Edición impresa Santo Domingo del 10 de abril de 2012

Page 35

. (# Ĺ‹*),Ĺ‹ *),. ,Ĺ‹ ,)! C[hY[Z[i L_Y[djW HWcei" WYkZ_ÂŒ W bWi '&0&&" Z[ Wo[h" Wb @kp]WZe I[]kdZe Z[ =WhWdj‡Wi F[dWb[i fWhW i[h fWhj‡Y_f[ Z[ bW WkZ_[dY_W Z[ YWb_Ă’YWY_ÂŒd Z[ Ă“W]hWdY_W" [d ik YedjhW$ ;d [ijW Z_b_][dY_W [b W][dj[ Ă’i# YWb L‡Yjeh >k]e 7bY‡lWh" bW WYkiÂŒ Z[b Z[b_je Z[ j[d[dY_W o jhWdifeh# j[ _b[]Wb Z[ ikijWdY_Wi fi_YejhÂŒf_# YWi Zhe]W " o ieb_Y_jÂŒ ik fh_i_ÂŒd fh[l[dj_lW$ ;ijh[bbW 7cWo" `k[pW [ Z[ [ijW Z[f[dZ[dY_W" h[iebl_ÂŒ WY[f# jWh [ij[ f[Z_Ze" h[Y^WpWdZe bW ieb_Y_jkZ Z[b 7Xe]WZe Z[\[dieh Z[ HWcei gk[ Yedi_ij‡W [d iki# j_jk_hb[ bW fh_i_ÂŒd fh[l[dj_lW feh c[Z_ZWi Wbj[hdWj_lWi$ Ä“ĹŠ ,(%.2ĹŠ"#ĹŠ (+#1ĹŠ .11#2ĹŠ 1% 2ĹŠ2#ĹŠ#-!.-31 -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ,.1%4#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä“

- -#( (Ĺ‹ Ĺ‹! && ,)

(+#1ĹŠ .11#2ĹŠĹŠ !4"(¢Ŋ ĹŠ4- ĹŠĹŠ % ++#1 ĔŊ2#ĹŠĹŠ /1#24,#ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ 2 +(1ĹŠ+.ĹŠ 2 +3 1.-Ä“

@W_b[h Jehh[i LWh]Wi Z[ )' W‹ei f[hZ_Œ bW l_ZW [d [b _dj[h_eh Z[b >eif_jWb =kijWle :ec‡d]k[p bk[]e gk[ _d]h[iWhW ]hWl[c[dj[ ^[h_Ze Z[ lWh_Wi fk‹WbWZWi$ Jehh[i" Z[ dWY_edWb_ZWZ Ye# becX_WdW" W bWi ((0&& i[ h[j_hWXW Z[ bW ]Wbb[hW" kX_YWZW [d [b h[Y_dje BW 7gk[f‡" Yed Z_h[YY_Œd W ik Ze# c_Y_b_e YkWdZe \k[ _dj[hY[fjWZe feh jh[i ik`[jei$ 7kdgk[ bWi Y_hYkdijWdY_Wi Z[ ik ck[hj[ de ied cko YbWhWi" bW

Feb_Y‡W Z[ [i[ i[Yjeh fh[ikc[ gk[ \k[ l‡Yj_cW Z[ kd WiWbje$ 7b fWh[Y[h Jehh[i fkie h[i_i# j[dY_W o b[ Wi[ijWhed eY^e fk# ‹WbWZWi Z[`|dZebe ]hWl[c[dj[ ^[h_Ze$ Bk[]e" Wb]k_[d bbWcÂŒ Wb 9k[hfe Z[ 8ecX[hei o be jhWibW# ZWhed Wb ^eif_jWb ZedZ[ \Wbb[Y_ÂŒ ^ehWi Z[ifkƒi$ ;ZckdZe DehX[hje 9ehWb" \W# d|j_Ye Z[ bW b_Z_W Z[ ]Wbbei" b[ Z_`e W bei W][dj[i Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_# Y_Wb gk[ [i[ Z‡W eXi[hlÂŒ W Jehh[i b_XWdZe [d bW ]Wbb[hW$ 9ehWb W‹WZ_ÂŒ gk[ ^ehWi c|i jWhZ[ i[ [dj[hÂŒ gk[ ik`[jei de _Z[dj_\_YWZei ^WX‡Wd ^[h_Ze Z[ ck[hj[ Wb ^ecXh[$ 1 ĹŠ4- ĹŠ 4#- ĹŠ/#12.- Ä“ HeZeb\e Pkh_jW" kd Wc_]e Z[b \Wbb[# Y_Ze" Z_`e gk[ Jehh[i [hW kdW Xk[dW f[hiedW o gk[ jeZei bei Zec_d]ei

1 ĹŠ!.+., ( -. Ĺ—ĹŠĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/#13#-#-!( 2ĹŠ #-!.-31 " 2ĹŠ#-ĹŠ/."#1ĹŠ"#ĹŠ (+#1ĹŠ

