Pure pleasure

Page 1

Pure pleasure 3800 km of trails

ALMA — LAC-SAINT-JEAN

42 kmof beach

1682 avenue du Pont Nord, Alma tourismealmalsj.com | 418 668-3611 | 1 877 668-3611


HIKING TRAIL GUIDE

Mellow andenaline-driven Adr

Available at the Alma Tourist Information Bureau or online at tourismealmalsj.com

Adventure

Campground and cabins

Mountain biking l

WATERSPORTS ACTIVITIES, QUADDING AND HIKING AT THE OTIS NATURE OUTDOORS CENTRE

350 m of ziplines over the canyon

otisnature.com 418 481-1666 2000 Chemin de la Montagne, Lamarche

BANC-DE-SABLE TRAILS 418 349-2060 Chemin n° 3, route 170, Métabetchouan–Lac-à-la-Croix

POINTE-DESAMÉRICAINS TRAIL

Photo credit: Des Passes Zec

418 669-5111 412 Rue du Belvédère (Mont Villa Saguenay Ski Centre), Alma

DORVAL CENTRE 418 662-5835 3795 Route du Lac Est, Almaa

MONT LAC-VERT 418 344-4000 173 Chemin du Vallon, Hébertville

2

CANYON AND CAVE AT THE PARC DE LA CAVERNE TROU DE LA FÉE

HUNTING AND FISHING AT LAC-PAUL OUTFITTER

HORSEBACK RIDING AT MISTOUK STABLES

cavernetroudelafee.ca 418 346-1242 Route du Trou-de-la-Fée 7th Avenue, Desbiens

pourvoiriedulacpaul.com 418 549-7316 ext.35 Enter through the Des Passes Zec

lesecuriesmistouk.webs.com 418 550-7514 4251 Chemin St-François, Alma

3


s y a w r e t a W Walking trails, campgrounds, fishing and rowboat rentals

Campgrounds and ready-to-camp sites

Unusual loft accommodation

Photo: Christian Hudon

Watersport equipment rentals

CANOEING AND TREKKING AT THE DES PASSES ZEC

RAFTING, RIVERBOARDING CANYONING | H2O EXPEDITION

KAYAKING TO THE ISLANDS | ÉQUINOX AVENTURE

POWERKITING KITESURFING | PROGRESSION KITE

FLOATING WATERPARK | PARC OCTOPUS

OUTING ON LAC SAINT-JEAN AND THE ISLANDS | TAX-ÎLES

zecdespasses.reseauzec.com 418 668-3136 ext. 3 69 Avenue Lévesque, Saint-Ludger-de-Milot

aventure-expedition.com 418 346-7238 1 866 697-7238 125 Rue du Quai, Desbiens

equinoxaventure.ca 418 668-7381 1 888 668-7381 250 Rang des Îles, Saint-Gédéon

progressionkite.com 418 590-5041 505 5th Chemin, Métabetchouan–Lac-à-la-Croix

parcoctopus.com 581-221-2487 255 Rue du Quai, Desbiens

taxîles.ca 418 482-0492 450 Chemin du Golf, Saint-Gédéon

4

5


Beaandchceasmping 42 km of beaches

PARC NATIONAL DE LA POINTE-TAILLON sepaq.com | 418 347-5371 835 Rang 3 Ouest, Saint-Henri-de-Taillon

BELLEY CAMPGROUND AND BEACH campingbelley.com | 418 347-3612 100 Chemin Belley, Saint-Henri-de-Taillon

ALMA CAMPGROUND | LA COLONIE Cabins Readyto-camp Pods Coolbox

campingalma.com | 418 662-9113 700 Chemin de la Baie-Moïse, Alma

CAMPING MUNICIPAL DE SAINT-GÉDÉON st-gedeon.qc.ca | 418 345-8774 8 Chemin de la Plage, Saint-Gédéon

VILLA DES SABLES CAMPGROUND campingvilladessables.com | 418 345-2655 600 10th Chemin, Route 170 Est, Métabetchouan–Lac-à-la-Croix

POINTE-TAILLON CAMPGROUND campingpointetaillon.com | 418 347-3124 | 1 877 347-3124 900 Rang 6 Ouest, Sainte-Monique

LAC-VERT CAMPGROUND Entertainment, summer theatre and splash pad

campinglacvert.ca | 418 344-1205 338A Rang du Lac-Vert, Hébertville

DAM-EN-TERRE RESORT damenterre.qc.ca | 418 338-3016 | 1 888 289-3016 1385 Chemin de la Marina, Alma

LE RIGOLET BEACH Free admission

ville.metabetchouan.qc.ca | 418 349-3696 18 Rue Saint-André, Métabetchouan–Lac-à-la-Croix

SAINT-LUDGER-DE-MILOT MUNICIPAL CAMPGROUND ville.st-ludger-de-milot.qc.ca | 418 373-2121 10 Chemin de la Plage, Saint-Ludger-de-Milot

TCHITOGAMA CAMPGROUND AND MARINA ville.lamarche.qc.ca | 418 481-2862 | 418 481-2861 200 Chemin du Quai, Lamarche

6

7


Forgourmets Beverages

Microbreweries MICROBRASSERIE LION BLEU 15 national and international distinctions

VERGERS DE VELOURS ORCHARDS

microlionbleu.com | 418 769-0795 45 Rue Saint-Joseph, Alma

MICROBRASSERIE RIVERBEND microriverbend.com | 418 758-1519 966 Avenue du Pont Sud, Alma

vergersdevelours.com 418 347-4639 324 Route 169, Saint-Henri-de-Taillon

MICROBRASSERIE DU LAC SAINT-JEAN microdulac.com | 418 345-8758 120 Rue de la Plage, Saint-Gédéon

Cheesemakers FROMAGERIE, BOULANGERIE MÉDARD fromageriemedard.com | 418 345-2407 10 Chemin De Quen, Saint-Gédéon

8

BERCÉE MICROBRASSERIE berceemicrobrasserie.com | 581 216-0272 150 Rte d'Hébertville, Hébertville

-

Chocolate makers

FROMAGERIE L’AUTRE VERSANT

CHOCOLATERIE AU CŒUR FONDANT

418 344-1975 901 3rd Rang, Hébertville

aucoeurfondant.com | 418 480-1919 209 Avenue du Pont Sud, Alma

FROMAGERIE SAINT-LAURENT

CHOCOLATS ROSE ÉLISABETH

fromageriest-laurent.com | 1 800 463-9141 735 6th Rang Nord, Saint-Bruno

roselisabeth.com | 418 719-4664 95 Rue Saint-André, Métabetchouan–Lac-à-la-Croix

9


Discovery

New Panning for gold

l

UNIQUE IN CANADA

PROSPECTING EXPRESS AND EXCURSION TO THE CRISTAL DU LAC MINE cristaldulac.com 418 213-0702 1840 Route 169, Métabetchouan–Lac-à-la-Croix

EXHIBITIONS AND OUTDOOR TRAIL | L’ODYSSÉE DES BÂTISSEURS THEME PARK odysseedesbatisseurs.com 418 668-2606 | 1 866 668-2606 1671 Avenue du Pont Nord, Alma

Electric golf carts available

Free tours

EXHIBITION | TRADING POST

LAMB PRODUCT ECONOMUSEUM | À L’ORÉE DES CHAMPS

GARDEN, PLAY AREA AND TRAILS | JARDIN SCULLION

ESCAPE ROOM | ESCAPARIUM DU LAC

MÉGAFUN AMUSEMENT CENTRE

TOURS OF THE RIO TINTO ALUMINUM SMELTER IN ALMA

lepostedetraite.com 418 346-5341 243 Rue Hébert, Desbiens

aloreedeschamps.com 418 668-3948 795 Rang 7th Ouest, Saint-Nazaire

jardinscullion.com 418 347-3377 1 800 728-5546 1985 Rang 7 Ouest, L’Ascension-de-Notre-Seigneur

escaparium.ca 418 669-3038 580 Rue Sacré-Cœur Ouest, Alma

megafunalma.com 418 769-3015 705 Avenue du Pont Nord, Alma

tourismealmalsj.com 418 668-3611 1 877 668-3611 1682 Avenue du Pont Nord, Alma

10

11


l

n o l l i a T e t Poin

Sectors

National Park

Île Beemer

Petite île Beemer

Île Morel

Île Ronde

Secteur Camp-de-TouageLes-Iles

Le Canal

Île Pimaro Baie Moïse

Îles à Tremblay

Baie Boudreault

Île du Bateau Île d'Alma

Lac Saint-Jean

Vers Secteur Les-Amicaux Îles à Caron

La Petite écharge Îles des Cauchon Baie Forest Baie des Girard Île des Girard

Cabin rentals Ready-to-camp sites Camping spaces

Grosse île Île Pierre Verte à Chaux

l

Key attractions in the Pointe Taillon sector

Îles aux Goélands

Petite île Verte

Îles du Capitaine

Île des Béliers

Île aux Poires 2022 Île aux Sternes

Îles aux Oies

Rang

For better chances of seeing our iconic moose, wake up at dawn

des Île s

Île Connelly

Digue de L'Isle Maligne-6

Baie Gaudreault

0

500

1 000

1 500 m

THE ISLANDS

To discover the national park’s islands, contact Tax-Îles.

SAINT-GÉDÉON CAMP DE TOUAGE Near the Véloroute des Bleuets Camping spaces

WILDLIFE WATCHING

sepaq.com | 418 347-5371

12

CYCLE THROUGH THE PARK, 45 KM OF CYCLING TRAILS

BEACH, KAYAKING, CANOEING, PEDAL-BOATING AND PADDLEBOARDING

LES AMICAUX

One of Lac Saint-Jean’s most beautiful public beaches. Écho cabin rentals

ACTIVITIES ON THE ISLANDS OF THE SAINT-GÉDÉON AND ALMA SECTOR Authorization required for accessing the islands Campground Rental

?

Tourist Information Bureau Restroom

13


n w o r g y l l Loca and

l

n w o r u pick yo l

Raspberry picking in August

Grape harvest September and October

VIGNOBLE COUCHEPAGANE

Pick-your -own berries and shuttle service

Picking from mid-July to mid-August

End of August to the end of fall

VINEYARD AND SHOP couchepagane.com 418 487-0178 1328 Rang Ste-Anne, MétabetchouanLac-à-la-Croix

Picking from end of June to early July

COMPLEXE TOURISTIQUE DU BLEUET

CAMERISE MISTOUK

HAPPY POMME

LA TABLÉE DU LAC

complexetouristiquebleuet.com 418 481-1777 4004 Rue Ambroise, Labrecque

camerisesmistouk.com 418 944-4398 4645 2nd Rang, Labrecque

happy-pomme.com 418 818-4299 603 Quebec Route 170, MétabetchouanLac-à-la-Croix

latableedulac.com 418-349-2999 1716 Quebec Route 169, MétabetchouanLac-à-la-Croix

14

PICK-YOUR-OWN HASKAP BERRIES AND BOUTIQUE

APPLE STAND

ARTISANAL BUTCHER SHOP

15


e k a l e h t d n Arou

Free

by bike LE MALIGNEAU tourismealmalsj.com 1 877-668-3611 Alma

CYCLING VISITOR INFORMATION CENTRE | LUGGAGE SHUTTLE | VÉLOVOÛTES | VÉLOROUTE DES BLEUETS veloroutedesbleuets.com 418 668-4541 | 1 866-550-4541 1692 Avenue du Pont Nord, Alma

BIKE RENTALS WITH VÉLO JEUNESSE TANDEM velo-jeunesse.ca 418 662-9785 1691 Avenue du Pont Nord, Alma

