Manual Colombia Nº 30 18 Estados Unidos 2022

l Tendencias del mercado regional

l Mercado local: lo que hay que saber

l Centros de esquí de Estados Unidos

l Claves para el vendedor

ESTADOS UNIDOS 2022

Edición Nº 30 - Octubre de 2022

COLOMBIA

El 35% del turismo receptivo de Estados Unidos corresponde al mercado latinoamericano.

CELEBREMOS JUNTOS

Déjate envolver en el resplandor de los cuatro Parques Temáticos de Walt Disney World Resort y más allá. Siente la magia de los clásicos favoritos y de aventuras nuevas como en ningún otro lugar del mundo. Acompáñanos en una celebración que lleva 50 años en desarrollo: el 50o Aniversario de Walt Disney World Resort. Porque cuando celebras con nosotros, nada podría ser más mágico.

Entérate visitando DisneyAgentesdeViajes.com.

ESTADOS UNIDOS, el gigante siempre vigente

El turismo internacional en Estados Unidos se recuperó a pasos agigantados, y Latinoamérica tuvo mucho que ver con esa aceleración.

De hecho, de los 474 millones de turistas internacionales que viajaron de enero a julio de 2022, el 10% lo hizo al gigante del Norte, y el 35% de dichos arribos correspondió al tráfico latinoamericano.

Por otra parte, se estima que 62 millones de personas visitarán Estados Unidos en 2022; mientras que el destino espera recibir alrededor de 70 millones para 2023.

En este contexto auspicioso, y como ya es costumbre, Ladevi Medios y Soluciones les brinda a los profesionales de los viajes una herramienta indispensable a la hora de vender.

REDACCIÓN

Gabriela Macoretta

María Paula Díaz Vega

redaccion5@ladevi.com

CORRECCIÓN

Alberto Gianoli

DISEÑO

Diego Imas arte@ladevi.com

www.ladevi.travel

DIRECTOR-EDITOR

Gonzalo Rodrigo Yrurtia

CONSEJERO EDITORIAL

Alberto Sánchez Lavalle

DIRECCIÓN COMERCIAL

Claudia González

DIRECTOR EN ARGENTINA Y CHILE

Gonzalo Rodrigo Yrurtia

DIRECTOR COLOMBIA, PERÚ Y ECUADOR

Fabián Manotas

DIRECTOR MÉXICO

Adrián González

La Editorial no se responzabiliza por errores u omisiones de información, como así tampoco de sus consecuencias. La reproducción del material está autorizada siempre que se cite la fuente. Editado en Buenos Aires, Argentina.

En esta ocasión, presentamos el Manual Estados Unidos 2022, con información calificada sobre la situación del mercado respecto a este destino –tanto a nivel nacional como regional–, además de las últimas novedades en productos, servicios y destinos. Bienvenidos.•

4 LATINOAMÉRICA, EJE DE LA REMONTADA TURÍSTICA DE ESTADOS UNIDOS

El turismo internacional sigue dando claras señales de recuperación y, en los siete primeros meses de 2022, las llegadas globales alcanzaron el 57% de los niveles anteriores a la pandemia. Con el 10% del tráfico mundial, Estados Unidos protagoniza una aceleración turística vertiginosa. El 35% del turismo receptivo del gigante del Norte corresponde al mercado de Latinoamérica.

8 ESTADOS UNIDOS: EL DESTINO PREDILECTO DE LOS COLOMBIANOS

La devaluación que ha registrado en los últimos meses el peso colombiano frente al dólar no ha sido impedimento para que Estados Unidos se posicione como el destino número uno de los colombianos.

10

CLAVES PARA EL SECTOR

14 WALT DISNEY WORLD RESORT

16 AMERICAN AIRLINES

18 TICKETLAND TRAVEL

20 BWH HOTEL GROUP

22 PRICEAGENCIES

24 TBO.COM

26 UNIÓN DE REPRESENTACIONES

28 ZIMPLE RENTALS

29 AEROVISION

30 VICTORY RENT A CAR

CENTROS DE ESQUÍ EN ESTADOS UNIDOS

Desde mediados de noviembre hasta fines de abril, Estados Unidos vive la temporada de esquí en los múltiples centros de invierno de su amplio territorio.

El turismo internacional sigue dando claras señales de recuperación y, en los siete primeros meses de 2022, las llegadas globales alcanzaron el 57% de los niveles anteriores a la pandemia. Con el 10% del tráfico mundial, Estados Unidos protagoniza una aceleración turística vertiginosa. El 35% del turismo receptivo del gigante del Norte corresponde al mercado de Latinoamérica.

LATINOAMÉRICA, EJE DE LA REMONTADA TURÍSTICA DE ESTADOS UNIDOS

MARCOS LLOBET redaccion13@ladevi.com

Según el último Barómetro del Turismo Mundial de OMT, las llegadas de turistas internacionales casi se triplicaron de enero a julio de 2022 con respecto al mismo periodo de 2021, lo cual significa que el sector se situó al 57% de los niveles anteriores a la pandemia. En una mirada micro, y a casi un año de que levantara las restricciones a los viajes, la recuperación del turismo internacional en Estados Unidos tuvo una aceleración vertiginosa. Y el mercado de Latinoamérica impulsó esta remontada turística.

Por caso, de los 474 millones de turistas internacionales que viajaron durante ese período, alrededor del 10% lo hizo al gigante del Norte. De ese universo, el 35% de los arribos corresponde al tráfico latinoamericano.

CAMINO A LA NORMALIDAD

La pandemia de Covid-19 tuvo un impacto significativo en las visitas desde y hacia Estados Unidos, así como en los vuelos de todo el mundo. Estas restricciones paralizaron las recaladas internacionales, y para junio de 2020, el turismo receptivo fue de un 5% en comparación con los niveles de 2019.

Para diciembre de 2020, junio de 2021 y diciembre de 2021, los arribos de extranjeros se mantuvieron un 84%, 73% y 71% por debajo respecto a la prepandemia, respectivamente.

En números, las llegadas internacionales a Estados Unidos durante 2021 ascendieron a 22,1 millones, lo que significa un +15% que en 2020 (19,2 millones), aunque muy lejos de los 79,7 millones de arribos registrados en 2019. Sin embargo, en los primeros siete meses de 2022, este país recuperó casi el 55% de la cuota receptiva respecto a la prepandemia: de enero a julio, más de 41 millones de extranjeros ingresaron a Estados Unidos

De acuerdo con las proyecciones oficiales, unos 62 millones de personas visitarán Estados Unidos en 2022; mientras que esperan recibir alrededor de 70 millones para 2023.

No obstante, habría que esperar a 2025 para que los arribos vuelvan a los niveles de 2019.

Por otra parte, el gasto en turismo internacional, que había alcanzado los US$ 239 mil millones en 2019, y que se redujo a $ 81 mil millones a fines de 2020, hoy recuperó un 76%: US$ 176 mil millones.

