Issuu on Google+

��� ��������� �������������

��������������

����������������������������

���������� ���������������� ������������������ �������������������� ������������� ����������������� ���������������� ������������ �����������

����������� �������������� ������� �������� ��� ���� �������� ��� ������������������������������� ��������� ��� �������������� �� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������� � � � ��� ��� ������ �������� ���� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������

���������

����

�������������������������������� ������������������������������� ����������

����

���������

�������������������������������������������

�������������������������������

��������

������������� ������������� ����������

������������ ���������� ���������

���� ��������������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ����� ��� ����������� ������ ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ������ ��� �������� ������������������������������ ���������������� ��������������������������� ���� ��������� ���� ���� ������� ��� �������������� ���� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ ������� ��� ������� ������� ������ ���� ������������ ��� ������ ������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �� ������ ����������� ��� ��������� ������ ��������� ��� ��������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������

����������������������������������������������������������������������� ���������������������������

������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������� �������� ��� ������ ���� ��� ������������������������������� ���������

���������

����������

����������

����������������� ������������ ��������������


������ �� ������ ������� �������

��������������������������� ����������������������

�������

������������������ ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ���������������

������

�������������� ���������������� ������������������� ������������������ ������������������ ������������������ �����������������

������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ���������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������

��������

��������

���������������� ������������� ������������ ������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������ ������� ��������� ��� ����� ������ ���� ���������� ���� ������� ����������������������������� ������ ��� ������� ������� ���� ��� ���������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ������� �������� ���� ��������������� �������� ��� ������� �������� �������� �� ��� ��� �������� ������ ���������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ��������������

���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ������������ �� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ��������� ����������� ��� ������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������

���������������������������������� ������������ ��� ��� ����� ��� ������� ��������������������������������� ���������� �������� ��� �������� ��� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ����� �������������� ������������������������������

�������� ��������������

������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������

������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������

������������������������������ ��������� �������� ���� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��������������

������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ������ ���������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��� ���������������� ������� ���� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������


���������������������

���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

������

����������

���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������

�������� �������������������� ����������������������

��

������������������������������������������������������������

��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ��������������� ��� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������� �� ���� ����������� ��������� ��������������� ��� �������������� ��� ���� ��� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� �������� ���� ��� �������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������

���������� �������������� ���� ������������ ���� ���� ��� ����� ������ ���� ���������� ������ ����� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������������� ����� ��������������������������� ����������������������������� ������� ������ �������� ���������� �������� ���������� ������� ������������������� ����������������������� ������������ ��� �������������� ��� �������������������������� ��������������� ���������������� ���������������������������� ����������������� �������������������������� ������������� �������������������������� ����������������������������� �������� ������ ��������� ���� ���� ���� ��� ����������� ������� ����������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� ��������������� ��� �������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������� ������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������

����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���� ��� �������� ��� ��������� ������������������������������ ���������������������������������� ������ ������� ����������� ��� ��� ��������������������������������� ��������� ��� ����������� ������ �������������������������������� ���� ������������ ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� �������� �������������������������� ��������������������������� ������� ���� ���� ��������� ���� ������������������������� ������� �� ����� ���� ������� ����������� �������� ���� �������������������������� ����������������������������� ��������� ����� �������� ��� ������������� �������������� �������������������������� ����������������� ��������������������� �������������� ����������������������� ������� ���� ��� ����� ���� ������������������ ���������� ��������������������� �������������������������� ������������� ��������� ���� ��������� ������������������������ ��������������������������� ������� ����� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����� �������� ������ ������ ��� ���������� ����� ��� ������������ ��������������������������������� ���� �������� ���� ����� ���������� �������������������������������� ��������������������������������

��� ��� ��� ����������� �������� ���� ������������������ �����������

���������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ������ ���� ������� �������� ���� ������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ����� ����� � ���������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������� ���� ������ ���� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� �������� ����������

�������������������������������������������������������������������������� ������������������

�� ��������� ���� ������������� ���������������� ������������������������������� ����������� ��������������������������������� ����������� ���������� ��� ���� ���������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������


������ ��

����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

�������� �������������������� ����������������������

�������� ����������� ������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� �� ��� ����������� ��������� ������������������������������� �������� ��� ��� �������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ��� ��� ����������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������ ���� ���������� ���

������� ����������������� ����������������� ��������������� ��������������� ����

������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������� ��������� ���� ������ ���������� �� ������� ����� ��������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������ �����������

������������������������������������

SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR

AVISO DE REMATE DE VEHÍCULOS EN SOBRE CERRADO LA JUNTA DE REMATES DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR, DE CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN EL REGLAMENTO GENERAL SUSTITUTIVO PARA EL MANEJO Y ADMINISTRACIÓN DE BIENES DEL SECTOR PÚBLICO, PONE EN CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO QUE EL DÍA MARTES 1 DE FEBRERO DEL 2011, A PARTIR DE LAS 15H00 SE EFECTUARÁ EL REMATE MEDIANTE EL SISTEMA DE SOBRE CERRADO DE LOS VEHÍCULOS DE PROPIEDAD DE LA INSTITUCIÓN, CUYAS CARACTERÍSTICAS Y AVALÚO SE DETALLAN A CONTINUACIÓN: Nº TIPO

MARCA

CHASIS

MOTOR

AÑO

MODELO

ESTADO

BASE DEL REMATE

1

CAMIONETA CHEVROLET DOBLE CABINA

8LBDTF1D860004559

C24SE31013841

2006

LUV D-MAX, C/D 4X2

REGULAR FUNCIONANDO

USD. 10,000.00

2

JEEP

CHEVROLET

8LDCSV37X70009531

H25A167262

2007

GRAN VITARA, 5P/ TM, V6, full

REGULAR FUNCIONANDO

USD. 12,000.00

3

SEDAN

CHEVROLET

8LAXF21R770013333

1R0019470

2007

CORSA, 5.P, REGULAR 1.8 EVOLUTION FUNCIONANDO HATCHBACK

USD. 7,500.00

MONTO TOTAL DEL AVALÚO

USD. 29,500.00

LOS VEHÍCULOS PODRÁN SER INSPECCIONADOS EN EL ESTACIONAMIENTO PÚBLICO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL, UBICADO ENTRE LAS AVS. COLÓN Y AMAZONAS DE ESTA CIUDAD. LAS OFERTAS SE PRESENTARÁN POR CADA BIEN O POR SU TOTALIDAD EN SOBRE CERRADO, CONSIGNANDO EL 10% DEL VALOR DEL AVALÚO DE CADA BIEN MUEBLE, EN CHEQUE CERTIFICADO A LA ORDEN DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL O EN DINERO EFECTIVO, EN LA SECRETARÍA DE LA JUNTA DE REMATES, UBICADA EN LA CALLE 9 DE OCTUBRE No. 1748 y Av. ELOY ALFARO DE ESTA CIUDAD DE QUITO, HASTA LAS 15H00 DEL DÍA MARTES 1 DE FEBRERO DEL 2011. EL AVALÚO ANTES INDICADO ES LA BASE PARA LAS OFERTAS, LA ENTREGA ES INMEDIATA AL MEJOR POSTOR Y EL PAGO DE CONTADO, EN LAS CONDICIONES MECÁNICAS DE LOS VEHÍCULOS EN LAS QUE SE ENCUENTRAN LOS MISMOS. SI NO SE CONSIGNARE SU VALOR DENTRO DEL DÍA HÁBIL SIGUIENTE AL DE LA NOTIFICACIÓN, SE DECLARARÁ LA QUIEBRA DEL REMATE Y SE ADJUDICARÁ AL POSTOR QUE SIGUIERE EN EL ORDEN DE PREFERENCIA. Ing. Com. Ludwin Rouget Coronel Proaño TCNL. De Policía de E.M. PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL AR/81111/cc

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������� ��� ��������� ���� �������� ��������� ����� ���� ������������������������������ ����������������������������� ������� ������������ �������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������� ��������� �������� ���� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ����� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������� ��� �������� �������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������

��������������������� ������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ����������������� ������������������������������������������������� ������������������� ������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������


��������������������������� ����������������������

��

CONVOCATORIA A ASAMBLEA PROVINCIAL DE ABOGADOS EL DIRECTORIO DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA, DE CONFORMIDAD CON EL ART. 19 DE SU ESTATUTO, CONVOCA A LOS REPRESENTANTES ELEGIDOS POR VOTACIÓN UNIVERSAL EN LOS COMICIOS DE 7 DE MAYO DE 2010, A LA ASAMBLEA PROVINCIAL DE ABOGADOS, QUE SE REUNIRÁ EL DÍA VIERNES 28 DE ENERO DE 2011, A LAS 17H00, EN EL HALL DE INGRESO AL COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA, UBICADO EN LA CALLE PIEDRAHITA 225 Y AV. 6 DE DICIEMBRE DE ESTA CIUDAD DE QUITO, PARA CONOCER LOS SIGUIENTES PUNTOS: 1. INFORME DE GESTIÓN ANUAL DEL PRESIDENTE DEL CLUB DE ABOGADOS. 2. INFORME DE GESTIÓN ANUAL DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE HONOR DEL COLEGIO DE ABOGADOS. 3. INFORME DE GESTIÓN ANUAL DEL TESORERO DEL COLEGIO DE ABOGADOS. 4. INFORME DE GESTIÓN ANUAL DEL PRESIDENTE DEL COLEGIO DE ABOGADOS. REPRESENTANTES PRINCIPALES Y ALTERNOS CONVOCADOS: MATRICULA DEL 7001 AL 8000

MATRÍCULA DEL 4001 AL 5000

MATRÍCULA DEL 1 AL 1000 PRINCIPALES

PRINCIPALES

ALTERNOS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

11. 12. 13.

PATRICIO CARILLO DÀVILA JOSÉ WASHINGON BONILLA BERNARDO JARAMILLO SAENZ ARNALDO MISAEL FIALLOS JUAN GENARO AYALA OSCAR QUINDE OSWALDO CEVALLOS FABARA LUIS ENRIQUE VILLAFUERTE AMPARITO LARCO ARSENIO LARCO DIAZ MATRÍCULA DEL 1001 AL 2000

PRINCIPALES 1. 2. 3. 4. 5. 6.

