Page 1

Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

www.laconexionlatina.com 路 1


2 · www.laconexionlatina.com

Agosto 16 · 2013 · Edición

EL ABOGADO HABLA ESPAÑOL

254


Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

www.laconexionlatina.com 路 3


4 路 www.laconexionlatina.com

Agosto 16 路 2013 路 Edici贸n

254


Edición 254 · Agosto 16 · 2013 OPINION EDITORIAL

www.laconexionlatina.com · 5

EN LA MENTE

Por: Andrés Ugalde V. | andresugaldev@hotmail.com

No cabe duda. El Ecuador de hoy es, por mucho, un país mejor de aquel viejo estado de corrupción e ineficiencia que conocieron nuestros mayores. Una nueva forma de concebir la producción sobre la extracción y como una nueva soberanía del valor agregado; una nueva concepción de la salud y la educación que pone al ser humano y no al capital al centro del análisis; toda esta nueva dinámica que nos rodea y que nos habla de una nueva comprensión de la realidad que, sin embargo, no ha hecho más que prepararnos para un último y gran salto. Uno que está latente dentro de nuestra mente... Y es que, aún dentro de estos nuevos tiempos, existen ciertos vicios atávicos que llevamos grabados en el inconsciente colectivo y se traducen de tanto en tanto en ciertas creencias limitantes que actuando allí, en nuestro inconsciente, impiden romper de una buena vez y para siempre el dique que represa nuestro inconmensurable potencial creador. Ya Albert Einstein nos había dicho que “... los problemas que existen hoy en día no

pueden ser resueltos por el mismo nivel de pensamiento que los creó”. Lo que, en buen romance, significa que en ninguna situación podemos esperar resultados diferentes mientras sigamos haciendo exactamente lo mismo. ¿Y qué es lo mismo? Pues lo mismo se refiere a todos aquellos viejos hábitos en los que el trabajo se comprende como el castigo bíblico que soportamos, hasta el agotamiento, por la exclusiva necesidad del vil metal. Aquellos que nos mantienen siempre en corto plazo y limitan nuestra capacidad de imaginar el futuro. T

y prioridades. Una nación con propósitos y una visión clara de un futuro basado no tanto en lo que lleguemos a tener cuanto en lo que lleguemos a saber. Una síntesis del enorme abanico de ideas y propuestas de nuestro pueblo que nos libere de la tiranía de lo urgente y nos permita decidir lo que es verdaderamente importante para nosotros. Que nos permita encontrar los verdaderos proyectos que le dan sentido histórico a la existencia de nuestro pueblo.

odas aquellas creencias que nos han llevado a comprender la vida como una lucha contra todo y contra todos.

Un pueblo que comprenda que, una vez que el nuevo Ecuador sea posible en su mente, será también una arrolladora realidad inmediata y una contundente certeza histórica. Un país que decida que quiere poder. Que construya la mentalidad de la abundancia material y espiritual que es donde esperan, aún agazapadas, las respuestas a nuestros grandes interrogantes. Aquella nación que, desde el inmenso poder de la mente humana, comprenda que nuestra realidad será, precisamente, la que nosotros decidamos que sea...

De allí que el siguiente gran desafío de nuestra generación no será más que la enorme tarea de reemplazar los modelos que rigen nuestra mente. Ésta será la última frontera que nos separa de una comunidad proactiva y capaz de escoger sus respuestas ante el mundo. Una sociedad facultada para responder a los desafíos de su tiempo en base a sus propios principios, identidades

¿QUIÉN NO TIENE UNA OPINIÓN? Seguro que todos/as tenemos algo que decir.

así nos hacemos valer más los hispanos. Para que haya voz y voto y que sepan que los hispanos estamos acá. Hacerlo saber”.

Somos testigos de lo más hermoso y cruel de la vida. Fácilmente charlamos de los deportes o los chismes de la tele—pero no todos compartimos nuestros pensamientos cuando se trata de temas como el sexismo, la homofobia, la política o el racismo, por ejemplo. Tal vez, sin darse cuenta, uno siente un miedo a ser hostigado por su opinión, o de que se burle alguien, por ser moreno/a, homosexual, mujer, analfabeto, indígena, o por no tener estatus migratorio seguro. Es vital aprender a expresar nuestras voces y opiniones para poder cultivar una opinion propia en estos tiempos tan difíciles.

Persona 2: “Pues pienso que sería muy bueno para la gente pero me gustaría más que fuera para todo Georgia. No nada más Atlanta o no sé, las comunidades alrededor. Porque hay mucha información que la gente como hispano no conoce. Necesitaría informase, escuchar la radio, pedir información por internet que a veces mucha gente no tiene acceso. Pero hay muchas cosas que uno puede hacer para cambiar la situación en la que uno vive. Me gustaría que uno como hispano se uniera y pudiéramos hacer una organización para que nos ayude a nosotros porque hay muchas organizaciones pero no nos ayudamos. Una organización de la misma comunidad porque a veces uno da limosna para la parroquia o uno hace otras cosas o uno de una u otra manera paga sus tickets— estás aportando al gobierno pero cuando se trata de hacer una organización que nos ayude a nosotros no queremos poner de nuestra ganancia, algo de nuestro sueldo”.

Empezamos esta primera edición con unas opiniones que fueron grabadas en la Pulga aquí en Athens. Le preguntamos a las personas sobre qué pensaban de tener una publicación latina, en español, donde la gente latina de Athens tenga la oportunidad de expresarse libremente. Persona 1: “Es muy bonito que los hispanos tengamos algo en que entretenernos con las lenguas de nosotros, el español, las raíces de nosotros que es muy importante y para no perder esa costumbre eso que llevamos dentro nosotros de nuestros países. Y sí es muy bonito porque ahí nos podemos entretener. Que todos lo apoyemos porque

Una familia de cuatro: El señor: Es muy buena idea porque la gente latina tiene forma de comunicarse, o saber sobre leyes o qué es lo que está pasando en el otro lado, o más información. La señora: Es muy importante porque por

ejemplo, hay muchos que no sabemos inglés y queremos saber sobre las noticias que suceden en el país y eso es importante para mí. La hija: Pos que informa a muchas personas de lo que está pasando y pláticas de cómo otras personas piensan no sólo como una persona piensa. El señor: Bueno más que nada que los latinos sigan echándole pa’ delante porque la ley aquí se está poniendo muy fea. No nos quieren pero ni modo, tenemos que seguir. La señora: Si la economía de México o la economía de América Latina estuviera bien no estaríamos aquí. La necesidad nos hace estar aquí y todos somos seres humanos, tenemos los mismos sentimientos, creo que todos tenemos derecho a lo mismo. Queremos luchar por lo mismo. Por nosotros y nuestros hijos—queremos un mejor futuro para nuestros hijos. Porque en México o América Latina es mucho más difícil. Se supone que este es el país de la libertad y no es cierto. Ellos dicen solamente eso y en realidad eso es mentira. Porque el racismo está más fuerte que nunca y es muy triste, es muy triste que hay gente que tiene papeles y solamente por el simple hecho de ser latinos son también señalados. Eso es muy triste. El color tiene mucho que ver, que yo pensaba que no, ahora sí.


6 · www.laconexionlatina.com

INMIGRACION

EEUU: 13 millones de residentes permanentes La cantidad de residentes legales permanentes aumentó 3% en un año para alcanzar los 13 millones en 2011, anunciaron el lunes las autoridades estadounidenses. Al difundir sus estimaciones sobre la población de residentes permanentes, o portadores del documento de identidad conocido como la tarjeta verde, el Departamento de Seguridad Nacional indicó que los mexicanos representan el mayor porcentaje en ese grupo (25, seguido de China y Filipinas, ambos con 4,5%.

Florida, ambos con 10%. El Departamento de Seguridad Nacional difundió sus estadísticas durante el receso veraniego en el Congreso. Se espera que la cámara de representantes aborde una reforma migratoria cuando reanude sus sesiones en septiembre.

California es el estado que albergó a la mayoría de residentes permanentes (26, seguido de Nueva York (12%), Texas y

McCain: reforma inmigratoria creará empleos El senador John McCain intenta convencer a líderes empresariales de Arizona a que apoyen la reforma a las leyes de inmigración explicándoles las consecuencias positivas que tendría para la economía del estado.

la inmigración. El lunes participó en una mesa redonda en la Cámara de Comercio e Industria de Arizona y antes habló con la AP.

McCain dijo el lunes que otorgar un camino a la ciudadanía a 11 millones de personas que carecen de autorización para vivir en el país creará empleos y pondrá fin a la amnistía “de facto” que tienen ahora.

McCain dijo que aprobar e implementar la reforma a la inmigración reducirá el desempleo, beneficiará significativamente los ingresos del estado y creará miles de puestos de trabajo. Indicó que es necesario que la comunidad empresarial entienda esos resultados.

McCain está recorriendo el estado durante las cinco semanas de receso legislativo para participar en actividades donde habla sobre la reforma a las leyes que regulan

Hace unos días la Corte de Apelación de Inmigración (Board of Immigration Appeals) emitió una sentencia indicando que la Sección Tercera de DOMA (Defense of Marriage Act) ya no impide que las autoridades de inmigración reconozcan la validez de los matrimonios de personas del mismo sexo. Pero es necesario que haya sido contraído en un país o estado de EEUU que reconozca el matrimonio de las parejas homosexuales.

Nos estamos refiriendo a los visados J, L, E y F. Además de los documentos pertinentes que los califican, las parejas homosexuales deben llevar el certificado de matrimonio emitido por un país donde sea legal a la embajada o consulado de EEUU en donde hayan solicitado su visado de no inmigrante. La solicitud del visado no se afecta porque cónyuges vayan a vivir en uno de los estados de la Unión que no reconocen el matrimonio entre personas del mismo sexo.

El informe oficial indicó que de los 13 millones de residentes permanentes estimados en 2011, 8,5 millones ya reúnen los requisitos necesarios para naturalizarse, y que seis de cada 10 obtuvieron ese estatus migratorio después del año 2000.

“Todos tenemos que rendir cuentas a nuestros electores”, dijo McCain. “Más de 70% de la gente de Arizona apoya un camino a la ciudadanía si (los inmigrantes) pagan los impuestos atrasados, aprenden inglés y se forman en la fila de los que han esperado legalmente, así que esperamos convencerlos sin faltarle al respeto a mis colegas en la Cámara de Representantes”.

Cómo aplica ley migratoria a los matrimonios del mismo sexo

El veredicto contra DOMA también beneficia a las solicitudes de visados que presenten los cónyuges e hijos de las parejas del mismo sexo en las embajadas y consulados de EEUU, lo cual es de suma relevancia teniendo en cuenta que algunos visados de no inmigrante permiten que el cónyuge también pueda trabajar en el país.

Los residentes permanentes pueden optar a la naturalización al cabo de cinco años, o al cabo de tres si el cónyuge es estadounidense.

El republicano por Arizona declaró a The Associated Press que ha solicitado ayuda a la comunidad empresarial durante el receso legislativo de verano. Dice que debe convencerse a los representantes que se oponen a la reforma de que la opinión pública apoya el cambio.

Agosto 16 · 2013 · Edición

El Senado aprobó una ley de reforma integral en junio, pero está empantanada en la cámara baja debido a la oposición de los republicanos. La iniciativa asigna miles de millones de dólares a la seguridad en la frontera con México, cambia los programas de visas y se centra en hacer cumplir las normas de aceptación en los centros de trabajo junto con la posibilidad de naturalización para los inmigrantes que ya viven en el país sin tener permiso para ello. McCain fue uno de los arquitectos de la ley en el Senado. Dijo que espera que el apoyo del ex candidato a la vicepresidencia Paul Ryan, así como una posible apertura del presidente de la cámara baja, el republicano John Boehner, en torno al asunto, permitirán avanzar.

254

Por ejemplo, una pareja que se haya casado en España (donde es legar el matrimonio entre personas del mismo sexo) y desee instalarse en Miami (un estado que no lo permite), recibirán en la embajada el visado L-2 (cónyuge de L-1) o el visado H-4 (cónyuge de H1), o el visado E2 (cónyuge de E) o el visado F2 (cónyuge de F1), o el J-2 (cónyuge de J1), etc. Del mismo modo cuando se solicite la visa para el cónyuge en un país que no reconoce los matrimonios gay, solo tendrán de enseñar el certificado otorgado por una nación que sí los permita. Los ciudadanos de Canadá que entran a EEUU sin visado, y en cuyo país el matrimonio del mismo sexo es reconocido desde el año 2005, deberán enseñar el certificado de matrimonio en el puerto de entrada. El Secretario de Estado John Kerry declaró recientemente en la embajada de EEUU en Londres que “…a partir de hoy, cuando una pareja del mismo sexo aplique por un visado será tratada del mismo modo que cuando aplica por un visado una pareja formada por un hombre y una mujer (…) solo se requiere que el matrimonio se haya contraído en un lugar donde el matrimonio de parejas del mismo sexo sea valido…”


Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

www.laconexionlatina.com 路 7


8 · www.laconexionlatina.com

NACIONALES

Agosto 16 · 2013 · Edición

254

Votantes molestos hacen frente a espionaje de EEUU cliente que le informó cómo podía salir de su programa de mercadotecnia, lo que molestó más a Scot.

Charlotte Scot no es alguien que deje que las cosas sucedan sin protestar, como cuando decidió mudarse a Canadá para protestar por la reelección de George W. Bush como presidente. Así que cuando la artista de 66 años de Old Lyme, Connecticut, se enteró de que grandes proveedores de telecomunicaciones han estado entregando información al gobierno sobre las llamadas telefónicas de estadounidenses desde 2006, Scot exigió que la compañía telefónica que le brindaba servicio le indicara qué había compartido sobre ella, si es que lo había hecho. Pronto recibió una respuesta evasiva de un representante anónimo de servicio al

“Querido anónimo”, respondió Scot en un mensaje por correo electrónico, “Siempre he optado por no participar en ningún programa publicitario por correo electrónico... Sin embargo, mi pregunta no es sobre publicidad. Es sobre la información que AT&T entrega al gobierno federal y a la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Le agradezco una respuesta a esta pregunta”. AT&T finalmente respondió con un hiperenlace sobre su política de privacidad y una promesa de que, si bien no hace declaraciones sobre asuntos de seguridad nacional, “nosotros cumplimos con la ley”. Los estadounidenses están cada vez más preocupados por la invasión a su privacidad de parte del gobierno mientras éste realiza investigaciones contra el terrorismo, y algunos ciudadanos comunes están encontrando la manera de frenarla. Firman peticiones por internet y amenazan con presentar demandas legales. Al igual que Scot, algunos presionan a sus proveedores de servicios a ser sinceros

cuando se comparte información con el gobierno, algo que la ley federal permite siempre y cuando la persona no esté siendo investigada bajo una orden de una corte.

opinión pública podrían favorecer, como sucedió después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, la vigilancia del gobierno. Los políticos lo saben: Mientras muchos de ellos optan por criticar al La pregunta es si estos electores que se gobierno de Obama por no ser más oponen a la vigilancia tendrán éxito en la transparente, la mayoría se opone a poner creación de un movimiento populista más fin a los poderes de vigilancia extensa. amplio. Muchos legisladores han defendido el programa de espionaje de la Agencia de “Si de hecho algo sucede, uno prácticamente Seguridad Nacional (NSA por sus siglas se coloca en una situación en la que en inglés), un programa que el Congreso parecería que no se hizo algo cuando era mismo revisó y aprobó en secreto. debido. Y deben tener eso en mente”, dijo Ed Goeas, presidente del Tarrance Group Y a diferencia de los esfuerzos contra la en Alexandria, Virginia, una compañía guerra que encabezaron los demócratas republicana de estrategia e investigación durante el gobierno de Bush, y el por sondeo. movimiento del Tea Party que impulsó a los conservadores en el primer periodo Al igual que sus contribuyentes, los del presidente Barack Obama, quienes legisladores también están divididos. El se oponen a las operaciones de espionaje mes pasado, una propuesta de la Cámara del gobierno tienden a extender puentes de Representantes que básicamente partidistas. La causa apela a los republicanos habría vuelto ilegal el programa de libertarios que rechazan que el gobierno se intervención telefónica de la NSA fracasó extralimite y a progresistas como Scot, que en una votación 217-205 que no logró crear está a favor de las libertades civiles. Aparte puentes partidistas. El presidente de la de eso, estos electores tienen muy poco en Cámara, el republicano John Boehner, de común. Ohio, y la líder de los demócratas Nancy Pelosi, de California, estuvieron entre los Otra dificultad es la posibilidad de otro 217 que votaron a favor de mantener el ataque terrorista. Un incidente grave y la programa.

Anuncios que prohíben estacionar a musulmanes causan indignacion en EEUU “Los musulmanes tienen prohibido estacionar en el centro comercial Westview. Su vehículo será remolcado”, puede leerse en los carteles. Aquellos que se dirigían a la mezquita El Farouq para los servicios religiosos dijeron sentirse ofendidos por los afiches. “Me da pena la persona que lo escribió”, le dijo Ahmed Hassan a KPRC, afiliada de CNN. “Es lo que se me ocurre porque obviamente tiene mucho odio”, agregó. Anuncios colocados en los alrededores de una mezquita de Spring Beach, Texas, han generado una ola de indignación entre musulmanes de todo Estados Unidos.

“Estoy sorprendida porque vivimos en una sociedad que supuestamente acepta a todos y eso es lo que predicamos”, señaló Yara Aboshady. “Que todos tengamos libertad de culto”, añadió.

Los anuncios fueron mencionados el último jueves en un comunicado difundido por el Consejo de Relaciones IslámicoEstadounidenses, una organización que promueve los derechos civiles de los musulmanes. En años recientes, los musulmanes de Estados Unidos han padecido una serie de protestas en contra de la construcción de mezquitas. La mezquita El Farouq está ubicada enfrente del centro comercial. Los empleados de sus tiendas se negaron a ofrecer declaraciones, pero sí dijeron sentirse molestos cuando los miembros del centro religioso dejan sus carros en el estacionamiento, ocupando lugares que debieran ser para los clientes.

La elección del momento para colocar los anuncios no parece casual, ya que fueron ubicados al finalizar el mes sagrado de Ramadán. Ningún empleado del centro comercial admitió su responsabilidad en el hecho. Uno de ellos, sin embargo, dijo que Steve Kwon, dueño del establecimiento, fue el autor. El hombre negó esa acusación. “No coloqué los anuncios”, dijo Kwon. Tras hablar con KPRC, quitó los afiches. La reacción de la comunidad musulmana, en tanto, fue de esperada indignación. “Es muy ofensivo y aborrecible”, sostuvo Hassan.


Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

www.laconexionlatina.com 路 9


Agosto 16 · 2013 · Edición

10 · www.laconexionlatina.com

LATINOAMERICA

No se reportan víctimas ni daños en Colombia por fuerte sismo en el Pacífico. El fuerte sismo de magnitud 6,5 que se registró el martes en el Océano Pacífico, a unos 99 kilómetros al noroeste del municipio de Nuquí, en Colombia, no causó víctimas, daños materiales ni alerta de tsunami, informó el Servicio Geológico del país sudamericano. El movimiento ocurrió a las 10.43 hora local (1543 GMT) a una profundidad de 21 kilómetros. Previamente, el Servicio Geológico de Estados Unidos reportó que el sismo tuvo una magnitud de 6,7. “Fue un sismo de magnitud 6,5 y estuvo localizado (en el Océano Pacífico) a 99 kilómetros del municipio de Nuquí, en el departamento de Chocó”, dijo a Reuters telefónicamente el director de la red sísmica del Servicio Geológico Colombiano, Jaime Raigosa.

“No tenemos alerta de tsunami, hubo reporte de que se sintió en varios departamentos del país, pero hasta el momento no tenemos reportes de daños ni víctimas”, precisó el funcionario.

y 250.000 damnificados, en la que es considerada como la peor tragedia natural del país sudamericano en su historia reciente.

Un temblor de esa magnitud puede provocar graves daños en zonas densamente pobladas.

Fuerzas combinadas del ejército y la policía peruana dieron un golpe a las guerrillas de Sendero Luminoso, al dar muerte a Alejandro Borda Casafranca, alias “camarada Alipio” y a Jose Quispe Palomino, alias “camarada Gabriel”, considerados por el presidente Ollanta Humala como primero y segundo en la jerarquía militar del grupo subversivo.

En la zona donde se localizó el epicentro del sismo, frente al selvático departamento del Chocó, no hay grandes operaciones de petróleo ni de minería. Habitantes de ciudades del suroeste y centro de Colombia como Cali, Pereira y Manizales reportaron que el temblor se sintió con intensidad. En enero centro de terremoto personas

de 1999, la región cafetera del Colombia fue sacudida por un de magnitud 6,2 que dejó 1.230 muertas, unas 5.000 heridas

Los cuerpos hallados en Veracruz no son de los secuestrados del Heaven Cuando la semana pasada Ricardo Méndez Muñoz, El Negro, fue detenido por estar implicado en el secuestro de 12 jóvenes en un after de la Zona Rosa de México DF, este declaró que tres de los desaparecidos habían sido asesinados en la localidad de Coatzacoalcos, en el Estado de Veracruz. Las autoridades mexicanas comenzaron a buscar los posibles cadáveres en la zona y encontraron siete cuerpos no identificados, pero ninguno de ellos corresponde a alguno de los desaparecidos, según ha asegurado el Procurador General de Justicia del Distrito Federal, Rodolfo Ríos Garza. Las declaraciones las ha hecho este martes en una entrevista televisiva en Milenio TV. En ellas, Ríos Garza ha explicado que los cuerpos “visualmente no correspondían con los 12 jóvenes desaparecidos” pero que, para estar totalmente seguros, “se hizo la prueba genética”, lo que sirvió para

descartar que los cadáveres correspondieran a los jóvenes desaparecidos. En su declaración, El Negro, de 29 años reconoció formar parte de la banda delictiva La Unión del barrio bravo capitalino de Tepito y también ser miembro del “equipo de seguridad” de El Javis, considerado el líder del secuestro. La información que se filtró a los medios de comunicación mexicanos asegura que Ricardo Méndez Muñoz dijo que el día del secuestro acudió a la Zona Rosa con otras tres personas en una camioneta tipo Suburban, estacionaron en el cruce de las calles Lancaster y Hamburgo y se dirigieron al lugar en el que se encuentra el bar. Según su versión, su tarea era vigilar la entrada del local para avisar por si aparecían agentes. Además, aseguró que la intención era pedir entre 10 y 15 mil pesos de rescate por los jóvenes secuestrados. Sin embargo, los dos hombres habrían sido asesinados a

Autoridades peruanas propinan duro golpe a Sendero Luminoso

254

tiros y la mujer habría muerto asfixiada. Los 12 desaparecidos fueron secuestrados el pasado 26 de mayo y, desde entonces, no se han hecho públicos datos sobre su posible paradero. La Procuraduría del Distrito Federal cree que en el rapto participaron 17 personas, según los vídeos que tiene en su poder, y que El Negro es uno de ellos. En su entrevista con el periodista Carlos Puig, Rodolfo Ríos Garza ha asegurado tiene “pruebas y evidencias de que hubo privación ilegal de la libertad con la intención de hacer daño” a los jóvenes y ha querido recordar que hay otras cuatro personas procesadas por este caso. Desde el pasado viernes, El Negro y su novia, con la que se encontraba en el momento de ser detenido, han sido arraigados por 30 días.

Humala dijo a TV Perú que fuentes de inteligencia confirmaron la identidad de los presuntos terroristas caídos en una emboscada de las fuerzas del orden el domingo en la noche en el distrito de Llochegua, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho, pero que se les realizarán pruebas de ADN a los cuerpos, para tener total certeza de su identidad. También murió otro delincuente apodado camarada “Alfonso”. Según el especialista en temas de narcotráfico y terrorismo, Pedro Yaranga, un golpe a Sendero Luminoso de esta dimensión no se daba hace muchos años. Sin embargo, Yaranga asegura que el “camarada Gabriel” no es un alto mando militar, sino el cuarto en la linea general de Sendero Luminoso. La muerte de Jose Quispe Palomino -en palabras de Yaranga- golpeará emocionalmente a sus dos hermanos, Victor y Jorge, alias “Jose” y “Raul”, respectivamente, los principales mandos de Sendero Luminoso.


Edición 254 · Agosto 16 · 2013

www.laconexionlatina.com · 11

LATINOAMERICA

La iniciativa de Peña Nieto no convence a sus socios del Pacto por México presidente ofrece contratos a empresas privadas y no da concesiones como su partido había propuesto. “(La iniciativa) no incluye una visión muy contundente de abrir a la competencia a Pemex, sí fortalecer a Pemex pero que no siga siendo una paraestatal monopólica si no una paraestatal dominante”, ha expresado.

Minutos después de que el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, presentara su iniciativa de reforma energética en la residencia oficial de Los Pinos, algunos actores políticos del país han planteado su postura sobre la propuesta de cambiar los artículos 27 y 28 de la Constitución para permitir contratos de Petróleos Mexicanos (Pemex) con la iniciativa privada. La mayoría de estos comentarios - algunos de parte de sus socios del Pacto por Méxicohan sido críticos de los principales planteamientos del mandatario mexicano. Jesús Zambrano, líder nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD, de izquierda) ha señalado que le propuesta de reforma tiene “toda una esencia privatizadora”. Indicó que para hacer los cambios que propone Peña Nieto no es necesario cambiar la Constitución mexicana. “Si dicen que no quieren privatizar, entonces ¿para qué modificar la Constitución? Ahí está nuestra divergencia de fondo”, ha explicado. El líder perredista ha asegurado que su partido presentará esta semana su propuesta que no considerará la modificación de la Constitución. A las palabras de Zambrano ha reaccionado Marcelo Ebrard, exalcalde de la Ciudad de México: “Zambrano debe hacer un plebiscito respecto a contra-reforma energética”, ha escrito en su cuenta de Twitter. Hace 10 días, la derecha mexicana presentó su propuesta de reforma energética. El Partido Acción Nacional (PAN) coincide en más puntos con la iniciativa de Peña Nieto que la izquierda. De entrada, los panistas han señalado que es necesario reformar la Constitución para permitir la apertura de la industria energética a la iniciativa privada. Sin embargo, los legisladores de la derecha han sido más radicales que el mandatario y han pedido que se planteen contratos de producción compartida, mientras que Peña Nieto ha sugerido que existan sólo contratos de utilidad. Gustavo Madero, líder nacional del PAN, ha calificado como “tímida” la iniciativa de Peña Nieto. En una entrevista de radio, el panista ha señalado que el

El PAN también busca eliminar la participación del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM) en el Consejo de Administración de Pemex. El líder sindical, Carlos Romero Deschamps, ha asistido en primera fila a la presentación de la iniciativa presidencial y ha expresado que la propuesta de Peña Nieto es positiva pero que sus agremiados deben conocer a fondo el texto enviado al Congreso de la Unión para fijar su postura al respecto. “Lo que sea bien para México, lo será para todos”, ha comentado a la prensa al final del acto de presentación. Para aprobar los cambios en la Constitución, será suficiente que el PRI y el PAN se alíen en las dos cámaras del Congreso para sacar la reforma energética adelante, ya que sus legisladores suman tres cuartas partes de los votos necesarios para modificarla. Mientras Peña Nieto exponía la iniciativa, el antiguo candidato de la izquierda Andrés Manuel López Obrador ha publicado en la web de su Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) un vídeo en el que señala que el Gobierno mexicano miente cuando sostiene que la petrolera mexicana ha registrado sólo pérdidas en los últimos años. “Hace unos días Pedro Joaquín Coldwell (secretario de Energía) mencionó que PEMEX está quebrada como empresa, que no tiene utilidades, que no tiene ganancia y que por eso, hace falta la llamada apertura al capital privado y sobre todo al capital extranjero”. Más tarde López Obrador indicó en su cuenta de Twitter que había acertado al estimar que Peña Nieto propondría la modificación del artículo 27 de la Constitución y aseguró que los ciudadanos aún pueden detenre lo que definió como “el robo del siglo”. Aurelio Nuño, jefe de la oficina de la presidencia de México, Nuño ha defendido la propuesta del presidente y ha explicado que con la modificación de la Constitución los hidrocarburos y Pemex seguirán en manos del Estado pero la iniciativa privada compartirá un porcentaje de la utilidad de la explotación del petróleo con el Estado al colaborar con sus conocimientos y tecnología en la extracción del crudo. Peña Nieto ha reiterado la noche del lunes en un mensaje en cadena nacional que su iniciativa permitirá la inversión privada limitada y que los hidrocarburos del subsuelo mexicano son propiedad de la nación.


12 · www.laconexionlatina.com

LOCALES

Agosto 16 · 2013 · Edición

254

Tres ganadores se dividirán el Power Ball de US $448 millones Por lo menos tres personas en los estados de Minnesota y Nueva Jersey ganaron decenas de millones de dólares cada una al ganar el premio gordo del sorteo más reciente de la lotería Powerball, la mayor de Estados Unidos. Sue Dooley, funcionaria de la Asociación de Lotería Multiestatal, dijo el miércoles que tres boletos tuvieron el número ganador del premio mayor y se dividirán el premio de 448 millones de dólares. “Tuvimos tres ganadores del gran premio”, dijo Dooley. “Uno fue en Minnesota y dos en Nueva Jersey”. Los números ganadores seleccionados el miércoles por la noche fueron 05, 25, 30, 58, 59 y el llamado “Powerball”, 32. Los funcionarios de lotería en Nueva Jersey confirmaron que dos de los tres boletos fueron vendidos en Nueva Jersey.

Una vocera de la Lotería de Nueva Jersey dijo que uno de ellos fue adquirido en un supermercado Super Stop & Shop en South Brunswick t el otro en un supermercado Acme Markets en Little Egg Harbor. La información sobre el boleto de Minnesota no estaba disponible el jueves por la mañana. El atractivo de ganar el Powerball hizo que los jugadores adquirieran boletos a un intenso ritmo, confirmando una tendencia que según los funcionarios de lotería ha pasado a ser la norma: Los cansados jugadores de Powerball, cada vez más decepcionados con los premios modestos, con frecuencia no vuelven a jugar hasta que el gran premio no tenga un mayor peso. Durante la retransmisión televisada del miércoles por la noche, los funcionarios de Powerball anunciaron que el gran premio, que horas antes era de 425 millones, había

crecido a 448 millones. Meghan Graham, empleada de una bodega en Brookline, Massachusetts, adquirió más de una decena de boletos Powerball en los últimos meses gracias a lo abultado de los premios y el tercero de esa categoría le animó a jugar de nuevo. “Cuanto más crezca, ello significa que nadie gana y muchas personas seguirán adquiriendo boletos y nunca se sabe quién podría tener suerte si son elegidos los números correctos”, dijo. Un cambio reciente aumentó la frecuencia de los grandes premios y el del miércoles tuvo lugar meses después del mayor Powerball en la historia de la lotería — 590 millones de dólares ganados en Florida por un viudo de 84 años. El segundo Powerball fue ganado en noviembre y dividido entre dos acertantes de Arizona y Misurí.

Dueño de Vikings acusado de fraude contra de Zygi Wilf y su familia, en un caso de fraude e incumplimiento de contrato. La determinación del juez encontró que la familia Wilf violó una ley civil en relación a un acuerdo para construcción de viviendas.

Diseño de la nueva casa para los Vikingos de MN El gobernador de Minnesota, Mark Dayton, instruyó que una autoridad supervise el nuevo estadio de los Minnesota Vikings para tomar precauciones adicionales, mientras se finaliza un acuerdo con los propietarios del equipo teniendo en cuenta

sus problemas legales. En un comunicado emitido por la oficina de Dayton, dado a conocer este jueves, el gobernador señaló que estaba “muy preocupado” por la resolución de un juez en

a todas las partes que esta demanda civil no tendrá ningún impacto en el proyecto del estadio.

El equipo también ha mantenido al tanto a representantes de la NFL y ha confirmado “Las conclusiones de la corte se relacionan que el financiamiento de la liga sigue en a un caso independiente del acuerdo camino y no ha sido afectado por el proceso negociado el año pasado con los Wilf y legal en curso. los Vikings. Sin embargo, debido a que la autoridad del estadio aún no ha firmado “La garantía de los Vikings de 477 millones el contrato final, instruí al consejo para de dólares en financiamiento privado ha que sus consejeros legales les aseguren a pasado por dos años de revisión por parte de ellos y a la gente de Minnesota que todas nuestros socios del sector público. Hemos las declaraciones hechas por el equipo y comprometido a varias instituciones de sus propietarios son veraces y exactas”, financiamiento para apoyar este proyecto, y la financiación es segura”, informó el declaró Dayton en el comunicado. equipo. Los Wilf ganaron la aprobación el año pasado para un nuevo estadio de fútbol La juez del tribunal superior, Deanne americano con ayuda de los impuestos del Wilson, resolvió una batalla legal de estado. Las autoridades de Minnesota están 21 años y determinó que los hermanos, afinando los detalles del contrato con los Zygi y Mark Wilf y su primo, Leonard, propietarios de los Vikings antes de que cometieron fraude, incumplimiento de inicie la construcción. contrato y habían violado leyes civiles del estado de New Jersey. Los Vikings respondieron con un comunicado propio más tarde este jueves, Los Wilf fueron demandados por los socios señalando que el equipo ve “hacia adelante en un complejo de apartamentos de 764 con nuestro continuo trabajo con las unidades en Montville. Ada Reichman, autoridades para construir el estadio a de Toronto, y su hermano, Josef Halpern, de Brooklyn, New York, dijeron que tiempo y dentro del presupuesto”. fueron engañados acerca de la cuota de “Los Vikings han hablado con sus ganancias en el proyecto. Ambos están representantes del gobernador Dayton y las buscando más de 50 millones en daños. autoridades de Minnesota y han asegurado


Edición 254 · Agosto 16 · 2013

www.laconexionlatina.com · 13

FIESTAS DE INDEPENDENCIA DEL ECUADOR EN MINNESOTA 2013 El Sábado 10 y Domingo 11 de Agosto se celebró el Decimosegundo Aniversario de las Fiestas de Ecuador en Minnesota, todos pudimos vivir un aniversario más del primer grito de independencia, queremos manifestarles que fue muy importante la participación de todos nosotros como parte fundamental en este magno evento, ya lo saben desde ya esperamos que podamos disfrutar en grande el próximo año… El Sábado 10 de Agosto, justo cuando se celebraban, 204 años del primer grito de emancipación, en Minnesota se desarrolló un evento por motivo de independencia en el NorthEast de

Minneapolis, un evento lleno de música, colorido deporte y mucho más, cabe recalcar que es la primera vez que se logra cerrar la Central avenida para un evento de este tipo. El domingo 11 de agosto, tuvimos la oportunidad de una vez más presenciar el gran desfile cívico como en los viejos tiempos allá en nuestro querido país, empezando en la 24th St. y la Bloomington Ave S. hasta la 1304 East Lake St. Minneapolis MN, 55407, lugar en el cual de desarrollaría posteriormente el festival ecuatoriano. En esta ocasión se contó con la presencia de la Jefa del departamento de policía de Minneapolis,

Pamela Barragán del departamento de policía de Saint Paul, directamente desde Ecuador Gloria Margarita Jara Riera (Chola Cuencana 2012), Jamilka León rosario Miss Ecuador MN 2013, Lizardo Quito (padrino del desfile), Silvia Ontaneda Cónsul General del Ecuador en Minnesota, entre otras personas importantes. Durante el festival se cerró la calle Lake entre la 13th y la 15th; se contó con la participación de varios artistas locales, grupos de danzas, la famosa banda de pueblo, la auténtica comida ecuatoriana, los ya conocidos Cucuruchos con su estilo único, el famoso ecuavoley, (deporte

autentico del Ecuador, aquí nos dimos cuenta que para los ecuatorianos este deporte apasiona inclusive mucho más que el mismo fútbol, por la acogida del público) y más diversión… que más se puede pedir. En la noche para cerrar con broche de oro esta celebración, tuvimos el gran baile de Independencia, con la presentación del Trio Los Diamantes, Sensación rumbera y Corazón Latino…Lo más importante de todo es que la gente al final de cuentas apoyó, asistiendo a los eventos y también dentro de los mismos.


Agosto 16 · 2013 · Edición

14 · www.laconexionlatina.com

Miss Ecuador MN 2013 El jueves 8 de agosto, se llevó a cabo la elección de la Reina del Ecuador en Minnesota para ello contamos con la participación de: Gissela Pinos (La Troncal), Carmen Acero (La Troncal), Sandra Bonete (Cuenca) y Jamilka León Rosario (Quito), todas las muchachas se esforzaron por varias semanas para esta noche. Como jurado tuvimos a: Evelin Welke, Camila Oviedo, Leo Espinoza y Omar Valencia; artistas invitados para este evento: Grupo Yachak Kallary, JB El Chino, Orlando El Romántico y Fredy Coronel; al final de la noche Jamilka León Rosario bella representante de Quito resultó electa como Miss Ecuador en Minnesota 2013. Agradecimiento especial a Mango Bar and Grill por darnos una vez esta oportunidad, al Consulado General del Ecuador por su incomparable apoyo y a los patrocinadores: Casamientos civiles, Totus Express, El burrito Cubano, Floristería Castro, VIP Latin Entertainment, La Colonia Restaurant, Sagitario Services, Víctor Hugo Joyería y La Conexión Latina. Gracias también por su gran trabajo a Nallely Cuevas, Julio Alvarado y la gente que conforman Latin Mix.

254


Edición 254 · Agosto 16 · 2013

www.laconexionlatina.com · 15

ecuador

Los indígenas se divorcian de Correa Correa ha mantenido una campaña de desprestigio contra ciertos indígenas, como Lourdes Tibán, que ha sido diputada de Pachakutik desde 2009, y Salvador Quishpe, actual gobernante de la provincia oriental de Zamora Chinchipe. Ambos encabezan la oposición de las comunidades indígenas a la explotación minera que plantea el Ejecutivo. En sus arengas radiales de cada sábado, Correa ha satirizado varias veces a estos indígenas.

Unos 400 delegados indígenas ecuatorianos decidieron este domingo el futuro de su brazo político, el movimiento Pachakutik. Fanny Campos, de 47 años, alcanzó la jefatura del movimiento con 223 votos. Es la primera mujer dirige el Pachakutik en sus 18 años de vida. Su mayor reto es unificar el movimiento indígena y recuperar el enorme peso de antaño. Tiene dos años para completar esta tarea y la primera prueba serán las elecciones locales de 2014. Pachakutik ha perdido fuerza durante el mandato de Rafael Correa. La división interna del movimiento comenzó en 2006, justamente en la primera campaña que hizo Correa para llegar al Gobierno. Había interés dentro del movimiento para presentar un candidato indígena como binomio de Correa, pero la dirigencia nacional optó finalmente por participar sin alianzas y lanzó a Luis Macas como candidato a la presidencia. El fracaso fue rotundo pues obtuvieron unos 100.000 votos, el 2,1% del total, y pasaron a ser la sexta fuerza política en el país. Rafael Correa, pese a todo, fue conciliador con el sector indígena y prueba de eso fue el nombramiento de Mónica Chuji, indígena de la nacionalidad quechua de Sarayaku (oriente del país), como Secretaría de Comunicación. También quedó para la anécdota que Correa recibió el bastón de mando de parte de los indígenas de la localidad de Zumbahua (centro del país), donde había hecho trabajos comunitarios con los salesianos en los ochenta. Los presidentes Evo Morales y Hugo Chávez acompañaron a Correa durante aquella ceremonia. Pero la separación entre los indígenas y el Gobierno se produjo cuando Correa empezó a criticar la protesta social. El detonante fue la detención y agresión

policial de una veintena de personas que exigían obras viales para la localidad de Dayuma, en la provincia oriental de Orellana, de la que se extraen unos 40.000 barriles de petróleo por día. El Gobierno acusó a los manifestantes de sabotaje y terrorismo por tratar de bloquear el bombeo de petróleo e incluso culpó a la gobernadora de Orellana y miembro de Pachakutik, Guadalupe Llori. Mónica Chuji, que había sido Secretaría de Comunicación hasta 2008 y que ese año pasó a ser asambleísta por el partido de Correa, dejó el Gobierno tras los incidentes en Dayuma y los grupos indígenas, especialmente la Confederación Nacional de Indígenas del Ecuador (Conaie), empezaron a denunciar la represión contra líderes indígenas en todo el país. Hasta la fecha los sectores indígenas denuncian más de 200 casos de persecución a activistas. El partido de Gobierno, sin embargo, no quiso distanciarse de los indígenas y buscó algunas alianzas. Así se firmó el acuerdo entre Pachakutik y Alianza País en Chimborazo para las elecciones de 2009. Esta provincia ha sido desde entonces el punto de la discordia del indigenismo, hasta quedar marginada por la dirigencia nacional de Pachakutik. Miguel Lluco, fundador de Pachakutik y dirigente en Chimborazo, asegura que mantiene la alianza porque el presidente Correa respeta la línea política del movimiento, pero el resto de dirigentes están en contra y lo acusan de traidor. Correa sin embargo lo califica como un líder “sano” con quien se puede dialogar. Otro dirigente indígena acusado de traidor es Ricardo Ulcuango, que aceptó ser embajador en Bolivia. Este era uno de los miembros más destacados de la Ecuarunari, la segunda organización indígena más importante después de la Conaie. Ulcuango, tras sumarse al Gobierno de Correa, fue expulsado de Ecuarunari.

Un ejemplo fueron sus declaraciones del 10 de marzo de 2012, unos días antes de que concluyera la marcha en defensa del agua que organizaron las comunidades indígenas. El presidente, al hablar de su política minera, dijo: “No permitiremos que la izquierda infantil, con plumas, con ponchos, desestabilice el proceso de cambio”. Pachakutik llegó con todo este lastre a las elecciones presidenciales de febrero pasado, donde se impusó Rafael Correa con un 57% de los votos. Su estrategia de formar un frente común con la izquierda no le dio buenos resultados y apenas captaron unos 280.000 votos (el 3,7%) para su candidato presidencial, Alberto Acosta. Esto les llevó a tener cinco diputados, muy pocos frente a los 100 escaños que tiene Alianza País. Para José Chiriboga, miembro del movimiento indígena desde hace dos años, el fracaso electoral tiene que ver con las alianzas políticas. Para él, “los inicios de Pachakutik fueron gloriosos porque era un movimiento puro”. El reto que tiene la nueva dirigencia del partido indígena es revitalizar al movimiento que surgió en 1995 con cuadros fuertes como Nina Pacari y Luis Macas, que llegaron al Congreso en 1998. Pachakutik aspira volver a ser la fuerza política que fue decisiva en la caída de los presidentes Abdalá Bucarám, cuyo corto mandato fue de agosto de 1996 a febrero de 1997, y Jamil Mahuad, derrocado en enero de 2000 en plena crisis económica. De esa época quedan las imágenes de los indígenas que tomaron las carreteras del país y que llegaron a Quito para exigir la dimisión de ambos presidentes. Pachakutik dio su apoyo al sucesor de Mahuad, el coronel Lucio Gutiérrez, que llegó a la presidencia en enero de 2003. Los dirigentes indígenas llegaron a ocupar los Ministerios de Relaciones Exteriores y Agricultura. Pero la unión duró seis meses. Los indígenas le quitaron el apoyo a Gutiérrez por el nepotismo en el gobierno y las prebendas a los militares.

Película ecuatoriana “A tus Espaldas” se expone en Suecia

La Embajada de Ecuador en Suecia participó en el “II Festival de Culturas Iberoamericanas”, con la película “A tus Espaldas”, del cineasta Tito Jara, el 3 de junio de 2013. La exposición cinematográfica convocó masivamente a los compatriotas e iberoamericanos residentes en Estocolmo. De esta película, bien acogida por la crítica, se ha dicho que “cuenta una historia convincente desde una visión social reflexiva”; “que logra una lucida y cáustica caricatura, pero ante todo gratificante, de una sociedad de doble estándar”. También podría agregarse que “A tus espaldas nos reconoce y nos cuestiona descarnadamente, pero también nos abre paso a un hacia un mañana, hacia un país sin murallas y sin vírgenes que nos den las espaladas”, como lo manifestó el periodista Cristóbal Rodríguez, del programa Ecuador por Dentro. Esto a partir de un remezón fulminante de conciencias, que nos obliga a renovar compromisos con lo que son valores auténticos: transparencia, lealtad, amistad, sentido de pertenencia, abandono de maniqueísmos religiosos y condena al individualismo.


16 · www.laconexionlatina.com

Agosto 16 · 2013 · Edición

254

Celebración de Independ


Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

dencia del Ecuador 2013

www.laconexionlatina.com 路 17


Agosto 16 · 2013 · Edición

18 · www.laconexionlatina.com

TECNOLOGIA

254

Google Glass se hace inteligente Salieron a la luz hace poco más de un año pero hasta el pasado mes de mayo no se pudieron tocar. Fue entonces cuando Google vendió las primeras Google Glass, sus gafas con Android, a 1.500 dólares. No salieron abiertamente al mercado, sino solo para desarrolladores de aplicaciones registrados previamente. Facebook y Twitter, dos de los servicios más populares de Internet, se apresuraron a anunciar su llegada a esta plataforma. Se podrán ver las fotos de los contactos, cambiar el estado, comentar en el muro o dictar tuits mientras se camina por la calle, pero esto no borra la sensación de decepción inicial al probarlas. Futuristas e innovadoras pero con poco por hacer más allá de grabar vídeo, hacer fotos, consultar una dirección en un mapa, tener un pronóstico del tiempo, buscar o navegar. Google está intentando mejorar esta percepción con una nueva actualización de software. Glass servirá para ver películas. Bastará con un toque en la patilla para comenzar el visionado o pararlo. Si se desliza el dedo, avanza o retrocede rápido, como el rebobinado tradicional. Estos controles servirán también para los vídeos grabados en primera persona o aplicaciones como CNN, que ya están trabajando en su adaptación al formato. Otra mejora es la toma de notas con Evernote. Algo bastante lógico si se van a usar mientras se va por la calle. Si Apple cuenta con Siri, su mayordomo

virtual, Google usa Now! para contestar preguntas con resultados adaptados al usuario. Cuanto más se usa, más acertados son sus resultados. Siempre que no se tenga miedo a que Google nos diga cada mañana a qué hora se debe salir de casa para llegar a tiempo al trabajo. Sirve también para sugerir restaurantes, museos o lugares de ocio cuando se está de viaje tomando como referencia los gustos del dueño de las gafas. La integración de este servicio, según Google, el futuro de las búsquedas, dará mucho más juegos y será casi todo por reconocimiento de órdenes de voz. Las novedades apuntan a un uso más natural del aparato. Mejor reconocimiento de voz y menos necesidad de ayudarse con la mano. Por cierto, están pensadas para diestros. Esta será la base sobre la que trabajar, pero la clave estará en su capacidad para que esos desarrolladores saquen el máximo partido de su aparato. Google quiere ganarse el favor de los creadores de programas para liderar el sector de los dispositivos para llevar puestos antes de que su competencia mueva ficha. Tanto Apple como Samsung trabajan en relojes con conexión al móvil que ofrecen información parecida a la de las gafas pero sin la capacidad multimedia de Glass. En España ya las están utilizando Julián Beltrán, de la empresa de software Droiders, y MashmeTV, una aplicación de videoconferencias y conexión remota. Víctor Sánchez, su creador, le augura un amplio mundo de posibilidades en

cuanto a interacción en grupo. En todo caso, Google se reserva el derecho de veto de publicación de los programas. En junio rechazaron una aplicación de contenido pornográfico. La espera hasta su llegada al mercado de consumo comienza a ser demasiado larga. Su salida está prevista para comienzos de 2014 y el precio rondará los 300 euros. Mucho más razonable, pero no son independientes. Las gafas deben estar conectadas a un móvil, del que toman datos, conexión, perfil del usuario, memoria de fotos. Son un complemento para teléfonos Android. Entre las dificultades para su éxito está la propia necesidad de conectarse a un móvil, la escasa privacidad para los que están alrededor del usuario y también la batería. El conector para cargar es el mismo que el de los móviles Android, MicroUSB, pero no tienen autonomía suficiente por lo que ya hay proyectos para crear añadir energía desde una fuente de alimentación externa.

donde se dice que se fabrican las pantallas de las Glass, al parecer el precio final que tendrán las gafas cuando sean adquiridas por los consumidores será de solamente $300 dólares. Si esto resulta ser verdad, las Glass se convertirán sin dudas es un dispositivo sumamente exitoso, ya que con ese precio se venderán como pan caliente. Tal parece que a Himax, la compañía encargada de fabricar la pantalla, le cuesta aproximadamente $30 dólares crear cada una de ellas. Esto sin dudas es interesante, ya que todo el mundo apostaba a que este componente en realidad tendría un coste de fabricación mayor. Parece que al final el software y los sensores serán lo que tendrá el mayor precio. Se espera que para el año 2016 ya se hayan vendido más de 10 millones de unidades de las Glass.

Si estás pensando en comprarte las famosas gafas Glass de Google una vez que salga a la venta la versión final del dispositivo, entonces tenemos muy buenas noticias para ti. De seguro te alegrará saber que no tendrás que desembolsar más de $1000 dólares como tuvieron que hacer algunos desarrolladores para poder adquirir la primera versión de las Glass. De acuerdo con rumores procedentes directamente desde Taipéi, la ciudad

The Pirate Bay lanza navegador web

purificador para remover sal del agua de mar

Como parte de las celebraciones por su décimo aniversario formando parte del mundo de Internet, el conocido sitio The Pirate Bay ha lanzado nada más y nada menos que un navegador web, aunque cabe aclarar que no se trata de un software totalmente propio. El nuevo navegador, que recibe el nombre de “PirateBrowser“, es en realidad una combinación del conocido Firefox 23 y del cliente Tor. The Pirate Bay espera que, a través de este navegador, una mayor cantidad de usuarios puedan acceder a su sitio web, el cual ha sido bloqueado por algunos ISPs para impedir que la gente ingrese en él por motivos obvios.

¿Algunas vez has visto una película en la cual los tripulantes de una embarcación naufragaban o se perdían en el mar? Si es así, entonces probablemente ya sabes que tomar agua de mar puede matarte incluso más rápido que la propia sed. Por supuesto que este problema no debería de ser razón suficiente para que te pierdas la fantástica experiencia de poder navegar por las aguas marinas de nuestro planeta.

Según se ha indicado, el navegador PirateBrowser viene con algunas

configuraciones muy útiles predeterminadas, como una de proxy por ejemplo, la cual ayuda a cargar algunos sitios más rápidamente. En otras palabras, es una versión de Firefox que ya viene configurada, y no trae incorporada ninguna barra de herramientas extraña ni tampoco incluyen publicidad especial ni nada por el estilo. Se trata, simplemente, de un navegador que permite acceder a sitios que estén bloqueados normalmente para el público. The Pirate Bay anunció además que se encuentra en las primeras etapas de desarrollo de una navegador basado en BitTorrent.

Aún así, siempre es mejor prevenir que lamentar, por eso la próxima vez que dejes tierra quizá quieras llevar contigo uno de estos geniales purificadores de agua, los cuales tienen la capacidad incluso para remover la sal presente en un poco de agua de mar. Este nuevo

tipo de purificador recibe el nombre de Puri Desalinating Water Bottle y ha sido diseñado por Younsun Kim, Kangkyung Lee, Byungsoo Kim y Minji Kim. Como decíamos, el sistema del dispositivo permite quitar la sal presente en el agua de mar, volviéndola así potable.


Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

www.laconexionlatina.com 路 19


Agosto 16 · 2013 · Edición

20 · www.laconexionlatina.com

deportes

Texans 27 & 13 Vikings: Pocas conclusiones en duelo con muchos suplentes En un partido en el que se vio poco a los titulares, los Houston Texans empezaron su pretemporada con el pie derecho derrotando a los Minnesota Vikings 27 a 13. Christian Ponder, quien enfrenta un año crucial para demostrar que puede ser el mariscal del futuro de Vikings, jugó una sola serie ofensiva completando un pase de dos intentos para 15 yardas y siendo rápidamente interceptado. Su suplente Matt Cassel montó lo que podría comenzar una disputa de quarterbacks. El ex mariscal de Chiefs completó 12 de 19 para 212 con un touchdown y una intercepción.

Por Houston, Matt Schaub completó cinco de cinco para 34 yardas en solo una serie ofensiva mientras que su suplente T.J. Yates tuvo la mayor actividad completando 13 de 21 para 151 yardas y un touchdown con el que el novato DeAndre Hopkins se estrenó en la NFL. El también receptor novato Cordarrelle Patterson tuvo cuatro recepciones para 54 yardas para los ‘Vikes’. Cabe destacar que por los Vikings no jugó Adrian Peterson, como tampoco lo hizo Arian Foster para los Texans. Houston (1-0) recibirán a los Miami Dolphins en la semana dos de la pretemporada, mientras que los Vikings (0-1) visitarán a los Buffalo Bills.

254

Del Bosque da paso a la sub-21' El seleccionador nacional de fútbol, Vicente del Bosque ha facilitado la lista de convocados para el encuentro amistoso que disputará la vigente campeona europea y mundial el próximo 14 de agosto en Guayaquil ante Ecuador. La convocatoria es la primera después de la disputa de la Copa Confederaciones, en la que España concluyó en segunda posición tras perder la final ante la anfitriona, Brasil. El preparador nacional reconoció a finales del pasado mes de julio que la lista podría ser «un poco controvertida», ya que aunque no deseaba «castigar» a ningún jugador por lo sucedido en la final de la Copa Confederaciones, sí pretendía contar con alguna joven promesa, después de que España se volviese a proclamar este verano campeona de Europa Sub-21.


Edición 254 · Agosto 16 · 2013

www.laconexionlatina.com · 21

deportes Sin varias figuras, España derrotó a Ecuador en amistoso en recuerdo a 'Chucho' Benítez

La selección de fútbol de España echó mano de un plantel renovado para derrotar 2-0 a su similar de Ecuador en un amistoso de preparación para las eliminatorias mundialistas, disputado en la ciudad de Guayaquil (suroeste). Los campeones del mundo y bicampeones europeos sellaron su segunda victoria sobre Ecuador en diez años a través del atacante Alvaro Negredo, al minuto 25, y el volante Santi Cazorla, al 63. Sin buena parte del plantel que se coronó campeón del mundo en 2010 y vicecampeón en la pasada Copa FIFA Confederaciones en Brasil, España superó a un conjunto ecuatoriano que sintió la ausencia de su delantero Christian “Chucho” Benítez, fallecido sorpresivamente el 27 de julio por una falla cardíaca, y de Antonio Valencia, el volante del Manchester United, quien no fue convocado. Negredo abrió la senda del triunfo con un tacón de lujo, tras pescar un rebote en el

área. Cazorla, una de las figuras del juego, amplió el marcador luego de una falla en la marca. El compromiso, que se disputó en el estadio Monumental de Guayaquil ante unos 35.000 aficionados, sirvió de preparación para las dos selecciones en su camino hacia la Copa Mundo Brasil-2014. España se medirá frente a Finlandia en el clasificatorio europeo, mientras Ecuador lo hará ante Colombia por el sudamericano. Los dos equipos están en zona de clasificación para la cita mundialista.La selección española ejerció un dominio absoluto, incluso pudo irse en ventaja muy temprano a través del volante David Silva, quien tras una consecución de pases estrelló una pelota en el arco. Los monarcas del mundo impusieron su “tiqui-taca” frente a un rival con deficiencias en la marca, que se alió con la suerte para impedir la caída antes de los primeros cinco minutos.

Vikingo Terrazas intensifica prácticas riendas de la formación boxística del campeón han llegado a una etapa donde se dice listo para defender su cinturón con éxito.

El mexicano Víctor “Vikingo” Terrazas, campeón supergallo del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), se declaró en condiciones para exponer en 10 días su título ante Leo Santa Cruz, en Carson, California. Terrazas se encuentra en la etapa final de su preparación, en donde se le aprecia con mejor trabajo que en su última confrontación en la Ciudad de México, con mejor organización en su equipo de trabajo y gente de confianza. Incluye trabajo de sparrings con personas de alta experiencia en los cuadriláteros y con rutinas de entrenamiento llevadas a cabo por Omar Rivera, quien tomó las

“Me siento muy bien preparado para esta pelea, sé del compromiso que se viene en puerta. Puede ser una pelea de las más complicadas e mi carrera pero lo único que les digo que el titulo seguirá en mi cintura y de regreso a mi tierra Jalisco”, dijo. Terrazas agregó que “hay algo que marca la diferencia en este deporte, yo he enfrentado a gente de experiencia en los cuadriláteros y mi rival es un joven que trae muchas ganas y apoyo pero para esto se necesita mucho más que eso”. “Vikingo” Terrazas acumula récord de 37 victorias, 21 por nocaut, dos derrotas y un empate, mientras Santa Cruz tiene un historial boxístico de 24 triunfos, 14 por la vía rápida y un empate.

Tras asimilar el primer susto, Ecuador logró contener a los españoles jugando por los costados, y cortando por momentos el circuito de pases de Andrés Iniesta, Silva y Santi Cazorla.

nunca pudo neutralizar por completo el dominio de balón de la visita. Sobre el final del primer tiempo, el equipo dirigido por el colombiano Reinaldo Rueda dejó escapar la única opción que tuvo para empatar a través de Felipe Caicedo, uno de los más incisivos en el frente de ataque.

La primera opción para los locales llegó al minuto 10, cuando Caicedo recibió Elpelota "Pelusa", una de riesgo pero la acción fue En la segunda parte, España aprovechó inhabilitada posición adelantada. sin elporsueño americano la ventaja para ensayar sus alternativas, Al minuto 11, el árbitro colombiano mientras Ecuador intentó recomponer Wilmar Roldán interrumpió el partido su juego con variantes que al final no para que el público y los jugadores surtieron el efecto deseado. rindieran un homenaje a Benítez, el 11 de la selección ecuatoriana que falleció tras Del Bosque hizo en total seis cambios, y le dio la oportunidad de debutar en debutar en el fútbol catarí. la selección absoluta a hombres como El conjunto dirigido por el español Koke, una de los jugadores con mayor Vicente del Bosque volvió, entonces, a proyección de la selección sub 21, que se juntarse y logró desequilibrar las acciones coronó campeón europeo de la categoría. con su acostumbrado manejo de pelota. Con un tacón de lujo, Negredo coronó Aun con los relevos, España confirmó que es un equipo con libreto definido. Su una maniobra iniciada por Cazorla. control y precisión con la pelota dejaron España cobró así recompensa por su buen ver mal al equipo ecuatoriano, que pese a fútbol ante una selección ecuatoriana varios intentos no pudo marcar diferencia que pese al esfuerzo de de sus volantes, a lo largo del partido.


Agosto 16 · 2013 · Edición

22 · www.laconexionlatina.com

deportes

254

Tropiezos de Brasil y Alemania fase de clasificación sudamericana para el Mundial. Núñez, Pittoni y Samudio marcaron para Paraguay. Gündogan, Müller y Bender reestablecieron la igualada para los germanos, cuyo asedio en el tramo final fue estérilM. Italia perdió en Roma ante Argentina en un choque que no diputaron ni Balotelli ni Messi. La Albiceleste se impuso gracias a los goles de Higuaín y Banega. Insigne redujo distancias para Italia a falta de cuarto de hora.

Brasil, Alemania e Italia se han llevado la peor parte de la jornada de amistosos de la FIFA. Brasil perdió en Suiza (1-0) por culpa de un cabezazo en propia puerta de Dani Alves cuando trataba de despejar un envío de Seferovic, delantero de

la Real Sociedad. Neymar jugó todo el encuentro, pero la campeona de la Confederaciones no superó el buen planteamiento de Ottmar Hitzfeld. Mientras, Alemania no pasó del empate (3-3) en casa ante Paraguay, colista de la

En el choque con más tradición de la noche, Escocia cayó derrotada en su primera visita al nuevo Wembley por 3-2. La rivalidad internacional más longeva —han disputado 111 partidos desde 1862— convocaba a dos selecciones en declive. Escocia se adelantó por dos veces gracias a los tantos de Morrison y Miller. Inglaterra volteó el marcador con un tanto de Walcott y dos cabezazos de Welbeck y Lambert, que debutaba con

los Three Lions. Rooney, que no disputó la Supercopa inglesa del domingo con el Manchester United por una lesión en el hombro, fue titular. En Bruselas, Bélgica indultó a Francia (0-0). De Bruyne, Lukaku y Mirallas fallaron sus ocasiones y Francia pudo llevarse el partido de no haber frustrado Curtois una acción de Benzema. La actuación individual la ha protagonizado Ibrahimovic con un triplete en el triunfo de Suecia sobre Noruega (4-2). Cristiano rescató un empate (1-1) para Portugal ante Holanda, que se había adelantado con un gol de Strootman. La mirada de los lusos estaba en Belfast, donde Irlanda del Norte ha allanado su travesía a Brasil derrotando 1-0 a la Rusia de Capello.

Mellizos activa a Wilkin Ramírez Los Mellizos de Minnesota colocaron el lunes en activo al jardinero dominicano Wilkin Ramírez, quien estaba en la lista de los lesionados y se perdió 69 encuentros de la campaña por una serie de problemas derivados de una conmoción cerebral. Ramírez ingresó originalmente a la lista de los lesionados el 26 de mayo, un día después de chocar con el jardinero Josh Willingham mientras trataba de atrapar un elevado en Detroit. Los síntomas del traumatismo en la cabeza persistieron por un tiempo antes de que Ramírez comenzara un programa de rehabilitación hace tres semanas. El guardabosque dice que ha buscado el consejo del primera base de los Mellizos, Justin Morneau, quien tiene un largo historial de conmociones cerebrales. Ramírez bateó para .184 en 14 juegos de su programa de recuperación. Con su llegada, el manager Ron Gardenhire

tendrá una buena opción de reemplazo en el prado central. Los Mellizos han carecido de muchas alternativas en esa posición desde el 1 de agosto, cuando enviaron al novato Aaron Hicks a la sucursal de la Triple A en Rochester, luego de su mal desempeño. Ramírez cubrirá el hueco dejado en la nómina por la cesión en canje de Jamey Carroll, a quien los Mellizos enviaron a los Reales de Kansas City.


Edición 254 · Agosto 16 · 2013

www.laconexionlatina.com · 23

SALUD

¿Cómo controlar la ira y la agresividad? no somos capaces de lograrlos por otros métodos, es decir sería una ira instrumental. 2. Puede surgir como rebosamiento, resultado de aguantar demasiado, por una excesiva represión de sentimientos que luego hace que saltemos por algo sin importancia.

¿Qué es la ira? La ira es una emoción de tipo violento y agresivo que se caracteriza por un aumento del ritmo cardíaco, de la presión sanguínea y de los niveles de adrenalina y noradrenalina, también suele aparecer sudor, enrojecimiento, aumento de la tensión muscular, aceleración de la respiración, aumento de la energía y de la gesticulación. Algunos ven la ira como parte de la respuesta cerebral de atacar o huir de una amenaza o daño percibidos (en este caso sería la versión de atacar). La ira disminuye la capacidad de razonar. La ira surge como consecuencia del miedo, la inseguridad, la envidia, los celos, de no saber cómo actuar, etc. Igualmente surge cuando no podemos controlar una determinada situación o no podemos controlar las acciones de los demás, o bien cuando no aceptamos determinados hechos o nos molesta la forma de actuar de quienes nos rodean. Se asocia fuertemente con sentimientos de temor, frustración e incluso fatiga. Los problemas personales y los recuerdos de hechos traumáticos o situaciones que nos hicieron enfadar también pueden desencadenar este tipo de emociones. Nos sentimos frustrados por algo y es esa frustración la que desencadena la rabia o cólera. Concretamente la cadena sería expectativas → frustración → Ira/agresividad (la agresividad sería la manifestación externa de la ira). La ira puede presentarse de diferentes formas: 1. La conducta violenta puede surgir como un medio para conseguir determinados objetivos cuando

En realidad reaccionaríamos en este caso a todo lo que nos ha ocurrido previamente. En otras ocasiones surge como defensa, cuando interpretamos que existe un ataque hacia nuestra persona o una dificultad (que no tiene porque ser vista de la misma forma por los demás). Este problema suele ocurrir cuando reaccionamos ante las intenciones de los demás en lugar de reaccionar ante los hechos explícitos. Consejos prácticos para el manejo de la ira: Concienciación: La agresividad puede ser una respuesta aprendida desde pequeños que se asocia a ciertas situaciones por el significado que les damos, es decir un niño puede aprender a responder agresivamente si esto es lo que ve en su entorno (sin que esto sea una excusa). Es importante entender los problemas que esta conducta. Debemos concienciarnos bien de ello para poder controlarla. La agresividad nunca (casi nunca) soluciona nada y solo nos llevará a sentirnos peor y agravar el problema. Debemos intentar saber de dónde procede nuestra ira, aceptarla como parte del ser humano que somos y comprendernos con ella, todo esto es fundamental para poder controlarla. La ira es una respuesta emocional normal, todos la sentimos en ciertas situaciones, pero no todos sabemos manejarla igual. Debemos saber dar respuesta a la pregunta porqué nos sentimos tan irritados ante una determinada persona o situación y tener en cuenta que nosotros no podemos hacer que cambie la forma de ser, pensar o actuar de los demás, no podemos modificar sus conductas por lo que sería más inteligente por nuestra parte asumirlo en parte y trabajar con nuestra propia reacción (que sí esta a nuestro alcance). Técnicas especificas: Si la situación es evitable (no nos aporta nada) • Hacer una lista de situaciones que

provocan reacciones de ira y agresividad y evitarlas. Este punto solo sirve para situaciones muy concretas y realmente implica evitar el problema más que afrontarlo. Si la situación no es evitable (casi siempre) • Entrenarnos en la detección de reacciones para actuar antes de que se apoderen de nosotros: detectar una respiración agitada, ceño fruncido, labios apretados, ojos muy abiertos o muy cerrados, puños fuertemente cerrados, sudor de manos, aumento tasa cardíaca… y fijarnos también en nuestros pensamientos agresivos, y nuestros sentimientos. Aquí también sirve tener una lista de conductas de ira y de las situaciones que las provocan (antecedentes) para poder detectar precozmente la reacción antes de que esta aparezca, para estar ya “alerta” a nuestras reacciones. Este punto se basa en la auto observación y el reconocimiento. • Si la ira se apodera de nosotros podemos alejarnos temporalmente de la situación que nos provoca ese sentimiento para retomarla cuando estemos más calmados. Esto funciona muy bien en discusiones. Es un “timeout” (o tiempo fuera). • Debemos acostumbrarnos a estas situaciones, aceptarlas como parte del día a día, de nuestra vida y no intentar controlarlas, sino medir nuestra reacción a ellas. Lo que nos rodea y las personas escapan a nuestro control y es algo que hay que aceptar, uno solo puede cambiarse a uno mismo. • Es útil la reestructuración cognitiva: modificación de esquemas cognitivos (formas de pensar o percibir las cosas) que llevan a pensamientos desproporcionados e inapropiados para las situaciones y que ayudan a que la ira aparezca más rápidamente. • A veces puede ser útil intentar ponernos en el lugar del otro, de la forma más objetiva posible: ¿Cómo estará evaluando esa persona nuestra reacción?, ¿Cómo puede haber llegado ella a comportarse así? • Cuando la agresividad ya ha aparecido hay unos ejercicios útiles para distraer nuestra atención. 1. Contar hasta 10 y no hablar hasta habernos calmado, recitar el alfabeto al revés, pensar en otra cosa. Respirar profunda y lentamente un par de veces.

2. En vez de romper cosas o discutir: darse una ducha fría, golpear una almohada, hacer ejercicio físico durante una media hora, etc… 3. Buscar algo que hacer que nos distraiga: limpiar, leer, ver una película y retomar el problema cuando estemos más calmados. 4. Lo ideal es exponerse a la situación, analizarla lo más racionalmente posible y pensar como lo vería otra persona, ponernos en el lugar del otro y considerar otras opciones alternativas a los pensamientos distorsionados que causan la ira. 5. Podemos hacernos una lista de frases que nos tranquilicen y repetirlas en momentos de ira o anotarnos notas o consejillos de que hacer en estas situaciones. Los guiones de comportamiento también son útiles: Por ejemplo cuando me pase esto voy a seguir este guión que dice que haré esto, esto y esto, independientemente de cómo me sienta. • Las expectativas son uno de los factores más asociados a la ira. Evitar tener expectativas excesivamente altas sobre los demás o sobre las situaciones. Cada persona tiene unos valores diferentes. Cada uno actúa según sus valores pero no puede esperar que los demás hagan lo mismo. • Ser conscientes de nuestros intereses en las diferentes situaciones, porque el comportamiento impulsivo se convierte en una descarga emocional que en realidad no nos interesa pues no nos va a permitir conseguir lo que queremos, en realidad sabotea nuestro control sobre la situación. • Las técnicas de relajación por último son de las más efectivas tanto en prevención (hábitos diarios) como en la solución o afrontamiento en el momento de la ira. Las más utilizadas son la respiración abdominal, la relajación muscular progresiva de Jacobson. Así pues, empezaremos poco a poco con demorar la respuesta agresiva progresivamente. Intentando no obedecer a la respuesta impulsiva. Así hasta que logremos controlarla. Al principio costará mucho y tal vez solo logremos pasar cortos periodos de tiempo sin que aparezca o reducir algo su intensidad pero no debemos desanimarnos, todo camino empieza con un paso, sin importar lo pequeño que sea.


24 · www.laconexionlatina.com

PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿De qué sirve hacer gestos con las manos mientras hablamos? ¿Has notado que en ocasiones te resulta prácticamente imposible hablar sin hacer simultáneamente gestos con las manos? Un estudio de la Universidad de Chicago (EE UU) sugiere que, lejos de ser un detalle sin importancia, estos gestos nos aportan una imagen visual de nuestros propios pensamientos y pueden incluso cambiar nuestro modo de pensar y ayudarnos a resolver problemas más rápido.

En concreto, el trabajo, publicado nuestras cabezas. Y eso nos ayuda en la revista Psychological Science, a entender mejor los conceptos y reveló que “cuando gesticulamos modifica nuestro modo de pensar. para explicar una acción tenemos que crear una abstracción para explicarla y representarla mediante movimientos de nuestras manos”. Dicho de otro modo, según los investigadores los gestos de las manos hacen que nuestro pensamiento se concrete, aportando movimiento a la actividad que se produce dentro de

¿Qué diferencia los nombres de pila de hombres y mujeres? ¿Por qué Rodolfo es nombre de chico y Pili es nombre de chica? Es la pregunta que ha llevado a científicos de la Universidad de Londres (Reino Unido) a analizar los nombres más populares de los niños nacidos en la última década en Inglaterra, Australia y EE.UU. Y a partir de 15 millones de nombres distintos han identificado una relación entre los sonidos que contienen y el sexo del individuo. Según exponen hoy Benjamin Pitcher y sus colegas en la revista PLOS ONE, los nombres masculinos suelen incluir vocales grandes que se pronuncian con más énfasis (como la “o”). Por el contrario, los nombres femeninos suelen incorporar sonidos vocales

más pequeños (“i”). El resultado es que nombres como Thomas o Tom se consideran más propios de un chico, mientras que Emily nos “suena” más femenino y apropiado para una chica. Después de todo, subrayan los autores, entre los mamíferos las vocalizaciones más profundas se asocian con individuos más grandes y voluminosos. Y en occidente “tendemos a pensar que cuando más alto es un hombre más masculino resulta y más éxito tendrá a la hora de buscar pareja”, recalca Pitcher, que asegura que con el tiempo la preferencia por unos nombres u

otros ha evolucionado en función de lo que la sociedad considera que son cualidades atractivas en cada sexo. Su siguiente objetivo, según ha anunciado, será averiguar si se confirma esta tendencia en otros idiomas. Concretamente, cada 5,9 años el planeta atraviesa un período de varios meses durante los cuales la longitud de cada día es mayor o menor de lo considerado “normal”. Aunque aún no están claras las causas, los científicos sospechan que guarda alguna relación con fenómenos que tienen lugar en la frontera entre el núcleo y el manto terrestre y con cambios en el campo magnético generado en el centro de la Tierra.

Agosto 16 · 2013 · Edición

254

¿Por qué sacamos la punta de la lengua cuando estamos muy concentrados? Casi todos hemos observado alguna vez nuestra tendencia a sacar la punta de la lengua hacia fuera cuando estamos totalmente inmersos en una tarea. Hay varias hipótesis que tratan de explicar este gesto inconsciente. Desmond Morris, prestigioso zoólogo y etólogo inglés, defiende que se trata de un gesto hereditario y universal que informa a los demás de que alguien está concentrado. Según esta idea, asomar la punta de la lengua significaría: “Aléjate. No me molestes. Estoy ocupado”. Otros expertos sugieren que sacando la lengua de la boca y dejándola quieta entre los labios conseguimos eliminar el número de estímulos que llegan al cerebro, dejando más neuronas disponibles para otras ejecutar correctamente otras actividades que requieren toda nuestra atención


Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

www.laconexionlatina.com 路 25


Agosto 16 · 2013 · Edición

26 · www.laconexionlatina.com

254

PAREJA & SEXO

Las preguntas que ellos más odian Ya publicamos, en clave de humor, la peor pregunta. La pregunta que nunca le debes hacer a un chico. La Forbiden Kuestion Agüord. Pues hoy le toca el turno a las preguntas que más odian que les hagas y que todas hacemos. ¿Por qué? Para ellos son horribles preguntas trampa: ¿Me queda bien? Ellos son espontáneos y si al mirarte sueltan un ¡Guau!, no lo desprecies porque será sincero. Si le preguntas directamente ¿me queda bien? despiertas su instinto defensivo, ¡sabe que se la está jugando! y probablemente sepa que ¿me hace gorda? sea la pregunta trampa encubierta. Y si preguntas porque no puedes evitarlo, al menos hazlo con preguntas abiertas que no se limiten a un sí o un no; ¡que tenga algún resquicio por donde escapar!.

El baile y el atractivo sexual Desde que Darwin revolucionó la ciencia, miles de discípulos han encontrado una y otra vez la forma de relacionarnos con nuestro origen animal. Uno de los lazos puede verse en el baile masculino como instrumento de cortejo que es tan común en muchos tipos de aves y que, según concluyen diversas investigaciones, también es un parámetro que las mujeres utilizan para elegir un compañero sexual.

ese aspecto crearon casi 200 figuras animadas en computadora que reproducían los pasos de adolescentes jamaicanos bailando. Las figuras resultantes eran muy parecidas a un dummy (sin rostro, género o diferencia de tamaño). Una vez más, los voluntarios que participaron en el estudio se inclinaron por las que repetían los pasos masculinos más coordinados.

El psicólogo (y bailarín) británico Peter Lovatt lleva años estudiando la transcendencia del baile en la vida humana. Para encontrar si las mujeres sienten una atracción sexual mayor por los hombres que mejor bailan, se dedicó a visitar clubes nocturnos durante varios años para observar el comportamiento de los asistentes. Después de mucha observación, grabó en vídeo los pasos de baile que había encontrado más atractivos y los mostró a un grupo de voluntarias. ¿Los resultados? Los movimientos más complejos y coordinados (sí, esos que realiza John Travolta en Saturday Night Fever) fueron catalogados como los más sexualmente atractivos.

Si eres de los que dice “yo no bailo”, siéntate a analizar un momento por qué. Sí, el baile se les da con mayor facilidad a algunos pero el miedo al juicio puede limitarte aún más que la falta de habilidad. Lo más importante es que tus movimientos sean naturales y no se noten rígidos o forzados. Si dejas que la música invada tu cuerpo sin pensar en nada más, tal vez te resulte más fácil.

Científicos estadounidenses quisieron ir más allá ya que pensaban que tal vez algunas variables como el rostro, el cuerpo o la ropa del bailarín podrían influir en los resultados. Para controlar

¿Te parece guapa?

¿Ya has terminado?

Si tu chico mira a otra, es normal, no está ciego, ¿tú no miras a otros hombres porque tienes pareja? Mirar es mirar, algo muy normal. Si lo pillas in fraganti y le haces la pregunta , piénsalo, ¿no te estás metiendo sola en la boca del lobo?, te conteste lo que te conteste te vas a mosquear, ¿o no?...

No, no voy por ahí...pero bueno, sí, ¡también!. Sea la actividad que sea pensará que le estás diciendo que tarda mucho o que le estás metiendo prisa. Pero. Si se lo dices en la cama ... es como darle una patada en los mismos, además de lo anterior, le queda claro lo bien que te lo has pasado.

¿Me volverás a llamar? Esto es todo lo contrario de hacerse la interesante, la verdad, pero bueno si quieres ser trasparente total, ¡vale!. Pero es que algunos es como si escucharan “¿te casas conmigo y tenemos niños por siempre jamás?” y, ¡zas!, pierden tu número. Hay que dejarlos, dejarlos bien sueltos que a ellos solos se les ocurre preguntarnos si queremos que nos llamen o llamarnos directamente.

¿En que piensas? La mayoría no miente cuando dicen ; “Nada”. En serio, puede que lo veas taciturno y creas que está dividiendo el átomo o a punto de encontrar el sentido de la vida pero ... de verdad, no piensa en nada o se concentra en la mayor nimiedad que puedas llegar a imaginar. Y si parece como que no te lo crees e insistes “¿de verdad que no piensas en nada?”, o peor, “¿no me lo quieres decir?” ... ahí es cuando empieza a ponerse muy nervioso.


Edición 254 · Agosto 16 · 2013

www.laconexionlatina.com · 27 Necesito 2 personas que tengan mínimo tres años de experiencia en siding y que sepan forrar ventanas y puertas con aluminio y hacer jardín pago por escuadras o por día no aprendidos para empezar trabajar desde este lunes 20 de mayo interesados contactar a este número contactar a este numero 612 232 1259 Necesita personal para limpieza turnos en la noche para más informes y aplicaciones visitar en persona a Mango Bar & Grill o llamar al 612.331.3360 SERVICIOS

EMPLEO Hola necesito chofer en el sur de Minneapolis con licencia comercial con o sin experiencia buen sueldo llamame al 6123821779. RIME HOME CONSTRUCTION: Busca personas o grupos de pintores, frameros, sheetrokeros, siding. Tener experiencia. 763 2456265 Se necesita chofer para taxi oh limo que tengan licencia para más información llame al 612 3663464 “Se Necesita ayuda, Estoy buscando empleados para “El Burrito Cubano” que esta localizado en la 4729 Lyndale Avenue Norte. Estoy buscando a alguien con esperience cocinado y preparando, preferiblemente a alguien que haya o este trabajando en negocios como Chiplote, Qubota, etc. El Burrito Cubano 4729 Lyndale Avenue N. Minneapolis, MN 554130 612 58-7580 Se necesitan Hombres y Mujeres con Licencia de Conducir regular. No Necesita Experiencia. Nosotros Entrenamos. Para Empezar Inmediatamente. Llame al 612-254-2845 JAFRA COSMETICOS Te ofrece el 50% de ganancia premios, viajes ,y muchos regalos llama ahora al (651) 399-9711 o www. myjafra.com/marialopez.

HOLA OFRECEMOS NUESTRO SERVICIOS DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS,TV PLASMA,TV LCD,TV LED,TV, PpROYECTOR,DVD,ES TEREOS,RECIVIDORES,AMPLIFICADO RES,CAMARAS,EQUIPO DE DJ,PSP,PS,2, 3,XBOX,NITENDOS,LLAMA AL 612-2038878.

1997 Ford Mustang GT V8 4.6L Automatic - $3900 - Negro 123K Millas (S Minneapolis) Llamar: (6l2) 386-5l89

MASAJISTA TERAPEUTA, MASAJES DE RELAJACION Y TERAPIAS, DOLORES DE CABEZA, BRAZOS, PIES, ESPALDA, CANSANCIO. CITA TODOS LOS SABADOS, MARGARITA DEL VALLE (612) 600-5917 MEDICINA ALTERNATIVA. Hola tienes problemas con tu: lavadora, secadora, estufa(gas o eléctrica) refrigerador, sistema de calentamiento de tu casa como furnaces, steam heat o agua )o boiler no trabaja no te preocupes solo háblame te doy precios bajos y garantizado mí núm. Es 612 860 7990 Hola gente de las cuidades gemelas una vez mas recordandoles que ofrecemos nuestro servicio de RECICLAJE DE METALES recojemos todo tipo de metales como lavadoras estufas partes de carros podadoras completamente GRATIS para mas informacion llamar 612 205 3864 o al 651 757 7416 Se Renta un apartamento de 3 recamaras en el sur de Minneapolis 2433 11th Ave S Info 612.220.6308 Limpieza de alfombras 100% profesional. Presupuestos gratis y sin compromiso. Los servicios incluyen lavado, desinfectado, desmanchado y aromatización de la alfombra. Comunícate con José Márquez al612-9615769 y comprueba nuestra gran calidad de servicio a un muy buen precio.

Llámanos 612-822-4567 VIVES EN UNA TRAILA Y TIENES UNA LAVADORA, ESTUFA U OTRO FIERRO VIEJO QUE QUIERES TIRAR PERO TE COBRAN DEMASIADO? NOSOTROS VAMOS A RECOJER A DONDE QUIERA DESDE LAKEVILLE HASTA HUGO NOSOTROS VAMOS HASTA TU DOMICILIO. NO COBRAMOS COMPLETAMENTE GRATIS GRATIS GRATIS. LLAMANOS PARA MAS INFORMACION. 612-205-3864 Y 651-7577416. (PORFAVOR NO REFRIGERADORES O TELES) HOLA A TODOS. HOY VENGO OFRECIENDO “100″ JUEGOS PARA EL WII. DESDE 1 DOLLAR POR JUEGO LOS JUEGOS INCLUYE TODOS LOS MAS RECIENTES TALES COMO: FIFA13, CALL OF DUTTY 3, WWE 2013, CLASICOS COMO EL NEW SUPER MARIO BROS, MARIO KART WII, MARIO PARTY 9, JUST DANCE 4, ETC. NO PAGUE MAS DE 50$ POR 1 USTED PODRA JUGAR TODOS ESTOS JUEGOS Y MAS DESDE 1 $ DOLAR CADA UNO INSTALACION GRATIS! PUEDE INFORMARCE AL: 612 298-7645. ALBERTO ARREGLO TU COMPUTADORA A DOMICILIO DONDE SEA QUE VIVAS. DIAGNOSTICO GRATIS. EXPERTO EN ELIMINACION DE VIRUS. REPARO CUALQUIER PROBLEMA DE TU COMPUTADORA. PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 651-230-2408. TAMBIEN VENDO COMPUTADORAS DESDE $150. LUIS SALAZAR / 651-2302408 DOY CLASES DE COMPUTACION E INTERNET, TAMBIEN TENGO MUSICA, COMO 50,000 CANCIONES Y SUBIENDO. 651-230-2408

2002 Ford Mustang Coupe 2D Rojo - Manual 121K Millas $3600 (South Minneapolis) Llamar: (6l2) 386-5l89 HOLA OFRESCO MIS SERVICIOS DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS,TV PLASMA,TV LED,TV LCD,PROYECTORES,DVD,AMP LIFICADORES,PANTALLAS,ESTEREOS, XBOX,PSP,PS2,PS3,NITENDOS,APARAT OS DE DJ,ETC,,LLAMA AL 612-203-8878 HOLA OFRESCO MIS SERVICIOS DE INSTALACION DE SONIDO PARAAUTOS.. ALARMAS Y ARRANCADORES… LLLAMA AL612-385-3729 **HOLA NESECITAS AYUDA PARA MUDARTE O PARA MOVER ALGUN MUEBLE** TENGO UNA TRAILA CERRADA DE 6 x 12 YO TE AYUDO A CARGAR Y DESCARGAR LLAMAME AL(952)261-65-52. SE VENDE Se vende una casa contract for deed en Bloomington, MN. La casa tiene tres cuartos y sotano. No agentes de bienes raices por favor. Interesados llamar a Jose al 612-356-1703. Solamente gente seria. Se vende 20010 texas corn rosty machinee maquina rostisadora de elotes hecha en texas interesados llamar .651 487.4924 VIVIENDA Rento un cuarto para una chica responsable no vicios para informes llamar al 612 2057169 AUTOS Vendo un Ford Mustang 2002 126.000 Millas color rojo informes 612.386.5189


28 · www.laconexionlatina.com Aries03/20-04/18: Tus posturas provocarán controversia entre las personas que te rodean. No te dejes avasallar y aclara cuáles son los motivos para decir lo que dices. No te pierdas en los detalles.

Tauro 04/19-05/19: Recibirás fuertes críticas de parte de personas que no entienden lo que haces. No te preocupes y sigue adelante con tus esfuerzos. Si tienes la convicción necesaria lograrás tus objetivos a pesar de todo.

Géminis 05/20-06/19: Fuertes cambios se anticipan para los días por venir. Muchas cosas de tu vida ya no serán como venían siendo y el cambio te hará crecer profundamente. Déjate llevar por lo que la vida te da y disfruta.

Cáncer 06/20-07/20: Seguirás intentando encontrar mejores lugares en donde desarrollar tu vocación. No te desesperes y ten toda la paciencia que sea necesario. Aunque a largo plazo, lograrás sentir la plenitud que te mereces.

Leo 07/21-08/21: Si necesitas ayuda, debes decirle con toda claridad. No pretendas que alguien sepa lo que te pasa si no lo expresas con las palabras que corresponden. Deja de encerrarte y acércate a quienes te quieren.

Virgo 08/22-09/21: Será necesario que pongas a prueba algunas de tus convicciones más profundas. No des todo por sentado y arriésgate. Después, tus principios saldrán fortalecidos y podrás actuar con más facilidad.

HOROSCOPO

Agosto 16 · 2013 · Edición Libra 09/22-10/21: Ten mucho cuidado con el exceso de gastos en esta semana. Es necesario que ajustes tu presupuesto para evitar serios problemas financieros. Limítate a lo necesario e imprescindible y deja para más adelante el resto.

Escorpio 10/22-11/20: Lograrás lo que te planteas si puedes conectar de manera profunda con tu círculo más cercano. Déjate ya de superficialidades y apuesta por la verdad. Tú sabes por dónde se escapa el engaño y la traición.

Sagitario 11/21-12/20: No te limites a relacionarte siempre con las mismas personas. Ampliar tu círculo social te permitirá ver otros puntos de vista y resolver algunas cuestiones que tienes pendiente. Deja de lado los prejuicios.

Capricornio 12/21-01/19: Es un buen momento para explorar en lo más profundo de tu alma e iluminar las zonas más oscuras. No te engañes y deja salir todo aquello que te está enfermando el alma. La verdad es curadora.

Acuario 01/20-02/18: Las mareas ocultas de los sentimientos están a punto de salir a la superficie. Ya no podrás seguir ocultando todo aquello que vienes reprimiendo. No te preocupes, te sentirás mejor luego del temblor. Piscis 02/19-03/19: Es necesario que dejes de lado algunos hábitos nocivos si quieres seguir evolucionando en este mundo. Algunas fórmulas ya se han transformado en acciones huecas que no logran darte la felicidad. Reflexiona.

254


Edición 254 · Agosto 16 · 2013

FARANDULA

Fiesta de lanzamiento de LA PICOSA 1530 AM Viernes 23 de Agosto en Valentino’s Amigos con la novedad que ya está al aire completamente renovada la Picosa 1530 Am Versión 2.0 y para presentar sus nuevos y no tan usados talentos tendrá su fiesta oficial de lanzamiento el próximo 23 de agosto, nada más y nada menos que en Valentinos Nigth Club, así es Valentinos en el Sur de Saint Paul, muchas sorpresas para esa noche incluyendo la alfombra roja cortesía de One Click Estudio Fotográfico Profesional. La música a cargo de José Torres, quien actualmente les contamos desarrolla proyectos juntos a Sangre Común, La Sonora Café y parece que está muy cómodo en Sensación Latina, nos comentaba acerca de las Noches Tropicales que dan inicio en el Cancun Night Club los domingos.

Elliot, del dúo Danny y Elliot, ahora conocido como el más violento, vendrá con lo mejor del reggaetón old school. Nuestro padrino de la noche, David Rumba promete este evento será uno que no te puedes perder acompañado de las Candidatas a Reina Belleza Latina este evento contara con glamour, belleza y mucho calor latino. Y hablando de calenturas, lleguen temprano para disfrutar la demostración de Zumba con Cathy Molinett y las Clases de Salsa con Dj Monchy.

Por ultimo para no cansarlos las música estará a cargo de dos leyendas en la Ciudades Gemelas, nada más y nada menos que Dj Chris Velasco y Dj Victor 1200, alternando con Dvj Phantasma, así Por otro lado Ele-Jay, quien ha evolucionado que los esperamos en Valentinos Night y después de experimentar en diversos Club. géneros dos éxitos de electro0mambo, Tonight is On y ahora con She Doesn’t ESTE ES UNO DE ESOS EVENTOS QUE Mind, lo perfilan como uno de los talentos NO TE PUEDES PERDER. locales con mayor futuro.

www.laconexionlatina.com · 29


Agosto 16 · 2013 · Edición

30 · www.laconexionlatina.com

FARANDULA

Belinda se burla de la devoción de sus fans Belinda publicó una fotografía en Twitter donde aparece golpeada y con rastros de sangre. “He pasado por el peor accidente, pero estoy viva. Gracias vida”, es el texto que acompañó a la impactante imagen. De inmediato las redes sociales se llenaron de mensajes para conocer más detalles del supuesto accidente y preguntar sobre la salud de la cantante. Incluso algunos compañeros del medio artístico cayeron en la trampa.

inapropiada, de emplear trucos baratos, una burla a la devoción de sus seguidores, un juego carente de ética y, sobre todo, una muestra de que la artista teme no llenar el recinto, pues los ingresos en taquilla no han sido los esperados.

“Esta foto es parte de la catarsis que van a ver el 16 de agosto en el Auditorio Nacional. ¡Los espero a todos!”, publicó después Belinda, con lo cual queda claro que solo deseaba llamar la atención y promover su próximo concierto en el Coloso de Reforma. El diario Basta se dio a la tarea de conocer la opinión de varios comunicadores respecto de la dudosa estrategia de Belinda para publicitar su concierto y, en resumen, la han calificado de

La hermana de Cristiano Ronaldo saca disco con el productor de Lady Gaga discos de Lady Gaga y Jennifer López. Él es el responsable de “Boom sem parar”, cuyo veraniego videoclip ya ha recibido más de 700.000 visitas en solo 15 días a través de Youtube, según consta en esta plataforma. “Ha sido un honor para mí poder trabajar con profesionales tan reconocidos y con tanto talento del mundo discográfico. Estoy segura que los fans y los medios de todo el mundo van a dar una gran acogida al ‘single’ y hacer que llegue a los más alto”, dice la artista en declaraciones recogidas por su representante.

Katia Aveiro, hermana del galáctico futbolista portugués Cristiano Ronaldo, debutará en noviembre con un disco en el que ha contado con la producción de RedOne, colaborador habitual de los

El representante de Aveiro ha informado de que la presentación oficial en Madrid de su primer trabajo será el próximo 17 de septiembre, con un pequeño “show” en el que interpretará cinco temas. “¡Esto es el comienzo de mi carrera internacional!“, ha vaticinado la hermana del jugador del equipo de fútbol del Real Madrid.

254


Edici贸n 254 路 Agosto 16 路 2013

www.laconexionlatina.com 路 31


32 路 www.laconexionlatina.com

Agosto 16 路 2013 路 Edici贸n

254

Conexion254web