En los primeros siete meses de 2022, este país recuperó casi el 55% de la cuota receptiva respecto a la prepandemia: de enero a julio, más de 41 millones de extranjeros ingresaron a Estados Unidos.

TURISMO VA POR EL SUEÑO AMERICANO

En el horizonte de 2032 se espera que el sector de los viajes y el turismo represente hasta el 9,2% de toda la economía de Estados Unidos, basándose en una tasa de crecimiento anual promedio del 3,9%.

En otras palabras, y tras haber recuperado la mano de obra pérdida en pandemia –5,5 millones de puestos laborales–, Estados Unidos prevé crear más de 6,3 millones de empleos en la próxima década, es decir un 47% más respecto a los niveles de trabajos esperados para 2022 (16,7 millones de empleos).

Con respecto a este 2022, WTTC proyecta que la contribución del PIB del sector va a crecer más de un 42% con respecto a los datos del pasado 2021, llegando a más de US$ 1.800 millones a finales de año, con lo que llegaría a representar el 7,6% de toda la economía estadounidense. Asimismo, se prevé que en 2032, el sector de los viajes y turismo contribuirá con más de US$ 2.600 millones al PIB de la economía norteamericana.

LATINOAMÉRICA Y LA RECUPERACIÓN

Con México como estandarte, que en los últimos dos años suplantó a Canadá como el principal mercado de origen para los viajes internacionales, se multiplica la injerencia de los turistas latinoamericanos en Estados Unidos Durante 2021, en el top ten

de los 10 principales mercados de llegadas aparecen siete países de la región. Con México y Colombia en el podio de arribos, Ecuador, República Dominicana, Perú, Argentina y Guatemala registraron destacados niveles de arribos.

Asimismo, este comportamiento continuó en el primer

De los 474 millones de turistas internacionales que viajaron durante ese período, alrededor del 10% lo hizo al gigante del Norte. De ese universo, el 35% de los arribos corresponde al tráfico latinoamericano.

semestre de 2022. De enero a junio, el 35% del tráfico internacional norteamericano corresponde a Latinoamérica. Los visitantes que llegaron procedentes de la región superaron los 12,5 millones.

LATAM EN MODO USA

Según la herramienta Think with Google , 2022 es la oportunidad para que el sector retome su flujo turístico, y los viajeros latinoamericanos traccionan esta tendencia. De hecho, señalaron que los

VIRAJE PROMOCIONAL Y NUEVAS ESTRATEGIAS DE MARKETING

Para vigorizar el turismo hacia el gigante del Norte, Chris Thompson, CEO de Brand USA, cree que la estrategia de viajes tiene que basarse en cuatro pilares: promocionar Estados Unidos como destino de viaje; facilitar los viajes hacia y dentro del destino; garantizar experiencias de viaje diversas, inclusivas y accesibles; y fomentar un turismo resiliente y sostenible”.

“La Estrategia Nacional de Viajes y Turismo también incluye la promoción de experiencias turísticas más diversas más allá de los estados costeros, la reducción de las contribuciones de la industria al cambio climático y la construcción de un sector resistente a los desastres naturales y las amenazas a la salud pública”, recalcó.

brasileños, colombianos y argentinos tienen previsto gastar este año más en viajes de lo que han invertido en los últimos dos años; mientras que los mexicanos, peruanos y colombianos pretenden disponer al menos el mismo presupuesto. Por su parte, los chilenos, se muestran más reservados. Asimismo, registró que para 3 de cada 10 personas de la región, la situación económica de su país es la principal razón por la que no viajó en 2021 El informe contempla que el 88% de los viajeros optan por viajes de placer y ocio antes que de trabajo –niveles simi-

En números

10% de los 474 millones de turistas internacionales que viajaron durante los primeros siete meses de 2022 lo hizo a Estados Unidos.

lares a los del periodo prepandemia–; mientras que el 96% tiene intenciones de hacerlo en avión.

“Si bien planean viajar dentro de sus países, también están interesados en recorrer el mundo”, dice el documento, para agregar: “Lo cierto es que existe una demanda reprimida de viajes internacionales que tiende a volver a los niveles anteriores a la pandemia en casi todos los países de Latinoamérica, mientras que las intenciones de viajar a Estados Unidos superan a las que existían antes del Covid-19”.

35% de los arribos internacionales a Estados Unidos en 2022 correspondieron al tráfico latinoamericano.

55% es la cuota del turismo receptivo que recuperó este país durante este año.

2025 es el año estimado para que los arribos vuelvan a los niveles de 2019.

US$ 176 mil millones es el gasto en turismo internacional en 2022, un 76% respecto a 2019.

7 son los países de Latam que figuran en el top ten de los principales mercados emisores de turistas a Estados Unidos en 2021.

Existe una demanda reprimida de viajes internacionales que tiende a volver a los niveles anteriores a la pandemia en casi todos los países de Latinoamérica, mientras que las intenciones de viajar a Estados Unidos superan a las que existían antes del Covid-19.

Estados Unidos: el destino predilecto de los colombianos

American Airlines:

• Dallas-Bogotá-Dallas: una frecuencia diaria.

• Nueva York-Bogotá-Nueva York: una frecuencia diaria.

• Nueva York-Medellín-Nueva York: una frecuencia diaria.

• Nueva York-Cali-Nueva York: una frecuencia diaria.

• Miami-Cali-Miami: dos frecuencias diarias.

• Miami-Bogotá-Miami: tres frecuencias diarias.

• Miami-Medellín-Miami: tres frecuencias diarias.

• Miami-Barraquilla-Miami: una frecuencia diaria.

• Miami-Cartagena-Miami: dos frecuencias diarias.

• Miami-Pereira-Miami: una frecuencia diaria.

• Miami-San Andrés-Miami: una frecuencia semanal.

Latam Airlines:

• Bogotá-Miami-Bogotá: 10 frecuencias semanales.

Avianca:

• Bogotá-Miami-Bogotá: tres frecuencias diarias.

Estados Unidos es, por tradición, el principal mercado turístico de Colombia, además del destino predilecto de los viajeros colombianos y el país de donde proviene el mayor número de visitantes.

Según el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, entre enero y junio de 2022, se ha registrado la salida de 1.095.237 de viajeros procedentes de Colombia hacia Estados Unidos

En ese sentido, los destinos predilectos son:

1) Miami: 431.230 pasajeros.

2) Nueva York: 215.367.

3) Fort Lauderdale: 129.125.

4) Orlando: 74.502.

5) Houston: 47.808.

6) Los Ángeles: 32.145.

7) Dallas: 32.029.

8) Atlanta: 30.690.

9) Washington: 15.748.

10) Chicago: 10.993.

TOP 3 DE AEROLÍNEAS

Por otro lado, las tres aerolíneas que más movilizan pasajeros hacia Estados Unidos –según datos recolectados entre enero y junio de 2022 por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo– son:

1) Avianca: 898.542 pasajeros (39,31%).

