Quito 4 septiembre 2014

50c incl. IVA JuEvEs 04 dE sEptIEMbRE dE 2014

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 37.350

Látigo a los que no voten por Morales LA PAZ, BoLiviA • El legislador oficialista boliviano Luis Gallego anunció que agrupaciones sociales, indígenas y sindicales acordaron castigar con latigazos a quienes no voten por el partido del presidente Evo Morales en las elecciones generales del próximo 12 de octubre. Página B8

‘Peligra el vínculo familiar de las reclusas’

El Comité de Familiares y Amigos de Gente en Prisión denunció que las madres están siendo separadas de sus hijos. Página B2

19 acusados en caso duzac Entre los señalados por la Fiscalía está Pedro delgado. El juez Paúl Íñiguez debe pronunciarse sobre el dictamen. En el caso Duzac-Cofiec, ayer, un total de 13 personas fueron acusadas por la Fiscalía General del Estado como autoras y seis como encubridoras. Ahora, el siguiente paso en la causa es que el juez

nacional Paúl Íñiguez ratifique el criterio del Fiscal. El caso se lleva adelante por un presunto préstamo ilegal de 800.000 dólares que fue concedido al argentino Gastón Duzac,

en diciembre de 2011, con dineros del Banco Cofiec. La Fiscalía señaló que Pedro Delgado ordenó a su cuñado, Francisco Endara (quien es el único detenido por este proceso legal), ejercer presiones para que el crédito sea concedido a Duzac, violando procedimientos administrativos y legales internos de Cofiec. Página B3

PrEsidEntE. Evo Morales, primer mandatario boliviano.

Los pagos del Sudamericano desde el lunes La Corporación del Seguro de Depósitos del Ecuador puso fecha para las devoluciones de los depósitos de los clientes del Banco Sudamericano, que entró en liquidación. La cobertura máxima es de 32.000 dólares, que comenzarán a ser pagados desde el próximo lunes, de acuerdo a un cronograma. Página B6 AudiEnCiA. El fiscal Galo Chiriboga intervino en el juicio ayer.

5.000 funcionarios a sede presidencial

Lasso sigue en batalla contra las enmiendas

Guillemo Lasso, líder del Movimiento CREO, presentó ayer el escrito Amicus Curiae en la Corte Constitucional, que señala que lo que se quiere hacer es sustituir la Constitución. Página B4

Los espacios del cuartel Epiclachima, que tiene una extensión aproximada de 80 hectáreas, serán destinados para que funcione la plataforma de la Política, a donde irán 10 entidades, incluida la Presidencia de la República. En ella se espera que laboren alrededor de 5.000 funcionarios. El Estado invertirá en este proyecto un aproximado de 219 millones de dólares. Las dependencias que se reubicarán

son: la Presidencia y Vicepresidencia, la Unidad de Gestión de Seguridad Interna de la Presidencia, el Servicio de Protección Presidencial, el Ministerio del Interior, la Secretaría Nacional de Comunicación del Estado, la Secretaría Nacional de la Administración Pública, la Secretaría Nacional de Gestión de la Política, el Servicio de Contratación de Obras y el Servicio de Gestión Inmobiliaria. Página B1

PRIMERA SUERTE

67817

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

55626

85037

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

jueves 04 dE sEpTiEMBRE dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOR

I

la hora DEl lECtor REPORTERO URBANO Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. la hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

Deterioro

Esta señal de tránsito, ubicada en la calle Isaac Albéniz y Beethoven, en el sector La Luz, se encuentra en mal estado. De igual forma, las paredes de la zona se encuentran rayadas.

Imprudencia

En la Av. Ramón Borja y Rudecino Lesada, en el sector de La Kennedy, los conductores irrespetan la señalética que prohíbe estacionar.

prEStaCIóN. La calidad del servicio de buses urbanos en Quito vuelve al debate entre transportistas, usuarios y autoridades. (Foto: archivo)

Transportistas y cabildo revisan alza de pasajes Conductores reclaman 40 millones de dólares por compensaciones de media tarifa. Las conversaciones sobre una revisión de los pasajes de buses urbanos en Quito se traslada al Municipio, entidad que desde el 9 de agosto tiene la facultad de aprobar o no la cifra de una nueva tarifa. El alcalde Mauricio Rodas manifestó que la tarde de este martes se cumplió la primera de una serie de citas previstas para los próximos días con las cuales se espera definir una ‘hoja de ruta’ o metodología de tratamiento del tema. “De lado y lado existe esa apertura y el ánimo de construir consensos que beneficien a la ciudad. Los transportistas tienen criterios legítimos, pero nuestra obligación y responsabilidad es cuidar los bolsillos de los quiteños”, sostuvo Rodas. Situación

Cuidado con el bache

Este hueco en la intersección de las calles Urbina y Víctor Hugo Veloz, en el sector La Brasilia, dificulta la movilidad vehicular. Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Una posible resolución por parte del Alcalde implica lo que en el argot político ecuatoriano se conoce como una ‘papa caliente’ dada sus consecuencias en la aceptación de la ciudadanía. Así lo demostraron las declaraciones de inconformidad formuladas al mediodía de ayer por dirigentes colegiales en el centro norte, que incluso advirtieron con salir a las calles a realizar manifestaciones. Al día siguiente de la primera cita entre Municipio y transportistas, el secretario de Movilidad, Jean Pol Armijos, se mostró cauto y ratificó las declaraciones del alcalde Rodas sobre la necesidad de definir una metodolo-

gía de trabajo y los alcances de las mesas de trabajo para abordar el tema. temas pendientes

Una vez instaladas las mencionadas mesas, dos de los principales aspectos pendientes de resolución que preocupan a los transportistas es el de la entrega del Gobierno de las políticas tarifarias con las cuales el Municipio pueda adoptar una resolución y el incumplimiento del pago de compensaciones económicas por concepto de media tarifa a niños, ancianos y personas con discapacidades. El representante de la organización ciudadana Justicia Vial, Guillermo Abad, sostuvo que “si la política nacional habla de compensaciones y subsidios, la competencia debe venir adjunta con los recursos. Si es que se va subsidiar la tarifa en cualquier Municipio, el Estado central debe transferir la competencia con los recursos tal como lo determina el Código de Orgánico de Ordenamiento Territorial Descentralización y Autonomías y la Ley Orgánica de Transporte Terrestre y Seguridad Vial. “Estamos solicitando que una vez que se terminaron los recursos que se entregaban por compensación por media tarifa estudiantil, que se terminaron, se los transfiera directamente a las colecturías de los establecimientos educativos para que se pague la tarifa normal que se establezca en los procesos con el

Compensaciones por media tarifa

Establecida en septiembre de 2011 °mediante acuerdo de la exministra de

Transporte María de los Ángeles Duarte.

Buseros lamentan su conclusión en °diciembre de 2013. 350 por la operación de buses de líneas °regulares. 600 por la operación de buses en los °denominados corredores sur oriental, sur occidental y central norte.

aNT pide que operadoras presenten °documentación para autorizar pagos. Gremios transportistas cifran en 40 °millones de dólares el pago pendiente de compensaciones.

Compensación asciende a 40 millones de dólares °ascienden las compensaciones

pendientes de pago del Gobierno a los transportistas urbanos de Quito por concepto de media tarifa, sostuvo el presidente de la Cámara de Transporte de Pichincha, José Santa María. “Hasta el 31 de diciembre se han pagado estas compensaciones y a partir de enero de 2014 no hay quién responda a la misma, lo cual debilita el mejoramiento del servicio”, dijo el directivo gremial tras precisar que esta situación afecta la operación de un total de 2.500 unidades de transporte de las operadoras legalmente autorizadas en Quito.

Municipio de Quito”, indicó el representante de la Corporación de Movilidad del suroriente de Quito, Jorge Yánez. (JCER)

Prefectura en busca de empresas responsables

AProBACIÓN. El Concejo Metropolitano de Quito somete hoy a segundo debate el presupuesto prorrogado 2014. (Foto: Archivo)

El presupuesto no solo se reduce para la propaganda municipal regularización de barrios, programas de salud y mercados tendrán menos recursos hasta terminar el año. La reducción de asignaciones medios los resultados de sus pripara la gestión ambiental, la meros 100 días de gestión. regularización de barrios, programas de salud, además de Más ajustes la propaganda, es parte de los En otros ítems también hay una ajustes realizados por el alcalde disminución de recursos. Para Mauricio Rodas al presupues- el área de logística y operaciones to prorrogado que heredó de del sistema de comercio de la cala administración de Augusto pital, por ejemplo, se destinará 1 Barrera. millón 712 mil 874 dólares y no El monto, que será los 2 millones 763 mil distribuido entre las em- El Dato 797 dólares que fueron presas públicas, secretapredeterminados. Es derías, institutos, agencias, El financiamien- cir, alrededor de 1 millón unidades y otras depen- to del Municipio de dólares menos. depende de los dencias del Municipio, as- impuestos, tasas El programa municontribuciones, cipal dedicado a la prociende a 895 millones 870 yventa de bienes mil 602 dólares y será y servicios, tras- moción, prevención y del aprobado hoy en segundo ferencias Gobierno, entre vigilancia de la salud, otros. debate en el Concejo Meque incluye un proyecto tropolitano. de salud sexual y reproDe acuerdo con el inductiva para el Distrito, forme que fue discutido al in- deberá funcionar con 259 mil terior de la Comisión de Presu- 601 dólares y no con los 680 puesto, Finanzas y Tributación, mil 500 que estaban previstos conformada por dos concejales para este año. de SUMA-VIVE, dos de AlianIgualmente, la Empresa Púza PAIS y uno de CREO, uno de blica Metropolitana de Agua y los rubros que se reducen guar- Saneamiento tendrá menos de da relación con la publicidad, la mitad de los 2 millones 211 producción e imagen corpora- mil 605 dólares (esto es solo 1 tiva municipal. millón 49 mil 949) que habían La alcaldía de Barrera había sido asignados a la recuperadestinado para ese concepto 5 ción de laderas y quebradas, y millones 360 mil 973 dólares, 14 de los 15 millones previstos pero la nueva administración para infraestructura nueva de bajó el monto a 3 millones 424 saneamiento. mil 077 dólares, pese a que ya ha Los recortes también afectan empezado a difundir en distintos al programa Regula Tu Barrio,

Por quinto año consecutivo la Prefectura de Pichincha se propone encontrar empresas responsables que laboren regularmente en la provincia de Pichincha. Se trata de una nueva edición del concurso para alzarse con el ‘Reconocimiento General Rumiñahui a las Buenas Prácticas de Responsabilidad Social’. La iniciativa la presentó el lunes anterior la viceprefecta Marcela Costales y el representante de la Corporación Ekos, Ricardo Dueñas. Ambos explicaron que la convocatoria está abierta a organizaciones, empresas e instituciones públicas o privadas, nacionales o extranjeras, con o sin fines de lucro, universidades, municipio y juntas parroquiales de la provincia. El concurso está organizado bajo tres categorías de territorios, empresas y organizaciones ‘socialmente responsables’. Las postulaciones se recibirán hasta el 30 de septiembre próximo y los organizadores aseguran contar con

CiudAd I

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

Tres categorías Para participar

Territorios Socialmente responsables: Ambiente ° Medio de la Comunidad ° Desarrollo Responsable ° Innovación ° Transparencia y Rendición de Cuentas Empresas Socialmente responsables:

Medio Ambiente °Gestión Social e Inversión en la Comunidad ° Derechos °Laborales Humanos y Prácticas y Cadena de Valor ° Proveedores Responsable ° Consumo ° Transparencia y Rendición de Cuentas organizaciones Socialmente responsables:

Ambiente ° Medio ° Desarrollo Social

una metodología con normas y estándares internacionales. En el caso de las empresas, las bases del concurso establecen como requisitos básicos el estar al día en todas sus obligaciones legales, laborales y contractuales, transparentar su gestión y recibir visitas de verificación de la Buena Práctica postulada. (JCER)

al que se le restan 246 mil 812 dólares del 1 millón 418 mil 742 dólares estipulado y a las centralidades que tendrán 9 millones 916 mil dólares menos para funcionar, con una reducción de 429 mil dólares. Debate

La jefa de bloque de los 11 concejales de Alianza PAIS, Soledad Benítez, expresó ayer que estos recortes podrían afectar los programas que fueron dejados en marcha por la gestión de Barrera y se lamentó de que las observaciones presentadas por sus colegas en el primer debate no hayan sido acogidas. Aunque dijo que dentro del Concejo no votarán en contra de la aprobación del presupuesto con el que trabajarán en lo que resta del 2014, cuestionó que este procedimiento se cumpla a cuatro meses de que termine el año, cuando eso debía ocurrir hasta junio pasado. Marco Ponce, concejal de SUMA-VIVE y presidente de la Comisión, adujo que esto se da “porque el proceso de transición del Municipio no fue el más adecuado, dejó un montón de vacíos, faltaba un montón de información, es decir, fue un verdadero desastre”, apuntó. Según Ponce, lo que hizo la nueva administración fue aclarar el sistema de cuentas del Cabildo, subrayando que los cambios en las asignaciones se dieron sobre la base del Plan Operativo Anual de cada una de las dependencias. (RVD)

PLAN. Con sus equipos recién instalados profesores y estudiantes aprovecharon para navegar en Internet. (Foto: Agencia Pública de Noticias Quito)

Empieza dotación informática en establecimientos municipales En el colegio José Ricardo Chi- de escritorio a colegios de bachiriboga arrancó ayer el plan de llerato y 13 tablets a estudiantes equipamiento informático a un del Grupo de Alto Rendimiento total de 11 instituciones educati- (GAR) de colegios municipales vas del Municipio de Quito. El que rindieron el Examen Naalcalde Mauricio Rodas acompa- cional de Educación Superior ñó a representantes diplomáti- (ENES), en marzo 2014. Este convenio es un cos y de una fundación de paso importante para la China a la entrega en caeducación municipal, exlidad de donación de 110 El Dato presó el Alcalde, a la vez computadoras portátiles Otras 10 laptops que reafirmó que su admiy 60 tablets. se entregaron al nistración seguirá fortaleEl costo de los equipos Patronato ciendo los nexos con Chidonados asciende a 92 mil municipal. na y la Fundación ASUS y 55 dólares y beneficiarán con la cooperación intera dos mil estudiantes afirmaron las autoridades en sendos nacional, en pos de lograr que en discursos de un acto formal orga- Quito todos vivan mejor. El representante de la Oficinizado en el patio de la institución. Rodas declaró su confianza na Comercial de China-Taiwán, que el nuevo equipamiento per- Rolando Chuang, indicó que un mita elevar la calidad de la edu- convenio firmado con el Alcalde cación municipal y recordó una y la Fundación ASUS permitió primera donación anterior de la concretar esta donación. Acotó Oficina Comercial de la Repúbli- que se trata de una iniciativa de ca China de 80 computadoras donaciones en 20 países. (JCER)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

JuEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

no existe la libertad, sino la búsqueda de la libertad, y esa búsqueda es la que nos hace libres”. CARLoS FuEnTES PERiodiSTA y ESCRiToR mExiCAno (1929-2012)

El hombre ha nacido libre y por doquiera se encuentra sujeto con cadenas”. JEAn JACquES RouSSEAu FiLóSoFo FRAnCéS (1712-1778)

CARTAS Sanciones

Claramente las “sanciones” a Cuba han sido útiles a los Castro, ya que,el cercenamiento de libertades por parte del Gobierno de EE.UU. a sus ciudadanos para relacionarse con los cubanos ha servido para mantener al pueblo isleño asilado, encerrado, esclavizado. Igualmente, las “sanciones” a Rusia, es decir, el cercenamiento de las libertades para relacionarse con los rusos, serán funcionales a Putin al mantener aislados a sus súbditos y justificar “represalias” como vetar la entrada de alimentos desde EE.UU. y la UE. Alejandro A. Tagliavini Buenos Aires

La violencia

La violencia en la familia y en el trabajo tiene mucho que ver con la prepotencia. Las personas que maltratan tienen una personalidad agresiva compulsiva, aparentan ser amables y corteses hasta someter a sus “víctimas” al vejamen y la humillación. Encuentran placer en el daño que causan al ofendido. El maltrato es una forma de violencia que permite el juego del fuerte contra el débil. El poder que se le entrega a un político o funcionario público es para identificar intereses comunes de la ciudadanía y trabajar por la sociedad en la ejecución de obras que ayude a muchos y afecte lo menos posible. Por desgracia el poder se ejerce en favor de quienes ostentan otros poderes lo que permite el aparecimiento de la corrupción, que es la mayor lacra social que enfrenta la sociedad. La corrupción es una manifestación de quienes buscan el poder sin importarles la ética, la moral y las buenas costumbres, cuando esto ocurre las infamias, difamaciones, burlas y arbitrariedades se repiten con frecuencia. El desprestigio y desencanto por la política va en aumento por los actos de violencia y corrupción que generan una confrontación permanente de valores y principios. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 diRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AbrumAdorA pArAdojA

En estos tiempos hay una preocupación mayor que antes por el funcionamiento de las empresas privadas. Sus relaciones laborales y el cumplimiento de las leyes que las regulan, las condiciones de trabajo y de higiene, el pago del Seguro Social, su estabilidad económica, el reparto de utilidades y destino de sus recursos, y un cada vez mayor etcétera están en examen constante, enjundioso y pormenorizado de los varios organismos del Estado. Cómo se usa o por qué no se usa, en qué se invierte y en qué no el dinero del sector privado es motivo de gran preocupación estatal. Las pérdidas y las ganancias no solo se cuantifican, sino que generan procesos de intervención de los gobiernos y sus personeros. Incluso se utilizan recursos propagandísticos notorios, no siempre para exaltar la eficiencia y cualidades

LuiS EduARdo ViVAnCo

Mañana a dejarlo todo Cada viernes se acaba el mundo en la mitad del planeta. Sí, señor. Así como suena, o por lo menos así debería portarse cada uno en esta tierra ecuatorial. Cada viernes hay que disfrutar de la última gotita de libertad que nos queda, hasta lamer el envase. Deleitarse de la última comidita chatarra, de la última copita, de la última…. de la última. La última y nos vamos… nos vamos al… ¿carajo ya es mala palabra en el diccionario de la santa Supercom? San viernes, porque el sábado es sábado de sabatina y ahí se nos muere un poquito más la libertad,

de las empresas de este sector. Sin embargo, que una empresa sea del Estado por años reporte pérdidas no produce la misma inquietud. Estos ‘malestares’ no aflorarán a la opinión pública. ¿Cómo es que sobrevive a tan prolongadas y crecientes crisis? ¿De dónde sacan el dinero para seguir a flote y generar productos costosos, poco rentables y no ajustados a las necesidades de sus probables destinatarios? Lo trágico es que el dinero que las sustentan generosamente sale de los bolsillos de la ciudadanía que cumple con sus obligaciones tributarias. Lo privado cada vez va siendo menos privado y lo público, menos público. Abrumadora paradoja la que nos ha tocado vivir. Sin dudas hay en este campo un notable déficit en nuestra sociedad que supera con creces al económico.

se nos achica otro chance la billetera, nos sale una nueva cana y, para ponernos hippies o modo de Arjona, se apaga una estrella en el firmamento. Entonces, a dejarlo todo cada viernes, mi gente. ¿Será que mañana prohíben comer tripas? Vuélate a la esquina, varón. ¿Será que prohíben el rock n’ roll? Anda, cabecea como un campeón. ¿Será que prohíben hacer el amor? Corre y advierte a tu ‘pior’ es nada que este viernes, es viernes de acción. Supongo que eso es parte del Buen Vivir. “Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde”, dice el refrán. Nos deben estar quitando las cosas para que nos demos cuenta de lo poco que valoramos lo que tenemos y así lleguemos de alguna forma al nirvana, donde seguramente nos está esperando en chanclas y sobre una hamaca (hecha por manos ecuatorianas por supuesto –certificado por Ramiro González-) don

Ehlers. Ahí estará, quiero imaginar, rodeado de unas venus de Senplades. Ohhhhh… cantos angelicales se escucharán, cuando hayamos abandonado por fin los placeres mundanos. Qué alegría nos espera, cuando nos demos cuenta que alejarnos de la moral revolucionaria solo nos llevará a la cochambre partidocrática o, caso contrario, a algún Burger King. Cuánto consumo nocivo nos ha nublado la mente, nos la ha bloqueado de tal forma que... Ohhh… estoy siendo iluminado. ¡Qué subidón! Tanto nos ha bloqueado el raciocino que en cada elección, creemos que votamos con infinito amor. Yo ya tengo las chanclas y la pipa para seguir al ‘secre’ del Buen Vivir, pero aguanta, que mañana es viernes y hay que dejarlo todo. Sí señor. levivanco@lahora.com.ec TWiTTER: @luisevivanco

RoSALíA ARTEAgA SERRAno

Respetar el trabajo de las ONG La necesidad de los ciudadanos de agruparse, de buscar soluciones a temas a los que los gobiernos no le prestan la suficiente atención, la posibilidad de canalizar buenas ideas y aunar esfuerzos poniendo a disposición de los demás capacidades, entusiasmo y tiempo, han llevado a crear las llamadas organizaciones de la sociedad civil: asociaciones, clubes, alianzas, corporaciones, fundaciones... En buena parte de ellas impera el altruismo, la buena voluntad, y muchas han ganado en institucionalidad. Unas aparecieron, tomando como ejemplo a las pioneras, como forma de canalizar el apoyo económico y logístico de empresas y corporaciones económicas, y otras definieron su política social para que ciertos recursos llegaran a sectores deprimidos económicamente. Siempre puede haber excepciones a la regla y habrá ONG que no cumplan la misión que plantean en sus estatutos, pero la mayoría definitivamente están dentro de esos principios y reglas generales. Es lamentable pensar que países como el nuestro, empiezan a mostrarse poco amigables con los esfuerzos que este tipo de instituciones realizan, no solamente a través de las leyes y normas, sino sobre todo a través del accionar de autoridades y funcionarios. La idea de que el Estado es el que debe realizar todo, inclusive las labores de beneficencia, es entrar en una pendiente peligrosa de estatismo, de centralismo, de intolerancia, que creará perjuicios entre los sectores a los que se pretende proteger y servir. Las ONG han prestado servicios en la educación, el saneamiento ambiental, la salud. Su trabajo es valioso y debe ser reconocido por la sociedad y por los gobiernos. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío directora Adjunta JuANA López sARmIeNto Subdirector ALeJANdRo QueReJetA BARCeLó Editor general LuIs eduARdo VIVANCo ARIAs Editorial minotauro Planta: Av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBx: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: xxxi no. 10809

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

Colegios 24 de Mayo y Central Técnico a remodelación

El Ministerio de Educación remodelará los colegios 24 de Mayo y Central Técnico, así lo anuncio la cartera de Estado a través de un comunicado. El ministro Augusto Espinosa participó ayer del inicio de mejoras en estos dos centros de la capital. Esta labor se suma a la realizada en los colegios Manuela Cañizares y Nacional Mejía. Todos forman parte del programa denominado ‘Manos a la obra, juntos transformamos la educación’. Esta iniciativa tiene como objetivo mejorar la infraestructura educativa y dotar a los estudiantes de espacios acordes para su aprendizaje. “El próximo año lectivo, cuando inauguremos la remodelación, ustedes encontrarán algo distinto, una estructura del siglo XXI, similar a una Unidad Educativa del Milenio”, expresó el Ministro en un acto realizado en el Central Técnico. (DVD)

I

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

‘Le cortan la mecha’ a dos presuntos pirómanos Ayer se dispuso prisión pre- Detenido ventiva para el presunto autor Bismark N., de 20 años, el sedel incendio que se produjo en gundo detenido como responsael sector de Ponciano Bajo, en el ble de provocar incendios, le dijo norte de Quito. En su poder se a la Policía que él había prendido encontró una fosforera y, según el fuego, pero para ‘quemar unas el parte policial, habría hojas secas’. Esto, luego de confesado el hecho en que hubo varias personas dos ocasiones. También de los incendios que advirtieron su presenhay videos de las cáma- ocurridos en cia cerca del flagelo. Quito son provoras del 911 que advirtie- cados, El incendio ocurrió en así lo reveló la Secretaría de la Av. Diego de Cepeda ron el hecho. Seguridad. Se trata del segundo y Pérez Concha a eso de sujeto detenido por los las 11:45 de este martes. incendios ocurridos en la capi- Notificaron a la Policía y dieron tal. Al primero, en una audien- con el detenido a la altura de la cia de procedimiento directo se terminal de pasajeros de El Mele dispuso la prisión de un año, tro, por el sector de La Ofelia. La una multa de cuatro salarios ropa que vestía y las característibásicos unificados y trabajos cas físicas lo delataron. comunitarios. Al ahora detenido lo encon-

95%

traron a punto de ingresar a la terminal de buses de La Ofelia. El chico no se opuso a la detención, antes confesó haber encendido pero ramas secas, pero no para provocar el incendio. Procedimiento

En la audiencia de formulación de cargos, que se realizó en la Policía Judicial, se les dispuso prisión preventiva. La instrucción fiscal durará 30 días, en este tiempo el defensor público deberá desvirtuar la participación de este sujeto en este incendio. José Bastidas, un albañil de 35 años, desde el lunes cumple una sentencia de un año de prisión. Se le dispuso el pago de una multa de 1.360 dólares y como remediación trabajo comunitario. A él se lo detuvo el pasado 14 de agosto. A él se responsabiliza del incendio producido en el sector de

SITUaCIÓN. Los incendios forestales registrados hasta el momento están relacionados con actividades humanas.

los molinos El Censo, en su poder se encontraron papel periódico y una caja de fósforos. Normativa

A estos sujetos se les sanciona por el delito de incendio forestal y de vegetación. El atentar contra la naturaleza y el medio ambiente según, el artículo 246 del

Código Orgánico Integral Penal (COIP), contempla la prisión de 1 a 3 años. Las detenciones de estos sujetos están relacionadas con los incendios que se han venido produciendo en la capital; según la Secretaría de Seguridad, solo en el último fin de semana se quemaron 352 hectáreas. (PSD)

AB/9215/P

a uno de ellos se le sentenció a un año de prisión. Por su parte, el otro implicado tiene prisión preventiva.