.11#2ĹŠ!.-23 -Ä–ĹŠ4- ĹŠ (++#3#1 ĹŠ , 1! ĹŠ 3ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ".!4,#-3.2ĹŠ /#12.- +#2Ä—ĹŠ4-ĹŠ (++#3#ĹŠ"#ĹŠ!(-!.ĹŠ "¢+ 1#2Ä—ĹŠÄŒÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ/#2.2ĹŠ!.+.,Äą ( -.2ĹŠ#-ĹŠ (++#3#2ĹŠ"#ĹŠ"(23(-3 ĹŠ -.,(- !(¢-ĹŠ8ĹŠ".2ĹŠ++ 5#2Ä“ĹŠ

WYkZ‡W W bW f[b[W Z[ ]Wbbei$ :_Wh_e bW >ehW YedeY_Œ gk[ [b eYY_ie de j[d‡W \Wc_b_Wh[i [d [ijW Y_kZWZ1 f[he i_ kd ]hWd d‘# c[he Z[ Wc_]ei$ Iki YedeY_Zei i[ [dYWh]Whed" Wo[h [d ^ehWi Z[ bW jWhZ[" Z[ ^WY[h bei jh|c_j[i Z[ b[o fWhW h[j_hWh ik Yk[hfe Z[ bW ceh]k[ ^WijW gk[ bb[]k[d iki \Wc_b_Wh[i$

ĹŠ#-%  1.BW WYkiWZW Z_`e gk[ [bbW gk[h‡W l_i_jWh W ik ^_`e Beh[dpe 7X[b HW# cei" gk[ i[ [dYk[djhW fh[ie [d [b 9[djhe Z[ H[^WX_b_jWY_ÂŒd IeY_Wb" 9HI" Z[ [ijW Y_kZWZ$ BW ck`[h W‹WZ_ÂŒ gk[ ik fh_# ce]ƒd_je bW bbWcÂŒ [b i|XWZe Wd# j[h_eh o b[ f_Z_ÂŒ gk[ b[ bb[l[ kdWi jWXbWi gk[ _XW W kj_b_pWh [d [b jW# bb[h Z[ YWhf_dj[h‡W" i[]‘d ƒb" i[ bWi [djh[]Wh‡W kdW Wc_]W gk[ [bbW de YedeY‡W$ HWcei W]h[]ÂŒ gk[ [b Zec_d]e Wdj[h_eh" FWjh_Y_W BÂŒf[p C|hgk[p b[ [djh[]ÂŒ bei [b[c[djei o be ‘d_Ye gk[ ^_pe \k[ bb[lWhbWi Wb 9HI$ OW [d bW Y|hY[b" bW ck`[h bk[]e Z[ fWiWh bW h[l_i_ÂŒd feb_Y_Wb fWiÂŒ W iWbW Z[ bei ]k‡Wi f[d_j[dY_Wh_ei$ 7bb‡ i[ Z[j[YjÂŒ gk[ bb[lWXW YkWjhe f[ZWpei Z[ jWXbW jh‡fb[n" [d Ykoe

Ä Ä€Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ?

Ä ÄŠ

Ä“ĹŠ #1!#"#2ĹŠ (!#-3 ĹŠ ,.2ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ 4"(#-!( ĹŠ"#ĹŠ! +(ă! !(¢-ĹŠ "#ĹŠÄ„ %1 -!( ĹŠ

_dj[h_eh i[ ^WbbWXW kdW \kdZ_jW Yed kdW ikijWdY_W XbWdgk[Y_dW" fh[ikc_Xb[c[dj[ Zhe]W$ 9ed [ijW [l_Z[dY_W bW ck`[h \k[ Z[j[d_ZW$ BW ikijWdY_W Z_e fei_j_le fWhW YeYW‡dW Yed kd f[ie Z[ '$*)& ]hWcei$

),. (Ĺ‹/(Ĺ‹ ,' Ĺ‹ Ĺ‹ / !) IWdZ_ @^eWe Gk_‹Œd[p" <h[ZZo ;ZkWhZe 9h_ebbe FWhhWb[i o kd WZeb[iY[dj[" \k[hed Z[j[d_Zei feh kd_\ehcWZei Z[ bW Kd_ZWZ Z[ Feb_Y‡W 9eckd_jWh_W" KF9" Z[ bW Yeef[hWj_lW 9^[ =k[lWhW$ I[]‘d [b fWhj[ feb_Y_Wb" kdW bbWcWZW W bei feb_Y‡Wi Z[ bW KF9 Z[ [ij[ i[Yjeh ^WY‡W YedeY[h gk[ jh[i ik`[jei Y_hYkbWXWd Z[ cW# d[hW ieif[Y^eiW W XehZe Z[ kd jWn_ o gk[ fei_Xb[c[dj[ WdZWXWd WhcWZei$ :[ _dc[Z_Wje bei ][dZWhc[ii i[ cel_b_pWhed o be]hWhed kX_YWh Wb l[^‡Ykbe [d [b i[Yjeh kde$ ;b ^[Y^e eYkhh_ÂŒ [b Zec_d]e Wdj[h_eh W bWi '-0*+$ 1 3 1.-ĹŠ"#ĹŠ'4(1Ä“ ;d [b h[fehj[ feb_Y_Wb jWcX_ƒd YedijW gk[ bei _dZ_l_Zkei Wb l[h [b l[^‡Ykbe feb_Y_Wb jhWjWhed Z[ ^k_h _d]h[iWdZe W kd Zec_Y_b_e fWhj_# YkbWh1 _dYbkie kde Z[ [bbei Gk_# ‹Œd[p iWYÂŒ kd WhcW Z[ \k[]e o bW bWdpÂŒ Wb f_ie$ Bk[]e Z[ bW Z[j[dY_ÂŒd" bei jh[i