2) Copa Airlines: 764.417 pasajeros (33,44%).

3) American Airlines: 357.405 pasajeros (15,64%).

RUTAS DIRECTAS

Una de las máximas ventajas que ofrece el país norteamericano al viajero colombiano es la conectividad aérea que, en los últimos años, ha presentado un gran ascenso, independientemente de la pandemia.

A continuación, las aerolíneas que conectan de manera directa a Colombia con Estados Unidos y las rutas que ofrecen:

• Bogotá-Nueva York-Bogotá: tres frecuencias semanales.

• Bogotá-Orlando-Bogotá: una frecuencia diaria.

• Bogotá-Los Ángeles-Bogotá: una frecuencia diaria.

• Bogotá- Washington-Bogotá: una frecuencia diaria.

• Bogotá-Fort LauderdaleBogotá: una frecuencia diaria.

• Medellín-Miami-Medellín: una frecuencia diaria a partir de noviembre 2022.

• Medellín-Nueva York-Medellín: una frecuencia diaria a partir de noviembre 2022.

• Medellín-Orlando-Medellín: tres frecuencias semanales.

La devaluación que ha registrado en los últimos meses el peso colombiano frente al dólar no ha sido impedimento para que Estados Unidos se posicione como el destino número uno de los colombianos.

• Barranquilla-Miami-Barranquilla: una frecuencia diaria.

• Cali-Miami-Cali: una frecuencia diaria.

• Cali-Nueva York-Cali: cuatro frecuencias semanales.

• Cali-Orlando-Cali cuatro frecuencias semanales.

• Cartagena-Miami-Cartagena: cuatro frecuencias semanales.

• Cartagena-Nueva YorkCartagena: cuatro frecuencias semanales.

Viva Air:

• Medellín-Orlando-Medellín: cuatro frecuencias semanales a partir de diciembre de 2022.

• Medellín-Miami-Medellín: una frecuencia diaria.

Spirit Airlines:

• Fort Lauderdale-ArmeniaFort Lauderdale: cuatro frecuencias semanales.

• Fort Lauderdale-Barranquilla-Fort Lauderdale: una frecuencia diaria.

• Fort Lauderdale-MedellínFort Lauderdale: una frecuencia diaria.

• Fort Lauderdale-Bucara -

manga-Fort Lauderdale: tres frecuencias semanales.

• Fort Lauderdale-Cali- Fort Lauderdale: una frecuencia diaria.

• Fort Lauderdale-BogotáFort Lauderdale: una frecuencia diaria.

• Fort Lauderdale-Cartagena-Fort Lauderdale: tres frecuencias semanales.

• Miami-Barranquilla-Miami: una frecuencia diaria.

• Miami-Bogotá-Miami: una frecuencia diaria.

• Miami-Medellín-Miami: una frecuencia diaria.

• Miami-Cali-Miami: una frecuencia diaria.

• Orlando-Medellín-Orlando: una frecuencia diaria.

• Orlando-Cartagena-Orlando: tres frecuencias semanales.

Colombianos movilizados por turismo hacia Estados Unidos 2022 vs. 2019

Copa Airlines:

• Desde Bogotá, Cali, Medellín, Cartagena, Barranquilla, Pereira, Santa Marta, Armenia, Cúcuta, San Andrés y Bucaramanga hacia Los Ángeles, Miami, Orlando, Nueva York, Fort Lauderdale, San Francisco, Washington, Chicago, Boston, Atlanta, Las Vegas, Denver y Tampa.

JetBlue:

• Fort Lauderdale-BogotáFort Lauderdale: una frecuencia diaria.

• Nueva York-CartagenaNueva York: cuatro frecuencias semanales.

• Medellín-Fort Lauderdale-Medellín: una frecuencia diaria.

Delta:

• Atlanta-Bogotá-Atlanta: una frecuencia diaria.

• Nueva York-Bogotá-Nueva York: una frecuencia diaria.

United Airlines:

• Bogotá-Newark-Bogotá: siete frecuencias semanales.

• Bogotá-Houston-Bogotá: 14 frecuencias semanales.

OFERTA HACIA ESTADOS UNIDOS

VISA, LA PIEDRA EN EL ZAPATO

Actualmente la visa americana para visitante tiene un costo de US$ 160. Pese a que la visa tipo B1/B2 (negocios y turismo) es la más solicitada, también es la más difícil de adquirir, no solo por su precio, sino porque según funcionarios de la sección Consular de la Embajada de Estados Unidos en Colombia, las citas de visas de turismo están teniendo disponibilidad hasta 2023-2024.

A continuación, el paso a paso para solicitar la visa:

• Completar el formulario DS-160 de solicitud de visa por Internet. A través de https://ceac.state.gov/CEAC.

• Coordinar una cita en la sección Consular.

• Crear una cuenta en el sitio web de la Embajada.

• Ingresar información para completar el registro.

• Diligenciar el número de confirmación DS-160.

• Proporcionar una dirección para recibir sus documentos.

• Pagar la solicitud de visa de turista.

• Asistir a la cita en la Embajada.

*Fuente: Migración Colombia.

Los planes disponibles en Estados Unidos son casi infinitos, gracias a la gran oferta aérea y al encanto de grandes ciudades que poseen una amplia operación turística de circuitos (deportivos, artísticos, gastronómicos, de playa, entre otros), vistas panorámicas y experiencias para conocer los principales puntos de interés. De esta manera, hay mayo-

• Después de la entrevista, consultar regularmente el sitio web para ver el estado de la solicitud.

ristas que optan por diseñar, a través de circuitos o paquetes todo incluido, una experiencia duradera e inigualable para el viajero, como lo son Travel Depot, UltraGo, Bestravel, Ticketland Travel y AJL Reps.

Una de las máximas ventajas que ofrece el país norteamericano al viajero colombiano es la conectividad aérea.

En Colorado sobresalen las estaciones de esquí Keystone, Steamboat Ski Resort, Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Telluride y Aspen Snowmass.

Centros de esquí en Estados Unidos

Desde mediados de noviembre hasta finales de abril, Estados Unidos vive la temporada de esquí en los múltiples centros de invierno de su amplio territorio.

Se acerca el invierno en el hemisferio norte y los amantes del esquí ya piensan en sus vacaciones para disfrutar de la nieve en los centros de esquí de las diferentes regiones de Estados Unidos

Al tratarse de un territorio tan amplio existe una gran cantidad de complejos, muchos de los cuales se encuentran a poca distancia de grandes urbes como Boston, Los Ángeles, Las Vegas , Nueva York y

San Francisco, entre otras. Los centros de esquí de Estados Unidos disponen de excelentes infraestructuras tanto para la práctica de ese deporte como de otras tantas actividades que se realizan en las montañas durante el período invernal, además de ofrecer un alto nivel de servicios para una estadía sumamente placentera.