Alma, the starting point for your cycling adventure on the VÉLOROUTE DES BLEUETS

Enjoy the experience of cycling 260 km around Lac Saint-Jean. Admire the beautiful scenery along this route and take advantage of its many tourist sites and attractions. Restaurants | Lodging | Shuttle boat Free long-term parking Specialized bike shops tourismealmalsj.com

16

Resort Dam-en-Terre Vélovoûte

PACKAGES AND SHUTTLE BIKE RENTALS WITH ÉQUINOX AVENTURE equinoxaventure.com 418 668-7381 | 1 888 668-7381 750 Rue Price Ouest, Alma

17


AlWmelcoaming l

and festive

SHOWS, SPORTS EVENTS AND SPECIAL GRANDE NUIT EVENING WITH FESTIVALMA festivalma.com | 1 888 662-0314

ALMA BEER FESTIVAL bieresalma.com

ALMA COMEDY FESTIVAL 418 720-0769

WELCOME, VANLIFERS!

Alma offers two free sites for short stays with no services. Showers available at the Alma Tourist Information Bureau. All details on tourismealmalsj.com

18

19


g n i l i b o m Snow

Mont-Apica

The gateway to the route around Lac Saint-Jean and the Monts-Valin area! PLAN YOUR RIDE SNOWMOBILE PACKAGES AND RENTALS equinoxaventure.ca | 1 888 668-7381 LODGING PACKAGES Hôtel Universel in Alma | hotelunisersel.com | 1 800 263-5261 Auberge des Îles in Saint-Gédéon | aubergedesiles.com | 1 418 345-2589 Auberge Presbytère Mont Lac-Vert in Hébertville 1-800-818-1548 | aubergepresbytere.com

Alma

AT THE HEART OF YOUR

Accommodation in cabins

SNOWMOBILE RIDE!

884metre-high lookout

Chibougamau 474 km

The 49th parallel bridge 309 km

Lac Saint-Jean

OTIS NATURE OUTDOORS CENTRE SNOWMOBILE STOPOVER

otisnature.com 418 481-1666 2000 Chemin de la Montagne, Lamarche

20

ÉVASION PÉRIBONKA SNOWMOBILE STOPOVER

evasionperibonka.ca 418 347-3364 4885 Route Uniforêt, L’Ascension-deNotre-Seigneur

More than 3,800 km of trails Alma

Monts-Valin 90 km

MONT-APICA SNOWMOBILE STOPOVER

destinationmotoneige.ca 418 846-1069 Réserve faunique des Laurentide, Trail #23

The route around the lake 337 km La Tuque 291 km

Charlevoix 250 km

21


Winter fun

Ice skating trail and skate rentals

Accommodation in a condo

Coolbox and tubing

SNOW SPORTS, SNOWSHOEING AND FAT BIKING AT MONT LAC VERT montlacvert.qc.ca 418 344-4000 1 888 344-1101 173 Chemin du Vallon, Hébertville

22

SEA KAYAKING | EQUINOX AVENTURE

HORSEBACK RIDING AT MISTOUK STABLES

ICE SKATING AND SLEDDING AT THE DAM-EN-TERRE RESORT

equinoxaventure.com 418 668-7381 1 888 668-7381 250 Rang des Îles, Saint-Gédéon

lesecuriesmistouk.webs.com 418 550-7514 4251 Chemin St-François, Alma

damenterre.qc.ca 418 668-3016 1 888 289-3016 1385 Chemin de la Marina, Alma

ICE FISHING WITH AVENTURE LAC SAINT-JEAN

SNOWKITING WITH PROGRESSION KITE

ICE MUSEUM ON LAC SAINT-JEAN

aventurelacsaintjean.com 418-218-1994

progressionkite.com 418 590-5041 info@progressionkite.com 127 Chemin 1, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix

museedelaglace.ca/a-propos 250 Rang des Îles, Saint-Gédéon

23


Meet with Justine for

activity ideas!

Download the app


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.