Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.128

Crudo más barato en presupuesto del próximo año Entre 80 y 84 dólares por barril será el precio del petróleo para 2015.

El ministro de Finanzas, Fausto Herrera, aseguró ayer que se prevé que el precio promedio del barril de crudo baje aún más en los próximos meses. Así, la proforma presupuestaria del 2015 -que deberá ser presentada a fin de mes ante la Asamblea Nacional- tendrá un precio de entre $ 80 y $ 84 por REPORTE

La pobreza afecta a los niños

La región amazónica y Bolívar, Chimborazo, Cotopaxi y Esmeraldas concentran los porcentajes más elevados de niños y adolescentes en situación de pobreza en el país, de acuerdo con un informe de Unicef. Página B2

MASCOTAS

El celo es diferente Página B13

PRECIOS. Hay preocupación por la constante baja del petróleo. CIUDAD

En San Roque ‘extrañan’ a los presos Página A5

Rodeo a lo montubio Página A15

Ciegos no consiguen empleo

805 millones tienen hambre en el mundo El “hambre invisible”, una lacra desconocida y definida como una carencia de micronutrientes, afecta a millones de personas, según un informe publicado ayer. El Instituto Internacional de Investigación sobre la Alimentación (Ifpri) alertó sobre este tipo “a menudo ignorado” de malnutrición, que afecta a las poblaciones cuya alimentación es pobre en nutrientes esenciales. Zinc, hierro, yodo, vitaminas A y B son algunos de los aportes nutritivos vitales para una buena salud y un buen desarrollo, explica el organismo. Página B12

cada barril. El titular sostuvo ante la Comisión de Régimen Económico de la legislatura, que, de acuerdo con datos de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, “ya pasó lo peor”. Por otra parte, con la reducción del precio, la entrada de dinero bajaría de acuerdo al monto que se fije, según explicó Jaime Carrera, analista del Observatorio de la Política Fiscal. Añadió que si la reducción del precio internacional continúa se presentaría un mayor déficit y, entonces, se debería reducir el nivel de gasto. Página B6

MARCHA. Acompañados de las bandas de colegios de Quito, los ciegos caminaron ayer por las calles de la capital para recordar su día.

La falta de empleo es la principal preocupación de las personas invidentes en el país. Así lo confirmó el presidente de la Federación Nacional de Ciegos del Ecuador (Fense), Mario Puruncajas, al explicar que de toda la población ciega en edad productiva, apenas el 10% está insertado laboralmente. El 90% todavía busca un trabajo. Este fue uno de los problemas que expusieron ayer las personas con discapacidad visual durante la marcha que realizaron por el Día Internacional del Bastón Blanco. Página B3

PRIMERA SUERTE

87587

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

55734

66122

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

FIESTA. La parroquia ubicada en el nororccidente de Quito será el escenario donde hasta el 26 de octubre tendrán lugar varias actividades culturales.

La ruralidad de Quito arma fiesta en Gualea El objetivo de Cómo llegar a... este encuentro Gualea Tulipe Nanegal es preservar las Nanegalito costumbres de las Santa Elena Calacalí zonas rurales. San

AGENDA 18 DE OCTUBRE

Km. 58

Km. 25

Antonio La gastronomía, artesanías, Pomasqui producción, maneras de goNono bierno y tradiciones culturaQUITO les de las 33 parroquias rura- Elaboración: LA HORA les del Distrito se expondrán la próxima semana en Gua- Objetivo lea, situada a 76 kilómetros al La primera parroquia anfinoroccidente de Quito. triona fue Puéllaro y el próxi“La idea es compartir como mo año será Lloa. Puluma parroquianos una fiesta que mencionó que lo que se busca refleje la importancia de la ru- mantener es la “memoria viva ralidad entendida como una y colectiva de cada una de las parte importante para parroquias”. el desarrollo del país”, El Municipio destinó indicó el presidente de un presupuesto de 200 la Asociación de Go- MORADORES mil dólares para el eventiene Gualea, a la biernos Parroquiales que también se la to en el que participarán conoce como del Distrito, Luis Pulu- ‘Cuna cerca de 2 mil artistas y de encanto ma. de los yumbos’. alrededor de 100 agruEso se pondrá en evipaciones culturales. dencia durante la ‘Feria “Nosotros creemos zonal de saberes de la que la cultura en territoruralidad’ y el ‘Festival EL DATO rio es fundamental para de las identidades’, que el plan de Desarrollo de tendrán lugar entre el La programación la Municipalidad”, ma“XXII 25 y 26 de octubre en el del Encuentro de las nifestó Mariana AndraCulturas de las estadio y plaza central de, secretaria del ramo Parroquias de Gualea. Rurales, Gualea del Cabildo. fue prePara Carlos Ramos, 2014” sentada ayer en presidente de la Junta las instalaciones Perspectiva la Casa de las Parroquial, no es otra de Bandas, ubicada Gualea espera recibir a cosa que el “intercam- en el barrio La más de 3.000 visitanbio de conocimientos” Tola. tes, quienes además de y una oportunidad para la feria podrán disfrutar impulsar el desarrollo turístico de platos tradicionales como comunitario de la zona. gallina criolla tilapia, ceviche Se trata de un encuentro de palmito, tamales de yuca, de la ruralidad, del que tam- entre otras delicias. bién participan las comunas Ximena Alvarado, quien se de Llano Grande y San José dedica a la preparación de code Cocotog, que se realiza mida en Llano Grande, comendesde 1993 y que este año tó que también llevarán papas cumple su vigésima segunda con cuy, tostadas y colada moedición. rada, preparaciones típicas de

2.025

ENCUENTRO ZONAL DEL ADULTO MAYOR

10:00 Parque Central de Gualea Manifestaciones de música y danza de los grupos de adultos mayores de la zona noroccidental

23 Y 24 DE OCTUBRE

FORO RURAL

Lugar: Centro Ceremonial Tulipe 09:00 a 17:00 Espacio de debate y reflexión en torno a las expresiones y manifestaciones de la ruralidad.

25 Y 26 DE OCTUBRE

FERIA ZONA DE SABERES DE LA RURALIDAD

Estadio y plaza central de Gualea De 09:00 a 20:00 Ocho carpas integrales con muestras de artesanía, manufactura, turismo, gastronomía y patrimonio de la zona noroccidental. Exposición de Quindes.

25 DE OCTUBRE

TOMA DE LA PLAZA

Calles de Gualea y parque central Desfile de comparsas de las 25 parroquias rurales con la presencia de 17 bandas de pueblo y autoridades

25 Y 26 DE OCTUBRE

FESTIVAL DE LAS IDENTIDADES DE LAS DIVERSIDADES Y ENTREGA DEL PRIOSTAZGO

Estadio de Gualea 10:00 a 22:00 Presentación de las 35 delegaciones del Distrito Metropolitano de Quito con presentaciones de música y danza.

esta zona, para compartir con sus vecinos. El popular champús, una deliciosa bebida preparada con harina de maíz, naranjilla, piña, chamburo y mote endulzado, también se podrá saborear en Gualea. (RVD)

CIUDAD

Fase 2

Ofertas sin IVA Odebrecht Acciona: °1.564’522.972 Ansaldo Impregilo Herdoíza: °1.679’775.846

° OHL-ICA: 1.882’653.032 Metro Dragados Hyundai OAS: °1.921’089.120

El Metro no es ejecutable económicamente”. VÍCTOR HUGO ALBÁN,

PRESIDENTE DEL COLEGIO DE ECONOMISTAS DE PICHINCHA

Nos entregaron toda la información que les fue posible entregar, dadas las cláusulas de confidencialidad”. INVESTIGACIÓN. Los resultados de la investigación serán entregados primero al Alcalde.

SERGIO GARNICA,

CONCEJAL DE SUMA-VIVE

Los fiscalizadores no accedieron a toda la información del Metro El próximo lunes se conocerán resultados del proceso. Gremios detectaron falencias del proyecto. Los resultados de la fiscalización Perspectiva del proyecto del Metro de Quito, Garnica, tras finalizar la reunión, emprendida en julio pasado por dio a conocer que las conclusiolos concejales de la alianza SU- nes se darán a conocer el próximo MA-VIVE, serán conocidos el lunes, a las 15:00, una vez que se próximo lunes. terminen de procesar todas las La Comisión, de la que también recomendaciones de los gremios. participan gremios y colegios de A su vez, aclaró que del inforprofesionales, mantuvo ayer su me que se presente no dependeúltima reunión de trabajo, de for- rá la ejecución de la segunda fase ma reservada, en uno de los salo- de la Primera Línea del Metro, nes del Palacio Municipal. que consiste en la construcción A la cita asistieron los de un túnel de 22 kilómeediles Sergio Garnica, EL DATO tros y 14 estaciones entre Ivonne Von Lippke y Pedro El Labrador y Quitumbe. Freire, y los representantes El edil explicó que la fisfalta de ingede la Cámara de la Indus- La niería de detalle calización se dio en función tria de la Construcción y de y los costos indi- del desfase que hubo enrectos fueron los colegios de Economis- dos de las falen- tre las ofertas presentadas encontradas para esas obras y el presutas y los ingenieros Civiles, cias en el proyecto Eléctricos y Electrónicos. puesto referencial, que era

de 1.500 millones de dólares. Análisis

La fiscalización arrancó luego de que las propuestas económicas entregadas por cuatro consorcios interesados en el proyecto superaron entre 500 y 1.430 millones de dólares al cálculo realizado por la Alcaldía de Augusto Barrera. Pero quienes investigaron este tema no tuvieron acceso a dichas ofertas, que son analizadas por separado por una comisión técnica de la Empresa Metropolitana encargada del proyecto, debido a unas cláusulas de confidencialidad. Conclusiones

Según el presidente del Colegio de Ingenieros Civiles, Luis García, a pesar de esta situación, pudieron establecer que los estudios elaborados por la Empresa Metro Madrid para el proyecto no estuvieron completos.

350

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Mejoramiento de fachadas

de 4.000 personas de °losCerca barrios Comité del Pueblo y La Bota se están beneficiando del programa ‘Pinta tu Casa’, que ejecuta la Empresa Pública Metropolitana de Hábitat y Vivienda con el fin de mejorar la imagen de la ciudad a través de la pintura de fachadas y espacios públicos. La intervención se complementa con programas de capacitación comunitaria y se replicará en otros barrios. El costo es de 3 dólares el metro cuadrado (incluido material y mano de obra) y se cobrará con el impuesto predial (2015) en el rubro de contribución por mejoras y pago diferido hasta en 5 años, sin intereses, informó el Municipio. (JN)

Faltó la ingeniería de detalle”. LUIS GARCÍA,

PRESIDENTE DEL COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES

“Diríamos que no estuvieron completos para nuestro conocimiento, faltó la ingeniería de detalle; ellos especifican que el contratista debe hacer este trabajo”, sostuvo. Dijo que tampoco se tomaron en cuenta los “costos indirectos” del proyecto, pero consideró que el Metro debe ser construido debido a las inversiones que ya se han realizado en las paradas multimodales de La Magdalena y El Labrador. De su lado, el presidente del Colegio de Economistas, Víctor Hugo Albán, manifestó que se trata de un proyecto que “no es ejecutable” desde el punto de vista financiero porque terminará costando “por lo menos” 4.000 millones de dólares. (RVD)

Agencia municipal capacita a personas que buscan empleo

Cristian Coronel, un economis- brindó a 40 personas que están ta de 26 años, quien se graduó buscando empleo. Durante el taller, Coronel hace tres meses de la Universidad Central, aprendió ayer que también se enteró que apenas si accede a una red de contactos un 14% de los trabajos se protendrá un 74% más de posibili- mociona por agencias o bolsas dades de conocer una oferta de de empleo y un 12% se publicita empleo que una persona que no por Internet o la prensa. Córdova además explicó que lo haga. otra de las condiciones Esta recomendación la que debe tener un bushizo Vinicio Córdova, responsable de la Agencia de PERSONAS cador de empleo es un Desarrollo Económico de se capacitaron en cambio de actitud, para el centro de la Zona Centro, durante enero a junio de asumir la vida como un este año hecho positivo y valorar lo una capacitación que se

Agenda de participación ciudadana

de 350 jóvenes °seAlrededor reunirán este sábado para afinar sus aspiraciones por un Distrito mejor y ultimar su agenda de participación ciudadana para el próximo año. El encuentro será en el colegio Fernández Madrid, ubicado en el barrio de La Loma, desde las 09:00. Este ‘Kbildo Distrital’ consolidará las propuestas de más de 800 jóvenes, quienes trabajaron ya en nueve ‘kbildos zonales’ y tres temáticos con los administradores zonales, culturas urbanas y grupos de atención prioritaria. (JN)

Colegiales experimentan la vida policial

Las etapas que enfrenta una °persona que decide servir en la

PROGRAMA. Cerca de 40 personas participaron en el taller que se impartió hasta ayer.

bueno que tiene todo ser humano, sus habilidades, destrezas, conocimientos, para aprovechar las limitadas oportunidades que existen para conseguir el trabajo que uno se merece. Los asistentes al curso, que

duró 10 horas, participaron en módulos sobre programación y mentalización, organización y búsqueda, selección de personal y la importancia de los emprendimientos, todo esto intercalado con dinámicas de motivación.

Policía fueron experimentadas por 2.700 estudiantes de los colegios Juan Pío Montúfar y 5 de Junio, quienes participaron en la iniciativa ‘Joven Club Seguridad’. El capitán Diego Endara, instructor de la Escuela Superior de la Policía, dijo que las jornadas que duraron dos días, permitieron que policías y estudiantes compartan momentos, que rompan “esquemas y paradigmas” y que se establezca una mejor relación entre personal uniformado y comunidad. (JN)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

juEvEs 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

La libertad no es simplemente un privilegio que se otorga; es un hábito que ha de adquirirse”. dAVId LLoYd GEoRGE PoLíTICo bRITánICo (1863-1945)

Las leyes son como las telarañas: los insectos pequeños quedan prendidos en ellas; los grandes la rompen”. AnACARSIS FILóSoFo ESCITA (S. VII AC-S. VII AC)

CARTAS Inundación de drogas

La información oficial de que todas las semanas se desarticula “la banda internacional más peligrosa” no parece una solución real. Hay muchas que operan desde el Ecuador. El consumo a nivel juvenil es una pandemia de consecuencias incalculables. Que nos digan que hacemos más decomisos que cuando teníamos los gringos en la Base de Manta, nos hace dudar. ¿El control es mejor o con ellos teníamos mayor protección? La falta de radares y la torpe contratación anterior nos obligan a buscar responsables. Afrontemos con fuerza el problema, ya que su presencia genera una violencia incontrolable. Manuela Espinoza Manta

¿Utopía o distopía?

Con cada fracaso del marxismo sus defensores dicen que “fue mal aplicado”. Combinar lucha de clases y dictadura del proletariado siempre reproducirá caos, miseria y corrupción. No es una utopía sino una distopía, pues irrespeta la naturaleza humana y precisa de un Estado policial. Una superburocracia oficial se apropia de todo a nombre del ‘Estado’, convirtiéndose en una nueva burguesía. Los intelectuales marxistas decepcionados con la RC dicen que “no es un gobierno de izquierda”. ¿Fidel, los médicos y los profesores cubanos pertenecen a la derecha? Paul Tapia Goya CC: 0909274250

País de pretextos

Cuando llegamos tarde siempre es por el tráfico, las llaves que se perdieron, el reloj averiado, el torrencial aguacero. El atrasado y el incumplido siempre serán víctimas fatales de imaginarios pactos colusorios. Ojalá llegue el día en que enfrentemos, con la verdad por delante, la responsabilidad de nuestra falta de palabra, seriedad y respeto a los demás. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266 dIRIjA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

SomoS feliceS, no hay dudaS

En las últimas semanas se ha debatido en los medios de comunicación sobre un supuesto incremento de los impuestos. Ahora, aunque el Gobierno diga que del petróleo lo que va al fisco es mucho menos de lo que viene del sistema impositivo vigente, la caída de los precios del crudo no deja de preocupar a muchos contribuyentes. Temen que deberán trabajar mucho más para cumplir con estas obligaciones. Para pagar nuestros impuestos por lo que compramos, los servicios públicos, por los inmuebles y vehículos y un etcétera notable, los entendidos en el tema dicen que tenemos que entregar al fisco los ingresos acumulados durante 78 días. Ese etcétera incluye los impuestos municipales, los aportes al IESS y aranceles aduaneros. Se afirma que en el 2010, solo se necesitaba trabajar 73 días.

LUIS EdUARdo VIVAnCo

El culillo Cuando escuchamos al Alcalde de Guayaquil decir “culillo”, se nos sonrojan las orejas. “Jesús, qué malcriado, Dios nos proteja. Supercom, Superman; Interpol, Acuaman, atender”. Pero resulta que la Real Academia (única institución que guía el castellano, no los y las pensadores y pensadoras del Buen Vivir) acepta el culillo como un sinónimo de miedo y no refiere que sea una reacción de la parte baja de la espalda, ante una situación de riesgo, como se podría conjeturar. Por lo tanto, decir culillo no implica rebajarse a las mazmorras ni debatir desde la cochambre.

Es un importante crecimiento de la carga tributaria de los contribuyentes, a los cuales se les dice que viven en el mejor de los mundos posibles. Los especialistas informan que la recaudación de 2013 fue 148% mayor que la de 2007. Según el Observatorio de la Política Fiscal, la recaudación del SRI respecto al PIB se mantuvo entre el 9 y 10% entre el 2000 y el 2006, en tanto en el 2013 alcanzó el 13,3%. Para el Observatorio, si se añaden los aranceles e impuestos de entidades seccionales y se suma el aporte a la seguridad social y las utilidades a los trabajadores, la presión fiscal real es del 21%. La búsqueda de la felicidad, a los ecuatorianos, se nos va haciendo difícil, pese a que tenemos, para colmo, una Secretaría encargada de la tarea y a la que sostenemos con todos esos impuestos.

Dicho esto, este es un país de culillo. Culillo por aquí y por allá. Como dije semanas atrás, existe culillo entre los becarios. Esto me ha causado una avalancha de ataques e insultos, muchos orquestados por los profesionales en la generación de culillo, otros por verdaderos estudiantes indignados. Lamento que no hayan comprendido la profundidad de aquel texto, pero si otros buscaban que el culillo se apodere de este periodista, fracasó su misión. Una vez más, abrazo a la distancia, estoy orgulloso de ustedes, pierdan el culillo y democraticen su pensar. Sin embargo, no hay que negar que el culillo pulula campante por los medios. Nadie quiere ser estrella de sabatina, ni ícono de cadena, ni motivo de multa y encarcelamiento. El culillo ahora ocupa un lugar en las redaccio-

nes, ahí, en el mismo sitio donde luego se sentará el llamado Defensor de las Audiencias. El culillo ronda las oficinas públicas, entre quienes temen perder su puesto si no exteriorizan con devoción su apego al proyecto supuestamente revolucionario. El culillo ronda los colegios, entre los chicos que temen protestar para no pasar la suerte de los Mejía. El culillo invade a las madres, el culillo invade la calle. Dicen que las marchas del 17S fueron unas manifestaciones de que el culillo empieza a perderse y que ese es el temor del poder ¿Los poderosos con culillo? Habrá que frotarse los ojos para verlo bien y sentarse en primera fila. Yo, por lo pronto, lucho a diario por vencerlo. Dura batalla, pero ineludible. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

RoSALíA ARTEAGA SERRAno

Al límite Cada vez más el ser humano va consumiendo los productos de la naturaleza, cada vez más las necesidades crecen, la población mundial aumenta, las tesis Malthusianas se repiten, el consumismo va en auge, y aunque se pretenda echar toda la culpa a economías como la europea o la norteamericana, los índices de consumo que se aplican en China siguen incrementándose de forma impresionante, y es que cada ser humano quiere tener su casa, un trabajo, actividades lúdicas, viajar; lista esta que puede sufrir incontables adiciones y que va engarzada a eso que hemos dado en llamar el desarrollo. El peso poblacional es algo que no puede dejar de mencionarse cuando se hacen análisis de este tipo, pero tampoco el tema de los hábitos, las costumbres que se imponen y que generalmente están relacionadas con el desperdicio, con la poca capacidad de reutilización de los elementos, que impera y parece no detenerse. A pesar de que en el pasado el ser humano era más bien frugal, ahora vemos que los gustos han cambiado y es el derroche el que se hace presente, actuando de manera irresponsable con las actuales y las futuras generaciones. Las voces de alerta nos vienen desde los científicos y fueron ellos quienes, agrupados en asociaciones o en solitario, lanzan informes cada vez más preocupantes respecto de lo que está pasando con la tierra. Por ello el título de este comentario: ‘Al Límite’, porque las alarmas suenan más seguido, que el punto al no retorno al que hemos llegado en el sentido de que no podemos reversar la situación en que estamos, pero sí se puede detener, o al menos no avanzar al ritmo vertiginoso que tenemos. La única forma de evitar el desastre global es adquiriendo conciencia y modificando hábitos, en esta tarea todos somos responsables y ninguno puede ni debe esquivar este compromiso con la vida.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRMIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10851

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Salida de CDP despierta expectativas en San Roque

CiudAd I

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Vecinos quieren dialogar con las autoridades sobre la regeneración de este tradicional barrio.