De esta manera, desde mediados de noviembre hasta fines de abril, y sobre todo entre

el 1º de diciembre y el 30 de marzo, los visitantes pueden disfrutar de la nieve en algunos de los siguientes centros de esquí de Estados Unidos

COLORADO

En el estado de Colorado, al oeste del territorio estadounidense, sobresalen las estaciones de esquí Keystone, Steamboat Ski Resort, Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Telluride y Aspen Snowmass. Esta última se destaca por la altísima calidad de su nieve y sus cuatro complejos instalados en las montañas

Rocosas: Aspen Highlands, con largas pistas ideales para los esquiadores intermedios; Aspen Mountain, que tiene la mejor nieve y un excelente terreno; Snowmass; y But-

termilk, especial para la práctica del esquí de alta dificultad. Vale señalar que en ellos existen pistas para todos los niveles, escuelas de esquí para niños y adultos con instructores que hablan español; y medios de traslados gratis para desplazarse de una a otra.

Además, en Colorado se encuentra Vail, el centro de esquí más grande del país. Conformado por Vail, Keystone, Arapahoe Basin , Beaver Creek y Breckenridge, dispone de un privilegiado terreno para las actividades de nieve y paisajes de gran belleza.

Asimismo, cuenta con sendas de alta velocidad y extensas pistas que atraviesan bosques.

Por otro lado, el visitante puede elegir entre varias propuestas de ocio y entretenimiento. En ese sentido, en Adventure Ridge, el centro de acti-

Así es Heavenly Mountain Resort, en California (0:30).

En el stado de Utah sobresale Park City, centro conocido por sus dos estaciones de esquí de categoría mundial.

vidades diurnas y nocturnas de la cima de la montaña de Vail, se puede andar en bicicletas para nieve, practicar patibaje sobre hielo, caminar con raquetas y deslizarse por toboganes helados.

En tanto, otro de los complejos, Beaver Creek, es un centro de esquí 5 estrellas, categoría apreciable en sus aceras calefaccionadas y escaleras mecánicas al aire libre que conectan a los hoteles de lujo con las pistas de esquí.

Cuenta con excelentes pistas, prestigiosos locales comerciales y restaurantes gourmet.

Breckenridge Ski Resort es muy elegido por las familias, que aquí pueden practicar todo tipo de deportes de nieve; mientras que Keystone ofrece en sus tres montañas todas las condiciones para el esquí y el snowboard de todos los niveles, además de un magnífico terrain park.

En cuanto a Telluride, es reconocido internacionalmente como uno de los principales destinos de esquí del país, ya que cuenta con más de 800 ha. disponibles para su práctica. Al pie de las pistas, Mountain Village ofrece lujosos hoteles y propiedades para alquilar. Por último, Steamboat Ski Resort es uno de los complejos más modernos y tiene la marca registrada Champagne Powder, que caracteriza a la espléndida nieve de sus montañas. Ideal para familias, ofrece excelentes pistas entre árboles y fuera de pistas, así como una zona para principiantes en la base.

UTAH

En el estado de Utah sobresale Park City, centro conocido por sus dos estaciones de esquí de categoría mundial, sus propuestas de aven-

tura y deporte en la montaña durante todo el año, su legado olímpico, e incluso por su perfil artístico y cultural.

Ubicado a solo 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Salt Lake City, el destino cuenta con dos principales estaciones de esquí: Park City Mountain Resort y Deer Valley Resort (famoso por su nieve en polvo), que suman más de 400 pistas de distintos niveles.

Además, los visitantes pueden optar por otras tantas actividades como paseos en trineos tirados por perros, recorridos en moto de nieve y excursiones con raquetas. También, para disfrutar de los paisajes, es posible desplazarse por los senderos en bicicleta de montaña o con esquís de fondo.

Otras propuestas son las excursiones en heliesquí, aventuras de cat skiing, tirolesa,

una montaña rusa alpina o la práctica del tubing. Por otro lado, todos los años, en enero se realiza el famoso Festival de Cine Independiente de Sundance, fundado a comienzos de la década del 80 por el actor y director Robert Redford.

Park City cuenta con una variada oferta de alojamiento (para 12 mil personas, aproximadamente); y gastronómica (más de 150 restaurantes, bares y cafés).

Asimismo, se destaca la avenida Main Street, en el corazón de la ciudad, en la que hay más de 200 tiendas, boutiques y locales; y donde se puede disfrutar de un viaje gratuito en el Main Street Trolley.

NUEVA YORK

A solo dos horas y media de la Quinta Avenida, en las montañas Catskill del estado de Nueva York , está situado

En California se destacan los complejos de esquí Squaw Valley, Northstar California Resort, Mammoth Mountain y Heavenly Mountain Resort.

el complejo de nieve Hunter Mountain, que ofrece 55 km. de pistas, tanto para esquiadores expertos como para principiantes, además de un parque de snowboarding. La manera más recomendable de llegar desde Manhattan es en automóvil (está a media hora de viaje desde las salidas 20 o 21 de la autopista estatal de Nueva York). También es posible hacerlo en ómnibus (la compañía Adirondack Trailways ofrece un servicio diario) o incluso en tren (a la estación Hudson). Si bien Hunter Mountain no tiene un pueblo en su base, sí cuenta con numerosos restaurantes y bares, además de opciones de alojamiento en las pistas o en las cercanías y alrededores.

Además de sus pistas, Hunter Mountain es reconocido por su “après-ski”, que contempla numerosas actividades sociales en distintos sitios de la zona. Por ejemplo, en la base del centro se encuentra la Jägerberg Beer Hall & Alpine Tavern, una típica construcción de estilo alpino donde a la vez de conocer gente es posible deleitarse con platos rápidos y una buena variedad de cervezas elaboradas en el estado de Nueva York. También hay fiestas, eventos y propuestas de música en vivo todos los días.

Hunter Mountain , que cuenta con 9 telesillas y 1 telesquí, fue el primer centro de invierno de Estados Unidos en instalar un sis -

tema automático de fabricación de nieve.

En cuanto a la mejor época para visitarlo, se recomienda hacerlo en la segunda semana de febrero, que es la de mayores nevadas.

CALIFORNIA

En California se destacan los complejos de esquí Squaw Valley, Northstar California Resort, Mammoth Mountain y Heavenly Mountain Resort

Este último está ubicado a orillas del lago Tahoe y se caracteriza por sus espléndidos paisajes y su activa vida nocturna.

Con su base ubicada en la frontera entre California y Nevada , es el complejo de esquí más grande de la zona.

Por su parte, en Mammoth Mountain , hay excelentes opciones de alojamiento para familias aledañas a las pistas, cuyos miembros pueden practicar esquí, patinaje sobre hielo y snowboard, además de realizar recorridos en motos de nieve.

