Santo Domingo 03 de noviembre de 2018

50c incl. IVA SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.671

el fin de semana

‘Coco’, te lleva a la tierra de los muertos

Tour ruta del Miyá

Lugar: Punto de partida Recinto Ferial Llegada: Comunas tsáchilas Chigüilpe y Otongo Mapalí Horario: De 07:00 a 17:00 Fecha: Hoy sábado 3 de noviembre

El Mundo Mágico este año presenta la experiencia de ser parte de ‘Coco’, la película de Disney que atrae a los más pequeños de casa. Coco, es la querida bisabuela de Miguel. Una mujer muy anciana y frágil, pero eso no impide que él comparta sus aventuras diarias con ella.

‘Coco’ la película

Lugar: Recinto Ferial Entrada: gratuita Horario: De 12:00 a 22:00 Fecha: Hoy Sábado 3 de noviembre

Página A2

Difuntos y recuerdos El feriado se extiende hasta el 5 de noviembre. El 6 se retoman las actividades. En el segundo día del feriado de Difuntos y de la Independencia de Cuenca, la mayor concentración de personas se dio en los cementerios, aquí cada familia compartió recuerdos y realiza-

ron tradiciones. Muchos oraron por el descanso de sus seres querido y otros cantaron al ritmo de los mariachis. Por los 11 años de provincialización, Santo Domingo vive un ambiente festivo, pero en el centro de la ciudad el comercio laboró a medias. Mientras que en la terminal terrestre no se notó mayor movimiento de viajeros. Al momento el Recinto Ferial es el lugar que atrae a la ciudadanía por la Expotsáchila donde 300 expositores locales, nacionales y extranjeros ofertan sus productos. Página A3

Lugar: Barrio San Rafael, La Concordia Entrada: gratuita Horario: 19:30 Fecha: Hoy sábado 3 de noviembre

Tierra Canela, en Plan Piloto Lugar: Cancha deportiva de Plan Piloto Entrada: gratuita Horario: 19:30 Fecha: Hoy sábado 3 de noviembre

Gastronomía

Lugar: Recinto Ferial, habrá presentaciones artísticas. Horario: 10:00 Fecha: Domingo 4 de noviembre

VISITA. Los cementerios de la ciudad acogieron a cientos de personas.

Otra historia de waorani LEYENDA. Hay una historia de las comunidades wao con el mundo occidental.

Concordazo

La nacionalidad Waorani se autodenomina Wao, que significa la gente, está ubicada en tres provincias del oriente ecuatoriano. Aquí cada familia tiene su

historia como Nemonte Nenquimo. En las comunidades indígenas no hay luz eléctrica, ni agua potable, ni señal celular. Pero sí energía solar y tanques para purificar el agua lluvia. También una letrina de madera protegida con un techo de hojas.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Páginas B5 -B7

MG234325-P

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NACIONAL

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

I

DECORACIÓN. El cementerio y el puente que separa el mundo de los muertos y los vivos son parte de la escenografía.

ZAPATERO. El comprensivo padre de Miguel, quien espera que algún día su hijo se sume a la fábrica de zapatos que es el negocio familiar.

REPRESENTACIÓN. Las imágenes de varios de los personajes de la película como Héctor, Imelda, entre otros son expuestas para que los visitantes se tomen fotos.

Viven una aventura mágica con ‘Coco’ Niños y adultos recorren el mundo mágico, disfrutando de cada espacio donde hay imágenes de la película. Uno de las áreas de la Expotsáchila que más atrae la atención de los santodomingueños en las fiestas por los 11 años de provincialización es sin duda el Mundo Mágico, con la recreación de la película animada Coco, que desde el jueves ha sido visitada por cientos de ciudadanos que según dijeron sienten la magia de la historia invitándolos a trasladarse hasta la celebración

del Día de los Muertos en un bullicioso pueblo mexicano. “Coco” es la historia de un niño de 12 años llamado Miguel cuyo sueño es llegar a ser un gran músico, como su ídolo Ernesto de la Cruz, a pesar de que su familia tiene prohibido el contacto con la música. Con la voluntad de demostrar su talento, Miguel inicia un viaje que le llevará a la Tierra de los Muer-

DIVERSIÓN. Los niños son los que más disfrutan y posan para la foto.

P

tos hasta desvelar la verdad que se esconde detrás de su historia familiar. El prefecto Geovanny Benítez, dijo que siempre buscan traer algo novedoso y especial EL DATO Para los niños, indicó que todos los El Mundo años se organiza Mágico es un el Mundo Mágiproframa gratuito, estará abierto co, y en esta ocaal público hasta sión se enfocaron el martes 6 de en una película noviembre, de ‘Coco’ que tuvo 12:00 a 22:00. mucha expectativa a escala mundial. (LMM)

Los cementerios fueron el centro de la atención

Hasta el mediodía de ayer 5.974 vehículos transitaron por la vía AlóagSanto Domingo.

CIUDAD I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

A3

Alternativa °

En los tres días de feriado restantes los turistas tienen varias opciones para distraerse, ya sea en los programas organizados por los 11 años de provincialización o en los centros turísticos que están listos para recibir a los visitantes y brindarles diversión. Las autoridades hacen un llamado para que se disfrute con mesura.

Lágrimas y reencuentro familiar fue lo que se observó ayer en los cementerios de la ciudad, al recordarse el Día de los Fieles Difuntos. Muchas personas a los comerciantes que por este llegaron desde otras ciudades a día lograron subir sus ventas en dejar un ramo de flores a sus se- el negocio de flores y velas, que res queridos mientras que otros es lo que más se adquirió. En el cementerio de San Mitambién emprendieron el viaje guel de los Colorados hubo mapara llegar a los camposantos. yor presencia de la comuEsta fecha, a decir de nidad Tsáchila, por ser Luisa Vélez, es propicia este el lugar donde sepulpara la reunión familiar, EL DATO tan a sus seres queridos. ella junto a sus hijos llegaron desde Manabí a El comercio en el Margarita Gende, dijo que de la ciuvisitar la tumba de sus centro dad ayer laboró este es un día especial en el padres, quienes fallecie- a medias, varios que visitan a los difuntos locales estuviey los recuerdan en familia. ron hace tres años, por la ron cerrados. También mencionó que se distancia cada año viene y les deja flores. Aquí se reúne con han unido a la tradición de los sus hermanos y tíos. Mientras mestizos de preparar la colada que Jésica Vera, cada que puede morada con las guaguas de pan. En los camposantos se pudo viene de Quito con su esposo a ver que cada familia tiene una visitar a sus suegros. La aglomeración de personas tradición, unos oraban, canen los camposantos benefició taban juntos a los mariachis,

DIVERSIDAD. En este día los cementerios estuvieron llenos de colores, por las flores frescas que cada pariente puso en las lápidas de sus seres queridos.

mientras que otros contaban historias, recordando al ser querido que ya no está. Terminal terrestre

En este segundo día del feriado, no se observó mayor movimiento en la terminal terrestre, según se dijo en las primeras horas de la mañana muchas personas llegaron y salieron de la ciudad. Mientras que en la vía AlóagSanto Domingo hasta el mediodía de ayer 5.974 vehículos transitaron, hasta el cierre de esta edición no se reportó ninguna novedad en la vía. (LMM)

MEMORIA. Esta fue una fecha propicia para que las familias tsáchilas visiten a sus seres queridos, también hubieron mariachis.

Policías pendientes durante el feriado

ESPARCIMIENTO. Los turistas aprovechan los recorridos para posar para las fotos.

Rutas turísticas y festival gastronómico

Ayer el recorrido se dirigió a La diversión continúa este fin de semana, con una variada pro- la vía a Quevedo, para conocer sobre el cultivo y proceso gramación por los 11 años de exportación del cacao, de provincialización, los EL DATO con un recorrido por finturistas y santodomincas y comercializadoras. gueños pueden disfrutar el festiHoy el misticismo y ande las rutas turísticas y del Durante val gastronómico habrá presen- cestralidad de la Nacionafestival gastronómico. taciones artístilidad Tsáchila los espera Muchas familias y gru- cas del Dúo Vega, en la Ruta del Miya, por pos de amigos han sido Álava Héctor Guerrero las comunas tsáchilas, parte de las rutas turísti- El Boquita de y donde está previsto conocas que se llevan adelante Caramelo Luciana en busca de impulsar, de- Quinquiguano. cer sus costumbres y tradiciones. mostrar e incentivar los Mañana hay una propuesta emprendimientos de pequeños diferente con la Ruta del Abacá, y medianos empresarios.

con lo que concluyen los recorridos turísticos. Festivales gastronómicos

Para hoy y mañana se invita a la ciudadanía a disfrutar de dos grandes festivales gastronómicos, para que turistas locales y nacionales degusten de la mejor parrillada y el festival de mariscos, en la explanada del Recinto Ferial. Para ambos festivales el Gobierno Provincial ha hecho una selección entre los mejores restaurantes de la provincia y se estableció unificar el precio de los platos. La parrillada (para 2 o 3 personas) tendrá un precio de 12 dólares, mientras que para mariscos el valor es de 5 dólares, excepto el encebollado que costará 3. (LMM)

Unidades de la Policía Nacional desplegarán diferentes operativos durante este feriado. Las unidades permanecerán en sitios estratégicos del cantón. El oficial de la Policía, Fernando Obando, explicó que los patrullajes serán constantes. “Estaremos en el anillo vial o la avenida Abraham Calazacón. También en los exteriores del Cementerio Central y en el

Recinto Ferial Doctor Alfonso Torres Ordóñez, para verificar que no haya inconvenientes y se respete la Ley”, mencionó. Ayer una de las brigadas efectuó operativos antidelincuenciales en la avenida Abraham Calazacón y calle Pallatanga, cerca de las oficinas del Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional. Otras unidades estuvieron en la avenida Río Toachi y en la Jacinto Cortez. Entre las novedades más comunes detectadas en este tipo de controles destacan el hallazgo de vehículos reportados como robados o con las series alfanuméricas alteradas, así como algunos conductores que circulan con armas blancas en su poder. (ARR)

CONTROL. Varios operativos se desarrollarán durante estos días.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Pozas de agua en la Villa Florida

CIUDAD A4

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

I

Ha aumentado la llegada de mosquitos en los hogares del sector. ADVERTENCIA. Los habitantes piden a los conductores de la zona que transiten con cautela.

P VF-234362/P

LA COOPERATIVA DE VIVIENDA 9 DE DICIEMBRE Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

NICANOR GONZALO NAVARRETE HERRERA

Son varias pozas de agua que se forman en la calle Severino de la cooperativa de vivienda Villa Florida, esto a causa de una posible tubería rota que se dio hace un mes aproximadamente. Así lo expresan algunos moradores del barrio, quienes además dicen que se debe solucionar lo antes posible, para no tener aumento al pagar la planilla del agua potable. La vecina y dueña de una tienda de abarrotes, Carmen Varela, dijo que afuera de su local se han hecho charcos de

agua y los carros que pasan, hacen que la calle se ponga peor. “Necesitamos que lo solucionen, luego nos tocará pagar más por algo que no hemos consumido”, comentó la mujer. Nelson Caisapanta, lleva 20 años viviendo en el barrio 24 de Mayo, cuenta que también tienen otras necesidades, como el arreglo de las calles, que están en condiciones intransitables, las veredas también están dañadas y llenas de monte. Los vecinos ahora la han ocupado como basurero. “Con otro vecino hacemos limpieza para que no se de un mal olor”, comentó. Los moradores del barrio, no pierden las esperanzas de ver a su cooperativa en buenas condiciones. “Calles y veredas arregladas le darán vida al sector”, expresó uno de sus habitantes. (MA)

Que el decesado fue socio fundador y destacado ex directivo de ésta y otras cooperativas de vivienda y agrícolas del cantón. A nombre del personal Directivo, Administrativo y socios de la cooperativa, expresamos nuestra sentida nota de pesar y condolencias por esta irreparable pérdida, a sus hijos, sobrinos y más familiares, de manera especial a sus hijos FAUSTO ELISEO y GLADYS REBECA NAVARRETE HERRERA, socios de esta organización.

Santo Domingo 1 de Noviembre del 2018.

LA DIRECTIVA

Pedernales lo espera en este feriado

El turista que llega a Pedernales tiene 54 kilómetros de playas y podrá practicar surf, kayak, snorkel o alquilar un bote para dar una vuelta y recrearse en la pesca marítima. También puede visitar la Punta Los Frailes un lugar formado por inmensos planchones de piedra, donde abundan piqueros de patas azules.

MG233950-P

†PAZ EN SU TUMBA†

CIUDAD

MINUTERO I

habitantes del recinto °LaLos Celica, del cantón Pedro

Homenaje al Escudo

El servicio de pediatría del °Hospital General Santo Domingo, en coordinación con el Aula hospitalaria, prepararon una conmemoración cívica para que los pequeños hospitalizados vivan esta efeméride. Enfermeras y médicos lucieron trajes representando a los elementos que se encuentran en el Escudo, mediante una narración fueron explicando qué significado tiene cada uno en este símbolo patrio que representa a los ecuatorianos. Los pacientes hicieron preguntas sobre la exposición y entonaron el Himno Nacional. (ARR)

Anuncian obras de cogestión

Los moradores de la °cooperativa Nuevo Camino, barrio Oswaldo Guayasamín, del sector de la vía Quevedo, y de la cooperativa Paquisha tendrán para el próximo año obras de cogestión. La información fue dada a conocer por el alcalde Víctor Manuel Quirola en la Asamblea Informativa. (ARR)

A5

Es importante la vinculación de nuestros jóvenes con las personas adultas mayores, que en su momento lo dieron todo por la ciudadanía.”

Alistan el aniversario Vicente Maldonado, se aprestan para festejar los 50 años de fundación. Como parte de la programación, las candidatas a Reina de este territorio prepararon una visita protocolaria al alcalde del cantón, Fabrisio Ambuludí. (ARR)

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

GUSTAVO RIVADENEIRA

DIRECTOR DE LA ESCUELA POLICIAL EN LA PROVINCIA

ALEGRÍA. Los adultos mayores, policías y aspirantes pasaron una amena mañana.