Incertidumbre

Al regresar su mirada al excomplejo penitenciario, Aníbal Serrano, habitante del San Roque, reconoce que la salida del expenal ha representado “ligero mejoramiento” en la seguridad

Proyecto pendiente °

En su programa radial sabatino, en la víspera de la fuga masiva de 55 presos del domingo 15 de diciembre de 2013, el presidente Rafael Correa enfatizó en convertir hasta 2015 las instalaciones del ex Penal en un hotel de cinco estrellas luego de su traslado total al complejo penitenciario a la zona de Poaló, al costado de la vía de acceso al cantón Saquisilí en Cotopaxi. 10 meses después falta únicamente el traslado de una parte de los internos del CDP, que por razones de seguridad las autoridades mantienen bajo reserva. En las comisiones de Suelo y la subcomisión de Áreas Históricas confirmaron ayer que dicho inmueble histórico, construido hace aproximadamente 134 años, es de propiedad estatal y por tanto se espera que las autoridades del Gobierno presenten los planes para los trámites municipales de aprobación.

del barrio, pero confiesa que no sabe cuáles serán las obras de regeneración que se impulsarán. “Lo que ahora queremos es

28 minutos se requirieron para evacuar a 2.900 estudiantes Una calificación de 9 sobre 10 le otorgó Óscar Robles, observador internacional y responsable de un proyecto de gestión de Riesgos de Unicef y Plan Internacional con apoyo de la Unión Europea, al ensayo de evacuación de 2.900 estudiantes de la Unidad Educativa Eugenio Espejo en Pusuquí. Se trató de un simulacro de respuesta ante un terremoto que se realizó la mañana de ayer con la participación de delegados del Cuerpo de Bomberos, policías Nacional y Metropolitana, agentes de Tránsito y organismos de socorro. Con el sonido de sirenas empezó el ejercicio que se extendió por 28 minutos. Mientras sonaban las alarmas los estudiantes se ubicaron debajo de sus pupitres. Luego, con la dirección de sus maestros se enfilaron por la parte central de los pasillos y graderíos y avanzaron hacia cinco espacios verdes en los alrededores del plantel. Robles destacó que la iniciativa promoverá la preparación de la comunidad frente a la eventualidad de algún tipo de evento que

CaMBIO. Negocios de San Roque esperan una reactivación tras la salida del CDP. Hay problemas de inseguridad comentan vecinos.

que expliquen el alcance de los planes de intervención, porque el temor que tenemos es que las canchas deportivas sirvan para parqueaderos”. Guillermo Ruiz, representante de la Liga Barrial de San Roque, también quiere saber qué pasará con las canchas en las que 50 equipos de fútbol, indorfútbol, baloncesto y vóley juegan cada fin de semana. Él considera que las autorida-

des municipales y del Gobierno y los moradores del sector deben empezar a discutir para acordar posibles alternativas de regeneración y garantizar la permanencia de las instalaciones deportivas. Comerciantes piden reubicación

Una actividad que ha resultado afectada por la salida parcial del excomplejo penitenciario es la de la venta de comida prepara-

da, frutas y golosinas. Mónica Romero y Susana Sigsi, representantes de la Asociación Rocafuerte, que agrupa a los comerciantes de los quioscos que funcionan frente al CDP, sostuvieron que luego de la salida del expenal y de dos traslados parciales de los internos del CDP, las ventas han caído y por eso buscan ser reubicados a un sector con mayor movimiento. (JCER) P

ponga en peligro a los chicos de las instituciones educativas. “La responsabilidad está en el Comité de Riesgo de la entidad educativa que ellos mismo han organizado”. Recomendación

Junto con la calificación positiva el observador internacional también formuló una sugerencia de que la institución “refuerce” la señalética de las vías de evacuación. Cristina Tufiño, de 16 años, comentó que el colegio se preparó para este evento. “Se brindó la atención que necesitamos. Bajé dos pisos y nadie se golpeó”. El secretario de Educación, Juan Pablo Bustamante, sostuvo que esta es la primera vez que un simulacro se realiza con todos los actores externos. El director del Comité de Operaciones Emergentes (COE), Christian Rivera, dijo que esta actividad marca el inicio de un plan que se va a replicar en todos los centros educativos. (JCER)

AB/9512/P

El traslado de 112 internos del Centro de Detención Provisional (CDP) a Cotopaxi, que se concretó la tarde y noche del martes, reactivó las expectativas de los habitantes de San Roque, quienes quieren conocer cuáles serán los programas de regeneración urbana para este barrio. Los primeros en reaccionar fueron los 25 conductores de la cooperativa de taxis que opera a pocos metros del CDP. El representante de este gremio, Rodrigo Vallejo, considera que la ventaja de la salida del penal es que habrá menos peligro, pero no sabe qué pasará con los prostíbulos de La Cantera. “Aquí la realidad de todos los días es la de gente libando, que luego se orinan, dejan un mal aspecto que no ayudaría a transformar el expenal en hotel de lujo como quieren las autoridades”.

EN VELA A6

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Espinosa ocuparía Misión de Ecuador en ONU con sede en Ginebra

La exministra de Defensa María Fernanda Espinosa habría sido propuesta por el Gobierno para ocupar la Misión Permanente del Ecuador en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) con sede en Ginebra, vacante desde hace más de un mes, se conoció ayer en fuentes diplomáticas. Espinosa renunció a su cargo como secretaria de Defensa el 23 de septiembre, según dijo –por motivos personales- y reemplazaría al diplomático de carrera Luis Gallegos Chiriboga. (SC)

Unasur controlará precios de medicinas

Otro enfoque es la producción regional de medicamentos para sustituir las importaciones de fármacos. La Secretaría General de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y el Instituto Suramericano de Gobierno en Salud (Isags) suscribieron ayer dos compromisos para crear un ‘banco de precios de medicamentos’ y elaborar un mapa sobre el potencial para producirlos en la región. Ambos proyectos fueron sus-

EFE •

critos en la capital ecuatoriana por el secretario general de Unasur, el expresidente colombiano Ernesto Samper, y el director del Isags, el exministro brasileño de Salud José Gomes Temporao. La puesta en marcha de los compromisos requerirá una inversión de 300.000 dólares, que provendrán del llamado ‘Fondo de Iniciativas Comunes que te-

Enfermedades de la modernidad ° Además, remarcó que “hay un cambio epidemiológico en América Latina”, ya que en el pasado “predominaban las enfermedades infecto parasitarias”, mien-

tras que en la actualidad “son las dolencias de la modernidad”: la hipertensión arterial, la diabetes, los accidentes cerebrovasculares y los infartos del miocardio. Según él, debe ser política de Unasur, “una radical ampliación de acceso a (medicamentos) genéricos”, algo que “no será fácil”, por la presión que suelen ejercer las grandes corporaciones farmacéuticas del mundo.

SALUD. El costo de las medicinas es un tema que es analizado por los países miembros de la Unasur.

nemos en Unasur para financiar este tipo de proyectos’, explicó el secretario del bloque. Samper indicó que la creación de un ‘Banco de precios de medicamentos’ tiene que ver con uno de los problemas más “dolorosos” que afrontan los pacientes en la región. Se estima -dijo- que una familia suramericana destina entre el 20 y 30% de lo que gasta en salud para comprar medicamentos, además de que se ha constatado que los precios de los fármacos varían “de una forma irracional de país a país”. Por ello, explicó que el banco busca “tener unos precios de referencia a través de los cuales sepamos efectivamente cuánto les está costando a los suramericanos la inversión que hacen en la compra de medicamentos y cuáles son las diferencias de los precios que

existe entre uno y otro país”. El Isags elaborará ese informe de precios, que es “un paso fundamental” en la estrategia para “abaratar” los costes de la salud en la región” y controlar a “aquellas empresas que, de alguna manera, abusan en nuestro hemisferios con la utilización y fijación de estos precios”, apostilló Samper. Producción regional

El segundo compromiso suscrito ayer, añadió Samper, tiene que ver con la “elaboración de un mapa de cuáles son las capacidades de producción de medicamentos de los países de Unasur” que ayude a definir políticas regionales para sustituir las importaciones de fármacos por la producción local. De su lado, Gomes Temporao recordó que Suramérica tiene

Ecuador tras el récord por venta de banano

Profundamente consternados

ante el fallecimiento de quien en vida fue nuestra hija y hermana

D. Carmen ruales e. Expresamos nuestros más sinceros agradecimientos a todos quienes con su acto de presencia se solidarizaron ante nuestra irreparable pérdida.

Att. La Familia

P AP/60748/CV

China busca incrementar el número de contenedores con banano que mensualmente compra a los exportadores ecuatorianos. El aumento permitirá alcanzar el récord de venta de banano al exterior, según las estimaciones de quienes están vinculados con este negocio, informó Eduardo Ledesma, representante de la

Asociación de Exportadores de Banano. Durante el XI Foro Internacional del Banano celebrado en Guayaquil, Ledesma señaló que el sector probablemente llegue a 290 millones de cajas: “Si logramos bajar los costos de producción e incrementar la productividad, se romperá el récord”, indicó. (SE)

Murió artista Nicolás Svistoonoff El artista plástico Nicolás Svistoonoff falleció ayer en Quito. Aunque nació en Shangai (China) en 1945, era considerado uno de los artistas más destacados en el arte nacional. Se radicó en el país desde 1953. En los últimos años incursionó en las redes sociales y a través de su perfil en Facebook publicaba fotografìas de Qui-

to; tiene álbumes de lugares específicos como: Alameda, Guápulo, Plaza del Teatro, parque Itchimbía, entre otros. Vivía en el Itchimbía y su orgullo era su jardín, pues se consideraba un amante de las plantas. Durante su trayectoria, recibió varios premios nacionales e internacionales. (VET)

400 millones de habitantes, un mercado que, según afirmó, hay que abordarlo con “inteligencia”. Unificar información sobre las medicinas más usadas y elaborar una síntesis práctica del tema de precios ayudará a la formulación de políticas dirigidas a garantizar el acceso universal a los medicamentos, agregó. Asimismo destacó el proyecto de ‘Mapeo de capacidades regionales para la producción de medicamentos’, porque permitirá reconocer cuál es “la capacidad productiva, tecnológica, científica de los laboratorios públicos y privados” que existen en Suramérica. Con esa herramienta los suramericanos, por ejemplo, podrán efectuar “compras conjuntas, licenciamientos conjuntos, regulación conjunta” en el campo de los medicamentos.

Hoy juzgarían a exministro de Deportes Hoy se hará un nuevo intento para instalar la audiencia de juzgamiento en contra del exministro de Deportes Raúl C.F. y otros acusados por el presunto delito de peculado. El exfuncionario enfrenta 12 procesos penales, todos por el presunto delito de peculado, derivados básicamente de las obras que realizó en su administración para los Juegos Nacionales 2008, en Macas (Morona Santiago). A la fecha, el exministro tiene una sentencia condenatoria en su contra, de tres meses de prisión, la misma que fue apelada por la Fiscalía y Contraloría, y aceptada a trámite. (LC)

Ampliación de lazos económicos En la residencia de la Embajada de Colombia se realizó la apertura de las operaciones de un nuevo grupo de trabajo del vecino país en Quito y Guayaquil.

Sebastián Yánez y María Paz Gallegos.

Tatiana Romero, Omar Rosas y María Fernanda Niemes.

Viviana Barragán, Nadia Borja, Fernanda Chiriboga y Santiago Zumárraga.

GENTE I

jueves 16 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Martha de Lozano, Ricardo Lozano, embajador de Colombia en Ecuador, y Josefina Agudelo.

Catherine Buelvas, Diego Mantilla, Nancy Caballero y Camilo Ayala.

Juan Maya, Juan Carlos Casares, Natalia Valencia y Ernesto Loguinow.

GENTE A8

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Tomas Bucheli y Gabriela Saldias.

Coloquios sobre arte y economía

Leonardo Ordóñez, Gabriela Montalvo, Paulina León y Roxana Toloza.

El Tercer Encuentro Iberoamericano de Arte, Trabajo y Economía 2014 se inauguró en Arte Actual de la Flacso.

Tania Quevedo, Yomara Rosero y Eduardo Khalife.

Fausto Wolf y Luis Carminitzer.

María Fernanda Palacios, Martha Fernández y Paulina Encalada.

Vera León, Ana Valdez y Marcelo Aguirre.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Réplica del Ministerio de Justicia En referencia a la noticia publicada por su medio de comunicación, titulada “Se declaran culpables solo para recuperar su libertad”, el pasado 4 de octubre de 2014, que contiene afirmaciones inexactas, por parte de abogados y familiares de jóvenes que fueron procesados penalmente, por participar en hechos violentos el pasado 17 de septiembre, me permito realizar las siguientes aclaraciones. Resultan preocupantes y sorprendentes las declaraciones que constan en la mencionada publicación, tales como “El proceso abreviado obliga al procesado a auto inculparse de un delito que no cometió, con el único fin de lograr su libertad”. Esto sorprende aún más ya que se supone provienen de profesionales del derecho que deben conocer la naturaleza del procedimiento abreviado y de la responsabilidad que tienen frente a sus defendidos. El fundamento del procedimiento abreviado es el acuerdo entre quien detenta la titularidad de la acción penal: la Fiscalía, y quien es titular de los derechos del debido proceso: la persona procesada. Ni la Fiscalía puede exigir a la persona procesada abreviar el trámite, ni la ley puede omitir el cumplimiento de los derechos de la persona procesada. El acuerdo en el procedimiento abreviado se sustenta

en la evidencia de cargo lícita, legal y suficiente, con que cuente el fiscal para obtener una condena, ante cuya contundencia e irrebatibilidad la persona procesada acuerda la pena a imponérsele sin llegar a juicio, estableciéndose ventajas para el Estado, la víctima y la persona procesada. Ningún abogado o abogada responsable someterá a su defendido a una negociación de condena si sabe que la evidencia con la que cuenta el o la fiscal es irrelevante e insuficiente, y menos aun es admisible suponer que la defensa técnica aconseje admitir una responsabilidad que su defendido afirma no tener. Por consiguiente, es falso lo señalado en la nota del diario de que “El proceso abreviado obliga al procesado a auto inculparse de un delito que no cometió, con el único fin de lograr su libertad”. Esto es una infamia con el único propósito de desinformar. Por las consideraciones expuestas y en virtud de los artículos 23 y 27 de la Ley Orgánica de Comunicación, solicito la publicación de la presente carta, lo que deberá realizarse en el plazo de 72 horas, como lo establece esta normativa. Con sentimientos de distinguida consideración. Dra. Ledy Zúñiga Ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos.

Los deberes van por su cuenta Realizar actividades académicas en casa, pero sin una explicación pedagógica.

Los padres de familia de los estudiantes del Mejía que están suspendidos mientras se investiga su participación en las manifestaciones del 18 de sep- EdUcacIÓN. Familiares de los estudiantes suspendido hacen fila. tiembre, recibieron ayer el material de refuerzo que deberán presencial. “Si los estudiantes aprendieran más estando en desarrollar sus hijos en casa. Aunque son 10 asignaturas, casa, no habría necesidad de no todos los profesores alcan- profesores”, dijo Angulo. Así, en la metodología utizaron a entregar la documentación por falta de tiempo ya que lizada para la materia de EstaDe los 15 estudiantes que aún recién el lunes fueron informa- dística les mandan a que lean siguen detenidos en el Centro de los conceptos básicos de dos de que debía prepaDetención Provisional (CDP), ocho esta especialidad (incorrar el material y porque El Dato son del Colegio Mejía. A ellos se porado en el material) tienen otras actividades les designó dos tutores para que y luego responder un que cumplir en el estales lleven el material entregado. Cuando regreblecimiento, como diri- sen a clases, lo cuestionario. En Lengua Según uno de los tutores, se reúnen alumnos tendrán Extranjera que creen un gir monografías. diariamente con los detenidos de horas de recupe15:30 a 18:30 y los sábados de Por eso los padres de ración académi- diario personal y escripara que se bian las actividades que 08:00 a 12:00. En este mismo familia deberán ir al coca nivelen con sus hacen todos los días, caso, para hoy está previsto que se legio en el trascurso de compañeros. máximo en cinco líneas, realice la audiencia de apelación a estos días para retirar el la prisión preventiva. Tendrá lugar entre otros aspectos. En resto del material. Los a partir de las 10:30 en la Corte Biología realizar un oralumnos involucrados cifras Provincial de Justicia. ganizador gráfico, un en esta situación están collage, un mapa concepen octavo, noveno y décitual de las clasificaciones Matemáticas tendrá que resolmo de básica, así como en jóvEnEs de esta materia y su im- ver ejercicios basado solo en lo primero, segundo y ter- del Mejía no pueden asistir a portancia, etc. cer año de bachillerato. que dice el texto sin que exista clases desde que Los trabajos debe- una explicación de cómo se dese les notificó con la apertura rán entregar el próximo sarrollan esos ejercicios. “En La metodología de proceso El vicerrector del plan- disciplinario. miércoles y proceder a los ejercicios aquí propuestos el retirar material nuevo. licenciado no nos enseña cómo tel, Martín Angulo, inTodo deberá ser firmado tenemos que hacer. Solo pone formó que el material DocEntEs por el padre de familia que hagamos de tal página del está elaborado para que deben preparar los jóvenes lo trabajen de el material de con la fecha de realiza- libro”, expresó el joven. apoyo. ción de trabajo que serLa misma inquietud commanera independiente virá como una especie de parte una madre de familia, sin necesidad de asistir a clases, con cuestiones bási- registro de asistencia, para que quien a pesar de los trabajos cas como definiciones de con- en el aspecto formal no conste que mandan a casa dice que lo ideal es que les permitan regreceptos, por lo que les pidió a como falta injustificada. sar a las aulas ya que no se sabe los padres que no llamen a los con certeza cuánto durará este profesores a consultar sobre las Las inquietudes tareas encomendadas. Sin em- Uno de los jóvenes que recibió proceso. “Yo quiero que esté en bargo, reconoció que el trabajo este material se mostró preocu- clases, es mi mayor preocupaen casa no reemplaza la clase pado ya que, por ejemplo, en ción”, afirmó. (HCR)

Trabajos en el cdP °

120

Trabajadores de telefónicas asisten a Comisión

MIsIva. Facsímiles de la carta enviada por el Ministerio de Justicia.

Los trabajadores de las telefó- radioeléctrico lo usan varias nicas Movistar y Claro fueron empresas y ciudadanía en gerecibidos en la Comisión de neral, la reforma propuesta Gobiernos Autónomos. Ahí ex- está dirigida a reducir las utilidades únicamente de pusieron sus argumenquienes laboran en esas tos contra la reforma El Dato empresas. encaminada a reducir Franco Fernández, de las utilidades de los traComisión de Claro, añadió que no es bajadores del 15% al 3%, La Gobiernos incorporada al proyecto Autónomos de posible que se intenten Asamblea violar sus legítimos dede Ley Orgánica de Tele- la tramita este proyecto de ley. rechos, que son adquiricomunicaciones. dos e irrenunciables ya Juan Carlos Oleas, reque están consagrados presentante de Movistar, calificó a la iniciativa de incons- en la Constitución “que la matitucional y discriminatoria ya yoría de ustedes (refiriéndose que a pesar de que el espectro a los asambleístas) ayudaron a

REUNIÓN. Los trabajadores de las telefónicas fueron recibidos ayer en la Asamblea.

suscribir y nosotros firmamos con un sí que se tiene que respetar”. (HCR)

país B2

jueves 16 de OCTUBre de 2014 La Hora, eCUadOr

Nebot vuelve a remover la polémica

El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, volvió ayer a polemizar con el Gobierno y afirmó que el presidente de la República, Rafael Correa, se equivoca al buscar rivalizar con él. “Es un error polemizar conmigo. Él quiere quedarse y yo quiero irme. Yo no voy a ser candidato a nada. Él tiene que polemizar y rivalizar con quienes van a ser sus rivales en la vida política. El abogado Nebot no es rival de nadie. Yo me he quedado aquí porque el pueblo me ha pedido que me quede y porque quiero enormemente a este pueblo”, dijo. (ASC)

Correa refuta informe del BID EFE • El presidente, Rafael Correa, refutó el martes un informe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que sitúa a la burocracia de su país entre las peores del continente. “La última farsa”, escribió Correa en su cuenta de Twitter, al comentar el informe del BID sobre las “fortalezas y debilidades de capital humano en el sector público en América Latina”, recientemente difundido por la prensa ecuatoriana. “De acuerdo con informe del BID, Ecuador tiene la 2da. peor burocracia del continente”, una versión sobre la cual “empiezan

a desfilar los pseudo analistas y opositores disfrazados de dirigentes laborales”, añadió Correa en su cuenta. “Omitieron decir que es informe del 2011 con datos del 2004 al 2010”, apuntó el mandatario al afirmar que “la realidad es que el Estado central ecuatoriano ya está entre los más eficientes de la región”. En el informe del BID, publicado en su web, se señala que entre los países que han presentado un estancamiento en la última década sobre el nivel de desarrollo del servicio civil se encuentran Bolivia, Guatemala y Honduras.

FUNcioNArio. ochoa fue el encargado de dar el discurso de cierre en el evento.

