Revista Judicial 28 de noviembre 2013

Notario 4. y está revestido de sello / timbre de su notaría Certificado 5. Pamplona 6. el dia 31/10/2013 7. Ilmo Sr. Decano del I. Colegio Notarial de Navarra 8. bajo el número A4763/2013 9. Sello/timbre 10. Firma: Fdo.: Felipe Pou Ampuero Esta Apostilla certifica únicamente la autenticidad de la firma, la calidad en que el signatario del documento haya actuado y, en su caso, la identidad del sello o timbre del que el documento público esté revestido.

Esta Apostilla no certifica el contenido del documento para el cual se expidió.

TESTIMONIO.- Yo, RAFAEL UNCETA MORALES, Notario del Ilustre Colegio de Navarra, con residencia en Pamplona.

HAGO CONSTAR: Que a la escritura otorgada ante mí, el día 31 de octubre de 2013, número 1642 de protocolo, se halla incorporado la siguiente: “DILIGENCIA: Para hacer constar que me aportan documentación, a mi juicio suficientre, acreditativa de que el nombre y apellidos del representante designado para la Sucursal es DON PABLO-ALEJANDRO NARANJO SILVA y no DON PABLO-ALEJANDRO NARANJA SILVA, como se consigna en diversos apartados de esta escritura, lo que hago constar a los efectos que procedan.

De todo lo contenido en la presente diligencia yo el Notario, doy fe.- Signado: Rafael Unceta Morales. Rubricado y sellado”.

Y para que así conste, a efectos de incorporarlo a la copia autorizada de la mencionada escritura, libro el presente testimonio en Pamplona, a once de noviembre de dos mil trece.

Sellos Francisco Javier García Noain,, (mayor de edad, con domicilio profesional en Sarriguren, (Valle de Egüés) Navarra, calle

Cabárceno, N. 6 y con NIF N. 15.840.584R en su condición de Secretario del Consejo de Administración de la Sociedad “ TRABAJOS C ATA S T R A L E S S.A.”, con C.I.F. A/31112121 y domicilio igualmente en la c/ Cabarceno N. 6 de sarriguren (valle de Egües) Navarra.

CERTIFICA 1º Que según se desprende de la documentación social, a día de hoy, la composición de Consejo de Administración es la siguiente: Presidente: D. LOURDES GOICOECHEA ZUBELZU Vocales: D. IDOIA NIEVES NUIN DÑA. MARTA ECHAVARREN ZOZAYA, D. IOSU ARDAIZ LOYOLA D. JAVIER ZABALETA ZUÑIGA D. FERMIN MUÑOZ MUÑOZ D. JULIO ORTIZ DE LANDAZURI INCHAURRONDO D. MANUEL ARANA SORET D. J AV I E R REMIREZ APESTEGUIA 2º Que, por lo tanto, el número total de Consejeros son nueve (9), con los cargos arriba indicados, todos ellos de nacionalidad española y nombrados a título personal por idéntico plazo de 4 años cada uno, por el socio único de la Compañía CORPORACION PUBLICA EMPRESARIAL DE NAVARRA, S.L., Sociedad Unipersonal, mediante Decisión del socio único de las siguientes fechas: DÑA. LOURDES GOICOECHEA ZUBELZU 16 de octubre de 2012 DÑA. IDOIA NIEVES NUIN 22 de mayo de 2012 DÑA. MARTA ECHAVARREN ZOZOYA 18 de octubre de 2011 D. IOSU ARDAIZ LOYOLA 18 de octubre de 2011 D. JAVIER ZABALETA ZUÑIGA 18 de octubre de 2011 D. FERMIN MUÑOZ MUÑOZ 18 de octubre de 2011 D. JULIO ORTIZ DE LANDAZURI INCHAURROND 18 de octubre de 2011 D. MANUEL ARANA SORET 14

de marzo de 2012 D. J AV I E R REMIREZ APESTEGUIA 27 de febrero del 2012 Y para que así conste y surta los efectos oportunos ante cuantas instancias resulte oportuno, expido la presente certificación, con el Vº Bº de la Sr. Presidente, en Pamplona, a 31 de Octubre del 2013.