EN VELA A6

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Cadáver flotaba en el río Guayas La Policía de Criminalística del Guayas trasladó a la morgue de la institución, el cadáver de un hombre que fue encontrado esta tarde flotando en las aguas del río Guayas. El cuerpo, en estado de descomposición, fue divisado por

moradores del sector Los Cerritos, quienes ante el hallazgo dieron aviso a la Policía. Agentes del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) y de la Armada Nacional rescuperaron el cadáver. En el sitio se hizo presente el fiscal William Aguilar, quién determinó que la víctima no tenía documentos de identidad y que presentaba signos de violencia, por lo que deberá esperar los resultados de la autopsia para determinar las causas principales del deceso. “No hemos encontrado identificación alguna, pero tiene un tatuaje en la parte de la espalda, una calavera, un cuchillo. En todo caso algún familiar que tenga una persona desaparecida puede acudir a la morgue y ayudarnos con cualquier dato posterior”, explicó. (DAB)

OPeRaTIVO. Las plantas fueron incineradas, según una fotografía aparecida en la web del Comando Conjunto de las FF. AA.

Militares destruyen plantación de amapola en Chimborazo

Efectivos militares 600.000 plantas de amapola y ecuatorianos destruyeron unas otra con 300.000. 900.000 plantas de amapola, Dichas plantaciones fueron base para la elaboración de heroí- descubiertas junto a cultivos de na, en plantaciones descuarveja, señala un comunibiertas en la provincia andi- El Dato cado del Comando Conna de Chimborazo, informó junto en el que se precisa el Comando Conjunto de que no se han producido La operación se detenciones de personas. las Fuerzas Armadas. realizó en Las operaciones se de- Tolatus, parroEcuador prohíbe la Guasuntos, producción y cultivo de sarrollaron en el sector quia cantón Alausí, de Tolatus, en el cantón provincia de plantas con las que se Alausí de Chimborazo, Chimborazo. pueda producir algún tipo en el centro de los Andes de droga, aunque la amaecuatorianos, donde los solda- pola, según los campesinos, credos encontraron dos plantacio- ce de forma silvestre en la zona nes, una de ellas con cerca de andina. P

QUiTo, EFE•

Personajes listos para la fiesta de la Mama Negra

CeLebRaCIÓn. La tradición de la Mama Negra atrae a muchos turistas nacionales y extranjeros.

Los integrantes del séquito de la Mamá negra inician la planificación para las fiestas cotopaxenses. LATACUNGA • Después de haMogro como Capitán, Miguel Ángel ber designado a Byron Bur- Rengifo será el Ángel de La Estrebano como Mama Negra lla, Germánico Alvear el Rey Moro 2014, el Comité Permanente y Cristóbal Javier Estrella represende la Fiesta se reunió para tará al Abanderado. determinar quiénes son los Sánchez destacó que para elegir a nuevos personajes los personajes se analizó entre que participarán en El Dato quienes han nacido en Latalas comparsas. cunga y han trabajado por el Patricio Sánchez, fortalecimiento y desarrollo alcalde de Latacunga, El festejo de la de la ciudad, “son verdaderos Mama Negra manifestó que se ha está regulado caballeros que merecen ser una ordecumplido al pie de la por tomados en cuenta para esta nanza municipal letra lo que está esta- en Latacunga. fiesta tan representativa”. blecido en la ordenanEl siguiente paso será el za municipal, “podecronograma de ‘jochas’, por lo mos decir que ya tenemos el que mañana se reunirán todos los séquito completo de los per- personajes para hacer el itinerario de sonajes que van a realizar esta visitas y luego se establecerán los días hermosa y tradicional fiesta”. para las los pedidos de los personaLos personajes serán re- jes, puesto que en el transcurso de la presentados por Marcelo próxima semana se deberá visitar a

FONDO ADMINISTRADO DE INVERSION EQUIFONDO Al 31 de agosto de 2014 1.8% 0.3% 0.1% 1.2% 1.7% 0.7% 2.6% 0.7% 0.6% 1.7% 0.4% 0.7% 0.3% 1.6% 1.4% 5.4% 0.3% 0.8% 0.7% 2.5% 2.9% 2.3% 1.2% 0.9% 4.9% 5.6% 3.7% 2.56%

Fid. X Tit. Comandato Fid. XI Tit. Comandato Fid. XII Tit. Comandato Frutera Litoral Furoiani Grifine Imbauto Incable Inst. Electr. Inesa Interoc Intervisatrade JCEV Logros Maxdrive Megaprofer Metain Nederagro Petroríos Plasticos del Litoral Produbanco Pycca S.A Red Mangroveinn Solvesa Surfer Teimsa Telconet Total

Dirección: Av. República de El Salvador N35-82 y Portugal - Edificio Twin Towers, Torre I, Oficina 5C

0.2% 0.4% 1.2% 5.4% 2.2% 0.5% 1.2% 1.0% 0.5% 1.2% 0.5% 3.6% 2.2% 0.3% 12.0% 1.2% 2.2% 2.8% 2.5% 1.0% 3.6% 0.9% 1.2% 0.5% 1.3% 1.3% 100.00%

Título Acciones Obligaciones Titularización Total general

Porcentaje 1.0% 74.6% 24.4% 100%

Plazo (hasta) Un año Dos años Tres años Cuatro años Cinco años Total

Porcentaje 5.4% 12.0% 43.7% 23.4% 15.5% 100.00%

Fecha: 31 de julio de 2014

VANU: 115.10908381

"La rentabilidad no es preestalecida, se refiere a períodos pasados y de ninguna manera se garantiza márgenes de rentabilidad en el futuro"

PBX: (593-2) 2266400 - FAX: (593-2) 2438 420

Quito - Ecuador

AB/9216/P

Agrosylva Aut. Imp. Galarza Autolasa Ayasa Basesurcorp S.A C. Hidrobo Estrada Casa Moeller Martinez Comirsa Compubusiness Compuequip Dos Concerroazul Consermin Dichem Dupocsa Ecuafontes Ecuatran S.A El Rosado Expalsa Fid. Flujos Enlit Fid. II Tit. Tecopesca Fid. Tit. 29 De Octubre Fid. Tit. Eseico Fid. Tit. Espoir Fid. Tit. III Artefacta Fid. Tit. Incubandina Fid. Tit. Marcimex Fid. Tit. Secohi Fid. Tit. Urbano

todos los personajes y el viernes de la próxima semana será la invitación al alcalde de la ciudad, Patricio Sánchez, para que participe como prioste principal de la fiesta. El desfile de la comparsa será el 8 de noviembre, el último fin de semana antes de la fecha de cantonización de la ciudad, y en cuanto al cambio de mando se ha previsto que se ejecute en los bajos del Palacio Municipal un día antes o la mañana previa al desfile. “Buscamos que estas fiestas marquen la diferencia y llenen de colorido y alegría la ciudad”, dijo Sánchez. (NA)

Comentarios ° Los personajes designados ya fueron notificados sobre esta

nominación y manifestaron su alegría por este nuevo reto. “Es un gran orgullo poder representar a mi ciudad en una fiesta tan hermosa como es la Mama Negra”, dijo Germánico Alvear, Rey Moro 2014. Por su parte Miguel Ángel Rengifo, Ángel de La Estrella, comentó sentirse agradecido por esta designación, “fue una sorpresa muy grande y es una responsabilidad que debe cumplirse de la forma más honrosa”. En el caso de Cristóbal Javier Estrella, expresó sentirse muy entusiasmado de poder ser parte de esta tradicional comparsa, “mi familia y yo nos sentimos honrados y ya hemos iniciado la planificación para que todo salga de lo mejor”. Finalmente Marcelo Mogro, Capitán de la fiesta, destacó que a lo largo de toda su vida la Mamá Negra ha sido parte importante de su familia, “estoy muy emocionado con la noticia y presto para servir a mi ciudad”.

GENTE

Donan una momia chilena

I

JUEVEs 04 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

La Embajada de Chile realizó la donación de una momia de un infante de la cultura Chinchorro en La Capilla del Hombre. El Embajador chileno presidió la entrega.

Gabriel Ascencio, embajador de Chile, Daria Kopylova, Pablo Guayasamín y José Cueva.

Ramón Montas, Verónica Rocha y Moisés Crespo.

César Marín, Felipe Aravena, cónsul de Chile, y Omar Godoy.

Miguel Haurigot y Patricio Rivas.

Marcela y Renato Ortega, e Ilonka Vargas.

Rubén Velásquez, Elizabeth Rojasa, Daysi Lizana y Nelson Fuentes.

Edwin Salas, Rodrigo Santillán, Jaime del Arenal, embajador de México, y Raúl Pérez Torres.

GENTE A8

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Exposición de pinturas

‘Profundidades, metáforas de lo posible’, del artista Cuezzta Lazzo, fue inaugurada en Cafelibro. Familiares y amigos acompañaron al expositor en la apertura.

Jorge Luis Cuesta (Cuezzta Lazzo) y Rodrigo Eguiguren.

Yadira Riera y Ricardo Albuja.

Eduardo Amador y Luis Rascon.

Marcelo León y Magaly Valdiviezo.

Rafael Arezpacochaga y Vicente Cabo.

Jorge Luis Cuesta y María Lourdes Jíménez.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

Ecuador y China suscriben acuerdo de asistencia militar Ecuador y China suscribieron un acuerdo sobre asistencia militar ‘gratuita’. El compromiso, firmado por la ministra de Defensa, María Fernanda Espinosa, y el embajador de la República de Chi- El Dato na en Quito, Wang Shi Xiong, busca donará reforzar las rela- China 4,8 millones no ciones binaciona- reembolsables, serán les entre ambos que aCtO. la ministra María Ferempleados en inversión de países mediante nanda espinosa y el embajador de la indumentaria la provisión de 4,8 para la defensa. república de china en Quito, Wang millones de dólaShi Xiong, firmaron el acuerdo. res al país. Se trata de recursos no reem- apoyo también incluyó un Hosbolsables que serán empleados pital de Campaña Quirúrgico en la inversión de indumenta- Móvil para Loja. ria necesaria para la defensa, la Xiong, por su parte, resaltó cual será determinada según las el interés del Gobierno chino necesidades planteadas por las para fortalecer la relación con tres ramas de las FF. AA. (Ejér- Ecuador, en base “del respeto cito, Marina y Aviación). mutuo entre las nacioEspinosa dijo que este El Dato nes”. Comentó que este acuerdo aportará al decompromiso marca una sarrollo de las FF. AA. y nueva fase en el interlos últimos resaltó que la relación que En años, el Ejército cambio de ambos países Ecuador mantiene con Popular de y ratificó la decisión de su de China se visualiza en va- Liberación Gobierno de ofrecer todo China donó 62 rios campos que fomen- millones de yua- el apoyo que se pueda a nes a las FF. AA. tan el desarrollo. Ecuador. del Ecuador. En las próximas semanas, Espinosa viajará apoyo En los últimos años, el Ejército a China para reunirse con el Popular de Liberación de China ministro de Defensa de ese país, ha donado gratuitamente 62 mi- con quien revisará los acuerdos llones de yuanes a la milicia. El en materia militar. (Sc)

La secretaria adjunta de EE. UU., Roberta Jackobson, prevé visitar el país este mes El embajador de EE. UU. acre- relación histórica”, expresó. ditado en Quito, Adam Naam, anunció que para este mes se Posible agenda coordina una visita al país de la Según previsiones de la agenda secretaria adjunta para el Hemis- nacional, los temas que se aborferio Occidental del Gobierno, Ro- darían con la funcionaria son las berta Jackobson. implicaciones del tratado bilateLa funcionaria tiene previs- ral de la promoción de inversioto arrivar a Quito para preparar nes con los casos de Oxy y Chela visita del secretario de Estado vron, la supuesta intervención de Norteamericano, Jhon Kerry. El la CIA, la extradición al Ecuador diplomático resaltó además que de los hermanos Roberto y WiEE. UU. sigue siendo el primer lliam Isaías Dasum, la migración socio comercial con el Ecuador, y el cambio de sede de la Comicon un saldo favorable de 19 sión Interamericana de Derechos mil millones de dólares Humanos (CIDH), entre de intercambio comer- El Dato otros. cial anual, cooperación No se descarta que en el área de seguridad y también se dialogue soUnidos el combate al flagelo del Estados tiene representa- bre el caso de Julian Asnarcotráfico. “Los víncu- ción diplomática sange, asilado en la EmEcuador los entre los dos países en bajada en Londres desde desde 1895. son muy fuertes; es una junio de 2012. (Sc)

instalaCiOnes. actualmente en el cuartel funciona el centro de control de armas.

5.000 funcionarios ocuparán los terrenos del Epiclachima actualmente, en la Primera división de ejército shyris hay seis dependencias.

La plataforma de la Política, que está conformada por 10 entidades y alrededor de 5.000 funcionarios, ocupará los espacios que las FF. AA. destinaron para el funcionamiento de la Primera División de Ejército Shyris (cuartel Epiclachima), que cuenta con aproximadamente 80 hectáreas. En su último enlace sabatino transmitido desde Guayaquil, el presidente, Rafael Correa, anunció que las dependencias que se reubicarán a estos terrenos son la Presidencia y Vicepresidencia de la República, la Unidad de Gestión de Seguri-

dad Interna de la Presidencia de la República, el Servicio de Protección Presidencial, el Ministerio del Interior, la Secretaría Nacional de Comunicación del Estado, la Secretaría Nacional de la Administración Pública, la Secretaría Nacional de Gestión de la Política, el Servicio de Contratación de Obras y el Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público. Correa también detalló que en el área que ha estado destinada para los dormitorios y comedor de la escolta presidencial en el Palacio de Gobierno, se adecuará una biblioteca especializada en Ciencias Políticas. En Carondelet se desarrollarán actos protocolarios, cartas credenciales, cambio de guardia. El Estado invertirá en el proyecto 219 millones de dólares. lo que hay en el cuartel

La Primera División ‘Shyris’

unifOrMadOs. la Primera división Shyris funciona como un comando logístco.

es la encargada de organizar el mando administrativo con sus unidades operativas en Chimborazo, Cotopaxi y Pichincha. Allí también funciona el Centro de Control de Armas del Comando Conjunto de las FF. AA., la Base de Movilización Norte (bodegas y material para los reservistas en caso de emergencia nacional), el Grupo de Inteligencia Conjunta Central, el Polígono de Tiro. En Epiclachima también actúa el Comando Logístico Regional Número 72, como una unidad responsable del abastecimiento logístico para todas la unidades de la Plaza Quito (Comando General del Ejército, Primera División, Agrupamiento de Guerra Electrónica y Comunicaciones, Brigada Aérea Número 15 Paquisha, Cuerpo de Ingenieros y sus unidades acantonadas en Sangolquí). (Sc)

país B2

JUEVEs 04 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

I

Desalojos en Monte Sinaí

OPERATIVO. Las casas fueron

Seis familias que derrocadas con maquinaria. construyeron casas en terrenos prohibidos de Monte Sinaí Drama y fueron notificadas por el Go- Pilar Vázquez, una de las perbierno, fueron desalojadas ayer sonas desalojadas, observó por disposición de la Secretaría cómo la maquinaria pesada Técnica de Asentamientos Hu- derribaba su vivienda. “Ahí se manos Irregulares. La Policía me fue la casa, se me la llevó tuvo que forzar a salir a la corriente y mi espoquienes se negaban a deso con un esfuerzo hizo jar los inmuebles. otra ramadita. Puede 3 El operativo comenzó que tenga miedo, pero personas a las 09:00 y se registra- fueron detenidas no tengo dónde vivir”, lunes y proce- dijo llorando. ron fricciones entre los elsadas bajo acusupuestos invasores y la saciones de Las familias desalotráfico jadas, que vivían en Policía. “Se han hecho supuesto de tierras. tres advertencias, sin emcasas construidas con bargo la gente insiste en caña y madera, al pie quedarse, ustedes ven que esto de un canal, recibirán asises una zona de fluido del canal, tencia social de entidades gujustamente se está construyen- bernamentales para que no do ya un ducto cajón para que queden en la intemperie. las aguas lluvias puedan correr Aracely Sánchez, delegada naturalmente. Es un sector de del Ministerio de Inclusión absoluto riesgo y no vamos a Económica y Social, expresó permitir que estas familias si- que recopilarán información gan arriesgando sus vidas”, dijo de estas personas para elaboJulio César Quiñónez, titular de rar una base de datos oficial. la Secretaría Técnica. (DAB)

GUAYAQUIL •

Personas transgénero piden agilitar cambios en la cédula Las asociaciones de personas texto para segundo debate. En el artículo 18 de la protransgénero solicitaron ayer en la Asamblea Nacional que se puesta, se especifica que “toda agilite el trámite de la reforma persona podrá solicitar la reca la Ley del Registro Civil. Su tificación registral del sexo y el pedido es que cambie la deno- consiguiente cambio de nomminación en la cédula de sexo a bres, cuando no coincidan con su identidad de género”. género porque dicen que Esto, siempre que se no se identifican según la el Dato cumplan dos requisitos: biología, como consta en ser mayor de edad y prela partida de nacimiento. ocho El 31 de enero de Durante meses un joven sentar una declaración juramentada ante un no2012, el exasambleísta intersexual ha intentado Eduardo Zambrano re- cambiar el sexo tario sobre la autodetersu cédula de minación de un género. mitió el proyecto refor- en identidad. ‘Si es mi cédula, tiene matorio con las firmas que ser mi género’, es el de respaldo. El Consejo de Administración Legislati- lema de la campaña que lleva (CAL) lo remitió a la Comi- varon a cabo colectivos Glbti. sión de Gobiernos Autónomos, “Queremos que esté el género presidida en ese entonces por que es una construcción social, Virgilio Hernández (PAIS). como nos identificamos”, indiEn 2012, se elaboró el informe có Rachell Erazo, presidenta para primer debate y culminó de la Asociación Alfil, en una esa etapa, pero no se elaboró el rueda de prensa. (AGO)

SOLICITUD. Durante una rueda de prensa en la Asamblea Nacional, los activistas mostraron su descontento por la falta de trámite del proyecto de ley.

VISITAS. Ayer era el día de la visita conyugal, pero las personas también podían retirar las pertenencias de las mujeres.

Preocupación por las madres reclusas

Los esposos de las mujeres privadas de la libertad acudieron ayer al Centro de Rehabilitación en El Inca.