Supercom no tiene fechas para reformas a la ley de medios Al cumplirse un año de la exis- El aniversario tencia de la Superintendencia de El festejo oficial del primer aniverComunicación (Secom), su titu- sario fue en la Capilla del Hombre, lar, Carlos Ochoa confirmó ayer con luces, un elegante escenario, una vez más que preparan va- videos institucionales que hablarias propuestas a la Ley de Co- ban de democratizar la palabra, municación. Sin embargo, dijo invitados como el contralor, Carlos que no tienen plazos estableci- Pólit; varios miembros del Consejo dos y ofreció que antes de enviar de Regulación de la Comunicación; a la Asamblea su propuesel presidente del Consejo de ta, hará una socialización Participación Ciudadana, “con todos los actores de Fernando Cedeño; y hasta 18 la comunicación”. sancionEs el concejal de Quito Antonio Los supuestos casos de económicas ha Ricaurte. La ‘cereza’ fue un impuesto la linchamiento mediático Supercom en el coctel en la parte exterior del primer año. son los que más ocupan elegante edificio. su cabeza. Ayer lo volvió a Antes de Ochoa habló mostrar en su discurso durante Guillermo Mastrini, quien fue el acto que el organismo sancio- presentado como catedrático de nador hizo para festejar su pri- las universidades de Buenos Aimer aniversario. res y de Quilmes, en Argentina. “No puede ser que el lincha- Mastrini habló del “fracaso de miento sea sancionado solo los gobiernos neoliberales”, del con un llamado de atención”, aparecimiento de los “gobiernos comentó. Además, ratificó que progresistas”, de un “’bypass’ barajan la posibilidad de plan- mediático en el que los gobiernos tear que el dinero de los supues- promueven una agenda informatos linchamientos que generen tiva diferente”… Todo matizado multas, o parte de él, vaya a los con un par de intervenciones mudenunciantes. sicales. (ASC)

Altibajos en la situación de la niñez en el país rEAlidAd. el trabajo infantil sigue siendo uno de los principales problemas, según el estudio

Según Unicef persisten los altos niveles de desnutrición y pobreza, aunque ha aumentado la inversión. Un estudio presentado dor contemporáneo’, considera esta semana sobre la situación que la cifra de desnutrición “sigue de la niñez y la adolescencia siendo elevada” y afirma que “esto en Ecuador revela brechas en sucede a pesar de que la pobreza materia de violencia y en la ca- haya disminuido, de que el acceso lidad de la educación y del ac- a saneamiento y agua potable se ceso a la salud, pero también haya incrementado y de que los señala avances en las políticas niveles educativos de las madres de protección a los menores. hayan aumentado”. El trabajo indica que la región amazónica y Bolívar, Chimbo- otras afecciones razo, Cotopaxi y Esmeraldas La obesidad afecta al 8,5% de los concentran los porcentajes niños en edad preescolar, al 30% más elevados de niños y ado- de los que están en edad escolar y lescentes en situación de al 26% de los adolescentes, pobreza, de entre el 55 señala, por otra parte, el y el 75 %, al tiempo que cifras trabajo. destaca que entre 1990 y En cuanto a la educa2012 el gasto social pasó ción, aunque casi se ha 30% del 3,95 al 11,93% del alcanzado la universalizalos Producto Interno Bruto niñosDE sufre casti- ción de la enseñanza prigos violentos en maria, el 16% de los adoles(PIB). las escuelas. La desnutrición incentes de entre 15 y 17 años fantil se redujo del 40 al no cursa el bachillerato, 25% en los niños menopor lo que el informe apun25% Es El res de cinco años entre porcentajen ta “brechas en la falta de de 1986 y 2012, aunque en desnutrición acceso” a la educación y en infantil. el caso de la población la calidad educativa. Tamindígena se ha situado bién advierte del abandono en un 42%, según la investi- escolar entre la población indígegación, elaborada por Unicef, na y de la “alta tasa de abusos y Plan Internacional, el Consejo hostigamiento sexuales contra las Nacional para la Igualdad In- niñas” en ese ámbito. tergeneracional y el ObservaEn el apartado de violencia, torio Social del Ecuador. el estudio pone de relieve que se El informe, titulado ‘La niñez ha incrementado del 35 al 44% y la adolescencia en el Ecua- por parte de los padres en los úl-

EFE •

lo que esto representa °

al respecto, la directora del observatorio social del ecuador y coautora del trabajo, Margarita velasco, dijo que este es un problema de la sociedad en el que “el estado tiene que poner el hombro” para lograr transformar la “cultura” de “esos docentes que creen que la letra con sangre entra, y de esos padres que no creen en el diálogo y que imponen la violencia, el maltrato y los golpes”. en cuanto a la situación de las niñas, la investigación revela que entre 2004 y 2011 se incrementó en un 3% el porcentaje de partos de madres adolescentes, que pasó del 6 al 9% y resalta el dato de que en 2009 nacieron más de 60.000 bebés de madres de entre 15 y 19 años.

timos 10 años y que solo el 31% de ellos recurren al diálogo para solucionar conflictos. En las escuelas, el 30% de los niños está expuesto casi siempre a castigos violentos, como golpes, insultos y privación de recreo, indica. “Una sociedad como la ecuatoriana, con profundas huellas de discriminación, con un largo y difícil proceso de cohesión social y de aceptación de su condición diversa, parecería haber encontrado en el maltrato a los niños y niñas de menor edad un desfogue de sus complejos”, considera el análisis.

país

Chikungunya y ébola obligan a tomar medidas preventivas

jueves 16 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador

medios está siendo indispenAutoridades del Mi- sable. “La prevención tiene un nisterio de Salud aseguraron aspecto fundamental, que es el ayer que están listas para pre- control de los vectores para que venir la presencia del virus de la la población esté informada”, fiebre chikungunya en las zonas sostuvo. Ríos indicó que el caso de tropicales del país. La enfermedad, que se tras- Loja no ha sido determinado mite por la picada del mosquito como local, por lo que los riesgos son mínimos. “Buscamos Aedes aegypti, también implementar medidas trasmisor del dengue, acpara reducir el impacto de tualmente ya causa proentidades la enfermedad en la poblemas en Colombia. blación”, explicó. En Ecuador solo se ha internacionales asesoran al Roberto Montoya, técdetectado un caso, con- Ministerio de Salud. nico de la OPS, dijo que siderado importado, en la enfermedad tiene bajos Loja, el mismo que ha sido motivo principal para que la car- índices de letalidad. Los casos tera de Salud tome medidas de son muy raros y casi siempre están relacionados con otros proprevención. Paulina Ríos, técnica de Epi- blemas de salud. Respecto de cuáles son los demiología del Ministerio, junto a representantes de la Organiza- grupos de riesgo, explicó que ción Panamericana de la Salud son los adultos mayores, niños (OPS) y Unicef, dio a conocer pequeños, las embarazadas y las personas con enfermedades que existe un plan de trabajo. Destacó que el apoyo de los preexistentes. (DAB)

GUAYAQUIL •

coNmEmorAcIóN. Ayer se recordó el Día Internacional del Bastón Blanco con una marcha.

Trabajo es la principal necesidad de los ciegos Las barreras arquitectónicas y la dificultad para transportarse son otros de los grandes problemas. La principal preocupación de los ciegos del país es la falta de empleo para ellos. Su primera respuesta al ser consultados sobre las dificultades que tienen que atravesar cotidianamente es que no han logrado encontrar un trabajo. Las barreras arquitectónicas y la movilidad en el transporte público ocupan el segundo lugar. El problema es fundamentado, dijo el presidente de la Federación Nacional de Ciegos del Ecuador (Fense), Mario Puruncajas, porque de toda la población ciega en edad productiva, apenas el 10% está insertado laboralmente. El 90% todavía busca un trabajo. Este fue uno de los problemas que expusieron ayer las personas con discapacidad visual durante la marcha que realizaron por el Día Internacional del Bastón Blanco. Acompañados de las bandas de colegios de Quito, los ciegos caminaron por las calles de la capital para recordar su día.

dera que sí están capacitados. Él cree que podría trabajar de recepcionista, con teléfonos, en paquetería. Para Lidia Portilla ha sido complicado encontrar otro trabajo desde diciembre del año El problema Mientras un grupo recordaba pasado. Ella tenía un puesto de qué representan los colores del alquiler de teléfono en una casa bastón: negro por la oscuridad de salud, pero ya no le permien la que viven, blanco porque ten trabajar allí. Ella nació con necesitan ser visibilizados y una enfermedad degenerativa rojo por los peligros y riesgos que ha provocado que pierda el que tienen que atravesar a dia- 80% de su visión. “Lo que necesitamos es trario, otros compartían sus vibajar, pero no tenemos la ayuda vencias diarias. de nadie. Nos discrimiLuis Chamorro tiene nan”, comentó. Ella es59 años y no tiene emcifras tuvo en la escuela hasta pleo. Su carpeta está en quinto grado como oyenun inisterio y en otras te. Dice que es analfabeentidades públicas. los ciegos ta, aunque sabe escribir, “Tengo la necesidad ur- de en edad de gente porque tengo mis trabajar está pero que eso no significa ‘guaguas’”, explicó. Tie- desocupado que no pueda trabajar. Marta Aillón está sin ne dos hijas, pero una no trabajo desde alrededor pudo entrar en el colegio porque él no tenía dine- ha encontrado de dos años. Tenía un un trabajo. puesto en un hospital, ro para los uniformes y pero fue retirada. Tiene los pasajes. Es no vidente desde los 26 cuatro hijos y a pesar de que su años por un accidente de trán- esposo trabaja, no les alcanza. sito. Desde ese momento fue un Ella cree que requieren alrede“duro camino” para insertarse dor de 200 dólares mensuales en la sociedad. Chamorro cree para cubrir sus necesidades, que todavía existe discrimi- por eso necesita un empleo. nación laboral porque consi- (AGO)

90% 10%

AcTo. Las autoridades expusieron las cifras en Guayaquil.

Ébola ° El Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica del Ministerio de Salud no ha registrado ningún caso sospechoso ni confirmado de ébola en el país. Sin

embargo, la entidad difunde una campaña en los aeropuertos internacionales del país respecto de la epidemia. Los viajeros deben informar cualquier novedad en su salud. También deben decir si durante su estadía en países extranjeros, donde existe incidencia de la enfermedad, han mantenido contacto con familiares u otras personas infectadas.

El presupuesto de las universidades será modificado

DISPoSIcIoNES. El Consejo de Educación Superior (CES) aprobó los cambios.

El cálculo del presupuesto que recibirán las universidades públicas y cofinanciadas en 2015 tiene nuevos parámetros. Hace más de un año, el Consejo de Educación Superior (CES) aprobó una fórmula para la asignación de recursos de acuerdo con la categoría. Los componentes de la fórmula fueron replanteados este año, debido a que se añadieron otros, explicó el presidente del CES, René Ramírez. Uno de los criterios agregados es el incremento de la calidad re-

gistrado entre 2012 y 2013. Actualmente, se mide solo el nivel general de calidad de la universidad. Ese componente representa el 60% de la fórmula. El CES también añadió un porcentaje para la cantidad de cupos ofertados, a más cupos, el presupuesto será más alto. A estos criterios se suman los de excelencia, vinculado a procesos investigativos, eficiencia administrativa y eficiencia académica o pertinencia de la oferta. Los valores todavía no se conocen pero estarán incluidos

en la pro forma que presentará el Ministerio de Finanzas en la Asamblea Nacional. De acuerdo con Ramírez, desde la aplicación de la fórmula se han registrado mejoras en el sistema de educación superior. En primer lugar, la cantidad de profesores ha crecido. Entre 2012 y 2013 se registró el ingreso de 3.857 maestros adicionales, es decir, un 13% más. Se suma que en estas universidades aumentaron del 29 al 39% los profesores a tiempo completo. (AGO)

pAís B4

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

La Universidad de los Hemisferios cumple 10 años

Ha transcurrido una década desde que la Universidad de los Hemisferios fue constituida. Para celebrar su aniversario, la institución educativa tiene previsto realizar hoy una sesión solemne en la Casa de la Música. La entidad, que está ubicada dentro de la categoría B y que ocupa el primer lugar entre las universidades de pregrado según el CES, cuenta con 120 profesores, 9 programas académicos, 607 estudiantes, 56 alumnos del plan de contingencia y, desde su fundación, ha graduado a 273 profesionales. Actualmente cuenta con 20 proyectos de investigación en las áreas de los diferentes programas académicos como Comunicación, Ciencias Políticas y Jurídicas, Antropología, Filosofía, Gastronomía, Música, Ciencias Empresariales y Psicopedagogía. (DVD)

Policía captura drogas en varios operativos La Policía de Anti- nidos consta un expolicía dado narcóticos capturó más de 200 de baja que por falta de trabajo kilos de cocaína durante dos días había aceptado trasladar la drode operativos desarrollados en ga. Las capturas de dos elemenvarios sectores del Puerto Prin- tos policiales activos se habrían cipal y en los cantones de Balzar registrado en El Triunfo. y El Triunfo. Entre los detenidos están dos Allanamiento elementos activos de la Policía y La Jefatura Antinarcóticos de la otro en servicio pasivo, quienes Zona 8 incautó ayer en el intefueron apresados en el recinto rior de una vivienda de la urbabalzareño de San Vicente, pro- nización Polaris, 184 bloques de vincia del Guayas. cocaína, presuntamente destinaLos agentes de la Unidad de dos a los mercados internacionaLucha Contra el Crimen les y el consumo interno. Organizado (ULCO) inLa operación se cum5.406 cautaron 5.406 gramos de plió con orden de allanagraMos de heroína y heroína y 12.473 gramos 12.473 miento de la Fiscalía del gramos de cocaína. Guayas, una vez que se de cocaína se incautaron. El alcaloide estaba oculdetectó el inmueble. to en el interior del vehículo Yanina Villagómez, fisRenault, conducido por Hernan- cal del caso, dijo que en la casa no do Vladimir M. C., quien fue in- se encontraron personas, pero sí terceptado en una estación de la droga consistente en 184 pacombustible del sector. quetes tipo ladrillo, envueltos Carlos Blanco, jefe del desta- con varios forros entre papel camento, dijo que se encontra- aluminio, fundas negras y un ron 507 envolturas y en el ta- plástico transparente. También blero del automotor un revolver había 44 paquetes pequeños. calibre 38. Los bloques tenían etiquetados Marco Vinicio Escobar, agen- el logo Toyota, presumiéndose te fiscal de Balzar, dispuso la de- que las preparaban para traslatención del sospechoso de con- darlos a los mercados de consumo formidad al Art. 444 del Código de América y Ultramar, empleanOrgánico Integral Penal. do como partida el Puerto MarítiBlanco dijo que entre los dete- mo de Guayaquil. (DAB) P GUAYAQUIL •

San Pedro ‘llora’ la muerte de 4 peruanos Esto, tras accidente en San Pedro de la Bendita, en Loja. Hubo 16 personas heridas. LOJA • Cuatro personas muertas y 16 heridas son el fatal saldo de un accidente de tránsito. El percance sucedió ayer, alrededor de las 04:20, a pocos kilómetros de la parroquia San Pedro de la Bendita, en la provincia de Loja. SUCESO. Los heridos fueron llevados al Hospital Isidro Ayora. Fernando Vásquez Pacheco, Fausto Facundo Seminario, para corroborar la emergenLeticia Torres Alera y Oscar cia. Ellos pidieron refuerzos a Calero Oviedo, todos de origen los organismos de socorro. peruano, son las víctimas morAl lugar también arribó el El comandante de la Policía de tales. fiscal Servio Patricio González Loja, Marcelo Carrillo Valenzuela, Los cuatro fallecidos viaja- para autorizar a los policías el tras exponer su consternación por ban junto a 16 personas en un levantamiento de los cuatro la forma en que quedaron los cadábus de la Cooperativa Unión cadáveres. veres, dijo que su personal acudió Cariamanga, disco núal lugar para socorrer a los pasajeros. Consternado, Luis mero 55, placa LAA- El Dato Indicó que están tras el paradero Estrada Chinchay, presi1613, desde Piura (Perú) del conductor del bus y aún no se dente de la Asociación de conoce la causa del accidente. hacia Loja. Peruanos residentes en ruta del bus Un panorama se La Catamayo, lamentó el trácubría Piura, La registró tras el lamen- Tina, Macará y gico e inesperado deceso ras fueron operadas. Loja. table incidente, donde de sus coterráneos. Hubo dos pacientes embase observaron cuerpos razadas de 10 y 25 semanas. mutilados: uno sin cabeza y Detalles La primera tiene una fractura otros sin algunas de sus extre- Carlos Ramón Vivanco, coor- expuesta del codo y la segunda midades. dinador zonal siete del Minis- traumas leves. Ambos fetos esterio de Salud, dijo que al lugar tán fuera de peligro. Francisco Loayza Montero, arribaron las ambulancias Alerta La alerta la dio el Sistema In- para llevar a los heridos a los director administrativo de la tegrado de Seguridad ECU911. establecimientos sanitarios de Agencia Nacional de TránsiEl personal de la Unidad de Catamayo, Catacocha y Loja. to, dijo que el estado mecánico Policía Comunitaria de dicha Puntualizó que 13 personas del bus era óptimo y el servicio parroquia acudió al sector heridas están en el Hospital transfronterizo lo cumplía a caconocido como Las Chinchas Isidro Ayora, donde dos seño- balidad. (WSV)

Tras el chofer °

Dos heridos tras accidente en Biblián

Un tráiler chocó con varios vehículos en el cantón Biblián, provincia de Cañar. El accidente se registró cerca de las 09:00 de ayer. Según información de la Cruz Roja de Biblián, 7 autos colisionaron. Dos personas resultaron heridas y fueron atendidas por agentes de la Cruz Roja, según datos del ECU911. El camión habría perdido los frenos y para el conductor fue imposible detener el vehículo que cumplía con la ruta Cuenca-Guayaquil. También, dos postes de luz fueron afectados, provocando que el sector quede sin energía eléctrica (Foto: ECU911 Austro). (RM)

JUSTICIA

Cierran capturas de banda de sacapintas

Según información entregada ayer por el Ministerio del Interior, el último integrante de una organización delictiva, cuya captura estaba pendiente, fue detenido este martes en Guayaquil. El sujeto era requerido por la justicia en Manabí por estar involucrado en el robo agravado de 100.000 dólares a un empresario en Portoviejo. “Los agentes de la Policía Judicial de Manabí realizaron trabajos de inteligencia y se apoyaron con fuentes de información para obtener los datos de que Carlos Leonardo T.P., se encontraba en Guayas”, detalló la información oficial. (ASC)

Confirman llamado a juicio para exdirigente deportivo Producto de este proceso, también resultaron enjuiciados dos de los abogados de la defensa.

La jueza décimo octava de Ga- poner en conocimiento las acrantías Penales de Pichincha, tuaciones y comportamientos en Ana Lucía Cevallos, notificó la audiencia preparatoria de juioficialmente con el auto de lla- cio de los abogados Jaime Santos mamiento a juicio en contra de Basantes, Marcelo Toro Vargas Fernando M. y otros 7 proce- y José Moreno Arévalo, a fin de sados por el presunto delito de que se realice la respectiva inveslavado de activos que se habría tigación respecto al principio de perpetrado a través de la compa- buena fe y lealtad procesal. La Jueza llegó a la ñía QBE Seguros, con conclusión de que, de una transferencia al conformidad con el exterior de 8 millones DólarEs artículo 232 del Códide dólares. es el avalúo del bien en el que habi- go de Procedimiento La presente causa se mueble taba Fernando M. Penal y en base a que inició el 19 de febrero la Fiscalía ha recabade 2014 con la audiencia de formulación de cargos do “suficientes elementos de contra 5 procesados, para luego, convicción, con los que se comel 16 de mayo del mismo año, prueba la existencia material realizarse una vinculación y el de la infracción y la presunta participación de los procesa13 de junio dos más. Este auto de llamamiento a dos en este hecho delictivo”, se juicio concluyó con el pedido procede a llamar a juicio a los 8 de la Jueza para que se oficie al procesados, todos en calidad de Consejo de la Judicatura, para autores, ratificándose las medi-

2’198.162

Sentencia contra Coral va a apelación

La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha fijó para el próximo lunes la audiencia de apelación de la sentencia condenatoria de dos años de prisión y multa de 400.000 dólares que pesa sobre Édgar Coral, por presunto abuso de confianza en sus CASo. Varias audiencias ha enfrenfunciones como Gerente de la tado este ciudadano. Cooperativa de Vivienda Pisulí, ubicada en el norte de Quito. los errores cometidos, según Este abogado, que mantiene él, por el inferior, sobre las una demanda contra el presi- violaciones al debido procedente, Rafael Correa, por un so, como dice que es su caso, supuesto daño moral, por ha- porque, además, el Tribunal Tercero de Garantías berle calificado como Penales “no observó traficante de tierras, lo dispuesto en el Art. aspira a que el TribuDólarEs nal de apelación de debería pagar Coral. 82 de la Constitución sobre el derecho a la la Corte Provincial seguridad jurídica de resuelva su caso “en el más absoluto respeto a los los procesados, como tampoco derechos y garantías consti- el imperativo artículo 130 del tucionales y legales vigentes, Código Orgánico de la Función particularmente haciendo res- Judicial que manda a motivar petar el cumplimiento del de- las sentencias”. Insistió en que lo único bido proceso, consagrado en la que espera es que el Tribunal Constitución”. Coral recordó que cuando de apelación resuelva su caso se interpone un recurso, el re- conforme a Derecho, “porque currente tiene la sana aspira- la denuncia forjada tiene proción de que el superior corrija pósito de persecución”. (LC)

400.000

PRoCESo. Se lleva a cabo en el Juzgado Décimo Octavo de Garantías Penales de Pichincha.

das cautelares que se dictaron en la instrucción fiscal. Criterios

La Jueza dejó su versión en el acta de audiencia, de que los abogados Jaime Santos, Gastón Toro y José Moreno, se negaron a hacer uso de su derecho a realizar las alegaciones al dictamen acusatorio del fiscal Edgardo Flores, pese a que permanecie-

ron durante todo el desarrollo de la audiencia preparatoria de juicio, para posteriormente abandonar la misma. No obstante, más adelante la operadora de justicia aclara que fue necesario nombrar a defensores públicos para que asuman la defensa de cuatro de los procesados. Pero, lo que no dice es que la propia Jueza ordenó la detención

jueves 16 de OCTUBre de 2014 La Hora, eCUAdOr

Los antecedentes ° Este proceso se inició por un pedido de la Fiscalía General, por la presunta venta anómala del Banco del Pacífico en Miami y en esta investigación aparecieron hechos de una información nacida de un juicio civil por la cual la compañía de Seguros Colonial demandó a Fernando M. por 20 millones de dólares. A esto debe sumarse el reporte de operaciones y transacciones inusuales e injustificadas relacionado a personas naturales y jurídicas, que fue remitido a la Fiscalía por el Director General de la Unidad de Análisis Financiero del Consejo Nacional de Lavado de Activos, en noviembre de 2013.