Colada morada y baile para los adultos mayores Un grupo de aspirantes a Policía prepararon una actividad para compartir en el hogar Santa Ana y San Joaquín. Una misa de acción de gracias La sonrisa fue evidente en el abrió la jornada social, en la rostro de los adultos maque los futuros uniformados yores que habitan en el y las personas de la tercera Hogar Santa Ana y San Joaquín, quienes fue- ASPIRANTES edad elevaron sus oraciones ron sorprendidos por participaron en la al creador para pedir por el actividad con los un grupo de aspirantes adultos mayores. bienestar propio, familiar y de toda la sociedad. de la Policía Nacional que llegó al lugar para alegrar por unas horas a estas Colorido personas que no cuentan con el Después del acto religioso; los calor familiar. abuelitos disfrutaron de varias

79

Trabajo ° Gustavo Rivadeneira, director de la Escuela de Formación de Policías Santo Domingo de los Tsáchilas, felicitó a sus muchachos por esforzarse y haber logrado que la presentación haya salido de la mejor manera. El oficial indicó que aparte de las jornadas físicas y académicas tienen clubes en los que ensayan coreografías para realizar vinculación con la sociedad.

representaciones artísticas plasmadas por los aspirantes, quienes dejaron de lado el verde con caqui para adoptar vestimentas apropiadas para danzar y dramatizar. Los aplausos se hacían sentir por parte de los longevos y muchos reflejaron sentimientos encontrados porque no todos

días tienen la oportunidad disfrutar de estos eventos que les recuerda su época dorada. El lado humanístico resaltó en los futuros policías, quienes se esmeraron para elaborar con sus propias manos colada morada y guaguas de pan que fueron brindados a sus abuelitos. (JD)

En Loja y Santo Domingo lo reconocen El talento que posee en sus de- meses que más perdurará en su dos ha hecho que Luis Miguel pensamiento, ya que fue reconoUshiña Prieto, de 24 años, se cido en la ‘Centinela del Sur’ por convierta en uno de los mejores ser uno de los mejores exponenrequintas del Ecuador y que su tes del ‘Reencuentro Nacional de Requinto Loja 2018’. trabajo se haya plasmado El Gobierno Provinen distintos escenarios lo- EL DATO cial de Santo Domingo de cales e internacionales. los Tsáchilas y la Casa de El dominio y facilidad Ushiña ocupó el la Cultura Benjamín Caque tiene al entonar el re- segundo lugar el I Concurso rrión también se sumaron quinto ha hecho que reci- en de Requinto a las exaltaciones de este ba varias condecoraciones Juvenil del de distintas autoridades. Ecuador en RTU. santodomingueño, quien se vinculó a este arte a la Sin embargo, octubre del presente año será uno de los edad de 7 años “estoy muy feliz

RESPALDO. Miguel Ushiña posa con su requinto en compañía de su padre y compañeros de profesión.

por lo alcanzado y eso espero transmitir a los nuevos talentos que se vienen formando”, expresó en su visita a Diario La Hora. Experiencia

Actualmente es el requintista de

Paulina Tamayo, con quien ha recorrido varias partes de Ecuador, España, Italia, Bélgica e Inglaterra. Además ha integrado el marco musical de Segundo Rosero, Claudio Vallejo, Hermanos Núñez y más artistas. (JD) P VF/234117-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

OPINIÓN A6

Nada es concebible en el mundo sin el amor, que es verdaderamente el comienzo de la razón”.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

O

MARCEL MARCEAU MIMO, ESCRITOR, ACTOR Y DIRECTOR FRANCÉS (1923-2007)

Pasada cierta VERÓNICA edad, todas NARVÁEZ las aventuras van en serio. Igual que los ataques Consumo cardíacos”. responsable

J. M. COETZEE ESCRITOR SUDAFRICANO (1940)

CARTAS Las caravanas maduristas-castristas

El mundo está en vilo, el periodista saudita Jamal Ahmad Khashoggi fue bestialmente torturado y asesinado en el consulado saudita. Hay violencia y pobreza en Venezuela, Nicaragua, Honduras, Guatemala, El Salvador, México, Colombia, Ecuador… El continente no denuncia a sus gobernantes por la soberanía, “escudo de los corruptos y tiranos de izquierda o derecha”. Advertí más migraciones, la caravana de Honduras, siete mil con delincuencia en sus filas. Es alimentada por Castro, Maduro, Zelaya, Sánchez y Ortega con los siguientes objetivos: 1) Trump quedaría como violento e inhumano al impedir su paso; 2) quieren llegar antes del 6 noviembre, cuando se harán las elecciones legislativas en Estados Unidos; y 3), minimizan la diáspora-venezolana. Avanzan “a la fuerza” sin respetar fronteras “con el escudo de niños y mujeres”. Sánchez, desde la Habana critica al presidente Donald Trump y se prende otra caravana desde El Salvador. Los millones de ayuda de EE.UU. no llegan a sus ciudadanos, ¿se quedan en los bolsillos de los políticos de Centroamérica? En la ONU, la delegación cubana chilló y zapateó, y no dejó a la embajadora Kelly Currie, de EE.UU., hablar de los presos políticos de la isla. Jamás ocurrió algo así y la presidenta, la camarada Espinosa, hizo mutis. Cuando Luis Almagro, secretario general de la OEA, denunciaba los 22 mil cubanos en el gobierno de Maduro y las Fuerzas Armadas, en el exterior gritaban los revolucionarios que no quieren dejar el poder y su vida de ricos. Más que vivos, antes de que Trump intervenga a la dictadura maduristacastrista, ¿invadirán EE.UU.? Ya presiden la ONU con Espinosa. Juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Someternos a una misma ley Hay fuerzas oscuras en el interior y en el exterior, según hechos que se dan dentro y fuera del país. Desde Londres y Bruselas hasta ciertas capitales sudamericanas. En el interior, la más grave es la corrupción que, según el presidente Lenín Moreno, abarca las empresas eléctricas, las refinerías, la salud, las telecomunicaciones, La educación, el SRI, la obra pública, las aduanas y la administración pública, entre otros sectores. Es probable que el Presidente se haya quedado corto. Ante la corrupción rampante que enquistada en todas las instituciones del Estado, no queda más que se haga valer el imperio de la ley , un valor moral irrenunciable en democracia. Nuestro Estado ha de estar sometido a normas generales, fijas, públicas y previamente conocidas, regladas y reguladas EDUARDO CHIRIBOGA APONTE

Transición… Dejar una huella imperecedera de su paso por el Poder, definitivamente no la dejará don Lenin. Sus propios voceros reconocen que son un gobierno “de transición”. No obstante, de esa transición dependerá que el país vuelva a confiar en sus instituciones, y que el factor confianza en el quehacer político retorne, hasta donde estuvo antes de la década robada. Siempre hubo sus componendas a nivel político, pues la política no tiene la blancura del alba, pero jamás una dictadura monopartidista, que consagró la impunidad para quienes saquearon la república,

por la Ley y la Constitución. Ser libre es no estar sometido a ideologías trasplantadas y partidos que solo miran por sus intereses pero, sobre todo, de sus cabecillas. Desde las Fuerzas Armadas y la Policía hasta las aduanas, así como los gobiernos municipales y provinciales, hacer cumplir la Ley es un escudo válido para reprimir y sancionar, así como prever, la corrupción en cualquiera de sus manifestaciones. Todos, gobernantes y gobernados, hemos de someternos a una misma ley, algo que malamente se registra en nuestra historia. En este punto las ideologías sobran y los partidismos deben echarse a un lado. La ley ha de ser suprema e igual para todos, incluidos los fiscales y los jueces, los ministros y los asambleístas, sin olvidar al propio Presidente y sus colaboradores.

gracias a un espíritu de cuerpo malsano, que increíblemente, hoy pretenden regresar al Poder… Sin embargo, la cada vez menos mentada cirugía mayor se va desvaneciendo. Aparte de Capaya y Glas, por un delito menor, no vemos a gente sentenciada por peculado, cohecho y enriquecimiento ilícito. Las fugas se siguen dando, pues los corruptos fueron y son parte del actual equipo de gobierno. Aún no se recupera un dólar de lo hurtado, ni se respeta lo que en la Consulta Popular el pueblo ordenó. Hacerse los locos, y dejar que harta agua pase debajo del puente, parece ser la consigna. Es más, ya se habla de los mismos de siempre para candidatos el 2021. Amarres electoreros a la vista. Lo que me induce a pensar, que el país se merece el gobierno que elija, y que el Soberano también se equivoca. El ex Mandatario no

pudo contra el verdadero cuarto Poder del Estado, los medios de comunicación, filtro o contrapeso de las inequidades que se cometen en todo país. Su odio contra la Prensa que no pensaba como él, tuvo que tragárselo. Y, a pesar de que hoy vemos en cada noticiero insistir en que se castigue a muchos corruptos impunes que deambulan por doquier, la Fiscalía General y demás instancias judiciales que pueden actuar de oficio, no lo hacen. O lo hacen “respetando el debido proceso”, muletilla que les permite echar tierra a los casos sonados, para que los excompañeros puedan estar tranquilos. Actitud que aleja la confianza del ciudadano en su justicia. Solo aspiro a que la politiquería criolla permita avanzar al país productivo, hoy tan secuestrado por pocas manos. eduardochiribogapuntoverde@hotmail.com

Un consumo consciente y responsable comulga con la conservación de la naturaleza, es una herramienta de presión social que tiene fuerza en reforzar el consumo local, valorar la mano de obra nacional, los productos de nuestras zonas, la nutrición. Comprende básicamente tres tipos de consumo que pueden ser considerados por separados o en conjunto: ético, solidario, y ecológico. Para poder discernir considerando el ámbito de consumo ético, debemos estar informados del contenido de los productos que adquirimos, pero no precisamente por la publicidad comercial, tenemos que ser críticos preguntarnos en primer lugar, ¿Qué pasaría si no lo compro?, si la respuesta es nada, no lo compre porque no lo necesita. Vivir con conciencia de distinguir entre lo que necesitamos y lo que el mercado nos quiere hacer creer que necesitamos. Hablando de consumo solidario nos enfocamos en el comercio justo, comunitario, en adquirir productos que vengan de empresas que garanticen operar en condiciones laborales y sociales óptimas. El consumo ecológico nos responsabiliza del ciclo de vida del producto que adquirimos, el destino de los embalajes, empaques y elementos que contiene un producto, es necesario y urgente adquirir la costumbre de leer las etiquetas de los productos que consumimos, verificar que no tenga aditivos que ya están comprobados que causan efectos secundarios en la salud como son los colorantes: Azul 1, Amarillo 5 (tartrazina), amarillo 6, Rojo 40, entre otros, que en efecto se encuentran normados sobre todo en países europeos. Les invito a revisar las etiquetas de sus productos. v_narvaezt@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional IVÁN FLORES POVEDA Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXIV No. 9.130

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

Cabalgata La Concordia disfrutó de una colorida cabalgata por las calles de la ciudad, esto por motivo de sus fiestas de fundación y cantonización.

Javier Cobeña, de la Comisión de Tránsito de Ecuador.

I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

A7

Evelina Valencia, Leonel Lara y Doménica Ocampo.

David Álava en compañía de sus amigos.

Caballistas se lucieron en el dominio de sus animales.

Seminario ganadero En la Asociación de Ganaderos (Asogan) de Santo Domingo (Asogan) se dictó un seminario sobre cómo producir ensilaje de buena calidad.

Jessica de Ferrín, Jorge Garzón , William García, Dalton Miguez y César Ramírez.

Mauricio Mendoza, Juan Zambrano, Amed Botero, Germán García y Luis Viteri.

Esteban Villarreal, Andrés Azanza, Wladimir Sper, Cristian Cueva y Héctor Benavides.

Freddy Moreira. Byron Valencia, Gilber Torres, Herme Jiménez, José Zambrano y Wilter Bermúdez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Las autoridades buscan ‘blindar’ a usuarios de bancos por cobros no autorizados La Superintendencia de Bancos que el lunes pasado se presentó anunció sanciones contra las ante la Asamblea Nacional una instituciones financieras priva- propuesta de reforma legal al das por cobros no autorizados Código Monetario Financiero, que pudieran estar haciendo a para proteger a los usuarios de sus clientes. El titular de ese or- estos denominados servicios no financieros. ganismo, Juan Carlos NoEn un comunicado boa, acudió a una audien- TOME NOTA de prensa, la Superincia pública convocada por tendencia de Bancos inla Defensoría del Pueblo, número que fue presidida por la El 1800-Indebidos formó que los reclamos está habilitado se los puede hacer por jueza Gina Benavides. El funcionario dijo que para denuncias. tres vías de uso para los ciudadanos. se emitieron órdenes geExiste una línea gratuita hanerales a las entidades bancarias para que se restituyan los rubros bilitada en el 1800-Indebidos, cobrados a sus clientes por me- también hay la posibilidad de dio de llamadas telefónicas a tra- acudir personalmente a esa vés de un sistema de ‘call center’. institución gubernamental o hacer lo por medio de la página web www.superbancos. Los argumentos Noboa señaló en la diligencia gob.ec. (FLC)

PROCESO. Los puertos son de los principales medios de salida de los productos.

Ecuador cerrará 2018 con caída en exportaciones En volumen, la baja será de 1,3%. La cifra es del último informe de la Cepal.

ILUSTRATIVA. A través de cuentas o tarjetas se hacen estos cobros.

Subestación eléctrica de Durán, para agosto de 2019 GUAYAQUIL•

El cantón Durán, en Guayas, contará desde el próximo año con una subestación eléctrica. Así lo señaló la Corporación Nacional Eléctrica (CNEL), a través de un comunicado de prensa. Según la información, la obra está avanzada en un 90% y significa un nuevo punto de conexión de 230 KW del Sistema Nacional de Transmisión (SNT), con Guayas, apuntando a mejorar el servicio en las industrias de Durán. La CNEL señaló en el comunicado que se están ejecutando los trabajos para el inicio del montaje electromecánico y las pruebas de puesta en servicio para su energización. La subestación fue inspeccionada el martes pasado por el gerente Wilfrido Veintimilla

y José Alfredo Ávila, presidente alterno de la Cámara de Industrias de Durán; entre otros funcionarios. Detalles técnicos

La nueva subestación será un punto de conexión al SNT a nivel de 69 kV para Guayas y Los Ríos, y según la CNEL, se descongestionará la carga del corredor energético PascualesDos Cerritos-Milagro. Una vez operativa, conectará la primera línea de subtransmisión, que tiene una extensión de 2,3 kilómetros y una capacidad de 36 MW. La construcción de las cuatro líneas de subtransmisión restantes de 69 kV, ubicadas sobre las vías Durán-Boliche (10,5 km) y Durán–Tambo (14,5 km), concluirá en agosto de 2019, indicó la empresa. (DAB)

El panorama de las importaciones ° Por el lado de las importaciones, Ecuador cerrará el año con un aumento de 7,8% en el volumen, y de 6,5% en los precios. Esto representa, en términos

monetarios, un valor total de 22.064 millones de dólares en 2018. Danilo Albán, miembro del Foro Alternativo de Economía, comentó que el Gobierno debe buscar vías para evitar que las importaciones sigan aumentado en mucho mayor medida que las exportaciones. “En un sistema dolarizado se debe garantizar la entrada de más divisas. La reserva internacional sigue bajando y eso perjudica incluso nuestras posibilidades de encontrar financiamiento en los mercados internacionales”, aseveró. En una comparación global, Ecuador está rezagado de toda la región, donde las exportaciones crecerán 9,7% en 2018, con lo que se acumularán dos años de recuperación tras el marcado descenso registrado entre 2012 y 2016. Ese incremento se descompone en un alza de 7,6% en los precios y de 2,1% en el volumen.

Alicia Bárcena, secretaria de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), presentó su más reciente informe, en el que se confirma el mal año para las exportaciones ecuatorianas. Ecuador, junto a Argentina, de petróleo, en el orden del 12% Colombia, Uruguay y Venezue- y el 5%, respectivamente. Esto concuerda con la inforla, son los únicos países de la región donde el volumen total mación del último boletín del cerrará con un decrecimiento Banco Central, donde se estableció una caída del 4% en 2018. Esto, a pesar de en la producción petrola recuperación de los lera hasta agosto de este precios internacionales CIFRAS año. de los principales proRené Ortiz, exminisductos de exportación, tro de Energía y exsecomo el petróleo. BAJARÁ Así, según la Cepal, la exportación cretario general de La petrolera del el país tendrá un decre- país este año. Organización de Países Exportadores de Petrócimiento del 1,3%, pero leo (OPEP), comentó que los precios terminarán BAJARÁ el sector petrolero nececon un aumento total del la exportación 15%. Por eso, en términos petrolera colom- sita fuertes inversiones biana. para revertir la declinamonetarios, las ventas al ción de la producción y exterior pasarán de 19.621 millones de dólares en 2017, a exportación de crudo, porque, caso contrario, seguiría desper22.309 millones en 2018. Colombia y Ecuador son los diciando la oportunidad de maque tendrán las mayores bajas yores ingresos, y cumplir con la en el volumen de exportación meta de 700.000 barriles dia-

5%

12%

rios en 2021. Actualmente, la producción nacional llega a los 520.000. Otros rubros

En comercio de minerales y metales, el país cerraría con déficit; es decir, con más compras que ventas internacionales, debido a que, según Cepal, el 80% de las actividades es informal y no se registran de manera oficial. Las exportaciones llegarían a 769 millones de dólares, mientras las importaciones alcanzarían para ese periodo los 1. 538 millones. Asimismo, en el mercado creciente de la compra y venta de servicios de tecnologías de la información y comunicaciones, Ecuador no ha tenido ningún avance y se mantiene a la zaga de la región, junto a Bolivia y Venezuela. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

ILUSTRATIVA. Los controles se realizan desde las terminales terrestres.