FABIÁN JARAMILLO TERÁN STALIN LÓPEZ CUESTA MARIO TAPIA MARCIAL ALBERTO SÁNCHEZ HERBOZO MANUEL ESPINOSA MORENO HÉCTOR ELIZALDE YÁNEZ MATRÍCULA DEL 2001 AL 3000

PRINCIPALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

HERNÁN MARÍN PROAÑO VÍCTOR CEVALLOS BARAHONA LUIS SANGOQUIZA CÁRDENAS EFRAÍN ORTÍZ RIVADENEIRA VÍCTOR AGUIAR ALBIÑO ALEJANDRO LAUTARO SUÁREZ GUSTAVO RUALES

FLOR RIVADENEIRA GUILLERMO SOLÍS TACÁN HERNÁN CAMPOVERDE DANIELA CAMACHO HEROLD LUIS LEONIDAS CUTOS PÉREZ MARIO YÁNEZ URBANO FABÍAN PÉREZ TRÁVEZ HUGO ERNESTO SALGUERO HÉCTOR FONTE ANTAMBA

MATRÍCULA DEL 8001 AL 9000 PRINCIPALES 1. 2. 3.

MATRÍCULA DEL 5001 AL 6000

MIGUEL MICHUY VEGA GEORING RIVADENEIRA MARÍA RUIZ LEÓN MATRÍCULA DEL 9001 AL 10000

PRINCIPALES 1. 2. 3. 4. 5. 6.

MORIS CORONEL JENNY TAFUR SALAZAR GUSTAVO BRITO RAMOS RENÉ YÉPEZ PAZMIÑO LUIS MORA HÉCTOR GUSTAVO GUERRERO

PRINCIPALES

MATRÍCULA DEL 6001 AL 7000 PRINCIPALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

ALEJANDRO FLORES RODRÍGUEZ ELIZABETH HERRERA LUIS PEÑAFIEL HINOJOSA VÍCTOR BURGOS VALLEJO SILVIA YEROVI MÓNICA YEROVI RIVERA MARCO VILLARREAL ANGEL GAIBOR CARVAJAL FLAVIO PAREDES MORALES LUIS ALFREDO SAMANIEGO MATRICULA DEL 7001 AL 8000

MATRÍCULA DEL 3001 AL 4000 PRINCIPALES

PRINCIPALES

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

RAUL CHIRIBOGA RECALDE STALIN LÓPEZ SALAZAR FÉLIX JUMBO NADIESZA ARAUZ ROSERO MARCO A. ESPÍN HEREDIA JANÀN MEDINA MUÑOZ RICARDO RIVADENEIRA MARCELO RON TORRES DEILZA MUÑOZ MORENO

YOLANDA CRUZ ROSA ZAMBRANO ROMERO MANUEL CLAVIJO GARCÍA

MANUEL SALGADO VALLEJO JULIO ANDRADE LORENA PAREDES TORRES DARWIN AGUAS CÁRDENAS BRENDA GUERRERO VELA PATRICIA ITURRALDDE SIXTO VÁSQUEZ PAREDES EDGAR CAÑAS SALAZAR LUIS BENALCÁZAR GARCÍA WILSON VILLARREAL CADENA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

LUIS RIVADENEIRA JÁTIVA ADOLFO MAYORGA JOSÉ SALINAS MARTÍNEZ ENRIQUE CRESPO GALLARDO CÉSAR EDUARDO GALLARDO JAIME RAMIRO CAIZA YÁNEZ BLANCA PIEDAD DELGADO ADOLFO MAYORGA TORRES CHRISTIAN MOLINA MATRÍCULA DEL 10001 AL 11000

PRINCIPALES 1. 2.

DORA JARA LEÒN RAMIRO GUAMBA TORRES MATRÍCULA DEL 11001 AL 12000

PRINCIPALES 1. 2. 3. 4. 5. 6.

GIOVANNI GRIJALVA LÓPEZ FRANCISCO ROBLES ARMIJOS LUIS ALFREDO CASTRO ALEX ZAVALA POLO ZULEMA VEGA NEIRA CATALINA CAICEDO FARINANGO MATRÍCULA DEL 12001 AL 13000

PRINCIPALES 1.

WASHINGTON AYALA OLEAS

DE ACUERDO CON EL ART. 23 DEL ESTATUTO, UNA HORA DESPUÉS DE LA ANTES INDICADA, SE INSTALARÁ LA ASAMBLEA CON LOS REPRESENTANTES PRINCIPALES Y ALTERNOS PRESENTES. QUITO, ENERO DE 2011 DR. GUSTAVO MEDINA LÓPEZ PRESIDENTE

DRA. ALEXANDRA MARTÍNEZ BELTRÁN SECRETARIA

AC/77503/tf


������� �� ������ ������� �������

���������� ����������� ���������� ����������������� �������� �

���������������������������

��������������������������� ����������������������

���� ������������� �������������� �������������������� ������������������ ����������� ���������������� �

����������������������

������ ����������

���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ����������������� ����������������

����������

��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������

�������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������

����������������������������

���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������

������ ����������

��������� �������� ��� ��������� �������� ���� ��� ���������� ��� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������� ����� ��� ������ ��� ���������� ���������� ������ ���������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ������ ������ ������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������

�������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ����� ��� �������� ��������� ���� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ��� ����������� ������������������������������� �������������� ��������� ��������� ���� ��� ������ ��������� ��� ���������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����� ������ ����� ��� ��������� ����� ��������������������������� ���� ����� ������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ���������������� ����������� ���� �������� ��� ����������� ��� �������������������������������

����������� ���������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� �������������� ���� �������� ��� ����������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� ��������������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������

����������� ����������

��������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ���� ���� ���������� �� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ���� ���� ������� �������� �� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ������ ���� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ������� ������������� ������������� ����� ���������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ���� ��������� ������� ����� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� �������� ��������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ����������������� �������������������������������� ���� ���� �������� ���������� ���� ��������������� ���� �������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ������� ��� ������������ ��� ������ �������������� ��� ���������� ��� ������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������� �������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ���� �������� �������� ��� ���������������� ������� ��� ����� ���� ���� ��� �������� �������� ���������� �� ��� ���� ��������� ��� ���� ���� ����������� ��� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ����������������������

������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������� ��������������������������� ��������������� ��������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ���������������������

����������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������


���������� ������������ ��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ���������� ��������� �����������

������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������

����� ��� ���������� ��� ��� ������ ���������������������������� ����� ��� ������ ��� ��������� ����������� �� ������������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ������� ��� ���� �������� ����������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ���������� ��� ��� �������� ��� ������ ������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ������ ���� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� ������������������

����������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ���������� ��� ���� ������ ��������� ��� ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ���� �������� ���� ��� ����������������������������� ����������� �� ������ ��������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������� ����� ������ ���� ������ ����������������������������������� ������� ������ ������ ������ ������� ���������������������������� ����� �������� ���� ��� ��������� ������ ��������� �� ��� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������

����������� ��������������

���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������

�������� �������� ���

���������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������

���

����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������

���� �������� ���� ���� ������� �������� ��������� ��� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ��� ��� ������� ���������� ���� ��� �������� �� ��� �������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ��� �������� ����� ������� ��� ��������� ��� ��� ������ ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

������� ������� ������������������� ����������������������

��

����������������������������������� �� ������� ���������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ������ ������� ��������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������

�������������������� ��������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ��������� �������� �������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��������� �� ������� ���� �������� ��� ������������ ��� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ������������������������������ ����� ���������� ��� ��� ��������� ������������������������������ ����������� ��������� ����� ���� ���������������������������������� �������������������������������

��������������������������������� ����� ����������� ������ ����� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ������� ������� ��� ����� ��� �������� ���� ��� ������ �������� ���� ������ �������� ������� �� ���� ����������� ��� �������� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������ ������� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������

• Plácido Domingo cumple 70 y con ‘nueva voz’. • Camilo Egas y las huellas que no deben borrarse. • Roberto Bolaño sigue publicando después de muerto.

��������


����

��

������ ������� �������

��������������������������� ����������������������

������ ���

�������������������� �����

��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������ �����������������

����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������

��������������� ��������������

������

���������

��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������� ������������ �����������������

����������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������ �����������������

�����������

��������

�������������������������� ������������������������������������ ��������������� �������������������� ������������������������� ������������ �����������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� ����������� ��������� �������������� ������ ���������� ��� ����� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �� ������� ������� ��������� ����� ������������������������������ ���� ���� ��������� ������ ������ �������������������������������� ������������������������

��� ������ ��� ������ ����� ���� ��������������������������� ������� ����� ������� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���� ������������� ��� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ �������� ��������� ������� ���������� ������� ��� ����������� ��������� ����� ������������������������������������� ������������ ������������������������� ����������������������� ����������������������� ��������� ������������������������ ���� �������� �� ������ ��������������� ������������������ ����������������������� ��� ������������� ������ �������������������� ������� �������������������������� ����������������� ����������������������� �� ���������� ����� ���������������� ��� �������� ��� ��� ������ ����������������� ������ ���� ��� �������� ���� �������� ����� ������ ����� ����������� ������������������� ����������������������� ������ �� ��������� ���������������� ������������������ �������� ������������ ������������� ����������������������� ��������������������� ������������������ ������������ ��������� ���� ������ ������ ����� ���������������� ������� �������� ��� �������������� ������� ��� ������ ���� ���������� ��� ������ ������������ ������������������ ������������������������ ������� ���������� ����������������� ���������������������� ������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ���������� ��������������������������������� ������������ ���������������������������� ��������� ���� ��� ���������� ��������������������������������� ����� ������� ��� ������ ������� �� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������

�������������� ��

� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������� ������������������������������ ��� �������� ������ ��� ����� ��������� ����� ��������� �� ��������� ��� ��������� ���� ������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ��������

������������������������������ ��� ������ ��������� ��� ���� ���� ������� ���� ������ ��� ���������� ������������������������������

�����������

��������������������

����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������

���������� ���������������� ����������������

����������������

������������������

�������������������

�������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������


���� ��

������ ������� �������

��������������������������� ���������������

������������������ ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ��������� ���� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ���� ����������� ����� ��������������������������������� ���� ������ ������ �������� ����

������ ���� �������� ���� ���� ���������������� �������������������������

��� ������ ��� ������ ���� ������� ����������������������������� ����� ��� ���������� ��� ��� ����� ������������������������������ �������� ��� ���������� ��� ���� ����� ������� ��������� ��� ���� ����������� �������� �� �� ������ ����� ���������� ��� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ �������� �� ����������� ��������� �������������������

����������������� ���������������� �������������������������������

�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ��� ������������ ���� ��� ����������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ���� ����������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ���� ��� �������� �� ��� ��������� ������������������������������ ������ ��������� ���� ��������� ������������������������������� ����������� ��������������������������� ����������������������������� ������ �������� ���� ��� �������� ���������� ��������� ��������� �����������������������������

���������� ����������� �������������

�������������������������������� ������ ���� ��� ��� ������� ������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������

�����������������������������������������������������������������������������������������

���������� �������������� ����������� ���������

���������������������������������� �������������������������������������� ���������������

������������������������������ ���������������������������������

������������������������������ ������� ������� ��� ������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������ ������ ���������� ����� ��� ���������� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��������� ���� ������� ��������������������������� ������� ����� ��� ��� ���� ������� ������������������������������� ������������������������������ ����������

�������������������� ������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������� ����� ��� ��������� ��� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��������� ��� �������������������������� ���������� ��� ����������� ����� ������� �� ����� ���� �������������������������� ������� ������������������������ ���������������� ������������������������� ���������� ������� ���� ������������ ������������������������� ������������������������ �������������� �������������������������� ������������ ��������������������������� �������������� ��������������� ������� ��� ���� ���������� ����������� ������ �������� ��� ���� ���������� ��� ���������� ������ ��� ��� ������ ��� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������� ����������������������������� ������� ������ ����� �������� ���� ����� ������� ��������� ��� ����� ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������������������������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ��������� ��������� ��� ��� �������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������� ����������������������������� �������� ��� ����������� ��������

�������������������� ������������������ ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������

���������������������������������

����������

�����������������������������

����������������� ������������� ������������������� ��������������� ����������������� ���������������� �������������������� ����������������� ���������������������� �������������� ��������������� ��������

���������� ��������� ��������� ���������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������� ��������� ��������� ���������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���������� ��� �������� ������������������������ ���������������

��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ������� ������������ ���� ���� ����������� ����� ������ �������� ��������������������������������� ����� ���������� ��� ���������� ���� ������������������������������� ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������


�������� ���� ����� ��������� ������������

��

������ ������� �������

��������������������������� ����������������

��������� �������� ��������� ����������

��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������

��������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������

���� ��� ������������ ����� ��������� ��� ���������� ��� ���� ������ �������� ���� �������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������

�������������������������������������������������������������������������

������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������� ������������������������������� ���� ��� �������� ��������� ����� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ��� ���� ������������ ��� ��������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������� ����� ��� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������� �������� ���� ������� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ���������� �� ��� ��������� �������������� ��� ���������� ���� ��� ������������������ ��� ������� ���� ������ ��� �������� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������

������������������������������ ���������� ��������������� ���� ���������� �������� ��������� ��� ����������� ����� ��� ��� ��� ����� ��������������������������������� ���� �� ���� ���������� �������� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������

�������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������ ����������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ���������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������

��� ��������� �������� ������ ��� ��� ����� ���������� ��� ���� ����������� ��������������������������������

���� ��� ���� �������� ��������� ������� ���� ����� ��� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������� ����� �������� ��� ��� �������������� �� ��� ��� ������� �������� ��� �������� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��� ��� ����������� ����� ����������� ��� ����������������������������������� ��������� ��� ����� ���� �� ��������� ��� ������������������������������������ ������������������

��� ���� ������ ����� ���� ���� ���� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������

����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������

�������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������


������������������������� ������������������������� ������������� ���������������� ���������������� ����������������� ���������������

����� ����� �������� �������� ���� ���������� �� ��������� ��� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��� ���������� ���������� ��� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������� �������� ������� ���� ���� ����� ��� ��������� ���� ������ ����������������������������� ������������������������������ ��� ������� ������� ���� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������� ����������������

��� ���� ��� ��������� ������ ���

�����

�����������������

����������������������� �����������������������������

������������������������� ��������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

�������� �������� ������ ��� ���� ����������� ������������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ����� �������� ��� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �����������������������������

������������������������ ���������������������������������������

������������ �������

��������������������

���������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������

����������������������������������������� �����������������������

����������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

��������������

������ ���� ����� ���� ������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

������������������� ����������������������������������

��������������������������������� ������������������������������

����������������������������������� ������������������������������

����������������������������������������� ������������������� ��������������� ���������������������������������������

���������������������������������� ������������������������������ ���������������

������������������������������������������ �������������������������������� ��� ������ ��������������� ������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��� ��� ������ ������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ����� �������� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������� ����� ���� ���� ������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���� ����������� ���� ��� ����� �������������������������������� ��������������� ��� �������� ��� �������� ����������������� ����� ������� �����������������

������������������������������

���� �������� �������������������� ����������������

��

��������������� ������������� ��������������� ��� �������� ��� �������������� ���������� �� �������� ������� �������� ��� �������� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ��� ������ ������� ������������������� ��������������������������� ����� ���������� ���� ��� ������ ������������������������������ �� ���������� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ��� ��������� �������� ����������� � ��� �������� ������� �������� ����� ��������� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������������� �������� ���� ������ ������� ��������������������������������� �������� ����������� ���� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ������ ��������������� ��� ����� �������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ��� ������� ������� �������������

������������� ��������������

�������������� �����������

�����������������������������������

���������������������������������� �������������������������������������

������������������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������

���� ��� ������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������� ��� ��� ���� ����� ����������� ���� ������� ���������������������������������

������������������������������������� ������������������������������

����������������������������������������

������������������������������������������ �����������������������

������

�����������

����������������������������������������������

��������������������������������������������� �������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������� ���� �������� ���������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ����������� ��� ���� ��������� ���� ������������������������������� ������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������� ��� ������� ���������������������������������

���������������������������������������� ����������������������

���������������������������������������� ����������������������

������������������������������������������ ����������������


���� ��

������� ������������������� ����������������

��������������������������

������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �����������������������

��������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

������������������������������� ������������������� ������������������� ������������������� �������������������� ���������� ���������������������������������� ������� ���� ������� �������� ������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� �������� ���� ���������� ���� �������������������������������� ���� ������������� ������ ������� �������� ������ ���������� �������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ��� ������� ��� ��� ���������� ������������������������������������� AVISO NOTARIAL

DE LA LIQUIDACION DEL PATRIMONIO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL AREVALO LOZA MIGUEL ANGEL Y ASTRADA MARQUEZ ALBA MARCELINA

(Única publicación)

NOTARIA CUARTA DEL CANTON DOMINGO

Pongo en conocimiento del público que por escritura pública No. 6142, de Liquidación Voluntaria de la Sociedad Conyugal, celebrada en la ciudad de Santo Domingo, el 27 de septiembre de 2010, ante el señor Dr. José Estuardo Novillo Peralta, Notario Cuarto del Cantón Santo Domingo, los cónyuges señores MIGUEL ANGEL AREVALO LOZA Y ALBA MARCELINA ASTRADA MARQUEZ, procedieron a la Liquidación Voluntaria de la sociedad conyugal, que fue disuelta mediante Escritura Pública celebrada ante el Notario Cuarto del Cantón Santo Domingo, doctor José Estuardo Novillo Peralta, de fecha doce de abril de año dos mil diez. Las adjudicaciones de bienes constan en la referida escritura pública de Liquidación Voluntaria de la Sociedad Conyugal.

Previo a la inscripción en los Registros correspondientes y a efecto de dar cumplimiento a la facultad notarial contenida en el numeral 23 agregado al Art. 18 de la Ley Notarial por el Art. 6 de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, publicada en el Registro Oficial No. 406 de 28 de Noviembre del 2006, hago conocer al público la Liquidación Voluntaria de la Sociedad Conyugal realizada por los cónyuges señores MIGUEL ANGEL AREVALO LOZA Y ALBA MARCELINA ASTRADA MARQUEZ, indicada anteriormente, para los efectos legales consiguientes, por el término de veinte días a contarse desde la fecha de esta publicación, con el objeto de que las personas que eventualmente tuvieran interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales consiguientes.

Santo Domingo a 28 de Diciembre de 2010 Dr. Patricio Chanalata Fuertes NOTARIO SUPLENTE ENCARGADO NOTARIA CUARTA DEL CANTON SANTO DOMINGO

145327/mig/stodgo.

������������ ���������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������

���� ���� ������ ����� �������� ����������������������������� ��� ������������� ��� ������� ��� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������������� ��� ������� ��� ������� ����� ���� ���������� ����������� ��� ��� ������� ���������������

��������������������������� ������������������������������ �������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ��� ������� ������ ���������� ���������� �� ��� ������ ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������

������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ������� ��� ���������������� ���������������� ������ �� ��������� �������������������������������� �������������� ����������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������

���������������������������������������������� ����������� ��� �������� ������ ���� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ������� ��� ����������� ��� ����������� �� � ���� ������������ ��������������������������������� ���������������������� �������� �������� ���������� ������ ���� ���������� ���������� ���� ���� ����������� ����������� ��� ����� ������������ ���� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������� ��������� ������������ ������ ��������� ��� �������� ��� �������������������������������� ����� �������� ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ��������� ������ ���� ��� ����������������������������� ��� ��������� ��� ����� ������� ���� �������������������������������� �������������������� ���� ���� ��� ���� ��������� ���� ������ ���� ���������� �������� ���������� �������� ��������� ���������� ����� �������� ���� ��������� ��� ������� �� ��� ������ ������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ����������������������

���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������ �������� ���� ��� �������� ��� ��������� ��� ������������������������� ������� ���������������������������� ��������� ����� ��� ������ ���������������������� ���������� ���� ���� ���� �������� ������� ���� ��� �������� ���� �������� ���������������� ����������� ������� ��� ��� ���������� ������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������� ������ ������������������������ ������������������� �������������������� �������������������������

���������� ��������� ���

������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������

������������� ���������������� ��������������� ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������ ������ ���� ��������� ����������� ���� ���������������� ���� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������� ������� ��� �������� ���� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������� ��� ��������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ����������������� ������������������������� ��������������������������� ��� ��������� ��� ������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������ ��� ��� ���� ��� ����������������������������� �����������������������


���������������������� ������������������������ ������������������� ������������������ ������������������ �������������� ������

������� ������������������� ����������������

��

�������� ���������������� ��������������� ���������������

����������������������������� �� ������������������������������

��� ������� ��� ������������ ��� �������� ������� �� ��� ������������ ��������������������������������� ��������� ��� ��� ����� ����� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� �������������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ������ ������� ��� ������ ��� ����� ������������� �������� ��� ��� ���� ����������� �� ������������������������������ ��������� ��������������������������������� ����������������������� ���� ���� �������� ��������� ��������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������� ��� ������� ��� ���� ������������������������ ������� ��������� ���� ������ ������ ���������������������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������������������� ����� ���� ��� ����� ��� ��� ���������������� ���������������� ������������������� ������� �������� ���������� ��������������������������������� ����� �������� ������ ����������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������� ��������������� ������������������� ��� ���� ���� �� ������� ��� ������������ ���� ���������� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ��������������� ������������������������ ���������������������������������� �������������� ������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������� ��������������������������� ���������������������������� ������ ���� ��� ������ ��� �������������� ������������������������������ ���� �������� �������� �������������������������� ������������������������ ��������� ����� ���� ��� ����� ���� �� ������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��� �������� ������������ �� ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������

������� ����������� ���

������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������

������������������������ �������������������������

�������������� ��������������� �������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������� ��� �������� ���������� ������������������������������� ���� �������� ��� ��������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������������

��������

������������������������������

�������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���� ��� �������� ��� �������� ������������������������������ �������� ��� �������� ���� ��� ��� ���������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ������������ �� �������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������� ������������ ���� ������� �� ���� ������������������������������� �������� ��� ���� �������� ����� ��� ���������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������� ������� ��������� �� ���������������������������������� ���������� ���� �������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ � ����������������������������������� ���������������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� ���� ��������� ������� ��� ����� ��� ������������� ��� ������� �������������������������� ���� ����� ����������� ��� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������� �������� ��������������� ������� ������������� ���� ������ ������� �������� ����������������� ���������� ����������� �� ����������������������� ���������������� ����������������� ����������������������� ������ �� �������� �������� �������������� ��������� ������� ���� ������������� �������� ��� ��������� ��� ��������������� ������������������������� ��� ����������� �������� ���������������� ������������������������ ����������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������� �� ������ ��� ����� ��������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������

������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������

��������������� ���������������

�� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �����������������������

���������� ��������������������

������������������������������ �� ����������������������������

�������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������� ������������


����������������������� ���������������������������

�������� ��

������� ������������������� ����������������

������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� �������� ���������� ��� �������������������������������� ��� ����� ���� ������������ ��� ��� ��������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ���������� ������� ���������� ���� �������� �� �� ���� ��� �� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������ ���������� ������������

��������

������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� � ������ �� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� � � � � � � � � � � �� � � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� ��� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������������ ��� ����������� ����� ����������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������

��������

������������� ���� ����� ���� ������� ��� �������� � ������ �� ������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��� ��� � ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ��������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��� ��� � ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ��������� ������� ������������� ��������������������������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ��������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������� ��� ������������ � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ��������� �������

������������������������������� ��������� �������� ���� �������� �� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���� ��� ���� ����� ��������� ����� ��� ������� ���� ��������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������� ������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� �������������������

����� ��� �������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� ��� ����� ����������������� ��� � � ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� �������� ��������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������

��������

������������� ���������������������������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��� ��� ������ ���������� ����������������� � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ ������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������� �������������� �� ��� ��� ������ ���������� ����������������� � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ��������������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ������ �� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� �����������������������

��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ��������� ������ ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� � ������ �� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ���������

������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ��������������������� ���������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ��������� ������ ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ��������� ������ ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� �� ��������� ��������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ��������� ������ ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� �� �������� ���������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� �� ��� ������� ��������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������������ ������� ����� ������ ���� ���� �������� ���� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������

����� ���������

���������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ������� ������ � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������������������� ����� � � ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ��������� ������ ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������� ������������ ��� �� ������ ������������ ������������� � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � � � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� ������ ��������� �� ����� ������� ������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � � � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� ������ ��������� �� ����� ������� ������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ���������

�������������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� ������� � � � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� �� �������� ���� ��������� �������� ������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� ���� � � � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� �� ����� ��� �������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ ������������� ���������������������������� ������������������������������

�������������� �� �������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � � � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� �� ����� ��������� ������ ������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ��������� ������ ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � � � ��� ��� ����� ����� ��� ��������������������������� �������� ������� �������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������

����������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ��������������������������� �������������� �� ������ ����� ��������� ����� ������� � � � � � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ��������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� �� ������ ����������������� ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ��������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ����� ��� ��� ����� ����� ��� ����������� ���� ����������� �� ���������� ��������� ������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� �� ������������ ������� �������������� � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������

��������������������� ������������������������������ ���������������������������� �� ����������� ����� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������

����������������������������� ���������� ���� ������� ���� ���� ���� �������� ����� ��� ���� ���� ���� ������� �� �������� ��� ����� ������ ��� ���� ������� ���������� ���� ���� �������� ����������������������������� ��� ���������� ���� ��������� ��������������������������� ����� ��� ��������� ���� �������� �������������������� ������ ��� ������� ������������ �� ��� ����� ��� �������� �������� ��� ���������� ���� ������� ��� �������������

������

��������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������

��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������

������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������

����������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������

������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������


������ ������� ������������������� ����������������

��

���������������� ������������� �����������������

��������� ���������� �����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������� �������������� �� �����

��������� ������������ �������� ���� �������� ��� ������� �������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������� ���

����������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ��� ����������� ������� ������� ��������� ���� ��������� ���� ���� ����������������������������� ������������

�����������������

������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ����� ��� ��������� ������� ���� ��������������������������������� �������������������

�������������� ����������������������������������� �����������������������������������

������

���� ��������� �������� ������� �������������������������������� ����� �������� ��� ���������� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���� �������� �������� ������� ������������������������������ ����� ������ ���� ������� ���� ��� ���������������������������������

������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� �������� ������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������

����� ����������� ������ ��������� ���������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������

�������������������������������� ��� ������������� ��� ��������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ��� ���������� ������ ���� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������� ��������� ������� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������

�������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ������ �������� ����� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ����������������������������� ������ ��������� ��������� �� ���� ����������� ������������ ����� ������������������������������ ���� ������������ ����� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������

���������������������� ������� ������ ��������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������������ ��������� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� �� ��� �������� ������ �� ������������� ��������������������� ������

���������������������������������� ������ ������� �� ��� ��������� ��� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ������������ ��� ��� ������������ ���������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

���������������

���������������������������������� ��������� ��������� ���� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ����� �������� ���������� ���� ������� �������� ��� �����������

�������������������������������� ��������������������������������

����� �������� ���� ���������� �� ������������������������������� ���� �������� ���������� ���� ������������������������������ ���� ��� ������� ����������� ����� ����������������


������ ��

������� ������������������� ����������������

�������� ��������������� ��������������������

���

���������������������������� ���������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����� ������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������� ������������������������������ ����������������������

���������������� ���������������������

�� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������

��������������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� ����������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ��� ����� ��������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

�� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ������� ��� ������ ����� ���������������������� ���������� ��������� ��������� ��������� �� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����� �������� ��� ���������������� ���� �������� ��� ��������� �� ��� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ���� ��������� ���� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� �� ������������ ������������������������������� ��������������������������������

������������ ����������������������������������� �������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������

��������������������������������� ��������������������������������� ������ ���������� �� ���� ������ ��� �������������������������������� ����������

���������������������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������

������������������������������������ ������������������������������� ������ ���������� ��� ������ ���� ������ ����� ��������� ����������� �������������������������������� ��������������������������� ������ �������� ��� ������ ��� �������� ���� ��� �������� ������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������� ������ ������ ��������� ��� ��� ��������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

����������������������������� ��� ��� ������������� ���������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ������������ �� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������� �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ��� ������� ����������� ���� �������������������������������� ������� �� ��� ����� ����������� ��� ��� ��� ������ ���� ���������� ���� ���� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ��� ����������� ��� ��������������������������� ������������������


��������������

������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

����������� ������������ ����������

�����������������������������������������������������������������

������ ������� ������������������� ����������������

��

���������������������������������� �������������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ������������ ������������ ��� ���� ������������������������������� ������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������� ��������� ��������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������

�������� ���� ��� ��������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����� �������� ����������� ��������������� ��� ������� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

���������

���������������������������������� ���� ��� ������ ����������� ����� �������������������������������� ����������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ����� ��� �������� ��� ������ ��������� ���������� ������� ���

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ������� ����������� �������������� ���� ������� �� ������������� ���� �������� ����

���������� �������������� �������������� ������������� ������������� ���� �������� ��������

������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���������������������������� ������� ���� ������ �� ��� �������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ���� ������ ����� ������������������������������ ���������������

���� ��������� ������� ������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

�������������

������������������������������������������������������������

����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� �������� ��� ������� ���������� ���� ������������� ������� ������������� ������ ���� ��������� �������������������������������� ������ ��� �������� ������������ ��� ����������������������������� ������ ���� ������������ ������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������

���������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������� �����������������������������

��������������������������������� ��� ��� ����������� ������ ��� ����������������

���������������������������� ����������������������������

���������������������������������� ������������������������������������� ����������

������������������������������ ���� ���� �������� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������� �� ��� ���� �������� ��� ��� ���������������������������������� ���������������� ��� ��������� ���� ��� ������� ������� ��� ���� ���������� ������ ���������� ���� �������� ���� ���� ����������������������������������� ������������������������������� �� ��������� ������� ����������� ������������������������������� ������������������������������

������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���� ��� ���� ��� ���������� ��� ������ ��������� �� �������� ���������������������������� ��������������������������� �������������� ���������� ��������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���������� ���� ����� ��� ����������� ���������� ����������� ���� ��� ������� �����������

�������������

��� ����������� ��� ����������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �����������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������

�� ��� ������������� ��� ��������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ���������������������������� �������������������������������

�������������������������������� ���������� �� ���� �������� ������ ����������� ��������� ���� ������ ��� �������� ��������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ���� ������� ��� ��� ��������������������������


����� ���

������ ������� �������

��������������������������� ����������������

������������� ���������������

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ��� ����� ��� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ����� ���� ��� ��������� ���� ���������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������� ������� �������������������������� �������������������������� ��� �������� ���� ��������� ����������������������� �������������������������� ��������������� ���������������� �������������������������� ����������������������������� �������������� ������������������������� �������������������������� ������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������� �������������� ��������������������������� ������������ ���������������������������� ������������������ �������������������������� ��� ���� �������� ������ �������������������������� ��������������� ����������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ���������� ���� �������� ���� ��� ������������������������������������ ���������������������������������� ������� ���������� ������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������

������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ���� �� ��� ���� ��� ���������� ���� ����� ��� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������ ��������� ����� �� ������� ��������������������������

���������������������������������

��������� �����

���� ��� ������������ ��� ��� ������ ��������������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ���������� �� ����� �������� ������������������������������ ����� ������� ��� ������ ��������� ������������������������������ ��������� �������������� ����������������������������� ������� �������� ����� ��� ������������������������� ������� ���� ������������ ���� ������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������ ���������������� ������������������������� �������������������������� ��������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������������������� ����������� �������������� ��������������������� �������������� ��������� ��������� �������������������� �������������� ���������� ��������� ���� ���� ��� ���� ��������� ���� �������������� ������� ������ ���� ����� ������ ����������� ��� ����� ���� ����������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ������ ����� ��������� �������������������������������� ��������� ���� ����� ������� ����� ������ ����� ��� ��������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������ ��� ���� ���� ����������� ���� ��������� �������� ��� ����� ��� ���������������������������������� ����������������������������� ������ ������������ ��� ��� ���� ����������� ����� ����� ���������� ���� ��� ������ ������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������

�������������������������

������������������������������������������������������������������������ ���������������������

�����������������

��������

������������������������������� �����������������������������

����������������

������������������������������ ����������������������������� ������������� ��������������� ������������� ������������ �������������� ���������������� ������������� ������������� ���������������� ������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �����������������������

�������������������������������� �������� ����������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������

������������������

����

��������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������

���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������

���� ���������� ����������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������

����������������

�������� ����������������

����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ����������������������


��������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������� ����� ����� ��������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������������� ��������������

�������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������

��� �������� ����� ������� ���� �������������������������������� ����� ��������� ���������� ��� �������� �� ��� ������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ��������� �� ������ ������������� ��� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ���� �������� ���� ���������

��� ������� ��� ������� ���� ���� ����� ������ ������������ ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

����

�������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������� ������������ ������������ ������������� ����������� �������������� ������������ ������������� ������������ ��������� ������������������������������ �������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������

������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ������� ���� ���� ������ ���� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ���������

��� ��� ������ ��� ������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ������ ����������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������

�������������������������������

��� ���� ������ ����������� �� ����� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������� �

���������������� ������������� ���������������� ������� ����������� ����������������� ����������������� ������������������ ��������������� �������� �������������� ����������������� ��������������

��������������������������������� ����������������������������

��������������������������������

������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������

�������������������������������

������� �� ���� ������� ��������� ������ �������� ����������� ���� �������������������������������� �����������������������

���������������������� �����

�� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������� ������������ ���������� ������������� ������������ ������������ �������������� ����������� ����������� ������������ ���������������������� ������������������������������ �������������������������

���������������������

�� ����������������������������� �������������������������������

����������������� �������������������������������� ��������� ����� ��������� �������� ����������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ����� ��������� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������������� ������� �� ����������� ���������������������������� ���� ��������� ������� ��� ������� ������������������������� ������� ��������������� �������� ��� ������� �� ���������������������� ������ ����� ��� ���������� �������������������������� ���������������� ������� �������� ���������� ���������������� ������������������������ ���������������� �������������������������� ��������������������� ���������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ����� ��������������������� ������� ��������������� ��� �������� ��� ������ ��� ������������������������� ������������ ��� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������� �� ������� ��� ������ ��� ����������������������������������� �������� �������� ������������ ��������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ��� ���� ������ ������ �� ��������������������������������� ������� ��� ������ �������� ����� �����������������������������

���

����������������� ������

��������������������������������� ������������������������������

�����������������������������������

������� ������������������� ����������������

��������

��������������������������������� �������������

����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� �

�����

��������������������������������������������������������������������������� ���������������

��������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������� ����������� ����������� �������� ������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ������� ������� ��������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������


�������������������������

��������

�������������������������������

������ ���

������� ������������������� ����������������

��������������������� ���������������� ������������������������������������ ����������������������� �����������������

����������������

����������������������������� ���������������

���������������������������� �������������������� ����� ������������������������������ ����������������������� ������� ������������������������������ ����������������������� ������ ������������������������������ ����������������������� �������

������������������������������������������ �����������

������� ������������������������������ ����������������������� ���������� ������������������������������ ����������������������� �������� ������������������������������ ����������������������� ������ ������������������������������ ����������������������� ����� ������������������������������ ����������������������� ������ ������������������������������ ����������������������� ������ ������������������������������ ����������������������� ������ ������������������������������ �����������������������

��������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������

�������� �����������������������������������������������������

������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������������������������������������ ��� �� ������� ������� ��� ������� ������������������������������� ������ ������������������������������� ����������������������������� ��������� �������������������������� ������� ������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���� ����������� ���� ����� ��� ���������� �� �������� ��� ������������� ��������������� �������� ������������ ��� ������������������ ������ �� ���� �������������� ������������ ����������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������������� �������������� ���� �������� ���� �������� ������������� �������������������������� �������������� ���������������������������� ��� ������ ��������� ��� ���� �������������� ����������������������������� ������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������������������������� ��� ��������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������� �������������������������������� �������� ������������ �� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������

��������������������������� � �������

��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ���������� ��� ������� ���������� ������ ���������� ����� ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������ �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� �������� ������ �������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �� ��� �������� ��� ����������� �� ���������� ���� ����� ������� ��������������� ��� ������������������������������� �������������������������������

������������������ ��������������������

����������������������������������������� �����������

���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������� �������������� ������������������ ������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������

������������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������� ��� ������ ��� ���� ��������


����� ������� ������������������� ����������������

���

���������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������

�����

������������� �������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������ ������������������

���������� ������������

������� ��� ������ ����� ������ ������������������������������� ������������ ����� ���� ��� ���� ������������������������������� ��������� ����� ��� ������������ ������� ��� ������� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������� ���������������������������� ��������� �� ������������ ����� ���� ������������������������������ ������������������������������� ���� ����� ��� ������� ���������� �� ������������������������������� �����������������

��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������

��������� ��������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���� ����� ������� �������� ��� ���������� �� ������������ ������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ��� ������� ��� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������� ��� ���� ������ ���� ��� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ��� ������ ����������� ������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ���� �������� ���������� ������������������ ������ ��� ����� ����������� ���������������� ������ ��� ����� ��� ������ ��������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������� ���������������� ������������������������� ����������������������� �������� ����� ��� ��� ������ ��� ������� ������������������������� ������� ������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ��� ���������� ��������������������������������� �� ������� ������� ������ ��� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����� ��� ���� ���������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��� ��������������� ���� ������� ��������������������������������

����������������������������� ��������������������������������

�������

����������������

������������������ ������� ���������� ������������ ������������� ������������ �������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������� ��� ����������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ����������������

���������� ������ ��� ����� ��� ��� ����������������������������� ������ ���� ������� ������ ������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������� ���� ������������ ������������������������������� �������������������������������� �� �������� ����� ������ ��� ������������������������ ������ ������ ������� ���� ������������������������� ��������� �������������������������� ������ ����������� ���� ��� ��� ������������� �� ��� ������������������������� ��������� ��������������������������� ������������������������ ��������������� ��������� ������������������������� ������������������������� ������� ��� ����� ��������� ����� �������������������������� ������ ������������� ����� ��������������� �� ����������������� ������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������� ���������

����������� ����� ������ ���� ���������� ������������������ ���������������� ���������������� ��������������� ������������ ��� ������� ���� ������� ���� ����� ��� ���������������� ����� ���� ���� ����������������� ������������������ ���� ������� ���� ������� ��� ��������� ����� ��� ���� ����� ����������������� ������������������������� ���������������

���������� ������ ��� ����� ������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��������� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������

����������� ��� ��� ������ ������ ����� ��� ���������� ����� ���������� ��� �������� ������� �������������������������������� ����� ��� ��� ��������� �� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������� ��� ������� ���� �����������

������ ������ ��� ��� ������������������� ����������������������� ���� ������� ���� ��� ����������������� ��������� ��� �������������� �������������� ����������� ������� ���� ���������� ���� ����� ����������� � � � � � �� � � �� ���� ���� �� �������

���������� ��� ����� ���������������������� �������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������

����������� ����� ��� ��� ���������� ������ ���� ������ ���� ���� ������ ���� ��� ��� ���� ���������������������������� ��������� ������ ������� ������ ���������������� ��� ���� ��� ��� ���������������������������� ����������� ���� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ �� �������� ���� ��������������


��������

�������������������������

������� ���

���������

�����������

�����������������������������������������

ACTOR DE LA

PELÍCULA TODOS LOS HOMBRE DEL REY

�������� �������������������� ����������������

DESTREZA

ZARCILLO

AFÉRESIS DE NAPOLITANO

TIEMPO

HUÍR,

�����

ESCAPAR

SOCIEDAD

GUERRILLA

ANÓNIMA

VASCA

DIOSA GRIEGA DEL MAL

FRAGANCIA

CANTANTE DE CANADÁ DE GÉNERO POP, ROCK

��������������� ��������������������

PRECIOSO CIUDAD DE PERÚ

GABÁN

���

���������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������

GANSO

MUEBLE DEL

ASIDERO

DIOS DEL

COMEDOR

ANTE DE CRISTO

MAHOMETANO

Solución anterior P A

APÓCOPE

A

C

ÓRGANO SUPERIOR

E

R

O

S

T

A

R

A

K ACTRIZ DE LA PELÍCULA NINE

C A

SÍMBOLO DE

ALTAR

TIMBAL, TAMBORIL

L

A

B

A

T

DE PAPÁ

U

D

S

O

A

R

A

N

A

D

A

O

N

DESTINO, SINO AMOR

N

A

PLANETA

OBRA, TRABAJO

A

O

E

SELENIO ENTRAR, TENER LUGAR

C

A

B

ARRULLO

R

O

E

R

CIUDAD DE VENEZUELA VOZ DE

R

O

ACTOR DE LA

SÍMBOLO DE

A

PATO ALTAR RELIGIOSA

T

E

C

A

PELÍCULA

ENEMIGOS PÚBLICOS

A

J

A S A P E CELEBRIDADES C CALCIO

UVA SECA

SCUDERO, CRIADO

ANSADA

������������� ������������� ������������������ ������������������������ ���������������

R

BARCA, LANCHA

RELATIVO AL CORO

O

S

R

A

O

CELEBRIDADES

E

P

M

R

N

N

REGIÓN DEL N. DE CHILE

A

FLOTA

A

S

QUE HA PERDIDO EL JUICIO

R

DIOSA GRIEGA DEL MAL

M

A

TERMINACIÓN VERBAL SEÑOR ABREVIADO

D

E

N

A

A

T

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO LIZA

R

E

C

A

R

O

EXTENSIÓN

R

M

E

O

L

R

T

E

O

O

A

A

ESTADO DE BRASIL

A

U

INSTRUMENTO

C

R

A

R

SANAR SIN A

A

DEL SUR

PURO, LIMPIO

E

S

ABOTONAR

RÍO DE AMÉRICA

A

SONIDO

ESCONDER

T

INGLÉS

T RATONAR

ROENTGEN

L

SANTO EN PORTUGUÉS MUDAR, TRANSFORMAR

O

SÍMBOLO DE

L

A

O

R

MOLIBDENO

PERTE INFERIOR

A

M

CARCOMER,

A

SÍMBOLO DE DEL TEJADO

APODO

H

M

S

HOMBRE

A

NOVELISTA NORTEAMERICANO PIEDRA SERMIPRECIOSA

O

DIOS DEL

PRIMER

RATA EN

N

ADORAR

DE ATAQUE

R

TULCÁN

T

R

DUEÑO

A

A

M

A

RELATIVO A LOS ASTROS DIOS DE LOS REBAÑOS

DIOS DE LA INDIA DEL AIRE

Y

DE LUJO

CANTIDAD

P

O

A

A

R

VOCEAR TRANQUILIDAD ESCUCHAR

A Z

MAÍZ

S

RASGUÑAR, REFREGAR

PARTE POSTERIOR DEL PIE

T

E P

ARBUSTO

L

I

T

O

CRIMEN,

R

E

N

A

O

�������� 6 ���������

4

8 9

7

3

5

2

1 1 5

6

8

5

9 1

2

4

6

2

7 8

1 3

3 6

9

1

7

2

8

8 7 4 9 2 8 6 5 1 4 7 3 5 3 9 4

6 4

9

7 4

2

6

4 7 3

5

9 5

8 2

3 5 6 1 3 9 1 3 7 4 6 2 5 8 9 7 8 2 6 1

TEJIDO DE

CHINO

BOGAR

PERFORAR AMARRAR

CULPA

ALFA

6 8 9

2 4

6 5

2 7 3 9 5 7 3 4 8 2 3 4 9 1 6 7 4 2 8

������������������������������������������������ ������ ��� ��� ����� ������ ����� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���� ���������� �������� ������ ������� �� ���� ����� �������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������� ���� ��������������� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������� ��������� ���� ��������

ROSTRO

SÍMBOLO DE

VERBAL RADIO

��������������� ��� �������� �� ����� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������

�������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������

�������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������

��������

��������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������������

�����

��������������

������������������

�������������� ���� ��������� ����

TERMINACIÓN

FRENAR, DETENER CAPITAL DE ITALIA

P

7 3 1

MINORÍA SELECTA

PRIMERA

3

���������

ENFERMEDAD

D

A

BELLACO

PADECIMIENTO,

�������

��������

SÍMBOLO DE COBALTO

MUJER

M R

SIGNO MATEMÁTICO OBRA, TRABAJO

MISMA CIUDAD DE COLOMBIA

LANA

L

ADVERBIO DE

A

EXTRAER

ROMANOS

EMBARCACIÓN

L

CONVENIO, ACUERDO TRÁFICO DE SERES HUMANOS

ABREVIADO

A

MÚSICO GUARANÍ

QUE NO ES LA

LLEGADA

CINCUENTA EN

A

R

A

T

PEÑASCO

RAZA

RIOR DEL PIE

M

MISTER

GITANO DE

PARTE POSTE-

R

CARCAJEAR

INSTRUMENTO

IRA, ENOJO

ARMAS

ESCRITOR MEXICANO PLANTA DE FIBRA TEXTIL

����������

LICOR

TIZA

PALMA DE LAS CANARIAS

PEREZOSO DEL BRASIL PROVEER DE

LA CRUZ CARRIL DE LA LÍNEA FÉRREA

INGLÉS

FAJA, CINTA

SANTO EN PORTUGUÉS

��������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� �����������

ESCRITURA EN RATA EN

FAMILIA HOGAR

HILERA

H

�������

CULAR DEL OJO

LIBRO SAGRADO

ARGOLLA

���

RÍO DE LA URSS

MEMBRANA CIR-

AMOR SIGNO GRAMATICAL

ATASCAR

PARTE DE LA FLOR

LECHO

������������� �������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������

EXTRAÑA

METAL

������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������

CRUEL NIÑO DE PECHO

MAHOMETANO

���������

��������

HOMBRE MUY

LIBRO SAGRADO

���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������

����������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������

ENVASE, TACHA

�����������������������

��������������� ������

���

����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �����������������

����������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������������������������

�������

��������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������

�������

���������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������

����������

���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������

�����������

������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������

�������������

������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������


������ ���

������ ������� �������

��������������������������� ���������������

��������������

������������ �������� �������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������

������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���� �������� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

������������������������ ���������������������� ����������������������� �������������������� �������������

���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��� ������� ��� ��� �������� ���� �������� ��������� �� ��� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������

������ ��������� ������� ����������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ���� ���������� �� ��� ������� ������������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������ ������� ����������� �������������������������������� ������������������� ���� ������������ ���� �������� �������������������������������

������������������� ���������������

���������������������������������������� ������������������ ����� ���� ������������� � � ����������� ����� ���� �������������������� � � ������������� ����� ���� � ���������������������������������������������� �������������������������������

���������������� ������������ ������ ������������������������������ �������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

��������� ��������������� ������������������ ����������������� ������������� ���������������� �������������� ������������������ ������ �����������

��������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������� ����������������������������

������� �����

����� ��� ������������� ������� ������� �������� ��� ��������� ��� ����������� ������������ ����� ������������������������������������ ���������������� ������������������������������ ������������������������������

��������������������������������������������������������������������� �����������������������

����������� ������������ �������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������

����������������������������� ��������������������������������

���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������� �������� ������������������������


�������������������������

������ ���

��������

�������������������������

�������������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������

������� ������������������� ���������������

������������������ ��������� ���������������� ���������������� ������������� ��������� ������������������ ������������ ����������������� ���������������� ������������������ ����������������� ��������� ������������� ������������������ ������������������ ����������������� ����������������� ����������������� �������������� ����������������� ������������ �������������

��������

������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������

���������� ������������������ ���������������� ���������������� ������������� ������������������������������������

�������� ���� ��������� ��������� ����� ������� ������� ��� �������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ��� ���������� ������� ��� ����� ��������������������������������� ��������� ����� ���������� ����� ��� ���������� ������ ��� ������ ��� �������� ������� �� ����� ������ ������������������������������� ������������������������������ �����������������������

��������� ������ ��� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ����� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������� ��� ������� �������� �������������������������������� ���� �������� ������� ��� ������ ��� ��������������������������������

������������������������ ���������������������� ����������� ������������������������� ��������������������������� ���� ��������������������������� ��������������������������� �������

����������������������������� ������������������������������� ���������������������������

�� ������� �������

��������������������� ���������������������� ������������ ������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������������

�������� ������������

�� ����

�������

�����������������

������������������������ ������� ����� ����� ��� ���� ������� ��� ����������� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ��������� ����������� ����� ���� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������

�������

�� ������ �� ���� �� �����

�� ��������

������� ����������������� �����������

���������������������� ������������������������ �������������� ����������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������


������������������

������ ������� �������� ����������

��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������� �������������������������������� ��������� ��� ����������� ������ ������������������������������� ���������� �� ��� �������� ��� ������ ���� ��������� ����� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

�������

��������������������������� ��������������� ������������ �������

�������

�������

������������������ ���������� ������� �������

����������������� �������������� ����������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������� ���������� ������� ���� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ����� ������� ���� ������������ ���� ��������� ���� ��������������������������������

������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ���������� �������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������ ������ �������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ����������� ���� ������������������������������� ��������������������������

���������������������

��������������������������� �� ����������������������������

����

������� ���������������� ������������������������ ��������������������

�������������������� ��������������������� �����������������

��������

������������ ��������������

����������������

������� ��������� ����������������� ����������

��

������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������ �

����������������

���������������� ��������������� ������������

������� ������������������� ����������������������

�������� ��� ��������� �� ������� ���� ���������� ��� ����������� ��� ��� ����� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ���� �������� ������� ����

�������� �� ������� ���� ���������� ��������������� ����� ������� ������������� ��� �������� �������� ������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������

���������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������

���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������

���������������������

���������������������������� �� ���������������������������

����������������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������

espéralo mañana Edición semanal internacional en inglés para Latinoamérica.

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������

����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������


���

��������������������������� ����������������������

Calificadora de Riesgos Pacific Credit Rating S.A. hace de conocimiento público las Calificaciones de Riesgo vigentes al 31 de diciembre de 2010.

Emisor u Originador

Adfranec S.A.

Valores Calificados

Fideicomiso Mercantil Irrevocable Primera Titularización de Flujos Futuros-ADFRANEC por US$ 3.00 millones

Fecha de Calificación

Clases o Series

Categoría Asignada

Plazo

US$ 3.00 millones

“AAA”

1,080 días

Fideicomiso Mercantil Irrevocable “Primera Titularización de Flujos - AGRIPAC” y los valores VTC-Primera-Agripac por US$ 10.00 millones

19 - noviembre - 2010

Serie A Serie B Serie C

US$ 5.00 millones US$ 3.00 millones US$ 2.00 millones

“AAA-” “AAA-” “AAA-”

1,440 días 1,440 días 1,440 días

Agripac S.A.

Fideicomiso Mercantil Irrevocable de Administración de Flujos “Segunda Titularización deFlujos - Agripac” por US$ 10.00 millones

27 - septiembre - 2010

Serie A, Clase A1 Serie A, Clase A2 Serie A, Clase A3 Serie B, Clase B1 Serie B, Clase B2 Serie B, Clase B3

US$ 2.00 millones US$ 2.00 millones US$ 1.00 millones US$ 3.00 millones US$ 1.00 millones US$ 1.00 millones

“AAA-” “AAA-” “AAA-” “AAA-” “AAA-” “AAA-”

1,440 días 1,440 días 1,440 días 1,800 días 1,800 días 1,800 días

Incubadora Anhalzer Cía Ltda. Y Avícola San Isidro S.A. AVISID

Fideicomiso Titularización Flujos Grupo Anhalzer - Cero Uno por US$ 14.00 millones

29 - diciembre - 2010

Serie A Serie B

US$ 6.00 millones US$ 8.00 millones

“AAA-” “AAA-”

1,080 días 1,800 días

Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 2, FIMUPI 2 y los valores TCIMUPI 2 por US$ 39’597,922.43

30 - agosto - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3

US$ 34’850,000.00 US$ 1’980,000.00 US$ 2’767,922.43

“AAA” “AA+” “A+”

133 meses 143 meses 171 meses

Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 3, FIMUPI 3 y los valores TCIMUPI 3 por US$ 33’611,537.35

30 - agosto - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3

US$ 29’550,000.00 US$ 2’050,000.00 US$ 2’011,537.35

“AAA” “AA+” “A+”

144 meses 158 meses 171 meses

Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 4, FIMUPI 4 y los valores TCIMUPI 4 por US$ 64’510,617.87

26 - noviembre - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4 Clase A5

US$ 41’931,901.62 US$ 9’676,592.68 US$ 7’741,274.14 US$ 5’160,848.43 US$ 1.00

“AAA” “AAA” “AA “ “A” “B”

53 meses 73 meses 93 meses 109 meses 110 meses

Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 5, FIMUPI 5 y los valores TCIMUPI 5 por US$ 64’998,136.04

26 - noviembre - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4 Clase A5

US$ 35’748,974.83 US$ 16’249,534.01 US$ 6’499,813.60 US$ 6’499,812.60 US$ 1.00

“AAA” “AAA” “AA “ “A” “B”

61 meses 97 meses 114 meses 178 meses 179 meses

Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 6, FIMUPI 6 y los valores TCIMUPI 6 por US$ 40.00 millones

30 - agosto - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4 Clase A5

US$ 22’800,000.00 US$ 10’000,000.00 US$ 3’600,000.00 US$ 3’599,000.00 US$ 1,000.00

“AAA” “AAA” “AA” “A” “B”

65 meses 104 meses 113 meses 179 meses 180 meses

Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 7, FIMUPI 7 y los valores TCIMUPI 7 por US$ 32’000,063.45

15 - octubre - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4 Clase A5

US$ 18’880,000.00 US$ 7’680,000.00 US$ 2’560,000.00 US$ 2’879,063.45 US$ 1,000.00

“AAA” “AAA” “AAA “ “A-” “B”

67 meses 100 meses 115 meses 161 meses 162 meses

14 - septiembre - 2010

US$ 15.00 millones

“AAA”

1,440 días

23 - julio - 2010 23 - julio - 2010 12 - julio - 2010

US$ 3.00 millones US$ 5.00 millones US$ 100.00 millones

“AAA” “AAA” “AAA”

1,800 días 1,800 días 720 días

Asociación Mutualista Pichincha para la Vivienda

Automotores y Anexos S.A. AYASA

Fideicomiso Mercantil Irrevocable “Fideicomiso Primera Titularización de Flujos - Automotores y Anexos” por US$ 15.00 millones

Banco Bolivariano C.A.