…Tengo ocho meses que me encuentro detenido, tengo videos, pruebas y grabaciones sobre mi inocencia…”. FERNANdo M.

de los abogados Moreno y Toro, por un supuesto desacato a la autoridad durante el desarrollo de la audiencia. Esta juzgadora también dice que los abogados, “en un claro intento de dilatar el proceso, han actuado con una evidente deslealtad procesal, circunstancias estas que no han impedido que se administre justicia, respetando el debido proceso”. (LC) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EfECTivO B6

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

el castigo para el petróleo nacional reduce los ingresos al presupuesto del estado. Se encuentra en plena elaboración la Proforma Presupuestaria para 2015. Ayer, el ministro de Finanzas, Fausto Herrera, en una comparecencia ante la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional aseguró que se prevé que el precio promedio del barril de crudo estará entre 80 y 84 dólares. El Presupuesto General del Estado (PGE) de 2014 se elaboró con la previsión de un precio promedio de 86,40 dólares por barril de crudo. Entre enero y agosto el precio se mantuvo en un promedio de 94 a 96 dólares, cuyo pico más alto fue en julio con 102,90 dólares. Con ello se logró percibir cerca de 200 millones de dólares extras. Para el último cuatrimestre del año, el precio del petróleo empezó a bajar, llegando incluso a cerrar ayer en 81,77 dólares el barril de crudo WTI, marcador referencial para Ecuador. Herrera aseguró ayer que se prevé terminar el año ajustado a los 86,40 dólares presupuestados, pues se debe hacer el promedio de todo el año y las buenas cifras iniciales permiP

NACIONAL

Presupuesto 2015: crudo irá entre 80 y 84 dólares el diferencial ° El diferencial para el crudo puede ser positivo (premio) o negativo (castigo), que se aplica al petróleo nacional en relación al precio del WTI. Entre abril de 2011 y mayo de 2013 el crudo ecuatoriano se pagó con un diferencial positivo. A partir de junio de 2013 el castigo empezó a registrarse en -0,88 centavos, llegando a -8,68 dólares en noviembre y manteniéndose en -6,21 dólares en promedio durante los primeros ocho meses de 2014. En julio y agosto los castigos llegaron a -11 y -10 dólares respectivamente.

crudo. Las previsiones del precio del crudo no son alentadoras.

ten mantener el valor señalado en el PGE. Según Herrera, la caída del precio del crudo se dio porque los países demandantes se sobre abastecieron y porque se empezó a producir petróleo de roca, etc.

acuerdo al monto que se fije. Así lo explicó Jaime Carrera, analista del Observatorio de la Política Fiscal, y agregó que hay que tomar en cuenta que la producción de petróleo se incrementó durante este año. Según el BCE, entre enero y julio de 2014, 70 la producción petrolePresupuesto 2015 millonEs Herrera aseguró que de dólares recibe ra creció 7,6%, en relapierde el PGE ción al mismo periodo según la Organización ocon cada dólar de 2013. La afectación al OPEP “ya pasó lo peor” adicional o en el pre- Presupuesto podría ser y el precio internacional menor cio del crudo del WTI se mantendrá nacional, según mínima si se reducen autoridades 2,40 dólares para quedar entre 90 y 95 dólares, lo las del ramo. en 84 dólares. que significaría entre 80 Si la reducción del y 84 dólares para el crudo ecuatoriano en promedio en precio internacional continúa se presentaría un mayor déficit 2015. Con la reducción del precio, y, a criterio de Carrera, se debela entrada de dinero bajaría de ría reducir el nivel de gasto. El

Podemos hacer frente con este precio del petróleo”. FAuSto HerrerA

MINISTRo DE FINANzAS.

analista señaló que lo recomendable sería que se presupueste un precio del barril de crudo de entre 70 y 75 dólares. Para el experto petrolero Luis Calero, el Estado debe contratar consultorías y estudios que determinen los cambios en el diferencial para hacer el cálculo. A su juicio, una opción que se debería tomar en cuenta es la contratación de un seguro para cubrir las fluctuaciones del precio del crudo, dada la incertidumbre en el mercado. (ABT)

Extracto Dirección General De aviación civil

De conformidad con lo establecido en el artículo 43 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, se pone en conocimiento del público en general, que mediante Resolución de Admisión a Trámite No. 025/2014, de 09 de octubre del 2014, el Presidente del Consejo Nacional de Aviación Civil acepta a trámite la siguiente solicitud:

Extracto

De conformidad con lo establecido en el artículo 65 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, y Resolución No. 001/2013, de 24 de diciembre de 2013, mediante la cual el Consejo Nacional de Aviación Civil, delega al Director General de Aviación Civil, la facultad de resolver las solicitudes para modificar o suspender temporal y parcialmente las concesiones y permisos de operación otorgados por el Consejo, el Director General de Aviación Civil, autoriza a la compañía CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL S.A., la suspensión temporal de una de sus frecuencias durante un (1) año, a partir del 16 de noviembre de 2014, hasta el 15 de noviembre de 2015, en la ruta y frecuencias “LUXEMBURGO – LATACUNGA y/o QUITO – LUXEMBURGO, con cuatro frecuencias semanales, vía puntos intermedios por las siguientes ciudades Maastrich, Santiago de Chile, Panamá, México D.F., New York, Sao Paulo (Viracopos) y Curitiba”, que tiene en su permiso de operación, para la prestación del servicio de transporte aéreo, público, internacional, regular, de carga, renovado por el Consejo Nacional de Aviación Civil, mediante acuerdo No. 017/2014, de 18 de julio de 2014. La compañía CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL S.A., tiene presentada una declaración juramentada, mediante la cual se compromete a cumplir con todas las obligaciones derivadas de los contratos de transporte aéreos de carga afectados. La compañía CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL S.A., deberá entregar en la Dirección General de Aviación Civil, las publicaciones realizadas durante tres días consecutivos, en uno de los periódicos de mayor circulación nacional, del presente extracto. Quito a, 08 de octubre de 2014. Cmdt. RobeRto YeRovi de la Calle

NOMBRE DE LA COMPAÑÍA:

AEROMASTER AIRWAYS S.A.

PRESIDENTE DEL DIRECTORIO: Domingo Roberto Damone Abbruzzese SOLICITUD: Obtener una concesión de operación para prestar el servicio de transporte aéreo público no regular doméstico, bajo la modalidad a tiempo fijo de pasajeros, carga y correo en forma combinada en todo el territorio ecuatoriano incluyendo las Islas Galápagos. Las aeronaves con las cuales AEROMASTER AIRWAYS S.A., operará son: •

BELL 214ST SERIES

•

AGUSTA WESTLAND AW 139 SERIES

•

AEROSPATIALE SA-330 PUMA SERIES

•

AEROSPATIALE AS-332 SUPER PUMA SERIES

•

BOEING VERTOL 107 SERIES

•

BOEING CHINOOK 234LR SERIES

•

MI-171 A1/A2 SERIES

Las aeronaves serán ingresadas al País en base a un Arriendo y ArriendoCompra. La base principal de operaciones y mantenimiento de la compañía AEROMASTER AIRWAYS S.A., será el aeropuerto Francisco de Orellana, en la ciudad del Coca; y, como estación de operación y mantenimiento el Aeropuerto Internacional José Joaquín Olmedo, de la ciudad de Guayaquil.

Director General De aviación civil

De existir oposición a la solicitud, se dispone que se la presente ante la Secretaría General del Consejo Nacional de Aviación Civil, en el término de diez (10) días, contados a partir de la fecha de publicación del extracto; y cumpliendo de los requisitos establecidos en el Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación de Servicios Aéreos en General.

Rita Huilca

Dado en Quito D.M., a 09 de octubre del 2014.

Mary Sánchez

Cmte. RobeRto YeRoví de la Calle SeCRetaRio del ConSejo naCional de aviaCión Civil P AP/60751/CV

P AP/60762/CV

Ecuador apunta a nuevos acuerdos comerciales Suiza, Corea del Sur, Catar, son los nuevos países a donde Ecuador está apuntando para establecer acuerdos comerciales para el desarrollo, además de otros miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA, por sus siglas en inglés). El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, explicó que años atrás ya hubo acercamientos con estos países y que la próxima semana participará de la gira presidencial en Ginebra, donde se reunirá con las autoridades suizas (que ya tienen la propuesta ecuatoria- El Dato na) y de los miembros de la EFTA. Correa Rivade neira Rafael visitará Catar y aseguró que exis- presentará de te una gran com- opciones inversión, en plementariedad infraestructura, hotelería, alicon dichos países, mentos, sectode interés y Ecuador bus- res para Qatar. cará recuperar la participación que tenía en esos mercados en productos como banano, cacao, café, frutas tropicales, etc., y que perdió con la entrada en vigencia de los acuerdos comerciales de la EFTA con Colombia y Perú, que no pagan aranceles El mercado suizo resulta importante para Ecuador dentro de la categoría de comercio justo, porque están dispuestos a pagar un precio superior por productos de calidad y con valor social agregado. Las conversaciones con Corea del Sur se preparan dentro de un viaje que realizará Rivadeneira, entre finales de 2014 y principios de 2015. Con este país se deberá cuadrar el tema de la complementaridad y los productos sensibles. (ABT)

relación con estados unidos ° El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira,

explicó que no se ha podido avanzar en alguna negociación con los Estados Unidos, pero se espera que el próximo año el Congreso apruebe la reactivación de las preferencias arancelarias para los países en vías de desarrollo. Mientras tanto, se aprobó la extensión de los certificados de abono tributario para los exportadores, tanto para los productos amparados por el Atpdea y el SGP, con algunas condiciones que se anunciarán próximamente. Para cubrir el arrastre del año anterior y cerrar 2014 se asignará un fondo adicional de 20 millones de dólares y se prevé tener entre 50 y 60 millones de dólares para 2015.

México horrorizado por múltiples desapariciones La indignación alcanza a políticos de todos los niveles. critican a Peña nieto. alivio en México al saber que los estudiantes desaparecidos no están entre los cadáveres hallados en fosas fue fugaz. Y dieron paso a otras interrogantes, aún más aterradoras: ¿Quiénes son esos muertos? ¿cuántas personas han sido asesinadas en la ciudad de Iguala? y ¿dónde están los jóvenes? El Gobierno de Enrique Peña Nieto, presionado desde dentro y fuera de México, se ha comprometido a esclarecer este crimen que no tiene precedentes conocidos y ha conmocionado al país, en el que 43 estudiantes desaparecieron tras ser tiroteados por policías municipales y sicarios del narcotráfico la noche del 26 de septiembre. La búsqueda de estos jóvenes se amplió ayer a otras seis regiones después de que la Fiscalía

jueves 16 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr

vergüenza ante el mundo °

CHILPANCINGO, AFP • El

GLOBAL

cOntrOL. Estudiantes enmascarados vigilan un retén en búsqueda de los compañeros desaparecidos. AFP

anunciara que, de acuerdo a las pruebas de ADN, los jóvenes no están entre los 28 primeros cadáveres encontrados tras los ataques. Las familias de los alumnos, que tuvieron una inyección de esperanza con los resultados del ADN, siempre han asegurado que sus hijos están vivos y en poder de policías de Iguala fugitivos.

pugnas (entre cárteles) o de extorsiones, secuestros, tráfico de órganos. Cosas verdadeLa Fiscalía mexicana no ramente malévolas y no dio pistas sobre quiénes lo digo en términos literapodrían ser los 28 cadáveres hallados en los tu- caDávErEs rios sino literales”, expone han sido desenpidos cerros de Iguala, terrados sólo en Javier Oliva, experto en donde los propios vecinos 2014 en Iguala y seguridad de la pública sus alrededores. Universidad Nacional Auaseguran que se escontónoma de México. de todo un “cementerio” El Alcalde de Iguala y su esclandestino. “Pueden ser víctimas de posa son buscados por la Fiscalía ¿Quiénes son los muertos?

Los mexicanos sienten “horror y vergüenza ante el mundo”, dijo Roy Campos, presidente de la encuestadora Consulta Mitofsky. “Pero el principal sentimiento no es ni siquiera de un incremento de la inseguridad sino un deterioro de la imagen de la actividad política. Porque lo que se ha evidenciado es una convivencia entre las mafias y la política”, recalca Campos. El gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, es acusado de no enfrentar al crimen organizado que atemoriza su región. Y al Gobierno de Peña Nieto se le señala de no haber actuado antes en Iguala pese a que los indicios de infiltración del cártel alcanzaban a la propia esposa del Alcalde, hermana de tres narcotraficantes.

mientras 26 de sus policías han sido detenidos como sospechosos de haberse llevado a los 43 estudiantes tras las balaceras. Además, otros 14 agentes de Cocula fueron también arrestados y, según la Fiscalía, han confesado que esa noche se desplazaron a Iguala, recibieron al grupo de estudiantes y lo entregaron en las afueras al cártel.

GLOBAL B8

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Es la emergencia sanitaria más grave de los últimos años. Otra enfermera contagiada. WASHINGTON, AFP • Un segundo trabajador del hospital de Texas (sur de Estados Unidos), donde se trató al liberiano fallecido de ébola, dio positivo al virus. Al igual que el primer caso, la trabajadora se enfermó luego de atender al paciente liberiano fallecido de ébola a principio de mes en el Hospital de Dallas. La profesional, que ya fue aislada, había viajado en avión un día antes de ser diagnosticada, dijeron autoridades de Salud que ahora buscan a las 132 personas de ese vuelo doméstico para examinarlas. El tema genera preocupación internacional y fue evocado durante una videoconferencia entre el presidente Barack Obama, el primer ministro británico, David Cameron, el mandatario francés, François Hollande; la canciller alemana, Angela Merkel, y el primer ministro italiano, Matteo Renzi, anunció Londres.

‘Está ganando la carrera’

“La epidemia va más rápido que nosotros y está ganando la

La expansión sigue El mundo en acción

Para detener la expansión de la °epidemia, Naciones Unidas se ha fijado como objetivo asegurar el 70% de los entierros y el aislamiento del 70% de los casos sospechosos desde ahora hasta el 1 de diciembre, un objetivo que el mismo organismo considera “ambicioso”. Estados Unidos prometió 5 millones de °dólares a Liberia para indemnizar al perso-

nal de la salud que atiende a pacientes con ébola, dijo la Presidencia de Liberia ayer.

En ese país el sindicato de personal sani°tario abandonó el martes por la noche una huelga iniciada el día anterior en interés de las necesidades de los enfermos.

El ministro noruego de Relaciones °Exteriores, Boerge Brende, anunció que

aumentará su apoyo logístico y financiero, sumando nueve millones de euros a su ayuda actual (39 millones de euros en total).

El ébola gana la carrera Alarma en Colombia °

Las autoridades sanitarias colombianas pusieron en observación en un hospital de la ciudad de Cali a un hombre que llegó hace nueve días de Guinea Ecuatorial y presentó fiebre, para descartar que haya sido contagiado con el virus del ébola. El secretario de Salud de Cali, Harold Suárez, afirmó que el personal sanitario ha cumplido con todos los protocolos de seguridad y atención al paciente, un topógrafo de 38 años que se presentó en días pasados en una clínica de la ciudad, lo que causó alarma en ese centro. Suárez agregó que, como medida de prevención, el paciente fue aislado porque “el periodo de incubación de la enfermedad es de 21 días y (el viajero) lleva nueve en nuestro país”.

carrera”, aseguró Anthony Banbury, jefe de misión de Naciones Unidas encargado de coordinar la respuesta de emergencia al virus, tras la reunión especial del Consejo de Seguridad de la ONU. La Organización Mundial de la Salud (OMS) teme una explosión de la enfermedad en los tres países donde se concentra la epidemia - Guinea, Sierra Leona y Liberia -, donde la tasa de mortalidad es del 70% de las personas contagiadas. En esos países la epidemia podría alcanzar a entre 5.000 y 10.000 personas por semana frente al millar actual según este organismo, que estableció un nuevo balance global de 4.447 muertes sobre 8.914 casos censados. Además, el número de casos reales de ébola podría ser 1,5 veces superior del censado oficialmente en Guinea, dos veces mayor en Sierra Leona y 2,5 superior en Liberia. Mientras, la OMS podría declarar este viernes el fin de la epidemia en Senegal y el lunes, en Nigeria, si no se registran nuevos casos antes de esas fechas. En España, una auxiliar de enfermería contagiada del virus continúa “estable” dentro de la gravedad, según el último parte médico. Polémica en Estados Unidos

Antes incluso de conocerse este segundo caso, la polémica estaba

PRECAUCIÓN. Varios socorristas durante un proceso de descontaminación en un sector residencial de Texas después de que se confirmara el contagio de una enfermera en esa ciudad. AFP

servida en Estados Unidos por la supuesta insuficiencia de las medidas de seguridad para evitar la propagación del virus. “No es aceptable que dos trabajadores sanitarios que daban asistencia a una persona, debido a su exposición (...) resulten infectadas”, señaló ayer Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Enfermedades Alérgicas e Infecciosas. “Esto no debería haber pasado”, añadió. Y dijo que las autoridades sanitarias deben comenzar a ofrecer “en general un mayor entrenamiento” para poder protegerse en futuros casos. El director de los Centros Americanos de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), Tom Frieden, sugirió por su parte que el primer contagio dentro del país podría haberse producido por una negligencia en el procedimiento médico, a lo que un sindicato de enfermeras respondió criticando la ausencia de protocolo alguno. “El personal de enfermería no dispuso consignas específicas, ni cuando el paciente fue admitido en urgencias ni mientras estuvo en tratamiento”, explicó RoseAnn DeMoro, presidenta del gremio. “Mientras el paciente vomitaba y sufría diarreas, el personal no recibió ninguna indicación sobre qué hacer con los desechos

El ébola, una amenaza a todos Etapas de la enfermedad

El ébola mata al 90% de las víctimas. No hay vacuna. Entre las personas se propaga por contacto directo a través de la sangre, secreciones, órganos y otros fluidos del infectado.

Días 7 - 9 Dolor de cabeza, fatiga, fiebre y dolor muscular.

Día 10 Fiebre alta repentina, vómitos de sangre y comportamiento pasivo.

Día 11 Hematomas, daño cerebral y sangramientos por la boca, nariz, ojos y ano.

Es uno de los más contagiosos y mortales para el hombre. Tasa de mortalidad Originalmente: Ratas , chimpancés, antílopes y gorilas. Finalmente: Personas infectadas con el mal.

Día 12 Pérdida de la conciencia, convulsiones, masivo desgarramiento interno y muerte.

Tasa de mortalidad

90%

Elaboración: LA HORA

ni cómo limpiar un material que era altamente contagioso”, insistió la funcioaria. Según las autoridades sanita-

rias hasta 76 miembros del personal podrían haber estado en contacto con el paciente fallecido y, por tanto, expuestos al virus.

Graves enfrentamientos en Hong Kong

PRODEMOCRACIA. Los estudiantes siguen protestando y cada vez más. AFP

HONG KONG, EFE • El duro enfrentamiento registrado esta madrugada entre la Policía y los manifestantes prodemocracia en Hong Kong ha enquistado las protestas callejeras en la isla, que entran hoy en su decimonoveno día sin atisbo de solución. Un vídeo grabado por una cadena de televisión local, TVB, que muestra cómo varios poli-

cías golpean a un manifestante durante los fuertes choques encendió la indignación y frustración de cientos de ciudadanos en Hong Kong. En la grabación se puede ver cómo seis agentes se llevan al manifestante a una zona apartada de la multitud, donde le golpean y propinan numerosas patadas, mientras que el joven

está en el suelo con sus manos atadas. ‘Preparados para lo peor’

Zhang Xiaoming, director de la oficina de enlace del Gobierno chino en Hong Kong, dijo que Pekín prevé que las protestas duren “algún tiempo” a la vez que señaló que estaban “preparados para lo peor”.