El portón del Centro de Rehabi- cumplirá su pena. Otro esperaba a que su mulitación Social Femenino de El Inca, en Quito, se abrió ayer para jer, quien padece insuficiencia dar paso a los esposos de las pri- renal crónica, llegara al centro vadas de libertad que todavía después de un chequeo médico. permanecen en el centro. En los Es la única en El Inca que tiene una enfermedad capabellones están 45 mujetastrófica y se somete a res, 42 con niños menores el Dato terapias de diálisis cada de tres años, dos embarazatres días en el Hospital das y una que necesita cui- Cada persona Eugenio Espejo. dados médicos, después de privada de la libertad ha dado Su compañero senque el domingo el Ministe- una lista de 10 que timental espera que no rio de Justicia procedió con personas podrán visitarla. la trasladen. Es chef de el traslado de 662 internas Manabí y la acompaña al Centro de Rehabilitación en cada tratamiento, Social de Cotopaxi. el Dato pero le indigna que no Los hombres entraban siempre exista un carro para la visita conyugal, pero Ministerio de para movilizarla. Ahora también para averiguar qué El Justicia realizó el debe esperar las disposipasará debido a que la carte- operativo el en la ra de Estado anunció que está domingo noche y culminó ciones del Ministerio. Mientras él contaba analizando dónde ubicarlas. el lunes a las 07:00. su historia, un quiteño Mientras tanto, dos funsalió del centro para recionarios del Ministerio de Justicia proporcionaban infor- coger sus cosas. Su esposa fue mación sobre la devolución de trasladada a Cotopaxi y ayer las pertenencias de las mujeres acudió a averiguar los días de visita. Su pareja está en el pabellón trasladadas. de mediana seguridad, donde permiten el ingreso de dos perLa incertidumbre En el restaurante ubicado al frente sonas cada 15 días. Su problema del centro, donde también se deja es que tiene tres hijos. “No puede ser que sea el mislas pertenencias por 50 centavos, dos jóvenes se sacaban los cor- mo trato para hombres y mujedones de sus zapatos, las llaves y res”, dice con preocupación. En otros objetos de los bolsillos. Deja- El Inca podían acudir todos los ron sus mochilas y entraron para viernes y sábados, entre 09:00 y 15:30, e iban todos. Ahora, ella ver a sus esposas e hijos. Uno de ellos, quien prefirió no verá a cada uno de sus hijos cada ser identificado, tiene un peque- mes y medio. Para agravar la siño de seis meses, por eso todos tuación, tampoco puede recibir los días de visita acude al centro llamadas telefónicas. El 19 de de rehabilitación. Todavía no este mes está previsto que ella sabe si a su esposa la traslada- salga de la cárcel. Él confía en rán a Latacunga, porque pronto eso, pero se pone en los zapatos

Normativa

Visitas a las detenidas

° Ingresar a la página www.justicia.gob.ec ° Ir a programas y servicios Ubicar los horarios de visitas en °Cotopaxi ° Escoger una opción de acceso Seleccionar el nombre del familiar (nom°bres completos) En la pantalla le saldrá los días de visitas °para la semana y luego para el mes, con sus respectivos horarios.

la misma página Web se publicarán °lasEnfechas en las que se entregarán las pertenencias.

del resto de familiares. “Lo que van a esperar (las mujeres) es su muerte”, dijo. Preocupación

La situación de los familiares y de las internas fue expuesta ayer en rueda de prensa por el Comité de Familiares y Amigos de Gente en Prisión. Una de sus integrantes, Andrea Aguirre, denunció que las madres están siendo separadas de sus hijos y que se está rompiendo el vínculo familiar. Su preocupación radica en que los niños quedan desprotegidos. Algunos, inclusive, bajo ningún cuidado de adultos, incrementando el índice de ‘callejización’. Aguirre también criticó que los familiares tengan que hacer un depósito de 40 dólares para cubrir requerimientos de las internas, que haya incrementado el asilamiento y la incomunicación. Su pedido es que se abra el diálogo con las autoridades, que hasta ahora, asegura, es nulo. (AGO)

Legisladores con problemas para acceder a créditos

Fiscal solicita se llame a juicio por caso Cofiec DiLigeNciA. El fiscal Galo Chiriboga acusó a quienes considera autores y encubridores del caso.

13 fueron acusados como autores y seis como encubridores. La decisión la debe tomar el juez paúl íñiguez. El fiscal Galo Chiriboga acusó su cuñado, Francisco Endara (el a 13 personas como autoras único detenido en este proceso), del delito de peculado bancaejercer presiones a fin de que el rio, a consecuencia del préscrédito sea concedido a Duzac, tamo de 800.000 dólares violando procedimientos adque se concedió al argentino ministrativos y legales internos Gastón Duzac, en diciembre de Cofiec y de las empresas inde 2011, con dineros del Bancautadas como la Hacienda Las co Cofiec. A otras seis las acuMercedes, para que estas simusó como encubridoras y a una len el otorgamiento de garantías se abstuvo de acusarla. para esta operación. El funcionario pidió al Para esto, Delgado tomó conjuez nacional, Paúl Íñiguez, tacto con Antonio Buñay y le disque llame a juicio a los puso que se reuniera con 19 procesados, para El Dato Duzac y Endara. Después quienes pidió que se de esta reunión, llevada a ratifiquen las medidas cabo el 2 de diciembre de cautelares dictadas en El delito de pecu- 2011, Duzac presentó la lado bancario se su contra en la audien- sanciona con solicitud de crédito, para de 4 a una plataforma transaccia de formulación reclusión 8 años. Es de cargos, realizada imprescriptible y cional que realizaría, entre puede juzgar otras cosas, transacciones en marzo de este año, se en ausencia. excepto para Pedro móviles. Zapac, expresidente En el mismo mes, Coejecutivo de Seguros Rocafiec aprobó el crédito, evidenfuerte, para quien solicitó la ciándose que para este caso prisión preventiva. todos los funcionarios, desde El Fiscal se tomó dos días el oficial de crédito hasta el Dipara formular su dictamen y rectorio, violaron permanentesu alocución estuvo matizamente la normativa interna del da por la prolongada lectura Banco y las disposiciones de la de extensos textos que son Superintendencia de Bancos, producto de la investigación ya que coadyuvaron a la conceen la etapa de instrucción. sión de un crédito sin que Duzac Durante su exposición, haya presentado demostración señaló que Pedro Delgado, de su patrimonio, ingresos o caexpresidente de la Junta del pacidad de pago, y tampoco gaFideicomiso AGD-CFN No rantía alguna. Más Impunidad, ordenó a También aceptaron que las

Lista

Los acusados

Autores Delgado ° Pedro Endara ° Francisco Duzac ° Gastón Buñay ° Antonio Zapac ° Pedro Maya ° Germánico Sandoval ° Roberto Unda ° Omar Macancela ° Diana Ordóñez ° Roberto Sandoval ° Patricia Jiménez ° Rita ° Zoila Montalvo ecubridores

Caicedo ° Gino Guerrero ° Iván Garzón ° Esteban Pazmiño ° Diego Arregui ° Xavier ° Matilde Recalde No acusado

° Gustavo Becerra empresas incautadas por la AGD y aportadas al Fideicomiso No Más Impunidad, sean quienes oferten y simulen las garantías para este crédito, siendo empresas de derecho privado que manejan fondos públicos. Según Chiriboga, el riesgo que corrieron todos los procesados, violando de manera sistemática el manual de crédito del Banco, responde a que el crédito de Gastón Duzac estaba auspiciado por Delgado, quien a través de su cuñado y subalterno, Francisco Endara, amenazó constantemente en este proceso para la aprobación del desembolso y transferencia de estos recursos a Duzac. (LV)

Los miembros de la Comisión de Fiscalización de la Asamblea Nacional aprovecharon ayer la presencia del superintendente de Bancos, Pedro Solines, para hacer una sugerencia al funcionario: que recomiende a las entidades del sistema financiero que no sean “exageradas” a la hora de responder a una solicitud de crédito de los legisladores. Esto, debido a que varios de ellos han intentado obtener créditos o incluso abrir cuentas y el proceso no se ha podido concretar por supuestas negativas, por su condición de asambleístas y solicitudes extensas de información. María José Carrión, por ejemplo, comentó que quiso abrir una cuenta de ahorros y le hicieron esperar varios días antes de negar su solicitud.

país I

JUEVEs 04 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

B3

“No estaría demás que usted mande una circular a los bancos para que no exageren en ese control”, dijo Gabriel Rivera, presidente de la Comisión, a la vez que aseguró que están de acuerdo con los controles y en que al asumir el cargo de asambleístas, también aceptaron determinadas limitaciones por la naturaleza de su cargo. Solines explicó que hay controles a los asambleístas derivados de su calidad de “personas políticamente expuestas”, pero que eso no da pie para una discriminación. Dijo además que está por liberarse una circular en la que se recuerda a las entidades del sistema financiero la obligación de solicitar información y sustentar las negativas a determinados servicios bancarios. (ABT)

Glas Viejó podría recibir 22 años de cárcel, según COIP GUAYAQUIL • Tras

el fallo del Décimo Tribunal de Garantías Penales del Guayas, que lo declaró culpable del delito de violación a una menor de edad, Jorge Glas Viejó espera su sentencia en una habitación del hospital de la Policía Nacional, en el norte del ‘Puerto Principal’. El imputado permanece en dicha casa de salud desde que arribó deportado de Paraguay, donde fue detenido por la Policía de ese país. Silvio Enríquez, uno de los abogados de la menor junto a Pedro Granja, elogió el fallo del esperA. La pena que será impuesta Tribunal y sostuvo que se le de- por el Décimo Tribunal de Garantías bería aplicar la máxima pena, Penales del Guayas se anunciará por debido a que hay agravantes escrito en los próximos días. como haber abusado de su autoridad. Él ejercía el cargo de “El artículo 171, numeral 3 del director general de la escuela COIP, impone una pena de 19 a 22 donde cursaba la primaria la años de reclusión cuando la víctimenor, que en ese entonces tenía ma es menor de 14 años. Esto es 13 años de edad. A esto se suma más benigno que el viejo Código, que en esa época (2011) Espe- que menciona penas de hasta 25 ranza Mendoza, madre de la me- años de cárcel”, argumentó. nor, cumplía labores de conserje Cueva indicó que en el actual del establecimiento educativo. Código la pena máxima es de 22 Producto de ese acto sexual, años de reclusión mayor, pero se entre el hombre de 74 años de aplica si el agresor es tutor, curaedad y la menor, nació un niño dor, representante, cualquier perque hoy cuenta un año y 5 sona del entorno familiar, meses de vida. ministro de culto y profeEl Dato sional de la educación. “Creo que le imponArticulado es ‘más benigno’ El Tribunal deberá dar a Jorge Glas Viejó drán esa pena con el siguió su juzgaconocer la sentencia en miento desde el agravante señalado en el de la numeral 4 del mismo arlas próximas horas o días. hospital Policía, a través También debe determinar de un sistema de tículo”, opinó. Cueva además explicó los artículos del nuevo Có- videoconferencia. que el arresto domiciliadigo Orgánico Integral Perio, con la nueva ley, pronal (COIP), que corresponcede solo en prisión preventiva den para la aplicación de la pena. Julio César Cueva, penalis- y no para cumplimiento de peta de libre ejercicio, señaló que nas. “El COIP habla que en los Glas Viejó podría ser sentencia- centros deben haber lugares esdo con la nueva ley penal vigen- peciales para el cuidado de las te, cuyo articulado es más “be- personas de las tercera edad”, nigno” que el viejo Código Penal. indicó. (DAB)

pAís

a Ruptura de los 25. Estas firmas podrían utilizarse para la conformación de otra organización política que cumpla con los requisitos, entre ellos JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 contar con el 1,5% de apoyo La Hora, ECuAdOr I (160.000 firmas) del padrón electoral. El último inciso del artículo 327 del Código de la Democracia dispone que “el patrimonio de organizaciones que se extingan definitivamente pasará a formar parte del Fondo Partidario Permanente (FPP), después de cumplir con sus obligaciones”. Mientras que, de las 127 Según el Consejo Nacional Electoral (CNE), alrededor de organizaciones políticas (na695.769 afiliados y adherentes cionales, provinciales y del exterior) registradas de los partidos PRE, oficialmente en el orMPD, Prian y el Movimiento Ruptura de los organizaciones ganismo de control 25 serán excluidos o li- políticas están regis- electoral, 10 son de tradas oficialmente carácter nacional y berados de los registros en el CNE están habilitadas para de estas agrupaciones participar en las elecpolíticas que fueron eliminadas del mapa electoral y ciones seccionales de 2017, y son el PSP, PSC, CREO, cuyos bienes serán liquidados. De la cifra total, 161.130 cons- Partido Socialista, Avanza, tan en el registro de afiliados Pachakutik, SUMA, PAIS, del PRE, 169.947 pertenecen al Concertación y Unión EcuaMPD, 198.379 al Prian y 166.313 toriana. (SC)

B4

CNE sigue con proceso sobre partidos eliminados

127

TRámITE. El Consejero, Juan Pablo Pozo, informó sobre el proceso que se seguirá con os registros de afiliados y adherentes de las tiendas eliminadas.

P

Lasso: Para reelección indefinida debe darse una Constituyente El político se apoya en un informe que advierte que se quiere sustituir la Constitución.

Guillermo Lasso, líder del Movimiento Creando Oportunidades (CREO), presentó en la Corte Constitucional el escrito ‘Amicus curiae’ (Amigos de la Corte), a través del cual expresa que el tema de la reelección indefinida, presentado como parte del paquete de enmiendas constitucionales propuesto por el bloque de asambleístas del oficialismo ante el mismo organismo, se debe tratar a través de una Asamblea Constituyente y su posterior consulta popular. “En el campo jurídico las cosas se deshacen como se hicieron y la actual Constitución fue aprobada a través de referéndum por el pueblo ecuatoriano”, manifestó Lasso. El dirigente político manifestó que, en un informe encargado al constitucionalista colombiano Carlos Bernal Pulido, se establece que la enmienda sobre ese tema no pude ser tramitada en la Asamblea Nacional o de forma directa por la consulta popular, ya que la propuesta del oficialismo sustituye la actual Constitución ecuatoriana. Esta teoría de la ‘Sustitución de la Constitución’, sostenida, fue la que llevó a la Corte Constitucional de Colombia a impedir que Álvaro Uribe

ACTO. El líder del Movimiento CREO presentó el escrito ‘Amicus curiae’ en la Corte Constitucional.

cambie la Carta Magna de su titucionalización de la democrapaís para poder reelegirse una cia deliberativa, la igualdad y los segunda vez. “Se requiere de una derechos de participación polítiAsamblea Constituyente, para ca de las minorías. Con estos argumentos juríque luego de ser aprobada una nueva Constitución, el pueblo dicos y políticos, Lasso busca evitar la aprobación de la ecuatoriano se pronuncie reelección indefinida de en un referéndum”, dijo el Dato los funcionarios de elecLasso. ción popular. Esta tesis la La Corte comparten los asambleísAnálisis Constitucional El excandidato presiden- deberá decidir si tas del bloque de CREO los cambios se cial presentó este recurso tramitan como y los empresarios del Coo mité Empresarial Ecuaen momentos en que la enmienda reforma parcial, Corte Constitucional anali- es decir, a través toriano (CEE), quienes za qué trámite se debe dar de referéndum. también presentaron un recurso jurídico legal con al paquete de 17 enmiendas constitucionales presentadas el 26 el mismo propósito. Lasso, quien se presentó en de junio de este año. En su escrito, Lasso argu- la CC a las 10:00, indicó que el menta que la reelección indefini- principal objetivo del recurso da alteraría principios consagra- es lograr que, a través de la CC, dos en la actual Constitución con se apruebe la defensa de la acel fin de limitar el hiperpresiden- tual Constitución ecuatoriana y cialismo, el Estado de Derecho, se preserve la democracia en el la separación de poderes, la ins- país. (HCR/DAB)

Ernesto Samper se instala en Quito para ejercer Secretaría General de Unasur Quito, EFE • El expresidente zarse un consenso de los presicolombiano Ernesto Samper se dentes y jefes de Estado de los instaló ayer en la sede de la Se- 12 países que forman el bloque cretaría General de la Unión de regional. Naciones Suramericanas (Unasur), que se encuentra en Qui- Visita previa to, informó el portal del Samper, quien gobernó Gobierno ecuatoriano, El Colombia entre 1994 y el Dato Ciudadano. 1998, visitó Quito hace Se tiene previsto que dos semanas y se entrevisen los próximos días La Unasur fue tó entonces con el presicreada en 2008 Samper, quien aún no con el propósito dente ecuatoriano, Rafael impulsar la ha comparecido ante la de Correa. Ambos visitaron integración de opinión pública, ofrezca sus miembros en las obras de construcción de una rueda de prensa en materias energía, educa- de la nueva sede de la ción, salud, las instalaciones del orUnasur, en la ciudadela ambiente, ganismo. infraestructura, Mitad del Mundo, al norEl expresidente co- seguridad y te de la capital y de la que democracia. lombiano fue desigSamper dijo que tendrá nado el pasado 22 de "un gran simbolismo" por agosto como secretario ge- sus condiciones de modernidad. neral de Unasur, tras alcanEl edificio sede del organismo

Bloque

Países miembros

° Argentina ° Bolivia ° Brasil ° Colombia ° Chile ° Ecuador

° Guyana ° Paraguay ° Perú ° Surinam ° Uruguay ° Venezuela

regional, cuya construcción se prevé que finalice en las próximas semanas, llevará el nombre del fallecido expresidente de Argentina y primer secretario general de Unasur Néstor Kirchner. Hasta que concluya su construcción, la Secretaría de la Unasur funciona en un edificio situado en un sector comercial de la capital.

JUSTICIA

Corte de Pichincha tiene un nuevo edificio

Hoy se inaugura el nuevo edificio de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha. El nuevo edificio está ubicado en Juan Severino, entre las avenidas Diego de Almagro y 6 de Diciembre (cerca al partidero a Tumbaco). La edificación tiene 12 salas de audiencias para 50 jueces y 122 servidores judiciales. Cuenta además con cuatro ventanillas para recepción de documentos y atención al público, un archivo unificado y computadoras para auto consultas. (JRI)

COIP: Reforma busca evitar sanciones internacionales En materia de delitos al derecho de propiedad intelectual, la OMC pide que se sancione penalmente. Evitar sanciones por parte de la Organización Mundial de Comercio (OMC) por irrespetar tratados internacionales es lo que motivó al Ejecutivo presentar el proyecto de reforma al Código Orgánico Integral Penal (COIP) en relación a los tipos penales respecto a la violación de los derechos de propiedad intelectual. Así lo explicó ayer Alexis Mera, secretario jurídico de la Presidencia de la República, durante su comparecencia a la Comisión de Justicia donde explicó los objetivos de la reforma. El funcionario descartó que la iniciativa se deba a que el Código esté mal construido o que se trate de defender a las transnacionales. “El problema que tenemos es que hay un tratado internacional, que es el de la OMC (…) que en uno de sus artículos dice que los (países) miembros establecerán procedimientos y sanciones penales al menos para los casos de falsificación dolosa de marcas o piratería lesiva”, argumentó Mera. Lo que tendrá que resolver la Comisión

La propuesta establece una multa entre 500 y 500.000 dólares para la persona que realice la falsificación de marcas a escala comercial; y de 500 y 200.000

El problema de la piratería °

Andrés Ycaza, director del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual, aseguró que se trata de combatir la piratería, pero que el problema surge porque los titulares de los derechos internacionales no dan los mecanismos legales para acceder de forma legal a esos productos. Por eso la campaña se centró en productos nacionales y con algunos locales que accedieron a vender productos originales, respetando los derechos de autor. Ycaza puso de ejemplo el caso de Tito Jara, director de la película ‘A tus espaldas’, quien a través de acuerdos con comerciantes informales ha logrado vender miles de copias originales de su película a escala nacional. Añadió que cuando la piratería o falsificación se sancionaba penalmente, ningún caso presentado en la Fiscalía llegó a sentencia. “Todos los casos presentados desde 1998 hasta la fecha terminaron en arreglos entre las partes en el ámbito civil para resarcir los daños”, dijo Ycaza.

dólares para quienes realicen actos de piratería lesiva a los derechos de autor. Para los integrantes de la Comisión no queda claro cuál es el alcance del significado de

ASAMBLEA. El secretario Jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, acudió ayer a la Comisión deJusticia de la Asamblea Nacional.

“escala comercial”, ya que si no la reforma propuesta deberá ir se lo delimita podría a afectar acompañada de un reglamento a pequeños comerciantes que de aplicación, para no afectar al venden, por ejemplo, discos o “más inocente en la cadena” de películas piratas en puestos im- comercialización. provisados o en las vías Por su parte, Gina Godel país. Mera aseguró doy (PAIS) recomendó que no se trata de afec- El Dato ajustar la norma para que tar a micronegocios, por el tema no pase por monlo que se deberá analizar La OMC estable- tos fijos de multa sino que cuáles son los rangos de ce que la sanción se establezca a través de de piratería intecomercialización ilegal a lectual sea la pri- salarios básicos, para que de la quienes se les aplique la vación esté de acuerdo con lo libertad del norma. que contempla el Código infractor o sanpecuniaria. Penal y buscar un equiliAndrés Ycaza, director ción En el proyecto se del Instituto Ecuatoria- optó por esta brio entre la infracción y no de Propiedad Intelec- última . la multa que se imponga. tual, aclaró que al hablar Miguel Moreta (CREO) de escala comercial se refiere a dijo que los montos de las mulquienes generan el producto tas son exorbitantes y se prestan pirata o falsificado en grandes a la discrecionalidad del juez, cantidades para posteriormen- por lo que pidió establecer tablas te distribuirlo a pequeños co- que permitan la aplicación de la merciantes. Por eso sugirió que sanción económica. (HCR)

Senae denuncia contrabando en redes sociales Según el ente de con- tes le ordenan abrir sus maletas trol, en lo que va de este año, se y en las mismas le encuentran ha podido capturar alrededor objetos como relojes, gafas y de 14 millones de dólares en ropa, sin justificar. contrabando de mercaderías, Max Aguirre, director de la que ingresan al país sin pagar entidad aduanera, apuntó que la impuestos. Esto motivó a las mujer fue detenida para investiautoridades aduaneras gaciones. Señaló que esta a reforzar sus controles ofertaba los productos en fronteras terrestres y que ingresaba al país a trapErsonas puertos marítimos y ae- presuntamente vés de las redes sociales. implicadas en delitos ropuertos del país. “Los ingresaba como de contrabando por son investi- bienes de uso personal, La Senae sostiene que internet gados por la la tarea es evitar el in- Secretaria Nacional pero de acuerdo a la norde Aduanas del greso de mercancías no Ecuador mativa vigente, esto no (Senae). declaradas, las cuales se puede ser comercializanegocian en locales codo”, sostuvo. merciales, páginas web y redes La Senae sostiene que, de sociales. Ayer, la entidad mostró acuerdo a la investigación reaun video en el que se aprecia a lizada, ciertos viajeros usan el una pasajera proveniente de Es- espectro electrónico para protados Unidos, cuando los agen- ceder a la comercialización de

GUAYAQUIL •

60

las prendas, las cuales incluso, las cancelan a través de transferencias bancarias. Fabián Soriano, subdirector de operaciones de la Senae, indicó que se ha descubierto un nuevo sistema de contrabando virtual a través del uso de las redes, las cuales se usan también para promocionar las mercancías. La detección de las personas involucradas en este supuesto delito ha podido ser posible a través del seguimiento de sus operaciones bancarias. Los uniformados de control aduanero junto a la Policía ya han procedido a realizar allanamientos de los sitios donde se almacena la mercadería. (DAB)

I

JUEVEs 04 de SepTIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor

B5

Capturados por caso de microtráfico GUAYAQUIL• La Policía de Antinarcóticos y la Brigada Anti Criminal del Guayas incautaron 477 dosis de cocaína, heroína y marihuana. Esta incautación se realizó en el marco de una operación realizada en la Quinta Etapa de El Recreo, en el cantón Durán, donde además se procedió a las capturas de Luis Geovanny El Dato H. G. y Carlos Mario T. T., en posesión ilegal Las evidencias fueron ingresade 28.5 gramos das en las de la de droga para la bodegas Jefatura venta a través del Antinarcóticos sistema de micro- del Guayas. tráfico, una de las problemáticas más recurrentes en ese sector. Los agentes que cumplían labores de control en el sector observaron a los dos sujetos cuando comercializaban el alcaloide con las personas que se acercaban. En el momento de la detención, uno de ellos portaba 21 gramos de cocaína y 6,5 de heroína y 1 gramo de marihuana. La droga decomisada fue encontrada en fundas pequeñas. El segundo caso se presentó en las calles Alcedo y Tulcán, lugar donde fueron detenidos Tito Edwin H. CH., Juan Carlos R. F. y aislado un menor de edad, quienes fueron hallados en poder de 81 gramos de cocaína listas para ser comercializadas entre los consumidores del sector. El menor fue trasladado al Centro de Adolescentes Infractores (CAI) y puesto a órdenes del fiscal del ramo. (DAB) P

ConvoCatoria a SeSión de entrega de LoteS de La LotizaCión “BaLConeS de tapaiLa” IACOS Cía. Ltda., convoca a sus clientes a la sesión de entrega de lotes a realizarse el 6 de septiembre de 2014 a las 09H00, en la lotización Balcones de Tapaila, ubicada en la parroquia Rocafuerte, cantón Rioverde, provincia de Esmeraldas, con el siguiente orden del día: - Inauguración y conocimiento del estado - situación de clientes y valores adeudados. - Entrega de lotes y suscripción de actas con clientes titulares de: contratos de reserva, minutas definitivas y escrituras, de lotes ubicados en las manzanas A31, A40, B1, B8, B31, B32, B39, B40, B47, B48, B54, B55, B56. Esta sesión tiene el carácter de general, improrrogable e impostergable y se requiere la presencia personal de los clientes y/o autorizados. ROBERTO BARRERA GEREnTE IACOS CÍA. LTDA 2526-655 * 2526-665 P AP/96784/CV

EFECTIVO B6

JUEVEs 04 dE sEpTIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

el dólar se deprecia frente al euro y otras importantes divisas

Nueva York, EFE. El dólar se depreció hoy frente al euro y otras importantes divisas, coincidiendo con noticias sobre un posible alto el fuego en Ucrania que beneficiaron a la divisa europea y otras monedas. Al final de la jornada de este miércoles en Nueva York, un euro se cambiaba a 1,3150 dólares, frente a los 1,3134 dólares del martes, mientras que por un dólar se pagaban hoy 0,7605 euros, frente a los 0,7614 euros del cierre del martes.

Clientes del Sudamericano recibirán fondos Solo 14 clientes sobrepasan los 32.000 dólares de fondos en el banco que cubre el Seguro de depósitos.

itinerario

de la devolución de acreencias banco que realizará las operaciones °deElpagos en todo el país es Pacífico y para

Los clientes del Banco SudamePor otro lado se tiene regiscobrar su seguro los depositantes deberán presentar el original y copia de su cédula ricano, en proceso de liquida- trado que 8.807 clientes mantiea color. ción, podrán recuperar sus fon- nen cuentas inactivas con saldos dos a partir del próximo lunes 8 de entre un centavo y 10 dólares. proceso de devolución de los ahorros °seElrealizará en dos convocatorias: de septiembre, según informó Solines aseguró que este caso, ante la Comisión de Fiscaliza- así como el del cierre del Banco ° La primera será del 8 al 13 de septiembre ción de la Asamblea NaTerritorial no significa que cional el superintendente El Dato haya problemas en el sis° La segunda del 15 al 20 del mismo mes. de Bancos, Pedro Solines. tema financiero, sino más Esto de acuerdo al último dígito de la °cédula de identidad. (DAB) En total se tiene pre- La entidad fue bien, que corresponden a vista la devolución de multada más de casos excepcionales y exisveces desde te una “excelente salud de 2’097.906,48 dólares para 66 noviembre de extranjeros requieren el original y un universo de 2.307 2011, dejando los bancos privados. 91.000 copia a color de la página de emiclientes, de los cuales el impagos dólares. sión del pasaporte vigente. 99,9% tienen acreencias La devolución Las personas jurídicas debemenores a 32.000 dólaEn estos días, está prerán entregar una copia cerres, que es el monto que cubre el visto que se de a conocer tificada del nombramiento Seguro de Depósitos. el cronograma de pagos, de representante legal, Solines indicó que solo 14 mismos que se realizarán clientes tienen montos superio- a través de las agencias del millonEs inscrito en el Registro Merdólares es el cantil; una copia certificares a la cobertura, por lo que se Banco del Pacífico, en los de déficit de patriles pagará hasta el monto seña- horarios que se establez- monio técnico da del RUC de la empresa, que presentó el lado de acuerdo al cronograma can para el efecto. banco, por lo que además del original y la coque implemente la Corporación Para la recuperación de se procedió a su pia a color del documento liquidación. de identificación del reprede Seguro de Depósitos, y la sus fondos los clientes en sentante legal. diferencia cancelará posterior- calidad de personas natumente el liquidador, siempre rales deberán presentar el origique no correspondan a dineros nal y una copia a color de la cédu- Los extrabajadores vinculados. la de identidad, mientras que los Solines dijo que la situación de P

6,7

AutoridAd. El superintendente de Bancos, Pedro Solines, compareció ante la Asamblea Nacional.

irregularidades ° La Superintendencia encontró diversas irregularidades en la entidad como por ejemplo que sus bases de datos eran inconsistentes, no existían herramientas tecnológicas, además que el 75% de la cartera correspondía a sobregiros que no contaban con análisis y garantías reales. Asimismo, había irregularidades en las firmas de los estados financieros, los créditos vencidos no registraban morosidad y las capitalizaciones que recibía no contaban con sustentos en cuanto al origen de los fondos, entre otras faltas.

los trabajadores está asegurada y al momento se está avanzando con el Ministerio de Relaciones Laborales para la entrega de sus liquidaciones, asegurando que el dinero está disponible para cancelar a los 60 empleados que tenía el banco a nivel nacional. Dentro de la supervisión realizada en septiembre de 2013, se

descubrió que había una alta rotación de personal, mismo que no contaba con los perfiles requeridos para la administración de un banco. Además, los sueldos que se les cancelaba era el mínimo vital, a excepción de la gerente y el subgerente que ganaban 500 y 470 dólares respectivamente. (ABT)

Exhorto para revisar la reglamentación de las farmacias

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR GIUBEL NUÑEZ GOVIN De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad cubana, GIUBEL NUÑEZ GOVIN, ha solicitado Carta de Naturalización en Ecuador.

De la documentación presentada, se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de marzo de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo visa de inmigrante. De a acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 20 de agosto de 2014 Carlos andrés Martínez Bolaños

Coordinador Zonal 9, EnCargado dEl MinistErio dE rElaCionEs ExtEriorEs y Movilidad HuMana

P AP/60427/CV

La Superintendencia de Control del Poder de Mercado emitió un exhorto al Ministerio de Salud para que se revise la reglamentación que impide a las farmacias pequeñas o ‘de barrio’ vender artículos que no sean medicinas. Esto, debido a que estas boticas tienen la denominación de ‘farmacia’, con la consiguiente obligatoriedad de comercializar exclusivamente medicinas, mientras que las de las grandes cadenas tienen la denominación de ‘comisariato’, con lo que pueden vender medicinas, alimentos y otro tipo de artículos. El texto del ente de control señala que se pretende “garantizar el bienestar general y los derechos de

los consumidores o usuarios, en especial el de la libre elección”. María José Carrión, asambleísta miembro de la Comisión de Salud, explicó que este exhorto busca fomentar la competencia en el sector de las farmacias brindando las mismas oportunidades de crecimiento a los negocios pequeños de esta índole. Para Carrión, este paso de la Superintendencia es una muy buena noticia porque permitirá crecer a las boticas que muchas veces parten de emprendimientos familiares, y no tener que enfrentar multas por faltas al reglamento. La legisladora aseguró que en operativos de control en los que se encontró productos que no son medicinas en las farmacias pequeñas, las multas aplicadas eran de entre

CoMerCio. las farmacias pequeñas solo pueden vender medicamentos.

1.000 y 3.000 dólares. “Esa es probablemente la ganancia de dos o tres meses, era completamente injusto”, dijo Carrión al confirmar que de darse la modificación del reglamento, las boticas populares que se beneficiarían a nivel nacional pueden ser unas 6.000, frente a las cerca de 2.500 que pertenecen a grandes cadenas de farmacias. (ABT)

GLOBAL I

JUEVEs 04 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

MInutero estadounidense en aislamiento

ATLANTA • El médico °estadounidense Rick Sacra,

de 51 años, que trabaja como obstetra en un centro médico en la capital de Liberia, se contagió de ébola y está en aislamiento, informó el grupo religioso SIM USA, con el que colabora. Se desconoce por ahora la vía de contagio en su caso y no se ha precisado si será trasladado a EE. UU. para recibir tratamiento. eFe destruCCIÓn. Un habitante de Ilovaisk, cerca de Donetsk, Ucrania, observa los restos de una casa destruida durante los combates entre rebeldes prorrusos y el Ejército ucraniano.

Anuncian un plan de paz para Ucrania

vladimir Putin hizo el pronunciamiento y Poroshenko confía en que el proceso arranque desde mañana. MOSCÚ/KIEV, EFE • El presidente de

Rusia, Vladímir Putin, presentó hoy un plan de paz de siete puntos para el este de Ucrania tras mantener una conversación telefónica con su colega ucraniano,

Petró Poroshenko, después de la cual Kiev anunció un acuerdo para el alto al fuego en la zona del conflicto. “Quiero subrayar (...) que esta declaración se hace como resul-

obama, por sanciones VILNA • El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, acusó a Rusia de °“agresión” en Ucrania al considerar demostrada la presencia militar rusa en el

vecino país y apoyó la continuación de la efectiva política de sanciones contra el Kremlin. Obama calificó de “oportunidad” el alto al fuego anunciado por Kiev tras conversaciones entre Putin y el presidente ucraniano, Petró Poroshenko, pero solo si Rusia y los rebeldes ucranianos lo apoyan.

tado de nuestra conversación Lugansk y señala que las tropas telefónica con el presidente Po- ucranianas deben retirarse de roshenko”, explicó Putin duran- las inmediaciones de todos las te una visita a Mongolia, según ciudades a una distancia que iminformaron las agencias rusas pida su cañoneo con artillería. Contempla también el control desde Ulán Bator. A su vez, el líder ucraniano internacional del alto al fuego, depositó sus esperanzas en que el intercambio de retenidos y prisioneros mediante la el “proceso de paz arranfórmula de “todos por toque por fin el próximo dos”, la apertura de correviernes en Minsk”, en las consultas del Grupo de caDávErEs dores para los refugiados de soldados Contacto para Ucrania, y ucranianos llega- y la ayuda humanitaria, la ron a la región de prohibición de bombarconfirmó que trató con su Zaporozhie. deos aéreos y el envío de colega ruso “de qué maneespecialistas para la repara se puede poner fin a los terribles acontecimientos” en el ración de las infraestructuras. En un tono mucho menos este de Ucrania. conciliador, el primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, el acuerdo El plan de Putin insta a los dos calificó la propuesta de Putin bandos a poner fin a cualquier como un “intento de embaucar acción ofensiva en el territorio a la comunidad internacional” de las regiones de Donetsk y para evitar nuevas sanciones.

87

Mueren 34 yihadistas al norte de Irak BAGDAD, EFE • Al menos 46 personas, entre ellas 34 yihadistas, murieron hoy en varios bombardeos aéreos y enfrentamientos en la provincia de Saladino, al norte de la capital iraquí, según informaron fuentes de seguridad. Veinte combatientes del yihadista Estado Islámico (EI) perdieron la vida en ataques aéreos del Ejército iraquí a posiciones de la organización en el norte y este de la localidad de Al Deluia, a unos 90 kilómetros al norte de Bagdad. Uno de los cabecillas de la agrupación extremista, iden-

tificado como Abu Abdalá al noreste de Bagdad), identificado Yamani, su conductor y siete como Mohamed al Rabie, que acompañantes, murieron en un también es dirigente de la chií Corriente Al Sadr, falleció bombardeo a la vivienda junto a ocho miembros de en la que se encontraban, El Dato la milicia Brigadas de la en la aldea Al Mashruo, a unos cinco kilómetros al El pasado 10 de Paz en combates con el EI junio, el EI se en la aldea de Albuhasan, este de Al Deluia. hizo con el conAsimismo, las fuentes trol de Mosul y al oeste de la ciudad de declaró un Amerli, en la provincia de indicaron que otros cinco luego califato en los Saladino. yihadistas fallecieron y territorios de e Irak bajo Por último, las fuentes cinco resultaron heridos Siria su dominio. revelaron que tres mupor el estallido de senjeres perdieron la vida y das bombas en viviendas otros cuatro civiles resulubicadas en dos zonas del taron heridos por un bombardeo norte de Al Deluia. Por otro lado, un ayudante lanzado por un avión no tripulade la gobernación de Diyala (al do a la comisaría Al Ahrar, en el

serán perseguidos

WASHINGTON • El vicepre°sidente de EE.UU., Joseph

Biden (foto), aseguró que su Gobierno perseguirá a quienes hagan daño a estadounidenses “hasta las puertas del infierno”, un día después de que el Estado Islámico (EI) difundiera un vídeo que muestra la decapitación del periodista norteamericano Steven Sotloff. eFe

Penaliza a yihadistas

°

SKOPJE • El Parlamento de Macedonia aprobó por el procedimiento de urgencia la introducción en el Código Penal de un artículo que castiga con cárcel la participación de ciudadanos en actividades yihadistas, como consecuencia de la aparición de nacionales que se unen a combatientes islamistas en Siria e Irak. A partir de ahora, serán castigados con penas de al menos 5 años de cárcel. eFe

Costosa guerra

°

enFrentAMIentos. Miembros de la milicia chií iraquí Brigada Hizbulá inspeccionan un tanque destruido que era usado por el Estado Islámico durante choques con fuerzas iraquíes.

barrio Al Wahda, ubicado en el sur de Mosul, capital de la septentrional de Nínive.

JERUSALÉN • La operación militar en Gaza ‘Margen protector’ costó a las arcas israelíes unos 2.520 millones de dólares, reveló el jefe del Ejército, Beny Gantz. Frente a los gastos de Israel, un responsable de la ONU dijo en Ginebra que el coste de la reconstrucción de Gaza tras la ofensiva militar será como mínimo de 4.000 millones de dólares, aunque puede alcanzar los 12.000 millones. eFe

GLOBAL B8

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Corte fallará sobre muerte digna de paciente buEnos airEs, EFE •La Corte Suprema argentina estudia una petición de muerte digna por parte de los familiares de un hombre en estado vegetativo desde hace 20 años, que ya ha recibido el aval de la Fiscalía, informó la Procuración

General de la Nación. Las hermanas del paciente, que sufrió un accidente en 1994, solicitan que se le suspendan los tratamientos que lo mantienen con vida de manera artificial. El caso fue presentado en primer lugar ante la Justicia de la provincia de Neuquén (suroeste), que dictaminó a favor, pero el fiscal presentó un recurso extraordinario y pasó a la Corte Suprema. Argentina cuenta con una Ley de Muerte Digna desde 2012, que garantiza el derecho de los enfermos terminales a rechazar cirugías, tratamientos médicos o reanimación para prolongar su vida y, en caso de que el paciente no esté en condiciones de manifestar su voluntad por razones físicas, lo podrán hacer sus familiares directos.

HISTÓRICO. Momentos en los que Clara Rojas recibe a Ingrid Betancourt, tras su liberación.

Intimidades de Clara Rojas enturbian el proceso de paz

La Habana, EFE• Los diálogos de micas e inconvenientes” contra paz de Colombia se vieron en- las FARC y el proceso de “disturbiados por cruces de acusa- tintos representantes” y aclarar ciones entre el Gobierno y las en qué condiciones se produjo el FARC, a raíz de un artículo de la cautiverio de seis años de Rojas, guerrilla en el que niegan la con- que es congresista por el Partido dición de víctima de la exrehén Liberal desde el pasado marzo. Clara Rojas, en un momento en En el texto, datado en las que el debate se centra precisa- ‘Montañas de Colombia’, la guemente en la reparación de las rrilla afirma que Rojas decidió víctimas. voluntariamente acompañar en El jefe negociador de la dele- su captura a la entonces cangación gubernamental, Hum- didata presidencial Ingrid Beberto de la Calle, se saltó su tancourt, de la que era jefa de guion habitual en La Habana debate en la campaña de 2002, para condenar ante la prensa ese tras una visita a la antigua zona “ataque personal” y exigir a las de distensión de San Vicente del FARC que aclaren “su sinCaguán, al sur del país. ceridad al acordar princi“Rehúsa irse y por su pios de reconocimiento y propia determinación 60% responsabilidad frente a decide quedarse. Afirma de la población del las víctimas”. país no está ente- que cualquier cosa que El exvicepresidente rada de los avan- suceda a Ingrid también ces en las negoafirmó que el escrito sobre ciaciones de paz, debe ocurrirle a ella. En Rojas, publicado en la no- según el presi- ese momento parece un dente colombiache del martes en el blog no, Juan Manuel gesto de lealtad a su amiSantos. de las Fuerzas Armadas ga y compañera de polítiRevolucionarias de Coca. Más adelante se sabría lombia (FARC), es “una muestra que era mucho más. Tanto insisde desprecio a una víctima que tió que terminó quedándose”, sufrió durante varios años un afirman las FARC en el texto, en secuestro” y “viola su dignidad el que se insinúa una relación como persona y como mujer”. sentimental entre ambas. En respuesta, el guerrillero La aludida señaló ayer que ‘Andrés París’ (alias de Jesús todo es “falso” y “desafortunaEmilio Carvajalino), precisó que do” y consideró que se trata de la intención de ese texto es de- una estrategia de la guerrilla fenderse de declaraciones “polé- para desacreditarla.

Castigarían a latigazos a quienes no voten por Evo

PARLAMENTARIO. El legislador del Movimiento Al Socialismo (MAS), Luis Gallego, fue quien dio la información.

El ‘acuerdo’ para ‘controlar’ el voto busca velar por la reelección y la mayoría parlamentaria. La Paz, EFE • Un diputado oficialista boliviano anunció un acuerdo de organizaciones sociales del departamento de Potosí (suroeste) para castigar con latigazos a quienes no voten por el partido del presidente Evo Morales en las elecciones generales del próximo 12 de octubre, informaron medios locales. El legislador del Movimiento Al Socialismo (MAS) Luis Gallego dijo, según la agencia boliviana Fides, que agrupaciones sociales indígenas y sindicales del norte de ese departamento acordaron en “una magna reunión” controlar que el día del sufragio sus familias voten por el partido oficialista y también que no voten “cruzado”.

de Bolivia también anunció que controlará “de alguna forma” que sus afiliados voten por Morales y los candidatos del MAS Sin embargo, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ha advertido de que este tipo de actitudes constituye un delito de coacción electoral que debe ser investigado de oficio por la Fiscalía el día de los comicios.

El “voto cruzado” consiste en respaldar al candidato presidencial de un partido, pero apoyar a un aspirante al Parlamento de otra fuerza política, algo que el mandatario Evo Morales ha criticado varias veces, pidiendo a sus seguidores el dato Reelección que eviten hacerlo para Con el aval del Tribunal asegurar la mayoría ofi- Evo Morales es Constitucional, Morales favorito según y el vicepresidente Álvaro cialista en el Parlamento. el las encuestas Gallego afirmó que las difundidas hasta García Linera aspiran, en organizaciones del norte el momento. las elecciones de octubre de Potosí “van a chicotear próximo, a la reelección (dar de latigazos) a los que van para un tercer mandato hasta a manejar voto cruzado” porque 2020. “no pueden ser traicioneros”. El actual gobernante compeLa decisión, añadió, se basa tirá por la Presidencia de Bolien las obras que el Gobierno ha via contra el empresario Samuel ejecutado en esa región. Doria Medina, el expresidente Jorge Quiroga (2001-2002), el exalcalde de La Paz Juan del Advertencias El pasado 26 de agosto el prin- Granado y el líder indígena Fercipal sindicato de campesinos nando Vargas.

Policía peruana incinera 7,6 toneladas de cocaína Policía Nacional de Perú incineró ayer 7,6 toneladas de cocaína incautadas a una banda formada por peruanos y mexicanos en la ciudad de Trujillo, al norte, el más grande cargamento de droga decomisado en la historia del país, señalaron las autoridades peruanas. El ministro del Interior, Daniel Urresti, felicitó al equipo de la Dirección Nacional Antidrogas (Diran-

Lima, EFE •

dro) por la incautación de la droga en el balneario de Huanchaco. El Ministro fue testigo de la quema de un total de 8,2 toneladas de droga, dado que se incluyó el decomiso realizado en otros operativos policiales. La Policía peruana intervino, hace una semana, un almacén en el balneario de Huanchaco, en Trujillo, donde confiscó la droga que iba a ser enviada a Europa oculta en trozos de carbón.

NARCÓTICOS. La Policía, durante la destrucción del alcaloide.

Ecuador tiene un pequeño remanente de El Chocó Es un ecosistema donde el sol, el agua, la luz y el aire son elementos esenciales para la vida. En el país queda un pequeño remanente de la ecorregión del Chocó, una formación biogeográfica que inicia en Panamá, atraviesa Colombia y llega hasta el norte de Ecuador. El biólogo Angelo Morochz indicó que en el país este bosque ha sido deforestado en un 95% y dentro del pequeño remanente que aún queda se encuentra la reserva privada Mashpi, ubicada dentro del Distrito Metropolitano de Quito, pero también se lo registra en Manabí, Carchi, Imbabura y Esmeraldas. Según la página web de la Prefectura de Esmeraldas, estos bosques cubrieron en el pasado unos 80.000 km2 de tierras bajas de occidente, pero de esta cubierta queda poco menos del 6%, lo que hace de esta zona la más devastada del Ecuador. El Chocó se caracteriza por su alta biodiversidad, endemismo y belleza escénica y es una de las áreas más biodiversas y amenazadas del planeta por los asentamientos urbanos, la explotación de la madera y la cacería que ha disminuido considerablemente sus bosques y los animales allí existentes (aves, mamíferos, reptiles…), expresó Morochz. Zona de importancia

La ecorregión de El Chocó es el segundo bosque tropical de América del Sur, después de la Amazonía, y es el hogar de muchas especies endémicas y otras como pumas, ocelotes, osos hormigueros, cusumbos, cuchuchos, guantas, aves terrestres y más En los bosques de El Chocó

Reservas

Para protección Ecuador la región de El Chocó inten°taEn ser preservada con áreas protegidas

° Reserva ecológica Mache-Chindul. ° Reserva ecológica Cayapas-Mataje. ° Reserva ecológica Cotacachi-Cayapas ° Reserva El Chontal. ° Reserva étnica Awá. ° Bosque protector Los Cedros.