Por último, Northstar California, en el condado de Placer, cerca de la costa noroeste del lago Tahoe, y aproximadamente a 320 km. de la bahía de San Francisco, es otra gran opción en esta zona. El complejo cuenta con un área esquiable de 12,8 km², una atractiva caída vertical de 690 m., sistema de fabricación de nieve y un centro de esquí de fondo, además de un pueblo y una variada oferta de alojamiento.

Aspen Snowmass: todo listo para la temporada 2022/2023 (1:00).

El Castillo de Cenicienta de Magic Kingdom lucirá sus mejores galas para “la época más maravillosa del año”.

Walt Disney World: fiestas navideñas con más magia que nunca

Mickey, Minnie y sus amigos se aprestan a celebrar las fiestas navideñas como nunca. Lejos de la pandemia y con la inimitable magia de Disney.

“La época más maravillosa del año” está por llegar y el espíritu navideño ya se siente en el aire en Walt Disney World Resort, donde los visitantes podrán disfrutar de coloridas experiencias festivas, nuevos sabores gastronómicos y el regreso de los tradicionales desfiles, entre otras novedades. Así, a medida que prosiguen los festejos de “La celebra-

ción más mágica del mundo”, un tributo al 50° aniversario de la inauguración de Magic Kingdom, las fiestas de fin de año aportarán seductoras propuestas para el disfrute de chicos y grandes por igual. Habrá, por ejemplo, más de 1.300 árboles de Navidad esparcidos por todo el complejo, algunos alcanzando cerca de 20 m. de altura, acompañando una deslumbrante

decoración que se distribuirá a lo largo de los cuatro parques temáticos, en todos los hoteles Disney Resorts y en el sector de compras, gastronomía y entretenimientos Disney Springs.

MAGIC KINGDOM: CON MÁS MAGIA QUE NUNCA

Las festividades navideñas comenzarán con “Mickey’s Very Merry Christmas Party”, even-

to especial que tendrá lugar en el parque Magic Kingdom durante 24 noches, entre el 8 de noviembre y el 22 de diciembre de 2022. Una cita que requerirá un boleto separado a cambio de noches impregnadas de magia, sorpresas y alegría.

Mickey Mouse y sus amigos aparecerán en el escenario del Castillo de Cenicienta para el espectáculo navideño

“Mickey’s Most Merriest Celebration”, con cantantes, bailarines y otras sorpresas coreografiadas al ritmo de nostálgicos y modernos popurrís de música navideña.

Y esto no es todo: Minnie Mouse será la estrella de un brillante espectáculo nocturno con fuegos artificiales, pro -

yecciones sobre el castillo y el sonido de canciones de temporada en “Minnie’s Wonderful Christmastime Fireworks”, en tanto que Santa Claus se unirá a Mickey Mouse y sus amigos en el nuevo desfile “Mickey’s Once Upon a Christmastime Parade”.

Vale apuntar que los asistentes podrán disfrutar en varias locaciones de Magic Kingdom de galletas y chocolate caliente sin cargo, y que habrá tres nuevas y oportunidades para fotos con Disney PhotoPass. Algunas atracciones del parque, como Space Mountain, Tomorrowland Speedway, Monsters Inc. Laugh Floor y Mad Tea Party, recibirán un toque navideño, mientras que Jungle Cruise se transformará en Jingle Cruise.

EPCOT TAMBIÉN SE VESTIRÁ DE FIESTA

Alegres tradiciones navideñas se unirán, del 25 de noviembre al 30 de diciembre de 2022, en el EPCOT International Festival of the Holidays. Para deleite de los visitantes, el parque le volverá a dar la bienvenida a “Candlelight Processional”, una tradición de los parques Disney que se brindará todas las noches en el America Gardens Theatre, donde famosos narradores relatarán la historia de la Navidad acompañados por una orquesta en vivo de 50 músicos con trompetas y coros compuestos por el elenco de Disney y grupos comunitarios de Florida Central.

La programación navideña de EPCOT se complementará con “Joyful!, A Celebration of the Season”, conmovedora y

edificante interpretación musical, mientras que el festival afro-americano Kwanzaa regresará con múltiples presentaciones diarias.

En Holiday Kitchens se ofrecerán platos y bebidas de temporada del mundo entero, así como una sorprendente selección de golosinas.

Para disfrutar de las celebraciones navideñas especiales del EPCOT International Festival of the Holidays los visitantes necesitarán una admisión válida y una reserva para el parque en la misma fecha.

DE HOLLYWOOD STUDIOS A ANIMAL KINGDOM

En el parque Disney´s Hollywood Studios, “Sunset Seasons Greetings” aportará magia navideña cada noche a medida que el icónico Hollywood Tower Hotel se vaya iluminando con diferentes escenas, desde un hotel de juguetes de Toy Story a un rincón nevado de Arendelle y más.

El “Santa Claus Merry Motorcade” presentará al alegre Santa Claus navegando por Hollywood Blvd. en su convertible rojo entregando regalos; y Olaf protagonizará un final festivo en “For the First Time in Forever: A Frozen Sing-Along Celebration”, que deleitará a los visitantes con canciones navideñas.

El glamour navideño también se esparcirá en los bulevares Hollywood y Sunset de Disney’s Hollywood Studios, junto a toques festivos en Toy Story Land.

Disney’s Animal Kingdom desplegará una decoración inspirada en animales, luminarias en Discovery Island y mucha

alegría navideña que los “expatriados de la Tierra” llevarán a Pandora-The World of Avatar.

Una alegre colección de marionetas de animales de invierno esculpidas artesanalmente y de tamaño real cobrarán vida en Discovery Island mientras interactúan con los visitantes junto con músicos de serenatas. Después del anochecer, el Árbol de la Vida “despertará” al ritmo de una serie de cuentos invernales emergiendo desde sus entrañas acompañados con música inspirada en las festividades. Hasta aquí parte de lo que Walt Disney Walt Resort alista para las próximas celebraciones navideñas, sin olvidar ráfagas de nieve cayendo en Disney Springs y la oportunidad única para comprar recuerdos festivos para el hogar. La alegre colección “Mickey’s Vintage Christmas” presentará tonos en rojo y verde, blanco y menta para celebrar la época navideña. Los visitantes también podrán lucir la acogedora colección tartán Homestead y una línea temática especial para celebrar Hanukkah.

Regístrate en DisneyAgen tesDeViajes.com y recibe el newsletter de Disney con información para los profesionales del turismo.

Mickey y Minnie, los grandes anfitriones de las celebraciones navideñas en Walt Disney World.

American Airlines: volando hacia la sostenibilidad

En los últimos años, la industria de la aviación ha fortalecido su enfoque en materia de sostenibilidad, con aerolíneas como American Airlines estableciendo metas ambiciosas en favor del medio ambiente. Es así como American se esfuerza por lograr la meta de cero emisiones netas de carbono para 2050, construyendo una aerolínea resiliente que prosperará en el futuro.