Emisión de Obligaciones Convertibles en Acciones por US$ 3.00 millones Emisión de Obligaciones Convertibles en Acciones por US$ 5.00 millones Emisión de Papel Comercial - Banco Bolivariano C.A. por US$ 100.00 millones Fideicomiso Mercantil Produbanco 1 - FIMPROD 1 y los valores PRODUCTH 1 por US$ 45’845,280.00

12 - marzo - 2010

Monto

30 - agosto - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3

US$ 38’970,000.00 US$ 2’290,000.00 US$ 4’585,260.00

“AAA” “AA” “A”

66 meses 72 meses 80 meses

19 - noviembre - 2010

Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4 Clase A5

US$ 19’500,000.00 US$ 6’000,000.00 US$ 1’800,000.00 US$ 2’699,286.83 US$ 1,000.00

“AAA” “AAA” “AAA” “A-” “B”

62 meses 87 meses 97 meses 114 meses 115 meses

Fideicomiso Produbanco Cartera Automotriz - Cero Uno y los valores VTC-Produbanco CA01 por US$ 25’800,000.00

22 - octubre - 2010

Serie A Clase A1 Serie A Clase A2 Serie A Clase A3 Serie B Clase B1 Serie B Clase B2 Serie B Clase B3 Serie C Clase C1 Serie C Clase C2 Serie C Clase C3

US$ 3.00 millones US$ 3.00 millones US$ 3.00 millones US$ 3.00 millones US$ 3.00 millones US$ 3.00 millones US$ 2.60 millones US$ 2.60 millones US$ 2.60 millones

“AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA”

660 días 690 días 720 días 840 días 870 días 900 días 1,200 días 1,230 días 1,260 días

Emisión de Obligaciones Convertibles en Acciones - Banco Promerica S.A. por US$ 6.00 millones

27 - octubre - 2010

Serie 1 Serie 2 Serie 3 Serie 4

US$ 4.00 millones US$ 1.00 millones US$ 600,000.00 US$ 400,000.00 US$ 30.00 millones

“AA+” “AA+” “AA+” “AA+” “AAA-”

1,800 días 1,800 días 1,800 días 1,800 días 720 días

Clase A Serie 1 Clase A Serie 2 Clase A Serie 3 Clase B Serie 1 Clase B Serie 2 Clase B Serie 3

US$ 3.00 millones US$ 3.00 millones US$ 2.00 millones US$ 3.00 millones US$ 2.00 millones US$ 2.00 millones US$ 8.00 millones

“AA” “AA” “AA” “AA” “AA” “AA” “AA”

720 días 720 días 720 días 1,080 días 1,080 días 1,080 días 720 días

Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4 Clase A5

US$ 31’000,000.00 US$ 10’500,000.00 US$ 4’000,000.00 US$ 4’499,999.00 US$ 1.00

“AAA” “AAA” “AA” “A” “B”

63 meses 88 meses 101 meses 119 meses 120 meses

Fideicomiso Mercantil Produbanco 3 - FIMPROD 3 por US$ 30’000,286.83

Banco de la Producción Produbanco S.A.

Banco Promerica S.A. Emisión de Papel Comercial - Banco Promerica S.A. por US$ 30.00 millones Emisión de Obligaciones - Banco de Loja - US$ 15.00 millones

30 - octubre - 2010 28 - diciembre - 2010

Banco de Loja S.A. Emisión de Papel Comercial - Banco de Loja - US$ 8.00 millones

28 - diciembre - 2010

Fideicomiso Mercantil Banco Internacional 1 - INTER1 y los valores INTER-TH1 por US$ 50.00 millones

29 - noviembre - 2010

Banco General Rumiñahui S.A.

Emisión de Obligaciones de Corto Plazo o Papel Comercial - Banco General Rumiñahui S.A. por US$ 15.00 millones

29 - noviembre - 2010

Banco Solidario S.A.

Fideicomiso Mercantil Solidario 1 FMS-1 por US$ 60.00 millones

Banco Territorial S.A.

Fideicomiso Mercantil Tercera Titularización de Cartera de Consumo - Territorial (Primer Tramo) y los valores VTC-Tercera-1-Territorial por US$ 12.50 millones

30 - agosto - 2010

Banco Universal S.A. Unibanco

Fideicomiso Titularización Cuotafacil-Unibanco - Cero Uno y los valores VTC-Unibanco-01 por US$ 25.00 millones

26 - agosto - 2010

Fideicomiso Mercantil Irrevocable “Primera Titularización de Flujos - Casa Tosi” por US$ 6.00 millones

29 - octubre - 2010

Chocolates Finos Nacionales COFINA S.A.

Primera Titularización de Flujos - COFINA por US$ 5.00 millones

Compañía Azucarera Valdez S.A.

Fideicomiso Mercantil Irrevocable “Titularización de Flujos - Azucarera Valdez” y los valores VTC-Azucarera Valdez por US$ 20.00 millones

Banco Internacional S.A.

US$ 15.00 millones

“AA-”

720 días

Clase 1 Clase 2 Clase 3 Clase 4 Clase 5 Serie B Clase 1 Serie B Clase 2 Serie B Clase 3 Serie B Clase 4 Serie A Serie B Serie C Serie A Clase A1 Serie A Clase A2 Serie A Clase A3 Serie B Clase B1 Serie B Clase B2 Serie B Clase B3

US$ 10.00 millones US$ 10.00 millones US$ 30.00 millones US$ 9.00 millones US$ 1.00 millones US$ 0.50 millones US$ 2.00 millones US$ 2.50 millones US$ 7.50 millones US$ 10.00 millones US$ 10.00 millones US$ 5.00 millones US$ 2.00 millones US$ 1.00 millones US$ 1.00 millones US$ 1.00 millones US$ 0.50 millones US$ 0.50 millones

“AAA” “AAA” “AAA” “AA-” “B” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AAA” “AA+” “AA+” “AA+” “AA+” “AA+” “AA+”

24 meses 37 meses 84 meses 85 meses 85 meses 1,080 días 1,080 días 1,080 días 1,080 días 720 días 1,170 días 1,530 días 1,080 días 1,080 días 1,080 días 1,440 días 1,440 días 1,440 días

12 - agosto - 2010

Serie A Serie B

US$ 2.50 millones US$ 2.50 millones

“AA+” “AA+”

1,080 días 1,440 días

27 - julio - 2010

Serie A Serie B

US$ 5.00 millones US$ 15.00 millones

“AAA” “AAA”

1,080 días 1,440 días

26 - agosto - 2010

Serie 1, Tramo A Serie 1, Tramo B Serie 1, Tramo C Serie 2, Tramo A Serie 2, Tramo B Serie 2, Tramo C Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4 Clase A1 Clase A2 Clase B Clase A1 Clase A2 Clase A3 Clase A4

US$ 1.81 millones

US$ 10’630,162.00 US$ 1’328,770.00 US$ 1’328,769.00 US$ 1.00 US$ 19’350,000.00 US$ 1’070,000.00 US$ 1’079,038.67 US$ 8’500,000.00 US$ 1’790,000.00 US$ 895,470.00 US$ 1.00 Hasta US$ 45.00 millones

“AA+” “AA+” “AA+” “AA+” “AA+” “AA+” “AAA” “AA” “A” “B” “AAA” “AA+” “A+” “AAA” “AAA “A” “B” “AAA”

480 días 510 días 540 días 840 días 870 días 900 días 59 meses 72 meses 86 meses 87 meses 88 meses 99 meses 109 meses 67 meses 91 meses 107 meses 108 meses 1,080 días

US$ 850,000 US$ 5.00 millones US$ 11.00 millones US$ 16.00 millones

“AA-” “AAA” “AAA” “AAA”

1,440 días 370 días 1,080 días 1,890 días

30 - julio - 2010

Casa Comercial Tosi C.A.

Cooperativa de Ahorro y Crédito Cooprogreso Ltda.

Corporación de Desarrollo del Mercado Secundario de Hipotecas CTH S.A.

Corporación Financiera Nacional DICHEM del Ecuador S.A. Ecuador Bottling Company Corp.