VERDE. Así es como se presenta una parte de la ecorregión de El Chocó en la Sierra ecuatoriana.

hay árboles de hasta 30 m de altura, mientras en la Amazonía sond e 40 y 50m . Otra diferencia es la cantidad de plantas epífitas (que se desarrollan sobre los árboles) como las bromelias, musgos, lianas, orquídeas…, así como el registro de nacientes de ríos sobre los cuales se puede caminar, lo que no se puede hacer en la Amazonía, donde sus ríos son navegables, recalca el biólogo. Todo esto se debe a la permanente precipitación de lluvias que es característica de la zona. Vida diversa

En este medio se cree que existen menos de 500 monos araña, especie endémica solo para la zona del Chocó ecuatoriano. Son animales frugívoros y se estudia la posibilidad de reintroducir una familia actualmente en cautiverio para repoblar el bosque con esta especie, comenta Angelo Morochz. Pero también hay registros de monos aullador, capuchino de cara blanca y machín de cara blanca. Según indica la página web de la Prefectura de Esmeraldas, diferentes estudios han registrado la existencia 6.300 especies de plantas, de las cuales 1.500 están en peligro de extinción debido a la deforestación. Las especies que sobresalen de árboles son: palmas, sande, guabas, roble, guarumo, canelo y la balsa. Se han registrado gran variedad de especies entre las que se destacan peces y anfibios raros, más de 600 ejmplares de aves, cinco de felinos y cuatro de monos. (CM)

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora,ECuAdOr

B9 P

TEMPO B10

Una fan de Selena Gómez se suicida por bullying

tiempo lectura 15 min.

JUEVEs 04 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

E

Tras estar presente durante el arresto de Justin Bieber en Canadá, Selena Gómez vuelve al ‘ojo del huracán’, y es que trascendió que una de sus seguidoras se suicidó, debido a que defendió su admiración por la exestrella Disney. La joven, de nombre Miriam, era una ferviente admiradora de la artista, hecho que le trajo burlas y críticas. Al ser cada vez más fuerte el bullying hacia su persona, la adolescente, de 16 años, decidió quitarse la vida, después de que sus compañeros de escuela criticaran abiertamente sus gustos. (tv notas)

evA longorIA

Roban su información

KIM KArdAshIAn

MIAMI • La actriz esta-

dounidense denunció que empleados de una tienda de Apple accedieron a sus datos personales, lo que aumenta la polémica sobre el robo de información personal tras la reciente publicación en Internet de fotografías sensuales de un centenar de famosas que dispararon las alarmas en el mundo del espectáculo . eFe

la revista británica ‘gQ’, en la que aparecerán las fotos, la nombró como la ‘Mujer del Año’.

Alberto II

Baño de hielo PARÍS • El príncipe Alberto II de Mónaco se sumó al reto del “balde de agua helada” contra la esclerosis lateral amiotrófica (ELA) y nominó a su vez al presidente de Francia, François Hollande, al príncipe heredero Haakon de Noruega y al empresario estadounidense Philip Knight. El príncipe aparece desde lo alto de Montecarlo, con camiseta blanca de manga corta y bermudas, y después de tirarse personalmente un cubo de agua, recibe por sorpresa otros dos. eFe

ChAyAnne

Sorprende a fanáticos

Durante su visita a Argentina, como parte de la promoción de su nueva producción, ‘Humanos a Marte’ (Sony Music), el cantante puertorriqueño se encargó de hacer los registros de entrada a los pasajeros que se disponían a abordar un vuelo. Como era de esperarse, los fans del artistas no lo podían creer y no pararon de tomarse fotos con él. PeoPle

Posa desnuda

EL UNIVERSAL-ABC • La esposa de Kanyes West protagonizará la portada de octubre de ‘GQ Magazine’, publicación que le otorgó el título de ‘Mujer del Año’. Kim Kardashian es una de las figuras más rentables de la industria del entretenimiento, a pesar de que no canta, no actúa ni baila. Figura del reality show ‘Keeping up with the Kardashian’, ‘GQ’ adelantó parte de la entrevista que se publicará en octubre, la cual incluye a la estadounidense en una sesión de fotos desnuda. En las dos imágenes que, como adelanto, se difundieron ayer, Kim aparece acostada en una cama con unos tacones rosas y cubriendo sus pechos con los brazos, mientras sus partes íntimas se ocultan con una sábana. Kardashian, de 32 años, al enterarse del premio declaró: “Es un inmenso honor ganar el reconocimiento a Mujer del Año. Es muy especial, quiero agradecer a mi esposo por hacerme sentir todos los días como la Mujer del Año. La celebridad se casó este año con el rapero Kanye West a casi tres años de iniciar su relación y juntos tienen una hija, Nort West.

entregada a su físico

Kim Kardashian es una mujer entregada a su físico y, por tanto, a las dietas. Sin embargo, la prensa del corazón recuerda que la diva televisiva se dio una tregua justo el día antes de su boda con Kanye West y lo hizo con un producto muy español: los churros. Esos hábitos parece que preocupan a la madre de la estrella, a quien se la ha podido escuchar criticarlos en algún programa de televisión. De hecho, controla la dieta de Kim hasta tal punto que, en un momento dado, le prohibió que probara unas patatas fritas.

El Dato Kim Kardashian ha sido estrella invitada en destacados programas de televisión como ‘The Oprah Winfrey Show’.

ecuador será una de las paradas del cantautor venezolano, quien fue jurado de ‘La Voz Colombia’.

TEMpO

El Dato Ricardo Montaner tiene un Récord Guiness por realizar tres conciertos en el mismo día en Puerto Rico: Mayagüez, Ponce y San Juan.

riCArdo MontAner

Cantará en

I

JUEVEs 04 dE sEpTIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

Minutero Mala amiga

°

MÉXICO • Paulina Rubio se ha portado arrogante con Alix Bauer, su excompañera de Timbiriche, y se ha negado a colaborar en el libro que Alix realiza sobre la historia de la agrupación. “Alix ya tiene todo listo para editar el libro, cuenta con los testimonios de todos los miembros deTimbiriche, excepto con el de Paulina porque, por más que le ha insistido, no le ha dado una entrevista o un testimonial, dijo una fuente cercana a Bauer. Alix ha dicho en varias ocasiones que la amistad con Paulina era muy estrecha, pero todo hace indicar que quedó en el pasado. LA BOTANA

Guayaquil GUAYAQUIL • El reconocido artista Ricardo Montaner llega al país con lo mejor de su música para deleitar a todos sus fanáticos, después de una intensa gira por países de Latinoamérica. El músico alista su show para este 19 de noviembre en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, al norte del Puerto Principal. En su concierto no podrán faltar éxitos como ‘Déjame llorar’, ‘En el último lugar del mundo’, ‘Tan enamorados’, ‘Bésame la boca’, ‘Corazón fracturado’, ‘Será’, ‘Muchacha’ entre otros. Según la empresa Alerkin Producciones, que hará posible la presentación del artista en la urbe, se desplegará una escenografía que contará con un área de 18x16 metros, lugar que acogerá también a sus músicos y pantallas LED de última tecnología, donde se visualizarán imágenes acordes a cada tema de las canciones que el romántico intérprete ofrecerá a su público.

Últimos trabajos

Hace un mes, Montaner lanzó el primer sencillo de su nuevo álbum titulado ‘Llanto agradecido’, una balada que fue escrita junto a su hijo Ricky Montaner y producida en Italia. La sección de cuerdas fue grabada por la London Metropolitan en el legendario estudio Abbey Road en Londres. El tema también estará disponible en la versión italiana ‘Lacrime sincere’. Desde el año pasado, Ricardo Montaner ha acaparado los principales titulares de la prensa, radio y televisión nacional e internacional con su reciente álbum titulado ‘Viajero frecuente’, el cual está marcado por esa línea romántica que siempre lo ha caracterizado.

Un talento de exportación GUAYAQUIL • El diseñador ecuatoriano Alex Franco fue invitado por cuarta ocasión por la cadena internacional TVN de Panamá para participar en el programa de variedades ‘Buenos Días’. Franco, quien pertenece al staff del programa ‘De Casa en Casa’, de TC televisión, compartió con los animadores Wyznick Ortega y Rafael Moreno donde demostró su talento. “La primera vez me contactaron por medio de la red social, me pidieron un ‘reel’ de todos mis trabajos y les gustó (...) llegó la invitación para que pueda colaborar con ellos en este programa de gran audiencia, obteniendo grandes experiencias que aportan a mi profesión”, afirma Alex. El creativo, quien próximamente lanzará una colección de maxifaldas denominada ‘Glamours’, viajará con su equipo de trabajo.

Se disfraza por un fan PÚBLiCo. El músico es muy popular en toda Latinoamérica.

El nuevo trabajo de Carlos Nuño

diSeñAdor. Actualmente mantiene conversaciones con la cadena internacional TeleMundo.

Alex Franco, quien estudio en una escuela de arte de Nueva York llamada ‘Tisch of Arts’, tiene 10 años de trayectoria y se ha desempeñado en la ‘alta moda sin costura’, siendo el único diseñador en el país que se ha caracterizado por utilizar esta técnica, no muy común en el mercado manufacturero.

GUAYAQUIL • El músico español Carlos Nuño cumple 35 años de trayectoria musical y lo celebra con el lanzamiento de una nueva producción discográfica, con la cual inicia una gira de presentaciones a nivel internacional. ‘Corazón embustero’, ‘Medley’, ‘La Puerta de Alcalá’, ‘Una Gaviota en Madrid’ y ‘Agüita de Coco’ son, entre otros, los temas que conforman el disco del artista, quien llegó a Guayaquil para ofrecer varias presentaciones. “Me siento muy contento de vivir esta nueva etapa musical y recibir el cariño del público. Seguimos trabajando fuerte como desde el primer día que me inicié en la música. A todos mis fans, mil gracias por el apoyo que siempre me han brindado”, comentó el artista. El disco salió a la venta hace dos semanas, poco más de cuatro años después de que lo hiciera su ál-

bum anterior, titulado ‘Quiero conocerte’. Cuenta con dos ediciones: una original con 11 cortes y otra de lujo con dos versiones de salsa fusionada con lo tropical y urbano. El álbum fue elaborado en formato digital, con canciones grabadas en vivo en los distintos escenarios donde se ha presentado el artista. FACetAS. El artista también se ha desempeñado como conductor de TV.

Witherspoon envió °unReese mensaje de aliento a un

niño de 4 años que padece cáncer y que, según reveló su madre, le encanta ver a la actriz en su papel de Elle Woods, en la cinta ‘Legally Blonde’, a quien el niño llama ‘La Señora Rosa”. La madre del niño envió un mensaje a Whiterspoon, donde le dice que su hijo Will ve hasta cuatro veces por día su película para sentirse bien, por lo que la actriz atendió su llamado, grabando un video donde ella está vestida de color rosa y envía un tierno mensaje, mencionando también a ‘Brusier’, el simpático chihuahua que también aparece en la película. AGENCIAS

Apoyo de su familia

del Castillo asegu°raVerónica que si su hermana, la actriz Kate del Castillo decidiera ‘salir del clóset’ tendría todo su apoyo y el de su familia, pero está segura de que le encantan los hombres. La presentadora del programa ‘Al Extremo’, declaró: “Kate es una mujer muy valiente y sabemos que con esa valentía saldría del clóset, en caso de que eso fuera verdad, pero la conozco, es mi hermana, dormíamos juntas desde chiquitas y sé que le encantan los hombres”. AGENCIAS

ExpLora aMa Mascotas Mira ViaJa

mASCoTAS B12

JUEVEs 04 de SepTIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor

Importante

Métodos para quitarlas Una de las técnicas más simples °comienza por rociar a la garrapata con

I

aceite. Luego de la espera y con paciencia el ácaro estará más hinchado haciendo más fácil sujetarlo para quitarlo.

° Siempre hay que trabajar con cuidado en el momento de retirarlas. No ejercer mucha presión sobre el cuerpo gordo de la garrapata, pues podría terminar explotando y manchando la piel del can con la mezcla de contenido infeccioso de su estómago.

Cuando las garrapatas

° Si decide utilizar pinzas, recuerde que hay que tener buena práctica para no dejar ningún pedazo de garrapata prendida de la piel del animal. Use guantes, si no, lo hará con las pinzas. °Esto es por seguridad suya y del animal, puesto que si le pica la garrapata puede transmitir patologías infecciosas como la Enfermedad de Lyme o el tifus.

° Al extraerla debe colocarla en alcohol para que no se escapen los huevos y así poder matarla.

atacan a las

mascotas

Daños en el can Su presencia

Lesiones por las mordeduras de estos °parásitos. Efectos tóxicos, ya que la saliva de la °garrapata contiene enzimas y neurotoxinas que pueden provocar parálisis.

OBSERVACIÓN. Las garrapatas son una amenaza para la vida de los animales, es mejor mantenerlos alejados de estos bichos y llevarlas al control veterinario regularmente.

Debilitamiento y anemias porque estos °bichos consumen grandes cantidades de sangre.

Estos agentes pueden ser los causantes de infecciones y patologías graves en los animales, incluso provocar la muerte. Son, junto con las pulgas, los parásitos externos más frecuentes en las mascotas, sobre todo en los perros. De tamaño pequeño, con ocho patas, miden unos pocos milímetros y se alimentan de la sangre del animal afectado. Cuando alcanzan su cuerpo, estos huéspedes de la familia de las arañas se agarran a la piel de su víctima gracias a una potente mandíbula, entonces la muerden con el riesgo de infecciones y de transmisión de alguna enfermedades a sus peludos amigos. A continuación, el doctor Álvaro Gómez, especialista en el tema explica más detalles. (PT) ¿Qué tipo de garrapatas atacan a las mascotas?

En el Ecuador la garrapata RiphiceP BAJE DE PESO Mejore su calidad de vida, con productos 100% naturales sin efecto rebote, sin dietas ni ejercicios. Por la compra de un tratamiento de PARCHES ADELGAZANTES para 40 días o un tratamiento para 60 días de CHIA . RECLAMA GRATIS UN PRODUCTO

Llama ya wsp y celulares 0998579510/ 0998036237 (02) 2455818/ (02) 2250411 Envío a nivel nacional sin recargos y en la ciudad de Quito entrega a domicilio. P AP/60442/CV

falus sanguineus, que es la denominada garrapata del perro o también garrapata parda del perro, es la que ataca nomalmente los canes y gatos. Esto es a nivel urbano, pues eventualmente, en el campo, las mascotas pueden ser parasitadas por una de las formas inmaduras de la garrapata Amblyoma cajennense. ¿A qué animales atacan más?

En nuestras ciudades se ve el problema con más frecuencia en los perros, pero también puede encontrarse en los felinos. ¿Qué tipo de molestias o enfermedades pueden causar en los animales?

EXPERTO. Doctor Álvaro Gómez, especialista en temas de mascotas.

se aplica el tratamiento adecuado y a tiempo. ¿Por lo general, dónde las mascotas adquieren garrapatas?

Inicialmente las contraen en los Las garrapatas son parásitos parques o lugares a donde van hematófagos, es decir, que se otras mascotas infestadas. Hay alimentan de sangre y en infes- que saber que las hembras madutaciones altas pueden causar ras de las garrapatas colocan los huevos en grietas y lugaanemia, debilitando al res escondidos y allí nacen huésped e incluso cau- El Dato las larvas que son las que sando su muerte. Estos van a infectar a los animacasos extremos son más usted no bien raros, pues se reque- Si puede quitar las les. Una vez que nuestras riría de una alta infesta- garrapatas a su mascotas estén con este debe ción, pero el problema mascota, llevarla inmedia- parásito, si no han sido tamente donde tratadas, es posible que grave que causan estos un veterinario. las hembras de las garraparásitos es la transmipatas hayan depositado sión de diferentes agentes infecciosos que pueden afectar huevos en nuestra casa y de ahí se a los glóbulos rojos, a la medu- vuelvan a afectar los animales de la ósea, al sistema nervioso, a casa. las articulaciones y al sistema inmunológico, causando de- ¿Qué hacer para evitar que el anibilidad, decaimiento, anemia, mal contraiga estos parásitos? pérdida de peso, parálisis y, en Asearlo y cepillarlo con frecuencia muchos casos, la muerte si no y si se infesta aplicar los produc-

TERPAIA. Si su mascota contrajo garrapatas, es mejor que sea tratada, para esto existen algunos productos eficaces.

tos adecuados (que por lo común se aplican en forma de shampoo, spray o spot on) que pueden protegerlo hasta por 30 días ¿Si las garrapatas son pasadas de mascota a persona, de qué manera afecta al ser humano?

En nuestro medio no hay reportes de enfermedades tras-

mitidas por garrapatas entre mascotas y personas. Este tipo de agentes cuando están en el perro raramente afecta al hombre. Pero si esto se diera, hay que retirarlas con una pinza, cuidadosamente para que el aparato bucal de estos parásitos no se quede dentro de la piel. (PT)

Remedios caseros ° Uno de los mejores remedios para ahuyentar a las garrapatas de su perro es la manzanilla. Prepare una infusión de manzanilla, mejor natural, déjela

entibiar, coja un algodón o paño limpio, introdúzcalo en la infusión, escúrralo y aplíquelo por toda la piel de su can con cuidado. Verá cómo inmediatamente estos parásitos empieza a huir del animal. Los cítricos y el vinagre de manzana también sirven.

La risa, medicina que alarga la vida Contagie de alegría y mejore la salud de los demás. Es fundamental mantenerse relajado, sin preocupaciones. ¡Una sonrisita para la foto! Y por qué no mejor unas sonrisitas sinceras, nada disimuladas, a lo largo del día en todas las actividades que usted realiza. Deje el estrés y el enojo y dése lapsos para alegrarse, pues estar de buen ánimo le otorga más salud y hasta conseguirá más amistades, ¿no lo cree? Pruebe al conversar con sus compañeros de trabajo, con su familia, si está en alguna reunión, muestre un semblante simpático. Esto le hará bien a usted y transmitirá incluso buenas energías hacia los demás. Recuerde, reír le da más años de vida. Beneficios para la salud

La risa es la respuesta del cuerpo ante una situación de

Ría más ° Robert McGrath, psicólogo de la Universidad de Wisconsin-Ma-

dison, Estados Unidos, recomienda 30 minutos diarios de ejercicio y 15 minutos de humor, logrando así un balance entre salud emocional y física. Hay muchas situaciones en las que se pueden participar para provocar la risa y mejorar la salud. La risoterapia es un tratamiento destinado a mejorar el estado físico y sicológico a través de la risa, por medio de técnicas tales como la expresión corporal, el juego, el baile, ejercicios de respiración y masajes. De igual manera, existen los métodos más tradicionales como rodearse de gente divertida, ver series de televisión o películas de comedia, asistir al teatro cómico o comedia en vivo y reírse de situaciones ocurridas en el pasado o de sí mismo. Así que, ¡a reír se ha dicho!

humor. Pareciera sencillo: se compone de los movimientos faciales y el sonido que se emite, pero hay mucho más, ya que trae consigo más beneficios de los que usted se imagina. Un estudio de la Universidad de Oxford revela que la risa verdadera, y no una de compromiso, es la mejor medicina porque las endorfinas liberadas por el cerebro ayudan a controlar el dolor y promueven la sensación de bienestar de la misma manera que lo hace la actividad física. El psiquiatra estadounidense William Fry, creador de la gelotología, ciencia que estudia los efectos de la risa en el cuerpo y la mente, indica que cinco minutos de risa equivalen a 45 minutos de ejercicio ligero. Raquel Tejada, doctora en medicina, nutrición clínica y pediátrica, asegura que “dentro de las sustancias liberadas al reír podemos encontrar: adrenalina, dopamina y serotonina, las cuales mejoran la creatividad y el estado de ánimo”. Hay más beneficios que brinda la risa: aumenta la energía, mejora el estado de alerta, ayuda a la memoria, además de que da la sensación de relajación a los músculos por hasta 45 minutos. Comparta salud

La risa es contagiosa. Según Sophie Scott, investigadora del Colegio Universitario de Londres, las neuronas espejo del cerebro captan la risa de otra persona y crean el impulso de realizar lo mismo. Cuanto más intensa sea la expresión vista, mayor reacción tendrá el cerebro. El estudio de la Universidad de Oxford verifica que la risa

Conozca

Lo que ofrece la risa Reírse ayuda a curar la depresión, el °estrés y la angustia.

° Se sentirá mejor, más confortable. ° Limpia y ventila los pulmones. Mejora la oxigenación el cerebro y del °cuerpo en general. ° Regulariza el pulso cardíaco. Ayuda a trabajar al aparato digestivo y °regula el intestino. ° Relaja los músculos tensos. Disminuye la producción de hormonas °que causan el estrés. Disminuye la presión arterial de la °sangre. a quemar calorías: cuando °seAyuda ríe mueve unos 400 músculos del cuerpo. Al reír se segregan endorfinas, unas °drogas naturales que provocan euforia y efectos tranquilizantes y analgésicos.

Se genera una mayor respuesta del °sistema inmunológico ante una enfermedad.

Incrementa la autoestima y la con°fianza en uno mismo. Es una fórmula eficaz para eliminar °pensamientos y emociones negativos.

es 30 veces más probable que ocurra si está con otras personas que cuando está solo. Cuando se comparten risas con otros, se está transmitiendo bienestar, creando unidad y aumentando la felicidad y la intimidad. Este intercambio emocional que se crea construye lazos de relación fuerte y duradera, ayuda a eliminar resentimientos, desacuerdos y dolor. (PT)

sALud JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Apoyo a la lactancia materna Qué pueden hacer las madres Antes que llegue su bebé, consiga información clave sobre la lactancia materna. Cuando haya nacido su bebé, trate de amamantarlo en su primera hora de vida. Necesitará ayuda para aprender a amamantar y también su bebé. No tenga miedo de pedirla.

Antes de que nazca su hijo El profesional sanitario estará ahí para: Hablar cómo tiene usted que alimentar a su hijo.

Asegúrese consumir alimentos saludables, abundante agua y descansar lo suficiente.

Cuando nazca su hijo

Explicar los beneficios de la lactancia para usted y para su hijo.

Cuando regrese a casa

El profesional sanitario estará ahí para:

El profesional sanitario estará ahí para:

Alentarle a que ponga a su hijo en contacto, piel a piel, con usted poco después del nacimiento.

Darle confianza y apoyo para seguir amamantándolo.

Mostrarle cómo debe darle el pecho.

Ayudarle a reconocer los signos de que su hijo está listo para mamar.

Apoyarle para que vuelva a intentar si no le ha dado el pechosu hijo anterior.

Confirmarle que la leche materna es todo lo que necesita su hijo para crecer saludablemente en los primeros 6 meses de vida.