Ä“ĹŠ (2#+ ĹŠ 5(#".ĹŠ1#!( (¢Ŋ 3#-!(¢-ĹŠ/.1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/ 1 ,_"(!.2Ä“

Ä“ĹŠ -"(ĹŠ '. .ĹŠ 4(Â .-#9ĹŠ8ĹŠ 1#""8ĹŠ "4 1".ĹŠ 1(.++.ĹŠ2#ĹŠ/1#2#-3 1.-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 4"(#-!( ĹŠ"#ĹŠÄ„ %1 -!( Ä“

`Œl[d[i \k[hed bb[lWZei ^WijW [b 9ecWdZe Z[ Feb_Y‡W$ 7b bk]Wh bb[# ]Œ Bk_i 7djed_e 7hj[W]W" gk_[d ^WXh‡W h[YedeY_Ze W Gk_‹Œd[p Yece [b Wkjeh Z[ bW ck[hj[ Z[ FWebe >[hd|d PWcXhWde :ec‡d# ]k[p" ^[Y^e Z[ iWd]h[ h[]_ijhWZe [d \[Xh[he fWiWZe$ 4"(#-!( 7 bWi '*0)&" Z[ Wo[h" Gk_‹Œd[p o 9h_ebbe WYkZ_[hed Wdj[ [b `k[p fh_# c[he Z[ =WhWdj‡Wi F[dWb[i" @eW#

gk‡d @WhW Fej[i" fWhW bW WkZ_[dY_W Z[ YWb_Ă’YWY_ÂŒd Z[ Ă“W]hWdY_W$ ;d [ijW Z_b_][dY_W" [b W][dj[ Ă’iYWb L‡Yjeh >k]e 7bY‡lWh WYk# iÂŒ W Gk_‹Œd[p" Z[b Z[b_je Z[ j[# d[dY_W _b[]Wb Z[ WhcWi Z[ \k[]e" c_[djhWi gk[ W 9h_ebbe i[ b[ WXh_ÂŒ kdW _dZW]WY_ÂŒd fh[l_W$ Feh ik fWhj[ [b WZeb[iY[dj[ \k[ jhWibWZWZe Wdj[ [b @kp]WZe I[]kdZe Z[ bW D_‹[p o bW 7Ze# b[iY[dY_W fWhW bW WkZ_[dY_W Z[ Ă“W]hWdY_W$

Ä Ĺ‹" ,# )-Ĺ‹ (Ĺ‹., -Ĺ‹ # (. Bei WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je de fW# hWd [d bW Y_kZWZ$ ;d bW cW‹WdW o jWhZ[ Z[ Wo[h i[ Z_[hed jh[i" [d jeZei [bbei [ijkl_[hed _dlebkYhW# Zei cejeY_Yb_ijWi gk[ Y_hYkbWXWd W ]hWd l[beY_ZWZ$ ;b fh_c[h YWie i[ h[]_ijhÂŒ W bWi &/0)& [d bW Wl[d_ZW ;ic[hWbZWi" W bW WbjkhW Z[b c[hYWZe )& Z[ @kb_e" Wbb‡ Bk_i CWdk[b FWh[Z[i Y^eYÂŒ l_eb[jWc[dj[ YedjhW kdW YWc_ed[# jW gk[ YhkpÂŒ bW YWbb[ i_d f[hYWjWh# i[ gk[ [b i[c|\ehe de \kdY_edWXW Yehh[YjWc[dj[$ 7 bWi &/0*+ [d [b a_bÂŒc[jhe -

Z[ bW l‡W W Gk[l[Ze i[ eh_]_dŒ ejhe Y^egk[$ ;ijW l[p [djh[ kd cejeY_# Yb_ijW o kd jh_Y_Ybe$ Bei ^[h_Zei \k[# hed CWhYe Kh_X[ Hec[he" 9Whbei 7bX[hje Hec[he" =bWZoi BepWde o HeZeb\e 7ijkZ_bbe$ <_dWbc[dj[ W bWi ')0&& i[ Z_e ejhe WYY_Z[dj[ \h[dj[ W bW [djhWZW Z[ bW J[hc_dWb J[hh[ijh[$ =_i[# bW El_[Ze o ;Z]Wh 9^WdY^_]d_W \k[hed bei ]ebf[WZei$ Kde Z[ bei j[ij_]ei Z_`e gk[ bei `Œl[d[i YWo[hed Wb fWl_c[dje Wb \h[dWh XhkiYWc[dj[ fWhW [l_jWh Wjhef[bbWh W kd d_‹e$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.