Fideicomiso de Titularización de Cartera de Consumo - Cooprogreso y los valores VTC-Cooprogreso por US$ 4.00 millones

Fideicomiso Mercantil CTH 4, FIMECTH 4, VACTH 4 por US$ 13’287,702.37

27 - agosto - 2010

Fideicomiso Mercantil CTH 3, FIMECTH 3, VACTH 3 por US$ 21’499,038.67

27 - agosto - 2010

Fideicomiso Mercantil CTH 5, FIMECTH 5, VACTH 5 por US$ 11’185,470.00

30 - junio - 2010

Fideicomiso Mercantil Irrevocable “Primera Titularización de Flujos - Portafolio CFN” y valores VTC-Primera-Flujos-Portafolio-CFN por US$ 45.00 millones Emisión de Obligaciones DICHEM del Ecuador S.A. por US$ 850,000.00 Fideicomiso Mercantil Irrevocable “Titularización de Flujos - EBC” y los valores VTC-EBC por US$ 32.00 millones

24 - diciembre - 2010 17 - diciembre - 2010 29 - septiembre - 2010

Serie A Serie B Serie C

US$ 2.19 millones


��������������������������� ���������������������

���


�������� ������� ��������� ����� �������� �� ������������ ���������������� ��� ��������� ������� �������� ��� ������ ��������������� � ����������

��������� �������� ���������� ����� ������� ��� ����� �� ����� ������� ����� ������������ ���������� ��� ������ ����� ���������� ������������� ������� ����� �������� ���� ��� ���� ��� �����������������������������������

������ ������������������

����������������������������������� �������� ������ �� ��� ������������ ��������� �������������������������������������� ������������� ���������� ���� ������� ������������������������������������� ����������� ���������������� ��� ����� ��������������������������������������� ���� ��� ������ ���������� ��� ������ ����� ��������������������������������� ���������� ��������� � ������ ����� ���������� ��� ��� ������ ������ �� ������ ��� �� ������������ ����� �� ������������� �� �� ������� ������������� ��������������������������������������� ����� ��� � �������� ������� �� ������� ���

E

Fax: 2552-135 E-mail: agencia3@lahora.com.ec Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA

C

������

����������

��������� ������ ��� �� ������������ ���� ����������������������������������������� ���������� �� ���� ������� ���� ������� �������� ����� ��������� ��������� ����������� ��������������� ������ �������� ���������� ��� ���� ��� ��� ��� ���������� ��������� ����� ��� ���� ��� ������ ���� ������ ���� ����������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������� ������ ���� ������� ������ ��� ���� ��������������� ������� ��� ���������� ������������������������������������ ���������������������������� �

Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net

C

I

��������������������������

SEGURIDAD E INVESTIGACION SANDOVALIN CIA. LTDA.

Guardias equipados y armados, custodia vigilancia, detectives infidelidades, seguimientos

����������

������ ������ ���� ��� ��� �������� �� �� ��� ������� ������ ������ ����� �������

��������

������

��������� ����� ������ �������� ���� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� � �����������

��� ������ ��� ���� ������� ������ ������ ���� ����������� ��������� ������������ ���� �� ��������� ���������������� �������������������������� � �����������

2850-081 093090794

investigaciones_sandovalin@hotmail.com

Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

O

N

COMPRO VOLQUETA Desde año 1995 en adelante Telfs: 2758-482 093-491-781 085-604-238

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

DISFRUTA UN DÍA INOLVIDABLE EN LA NIEVE DEL COTOPAXI

a 4.600 mts paseo todo incluido desde Quito, salida sábado 22 de Enero Inf.2553804/ 098343400 www.expedicionarios.com.ec

CORPORACIÓN LEX

AC/77387/tf

Brinda asesoría jurídica a todo nivel. Responsabilidad, seriedad y rapidez garantizada, consulta gratuita. Somos especialistas en recuperación de cartera. 2453047 / 084063439

����������

������ ����������� ����� �� ���� �������� ������� ��� ������������ ���� �������� ���� � ��� ������ ��� ��� �������� ������� �� ��� �������� ���� �������� ���� ������ ����� ����������������� �������������� ������ ����������� ����� �������� �� ��� �������� ��� ���������� ������� ��� ����� ���� � ���� ��� ������ �������� � ����� �����������������������������������

AR/81099/cc

������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������� ��������������������

SUSPENSIÓN DE ELECTRICIDAD

AR/81100/cc

DOMINGO 23 DE ENERO DE 2011 DE 7:00 A 15:00

“Se necesita joven aprendiz, sepa instalar radios, alarmas entre otras cosas, en Local de Autolujos. Ubicado en la calle Llacao S21-139 y Ayapamba. Sector Mercado Mayorista. Interesados llamar al Telef. 23060744 / 095985514

A.A./26260

A todos los clientes residenciales, comerciales e industriales ubicados en: CUMBAYÁ:

VÍA LÁCTEA, ENTRE GARCÍA MORENO Y ACUARIO,

BARRIO SANTA INÉS, CONJUNTOS HABITACIONALES: LOS TULIPANES, PALMAR AZUL, PORTAL DE CUMBAYÁ No. 1, LA TIZONA, MONT

�������������

��������

PELLIER, BOCHERINI, SAN AGUSTÍN, LA ESTANCIA. URBANIZACIONES: LA CASTELLANA, COLEGIO MENOR SAN FRANCISCO.

������������������������������������������������������������������������ ���������

POR CONSTRUCCIÓN DE NUEVOS PRIMARIOS S/E CUMBAYÁ

���������������������������������������������������������������������� �������

DE 07:00 A 17:00

������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������ ���������������������������������������������������������������� ����������� � �����������������

LAS CASAS: OBISPO DÍAZ DE LA MADRID, ENTRE NUÑO DE VALDERRAMA E IGNACIO DE QUEZADA, LAS CASAS ENTRE NUÑO DE

������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������

VALDERRAMA E IGNACIO DE QUEZADA, SELVA ALEGRE ENTRE ARIAS DE UGARTE Y DOMINGO ESPINAR, CALLE ESPINOZA, SAN GABRIEL, FIDEL ARTETA. SE INCLUYEN: REGIMIENTO QUITO No. 2, PARTE DEL HOSPITAL METROPOLITANO, TORRES MÉDICAS I, METROCITY, EDIFICIO MARÍA, CLÍNICA MARIANA DE JESÚS, CENTRO MÉDICO PICASSO.

������ ��� �������� ��� �������� ���������� ��� ����� ���������� ��� ��� ����������� ��� ���������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������

POR REMODELACIÓN DE REDES DE MEDIA TENSIÓN,

www.eeq.com.ec �����������

�����������

SECTOR LAS CASAS.

����������������� ����������������������

A.P/47810

���

QUITO Planta Telefonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Bauqedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Arenas 222 y 10 de Agosto. Edif. Vivanco Piso 5 Teléfonos: 2500-245 / 2551-552 / 2555-461 / 2552-135

S

�������� �������������������� ����������������������

�����������

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

145231/MIG

������

��������������


����

����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������

���

�������� �������������������� ����������������������

������������������������

�������� �

���������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������ �����������������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������

�������� �������������������������������� ������ � ������������������������������ ������������������������������ ������������� ������������������ � � �������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������

����� ����

���������������������������������������� ����������������������������� ��������������� ������������� � � ������������������������ �����������������

������ ������������

�������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������

������������������������������ ������ �� ��������� ���� �������� ���������� ������� ���� ���������� ��������� �������������������������������� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ���������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ �� ��� ���� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ���� �������������� �������� ������������������������������� ����������������� ���������� �� ���� �������������� ������ ���� �������� ������ ������������������������������ ������ ���� ������������� �������������������������� ����������������� ���� ������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� �������� ���������������� ������������������������� ���������������� ��������� ����������� �������������������������� �������������� ������� ������� ������ ���� ���� ������ ������������ ������������ ���������������� ���� ��������� ��� ��������� �������������� ��� ������� �������������� �������������������������� ������������� ������������������������� ���������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ������� ��������� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

����������������� ���������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������� ��������������������������� � ������������ ��������������������� ���������� ������������������������� ��������������� ����� �����������������������������������������������������

��������������������

���������������������������������

�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������ ������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ����� ������ ���� ��������� ���� ��� ���� �������� ��� ��� ���� ��������������� ��� �������� ��� ���� ������������� ���� ������� �� ��������� ��� ������������ ������ ������������������������������� ��������������������������������� ����� �������� ���� �������� ���� ���������������� ������ �� ��� ������� ������ ���� ����������������������������������

��������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������

���������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ��� ���� �������� ��� ���� ������������������������������� ����������� ������������������������������� ���� ������ �� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������

������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������������������ �������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������

��������������������� �������������������������������������� ������������������������������ �������������������� � ��������������� ������������ ��������������������������� � ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������� � � ����������������������� ���������� ������������ � � ����������������������������������������� ����������������������������������������

���������� ��������������� ������������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������


������� ���

���������� ���������

�������� �������������������� ����������������������

������������������������������������ ���������������������������������������

������ ���

�������� �����������������������������������������������������������������������

����������������

������������������������� ��������������������� ������������ ��������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������

�������������������

�������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������

���������������������������

������������������������� �������������������������������� ��������������� ��������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������

�������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ���� ����������� ���� �������� ��� �������������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������� ����� ���� ��������� ���������� ��������� ������������� ����������������������������������� ���������� �������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���� ����� ���� �������� ���� �������������������������� ������������������������� ������� ��������������� �������������������������� ������������������������ ���� ��������� � ��� ���� ����������������������� �������������������������� �������������� ���������������� �������������������������� ������������� ��������� ������ ������ ��� ������������������������ �������������������������� ������������� ������������ �������������������������� ������������� ������ ������������� �� ��� �������� ������������������������ �������� ��������� ��� ��������� �� ��� �������������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ����������� ��� ��� ������ ��������������������������������� ���������� ��� ��� ������ ������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��� �� ������������ ����� �������� ������ ��� ���������� ����� ��� ��������� ���� �������� ��� ��� ������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ��������������������������������� ������ ����������������� ���� ����� �������� ���������� ��� ������������ ��� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ��� ������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������

��������������������������� ���� �� ��� ���������� �������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������� ������� ������ ���������� ��� �������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ��������� ����� ��� ����� ����������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������� ����� ��������� ����������� �������������� ���������� ������ ������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������

������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������� �������� �������� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������

������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������

�������� ���������� ���������� ���������������� ������������������ �������������

�������������������������������������������� �����������������������������

���������� ����������� ��������� �������������� �������������� ���������������������������� �������������������������� ��������� ������������������� �������������������

������ ����������� ����������� ����������������� ����������������� ��������������������������� ������������

�������������������

����������� ���������� ���������� ��������������� ������������������� �������������������� ������������

�������������������

���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������

����������������������

����������������������������������� ������������������ ��������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������

������������������������� ����������������������

��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ��������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������

����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ����� ���� ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������� ���������������� �� ����������������� ������������������������������ ���������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ����������������������������� ������ ��� ��������������� ���� ��� ��������������������������������� ��� ����� ��� �������� �����������

���������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ��� ����������� ������ ������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������

�������������������������������� ����������������������������������


����� ���������������������� �����������������

����������� ��������� ���������� �����������

���

�������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

����� ������ ������ ������� ������������������� ������������������� ����������������������

���

������������������������������ �������������������������������

���������������

���������������������������� ��� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �����������������������������

���������������������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������


��� ��������� ����������������������������

��������������

����������

����������� ����������� ����������

�������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������

������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

����������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������� ����������

���������������������������

�������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�������� ����� ������� �����������


Quito 21 de enero de 2011