Ayudarle a resolver problemas y dudas de modo que la lactancia materna sea una experiencia positiva.

Qué deben hacer los padres

Qué pueden hacer familiares y amigos

Ayudar con las tareas del hogar, reduce el estrés de su pareja y asegura que ella descanse lo suficiente.

Brindar apoyo emocional y ayuda práctica. (Hacer compras, preparar las comidas, limpiar la casa).

Ayude a su bebé a que expulse los gases y eructe después de mamar. El pecho del papá es un lugar ideal para este requerimiento.

Preocúpese de su bebé de maneras diferentes y que van más allá de la alimentación. (Báñelo, cámbiele el pañal, paseen juntos).

Cuidar a las hermanitas y hermanitos mayores.

Escuchar y apoyar a las madres para aumentar su confianza y compromiso con la lactancia.

Qué se puede hacer en el lugar de trabajo de la madre Dar suficiente licencia por maternidad a las madres para que consigan establecer la lactancia materna. Facilitarles su regreso al trabajo, brindándoles tiempo y lugar para amamantar o espacios donde extraerse y almacenar su leche.

PROPIEDADES. La risa disminuye la producción de hormonas que causan el estrés.

Apoyar a sus colegas mientras amamantan. Es difícil mantener el equilibrio entre el trabajo y ser una nueva madre. Fuente: Organización Mundial de la Salud.

Elaboración: LA HORA

Elaboración: LA HORA

mosaico B14

JUEVEs 04 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Horóscopo

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Hogar,

E

vivienda liebre de la patagonia

extenSión algodón

tiza

cabo, ronzal moleStia

político cHino Ser fantáStico

paSmado

tiempo

cantidad

gitano de

piedra SemiprecioSa

raza

tejido, lienzo

Moviecity, 16:23 Una funcionaria de admisiones de una universidad que está a punto de recibir un ascenso pone en riesgo su trabajo cuando conoce a un muchacho preuniversitario que podría ser el hijo que dejó en adopción años atrás.

°

película

audio

dioS en el iSlam planta

diSperSo

bellaco

átomo Símbolo del

trepadora

Serpiente de gran magnitud

molécula río de alemania Hembra

del loro

apoSento

tHe extra man

licor

Soga de

viento

extraño

actriz de la

perezoSo del braSil

ojear,

amarrar

confuSión

vocaleS

eStrella en ingléS

Solución anterior S

B

A

R

A

R

A

L

C

A

B

A

I

R

E

H

A

L

A

R

R

E

T

I

S

aNdar haCia

M

A

I

atrás

señal, CiCatriz

L

vieNto

L

C

Parte del huevo

tirar de, estirar

N

S

A

O

saNto eN Portugués

R

A

C

A

A

R

Ciudad de fue uN aCtor fraNCia y ComediaNte de ee. uu. verdadero

C

E

PelíCula regreso iNesPerado

R

A

C

A

L

aCtriz de la

A

ProyeCtil

A

símBolo del Cerio

iNstrumeNto musiCal

S

dueña tiza

CELEBRIDADES FERDINAND LESSPS (1805 - 1894) DIPLomátIco E INgENIERo FRANcES. PRoyEctó y REALIzó EL cANAL DE SuEz (1869)

haBitar

R

igualdad eN la suPerfiCie oBedeCer

O

A

M

C A

desafiar extraño

R

T

A

A

R

R

O

R A

extraña

PaPagayo

L

O

R O

iNstrumeNto músiCo guaraNí Ciudad de hoNduras

P I

A

R

A

maNada de

T

túNel esPosa de aBraham

A

S

hijo de Noé leCho

CálCulo, trama Perforar, agujerear

C

R

A

A

M

estulto, idiota P aredóN ,

A

taPia

voz de arrullo

O

N

O

igual

T

T

O

Platero

M

A

D

rePollo

A

L

doNar

A

C

BatraCio

O

erraNte, migratorio

B

I

N

A

L

R

O

A

T

esCuChé

agua eN

A

iNglés

gato eN iNglés

R

C

tamBor de

A

R

taNtalio

D

O

E

R

E

aCCióN de

L

tasar

A

T

A

símBolo del

S

máquiNa Para tejer

falta

E R

R

vástago

T

uN ParChe

símBolo del

Cerdos

O

suBterráNeo,

yuNque del

ecleSiáStica

laBrar ruteNio

U

R

estado eN iNglés

CarComer, ratoNar

A miCo

afáN, aNsía

E

R

átomo

N O T

S

N

O

C

símBolo del

A

R

R

A

C

de reses

P

O

A

N

soBar,

taNtear

matadero

sodio

Pareja

metal precioSo rata en ingléS

arteria del

Huevo

A

altar

corazón medida de longitud

batracio

L

aparato radio-

astro rey

LEO

tapir

(julio 23 - agosto 22) Sea paciente con sus amigos. Mantenga la serenidad en lo que se refiere a sus proyectos. Dele tiempo a las cosas y resultarán como lo ha planeado. Recuerde: La aceptación de lo que ha sucedido es el primer paso para superar la calamidad.

vocal

localizador

símBolo del CoBalto

terminación

dioSa

verbal

T

A

O

símBolo del sodio

B

A

BotiNa, CuBa aBuela

N

Pato

C

O

L

I

tejido de

A

N

O

M

A

laNa

T

S

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Trate con prudencia a sus superiores y evite los conflictos dentro del área profesional. Posibles enfrentamientos con su padre, mantenga la serenidad. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

Que no cree

L

símBolo de

niña

femenino

I

A

azufre

artículo

W

embuSte,

en dioS

trampa Símbolo de carbono

LIBRA

MicrobiogrAFíA

Nro. 2928

F

Albert Schweitzer (1875-1965)

°

Teólogo, misionero y musicó°logo francés, Premio Nobel de la Paz 1952, muere un día como hoy en Lambarené, Congo. Su obra de médico y de apóstol en un rincón perdido de África le dio notoriedad mundial a la altura de la fama que mereció por sus investigaciones historiográficas sobre la vida de Jesús y sus habilidades como virtuoso del órgano y concertista de la música de Bach. Autor de estudios como ‘La mística del apóstol Pablo’ y ‘El cristianismo y las religiones universales’, entre otros. (AGC)

Nro. 2927

I

Un grabado desvela la creatividad de los neandertales Los neandertales, que dejaron de poblar la Tierra hace 30.000 millones de años, tenían capacidad de abstracción y representación, y eran creativos, tal y como pone de manifiesto un grabado en roca que ha sido hallado en la cueva de Gortham’s, en Gibraltar (sur de la península Ibérica). En rueda de prensa, el investigador principal del proyecto, el profesor de la Universidad de Huelva (sur), Joaquín Rodríguez Vidal, ha precisado que este

(junio 22 - julio 22) Evite la soledad y el aislamiento; rodéese de la gente que lo quiere. La depresión puede hacer que reaccione con agresividad; procure mantener la calma y ser positivo. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

primera

• HorAku

HUELVA, EFE •

CÁNCER

velar,

patrullar alfa

parte del

C

cápsuLA cieNtíFicA

Hora Sin

pato

(abril 20 - mayo 20) En el área económica manéjese con cuidado. Trate de no hacer o pedir préstamos. Evite las transacciones económicas de cualquier tipo. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca. (mayo 21 - junio 21) Poseerá mayor actividad y fuerza física. Su temperamento puede ser explosivo, mantenga la calma y sea más reflexivo. La serenidad en todo momento. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

loar

Hogar, vivienda calificación eScolar

TAURO

GÉMINIS

acción de

gramo

obServar

deBota

MAx, 18:25 Ganador del Óscar a mejor documental en 2013, cuenta la historia de un artista musical que sería olvidado en su país, pero que se convertiría en una leyenda para otros. Dos fanáticos sudafricanos comienzan la búsqueda para conocer su historia.

radio

veStidura

estado de veNezuela religiosa,

Searching for sugar man

película

movie 43

eSparto

judía

penetrar

actor de la

roedor

ciudad de rumania

princeSa

furia

labrar mico, mono

gemido

argolla

(marzo 21 - abril 19) En la relación con sus parientes mantenga la calma, reaccione con tranquilidad ante cualquier provocación de ellos. Evite que su manera de hablar sea ofensiva. Recuerde: Solo hay un bien, el conocimiento; solo hay un mal, la ignorancia.

adverbio de

verdadero

llanto,

Aunque los nacidos este día suelen dar supremacía a la razón sobre cualquier otra cosa, también necesitan expresarse físicamente. A menos que sus necesidades físicas estén satisfechas, se sentirán infelices y frustrados.

ARIES

Sufrimiento,

tvFAN

Proceso de admisión

triunfar

cinta de

¿Nació un día como hoy?

descubrimiento sobre las habilidades creativas de esta especie humana que convivió con el hombre moderno “ha cambiado la percepción que teníamos de nuestros antepasados”. Si con este descubrimiento se pone de manifiesto la capacidad de abstracción y representación de la especie, y por tanto de pensar, “quiere decir que son iguales que nosotros, pero son otra especie, no por debajo de nosotros, sino con capacidad de pensar, abstraerse y representar ese

(septiembre 23 - octubre 22) Los viajes no le favorecen por el momento. Será preferible que evite relacionarse con extranjeros ya que se pueden presentar problemas y enfrentamientos. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Tome los cambios que se presentan en su vida actual con total tranquilidad, no luche contra corriente. Evada los pleitos por herencias. Recuerde: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La situación de pareja puede tornarse tensa, procure reaccionar con serenidad a los desacuerdos que se presenten. Evite las asociaciones y asuntos legales. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con los buenos recuerdos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su temperamento efusivo y colérico puede provocar trastornos en su salud, relájese, realice ejercicio para así eliminar el estrés. Manténgase sereno en su trabajo. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

ACUARIO

HALLAZgo. Nuevo rastro de los neandertales fue hallado en Gibraltar.

pensamiento. Eso es algo esencial sobre todo para ponernos a nosotros en nuestro sitio”, puntualizó Rodríguez. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19) Trate de ser paciente con sus hijos, estos pueden presentarse alterados y violentos, manéjelos con sabiduría. Rupturas sentimentales. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Procure que dentro de su hogar reinen la paz y el amor. Sea tolerante con sus padres ya que los momentos difíciles serán pasajeros. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

cronos B15 Equipos aprovechan fecha FIFA tiempo lectura 15 min.

JUEVEs 04 de septiemBre de 2014 La Hora ecuador

D

SERIE A

En ocho días se reanudará el torneo local y los clubes que tienen lesionados aprovechan este tiempo. P

La Selección nacional juega el sábado ante Bolivia en Miami y el martes contra Brasil en Nueva York, aprovechando la fecha FIFA. Por eso, no habrá partidos del Campeonato nacional; sin embargo, los equipos se preparan para la reanudación del torneo que será el 12 de septiembre. Asimismo, los cuatro clubes que participan en la Copa Sudamericana (Emelec, Universidad Católica, Independiente y Barcelona) podrán descansar para llegar a punto. En Liga de Quito recuperarán a Kob Hurtado de un desgarro en la pantorrilla izquierda. Con esta lesión lleva más de 15 días, por lo que ya trabaja en la parte física y la próxima semana posiblemente se reintegre al plantel, según Marco Lescano, parte del cuerpo médico de los ‘albos’. ‘Toreros’ sin tiempo

Barcelona deberá jugar el 11 de septiembre contra Libertad de Paraguay en el estadio Monumental. Luego de tres días disputará el ‘Clásico del Astillero’ de local a las 16:45 y 72 horas más tarde tendrá que estar en tierra paraguaya para el duelo de revancha por la Copa Sudamericana. Federico Nieto retornará el domingo a Guayaquil para incorporarse a los entrenamientos. El delantero argentino viajó a Argentina para que un médico evalúe una lesión que lo aqueja. El atacante presenta una dolencia en la zona lumbar, entre las vértebras cuarta y quinta, por

Inician con la recuperación

JUGADOR. Federico Nieto (d) aprovecha estos días para recuperarse en Argentina.

Próximos partidos Sexta fecha

Viernes 12 septiembre ° M. Runa vs. Independiente Sábado 13

vs. Manta ° L.D.Loja ° Quito vs. Olmedo Domingo 14

Quito vs. D. Cuenca ° L.Barcelona vs. Emelec ° Lunes 15

° U. Católica vs. El Nacional

16:00 15:30 17:00 11:30 16:45 19:15

eso decidió desplazarse a su país para que un especialista de su confianza le atienda.

Ángel Mena, jugador de Emelec, empezó sus trabajos de recuperación pensando en el cotejo ante Barcelona. “Inicié con la rehabilitación y todavía quedan muchos días para recuperarme. Espero llegar bien para poder aportar con lo que uno tiene al club”, dijo Mena. Sin embargo, no es el único afectado en la escuadra ‘azul’. Emanuel Herrera tiene un esguince leve de tobillo, Mauro Fernández presenta desgarro fibrilar de gemelo interno, Fernando Giménez, una contractura músculo recto anterior; Carlos Vera, rotura de ligamento cruzado anterior; Jorge Guagua, desgarro muscular del bíceps femoral y Diego Corozo, esguince de tobillo. Sancionados deben esperar

En Deportivo Quito, el jugador Eddie Guevara no podrá jugar ante el Olmedo, puesto que fue suspendido una fecha por doble amarilla. En el ‘Ciclón Andino’, Byron Cano deberá ver a su equipo desde las gradas porque fue castigado con dos partidos por insultos al árbitro. La Universidad Católica, que se medirá el lunes 15 a El Nacional, tiene como baja a Armando Wila (por dos fechas) por recibir roja directa en el duelo que empataron (1-1) con el Manta. En el mismo partido, Jefferson Villacís también salió del terreno del juego por doble tarjeta amarilla, por lo que no actuará una fecha. (JG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs B16

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Mundial de Cadetes

D

explosión ‘tricolor’

Calidad. Sandra rodríguez, quien ganó medalla de plata, se apresta a tirar la granada en su partición en el Mundial de cadetes.

rodríguez le dio a ecuador, en el lanzamiento de granada, una presea de plata.

PresenCia. andrea Jumbo, ganadora de la medalla de bronce, muestra la bandera ecuatoriana.

Ecuador continúa acumulando medallas en el Mundial de Cadetes. Ayer, en el lanzamiento de granada, sumó dos preseas más. Sandra Rodríguez se colgó la plata, mientras que Andrea Jumbo se adjudicó el bronce. Cerca de ganar la dorada estuvo la quiteña de 20 años de edad. “Los nervios traicionan bastante. Uno se presiona porque quiere hacer lo mismo que en los entrenamientos”, analizó Rodríguez, después de la competencia. El lanzamiento de granada es su fuerte. El colgarse la plata la emocionó en demasía. “Es una experiencia muy bonita. Ganar una medalla en un Mundial no es poca cosa”, apuntó Rodríguez. Con la presea de ayer, Sandra Rodríguez acumula su tercera

medalla, antes ya se había colgado dos de bronce, en pista y natación. “Estos logros se les dedico a mi familia y a mi Dios. Gracias a ellos he conseguido todos estos logros. Ellos me dan las fuerzas que necesito”. el bronce fue para Jumbo

La fuerza y la precisión también la tuvo Andrea Jumbo, quien ganó medalla de bronce para el país. “Llegué tranquila a esta competencia. Fui la primera en lanzar y me fue bien”, contó la cadete. Jumbo acumula su segunda presea, el pasado martes ganó otro bronce sobre el agua. “Antes de que inicie el Mundial tenía la certeza de que podía ganar en natación”. Hoy en el Cross, prueba que

Mi padre, quien es militar, influyó mucho para que yo siguiera sus pasos”. sandra rOdríguez cadete ecuatoriana.

esto de la vida militar me encanta. Mi único deseo es servirle al ecuador”. andrea JuMbO

cadete ecuatoriana.

Con las mujeres nos fue bastante bien, se cumplieron las expectativas. Con los varones sabíamos que era complicado ganar”. JaiMe díaz

dt ecuatoriano.

completa las cinco disciplinas del pentatlón militar, Jumbo buscará una nueva medalla para Ecuador. “Sé que va a estar duro, pero lucharé para ganar otra medalla”, concluyó la deportista de 22 años de edad. (JcV)

El ‘Llanero’ se bañó de oro Venezuela demostró ayer su poderío en el lanzamiento de granada. Encontró en Wilson José Villa, quien se adjudicó oro, a uno de sus principales exponentes en el II Mundial de Cadetes que se desarrolla en nuestro país. “Esto me enorgullece mucho. Estoy muy contento de representar a mi patria”, manifestó Vila después de la competencia. El cadete venezolano le dedi-

có el logro a su país. “Siento mucho estos colores, lo daría todo por ellos”, confesó Vila. El deportista ‘llanero’ ama lo que hace. “La vida militar no ha sido tan fácil, tampoco dura, pero me apasiona mi profesión”. A la presea de oro que consiguió ayer, se suma una de plata ganada en la disciplina de tiro. Hoy buscará un nuevo logro en el Cross. “No sobresalgo mucho

Me parece Quito una ciudad muy linda, además me ha sorprendido esta escuela (esmil)”. WilsOn JOsé Villa, cadete Venezolano.

en esta prueba, pero daré todo de mí. Espero contribuir nuevamente con mi país”, finalizó Vila. (JcV)

OrgullO. Wilson José Villa se lleva a la boca una de las preseas ganadas.

ANA GARzÓN

Se ‘enamoró’ del fisicoculturismo

CrONOs D

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

En 32 meses Ana Garzón ya ha ganado títulos nacionales en fisicoculturismo.

Un cuerpo tonificado luce la quiteña Ana Garzón, de 33 años, quien ingresó en el gimnasio solo para “bajar unas libritas demás”, pero no se imaginó que este se volvería “su mundo y su pasión”. Garzón comenta que fue “un amor a primera vista” el que tuvo con las máquinas, puesto que desde el instante en que empezó a entrenar, sintió cómo su cuerpo se fue transformando. La quiteña participa en la categoría body fitness. REPRESENTACIÓN. Ana Garzón compite en la categoría body fitness.

Dedicación

En enero del año pasado ingresó a hacer ejercicios con el objetivo reducir algunos kilos, pero su entrenador, Juan Carlos

Ultiman detalles para la travesía al lago San Pablo Imbabura • El sábado, a las 08:00, se llevará a cabo la ediCategorías ción 53 de la travesía al lago de Cruce al Lago San Pablo San Pablo, provincia de Imbabura. Luis Jaramillo, jefe del Damas y Varones departamento técnico metoA (desde los 13 años) ° Juvenil dológico de la institución, inB ° Juvenil dicó que están coordinando el ° Mayores A ° Máster operativo para que el evento se ° Máster B desarrolle con normalidad. La premiación económica de el parque acuático, se entregará hasta los que está ubicado en el que lleguen en la posector de Araque, y la sición 25. Además de El Dato llegada está prevista en esto, les darán trofeos y medallas a los tres pri- El guayaquileño el Muelle Viejo o Costa Fuentes Azul. meros de cada categoría, Gregory mantiene el Se espera la particiindicó Jaramillo. récord de con pación de al menos 160 La travesía se reali- ganadores 11 victorias. nadadores. Hasta el mozará de este a oeste y los mento, han confirmado participantes tendrán que atravesar una distancia la presencia varios deportistas de 3.515 m. La salida será des- de élite. (CCJW)

PARTICIPACIÓN. Dirigentes revisan el lugar donde se realizará el evento.

Salcedo, vio potencial en ella y mina su jornada a las 21:30. “Por le motivó a que se incline por el eso no tengo tiempo para tener fisicoculturismo. “Juan Carlos novio”, comenta entre risas. fue míster Ecuador en esta disciplina y me dijo que yo también Metas podría incursionar”. Pese a que su familia no le apoya Desde entonces han transcu- en el fisicoculturismo, ella dice rrido 32 meses en el que no deja que ha logrado formar otra famide hacer ejercicios. Prácticamen- lia con las personas que entrena te todo el día está con “sus y que compite. “Cuando máquinas”. Se levanta a hay algún torneo los que las 05:00 para preparar ya tienen experiencia te año su comida para todo el y medio tuvo que dan consejos”, argumenta. esperar Ana día, desde las 07:00 hasta Garzón Garzón y 31 fisicocultupara las 11:00 tiene su rutina participar en ristas más representaron su primer personal, luego da clases Sudamericano de a Ecuador en el SudameFisicoculturismo. en la Universidad Católiricano que se realizó en ca, se va para su trabajo Colombia la semana paen una empresa familiar, a las sada. Cuenta que antes de par18:00 regresa al gimnasio por- ticipar sintió nervios, pero aseque también es instructora y ter- vera que entregó lo mejor en la

1

ENTRENAMIENTO. Ocho horas, aproximadamente, pasa Garzón en el gimnasio.

competencia. “Mi categoría fue dura porque fue la que tuvo más inscripciones (15 deportistas de distintos países) y también porque ocho ya tenían experiencia en más de cuatro sudamericanos. Sin embargo, fui parte de las nueve seleccionadas por pesaje, de ahí solo seis pasaban a segunda ronda, quedé séptima”, manifiesta. Pese a que lleva un año y medio en esta disciplina, ya ha cosechado varios triunfos como ganar el Miss Pichincha 2013 y Miss Ecuador novato. (JG) P

CRONOS A10

JUEVEs 04 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

La ‘Tri’ mentalizada en Bolivia SELECCIóN

D

Ecuador está a dos días de su primer partido de preparación luego del Mundial.

Argentina golea a Alemania

La Selección argentina venció 4-2 a Alemania en un partido amistoso que se jugó en Düsseldorf. Los tantos ‘albicelestes’ llegaron por medio de Sergio Agüero, Erik Lamela, Federico Fernández y Ángel di María. Por Alemania descontaron André Schürrle y Mario Götze. De esta manera, Gerardo Martino tuvo un buen debut con Argentina. (JG) P

Los días se acortan para volver latinc University. La práctica a ver a la Selección Ecuatoriana la realizaron a doble jornada. de Fútbol en acción. La última Iniciaron a las 09:30 el primer presentación que tuvo la ‘Tri’ trabajo, mientras que en la tarfue ante Francia en el Mundial de regresaron a las 17:00. El ‘Equipo de todos’ de Brasil. se encuentra entusiasDos partidos de pre- El Dato mado, los integrantes paración sostendrá el ‘tricolores’ quieren tener equipo que dirige el ecuaAyoví una buena presentación. toriano Sixto Rafael Vi- Walter será de nuevo el “Creo que es el momento zuete. El sábado (19:00) capitán de la para iniciar una nueva medirá a Bolivia, mien- Selección. etapa, dejar el pasado tras que cuatro días después medirá fuerzas ante Bra- atrás y pensar en lo que se viene sil. Los dos encuentros serán en para Ecuador”, puntualizó Vizuete. Estados Unidos. El estratega nacido en GuaLa ‘Tri’ cumplió ayer con un nuevo entrenamiento, lo hizo ytacama tiene en mente renovar en el estadio de la Florida At- al equipo. “Para que salgan más

TRABAJO. Uno de los últimos entrenamientos de Ecuador antes de su viaje.

