La Agencia de Viajes Argentina Nº 1.760

Page 1

PRECIOS JUSTOS FINALMENTE NO LLEGA AL TURISMO

Agencia de viajes imputada por incumplimiento.

P/6

El dólar para extranjeros compromete al turismo emisivo. P/4

Pese a la firme intención de sumar a la industria turística al programa de Precios Justos, el Gobierno no convocó a las gremiales empresariales. Se demora el consenso para constituir precios máximos en el sector que contribuyan a frenar la inflación. Empresarios advierten que la temporada está, en gran parte, vendida, y temen por la imposición de un régimen de precios. P/2

Récord de ocupación hotelera en 2022 con el efecto PreViaje

El efecto del PreViaje en la industria durante 2022 aún genera balances positivos. Los hoteles tuvieron las mejores cifras de ocupación de los últimos 15 años. P/18

Alta gama: claves para vender el segmento turístico más prometedor. P/8

Mar del Plata impulsa las ventas genuinas para 2023. P/12

Trayecto Uno: un gran evento para despedir un 2022 exitoso. P/20

SEMANARIO PARA PROFESIONALES DE TURISMO 26 DE DICIEMBRE DE 2022 - ED. Nº 1.760 - AÑO XXXIII

PRECIOS JUSTOS FINALMENTE NO LLEGA AL TURISMO

Pese a la firme intención de sumar a la industria turística al programa de Precios Justos, el Gobierno no convocó a las gremiales empresariales. Se demora el consenso para constituir precios máximos en el sector que contribuyan a frenar la inflación. Empresarios advierten que la temporada está, en gran parte, vendida, y temen por la imposición de un régimen de precios.

Auna semana de que la Selección Argentina de Fútbol saliera Campeón del Mundo en Qatar, la espuma mundialista comenzó a bajar lentamente y las esquirlas de la temporada de verano empiezan a brotar.

Sergio Massa, ministro de Economía, tiene en carpeta sumar al Turismo en el programa de Precios Cuidados para evitar que una estampida de tarifas para la temporada alta de verano ahuyente a los argentinos que busquen vacacionar en el país.

Sin embargo, el teléfono en Piedras 383 sigue sin sonar. La demora para consensuar un acuerdo que sostenga un rango de precios por categorías de servicios y de hospedajes para que no se disparen los precios durante el período estival inquieta a los empresarios.

Desde la Cámara Argentina de Turismo manifestaron que no hubo contactos oficiales; mientras que recordaron que la temporada ya comenzó.

“Estamos dispuestos a actualizar los precios de una

Sergio Massa aún tiene en carpeta sumar al Turismo en el programa de Precios Cuidados para intentar contener la inflación en el sector.

manera progresiva, pero de por sí los márgenes en 2019 no eran los mejores, y aún no hemos logrado, en el promedio nacional, regresar a esos niveles”, señalaron.

Cabe destacar que el sector turístico vislumbra con optimismo 2023 y prevé comenzarlo con más de 20 millones de viajeros recorriendo Argentina durante la temporada de verano.

¿Vacaciones sin Precios Justos?

A más de 20 días de que el ministro Matías Lammens reconociera que el Gobierno pretendía incluir al rubro Turismo en el programa de Precios Justos, desde las cámaras empresariales explicaron que tampoco

2 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
SHUTTERSTOCK / RAWF8

tuvieron conversaciones informales.

Asimismo, y tras reconocer que hay subas que exceden el promedio, advirtieron: “Lo que es temporada hay mucho que ya está vendido en hotelería y transporte”.

Al respecto, comunicaron que “lógicamente” están dispuestos a establecer precios de referencia y controles del MinTur, pero aclararon: “La premisa debiera ser, principalmente, contener alzas en gastronomía, servicios en destino, entretenimiento y otros servicios vinculados”.

Por su parte, sostuvieron que tanto en gastronomía como en hotelería es bastante difícil controlar los precios; al tiempo que enfatizaron que los aumentos dependen del lugar. “Los destinos de verano tienden a subir las ta-

rifas en enero y febrero, las capitales bajan”, explicaron

Asimismo, desde el sector hotelero recordaron que llevan un retraso significativo y acumulado de tarifas; en tanto recalcaron que el Gobierno debería avanzar contra la oferta informal de alojamientos.

Cabe destacar que según el último reporte del Estimador Mensual de Actividad Económica en todo el país que difunde el Indec (correspondiente a octubre), el rubro de Hotelería y Gastronomía lideró la tabla de suba interanual con el 27,2%.

Tarifas hasta un 100% más caras

Desde la Asociación Empresaria Hotelera Gastronómica de Bariloche explicaron que las tarifas acompañaron la inflación y explicaron: “Una habitación en base doble salía $ 14.200 el verano pasado y este año se comercializa a $ 28 mil”.

Por su parte, los precios estimados para la temporada de verano en la ciudad de Mar del Plata son, en promedio, un 75% más caros que en la anterior, según los valores sugeridos por el Colegio de Martilleros de General Pueyrredón.

Con aumentos que llegan

Covid-19 vuelve a amenazar el verano?

Si bien desde hace varias semanas Aerolíneas Argentinas recomienda el uso del barbijo en sus vuelos, y cada vez son más las provincias que decretaron el uso obligatorio del tapabocas en lugares públicos cerrados, desde el Gobierno descartan restricciones.

