Edición impresa Santo Domingo del 3 de septiembre de 2011

Page 16

ć

7 Ĺ? ĀăĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

'*, - Ĺ‹ "#( Ĺ‹ +/# , Ĺ‹)., Ĺ‹ "# ,) &Z .,# Ĺ‹ (Ĺ‹ / ),

} ĹŠ ĹŠ Ä› BW cWoeh [cfh[iW

^_Zhe[bƒYjh_YW Z[ 9^_dW" I_de# ^oZhe 9ehf$" [ij| _dj[h[iWZW [d kd i[]kdZe fheo[Yje [d ;YkW# Zeh" lWbehWZe [d (&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i '*& c_bbed[i Z[ [khei " jhWi WYehZWh [d `kb_e bW YedijhkY# Y_ÂŒd Z[ bW fbWdjW Z[ 9eYW 9eZe I_dYbW_h" _d\ehcWhed \k[dj[i Z_# fbec|j_YWi o bW fh[diW Y^_dW$ I[]‘d i[‹WbÂŒ [b Wi_ij[dj[ Z[ fh[i_Z[dY_W Z[ I_de^oZhe" :_d] P^[d]]ke" Wb hejWj_le eĂ’Y_Wb 9^_# dW :W_bo" [b fheo[Yje Æ\ehcW fWhj[ Z[ bei WYk[hZei fWhW Z[iWhhebbWh [d[h]‡Wi b_cf_WiÇ" Z[ifkƒi Z[b _d_Y_e Z[ YedijhkYY_ÂŒd Z[ bW ^_Zhe# [bƒYjh_YW Z[ 9eYW 9eZe" lWbehWZW [d '$-&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ Æ;b Fh[i_Z[dj[" [d ik cec[d# je" e [b c_d_ijhe Z[b |h[W" ZWh|d c|i _d\ehcWY_ÂŒd ieXh[ [ij[ fhe# o[YjeÇ" Z[YbWhÂŒ >ƒYjeh L_bbW]h|d" Yedi[`[he Yec[hY_Wb Z[ bW ;cXW# `WZW Z[ ;YkWZeh [d F[a‡d o [n# c_d_ijhe Z[ JhWdifehj[i o EXhWi F‘Xb_YWi$ L_bbW]h|d W]h[]ÂŒ gk[ ^Wd _d# l_jWZe W Ă’hcWi Z[ jeZei bei fW‡# i[i W fWhj_Y_fWh [d [ij[ i[]kdZe fheo[Yje" Æ[djh[ [bbWi ^Wo ck# Y^Wi Y^_dWi o ^Wd Z[ceijhWZe jWcX_ƒd _dj[hƒi feh [b c_iceÇ$

( /-.,# Ĺ‹ &Ĺ‹ -* .6 /&)Ĺ‹ -/ ( Ĺ‹ Ĺ‹0 4Ĺ‹'6-Ĺ‹ / ,. Ĺ‹ -ĹŠ".2ĹŠ  .2ĹŠ' ĹŠ,#Äą ).1 ".ĹŠ+ ĹŠ! +(" "ĹŠ"#+ĹŠ +.2ĹŠ2'.62ĔŊ 2~ĹŠ!.,.ĹŠ + ĹŠ31( 43 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ #,/1#2 2Ä“ĹŠ ;d bei Zei ‘bj_cei W‹ei" bW _dZki# jh_W Z[b [if[Yj|Ykbe ^W Yh[Y_Ze [d ;YkWZeh$ Feh kd bWZe" YWZW l[p c|i Whj_ijWi Z[ fefkbWh_ZWZ _d# j[hdWY_edWb Yece C_b[o 9ohki" ?hed CW_Z[d" Eppo EiXekhd[" @edWi 8hej^[hi ^Wd e\h[Y_Ze Yed# Y_[hjei$ Feh ejhe bWZe" [ij[ j_fe Z[ [l[djei ^Wd Z[`WZe Z[ i[h [nYbk# i_lei Z[ Gk_je o =kWoWgk_b$ 7^e# hW bWi fheZkYY_ed[i Yed Whj_ijWi _dj[hdWY_edWb[i Z[ fW‡i[i l[Y_dei i[ h[fWhj[d [d ejhWi Y_kZWZ[i" ie# Xh[ jeZe Z[ lWbb[dWjei o iWbiW$ IÂŒbe [d [ijei Zei ‘bj_cei W‹ei l_d_[hed c|i Z[ '& Whj_ijWi ]be# XWb[i0 @edWi 8hej^[hi" H_YWhZe 7h`edW" 8WYaijh[[j 8eoi" 9Wbb[ ')" ;dh_gk[ ?]b[i_Wi" CWhYa 7d# j^edo" C_b[o 9ohki" ?hed CW_Z[d" Eppo EiXekhd[" @eWgk‡d IWX_dW" 7l[djkhW" J[ijWc[dj$ <WbjWd Z‡Wi fWhW gk[ bb[]k[d J^[ MW_b[hi o 7[heic_j^$ 7kdgk[ de [n_ij[d Y_\hWi ]be# XWb[i gk[ Z[ck[ijh[d Yk|dje Z_d[he ck[l[ [ijW _dZkijh_W o YÂŒce ^W Yh[Y_Ze" [ijW h[Wb_ZWZ i[ h[Ă“[`W [d [b ?cfk[ije W bW H[djW ?H YWkiWZe Z[ bWi fh_dY_fWb[i

ēŊ 2(23#-3#2Ŋ +Ŋ!.+(2#.Ŋ #-#1 +Ŋ 4,( '4(Ŋ/ 1 Ŋ5#1Ŋ +Ŋ~".+.Ŋ"#+Ŋ'# 58Ŋ,#3 +ĔŊ 998Ŋ 2 .1-#ēŊŊ

[cfh[iWi Z[Z_YWZWi W bW eh]W# YedjWh [b ) Z[ Wdj_Y_fe$ ;b ?H 9edY_[hjei Z[ Whj_ijWi Z[ lW# [i Z[b (* " f[he de fW]W iÂŒbe [b bb[dWjei o Z[ iWbi[hei Z[ fW‡i[i d_pWY_ÂŒd Z[ [ijei [l[djei$ Feh [`[cfbe" Jefi^emi ^W fhecejeh" jWcX_ƒd jh_XkjW [b Wh# l[Y_dei ied bei gk[ c|i i[ h[W# _Ze _dYh[c[djWdZe ik fW]e Z[ ?H j_ijW _dj[hdWY_edWb Yed [b (* Z[b b_pWd [d Y_kZWZ[i Yece ?XWhhW" W‹e W W‹e$ ;d (&&( fW]ÂŒ (&$,&& lWbeh Z[b YedjhWje Z[b YedY_[hje$ 7cXWje" ;ic[hWbZWi$ ZÂŒbWh[i" [d (&&+ ikX_ÂŒ W *.$)&& 7Z[c|i Z[ ejhei hkXhei" Yece [b @WhW" i_d [cXWh]e" [nfb_YÂŒ gk[ ZÂŒbWh[i" [d (&&. fW]ÂŒ fW]e Z[b '& feh [l[dje [d YkWdje W bei Whj_ijWi _dj[hdW# ,.$.&& ZÂŒbWh[i o Z[b [`[h# W bei ckd_Y_f_ei o Y_edWb[i" Æde [i gk[ i[ [b . Z[ Wfehj[ W bW ĹŠ ^WoW _dYh[c[djWZe [b d‘# Y_Y_e Z[ (&'& fW]ÂŒ ,-$'&& ÂĄ ĹŠ IeY_[ZWZ Z[ 7kje# ZÂŒbWh[i$ ;i Z[Y_h" [d eY^e #2ĹŠ#+ĹŠ!.23.ĹŠ/1.Äą c[he Z[ YedY_[hjei" be gk[ W‹ei ik jh_XkjWY_ÂŒd Yh[Y_ÂŒ ,#"(.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ h[i o 9ecfei_jeh[i fWiW [i gk[ W^ehW l_[d[d #-31 " 2ĹŠ,;2ĹŠ 1#ĹŠ kdei c|i del[Zeiei" c|i [d *,$+&& ZÂŒbWh[i$ Z[ be gk[ i[ l[dZW$ +ĹŠÄŽĹŠ"#ĹŠ-.5(#, ! 1 2Ä“ 2#1;ĹŠ#+ĹŠ!.-!(#13.ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ -" ĹŠ-.1Äą fefkbWh[iÇ" WfkdjÂŒ$ 3# ,#1(! - ĹŠ I[]‘d ƒb" kdW Z[ bWi hW# .5(,(#-3. -.1 , #1.2,(3'ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ Bk_i He`Wi" [nf[hje Z[ =[i# :_[]e @WhW" ][h[dj[ #23 "(.ĹŠ +~,/(!.ĹŠ ped[i gk[ ^Wd WokZWZe W 3 '4 +/ ĔŊ#-ĹŠ bW bb[]WZW Z[ Whj_ijWi c|i j_ÂŒd Jh_XkjWh_W Z[b I[hl_Y_e Z[ J[Wc FheZkY# 4(3.Ä“ĹŠ ÂĄ ĹŠ Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? " !4#23 ĹŠ#-ĹŠ/1.Äą Y_ed[i" [nfb_YÂŒ gk[ fefkbWh[i e c|i del[# ,#"(.ĹŠ+ 2ĹŠ#-31 Äą ÆbW _dZkijh_W [ij| [d [nfb_YÂŒ gk[ Æ`kijWc[dj[ " 2ĹŠ,;2ĹŠ ZeiWi [i bW h[Wb_pWY_ÂŒd Z[ 1 3 2ĹŠ Z[X_Ze W gk[ bW WYj_l_ZWZ ^W ĹŠ+.2ĹŠ!.-!(#13.2Ä“ bei fh_c[hei [iYWbed[i o ]_hWi [d BWj_deWcƒh_YWÇ$ ;d [i[ h[]_ijhWZe kd _dYh[c[dje [b Yh[Y_c_[dje i[ ^W ZWZe" i[dj_Ze" kd j[cW YbWl[ fWhW gk[ _cfehjWdj[" [b IH? _cfkie ieXh[ jeZe" fehgk[ W^ehW ^WoWd h[]h[iWZe ik c_hWZW W [b ) Z[ fW]e Z[ Wdj_Y_fe Z[b ?H ^Wo c|i _dl[ij_]WY_ÂŒd Z[ bei c[h# ;YkWZeh [i gk[ Æ^[cei c[`ehWZe fWhW Wi[]khWh bW jh_XkjWY_ÂŒdÇ$ YWZei" be gk[ ^W fheleYWZe kdW [d j[Ydebe]‡W [d fheZkYY_ed[i" W ;d jejWb" kdW [cfh[iW Z[ eh# fheb_\[hWY_ÂŒd Z[ YedY_[hjei [d d_l[b Z[ ied_Ze" _bkc_dWY_ÂŒd" oW ]Wd_pWY_ÂŒd Z[ [ijei [l[djei Z[X[ Y_kZWZ[i f[gk[‹Wi" [d ZedZ[ [hW iecei Yecf[j_j_lei" [ie WokZW fW]Wh Wb IH? [b lWbeh Z[b ?H YWZW _cf[diWXb[ gk[ bb[]k[" feh [`[c# ckY^e" Wdj[i j[d‡Wcei gk[ jhW[h ^WijW bei Ă’[hheiÇ" W]h[]ÂŒ$ W‹e " Z[b YkWb i[ fk[Z[d Z[i# fbe" kd <hWdYe Z[ L_jWÇ" WdejÂŒ$

ĉĎćŊ

ĉÄ?ĹŠ

&Ĺ‹ !,)Ĺ‹ 2"# Ĺ‹-/Ĺ‹*). ( # &Ĺ‹3Ĺ‹- Ĺ‹ * #. KdW ]hWd lWYW Z[ [ifed`W ieXh[# iWb[ [djh[ bei c|i Z[ '.& ijWdZ gk[ Yed\ehcWd bW \[h_W$ JeZei j_[d[d Wb]e [d Yec‘d" fhece# Y_edWd fheZkYjei W]h‡YebWi o f[YkWh_ei$ >WijW lWYWi" YehZ[hei o fed_i l_lei [ij|d Wbb‡ fWhW Yed# l[hj_h [b bk]Wh Z[ Y[c[dje [d kdW l[hZWZ[hW ]hWd`W W]h‡YebW$ I[ jhWjW Z[ ;nfeW]he (&''" bW \[h_W c|i ]hWdZ[ Z[b i[Yjeh W]hef[YkWh_e gk[ feh YkWhje W‹e Yedi[Ykj_le h[‘d[ W fheZkYjeh[i W]h‡YebWi" f[YkWh_ei lWYWi" Y[h# Zei" Yko[i" Yed[`ei " WYkWYkbjkhW f[Y[i" cWh_iYei o W]he_dZkijh_W jhWdi\ehcWZei [d kd iebe bk]Wh Yed [b eX`[j_le Z[ fhecel[h [b Z[iWhhebbe [d [b i[Yjeh$ 7Z[c|i Z[ bW [n^_X_Y_ÂŒd Z[ bei fheZkYjei \hkjWi" _dikcei" Wd_cWb[i" cWgk_dWh_W " bW \[h_W jWcX_ƒd Yk[djW Yed kd Yecfe# d[dj[ [ZkYWj_le$ 7o[h i[ Z[iW# hhebbÂŒ" feh [`[cfbe" bW i[]kdZW `ehdWZW Z[b i[c_dWh_e 7]h_Ykb# jkhW Ieij[d_Xb[" i[ WXehZWhed j[cWi Yece h[\eh[ijWY_ÂŒd fWhW h[ZkY_h bW [c_i_ÂŒd Z[ YWhXede

Ä“ĹŠ ĹŠ#5#-3.ĹŠ! " ĹŠ Â .ĹŠ%#-#1 ĹŠ%1 -ĹŠ#7/#!3 3(5 ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ 2(23#-3#2Ä“

[d [b ckdZe" [b kie Z[ bW X_ej[Y# fbWdjW gk[ j_[d[ h[i_ij[dY_W W debe]‡W fWhW c[`ehWh bW ][dƒj_# _di[Yjei W ejhW fWhW fhej[][hbW$ YW Z[ bWi fbWdjWi$ Æ;b eX`[j_le Z[ [ijW j[Ydebe# 7dZh[W KiY|j[]k_" jƒYd_YW Z[ ]‡W [i ejeh]Wh fhej[YY_ÂŒd W bei bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ 8_ej[Ydebe]‡W Ykbj_lei" [ije fk[Z[ h[ZkY_h bei 7]h‡YebW Z[ 9ebecX_W" Yeijei [d kie Z[ fbW]k_Y_# \k[ kdW Z[ bWi [nfei_je# ĹŠ ZWi" c[`ehWh bW fheZkY# hWi [d bW `ehdWZW Z[ Wo[h$ Y_ÂŒd" Wc_dehWh bW _dY_Z[d# ;bbW [nfb_YÂŒ gk[ W jhWlƒi Y_W Z[ [d\[hc[ZWZ[i o Wi‡ Z[ bW X_ej[Ydebe]‡W i[ ĹŠ$#1( ĹŠ2#ĹŠ"#2 Äą 11.++ 1;ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠ Z_ic_dk_h bWi fƒhZ_ZWiÇ" fk[Z[ _cfbWdjWh ][d[i ".,(-%.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ _dZ_YÂŒ KiY|j[]k_$ FWhWb[be W [ij[ i[c_dW# [if[Y‡ÒYei Z[ kdW [if[# #-31.ĹŠ"#ĹŠ .-5#-!(.-#2ĹŠ Y_[ W ejhW$ Feh [`[cfbe" i[ "#ĹŠ+ ĹŠ (3 "ĹŠ"#+ĹŠ h_e jWcX_ƒd i[ Z[iWhhebbW 4-".ĔŊ#-ĹŠ 4(3.ĹŠ fk[Z[ ^WY[h kdW jhWdi# ĸ #,#7/.ĚēŊŊ [b i[c_dWh_e Z[ ;Ă’Y_[dY_W [d B[Y^[h‡W$ \[h[dY_W Z[ ][d Z[ kdW

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Edición impresa Santo Domingo del 3 de septiembre de 2011 by LA HORA Ecuador - Issuu