26 buses suspendidos por operativo de feriado EFE • La Comisión de Tránsito de Ecuador (CTE) informó ayer que ha suspendido a 26 buses de transporte público por diferentes causas, en el marco de un operativo realizado dentro de la campaña ‘Transporte Seguro’. En su cuenta de Twitter, la CTE publicó que las suspensiones ocurrieron el jueves, en el inicio del feriado. “Resultados reales. Estamos haciendo respetar la Ley; quien elija otro camino poniendo en riesgo vidas de pasajeros y de los otros compatriotas que circulan en la vía serán sancionados”, escribió en su perfil de Twitter el director Ejecutivo de la CTE, Luis Valenzuela. Incluyó vídeos en los que aprecia la realización de operativos de control a los conductores de autobuses provinciales en la Terminal Terrestre de Santa Elena (suroeste). En los videos también se aprecia a funcionarios de la CTE informar a pasajeros sobre la importancia del uso del cinturón de seguridad.

Más decisiones

Asimismo, la CTE ha colocado en Twitter imágenes proporcionadas por agentes encubiertos de esa institución cuando captan a un autobús que recoge pasajeros en medio de la carreta. Y explica que se aplica la sanción correspondiente que conlleva una multa y la reducción de puntos en la licencia. “No descansaremos hasta que todos los protagonistas del tránsito comprendan y colaboren con el Pacto Vial. Estamos en las vías ayudando a salvar vidas”, escribió Valenzuela. En otro video colgado en la red social, se aprecia cuando Valenzuela anuncia al conductor de un autobús que será sancionado por llevar exceso de pasajeros en la unidad en la que se ve a personas paradas en los pasillos.

NACIONAL

Desaparecidos: nuevo timón, la misma lucha Familias víctimas renuevan su directiva y su exigencia de que se apruebe su ley.

Pasan y pasan los años y el Estado no nos da una respuesta concreta”. ISABEL CABRERA,

PRESIDENTA DE ASFADEC.

Que no se afecta ni conduele. Así aparece el Estado ecuatoriano ante los ojos de los familiares de miles de personas desaparecidas con exigencias de respuestas. Ellos siguen a la espera de que ayude a las búsquedas o por lo menos presente estadísticas actualizadas, aumente el número de fiscales especializados, capacite a policías en técnicas de investigación y llene un vacío legal. Con esta agenda de reivindicaciones para una lucha, que da sentido a su propia vida, la quiteña de 45 años Isabel Cabrera, asumió recientemente la Presidencia de la Asociación de Familiares de Desaparecidos en Ecuador (Asfadec). EXIGENCIA. Isabel Cabrera asumió la semana pasada la conducción de la Asfadec. Y en el mismo momento en que Cabrera se puso al frente de Los pedidos queremos que vuelva a pasar a cha trasciende fronteras e ineste colectivo, recibió un nuevo Para Cabrera, lo mínimo que nadie. Que hoy nos pasó a noso- cluso puede sentar un preceofrecimiento, uno más de los debería contemplar la Legisla- tros, pero que le puede pasar a dente internacional. Esto, por tantos que ha escuchado ción vigente es la tipifi- cualquiera, sin importar que sea el pronunciamiento que dio la durante años de los asampresidenta de la mesa temática cación como delito de la rico o pobre”. bleístas: de que tramita- CIFRAS “El día a día de nuestra lu- de la Comisión Interamericana desaparición involuntarán un proyecto de Ley ria. Exigir que la Asam- cha es muy duro, por no saber de Derechos Humanos (CIDH), para tipificar como delitos que tras recibirlos a iniblea apruebe esta Ley nada de nada de nueslos casos de desaparición DESAPARECI- será una de sus princi- tros familiares y sin una cios de octubre, expresó EL DATO DOS involuntaria. su preocupación por la sola respuesta concreta pales prioridades en los hay en el país, La promesa, esta vez, según la cifra ofi- próximos dos años, como del Estado que nos dé essituación de los desapacial. la formuló la Comisión recidos en Ecuador. representante legal de 32 peranza. Nuestra lucha Desde 2016 reposa en la Ocasional encargada de Por ahora, esta organipersonas que buscan a es por que nadie pase lo Asamblea el este tema, que esta semasus familiares, dijo a La que estamos pasando y proyecto de Ley. zación y la sociedad ecuaFAMILIAS na anunció que iniciará su están actual- Hora. toriana no cuentan con esque todo esto se acabe”, mente representratamiento con invitacioLa segunda prioridad comenta Cabrera cuya madre, tadísticas oficiales actualizadas. tadas en Asfadec. nes a diferentes sectores será la de sensibilizar a la Leonor Ramírez López, des- Según la Fiscalía, existen 1.557 sociales y autoridades a gente para que “no nos de- apareció el 29 de abril de 2011, casos sin resolver de 47.394 reque presenten sus observacio- jen solos en la pelea contra este a sus 63 años de edad. gistrados desde 1970 hasta junio nes y sugerencias. Para los familiares, esta lu- anterior. (JCER) fenómenos desastroso, que no

1.557 32

Efemérides El 3 de noviembre de 1820 se dio la Independencia de Cuenca, hecho que significó un paso más para la consecución de la Independencia de Ecuador. Entre los personajes insignes de la gesta, que celebra su aniversario 197, se encuentran los nombres de los próceres Joaquín Tobar, Fernando Guerrero y Francisco García Calderón. La jornada de rebelión independentista arranca cuando la ciudadanía, dirigida por José Sevilla, pidió al alcalde Juan Antonio Jáuregui que se convoque a un Cabildo abierto, el cual fue negado. Ante esto, una comisión buscó al gobernador Antonio Díaz

Independencia de Cuenca 3 de Noviembre de 1820 Cruzado con el fin de solicitarle el permiso. Antonio García Tréllez, jefe civil y militar de las tropas realistas, apresó a uno de los patriotas y lo envió a Quito. Los patriotas nombraron como nuevo gobernador al doctor José María Vásquez de Noboa. Se convocó al Cabildo el primero de noviembre de 1820. La mañana del 3 de noviembre se procedió a la lectura de un acta en la Plaza Mayor. Los patriotas, sorpresivamente, se lanzaron contra la escolta militar. El coronel Tréllez reaccionó con el objetivo de repeler el ataque. Todo fue infructuoso. Los patriotas obtuvieron el triunfo. En la tarde del día 4 de no-

viembre llega la ayuda desde la población de Chuquipata al mando del sacerdote Javier Loyola. Así, finalmente, se venció a la tropa española que se resistía en el sector de Verdeloma. Con la Independencia, se pro-

clamó la República de Cuenca. El 8 de noviembre fue convocado el Consejo de la Sanción, para elaborar el Plan de Gobierno, conocido como la Constitución Política Cuencana de 1820, que se aprobara el 15 de noviembre de 1820.

8.073 cambios de domicilio electoral anulados

PROCESO. La selección eliminó a la gran mayoría de participantes.

Los candidatos al CNE permanente establecen ya sus prioridades Tres de los cinco integrantes del actual ente participan en el concurso de selección.

Los 14 candidatos Para el CNE definitivo

PAÍS I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Ríos, Santo Domingo y Santa Elena no se anularon cambios de domicilio, según el informe del CNE.

8.073 cambios de domicilio electoral fueron anulados en el país por el Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) Criterios de transición. Esto, luego de El consejero José Cabrera maverificar en el sitio que las nifestó que este es un proceso nuevas direcciones no coinci- de trasparencia con miras a las dían con el lugar de residencia elecciones seccionales de 2019, del solicitante. para evitar lo que se conoce El mayor número de cam- como “golondrinaje”, que fabios anulados corresponde a vorece al clientelismo político. jurisdicciones de Morona San- “En las elecciones seccionales tiago, donde 10.819 ciudadanos se trasladan familias, amigos solicitaron la modificación de y sé, extraoficialmente, que inla dirección, pero se cluso puestos de trabaanularon 1.450. Le sijo para que vayan a vogue Zamora Chinchipe, tar por tal candidato”, CAMBIOS donde se solicitaron dijo Cabrera. de domicilio se a escala 7.502 cambios de domi- registraron La irregularidad nacional. cilio y de ellos se anulaconsiste en que el elecron 1.318. tor que comete esa inA continuación está Esme- fracción cambia de domicilio raldas, con 27.677 cambios de a la parroquia o cantón donde domicilio que tras la verifica- está su candidato sin vivir en ción se anularon 1.077 soli- realidad en esa localidad, pero citudes. En diversos sectores con la finalidad de solo votar en de Pichincha cambiaron de el lugar. “Se van ciudadanos a domicilio electoral 101.063 poner autoridades en una circiudadanos, de los que no se cunscripción en la que no viaceptaron 149. ven, y les dejan con autoridades Mientras que en Guayas, Ca- a los que sí residen allí”, maniñar, Cotopaxi, Imbabura, Los festó Cabrera.

581.360

1. Esthela Acero, por ALIANZA PAÍS, exasambleísta por esa organización. 2. Diana Atamaint, en representación de la Conaie, vicepresidenta del CNE transitorio. 3. José Cabrera, auspiciado por el Partido Social Cristiano, vocal del CNE transitorio. 4. Efraín Duque representa a Fuerza Ecuador, fundado por Dalo Bucaram.

Este lunes vence el plazo para 5. Giorgi Gorozabel, con el auspicio de la Universidad San Gregorio de Manabí, que la ciudadanía presente sus integrante del Observatorio Ciudadano Electoral. impugnaciones en contra de los 14 postulantes que partici6. Andrés León tiene el auspicio de SUMA. Fue vocal del extinto Tribunal Supremo Electoral (TSE). pan en el proceso de selección del Consejo Nacional Electoral 7. Fernando Merino, de la Universidad Particular de Especialidades Espíritu Santo, fue (CNE) definitivo. parte del movimiento CREO. El mandato establece cuatro 8. Hernando Morales, postulado por el Frente Unitario de Trabajadores, exmagistrado causales para ser impugnado: de la Corte Constitucional. falta de cumplimiento de requi9. Camila Moreno es vocal del CNE transitorio y tiene el auspicio de la Universidad sitos legales, falta de probidad Internacional. e idoneidad, estar incurso en 10. Elena Nájera, con el aval de Concertación, fue jueza del Tribunal Contencioso algunas de las prohibiciones e Electoral (TCE). inhabilidades, o haber omitido información relevante para 11. Enrique Pita es propuesto por CREO, fue presidente del Tribunal Electoral de Guayas. postular al cargo. 12. Xavier Torres Maldonado, por la Unión Nacional de Mujeres, catedrático universitaLuis Verdesoto, postulado rio, exasesor legislativo. por las organizaciones socia13. Cecilia Velásquez es subcoordinadora de Pachakutik. les y con amplia experiencia en el área social y de Derechos 14. Luis Verdesoto Custode, por la Junta Cívica de Guayaquil y otras organizaciones. Humanos, dijo que la veeduría para la selección es una forma Cabrera, que cuenta con Las perspectivas que tiene la ciudadanía para expresarse, ya que se busca que el auspicio del Partido Social Para Cabrera, continuar en el el proceso se desarrolle de ma- Cristiano (PSC), aunque no es CNE definitivo sería la oportunini militante ni afiliado, ni ad- dad de poner en marcha proyecnera transparente. Por su parte, Cecilia Velás- herente de esa organización tos que en dos meses de encarquez, quien tiene el respaldo política, revela que uno de los go no se han podido concretar. del movimiento Pachakutik, cuestionamientos que ha escu- Menciona, por ejemplo, reforzar confía en pasar la fase de im- chado es que forma parte del el área tecnológica de la matriz organismo electopugnación, ya que cony de las delegaciones proral transitorio. sidera que está en repre- EL DATO vinciales, así como darle “Pero estoy parsentación de los pueblos continuidad al proceso de ticipando luego de CANDIDATOS y las nacionalidades inllegaron a esta depuración permanente El plazo para la parte. haber conversadígenas y que su organi- impugnación del padrón electoral. pasado do con el mismo zación política tiene ple- termina Moreno, por su parte, mañana. Consejo de Participación tiene el auspicio de la academia. no derecho de participar Ciudadana. Cuando me “Creo que es necesario que las en este proceso. Dentro del concurso también propusieron este encargo lo personas que estuvimos en el recontinúan como postulantes José primero que pregunté es si po- diseño (…) terminemos el proceso, Cabrera, Camila Moreno y Dia- día y tengo un documento don- ya que sabemos operativamente na Atamaint, tres de los actuales de por escrito me informaban cómo funciona y financieramente que sí”, dijo. vocales del CNE transitorio. cómo fue creado”, dijo. (HCR)

14

HISTORIA. La última vez que los ecuatorianos fueron a las urnas fue para la consulta popular de este año.

La lista de aspirantes al CPC se conocerá el 14 de este mes EFE• El Consejo Nacional Electoral (CNE) informó ayer que el 14 de noviembre se presentará el listado definitivo de los candidatos para conformar el Consejo de Participación Ciudadana (CPC). El Consejo aprobó el miércoles el informe de “verificación de requisitos, prohibiciones e inhabilidades” de los postulantes, presentado por la Comisión Verificadora, conformada para el proceso. En dicho informe, la Comisión señaló que 28 postulantes cumplieron con los requisitos. El período de impugnaciones a esas candidaturas regirá entre el 5 y el 9 de

noviembre y el 14 se conocerá el listado definitivo. El próximo 24 de marzo, los ecuatorianos elegirán a los siete integrantes del CPC cuando acudan a las urnas para designar también a un total de 5.661 autoridades locales, entre las que figuran los titulares de las prefecturas, así como los alcaldes y concejales. El nuevo Consejo de Participación, organismo encargado de designar a las autoridades de distintas instituciones estatales, reemplazará al actual de carácter transitorio, cuya conformación avaló una consulta popular celebrada el pasado 4 de febrero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Bolsonaro se reunirá con Temer el miércoles RÍO DE JANEIRO, EFE • El

presidente electo de Brasil, Jair Bolsonaro, se reunirá el miércoles con el actual mandatario, Michel Temer, para definir la transición antes de asumir su mandato el primero de enero próximo, informó ayer el diputado Ónix Lorenzoni, su principal colaborador. Bolsonaro, quien ganó las elecciones presidenciales el pasado domingo con un 55% de los votos, viajará el martes a Brasilia, un día después se reunirá con Temer y el jueves regresará a Río de Janeiro, según detalló Lorenzoni a periodistas tras una reunión con el ultraderechista. “Es momento de hablar poco y trabajar mucho”, dijo el futuro ministro de la Presidencia. Bolsonaro recibió ayer la visita de un peluquero en su domicilio de Río de Janeiro y la del sastre que confeccionará su traje para la toma de posesión. Luego, el futuro mandatario se trasladó a la base militar de la Marina en la isla de Marambaia.

NACIONAL

Migrantes superan en México su peor noche, hasta ahora En un poblado llamado Matías Romero fueron expuestos a una fuerte lluvia.