Al cierre de esta edición estaba reunido el Consejo Federal de Salud (Cofesa) con el fin de trazar un “balance de gestión”y analizar la situación del coronavirus de cara a las Fiestas y vacaciones de verano. Cabe destacar que la tendencia de contagios de Covid-19 sigue siendo bastante importante, pero no así la gravedad de los casos.

hasta el 80% del valor del alquiler en comparación con el período estival pasado, en Villa Carlos Paz esperan una gran temporada: aseveran que las reservas para fines de diciembre, enero y febrero serán cercanas al 90%.

Argentinos sin vacaciones por problemas económicos

De acuerdo con el informe del Programa de Estudios de Opinión Pública (PEOP) de la Facultad de Turismo y Hospitalidad de la Universidad Abierta Interamericana (UAI), un 48,8% de los encuestados dijeron “estar seguros” de que no viajarán durante la temporada estival. Un 31,3% dijo que sí, y el restante 19,9% se mostró indeciso.

“En comparación con la muestra del año

pasado, el porcentaje de los que afirmaron que no se tomarán un descanso aumentó un 8,2%”, detallaron, para agregar que el principal motivo por el cual los argentinos deciden no irse de vacaciones es el económico. Por otra parte, mientras que el 43% financiará sus viajes con ahorros, creció un 15% el porcentaje de argentinos que vacacionará por el país en lugar de hacerlo en el exterior.

Por su parte, desde el Norte comunicaron que los servicios turísticos aumentaron entre un 25% y 40% respecto a la temporada invernal; así como resaltaron que siguen corriendo detrás de la inflación.

Verano sin PreViaje

Tras dos veranos envalentonados por el plan PreViaje, la temporada estival 22/23 no tendrá el impulso del programa.

De esta manera, será la primera prueba de carácter pospandémica del sector para contrastar la consolidación turística, que en los últimos tiempos “se cansó de romper récords de movimientos de turistas”.

En este orden, los profesionales vaticinan que habrá “una demanda más natural y espontánea”, así como aseguran que se producirá una caída de visitantes nacionales.

“La merma no será compensada por el turista extranjero”, indicaron, para admitir que subieron las reservas de estos pasajeros, “aunque están lejos de los registros de 2019”.

Consultados por el caudal de reservas detallaron que la fiebre mundialista pausó las operaciones para el verano, y afirman que hay disponibilidad en los principales centros turísticos del país.

No obstante, los empresarios puntualizaron que habrá un destacado movimiento del turismo interno, aunque desconfían del comportamiento del emisivo. “Hay muchos pasajeros que viajaron al Mundial de Qatar 2022 y ahora, probablemente, están indecisos de vacacionar en el exterior.”

LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA 3
Desde la Cámara Argentina de Turismo manifestaron que no hubo contactos oficiales; mientras que recordaron que la temporada ya comenzó y, en gran parte, está vendida.
¿El

AMEX no liquida al dólar MEP

Desde AMEX manifestaron que están trabajando en la implementación, adecuación de sistemas y procesos, pero sostuvieron que llevará algún tiempo. Evitaron dar precisiones sobre la puesta en marcha de la iniciativa.

El dólar para extranjeros compromete al turismo emisivo

El dólar diferencial para los turistas extranjeros impactó en las operaciones formales. “Arbolitos” advierten que faltan pesos uruguayos y reales. ¿Qué pasará con los dólares?

Luego de que Visa haya implementado el esquema del “dólar turista” para extranjeros –Mastercard lo aplica desde hace dos semanas–, el BRCA ratificó que el beneficio de la divisa diferencial para los turistas extranjeros impactó en las transacciones formales.

A la espera de que American Express se sume a esta modalidad, desde el Gobierno celebran que las operaciones en monto y en volumen de transacciones siguen creciendo.

Desde la implementación de la iniciativa, que les permite a los plásticos tomar $ 325 por dólar, el BCRA registró que el uso de ese medio de pago aumentó un 50%.

Avanza la liquidación a valor MEP

El flamante esquema trajo un nuevo dolor de cabe-

Desde el jueves 17, estamos viendo una irregularidad importante, sobre todo con los reales y pesos uruguayos, que no hay en plaza por el masivo uso del dólar tarjeta al precio del MEP.

BULL MARKET

za para el turismo emisivo: habría dificultades para conseguir divisas para viajar al exterior. “Hay un faltante de billetes de pesos uruguayos y de reales”, publicó el diario El Cronista.

En línea, desde el equipo de Research de Bull Market Brokers agregaron: “Desde

el jueves 17, estamos viendo una irregularidad importante, sobre todo con los reales y pesos uruguayos, que no hay en plaza por el masivo uso del dólar tarjeta al precio del MEP”.

Empresarios del sector indicaron que “la situación no implicaría un riesgo para sus clientes”; aunque se mostraron expectantes de que la problemática se replique con el dólar estadounidense.

“Si hay especulación y comienzan a faltar dólares en el mercado informal, la moneda se disparará y será otro problema para los pasajeros que viajen al exterior”, indicaron.

Por otra parte, y en conversaciones con El Cronista, un mesadinerista explicó: “Lo que está haciendo el dólar tarjeta para extranjeros a valor MEP es vaciar un mercado que siempre estuvo abastecido gracias a la infor-

Si hay especulación y comienzan a faltar dólares en el mercado informal, la moneda se disparará y será otro problema para los pasajeros que viajen al exterior.

malidad. Todo esto es nuevo para este verano, una incógnita”.

En este orden, agregó: “Tenemos el grave problema que la circular A-7340, que obliga a pasar por bancos y tiene un límite de transferencias que van de 3 a 5, imposibilita un arbitraje con el blue del MEP. Acá tenemos un cuello de botella”.

Cabe destacar que desde el Gobierno estiman que en el último año los turistas extranjeros gastaron US$ 2.500 millones en el país. Pero en el mercado oficial los visitantes solo liquidaron unos US$ 350 millones. Por eso, con este mecanismo, el BCRA busca llevar los US$ 30 millones mensuales a una cifra cercana a los US$ 100 millones.

4 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
SHUTTERSTOCK / RAFASTOCKBR

Agencia de viajes imputada por incumplimiento

La provincia de Buenos Aires imputó a la agencia de viajes London Travel por presunta infracción al deber de información e incumplimiento de los servicios.

Tras varios meses de reclamos y denuncias, el gobierno de la provincia de Buenos Aires imputó a la agencia de viajes London Travel por incumplimiento a la ley de Defensa del Consumidor.

En limpio, el Ministerio de Producción, Ciencia e Innovación Tecnológica bonaerense dispuso la imputación a la empresa de turismo estudiantil por “la cancelación del viaje de egresados oportunamente contratado, la ausencia de respuestas por parte de la empresa, falta de reprogramación del viaje y/o alternativas de solución, y la no devolución del dinero abonado por las familias”.

De esta manera, la firma, oriunda de Bahía Blanca pero con oficinas en diferentes puntos de Argentina, tiene cinco días para presentar su descargo. Formalmente se la acusa de presunta infracción al deber de información, incumplimiento en la presta-

ción de los servicios y vulneración al trato equitativo y digno.

Pese a este conflicto en particular, la agencia de viajes continúa cumpliendo con sus servicios establecidos sin contratiempos. De hecho, y con pasajeros estudiantiles en Córdoba, para los próximos días tiene programadas

múltiples salidas de viajes de egresados, así como también viajes en crucero.

Cabe recordar que el conflicto reside en que una veintena de familias pagaron parte de un viaje de egresados a Brasil, por el que en el último tiempo se les habría pedido que abonen un 45% más. Además, le cambiaron el des-

tino por Córdoba o Pinamar. Al respecto, un grupo de padres llevó el reclamo a Defensa del Consumidor; aunque por la falta de respuestas por parte de la empresa e imposibilidad de acuerdo y, constatada la infracción, el gobierno provincial procedió a imputar a London Travel. Por otra parte, desde el grupo de familias afectadas indicaron que serían más los jóvenes que contrataron sus viajes de egresados y por la pandemia se quedaron sin poder realizarlo. “Tampoco recibieron la devolución del dinero”, declararon.

6 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
London Travel es acusada de presunta infracción al deber de información, incumplimiento en la prestación de los servicios y vulneración al trato equitativo y digno.
Cabe recordar que el conflicto reside en que una veintena de familias pagaron parte de un viaje de egresados a Brasil, por el que en el último tiempo se les habría pedido que abonen un 45% más. Además, le cambiaron el destino por Córdoba o Pinamar.

Alta gama: claves para vender el segmento turístico más prometedor

Ladevi Medios y Soluciones presenta el Manual Alta Gama 2022/2023,

segmento.

El segmento de alta gama es uno de los más prometedores de la industria turística. Se trata del nicho de mercado que mejor transitó la pandemia, e incluso en algunas latitudes ya registra índices de crecimiento respecto a la prepandemia.

En números, de acuerdo con el informe de The Leading Hotels, los niveles de producción retomaron la senda de los números de 2019; al tiempo que esperan un boom de la actividad para la temporada 2023-24.

Asimismo, hoy la demanda de destinos y servicios de lujo eleva dos estandartes que claramente son de ca-

rácter decisorio a la hora de optar por un viaje de lujo:

• La autenticidad de las experiencias.

• La sostenibilidad de la propuesta.

De esta manera, el turismo de alta gama se encuentra frente a una oportunidad única, con Latinoamérica buscando explotar su potencial en el mercado.

Los destinos de playa en México y algunas áreas del Caribe son los que, particularmente, tuvieron una reactivación con viento en popa.

En este escenario, Ladevi Medios

y Soluciones presenta el Manual Alta Gama 2022/2023, una útil herramienta para los agentes de viajes a la hora de vender el segmento.

La publicación cuenta con información sobre tendencias del mercado a nivel regional y local, y las últimas novedades en productos, servicios y destinos.•

8 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
con toda la información necesaria para vender el
ACCEDA AL MANUAL ALTA GAMA 2022/2023 DESDE AQUÍ.

Fitur: Guatemala será el país socio en la edición 2023

Con destacadas novedades, del 18 al 22 de enero se realizará en Madrid una nueva edición de Fitur, que en esta oportunidad tendrá a Guatemala como país socio.

la; Antigua Guatemala, ícono principal de la herencia hispánica colonial y declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco; y Petén, ideal para descubrir el mundo maya, sus hallazgos e historia milenaria.

surf y parques temáticos de nivel internacional.

Bajo la nueva marca

“Guatemala. Asombrosa e imparable”, el país centroamericano será Socio Fitur 2023, en lo que será una de las ediciones más importantes de la feria, que se celebrará del 18 al 22 de enero en el Recinto Ferial de Madrid.

La flamante marca guatemalteca engloba por primera vez los sectores de turismo, economía, inversión y cultura, e invita a conocer el país desde su cultura, a partir de la esencia de sus textiles típicos, la caracola del tiempo,

y los colores vibrantes y dinámicos de una sociedad en desarrollo.

De esta manera, Guatemala homenajea a las riquezas y tradiciones que la caracterizan, como la sabiduría ancestral, el patrimonio histórico-cultural, y la biodiversidad de sus bosques, volcanes y ríos.

Atractivos turísticos de Guatemala

Dentro de los destinos que Guatemala presentará en Fitur 2023 se encuentra su capital, Ciudad de Guatema -

También serán difundidos el Altiplano, la región donde la cultura maya sigue viva y se puede apreciar por medio de su gente, tradiciones y costumbres; el departamento de Izabal, sobre el Caribe; Las Verapaces, que se destaca por su gran riqueza natural; y la región Pacífico, que ofrece playas de arena volcánica perfectas para la práctica del

Novedades y

gran oferta de Fitur 2023

Como novedad para su próxima edición, la tradicional feria presentará Fitur Sports, que en colaboración con la Asociación Española de Fabricantes y Distribuidores de Artículos Deportivos (Afydad) mostrará el potencial del turismo deportivo como impulsor del desarrollo turístico sostenible.

Otras secciones destacadas serán Fitur Cruises, Fitur Mice, Fitur Techy, Fitur Know How & Export, Fitur Talent, Fitur Woman, Fitur Lingua, Fitur Screen, la ya tradicional Fitur LGBT+ y el Observatorio de sostenibilidad Fitur Next, que se dedicará al reto de la regeneración de los espacios naturales y mostrará cómo la industria turística puede contribuir a esta tarea.

Por otra parte, el formato online de Fitur se encontrará en la plataforma Fitur Liveconnect, que vuelve a hibridar la feria ampliando las oportunidades de networking y permitiendo preparar y dar seguimiento a la participación presencial más allá del escenario y las fechas del evento.

10 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA

Mar del Plata impulsa las ventas genuinas para 2023

Faevyt, la prioridad es propiciar las condiciones que fomenten los negocios de los socios”.

En el marco del Business Travel Day (BTD), la Asociación de Empresas de Viajes y Turismo de Mar del Plata (Aevyt) visualiza 2023 y busca promover las ventas genuinas de las agencias de viajes.

Con un concepto innovador y altamente convocante –participaron alrededor de 300 profesionales y más de 70 expositores–, el evento de comercialización y socialización de la zona sudeste de la provincia de Buenos Aires funcionó para asesorar a los profesionales sobre las nuevas propuestas y tendencias.

Durante la cita se forjaron y reforzaron las relaciones entre las agencias de viajes y los operadores, hoteleros, rentadoras, aerolíneas, empresas de transporte, asistencias al viajero, consolida-

dores, colegas de los principales rubros turísticos y representantes de importantes destinos de la región.

“Salimos del workshop tradicional. Ahora, no solo fomentamos la interacción comercial, sino que también agasajamos a los actores de la cadena de comercialización”, declaró Marcela Tripiana, presidenta de Aevyt Mar del Plata y Sudeste, quien ponderó que cada operador presentó su producto de forma diferente y atractiva.

A su vez, subrayó: “Tanto desde la asociación como de

En este orden, y tras destacar el apoyo del Emtur, la dirigente destacó que el organismo había declarado al evento de “Interés Turístico Municipal”.

Las agencias buscan recuperar la memoria

“El objetivo es llenar el blanco de 2023 con ventas turísticas”, resumió la titular de Aevyt Mar del Plata y Sudeste, para indicar que contar con una mayor conectividad aérea sin la necesidad de pasar por Buenos Aires será fundamental para cumplir este desafío.

En otro sentido, reconoció que varios pasajeros es-

tán decidiendo sus viajes con “el bolsillo”, y explicó: “Por el contexto económico, los clientes están ajustando la duración de sus vacaciones y los lugares a visitar”.

Asimismo, y tras reconocer que muchos visitantes priorizan viajar para reencontrarse con sus seres queridos, la dirigente enfatizó: “Los agentes de viajes tenemos la oportunidad de revalidar nuestro expertise y profesionalidad. Debemos demostrar que podemos armar paquetes que armonicen las necesidades y los gustos de los pasajeros”.

Para terminar, exhortó por una responsabilidad comercial de los empresarios, y aseveró que respetar las tarifas y evitar aumentos excesivos será fundamental para consolidar el turismo interno.

BUSINESS TRAVEL DAY 12 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
Aevyt Mar del Plata y Sudeste organizó el BTD para que las agencias de viajes recuperen la memoria comercial y fortalezcan su relación con los operadores.
Marcela Tripiana.
BUSINESS TRAVEL DAY LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA 13

Sixt: renovación y ampliación de flota

directora comercial de Sixt Argentina.

Sixt Argentina anunció la incorporación a su flota de la nueva camioneta de última generación Corolla Cross de Toyota, que combina un diseño moderno, robusto y dinámico.

“El elegante perfil de su cabina es uno de los puntos más distintivos, que expresa modernidad y eficiencia. Es el vehículo apropiado para

desandar las extensas rutas de nuestro país”, señalaron desde la compañía.

Esta incorporación se suma a una variada flota de autos de alta gama como las camionetas automáticas Alaskan, de Renault; TAOS, de Volkswagen; o el Toyota Yaris automático y manual.

De este modo Sixt continúa llevando adelante su plan de expansión en el país, pudiendo el cliente elegir el vehículo que mejor se adap-

te a sus necesidades, entre los cuales se encuentran autos familiares, todo terreno, 4x4 y de lujo, entre otras alternativas.

Reconocimiento a las agencias

“Con la incorporación del Corolla Cross Toyota a nuestra flota se acompaña el sostenido aumento de la demanda y el interés de nuestros clientes por nuestro servicio”, señaló Clara Furlong,

A la vez, la directiva agregó: “Nuestra empresa es número uno en servicio de movilidad y con la destacada flota de autos afirmamos nuestro compromiso por ofrecer la mejor experiencia en la renta de vehículos para nuestros clientes, tanto corporativos como de placer”.

Asimismo, desde la empresa afirmaron: “Sixt Argentina reconoce el protagonismo del canal de ventas de las agencias de viajes y trabaja intensamente a la par de cada una de ellas”.

Vale destacar que actualmente la empresa tiene presencia en Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, Salta, Bahía Blanca, Bariloche, El Calafate, Ushuaia y San Martín de los Andes.

14 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
Con la reciente incorporación a su flota de la camioneta Corolla Cross de Toyota, Sixt confirma su compromiso con el mercado local y suma posicionamiento.

Comité Visit USA Argentina: nueva Comisión Directiva

La Asamblea General Ordinaria del Comité Visit USA Argentina definió la Comisión Directiva que encabezará

Días atrás, en el marco de su Asamblea General Ordinaria, el Comité Visit USA Argentina concretó la renovación de su cuerpo directivo, mandato que se extenderá durante los tres próximos años.

La lista, elegida por unanimidad y ya en funciones, quedó conformada de la siguiente manera:

• Presidente: Pablo Bazzetti (All Seasons).

• Vocal 1°: Juan Toselli (Juan Toselli International Tours).

• Vocal 2°: Alberto Sánchez Lavalle (Ladevi Medios y Soluciones).

• Tesorero: Gerardo González (Viajes Alkimista).

• Revisor de Cuentas: Osvaldo Ruiz (Grupo On Line).

Además, se suma en calidad de “colaboradora externa” Diana Brandon, representante del U.S. Commercial Service de la Emba-

jada de Estados Unidos en Argentina.

Plan de acción 2023

Según se informó, teniendo en cuenta el largo período de inactividad causado por la pandemia, la nueva Comisión Directiva del Comité Visit USA Argentina se ha propuesto encarar un dinámico accionar que incluirá la par-

ticipación de la entidad en los principales eventos de la industria, la organización de workshops, la gestión para sumar nuevos miembros (tanto locales como internacionales) y toda clase de presencia institucional que implique la promoción del destino Estados Unidos.

En el contexto de las grandes ferias y convenciones,

sobresalen dos significativas plataformas promocionales en las cuales el Visit USA Argentina estará presente: IPW 2023, la mayor usina de negocios turísticos de Estados Unidos, a realizarse en San Antonio, Texas, del 20 al 24 de mayo; y FIT 2023, la Feria Internacional de Turismo de América Latina, programada del 30 de septiembre al 3 de octubre en Buenos Aires.

De esta forma, el primer Comité Visit USA creado en las Américas inicia un nuevo camino donde sobresale el especial apoyo que le brindará la Embajada de Estados Unidos en Argentina a través de la participación de Diana Brandon en calidad de colaboradora externa.

16 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
la institución durante los tres próximos años.
Teniendo en cuenta el largo período de inactividad causado por la pandemia, la nueva Comisión Directiva del Comité Visit USA Argentina se ha propuesto encarar un dinámico accionar.
Gerardo González, Diana Brandon, Osvaldo Ruiz, Pablo Bazzetti, Andrea Muffolini (en representación de Juan Toselli) y Alberto Sánchez Lavalle.

Récord de ocupación hotelera en 2022 con el efecto PreViaje

El

El programa PreViaje, en su tercera versión, siguen mostrando su impacto positivo en el sector turístico. En el caso de los hoteles generó las mejores cifras de ocupación de los últimos 15 años.

De hecho, en octubre de 2022 se registraron 4,2 millones de pernoctaciones en los alojamientos argentinos, un crecimiento del 48% en comparación con el año anterior.

De acuerdo a la Encuesta de Ocupación Hotelera (EOH), estos son los mayores valores para ese mes desde que se realiza el relevamiento (2007).