Entregaremos todo de nosotros, como lo hemos hecho siempre”.

Estos partidos hay que tomarlos con igual responsabilidad”.

DElantEro ECUatoriano

latEral ECUatoriano

FIDEL MARTíNEz

JuAN CARLOS PAREDES

Estoy viviendo un sueño. Espero no defraudarle al profesor (Vizuete) por la oportunidad que me ha dado”.

JuNIOR SORNOzA

ofEnsiVo ECUatoriano

jugadores, hay que darles la oportunidad”, reflexionó. Sornoza: ‘Esto lo quería’

Una de las novedades que tiene el plantel ecuatoriano es la convocatoria de Junior Sornoza, volante ofensivo del Independien-

te del Valle. El ‘Chino’ no quiere desaprovechar la oportunidad. “Vengo a dejar todo de mí. Espero tener la oportunidad de jugar alguno de los partidos y demostrar por qué me tomaron en cuenta”, manifestó el futbolista manabita. (JCV)

El híper consumo y sus distintas visiones eXPOSICIÓn

afiches, camisetas, postales, fotos y videos integran la propuesta de esta muestra.

‘Una línea de polvo: Arte y drogas’ es la nueva propuesta artística de la sala Arte Actual de la Flacso, espacio que siempre sorprende con la exhibición de trabajos totalmente contemporáneos y con afán de construir un debate teórico y práctico. Y esta exposición no será la excepción, que estará abierta desde hoy, a las 19:00. Esta muestra nace del libro que lleva el mismo nombre, del autor Santiago Rueda Fajardo, quien también es el curador de la exposición. “Más allá de emitir juicios morales y ocupar lugares comunes ‘Una línea de polvo: Arte y drogas’ pretende indagar en una noción tan abstracta como la de la droga, pues como afirma (Jacques) Derrida: “No hay droga en la naturaleza”. Pueden darse venenos “naturales” y también venenos naturalmente mortales, pero no lo son en cuanto a drogas”, reza una de las explicaciones de la muestra. exposición

A través de la fotografía, la música, la pintura, el video y el diseño de camisetas, afiches, postales, carteles los 12 artistas (de Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia y México), que participan de la muestra dejan ver las diversas problemáticas del mundo actual frente a este tema, pero además una investigación

CuLTurA I

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

Perfil del curador °

Santiago Rueda Fajardo (Colombia). PhD en Historia, Teoría y Crítica de Arte. Curador de diversas exposiciones en Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador y Uruguay. Ganador del Premio de ensayo sobre arte colombiano (2004 y 2008) con: ‘Híper/ultra/neo/post: Miguel Ángel Rojas 30 años de arte en Colombia’ y ‘Una línea de polvo: Arte y drogas en Colombia’. Ganador del Premio Nacional de Crítica (2006) es autor de ‘Furor Mineral: A idade da terra’, última película de Glauber Rocha (2012). Profesor de diversas universidades en Bogotá es conductor del programa de tv-on line Óptica Arte Actual (2009-2012). Actualmente es curador independiente.

MenTOR. Santiago Rueda, curador de la muestra y autor del libro que lleva el mismo nombre de la exposición, con el que obtuvo el premio de Ensayo sobre el Campo del Arte colombiano.

dedicada a la mafia, los prejuicios, la política y el gran negocio que representa la droga en el mundo. “Empecé a ver que en Colombia había una producción sobre el tema de las drogas bastante amplia, sobre todo desde los años 90’ hasta ahora. Sin embar-

go, no había un libro que recogiera esa historia y yo aproveché el tema e hice este recuento”, explicó Rueda. En el libro, que da a pie a esta muestra, se cuenta sobre los orígenes de la droga en Colombia. El autor narra la historia de Pablo Escobar, el problema de la

indigencia, cómo en el Primer Mundo todos utilizan drogas y la entrada de la amapola a Colombia. Y después de este trabajo textual el curador pensó en realizar la exposición y lo exhibió primero en Rosario y Buenos Aires El Dato (Argentina), luego se fue para Río de muestra perJaneiro (Brasil), La manecerá abierta hasta el 26 de La Paz (Bolivia) y septiembre. ahora, Ecuador. Horario: lunes a P o s t e r i o r - viernes, de 09:00 a 18:00. mente, se han ido Entrada libre. juntando varios artistas, de distintos lugares del mundo, los cuales movidos por el impacto de las drogas en la sociedad logran plasmar a través del arte, visiones y sentires sobre lo que está pasando en el mundo, y la nula respuesta o desinterés de los políticos y a la vez de la sociedad prejuiciosa. (MJC)

Las bandas populares se toman la capital El Festival Internacional de Ban- del Sur, Auténtica Campiña del das Populares de los Pueblos del Inca, Llano Grande; junto a ÑanAbya Yala se desarrollará este 5 y da Mañachi, de Imbabura; Papá Roncón, de Esmeraldas; 6 de septiembre en la Casa Siona Espíritu, de Sucumde las Bandas y la Plaza de El Dato bíos; y Banda de Aldana, Santo Domingo, respecde Colombia. tivamente. Este será un Casa de las El Festival tiene dos encuentro sonoro con la La Bandas está ubiancestralidad de las ban- cada en la calle aristas: el 5 de septiemy Don bre, a partir de las 09:00, das de pueblo, considera- Valparaíso Bosco, La Tola. se desarrollará un condas patrimonio cultural versatorio en el que parintangible de Quito. Las participantes son: Bandas ticiparán los directores de cada quiteñas San José del Condado, agrupación, exponiendo el queCampiña del Inca, La Grande hacer musical desde su cosmo-

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Hoy 2x1. Horario: 20:30 descripción: Presentación del Stand up Comedy ‘Al desnudo’, de Andrea Ordóñez, una obra que cuenta la realidad desde el lado de una mujer sin complejos, o quizá con muchos de ellos.

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 descripción: La Cinemateca Nacional de la CCE, con apoyo de las Embajadas de Argentina, Brasil y Venezuela, presentan ‘Reposición de Cine Latinoamericano’ desde hoy hasta el 7 de septiembre. Hoy se proyectará: ‘El contador de historias’ (17:00) y ‘Séptimo’ (19:30).

eXPOSICIÓn

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, Centro Histórico). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Inauguración de la exposición ‘Algo diferente – diseño contemporáneo y el poder de lo convencional’, una muestra de diseño industrial de tal magnitud y excentricidad que será una verdadera rareza.

COMedIa

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47- 204 y Av. Brasil. Si no logra llegar con facilidad comunicarse a los siguientes teléfonos: 099419-0223, 099839-8999 y 099852-8171). entrada: $7 general y $5 estudiantes con carnet (Se ofrece un café gratis). Horario: 20:00 descripción: Presentación del stand up comedy ‘Palabras, palabras y más palabras’, del actor Guillermo Boschetti.

PaRTICIPanTe. Campiña de El Inca será una de las orquestas asistentes.

visión. Y para el 6 de septiembre se desarrollará un gran concierto en la Plaza de Santo Domingo, a través del cual el público podrá acercarse a las distintas propuestas populares, desde las

15:00, y además de disfrutar de buena música. Este evento será la clausura oficial del Verano de las Artes Quito (VAQ2014), una vitrina para los creadores y artistas locales e internacionales. (MJC)

MÚSICa

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). entrada: $10 Horario: 20:00 descripción: Recital de canto y piano con Carolina Varela, soprano ecuatoriana, y Lucio del Vescovo, pianista italiano.

E

TERRENOS

BIENES RaÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CaSa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

VARIOS

Solo? sola? Encuentra a tu media naranja con fines serios. Informes: 2239157/ 0992199951. Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washington esquina. Paseo Comercial 2do piso, local 5. www.agenciamatrimonialquito.com.ec P AP/96736/CV

Verdaderas terapias relajantes. ¿Sufres de dolores musculares, cansancio, estrés?, nosotros tenemos la solución, llámanos 0991757877 / 0995372574.

I

¿Agotado? Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejorarán su salud mental, emocional, física, además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz, neutralización magnética. Se recibe personal femenino especializado, se paga por porcentaje 2481965 / 0996179011. P AP/60386/CV

P AR/96577/cc

VaRIOS

SE VENDE O ARRIENDA Máquina de panadería o pastelería, también puedo invertir dinero o comprar negocio. teléfonos: 0996173928/ 0982849555

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

DESEA INCORPORAR A SU GRUPO DE TRABAJO, DOCENTES EDUCACIÓN

• BÁSICA Y BACHILLERATO DE: • LENGUA Y LITERATURA • ESTUDIOS SOCIALES • INGLES (SE REQUIERE QUE SEA NATIVO) REQUISITOS DOCENTES:

• Licenciatura en Ciencias de la Educación con especialización al área que aplica. • Experiencia en la docencia (Indispensable). • Conocimiento en planificación, Actualización Curricular y Estándares de Calidad Educativa. • Cumplimiento de Objetivos y Metas Institucionales. • Trabajo bajo presión. • Buenos valores y Trabajo en Equipo. • Responsables, cordiales, colaboradores, honestos y que guíen su actuar bajo lineamientos éticos, morales y de respeto mutuo. • Excelente remuneración económica. Enviár hoja de vida con el perfil requerido al correo electrónico:

rrhhinstitucional2014@gmail.com

IMPORTANTE INSTITUCIÓN DE SALUD Requiere contratar:

BIOQUÍMICO LABORATORISTA Y VISITADORA MÉDICA

P AP/60450/CV

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

INSTITUCIÓN EDUCATIVA DE ALTO PRESTIGIO

• SERVICIOS •

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

SERVICIOS

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

P*123828

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

JUEVEs P 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PARA SANTO DOMINGO Y SUS ALREDEDORES • De 25 35 años • Buena presencia • Facilidad de palabra • Que conozca bien la • Con vehículo ciudad Se ofrece sueldo + comisiones

P-200287/SH

AvisOs

BIENES RAÍCES

Requisitos:

Interesadas enviar su hoja de vida actualizada al siguiente mail:

patovaljir77@hotmail.com AvistAmiento de BAllenAs

De 12 hectáreas en la zona de Puerto Quito interesados llamar 0986646941 0987176735

p-200301-vf

Vendo una finca

Paseo de 3 días a Puerto López- Montañita, todo incluido desde Quito inf: 0998 343400/ 2 553 804 P.A.P/60425

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Hercules 2D (español) 14:05 17:55 19:50 Hercules 2D (subtitulada) 21:20 Hercules 3D (español) 16:00 Si decido quedarme 2D (español) 19:50 Si decido quedarme 2D (subtitulada) 21:55 Nuestro video prohibido 2D (español) 18:20 Nuestro video prohibido 2D subtit. 20:10 En el tornado 2d (español) 16:05 17:50 19:35 anina 2d (español) 14:00 buenos vecinos 2D (subtitulada) 22:00 Locos por las nueces 3D (español) 14:00 Locos por las nueces 2D (español) 15:00

CINEmaRK Hercules 3D doblada 14:40 16:50 19:00 Hercules 3D subtitulada 21:10 Nuestro video prohibido 2D doblada 17:55 Nuestro video prohibido 2D subtit. 20:00 22:05

Hercules 2D doblada 13:10 15:20 Hercules 2D subtitulada 17:30 19:40 Si decido quedarme 2D doblada 14:45 17:00 Si decido quedarme 2D subtit. 19:10 21:20 anina 2D doblada 14:15 16:05 buenos vecinos 2D subtitulada 21:50 Los indestructibles 3 2D doblada 12:50 En el tornado 2D doblada 15:30 17:35 16:40 En el tornado 2D subtitulada 19:30 21:30 Indestructibles 3 2D (español) 21:45 tortugas ninja 3D doblada 14:30 16:55 tortugas ninja 2D (español) 17:55 Guardianes de la galaxia 2D (español) 15:40 tortugas ninja 2D subtitulada 19:20 Libranos del mal 2D subtitulada 21:40 Caminando con dinosaurios 2D (español) Locos por las nueces 2D doblada 13:05 15:10 15:10 16:55 18:40 20:25 Guardianes de la galaxia 2D doblada 17:10 Pasiones prohibidas 2D subtit. 19:50 22:10

SuPERCINES SaN LuIS Hércules Doblada 3D 15h00 17h10 19h20

21h30

Hércules Doblada Digital 18h20 Hércules Subtitulada Digital 20h30 Nuestro video prohibido Doblada Digital 17h45 19h45

Nuestro video prohibido Subt. Digital 21h45 Si decido quedarme Doblada Digital 14h15

16h30

Si decido quedarme Subtitulada Digital 18h45 21h00

amores Peligrosos Subtit. Digital 16h20 anina Español Digital 16h00 En el tornado Doblada Digital 15h15 17h15

19h15 21h15

Pasiones Prohibidas Subtit. Digital 18h30 buenos Vecinos Doblada Digital 18h40 20h50

Libranos del mal Doblada Digital 18h10 20h40

muLtICINES CCI 3D Hercules 13:25 15:50 18:05 2D Hercules 14:05 16:20 18:40 3D Hercules 20:20 2D Hercules 21:05 3D tortugas ninja 18:00 20:15 2D tortugas ninja 13:20 15:35 3D Guardianes galaxia 18:20 20:55 2D Guardianes galaxia 13:10 15:45 3D Planeta de los simios 2 18:35 21:20 2D Planeta de los simios 2 13:00 15:50 2D Locos por las nueces 12:55 15:05 17:15 19:25

2D amores peligrosos 16:05 18:30 21:00 2D En el tornado 14:15 16:25 2D En el tornado 18:35 2D Los indestructibles 3 13:35 2D Los indestructibles 3 20:45 21:35 2D Libranos del mal 16:15 18:55 2D Libranos del mal 21:35 2D buenos vecinos 13:45

muLtICINES EL RECREo 3D Hércules 13:30 15:45 18:00 20:15 2D Hércules 14:30 16:45 19:00 21:15 3D tortugas ninja 13:50 16:05 18:25 20:45 2D tortugas ninja 13:00 14:50 15:20 17:05 17:40 19:20 20:00 21:35

3D Guardianes galaxia 13:00 15:35 2D Guardianes galaxia 13:40 16:20 18:15 19:00 20:50

3D Planeta de los simios 2 18:10 2D Planeta de los simios 2 13:40 14:20 16:25

17:10 19:30 20:05

2D Locos por las nueces 14:10 16:20 18:30 2D En el tornado 16:05 18:15 20:25 2D Los indestructibles 3 13:30 15:40 20:40 2D Libranos del mal 13:15 15:55 18:35 21:15 2D buenos vecinos 13:20 2D transformers 4 20:55 2D amores peligrosos 21:35

muLtICINES EL CoNDaDo 3D Hércules 13:30 15:45 18:00 2D Hércules 16:40 18:55 21:10 3D Hércules 20:15 3D tortugas ninja 18:00 20:15 2D tortugas ninja 13:30 15:45 3D Guardianes galaxia 18:10 20:55 2D Guardianes galaxia 13:00 15:35 2D Locos por las nueces 12:55 15:05 17:15 2D En el tornado 14:30 19:25 2D En el tornado 21:00 2D Los indestructibles 3 13:20 15:50 2D Los indestructibles 3 18:25 2D Libranos del mal 15:30 18:15 2D Libranos del mal 21:00 2D buenos vecinos 13:10

oCHoYmEDIo REPoSICIÓN – 17:00 anina REPoSICIÓN – 20:00 asier y yo

pOLiCiAL

dinased desarticula a peligrosa banda

Una presunta banda de crimen organizado, que se dedicaba al tráfico de drogas y al sicariato, cayó en Cuenca, así lo dio a conocer el Ministerio del Interior a través de un comunicado. En el documento se detalla que alrededor de cinco meses le tomó a la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desaparición, Extorsión y Secuestros (Dinased) ubicar y desarticular una organización dedicada al tráfico de drogas, la cual sería la responsable de cuatro asesinatos ocurridos en la capital azuaya este año. Esta organización se la conoce como ‘Pony’, ya que está liderada por Oswaldo Dani A. Z., alias el ‘Pony’, quien se encuentra detenido en el Centro de Rehabilitación Social de Latacunga, desde donde habría planificado los asesinatos. (dVd)

Susto por choque múltiple

El percance vehicular se dio en la Av. Simón Bolívar, a la altura de guápulo.

A13

Caen por intentar asaltar un chifa

• Una joven de 22 años encabeza la lista de un grupo de personas que fueron detenidas el último fin de semana en el cantón Vinces, por intentar asaltar un chifa. Las evidencias fueron presentadas la mañana de ayer mediante una rueda de prensa por parte de la Policía Nacional. El coronel Lenin Bolaños informó que la agrupación estaba integrada por cinco personas que ingresaron al establecimiento a servirse unos alimentos y luego se levantaron de sus asientos a cometer el asalto. Los sospechosos sacaron de entre sus prendas de vestir dos revólveres calibre 38 y dos cuchillos, con los que pretendieron amedrentar a los propietarios del establecimiento. No imaginaron que el personal que labora en la cocina, al escuchar los gritos del asalto, iban a salir en defensa para tratar de evitar el atraco. Al notar que había mucha gente, los presuntos delincuentes se sintieron intimidados y salieron corriendo. Un vehículo policial que realizaba patrullaje por el sector logró detener a tres personas, las mismas que fueron reconocidas por los empleados del restaurante. (dVd) p

CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LOS SOCIOS DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “SAN FRANCISCO DE ASÍS LTDA.”

El Presidente del Consejo de Administración, de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “SAN FRANCISCO DE ASÍS LTDA.”, de conformidad a lo previsto en el Artículo 18 del Estatuto de la Cooperativa y el Artículo 30 inciso final del Reglamento General de la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, convoca a los señores Representantes Principales de los socios de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “SAN FRANCISCO DE ASÍS LTDA.”, a la Asamblea General Extraordinaria, que tendrá lugar en el Salón Auditorio de la Oficina Matriz de la Cooperativa, ubicada en la Avenida Colón E6-42 y Reina Victoria, en el Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de Pichincha, el día sábado 13 de septiembre del 2014, a las 09H00, para tratar el siguiente punto del orden del día: PUNTO UNICO. RECIBIR LAS EXPLICACIONES DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE VIGILANCIA Y RESOLVER SOBRE LAS ACCIONES ASUMIDAS POR ELLOS. Si un representante no pudiera asistir a la Asamblea General Extraordinaria de Representantes, deberá comunicar por escrito con 48 horas de anticipación, para convocar a su respectivo suplente, de acuerdo al Art. 16 del Estatuto de la Cooperativa. En caso de no haber el quórum reglamentario a la hora señalada, se aplicara lo dispuesto en el Art. 13 de la Resolución No. JR-STE-2013-010, emitida por la Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario

Quito, 2 de septiembre del 2014. DR. PACO BONILLA ACOSTA PRESIDENTE

AB/9227/P

Un menor fue rescatado sin Corazonada vida del fondo de una quebra- La madre tenía un mal presenda de 60 metros en el barrio timiento y decidió dar aviso a Solidario, en la Ecuatoriana, la Policía y hasta los bomberos al sur de Quito. El chico vi- para que le ayuden. Inmediavía en el sector de San José de tamente los socorristas proceMorán, al norte, se dijo que dieron a la búsqueda del menor. fue al otro extremo de la ciu- Después de averiguar y no obtedad en busca de distracción. ner respuesta optaron por busLa tarde del lunes prime- carlo al fondo de la quebrada. ro de septiembre el menor Después de algunas horas salió de su casa avisando dieron con el cuerpo del menor. que se dirigía a donde Se presume que el chico trabajaba su madre. Se al pasar por este sitio hatrata de una empresa El Dato bría perdido el equilibrio de venta de botones, y cayó al fondo de la queno era la primera vez Cerca de 60 brada, a unos 60 metros metros habría que lo hacía. de profundidad. caído el menor. A las 19:00 la madre El cuerpo del menor del menor llegó a la casa rescatado presentaba y se alarmó porque no había algunos golpes producto de la visto al menor y era hora de caída que tuvo. El cadáver fue que regresara. Ella empezó a rescatado y llevado a la morbuscarlo, averiguó donde su gue para realizarle la autopsia. jefe, allí le confirmaron que en Los familiares retiraron el cala tarde lo vieron pero que no dáver para darle cristiana sesabían más. pultura. (psd)

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

VinCES

Unas 50 personas que viajaban a bordo de dos buses interprovinciales y un vehículo particular plateado pasaron un gran susto cuando los automotores de un momento a otro colisionaron en la Av. Simón Bolívar, a la altura del puente de Guápulo. Los ocupantes de los vehículos resultaron ilesos. No se registró heridos de consideración ni pérdidas humanas. Después de que pasaron el susto los viajeros se mostraron nerviosos, y no era para menos. Los vehículos en su conjunto registraron pérdidas materiales. Uno de los buses CoLiSión. dos buses interprovinciales y un carro particular protagonizaron un choque que no dejó víctimas mortales. terminó con el parabrisas roto, desprendido parte del chasis y al filo de la vía desprendido de los testigos, uno de los buses ción parcial de la Av. Simón Bolos espejos y el otro afectado uno de los neumáticos y con la interprovinciales frenó de golpe lívar, que une al norte y el sur parte de la carrocería. carrocería rota. A bordo de este cuando del balde una camione- de la ciudad y en la que diariavehículo viajaban 6 personas. ta se cayó una carga (costal), fue mente se producen accidentes En los buses viajaban 25 y 22 allí cuando los vehículos que de tránsito. La principal causa daños de los siniestros es el exceso de iban detrás se fueron encima. El que llevó la peor parte fue personas, respectivamente. El choque generó la opera- velocidad. (psd) Según la versión de uno de el vehículo particular, se lo vio

Rescatan cuerpo de un menor en una quebrada

I

A14

JUEVEs 04 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO,ECuAdOr

P CODEPRET S.A. ESTADO DE SITUACION FINANCIERA Al 30 de Junio 2014 ACTIVO

ACTIVO CORRIENTE

Efectivo y Equivalentes al Efectivo

959,229

ACTIVOS FINANCIEROS

Documentos y Cuentas Por Cobrar Clientes No Relacionados Inventarios

Anticipos a Proveedores

1,154,457

959,229 1,781,878

12,776

213,761

Activos por Impuestos Corrientes

400,884

ACTIVO NO CORRIENTE

PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Edificios

524,175

Muebles y Enseres

649,755

3,057

Maquinaria y Equipo

2,492

Equipo de Computación

199,010

Vehículos

42,350

(-) Depreciación Acumulada

(121,329)

ACTIVO INTANGIBLE

Marcas, Patentes, Derechos de Llave , y Otros Similares

924,823

Otros Intangibles

(790,441)

ACTIVOS POR IMPUESTOS DIFERIDOS

3,426

3,707,169

TOTAL ACTIVO

PASIVO

PASIVO CORRIENTE

Cuentas y Documentos Por Pagar

1,572,088

Porción Corriente de Obligaciones Emitidas

2,652,694

145,833

Pasivo por Impuesto Corriente

249,346

Por Beneficios de Ley a Empleados

93,352

Otros Pasivos Corrientes

592,074

PASIVO NO CORRIENTE Garantias Por Pagar

2,548

Obligaciones Emitidas L/P

293,902

270,833

Pasivos por Impuestos Diferidos

20,521

TOTAL PASIVO

PATRIMONIO NETO

CAPITAL SUSCRITO Y ASIGNADO Capital

100,000

RESERVAS

Reserva legal

50,000

Reservas facultativa y estatutaria

2,946,597

100,000 1,050,000

700,000

Aportes para futura capitalización

300,000

RESULTADOS

Ganancias acumuladas

327,100

(-) Pérdidas acumuladas

(407,627)

(577,686)

(-) Pérdida neta del periodo

(157,040)

NIIF’S

18,199

760,573

TOTAL PATRIMONIO

3,707,169

TOTAL PASIVO + PATRIMONIO

MANUEL ROMERO S. GERENTE GENERAL

CARLOS NICOLALDE C. CONTADOR GENERAL

CODEPRET S.A. ESTADO DE RESULTADO INTEGRAL del 01 de Enero 2014 al 30 de Junio 2014 INGRESO DE ACTIVIDADES ORDINARIAS Ventas

247,347

Ingreso Neto Comisión Reventa Operadora

Tokio, EFE • Un misterioso motorista disfrazado de Batman y avistado conduciendo una ‘bat-moto’ en Chiba (este de Tokio) ha causado sensación en Japón, donde redes sociales y medios de comunicación tratan de averiguar su identidad y sus objetivos. El enmascarado, conocido popularmente como ‘Chibatman’, saltó a la fama a raíz de un vídeo subido a Youtube el pasado día 28 de agosto, que acaparó decenas de miles de visitas durante el fin de semana y fue seguido por diversas fotos captadas por internautas y que han dado la vuelta al mundo a través de Twitter y otras redes sociales. En las imágenes aparece conduciendo una ‘bat-moto’ por las calles y autopistas de Chiba, ataviado con traje, máscara y capa muy similares a los que se enfundó el actor Christian Bale en la última adaptación cinematográfica del popular superhéroe, la trilogía dirigida por Christopher Nolan.