MÉXICO, EFE • A pie o a lomo de tráilers que abordaban en plena Carretera Transístmica, la primera caravana de migrantes centroamericanos reanudó ayer su marcha desde el sureño estado de Oaxaca hacia el oriental Veracruz, tercera etapa de su odisea por territorio mexicano iniciada el 19 de octubre. Partieron desde Matías Romero hacia Donají, comunidad de apenas 2.300 habitantes a menos de 20 kilómetros de los límites con Veracruz. SITUACIÓN. En el último poblado no tuvieron servicios de atención básica, como sanitarios. Los migrantes, la mayoría hondureños, pasaron en Ma- elementos que se deben obser- Historias la menor tiene el derecho constitías Romero una de las peores var en un refugio, como aten- Este jueves, los migrantes Olga tucional a la nacionalidad mexinoches desde que entraron a ción médica, seguridad, apoyo Suyapa Pérez y Adrián Vásquez, cana por nacimiento, indepensicológico, actividades de origen guatemalteco, acudie- dientemente de la nacionalidad territorio oaxaqueño, pues recreativas y fumiga- ron a la oficina del Registro Civil de sus padres. el campo de fútbol que ción”. destinaron como albergue Aunque no han revelado cuáde Oaxaca en Juchitán para insCon todo, el Gobiera las afueras de la ciudad HABITANTES les son las siguientes etapas de cribir a su hija, nacida en suelo tiene Matías no oaxaqueño mantiene mexicano en el contexto de la su viaje, se espera que a partir no tenía área techada, saRomero. un comité que coordina caravana. nitarios, duchas o ilumide Acayucan los migrantes emacciones de apoyo a la nación. De esta forma, la institución prendan la marcha con direc“El presidente (municipal) caravana que colocó lonas para realizó el registro y expidió gra- ción noroeste en una ruta que sabía que iba a llover y dijo: protegerlos del sol y la lluvia, y tuitamente el acta de nacimiento los llevaría a varias localidades ‘Que se mojen’”, sostuvo un colocó energía eléctrica para ilu- de Alisson Guadalupe Vásquez de Veracruz para después pasar miembro de protección civil, minar por la noche el campo de Pérez -nombre de la bebé-, naci- a los estados de Puebla y México y agregó que en esta localidad fútbol donde se alojaron los mi- da en Juchitán. y, al cabo de más de una semana, “no se respetaron los mínimos grantes. El Registro Civil precisó que a Ciudad de México.

2.300

Los independentistas catalanes enfrentan penas de hasta 25 años MADRID, EFE • Los líderes independentistas de Cataluña se enfrentan hasta 25 años de prisión después de que la Fiscalía española los acusara ayer de rebelión por participar en el proceso secesionista, mientras que la Abogacía del Estado, dependiente del Gobierno, redujo a la mitad las penas por el delito de sedición. En la causa que lleva el Tribunal Supremo, la Fiscalía pidió para el exvicepresiden- PROTESTAS. Los independentistas protagonizaron una manifestación a favor te del Gobierno catalán Oriol de los procesados. Junqueras 25 años de cárcel y otros tantos de inhabilitación tos de rebelión y sedición a los Desde la restauración de la para cargo público, por consi- que se refieren la Fiscalía y la Democracia en España, a finaAbogacía del Estado estriba en les de los años setenta, solo se derarle el líder de la rebelión. Por su parte, la Abogacía del el grado de violencia que se use. ha condenado por rebelión a los Estado solicitó para él una autores del intento de golpe de Hasta pena de 12 años por un Estado de 1981. Contexto delito de sedición. La Fiscalía también acusó a Según la legislación esAÑOS En total, en esta causa Junqueras y a otros cinco anpañola, se acusa de rebede cárcel serán juzgadas 18 per- conlleva el delito lión a quienes actúen con tiguos miembros de Gobierno de rebelión. sonas, entre ellas ocho violencia contra el Esta- catalán del delito de malversaexconsejeros del antiguo do y conlleva unas penas ción de caudales públicos, por gobierno catalán, presidido por que van de 30 a 10 años, mien- el dinero que emplearon para Carles Puigdemont, quien está tras que el delito de sedición celebrar el referendo indepenen Bélgica huido de la Justicia implica que no hubo un alza- dentista del primero de octubre española. miento violento y está penado de 2017, declarado ilegal por la La diferencia entre los deli- con entre 10 y 15 años de cárcel. Justicia española.

30

CRO NICA I

SÁBADO 03 DE DE 2018 2018 JUEVES 09NOVIEMBRE DE AGOSTO DE La Hora ECUADOR ECUADOR

B5

WAO

LA OTRA COMUNIDAD POR: ANDREA GRIJALVA ORQUERA

Nemonte Nenquimo, mujer wao, de tez tiznada de sol, ojos negros profundos y cabello largo, se baña bajo una cascada cada fin de semana. ‘Río de estrellas’ -su nombre en español- viaja en lancha una hora y otra camina. Sale desde su comunidad, Nemompare, en Pastaza, hasta llegar a la cascada. La cascada es su lugar sagrado. Hace un poco más de tres años esa caída de agua le dio el nombre a su hija. Un fin de semana, como tantos, fue con Mitch, un ‘gringo’ de casi dos metros que es su pareja. Tenía ocho meses de embarazo y había pensado ponerle Dakame, como una planta medicinal. Ese día, recuerda Nemonte, caía bastante agua. Estaban ahí parados y apareció un arco iris bien ‘chiquitito’ en los pies de ambos. “Cogí la mano de Mitch y dije: en nuestros pies salió dayme (arco iris), quiero poner nombre Dayme. Y Dayme estaba moviendo y estaba pateando”. Dayme nació en territorio waorani, de madre wao y de padre estadounidense. Nació en una comunidad sin extracción petrolera ni presiones de compañías, pero con selva y ríos. ‘Nemo’, como le dicen de cariño a su madre, dio a luz en una hamaca particular. Tiene un hueco por donde sale el bebé para ser recibido por una partera. Fueron horas de pujar y pujar, y cuando salió Dayme, un perro le lamió. Estaban en la ‘casa’ central, que hace de sala, cocina y comedor. Son unas columnas de madera, que sostienen un techo de hojas. No hay paredes; solo el fogón en el piso de tierra marca la distancia entre la ‘sala’ y la ‘cocina’. Cuando Dayme cumplió tres años, pidió de regalo unas botas y un machete. Su papá, el ‘gringo’ que ya toma chicha sin hacer muecas, se une a las fiestas, entiende el wao y, de vez en cuando, sale de cacería, también le regaló un pequeño tapir. ¿Quién le daría un machete a su hija de tres años? ¿Quién le dejaría comer sola un pescado lleno de espinas? ¿Quién le permitiría que corra desnuda en la selva sin vigilarla? Los niños wao crecen corriendo desnudos, jugando con perros, patos y gallinas, acompañando a sus padres a cazar, a pescar y a sembrar. Comen de lo que produce la selva, se curan con plantas medicinales. Aprenden a caminar en trochas en medio de árboles y animales ‘salvajes’. Hasta regresan de la escuela flotando en el río.

***

Es de noche y las estrellas brillan en el cielo de Nemompare, una comunidad a 25 minutos en avioneta desde el aeropuerto de Shell. Desde el aire es un puñado de casas y una pista de aterrizaje entre la vege-

Nemompare es una comunidad waorani en Pastaza libre de maquinarias, de pozos petroleros, de emisiones de humo y químicos. Con niños que corren por la selva y conviven con tapires y otros animales recónditos. Su historia.

No hay luz eléctrica, ni agua potable, ni señal celular. Pero sí energía solar y tanques para purificar el agua lluvia. También una letrina de madera protegida con un techo de hojas.

tación selvática y una ‘serpiente’: el río Curaray. Nemompare es la otra comunidad wao. La comunidad sin extracción petrolera, ni compañías. Nemompare es diferente, por ejemplo, a Dicaro y Yarentaro, en Orellana, donde la extracción, desde los años 70, y otras presiones, provocaron varios enfrentamientos. El último en 2013, cuando varios waos lancearon a miembros de los pueblos en aislamiento, en venganza a la muerte de una pareja wao. Es diferente a aquellas atravesadas por la vía ‘Auca’, que conduce a las instalaciones de Petroecuador y que cortó en dos el territorio waorani. Es diferente a las que están en los bloques 61,65, 45… invadidas por los ruidos y la contaminación de vehí-

culos y maquinaria. Diferente a aquellas donde las casas son de cemento, donde se duerme en camas, donde una parte de los ingresos es por las petroleras. “En presencia de petróleo, de petroleras, van cambiando. Ya no es igual. Aquí sentimos tranquilidad. Allá todo el día anda el carro, los trabajadores quieren abusar de las hijas. Muchos conflictos entre esposos. Y, como es carretera, es abierto. Cada vez que cobran, van a buscar trago, cigarrillos”, cuenta Nemo. Nemompare es una comunidad, entre 19 en Pastaza, que -hasta ahora- son libres de maquinarias, de pozos petroleros, de emisiones de humo y químicos. Es un territorio donde el ‘wao’ es la lengua dominante. Allí sí se usan camisetas y pantalonetas, y brasiers y botas de caucho. También tienen ollas de metal, platos y una cocineta a gas. Utilizan machetes y armas de fuego para cazar. En sus cabañas hay computadoras o niños con teléfonos inteligentes, sin conexión a internet. No hay luz eléctrica, ni agua potable, ni señal celular. Pero sí energía solar y tanques para purificar el agua lluvia. También una letrina de madera protegida con un techo de hojas. Hay yuca, plátanos, limones, pescado fresco y alguna carne secada con sal sobre la parrilla y guardada en cestos elaborados por las mujeres. Pero también hay arroz, azúcar y latas de atún que traen de afuera. Hay muy poca basura: los restos vegetales vuelven a la selva y los plásticos se queman. Nemompare es una comunidad de ocho familias, cada una con muchos hijos y muchos nietos. ‘Nemo’ todavía vive con sus padres, su hermana, su hermano y sus sobrinos -algunos fueron abandonados para que su abuela los cuidara, porque sus padres ahora viven en la ciudad. La familia Nenquimo está conformada por Manuela y Tiri, con sus 12 hijos: quedaron cuatro hombres y ocho mujeres, luego de que uno falleció. Manuela y Tiri son dueños de tres cabañas, cada una con carpas, hamacas y mantas. Allí duermen todos. Allí duermo yo. Serán las once de la noche, tal vez, y ese cielo... No hay más luz que la del único foco alimentado con energía solar en la casa central y las estrellas. No hay otro ruido que el de millones de insectos. En esa oscuridad, todos duermen hasta que amanece, haya o no haya salido el sol; el clima es tan incierto que la lluvia cae a torrenciales a discreción. Las voces en wao se escuchan desde un poco antes de las seis.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRÓNICA B6

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Levantamos como seis en punto. Mitch quería dormir como gringo, hasta las nueve, pero aprendió a despertar a las seis y media”.

I

NEMONTE NENQUIMO.

Dayme crece en la selva hablando wao, español e inglés. Se baña en el riachuelo, de aguas frescas, juega con su tapir bebé y se recuesta en las hamacas. - Levantamos como seis en punto. Casi no cambia. Aquí dormirmos muy temprano, siete y media-ocho. Mitch quería dormir como gringo, hasta las nueve, pero aprendió a despertar a las seis y media, cuenta Nemo. Se despiertan y comienza el movimiento: cazan, pescan, reparan las casas, caminan, se bañan en el río, visitan otras comunidades, cultivan la chacra, descansan en las hamacas, van a la escuela, recolectan plantas, trabajan. Pero, sobre todo, conversan, se ríen. La cultura waorani sigue siendo oral.

***

‘Nemo’ y Mitch construyen su casa; es tiempo de dejar la cabaña de los padres y los suegros. Su casa, al igual que las otras, será de buena madera, pero tendrá un poco de cemento en las bases, para que no se pudra. Las casas en Nemompare dejaron de ser 100% tradicionales, ahora tienen pilares que sostienen el piso de madera, un metro sobre el terreno. Paredes de madera, huecos por ventanas y hojas tejidas de hungurahua y colipato por techo. Las tradicionales son sobre el piso de tierra, triangulares y hechas solo a base de hojas. Hay una en Nemompare. El sol es intenso. Hay tablones de madera apilados sobre la tierra. Varios hombres los levantan a ‘mano limpia’ y los mueven por los senderos que han abierto para dirigirse a las cabañas, pero también al riachuelo donde se bañan, a las

- Vemos lo que está pasando, cómo está sufriendo la gente en otras partes, los que viven con petróleo. A partir de eso dijimos que ya fue suficiente. Hemos madurado. Antes no sabían leer, no sabían escribir, simplemente les manipularon. Nosotros queremos dejar el petróleo bajo tierra.

SABIDURÍA. Las mujeres narran historias sobre sus antepasados para no repetir sus errores.

chacras y a la pista de aterrizaje. Caminan sobre la que no quería relacionarse con otros. Los otros tierra mojada, las hojas quebradas y los insectos eran misioneros, petroleros, madereros y colonos. Esa separación también la vivieron los abuelos de con sus botas de caucho, sandalias o descalzos. ‘Nemo’ conversa sobre su casa, pero también so- Dagua Nenquihui. Mientras ella raspa una olla de bre la escuela que quiere poner cerca, porque en un arroz, traduce la historia que cuentan sus abuelos, par de años será curandera. Hasta ahora ha apren- Tementa y Dagua, sentados junto al fogón. Cuentan dido de al menos 1.000 especies de la flora amazó- cómo en ese tiempo las familias decidieron separarse; unos iban a ocupar un territorio y los nica, algunas que ya sembró en su casa. otros se iban a alejar. Años más tarde, se Su madre, sápara de mirada fuerte y reencontraron, pero no se reconocieron. pícara, a quien no le importa el dolor de Las vivencias se transmiten con relatos las piernas y pesca, es su maestra para HECTÁREAS convertirse en curandera y partera. tiene el territo- en sus conversaciones; o en los cantos que se escuchan en las fiestas y las asambleas. Así la vida de la familia de ‘Nemo’, rio de esta Paba Yeti, de Quiwaro, me contó una hisMitch y Dayme se vive en mundos opuescomunidad. toria sobre un tigre y una tortuga. El tigre tos. Mientras Mitch viaja a Lago Agrio para quería comerse a la tortuga y ella trataba de trabajar en la fundación Alianza Ceibo, ella librarse de sus colmillos con un poco de astucia. La descubre la selva, que los jóvenes están olvidando. Mientras Mitch realiza proyectos de conser- historia waorani se parece. Una familia ha atacado a vación en cuatro nacionalidades, ella aprende de otra por décadas; no falta quien cuente que su padre los sabios para su escuela de medicina ancestral. fue lanceado, que a su tío le mataron por venganza. Mientras Mitch instruye a las comunidades sobre - Yo nunca he tenido abuelos. Mi abuelo le malos riesgos de la explotación petrolera o minera, ella es lidereza en su pueblo; está convencida de taron por defender tierra por Orellana. A mi abueque no pueden olvidar sus costumbres, su idioma la también. Antes, si es que moría un niño, iban a y sus raíces. Mientras él instala tanques purifica- atacar y le vengaban. Si un hermano no estaba de dores de agua lluvia o receptores de luz solar, ella acuerdo con algo, le mataban. Ahora estamos viviengraba conversaciones con los abuelos, las transcri- do tranquilos, ya no ha habido muertes como antes. be y las traduce al español. Me cuenta Cawo Nihua. Es hermana del presiDayme crece en la selva hablando wao, español e inglés. Se baña en el riachuelo, de aguas frescas, dente de la nacionalidad waorani de Pastaza, Tojuega con su tapir bebé y se recuesta en las hamacas. más Nihua. Tiene 27 años, es madre de tres hijos y está casada con un mestizo que también dejó la ciudad para vivir en Kiwaro, a dos horas caminan*** La historia de contacto de las comunidades wao do desde Nemompare. Ella es testigo de cómo sus parientes que vicon el ‘mundo occidental’ la relatan sus abuelos. Uno es Yowe Tañi, de Teweno, que estuvo en el ven en las comunidades río abajo han mantenido primer encuentro con personas del exterior: cinco luchas por la intervención de ‘los otros’ y por los misioneros cristianos a quienes lancearon en 1956. enfrentamientos con sus parientes que decidie“Tiene 100 años creo”, dice Nemonte. Nadie co- ron aislarse. Los registros muestran cómo en 2005 un manoce su edad exacta, está enfermo y tiene una sonda, pero aun así viaja en canoa y visita a su familia en derero fue lanceado por taromenanes. El año siotras comunidades. También vivió la separación de guiente murieron otros dos. Entre 2008 y 2009 las familias wao, entre quienes ahora son los pueblos fueron asesinadas cuatro personas. Y hubo dos grandes matanzas entre parientes ‘waos’ y taroen aislamiento tagaeri y taromenani. En los años 60, un grupo de waoranis decidió menanes, en 2003 y 2013.