2050: CERO EMISIONES

El objetivo más importante es lograr cero emisiones netas de gases de efecto invernadero (GEI) para 2050, para lo cual American Airlines estableció un objetivo a mediano plazo para impulsar el progreso hacia esa meta. Incluso este año, la aerolínea recibió el reconocimiento por parte de la iniciativa Science

Based Targets (SBTi), que ha validado este objetivo de reducción de gases de efecto invernadero para 2035, ya que cumple con los criterios SBTi, convirtiéndonos en la primera aerolínea a nivel mundial en lograr este hito. Asimismo, a medida que avanza en el logro de los objetivos medioambientales, recientemente American anunció un acuerdo con Gevo, Inc. para adquirir 500 millones de galones de combustible de aviación sostenible (SAF). Este acuerdo eleva el compromiso de la compañía en materia de combustibles bajos en carbono a más de 620 millones de galones, cuyas entregas de SAF se espera comien-

cen en 2026, a partir de las futuras operaciones comerciales de Gevo. American tiene claro que la forma más eficiente de reducir la huella de carbono a corto plazo es utilizando SAF, por lo que la compra y el soporte a la producción de SAF es la piedra angular de su estrategia climática en esta década, pues el SAF también será clave para lograr las reducciones dentro del sector necesarias para cumplir su objetivo para 2035.

FLOTA JOVEN Y EFICIENTE

Una forma clave de reducir el uso de combustible para aviones y la huella de carbono es

sustituir los aviones más antiguos y menos eficientes en cuanto a consumo de combustible, por otros nuevos y más eficientes. Desde 2013, American ha invertido más de US$ 24.000 millones en la modernización de la flota mediante la entrega de más de 600 aviones nuevos. En el mismo periodo, ha retirado 670 aviones más antiguos y menos eficientes en cuanto a consumo de combustible durante 2021.

El resultado: American tiene la flota más joven de Estados Unidos, con un promedio de 11,3 años. Al final de 2021, 55% de la flota principal de American tenía 10 años o menos.

Edwin Rincón, gerente de Ventas para Colombia y Ecuador en American Airlines, hizo hincapié en la apuesta por la sostenibilidad en la que está avanzando la aerolínea.

El mayor objetivo de la aerolínea es lograr cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050.

Ticketland Travel es un turoperador receptivo en Estados Unidos que ofrece una gran variedad de servicios y productos en hotelería, transportación, renta de vehículos, cruceros y tiquetes para parques temáticos. “Tenemos contratos directos y tratamos de crear diferentes alternativas para que las familias puedan conocer Orlando y pasar unas vacaciones increíbles. No nos caracterizamos por vender paquetes, porque creemos que cada viajero crea su experiencia en función de su necesidad, por eso siempre estamos interesados en conocer los gustos de cada cliente”, dijo Francisco Fe -

rrer, gerente general de Ticketland Travel.

Cabe destacar que, gracias a su trayectoria de 10 años en el mercado turístico, el turope-

rador ha crecido no solo en la representación de varias marcas, sino en calidad del servicio al cliente, el cual es uno de sus más grandes diferenciales, ya que se focalizan en generar experiencias únicas adaptadas para cada cliente.

LÍNEAS DE NEGOCIO DE TICKELAND TRAVEL

• Servicios turísticos: la compañía tiene una gran oferta en los servicios de alquiler de autos, de empresas como Alamo, Dollar Car Rental y Hertz.

Además, en el sector hotelero cuenta con varias negociaciones en diferentes tipos de propiedades.

Igualmente, Tickeland Travel

maneja todos los cruceros, ya que hace parte de la Asociación Internacional de Cruceros (CLIA).

Respecto a los parques temáticos que promociona Tickeland Travel, están todos los de Walt Disney World Resort, Universal Orlando Resort y SeaWorld Parks & Entertaiment.

• Segmentos MICE: el turoperador ofrece todos los servicios necesarios en hotelería, transporte, cenas y demás.

• Eventos musicales y de comedia: actualmente, Tickeland Travel es la compañía que maneja la mayoría de los eventos de colombianos en Estados Unidos, por ejemplo, en lo que queda de 2022, tiene contrataciones con Jessi Uribe, Silvestre Dangond, Lokillo, entre otros.

Ticketland Travel: eventos, parques temáticos, hoteles y más

Ticketland Travel presentó sus tres líneas de negocio, las cuales están enfocadas en eventos, parques temáticos, hotelería y más en Estados Unidos.

TICKETLAND TRAVEL

Ticketland Travel ofrece servicios y productos en hotelería, transportación, renta de vehículos, cruceros y tiquetes para parques temáticos.

BWH Hotel Group®: hoteles para diversos perfiles de pasajeros

En Estados Unidos, Best Western® Hotels & Resorts, WorldHotels® Collection y SureStay Hotel Group® cubren todo tipo de necesidades y presupuestos de los pasajeros.

BWH Hotel Group ® nació para estar conectado con su tiempo. Para eso, unió su expertise de 75 años de Best Western® Hotels & Resorts (BWHR) con el refinamiento de WorldHotels ® Collection y la relación precio-calidad de SureStay Hotel Group®.

Se trata de tres entidades independientes que, juntas,

proporcionan al mercado una oferta diversa, capaz de suplir las necesidades de todos los perfiles de viajeros.

BEST WESTERN HOTELS & RESORTS

Conocida por ser una de las grandes redes hoteleras de Estados Unidos, Best Western® Hotels & Resorts es una entidad global con más de 4.000

hoteles distribuidos por el mundo. Cuenta con 10 marcas que apuntan a públicos variados, ofreciendo experiencias únicas para los segmentos midscale y upper-midscale. Así, Best Western® garantiza experiencias inolvidables, Best Western Plus® sobresale por sus espacios amplios y Best Western Premier® por su elegancia.

Asimismo, Executive Residency by Best Western® eleva el confort a nuevos niveles, mientras que Vib ® sorprende con su modernidad y GLō® por su innovación. Para quienes buscan comodidad, nada mejor que el encanto boutique de Aiden®. Y para los que aprecian la creatividad, Sadie® es la opción indicada. En tanto, los más exigentes

BWH Hotel Group proporciona al mercado una oferta diversa.

superan sus expectativas con el servicio de BW Signature Collection®, o bien accediendo a los destinos más codiciados con BW Premier Collection®

WORLDHOTELS COLLECTION

Focalizada en los mercados upscale y lujo, WorldHotels Collection es una familia de hoteles y resorts exclusivos de BWH Hotel Group®

Con un portafolio cuidadosamente seleccionado de propiedades independientes dedicadas al arte de la hospitalidad, WorldHotels Collection y sus cuatro marcas están presentes en los destinos más refinados. Ellas son:

• WorldHotels® Luxury.

• WorldHotels Elite.

• WorldHotels Distinctive.

• WorldHotels Crafted. Sea en las Américas, Asia, Europa, Oceanía u Oriente Medio, el pasajero puede comenzar su viaje con una selección de exclusividades que solo WorldHotels Collection y sus propiedades le pueden ofrecer.

