Page 1

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

ÝCKò˜ :

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

AKü£ ó£èõ¡ ü¨¬ô 2012 Þî¿ì¡

ެ특

ñ£ê£ˆF ó£ü¡

õöƒ°‹

ÜF¼wì‹ î¼‹ ñEH÷£‡† ¬õ‚è

30 Üö°Š ªð£¼†èœ õ¬è

(cƒè«÷ ªêŒòô£‹)


Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî› ÝCKò˜ :

AKü£ ó£èõ¡

ñ£ê£ˆF ó£ü¡

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è... ü¨¬ô 2012 Þî¿ì¡

ެ특

õöƒ°‹

ÜF¼wì‹ î¼‹ ñEH÷£‡† ¬õ‚è

30 Üö°Š ªð£¼†èœ õ¬è

(cƒè«÷ ªêŒòô£‹)


æ†v ®¡Q™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ð¬öò æ†v ®¡, ªðJ‡†, Hów, ªêŒº¬ø: ï¡ø£è ²ˆî‹ ªêŒîH¡ ®¡Q™ ªðJ‡† Ü®‚辋. 裌‰î¶‹ å¼ ð£†®L™ î‡a˜ M†´ ñE H÷£¡†¬ì ¬õ‚辋, ñE H÷£¡†¬ì õ£ó‹ 强¬ø «õ¬ó ï¡ø£è è¿M M†´ î‡a¬ó»‹ ñ£Ÿø «õ‡´‹.

ÝóˆF ™ ñEH÷£¡†

4

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ: âõ˜C™õ˜ , ªðJ‡†, Hów, Hœ¬÷ò£˜, ݘ†®HSò™ ñEH÷£¡† ªêŒº¬ø: ì Hówªè£‡´ ï¡ø£è M¼Šð£ù ªðJ‡¬ì Ü®‚辋. 裌‰î¶‹ ï´M™ Hœ¬÷ò£¬ó ¬õ‚辋. H¡ Ü¬î ²ŸP ñEH÷£¡¬ì ¬õ‚辋. Þ¬î è™ò£í i†®™ ¬õˆî£™ ªó£‹ð Üöè£è Þ¼‚°‹. Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


ñóªî£†®J™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ñóªî£†®, 𣆮™ ª ê Œ º ¬ ø : ñóˆªî£†®JÂœ 𣆮L™ î‡a˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋. ð£˜‚è ªó£‹ð Üöè£è Þ¼‚°‹ ñóˆªî£†® â¡ð HK†x, ®.M, v«ì‡®™ ¬õ‚èô£‹. 𣘂è Üöè£è Þ¼‚°‹.

H÷£v®‚ ììJ™ ñE H÷£¡† « î ¬ õ ò £ ù ªð£¼†èœ: H÷£v®‚ ìì, ªðJ‡†, 𣆮™ ªêŒº¬ø: H÷£v®‚ ììJ™ Hów ªè£‡´ M¼Šðñ£ù ªðJ‡¬ì Ü®‚辋. 裌‰î¶‹ 𣆮L™ c˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋. Þ¬î ïõó£ˆFK è£ôˆF™ 𣘂A™ ¬õ‚èô£‹. 𣘂è Üöè£è Þ¼‚°‹.

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

5


æ¬ô‚ ììJ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: æ¬ô‚ìì, ªðJ‡†, ݘ†®H....... ñEH÷£¡† ª ê Œ º ¬ ø : æ¬ô‚ìì¬ò Hów ªè£‡´ M¼Šðñ£ù ªðJ‡¬ì Ü®‚辋. 裌‰î¶‹ àœ«÷ ñE H÷£‡¬ì Üöè£è ðóˆF ¬õ‚辋. æ¬ô‚ìì¬ò â¡ð Eco friendly Ý è ¾ ‹ Þ¼‚°‹.

û£‹Ì 𣆮ô™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªðJ‡†, Hów, è£Lò£ù û£‹Ì 𣆮™, ªñ†ì£L‚ èô˜ ªêŒº¬ø: û£‹Ì 𣆮¬ô M¼Šðñ£ù èôK™ ªðJ‡† Ü®‚辋. 裌‰- ªñ†ì£L‚ èô¬ó Hów¬û‚ ªè£‡´ v†«ó£‚ ªè£´‚辋. 裌‰î¶‹ îía˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋. Þ¬î C¡ù °ö‰¬îèœ Ãì ªêŒòô£‹.

6

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


ü§v 𣆮L™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: è£Lò£ù ü§v 𣆮™, M¼Šðñ£è èôK™ ªðJ‡†, Hów ªêŒº¬ø: ü¨v 𣆮¬ô ï¡ø£è ²ˆî‹ ªêŒîH¡ ªðJ‡† Ü®‚辋. 裌‰î¶‹ î‡a˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋. 𣘂è ï¡ø£è Þ¼‚°‹. É‚A «ð£ì£ñ™ àð«ò£èñ£ù ªêŒî F¼ŠF A¬ì‚°‹.

ÿªð† 𣆮L™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ð¬öò ÿªð† 𣆮™, M¼Šðñ£ù ªðJ‡†, ñE H÷£‡†, Hów ªêŒº¬ø: 𣆮¬ô ²ˆî‹ ªêŒî H¡ Hów ªè£‡´ ªðJ‡† Ü®‚辋. H¡ î‡a˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋. ÞŠ«ð£¶ ÿªð† ñE H«÷¡† 𣆮™ îò£˜.

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

7


H÷£v®‚ ð‚ªè†®™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: CPò H÷£v®‚ ð‚ªè†, CPò 𣆮™, ªðJ‡†, Hów, ªñ†ì£L‚ èô˜. ªêŒº¬ø: ð‚ªè†¬ì M¼Šðñ£ù èô˜ Hówû£™ Ü®‚辋. 𣆮¬ô»‹ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ ªñ†ì£L‚ èôó£™ ®¬ê¡ ªêŒò¾‹. H¡ î‡a˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

ñ‡ ªî£¡¬ùJ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ñ‡ ªî£¡¬ù, ªðJ‡†, Hów, ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡† ªêŒº¬ø: ñ‡ ªî£¡¬ù¬ò M¼Šðñ£ù èôK™ Hówªè£‡´ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ ñE H÷£¡¬ì ÜîÂœ ðóˆF ¬õ‚辋.

8

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


ñ‡ à¼OJ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ñ‡ à¼O, ªðJ‡†, Hów, ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡† ªêŒº¬ø: ñ‡ à¼O¬ò ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ ñE H÷£‡¬ì ðóˆF ¬õ‚辋. ÞF™ ¬õŠð ñEH«÷¡† ï¡ø£è õ÷¼‹.

༇¬ì õ®õ H÷£v®‚ ììJ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: H÷£v®‚ ìì, ªðJ‡†, Hów, ªñ†ì£L‚ èô˜, ݘ†HSò™ ñE H÷£¡† ªêŒº¬ø: ìì¬ò Hów ªè£‡´ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ ªñ†ì£L‚ èôó£™ ®¬ê¡ ªêŒò¾‹ H¡ ñE H÷£¡¬ì Üöè£è ðóˆF ¬õ‚辋.

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

9


Hœ¬÷ò£˜ ºøˆF™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: CPò ºø‹, CPò Hœ¬÷ò£˜, ªðJ‡†, ªðM裙, ݘ†HSò™ ñE H÷£¡† ªêŒº¬ø: M¼Šðñ£ù èôK™ HówS¡ àîM»ì¡ ºøˆ¬î ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ ºøˆF™ ï´M™ Hœ¬÷ò£¬ó æ†ì¾‹. H¡ Üî¬ù ²ŸP ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡¬ì ðóˆî¾‹.