Vº Bº EL PRESIDENTE

EL SECRETARIO NO CONSEJERO LEGITIMACION DE FIRMAS.Yo , R A FA E L U N C E TA MORALES, Notario de Ilustre Colegio Notarial de Navarra, Distrito de Pamplona, con residencia en esta Capital, DOY FE: Que las firmas que anteceden, corresponden: a DOÑA LO U R D E S GOICOECHEA ZUBELZU, con DNI/NIF número 15.850.590-W; y a DON FRANCISCO-JAVIER GARCIA NOAIN, con DNI/NIF número 15.840.584-R; las legitimo al serme conocidas.

Libro Indicador: Asiento número: 347.

Ypara que así conste, expido este testimonio en Pamplona, a cinco de noviembre de dos mil trece.

SELLOS APOSTILLE (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) 1. País: ESPAÑA El presente documento público 2. Ha sido firmado por D. Rafael Unceta Morales 3. quien actúa en calidad de Notario 4. y está revestido del sello / timbre de su Notaría Certificado 5. en Pamplona 6. el día 05/11/2013 7. bajo el número A4814/2013 9. Sello / timbre 10. Firma Fdo. Felipe Pou Ampuero Esta Apostilla certifica unicamente la autenticidad de la firma, la calidad en que el signatario del documento haya actuado y, en su caso, la iden-

Yo honro con el nombre de virtud a la costumbre de realizar acciones penosas y útiles a los demás.

Stendhal tidad del sello o timbre del que el documento público está revestido.

Esta Apostilla no certifica el contenido del documento para el cual se expidió.

Nº 549 REGISTRO MERCANTIL DE NAVARRA CERTIFICACIÓN Solicitud de certificación REGISTRO MERCANTIL DE NAVARRA BUREAU VERITAS ISO 9001: 2008 ISO 27001: 2005 SOLICITANTE JAVIER ARRIETA MUÑOZ DNI/ NIF: 15.974.117-L D E S T I N ATA R I O FAC T U R A : TRABAJOS C ATA S T R A L E S S.A.U DOMICILIO : C/CABARCGNO No 6 POBLACION: SARRIGUREN DNI/CIF: A-31112121 TFNO: FAX: EXPONE: Que le interesa acreditar determinados extremos relativos a la Compañía Mercantil denominada (1) TRABAJOS CATASTRALES S.A.U. inscrita en este Registro Mercantil, por lo que, SOLICITA: Le sea expedida certificación acreditativa de los siguientes extremos: INSCRIPCIÒN Y VIGENCIA DE LA SOCIEDAD A D M I N I S T R A D O R E S VIGENTES CAPITAL SOCIAL OBJETO SOCIAL DOMICILIO SOCIAL DEPOSITO DE CUENTAS

RE­PU­BLI­CA DEL ECUA­DOR SU­PE­RIN­TEN­DEN­CIA DE COMPAÑIAS

RE­PU­BLI­CA DEL ECUA­DOR SU­PE­RIN­TEN­DEN­CIA DE COMPAÑIAS

EX­TRAC­TO

EX­TRAC­TO

CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA ARTDESIGN-HA ARQUITECTURA S.A.

CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA RETAILWARE SERVICIOS S.A.

La com­p a­ñ ía ARTDESIGN-HA ARQUITECTURA S.A. se cons­ti­tu­yó por es­cri­tu­ra pú­bli­ca otor­ga­da an­te el No­ta­ rio Primero del Dis­tri­to Me­tro­po­li­ta­no de Qui­to, el 25/10/2013, fue apro­ ba­ da por la Su­pe­rin­ten­den­cia de Com­pa­ñías, me­dian­te Re­so­lu­ción SC.IJ.DJC.Q.13.005744 de 21/ Noviembre/2013.

La com­pa­ñía RETAILWARE SERVICIOS S.A. se cons­ti­tu­yó por es­cri­tu­ra pú­bli­ca otor­ga­da an­te el No­ta­rio Primero del Dis­tri­to Me­tro­ po­li­ta­no de Qui­to, el 1 de noviembre de 2013 y las dos protocolizaciones otorgadas el 26 de septiembre del 2013 ante el mismo Notario, apro­ba­das por la Su­pe­rin­ten­den­cia de Com­pa­ñías me­dian­te Re­so­lu­ción No. SC.IJ. DJC.Q.13.005801 de 26 de noviembre de 2013.

1.- DO­MI­CI­LIO: Dis­tri­to Me­tro­po­li­ta­no de Qui­to, pro­vin­cia de Pi­chin­cha.

DATOS DE LA SERVICIOS S.A.