SURESTAY HOTEL GROUP

Para quienes viajan con un presupuesto más acotado, pero aún así no quieren relegar confort, fue creado SureStay Hotel Group ® . Sus cuatro marcas –SureStay ® , SureStay Plus®, SureStay Collection® y SureStay Studios SM– forman una colección de hoteles para el mercado económico, específicamente para los segmentos economy, uppereconomy y lower-midscale. Inaugurado en 2016, SureStay Hotel Group ® entiende que cada viaje y cada hospedaje es único. No es casual que sea una de las redes hoteleras que más creció en la industria. Detrás de los hoteles tradicionales de Best Western® Hotel & Resorts, de los resorts paradisíacos de WorldHotel® Collection y del mejor costo-beneficio de SureStay Hotel Group®, está uno de los grupos hoteleros más capaces de atender las demandas del mercado actual: BWH Hotel Group®, con sus 18 marcas, 4.700 propiedades y presencia en más de 100 países y territorios.

FLORIDA CON BEST WESTERN

Refugio perfecto durante las cuatro estaciones, en el “Estado del Sol“ nunca faltan las opciones para aprovechar lo mejor del destino. Ya sea en Jacksonville o en el interior de Orlando, los partidos de golf nunca se detienen. Las aventuras llegan hasta lo más alto con las impresionantes montañas rusas y también a bordo de los cruceros. Para aquellos que no pueden resistirse a la playa, las aguas templadas de Fort Lauderdale Beach cumplen todas las expectativas.

El pasajero podrá embarcarse en cada una de estas experiencias y aprovechar la oportunidad para hacer un recorrido por la región del Panhandle, reconocida por sus playas, vibrante vida nocturna y cocina especializada.

Asimismo, los amantes de la naturaleza podrán explorar el lago Okeechobee, el mayor espejo de agua dulce de Florida. Está repleto

de peces y cocodrilos, además de senderos ideales para caminatas o paseos en bicicleta.

Y, por supuesto, la capital mundial de los parques temáticos no podía quedar afuera. Orlando se destaca por su enorme cantidad de atracciones (Magic Kingdom, Epcot, Disney Hollywood Studios, Disney Animal Kingdom, Universal Resort…) y también por la proximidad a Winter Haven, ciudad sede de Legoland, y con una gran variedad de actividades acuáticas.

Si Florida ya forma parte del próximo viaje de sus pasajeros, decidir dónde se hospedarán es tan importante como las atracciones a visitar.

En ese sentido, BWH Hotel Group® dispone de más de 90 propiedades en el destino, esparcidas por todas las áreas y para todo tipo de necesidades.

“Donde quieras que el ´Estado del Sol´ te lleve, cuenta con BWH Hotel Group®”, aseveran desde la compañía.

Best Western Plus se destaca por sus espacios amplios.

Los hoteles GLō sobresalen por su innovación.

PriceAgencies: una gran apuesta por Estados Unidos

de los agentes pueden recibir apoyo y resolver cualquier duda sobre los mismos”, añadió Cedeño.

RELACIÓN CON LOS AGENTES

Los agentes de viajes afiliados a PriceAgencies cuentan con una plataforma de ventas con la más alta tecnología, donde pueden organizar de manera dinámica los paquetes de viajes hacia Estados Unidos. Las reservas siempre estarán apoyadas de diferentes funcionalidades y formas de pago, garantizando el cierre de las mismas.

PriceAgencies destacó que su portafolio tiene más de 250 mil opciones de hoteles en todo el mundo; 20 mil de las cuales son en Estados Unidos y con contratación directa, lo que permite ofrecer un mejor precio. Asimismo, cuenta con reservaciones de tiquetes aéreos, traslados, diversos tours y experiencias, así como tarjetas de asistencia.

“Diversas ciudades de Estados Unidos se han convertido en los destinos más buscados por nuestros clientes; por lo tanto, nuestra meta es alcanzar los 22 mil hoteles contratados directamente en ese

Los agentes de viajes afiliados a PriceAgencies cuentan con una plataforma de ventas con la más alta tecnología, donde pueden organizar de manera dinámica los paquetes de viajes hacia Estados Unidos.

país al cierre de 2022, lo que permite una mayor cantidad de oferta y mejor precio, para fortalecer aún más este im-

portante mercado”, resaltó Zoraida Cedeño, gerente general de Agencias de PriceAgencies. Es importante mencionar que PriceAgencies es operador selecto de Disney Destinations. De esta manera, las agencias de viajes pueden tener acceso a un micrositio dentro de su plataforma, donde podrán reservar los hoteles y entradas a los parques. Adicionalmente, su sitio web también incluye reservas de los hoteles y entradas a los parques de Universal Studios, entre otros.

PriceAgencies, unidad de negocio B2B de PriceTravel Holding, cuenta con un amplio catálogo de producto diferenciado en Estados Unidos. PRICEAGENCIES

“Por supuesto, también contamos con una línea especializada en el producto, don -

“En PriceAgencies tenemos un fuerte compromiso con nuestros agentes de viajes, pero también con nuestros socios comerciales y proveedores, por lo cual, es importante para nosotros lograr una excelente promoción de todos nuestros productos, y Estados Unidos es uno de los países internacionales más demandados por los clientes directos de las agentes de viajes”, comentó Cedeño.

Por lo anterior, además de ofrecer capacitaciones con productos de ese país, recientemente la compañía empezó a promover algunos incentivos, uno de ellos es un viaje a Miami, donde sus agencias de viajes “top” podrán conocer la oferta de este importante destino. Adicionalmente, en noviembre de 2022, los mejores vendedores tendrán la oportunidad de conocer y vivir la experiencia de Disney Destinations y Universal Studios.

Zoraida Cedeño.

TBO.COM es una plataforma global que tiene como objetivo simplificar las necesidades de compra y venta de viajes en todo el mundo.

La plataforma de tecnología patentada ayuda a hacer amigable la búsqueda de soluciones a las demandas del complejo mundo de los viajes globales, al conectar compradores y proveedores.

NECESIDADES

CAMBIANTES

TBO.COM comenzó a operar en 2006 con un objetivo simple: abordar las necesidades cambiantes de los compradores y proveedores de viajes. Así, lo que empezó como una empresa de emisión de bo-

letos aéreos de un solo producto, hoy se ha convertido en el portal de viajes B2A líder en las Américas, Reino

Unido, Europa, África, Medio Oriente, India y Asia Pacífico.

LA OFERTA DE TBO.COM

En la actualidad, la gama de productos de TBO.COM incluye vuelos, hoteles, paquetes dinámicos y estáticos, alquiler de automóviles, traslados, tours, admisiones y cruceros.

“Además de estos productos nuestra plataforma patentada se basa –en gran medida–en ofrecer productos únicos y a la medida, tales como grupos y experiencias de viajes

VIP, siempre cumpliendo con los requisitos específicos establecidos por los clientes, aumentando así las conversiones”, indicaron desde la compañía.