ªõœ¬÷ ð‚ªè†®™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªõœ¬÷ èô˜ CPò ð‚ªè†, 𣆮™, ªñ†ì£L‚ èô˜. ªêŒº¬ø: ð‚ªè†¬ì ²ŸP»‹ ªñ†ì£L‚ èôK™ ®¬ê¡ ªêŒò¾‹. 裌‰î¶‹ 𣆮L™ î‡a˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

10

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


°«ðó¡ ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: C™õ˜ , ªðJ‡†, Hó-w, °«ðó¡, «è£™ì¡ üI‚A, ªðM裙, ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡† ªêŒº¬ø: C™õ˜ ì Hówªè£‡´ M¼Šðñ£ù èôK™ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ °«ðó¬ù ¡ ï´M™ ªðM‚裙 ªè£‡´ å†ì¾‹. H¡ °«ðó¬ù ²ŸP «è£™ì¡ üI‚A¬ò ªðM‚裙 ªè£‡´ å†ì¾‹. 裌‰î¶‹ ݘ†®HSò™ ñEH÷£¡¬ì î†¬ì ²ŸP ðóˆî¾‹.

CPò ñ‡ °´¬õJ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: CPò ñ‡ °´¬õ, ªðJ‡†, Hów, ªñ†ì£L‚ èô˜. ªêŒº¬ø: ñ‡ °´¬õ¬ò HówS¡ àîM»ì¡ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ ªñ†ì£L‚ èôó£™ ®¬ê¡ ªêŒò¾‹. H¡ ÜîÂœ c˜ áŸP ñE H÷£¡†¬ì ¬õ‚辋.

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

11


C™õ˜ ÝóˆF ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: C™õ˜ , v®‚è˜ «è£ô‹, üI‚A, ªðM‚裙, ªñ†ì£L‚ ‚Ù, CPò 𣆮™ ªêŒº¬ø: ¡ ï´«õ v®‚è˜ «è£ôˆ¬î å†ì¾‹. Ü¬î ²ŸP ªðM裙 ªè£‡´ üI‚A¬ò å†ì¾‹. H¡ î†¬ì ªñ†ì£L‚ ‚Ù ªè£‡´ ®¬ê¡ ªêŒò¾‹. 裌‰î¶‹ ¡ ï´«õ C¡ù 𣆮L™ c˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

«ý‡† õ£w 𣆮L™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: è£Lò£ù «ý‡† õ£w 𣆮™, ªðJ‡†, Hów ªêŒº¬ø: è£Lò£ù «ý‡† õ£w 𣆮¬ô ï¡ø£è ²ˆî‹ ªêŒò¾‹. H¡ M¼Šðñ£ù èô˜ ªðJ¡† Ü®‚辋. 裌‰î¶‹ î‡a˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

12

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


Wipes 𣆮L™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: è£Lò£ù Wipes 𣆮™, ªðJ‡†, Hów ªêŒº¬ø: è£Lò£ù Wipes 𣆮¬ô ï¡ø£è ²ˆî‹ ªêŒò¾‹. Hówªè£‡´ M¼Šðñ£ù èôK™ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ î‡a˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

ñ‡ à¼OJ™ 𣆮L™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ñ‡ à¼O, ªðJ‡†, v«ì£¡, CPò 𣆮™, v®‚è˜ «è£ô‹. ªêŒº¬ø: ñ‡ à¼O¬ò Hów ªè£‡´ M¼Šðñ£ù èôK™ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ v®‚è˜ «è£ôˆ¬î ï´M™ å†ì¾‹. C¡ù𣆮L™ c˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

13


è‡í£® Vase™ ñE H÷£¡†

«î¬õò£ù ªð£¼†èœ: è‡í£® Vase ªêŒº¬ø: è‡í£® Vase™ c˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

ªïŒ ìŠð£M™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ð¬öò è£Lò£ù ªïŒ ìŠð£, ªðJ‡†, CPò 𣆮™, Hów ªêŒº¬ø: è£Lò£ù ªïŒ ìŠð£¬õ ï¡ø£è ²ˆî‹ ªêŒ¶ Hów ªè£‡´ M¼Šðñ£ù èôK™ ìŠð£¬õ ªðJ‡† ªêŒò¾‹. 裌‰î¶‹ CPò 𣆮L™ c˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