2.- CA­PI­TAL: Sus­cri­to US$ 1.000,00 Número de Acciones 1.000 Valor US$ 1,00 3.- OB­ JE­ TO: El ob­ je­ to de la com­ pa­ ñ ía es: A) DESARROLLO DE PROYEC TOS URBANÍSTICOS Y ARQUITECTÓNICOS.....

EL RUBRO DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS CONTEMPLADOS EN EL OBJETO SOCIAL, NO IMPLICA BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA POSIBILIDAD DE PROVEER PERSONAL A TERCEROS, NI LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS COMPLEMENTARIOS CONTEMPLADOS EN EL MANDATO CONSTITUYENTE Nº 8 Qui­to, 21/Noviembre/2013.

Dr. Oswaldo Noboa León DIRECTOR JURÍDICO DE COMPAÑÍAS AR/93711/cc P

COMPAÑÍA

RETAILWARE

1.- DO­MI­CI­LIO: Cantón Quito, pro­vin­cia de Pi­chin­cha.

2.- CA­ PI­ TAL: Sus­ cri­ to US$ 80.000,00 número de acciones: 80.000; Valor US$ 1,00 3.- OB­ JE­ TO: El ob­ je­ to de la com­ pa­ ñía es: A) VENTA, ASESORAMIENTO, DISEÑO, ELABORACIÓN, SUMINISTRO, INTEGRACIÓN, IMPLANTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOLUCIONES DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES..."

4. ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN LEGAL.- La compañía será administrada por el Presidente y el Gerente General. El representante legal es el Gerente General.

Qui­to, 26 de noviembre de 2013.

ANUALES DEL/LOS EJERCICIO/S LITERAL DE TODAS LAS INSCRIPCIONES LITERAL PARA TRASLADO DEL DOMICILIO SOCIAL A LA PROVINCIA DE (2) QUE NO ESTA EN PROCESO DE DISULUCION NI DESOLUCIÒN QUE LA DECLARE NI EN PROCEDIMIENTO DE SUSPENSIÓN DE PAGOS, QUIEBRA O CONCURSO. En solicitante tiene INTERES en la información que se solicita por los siguientes motivos: P R E S E N TA C I O N A LICITACIONES Pamplona, a 11 de Octubre de 2013 Firma (1) Consignar nombre completo de la Sociedad. No son vàlidos anagramas ni abreviaturas (2) Si la certificación es para traslado de domicilio, debe consignarse la provincia a la que se traslada y acompañar la escritura acreditativa del traslado o solicitud del órgano de administración, con firmas debidamente legitimadas (articulo 19 RRM) N AVA R R A MERCANTIL T.1.179F.167 TRABAJOS CATASTRALES SA PRESENTACIÒN: 5/2013/2.655 Folio: 0F.P; 11/10/2013 Fecha; 11/10/2013 10:52 N. Entrada: 5/2013/2.666,0 Pres: ARRIETA MUÑOZ JAVIER Solicitud de certificación REGISTRO MERCANTIL DE NAVARRA BUREAU VERITAS ISO 9001:2008 ISO 27001:2005 ADVERTENCIAS Que, a los efectos de la Ley Orgànica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protecciòn de Datos de carácter personal queda informado de que: 1.- Los datos personales expresados en el documento serán incorporados al fichero del Registro y a los ficheros que se llevan en base al anterior, cuyo responsable es el Registrador

y cuyo uso y fin del tratamiento es el previsto expresamente en la normativa registral. La información en ellos contenida sòlo será comunicada en los supuestos previstos legalmente, o con objeto de satisfacer las solicitudes de publicidad formal que se formulen de acuerdo con la legislación registral (arts.2,4,9 y 12 del R.R.M. e Instrucciòn del 29 de octubre de 1996).

2.- En cuanto resulte compatible con la legislación específica del Registro, se reconoce a los interesados los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición establecidos en la Ley Orgánica citada pudiendo ejercitarlos dirigiendo un escrito a la dirección del Registro.

3.- La obtención y tratamiento de sus datos en la forma indicada, es condición para la prestación de estos servicios.