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

ยกESTE FIN DE SEMANA VEN A GUAYLLABAMBA Y DISFRUTA EN FAMILIA!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Michelle Obama baila con un nabo

Para promover el consumo de legumbres, la primera dama Michelle Obama, campeona en la lucha contra la obesidad en Estados Unidos, apareció bailando con un nabo en un video de pocos segundos que se viralizó ayer. La esposa del presidente Barack Obama aparece con un nabo en la mano y la hipnótica música de ‘Turn down for what’, un éxito de DJ Snake y Lil Jon. AFP

tiempo lectura 15 min.

jueves 16 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora ECUAdOr

KESha

Será contrademandada por injurias LOS ÁNGELES • Horas des-

pués de que la cantante denunciara a Dr. Luke por supuestamente abusar de ella sexual, física, verbal y emocionalmente, por 10 años, el reputado productor musical contrademandó a Kesha. Según informó TMZ, el empresario presentó una querella judicial y acusó a la madre de la artista, Pebe, de ser la cabeza detrás de todas las acusaciones. aGEnciaS

Marc anthOny

JaviEr BardEM

Sería el villano de ‘Piratas del Caribe 5’

LOS ÁNGELES • El actor español

negocia encarnar al villano de la quinta entrega de la multimillonaria saga ‘Piratas del Caribe’, informó ayer la publicación especializada The Wrap. Previamente, se había especulado con que el doble ganador del Óscar Christoph Waltz se haría cargo del personaje, llamado Capitán Brand, pero Bardem es quien maneja la oferta actualmente y mantiene conversaciones con Disney para subirse al barco. EFE

WarnEr

Anuncia 10 películas de superhéroes DC

LOS ÁNGELES • El director ejecutivo de Warner Bros., Kevin Tsujihara, anunció ayer que estrenarán unas 10 películas basadas en superhéroes de DC Cómics entre 2016 y 2020. Explicó que también hay planes para rodar nuevas entregas de Superman y Batman (foto). EFE

Estrena video

con su novia

ParEJa. Marc Anthony y Shannon de Lima tuvieron una breve ruptura a principios de este año.

El salsero estadounidense se deja ver en el clip ‘Flor pálida’ junto a la modelo venezolana Shannon de Lima. El cantante Marc Anthony protagoniza una historia de amor que culmina en boda junto a su pareja, la modelo venezolana Shannon de Lima, en su nuevo videoclip ‘Flor pálida’, que se estrena hoy en Telemundo y que aviva los rumores de una ceremonia real entre ambos. Según anunció ayer la discográfica Sony Music Latin, el video del tercer sencillo del álbum ‘Marc Anthony 3.0’ estará disponible en Vevo.com el 17 de octubre, un día después de su estreno en televisión. Rodado en agosto en diferentes enclaves de La Romana (República Dominicana), el vi-

MIAMI, EFE •

activa en las redes sociales su admiración y cariño por Marc Anthony, con quien comenzó una relación a principios de 2012, según la revista People en Español. Tras una breve ruptura entre deoclip muestra una historia romántica en el campo cuyos enero y marzo de este año, la paprotagonistas son el cantante y reja retomó su relación y en septiembre surgieron los rumores la modelo. de boda cuando el colombiano Carlos Vives declaLa pareja El Dato ró a ¡Hola! TV que estaba El salsero neoyorquino invitado al casamiento de de origen puertorriqueño Anthony Marc Anthony. anticipó hace unas sema- Marc estuvo casado No obstante, unos días nas en su cuenta de Insta- con la ex Miss gram que “pronto” traería Universo Dayanara Torres después, representantes una “sorpresa” y acompa- (2000 – 2003) y del salsero, quien se secon la actriz y paró de Jennifer López ñó el mensaje con el título cantante López en 2011, después de siete de la canción y una foto en Jennifer (2004 – 2011). años de matrimonio, aseblanco y negro en la cual guró a la misma revista caminaba de la mano con que no se iba a celebrar ninguna De Lima. Por su parte, la modelo ve- boda entre Marc y Shannon de nezolana compartió la misma Lima aparte de la interpretada instantánea y expresó de forma en el video.

Pasea su música por EE. UU.

TEMpO E

GUAYAQUIL • Luego de su breve

internado por problemas cardiacos

GUAYAQUIL • El presentador de programas de cocina Gino Molinari se encuentra internado en una clínica de esta ciudad por inconvenientes cardiacos. Sus familiares invitaron a amigos a orar por el restablecimiento de su salud. Molinari se sintió mal en horas de la mañana de ayer, lo cual movió a sus hermanos a trasladarlo a un centro sanitario especializado. (JCL)

musical. Siento que lo estoy logrando y eso me tiene feliz. En EE. UU. tuve oportunidad de abrir el concierto de Chick Singer Night y tocar en algunos bares”, comenta Possieri. Sus temas son en inglés y su última producción, ‘Why’, lleva estrofas en español, según ella porque “el inglés es exótico y me parece una mezcla muy primorosa que le gusta a la mayoría”. Sin embargo, Possieri prepara su segundo disco con temas en español.

estadía por la ciudad estadounidense de Boston y tras satisfacer a sus fans en el ‘Frances cover’, la cantante Frances Possieri retornó a Ecuador con su nuevo sencillo, ‘You make El Dato me feel the moon’, que inSu pasión cluye un ‘video selfie’ rea- La cantante Frances aprendió a tocarlizado en homenaje a Gua- actuó junto al lo el ukelele sola, obserproductor y yaquil, su ciudad natal. vando videos. Entre sus músico Daniel El video fue grabado en Pasquel, en el referentes musicales se ‘Dorado varios sectores turísticos tema salmón violeta’, encuentra la banda estadel Puerto Principal y en del disco dounidense Never Shout ‘Paramar’, de la este la joven muestra una banda Marley Never, cuyo vocalista, imagen fresca y madu- Muerto. Christofer Drew, toca ese rez artística por su prepainstrumento. ración en Berklee College Music. Hace un mes, la artista de 21 “Estoy dedicada a la música. años lanzó a través de su cuenta A diario me sigo preparando de YouTube un cover del éxito para pulir mis conocimientos y ‘Creep’, de la legendaria banda para lograr una mayor madurez británica Radiohead. (JCL)

Bono y u2 se discupan con sus fans WASHINGTON • La °leyenda del rock Bono y su PrePArAción. Frances Possieri se ha preparado musicalmente en el Berklee College Music.

Cecilia Niemes ya piensa en 2015 GUAYAQUIL • Cecilia Niemes,

interPretAción. Difeo estudió actuación en Actor Studio de Londres.

Giorgio Difeo visita Ecuador El modelo y actor ítalo colombiano Giorgio Difeo arribó ayer a Ecuador y este día tiene previsto, en Guayaquil, escoger a los ecuatorianos que competirán para ser parte del reality show ‘Top Model’s Angel’, que se estrenará el año que viene en un canal de televisión pagada. Difeo, quien nació en Roma el 28 de noviembre de 1980 y que se dedica al modelaje desde hace ocho años, se desempeñará como entrenador y profesor de los concursantes que quieren ser modelos internacionales.

El también protagonista de la obra teatral ‘Infelizmente soltera’, quien primero tuvo un encuentro con la prensa en Quito, habló sobre los retos que debe tener un modelo de talla internacional, pues para él no solamente se debe tener atributos físicos, sino intelectuales y de actitud mental positiva, para lograr sobresalir. Difeo, quien ha participado en telenovelas colombianas como ‘El capo 3’, ‘La Selección’, ‘La ruta blanca’ o ‘Chica vampiro’, estará en Ecuador hasta mañana. (DAG)

B11

minutero

FrAnceS PoSSieri

La cantante ecuatoriana estuvo en la ciudad de Boston donde hizo algunas presentaciones.

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

directora del evento Ecuador Fashion Week, alista nuevos proyectos para el próximo año. La empresaria señaló que antes de culminar 2014 organizará un certamen de moda con diseñadores nacionales. Prepara también una serie de actividades y una renovación total a los eventos de pasarela que llevará a cabo en 2015. Además presentó la nómina de modelos que estarán en la novena edición del ‘CN Models Search 2015’, que se realizará en el evento ‘Salinas Fashion Weeknd’, el 21 de marzo en el Hotel Barceló Colón Miramar de Salinas. La empresaria dice estar activa en el mundo del diseño a través de la promoción de sus más recientes creaciones, las cuales la han llevado a ser parte de reconocidas pasarelas internacionales. Hace dos semanas estuvo en el Latin Fashion del Miami Fashion Week, donde aprovechó para exhibir sus tendencias e intercambiar propuestas de venta en países de Latinoamérica.

banda U2 se disculparon por publicar en línea su último álbum en todas las cuentas del servicio de música iTunes, una estrategia publicitaria diseñada por Apple pero resentida por muchos usuarios. “Lo lamentamos”, dijo el cantante en una entrevista de video publicada en Facebook el martes, en el que el músico irlandés aparece junto a otros miembros de la agrupación. AFP

Show público en Puerto rico

JUAN • Los integrantes °delSAN grupo mexicano de rock

trAyectoriA. Por años Cecilia Niemes fue modelo y luego se convirtió en empresaria de moda.

La empresaria será entrevistada en CNN en Español, donde hablará de su trayectoria en la pasarela y sobre la moda en Ecuador. (JCL)

Zoé están a la expectativa ante el público que se encontrarán dentro de nueve días en su concierto en Puerto Rico, ya que la última vez que visitaron la isla, hace dos años, se sorprendieron de encontrar tanto aficionado al rock. “En Puerto Rico hay un público roquero. La última vez nos llevamos una bonita sorpresa y espero que con este ‘show’ en San Juan veamos cómo ha cambiado y evolucionado”, dijo el bajista de la agrupación, Ángel Mosqueda. eFe

PLANeTA B12

jueves 16 de OCTUBre de 2014 La Hora, eCUAdOr

Un día para concienciar sobre la alimentación

Cultivos y huertos familiares ayudarán a erradicar el hambre y la pobreza en el mundo.

IMPoRTANTE. El consumo de alimentos propios y ancestrales contribuiría a luchar contra el hambre.

‘Alimentar al mundo, cuidar el pesar de las terribles crisis que planeta’ es el tema elegido para envuelven regiones enteras, espromover la sensibilización so- tamos logrando progresos reales bre la agricultura familiar y los en la lucha hacia el fin del hampequeños agricultores, durante bre y la desnutrición crónica de la campaña del Día Mundial de la manera sostenible y duradera. Gracias al trabajo que hacemos Alimentación que se celebra hoy. De esta manera, se centra la con nuestros socios en preparaatención mundial en el impor- ción para las emergencias, apotante papel de la agricultura yo a las familias de agricultores, familiar en la erradicación del asistencia nutricional - particuhambre y la pobreza, la conse- larmente en los primeros 1.000 cución de la seguridad alimen- días del niño- y construyendo taria y la mejora de la nutrición, resiliencia de las comunidades para resistir emergencias, la mejora de los medios ahora millones de persode vida, la ordenación de El Dato nas están en mejores conlos recursos naturales, la diciones para enfocarse en protección del medio am2013, el PMA biente y el logro del desa- En brindó asistencia construir un futuro libre de hambre para ellos y las rrollo sostenible, en parti- alimentaria a más de 80 millocular en las zonas rurales, nes de personas próximas generaciones”. La información de una señala la Organización de en 75 países. serie de estudios llamados Las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura el Costo del Hambre en África ha demostrado que el hambre (FAO). La Asamblea General de las es capaz de reducir la fuerza de Naciones Unidas ha proclamado trabajo de un país hasta un 9,4% el año 2014 ‘Año Internacional y el PIB nacional hasta en un de la Agricultura Familiar’. Esta 16.5%, limitando severamente es una clara señal de que la co- la capacidad de un país en demunidad internacional recono- sarrollo para hacer inversiones ce la importante contribución de más necesarias y crecer. Esto delos agricultores familiares a la muestra por qué la comunidad seguridad alimentaria mundial. internacional debe continuar esforzándose para lograr un mundo con hambre cero, un mundo ‘Hambre cero’ El Programa Mundial de la Ali- donde los niños y las familias mentación de las Naciones Uni- puedan construir su futuro y los das (PMA) resalta los desafíos agricultores tengan la posibilialrededor del mundo y los pro- dad de valerse por sí mismos y gresos que se están alcanzando ayudar a sus comunidades a ser autosuficientes, afirmó Cousin. en relación al ‘hambre cero’. “Cada año somos testigos de los efectos devastadores del Programa ‘Niños Saludables’ hambre en las familias, comu- Tomando en consideración que nidades y en toda la economía”, el 25,7% de preescolares sufren dijo la directora Ejecutiva del de anemia en Ecuador, de acuerPMA, Ertharin Cousin. “Pero a do a los últimos datos de la En-

cuesta de Salud y Nutrición del Ministerio de Salud (Ensanut), se hace indispensable llegar con información y educación alimenticia a la población infantil, que es un grupo receptivo para incentivar cambios en las costumbres alimenticias. Paola Mora, coordinadora del Programa ‘Niños Saludables’ que impulsa una empresa privada, pero que trabaja en coordinación con el Gobierno Nacional, cuenta que el objetivo es llegar a los niños, por lo que se trabaja con escolares de 40 establecimientos fiscales del país, con más énfasis en la Sierra central, donde se ha detectado que más del 40% de pequeños son desnutridos. Hasta la fecha se ha llegado a 120 mil niños, informó. Aquí se imparte educación y

conocimientos sobre los beneficios de alimentarse con productos ecuatorianos, a través de material didáctico. Asimismo, se imparten charlas y recetarios a los padres de familia y junto con las profesoras se impulsa la creación y cuidado de huertos orgánicos, para lo que también entregan semillas. “En los seis años de funcionamiento del programa se han logrado resultados satisfactorios”, indica Mora, quien añade que se nota un cambio de actitud en la familia en general y se ha conseguido que los niños no tengan temor ni vergüenza en decir que su lonchera está

equipada con alimento rico y natural (chocos, mellocos, mote…). (CM)

Informe

Inseguridad alimentaria El número total de personas con °hambre se ha reducido en 37 millones,

pero quedan 805 millones que padecen hambruna.

63 países han alcanzado el objetivo °internacional de reducción del hambre antes del 2015.

Trabajo en Ecuador ° El PMA labora con asociaciones de pequeños agricultores, especialmente mujeres, para dar asistencia alimentaria a refugiados y familias vulnerables con alimentos frescos producidos localmente. Esta forma de trabajo, en alianza con el Gobierno Nacional y gobiernos locales, mejora los ingresos de los pequeños productores y dinamiza mercados.

Ecuador En cifras

° En el país, el 25,7% de escolares sufren de anemia. La prevalencia es mayor en hombres que en mujeres (26,8% vs. °24,6%). alta en los niños menores de 36 meses y particularmente °enEslosmás menores de 1 año (62%).

TRABAJo. A través de la agricultura y el respeto al medio ambiente se busca soluciones.

RECTIFICACIÓN

En la nota informativa ‘El agua concentra a científicos en Quito’, publicada en la sección Planeta de este Diario, el 9 de octubre de 2014, el embajador de Francia, François Gauthier, solicita una “corrección”. A continuación publicamos textualmente la Carta de la Embajada de Francia: En el artículo “El agua concentra a científicos en Quito” publicado en el diario La Hora con fecha 9 de octubre del año en curso, solicito a usted muy comedidamente, en nombre de la Embajada de Francia, me permita aportar una corrección con el fin de aclarar la información:

Francesa de Desarrollo (AFD) trabaja actualmente en varios países de América Latina y el monto actual °deLalosAgencia préstamos que se otorgan en la región asciende a 4 mil millones de dólares. De hecho, en el año 2015, la AFD tiene proyectado comenzar a trabajar en Ecuador con un proyecto eléctrico en el °que invertirá un préstamo con un monto que va entre los 100 y los 150 millones de dólares. Seguro de contar con su valiosa colaboración para la pronta publicación de esta aclaración a sus lectores, aprovecho la oportunidad, señor Director, para reiterar a Usted mi distinguida consideración y estima. FRANçoIS GAuTHIER

sALud jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

El celo de su mascota tiene sus ciclos CONOZCA. El sangrado en las perras es un signo de que ha entrado en celo.

Es la etapa en la que perras y gatas están listas para reproducirse, dura aproximadamente 21 días. Si no ha esterilizado a su pemeses y en las grandes a partir rra o gata, y esta ha entrado a de los ocho meses, explica Maruna etapa de celo y no desea tínez. su reproducción, lo único El ciclo sexual, sobre todo en que le queda es protegerla las perras, se divide en cuatro adecuadamente para evitar partes, las cuales hay que conouna monta y embarazo no cer bien, si el deseo es lograr una programado. reproducción. Estos cuatro períoEn el mercado de mascodos son: el poestro, el estro, el metas se encuentra ropa adetaestro y el anestro y tienen una cuada para evitar un permanencia de 21 días en contacto con el matotal. cho, pero también hay El Dato El proestro, que dura anticonceptivos de entre siete y diez días, es emergencia, en caso Cuando la perra la fase en que se hincha la de que el proceso se o la gata estén vulva y hay presencia de celo no es haya dado. Sin embar- en sangrado. Aquí el animal recomendable go, este último método hacerles una es más cariñoso, rechaza esterilización es considerado como porque el tama- la monta o actividad sedel útero está xual. Pero no todas las peabortivo por el veteri- ño agrandado. nario Carlos Martínez, rras presentan sangrado, quien no lo aconseja por lo que los dueños no porque además puede prose dan cuenta del proceso y exisducir efectos secundarios te la posibilidad de una monta en el animal como una infecno deseada. ción uterina. El estro es el período en que Para evitar todas esla hembra acepta al matas complicaciones y cho, genera feromonas (en preocupaciones, si no toME Nota las glándulas mamarias, se desea una reproducorejas y el recto) que insición, lo más adecuado Contactos: ta al macho para realizar Carlos Martínez, la monta. “En esta etapa, es la esterilización. veterinario Teléfonos: (02) que dura entre 4 a 5 días, 240 92 26 / la hembra puede aceptar Procesos normales 0990469610 la monta de uno o varios El período de celo es machos y quedar gestancuando la perra o gata te”, explica el veterinario. Como están listas para reprodula gestación se puede producir cirse, por lo que tienen una en diferentes días, al final del aceptación al macho. En las embarazo alguno de los cachorazas de tamaño pequeño rros podría nacer prematuro. el primer celo se manifiesta El metaestro está marcado aproximadamente a los seis

COMPORTAMIENTO. La gata en celo maúlla demasiado, se vuelve cariñosa, frota todo su cuerpo.

Considere

Otros consejos

° Durante el celo las perras orinan más que de costumbre. Se ponen ansiosas y casi no responden a °órdenes y caricias del dueño. Puede tener mamas desarrolladas, °presenta vulva hinchada con los bordes manchados de sangre.

Hay que dejar pasar al menos dos celos °para buscar una reproducción. Vigile bien al animal para evitar que los °machos se le acerquen o que esta salga en busca de uno.

Sobre las gatas El primer celo en las felinas es °variable, puede comenzar a partir

de los cinco a diez meses de edad y a partir de ese momento es una hembra fértil. A diferencia de las perras, las gatas entran en celo ante la presencia de un macho, por lo que se puede dar varias veces en un año. “En esa etapa estas no sangran”, explica el veterinario Carlos Martínez. La monta se da en solo una ocasión por la estructura del miembro del macho que tiene espículas, como espinas, que causa dolor al final del acto.

por el rechazo de una nueva monta. Este período corresponde al de gestación, parto y lactancia en las perras que ya se han apareado. Y el anestro es la etapa de reposo de la perra. Entérese

Si el dueño de la mascota busca la reproducción, entonces debe saber que lo ideal para propiciar una monta exitosa “debe darse entre el octavo y doceavo día después de iniciado el celo, que es cuando la vulva de la perrita está más grande”, indica Martínez. El celo en las perras dura 21 días y se presenta cada seis meses, es decir dos veces al año. Pero si dura más de 21 días o presenta tres o más celos al año, se recomienda un chequeo médico porque puede que tenga problemas en el aparato reproductivo, ovarios poliquísticos, entre otros, que degenerarían en una operación y una esterilización. (CM)

B13

Prevención contra el virus del ébola Según las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el control y el evitar contraer el ébola se basa en tres pilares fundamentales que a continuación se explican. Controlar la infección en animales

En la actualidad no hay vacunas dirigidas a prevenir la infección por virus del ébola en animales, por esto es que se deben aplicar métodos químicos de desinfección utilizando hipoclorito de sodio y otros detergentes de forma regular en las granjas de animales como monos y cerdos. Ante la sospecha de cualquier brote del virus, los animales deben ponerse en cuarentena o podrían incluso sacrificarse para evitar la transmisión a seres humanos. Disminuir el riesgo de la infección humana

Sobre la enfermedad De acuerdo al portal de salud Me°dlienPlus, el ébola es una patología grave y a menudo mortal que puede ocurrir en humanos y en primates (por ejemplo, monos, gorilas). Es causada por un virus que pertenece a la familia llamada Filoviridae, del cual los científicos han identificado cinco tipos. Se ha informado que cuatro de estos provocan la entidad en humanos: virus del ébola-Zaire; virus del ébola-Sudán, virus del ébola-Costa de Marfil y el virus del ébola-Bundibugyo. Se puede transmitir a los humanos a partir de animales y materiales animales infectados. También es posible su propagación entre humanos por el contacto cercano con fluidos corporales infectados o a través de agujas infectadas en el hospital.