¿HéroE? Su objetivo sería simplemente hacer reír a la gente

Su vehículo de tres ruedas querido revelar su identidad, también guarda grandes seme- según informó la televisión jajanzas con la ‘batpod’, la moto- ponesa TV Asahi. cicleta que Batman conduce en “Quiero seguir pilotando (la los filmes de la citada trilogía moto) y mi objetivo es hacer reír ‘El Caballero Oscuro’ a la gente”, afirmó ‘Chiba(2008) y ‘El caballero El Dato tman’ en declaraciones a oscuro: la leyenda renaesta cadena. ce’ (2012). Según explicó, inició es uno de “sus actividades” hace Los avistamientos de Japón los países con ‘Chibatman’ también más aficionados unos 3 años y gasta la ‘juego de dishan atraído la atención al fraces’, actividad mayor parte de su salario de los medios nipones que consiste en en las mismas, ya que no disfrazarse de e internacionales, que algún personaje está casado ni tiene hijos. ficción e han captado más imá- de La construcción de la intentar meterse genes del enmascarado en su papel. ‘bat-moto’ la llevó a cabo e incluso han llegado a él mismo y le costó unos entrevistarle. 600.000 yenes (4.380 euros o 5.760 dólares). Debido al peso del traje y al Enmascarado de la risa El hombre tras la máscara sería calor que soporta al llevarlo, el un soldador de 41 años que tra- hombre pierde unos tres kilos baja reparando contenedores cada vez que se disfraza, según en el puerto de Chiba y no ha recogen otros medios nipones.

Termitas se comen el dinero

772,815

446,738

(-) Descuento en Ventas

(6,940)

Comisión por Cumplimiento Presupuesto

85,670

COSTO DE VENTAS

(142,378)

GANANCIA BRUTA

630,437

OTROS INGRESOS Otros Ingresos

7,066

Intereses Ganados

7,436

370

GASTOS OPERACIONALES Gastos Administrativos

601,208

Gastos de Ventas

PLANETACURioSo • En China, Cai Hou, de 70 años, guardaba sus ahorros en un armario, pero de pronto vio a las termitas junto al dinero y se dio cuenta de lo que había sucedido. La familia de esta mujer apenas pudo juntar 750 dólares de 1.300 y, aunque la mayoría estaban muy maltratados, decidieron llevarlo al banco. Allí verificaron el valor de solo 250 dólares y rechazaron el resto, estaba deteriorado.

763,045

147,141

Otros Gastos

14,696

GASTOS FINANCIEROS Gastos Financieros

31,868

RESULTADO DE OPERACIONES CONTINUAS

CALIFICACION A+

31,868

-157,040

CARLOS NICOLALDE C. CONTADOR GENERAL

MANUEL ROMERO S. GERENTE GENERAL

SERIE A B

Quienes lo han visto han quedado conmocionados. Será que llegó para defenderlos.

312,882

178,500

(-) Amortización Acumulada de Activos Intangible

Batman aparece en moto en Japón

MONTO 500.000,00 500.000,00

PLAZO 1080 días 1440 días

El oasis en forma de medialuna

PLANETACURioSo • El mundo esta lleno de lugares hermosos y cada

sitio demuestra y realza la belleza natural. ¡Mire este excepcional rincón en el desierto chino! Se trata de Yueyaquan, el curioso lago en forma de medialuna, ubicado a 6 km al sur de la ciudad de Dunhuang, en la provincia de Gansu, China.

FATAL ¿Qué hiciera si unas termitas acaban con sus ahorros?

fOTO REpORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

jueves 04 dE sEpTiEMBRE dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOR

EmocionEs al máximo

En El 4x4x4

Se le denomina 4x4x4 porque los vehículos todo terreno deben tener desde cuatro cilindros. la pista presentó un puente, 4 cruces de río, un cruce de pantano, 12 lomas y 9 fosas. la primera válida del Campeonato Zona Norte se desarrolló este fin de semana; la segunda será el 14 de septiembre en El Ángel (Carchi) y la tercera el 16 de noviembre en otavalo, en el mismo trazado. (VMWF) FotoS por CrIStIaN YaNCha/La Hora

SEgurIDaD. Cada piloto y copiloto debía usar su casco de protección.

aDECuaCIoNES. Las llantas tenían instaladas cadenas para sobrepasar los obstáculos.

públICo. La ciudadanía acudió masivamente a presenciar la competencia.

ESpECtÁCulo. La gente disfrutó de los obstáculos colocados en la vía.

traZaDo. La pista ‘Montañita’ exigió a los pilotos y contentó al público presente.

EMoCIóN. los cruces de río fueron los que más llamaron la atención.

pErSEVEraNCIa. Marco guevara, uno de los pilotos, a pesar de tener discapacidad física compitió en su vehículo.

pErSoNajE. al salir de su silla de ruedas, se ubicó en el volante, desde donde controla las marchas y la aceleración.

50c incl. IVA JuEvEs 04 dE sEptIEMbRE dE 2014

Quito, Ecuador

44 páginas

Aparatoso choque causa caos dos buses y un automóvil salieron afectados en el percance vehicular. No se reportaron víctimas, pero el tráfico se empeoró en la Av. simón bolívar, a la altura de Guápulo. PáGinA A13

dupla con impacto Las quiteñas sandra rodríguez (d) y Andrea Jumbo ganaron, en el lanzamiento de granada, medallas de plata y bronce, respectivamente, en el Mundial de Cadetes que se desarrolla en Ecuador. PáGinA B16

En candentes fotos Kim Kardashian posa desnuda para la revista británica GQ, que la nombra ‘Mujer del Año’. PáGinA B10

unión en la ‘tri’ Ecuador no solo se prepara físicamente para los cotejos ante Bolivia y Brasil, en EE. UU., sino que también trabaja en la unión grupal luego de los problemas suscitados después del Mundial. PáGinA A10

C1

Revista judicial C00

JUEVES 4 de SEPTIEMBRE de 2014 La Hora Quito, ecuador revista no: 10809

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

es una edición de diario la hora

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

La Prueba

producida por Canales Virtuales Autor: Dr. Jorge M. Blum Carcelén

Inclusión de la Tecnología en el proceso probatorio. Bases Constitucionales Entre las “Las nuevas realidades del Derecho Procesal”, se encuentra “La Prueba producida a través de canales virtuales”, ya que con la expedición del CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 180 del 10 de febrero de 2014, se incorpora la tecnología en el ámbito de la investigación científica, para establecer el cometimiento de la infracción y sus responsables, ya que se compendia en un mismo cuerpo normativo los códigos sustantivo, adjetivo y de ejecución penal, todos ellos de trascendental importancia para el funcionamiento del sistema penal; el mismo que cobrará plena vigencia desde el próximo 10 de agosto de este año, aunque ya están vigentes y aplicándose a todo nivel, las normas procesales que se refieren a la realización de las audiencias.

Recién con el COIP, se define a la prueba, estableciéndose que “tiene por finalidad llevar a la o el juzgador al convencimiento de los hechos y circunstancias materia de la infracción y la responsabilidad de la persona procesada”; lo que no se hizo en ninguna de las 14 reformas o modificaciones que sufrió el procedimiento penal del 2000, ya que únicamente se refería a la valorización de la prueba.La norma constitucional del Ecuador, en el artículo 76.3, se refiere al principio de legalidad, indicándose que “nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un acto u omisión que, al momento de cometerse, no esté tipificado en la ley como infracción penal, administrativa o de otra naturaleza; ni se le aplicará una sanción no prevista por la Constitución o la ley. Sólo se podrá juzgar a una persona ante un juez o autoridad competente y con observancia del trámite propio de cada procedimiento”; cuya norma está prevista en el Código Orgánico Integral penal, en el artículo 5.1, cuando se refiere a los principios procesales, indicando que el derecho al debido proceso penal, sin perjuicio de otros esta-

blecidos en la Constitución de la República, los instrumentos internacionales ratificados por el Estado u otras normas jurídicas, se regirán por los principios... 1.Legalidad: estableciéndose, “que no hay infracción penal, pena, ni proceso penal sin ley anterior al hecho. Este principio rige incluso cuando la ley penal se remita a otras normas o disposiciones legales para integrarla”. Mientras que la actividad probatoria, está regulada por lo dispuesto en el artículo 76,4 de la Constitución de la República, señalando: “que las pruebas obtenidas o actuadas con violación de la Constitución o la ley, no tendrán validez alguna y carecerán de eficacia probatoria”; disposición constitucional que es el marco fundamental que regula la forma en la que se obtiene y actúa la prueba, cumpliéndose además con la normativa de los Tratados Internacionales, aprobados y ratificados por el Ecuador, por la Declaración de Derechos Humanos, la Convención Americana de Derechos Humanos y otros documentos que forman parte del Derecho Penal

Internacional, que también sirven como fuente obligatoria para su aplicación en el país. Prueba Ilícita La disposición constitucional antes señalada, también se refiere al principio de la exclusión de la prueba ilícita, con la finalidad de precautelar las normas del debido proceso, ya que la prueba que vulnera dichas garantías, entre otras, el derecho a la intimidad, la inviolabilidad del domicilio, la inviolabilidad de la correspondencia, no pueden ser consideradas como tal y constituyen lo que en doctrina se conoce como “fruto del árbol envenenado”. El profesor español Manuel Miranda Estrampres, citado por el Dr. Alfonso Zambrano en su obra La Prueba Ilícita, dice:... “En la teoría de la prueba ilícita está siempre latente el conflicto entre la averiguación de la verdad y la defensa de los derechos fundamentales de las personas. Para la solución de dicho conflicto cobra protagonismo la fase acuñada por el Tribunal Supremo Alemán, (B.G.H.) de que “la verdad no puede obtenerse a cualquier precio”, esto es, de que no todo es válido en la obtención

de la verdad, sino que deben cumplirse las exigencias derivadas del derecho a un proceso justo o equitativo (proceso debido) reconocido en los textos internacionales de derechos humanos (Art. 14 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Art. 6 Convenio Europeo de Derechos Humanos, y Art. 8 Convención Interamericana de Derechos Humanos o Pacto de San José de Costa Rica). El derecho a la presunción de inocencia reconocido también en los textos internacionales de derechos fundamentales y en las Constituciones nacionales, exige en su consideración como regla probatoria, que únicamente puedan ser tenidas en cuenta a los efectos de formar la convicción acerca de los hechos objeto de enjuiciamiento en un proceso penal, aquellas pruebas obtenidas y/o practicadas con respeto de los derechos humanos fundamentales y las garantías procesales...”. Requisitos en la etapa probatoria También el Código Orgánico Integral Penal, señala que el anuncio y la práctica de la prueba se regirá por los principios de oportunidad, inmediación, contradicción, libertad probatoria, pertinencia, exclusión y el principio de igualdad de oportunidades para la prueba; ya que debe ser anunciada en la etapa de evaluación y preparatoria del juicio y se practicará únicamente en la audiencia de juicio; debiendo los juzgadores y las partes procesales estar presentes en la práctica de la prueba, teniendo derecho a conocerlas oportunamente y a controvertirlas en la audiencia de juicio, incluso las testimoniales anticipadas; pudiendo probarse, por cualquier medio todos los hechos y circunstancias del caso, siempre y cuando no sean contrarios a la Constitución, los instrumentos internacionales de derechos humanos, los instrumentos internacionales ratificados por el Estado y demás normas jurídicas; ya que las pruebas se admiten a solicitud de la Fiscalía General del Estado o de los demás sujetos procesales. Mientras que el CONTINUA EN la pá­gi­na - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

JUEVES 4 de SEPTIEMBRE de 2014 La Hora Quito, ecuador

juzgador, decidirá sobre su admisión y solo podrá excluir las que no sean pertinentes y prohibidas por la Ley.Las pruebas deberán referirse directa o indirectamente a los hechos o circunstancias de la infracción y sus consecuencias, así como a la responsabilidad del procesado; y, dependiendo del momento procesal, toda prueba o elemento de convicción, obtenido con violación a los derechos establecidos en la Constitución o en los instrumentos internacionales de derechos humanos o en la ley, carecerán de eficacia probatoria, por lo que deberán excluirse de la actuación procesal y no se admitirán los medios de prueba que se refieran a conversaciones que haya tenido el fiscal, con el procesado o su defensa, en el desarrollo de los preacuerdos; debiendo el juzgador garantizar la efectiva igualdad material y formal de los intervinientes en el desarrollo de las actuaciones procesales. La doctrina señala que existen diversas categorías de pruebas, que son las producidas ante el juez, con la contradicción de las partes y constituyen el sustento del fallo; mientras que los medios de prueba, son los instrumentos a través de los cuales las pruebas son llevadas al conocimiento del juez; pero los medios de búsqueda de las pruebas, son los actos investigativos que llevan a adquirir las fuentes de prueba; y éstas (las fuentes de pruebas) son los elementos adquiridos en el curso de la investigación, que obligan a las partes a demandar su admisión, las que se transforman, ante el juez, en medios de prueba. Obtención de medios tecnológicos de prueba y “cadena de custodia” Las normas que contempla el COIP, viabiliza la utilización de medios tecnológicos, especialmente el video, brindando a la Fiscalía y al “Sistema especializado integral de investigación de medicina legal y ciencias forenses”, que se encuentra bajo su dirección, todas las facilidades para la obtención de los medios de prueba, a través de canales virtuales; refiriéndose en muchos de los artículos de la parte adjetiva (procedimiento), a la forma en la que deben ser recabados, ya que cuando se refiere a las “actuaciones y técnicas especiales de investigación”, señala

JUDICIAL QUITO

varias reglas, que son nuevas en nuestro ordenamiento procesal penal, como el hecho de que las diligencias de investigación deberán ser registradas en medios tecnológicos y documentales, para preservar su realización y formarán parte del expediente fiscal, los mismos que servirán para formular cargos o para la acusación en el juicio. También se refiere a la “cadena de custodia”, que debe aplicarse para garantizar la autenticidad de los elementos físicos o contenido digital en materia de prueba, debiendo con dicha cadena de custodia acreditarse su identidad, estado original, sus condiciones, las personas que intervinieron en su recolección, envío, manejo, análisis y conservación de los elementos, incluyéndose los cambios hechos por cada custodio; ya que para la valoración de la prueba, se tomará en cuenta la legalidad, autenticidad, el sometimiento a la cadena de custodia, y el grado de aceptación científica. La utilización de medios tecnológicos, también está permitida para la “identificación personal del investigado”, cuando deba hacerlo la víctima o un tercero; poniendo a mínimo diez personas de similares características; mediante la exhibición de fotografías o videos, los que se presentarán e incorporarán en la audiencia de juzgamiento. Restricción en comunicaciones personales o de terceros Respecto a las “comunicaciones personales”, no se podrán grabar o registrar, por cualquier medio las comunicaciones personales de terceros, sin que previamente conozcan y autoricen dicha grabación; porque la información obtenida ilegalmente carecerá de todo valor jurídico; y los riesgos, daños y perjuicios que se generen para las personas involucradas, serán imputables a quien forzó la revelación de la información. Licitud en medios probatorios tecnológicos Como lo indicaba el artículo 155 del Código de Procedimiento Penal, el COIP señala: “que no se requiere autorización judicial para las grabaciones de audio, imágenes de video o fotografía, relacionadas a un hechos constitutivo de infracción, cuando son registradas de modo espontáneo al momento mismo de su ejecución,

por los medios de comunicación, por cámaras de vigilancia o seguridad, por cualquier medio tecnológico, por particulares en lugares públicos y de libre circulación o en los casos en que se divulguen grabaciones de audio o video obtenidos por uno de los intervinientes; en cuyo caso se requerirá la preservación de la integridad del registro de datos para que la grabación tenga valor probatorio”. En estos casos, indica el COIP; que las grabaciones se pondrán inmediatamente a órdenes del fiscal, en soporte original y sirven para incorporarlos a la investigación e introducirlas al proceso; y, de ser necesario, el fiscal, dispondrá la transcripción de la parte pertinente o su reproducción en la audiencia de juicio. Lo que quiere decir, que cuando la grabación no sea espontánea o se la realice en lugares privados se

necesitará la autorización judicial. “Retención de Correspondencia”, evidencia para la investigación Sobre la “Retención de la correspondencia”, física, electrónica o de cualquier otro tipo o forma de comunicación es inviolable; pero el juzgador, podrá autorizar al fiscal, previa solicitud motivada, que retenga, abra o examine la correspondencia, cuando haya suficiente evidencia para presumir que la misma tiene alguna información útil para la investigación; para lo cual se notificará previamente al interesado y con su concurrencia o no, se leerá la correspondencia o el documento, en forma reservada, informando del particular a la víctima y al procesado o su defensor público o privado; la diligencia se realizará aunque no acudan los

sujetos procesales, quienes serán reemplazados por dos testigos; pero todo los que intervengan deben guardar reserva. Si la correspondencia u otros documentos están relacionados con la infracción que se investiga, se los agregará al expediente fiscal, después de rubricados; pero en caso contrario, se los devolverá al lugar de donde fueron tomados o entregados al interesado. Si se trata de escritura en clave o en otro idioma, inmediatamente se ordenará su desciframiento por peritos en criptografía o su traducción. El juez es el que autoriza al fiscal, el reconocimiento de las grabaciones, videos, datos informáticos, fotografías, discos u otros medios análogos o digitales; con la intervención de dos peritos que juren guardar reserva y el fiscal, en audiencia privada, procederá a la exhibición de la película o a escuchar el disco o la grabación y a examinar el contenido de los registros informáticos, pudiendo asistir las partes y también mantendrán reserva. “Intercepción de Comunicaciones o Datos Informáticos” Respecto a la “intercepción de comunicaciones o datos informáticos”, el juez los podrá ordenar, previa solicitud fundamentada del fiscal, cuando existan indicios que resulten relevantes para la investigación; pero deberá indicar cual comunicación se deberá interceptar y el tiempo de la misma, que no podrá ser mayor al plazo de 90 días; pero se podrá prorrogar dicho plazo, por un tiempo igual y por una sola vez, siempre y cuando exista solicitud motivada. Cuando se trate de investigaciones de delincuencia organizada y sus delitos relacionados, la intercepción se podrá autorizar hasta por un plazo de 6 meses, prorrogables por otros 6 meses más; y, toda la información que se obtenga, que esté relacionada con la investigación, se utilizará en el proceso, debiendo guardar silencio sobre lo que no es motivo de los hechos. Previa autorización del juez, el fiscal, podrá realizar la intercepción y registro de los datos informáticos en transmisión a través de los servicios de telecomunicaciones como: telefonía fija, satelital, móvil e inalámbrica, con sus servicios de llamadas de voz, mensajes SMS/MMS, transmisión de datos y voz sobre IP, correo electrónico,

redes sociales, videoconferencias, multimedia, entre otros, cuando el fiscal lo considere indispensable para comprobar la existencia de una infracción o la responsabilidad de los partícipes. Cautela a las comunicaciones profesionales o religiosas También se indica en el COIP, que está prohibida la intercepción de cualquier comunicación protegida por el derecho a preservar el secreto profesional o religioso; estableciéndose que las actuaciones procesales que violenten esta garantía carecen de eficacia probatoria, sin perjuicio de las respectivas sanciones. De igual manera quedan prohibidas la intercepción, grabación y transcripción de comunicaciones que vulneren los derechos de los niños, niñas y adolescentes, especialmente en aquellos casos que generen la revictimización en infracciones de violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar, violencia sexual, física, psicológica y otros. Al proceso solo se introducirá de manera textual la transcripción de aquellas conversaciones o parte de ellas que se estimen útiles o relevantes para los fines de la investigación; no obstante, el procesado, podrá solicitar la audición de toda la grabación, cuando lo considere apropiado para su defensa. Cuando en el transcurso de la intercepción de la comunicación, se conozca del cometimiento de otro delito, se lo comunicará al fiscal, para el inicio de la investigación correspondiente; pero en el caso de constituir delito flagrante se procederá conforme lo indica el COIP para la flagrancia. El personal de las prestadoras de servicios de telecomunicaciones, así como las personas encargadas de interceptar, grabar y transcribir las comunicaciones o datos informáticos, tendrán la obligación de guardar reserva sobre su contenido, salvo cuando se los llame a declarar en juicio. COIP: Medios probatorios El Código Orgánico Integral Penal, señala que los medios de prueba son: el Documento, el Testimonio y la Pericia; refiriéndose al documento, dispone que el fiscal o el defensor público o privado podrán requerir informes sobre datos que consten en registros, archivos, incluyendo los informáticos, que se valorarán en juicio; definiendo el “contenido digital”, como todo acto informático que represente hechos, información o conceptos de la realidad, almacenados, procesados o transmitidos por cualquier medio tecnológico CONTINUA EN la pá­gi­na - c3