__MAIN_TEXT__

Page 1

La Route du fjord et ses environs

(p. 35 à 48)

(p. 49 à 56)

h e É pi p

Pé r i

Riviér

b o n ka ière Riv

i

h i c o ut im

es

Ha

Saint-Félixd'Otis

aux

ne ho

ua

SaguenayLacSaintJean.ca

Riviè

re

etc

68

Ÿ

Kilométrage entre deux bornes (ex. : 68 km) Autoroute Route principale Route secondaire

La Route du fjord (route touristique) Voie ferrée (gare)

Baie-Saint-Paul

Rivière du

Po

r ta

ge

Travers

e

Baie- 3 SainteCatherine

259 283 175 216 220

269 442 465 447 485 486

293 252 150 173 363 346 236

398 414 149 280 303 35 74 162

195 204 483 221 87 110 161 144 34

120 320 208 499 310 59 35 286 252 158

129 21 180 223 474 211 106 129 146 127 18

368 273 350 543 413 704 515 264 240 509 491 381

506 149 283 158 52 347 364 90 243 266 85 123 128

322 679 315 439 331 273 533 684 415 416 439 239 200 333

372 198 324 54 61 34 86 Sagard 42 138 236 Région touristique 178 170 de Charlevoix 491 1 800 667-2276 228 61 84 202 184 74

SaintSiméon

Tableau des distances Consultez la page 4 pour la carte d’accès à la région. www.quebec511.gouv.qc.ca

Association des plus beaux villages du Québec La Route Verte Kiosque d'information de la Véloroute des Bleuets

Kiosque d'information du parc marin

Parc marin du Saguenay– Saint-Laurent

Traverse

Québec

Territoire Ville de Saguenay

La Véloroute des Bleuets Parc marin du Saguenay– Saint-Laurent

Village-Relais

Tadoussac6

0

15 km

5 2.5

10

Rivière-du-Loup

Lieu d’accueil permanent p. 5 Lieu d’accueil saisonnier p. 5

Légende

Petit Lac Ha! Ha!

24 269 246 40 252 228 145 128 142 119

s

n

Sans frais : 1 877 253-8387 info@tourismesaglac.net

Québec

-J

138

11

nay

uli

Québec

int

14

ue

ar

6

n ea

S ag

Mo

M

Sa

SacréCoeur

PetitSaguenay

tit-

a

à

ub

R i vi è re

st

172

16

22 Grand Lac Ha! Ha!

du

ka

175

u

L'AnseSaint-Jean

Ha! Ha!

381

Réserve faunique des Laurentides Pi

Ferland-etBoilleau Rivière

169

Sa g

Parc enay national du Saguenay

7

Lac Éternité Lac Brébeuf

re

Trois-Rivières

Information

170

RivièreÉternité

-E

68

Parc national du Saguenay Fj o r d d u

rd

Pe

Lac des Îlets

No

Saint-Basilede-Tableau

19

1 888 463-5319

ar gu e r ite

Tableau

a!

22

ll e s

Rivière

Lac de la Belle Rivière

e

Ri

è vi

!H

22

ièr

tab

ie d

Secteur

Riv

Lac à la Carpe

R

19 170

La

155 Lac des Commissaires

8 2

Ba

Lac-Kénogami 175 Laterrière

Rivière

Bouchette

372

Arr. La Baie

t e-M

r ai

t

Lac Kénogami

Écorces

ŸLac-

70

è re C

Secteur

Lac Vert

Lac Ouiatchouan

Lac Bouchette

11 17

3

Sainte-Rosedu-Nord

21

Mu

u re n

Saint-André

372

Ÿ

Lac Long

1

14 Arr. Chicoutimi 7

es

t-La

ou

22

Ÿ

Larouche Hébertville- Baie Cascouia Station Hébertville

Saguenay

Sai n

25

Saint-Fulgence

sd

e

e

. O uia tc ho Riv u

6

Métabetchouan– Lac-à-la-Croix

Desbiens

SaintFrançoisde-Sales

6 11

Arr. Jonquière 170

ièr

Lac Laurent

172

3

Région touristique de Manicouagan

Exemple : 68 kilomètres entre Sainte-Rose-du-Nord et Sacré-Coeur

ièr

10

169

Shipshaw

iv i

ière Riv

Ÿ 16

170

4

6

10

24

8 1

ue

Riv

ValJalbert

Chambord

R iv i e èr

s

Iroquoi

aux

l'Ours

à

Rivière

8

1 Saint- 11 Bruno 3

169

rg

Baie-Comeau

10 169

y

Secteur

Riv

Canton Tremblay14

8 16

e

Ma

rite

SainteHedwidge

SaintAmbroise SaintCharles Saguena

ièr

in

8

7

Riv

ra

B

Gédéon

Roberval

Alma

in

Saint- 9

8

14

-D é c h a r g e

l Va

tite

2

w

Pe

172

ha

aux

11

Mashteuiatsh (Pointe-Bleue)

Saint- 16 Nazaire

Saint-Davidde-Falardeau17 SaintHonoré

Shi ps

6

8

t e-

Parc national Monts-Valin

Riviè des re

re

3

Lac Clair

R iviè

Saint-Prime

5

c Dé h a r g e

Sa

an

Saint-Félicien ière

G rande -

Lac Saint-Jean

12

Lac Brochet

13

Alma 8 10 (quartier Delisle)

169

rd

ve S ain

15

10

No

Lamarche

onk a

12

11

22

r ib

SainteMonique L'Ascension Lac Labrecque Bégin Saint-Henri- e Mistouc Labrecque de-Taillon 7Rivièr

Parc national de la Pointe-Taillon

Secteur Racine-Vauvert

an

shu

169 15

15

7 1

Péribonka

du

as

Fleu

Mistassibi

5

6

24

Br

e

mu

Chibougamau

373

a

Lac La Mothe

re

ièr

ap

Réserve faunique Ashuapmushuan

Lac Tchitogama

è

ou

hu

Tic

Chuteà-l'ours

S a umon s

ite

Riv

As

R

e

et

Sainte- P 14 Jeanne-d'Arc SaintAugustin 7 4

1

13

Saint-Félicien (secteur Saint-Méthode)

La Doré

Riv

3

1

N

Saint-Ludgerde-Milot

l le

ièr

e

4

20

12

4 20 Dolbeau-Mistassini 169

5

Normandin

167

10

Ri vi

Riv

7

Rats

Be

16

x

ire

e

au

SaintSaintThomas- Edmond Didyme Albanel 16

SaintEugène

Mistassini

Girardville

è ivi r

Saint-

13 Stanislas

No

ièr

re

re

Riv

Riviè

Riviè

Notre-Damede-Lorette

an e

Saguenay, une ville, un fjord

(p. 12 à 34) Rivière

Le Tour du Lac-Saint-Jean

Profile for Bureau des Congrès Lac-Saint-Jean

Carte de la région  

Carte de la région