Al no existir una vacuna ni tampoco un tratamiento específico, la educación de la población en Considere riesgo es un arma fundamental. Otros consejos Hay que implementar campañas de concienciación sobre los Lávese las manos frecuentemente, distintos factores de riesgo y las °sobre todo después de visitar a familiares medidas de protección frente enfermos en el hospital, así como después a estos. En ciertos países afride haber cuidado a pacientes en el hogar. canos, al ocurrir un brote de Hay que difundir mensajes de °información ébola se activan mecanismos de a la población sobre las características de la enfermedad y de las información y difusión de menmedidas de control del brote, en particular sajes para reducir los riesgos de la inhumación de cadáveres.. transmisión, los cuales deberán enfocarse en los siguientes aspectos: Disminuir el contacto porales. con animales salvajes que pudieran estar infectados como Prevención en centros de salud simios, monos y algunos tipos Esto se refiere al uso de medidas de murciélagos. Evitar el de aislamiento y utilizaconsumo de carne cruda. ción de equipos necesaEl Dato Empleo de guantes y rios (guantes, tapabocas, prendas protectoras para batas…) para reducir el Durante el períomanipular animales. Uti- do de incubapeligro de transmisión que puede desde los enfermos halizar guantes, mascarillas ción, durar alrededor y batas especiales para de una semana, cia el personal sanitario, de la disminuir el riesgo de después como médicos, enfermeinfección, los transmisión de persona a síntomas pueras, así como técnicos de parecerse al persona como consecuen- den laboratorio que manipude una gripe cia del contacto estrecho fuerte. lan sangre y otros líquidos con gente infectada, en corporales de los pacienparticular con sus líquidos cortes infectados con el virus. (PT)

INCIDENCIA. La Organización Mundial de la Salud calcula que a principios de diciembre el número de casos de ébola alcanzará entre 5.000 y 10.000 casos por semana.

mosaico

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

seguNda

A Ud. lo distingue su habilidad ejecutiva y sus grandes energías al momento de trabajar. Triunfará en el ámbito profesional ya que su desempeño será siempre óptimo e impecable. Con tesón y paciencia Ud. logrará llegar a las metas que se ha trazado.

VoCal

B14

jueves 16 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador

labrar

liCor

eNseNada CaNsada altar

TVFAN

medida de

religiosa dios de los

loNgitud

NoVeNa letra griega CarbóN eNCeNdido

esposa de abraHam

símbolo rata eN

australiaNo presideNte arg. 1973

de magistrado

de yodo

mamíFero

mustélido río del eCuador

Falta

símbolo

iNglés

lista

tesoro

públiCo

papagayo

Hombre

tela gruesa

muy Cruel

braNquia

aCtor de la teleNoVela

aCtriz de ee. uu. de la PelíCula maChete

Solución anterior S

símbolo de

bruñir

Cadera

C I

aCtor de la PelíCula naufrágo

VolCán entre Chile y PerÚ Cerrar Con un taPón

A P

señor abreViado Cobalto

A D

R A

deCliVe grado militar

esCribirse entre dos

nombre femenino

PrinCesa inCa

Palo de la

L I

Puerta en inglés

Puro, limPio

L A

Voz de

arrullo

amarar

A T

ladrear, aullar

alero del tejado

timbal

hombre muy Cruel

gato en inglés

antorCha

de Cataluña estado de ee. uu.

graganCia

símbolo de iridio

VolCán del eCuador ÚniCo, solo

destruir agua

girar

deVastar, flotar en el

obedeCer

rÚa, Calzada

I A

soCiedada

ola

mango

Curar

sidero, ir en inglés

nombre gaéliCo de irlanda

N L

Ciudad de italia Verdadero

de antemano

Verbal

bandera

PreViamente,

terminaCión

O M

aPóCoPe de

Diario de una pasión

embarCaCión

L O

ligera

Vellón

batraCio solitaria

R A

R R

relaCionarse

esPosa de abraham tiemPo

deliberar

8 4 5

1 3

2 7 9 3 6

2 8 5 4 2 1 7 9 7 6 6 4 2 4

8 5 6 1 4 7 8 5 2 1 3 9

3 9

1 4

4 2 7

7 3

astro rey grosura de un animal

6 5 8 1

extraño

rizoma

Hogar

alas

saludo iNdio

símbolo del Carbono

ConViCto

molusCo CefalóPodo Ciudad de turquía

LEO

(julio 23 - agosto 22)

que tieNe

seguNda Nota

NoVeNo

seduCir, proVoCar perezoso del brasil

gaNCHo para agarrar

departameNto Federal

argolla

Dentro del área profesional conserve la calma y ecuanimidad. Evite los conflictos con sus jefas y superiores. RECUERDE: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Los viajes y negocios deberán ser tomados con tranquilidad y cautela a fin de evitar conflictos. RECUERDE: ¡Qué humildad tan humana la humildad verdadera!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

8 2 9 4 2 3 7 9 6 5 3 7 1 4

inglés

Cantidad

(junio 22 - julio 22)

eN iNglés

allar

Nro. 2969

Perro en adVerbio de

estreza

una historia de amor, °delTrata primer amor que nunca

6 5

HerramieNta

la NoCHe

PóCoPe de PaPá glesia Catedral

TNT, 13:50

molibedno

símbolo de

(mayo 21 - junio 21)

Evite los conflictos con mujeres en general ya que estos tenderán a angustiarle. Su sensibilidad se optimiza y es mejor aislarse un poco de los demás. RECUERDE: El arte de la felicidad consiste en ser flexible como el bambú.

La relación con sus amigas tenderá a ser frágil por lo que deberá ser cauteloso y educado en el trato con ellas. RECUERDE: Todo tiene remedio.

musiCal Categoría esCalaFóN

zodiaCal artíCulo Neutro

GÉMINIS

CÁNCER

Vigilar eN

N S A R f CELEBRIDADES A d a JAMES MATTHEW A i , BARRI (1860 - 1937) O R NovElISTA y dRAMATuRgo EScocéS, E T AuToR dE PETER PAN y dE El AdMIRABlE cRIcHToN S E

Nro. 2970

símbolo del

aPuntar

triunfar

tiza

sigNo

Cloro

roedor

mamá

anónima

razonar

• HorAku

aCCióN de perForar

CoN suerte

molusCo CeFalópodo proNobre persoNal

y Fuerte

tasar

uNa Familia

hueso de la

2 1

2 6 4

6 1 2 6 9

3 6

9 4 8 7

1 7 5 9 3 3 1 2 8 3 4 6 5

cÁPSuLA cIENTíFIcA

Artefacto humano aterrizará pronto en un cometa PAríS, EFE · La Agencia Espacial Europea (ESA) confirmó que el módulo Philae de la sonda espacial Rosetta se posará en el llamado ‘punto J’, situado en el lóbulo más pequeño del cometa Churyumov-Gerasimenko, en torno al cual está orbitando en los últimos meses. La operación, que supondrá el primer contacto de un artefacto humano con un cometa en el espacio, tendrá lugar el próximo 12 de noviembre, tal y como estaba previsto. La ESA barajaba dos posibles

Furia

de reses

marsupial

perro

de radio

esta película Christian °BaleEnvuelve a interpretar el pa-

se olvida... hasta que la cruel enfermedad del mal de Alzheimer lo hace olvidar todo. Pero el gran amor y la persistencia de un anciano en leerle el diario de su vida a su pareja logra el milagro de devolverle, aunque sea a ratos, la memoria.

delta

Coger,

Trate de expresar con mayor suavidad su forma de ser. La educación y los modales deberán ser pulidos en este día. RECUERDE: El estado de serenidad y paz lo introducen en la felicidad.

traje exterior proViNCia de españa matadero

agarrar

mAXPrImE, 13:00

pel protagónico de Bruce Wayne/Batman. Actualmente es la novena película más taquillera de todos los tiempos y la tercera película de superhéroes más taquillera de la historia. Anne Hathaway se une a este elenco en el papel de una ladrona de guante blanco.

Hijo de Noé

de los bólidos

Capital de eCuador Ciudad de ee. uu.

(marzo 21 - abril 19)

Sea cauteloso en el momento de invertir su dinero. Evite las deudas con mujeres ya que estas serán difíciles de pagar. RECUERDE: ¡Siga adelante con coraje y valor!

(abril 20 - mayo 20)

estabilizador

omega

ARIES

TAURO

bellaCo

liaNas

arrullo Fruto de la Vid

Batman: El caballero de la noche asciende

exisitir

atar CoN

Voz de

pelíCula maCHete

oeste

musiCal

aCeite

aCtriz de ee. uu. de la

tiempo

iNstrumeNto

rebaños

HoróScoPo ¿Nació un 16?

lugares para enviar el módulo Philae y, tras un estudio más pormenorizado de la superficie del cometa efectuado en los últimos días, han optado por el llamado ‘punto J’. Según la Agencia, ese lugar ofrece “una trayectoria de descenso más segura” y, además, “permitirá un estudio más profundo del núcleo del Churyumov-Gerasimenko”. Rosetta lanzará a las 3:35 hora de Ecuador del próximo 12 de noviembre el vehículo, que iniciará un viaje que

roSETTA. Tiene como objetivo estudiar por vez primera la superficie de un cometa.

durará unas siete horas. En su caída, el vehículo tomará imágenes del cometa que serán paulatinamente enviadas a Tierra a través de Rosetta. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

mIcrobIogrAFíA

Oscar Wilde (1854-1900)

Escritor irlandés nace un día como hoy en Dublín. Su grande, polémico y aguzado ingenio más la tragedia de su encarcelamiento debido a su homosexualidad lo convirtieron en toda una celebridad de su época, lo cual trasciende hasta hoy. Ingenioso, mordaz y extravagante trabajó prolíficamente como periodista. Autor de la novela ‘El retrato de Dorian Gray’, con una exitosa versión cinematográfica, fue uno de los dramaturgos más destacados del Londres victoriano tardío con obras como ‘La importancia de llamarse Ernesto’. (AGC)

La situación económica de su pareja será fluctuante por lo que esta deberá ser menos derrochadora y más responsable. RECUERDE: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aun en medio de las dificultades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las sociedades y relaciones de pareja serán delicadas. La susceptibilidad de su pareja será mucho mayor por lo que deberá evitar los enfrentamientos. RECUERDE: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Dentro de su trabajo evite el contacto con sus compañeras ya que estas serán complicadas. Cuide su sistema genitourinario y garganta. RECUERDE: Los prejuicios son redes muy fuertes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sus jefes serán más meticulosos y exigentes con su desempeño por lo que deberá mejorarlo. RECUERDE: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El temperamento de su madre dificultará la relación entre ambos. Sea paciente y actúe con tranquilidad. RECUERDE: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Las negociaciones con mujeres o negocios relacionados con la belleza, cocina o arte tenderán a ser dificultosos. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

CrOnOs B15

tiempo lectura 15 min.

jueves 16 de OCTUBre de 2014 La Hora eCUadOr

Se despiden hasta el circuito TriUNFo. david villavicencio llega a la meta y atrás de él se encuentra José Bone.

TrAbAjo. Pablo Hidalgo ganó una meta volante y premio de montaña en la jornada de ayer.

Al ‘Mariachi’ le falta la última nota La melodía no está comple- la Colonia Bolivarense en la vía a ta en filas del Movistar Team la capital de Pastaza. De ahí, Pablo Hidalgo fue abEcuador. Su principal artista de momento, el ‘Mariachi’ Pablo sorbido por el pelotón y llegó al Puyo en un solo grupo con Hidalgo, aún no escribe el mismo tiempo del ganasu última nota. Esa que dor. “Voy a luchar hasta le permita figurar en el El Dato el final. La seguiré buspodio de la XXXIV Vuelcando”, agrega el ciclista, ta al Ecuador. En la sexta En la clasificageneral quien cree que la carrera etapa hizo su primer in- ción Pablo Hidalgo tento. Ayer, entre Macas está en la posi- está abierta y “las etapas 37 a 32:35 de Baños y Machachi” dey el Puyo (séptima etapa) ción del líder. finirán la Vuelta. (WoM) estuvo más cerca, pero volvió a quedarse. “Se hizo el trabajo hasta donMi trabajo es inquiede se pudo”, dice Hidalgo, quien tar a los equipos y protagonizó una fuga de cerca realizar el desgaste”. de 60 kilómetros hasta el premio de montaña de tercera cateHidAlgo, goría en el km, 98 a la altura de PAblo ciclista del Movistar teaM ecuador.

A Velasco le falla la cadena

Henry Velasco, del Team Movistar, ingresó caminando a la meta en la plaza México del Puyo. En la recta final, de la séptima etapa, al pedalista carchense se le trabó la cadena y tuvo que parar. Por estar a tres km de la meta, registra el mismo tiempo del lote principal. En la general es cuarto a 1’16” del líder. (WOM)

VUElTA Al EcUAdor

En el Puyo, Pichincha alcanzó su cuarto triunfo de etapa, en la Vuelta. Además, defiende dos camisetas. Las etapas de transición, en la Costa y Amazonía, terminaron ayer en el Puyo. Fueron cinco días bien aprovechados por el equipo de Pichincha que alcanzó cuatro etapas y dos camisetas: la de metas volantes y de los puntos. “Como ya gané tres etapitas, toca darles oportunidad a los compañeros y en el circuito (Quito) veremos qué se puede hacer”, dijo José Bone, portador de la camiseta verde, quien ayer, escoltó a David Villavicencio para que entre primero a la plaza México del Puyo. Etapa

Macas, capital de Morona Santiago, despidió a los 57 ciclistas que continúan en competencia. El grupo salió compacto. El equipo del líder, Panavial, controlaba cada acción de potenciales rivales. Es así que dio paso a ciclistas que no afectaban la posición de sus tres corredores en punta (Carapaz, Pozo y Cuásquer). Lo que se venía eran las tres metas votantes de la jornada. Pichincha asumió su rol de defensor de esta clasi-

Posiciones Séptima etapa

competidor Tiempo david villavicencio (Pichincha) 2:58:30 ° 1.2.José Bone (Pichincha) ° 3.- cléver cuasquer (Panavial) mt mt ° 4.- Yoandry Freire (Pastaza) mt °

ficación y mandó a trabajar a sus pedalistas. Pedro Salazar ganó la del km 28 y Daniel Muriel la del 52. En esta última ya apareció Villavicencio para, con tres puntos, subir a 39 su puntuación. En la siguiente, la meta volante del km 82, pasó primero el fugado Pablo Hidalgo, y ‘Villa’ le agregó un punto para con 40 hacerse inalcanzable hasta el momento. Los últimos 30 km en la vía Puyo-Macas sirvieron para que el pelotón absorba a los fugados y llegue a embalar a la meta.

clasificación general A la quinta etapa

cronos ciclista richard carapaz (Panavial)22:28:56 ° 1.Juan Pozo (Panavial) a 28” ° 2.cléver cuásquer (Panavial) a 1’02” ° 3.Henry velasco (Movistar) a 1’16” ° 4.remberto Jaramillo ° 5.(Policía nacional) a 1’38”

Hemos venido trabajando desde el inicio. Todo el equipo se puso a trabajar a desgastar gente. logramos alcanzar a los escapados, cogimos los puntos, logramos ubicar a otro compañero en las metas volantes”. dAVid VillAVicENcio, ganador de etaPa.

En unos 200 metros de camino adoquinado, Villavicencio supero al resto de ciclistas y venció. (WoM)

Puyo-baños: vuelve el ascenso la etapa de hoy, entre Puyo y Baños, y la del viernes definirán al ganador de la °XXXiv vuelta al ecuador. este día se correrán 104 kilómetros con un ascenso de 949 metros de altura a 1.798. se disputará una meta volante en el sector de Mera (59km) y un premio de montaña de primera categoría en agoyán (98 km). “el equipo se siente fuerte y va a responder”, dijo richard carapaz, líder general. (WoM)

vizuete a la altura de la ‘Tri’

CrONOs B16

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

sELEccIÓN

Supuestos hinchas destrozan viviendas GUAYAQUIL • La Policía reco-

rre los alrededores del estadio George Capwell por los actos de vandalismo que se registraron la noche del martes en varias viviendas del sector, donde se pintó en el centro de la calle un escudo de Barcelona. Durante los incidentes, Luis Antonio Ruiz, reportero del de Teleamazonas, fue agredido por los supuestos hinchas del cuadro ‘azul’.

casos de afectados

Según la denuncia presentada en la Fiscalía por Denisse Aguirre, una de las afectadas, 150 supuestos hinchas de Emelec, aproximadamente, lanzaron piedras a su domicilio destruyendo ventanales y puertas. Los acusados ingresaron a la vivienda y causaron destrozos. La arremetida ocurrió horas después de que Néstor Medranda pintara un escudo de Bar-

acTo. Una de las casas destruidas.

celona afuera del estadio de los ‘eléctricos’. “No lo hicimos con motivo de buscar pleitos, solo por tener un arte en el barrio”, explicó Mendranda.. Un testigo, que solicitó guardar su identidad, relató que un hombre se bajó de un bus e ingresó a su casa. “Yo salí por el patio de la casa de una vecina para que no nos hagan nada”, añadió. Más sucesos

Un hecho de similares características ocurrió en otra vivienda, ubicada en las calles Argentina y Ambato, donde supuestos fanáticos con camisetas de color azul buscaban al creador del polémico escudo que desencadenó en los desmanes en el sur de la ciudad. Otros vecinos aseguran haber grabado con sus celulares los rostros de alguno de los agresores, quienes además destruyeron los arcos de índor fútbol que pertenecen al club barrial Capwell FC. (DAB)

Equipos ecuatorianos podrían ser sancionados QUIto, AFP • El gremio internacional de futbolistas (Fifpro) propondrá a la Conmebol excluir de torneos como la Copa Libertadores de América a los clubes que adeuden a sus jugadores, anunció ayer David Paniagua, directivo de la organización, durante una visita a Quito. El dirigente boliviano dijo a radio La Red que presentará la iniciativa a la Confederación Sudamericana de Fútbol (conocida como Conmebol) en una reunión que se realizará el próximo martes en Asunción. “Estamos buscando, y ese es un tema fundamental que lo vamos a tratar con la Conmebol, por ejemplo, que un club que tenga deuda no pueda participar en la Copa Libertadores de América y no pueda participar en la Copa Sudamericana", afirmó Paniagua. Según el dirigente, desde hace un año la Conmebol reconoció a la Fifpro -que reúne a unos 65.000 futbolistas en el mundo- como “representante legítimo” de los jugadores. El directivo de la Fifpro (Federación Internacional de Futbolistas Profesionales, división Américas) planteó la propuesta a

Rentable ha sido la presencia de sixto vizuete al frente del combinado ecuatoriano.

GUAYAQUIL • El técnico argentino Juan Urquiza y el entrenador ecuatoriano Octavio Zambrano coindicen en que Sixto Vizuete está capacitado para dirigir nuevamente a la Selección de fútbol de mayores. Vizuete estuvo al mando de la ‘Tricolor’ en el 2007, para las Eliminatorias al Mundial de Sudáfrica 2010. Luego se hizo cargo de la Sub 20 y consiguió la clasificación a la Copa Mundial de Colombia, en esa categoría. Tras la salida de Reinaldo Rueda, en el combinado nacional, por los pocos resultados en la cita mundialista Brasil 2014, Vizuete se hizo cargo de la ‘Tri’ para dirigir los encuentros amistosos de preparación, previos a la Copa América 2015. Los resultados fueron favorables para el estratega nacido en Gaytacama (Cotopaxi). Ante Bolivia ganó 4-0, luego perdió 0-1 ante Brasil, pero se recuperó ante EE. UU. y logró un valioso empate 1-1 y finalmente goleó 5-1 a El Salvador. Todos los encuentros se jugaron en tierra norteamericana. Vizuete se arriesgó a convocar a jóvenes que le han dado buenos resultados. Entre ellos Joao Plata y Juan Cazares, así como también Jonathan González, Cristian Penilla, entre otros.

aspiración choqUE. Partido de Serie A entre el D. Quito y Mushuc Runa.

propósito de una visita que realiza en Quito para conocer la grave crisis financiera que enfrentan la mayoría de equipos ecuatorianos. “Son medidas que van a obligar a que los clubes se ordenen, a que los clubes ofrezcan lo que realmente pueden cumplir. No puede ser que el problema sea de cada asociación o de cada gremio. Si la Conmebol no interviene va a ser muy difícil establecer el 'fair play' financiero", sostuvo. Paniagua recalcó que muchos planteles sudamericanos están enredados en problemas económicos debido a que contratan jugadores por encima de sus presupuestos, y que a causa de ello los futbolistas han debido organizarse y amenazar o irse a la huelga regularmente.

“Todo profesional aspira a llegar a la Selección, es un orgullo y satisfacción, yo no me negaría. El momento en que me llamaron para el proyecto yo no lo dudé y ese mismo momento acepté porque me siento preparado”, manifestó Vizuete a una radio capitalina. “A decir de muchos me faltaba experiencia, pero ahora la tengo. Viví el Mundial Sub 20, además de obtener medalla de oro en los Juegos Panamericanos y campeón en L’ Alcudia y accionar en Eliminatorias”, añadió. diferencia

Urquiza, quien dirigió a varios equipos del país, destacó que Vizuete ha realizado un trabajo diferente en esta Selección. “Me gustó mucho lo que vi, es un equipo que jugó diferente y probó con jugadores que antes no eran citados”, dijo.

PREsENcIa. En un partido en el Olímpico Atahualpa. (Foto de Archivo)

Es un técnico que siempre está instruido y capacitado. Es un profesional en todo lo que hace y como persona, creo que es un grande”.

hay rendimiento grupal y ha logrado mucha unión en estos chicos”.