180.000

Su rutina

Sus costumbres

Lo dice Matías Alvarado, un líder wao designado con otros cinco para hablar con autoridades del Estado y evitar que el Gobierno explote el bloque 22, en Pastaza, donde están asentadas 18 comunidades indígenas waoranis. El Gobierno tenía planeado incluirlo en la Ronda Sur Oriente, pero finalmente desistió. En Nemompare rechazan la explotación, no quieren que se repita lo que ha pasado en las comunidades donde sí hay petróleo, como en Dicaro, en Orellana, donde vivió la mamá de Cawo. “Mi mamá se comió los animales y los peces contaminados y dijeron que tenía cáncer; falleció a los seis meses. Dijeron que fue por la alimentación”. - Ahora es mejor, ahora decidimos a decir no. Tenemos que luchar, como nuestros abuelos y abuelas. El más importante es nuestro idioma, nuestra cultura, nuestras tradiciones. No queremos dejar entrar a petroleros. Si no quieren hacer caso con papeles y quieren entrar de fuerza, vamos a aplicar nuestras costumbres para ver si ahí pueden respetar a nosotros.

Los niños wao crecen corriendo desnudos, jugando con perros, patos y gallinas, acompañando a sus padres a cazar, a pescar y a sembrar.

los bloques petroleros, cuenta *** Todas las decisiones que afec- Oswando, hermano de Nemo. tan a los wao se toman en asam- Antes había solo mapa con bleas, en las que participan los ancianos, las mujeres, los hom- comunidades, había Nemombres y los jóvenes. La edad no pare, pero estaba vacío, solo esimpide participar, pero los abue- taba el río y la escuela, pero no había qué contiene. Ahora quelos siempre se sientan adelante. Se les ve armados con sus remos que vean que el territorio lanzas, usan su vestimenta tra- no está vacío. dicional y se pintan sus rostros Cada cabaña en Nemompare con achiote. Las ancianas, en cambio, llevan fibra de chambira tiene un mapa. Cientos de símbolos resaltan en el territorio para hacer artesanías. de 180.000 hectáreas: En los últimos años, pequeños animales, que por las presiones estapara los ‘cowore’ resultales para extraer petrótarían desconocidos, leo, esas asambleas se PUNTOS han centrado en prote- tiene el mapa como sajinos y tapires; ger su territorio: ‘Moni- que realiza- también hay árboles regados y sitios sagrato ome goronte enamai’. “Nuestro territorio y ron los wao dos. Ahí está la cascada nuestras formas de vida de esta zona. de Nemo junto a otros 10.000 puntos. no están en venta”. Desde hace tres - Tenemos medicina, años, a las actividades animales, ríos y lugadiarias de los indígenas AÑOS se sumó una: elaborar les tomó ela- res sagrados, donde los abuelos están enterraun mapa para delimitar borar ese dos, donde no pueden su territorio e identifimapa. ir a destruir. Todo está car lo que para ellos es dibujado. Cuántas laguimportante. Los dirigentes conversaron nas existen. Dónde hay más pez, con los ‘tekenani’, los sabios del dónde hay más boa, dónde hay pueblo. Escucharon las historias lagarto. Todo está ahí. El trabajo de lo que significa la tierra que del mapa nos ayudó a conocer fue legalizada con título de pro- nuestro propio territorio. piedad en el Gobierno de RodriElaborar el mapa tomó tres go Borja. Ellos tenían el mapa en su ca- años. Gaba Toña trabajaba como beza, con sus caminos, sus ríos, auxiliar de médicos en Puyo, sus lugares sagrados, pero no pero decidió volver. Él y su hijo se había transmitido. La única Nenqui, que a sus 15 años le gusrepresentación gráfica del terri- ta el fútbol y la fotografía, aprentorio era la que había dibujado dieron a utilizar un GPS para el Gobierno con las líneas de fijar puntos en el territorio. Ca-

CRÓNICA I

B7

Yo nunca he tenido abuelos. Mi abuelo le mataron por defender tierra por Orellana. A mi abuela también. Antes, si es que moría un niño, iban a atacar y le vengaban”.

10.000

3

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

CAWO NIHUA,

HERMANA DEL PRESIDENTE DE LA NACIONALIDAD WAORANI DE PASTAZA.

PROTAGONISTA. Nemonte Nenquino va volviéndose experta en sus plantas.

minaban y cada vez que encontraban un sitio relevante lo marcaban: “Area de hungurahua, área de chambira, área de mujeres para hacer artesanía, área de monos, donde vive el tapir”. Ese mapa se convirtió, sin pensarlo, en una herramienta en su actual lucha contra la extracción petrolera. Comenzaron en Nemompare, pero Mitch dice que quieren tener este año un mapa para 19 comunidades. - El mapeo ha hecho como una fuerza dentro de cada comunidad, entre mujer y hombre, entre joven y abuelo, y entre comunidades. Entienden que el territorio no es infinito, que, si no protegen, no va a existir para siempre.

DIMENSIONES: 26 x 17 cm

***

Era una noche estrellada en Nemompare cuando ‘Arco Iris’ nació. Nemompare lleva en su nombre las estrellas, porque en wao ‘Nemo’ significa estrella. Dayme nació en Nemompare o, también, en ‘la quebrada de Nemo’ y antes de cumplir tres años ya conoció la cascada que le dio su nombre. Sus padres le llevan allá cada vez que pueden. Ha ido unas siete veces, muchas menos de las que han ido los sabios. Los ‘tekenani’ van allá para meditar y se sienten “como curados”. Los waorani respetan su territorio y sus tradiciones. Por eso, ‘Río de Estrellas’ quiere que su hija viva, como ellos, libremente en esa selva, sin petróleo,

con su padre estadounidense. Incluso, espera que su suegra le visite desde Estados Unidos. Quiere que conozca Nemompare, esa comunidad diferente, porque allí, como en la cascada, “Dayme está ahí feliz. Es como un lugar de paz”.

Los waorani respetan su territorio y sus tradiciones. Por eso, ‘Río de Estrellas’ quiere que su hija viva, como ellos, libremente en esa selva, sin petróleo, con su padre estadounidense.

ENERO

2019

P.AB/20963

ÚLTIMO DÍA

*Difiere hasta 12 meses con tu Crédito Directo RM. *Promoción por tiempo limitado. *Aplican condiciones. *Consulta en tiendas por las tarjetas que aplican en la promoción.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B8

¿Alec Baldwin arrestado?

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

E

En medios internacionales especializados trascendió ayer la noticia de que el actor fue detenido ayer en Nueva York, luego de haber, supuestamente, propinado un puñetazo en la mandíbula a un ciudadana en la calle. Aparentemente, la discusión inició por un puesto de parqueo. El artista, al ver que un cruce verbal entre el hombre y un amigo suyo, habría perdido el control y lanzado el golpe. Hasta el cierre de esta edición no se conocían reportes sobre el desenlace de este hecho.

Mark Knopfler: la humildad del maestro LONDRES, EFE•

Es una leyenda viva, uno de los mejores guitarristas y compositores de todos los tiempos con casi medio siglo de carrera en su haber y, sin embargo, Mark Knopfler (Glasgow, 1949) destila humildad por los cuatro costados y aún le queda “mucho por aprender”. A sus 69 años, el británico saca su noveno disco de estudio en solitario el próximo 16 de noviembre, titulado ‘Down The Road Wherever’, y está deseando embarcarse en la gira que le llevará por Europa y América presentando su nuevo trabajo. Según reveló en Londres, Knopfler no siente “ningún tipo de presión” por las expectativas que la gente tiene depositadas en él a la hora de com-

poner nuevos temas. “Cuando hago música lo único que pienso es: ¿esto sería divertido tocarlo sobre el escenario?”, aseguró, al tiempo que restó importancia a su mitificada figura. “No tengo nada que demostrarle a nadie. Simplemente, me centro en que la canción que estoy haciendo vaya a funcionar”, afirmó desde las oficinas de su sello discográfico, British Grovem, en entrevista con la agencia EFE. Han pasado ya más de veinte años desde la disolución de Dire Straits, la banda que le lanzó al estrellato, pero sigue resultando casi imposible desvincular su figura del exitoso cuarteto que conquistó al mundo con “Sultans of Swing” en 1978.

DETALLE. Fotografía del artista cedida a la agencia EFE.

MÍTICO CONCIERTO POR LA REINA SOFÍA

El cantante Plácido Domingo fue parte ayer del concierto en la Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid, en el que rindió homenaje a la reina Sofía, de España, por su 80 cumpleaños.

Sensualidad y magia en Guayaquil SHAKIRA

DELEITE. El público vibró con sus canciones más movidas y recordó también las más románticas.

El estadio Alberto Spencer se estremeció con el concierto de la colombiana en su gira ‘El Dorado’. estampa de un tigre. Seis músiGUAYAQUIL• Las puertas del estadio Alberto Spencer se abrieron cos la acompañaron. El aullido de un lobo dio paso desde las 17:00 y los asistentes no tuvieron que hacer ‘planto- a uno de sus temas más seductonera’ para entrar. Pero, una vez res, ‘Loba’, donde la intérprete, dentro, la espera para ver a Sha- atada a una silla, ejerció un sensual baile que envolvía al públikira en Guayaquil fue ‘eterna’. El escenario vio a un público co. “Qué emoción estar aquí, fiel, que para la ocasión se envolvió de accesorios característicos qué lindo tenerlos cerca”, dijo y de la barranquillera: cintillos, continúo con ‘Si te vas’, ‘Me enamoré’ (canción en honor caderines... a Gerard Piqué) y ‘Perro La ecuatoriana Naiza EL DATO fiel’. En cada interpretaabrió el show, pasadas las ción la ‘Shaki’ despilfarra20:00. Su reto fue encenartista se des- ba sensualidad. Sus rizos der a un público impacien- La pidió a las 23:00, dorados jugaban con las te. Tras la presentación de subida en ‘La y luces de colores y al vaila artista, las luces se apa- Bicicleta’ rodeada de vén de sus enérgicos mogaron por varios minutos papelillos y juego de luces. vimientos de cadera. y se escuchaban silbidos. La artista se tomó El público pedía a la proun momento para empuñar la tagonista de la noche. Un elegante montaje abstrac- guitarra eléctrica e interpretar to, con líneas multicolores que ‘Inevitable’ seguido de ‘Chanproducían efectos visuales ‘op taje’, proyectando su lado más art’ (arte óptico), una descarga urbano, sin cesar los quiebres y de confetis dorados, fuegos arti- ‘caderazos’ de un lado a otro. Los fuegos artificiales avivaficiales a los costados y sobre el escenario, dieron la bienvenida ban el ambiente. Dos anillos gigantes, en ambos costados del esa Shakira, a las 21:15. “¡Buenas noches Guaya- cenario, la proyectaban en todas quil!” fue el ‘grito de guerra’ de sus etapas, desde niña, con cabela colombiana para abrir con llo negro, estilo roquero, hasta un mix de sus primeras can- rubia con rizos. “Guayaquil, ha ciones: ‘¿Dónde estás corazón?’ pasado mucho tiempo y estoy y ‘Estoy aquí’. Shakira lució aquí por ese cariño y amistad de de negro: botines, pantalón muchos años. Gracias por darme licra con franjas transparen- el lujo de estar aquí”. Shakira demostró que ni tes, una blusa de brillos con la

Guayaquil, ha pasado mucho tiempo y estoy aquí por ese cariño y amistad de muchos años. Gracias por darme el lujo de estar aquí”. SHAKIRA. CANTANTE

los años ni la maternidad le han hecho perder un ápice de sensualidad. Un breve video sobre la naturaleza la develó con una máscara oriental, top, falda larga y caderines, haciendo una larga danza del vientre a ritmo de ‘Suerte’. El público estaba más que prendido. Las luces se volvieron a apagar para dar lugar al tercer cambio. Volvió a lucir un traje negro, pero más atrevido. “Te queremos, Shakira, te queremos” gritaban los asistentes. Ella respondió: “Yo también los quiero”... ‘Amarillo’, en honor al desaparecido Gustavo Cerati, y ‘La tortura’, con un baile robotizado, no podían faltar. Vino después una Shakira más romántica con ‘Antología’, que la llevó a sentarse al filo de la pasarela junto a sus músicos, regalando un momento más intimo. ‘Can’t remember to forget’, ‘Loca con mi tigre’ y ‘Rabiosa’ volvieron a poner al público de pie. La noche se tornó mundialista, los hits ‘Waka waka’ (Sudáfrica 2010) y ‘La la la la ‘ (Brasil 2014) llevaron a los asistentes al clímax. Shakira desbordaba por todo el escenario con una falda de plumajes deshilachada. (JCL)

Convivencia responsable

BIO DIVERSIDAD

La pérdida de hábitats y la caza ilegal son las principales amenazas que enfrentan esta y todas las especies de primates en el mundo.

En el Congreso de la ciudad de México, el diputado del partido Morena, Nazario Norberto Sánchez, propuso que los animales hereden los bienes de su propietario. (noticieros.televisa.com)

Los ‘cariblancos’ de la Costa ‘penden de una rama’ DISTRIBUCIÓN

Habita en bosques tropicales y subtropicales, entre 0 y 2.000 m de altitud, aunque usualmente se lo encuentra a menos de 900 m. Está presente en bosques primarios, secundarios e intervenidos. Utiliza todos los niveles del bosque, en ocasiones puede descender hasta el suelo.

CARACTERÍSTICAS

Es de tamaño mediano, puede pesar hasta 3,9 kg. El pelaje es de color rufo acanelado pálido en la mayor parte del cuerpo. Tiene la cara rosada y pelo blanco amarillento pálido en gran parte del frente superior de su cuerpo, por eso se les llama comúnmente ‘cariblancos’. Una angosta línea atraviesa la frente.

REPRODUCCIÓN

El grupo poblacional está encabezado por un macho alfa que engendra la mayoría de las crías. Alcanza la madurez sexual a los 3 años aproximadamente. La gestación dura entre 5 y 6 meses, la hembra pare, por lo general, una sola cría y ocasionalmente gemelos. El hijo es cargado por la madre hasta las seis semanas y luego se desplaza independientemente.

Dentro de las 25 especies de primates más amenazadas del planeta se encuentra el mono capuchino ecuatoriano (Cebus aequatorialis). Habita en la Costa, la Amazonía y los Andes, siendo la única especie de primate en el país que está presente en ambos lados de la cordillera andina, según el Libro Rojo de los mamíferos de Ecuador. La intensa deforestación para el aprovechamiento de madera, la conversión de bosques en áreas agropecuarias y de pastoreo, la fragmentación de bosques nativos, sumado a la cacería comercial, lo están llevando al borde de la extinción. Se estima que su área de vida se ha reducido en más del 80% en los últimos 48 años. (bioweb. bio/Libro Rojo de los mamíferos de Ecuador/CM)

MAMÍFERO

FORMA DE VIDA

Es diurno, arborícola, gregario y muy ágil, forma grupos de siete a 30 individuos, entre machos y hembras. Se alimenta primordialmente de frutos; aunque también come insectos (avispas), para lo cual manipula ramas y hojas y rasga la vegetación; otros artrópodos y semillas. Cuando está cerca de áreas de agricultura, ingiere plátanos, maíz y cacao.

ZOO

Mascotas herederas

La Secretaría de Inclusión del Municipio de Quito puso en marcha la campaña que impulsará la adopción y el respeto a la vida, para lo cual usa la imagen de una mascota llamada ‘Sedi’.