“Gracias al impacto del PreViaje estamos terminando un año histórico para el turismo. Ahora tenemos el gran desafío de recuperar las cifras prepandemia en el turismo receptivo. Nuestra actividad seguirá creando cada vez más puestos de tra-

bajo en todo el país”, indicó el ministro de Turismo y Deportes de la Nación, Matías Lammens.

Más ocupación y más empleo en blanco

En tanto, según el reporte del Indec, se estimaron 1,5 millones de viajeras y viajeros residentes hospedados en alojamientos, otro número récord para octubre.

El reporte de buenos niveles se registró en destinos de todo el país, como Cafa-

yate, Puerto Iguazú, Villa General Belgrano, Mar del Plata, Mendoza, San Carlos de Bariloche, Puerto Madryn, El Calafate y Ushuaia.

El récord de pernoctaciones coincide con el Estimador Mensual de Actividad Económica (EMAE) de octubre, donde “hoteles y restaurantes” fue el sector con mayor crecimiento interanual (27%).

En el mismo sentido, el sector hotelero-gastronómico también lideró el último informe del Ministerio de Traba-

jo, Empleo y Seguridad Social sobre crecimiento del empleo registrado (25% interanual).

El impulso del PreViaje

Desde el MinTur señalaron que más de 6 millones de turistas accedieron al PreViaje en sus tres ediciones, con un impacto cercano a los $ 200 mil millones para las economías regionales, y la generación de 54 mil nuevos empleos, de acuerdo al relevamiento del Observatorio Argentino de Turismo (OAT).

“Más de 18 mil establecimientos turísticos se inscribieron para participar en el programa, mientras que 160 mil locales del sector recibieron pagos con la tarjeta”, indicaron.

18 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
efecto del PreViaje en la industria durante 2022 aún genera balances positivos. Los hoteles tuvieron las mejores cifras de ocupación de los últimos 15 años.
Gracias al impacto del PreViaje estamos terminando un año histórico para el turismo. Ahora tenemos el gran desafío de recuperar las cifras prepandemia en el turismo receptivo.
LAMMENS

Sudameria y una operatoria de nivel “Mundial”

El Mundial de Fútbol Qatar 2022 coronó a nuestro país como campeón del mundo. En ese contexto, Sudameria destacó su operatoria para todo el evento, sobre la cual Astrid Peterson, gerenta mayorista, comentó: “Nosotros precompramos entradas para la fase de grupos, a través de las cuales armamos paquetes con entradas, alojamiento en Dubái, el tramo interno entre Dubái y Doha, y traslados”.

“Fue la primera vez que hicimos algo así con un evento deportivo tan grande como es el Mundial de Fútbol. La verdad que nos fue muy bien y vendimos todo lo precomprado”, agregó Peterson.

Vale comentar que fueron 60 pasajeros para la fase de grupos, un número que permanentemente se iba incrementando a medida que la Selección Argentina iba avanzando en la competición.

Asimismo, hubo un constante acompañamiento por parte de la mayorista, ya que Hernán Tocalini, socio gerente, estuvo presente en destino con cada uno de los viajeros.

“No solo tuvimos nuevos pasajeros, sino también nuevas agencias para nosotros, que probaron nuestro trabajo y nos reconocieron para

futuras ventas. Eso es algo que nos puso muy contentos”, sumó la gerenta.

Es destacable que no hubo ningún tipo de inconvenientes en destino, en ninguno de los aspectos que involucraba el paquete que vendió Sudameria, con lo cual fue una operatoria exitosa.

Un 2023 con grandes novedades en eventos

Luego de la fase de grupos, desde la mayorista ofrecieron la posibilidad a sus clientes de obtener cualquier requerimiento que necesitaran.

En ese sentido, la organización del Mundial de Qatar fue la antesala para que la empresa se anime a más el próximo año.

“Para Sudameria fue un antes y un después en el aspecto deportivo, ya que nos permitió darnos a conocer en este tipo de segmento. Así,

nuestra idea para 2023 es empezar a desarrollar el exclusivo departamento, con la comercialización del Mundial de Rugby, la Formula 1, recitales destacados como Coldplay en Brasil y demás entretenimientos, shows”, adelantó Peterson.

“Hemos vendido en algún momento alguno de estos eventos, pero el objetivo para el próximo año es darle un tratamiento especial y tener un departamento específico.”

Para finalizar, la gerenta destacó: “Tenemos una buena base con esta experiencia en Qatar, todo lo que vendimos se cumplió y funcionó al 100%”.

LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA 19
Con un éxito rotundo, excelentes servicios y acompañamiento permanente en destino, Sudameria desplegó una gran operatoria en el Mundial de Fútbol Qatar 2022.
Nuestra idea para 2023 es empezar a desarrollar el departamento, con la comercialización del Mundial de Rugby, la Formula 1, recitales destacados como Coldplay en Brasil y demás entretenimientos y shows.
PETERSON

Trayecto Uno: un gran evento para despedir un 2022 exitoso

y a nuestro equipo”, mencionó Martino.

Y agregó: “Quisimos proponer algo distinto, por eso ofrecimos un juego al estilo del programa 100 argentinos dicen, que se llamó 100 agentes dicen”.

La operadora Trayecto

Uno despidió un 2022 exitoso con un evento donde agradeció a los agentes de viajes por el apoyo brindado. En la ocasión la compañía ofreció juegos a los agentes de viajes, además de comida y bebida.

La cita tuvo lugar en el Rooftop Bar de Tango de Mayo Hotel (Avenida de Mayo 1934, CABA), el 15 de diciembre.

En diálogo con Ladevi Medios y Soluciones, Facundo Martino, gerente comer-

cial de Trayecto Uno, contó todas las novedades del evento.

“En el evento despedimos un buen 2022, además de estar felices por el crecimiento de la empresa. Todo es gracias a los agentes de viajes

Durante el juego, los agentes de viajes debían trabajar en equipo para responder preguntas sobre distintos destinos, Trayecto Uno y su equipo de trabajo.

Además, la operadora ofreció premios para el equi-

po ganador. Para concluir, el gerente resaltó: “Hubo muchos agentes de viajes que vinieron del interior y pudieron hospedarse en el mismo hotel donde se realizó el evento. Así todo fue más cómodo”.

20 LA
26
2022
AGENCIA DE VIAJES l
DE DICIEMBRE DE
l ARGENTINA
En Buenos Aires, Trayecto Uno organizó un evento para despedir el año. Allí realizó juegos para los agentes de viajes y agradeció por el buen 2022 transitado.
Facundo Martino.
Racconto del exitoso recorrido de Trayecto Uno (1:28)

Mar del Plata dio inicio a la temporada de verano 2023

Días atrás, en el rooftop del Hotel Grand Brizo Buenos Aires, se celebró el cierre de 2022 y el inicio de una nueva temporada de verano de Mar del Plata.

En un año con números récord de turistas, Mar del Plata se prepara para recibir durante el verano a los viajeros que buscan disfrutar de sus atracciones.

Un destino para todo el año

El senador Alejandro Rabinovich estuvo presente en el evento para remarcar que Mar del Plata es una ciudad que está abierta al turismo los 12 meses, con eventos y atracciones durante todo el año.

Durante 2022 la ciudad or-

ganizó eventos todos los meses, manteniendo elevados los números de turistas que eligieron visitar el destino, siempre presentando ideas y proyectos sustentables.

También dijo unas palabras Bernardo Martín, titular del Ente Municipal de Turismo de Mar del Plata, asegurando que “La Feliz” es el destino más elegido por los

argentinos, lo cual se comprueba con los números de turistas ingresados.

El funcionario dio a conocer que el pasado fin de semana largo de noviembre Mar del Plata registró un nivel de reservas de alojamiento del 80%.

Luego los invitados pudieron disfrutar una proyección sobre el Obelisco de Buenos Aires, a través de la cual se mostraron los atractivos y características del destino. Además, se realizó un tradicional desfile musical y coreográfico sobre la Plaza de la República con la Guardia Nacional del Mar.

Cabe mencionar que en el evento se sirvieron cócteles preparados únicamente con bebidas producidas en Mar del Plata, demostrando el compromiso de las autoridades con el desarrollo económico del destino en todo sentido.

22 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
Cerrando un año exitoso, Mar del Plata dio inicio a una nueva temporada con un evento en la terraza del Hotel Brizo y una proyección sobre el Obelisco.
El mapping proyectado sobre el Obelisco.

Coris: entrega de premios a agentes en un año muy auspicioso

Con un posicionamiento cada vez más consolidado, Coris cierra el año con exitosos resultados y resaltando el respeto por el canal natural de comercialización.

Coris Asistencia al Viajero culmina este exitoso año, entre otros eventos, con la entrega del Peugeot 208 Like sorteado en FIT 2022.

Su feliz y flamante dueña, Lucía Palavecino, de la agencia TDH Centro de la ciudad de Córdoba, lo recibió en un evento que contó con la presencia en el stand internacional de una gran cantidad de agencias clientes y operadores mayoristas, afirmando así el compromiso de la compañía con el canal natural y profesional para la comercialización de sus productos.

Por otro lado, manteniendo la presencia con sus socios estratégicos, las agencias de viajes, Coris participó de la 11º Convención de Grupo GEA Argentina, donde entregó como premio un scooter Yamaha ZR a Patricia Pena, de la agencia A Dónde Vamos, de la Ciudad de Buenos Aires.

Se trató de dos iniciativas con las que la empresa retribuyó al canal comercial minorista todo el apoyo brindado a largo de este año, “convirtiéndola en la asistencia al viajero más elegida por los profesionales del Turismo”, tal como declararon sus directivos.

“Este año estuvo plagado de satisfacciones, tanto en el aspecto comercial co -

Hoy podemos decir con orgullo que somos la asistencia al viajero más elegida por los agentes de viajes. Así que le vamos a dar continuidad al proceso de reingeniería comercial y operacional que comenzó en 2020 y en el que seguiremos trabajando para satisfacer las expectativas de todos los minoristas.

mo en el institucional. De alguna forma, estos dos últimos eventos en los que entregamos estos premios son un reconocimiento al apoyo permanente de las agencias de viajes”, manifestó Francisco Rodrigo, director comercial Latam del Grupo Coris.

Firme posicionamiento y expansión

El Grupo Coris Latam, a través de sus marcas Coris Asistencia al Viajero con sedes en Argentina, Uruguay, Chile, Paraguay y Colombia, bajo la denominación Assist1, continúa afirmando su posicionamiento ofreciendo aten-

ción permanente de parte de su equipo comercial en cada país de la región, así como apoyando la gestión del agente de viajes a través de las soluciones tecnológicas que ofrece su sistema Coris, siempre en permanente evolución.

En ese contexto, el departamento Comercial de Coris Asistencia al Viajero en Argentina marca presencia en CABA/AMBA, Mar del Plata, Córdoba, Rosario y Santa Fe, Mendoza y área de Cuyo, y desde Tucumán hacia todo el NOA con un equipo altamente profesional y consolidado.

Asimismo, la compañía continuará expandiendo sus brazos comerciales para llegar a todas las principales ciudades del país, así como al resto del interior.

A la vez, continúa el plan de expansión regional, ya materializado en la próxima apertura de la oficina comercial de Assist1, una marca del Grupo Coris Latam, en la ciudad de Lima, Perú, “Hoy podemos decir con sumo orgullo que somos la asistencia al viajero más elegida por los agentes de viajes”, señaló Rodrigo.

Por último, desde la empresa expresaron: “Coris Asistencia al Viajero augura un excelente 2023 como continuidad a un proceso de reingeniería comercial y operacional que comenzó a gestarse durante 2020 y en el que seguirá trabajando para satisfacer las expectativas de sus clientes y amigos, los agentes de viajes”.

24 LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA
RODRIGO Francisco Rodrigo junto a Lucía Palavecino, ganadora del Peugeot 208 Like.

Apertura oficial para el Dazzler by Wyndham La Plata

Wyndham

La compañía de franquicias hoteleras Wyndham Hotels & Resorts organizó la apertura oficial del Dazzler by Wyndham La Plata.

Si bien la propiedad había comenzado a operar a mediados de 2022, la compañía decidió cerrar el año con una inauguración oficial.

Durante el evento se realizó el correspondiente “corte de cinta”, un cóctel en el rooftop de la propiedad y una recorrida por las instalaciones del hotel.

Con esta apertura la marca amplía la oferta de camas para el segmento MICE y vacacional en el destino bonaerense.

La propuesta del Dazzler by Wyndham La Plata

El hotel cuenta con 60 habitaciones para dos o tres personas, un restaurante ubicado en el rooftop del edificio, una sala

de reuniones con capacidad para hasta 30 personas y gimnasio.

Como el resto de los hoteles Dazzler presenta una serie de servicios de cortesía únicos en su segmento, como el desayuno en horario extendido, late check out 2 horas más de cortesía y el coffee-to-go, un servicio de café e infusiones para llevar disponible durante todo el día. El Dazzler by Wyndham La Plata se encuentra ubicado a metros de la Catedral de La Plata y frente a la plaza Moreno, centro geográfico de la ciudad.

Cabe recordar que la cadena Dazzler by Wyndham cuenta con 14 hoteles distribuidos en ciudades icónicas de Latinoamérica: Buenos Aires (Microcentro, Recoleta, Palermo), La Plata, Puerto Madryn, Rosario, Montevideo, Colonia, Asunción, Ciudad del Este y Lima. La próxima apertura será en Salta.

Director - Editor: Gonzalo Rodrigo Yrurtia Redacción (redaccion@ladevi.com)

Juan Scollo, Nicolás Panno, Leonardo Larini, Gabriela Macoretta, Evangelina Paju, Alejo Marcigliano, Juan F. Subiatebehere, Mariela Onorato, Mariana Iglesias, Marcos Llobet, Pablo Tortosa Rivas, Juan Manuel Garrido, Alberto Gianoli (Corrección) Arte y Diagramación

Diego Imas, Pablo Paz, Gabriel Cancellara Departamento Comercial (ventas@ladevi.com)

Claudia González, Adrián González, Patricia Azia, Miguel Cabrera, Beatriz Molina, Agustina González Coordinación

Marcos Luque, Bartolomé Dardo de las Casas

www.ladevi.travel

Director-Editor: Gonzalo Rodrigo Yrurtia

Consejero Editorial: Alberto Sánchez Lavalle

Dirección Comercial: Claudia González

Director en Argentina y Chile: Gonzalo Rodrigo Yrurtia

Director en Colombia, Ecuador y Perú: Fabián Manotas

Director en México: Adrián González

Registro Propiedad Intelectual Nº: 484584 Esta publicación es propiedad de Sistemas Comunicacionales S.A. Tel.: 5217-7700 Av. Corrientes 880, 13º piso (informes@ladevi.com)

PRECIO DEL EJEMPLAR: $200.-

Miembro de:

Media sponsor de:

Representante de:

LA AGENCIA DE VIAJES l 26 DE DICIEMBRE DE 2022 l ARGENTINA 25
Hotels & Resorts inauguró el Dazzler by Wyndham La Plata, ampliando la oferta de camas para el segmento MICE en el destino.
Como el resto de los hoteles Dazzler, presenta una serie de servicios de cortesía únicos en su segmento, como el desayuno en horario extendido, late check out 2 horas más de cortesía y el coffeeto-go.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.