JUaN URqUIza

El directorio (FEF) está respaldando lo que estamos haciendo hasta el momento. Esperemos, vamos a ver qué es lo que manifiestan”.

ha mostrado este profesionalismo y está capacitado para dirigir. No busquemos a un técnico afuera teniéndolo en casa”. IváN hURTado

“Yo creo que la FEF ya analiza por esa parte y es muy posible que le brinde esa posibilidad, por lo que ha mostrado. Está a la altura de la Tri”, agregó. Para Urquiza, extécnico de Barcelona y Emelec, el estratega ecuatoriano consiguió motivar a los jugadores que tenían esperanzas de integrar al equipo patrio. “Eso es un mérito y logro de él y creo personalmente que debe tener una oportunidad”, reiteró. Indicado

Zambrano, actual técnico de El Nacional, manifestó que si es de elegir entre un grupo de entrena-

ocTavIo zaMbRaNo.

sIxTo vIzUETE.

dores, Vizuete está entre los indicados. “Yo no tengo la potestad para decirlo, pero en el momento de elegir, creo que deben considerarlo el candidato ideal”, dijo. “No podemos minimizar los resultados conseguidos, pese a ser solo partidos amistosos. Ha jugado bien y este equipo ha hecho goles. Hay rendimiento grupal y ha logrado mucha unión en estos chicos”, Añadió. “Conozco poco de Vizuete, pero ha sabido escoger muy bien a los jugadores y tiene mucho conocimiento del medio. Está marcando una diferencia y eso es una característica importante en un seleccionador”, finalizó. (SJMS)

El ‘Bombillo’ brilla en Sierra Dorada

CRONOS D

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

COPA SUDAMERICANA

Emelec se clasificó a los cuartos de final desde el punto penal. El arquero ‘eléctrico’ fue la figura. PENALES

5 6 GOIÁS

EMELEC

Emelec saltó al campo de juego de Sierra Dorada en busca de los tres puntos que le aseguren la clasificación. Para eso, Gustavo Quinteros, estratega ‘azul’, se lanzó al ataque con Emanuel Herrera en la punta y Miller Bolaños. Por su parte Ricardo Drubscky, presionado por ser local, quiso desde el inicio abrir el marca-

dor. Pero las riendas del partido las llevaron los del ‘Ballet azul’; sin embargo, a los 19’ Erik Lima mandó el balón a las redes. ‘Azules’, superiores

Quinteros, pese a que en el de ida ganaron (1-0), no se encerró y planteó un equipo ofensivo, que tanto por las bandas como por el centro buscaban generar peligro en el arco de Renán Brito. Las constantes llegadas de los jugadores de Emelec hizo que dejen espacios en el medio sector, lo que fue aprovechado por su rival y de contragolpe intentaron buscar el otro gol que les dé la tranquilidad de la clasificación. Sin embargo, los ‘eléctricos’

Valderrama elogia a James

El exjugador colombiano °Carlos Valderrama aseguró

JUGADA. Erick Lima (i) gana el balón a John Narváez. AFP

fueron superiores y no vés de disparos de media dejaron que los de Goiás distancia o de pelota paconvirtieran otro tanto, TARJETAS rada. exhibió Wilmer pero tampoco ellos pudie- Roldán Mientras, Goiás con y fueron para Óscar Bagüí, jugadas elaboradas y cenron hacerlo. Pedro Henrique y Felipe Macedo tros en el área quisieron sorprender a Esteban Igualdad Dreer, arquero de los ‘azuCon el tanto de Lima los les’. Con el global igualado equipos debían definir EL DATO (1-1) los jugadores tuviequién pasaría a los cuartos de final desde el punto Ángel Mena fue ron que decidir la clasifipenal, pero Quinteros y el único jugador cación desde los 12 pasos. de Emelec que Dreer fue el ‘héroe’ de Drubscky intentaron evi- falló un penal en el cotejo. la noche, porque tapó el tar eso. penal decisivo y les dio el En el segundo tiempo, el partido tuvo pocas llegadas de boleto a la siguiente fase. El rival peligro de ambos equipos. Miller de los ‘eléctricos’ en cuartos de Bolaños intentaba marcar a tra- final es Sao Paulo. (JG)

Ricaurte quiere ayudar a la ‘AKD’ Antonio Ricaurte, concejal de Quito y presidente de la Comisión de Deportes, convocó hoy a una reunión a la dirigencia del Deportivo Quito, a las 12:00, para tratar sobre la crisis del conjunto ‘Chulla’ y buscar una salida a la crisis que atraviesa. Esto se llevará a cabo en el Concejo Metropolitano de la capital. Mientras, Jaime Espinoza, vicepresidente del club ‘Azulgrana’, se reunió con 19 acreedores, en la Casa de la Selección, para informarles sobre la situación del equipo y proponerles alternativas de pago. “Les contamos la verdadera situación de lo que hemos constatado en estos dos meses que estamos en la dirigencia. Les dijimos que pagarles es una labor imposible, pero tenemos el proyecto en Carcelén. Asimismo, explicó que por la deuda con Isaac Mina el club aún permanece suspendido en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), por lo que no

que su compatriota y jugador del Real Madrid James Rodríguez “vale” lo que el club blanco ha pagado por él. “Solamente adaptarse a un grupo importante de calidad de jugadores hechos ya tiene mérito. Y él siendo joven, más aún”, dijo. EFE

Suárez ilusionado con su posible debut El uruguayo Luis Suárez, °quien fue contratado esta

temporada por el Barcelona, manifestó ayer que sería “especial” poder debutar en Liga española de fútbol frente al Real Madrid. “Voy a tratar de disfrutar y de hacer todo lo que esté en mis manos”, manifestó. (JG)

Percibí y fue una desazón entender hoy por hoy que hay un tercero que podría definir si es que Deportivo Quito juega este fin de semana”. JAIME ESPINOZA

VICEPRESIDENTE DEL CLUB ‘AZULGRANA’

COTEJO. Jugadores de D. Quito en un partido contra El Nacional. (Foto de Archivo)

podría jugar este fin de semana. “Isaac Mina dijo que tuvo una negociación con esa letra y que ya no depende de él y le pedimos la información del acreedor”, comentó el vicepresidente del club. (JG)

Defensa sobre Messi

Autoridades de Mushuc Runa reclaman a Rodrigo Paz

Jorge Messi, padre del de°lantero argentino del Barce-

Andrés Usulle y Luis Chango, dirigentes de Mushuc Runa, enviaron un comunicado a Rodrigo Paz, presidente honorario de Liga de Quito, en el que manifiestan su desacuerdo en la declaración que hizo Paz el 10 de septiembre. En dicha conferencia el dirigente ‘albo’ se refirió al equipo ambateño como “Mashu Runa”. (JG)

lona Lionel Messi, afirmó que su hijo “no tiene nada que ver con los problemas con Hacienda” y que estos asuntos son cosa suya. “Con este tema Messi no tiene nada que ver, así que no hay por qué hablar de eso”, manifestó. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

jueves 16 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

MINuTERO

Pedalea por los niños NAIRO QuINTANA

Internacional de tenis en silla de ruedas Del 23 al 26 de este mes, °Quito acogerá el Tour Inter-

nacional de tenis en silla de ruedas con la participación de 42 tenistas paralímpicos. Brasil, Colombia, México, Perú, Chile y el anfitrión Ecuador entrarán en competencia. (JCV)

Mundial de surf con presencia ecuatoriana

Titi Vargas viajó el pasado °7 de octubre a Perú para

PRESENCIA. Nairo Quintana, ciclista colombiano, durante una rueda de prensa llevada a cabo ayer en Bogotá.

El mejor ciclista de Colombia, de la mano de la unicef, trabajará por los más pequeños de su país. Bogotá, EFE • El mejor ciclista colombiano del momento, Nairo Quintana (Movistar), fue reconocido ayer como “amigo” del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en un acto en Bogotá en el que dijo que está orgulloso de trabajar por los niños y los adolescentes del país. “Para mí es un placer y un orgullo haber sido aceptado por Unicef, pienso que puedo dar mucho para los niños de Colombia”, manifestó el deportista en conferencia de prensa, en la que aseguró que espera aportarles muchas

cosas “y no defraudarlos”. Quintana, actual campeón del Giro de Italia, reconoció que el haber sido padre este año le ha ablandado el corazón a la hora de pensar en ayudar a los niños de Colombia. “Soy padre y eso me ha ablandado bastante el corazón. Siendo joven también pasé por algunas situaciones difíciles y siendo padre quiero darle lo mejor a mi hija”, dijo el ciclista, quien agregó que por medio de Unicef espera “ayudar a muchos niños que lo necesitan”.

representar a Ecuador en la edición número 50 de los ISA World Surfing Games (WSG). Este Mundial está programado para el 24 octubre al 1 de noviembre en Punta Rocas. (JCV)

El ciclista, nacido en una familia humilde del municipio de Cómbita en el departamento de Boyacá, en el centro de Colombia, afirmó que cree que puede llegar con su mensaje a los niños y adolescentes, en especial de estratos sociales bajos. “Para mí no es tan complicado porque no vengo de una familia de estrato alto, y donde más se ve el maltrato es en los estratos bajos, donde a mí no se me complica llegar a la gente”, afirmó. Por su parte, el representante de la Unicef en Colombia, Roberto de Bernardi, aseguró al oficializar la vinculación de Quintana con esa entidad que lograr el apoyo del deportista ha sido muy fácil “porque tiene todas las características de un amigo ideal de Unicef”.

Se alista la Copa Pacífico de boxeo

‘Tricolores’ no defraudaron en el golf

gUAYAQUIL • El Puerto Princi-

Luego de pocos días, el equipo prejuvenil que representó a Ecuador en el XXVIII Campeonato Sudamericano Prejuvenil está de regreso. Los jóvenes golfistas tuvieron un excelente desempeño en Brasil. Los golfistas ‘tricolores’ fueron terceros en la rama femenina y cuartos en la serie de varones. Resaltó la participación de Esteban Missura y Ben El Cohn, quienes obtuvieron el quinto lugar dentro de la categoría individual masculina con un score de 294 golpes durante 4 días de juego. (JCV)

Quintana, subcampeón del Tour de Francia en la edición de 2013, dijo tener algunas ideas en mente. Según explicó, una es dar charlas en diferentes comunidades con problemas “para ayudarles a cambiar la mentalidad a los jóvenes”. “Para enseñarles lo que ha sido mi vida y que sea parte de inspiración para ellos; decirles que pueden lograr las cosas haciéndolas bien”, manifestó. Quintana resaltó su interés en trabajar en un tema especial como el maltrato infantil. “Uno de los temas graves en este momento es el maltrato infantil, no hay conciencia ciudadana, estamos maltratando a nuestros mismos hijos”, lamentó.

En diciembre decide ‘Dinamita’

El boxeador mexicano Juan Manuel Márquez, con cuatro campeonatos mundiales ganados en su carrera, dijo ayer que en diciembre decidirá si cuelga los guantes o busca una pelea en 2015. EFE

pal acogerá la novena edición de la Copa Pacífico de Boxeo que iniciará mañana en las instalaciones del Complejo Deportivo Roberto Gilbert. El torneo pugilístico contará con la presencia de más de 60 deportistas de nueve países, entre ellos: Bolivia, Chile, Bahamas, Colombia, Chile, Costas Rica, Guatemala, República Dominicana y Uruguay, además del país sede. La categoría participante es absoluta tanto en la rama masculina como la femenina. La IX Copa del Pacífico es organizada por la Federación Ecuatoriana de Boxeo (FEB) y además cuenta con el respaldo

de la Federación Deportiva del Guayas (Fede-Guayas), que prestará el escenario donde se realizará la competencia, así como también se encargará del hospedaje y alimentación de los boxeadores. Alex González, titular de la ecuatoriana de esta disciplina, agradeció el apoyo de FedeGuayas y se comprometió a que el evento sea de calidad, ya que es la primera vez que cuenta con un gran número de participantes en su historia. Para el directivo de la FEB, el objetivo es que los deportistas adquieran mayor roce internacional. A la vez invitó a todos los guayaquileños a que asistan al evento. (SJMS)

CULTURA I

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

CINE BOLIVIANO

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 17:00 - 19:30 Descripción: VIII Ciclo de Cine Bolivia en Ecuador, hoy con las cintas: ‘El olor de tu ausencia’ (17:00) y ‘El día que murió el silencio’ (19:30).

MÚSICA

ORQUESTA. Está integrada por músicos ecuatorianos y la mayoría provienen de la ‘Provincia verde’.

Con la esencia del pueblo esmeraldeño LOS CHIGUALEROS

Una agrupación ciento por ciento ecuatoriana y que deslumbra en escenarios internacionales.

INTERCULTURALIDAD • ‘Chiguale-

ros’ se deriva de la palabra ‘chigual’, un ritual musical que las comunidades afroecuatorianas realizan cuando un bebé fallece. Es decir, que en vez de estar tristes o elevar rezos, ellos hacen música alegre con bombos -tambores cónicos-, guasás -sonajeros- y cununos, que tienen un papel protagónico. De allí que la Orquesta Los Chigualeros, dirigida por el maestro Segundo Quintero, toma este nombre para exaltar la alegría de los sonidos de su música ancestral y llevar por todo el mundo. Así se han mantenido por 30 años, tiempo en el que además de ser una orquesta pasaron a ser una escuela

de formación musical. jóvenes que han salido de esta “Esta agrupación no solamen- escuela. “La nueva generación te se volvió en una orquesta para está tomando la posta y eso me divertir sino también se formó gusta mucho. Ahora Los Chiguauna Escuela de Proyección Mu- leros somos los viejos músicos y sical, donde se empezó a ense- los jóvenes estudiantes”. Varios ñar en establecimientos de estos muchachos ahora educativos y en barrios han formado sus propias EL DATO urbano-marginales a los orquestas fuera del país, niños que de alguna macomo Argentina y Suiza. documental nera optaron por la músi- El ‘Chigualeros’, del ca antes que desviarse por director ecuato- Su representatividad riano Alex otros caminos”, comentó Schlenker, recrea Uno de los logros de Los vida de esta Álvaro Ferrer, integrante la Chigualeros, además de haOrquesta. y manager de la Orquesta. ber representado al país, es ser una de las primeras orquestas que salió a promocionar el En la actualidad La Orquesta está integrada actual- turismo del Ecuador. “Cuando falmente por 13 músicos, de los cua- taba eso de la identidad nacional, les solamente cuatro estuvieron Chigualeros salió a mostrar eso”, desde sus inicios. los demás son afirma Ferrer. La Orquesta ha estado por los jóvenes que fueron alumnos de la Escuela de Proyección Musical Suecia, Estados Unidos, Noruey ahora están aportando todo lo ga, Colombia, Perú, entre otros países, donde han obtenido vaaprendido en la agrupación. Don Segundo afirma con mu- rios reconocimientos, pero como cho orgullo que son más de 200 si ya fuera costumbre al regresar

EXPOSICIÓN

Lugar: Museo Camilo Egas (calle Venezuela N9-02 y Esmeraldas esquina). Entrada: Libre Horario: 18:00 Descripción: El artista visual cubano Didier Galindo Martínez, residente desde hace más de cinco años en Ecuador, inaugurará su obra ‘Multiversos’.

TEATRO

Lugar: Teatro Parapluie (Isabel la Católica N24 - 561 entre Salazar y Cordero). Entrada: Mesa $25 y butaca: $15. Horario: 20:30 Descripción: Estreno de ‘Showtime’, un cabaret artístico al puro estilo de los años 20. Un espectáculo único que contará con 10 artistas en escena, música en vivo, baile y teatro físico.

MAÑANA

BOLEROS

Lugar: Auditorio del Centro Cultural Perla Rosa Calaña (calle Pedro de Mendoza y Vaca de Castro, norte de Quito). Entrada: $10 Horario: 20:00 Descripción: La fundación Tespis, proyecto de Artes escénicas cubano-ecuatoriano, presenta el concierto musical ‘Solo boleros’, con la artista cubana María del Carmen Requeiro.

Premio Planeta para México

Homenaje a un genio de la composición La Banda Sinfónica Metropolitana de Quito rendirá un homenaje al compositor neoyorquino George Gershwin con un gran concierto hoy en el Teatro Nacional Sucre, a partir de las 19:30. El precio de las entradas es de $5. El evento será dirigido por el maestro alemán radicado en Ecuador desde 2006, Winfried Mitterer. El concierto, que estará dividido en dos momentos, contará en su primera parte con obras de compositores representativos norteamericanos como Aaron Copland, Duke Ellington y Leonard Bernstein.

a su país nadie se entera. “Nadie se entera de que los muchachos han hecho un esfuerzo supremo, incluso con sus propios medios. Las producciones musicales se hacen con esfuerzo propio, el maestro (Segundo Quintero) es el que a veces ha puesto en juego su patrimonio personal”, agregó Ferrer. Sin embargo, y pese a toda ingratitud, el maestro Segundillo, como lo llaman sus amigos, cree fielmente que su Orquesta no nació para hacer dinero sino para divertir a su pueblo. Por todo este esfuerzo y su gran aporte a la música ancestral, la Orquesta recibió este 14 de octubre un reconocimiento al Orgullo Nacional, por su aporte a la memoria social y musical y a la construcción de la identidad, que mantiene viva la esencia y el alma del pueblo. La distinción se unió al festejo por su aniversario 30. (MJC)

Lugar: Ochoymedio (Valladolid N 24-353 y Vizcaya, Quito). Entrada: $12 Horario: 20:00 Descripción: La expresión de la añoranza, pasión, romance y melancolía que se desprenden del tango serán interpretados con virtuosismo a través del impetuoso violín de Felipe Luzuriaga.

MÚSICO. George Gershwin fue un genio autodidacta que sorprendió al mundo con sus obras e interpretaciones musicales.

En la segunda parte, el público podrá disfrutar de las composiciones musicales creadas por Gershwin como ‘Rhapsody in blue’, temas de ‘Porgy and Bess’ y ‘Tres preludios’. El concierto contará con la participación de la pianista Chinatsu Maeda y la clarinetista Diana Gallegos. El compositor

Gershwin nació en Nueva York

el 26 de septiembre de 1898. Hijo de una familia de inmigrantes rusos de origen judío, con ‘La, la, Lucille’, su primer musical para Broadway, comenzó su ascenso. A este éxito siguieron ‘Lady Be Good, Oh Kay!’, ‘Funny Face, Girl Crazy’ y ‘Of Thee I Sing’, temas que contribuyeron a cimentar su fama y lo convirtieron en un personaje reconocido y admirado en el mundo. (MJC)

BARCELONA, EFE • El escritor mexicano Jorge Zepeda ganó ayer la 63 edición del Premio Planeta, dotado con 601.000 euros (770,542 dólares) por su novela ‘Milena o el fémur más bello del mundo’. El ganador del Planeta había ocultado su nombre tras el seudónimo de Eduardo Nevado y el título ficticio de su obra era ‘Los crímenes del cromosoma XY’, mientras que la finalista de este destacado premio literario ha sido la periodista Pilar Eyre, que se escondía tras el seudónimo de Coral Teide, por la novela ‘Mi color favorito es verte’. La novela ganadora gira en torno a un grupo de antiguos compañeros de colegio, que

ESCRITOR. Jorge Cepeda escribió, a juicio del jurado, “un thriller policíaco y político al estilo anglosajón”.

actualmente ocupan importantes puestos en diversos ámbitos de la sociedad, que salvan la vida de una prostituta croata, víctima de una red dedicada a la trata de personas. El jurado del premio Planeta seleccionó la novela de Jorge Cepeda entre 453 obras.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

Vendo local 60mts. diagonal a plaza República el PB inf: 2 591736 P

Urgencia, vendo oficina de 46 mts en Edif. Parlamento $ 28.000 neg, P inf 0998343400 AP/60741

Compro casa entre Colón y Mariana de Jesús, dispongo de $ 120.000 inf: 0998 343400 P

AP/60741

Vendo Dpto. en El Batán, 225 mts, 4 dormitorios, amplia sala comedor, cocina, área BBQ, terraza, cuarto de empleada, distribuidos en 3 niveles, además bodega, garaje inf: 0999908020 / 9992 246716 P

AP/60741

Arriendo oficina, 50mts. en edificio diagonal a plaza República sector Consejo Provincial inf: 2 570 849 P

AP/60741

Vendo Casa en Vicentina Baja 300mts terreno plano, 70 construcción garaje para 4 carros $ 70.000 inf;0998 343400 P AP/60741

Vendo vitrina grande, medio uso de oportunidad Inf. 0983411098 P AP/60741

Agencia 2

SERVICIOS

VARIOS

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

NADI PRANA CENTER Ofrece servicios de cuidado y apoyo asistencial para el Adulto Mayor. Guardería diaria y Club de los años dorados, terapias físicas y ocupacionales. Real Audiencia N65-50 y Bellavista. Fonos: 022481965/ 0996179011 P AP/60740/CV

Ed. Shopping Rouse

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

Remato

Solo? Sola? Encuentra a tu Media Naranja con fines serios. Informes: 2239157, claro 0992199951 movistar: 0984870010 Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washinton esquina Paseo Comercial 2do piso Local 5 www.agencimatrimonialquito.com.ec CONSULTORIO PSICOLOGICO.

toda máquina para panadería.