“El foco de TBO.COM siempre

estuvo en la tecnología, y continuamos invirtiendo en nuevas innovaciones y ofertas para hacer que viajar sea fácil y simple. Las integraciones por medio de diferentes plataformas de tecnología hacen que nuestro producto se distribuya en grandes ecosistemas de viajes en todo el mundo.” Cabe mencionar que TBO. COM cuenta con un soporte local de operaciones regional para sus clientes de Latinoamérica. Dicho soporte está disponible las 24 horas en español.

Además, TBO.COM cuenta con equipos de ventas locales para soporte comercial.

TBO.COM: una plataforma que simplifica la compra y venta de viajes

La amplia gama de productos de TBO.COM incluye vuelos, hoteles, paquetes dinámicos y estáticos, alquiler de automóviles, traslados, tours, admisiones y cruceros.

E-MAIL DE MAURICIO PERALTA GERENTE COMERCIAL REGIONAL

E-MAIL DE JHOAN PEDREROS GERENTE COMERCIAL

Unión de Representaciones: marcas destacadas en Estados Unidos

Unión de Representaciones resalta su gran oferta de entradas a parques temáticos, paquetes, hoteles, autos, circuitos, cruceros, traslados, excursiones, vuelos (APG) y tarjetas de asistencia en Estados Unidos.

“Entre nuestros representados contamos con marcas espectaculares como Disney Destinations, Avis y Budget, Universal, Cirque du Soleil y más. Asimismo, los invitamos a que consulten por nuestra

plataforma NDC sobre vuelos hacia y dentro de Estados Unido, entre otros”, expresó Santiago Peláez Gómez, gerente general de Unión de Representaciones.

Cabe destacar que la compañía espera seguir ampliando sus representaciones con el objetivo de ofrecer un variado portafolio y continuar apoyando la recuperación del turismo en el país y el mundo.

Unión de Representaciones hizo hincapié en que la compañía tiene varias formas para

atender a las agencias de viajes, entre ellas sus landings de Avis y Budget (https:// www.avis-int.com/co_udr y https://budget-int.com/ udr), el aplicativo de parques y el portal para hoteles. “Sabemos que por diversas razones los asesores de las agencias quieren sentir el apoyo de un profesional experto en Estados Unidos, por eso, gran parte de nuestras ventas son consultivas y nos llegan por teléfono y/o correos electrónicos”, añadió Peláez.

VALOR AGREGADO

La compañía destaca su solidez y el respaldo que puede brindar gracias a los 35 años de experiencia en el mercado, tarifas y comisiones competitivas. Igualmente, el nivel de servicio se ve reflejado en el profesionalismo y conocimiento del destino por parte de su equipo.

UNIÓN DE REPRESENTACIONES

Unión de Representaciones cuenta con varias marcas en su portafolio, las cuales brindan productos y servicios únicos en Estados Unidos.

La magia de Disney con Aviatur (0:28).

Zimple Rentals: alquiler de autos en un solo clic

Zimple Rentals, a través de su página web, brinda la opción de cotizar, reservar y prepagar la oferta de tres de las principales empresas de alquiler de autos de Estados Unidos: Enterprise Car Rental, National Car Rental y Alamo Rent A Car.

Así mismo, la página permite acceder al producto de estas compañías en un solo clic y tener un comparativo de disponibilidad y tarifas para confirmar reservas de prepago y de pago en destino.

“Ofrecemos tarifas diseñadas para el

mercado de Latinoamérica, incluyendo opciones de impuestos y/o coberturas que se ajustan a las necesidades de cada pasajero. Contamos con promociones puntuales y descuentos como el ascenso de categoría de vehículos regu-

lares. Si se confirma disponibilidad durante el proceso de reserva, el ascenso está garantizado”, puntualizó Alejandro Herrera, presidente de Zimple Rentals.

Zimple Rentals ofrece una variada oferta de alquiler de autos de las compañías más destacadas en Estados Unidos.

ZIMPLE RENTALS

Reserva de autos en el exterior con Savtours (0:26).

Aerovision: programas con altos estándares de calidad

Aerovision ofrece la opción de cotizar ocho compañías de alquiler de autos en Estados Unidos con un solo clic y, además, cuenta con su propia aplicación para facilitar el proceso de consulta, reserva y confirmación de servicios de prepago y pago en destino. Por otro lado, la mayorista tiene programas en Flori-

da, California y Nueva York, al igual que tours por múltiples destinos del Este u Oeste americano.

“Estados Unidos sigue siendo un destino de interés para los colombianos por su diversidad y alto nivel de servicio. Los autos y la disponibilidad de hoteles son limitadas y se incrementa el precio cuando no se reserva con su-

ficiente tiempo. Se recomienda solicitar sus reservas con el mayor tiempo de anticipación posible”, resaltó Carlos Alberto Duque, gerente de Aerovision. La experiencia y el compromiso al servicio del pasajero han sido los pilares de Aerovision desde su fundación. Los con-

tratos con los proveedores son evaluados rigurosamente y solo se trabaja con los proveedores en destino que cumplan los estándares de calidad.

Aerovision no es solo alquiler de autos, ya que también brinda un amplio portafolio de programas en Estados Unidos.

Viajar, conocer y disfrutar con Aerovision (0:18).

Victory Rent a Car: servicio integral en Miami, Fort Lauderdale y Orlando

Victory Rent a Car fue fundada hace 12 años en Florida y actualmente opera con oficinas en las afueras de los aeropuertos de Miami y Fort Lauderdale, mientras que próximamente reabrirá su sucursal de Orlando.

La compañía cuenta con una moderna y amplia flota que comprende vehículos del segmento midsize y minivans para siete u ocho pasajeros, además de las

SUV, muy demandadas por las familias.

“Trabajamos directamente con todo el mercado latinoamericano, ofreciendo soluciones especiales a los operadores de turismo”, señalaron desde la empresa. Después de la pandemia, y buscando ampliar la oferta de servicios, nació Double G, una compañía del grupo que propone una solución integral a las rentas temporales en Florida.

“La idea fue complementar el servicio ya conocido por nuestros clientes y aumentar su experiencia brindándoles, en una misma compañía, la posibilidad de resolver todo lo referente a su viaje a Miami, Orlando o cualquier otro destino Florida.”

De esta manera, Double G cuenta con cinco unidades de negocio: Rent A Car, Exoctics Cars, Alojamientos, Yates y Orlando Experience. “En cada una de ellas po -

nemos el mismo énfasis de trabajo en cuanto a calidad de producto, atención personalizada y servicio, como ha sido siempre nuestra filosofía.”

Con una moderna y amplia flota, y otras cuatro unidades de negocio, Victory Rent a Car ofrece un servicio integral a los operadores de Latinoamérica.

Gonzalo Torres Rago, CEO de Double G y CBO de Victory Rent a Car.