I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B9

MASCOTAS

Investigadores creen que perros pueden detectar la malaria TAMPA, ESTADOS UNIDOS, AFP • Se sabía que los canes tenían la habilidad de oler en los humanos señales de algunos tipos de cáncer y el riesgo de coma diabético. Ahora un grupo de investigadores cree que también pueden ser entrenados para detectar la malaria en niños que aún no tienen síntomas, oliendo sus calcetines. Expertos de Reino Unido y de la ONG Medical Detection Dogs en Gambia, adiestraron perros durante meses para que se detuvieran cuando olfateaban un calcetín contaminado. Sus resultados fueron presentados en la conferencia anual de la Sociedad Estadounidense de Medicina Tropical en Nueva Orleans, Luisiana (sur). Las medias -un total de 175 tomadas como muestra- pertenecían a chicos de Gambia, de los cuales en 30 casos habían dado positivo a la malaria, también conocida como paludismo, pero aún no habían tenido fiebre. Los sabuesos identificaron correctamente 70% de las medias de niños infectados. El fin de esta técnica es contar con una prueba de detección rápida, barata y no invasiva de la malaria, que se transmite a través de mosquitos infectados.

ESTADO DE CONSERVACIÓN

(FOTO: CORTESÍA)

Está en Peligro Crítico, de acuerdo con la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN y el Libro Rojo de mamíferos de Ecuador.

DALECLIC

Un gato se robó el show en una pasarela de moda

El buey más grande del mundo

CNN • Un rasgo conocido de Estambul, Turquía, es que tiene muchos gatos callejeros que suelen deambular por las calles de la ciudad. Uno de los curiosos felinos logró meterse hasta esta pasarela de moda e incluso jugueteó entre los pies de las modelos que desfilaban. Un editor de moda capturó este video que se hizo viral. Míralo en: www.lahora.com.ec

EL PAÍS • El buey más grande del mundo pesa casi 2.000 kilos y se encuentra en Guipúzcoa, España. El ejemplar, de cornamenta bizca, y que responde al nombre de ‘Potxolo’, será sacrificado el año que viene. Sus dueños esperan recibir 40.000 euros. Para mantener las dos toneladas, Potxolo ingiere más de 50 kilos de comida al día. Mira el video en: www.lahora. com.ec (Foto: El País)

CARACTERÍSTICA. La capacidad de olfato de los perros es superior que la de los humanos. (Foto: pixabay)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

¿Nació un 03 de noviembre? Perro Rey de Egina hio de Zeus

E

Entamirado, tablado Abuela

TVFAN

Embuste, trampa Cama de los desposados

Mono Faraón egipcio

Actriz de la película Marshall

Aféresis de anoa Escritor mexicano

(marzo 21 - abril 19)

HBO: 21:00

Peñasco

TAURO

Confusión, embuste Arte de pesca Niño que se está criando

Capital de Siria

Dura, rígida

Furia

Huelga

Protección, apoyo Vellón

Apócope de mamá Dios de la India

O

S U S

E

J

Actor de la telenovela Libre para amarte

O Z

O

L

L

A

L

A

N

A

R

T

I

R

L

A

A

B

Vasija para guisar Aposento

A

A

Parte del huevo Golfo de Colombia

Rata en inglés Cuerda gruesa de esparto

M

Buque, navío Relativo al día

M

Estado de África Asesinar

L

A

A

M

A

R

Tercera nota musical Comer

R

A

M

Ensenada Masa de agua salada

R

O M

A

T A

R

H

C A R

C

D

I

M

Altar Lanzar, arrojar

O

A

T

Brote, retoño Curar

Familia

S

A

T

Río de Colombia

A

Furia

R

A

I

R

O

Saludo indio

A

L

Moneda de Turquía Reina de Inglaterra

S

C

Capitel, contador Spoting club

A

I

D

Composición lírica Paludismo

Estado del Brasil Estrella en inglés

I

A

L I

R

P

A

R

A

N

A

R

R

A

T

O

Pareja

Pato

Combate

A

Hogar

R

A

A

Batracio Molusco cefalópodo

C

N

A

O

C

A

L

Hembra del loro Símbolo del carbono Actriz de la telenovela El señor de los cielos

A

L

A

M

O

C

A

B

A

M

O

R

Embarcación de remos Educar, amamantar

L

O

N

P

N

O

A

Cloruro sódico Lugar frío y desolado

O

R

R

Nombre masculino Onda

E

A

C

Delta

D

Palma pequeña Escuálido esquelético

A

L

Deducción

Emperador ruso

S

O

N

O

C

I

O

Apócope de santo Descanso, holganza

Símbolo del nobelio Voz de arrullo

O

L

E

Dios de la India

A

Carro en inglés Símbolo del bario

C

A

R

A

A Cabo, ronzal

V

A

Flor del olivo Hermano de Caín

A

B

M

E

Signo gramatical Tejido, lienzo

L

E

A

Cantón de Imbabura

Rostro

C

M

A

T

E

L

B

A

F

• HORAKU Nro. 4477

Más allá de la vida

A

L

George es un obrero y °psíquico que tiene conexión Nro. 4476 8 1

2 7 6

9 4 3

5

5 3 1 6 7 9 4 2 4 7 9 2 8 6 5 3 9 6 4 5 3 8 1 7 8 1 5 9 2 4 3 6 3 4 7 8 1 5 2 9 2 5 3 4 6 1 7 8 6 9 2 3 5 7 8 1 7 8 6 1 4 2 9 5 1 2 8 7 9 3 6 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

Cetáceo marino gigante Depto. de Perú

Calle de un pueblo Santo en porutugés Diez centenas

Vómito, asfixia, quemaduras... A partir de 1915, los soldados escondidos en las trincheras comenzaron a sentir un nuevo tipo de sufrimiento con la irrupción del arma química en el campo de batalla, que además de la muerte trajo consigo el terror. El 22 de abril de 1915 una nube verdosa flotó al norte de Ypres, Bélgica, asfixiando a su paso a unos 5.000 soldados franceses. Los alemanes acababan de liberar 168 toneladas de cloro en el aire. Este fue el comienzo de la guerra

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

El área laboral se beneficiará de su buen ánimo y disposición, lo que también ayudará a mejorar la relación con sus compañeros. RECUERDE: Todas las flores del mañana están en las semillas de hoy.

Esposa de Abraham Cantor épico de ant. Grecia

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Aproveche cada minuto de la compañía de sus hijos y niños pequeños, ya que estos con su sencillez le darán lecciones valiosas e inolvidables. RECUERDE: Amar no es mirarse uno a otro, sino mirar juntos en la misma dirección.

Puerta en inglés Símbolo del roentgen

Símbolo del oro Dispersa Ira, enfado

R

A

Licor

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

La bondad y apertura emocional que muestra a su familia harán que su relación con ellos se torna más cercana y afectuosa. RECUERDE: Hay que agotar todos los esfuerzos antes de quejarse.

LIBRA

4

7

3

5 1

4

7

4 7 2 7 4 5 6 1 9 8 5 3 2 6 7 3 3 4 4 7 8 I

La irrupción de las armas químicas PARÍS, AFP •

(mayo 21 - junio 21)

La relación con su pareja se volverá más comprometida y entregada, ya que esta mostrará su sensibilidad y afecto. RECUERDE: El servicio es el cambio de la humildad.

Fragancia

L

3

CINEMAX: 23:53

GÉMINIS

Señora Terminación verbal

Grito taurino

Obedecer

Parte del huevo Carro en inglés

Manada de cerdos Obstinada, porfiada

Hembra del lobo

R C

Tiempo

En el campo económico será prudente que su pareja se deje llevar por la intuición. RECUERDE: Sólo crecemos en espíritu si descendemos en lo material.

Viento Descuido, negligencia

Separar, dividir Gesto, actitud

Guerrilla vasca Rezar, suplicar

A

Plano, liso

CELEBRIDADES O BLAS PARERA R (1765 - ?) Precio, MúSico y cotización Símbolo del sodio coMPoSitoR ESPAñoL. En 1813 EScRiBió LA MúSicA N dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA. A

con el más allá. Marie es una periodista que tiene una experiencia cercana a la muerte y cuando Marcus pierde a su hermano gemelo, buscará la manera de comunicarse con él nuevamente

Altar Dios del vino Palma de Canarias

Solución anterior

Símbolo de tecnecio

Segnda nota musical

Sortija

(abril 20 - mayo 20)

Roedor

Concha de la madreperla Sedimento, tártaro

Saludo indio

Pato

A pesar del odio de su fa°milia por la música, Miguel sólo desea convertirse en un artista como su ídolo, el músico y estrella de cine, Ernesto de la Cruz. En un intento por mostrar su talento en un festival local, Miguel entra accidentalmente a la Tierra de los Muertos, un colorido lugar donde descubrirá los secretos detrás de su historia familiar.

Su sensibilidad espiritual y su madurez interna se mostrarán en grado superlativo en este período. RECUERDE: El camino del espíritu se hace en dirección opuesta al de la materia.

Parcela, terreno Instrumento musical

Río de Rusia

Actor y productor de cine de EE.UU.

Tienen una gran capacidad de concentración y unas facetas física y mental muy desarrolladas, pero la expresión de los sentimientos a menudo se encuentra bloqueada. Construyen una barrera para que nadie acceda a sus pensamientos o sentimientos más profundos, resistiéndose así a un análisis personal. Sin embargo, pueden ser muy comprensivos con los problemas de los demás.

ARIES

Fastidio, envase Labrar

Altitud Río de Alemania

Coco

HORÓSCOPO

de gases en el frente occidental. “Con el uso de gases las partes beligerantes pensaban que podrían romper el estancamiento militar y reanudar una guerra de movimiento”, explica Doran Cart, conservador del Museo Nacional de la Primera Guerra Mundial en Kansas City, Estados Unidos. Científicos y militares se lanzaron en una carrera armamentista. El cloro fue sustituido por el fosgeno, un agente más letal que asfixia a sus víctimas varias horas después de la exposición.

F

MICROBIOGRAFÍA

André Malraux (1901 – 1976)

Novelista, aventurero y político francés. Es un personaje representativo de la cultura francesa; y en su vida se confunden los elementos novelados del escritor con la expresión del hombre público, la propaganda del político y la realidad de los hechos históricos que vivió. Esta mezcolanza ha llevado a alguno de sus críticos, como el biógrafo Olivier Todd, a considerar a Malraux “el primer escritor de su generación que logró edificar de una manera eficaz su propio mito”. ‘La condición humana’ es una de sus principales obras. Se autoproclamó “hombre de libertades”, (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

En este momento la relación que mantiene con sus hermanos será más importante dentro de su vida; procure mejorarla. RECUERDE: Para progresar no basta actuar, hay que saber en qué sentido actuar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus recursos emocionales y espirituales estarán reforzados y le ayudarán a ver la vida con más optimismo y alegría. RECUERDE: El mejor medio para conocer la grandeza es amar mucho.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter será más afectuoso, demostrativo y alegre. Debe cuidar su alimentación, ya que tenderá a subir de peso. RECUERDE: no se sale adelante celebrando éxitos, sino superando obstáculos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Aproveche esa necesidad de ayudar y apoyar a los necesitados que tiene en este momento, ya que dará felicidad y consuelo a muchos seres. RECUEDE: Es bello saber que aún hay quien espera levantar al hombre.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

HISTÓRICO. Ya son 100 años del uso de armas químicas.

Pero el más infame fue el “gas mostaza”, un líquido oleoso que toma su nombre del olor acre que desprende. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ud. verá con mucha ilusión y esperanza su futuro y tenderá a idealizar; procure que la constancia sea el medio para verlo realizado. RECUERDE: Lo que distingue al hombre del animal es el sacrificio.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

EL carácter de sus superiores será más amable, lo que le dará una sensación de estabilidad y tranquilidad en el área profesional. RECUERDE: La voz del pueblo es el tambor de Dios.

CRONOS Sáenz abre camino tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

D

El ecuatoriano reforzó a un equipo estadounidense. Cruzaron la meta luego de 45 horas y 45 minutos. Martín Sáenz reforzó al Adventure Medical Kits, de Estados Unidos, luego de que uno de sus integrantes se lesionara. El debut no pudo ser mejor. Ganaron el Raid del Viento, que se realizó en la Patagonia argentina. El Adventure Medical es el segundo mejor equipo del Adventure Racing World Series (ARWS). 1. En total, 45 horas y 45 minutos fue el tiempo que cronometraron para llegar primeros. Más allá del tiempo, ¿qué les llevó a conseguir el primer lugar?

EXPERIENCIA. Martín Sáenz durante una de sus travesías.

Creo que como equipo salimos desde el comienzo a pelear adelante. Salimos a un ritmo fuerte, siempre con el objetivo de mantenernos en las primeras posiciones.

2. Ha participado en varias carreras, fue la primera como refuerzo de otro equipo ¿cómo se sintió?

Fue una experiencia chévere haber participado con un grupo de este nivel. Que me hayan llamado para ser parte del equipo fue algo súper motivante y a la vez sabía que era una responsabilidad grande y que debía llegar en muy buen nivel. Al no conocerlos tanto, en carrera me ponía un poco nervioso, pero sabía que eran grandes corredores y deportistas.

3. ¿Cómo describe la competencia Raid del Viento?

Es una carrera muy dura en una zona increíble de la Patagonia. La ruta fue exigente desde el inicio, con vientos muy fuertes, temperaturas de hasta menos

10 grados y una navegación difícil en ciertas partes. 4. ¿Hubo algún momento complicado en la carrera, en el que pensaron que algo podía salir mal?

Uno de los trekkings fue complicado para nosotros, porque cometimos un pequeño error y nos costó tiempo. Sin embargo, estábamos confiados en nuestra capacidad y veíamos que como equipo funcionábamos bien. 5. Al ser primeros, ¿lograron clasificación al Mundial?

Sí lo conseguimos, pero no asistiremos al Mundial ya que es muy cercano.

6. ¿Fue su última participación fuera del país en este año?

Sí, ya con esto cerré el año de carreras internacionales.

7. Ya ha conseguido tantos títulos. ¿Cuál es su principal objetivo para el año que viene?

Quiero correr el Huairasinchi y una carrera internacional de ciclismo que aún no defino cuál. Estoy aún decidiendo qué correr en el 2019. (JG)

PAB/20960/AS

B11

en la Patagonia

DEPORTE AVENTURA

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Farfán lidera lista de Perú para fogueo con Ecuador El goleador Jefferson Farfán encabeza la lista de 23 futbolistas de la selección peruana para los amistosos de este mes ante sus similares de Ecuador y Costa Rica, anunció ayer la Federación local (FPF). Perú disputará su primer fogueo contra Ecuador el 15 de noviembre en Lima, y luego chocará con Costa Rica el 20

D

Buscan ‘electrocutar’ al ‘Trencito azul’ GUAYAQUIL• Emelec está a un solo punto de Macará y está decido a ganar esta jornada para seguir avanzando en la tabla de posiciones. El cuadro ‘eléctrico’ llega motivado tras la victoria (0-1) que logró el fin de semana pasado ante Sociedad Deportivo Aucas, ya que se le venía haciendo esquivo sumar puntos de visitante. Además, con entusiasmo porque de a poco recuperan a varios de sus jugadores que venían con molestias físicas como Marlon Mejía, Jorge Guagua, Pedro Quiñónez. De la misma manera Óscar Baguí está en la etapa final de su recuperación. Por otra parte, tendrá que cuidar a Esteban Dreer, Joao Rojas y Ronaldo Johnson, que vienen con tarjetas amarillas y están al borde de la suspensión. Hólger Matamoros prefirió no emitir comentarios en cuanto a declaraciones de directivos de Aucas, sobre el arbitraje que según los habría favorecido. “Pensamos en lo nuestro, en el día a día, lo que digan, no nos afecta, estamos tranquilos”, puntualizó. Sobre el rival de turno, Universidad Católica, reconoció que será difícil, pero confía en la estrategia del entrenador Mariano Soso. “Hay que hacer un partido muy inteligente, ellos tienen grandes elementos, así que estaremos listo para afrontar cualquier situación del partido”, manifestó. Marcos Mondaini también dijo que era importante conseguir la victoria en otro reducto para llenarse de confianza. El ‘Diablo’ determinó que son seis

Posibles formaciones Serie A

EMELEC

Dreer Paredes Mejía Vega Johnson Queiroz Arroyo Caicedo Rojas Matamoros Angulo DT: M. Soso

CATÓLICA

Galíndez López De los Santos Mosquera Cortez Oña Godoy Martínez Sánchez Cifuente W.Chala DT: S. Escobar

Hora: 16:00 Estadio: G. Capwell (Guayaquil) Árbitro: Daniel Salazar

CALENDARIO. Macará repite juego en el estadio Bellavista. En la fecha pasada ganó a Barcelona.