AP/60741

Vendo propiedad en calle Nazareth, a una cuadra de Av. Maestro junto Ceviches de la Rumiñahui, 380 mts. apta para edificio 20 plantas, escucho propuestas, telf.: 0984852143 P AP/60741

Vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 neg onf: P 0998 761892 AP/60741

Vendo complejo, calle sector camal en Sto. Domingo de los Tsáchi-

Telf: 0996173928 las 3.900 mts por $ 160.000 neg inf: P 0998343400

AP/60741

Vendo lote de terreno en Chillogallo 2.500 mts precio de oferta inf: 09998 021538 P AP/60741 RENTO bocat para construcciones baratisimo inf: 0994 036098

P AP/60757/CV

AP/60741

OFERTO: uniformes deportivos importados completos desde $ 8,50 con número y nombre inf: 0984 050 980

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

p-201647-mig

Paseo de un día termas de Oyacachi, salida sábado 18 de octubre, $ 32, incluye transporte, 3 comidas, entradas a termas, guía. Reservas 0998 94 33 13 P AP/60741

P AP/60741

REMaTO muebles de sala y oficina inf: 0996161380 P

Para la industria de la madera, cepilladoras, cierras circulares de banco, tupys de mesa, cantiadoras, dientes de widia 3x8, medias lunas 3x 8.2, y dientes regulares 3x8, cuchillas, sierras de disco para corte, motores monofásicos y trifásicos sierras para aserradero de montaña. Telfs.: 2-641361 / 2-645735 / 0991 962645.

Horno de Panadería,

VaRIOS

LATACUNGA

VENTA DE MAQUINARIA

P AR/97045/XL

Arriendo Dpto., 3 dormitorios en la Floresta todo servicio inf: 0969943231 AP/60741 Vendo propiedad de 2.800 mts en Mangahuantag, Puembo por parada de buses, huertos, árboles frutales, canchones, 260 mts en casa de 2 plantas, servicios básicos, agua de riego, cerramiento de hormigón precio cómodo. Telf 2 390091 / 0994 607131 P

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

ZAMORA

• SERVICIOS •

AP/60741

VaRIOS

EMPLEOS

Agencia 3

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ARRIENDO LOCALES COMERCIALES EN EL CENTRO ESMERALDAS 719-

P AP/60741

Va a construir?, en 24H00 dejamos su terreno listo, contamos con maquinaria y vehículos para derrocamientos y desalojos 0998 178 422

OE3-23 Y GUAYAQUIL TLF: 2959462

PAC24950fa

P AP/60741

BIENES RaÍCES VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

AB/9418/P

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CaSa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo alexander y un dia terrible, horrible, malo, muy malo 2d (español) 14:00 16:35

18:15 19:55

Los caballeros del zodiaco 2d (español) 14:10 16:25 18:15 20:05

Los boxtrolls 2d (español) 16:00 17:55 19:50 Los boxtrolls 3d (español) 14:05 Perdida 2d (español) 21:35 Cantinflas 2d (español) 19:50 Doce horas para sobrevivir 2d (subtitulada) 17:50 Comando especial 2 2d (español) 15:40 un viaje de 10 metros 2d (subtitulada) 21:50

Correr o morir 2d (español) 21:45 Winter el delfin 2 2d (español) 14:30 Lucy 2d (español) 21:55 Caminando con dinosaurios 2d (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmaRK Los caballeros del zodiaco 2D doblada 15:10 17:15 19:20 21:25

Equalizer 2D doblada 14:10 16:50 Equalizer 2d subtitulada 19:30 22:10 alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D doblada 15:20 17:10 19:00 alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D subtitulada 21:10 the purge: 12 horas para sobrevivir 13:00 un viaje de 10 metros 2D subtitulada 13:10 ochenta y siete 2D doblada 17:40 El remanente 2D doblada 15:40 19:40 21:40 Los boxtrolls 3D doblada 13:05 15:05 17:05 Los boxtrolls 2D doblada 19:10 the maze runner: correr o morir 2D subtitulada 21:30 Comando especial 2D doblada 12:55 Perdida 2D doblada 13:45 16:45 Cantinflas 2D 19:50 Perdida 2D subtitulada 22:05

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo Dob Dig 17h20 19h10 alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo Sub Dig 21h20 El Justiciero Doblada Digital 16h20 19h00 El Justiciero Subtitulada Digital 21h40 Los Caballeros del Zodiaco Español

2D caballeros del zodiaco 13:00 13:55 15:05

2D Caballeros del zodiaco 13:00 13:30 14:00

2D Caballeros del zodiaco 13:00 15:05 17:15

14h30 16h40 18h50 21h00

Los boxtrolls Doblada 3D 15h45 18h00 20h15 Los boxtrolls Doblada Digital 14h20 16h20

18h45

Ninja 2: Guerrero Silencioso Sub Dig 18h30

20h40

Perdida Doblada Digital 14h45 17h45 Y donde está el fantasma Sub Dig 16h15 12 Horas para Sobrevivir Digital 17h00 19h15 Cantinflas Español Digital 18h15 20h30 Comando Especial 2 Doblada Digital 15h20 así en la tierra como en el infierno Sub Dig 14h10

16:10 17:15 18:25 19:25 20:35 21:35

2D alexander y un dia horrible 13:40 15:35 17:30 19:25

2D el justiciero 15:50 2D el justiciero 18:35 21:20 3D los boxtrols 14:00 16:10 18:20 2D maze runner: correr o morir 15:45 18:10 20:45

2D cantinflas 16:30 18:45 21:00 2D perdida 13:00 16:00 2D Perdida 21:20 2D Ninja 2 13:10 15:15 2D Y donde esta el fantasma 2? 17:20 19:25 2D Lucy 19:05 21:10 2D Comando especial 2 13:15 2D Doce horas para sobrevivir 13:30 2D así en la tierra como infierno 14:20 2D Nuestro video prohibido 20:30 2D ochentaisiete 21:30

15:05 15:40 16:15 17:15 17:50 18:25 19:25 20:00 20:40 21:35 2D alexander y un dia horrible 13:40 14:20 15:35 16:15 17:30 18:15 19:25 20:10 2D El justiciero 15:50 18:35 21:25 3D Los boxtrols 14:10 16:25 18:40 20:55 2D Los boxtrols 13:10 15:25 17:40 19:55 2D maze runner: correr o morir 13:20 15:40 18:05 20:30 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D Perdida 15:15 18:15 21:15 2D Ninja 2 13:10 15:25 2D Lucy 14:00 16:05 18:15 2D Y donde esta el fantasma 2? 17:35 19:40 2D Doce horas para sobrevivir 13:00 2D Comando especial 2 13:20 2D ochentaisiete 20:20 2D así en la tierra como infierno 21:20

19:25 21:35

2D alexander y un dia horrible 13:00 14:55

16:50 18:45

2D El justiciero 15:35 18:20 2D El justiciero 21:10 3D Los boxtrols 13:40 15:50 18:00 2D maze runner: correr o morir 16:05 18:30

20:55

2D Cantinflas 16:25 18:40 20:55 2D Y donde esta el fantasma 2? 17:25 19:25 2D Comando especial 2 13:10 2D Perdida 13:20 20:40 2D Perdida 21:25 2D Doce horas para sobrevivir 13:10 2D ochentaisiete 15:25 2D así en la tierra como infierno 13:55 2D Lucy 20:10

oCHoYmEDIo EStRENo ECuatoRIaNo – 18:30 oCHENtaISIEtE aRtES ESCÉNICaS – 20:00 El violín del tango LatINÓPoLIS – 20:30 Humano

pOLiCiAL

detenidos por asalto y robo

Portoviejo • Tres adultos fueron detenidos y un menor aislado por un caso de asalto y robo suscitado el lunes en el sitio El Cady, vía a Pachinche de la parroquia Colón (Portoviejo). Según la Policía, Jean Carlos P. P. Ángel Z. y Franklin F. M. y el menor estarían involucrados con el asalto y robo de un vehículo que transportaba 4.126 dólares. Uno de los investigados sería guardia de seguridad. (JN)

jueves 16 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Encuentran un arma dentro de un night club Un sitio de diversión para adultos fue clausurado el martes por la noche luego de que las autoridades encontraran un arma. La dueña del local no pudo justificar la tenencia del objeto que fue incautado para investigaciones. La Unidad de Criminalística se encargó de su custodia y mediante pruebas determinará a quién pertenece. En el night club, que fue clausurado por representantes de la Intendencia General de Policía de Pichincha y la Policía Nacional, también detuvieron a dos trabajadoras sexuales extran-

jeras y a un cliente que no contaban con sus documentos de identidad. Edwin Castelo, intendente general de Policía de Pichincha indicó que no permitirán que vuelvan a abrir “este local donde existen armas, donde llegan ciudadanos indocumentados y realizan actividades ilícitas”. Las autoridades también allanaron otros sitios de tolerancia que funcionan en el norte de la ciudad y detectaron que uno no estaba en funcionamiento y que otro operaba en condiciones insalubres. (JN)

EVIdEnCIAS. esta es una de las casas incautadas. La imagen la publicó el ministro del Interior, José serrano, en su cuenta de twitter.

Cae otra ‘avalancha’ sobre la banda de la Mama Lucha Cuatro personas fueron detenidas por el presunto delito de lavado de activos. También se incautaron inmuebles.

La oscuridad de la madrugada de las evidencias de este caso. acompañó a policías y fiscales Serrano publicó una serie que participaron en el nuevo de fotografías que perteneceoperativo ‘Avalancha 2’, en el rían a la banda delincuencial. que se detuvo a posibles miembros de la banda de la detalles ‘Mama Lucha’. La operación, en la que El Dato Los resultados de esta participaron efectivos de acción los dio a conocer diferentes unidades de la el ministro del Interior, El fiscal Fabián Policía Nacional y funcioSalazar informó José Serrano, quien en su a un noticiero de narios de la Fiscalía, se que cuenta de Twitter (@pp- televisión efectuó de forma simultátambién se sesa) publicó imágenes de investiga un nea en el sur, centro y norcaso de te de la ciudad. También los inmuebles incautados posible plagio. y de los detenidos. se visitaron otras zonas Según los datos pupobladas de Pichincha, blicados por Serrano, la Policía pues la banda operaba en toda Nacional incautó 18 inmuebles y la provincia. aprehendió a cuatro individuos El fiscal que estuvo al frente por presunto lavado de del operativo, Gustavo Beactivos, y se descubrió nítez, explicó a medios teel movimiento de 7 milevisivos que el delito de la22 llones de dólares en alvado de activos se produce fiscalEs rededor de 40 cuentas y cerca de 500 cuando bandas como la de policías participa- los ‘Mama Luchas’ lucran bancarias. ron en el operativo Dentro de los inmue- Avalancha 2. del dinero que obtuvieron bles incautados, las auluego de cometer un delito toridades encontraron y siguen haciéndolo circujoyas, celulares, radios, dinero y lar para cometer otros ilícitos. armas, que ahora forman parte En el canal Ecuavisa, ade-

Antecedente ° el primer operativo avalancha, en el que participaron

641 agentes de 10 unidades especializadas de la policía Nacional se ejecutó la madrugada del 12 de marzo de 2012 en La Colmena, el panecillo, santa anita, dos puentes, La Marín (C.C. Montúfar locales 50 y 54). en esa ocasión se detuvo a personas presuntamente involucradas con la banda de la ‘Mama Lucha’, una organización delincuencial especializada en robo a domicilios, a personas, de vehículos y usura. en dicho operativo se allanaron 33 inmuebles y se incautaron 7 vehículos, 5 motocicletas, dinero, joyas, municiones, obras de arte, cajas fuertes, computadores, entre otras cosas. Los involucrados fueron procesados por asociación ilícita.

más, se informó que en una de las viviendas allanadas, ubicada en Santa Ana, al sur de la ciudad, se encontraron cinco vehículos, que serían producto de los asaltos y robos a domicilios. (JN)

SoRPRESA. esta es el arma que las autoridades incautaron. Foto Ministerio del Interior.

CURIOSO A14

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Detectives contra las heces de perro Se trata de una ciudad donde se vigilará a través de videos a la gente que no recoja las suciedades. GETAFE (ESPAÑA), EFE • El

ORDEN. Quien no recoja las heces de sus mascotas será multado.

Ayuntamiento de la localidad de Getafe, en el cinturón industrial de Ma-

drid, contrató a detectives privados que se encargarán de grabar a los vecinos que no recojan las heces de

HOLDUNTRUST ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. PORTAFOLIO FONDO HOLDUN ECUADOR - RENTA FIJA Fecha de Corte:

30-Sep-2014

EMISOR

MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO SOLIDARIO S.A. UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA ADITIVOS Y ALIMENTOS S.A. ADILISA ADITIVOS Y ALIMENTOS S.A. ADILISA AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A. AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A. AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. AUTOLASA CORPORACION AZENDE S.A. AZULEC S.A. DITECA S.A. DITECA S.A. DITECA S.A. EMPRESA PROVEEDORA DE MOTORES EMPROMOTOR CIA. LTDA. EMPRESA PROVEEDORA DE MOTORES EMPROMOTOR CIA. LTDA. CONTINENTAL TIRE ANDINA S.A ECUATORIANA DE SERVICIOS INMOBILIARIA Y CONSTRUCCION ESEICO S. A. ECUATORIANA DE SERVICIOS INMOBILIARIA Y CONSTRUCCION ESEICO S. A. ESLIVE S.A. FARMAENLACE CIA. LTDA. FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTDA. FUNDAMETZ S.A. GRIFINE S.A. GRIFINE S.A. INDUSUR INDUSTRIAL DEL SUR S.A. LIRIS S.A. LIRIS S.A. LIRIS S.A. MAMUT ANDINO C.A. METALES INYECTADOS METAIN S.A. QUIMPAC ECUADOR S.A. QUIMPACSA QUIMPAC ECUADOR S.A. QUIMPACSA EXTRACTORA AGRICOLA RIO MANSO EXA S.A. EXTRACTORA AGRICOLA RIO MANSO EXA S.A. SIMED S. A. TEXTILES INDUSTRIALES AMBATEÑOS S.A. TEIMSA TELCONET S.A. DUODECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA VALERO CONSTRUVALERO S.A. BANCO DE LA PRODUCCION S.A. PRODUBANCO AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. AUTOLASA AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. AUTOLASA CORPORACION AZENDE S.A. FIDEICOMISO PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJO ENLIT FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION DE CARTERA DE MICRO CREDITO FUNDACION ESPOIR FIDEICOMISO SEGUNDA TITULARIZACION DE CARTERA DE MICRO CREDITO FUNDACION ESPOIR FID MER SEG TIT DE FLUJOS FUTUROS GENERADOS EN DERECHOS INTERAGUA ICESA S.A. ICESA S.A. FIDEICOMISO DE SEGUNDA TITULARIZACION DE FLUJOS AGRIPAC FIDEICOMISO MERCANTIL IRREVOCABLE PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJOS -. AGRIPAC DECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO DECIMO QUINTA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL - COMANDATO FIDEICOMISO PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJOS EXPALSA FIDEICOMISO PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJOS EXPALSA FIDEICOMISO DE TITULARIZACION DE CARTERA MARCIMEX FIDEICOMISO DE TITULARIZACION DE CARTERA MARCIMEX

Patrimonio Neto 332589853.00% TÍTULO

BON BON BON BON BON BON BON BON CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB PA PC PC PC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC VTC

PLAZO POR VENCER

902 902 842 62 62 62 62 90 150 150 274 274 274 274 274 274 274 274 274 274 307 66 343 1,742 1,381 1,160 1,160 328 441 705 1,429 1,429 1,429 1,131 1,131 1,185 394 394 1,581 840 685 1,122 1,211 864 1,066 1,487 26 2,061 1,445 846 1,503 1,503 387 1,066 1,594 529 799 97 143 76 29 1,272 820 920 1,321 1,149 1,149 234 969 26 545 545

VALOR NOMINAL

28,466 5,793 164,873 20,214 20,214 20,214 20,214 1,011 50,000 50,000 44,563 25,000 25,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 25,000 50,000 68,817 34,380 35,648 27,942 49,943 58,267 33,332 38,269 57,649 83,487 46,772 33,166 34,874 25,267 104,997 36,223 42,616 37,553 58,338 49,998 29,549 71,408 14,234 30,430 146,316 18,750 76,788 54,735 64,196 18,982 47,456 25,681 42,903 53,402 13,756 36,958 63,907 46,521 47,488 62,775 34,999 87,136 77,415 74,632 43,542 36,577 29,536 69,999 31,279 30,085 30,085

TOTAL EMISOR

PORCENTAJE DE INVERSIÓN RESPECTO AL PATRIMONIO NETO

280,997.83

8.45%

519,562.66

15.62%

50,000.00 103,196.52

1.50% 3.10%

63,590.62

1.91%

108,209.86

3.25%

33,332.09 38,268.79 57,648.89

1.00% 1.15% 1.73%

163,424.80

4.91%

60,140.15

1.81%

104,996.63 78,839.21

3.16% 2.37%

37,553.12 58,337.67 49,997.55 29,549.31 85,641.93

1.13% 1.75% 1.50% 0.89% 2.58%

30,429.99

0.91%

241,853.68

7.27%

54,734.60 64,196.31 -

1.65% 1.93% 0.00%

66,438.26

2.00%

25,681.26 42,903.08 53,402.22 13,756.07 36,957.64 63,907.21 94,009.05

0.77% 1.29% 1.61% 0.41% 1.11% 1.92% 2.83%

62,774.98 34,998.88 164,551.27

1.89% 1.05% 4.95%

74,632.06 80,119.11

2.24% 2.41%

29,535.86 69,998.95 31,278.81

0.00% 0.00% 0.89% 2.10% 0.94%

60,169.92

1.81%

Quito: Av. República del Salvador N35-146 Y Portugal. Edificio Prisma Norte. Piso 9. Oficina 903. Teléf. 2263253 - Guayaquil: Av. De las Américas. Centro de Convenciones Simón Bolívar. - Cuenca: Av. Tamariz 162 y Fray Vicente Solano. Edificio Office. Piso 4. Oficinas 4-7. AR/9521/P

sus perros en la vía pública para sancionarles. Getafe es una urbe de 172.000 habitantes limítrofe con Madrid cuyo alcalde, Juan Soler, presentó ayer la campaña ‘El vigilante canino’, que aparte de los detectives, desarrollará cruzadas de concienciación, el envío gratuito de bolsas para la recogida de las heces o la colocación de dispensadores de bolsas en las calles y la construcción de un parque canino. Ante las quejas vecinales, el Ayuntamiento hizo un estudio de impacto medioambiental que determinó que en la ciudad hay ocho restos cánidos cada cien metros. Detectives privados pasearán por parques y jardines de Getafe, grabarán a los infractores y darán parte a la patrulla policial más cercana, que multará a las personas pilladas ‘in fraganti’ o se les sancionará haciendo uso del vídeo y del testimonio de los vigilantes como prueba de la infracción. Aparte, durante los próximos quince días, actores disfrazados de detectives recorrerán el municipio y entregarán folletos explicativos a la población y les informarán sobre el contenido y desarrollo de la iniciativa. Pasado ese período las multas para quienes incumplan esta normativa, contempladas en las ordenanzas de medioambiente, alcanzarán hasta los 750 euros (unos 945 dólares).

Gigante calabaza impone récord

LAPATILLA.COM • Una calabaza de 933 kilos (2.058 libras) de peso impuso un nuevo récord y se llevó el primer premio en el Concurso Mundial de Calabazas Pesadas realizado el lunes en Half Moon Bay, California.

UNA TRADICIÓN QUE NO SE PIERDE Con el Rodeo Montubio en la parroquia rural Pimocha culminaron las Festividades por la provincialización de Los Ríos. (NDA)

JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Interculturalidad

PANORAMA. Pese a la soleada tarde dominical, la ciudadanía se dio cita para observar el Rodeo Montubio.

ELEGANCIA. La hacienda Rodeo Grande, del cantón Baba, ocupó el primer puesto como la mejor uniformada.

ACTUACIONES. Una de las más sobresalientes fue la realizada por los jinetes de La Alta Escuela, de la ciudad de Quito.

FOTO REPORTE

HABILIDAD. El caracoleo fue una de las actuaciones más esperadas por los centenares de asistentes que se dieron cita hasta Pimocha.

GANADORES. Durante este año los representantes de la hacienda La Martita, del cantón Salitre, salieron victoriosos.

RISAS. Salieron a ‘flor de piel’ tras la actuación del elenco ‘Los Compadritos’.

CABALGATA. Fue realizada por las haciendas participantes previo al desarrollo del evento por las principales calles de Pimocha.

50c incl. IVA JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

GOLPE A LA BANDA DE LA ‘MAMA LUCHA’, OTRA VEZ… La Policía Nacional incautó 18 inmuebles y aprehendió a cuatro individuos –posibles miembros de la banda de la Mama Lucha- por presunto lavado de activos. Se descubrió el movimiento de 7 millones de dólares en unas 40 cuentas bancarias. PÁGINA A13

Dreer se luce en Brasil

Emelec logró el pase a los cuartos de final desde el punto penal, luego de quedar igualado (1-1) en el global. Su próximo rival es Sao Paulo brasileño. PÁGINA A9

4 peruanos mueren en Loja

Cuatro personas de nacionalidad peruana fallecieron y 16 quedaron heridas en un accidente ocurrido en la provincia de Loja. Otro percance se registró en Biblián, Cañar, al chocar varios vehículos. Dos ciudadanos resultaron heridos. PÁGINA B4

Marc y Shannon ‘ se casan’ Marc Anthony estrena hoy el

videoclip de ‘Flor pálida’, donde se casa con su novia, todo esto en medio de rumores de un posible enlace real entre ambos. PÁGINA B10