14

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


Ü¡ Hó«ó‚èH™ ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: Ü¡H«ó‚èH™ , v«ì£¡, üI‚A, v®‚è˜ «è£ô‹, ªðM裙, ªðJ‡†, ªñ†ì£L‚ ‚Ù, ªêŒº¬ø: Ü¡H«ó‚èH™ ì HówS¡ àîM»ì¡ M¼Šðñ£ù èôK™ ªðJ‡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ v®‚è˜ «è£ôˆ¬î ï´M™ å†ì¾‹. H¡ «è£ôˆ¬î ²ŸP ªðM裙 ªè£‡´ üI‚A¬ò å†ì¾‹. î†¬ì ²ŸP½‹ ªðM‚裙 ªè£‡´ v«ì£¬ù å†ì¾‹. H¡ ªñ†ì£L‚ ‚Ù ªè£‡´ ®¬ê¡ ªêŒò¾‹. «è£ôˆF¡ ï´M™ 𣆮L™ c˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

Hˆî¬÷ Ýóˆî ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: Hˆ î ¬÷ , Ü è™ M÷‚° 4, ªðJ‡†, v«ì£¡, ªðM裙. ªêŒº¬ø: Hˆî¬÷ î†¬ì ²ŸP»‹ ªðM裙 ªè£‡´ v«ì£¬ù å†ì¾‹. Üè™ M÷‚A½‹ v«ì£¡ å†ì¾‹. H¡ ï´M™ C¡ù 𣆮L™ c˜ áŸP ñE H÷£¡¬ì ¬õ‚辋.

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

15


ªð¼ñ£œ ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: H«÷†, ªðJ‡†, Hów, v«ì£¡, üI‚A, ªðM裙, ݘ®HSò™ ñE H÷£¡† ªð¼ñ£œ. ªêŒº¬ø: ì HówS¡ àîMò£™ ªðJ‡† Ü®‚辋. 裌‰î¶‹ ¡ ï´M™ v®‚è™ «è£ôˆ¬î å†ì¾‹. H¡ «è£ôˆ¬î ²ŸP»‹ üI‚A¬ò ªðM‚裙 ªè£‡´ å†ì¾‹. H¡ î†¬ì ²ŸP½‹ ªðM‚裙 ªè£‡´ v«ì£¬ù å†ì¾‹. ÞÁFJ™ ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡¬ì ðóˆF ¬õ‚辋.

̓A™ ™ ñE H÷£¡†

« î ¬ õ ò £ ù ªð£¼†èœ: ̓A™ , ݆®HSò™ ñE H÷£¡†. ªêŒº¬ø: ̓A™ ™ ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡¬ì Üöè£è ðóˆF ¬õ‚辋.

16

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


ªõœ¬÷ ðø¬õ Æ®™ ñE H÷£¡† « î ¬ õ ò £ ù ªð£¼†èœ: ñó‚ìì, î˜ñ«è£™, ªõœ¬÷ ðø¬õèœ, ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡¬ì ª ê Œ º ¬ ø : ììJÂœ î˜ñ«è£¬ô «ð£ì¾‹. ÜîÂœ ªõœ¬÷ ðø¬õè¬÷ ¬õ‚辋. H¡ Üî¬ù ²ŸP ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡¬ì ðóˆî¾‹.

ªý‚êè¡ H÷£v®‚ ììJ™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ªý‚êè¡ ......... H÷£v®‚ ìì, ªðJ‡†, ݘ†®HSò™ ñE H÷£¡† ªêŒº¬ø: H÷£v®‚ ìì¬ò ªðJ¡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ ªñ†ì£ô‚ èôó£™ ®¬ê¡ ªêŒò¾‹. H¡ ñE H÷£¡¬ì ðóˆF ¬õ‚辋.

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

17


«ðó£Å† ÝJ™ 𣆮L™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ð¬öò è£Lò£ù «ðó£Å† ÝJ™ 𣆮™, ªðM裙, ñí™, ªðJ‡†, Hów. ªêŒº¬ø: 𣆮¬ô ï¡ø£è è¿M‚ ªè£œ÷¾‹. H¡ Hów ªè£‡´ M¼Šðñ£ù èôK™ ªðJ¡† ð‡í¾‹. 裌‰î¶‹ c˜ áŸP ñE H«÷¡†¬ì ¬õ‚辋.

«ô‹Š «û®™ ñE H÷£¡† «î¬õò£ù ªð£¼†èœ: «ô‹Š «û†, ªðJ¡†, Hów. ݘ†®HSò™ ñE H«÷¡† ªêŒº¬ø: «ô‹Š «û®™ Hów ªè£‡´ M¼Šðñ£ù èôK™ ªðJ‡† ð‡í¾‹. H¡ 裌‰î¶‹ ݘ†®HSò™ ñE H«÷‡¬ì ²ŸP ðóˆî¾‹. ð£˜‚è ªó£‹ð ÞòŸ¬èJ™ Þ¼Šð¶ «ð£™ Þ¼‚°‹.

18

Since 1997

ªð‡èœ ñ£î Þî›

¹øŠð´ ªð‡«í! ¹Mò¬ê‚è...

ü¨¬ô 2012

Þî¿ì¡ ެ특


/-

0 50 ´

2

Ï.

àƒèœ i†®L¼‰«î CD Íô‹

«ðû¡ ü§õ™ôK ï¬èèœ ªêŒò‚

h

ºî

èŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ

11 Mî ï¬èèœ ªêŒò‚ èŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹ Ear ring ..........................3 varieties One stone necklace ........... 2 types Bangle ................................ 2 types Bracelet ........................................1 Mattal ...........................................1 Kolusu ..........................................1 Nethi chutti ...................................1

/-

5

0 00 ´

Ï.

h

ºî

ï¬èèœ ªêŒõîŸè£ù ªð£¼†èÀì¡ (Material) C.®.‚è¬÷ ÃKò˜ Íô‹ ÜŠH ¬õ‚A«ø£‹. è†ìí‹ Ï.2500/& (ÃKò˜ ªêô¾èœ îQ)

5000 Ï𣌠ºîh†®™

Mò£ð£ó‹ ªî£ìƒè ܼ¬ñò£ù õ£ŒŠ¹

«ðû¡ ü§õ™ôKè¬÷ cƒèœ Þ¼‚°‹ ÞìˆF™ MŸð å¼ ÜKò õ£ŒŠ¹! Iè‚ °¬ø‰î M¬ôJ™ Üöè£ù «ðû¡ ï¬èè¬÷ õ£ƒA MŸèô£‹ MîMîñ£ù è‹ñ™èœ, ªî£ƒè†ì£¡èœ, ªï‚ôv, Ýó‹, ºˆ¶, AKvì™ ñE ñ£¬ôèœ, ªè£½²èœ, ªïˆF„²†® «ð£¡ø ðôMî ï¬èè¬÷ õ£ƒA MŸèô£‹.

°¬ø‰îð†ê‹ Ï.5000

/-

0 00

ºîL™ Ï.1000 ô£ð‹ ê‹ð£F‚èô£‹.

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°: «ðû¡ ü§õ™ôK ªêŒõˆ «î¬õò£ù ÍôŠ ªð£¼†è¬÷ õ¶ ܪõ¡Î, ܫꣂïè˜, ªê¡¬ù MŸèô£‹ «ð£¡: cƒè«÷ õ£ƒA ªñ£¬ð™:

10 h´ Ï. ºî 60/9, L.K.S.Nest, 7

-600083 24898162 / 43054162 94450 99839 email: girijaraghavanls@gmail.com website: www.ladiesspecial.com

MõóƒèÀ‚°:

«ô¯v vªðû™


Supplimentary to Ladies Special Tamil Monthly July 2012 Postal Reds.No.TN/CC(S)DN/246/12-14

Registered with the Register of Newspaper for INDIA under No.71326/97 WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP-682/12-14. Licenced to post without prepayment

2012 July Supplementary  

Ladies Special Supplementary - July 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you