REGISTRO MERCANTIL DE NAVARRA 404074 ANTONIO FERNÀNDEZ MARTÌN, REGISTRADOR MERCANTIL DE NAVARRA.CERTIFICO: Que en vista de lo que se solicita en la precedente instancia, he examinado en todo lo necesario los Libros del Archivo a mi cargo, de los cuales resulta: PRIMERO.- Que la Sociedad denominada “ TRABAJOS CATASTRALES, S.A”., CIF A31112121, figura inscrita con fecha 26 de mayo de 1982, al Tomo 463 general, libro 259 de la sección 3ª del Libro de Sociedades, folio 145, hoja número 4.445, hoy NA-3.918, inscripción 1ª SEGUNDO.- Que dicha inscripción fue practicada en virtud de una escritura otorgada el 15 de abril de 1982 en Pamploma, ante su Notario Don Juliàn Marìa Rubio De Villanueva, con el número 712 de protocolo, cuya copia fue presentada a las 10 horas y 5 minutos del dìa 17 de mayo de 1982, según el asiento 1.363 del Dario 19, en unión de escritura otorgada el 5 de mayo de 1982 en Pamplona, ante su notario Don David Calvo Juan, con el número 1.019, que fue presentada a las 10 horas y 5 minutos del dìa 17 de mayo de 1982, según el asiento 1.364 del diario 19.

TERCERO.Que constituye el OBJETO SOCIAL de dicha entidad: “A.- La realización y gestión, tanto para particulares como para entidades pùblicas

RE­PU­BLI­CA DEL ECUA­DOR SU­PE­RIN­TEN­DEN­CIA DE COMPAÑIAS

EX­TRAC­TO CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA INNOTRANSTEC S.A. La com­pa­ñía INNOTRANSTEC S.A. se cons­ti­tu­yó por es­cri­tu­ra pú­bli­ca otor­ga­da an­te el No­ta­rio Cuadragésimo del Dis­tri­to Me­tro­po­li­ta­no de Qui­to, el 08 de Noviembre de 2013, fue apro­ ba­ da por la Su­ pe­ rin­ ten­den­cia de Com­pa­ñías, me­dian­te Re­so­ lu­ ción SC.IJ.DJC.Q.13.005794 de 26 de Noviembre de 2013.

1.- DO­MI­CI­LIO: Dis­tri­to Me­tro­po­li­ta­no de Qui­to, pro­vin­cia de Pi­chin­cha.

2.- CA­PI­TAL: Sus­cri­to US$ 10.000,00 Número de Acciones 10.000 Valor US$ 1,00 3.- OB­ JE­ TO: El ob­ je­ to de la com­ pa­ ñía es: "A) ANÁLISIS, DISEÑO, DESARROLLO, COMERCIALIZACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL DE TODO TIPO DE SOFTWARE..."

Qui­to, 26 de Noviembre de 2013.

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO AR/93716/cc P

Dr. Oswaldo Noboa León DIRECTOR JURÍDICO DE COMPAÑÍAS AR/93715/cc P

Revista judicial JUEVES 28de NOVIEMBRE de2013 La Hora Quito, ecuador o privadas, de toda clase de trabajos, tanto técnicos como administrativos, que sirvan, directa o indirectamente para: a.- La confección, implantación, conservación y gestión de inventarios y registros de riqueza de cualquier naturaleza, catastros, tanto rùsticos como urbanos, cartografía, antes gràficas, y bancos de datos en general, trabajos de expropiación y reparcelación de fincas urbanas y rùsticas, y toma de información territorial mediante todo tipo de medios y procedimientos terrestres y aéreos.

B.- El desarrollo, implantación, ejecución, producción, comercialización y presentación de nivel de servicio de sistemas de información de cualquier naturaleza. c.- La realización de asistencias técnicas para control y gestión de ayudas , censos e impuestos, relacionados con cualquier tipo de actividad mediante el uso de tecnologías de teledetección, toma de datos en campo, y explotación de bases de datos informáticas. D.- La elaboración de informes técnicos y de revisión, servicios relacionados con la recaudación, la gestión tributaria, la investigación e información y, en general, cualquier otro que pueda ser prestado a las Administraciones Pùblicas.

B.- La prestación de servicios de apoyo tècinico o tecnológico que le pueda ser encomendada por los Departamentos del Gobierno de Navarra en los respectivos ámbitos se sus competencias, excepto que la ley requiere para ellos la colegiación especìfica o inscripción en algún Registro Oficial. C.El suministro y en general el comercio de todo tipo de equipamiento informático, programas de ordenador y técnicas informáticas. D.- La realización de toda clase de notificaciones que proceda efectuar por las Administraciones Públicas, así como la realización de actuaciones materiales de reclamación de deudas y de presentación de declaraciones, y de gestión de cobro acerca de los deudores de dichas Administraciones. E.- La participación y la representación de empresas similares o afines y la explotación de patentes, marcas, modelos, procedimientos y productos cartográficos, fotográficos, fotogramétricos y de software relacionados con los fines recogidos en la letra anteriores. F.- Cualquier otra actividad relacionada con el ámbito de Hacienda y Patrimonio que le sea encomendad por el Departamento del Gobierno de Navarra competente en la materia. G.- Las mencionadas actividades integrantes del objeto social podrán ser realizadas por la Sociedad total o parcialmente de modo indirecto, a través de su participación en cualquier otro tipo de sociedad, asociación, entidad, u organismo, público o privado, con o sin personalidad jurídica, de objeto análogo o idéntico.

