‘‘On pourrait croire que les habitants n’ont pas leur mot à dire alors que l’architecture est là le plus usité, tout le monde habite, tout le monde circule. Tout le monde utilise l’espace public, tout le monde a des ordures, tout le monde jette ses ordures, tout le monde vieillit donc tout le monde sait ce qu’est la vieillesse, tout le monde est handicapé parce que tout le monde à un jour quelque chose, il n’y a pas les handicapés d’un côté, les jeunes de l’autre, les parents, les grands parents, les travailleurs, les chômeurs... il y a des gens qui travaillent en alternance, il y a des gens qui travaillent en intérim, il y a des gens qui travaillent la nuit ... voilà on est "tous" un peu “tout” si vous voulez, et c’est ce “tout” qu’il faut remettre ensemble, c’est une nécessité.’’
Patrick Bouchain : Vivre en construisant, Podcast, France Culture, le 31/07/2013 à 7h13.