RETORNO. Emelec vuelve al Capwell después de ganar de visitante al Aucas.

finales que le quedan al plantel en su aspiración de llegar a la final. De la ‘Chatolei’ comentó que “es un equipo que puede dar sorpresas, tienen un gran elemento como Cifuente, otros chicos que también juegan bien, pero nos preocupamos más por nosotros”. Santiago Escobar, estratega del ‘Trencito Azul’, señaló que no iban a claudicar en la pelea por la etapa o clasificación a un torneo internacional. Destacó además el esfuerzo que viene realizando todo el plantel por seguir escalando posiciones. (SJMS)

Esteban Enderica logra cupo para Juegos Panamericanos El nadador azuayo Esteban Enderica ganó el Campeonato Sudamericano de aguas abiertas en Lima y logró un cupo para los Juegos Panamericanos 2019 que se cumplirán en la capital peruana. La secretaria del Deporte, Andrea Sotomayor destacó el logro del deportista en sus redes sociales. “Esteban Enderica le entrega a su ciudad de Cuenca y en sus fiestas la medalla de oro y cupo a los Juegos Panamericanos de Lima”. Enderica, que es parte del Plan de Alto Rendimiento,

en la ciudad de Arequipa (sur). Farfán (Lokomotiv, Rusia), recuperado de una lesión, liderará el ataque del combinado inca que dirige el argentino Ricardo Gareca. Son 16 jugadores que militan en el extranjero y 7 en el torneo local, según la nómina difundida por la Federación. Gareca para este llamado dejó de lado aChristian Cueva (Krasnodar-Rusia). AFP

LOGRO. Esteban Enderica destaca en aguas abiertas.

cumple su ciclo para llegar a unos nuevos Juegos Olímpicos, los de Tokio.

Revancha pendiente del líder Macará enfrenta a Técnico Universitario. En el clásico anterior el ‘Rodillo’ pintó a los ‘Celestes’. GUAYAQUIL• Macará se aferra a ser líder de la Serie A del fútbol de Ecuador. Se afianzó en la cima, la fecha pasada, tras ganar (1-0) a Barcelona SC; sin embargo no se confía y ya tiene lista la estrategia para medirse hoy (18:30) a Técnico Universitario, en el denominado ‘Clásico’ ambateño. El jugador Armando Gómez sostuvo que en la actualidad están en la mira de todos y de lo que hace el equipo. “De las cosas extrafutbolísticas se encargan los directivos, nosotros nos concentramos en el juego”, enfatizó. “Seguimos dependiendo de nosotros y hacer bien nuestro trabajo, todavía no dependemos de nadie, seguimos arriba peleando la etapa”, añadió. El atacante Pablo Burzio analizó que si ganan este partido,

van más enchufados para ganar la etapa. “Lo bueno es que seguimos dependiendo de nosotros mismos, creo que vamos por buen camino. Nos ilusionamos a seis fechas, que parecen pocas, pero a su vez son muy largas y duras”. Juan Manuel Tévez sostuvo que poco a poco han aprendido de los errores e intentan mejor en cada partido. “No siempre vamos como favoritos, pero intentamos hacer lo que mejor se puede”, indicó. Por otra parte, dijo que ya quedó atrás del tema del arbitraje en el encuentro con el cuadro canario, a pesar de que asegura que fue gol legítimo el que le anularon. “No sé con que fundamentos decretó que era offiside, hay que seguir trabajando fuerte”, finalizó. El ‘Rodillo rojo’, comandado

SERIE A

Posibles formaciones Serie A

T. UNIVERSITARIO

Pinos Patiño Mina Prieto Mora Armas Mejía Vélez Zambrano Marret Jauch DT: F. Frías

MACARÁ

Burrai G Corozo Manchot M Corozo Quiñónez Gómez De Jesús Estacio Arboleda Burzio Tévez DT: P. Vélez

Hora: 18:30 Estadio: Bellavista (Ambato) Árbitro: Diego Lara

por el entrenador Fabián Frías, logró la victoria (2-3) ante Guayaquil City en la jornada anterior, pero sigue ocupando la décima casilla de la tabla de valores. Diego Armas es una de las piezas claves en el esquema de Frías, quien hoy intentará igualar el número de victorias en el Clásico ambateño. Macará ha ganado 22 enfrentamientos (en Serie A y B), mientras que Técnico Universitario 21. (SJMS).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Se ‘cocina’ el 4to Mundialito

CRONOS A8

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

D

Las emociones futbolísticas de 20 equipos, cada uno con un este campeonato regresan con máximo de 12 jugadores, y que más fuerza para el deleite de la la duración del certamen será de aproximadamente dos comunidad de Santo Domeses. mingo y de sectores aledaEL DATO Para este año todas ños, quienes se han identifilas delegaciones decado y sumado a las pasadas interesados ben tener en cancha temporadas de este ‘tributo Los en registrar sus futbolero’. equipos pueden un post 40 durante los inforActualmente se encuen- solicitar mación al 09 93 dos tiempos del partido. Respecto a la sede tra abierto el proceso de ins- 42 47 63. del campeonato, Grancripciones para los equipos que deseen ser parte de la TOME NOTA da indicó que se están manejando varias opcuarta edición del Mundialiciones, sin embargo, to, copa Olmedo Ludeña, en El primer lugar adelantó que elegirá la que a más de copas y me- recibirá 1.200 el una cancha con buen dallas se entregarán 2.000 dólares; segundo $ 500 y dólares en efectivo. el tercero $ 300. césped y de lo posible con cubierta para eviSantiago Granda, coorditar complicaciones con nador del encuentro deportivo, dijo que hay un cupo para la lluvia. (JD)

Con la mirada en Barcelona ‘Azulgranas’ y canarios se enfrentarán en la semifinal del campeonato Conmebol. El vencedor pasa a la final. El optimismo y la tranquilidad resaltan en los integrantes del cuerpo técnico y jugadores de la categoría Sub 13 del Club Formativo Puerto Quito, quienes trabajan arduamente para pulir la estrategia de juego ante Barcelona Sporting Club. El choque contra los ‘toreros’ corresponde a la semifinal del campeonato Conmebol y se jugará a las 11:00 del próximo domingo en el estadio de Olímpico EL DATO de Santo Domingo, para lo cual se esfinal también pera contar con el La se jugará en apoyo del público Santo Domingo, aún no santodomingueño. pero existe fecha De ganar este establecida. compromiso los ‘azulgranas’ se enfrentarán en

la gran final contra el vencedor de la llave entre Independiente del Valle y Golden Boys de Machala, cuya recompensa es un cupo para disputar la Copa Libertadores en Paraguay. Preparación

Darwin Castillo, entrenador de las formativas del Club Puerto Quito, dijo que la mentalidad del equipo es llegar a la libertadores y por ello su asueto lo hicieron en la cancha “tratamos de hacer entender a los chicos que los jugadores profesionales entrenan de lunes a viernes sin importar los feriados”, expresó. El estratega indicó que está trabajando duro en la parte de definición para superar falen-

Estamos convencidos del potencial de nuestros muchachos. Hemos trabajado duro y seguramente vamos a tener un buen resultado”.

DARWIN CASTILLO

DT DE LAS FORMATIVAS DE PUERTO QUITO

cias que se apreciaron en los partidos anteriores. Respecto al planteamiento que usará contra los canarios dijo que realizarán un juego inteligente en los que todos colaboren a atacar con el balón y asimismo a marcar conjuntamente cuando el esférico sea del rival. Asegura haber estudiado bien a Barcelona y lo cataloga como un equipo fuerte, sin embargo, confía en hacer respetar la condición de local. “Son los campeones de la Sub 13 del campeonato de Jaipadida, pero ellos están acostumbrados a jugar en césped sintético y el partido será en un campo natural”, expresó. (JD)

FOTO ARCHIVO

TRABAJO. Los integrantes de la sub 13 de Puerto Quito entrenaron el 2 de noviembre.

FECHA. El 24 de noviembre será la inauguración del 4to Mundialito.

Hoy se juega en la Nuevo Santo Domingo

completa el día de mañana con cinco partidos, que empezarán a disputarse desde las 08:30 en el estadio de esta reconocida liga santodomingueña. Agenda

Hoy: El primer encuentro será entre 5 de Agosto vs. C.N.E.L; posteriormente saltarán a la cancha los jugadores de Ierac 53 vs. Sporting Bellavista; y al final Las emociones del campeonato se medirá F.C Los Halcones vs. Sporting Nuevo Sto Dgo. Invernal de la Liga DeporMañana: La fecha tiva Barrial Nuevo Santo continúa con el partido Domingo, copa Verónica EL DATO entre Lions FC vs. IeZurita, se volverán a vivir a partir de las 15:00 de hoy 18 equipos for- rac 69; San Viernes vs parte de con el desarrollo de tres man este campeona- Dubai FC; Qatar vs. Los to, el mismo que Laureles; Futmusic FC compromisos. juega en dos vs. Sto Dgo FC; Joabsc La jornada de esta tarde se grupos. vs. Colonia S.C y Galácmarca el inicio de la terceticos Evolutions vs. Mira fecha de esta competencia deportiva, la misma que se lenium S.C. (JD)

JUEGO. Esta tarde inicia la tercera fecha del Invernal en la Liga Nuevo Santo Domingo.

anúnciate al:

2761-876

Bienes raíces VENDO BONITA CASITA DE LOZA En los Rosales dos dormitorios sala, comedor cocina base para otro piso para mayor Información al 0989123764 se acepta crédito con el seguro $55.000 negociable y dos casitas juntas en la Jorge Mahuad tres dormitorios sala, comedor, cocina y etc. P-234316-MF

VENDO uN lOTE de terreno de 300 m2 en la urb. Vista Hermosa precio de oportunidad mayor información al 0993058366 P-234318-MIG

VENDO: 103.40 Hectáreas de terreno, potreros, plátano barraganete de exportación, piña y cultivos varios, casas, bodegas, galpones para cerdos, corrales, luz, abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo Precio: $. 840.000; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-1/DG

VENDO: 45.000 metros de terreno “EN MINDO” con 130 metros de frente a la calle principal, rodeada de Hosterías y más complejos turísticos del sector; precio 225.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2 712 351 / 096 989 7460 / 099 971 6322/ 099 971 6464 P-234292-2/DG

VENDO: 126 hectáreas sector la Concordia (vía el CucarachaEl Mache)con 98 ha. De plátano barraganete, bambú, frutales, casas, bodegas, galpones, calles internas lastradas, abundante agua, luz, TVCble, internet; $. 1,250.000 ; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

Tarifas

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-5/DG

VENDO: 100 hectáreas de palma africana plantación nueva de 4 y 6 años en producción 80 toneladas por cosecha, variedad Hibrida palmera de los Andes e Iniap; frente a la Vía Esmeraldas-Borbón; $ 750.000; ; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-6/DG

VENDO: 55 hectáreas totalmente planas, con 38 hectáreas de cacao ramilla de 2 años, 30 hectáreas de plátano, amplia casa principal de dos plantas, casa de trabajadores, bodegas, agua, luz teléfono convencional, 300 metros aproximadamente a la vía pavimentada al Vergel Santa María; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-7/DG

VENDO: BONITA quinta.- de 5 hectáreas, Vía a San Jacinto del Búa Km. 8, con varios sembríos de cacao, naranja, mandarina, plátano, Casa de trabajadores, luz, agua, Rio; PRECIO: USD 120.000; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-8/DG

VENDO: QuINTA.de 2.6 hectáreas en San Jacinto del Búa con 45 metros de frente a la Vía pavimentada, con plátano; precio 50.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

P-234292-3/DG

P-234292-9/DG

VENDO: 134 hectáreas con frente a la vía Quinindé- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

VENDO: TERRENO súper comercial de 560 metros.- en la Av. Tsáchilas y Zamora esquina; precio 350.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

P-234292-4/DG

P-234292-10/DG

VENDO: 390 hectáreas, ideal ganadería, agricultura, etc. etc.; en la vía Santo Domingo Quevedo km 19, ( sector El Esfuerzo ) ; precio 1,800.000 dólares; Más información:

VENDO: BONITO lote de terreno de 835 metros cuadrados totalmente plano, con todos los servicios básicos y escrituras e impuestos al día ubicados en la urbanización

Horario

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

Tennis Club, vía Chone km 6; precio 35.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464 P-234292-11/DG

VENDO: 1.000 metros de terreno en la Urb. Rancho San Fernando, precio 39.500 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-12/DG

VENDO QuINTAS vacacionales: de 20.000 a 30.000 metros cuadrados de terreno, ubicadas en el Km diez de la Vía Chone; precio desde 4 dólares el metro cuadrado, Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408,www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464 P-234292-13/DG

VENDO: TERRENO 270 metros de terreno, en la Urbanización Plaza Asturias, ubicado en la avenida principal “Avenida de la Américas” con todos los servicios básicos calles totalmente pavimentadas; Más información: Av. Rio Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-14/DG

VENDO: 246 metros de terreno; 11.5x21.40, en la Urbanización Plaza Asturias; con todos los servicios básicos, cerca de la Universidad Uniandes; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408,www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-15/DG

VENDO: lOTES de terreno de 1.000 metros, con todos los servicios básicos, ubicados en la Vía Chone Km 9, Urbanización “ IROTAMA” precio 25.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408,www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-16/DG

VENDO PROPIEDAD: ideal para comercio de 287 metros de terreno, (12x24 metros) construcciones de dos pisos, ubicada en la calle Puyo y Avenida Esmeraldas; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408,www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460

AVISOS

/ 0999716322/ 0999716464

tiempo lectura 15 min.

P-234292-17/DG

VENDO: CASA Urbanización Mutualista Benalcázar II.- tres pisos, 275 metros de terreno, 700 metros de construcción, tres departamentos de tres y cuatro dormitorios cada uno, sala cocina comedor, tres baños, garaje, cisterna; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-18/DG

VENDO: CASA Brisas De Zaracay.tres dormitorios, sala comedor, cocina, dos baños, garaje, cisterna; 300 metros de terreno; precio 85.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408,www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-19/DG

VENDO: DEPARTAMENTO nuevo por estrenar, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicado en la Av. La Lorena frente a la Universidad UNIANDES, más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, o al 2712 351 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-20/DG

VENDO: CASA con loza tiene tres departamentos, tres pisos, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, w w w. b i e n e s ra i ce s j a ra m i l l o. com 2712 351 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-21/DG

VENDO: CASA tres pisos de loza 2 departamentos 2 baños cada uno, Urbanización Ciudad Verde $.80.000; ; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464 P-234292-22/DG

VENDO: CASA en la Urbanización del Magisterio en la vía Chone; con tres dormitorios, dos baños, sala, comedor cocina, garaje, cisterna; precio 58.000 dólares; ; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408,www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-23-DG

VENDO: CASA en la Cooperativa Carlos Ruiz Burneo; precio 55.000

P

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, al / 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464 P-234292-24/DG

A9

230.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo.com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

VENDO: CASITA en la calle principal de la Urbanización El Portón del Consejo Provincial, 4 dormitorios, sala comedor cocina, 3 baños; precio 55.000 dólares; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408,www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464

P-234292-29/DG

P-234292-25/DG

P-234292-30/DG

VENDO: CASA en la Urbanización 24 de Septiembre, de dos pisos dos departamentos independientes; planta baja tres dormitorios sala comedor cocina baño garaje; 2da. Planta un dormitorio sala comedor cocina baño; 220 metros; $. 45.000; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464 P-234292-26/DG

VENDO: CASA comercial 360 metros de terreno 160 metros de construcción tres dormitorios sala comedor cocina 2 baños, local, ubicada en la calle Catacocha y Gualaceo Los Unificadas, $ 65.000; ; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464 P-234292-27/DG

VENDO: CASA esquinera con dos departamentos, local, garaje cisterna, ubicada en la cooperativa Ciudad Nueva $. 95.000; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com Más información al / 2712 351 / 096 989 7460 /0999716322/ 0999716464

VENDO: CASA de tres pisos en la urbanización EL “PORTON” del Consejo Provincial con excelentes terminados, $ 98.000; ; Más información: Av. Río Lelia y Av. Quito, edificio “METROPOLI PLAZA” ofc. 408, www.bienesraicesjaramillo. com o, al 2712 351 / 096 989 7460 / 0999716322/ 0999716464

arriendos ARRIENDO EN PLENO CENTRO 3 oficinas en la 29 de Mayo y Cocaniguas 2da planta frente a Turismo Zaracay. Infs.: 2751 123 / 0990 533 300 P-233316-SH

RENTO 3 lOCAlES comerciales y un departamento de 1 dormitorio en Los Rosales, local comercial en la Coop. 9 de Diciembre Av. Las Delicias 274 m2 Telf. 0019082409771 (wathsap) 0979289788 P-234091-MIG

SE ARRIENDA departamento en Cooperativa Víctor Manuel López 2 dormitorios, garaje, internet, tv cable Telf. 0994 231531 P-234289-MIG

ARRIENDO CASA SOlA Independiente, confortable, ½ cuadra del Subcentro de los Rosales, 1 dormitorio, sala, cocina, comedor, baño y lavandería $ 160. Telf. 0969-802217 solo interesados. P-234310-MIG

EN QuITO , Residencia universitaria Girasol, estudiantes, independientes, amobladas, cerca universidades 190 inf 02-2901420 y el 0999361650 PAR/109704/AT

transporte

P-234292-28/DG

VENDO HERMOSA casa nueva: Urbanización Torres Carrera, 546 metros de terreno, 255 metros de construcción, excelentes terminados, buen frente 26 metros, 4 dormitorios con baño; $.

DE OPORTuNIDAD vendo un vehículo aveo family año 2014 solo interesados de buen estado, telf: 0981555438 P-234306-MF

•Ubicada en la Av. Zumba y Paute Ref. a 2 cuadras del parque. •Superficie de Terreno 360m2 (9*40) •Documentos al día. 33.000 precio negociable!!

con carretero asfaltado, luz trifásica y alumbrado público. Dir: Via Chone km 10 interesados llamar al

0999313839 - 0994764590

P-234167-VF

P-233997/GF

VENDO 2 LOTES URBANIZADOS De manera conjunta o separada, de 287,70 m2 y 207,20 m2 respectivamente “BARUJ HASHEM”

Telfs: 096 876 7710 098 625 0573

VENDO

DE OPORTUNIDAD LOTE DE TERRENO EN LA CONCORDIA LOTIZACIÓN “LA FLORIDA” 232 m2 CERCA AL BYPASS. INFORMES: 0980587077 PAB20948fa

P-234035/SH

SE VENDE TERRENO EN LA COOP. UNIFICADOS / SANTO DOMINGO

venta de 2-3-4 héctareas

en cooperativa chigüilpe n° 8 y 9

bienesraicepizarro@hotmail.com

P-234254-VF

0987932102 0981393958 02 3701 311

quintaS dubai

CONSTRUIMOS Y DISEÑAMOS TU CASA Ing. geovanny galeas CASAS, eDifiCioS, ConjUnToS, DePARTAmenToS eTC. CoSTo obRA gRiS hASTA 1 PiSo $190 hASTA 2 PiSoS $210

dir.: aV. tsÁcHiLa diaGonaL a La triBUna

infs.: 0939 797 036

VENDO: 360.000

METROS

TOTALMENTE PLANAS EN LA PRECIO: PROVINCIA DE 15 DOLARES MANABI; EL METRO

CON 400 METROS FRENTE A LA VIA SAN VICENTE – CANOA Y CON 400 METROS DE FRENTE A LA PLAYA.

Más información a los teléfonos:

2712351 / 096 989 7460 / 099 971 6464 www.bienesraicesjaramillo.com / bienesraicesj@andinanet.net

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

P-3071-MIG

Bienes raíces

$ NACIONAL SANTO DOMINGO

Dra. Carolina Paredes B.

p-231403-dg

FUMIGACIONES DE PLAGAS

ING. CHICHANDE

DeclaracIOneS De IMPUeSTOS

ARRIENDOS

Arriendo depArtAmento P-233429/SH

SrI – IeSS – Mrl

4 dormitorios Baño privado y baño social a 3 cuadras del hospital Santo Domingo

096 095 9883 098 681 7152

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos, cucarachas, etc.

SERVICIO A DOmICIlIO

En casas, empresas, oficinas, galpones e industrias. Ing. Alex Zumárraga

P-234276/VF

098 935 4623

P-234334/MIG

Telf.: 099 472 2803

• Violencia Intrafamiliar • Compañías • Divorcios • Niñez y Adolescencia

LA CASA DEL EXTERMINADOR

SU LAVADORA DAÑADA reparamos a domicilio refrigeradoras, secadoras, cocinas, calefones, aires trabajos dentro y fuera de la Ciudad

• Civiles Atiende • Penales Asuntos: • Laborales • Tránsito • Posesiones Efectivas

Dir: Av. Quito y Cocaniguas, sector 5 esquinas, 3er piso alto de Notaria Tercera Email: dra_lcpb7000@hotmail.com Telf: 0985-983738 Atención: Previa cita

VARIOS

Un año de Garantía

ABOGADA

P-0000-DG

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

Dir.: Av. Abraham Calazacón y Tsafiqui (Sector El Arbolito) Presenta este anuncio y obtén el 5% de descuento

SE OFRECE REHABILITACIÓN DE: Problemas de columna Lesiones deportivas Displasia de cadera Artritis Dolores corporales Artrosis Terapia Neural Rehabilitación Pre-Post Quirúrgica P-234149-SH Dir.: Calle Guayaquil y Chorrera del Napa Telf.: 0969 621 867 biofisic_rehabilitacion@hotmail.com

Dir. Calle Guayaquil 198 y Tulcán (Almacén Zeolita)

Telfs.: 2743 564 / 099 759 9316

P-233700/MF

A10

P

ASESORÍA JURÍDICA

TRANSpORTES

Desea vender su casa?

p-233927-VF

AVISOS

ClÍNICA Y ESTÉTICA BUllDOG

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina

EmERGENCIAS

P-233701/MF

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

lAS 24 HORAS

Telf. 2743 564 / 0997 599 316

Telf. 0994-843205 / 0999-577196

Calle Tulcán y Guayaquil, diagonal a TVentas

MIG-233783-P

SEMEN DE TOROS

De 2 pisos en la Urbanización El Círculo, planta alta con 4 dormitorios, planta baja: sala, comedor, cocina y cuarto de estudio, con amplio garaje.

Con la mejor genética Nacional e Internacional

Telf: 2743 564 / 0997 599 316

Casa completamente independiente.

GIMNASIO CLUB PANAMERICANO

RECOMPENSA

NECESITA VENDEDORES

Interesados enviar hoja de vida con foto actualizada al correo de: mmoncayomotox@.com.ec

Cla

sific

P-234344-MIG

IMPORTANTE EMPRESA Con cobertura nacional que sepan de *Repuestos de Motocicletas *Con experiencia de más de un año Se ofrece sueldo básico más beneficios de ley, estabilidad laboral, agradable ambiente de trabajo.

Estudiantes no pagan Inscripción solo $25 mensuales

P-234157-SH

Perra blanca con manchas negras.

Se perdió en San Gabriel del Baba. Información 099 667 4059 / 098 538 0923 / 096 906 1268

Promoció n Estudia ntil

• FÍSICO CULTURISIMO • KICK BOXING • TAE- KWON-DO • CROSSFIT • AERÓBICOS • BAILOTERAPIA • MODELAJE

Dir.: Calle Pallatanga y Echandía

Telfs.: 0991 992 706 / 0991 338 183 / 2767 030

ad

os

Llámanos: 2761 005 / 2761 876

P-0003067-MIG

Telf.: 0999 472 304 EmplEOS

Y DE CERDOS

P-233702/MF

P-234165-SH

P-234112/MIG

P-234226-MIG

SE ARRIENDA UNA CASA

SUCESOS

Cinco heridos en dos accidentes de motos Los paramédicos indicó Joffre M. del Cuerpo de Bomberos de la parroquia La Unión, del can- Fractura tón Quinindé, trabajaron a su Según el informe médico, Mimáxima capacidad la noche del naya, quien conducía la motoúltimo jueves, para atender cicleta, resultó con fractura de las emergencias presentadas su pierna izquierda y politrauen dos accidentes de tránsito matismos en su cuerpo, miendonde hubo cinco personas he- tras que Peñafiel, presentaba ridas. heridas en su espalda y laceraEn la red estatal E-20, sec- ciones en su cuerpo. tor ‘La Florida’ en el ingreso Minutos después de este a la cabecera parroquial, Luis percance, dos motocicletas coMinaya, de 21 años y Ronny lisionaron en las calles RoberPeñafiel, de 18 años de edad, to Cajiado y Pichincha, sector quienes circulaban en direc- el parque central de La Unión, ción Quinindé – La Unión, en producto del impacto, resultauna motocicleta color ron heridos los ocupannegro marca Shineray, EL DATO tes de los vehículos, Nelfueron embestidos por son Orosco, de 51 años, su un vehículo desconocihija Jaritza, de 11 años y el En ambos casos, do. los agentes poli- conductor de la otra mo“Yo pasaba con mi ciales llegaron a tocicleta, Walter Bravo. tomar procedivehículo y observé a los miento de los “Al parecer la alta y jóvenes botados en la accidentes velocidad en que circuretuvieron las carretera, paré a brin- motocicletas laban y el irrespeto del darles ayuda y llamé al siniestradas. disco pare, por parte de ECU 911, luego llegaron uno de los motociclistas, los paramédicos de los bombe- hizo inevitable el choque fronros y los trasladaron en ambu- tal entre las dos motos, refirió lancia al hospital de Quinindé”, un testigo del percance. (JAR)

I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora SANTO DOMINGO

A11

EMBESTIDOS. La motocicleta en la se transportaban dos jóvenes fue embestida por un vehículo desconocido.

Atacado en una riña La pelea en una cancha en la calle La Vicentina, en la urbanización Los Rosales, dejó como saldo a un hombre con varias heridas cortopunzantes y golpes en su cuerpo. El incidente tuvo lugar el jueves por la tarde. Al parecer se trataría de un escándalo público. Uniformados del Grupo de Opearaciones Motorizadas de la Policía Nacional arribaron al lugar de los hechos e identificaron al herido EL DATO como Darío Ch., de 31 años de Unas heridas edad, quien es- cortopunzantes en el brazo y en taba tendido en la pierna eran las de más graveel piso. dad que presenCuando los taba la víctima. policías llegaron y recogieron las versiones de los testigos del hecho, iniciaron un recorrido por la zona para localizar al presunto agresor, pero las diligencias no tuvieron éxito.

CORTESÍA CTE

QUININDÉ •

IMPACTO. La plataforma estaba estacionada cuando el auto se estrelló contra ella.

Dos víctimas en choque Un auto y una plataforma que estaba averiada en la vía a Quinindé se estrellaron el jueves por la noche. Dos personas resultaron heridas en un accidente de tránsito que ocurrió el jueves por la noche, aproximadamente a las 18:45, en el kilómetro 25 de la vía a Quinindé. De inmediato se informó de esta emergencia al Servicio Integrado de Seguridad Ecu 911, desde donde se coordinó la atención a la emergencia y varias unidades del Ministerio de Salud, del Cuerpo de Bomberos y de la Comisión de Tránsito del Ecuador

(CTE), arribaron al sitio donde se registró el incidente. Estrellamiento

Una vez en la escena, los oficiales de la CTE indicaron que se trató del estrellamiento de un vehículo contra una plataforma que permanecía estacionada con averías en la ruta. Producto del impacto, dos personas, de las cuatro que circulaban en el auto, resultaron heridas. Para sacarlas de los fie-

Precaución ° En la vía a Quinindé, de acuerdo con las estadísticas de la CTE, es

uno de los ejes viales donde más accidentes de tránsito se registran en el año. Constantemente los uniformados despliegan operativos para verificar que los choferes cumplan con los límites de velocidad establecidos.

rros del vehículo se requirió la asistencia del equipo de extricación del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo. Luego de eso, los paramédicos trasladaron a un hombre y a una mujer, hasta diferentes casas de salud, para recibir la atención corresEL DATO pondiente para sus golpes laceraciones. La llamada de emergencia Los automotores ingresó al Ecu involucrados en el 911 a las 18:47 del jueves. incidente fueron trasladados al patio de retención, donde permanecerán mientras duren las investigaciones en este caso. (ARR)

Último adiós a ‘El negro’ Hace cuatro meses que Fátima Moreira vio a su hermano Pedro Loor por última vez. En esa ocasión, ambos compartieron la tristeza tras la muerte de un cuñado que residía en Guayaquil. Desde entonces, Fátima no supo más de él y lamentó tenerlo que encontrar este viernes en la morgue de Santo Domingo de los Tsáchilas. Golpeado

ESCENA. Los policías y los paramédicos llegaron al lugar del incidente para prestar atención a la persona herida.

Darío Ch. fue trasladado hasta una casa de salud, donde hasta el cierre de esta edición se recuperaba de sus laceraciones. (ARR)

“Unos vecinos lo encontraron muerto a pocos metros de la puerta del baño de su casa, que queda en la cooperativa de vivienda Gran Colombia. Ahí vivía EL DATO solo, pues toda la familia vivimos en Pedro Loor llegó Guayaquil”, men- de Guayaquil hace aproximacionó. damente tres Moreira es her- años. mana por parte de madre del ahora occiso, a

DOLOR. Sus familiares indicaron que el cuerpo sería trasladado hacia Los Ríos, de donde son oriundos.

quien cariñosamente conocían como ‘El negro’, por el color de su piel. Asegura que Loor trabajaba como comerciante y que unos vecinos hallaron el cadáver porque escuchaban sonar insistentemente su celular y nadie respondía las llamadas.

Sus restos salieron pasado el mediodía de ayer del Centro de Investigaciones Forenses de Santo Domingo de los Tsáchilas y fue trasladado hasta el cantón Buena Fe, de la provincia de Los Ríos, donde hoy sería sepultado. (ARR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018

Santo Domingo

24 PÁGINAS

IMPACTO CONTRA UNA PLATAFORMA Dos de los cuatro ocupantes de un auto quedaron atrapados al interior del vehículo, cuando el automotor se estrelló contra una plataforma que estaba averiada en la vía a Quinindé. PÁGINA A11

Van por la Copa Libertadores La Sub 13 de Puerto Quito no cesa en sus entrenamientos para llegar de la mejor manera a la semifinal del campeonato de la Conmebol. PÁGINA A8

Cinco heridos en accidente

Tres motocicletas destruidas y cuantiosas pérdidas materiales, más las víctimas de los choques, son el resultado de los accidentes de tránsito ocurridos el jueves por la noche en la parroquia La Unión - Quinindé. PÁGINA A11