Quedan excluidas todas aquellas actividades para cuyo ejercicio la ley exija requisitos especiales que no queden cumplidos por esta sociedad.

H.- La sociedad no podrá realizar ninguna de las actividades de terminadas en los párrafos anteriores en el caso de que impliquen directa o indirectamente ejercicio de autoridad y otras potestades inherentes a los poderes públicos y, en todo caso, aquellas que no estèn permitidas legalmente.”.

Dicho extremo se desprende de escritura otorgada el 1 de Julio de 2011, en Pamplona, ante su Notario Don Rafael Unceta Morales, con el número 1.394 de protocolo, que fue presentada en este Registro a las 9 horas

C3

del dìa 30 de Septiembre de 2011, según el asiento 5.280 del Diario 2.011, motivando con fecha 5 de octubre de 2011 la inscripción 126ª en la hoja de la sociedad, al folio 163 vuelto, del tomo 1179 de sociedades.

CUARTO.-Que la hoja abierta a dicha Sociedad continúa VIGENTE por no constar inscrito acuerdo de disolución, ni resolución judicial que la declare, asimismo no consta inscrito procedimiento de suspensión de pagos ni de quiebra, ni concursal…

Y para que conste, no resultando del Registro circunstancia alguna que obste a lo consignado, y no existiendo presentado y pendiente de inscripción documento alguno referente a la Sociedad de que se certifica, expido la presente en tres folios de papel con el Sello del Colegio de Registradores y de la Propiedad Y Mercantiles de España, números 404074 a 404076, ambos inclusive, y la firmo, en Pamplona a dieciséis de octubre de dos mil trece, antes de la apertura del Libro Diario.

Hay una firma REGISTRO MERCANTIL DE NAVARRA 404076 ADVERTENCIAS Queda prohibida la incorporación de los datos que constan en la presente información registral a ficheros o bases de datos informáticas para la consulta individualizadas de personas físicas o jurídicas, incluso expresando la fuente de procedencia ( Instrucciòn de la D.G.R.N 17/02/98) A los efectos de la Ley Orgànica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protecciòn de Datos de carácter personal queda informado de que: 1.- Conforme a la dispuesto en las clàusulas informativas incluidas en el modelo de solicitud los datos personales expresados en el presente documento han sido incorporados a los libros de este Registro y a los ficheros que se llevan en base a dichos libros, cuyo responsable es el Registrador. 2.- En cuanto resulte compatible con la legislación especifica del Registro, se reconoce a los interesados los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición establecidos en la Ley Orgànica citada pudiendo ejercitarlos dirigiendo un escrito a la dirección del Registro.

FRANCISCO JAVIER GOMEZ S E C R E TA R I O COMO DECANO PRESIDENTE EN FUNCIONES DEL COLEGIO DE REGISTRADORES DE LA PROPIEDAD Y MERCANTILES DE ESPAÑA HAGO C O N S TA R QUE LEGITIMO LA FIRMA QUE ATECEDE DE DON ANTONIO FERNANDEZ MARTIN REGISTRADOR MERCANTIL DE NAVARRA POR SER, AL PARECER, LA SUYA MADRID, A CUATRO DE NOVIEMBRE DE 2013 APOSTILLE CONVENTION DE LA HAYE DU 5 OCTOBRE 1961 1. País Country/Pays: España El presente documento público This public document/ le prèsent acte public 2. ha sido firmado por GOMEZ JENE, FRANCISCO JAVIER Has been signed by A ètè signè par 3. quien actùa en calidad de Acting in the capacity of S E C R E TA R I O (DECANOPRESIDENTE EN FUNCIONES 4. y esta revestido del sello/ timbre COLEGIO DE REGISTRADORES DE LA PROPIEDAD Y MERCANTILES DE ESPAÑA Bears the seal /stamp of Est revetu du sceau / timbre de

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK