Quito 12 marzo 2014

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 CIUDAD

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.210

CIUDAD

PLANETA

Corte de agua en Tumbaco

Así queda el tráfico de Quito

La Amazonía amenazada Página B9

Página A3

Página A3

Turismo sexual continúa

En Quito, una persona ofrecía a turistas servicios sexuales con menores de edad por $1.395. Ya fue denunciado.

Una denuncia de una cadena de televisión norteamericana sobre la detención de Patrick M., acusado de tráfico sexual para satisfacer a turistas que llegaban al Ecuador, activó la situación que viven quienes sufren la trata de personas.

Según datos proporcionados por la Fiscalía y la Policía Nacional, desde el 2008 hay cerca de 6 mil denuncias de maltrato y

QUITO •

explotación de adolescentes.

“Ofrecía encuentros ilimitados con chicas jóvenes de trece años por 1.395 dólares incluyendo alojamiento y comida en Quito.

El imputado llegó a ofrecer el servicio a agentes encubiertos”, se señala en la acusación. Las personas que viven esta realidad tienen problemas en su vida cotidiana.

Página B1

600 millones de dólares en droga

Guayaquil. Ayer, la Policía Nacional mostró las evidencias del último operativo realizado en el recinto Cerecita.

Con esta acción, desde que se inció el año, se han incautado alrededor de 5 toneladas de drogas, que en el mercado ilegal en los Estados Unidos pueden llegar a cotizarse en al menos unos 600 millones de dólares. Página B1

IESS da marcha atrás

Ayer, el presidente del Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), Fernando Cordero, dijo en rueda de prensa que quienes quieran afiliarse podrán seguir haciéndolo voluntariamente.

Para Cordero, la resolución 464 del Consejo Directivo del IESS sobre el “Régimen de Afiliación Obligatoria Aplicable a Personas Sin Relación de Dependencia y del Régimen de Afiliación Voluntaria” para trabajadores autónomos, el término “obligatoria” no le corresponde al afiliado.

Nuevo rector de la Central hereda líos QUITO • En su primer día como el

QUITO •

Página B2

ANUNCIO. Fernando Cordero dijo que la afiliación no es obligatoria.

nuevo rector de la Universidad Central del Ecuador, Fernando Sempértegui llegó y tomó posesión de su despacho para dar solución a problemas urgentes que vive esta institución educativa de tercer nivel.

Al momento, existen dificultades para que los estudiantes puedan matricularse con normalidad, pero sobre todo porque la jubilación de varios docentes ha dejado a esta universidad con varias vacantes que deben ser solucionadas urgentemente.

Página A2

PRIMERA SUERTE

862665

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

163875

050350

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

LA HORA DEL LECTOR REPORTERO URBANO Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

CASONA. La Universidad Central del Ecuador es una de las instituciones estatales con más historia en Ecuador.

Bosque en Quito

Esta señal se está perdiendo entre la vegetación urbana. Si no lo cree, vaya a la esquina de las avenidas Juan León Mera y Colón para que lo compruebe.

Sempértegui llega a la U. Central para ‘apagar el fuego’ Colapso en matrículas y jubilación de varios docentes son algunos de los líos por resolver.

¿Y los basureros?

La falta de basureros metálicos en Quito es un problema evidente. En varios sectores de la ciudad se nota este inconveniente, que bien puede ser a causa de vándalos o ladrones. Un ejemplo lo tenemos en la avenida 10 de Agosto y calle Acuña.

En el receso del primer Consejo profesores titulares en algunas Directivo, el nuevo rector de la facultades y eso nos ha colocado Universidad Central del Ecua- en una situación casi de emerdor, Fernando Sempértegui, gencia. Se debe sustituir a esos informó que en dos seprofesores en el menor manas deberá solucionar EL DATO tiempo posible”, comenalgunos problemas, como tó mientras duraba el la masiva jubilación de Sempértegui se receso. comprometido muchos docentes titula- ha Entre los factores que a visitar facultad res para empezar el 7 de por facultad en las inciden en la renuncia semaabril el nuevo año lectivo. siguientes nas, para ver cuá- de los profesores está el Su primer día al inte- les son las necesi- límite de edad (70 años), físicas rior de la ‘casona univer- dades urgentes y mejo- otro motivo es la renunsitaria’ fue intenso. En las rar el entorno de cia voluntaria para benetrabajo. primeras horas del día ficiarse de la jubilación estuvo en su oficina a la complementaria y a esto que no le hizo ningún camse suma el temor de los bio todavía, de inmediato FACULTADES maestros principales de presidió la reunión que perder su categoría por no tiene la mantuvo durante toda la Universidad tener el grado de PhD. Central del Ecuador. mañana y tarde con decaSegún la Ley Orgánica nos y subdecanos de cada de Educación Superior facultad.

(LOES), como el ReglaHasta pasado el me- EL DATO mento de Escalafón, se diodía, Sempértegui traestablece que “si hasta el bajó a puertas cerradas. Fernando año 2017 los profesores Sempértegui es un Se reunió con las autori- investigador que principales no tienen el publicado 40 dades de las 17 facultades ha artículos en revis- grado PhD, mantendrán para realizar un diagnós- tas indexadas. Una su remuneración, pero sus ofertas de tico de la situación en la de descenderán al nivel de campaña ha sido que se encuentra cada ca- convertir a la agregados”. ‘casona’ en una rrera y buscar soluciones. Universidad

17

Parterre destruido

La vereda central de la avenida Real Audiencia y calle Emperatriz Isabel se encuentra destruida.

Científica.

Jubilaciones

“Enfrentamos las consecuencias de una masiva jubilación de

Ascenso de categoría

Sempértegui tiene el reto de volver a la Universidad Central a la Categoría A. Cabe

GESTIÓN. El rector de la Universidad Central del Ecuador, Fernando Sempértegui.

recordar que el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces), en diciembre del año pasado, resolvió ubicar a la Universidad Central del Ecuador de la categoría A a la B. La impugnación que ha realizado el centro de estudios de educación superior ha sido aceptada por el (Ceaaces) y se aspira que con las reformas que se tiene previsto aplicar, la Universidad Central retorne la categoría A. (PSD)

ASÍ QUEDA QUITO

°

ACTITUD. Un reemplazo masivo del vehículo particular por transporte público aún es una utopía en Quito.

Pico y Placa, herencia de Barrera a Rodas La tendencia de un solo ocupante en el 70% del parque automotor se mantiene desde mayo de 2010.

A tres años y nueve meses de la vigencia de la restricción vehicular del Pico y Placa, Quito no aún logra revertir la tendencia de un solo ocupante en el vehículo privado para privilegiar el transporte público. Ésta es una de las medidas de mayor impacto adoptada en la administración del alcalde saliente, Augusto Barrera, y es una de las herencias que deja al alcalde electo, Mauricio Rodas.

Una investigación levantada por el Observatorio Ciudadano de Movilidad (OCM) puntualiza que en este tiempo se ha mantenido invariable un 70% de traslados en vehículo particular con una sola persona y un 30% con más de una persona.

El representante del OCM, Cristóbal Buendía, asevera que la insuficiencia del Pico y Placa responde a una implementación inadecuada de medidas alternativas, que no sólo enfrentarían las congestiones y facilitarían una circulación más fluida, sino

también incentivarían el transporte público.

Buendía acota que estudios de mayo de 2013, cuando la medida cumplió tres años, dan cuenta de una reducción del 7.5% de las congestiones por vehículos particulares, pero un aumento del 12% por una sobreoferta de taxis formales e informales, que circulan sin mayores controles por la ciudad. El directivo señala que esta situación se mantiene debido a que la medida no ha sufrido ningún cambio en su aplicación.

Inseguridad como un factor

Ciudadanos consultados por LA HORA en sectores estratégicos de Quito explicaron sus razones para preferir el vehículo particular y también exigieron mejorar las condiciones en las que operan los buses.

Carlos Ayala, empleado particular que labora por el sector de El Ejido, sostuvo: “No logran planificar bien los despachos de los trolebuses, no pueden calcu-

El Pico y Placa ya no funciona, ojalá el nuevo alcalde (Mauricio Rodas) haga algo. Creo que mucha gente ha comprado doble carro para superar la restricción. Recomiendo mejorar el transporte público pero también toda la infraestructura vial de la ciudad”.

JAIME HIDALGO (57)

TECNÓLOGO INDUSTRIAL QUE USA EL AUTO PARA TRABAJAR

El nuevo alcalde debe buscar otro tipo de soluciones, porque al igual que yo, muchos profesionales independientes necesitamos el vehículo como un instrumento de trabajo”.

ANITA PORTILLO (39)

CONTADORA QUE USA SU AUTO PARA TRABAJAR

lar o faltan unidades, pero algo pasa. Así que los empujones y maltratos son a diario. Por estas situaciones yo me busqué un parqueadero, donde pago una

La administración de Augusto Barrera mantiene bajo reserva las cifras de los dineros recaudados por infracciones de Pico y Placa, es decir, la restricción de circular con vehículos particulares según el número de placa.

La Agencia Metropolitana de Control de Tránsito (AMT) presenta únicamente datos parciales sobre la imposición de multas. La AMT indica únicamente que en diciembre sancionó 2.201 infractores y en enero anterior a 2.211, pero no precisa cuántas sanciones corresponden a primeros, segundos o terceros casos, que incrementan de la tercera, a la mitad y hasta una Remuneración Básica Unificada (340 dólares).

A la espera de una rendición de cuentas sobre este tema, sólo existe un subregistro, en el caso de que todas las sanciones fueran por primeros casos, de por lo menos 233.306 dólares con las 2.201 sanciones de diciembre anterior y por lo menos 250.579 dólares con las 2.211 de enero pasado.

En diciembre la mayor cantidad de infracciones correspondió a vehículos livianos, con un total de 1.960.

En segundo lugar se encuentran los automotores pesados con 126 y finalmente las motos con 115.

En enero pasado, el primer lugar de infracciones también corresponde a vehículos livianos con 1.954, seguidos de motos (143) y automotores pesados (114).

mensualidad y voy seguro en mi auto”.

Similar criterio formuló en la avenida 12 de Octubre, por la Universidad Católica, Jenny Flores, también empleada particular. “Hay campañas por el respeto al usuario, pero son esporádicas. Cuando debo dejar el vehículo por el Pico y Placa es como dejar una herramienta de trabajo, el reemplazo sale caro porque para rutas de trabajo, de visitas, de distribución, no siempre hay buses y toca tomar taxi para llegar a tiempo”.

El OCM cuenta con un estudio sobre el costo que asume la sociedad quiteña por reemplazar el auto particular por otras alternativas, como taxis o buses.

El impacto económico desde su implementación, según la entidad, alcanza a por lo menos 850, millones de dólares. (JCER)

Los barrios que resultarán afectados por la medida provisional son: La Vía, La Cerámica, La Dolorosa, Santa Ana, Tolagasí, Centro Pueblo, San José de la Viña, San Blas, Sauce, Las Marías, Collaquí, Churo Loma y Vía a Caizán.

Los sectores señalados, según la misma institución, serán provistos de agua potable a través de cuatro tanqueros que recorrerán las zonas señaladas. (DAG)

I

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

MINUTERO Se reunieron equipos de transición de transición °enElelproceso Municipio de Quito

continuó ayer con una nueva reunión entre las autoridades actuales y miembros del equipo entrante, de acuerdo a información proporcionada por el Cabildo. La agenda del encuentro contempló la entrega de un primer paquete de información a la futura administración, así como la participación de Augusto Barrera y Mauricio Rodas en el Foro Urbano Mundial que se realizará en Medellín en abril próximo. (DAG)

Recolección selectiva de basura cumple un año que se implementó °el Desde servicio de Recolección

Selectiva a Pie de Vereda en el barrio Quito Tenis, 4.389 habitantes (1.280 familias) han hecho un aporte al cuidado ambiental, al aseo de la ciudad y a la inclusión social, según un comunicado del Municipio, a propósito de cumplirse un año de la implementación de esta iniciativa, donde se han recuperado aproximadamente 120 toneladas de material reciclable, que equivale a llenar 32 unidades de Trolebús con residuos sólidos reciclables. (DAG)

Instalan ‘sapos de agua’ en bebederos del centro

La Empresa Pública Me°tropolitana de Agua Potable

13 barrios se quedarán sin agua potable por 24 horas La Empresa Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) informó que hoy se suspende el servicio del suministro de líquido vital en 13 barrios durante 24 horas, debido a la construcción de un paso superior en la Ruta VIVA. La Epmaps informó, a través de un documento, que la suspensión del servicio de agua potable será desde las 12:00 de hoy hasta las 12:00 de mañana.

CIUDAD

Recaudación

ALERTA. Las autoridades sugieren a la ciudadanía que tome precauciones y que se abastezcan del líquido vital.

y Saneamiento (Epmaps) entregó el primer bebedero ‘Sapo del agua’ durante el evento de Quito Ciudad de los Geranios, que se realizó el domingo en el centro histórico. La instalación de estos bebederos es una iniciativa del historiador quiteño, Marco Chiriboga Villaquirán.

El proyecto también busca promover el consumo del agua potable directamente del grifo con la certeza de que el agua de Quito garantiza el 99,97% de calidad así como una continuidad del servicio del 99,88%. (DAG)

OPINIÓN A4

El mundo no está amenazado por las malas personas sino por aquellos que permiten la maldad.”

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

O

El éxito es ese viejo trío: habilidad, oportunidad y valentía.”

CHARLES LUCKMAN

ALBERT EINSTEIN

CARTAS Ley para bobos

Hemos visto todos los cambios que se han dado en los medios de comunicación desde que está vigente la Ley de Comunicación. Hoy se anuncian los espacios publicitarios, se publican rectificación y aclaraciones, se omite nombre de los acusados, se publican en las primeras páginas los ejemplares en circulación en el formato y texto ordenado.

Pero aunque se dice que la ley es para todos, esto lo vemos solo en los medios llamados “independientes”. Fácil es comprobar que los medios oficiales, incautados, públicos y amiguitos que publican revistas, folletos o periódicos, se pasan sobre la ley y jamás son llamados la atención ¿Es que hay ley para los bobos o sólo rige para los que no piensan y responden al oficialismos?

Gerardo Fierro

Aeropuerto y transporte

Hace pocos días ustedes, en forma ingenua, publican explicaciones interesadas sobre la falta de transporte público desde el Tababela. Me permito recordarles a ustedes y a los lectores, que sin concurso ni licitación (palabras ya desconocidas) se adjudicó a dedo el monopolio del transporte a una empresa que se obligó , entre otras cosas, a dar servicio cada media hora , las veinte cuatro horas y todos los días del año.

Primero el servicio se degradó de a poco y no se respetaban los horarios. Luego en la noche ya no había el servicio y hoy salen con nuevas limitaciones.

Entonces cabe preguntar para qué le dieron el monopolio, por qué no se cancela el contrato o por qué no se permite una libre competencia entre otros proveedores y busetas que están ávidos de dar un mejor servicio? Alguien debe romper estos compromisos que afectan al servicio. No entiendo cómo pueden justificar ustedes tal incumplimiento. Los pasajeros son a la final los perjudicados.

Vinicio Jarrín DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.

Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Reunión coRta, peRo efectiva

El lunes vimos en Quito una reunión de dos mandatarios. Una cita que, para bien del país, distó mucho de otras visitas cargadas de retórica, apoyos políticos, mucho confeti y bastantes vacíos.

La lucha contra el narcotráfico es una de las prioridades de las autoridades nacionales y regionales, por lo que el compromiso entre Ecuador y México para combatir este mal es digno de reconocimiento.

México es el país que hoy en día tiene más conocimiento sobre este tema.

Desafortunadamente, esa experticia viene dada por un extenso derramamiento de sangre. Es importante que Ecuador se nutra de esas experiencias para evitar llegar a esos macabros escenarios, a los que parecería que nos encaminamos.

La reciente captura de Joaquín ‘El Chapo’

DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Hora de salida Si es que Rafael Correa termina su período y opta por un silencioso y respetuoso retiro, sería un serio aspirante a ganarse un lugar distinguido en la historia republicana. No solo ha sido el gobernante más popular en dos siglos, sino que revivió un sistema político que estaba secuestrado; le devolvió fuerza e imponencia al Estado y la burocracia; puso el combate a la pobreza en la agenda nacional; invirtió en infraestructura y aumentó el gasto social; consiguió guiar al país a través del torbellino de la mayor crisis económica mundial desde 1929.

Ha cometido también burdos

Guzmán, un criminal desalmado, líder de la organización narcodelictiva más poderosa del mundo, es un respiro para los mexicanos y para el planeta en general. Sin embargo, los nexos de estos carteles funcionan aun sin su líder a la cabeza y hemos visto cómo el cartel de ‘El Chapo’, el de Sinaloa, tiene ya sus tentáculos en nuestro país.

Las citas entre presidentes no debe ser únicamente para mostrar amistades, brindar en palacios, saludar en balcones y tomarse fotos.

Estas reuniones deben ser intensos momentos de trabajo para coordinar acciones contra problemas reales de nuestras sociedades. Todo indica que éste fue el caso de la cita de esta semana con Enrique Peña Nieto y eso tranquiliza a los ciudadanos, mientras debe preocupar a los criminales. Ahora hay que esperar a que esas promesas se noten en la vida real.

errores, gracias a su forma belicosa de ver la vida (en la que a los amigos y coidearios se les perdona todo y se los invita a todo; y a los opositores se los juzga siempre como gente de mala fe) y a la manera atiborrada de complejos y propaganda barata de la época de la Guerra Fría como percibe la política internacional.

No obstante, sería mezquino negar que, hasta hoy, es muy probable que la memoria popular le sea favorable a largo plazo; que aunque quizás no se lo recuerde como uno de esos radicales y cataclísmicos revolucionarios, como Bolívar o Alfaro, a los que tanto quiere parecerse, seguramente engrose el más digno, discreto y decente panteón de los mandatarios constructores y civilizadores del país, como Vicente Rocafuerte, los progresistas, Isidro Ayora, Galo Plaza o el propio Rodrigo Borja, que a la

larga son los que importan.

Con la reelección indefinida, Correa confirmaría las peores sospechas que habían sobre él.

De aquí en adelante, el camino es poco prometedor. Él ya no es el intelectual rebelde de 2005, sino un caudillo de la muchedumbre devoto de la popularidad y el amargo precio que ésta impone.

Tiene una nueva generación de excelentes subordinados, pero no tiene pares, porque han dejado en claro que ni aliados ni rivales florecen en su presencia. Económica y socialmente, el país tiene deficiencias estructurales que tarde o temprano explotarán; de estar al mando para cuando eso suceda, corre el riesgo de tener que cargar con la culpa.

Cuando uno piensa que el mundo lo necesita, algo anda mal con uno. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

¡Pega centro!

El arte de la politiquería siempre ha sido experto en complicar lo simple. El Mashi no acepta la derrota y tiene razón; pero, como decía Machado: “que dos y dos sean cuatro, es una opinión que muchos compartimos. Pero si alguien piensa otra cosa, que lo diga. Aquí no nos asombramos de nada”.

Que Correa llame triunfo a la derrota a mí no me asombra, tiene la obligación de defender su proyecto de centro y reformista, antipopular y contrarrevolucionario, porque lo que triunfó el 23 de febrero fue la derecha camuflada de centro. ¿No es eso lo que significa el triunfo espectacular de Avanza?, ¿y de Rodas y Cabrera en Cuenca?, ¿y el repunte del socialismo oportunista? Ningún anillo podía venir mejor al dedo de Correa como el triunfo de Rodas en Quito. De hoy en adelante seguirá aplicando la fórmula que tanto éxito le ha dado: un discurso radical, por un lado y la alfombra roja para sus aparentes enemigos, por otro.

El concepto de pueblo en el arte de la política revolucionaria nada tiene que ver con el que maneja la desinflada “revolución ciudadana”. Para ella una masa de electores enceguecida por el resplandor del líder, es pueblo, no importa si el líder les conduce al abismo; para los revolucionarios, un pequeño grupo de seres consientes que se multiplican como los glóbulos rojos en la sangre hasta convertirse en masa arrolladora, es pueblo. La diferencia está en que el líder burgués apunta al estómago de sus seguidores y el revolucionario a la conciencia. ¿De qué triunfo habla Correa si en las provincias mineras fue derrotado el extractivismo? Los líderes del centro que envidian a Correa se ocupan de aconsejarle, los revolucionarios de combatirle.

La fórmula de usar el discurso de izquierda para pegar centro, tiene que ser derrotada definitivamente. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.

Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos.

Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10633

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Perros son afectados por cambios de clima en Quito Las bajas temperaturas han afectado a los caninos en estos últimos días. Es necesario aplicar una vacuna.

Las variaciones extremas del cli- ejemplo, en las perreras o en los ma y las constantes lluvias que parques”, explicó el veterinario se han presentado durante los Carlos Castro.

Los principales síntomas son últimos días en la ciudad, han falta de apetito, fiebre, fadesencadenado que los tiga, depresión y dificulperros contraigan gripe.

EL DATO tad para respirar; además Es por esto que los duedeben observar si tienen ños de las mascotas devacuna para tos, secreción ocular o ben prevenir el contagio La la gripe cuesta nasal. mediante cuidados apro- entre 10 y 15 Uno de los principales piados y con la aplicación dólares. requisitos que solicitan de una vacuna.

“Es una enfermedad que se los centros de hospedaje canino, transmite por estornudos o con es que las mascotas hayan sido contacto directo. Principalmen- vacunadas para evitar que se te se presenta en perros que con- contagien. “En esta temporada viven con otros animales, por solicitamos que conste la vacuna

Iniciativas de marketing se discutirán en la capital Desde hoy hasta el viernes, en la Iglesia De la Compañía de Jesús, se realizará el Segundo Encuentro Internacional de Marketing y Sostenibilidad de Proyectos Culturales, evento promovido por la Fundación Museos de la Ciudad y el Sistema Metropolitano de Museos (Simmycc) y la Fundación Quito Eterno.

En la cita se prevé encontrar nuevas herramientas para la creación y sostenimiento de proyectos culturales. Este año se pondrá énfasis en el diseño de productos y proyectos culturales enfocados a la comunicación, imagen y mercadeo.

Inicialmente, se hablará sobre qué es un proyecto cultural, después se hará el levantamiento de fondos en masa y, por último, se presentarán proyectos reales con personajes especializados que evaluarán los emprendimientos de los participantes (JP)

VALOR DE LA UNIDAD AL 07 de Marzo del 2014

FONDO

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

111,24162038

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

CIUDAD I

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

contra la gripe en el carné para poderlos recibir”, manifestó Carlos Rhea, cuidador de canes.

Es benigna

Los síntomas de virus se presentan durante aproximadamente 10 a 15 días hasta que el perro se cura con la aplicación de antibióticos que debe suministrarle un veterinario.

Para prevenir que se enferme, es recomendable no dejarlo a la intemperie y evitar que reciba cambios bruscos de temperatura. La adquisición de prendas de vestir que los abriguen es otra recomendación que pueden seguir para cuidarlos.

“Inmediatamente se observan los primeros síntomas, deben llevarlo a que el médico veterinario lo atienda. Hay perros que les

CUIDADOS. La atención oportuna es fundamental para precautelar el estado de salud de su mascota.

da neumonía porque sus dueños no se preocupan de su estado de

salud”, enfatizó el profesional en salud animal. (MJF)

HOLDUNTRUST ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. PORTAFOLIO FONDO HOLDUN ECUADOR - RENTA FIJA Fecha de Corte:

31-Ene-2014

EMISOR

BANCO DE LOJA S.A. BANCO DE LOJA S.A. BANCO DE LOJA S.A. BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO PROMERICA BANCO SOLIDARIO S.A. BANCO SOLIDARIO S.A. COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE SIMED S.A. AUTOMOTORES DE LA SIERRA DECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO DUODECIMA TITULARIZACION CARTERA COMERCIAL COMANDATO AUTOLASA AUTOMOTORES LATINOAMERICANOS S.A. ECUATORIANA DE SERVICIOS INMOBILIARIA Y CONSTRUCCION ESEICO S.A. TEXTILES INDUSTRIALES AMBATEÑOS S.A. TEIMSA INDUSUR INDUSTRIAL DEL SUR S.A. MAMUT ANDINO C.A. FIDEICOMISO MERCANTIL SEGUNDA TITULARIZACION FUNDACION ESPOIR FIDEICOMISO MERCANTIL SEGUNDA TITULARIZACION FUNDACION ESPOIR SOLVESA ECUADOR S.A. CONTINENTAL TIRE ANDINA S.A. FUNDAMETZ S.A. LIRIS S.A. CREDICOSA GRIFINE GRIFINE METAIN S.A. CONSTRUVALERO S.A. MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS MINISTERIO DE FINANZAS FIDECIMISO PRIMERA TITULARIZACIÓN DE FLUJOS ENLIT ADILISA ADILISA AGENCIA NAVIERA AGNAMAR S.A. CASA MOELLER MARTINEZ C.A. AZULEC S.A. DITECA S.A. QUIMPACSA FARMAENLACE CIA LTDA ICESA S.A. TECOPESCA EXPALSA EXPALSA RIO MANSO MODERNA ALIMENTOS S.A. TOTAL INVERSIONES RENTA FIJA

Patrimonio Neto TÍTULO

CD CD CD CD CD CD CD CD CD OB OB VTC VTC OB OB OB OB OB VTC VTC OB OB OB OB OB OB OB OB OB BON BON BON BON BON BON BON BON BON VTC OB OB OB OB OB OB OB OB VTC VTC VTC VTC OB PC

PLAZO POR VENCER

224 286 286 291 291 291 109 182 158 629 1402 476 771 570 636 1308 1308 1687 1062 1162 1016 1427 1364 1729 1440 1453 1106 1088 1041 1144 1144 1084 113 304 304 304 304 332 1514 1984 1623 1501 912 947 1671 240 1082 1391 1324 268 57 1745 41

VALOR NOMINAL

14,670.00 30,000.00 35,000.00 41,734.73 50,000.00 50,000.00 10,000.00 30,000.00 30,000.00 33,333.34 60,000.00 57,317.02 20,027.45 58,333.35 108,040.00 52,500.00 37,500.00 61,775.33 185,000.00 100,000.00 187,500.00 120,000.00 33,168.00 144,825.00 160,000.00 80,000.00 18,055.56 75,000.00 48,000.00 30,945.19 6,297.43 175,600.00 60,000.00 20,000.00 20,000.00 20,000.00 20,000.00 1,000.00 42,500.00 36,666.66 31,500.00 17,894.74 15,120.00 77,919.50 99,750.00 175,000.00 70,000.00 92,000.00 60,000.00 125,000.00 18,750.00 70,000.00 50,000.00 3,267,723.30

TOTAL EMISOR

3,352,838.34 PORCENTAJE DE INVERSIÓN RESPECTO AL PATRIMONIO NETO

79,670.00

2.38%

141,734.73

4.23%

40,000.00

1.19%

30,000.00 33,333.34 60,000.00 57,317.02 20,027.45 58,333.35 108,040.00 52,500.00 37,500.00 61,775.33 185,000.00

0.89% 0.99% 1.79% 1.71% 0.60% 1.74% 3.22% 1.57% 1.12% 1.84% 8.50%

187,500.00 120,000.00 33,168.00 144,825.00 160,000.00 98,055.56

5.59% 3.58% 0.99% 4.32% 4.77% 2.92%

75,000.00 48,000.00

2.24% 1.43%

353,842.62

10.55%

42,500.00 68,166.66

1.27% 2.03%

17,894.74 15,120.00 77,919.50 99,750.00 175,000.00 70,000.00 92,000.00 60,000.00 125,000.00 18,750.00 70,000.00 50,000.00

0.53% 0.45% 2.32% 2.98% 5.22% 2.09% 2.74% 1.79% 3.73% 0.56% 2.09% 1.49%

Quito: Av. República del Salvador N35-146 Y Portugal. Edificio Prisma Norte. Piso 9. Oficina 903. Teléf. 2263253 - Guayaquil: Av. De las Américas. Centro de Convenciones Simón Bolívar. - Cuenca: Av. Tamariz 162 y Fray Vicente Solano. Edificio Office. Piso 4. Oficinas 4-7.

P AR/94689/cc

Elías Barberán demanda al Estado

EN VELA A6

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

CARGUERO. Imagen de la nave retenida en aguas de Panamá.

Cuba viola embargo de armas a Norcorea El carguero Chong Chon Gang fue retenido en julio del año pasado en Panamá. Hay un informe de ONU. • Cuba violó el embargo de armas que pesa sobre Corea del Norte con el envío del cargamento que estaba oculto en un carguero que fue retenido en 2013 en Panamá, según un informe de expertos de la ONU hecho público ayer.

“Tanto el propio envío como la transacción entre Cuba y la República Popular de Corea fueron una violación de las sanciones”, señala el informe anual sobre el cumplimiento del embargo al país asiático.

NACIONES UNIDAS, EFE

¿Armas en buen estado?

Los expertos de las Naciones Unidas ponen en duda, además,

que se tratase de un armamento “obsoleto” que se enviaba a Corea del Norte para ser reparado y posteriormente devuelto a la isla, como señaló el Gobierno cubano.

Según aseguran, la mayor parte de las armas estaba en buen estado y los documentos encontrados junto a ellas indicaban que los equipos funcionaban “de acuerdo a las especificaciones o habían sido calibrados justo antes del empaquetado”.

Además, parte del armamento estaba “sin uso o aún en sus envoltorios originales”, como por ejemplo ciertos componentes de misiles aún en los emba-

lajes originales facilitados por la Unión Soviética.

Para los expertos, las pruebas “apuntan a una intención clara y consciente de eludir las resoluciones” de la ONU que prohíben la venta de armas al régimen de Pyongyang.

Entre ellas destacan los “extraordinarios y amplios esfuerzos para ocultar el cargamento de armas” y las instrucciones encontradas a bordo para falsear una declaración de entrada al canal de Panamá en caso de necesidad.

El carguero Chong Chon Gang fue retenido en julio pasado en Panamá y el armamento, que iba escondido bajo toneladas de azúcar, incluía, según el informe, seis vehículos asociados con sistemas de misiles tierra-aire y 25 contenedores cargados con las piezas de dos cazas MiG-21.

Ante el sensible fallecimiento del Sr. Myr. LUIS ENRIQUE ANIBAL YÉPEZ ALVAREZ Rendimos tributo a su memoria y consignamos nuestro profundo sentimiento de pesar a su distinguida familia, de manera especial a todos sus hijos amigos de esta casa.

Quito, marzo de 2014.

Wilson Velasteguí, abogado defensor del joven Elías Barberán, que fue implicado en la muerte del hincha del El Nacional, David Erazo, hace cuatro años, presentó ante el Tribunal Contencioso Administrativo una demanda en contra del Estado por 5 millones de dólares, por daño moral y la inadecuada administración de la justicia.

Además, imputará al general de la Policía, de ese entonces, Oswaldo Yépez, por haber presentado públicamente al joven hincha, como el autor material del crimen, sin pruebas. El reclamo lo realiza después de cuatro años de haber sido involucrado injustamente en este asesinato, ocurrido luego de un partido de fútbol entre los clubes Liga de Quito y El Nacional.

Contexto

Después de haber sido declara-

do inocente, la defensa de Elías presentó una querella penal en contra del general Yépez por injurias calumniosas. En primera instancia, fue declarado culpable por el juez cuarto de Garantías Penales de Pichincha y condenado a seis meses de prisión.

Sin embargo, la sentencia fue apelada y en la Corte Provincial se modificó el fallo a cuatro meses, por lo que las dos partes presentaron el recurso de casación ante la Corte Nacional de Justicia (CNJ), instancia en la cual se dictó el sobreseimiento de Yépez, porque al presentarlo ante la prensa no tuvo el ánimo de injuriar sino de informar.

Hasta el momento, no se ha detenido a uno solo de los verdaderos culpables del crimen, según afirmó el abogado del joven. (MJC)

INVOLUCRADO. Elías Barberán, afectado que presenta una querella judicial.

Pinzón califica como ‘barbarie’ ataque de las FARC a militares BOGOTÁ, EFE • El ministro colom-

biano de Defensa, Juan Carlos Pinzón, calificó ayer como ‘barbarie’ el ataque en el que guerrilleros de las FARC disfrazados de obreros mataron a cuatro soldados que vigilaban un puente en el sur del país, en el que también fueron heridos cuatro civiles.

Durante un acto en Medellín, Pinzón dijo que el ataque, perpetrado el lunes en la localidad de Montañita, departamento del Caquetá, “es un acto de bárbaros”.

El Ministro añadió que esa acción de las Fuerzas Armadas Revolucionarias

de Colombia (FARC) es “una violación total del Derecho Internacional Humanitario, es un hecho inaceptable, eso no tiene perdón en ninguna parte del mundo”.

Según las autoridades, los guerrilleros, que estaban vestidos como obreros de carreteras del Instituto Nacional de Vías (Invías) ,llegaron al puente San Pedro en las afueras de Montañita y atacaron a tiros al grupo de militares que custodiaban la estructura.

La acción le costó la vida a un cabo y tres soldados y dejó heridos a cuatro civiles, entre ellos una mujer embarazada.

GENTE I

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Enrique Ayala Mora, Jaime del Arenal, embajador de México en Ecuador, y Luis Cevallos.

Aniversario de editorial mexicana En el Centro Cultural Mexicano se conmemoraron los 80 años de la fundación de la editorial Fondo de Cultura Económica de México. Reconocidos personajes del mundo cultural se dieron cita en la celebración.

Osvaldo Obregón, Raúl Pérez Torres y Antonio Correa.

Mónica Varea, Rosalía Arteaga y Santiago Cordovez.

Jaime del Arenal y José Carreño Carlón, director del Fondo de Cultura Económica.

Carlos Aramburu, Salvador Vega y León, y Juan Manuel Nungaray.

Quinche Ortiz y Javier Vásconez.

A7

GENTE A8

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Yolanda Palacios, Hilda Murillo y Karina Santiana.

Homenaje a Hilda Murillo La cantante Hilda Murillo recibió un reconocimiento por sus 55 años de trayectoria artística. El acto se celebró en el Ágora de la CCE.

Ramiro Díaz, Giovanni Acosta y Christian Silverio.

Ainhoa Calderón, Nancy Camacho y Michelle Gortaire.

Jéssica y Norma Navarro.

Elizabeth Obando y Fausto Arellano.

Mariana Noboa, Carlota Jiménez y Esteban Zapata.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Droga capturada superaría los 600 millones de dólares GUAYAQUIL • La Policía dio a cono- raciones denominadas: ‘Muralla’, cer ayer que entre el 26 de febrero ‘Rehabilitación’, ‘Caraguay’, ‘Aual 8 de marzo se han realizado 11 topista’ y ‘Puente Lucía’ y ‘Arena operativos antinarcóticos, en 10 Blanca’. provincias del país, y como resultado han incautado un cargamen- Todos los casos to de droga que en conjunto suma El ministro Serrano hizo un ba5 toneladas 581 gramos de droga, lance de todos los casos. Se refirió entre cocaína y clorhidrato de co- al operativo ‘Arena Blanca’, ejecaína, en apenas 8 días de inten- cutado en Babahoyo, donde una sos trabajos de inteligencia. organización tenía como zona José Serrano, ministro del Inte- de operaciones las provincias de rior, señaló que de los 11 operati- Santo Domingo de los Tsáchilas, vos, 6 han sido dirigidos al narco- donde residían sus miembros, y tráfico a través de las operaciones Los Ríos, específicamente en el re‘Juego de Ases’, ‘Arena Blanca’, cinto San Carlos, donde tenían es‘Eclipse’, ‘Macro’, ‘Progreso 3’. La tablecida una finca que les servía droga tenía como destinos Méxi- como centro de acopio y camuflaje co, Estados Unidos y de Europa, de la droga. que en su conjunto llegan a alredeEstos estupefacientes, postedor de 600 millones de dólares en riormente, eran trasladados por el mercado internacional. vía terrestre hasta Guayaquil, Estos datos fueron revelados con el fin de hacer envíos hasta ayer, en el cuartel del los EE.UU. y Europa, meGrupo de Intervención TOME NOTA diante los puertos maríy Rescate (GIR), durante timos. Se decomisaron la presentación del deco1.510 paquetes tipo bloGobierno ecuamiso efectuado el pasado El toriano anunció la que con un peso de una fin de semana en el ope- compra de equi- tonelada con 689 gramos pos de detección rativo ‘Juego de Ases’, en de drogas que se de droga, tres vehículos en los el que se mostraron las instalarán aprehendidos y 1.600 puertos y aeroevidencias halladas en puertos del país. dólares americanos en se inclui- efectivo. la finca La Fortuna, de También rán radares. la parroquia Cerecita, y otros lugares de la pro5 toneladas vincia de Manabí.

El Secretario de Estado destacó En la operación ‘Juego de el trabajo policial por la incauAses’, se desarticuló una organi- tación de las 5 toneladas 581 kización internacional de narcotra- los, señaló que junto a la misma ficantes integrada por ecuatoria- han sido detenidas 40 personas, nos y colombianos, quienes tenían entre ellos 10 cabecillas que lidecomo objetivo trasladar el estupe- raban las bandas, y que se han faciente a México. incautado, a más de la droga, Se decomisaron 676 paquetes evidencias como dinero, autoen forma rectangular con un peso motores y armas. de 803 kilos con 815 gramos de Precisó que con el total de la cocaína, 5 armas de fuego, 1 lan- droga incautada se ha evitado cha, 42.000 dólares americanos y que 30 millones de dosis lleguen 17 detenidos. a los mercados de consumo y El minsitro Serrano sostuvo afectándoles a las bandas de narque, desde que se inició el año, se cotraficantes el ingreso de 250 han realizado las siguientes ope- millones de dólares. (DAB)

DECOMISO. Ayer se mostraron las evidencias de tráfico de drogas del caso ‘Juego de Ases’-

DELITO. En Ecuador hay denuncias de trata de personas para la demanda de turismo sexual en el país.

Turismo sexual en el Ecuador no se erradica El último caso conocido lo denunció una cadena de televisión de EE.UU.

Lago Agrio, Santo Domingo y Galápagos.

El especialista en seguridad Eduardo Jarrín advierte la complejidad de erradicar este tipo de mafias por la “demanda” que existe, pero recomienda a las autoridades realizar el seguimiento de los procesos para evitar que En el Ecuador aún no se ha lo- queden en la impunidad.

Desde hace aproximadagrado erradicar el turismo sexual. Desde el 2008 en la Poli- mente 5 años, el Ministerio de cía y en la Fiscalía se registraron Turismo, el Consejo Nacional cerca de 6 mil denuncias de mal- de la Niñez y la Adolescencia, el trato y explotación de adoles- Ministerio de Inclusión Econócentes, pero la falta de educación mica y Social, Instituto de la Fay el temor a denunciar aún pesa milia y las empresas turísticas, para luchar contra este proble- ejecutan el Proyecto de Prevenma, señalan funcionarios de las ción de la Explotación Sexual y Comercial en Niñas, instituciones.

Niños y Adolescentes El último caso se co- EL DATO (Escnna). noció tras la denuncia de La propuesta tiene el una cadena de televisión estimacioobjetivo de “ proteger al norteamericana sobre la Según nes de la OIT, grupo más vulnerable de detención del ciudadano unas 5 200 niñas han sido vícla sociedad” y promover Patrick Minga acusado timas en Quito, Guayaquil, campañas de conciende tráfico sexual.

Machala, Cuenca, ciación que contemplan El procesado ofrecía Otavalo, Manta Coca, presuntas excursiones al Atacames, Lago Agrio, Santo la colocación en terminales terrestres, aeroEcuador y fue arrestado Domingo, y puertos, vallas instaladas bajo cargos de coacción Galápagos. en las principales carreo incitación de menores. “Ofrecía encuentros ilimita- teras del país y locales comerciados con chicas jóvenes de trece les mensajes disuasivos dirigidos años por 1.395 dólares incluyen- a quien intente cometer este tipo do alojamiento y comida en Qui- de delitos, y las sanciones a las to. El imputado llegó a ofrecer que se puede enfrentar.

Una fuente del Ministerio de el servicio a agentes encubierTurismo dice que el propósito tos”, se señala en la acusación.

Según estimaciones de la también es evitar que el Ecuador Organización Internacional se convierta en un paraíso de tudel Trabajo (OIT), unas 5.200 rismo sexual, como ha ocurrido niñas y adolescentes han sido en los últimos años en países víctimas de explotación sexual asiáticos, como Filipinas, donde comercial en Quito, Guaya- se registran 600 mil menores quil, Machala, Cuenca, Otava- víctimas del turismo sexual, 300 lo, Manta, Atacames, Coca, mil en la India, 250 mil en China.

El silencio es una constante Mariana Estrella cree °queLalossicóloga procesos mentales

errados hacen que la victima de este delito “termine pensando que el abuso sexual es normal, porque nadie ve como posible que esa realidad suceda”. Entonces el silencio se vuelve el mejor recurso, acota la especialista.

Señala además que un adicto a la pornografía infantil puede ser de cualquier edad, sexo, raza, condición social, religión o profesión. Para ella lo más alarmante es saber que en algunos de los casos quienes incitan a los menores de edad a la pornografía son los propios padres, tíos, hermanos mayores, novios, vecinos e incluso profesores.

El artículo 171 del Código Orgánico Integral Penal Corrupción de niñas, niños y adoles°centes.

La persona que incita, conduce o permite la entrada de niñas, niños o adolescentes a prostíbulos o lugares donde se exhibe pornografía, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años.

El artículo 528 de los delitos de proxenetismo y corrupción de menores dice que será sancionado con pena de uno a tres años de prisión el que incitare a un menor de catorce años a la ebriedad o la práctica de actos obscenos o le facilitare la entrada a los prostíbulos u otros centros de corrupción como cines o teatros que brinden espectáculos obscenos.

El que promoviere o facilitare la prostitución de otra persona será sancionado con pena de prisión de uno a tres años; la pena será de seis a nueve años de reclusión cuando la víctima fuese menor de 14 años de edad.

Ecuador es país de origen, tránsito y destino de hombres, mujeres y niños víctimas de la trata sexual y de trabajo forzado.

El Escnna también cuenta con el apoyo de la Unicef, las organizaciones ‘Save the Children’ y ‘el Consorcio de Organizaciones No Gubernamentales a Favor de la Familia e Infancia Ecuatoriana’. (SC)

La tasa de casos de neumonía aumenta

PAÍS I

La neumonía es una enfermad que afecta sobre todo a los recién nacidos. Cada año fallecen en todo el mundo 1,6 millones El tiempo de estadía de los de personas, un millón de ellos pacientes en el establecimiento hospitalario, es en promedio de son niños de menos de seis 5,6 días; los meses en los que se años, según datos de la Organiregistraron el mayor número de zación Mundial de la Salud. En casos ingresados son de enero a Ecuador es la primera causa de mayo. Datos del INEC. morbilidad general en el país, con 34.778 hospitalizaciones anuales. De esos casos, 18.153 corresponden a niños menores de dos años, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC).

Los datos que arroja el INEC indican un gran aumento en cuanto a número de egresos hospitalarios a causa de esta enfermedad. En el año 2004 ingresaron en hospitales públicos 20.399 personas, mientras que en 2011, el último AUTORIDAD. Víctor Hugo Guzaño del que se disponen cifras man, Presidente de la Sociedad oficiales, el número ascendió a Ecuatoriana de Neumología durante 34.778 personas. la entrevista.

El doctor Víctor Hugo Guzmán, presidente de la Asociación Ecuatoriana de debe a que ataca justo a aqueNeumología apunta que nos llos que más se reproducen encontramos ante un proble- en Ecuador. La polisacárida ma también socioeconómico: no es mala, ni defectuosa. Es “Cada paciente de neumonía correcta. Podríamos decir que tiene un costo diario en un la conjugada es más efectiva”, hospital público de 46 dóla- explicó Guzmán. El costo de res. Si lo multiplicamos por los la vacuna conjugada tiene un más de 34.000 pacientes y una coste de 65 dólares. Los adulestancia media de una semana tos sólo necesitan una dosis, los niños tres. Tiene una nos da una cifra de casi duración de 10 años. La 10 millones de dólares EL DATO vacuna polisacárida es sólo para tratarla”. gratuita.

La neumonía bacteriológica se trata con La mejor manera prevenir la antibióticos que anulan de Versión ministerial neumonía es a alguna de los más de través de la Este Diario se puso en 100 serotipos (cepas o vacunación. contacto con el Ministeclases de neumonía de rio de Salud el pasado 29 la bacteria neumococo, de enero para solicitar EL DATO la que causa la enfertanto telefónica como medad). Actualmente, por email una entrevista el Ministerio de Salud Los cambios cli- con alguna persona resson pro- ponsable que pudiera ofrece la vacuna poli- máticos picios para la sacárida, que cubre 23 aparición de la ofrecer la versión mide la serotipos. En el ámbito bacteria nisterial acerca de dicha neumonía. Los privado existe la llama- niños son espe- vacuna. En numerosas cialmente vulneda conjugada, que cubre rables. ocasiones se nos indicó 13 serotipos, pero aque“que la persona responllos más peligrosos y sable no se encontraba agresivos. presente”. Tras más de tres se“La vacuna conjugada es manas de espera, LA HORA más efectiva, a pesar de que publica la información sin la cubra menos serotipos. Esto se versión oficial. (MAP)

Incidencia °

Un caso que analizar °

REUNIÓN. El director del IESS, Fernando Cordero, ayer, durante la rueda de prensa en la que anunció los cambios en el sistema de afiliación.

El seguro seguirá siendo voluntario

y pierden los derechos si dejan de aportar.

Tasa de morbilidad - Causa: neumonía

Un paso atrás

35

25 20 15 10

2004

2005

2009

2010

34.778

30

33.710

A criterio del analista económico Juan Fernando Carpio, la aclaración del IESS corresponde “un globo de ensayo” del Gobierno para medir qué pensaba la gente sobre esto. “Claramente se echaron para atrás”, dijo al recordar que eso ha pasado en otros casos durante los siete años del Régimen y por lo general es un funcionario de segunda línea quien hace el anuncio y quien hace la rectificación es el Presidente. “Es un tema de cálculo político”, aseguró. (ABT)

Número de egresos hospitalarios

34.027

15

°

El titular del IESS, Fernando Cordero, evitó dar las cifras actuales del déficit actuarial de la entidad, asegurando que está en proceso un nuevo estudio actuarial que se hará público cuando esté listo.

Aseguró que en el estudio que varias personas analizan para “hablar mal del IESS” no se están tomando en cuenta los rendimientos del dinero que tiene el IESS en el Biess. “La plata que tenemos guardada es de más de 12.000 millones de dólares” dijo Cordero, al insistir en que este dinero produce más del 7% al año, lo que significa más o menos 550 millones de dólares en rendimientos.

Según el directivo, al 31 de diciembre, el 40% que debe pagar el Estado al IESS está al día. Cordero aseguró que no se le ha pagado a la entidad con bonos, sino que el mismo instituto ha comprado para tenerlos con rendimiento a largo plazo, con rendimientos del 7,5% y “sin riesgos”.

29.820

Quienes quieran afiliarse al Ins- los nuevos afiliados. tituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) podrán hacerlo El proceso voluntariamente según explicó Según la explicación, el proceso Fernando Cordero, presidente de la afiliación voluntaria se readel Consejo Directivo del IESS. lizará a través de la página web Pese a que la resolución 464 del IESS en un trámite que dura del Consejo Directivo del IESS entre dos y tres minutos. habla del “Régimen de Afiliación En el sistema se deberá anotar Obligatoria Aplicable a Personas el monto del salario que ganaría Sin Relación de Dependencia y el afiliado al mes para calcular el del Régimen de Afilia20,6% del aporte, porcentación Voluntaria” , dirigije que no se moverá, pues si EL DATO da a los profesionales en bien antes sólo se cobraba libre ejercicio y trabajael 17,5%, no había derecho previsto que dores autónomos, el tér- Está el 17 de marzo se a la cesantía, pero con estos mino “obligatoria” no le emita un instruc- tres puntos adicionales se aclarando corresponde al afiliado, tivo activa la cesantía y con ello los contenidos del régimen. sino es únicamente “el la posibilidad de préstamos nombre” del régimen de quirografarios para los afiacuerdo a la aclaración liados voluntarios. que hizo el directivo.

Se indicó que si un mes DE MAYO Con esto, quedan sin el afiliado no ganó lo que esla fecha que piso las declaraciones será se deberá pagar peraba (por encima de 340 de una semana atrás, si la afiliación se dólares), podrá corregir ese realiza en abril. cuando el director naingreso para que su aporte cional de aseguramiencorresponda al sueldo real. to del IESS, Raúl López, aseguró El salario que el afiliado inque el régimen, que entrará en grese en el sistema debe coincivigencia el 1º de abril era obliga- dir con los ingresos que pretentorio y sujeto a sanciones en caso da deducir en la declaración del de incumplimiento.

Impuesto a la Renta, por lo que Según Cordero, el problema a año caído se hará un cruce con se generó porque López debía el sistema del Servicio de Rentas leer un boletín en cinco minutos Internas (SRI) para comprobar con el anuncio y terminó dan- los ingresos reales. Si se detecdo cifras que no correspondían, tan diferencias el SRI podrá recomo la posibilidad de afiliar a clamar las declaraciones erradas 4,5 millones de personas. y disponer que las deducciones El titular del IESS no precisó correspondan al monto ingresacuál será la inversión de la insti- do en el Seguro. tución en hospitales, medicinas Los afiliados que entren a este ni contratación de doctores para régimen tendrán acceso a las cubrir con el eventual aumento prestaciones de salud, después de la demanda de servicios con de los tres meses de aportaciones

Los dineros del IESS

27.139

Ante las reacciones de una eventual obligatoriedad en el aseguramiento, el director del IESS negó esta condición.

25.686

Rosario Pérez es una trabajadora en relación de dependencia que además dispone de RUC. Por lo general le sale un trabajo editorial al año, y debe sacar en el IESS un certificado de no adeudar o de obligaciones patronales. Sin embargo, ayer le dijeron que debe afiliarse por el solo hecho de tener el RUC si no no podrá acceder al documento. “Dijeron que todas las personas (con RUC) que no lo hemos hecho (afiliarse) vamos a caer en mora patronal”, aseguró esta afectada.

21.170

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

20.399

B2

5 0

2006

2007

2008

2011 Elaboración: LA HORA

Presidente hondureño se reúne hoy con Correa

ESMERALDAS. En dos cantones de la ‘Provincia Verde’ se volverán a realizar los comicios, tras varios incidentes.

Faltan tres provincias para cerrar escrutinios El CNE ha cerrado los escrutinios en 21 provincias. Varios cantones de Guayas y Esmeraldas repetirán las votaciones.

El escrutinio de actas para las dignidades de alcaldes, prefectos, concejales y miembros de juntas parroquiales rurales culminó en 21 provincias del país.

En el Consejo Nacional Electoral (CNE) solo se espera la finalización del conteo en las juntas provinciales electorales de Guayas, Pichincha y Manabí que alcanzo el 95.5% del escrutinio para la proclamación de resultados oficiales . Ayer, hasta el cierre de esta edición, en el organismo electoral estimaban que el 100% de actas escrutadas estaría listo hasta este viernes.

Mientras tanto, en la sesión plenaria del ayer, el CNE definió el cronograma para las nuevas elecciones en doce parroquias de ocho provincias

este 23 de marzo.

En las parroquias Lomas de Sargentillo y Yaguachi ( Guayas) que elegirá alcaldes y concejales urbanos, en La Unión (Manabí) que debe elegir vocales de juntas, y en Sumaco, cantón Quijos (Napo) donde se elegirán vocales de la junta parroquial rural.

En Muisne (Esmeraldas) se debe elegir prefecto, viceprefectos, alcalde y concejales urbanos. En Chiquicha (Tungurahua) se elegirán vocales de juntas parroquiales.

En Azuay ( en el Carmen de Pujilí) se designarán acalde y concejales rurales. En Camilo Ponce Enríquez, acalde. En Imbabura en la parroquia La Esperanza, en Morona Santiago en San Isidro. (SC)

Tres cantones de Guayas elegirán sólo a concejales GUAYAQUIL • Tres cantones de la provincia del Guayas irán a elecciones este °próximo 23 de marzo, por disposición del Consejo Nacional Electoral (CNE).

Los comicios se verificarán ese día en las ciudades de Yaguachi, Lomas de Sargentillo y Pedro Carbo, pero sólo en las dignidades de concejales urbanos, con lo cual se deja sin efecto la posibilidad de que se repitan los sufragios para alcaldes en cada una de estas tres plazas.

El CNE no dio paso al pedido de nuevas elecciones que se solicitaron en el cantón Playas, donde se registraron incidentes el domingo 23 de febrero, cuando representantes de partidos de oposición hallaron varias fundas con votos en el interior de un colegio que sirvió de recinto electoral. Los reclamos subieron de tono y se acusó fraude electoral en favor de la candidata oficialista Mirian Lucas, de PAIS. (DAB)

Nuevas papeletas para elecciones °

ESMERALDAS • El delegado provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Esmeraldas, César Cedeño Jalil, informó que para las elecciones que se realizarán el 23 de marzo en Muisne y San Lorenzo, se harán nuevas papeletas.

“Hay una circular entregada por el CNE donde se ratifica que el Instituto Geográfico Militar imprimirá nuevas papeletas para las 31 Juntas Receptoras del Voto, con los nombres de todos los candidatos que estarán siendo parte del proceso”, comentó Cedeño Jalil.

En las 29 Juntas Receptoras del Voto de la cabecera cantonal de Muisne, sufragarán 8.700 personas, y en las dos Juntas de Francisco del Bogotá, cantón San Lorenzo, votarán 600 empadronados.

Es decir 9.300 votantes.

En Muisne se debe votar para elegir al binomio para Prefecto(a)-Viceprefecto(a), Alcalde(sa) y concejales urbanos.

Mientras tanto, en el recinto San Francisco de Bogotá, ubicado en el cantón San Lorenzo, los votantes deberán hacerlo por el binomio para Prefecto(a)-Viceprefecto(a), Alcalde(sa), concejales rurales y miembros de Junta parroquial.

(FHI)

PAÍS I

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

Hernández “conocerá las exitosas experiencias de Ecuador en materia de recaudación de impuestos, infraestructura y adTEGUCIGALPA, EFE • El presidente de Honduras, Juan Orlando ministración pública”, de acuerHernández, viajará hoy a Ecua- do con la información oficial.

Las relaciones diplomáticas dor, donde estará dos días en visita oficial, durante la cual se entre Honduras y Ecuador fuereunirá con su homólogo, Rafael ron interrumpidas en junio de Correa, informó hoy una fuente 2009, a raíz del golpe de Estado que derrocó al entonces presioficial. dente hondureño Manuel La Presidencia de HonZelaya. duras señaló en un comuEL DATO El presidente Hernánnicado que Hernández videz estará acompañado sitará Ecuador atendiendo oficlismo por el secretario de Estauna invitación de Correa, El intercambiará criterios sobre el do Coordinador General con quien sostendrá “una más de Gobierno, Jorge Herreunión privada” el jueves mecanismo idóneo para reformar la nández Alcerro; el minispróximo.

Constitución. tro de Finanzas, Wilfredo El mandatario honduCerrato; el titular de Inreño se reunirá después con los ministros ecuatorianos clusión y Desarrollo Social, Lidel Servicio de Rentas Aduane- sandro Rosales; y el secretario ras; Desarrollo Urbano y Vivien- de Infraestructura y Energía, da; Servicio Nacional de Planifi- Roberto Ordóñez.

El gobernante hondureño y cación y Desarrollo y Finanzas y con autoridades del Instituto su comitiva tienen previsto reEcuatoriano de Seguridad So- gresar el próximo jueves a Tegucigalpa. cial, apuntó la nota.

Bancada de PAIS se reúne para analizar reelección presidencial Analizar los últimos resultados electorales, la agenda legislativa para este periodo y las alternativas que permitan una posible reelección presidencial indefinida son los temas que abordará el bloque de PAIS en un taller que se cumplirá hoy en Quito.

El asambleísta Mauricio Proaño dijo que durante el encuentro se espera compartir las opiniones de los legisladores oficialistas sobre cuáles son los escenarios y las condiciones políticas antes de dar paso a una reforma que posibilite al presidente, Rafael Correa, presentarse a una nueva elección. El legislador niega que esta iniciativa se retome a raíz de los resultados de los sufragios del 23 de febrero. “El Movimiento PAIS debe trabajar fuertemente y ver al final de este periodo cómo están las cosas para tomar un decisión”, dijo el asambleísta.

Paola Pabón considera que se debe analizar desde el ámbito jurídico y político cuál es el camino que posibilite la reelección y si esto es conveniente. “Como Movimiento tenemos el interés de abrir el debate a la ciudadanía, pero para eso es importante que podamos tener una hoja de ruta clara dentro de la bancada”, dijo.

Añadió que como posibilidad no debe plantearse la reelección únicamente para una sola dignidad, sino que ésta debería ser general y abierta. “No estamos hablando de perennizar en el po-

Rafael Correa con todas las buenas intenciones que pueda tener y con las cosas buenas que ha hecho por el país, tiene que entender que existen principios democráticos y que él no es el único que encarna la democracia”.

CRISTINA REYES,

ASAMBLEÍSTA PSC-MADERA DE GUERRERO.

El tema es que Rafael Correa ha plantado la posibilidad de discutir (la reelección) y la bancada de PAIS lo reflexionará el día de mañana (hoy)”.

PAOLA PABÓN,

ASAMBLEÍSTA PAIS.

der a nadie. Estamos hablando de la posibilidad de discutir una reforma constitucional donde quien tomará finalmente la decisión es el pueblo”, dijo Pabón.

Desde el lado de la oposición, Cristina Reyes, asambleísta por la alianza PSC-Madera de Guerrero, considera que lo que intenta el Gobierno a través de su bancada es “tapar el revés electoral”, ya que propiciar una reelección indefinida es irse contra lo expresado por el pueblo que aprobó la Constitución del 2008, donde no consta esta alternativa. “Me parece irresponsable que se haga esto con el país”, dijo Reyes. (HC)

PAÍS B4

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Distintos gobiernos y organismos generan este puente de formación académica.

Becas, una oportunidad para prepararse en el extranjero Fulbright: requisitos °

Se necesita estar en posesión de un título universitario equivalente a un Bachelor’s degree (licenciatura o ingeniería) o Master (maestría) correspondiente y relacionado al campo de estudio de interés antes del cierre del concurso, tener muy buenos conocimientos de inglés y antecedentes académicos con un puntaje acumulado de notas de 8/10 o mayor.

Para rellenar la solicitud y ponerse en contacto con la Comisión Fulbright acudir a la página web www.fulbright. org.ec o ponerse en contacto a la siguiente dirección de e-mail: advisorecuador@fulbright.org.ec

La historia de las Becas Fulbright se remonta a 1946, cuando finalizó la Segunda Guerra Mundial, con el fin de “incrementar el entendimiento mutuo entre la gente de los EE. UU. y la gente de otras naciones”. Desde entonces, han participado más de 230 mil participantes de todo el mundo en función de sus aptitudes y logros académicos.

Actualmente, el Programa opera en 140 países, incluyendo 51 naciones con Comisiones y mentario sólo para el becario.

Fundaciones Fulbright binacio- Los costos de académicos son nales. Una variedad de organi- cubiertos mediante becas otorzaciones privadas cooperantes gadas por las universidades en también asisten en la adminis- base al mérito académico del tración del Programa. postulante.

Las Becas Fulbright-Senescyt El candidato seleccionado Postgrados están dirigidebe demostrar que tiene das a estudiantes ecua- EL DATO fondos suficientes (otras torianos que hayan desbecas, préstamos o autacado por su excelencia tofinanciamiento) para Los candidatos académica. Se ofrecen deben entregar sus cubrir los costos adicioademás nales y diferencias en los becas para realizar pos- solicitudes de requisitos en la grados o doctorados en Oficina Comercial EE. UU. Taiwán. Para alguna universidad esta- de conocer los requerimientos y fechas Taiwán: experiencia única dounidense. entrega de cada La organización cu- de La huella de los dos años una de las becas bre los gastos de ma- acudir a la página que vivió en Taiwán toweb: www.rocnutención, transporte taiwan.org.ec davía sigue muy preseny seguro médico suple- (MAP) tes en Ana Díaz. Ella dis-

ESTUDIOS. Si bien un nuevo título es el objetivo, la experiencia de conocer otra cultura es importante. (Foto: Archivo)

frutó de una de las cinco becas que el Gobierno taiwanés ofrece anualmente a los ciudadanos ecuatorianos para que realicen estudios de posgrados universitarios o bien aprendan el mandarín.

Lo que más le impactó a Ana fue “el ambiente cosmopolita que se vive en Taipei y la calidad de la enseñanza de los centros universitarios”. La amabilidad de sus gentes y la exótica gastronomía también le hicieron mella en su corazón.

Allí estudió entre 2009 y 2001 un posgrado en relaciones internacionales.

“Formarme en Taiwán fue muy importante en mi futuro laboral. Eso me permitió entrar en la Cancillería, donde actualmente trabajo. El conocimiento de la cultura y economía asiática me dio un ‘plus’ que otras personas no tenían. Mi formación también fue excelente, estudié en la Universidad de Ming Chuang, la única de Asia que ofrecía un posgrado de re-

laciones internacionales reconocida por los EE. UU. El Gobierno taiwanés ofrece 5 becas anuales, tanto para la formación académica de posgrado como para promover el intercambio cultural. La beca ICDF, por ejemplo, ofrece desde el boleto aéreo, la estancia, gastos académicos y estipendio. En otros casos, como la beca Huayu, dedicada al aprendizaje del mandarín, se ofrece un subsidio mensual de 833 dólares, además de los cursos. (MAP)

Piden reforma para pescar dentro de 8 millas GUAYAQUIL • Los armadores pesqueros artesanales de las provincias costeras del país demandan una reforma de la Ley de Pesca, con el objetivo de poder cumplir con sus actividades dentro de las 8 millas marítimas.

La propuesta es socializada por al menos 50 mil pescadores chinchorreros aglutinados en la Federación de Armadores de Red de Cerco (Fernace).

El sector indica que, en la regulación efectuada por el Instituto de Pesca, no se los tomó en cuenta pese a dedicarse a la captura de especies pequeñas.

Cristian Bernal, presidente del gremio, justificó la medida en la debilidad de sus embarcaciones para navegar fuera de las 8 millas, además de que los bancos de peces están desde las 2 millas marinas.

Recordó que las naves son construidas por artesanos, quienes por la falta de recursos no recurren a expertos ni maquinaria de última tecnología.

La pesca se realiza con cerco y evitan alejarse de la costa por temor a daños en las naves.

La pesca chinchorrera gene-

SITUACIÓN. Buscan pescar dentro de las 8 millas. Esto, por las embarcaciones con las que cuentan. (FOTO: ARCHIVO)

ra 240 millones de dólares anuales y la flota la conforman 141 naves menores, de las cuales 80 laboran en Guayas y Santa Elena.

David Delgado, biólogo del sector, sostuvo que actualmente las autoridades del ramo no han visto todo el horizonte y han dirigido su visión hacia un solo sector.

“Se está perjudicando a miles de pescadores con esta regulación, ya que se inobservó al pescador de las especies antes mencionadas y consideradas

populares porque que se venden por plato en los mercados”, dijo.

Señaló que el INP no hizo estudios técnicos y basó su análisis en especulaciones de libro abierto sin considerar la biomasa de las especies.

“Somos más de 200 mil persona que aspiramos a ser escuchados, para con los gremios pesqueros, industriales, artesanales y semi-industriales determinar los sitios de captura”, indicó. (DAB)

Cárcel para sospechosos de muerte de emelecsista • Un juez dispuso la prisión preventiva para tres jóvenes por su presunta participación en la muerte de un hincha del club Emelec, campeón del fútbol profesional 2013, en un hecho que reavivó la violencia entre barras en el país que deja varios fallecidos.

Dos menores de edad fueron a su vez ingresados a un centro para adolescentes infractores debido a que aparentemente también están involucrados en la muerte de César Mayorga, de 23 años, informó la Fiscalía General del Estado el martes.

Mayorga pereció al recibir una pedrada lanzada por hinchas de Barcelona contra un autobús que transportaba a un grupo de aficionados emelecistas en Durán el pasado viernes, luego de que Emelec goleara 4-1 a Manta, según las indagaciones.

El fiscal José Morales indicó que en el caso habrían participado entre 10 y 12 personas y que se examinará “si el hecho fue planificado y ejecutado por venganza, puesto que en base a las primeras versiones e investigaciones, los agresores se organizaron presuntamente para preparar una emboscada en contra de los hinchas” de Emelec.

“Todos los acusados son fanáticos del equipo de Barcelona y presuntos miembros de la barra ‘Mano Negra’”, a la que se le acusa de arrojar piedras contra el bus que llevaba a unos 30 emelecistas cuando se registró la agresión, señaló a su vez el Ministerio de Interior.

Añadió que la muerte de Mayorga sería en represalia debido a que emelecistas atacaron con piedras a barcelonistas en Durán el 28 de febrero pasado, a raíz de la goleada (3-0) de Barcelona a Mushuc Runa por el torneo nacional que desató la celebración de sus seguidores.

Excesos registrados en los últimos años en torno al fútbol provocaron la muerte de varias personas en Ecuador, entre ellas un niño de once años, que fue alcanzado por una bengala en setiembre de 2007 en el estadio de Barcelona, el más popular del país.

Desde enero, siete policías son enjuiciados por su presunta vinculación con la muerte de un hincha barcelonista, quien falleció en noviembre de 2012 por un balazo cuando barras de Emelec y Barcelona se enfrentaron en Guayaquil poco antes del clásico del Astillero.

JUSTICIA

Sabor ‘agridulce’ Santiago Romo, padre del joven °desaparecido, después de expresar su

GUAYAQUIL, AFP

DESAPARECIDO. Los familiares de David Romo, ayer en el Tribunal Tercero de Garantías Penales.

desacuerdo con la sentencia, dijo que el fiscal que investigó el caso no tomó en cuenta varios aspectos que van más allá del robo del celular de su hijo.

Sin embargo, dijo que la decisión del Tribunal les da tranquilidad, ya que el sentenciado será investigado por la desaparición de David Romo.

Pero, Yolanda Brussil, abogada de Mendoza, sostiene que la desaparición de David Romo es cosa juzgada y que nada tiene que ver su cliente.

Un año de prisión por el caso Romo Se determinó que esta persona podría ser la última que tuvo contacto con el desaparecido David Romo.

Un año de prisión correccional sición para que este expediente dictó el Tribunal Tercero de Ga- sea remitido a la Fiscalía y se rantías Penales de Pichincha abra una investigación contra el en contra de Edgar Mendoza, sentenciado porque pudo ser la a quien se le atribuye haberle última persona que vio a David robado el celular al joven estu- Romo antes de su desaparición.

Con el asesoramiento de su diante David Romo, desapareabogada, el procesado cido desde hace diez meaceptó su culpabilidad ses cuando se dirigía a su EL DATO en el hecho investigacasa en un bus a la Mitad do (sustracción de cosa del Mundo, al norte de 10 meses ajena asimilada a robo), Quito, precisamente en Hace que David que es tipificado en el el que trabajaba el ahora Romo está Art. 550 y sancionado condenado por la justicia. desaparecido por el Art. 553 del CódiLa sentencia no dejó satisfechos a los padres del jo- go Penal, por lo que el fiscal de la ven desaparecido, aunque no se causa, haciendo uso del sistema opusieron al sistema abreviado abreviado, sugirió la pena de un que utilizó el Tribunal para juz- año y el Tribunal tuvo que acepgar al procesado y tienen es- tar, aunque este tipo de infracperanza de saber qué pasó con ciones se castiga con prisión de su hijo, cuando los jueces en su 1 a 5 años de prisión.

Para el juzgamiento de Mensentencia incluyeron una dispo-

doza, se utilizó el procedimiento abreviado que está estipulado en el Art. 369 del Código de Procedimiento Penal y solo es posible cuando el delito investigado es sancionado hasta con 5 años de prisión y que el imputado admita el acto atribuido y consienta la aplicación de este proceso, con la firma de su defensor.

Durante la audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen, el fiscal Alejandro Alemán acusó a Mendoza de ser el presunto autor del robo de celular. A Cristian de Jesús Loja (controlador), se abstuvo de acusarlo.

Este proceso se inició luego de que el fiscal Patricio García, en septiembre de 2013, se abstuvo de acusar a Mendoza y Loja, junto al chofer del bus, José Cabascango, por el presunto delito de asociación ilícita cuando se supo que el joven desaparecido estuvo en esa unidad de transporte que sirve en la vía a la Mitad del Mundo. (LC)

I

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B5

Caso de lesa humanidad, en etapa decisoria Hoy se decide la situación jurídica de altos exoficiales de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, quienes son investigados por el presunto delito de lesa humanidad, como la tortura, desaparición forzada y violencia sexual contra tres integrantes del desaparecido movimiento subversivo Alfaro Vive Carajo (AVC) en la década de 1980.

El fiscal Galo Chiriboga será el encargado de sustentar su dictamen contra los 12 procesados, 10 de las Fuerzas Armadas y 2 de la Policía Nacional, entre estos el general Edgar Baca, para quien se ha pedido su extradición y también la orden de difusión roja a través de Interpol.

Dependiendo de cómo se pronuncie el Fiscal, los procesados pueden o no ser llamados a juicio o etapa de juzgamiento, que en este caso del tipo penal acusado, es la primera vez en que se lo hace en el país.

La audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen fiscal tendrá lugar en la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia a las 08:50. Este caso data del 10 de noviembre de 1985, cuando los tres integrantes de AVC, Luis Vaca, Susana Cajas y Javier Jarrín, fueron detenidos en Esmeraldas por militares que les pidieron sus identificaciones y, sin ninguna razón u orden judicial, los llevaron al cuartel “Batallón Montúfar” y según la Fiscalía, ahí comenzó su tortura. (LC)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR ALAIN MARTIAL CHENGOUE NGALEU

ARIEL ANTONIO SOBRINO LARIOS

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad camerunesa ALAIN MARTIAL CHENGOUE NGALEU ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad colombiana ARIEL ANTONIO SOBRINO LARIOS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de octubre de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de junio de 2009, fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada.

Quito, 25 de febrero de 2014

Quito, 19 de febrero de 2014

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/94623/cc

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/94623/cc

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Feria textil inicia hoy

La innovación es uno de los principales puntos en los que se pretende propulsar al sector textil, dentro de la Xpotex 2014. La Feria se realiza desde hoy hasta el viernes en el Centro de Exposiciones Quito y presentará una muestra de tecnología para el sector que incluye maquinaria para procesos de lavandería, para bordados, equipos de serigrafía, sublimado, máquinas extendedoras, ojaladoras, rectas, etc. para minimizar el costo de producción de la prenda. Habrá también capacitaciones para los pequeños y medianos productores sobre el etiquetado de prendas, las regulaciones arancelarias que favorecen al sector y hacia dónde aprovecharlas, además de las tendencias de moda actuales. (ABT)

Restricción de importaciones preocupa al empresario colombiano Comerciantes del vecino país confían en gestiones para que no se afecte el comercio binacional.

Empresarios de Colombia y tema es grave ya que hay mucha Ecuador están preocupados por afinidad comercial con Ecuador la restricción de importaciones y que la situación se endurece que decidió aplicar el Gobierno más si se toma en cuenta que ecuatoriano desde diciembre pa- Venezuela también ha puesto sado, a través de la resolución 116 restricciones. del Comité de Comercio Exterior.

Varios comerciantes del país Criterio vecino aún no saben cómo les va Libreros confía en que su gobiera afectar la medida a largo plazo, no busque opciones de apertura tomando en cuenta que el merca- basados en la buena relación que do ecuatoriano es uno de los prin- mantienen los dos países. “Las cipales ‘nichos’ de sus productos, alternativas son: o negociamos o que ahora deben cumplir nuevos nosotros también nos cerramos, requisitos técnicos y certificacio- porque así como Ecuador está nes para la importación. exigiendo que nuestras empreEl argumento del gosas estén certificadas por bierno nacional ha sido el la normas INEN, nosotros de apoyar la industria lotambién podríamos pedir PARTIDAS cal y mejorar la calidad de arancelarias que los productos ecuatoproductos que se consu- están sujetas a la rianos estén certificados medida. men en el país. Sin embarpor la norma colombiana go, para Magali Libreros, y ahí perdemos todos”, subdirectora jurídica de la Fede- manifestó la empresaria. ración Nacional de ComercianEn igual sentido, se pronunció tes (Fenalco), el mayor gremio de Harold Delgado, presidente de la Colombia de este tipo que agluti- Cámara de Comercio de Ipiales, na desde tenderos hasta grandes para quien el restringir las imporindustriales, la medida acarreará taciones significa cerrar las fronperjuicios económicos. teras con perjuicio de los poblado“Ecuador es muy libre de ha- res de los dos países. cerlo, pero tampoco nos ha cerraPara los empresarios colomdo del todo la puerta, pero hay bianos, el poner barreras de que evitar al máximo que eso nos protección no tiene sentido en perjudique”, dijo Libreros. un mundo globalizado porque La dirigente reconoció que el a la larga lo que se fomenta con

293

COMERCIO. Según este sector, el restringir las importaciones significa cerrar las fronteras. (Foto: Archivo)

este tipo de decisiones es el contrabando.

Empresarios nacionales

Los gremios de empresarios del Ecuador también han cuestionado la medida ya que la consideran perjudicial para la economía del país.

En febrero, Henry Kronfle, presidente del Comité Empresarial Ecuatoriano y de la Federación Nacional de Cámaras de Industrias del Ecuador, remitió una carta al presidente, Rafael Correa, en la que explicaba que los reglamentos técnicos de la resolución 116 no distinguía, para efectos de su aplicación, entre “productos terminados y bienes de capital”.

Para Blasco Peñaherrera Solah, presidente de la Federación Nacional de Cámaras de Comercio del Ecuador, la medida generará a

largo plazo escasez de productos, restricción económica y reducción en la recaudación fiscal.

“Los ecuatorianos estamos comprando productos importados, no de lujo, porque lamentablemente en estos siete años el Gobierno lo que ha hecho es desincentivar la producción nacional con una serie de reformas, que hacen casi imposible el incremento de la producción”, manifestó Peñaherrera.

Añadió que, por el momento, los efectos no se sienten ya que hay productos en stock.

Sin embargo, el Gobierno defiende la medida. En su momento el ministro coordinador de la Producción, Richard Espinosa, manifestó que el objetivo es impulsar y proteger la industria ecuatoriana. (HCR)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad venezolana CARLOS RAFAEL ROJAS AREVALO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad cubana YULIA VIDAL SAVIGNE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 19 de mayo del 2006 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 25 de mayo del 2006 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 06 de mayo de 2013

Quito, 14 de noviembre de 2013

CARLOS RAFAEL ROJAS AREVALO

IVON CATALINA PAZMIÑO VITERI, DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/94662/cc

YULIA VIDAL SAVIGNE

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AP/58725/cc

Ecuador, en la lista de países no libres económicamente Aunque la libertad económica se ha recuperado en los últimos años luego de la crisis, Ecuador se mantiene entre los países con una calificación “reprimida” dentro del ‘Índice 2014 de Libertad Económica’, elaborado por The Heritage Foundation y The Wall Street Journal, basado en información recopilada en 2013.

Este documento ubica a Ecuador en el puesto 159, de 186 países, tres puestos menos que los obtenidos en 2013, cuando se ubicó en el lugar 156.

Este año Ecuador logró 46,9 puntos sobre 100 posibles dentro de la evaluación, frente a sus vecinos Colombia y Perú que obtuvieron 69,6 y 68,2 puntos respectivamente, lo que los ubica dentro de los países con una economía más libre.

En comparación a la media mundial también hay una diferencia al encontrar 60,3 puntos, mientras que la media regional se ubica en 59,7 puntos, más de 10 puntos por encima de Ecuador.

El tamaño del gasto público y su crecimiento en relación al PIB es uno de los problemas que reduce la puntuación del país. Otro problema es la seguridad de la inversión y su libertad, aunque se han encontrado esfuerzos positivos como la lucha contra la corrupción y en la estabilidad de precios.

EL DATO En el estudio, América Latina El ranking es fue dividida en liderado por Kong con cuatro partes de Hong 89,3 puntos acuerdo a la li- frente a Corea Norte, que es berta de econo- del el último país mía. En el pri- que tiene puntaje (1,5). mer grupo de los ‘No Libres’ están Venezuela, Cuba, Argentina, Bolivia, Haití y Ecuador, por tener menos de 50 puntos en el ranking. Los países que se encuentran en el listado de ‘Mayormente No Libres’, es decir a punto de caer por debajo de los 50 puntos son Brasil, Nicaragua y Honduras.

Los países ‘Moderadamente Libres’, con calificación por encima de los 60 puntos, son Guatemala, Paraguay, Panamá, El Salvador, Costa Rica, Perú y Uruguay, mientras que Chile y Colombia lideran la categoría de ‘Mayormente Libres’.

Por bloques comerciales, entre la Alianza Bolivariana y la Alianza del Pacífico, hay dos tipos de libertad económica. Los que optan por modelos más estatistas como los de la ALBA, tienen una libertad económica más baja, mientras que los de la del Pacífico están en su mayoría serían ‘Mayormente Libres’. (ABT).

Bachelet asume el timón con ofertas reformistas La nueva Presidenta de Chile recibió el poder, con un complicado panorama.

Piñera se fue manejando su auto.

La socialista Michelle Bachelet fue investida presidenta de Chile, cargo que ya ostentó entre 2006 y 2010, ayer en una ceremonia celebrada en la sede del Congreso chileno, en el puerto de Valparaíso.

La nueva mandataria chilena, de 62 años, recibió la banda presidencial de manos de la nueva presidenta del Senado, Isabel Allende, hija del fallecido presidente Salvador Allende y la primera mujer en la historia de Chile en presidir la Cámara alta.

“Sí, prometo”, respondió Bachelet cuando Allende le tomó el juramento de rigor, en medio de aplausos de los asistentes a la ceremonia, en el salón de honor del Parlamento chileno.

De acuerdo a la tradición, el ahora expresidente Sebastián Piñera colocó a la banda presidencial de Bachelet y la piocha de O’Higgins, una estrella de

VALPARAÍSO, EFE •

cinco puntas que es una réplica de la original, que se perdió durante el bombardeo al Palacio de La Moneda el 11 de septiembre de 1973.

La interpretación del Himno Nacional chileno, con Bachelet visiblemente emocionada, selló la investidura de la nueva presidenta de Chile.

Piñera abandonó el salón en medio de una ovación cerrada de los presentes, entre los que se encontraban más de una veintena de jefes de Estado y de Gobierno.

Una vez fuera del Congreso y rompiendo el protocolo, Piñera se subió al volante de un automóvil y abandonó el recinto con su esposa, Cecilia Morel, como copiloto.

Futuro

Lo que le espera a la Presidenta no se perfila para nada fácil.

Crimea se declara independiente KIEV, EFE • Crimea declaró su in-

dependencia de Ucrania como paso previo a la reunificación con Rusia, una opción que deberá ser refrendada por la población de la rebelde autonomía ucraniana en el referéndum convocado para el próximo domingo.

“La vuelta de Crimea a Ucrania es imposible. Al aprobar la declaración, nos hemos declarado una república y como tal entraremos a formar parte de Rusia”, dijo a los periodistas el presidente del Parlamento crimeo, Vladímir Konstantínov.

La declaración de independencia, aprobada por el Parlamento regional de la península, “es un documento necesario” para la formalización jurídica de la integración de Crimea en Rusia y “para que el proceso de ingreso se reconozca como legítimo”, precisó.

El documento, aprobado gracias al voto de 78 de los 100 diputados crimeos, alude al precedente de Kosovo, que

proclamó su independencia de Serbia a pesar de las protestas de Belgrado, para justificar su decisión.

Moscú no tardó en calificar “acorde a la ley” la declaración de independencia y reiteró que “respetará completamente la opinión de los pueblos de Crimea expresada en el referéndum”.

EE.UU., por su parte, consideró que la declaración de independencia no encaja con la Constitución de Ucrania y advirtió a Rusia que sus acciones sobre el terreno dificultan una solución diplomática a la crisis. “Por lo que sabemos, la declaración de independencia no cumple la Constitución ucraniana”, dijo la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, en conferencia de prensa.

El ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, advirtió que España considera el referéndum “nulo, ilegal y contrario a la práctica internacional”.

GLOBAL MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

ACTO. La presidenta electa, Michelle Bachelet (d), sonríe tras recibir la banda presidencial de manos de la nueva presidenta del Senado, Isabel Allende (i), hija del fallecido presidente Salvador Allende.

Qué gran ejemplo el del presidente Piñera que con nobleza le ofreció todo su respaldo y apoyo a su sucesora. La patria está por encima de todo”.

JUAN MANUEL SANTOS

PRESIDENTE DE COLOMBIA EN TWITTER

Su Gobierno partirá con una economía en clara desaceleración y donde difícilmente se mantendrán las altas tasas de empleo alcanzadas durante la Administración de su antecesor, el derechista Sebastián Piñera.

Ello, combinado con altas expectativas sociales que, en parte, fueron alimentadas por la propia Bachelet en su campaña, pero que venían desde mucho antes y que se manifestaron ruidosamente en las calles en 2011, cuando los estudian-

Presidenta Bachelet no es tramposa como sí lo es el presidente Santos que esconde la trampa en la patria a la cual engaña”. ÁLVARO URIBE

EXPRESIDENTE DE COLOMBIA EN TWITTER

tes levantaron sus exigencias de una educación gratuita y de calidad.

La exdirectora de ONU Mujeres también ha cambiado.

Ahora sonríe menos, guarda más silencios y permanece rodeada de un estrecho “círculo de hierro”, que está atento a cualquier acceso que alguien desee tener a ella.

Con un programa que despertó severas críticas de la derecha gobernante, Bachelet quiere reemplazar la Constitución heredada de la dictadura de Augusto Pinochet, garantizar la educa-

Especial

Día del Panadero • El profesional que madruga para hacer el pan de cada día.

• Utensilios de gran ayuda.

• Conozca sobre algunos tipos de pan.

FECHA DE CIRCULACIÓN Viernes 21 de marzo de 2014

Quito: (02) 6010 303 / 6035 249 / 2222 405 anunciosrv@lahora.com.ec

Guayaquil: (04) 2385 981 / 2385 973 guayas@lahora.com.ec

Rafael Correa defiende a Maduro en Chile ° El presidente, Rafael Correa, afirmó en la investidura en Chile de la

socialista Michelle Bachelet que no se puede permitir que un gobierno legítimamente electo como el de Venezuela sea desestabilizado.

Correa justificó la ausencia del mandatario venezolano Nicolás Maduro en el cambio presidencial de Chile, al que había confirmado su asistencia, por la “crisis interna” que vive ese país. “Muchas veces motivos de fuerza mayor impiden hacer lo que quisiéramos hacer y yo estoy seguro de que Nicolás más que nadie hubiese querido estar aquí acompañando a Michelle (Bachelet)”, explicó.

ción gratuita y de calidad y subir los impuestos a las empresas de un 20 a 25%.

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Recuerdan terremoto y tsunami

• Localidades °deFUKUSHIMA todo Japón recordaron con un minuto de silencio el terremoto y tsunami que hace justo tres años causaron más de 18.000 muertos y desaparecidos en el noreste del país y provocaron en Fukushima uno de los peores accidentes nucleares de la historia. En diferentes puntos del país se organizaron ceremonias a la hora en que se produjo, frente a la costa de la prefectura de Miyagi, el terremoto de 9 grados. EFE

Muere superviviente del holocausto

BERLÍN • Marga Spiegel, °cuya vida inspiró la película ‘Unter Bauern’ (2009), murió ayer en Münster (noroeste de Alemania) a los 101 años. Spiegel, quien perdió a la mayoría de sus familiares a manos del régimen nacionalsocialista, escapó a las deportaciones masivas y sobrevivió, con su marido y su hija, escondida por granjeros alemanes entre 1943 y 1945. EFE

Avión malasio volaría lejos de su ruta La aeronave desaparecida estaría a cientos de kilómetros de su curso habitual, según CNN. La Fuerza Aérea de Malasia detectó la última ubicación conocida del vuelo 370 de Malaysia Airlines sobre una diminuta isla del estrecho de Malaca, a cientos de kilómetros del curso habitual de un vuelo con destino a Pekín, informó la cadena CNN. El canal estadounidense citó como fuente a un funcionario de la Fuerza Aérea malasia que solicitó el anonimato.

De confirmarse estos datos, el avión desaparecido el viernes pasado con 239 personas a bordo pudo haber volado durante una hora con rumbo suroeste sin emitir comunicación alguna antes de desaparecer en medio del estrecho de Malaca, entre Indonesia y Malasia.

Hasta ahora, el último punto de contacto con el avión malasio se había situado sobre el golfo de Tailandia, de acuerdo a una torre de control de Vietnam, cien-

WASHINGTON, EFE •

tos de kilómetros al nordeste de donde se ha situado según estas últimas informaciones.

Según la fuente anónima, el avión dio la vuelta a medio camino entre la ciudad costera de Kota Bharu y la costa sur de Vietnam, y voló durante al menos una hora hasta desaparecer tras dos horas totales de vuelo sobre la isla de Pulau Perak, en el centro del estrecho.

El vuelo MH370 salió de Kuala Lumpur a las 00.41 hora local (16.41 GMT del viernes) y tenía previsto llegar a Pekín tras seis horas de vuelo, pero desapareció del radar una hora después del despegue.

Hipótesis terrorista

El director de la CIA, John Brennan, definió como “un misterio muy inquietante” la desaparición del vuelo 370 de Malaysia Airlines y no descartó la posibilidad de que haya sido blanco de

INVESTIGACIONES. Un policía muestra dos fotos con los presuntos pasajeros del avión Boeing 777-200 de Malaysia Airlines desaparecido que embarcaron con pasaportes europeos robados.

un atentado terrorista.

“No lo descartaría. De ningún modo”, aseguró Brennan en una conferencia en el Council of Foreign Relations de Washington.

El director de la CIA destacó que está estudiando el caso “cuidadosamente” junto con la Policía federal (FBI), que ha desplazado un equipo al país asiático, y las autoridades de Malasia.

“Nuestros homólogos malasios están haciendo todo lo posible para descubrir lo ocurrido, pero claramente todavía es un misterio muy inquietante”, aseguró.

Estados Unidos ha investiga-

do al iraní que, bajo el nombre de ‘Kazem Alí’, encargó los billetes de los dos pasajeros que viajaban con pasaporte robado en el avión de Malaysia Airlines desaparecido el viernes, para determinar si pertenece a una red terrorista o de tráfico de personas.

No obstante, las autoridades malasias desmintieron hoy que los dos pasajeros que embarcaron en el avión desaparecido con sendos pasaportes robados fueran terroristas, al asegurar que trataban de emigrar a Europa, aunque recalcaron que estudian todas las posibilidades tras extender la zona de rastreo.

Amazonía ecuatoriana bajo presión Las áreas naturales protegidas en esta zona no están libres de algún tipo de amenaza.

Cinco son las presiones y amenazas que se han detectado en la última década sobre la Región Amazónica Ecuatoriana (RAE): la construcción de vías o carreteras, la explotación de petróleo y minería, la edificación de hidroeléctricas y la deforestación.

Esta información es la que recopila el Atlas ‘Amazonía Ecuatoriana Bajo Presión’, que fue presentado por la Fundación Ecuatoriana de Estudios Ecológicos (EcoCiencia).

Los análisis provienen de información georreferenciada en 43 mapas, 47 tablas, 27 gráficos, fotografías y otra información referencial provenientes

de diferentes fuentes oficiales y no gubernamentales, la misma que ha sido analizada desde una perspectiva regional que aporte al entendimiento integral de la Amazonía contemporánea y a la construcción de una estrategia de desarrollo local sostenible.

La deforestación, el denominador común

Víctor López, funcionario de EcoCiencia, indica que este análisis tiene el propósito de identificar el estado de presiones y amenazas sobre territorios indígenas, áreas protegidas, unidades hidrográficas y político-administrativas (provincias-

PANORAMA. El río Coca visto desde el proyecto hidroeléctrico Coca-Codo Sinclair, en las provincias de Napo y Sucumbíos.

PLANETA I

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

Territorio

En la Amazonía De las 19 millones de hectáreas que °comprende el Patrimonio de Áreas Naturales del Estado (PANE), más de 3 millones se encuentran en la Región Amazónica Ecuatoriana (RAE).

BELLEZA. Éste es el bosque inundable de la Reserva de Producción Faunística Cuyabeno.

parroquias).

“Hemos encontrado que las áreas naturales protegidas en la Amazonía no están libres de algún tipo de presión. La deforestación, en mayor o menor proporción, es el denominador común en estas zonas”, indicó.

Además, “se evidenció la ampliación de fronteras relacionadas con el uso de agua. Cerca de 50 proyectos hidroeléctricos en la selva alta amazónica de Ecuador representan un nivel de presión potencial sobre estas unidades”, señaló.

Petróleo y minería

Otra amenaza es que la frontera petrolera ha llegado a su tope, argumenta el experto de EcoCiencia, quien agrega que “no tiene a donde más expandirse y está llegando a un proceso de declinación que significa que el Estado va a tener que asumir los costos de una operación en declinación, ésa es una ley en la economía extractiva”, aseguró.

A esto se suma la ampliación de la frontera minera en el sur de la Amazonía ecuatoriana, como un gran peligro. Un ejemplo es la cuenca hidrográfica del río Chicaña que está casi llena de concesiones mineras y no hay ni una sola hectárea de áreas protegidas que puedan asegurar la conservación de esos cuerpos de agua.

Zona de explotación

“Todo lo señalado indica que la Amazonía es aún vista como una región de recurso natural extractivo, como fuente de financiamiento del fisco en las próximas dos o tres décadas”, explica el especialista.

Entre las conclusiones del estudio, señala que se está llegando a un nivel de sobrepoblación, sobreexplotación del suelo, contaminación de agua y aire, pérdida de biodiversidad, presiones sobre áreas protegidas y sobre las poblaciones amazónicas (colonas e indígenas) sobre los no

las 44 áreas protegidas del país, 16 °seDe encuentran en la Amazonía, con una superficie de 3’051.487,80 hectáreas.

Por su alta diversidad de especies y °endemismo, son unidades de importancia para la conservación como el Yasuní, Sumaco o Cuyabeno.

¿Qué es presión? °

Según las definiciones básicas del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF por sus siglas en inglés), para evaluar el estado de conservación de áreas protegidas, define como ‘presión’ al impacto perjudicial ocurrido, presente o permanente, sobre la naturaleza, mientras que la ‘amenaza’ es una presión potencial o futura.

contactados en el Yasuní.

Por todo esto, “se hace necesario alimentar entre el Estado y la sociedad un debate con información suficiente para encontrar una perspectiva de sostenibilidad, respeto a los derechos territoriales y ambientales”, comenta López. (CM)

Pepe ‘El Misionero’ recupera peso La tortuga de la especie Chelonoidis becki, originaria de volcán Wolf, en la isla Isabela, Galápagos, es alimentada con fruta y otoy, que ingiere pasando un día, para lograr reducir su peso.

Cuando el quelonio fue rescatado, en 2012, pesaba 179,80 kilos, es decir que estaba con sobrepeso, tenía un desorden nutricional y parasitismo, producto de la ingesta de lavazas.

Transición

Aunque ha bajado 16,7 kilos, aún está con sobrepeso, por ello el área verde que ocupa, la piscina y el sitio de comida están distanciados entre sí, el objetivo es que se movilice entre uno y otro para ejercitarse.

Su peso actual es de 163,1 kilos.

Carlos Ortega, director de la Unidad Técnica San Cristóbal, destaca que el proceso de adaptación de ‘Pepe’, que

TRABAJO. La tortuga fue recuperada de la misión franciscana en 2012.

pasó de doméstica a un estado seminatural, ha sido muy lento y ha requerido de constante cuidado de los técnicos y especialistas que están a cargo de su monitoreo.

Ahora se encuentra en el Centro de Interpretación de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG), en la Unidad Técnica San Cristóbal, donde recibe la visita de aproximadamente dos mil turistas al mes y por esto es la tortuga más fotografiada.

(CM / DPNG)

Tip ecológico Los bosques favorecen la recarga de los mantos acuíferos, que proveen de agua a las ciudades.

P.ab/7835

TEMPO B10

30 Seconds to Mars llega al país

La banda, liderada por el recientemente ganador del Oscar y cantante Pared Leto, actuará en Quito el martes 30 de abril en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. La empresa de espectáculos Top Shows será la encargada de traer al trío estadounidense que ha ganado fama mundial desde su creación en 1998. La banda, conformada también por el hermano de Leto, Shannon, ha editado hasta la actualidad cuatro discos de estudio.

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

PAULINA RUBIO

Sigue en líos

Los problemas de la ‘Chica Dorada’ siguen luego de que su exmarido, Nicolás Vallejo-Nágera, la demandara por difamación y estrés emocional. Ahora, en España, la periodista Ana Rosa Quintana solicitó su detención inmediata por no comparecer a una audiencia el 25 de febrero pasado, en la cual llegaría a un arreglo con la productora Cuarzo, propiedad de Quintana, por presunta insolvencia punible, desobediencia y obstrucción a la justicia. ESMAS

PAUL MCCARTNEY

Confirman concierto

La presentación del exbeatle Paul McCartney se llevará a cabo el 28 de abril próximo en el estadio Casa Blanca, de Quito, según declaraciones de Andrés Valencia, de Prosonido. El cantante británico de 71 años tiene el récord Guinnes con la canción más versionada de la historia: ‘Yesterday’. Una fuente que coordina el show informó que mañana se anunciarán los detalles.

MINUTERO

La española-mexicana negocia su participación en ‘Bailando por un sueño’ de Televisa.

Tras protagonizar uno de los primeros escándalos del 2014 junto con Carmen Salinas, Belinda quiere calmar los chismes a su alrededor y darle un giro a su carrera, razón por la cual está en pláticas para formar parte de la nueva temporada de ‘Bailando por un sueño’.

Al parecer, la actriz y cantautora está en negociaciones para participar en el reality show, aunque se desconoce si su presencia será como juez o como concursante, pues no se han revelado detalles de lo que podría ser su nuevo proyecto.

De acuerdo con una fuente cercana a la intérprete de ‘Egoísta’, la negociación entre Belinda, su representante Danna Vázquez y los encargados de la producción va por muy buen camino; sin embargo, todavía no han llegado a un arreglo. Hasta el momento, Belinda no ha hablado en lo absoluto de su presunta participación, pero sí ha mostrado en sus videoclips sus grandes dotes de bailarina.

La nueva emisión de ‘Bailando por un Sueño’ llegará a las pantallas del Canal de las Estrellas a finales del mes de abril y contará con la presencia de 12 participantes. La conducción estará a cargo de Adrián Uribe y Livia Brito.

El pleito

Las fricciones entre Carmen Salinas y Belinda parecen no tener fin, pues luego de que la prime-

BELINDA

Estará en reality show ra actriz mexicana defendiera a su ahijado Abraham Batarse y acusara a la joven estrella de querer sacar provecho del cantante, Salinas una vez más habla al respecto y pide que deje de ser tan “torpe”.

RUMBO A MISS ECUADOR 2014

Falleció Luis Taranto

• El exactor de la °serieGUAYAQUIL ‘Vivos’ murió en el Puerto Principal víctima de una afección renal, informaron sus familiares.

El comediante, de 78 años, interpretó durante nueve años al personaje ‘Viejo Lucho’ en el programa ‘Vivos’ y la serie ‘La Mofle’. Su muerte motivó diversas muestras de dolor y ayer estuvieron despidiéndole los actores Roberto Gómez, Flor María Palomeque, Mario Cabezas, Ricardo Granizo y Vicente Romero.

Samira Samán Jiménez

Representa a Guayaquil y es graduada en Marketing en el colegio Blue Hill.

Disfruta de los paseos en familia, leer e ir al gimnasio. La joven es amante de la música clásica y los viajes internacionales. Entre sus objetivos está ceñirse la corona de Miss Ecuador para trabajar en favor de los niños sin educación.

Edad: 25 años Estatura: 1,70

Lidia Veloz Alvarado

Representa a El Coca y cursa el segundo semestre de Marketing en el Instituto Tecnológico Superior Oriente. Domina el inglés y el kichwa.

Participó en el Miss Colegial Región Amazónica en 2010 y fue virreina del cantón Francisco de Orellana en 2011. En caso de ganar la corona, trabajará por los niños con problemas de ictiosis y adultos mayores.

Edad: 19 años Estatura: 1,78

De acuerdo con una revista de publicación nacional, Carmen señaló que Belinda maneja muy mal sus relaciones laborales, hecho que ha perjudicado enormemente su carrera. ESMAS

M RTERO Los sociolistos JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

Con la oportunidad que no han tenido en los últimos 80 años (desde su fundación) los sociolistos, en cuanto supieron los resultados electorales,( goleada en los principales partidos o ciudades al oficialismo), lanzaron por medio de un asambleísta comedido la propuesta de reelección indefinida de su Majestad, quien no es socialista, no les quiere a los socialistas (ni a nadie más, salvo a Maduro), que quiere cambiar la matriz productiva para parecernos a los odiados yanquis: de moneda el dólar, inversiones a granel, pero con economía dirigida, educación dirigida, alcaldías dirigidas, lo que no le hace socialista sino más parecido a los olvidados fascistas o tristemente estalinistas.

Es que el gobierno no coincide una con los sociolistos: es extrativista, le encanta el capitalismo ( a pesar que de boca para afuera diga pestes), le enfurece las manifestaciones populares, peor las estudiantiles (en el país y afuera), y detesta a los intelectuales, que para serlo tienen que ser de izquierda sociolista, que viene a ser lo mismo, pues todo lo contrario a eso es ser curuchupa, según dicen. Ergo: el gobierno es conservador de izquierda, come con la derecha, es católico

en público, pues si bien ha acabado con la división de poderes, no lo ha hecho igual con la división entre Iglesia y Estado, por la que Alfaro murió.

Pero los sociolistos no entienden de contradicciones ideológicas sino solo de reelecciones indefinidas. Lo mejor para ellos fue que se adelantaron al Galo De Mora, al Corcho, al Pativideo y demás importantes jerarcas del politburó aliancista, tomado de los gobiernos marxistas y fascistas, donde las asambleas, burós, falanges y falangetas eran el brazo ejecutor del líder eterno, sea Hitler, Mussolini, Mao, Castro, Pinochet, Franco y los innombrables dictadores cen-

EDICTO REAL

troamericanos.

Sí existe la derecha o la izquierda, pues las generalizaciones no son reales, es como si el extinto partido conservador hubiera hecho su caudillo al Gallo de Pelea (Raúl Clemente Huerta), o el extinto partido liberal le hubiera hecho su caudillo al Paquito Salazar, o los comunistas de antaño al doctor Camilo Ponce, solo por ser inteligente y para que no sea reelecto Velasco Ibarra.

La historia es para ser contada y no olvidada, pues mientras haya memoria habrá menos sociolistos. Claro que uno que otro de ese octogenario partido saldrá ganando, pero el partido que ganó 20 alcaldías irá al panteón de los inútiles. Como dice un proverbio: “El olvido es planta que florece a orilla de las tumbas”. A lo mejor también es de agradecer, pues cuando no hay profundidad en las cosas tampoco hay longitud, como decía el morterista Montesquieu.

El morterista chispo comentó: Manga de ingenuos analistas, lo de la reelección, frente al triunfo electoral, pues un revés no es derrota sino chirlazo, lo único que hizo el inspirado compañero sociolisto fue cumplir una orden, para olvidar el mal rato del 23 F.

ENTREVISTA IMAGINARIA

Con el chanciller neohumanista Don Pativideo, el chanciller de acero algodonado del régimen, explica su misión en la revolución.

¿ Cuéntenos algo de Venezuela, chanciller?

No sucede nada allá, una docena de malos estudiantes y unos agitadores pagados por la derecha que hacen bulla, resentidos por un maravilloso gobernante popular y pacífico. ¿Los muertos no le conmueven, comandante?

FRASES “El presupuesto municipal bien merece un almuerzo.”

(Rodas)

“En Venezuela los únicos que no protestan son los muertos.”

(Encarcelado López) “Para mí las calles caraqueñas son también insulsas.”

(Secretario de la O-E-A) “Lo de la reelección supone solo una enmienda constitucional, eso sí para los próximos 300 años.

(Gaby) “Me preocupa que solo Nebó sea reelecto en el 2017.”

(Su Majestad)

Soy un soldado de la revolución con grado de general. La vida no es eterna. Quien siembra odios recibe balas de goma, eso sí, mortales. ¿No es entrometerse en la soberanía de un pueblo, aplaudir a su gobierno por la mano fuerte?

Los revolucionarios somos distintos. La prensa corrupta, los pelucones, los caretucos no quieren un gobierno popular.

Pero todos quieren alimentos, papel higiénico, seguridad.¿ No le parece justo que reclamen?

Pero no en las calles, porque obstaculizan el tránsito. Vea, donde nace el Orinoco sobra

dinero hasta para papel higiénico, que es un invento de los pelucones además, lo que pasa es que los enemigos de la revolución no quieren venderlo y hasta meten de contrabando purgantes.

¿Por qué se enojaron con Panamá, que lo único que hizo es pedir que la OEA opine?

Ese es un gobierno de cipayos gringos. En Venezuela nadie se mete, eso es soberanía.

Pero usted sí. ¿No cree que a lo mejor está fallando por inmaduro el gobierno de allá?

Eso dice la prensa corrupta. Usted no lee El Telégrafo porque es sectario. Los revolucionarios a veces nos equivocamos pero nuestros historiadores lo rectifican después.

La política del Ecuador es medio rara: no se preocupa de los derechos humanos en Siria, Egipto, Venezuela, Cuba. ¿O es parte de la revolución ser indiferentes?

Tenemos los corazones ardientes y las mentes lúcidas: lo que usted dice es invento del capitalismo, propiciador de Guantánamo y que lanzó la bomba

atómica en 1945.

Pero en ese tiempo eran aliados de la ex Unión Soviética, en fin no hay que olvidar. ¿Pero le parece que Rusia intervenga en Ucrania?

En lo que interviene es en Crimea donde la mayoría es rusa. ¡Ustedes son unos despistados!

Igual dijo Hitler cuando intervino en 1940 en Checoslovaquia, que tenía una mayoría de alemanes. ¿Dónde queda la determinación de los pueblos?

La Habana ya no es cabaré de los gringos, las Malvinas son argentinas, las revoluciones duran 300 años, mentira que yo haya grabado al ñaño del derechista Rodas. La determinación de los pueblos no la dan sus caudillos sino los votos que se obtienen en las urnas…y fuera de ellas.

¿Para qué reelección indefinida si en las revoluciones de izquierda o derecha el líder es eterno?

No me he puesto a pensar, pues ya tengo las ideas y órdenes impartidas. ¡Vade retro!

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Consejos

Para lucir radiante

° Quitarse siempre el maquillaje.

Utilizar productos de higienización ade°cuados (leche desmaquilladora, limpiador facial, tónico y crema nutritiva).

Usar bloqueador aunque no esté °expuesto al sol.

Tener una alimentación rica en fruta y °verduras.

° Hidratarse. ° No fumar y no beber.

Radiofrecuencia para verse más joven La cosmetóloga Raquel Vaca °manifiesta que la radiofrecuencia

Tratamientos faciales para verse joven Una de las peores enemigas de la mujer son las arrugas; sin embargo, hay varios tratamientos para enfrentarlas. ¿Qué mujer no quisiera encontrar la fórmula mágica que le permita mantener una piel joven y reluciente?

Detener el paso del tiempo es imposible, pero verse bien sin importar la edad es posible.

A partir de los 25 años empieza el proceso del envejecimiento y, por ende, los signos de esta etapa se hacen más visibles como: piel adelgazada, aparecimiento de líneas, piel opaca y marchita, entre otros.

Para combatir al endógeno hay que mantener una buena alimentación e hidratación, practicar ejercicios y dormir las ocho horas necesarias. En cambio, para el exógeno hay que utilizar protector solar, dejar de fumar y tomar y realizarse tratamientos estéticos, indica la cosmetóloga.

Peeling facial

La palabra peeling significa descamación o exfoliación y consiste en la utilización El envejecimiento cutáneo son corrientes alternas de frecuende sustancias químicas es influido por dos factores: EL DATO cia que promueve una retracción sobre la piel para renoendógenos y exógenos. El de colágeno (tensar la piel) sin primero es un proceso bioló- Realizarse una var sus capas y así elimila necesidad de una intervención nar imperfecciones y logico natural que disminuye radiofrecuencia cuesta 40 dólaquirúrgica. En este procedimiento la capacidad de regeneración res, aproximada- grar un color uniforme, la paciente no va a sentir dolor. señala Vaca. celular, reduce la actividad mente.

Además, la especialista señala que Normalmente se utide las glándulas sebáceas los resultados son inmediatos. “Con lizan diferentes ácidos y sudoríparas y hay menos esto se logrará que la mujer se vea producción de estrógenos TOME NOTA (glicólico, salicílico, más joven, puesto que se minimizan mandélico, resorcina, (hormonas sexuales). El selas líneas de expresión”, concluye. tricloracético, fenol…) en gundo está determinado por Contactos: función de los resultados influencias externas como Raquel Vaca, que se busquen, del tipo los rayos solares, el consumo cosmetóloga Teléfono: de piel, del estado cutáde alcohol y tabaco, el medio 0984432625 neo, de la edad y del hisambiente, las condiciones clitorial clínico. matológicas…

La cosmetóloga dice que el De acuerdo a la cosmetóloga Raquel Vaca, los dos tipos de enveje- primer paso es realizar una cimiento es posible detenerlos; sin anamnesis de la mujer (analiembargo, afirma que el exógeno zar cómo está el rostro), luego es el que está 100% en el poder de se limpia, se exfolia con algún ácido, se retira el ácido, se cada mujer. aplica una mascarilla específica (como de espirulina, colágeno…) y se coloca bloqueador. Los resultados que este CULTIVO DE STEVIA le otorga son: disminución de las arrugas, piel rejuvenecida - Cuenta con terreno agrícola? y bien hidratada, secreción - Cuenta con capital para invertir? correcta de grasa, una buena - Tiene interés en emprender o diversificar con el cultivo de stevia? consistencia y luminosidad, De acuerdo a la especialista, Contáctenos: en el primer tratamiento la paTelf.: 022903240 / 0993508651 ciente verá resultados; sin emstevia.ec@hotmail.com Lo que se puede controlar

P AR/94657/cc

NECESARIO. A partir de los 25 años se puede realizar un peeling facial profundo.

bargo, dice que para observar cambios completos es necesario hacerse de 10 a 12 sesiones.

Cada una puede costar desde 30 dólares y la sesión dura 45 minutos, aproximadamente.

Mesoterapia para el rostro

Consiste en aplicar, a través de microinyecciones, mínimas dosis de medicamentos directamente en el sitio donde se las necesita.

En esta terapia se usan productos homeopáticos, es decir, medicina biológica que está enriquecida con minerales, vitaminas, oligoelementos (pequeños elementos químicos que intervienen en el metabolismo del organismo para nutrir el sistema inmunológico) y más. Por ejemplo, se emplea ácido hialurónico (un polímero de existencia

natural en el organismo que está presente en varios tejidos), dietilaminoetanol (una molécula que actúa como estabilizador y antioxidante de la membrana plasmática celular), entre otros.

Según Vaca, este procedimiento se lo realiza cada ocho días y en la primera sesión, muchas veces, la persona siente cambios. La cantidad de inyecciones que se apliquen depende de la extensión de la zona a tratar. Hay que tener en cuenta que suele producirse una serie de pápulas en la cara, similares a una picadura de mosquito, que persisten algunas horas luego de realizada la aplicación.

El costo del tratamiento va desde los 30 dólares y quienes tengan desde 25 años pueden someterse a éste. (JG)

SECRETARÍA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES AL PÚBLICO EN GENERAL Pongo en conocimiento que la Persona Natural ZAMBRANO COVEÑA MARÍA TANYA, ha presentado la solicitud para la obtención del Permiso de Servicios de Valor Agregado de Internet, con área de cobertura Inicial en las provincias de ESMERALDAS, MANABl y SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS. El detalle de dicha solicitud se encuentra en la página web www.regulaciontelecomunicaciones.gob.ec en el banner - link Publicaciones de Prensa, Ingresar el código 182110 o seleccionarlo en la lista.

MG193384-P

SALUD MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

B13

Prevenga la obesidad infantil De igual forma que los padres siguen criterios concretos a la hora de escoger un colegio o un colchón para su hijo, deberían tener presentes ciertas recomendaciones para prevenir la obesidad.

A continuación una serie de consejos para que padres o cuidadores prevengan, en la medida de sus posibilidades, esta enfermedad, basadas en las consideraciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

MIRA TENDENCIA. Simples, pero elegantes, son algunos de los tipos de cortinas que son recomendadas para todos los ambientes.

Las cortinas llevan su moda Colores fuertes y armónicos combinados con tonos pasteles son preferidos para curbrir las ventanas.

Si las cortinas hablaran, revela- nales han propuesto para este rían muchos secretos, algo que año una paleta de 10 colores: podría ser de lo más interesan- cinco fríos (azul Placid Blue, te, pero como no lo hacen, basta azul Dazzling Blue, verde Hemcon saber que dan vida a los es- lock, el violeta Violet Tulip y el pacios donde se las coloca. púrpura Radiant Orchid), dos Constituyen un elemento neutros (gris Paloma y el arefundamental en la decoración na, llamado Sand) y tres cáde interiores, tanto por su va- lidos (naranja Celosia, el rojo lor funcional como estéCayenne y el amarillo tico. No sólo sirven para TOME NOTA Fresia). Sin embargo, “el filtrar la luz del exterior morado-púrpura (Ory crear un ambiente quídea Radiante) es el de intimidad, sino que Contactos: matiz protagonista para Lupita Flores, también se usan para diseñadora este 2014”, explica la (02) complementar el estilo Teléfono: especialista, quien agre2403279 de la decoración, realga que, a pesar de estar zar la vista al exterior haber tendencias ‘in’, y hasta disimular defectos de siempre las personas tienen la construcción. libertad de elegir los tonos que “El color, el modelo y la for- les guste. ma que se les dé depende del gusto de la persona, sin impor- Los modelos cambian tar si es para espacios grandes Flores indica que en Ecuador o pequeños”, señala la diseña- en la actualidad se prefieren dora Lupita Flores. Pero para los modelos en triple shade y que no caigan en excesos, ma- screen estilo zebra y las tradilas combinaciones y pésimas cionales con doble cortina (una confecciones, se recomienda liviana y otra pesada). siempre consultar a expertos Las cortinas tipo triple shade en decoración de interiores. quedan bien en cualquier sitio (habitación, sala, comedor…), dan claridad y transparencia deLos colores que se imponen Los diseñadores internacio- bido al manejo de tres telas en un TRADICIONAL. Este modelo de cortinas aún es del gusto de varias familias.

Conozca

Cortinas inteligentes Un grupo de investigadores de la cali°forniana Universidad de Berkeley están desarrollando unas ‘cortinas inteligentes’ que pueden abrirse y cerrarse en respuesta a la luz para maximizar su aprovechamiento y reducir la factura del aire acondicionado y la energía eléctrica.

1

Servir raciones adecuadas para la edad del niño. Un estudio reciente ha observado que el tamaño de la el volumen de comida ingerido por el menor.

2

La activación se consigue gracias al ma°terial con el que están hechas: nanotubos

de carbono en capas, que absorben la luz en sólo fracciones de segundo y que hace que una membrana de policarbonato de plástico se expanda al recibirlo, sin afectar la capa de nanotubo, lográndose que el material se doble.

Tener en el hogar una variedad de hortalizas, frutas y cereales integrales (pan integral, pasta integral, arroz integral, etc).

Promover el consumo de legumbres y frutos secos.

Escoger leche y productos lácteos bajos en grasa o desnatados.

Los investigadores señalan que estas °cortinas tienen la ventaja de ser muy

sensibles a la luz de baja intensidad y de funcionar solas, sin precisar sistema operativo, electricidad ni energía de ningún tipo para funcionar. ECOLOGISMOS.COM

solo sistema que forman celdas horizontales y permiten controlar el paso de la luz al ser recogidas o simplemente darle un toque moderno a su decoración.

“Las cortinas screen enrollables son el modelo más actual y funcional, ideales para el control de la luz en todo tipo de ambientes y necesidades”, comenta la experta. Son funcionales y decorativas, ocupan un espacio mínimo en la ventana ya que son enrollables, protegen efectivamente de los rayos solares los pisos, muebles y tapices.

Sin embargo, persisten las tradicionales en la mayoría de hogares en las que se combinan dos tipos de telas: un velo liviano en tono neutro y una pesada con color fuerte que dé contraste y elegancia al ambiente donde se la coloque. (CM)

3 Limitar el consumo de carnes rojas o de derivados cárnicos.

Retirar de la vista del niño las tentaciones ricas en calorías (pastas, galletas, refrescos).

Promover el consumo de agua para calmar la sed y limitar el consumo de bebidas azucaradas.

4 Fomentar la actividad física, sin olvidar que los niños imitan a los adultos: si los padres hacen deporte, los hijos también lo harán.

Para prevenir la obesidad, el mínimo de tiempo diario que deberían dedicar los niños a realizar actividades de intensidad moderada a vigorosa asciende a 60 minutos.

5 Restringir a no más de 2 horas diarias el tiempo que los niños dedican a ver televisión, jugar a videojuegos o a navegar por Internet (los menores de 2 años de edad no deberían ver la televisión).

FUENTE: consumer.es

Elaboración: LA HORA

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

el Ser individual aCtriz de la

ConviCto

E

parafina

altar

Símbolo del teCneCio dioS de la india

TVFAN

diadema, CerCo

artíCulo departamento de perú fiermeza,

antorCha

Capital de italia

ACUARIO

ConStanCia

peñaSCo noS animaleS

CumpleañoS

extenSión de

amor Símbolo del nobelio

agua Salada

anteS de CriSto

Cabello

roedor

CarraSpeo

pareJa

Solitario

volCán de Colombia

PISCIS

CaCique, déSpota

blanCo

eStado de aSia batraCio

Símbolo del roentgen

Posesión

roStro

aCtor de la

TNT, 12:15

embuSte, diSperSa

H

T

Y

R

O

S

N

H T N

A

acTor briTÁnico De cine TeaTro y TeleiSión

A

A

grueSa ola

O N

D

A

O

Vehemencia Vigor, fuerza

P

O

T

E N

C I

A

O

O

N

C

O

A

R

Sombrero femenino

DioS De loS rebañoS

R

Sombrero en ingléS

moneDa De ee. uu.

D

O

L

A

R

CELEBRIDADES HOWEL HARRIS (1714 - 1773) RELIgIOSO gALéS. UnO dE LOS fUndAdORES dE LA IgLESIA cALvInIStA mEtOdIStA gALESA.

O

P

K

I

R

E

A

A

R

G

Símbolo De

río De nicaragua

R

E

M

finalizar

cloro

ToSTar,

D

O

A

R

B

A

DioS De la inDia

L

C

labrar

E

M

A

Toque miliTar

A

R

A

R

F

R

Venerable noVeno

A

cumpleañoS

aSno SalVaje

O

N

A

G

R

O

moneDa De grecia ancora

N

Símbolo Del

niTrógeno 1500 en número romanoS

can

S

inTriga

A

hermano De moiSeS puerTo De manabí

M

R

R

Ápice, grÁnulo

A

río De africa orienTal SuSTancioSo

T

Tumefacción De la piel

al amanecer

N A I

D

alTar

Dorar

habiTr

voCal

pan de maíz Cantón de loJa

M

S

A

licor

exTraña

A

R

N

C

A

aluminio papal

C

Símbolo Del boro peñaSco

C

A

A

B A

palma De fibra TexTil apoSenTo

A

crema De la leche

que Tiene alaS

8

2

4

9

5 7 9 1 6 3 1 5 3 9 5 7 7 1 8 4 2 4 6 3 4 8 3 6 1 5 2 8 9 6 7 2

7 3 6 5 1 6 2 3 8 4 8 4 7 2 9 2 8 4 1 6 9 6 2 3 5 1 5 8 9 7 5 9 1 7 2 4 7 9 6 3 3 1 5 4 8

R

aDVerbio De

S

anónima Símbolo Del raDio

R

A

aSiDero, mango

SaluDo inDio

O A

ciuDaD De braSil

plano, llano

O

R

A

SupliCar

ataSCar

TAURO

maque

hogar,

día de la

vivienda

Semana puerto de manabí

omega

D

A

enSenaDa DeSTreza

O N

criaTuraS

M A T H

Trampa

S

A

M

V

I

R

P

L

A

VolVer a Símbolo Del

N

O

A

T

A

N

Tocar

nobelio

apóCope

GÉMINIS

andar haCia

de Santo

S

R

atráS CinCuenta en romanoS

Símbolo del iridio

1

2 6 8 4 6 3 1 5 3 5 4 3 2 8 8

2

9

5 9 2 7 8 9 4 8

Astronautas vuelven tras misión conjunta tros de las tensiones crecientes entre sus respectivos Gobiernos por la intervención rusa en la península ucraniana de Crimea.

Bajo el mando del Kotov, la trigésimo octava tripulación de la EEI incluye a sus compatriotas Mijail Tyurin y Sergei Ryazanskiy, a los estadounidenses Ric Mastracchio y Michael Hopkins y al japonés Koichi Wakata.

Los tres astronautas que han vuelto a la Tierra cederán paso a la trigésimo novena tripulación, que estará al mando del japonés

(abril 20 - mayo 20) Fortalezca su plano emocional. Paciencia con sus padres. Buen momento para acercarse a Dios.

RECUERDE: En la oración Dios lo escucha.

En la meditación, Ud. escucha a Dios.

(mayo 21 - junio 21) Todo lo referente a estudios se estanca por el momento. Diferencias con hermanos y vecinos. No realice mudanzas.

RECUERDE: No pierda su tiempo respondiendo a quien critica.

embarCaCión de remoS envaSe, taCha

O

A

canTiDaD ramo largo y DelgaDo

ave anátida eStado del braSil

M

I

Signo gramatiCal relativo a la boCa

pato

E

T

hijo De DéDalo embuSTe,

afluente

película

hermoSaS

CÁPSULA CIENTÍFICA

El astronauta estadounidense de la NASA Mike Hopkins y sus compañeros de la agencia espacial rusa Oleg Kotov y Sergey Ryazanskiy aterrizaron ayer con éxito en Kazajistán a bordo de una nave rusa Soyuz tras 166 días en órbita en la Estación Espacial Internacional (EEI), informó la NASA en un comunicado.

Estos son tres de los seis astronautas rusos y estadounidenses que desarrollan labores de mantenimiento en una misión conjunta a más de 385 kilóme-

dioSa

acTriz De la

8 4

Nro. 2752

Nro. 2751

reTozar

DigniDaD

Símbolo De

• HORAKU

°

brincar,

R

R

CINECANAL, 10:25

R

A

O

Patch Adams

A

SocieDaD

A

quiTar

L

T

R

A

A

A

falTar, errar

robar,

D

R

habitar

rezar,

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Se presentan probables incidentes en el hogar; con sus hijos. No tome decisiones radicales.

RECUERDE: Cada momento tiene repercusión en la eternidad.

A

A

N

O

L

A

C

A T

C

M

R

E

S

O

nombre De la leTra D

naVe

N

liDiar, capeTear capiTal De Venezuela

mango

(febrero 20 - marzo 20) Su salud y su trabajo son dos puntos que merecen su atención. Sea sociable y expresivo con sus compañeros de trabajo.

RECUERDE: Cuando pierde, no pierde lo aprendido.

extraño

hiJo de dédalo

Solución anterior

Cuerda,

labrar Segunda

trampa

C

Patch Adams es un médico que no actúa o se ve como cualquier otro doctor. Para Patch el humor es la mejor medicina y está dispuesto a todo para hacer reír a sus pacientes, aun a riesgo de poner en peligro su carrera. Basada en hechos reales.

loro Símbolo de tantalio

antorCha

tiza

afloJar

hembra del Símbolo del radio

°

La Inglaterra victoriana y el presente se intercalan en este sorprendente drama sobre una pasión prohibida. Gwyneth Paltrow y Aaron Eckhart son estudiosos que buscan la verdad sobre un supuesto romance entre dos poetas del siglo XIX.

debilitar,

Ciudad de Japón

obedeCer

pelíCula CriStiada

(enero 20 - febrero 19) No es buen momento para definir uniones sentimentales. Tratar de ser reflexivo y razonador. No realizar gestiones legales.

RECUERDE: Todo existe por alguna razón e integra la inteligencia perfecta que es el Universo.

dioS del

rabo de algu-

átomo

Usted se caracteriza por ser una persona servicial. El apoyo y la ayuda hacia los demás son sus mejores cualidades. Posee una habilidad innata para administrar y manejar correctamente cualquier negocio o empleo.

femenino

eSpoSa de abraham

leCho

parte del huevo

pelíCula Sin CompromiSo

¿Nació un día como hoy?

MICROBIOGRAFÍA

Francisco Pacheco (1488-1541)

español que un °díaConquistador como hoy de 1535, luego de cinco meses de ‘pacificación’, realiza la fundación castellana de la Villa Nueva de San Gregorio de Portoviejo, la primera que se erigió en la costa de Ecuador y donde ostentó el cargo de Teniente de Gobernador y Capitán General. Formó parte de las expediciones de los capitanes Francisco Pizarro y Diego de Almagro en las campañas por la conquista del Perú. También intervino en la Fundación de San Francisco de Quito. (AGC)

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Evite gastos innecesarios. Mejore su actividad comercial.

RECUERDE: La mayor dificultad no está en las circunstancias sino en el pensamiento.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Buen momento para ser reflexivo y razonador. Cuide su salud emocional.

RECUERDE: Nosotros somos los que dirigimos el navío de nuestra vida.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Mantenga la calma para no sufrir de tensiones emocionales.

RECUERDE: La vida es una sucesión de lecciones que se deben vivir para aprenderlas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Deferencias con amigas mujeres. Sus proyectos y planes no se ven claros ni fáciles de concretar.

RECUERDE: Nada colorea tanto el aura como el pensamiento habitual.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las relaciones con sus jefes y autoridades manéjelas con mucha sutileza.

RECUERDE: Los hombres harían muchas cosas, si no las juzgaran como imposibles.

SAGITARIO

Wakata, en el puesto orbital desde el 7 de noviembre.

Los astronautas que han vuelto hoy a la Tierra llegaron al puesto orbital, un proyecto de 100.000 millones de dólares en el que colaboran 15 países, el 25 de septiembre.

(noviembre 22 - diciembre 21) No le favorecen los viajes. Estudios y conocimientos superiores sobre todo filosóficos le ayudan.

RECUERDE: Los milagros suceden en el momento correcto. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Transformaciones emocionales profundas vendrán a Ud. poco a poco. Relájese.

RECUERDE: Acuérdese de quienes le aman.

CRONOS

Gómez gana y Campozano pierde

B15

En tenis (primera ronda), Emilio Gómez ganó 6-7, 6-1 y 6-3 al paraguayo Juan Borba. Julio Campozano perdió por un doble 4-6 u 3-6 ante el argentino Guido Andreozzi.

En tenis femenino, Charlotte Paredes ganó 6-2, 6-2 a la boliviana Daniela Ruiz. Carolina Pérez cayó ante la local Cecilia Costa 2-6 y 3-6.

°

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

‘Fui bombardeado con mala fe’ GUAYAQUIL • El nadador Iván En-

derica aclaró ayer que nunca ingirió algún tipo de anabolizantes para mejorar su rendimiento deportivo. Así, descartó toda posibilidad y criterios infundados respecto de su desempeño en competencias internacionales.

El deportista azuayo explicó que, previo a su intervención en los Juegos Bolivarianos de Trujillo- Perú 2013, le prescribieron un medicamento de Clembroxil para la tos que actúa como broncodilatador, pero que no contiene ningún efecto para influir en su rendimiento físico.

Enderica compareció ante el país a través de una rueda de prensa en Cuenca, junto a su padre, Hernán Enderica, y el médico de cabecera, Fabián Dávila, quien dio cuenta del medicamento que consumió para contrarrestar efectos de la gripe.

“Se le prescribió 10 mililitros de Clembroxil en jarabe dos veces al día, durante tres días. La asociación de Ambroxol más Clembuterol actúa como broncodilatador leve y en sinergia con el medicamento indicado favorece la pronta recuperación de un proceso bronquial”, afirmó Dávila.

Enderica agregó: “Estoy aquí

Muchos me querrán ver abajo pero les aseguro que será lo contrario: sigo entrenando con más fuerza que nunca”.

IVÁN ENDERICA.

de modo responsable y por respeto a todo el país. No he cometido ningún acto indebido en contra de los principios morales inculcados por mis padres”.

Según Danilo Carrera, presidente de la Organización Deportiva Bolivariana (ODEBO), Iván está sancionado por dos años, debido a que las muestras A y B del control doping dieron positivos.

Julio Maglione, presidente de la Federación Internacional de Natación, según un tuit del Ministerio del Deporte, “no hay aún una resolución final. El dirigente se reunió ayer con el ministro del Deporte, José Cevallos.

“A pesar de no ser notificado sobre una sanción definitiva, se ha sometido a la opinión pública, vulnerando mis derechos a la confidencialidad y a la honra”, dijo el deportista.

“Saldré de esto como el espíritu deportivo y seguiré representando a mi país orgullosamente como siempre lo he hecho”, finalizó. (SJMS)

Eliminados en ciclismo de pista El ciclismo es una de las disciplinas que aún no entrega medallas al país en los Juegos Sudamericanos de Chile. Después de los lugares secundarios que ocuparon los pedalistas ‘tricolores’ en la contrarreloj, los de pista quedaron eliminados en la fase de clasificación.

El equipo de velocidad por equipos, integrado por José Bone, Jamil Intriago y Christopher Samaniego, se ubicó en octava posición con un tiempo de 48 segundos y 031 centésimas.

El mejor tiempo lo puso el trío colombiano con 44: 608.

En la velocidad femenina, Génesis Enríquez fue última con un tiempo de 13 segundos y 404 centésimas en los 200 metros.

La siguiente prueba en la que estarán los pedalistas nacionales

PRESENTACIÓN. Diana Cobos (der.) durante uno de los combates, previo a ganar la medalla de plata. EFE

Judo inicia con medalla de plata ODESUR

Diana Cobos se ubicó en la segunda posición en la final de los -48 kilogramos.

En la primera jornada del judo, Ecuador alcanzó su primera medalla con Diana Cobos. La deportista de los registros de Pichincha se colgó la presea de plata en la división de los -48kg.

Cobos, en la final, cayó ante la argentina Paula Pareto. Antes, en su primera presentación, la yudoca de 23 años venció a la venezolana Diana Ortiz.

Lenin Preciado, por su parte, perdió sus dos combates. En

la división de los -60 Kg enfrentó al chileno Juan Pérez y en el repechaje, por el bronce al venezolano Javier Guedez. En esta división, el oro fue para el brasileño Renán Breno.

Hoy seguirán las competencias de judo. El primer combate será entre el ecuatoriano Flavio Verdugo con el local Humberto Aguilar en los -66kg. En el Tatami número uno, más adelante, Diana Villavicencio enfrentará a la venezolana Arinquelis

Otros resultados

Juegos de Santiago de Chile En básquet femenino, Ecuador cayó °62-63 a Paraguay.

En tenis de mesa, los dos equipos °femeninos cayeron por 0-3 ante Chile y Colombia.

Barrios en los 57 kilogramos.

En el tatami dos, combate número siete, Fernando Ibáñez rivaliza con el brasileño Sakamoto Issao en los 73 kilogramos.

Estefanía García será la última en salir al tatami. Su combate está programado para las 10:56 ante la brasileña Mariana Dos Santos. (WOM)

Medallero

A la quinta jornada

PRESENTACIÓN. El equipo masculino participa en la prueba de velocidad por equipos. (Foto Mindeportes)

será mañana en el Omnium con Sebastián Novoa, mientras que el domingo competirá el equipo de ruta liderado por Byron Guamá. (WOM)

RENDIMIENTO. Lenin Preciado (izq.) no pudo acceder al podio. EFE

País

O

P

B

T

1 Brasil 2 Venezuela 3 Argentina 4 Colombia 5 Chile 6 Ecuador 7 Perú 8 Uruguay 9 Paraguay 10 Panamá 11 Surinam

40 19 18 17 13 7 2 0 0 0 0

18 12 24 20 23 8 8 1 1 0 0

27 24 18 21 24 9 10 2 1 5 3

85 55 60 58 60 24 20 3 2 5 3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora, ECUADOR

D

Al Bayern le basta la renta de la ida

BERLÍN, EFE • El Bayern Múnich clasificó ayer para los ARSENAL cuartos de final de la Liga de Campeones con un empate 1-1 en casa ante el Arsenal que le resultó suficiente tras la victoria a domicilio en la ida ante el equipo inglés (0-2).

B. MÚNICH

1 1

NACIONAL

El partido tuvo una primera parte con un claro dominio bávaro, que sin embargo no se tradujo en el marcador, y un segundo tiempo mucho más parejo en el que Arsenal no se cansó de luchar hasta el final.

En la primera parte, el Bayern se apropió de la pelota desde el comienzo del partido e hizo que la mayor parte del tiempo el Arsenal se dedicara a defenderse. Tal y como estaba el partido, todo apuntaba a que el gol del Bayern era cuestión de tiempo y llegó a comienzos de la segunda parte, con un remate dentro del área de Schweinsteiger a centro de Ribéry en el 55.

Sin embargo, el Arsenal, que había tenido síntomas de mejorar al comienzo del segundo tiempo, reaccionó de inmediato y logró el empate por intermedio de Lukas Podolski en el 57, tras robar el balón a Philipp Lahm en el borde del área, con una carga que estuvo al borde de la legalidad.

COPA LIBERTADORES

‘Rayados’ buscan su primer triunfo

COTEJO. Independiente del Valle acumula un empate y una derrota en la Copa Libertadores.

Independiente del Valle intentará sumar de a tres ante un poderoso conjunto brasileño.

JUEGO. Olivier Giroud (12), del Arsenal, disputa el balón con Mario Mandzukic (9) y Bastian Schweinsteiger (31), del Bayern. AFP

El Atlético irrumpe entre los ocho mejores de Europa A. DE MADRID

4 1

MADRID, EFE • El Atlé-

tico de Madrid completó ayer su irrupción entre los ocho MILÁN mejores equipos de Europa, con su pase a los cuartos de final de la Liga de Campeones con un 4-1 al Milán, una demostración más de la competitividad ‘rojiblanca’ con Diego Costa, dos, Arda Turan y Raúl García como incontestables goleadores.

Fue una noche grande de 'Champions' en el Manzanares, de esas anheladas por los hinchas desde hace años. Se sentía en el ambiente, el mismo de aquel 19 de marzo de 1997 frente al Ajax en los cuartos de final.

A esa ronda del torneo volverá

17 años después con un camino solvente y sin derrotas en esta edición de la competición.

Su comienzo del duelo fue inmejorable. El cronómetro marcaba dos minutos y medio cuando una jugada rápida terminó en el gol de Diego Costa. Era un panorama idílico para el Atlético, un impulso más para un equipo que ya ganó en San Siro.

Pese a ello, el brasileño Kaká cabeceó para el 1-1 poco antes de la media hora (m. 27), en la primera ocasión del partido para un irregular conjunto 'rossonero'.

Arda Turan, con la colaboración involuntaria de Bonera, puso el 2-1 a los 40 minutos.

No parecía un tiro demasiado

Sólo el triunfo le regresaría al Independiente del Valle la esperanza de volver a la pelea en el Grupo 2 de la Copa Libertadores. El rival de los ‘rayados’ será el Botafogo de Brasil, equipo que lidera la llave. Dicho encuentro se jugará desde las 17:45 en el Estadio Rumiñahui de Sangolquí.

Independiente del Valle llega a este cotejo tras empatar (0-0) en el torneo nacional ante Liga de Quito en su estadio. El equipo sangolquileño está cumpliendo su primera presentación en el certamen de clubes más importante del continente.

En el torneo internacional al equipo que dirige el uruguayo Pablo Repetto no le ha ido bien.

Registra un empate (2-2) en casa y la derrota (1-0) en Argentina ante San Lorenzo.

Por su parte, el Botafogo está

Tabla de posiciones 4 3 2 1

Torneo internacional

INDEPENDIENTE

Grupo 2

1. Botafogo 2. San Lorenzo 3. Unión Española 4. Independiente

Posibles formaciones

2 -1 0 -1

Sabemos del poderío del rival, pero nosotros lucharemos para quedarnos con el triunfo”.

DANIEL ANGULO,

DELANTERO DEL INDEPENDIENTE.

decepcionando en el torneo Carica. El pasado sábado, con equipo emergente, cayó ante el Flamengo por 2-0. Los brasileños se las juegan todas en la ‘Libertadores’.

El volante argentino Mario Bolatti, uno de los principales refuerzos de la temporada y quien a principios de año sufrió

L. Azcona C. Núñez A. Lamas F. León M. Pineida M. Rizotto H. León J. González F. Guerrero J. Soronoza D. Angulo DT: Pablo Repetto

BOTAFOGO

Jefferson Edilson Bolívar Doria Julio Cesar M. Bolatti M. Mattos J. Wagner N. Lodeiro Wallyson J. Ferreyra DT. Ed. Húngaro

Estadio: Rumiñahui (Sangolquí) Hora: 17:45 Juez: Manuel Garay (Perú)

una pequeña lesión, podría integrar el equipo estelar de Eduardo Húngaro.

El equipo carioca llega al encuentro tras cosechar una victoria (2-0) frente al San Lorenzo y un empate (1-1) en Santiago contra la Unión Española de Chile.

(JCV)

Liga de Campeones Partidos de hoy

14:45 ° Barcelona vs. Manchester City ° PSG vs. Leverkusen

peligroso para Abbiati el lanzamiento del centrocampista turco desde el borde del área, pero el toque en el central lo transformó en una parábola inalcanzable para el guardameta, que vio inmóvil y sin opción cómo el balón le superaba.

Un alivio para el Atlético, que se recompuso con el gol. Ya no le dio respiro al Milán. Sólo un tiro de Robinho, el recurso de Seedorf para la reanudación, al que respondió Courtois con agilidad, como lo hizo a todos los balones que sobrevolaron su área. Fue una garantía para el Atlético, que

DESTACADO. Diego Costa abrió la ruta del triunfo para el Atlético de Madrid. EFE

sentenció después, a 20 minutos del final, con un cabezazo de Raúl García a centro de Gabi.

Un larguero de Robinho fue la respuesta del Milán, hundi-

do con el 4-1 posterior de Diego Costa y ya incapaz de poner en duda la plaza del Atlético en los cuartos de final de la Liga de Campeones.

‘Escalada’ al triunfo

COPA LIBERTADORES

Emelec sumó 6 puntos en la Copa Libertadores gracias a la victoria ante León, con dos anotaciones de Luis Miguel Escalada.

CRONOS D

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

MINUTERO

2 1

EMELEC LEÓN El reencuentro de Luis Miguel Escalada con el gol se produjo la noche de ayer, pues anotó los dos goles con los cuales Emelec derrotó 2-1 al elenco de León de México y lidera el Grupo 7 de la Copa Libertadores de América.

En los primeros minutos de juego, el esquema táctico de Emelec sufrió una variación obligatoria cuando el paraguayo Fernando Giménez salió con una lesión muscular en su pierna izquierda, esto hizo que Gustavo Quinteros decida reemplazarlo por Luis Miguel Escalada, quien actuó en la delantera con Dennis Stracqualursi.

El cuadro mexicano no se arrinconó en su área y encontró la fórmula de ataque por el sec- FIGURA. El delantero argentino ecuatoriano Luis Miguel Escalada anotó los dos tantos de Emelec. tor derecho de la defensa ‘azul’, Ante el tanto de los porteños, tado se mantenga en la primera donde custodiaba Diego Corozo, es así que al minuto 9 llegó el los ‘aztecas’ no declinaron sus parte.

Copa Libertadores primer susto, cuando Elías Fer- aspiraciones de ataque y enconGrupo 7 nández recibió un esférico y con traron el tanto del empate en Etapa complementaria fuerte remate impactó el balón el minuto 21, cuando tras una El ímpetu de los mexicanos no Equipo PJ PTS GD triangulación en las en el parante izquierdo de desapareció para la se3 6 1 ° Emelec inmediaciones del Esteban Dreer. gunda etapa y aplicaron la EL DATO León 3 4 0 área ‘azul’ el delanPero Emelec se ademisma dosis, por el lado de ° lantaría en el marcador a Emelec acumula tero Carlos Peña Corozo. De esto se dio cuenGOLES 2 3 -1 ° Flamengo acumula Luis ta Quinteros, en el minuto guardó el balón en Miguel través de Escalada, quien 6 puntos en el Escalada 2 1 -1 7 de la en la Copa ° Bolívar el arco de Dreer. recibió el cuero tras una Grupo 56, y decidió ingresar a José Copa Libertadores de A partir de allí, recuperación de Osbal- Libertadores.

Luis Quiñónez, quien deAmérica. mantuvo un medo Lastra, el naturalizatomó el rebote y marcó el segunfendió aquel sector. jor desempeño el do ecuatoriano cuadró la Tibia fue la reacción de do tanto del duelo. mira y desde media distancia León, que en base a la posesión los ecuatorianos y decidieron Con esto, Emelec se afianzó en proyectó un remate hacia el án- del esférico, juego corto en el me- adelantar las líneas para buscar el campo de juego y mantuvo el gulo superior zurdo del portero diosector, intentó adelantarse en el triunfo y fue por intermedio resultado, que le permite ascenWilliam Yarbrough, quien hizo el marcador, pero las oportunas de Escalada, quien al minuto 60, der al primer lugar a la espera infructuosa su volada ante el cer- intervenciones de la defensa con el olfato del goleador se in- del cotejo de hoy entre Flamengo ‘eléctrica’ hicieron que el resul- terpuso en el camino del balón, y Bolívar. (BZP) tero remate.

3

‘Tienen derecho a pedir recalificación’ Una suspensión de tres cotejos recibió el juez de línea Marco Muzo, por su parte, Diego Lara recibió una calificación de Buena, por lo que no ingresa en el sistema de ‘castigos’, fue lo que dictaminaron ayer en la Federación Ecuatoriana de Fútbol, tras el accionar de los réferis en el pasado duelo del Deportivo Quito contra Barcelona.

La polémica se dio, porque a criterio de Muzo, el segundo gol de los ‘chullas’ traspasó la línea de sentencia, acto por el cual el juez central (Lara) dictaminó el gol. La calificación que recibió Muzo fue de 5.7, que equivale a ‘Mala’, por su parte, Lara recibió una nota de 7.5, que es igual

a Buena.

“Nosotros vamos a la cancha para hacer un trabajo profesional y sin intención de perjudicar a nadie, pero podemos cometer un error. En cualquier cancha que nos dirigimos en el país vamos con nuestras familias en el corazón, la intención no es perjudicar a nadie. Si me equivoqué las autoridades sabrán cual es la sanción”, detalló Muzo, antes de conocer la sanción.

Por su parte, Lara manifestó que los dirigentes (en este caso de Barcelona) pueden “pedir una recalificación”.

“Pueden considerar que mi trabajo fue malo, o yo soy

Torneo ecuatoriano Novena fecha

Sábado 15 de marzo El Nacional vs. Ind. del Valle (16:15) Liga de Quito vs. U. Católica (17:00) Liga de Loja vs. Emelec (14:15) Manta vs. Olmedo (16:00) Domingo 16 de marzo M. Runa vs. Dep. Quito (11:30) Barcelona vs. Dep. Cuenca (16:30)

malo. Pero nunca corrupto.

Los dirigentes y el equipo tienen su derecho de pedir una recalificación a la evaluación, fueron errores humanos”, detalló Lara, en declaraciones con Mach Deportes. (BZP)

Zubeldía ofrece disculpas

El estratega de Liga de °Quito, Luis Zubeldía, acudió ayer a la Federación Ecuatoriana de Fútbol para ofrecer disculpas en relación a declaraciones que expuso semanas atrás en contra del arbitraje ecuatoriano. “Nunca fue mi intención ofender a los árbitros, pedí las disculpas respectivas y no me avergüenza decirlo”, dijo el ‘Príncipe’, quien aún no tiene sanción por el hecho. (BZP)

Narciso Mina entrena con el Atlante

El delantero ecuatoriano °cumplió su proceso de rehabilitación después de superar su dolor de rodilla y se reintegró a los entrenamientos del equipo Atlante de México.

“La idea es mejorar, llegar al 100% y tratar que el técnico me tome en cuenta. Tengo ganas de estar ahí, de apoyar a los compañeros”, dijo Mina, en relación al duelo del fin de semana contra Cruz Azul, de Joao Rojas. (BZP)

Oyola se vestirá de ‘morlaco’ GUAYAQUIL • El

lateral Roosevelt Oyola será nuevo jugador de Deportivo Cuenca toda vez que finiquitó su contrato con Barcelona, equipo con el cual consiguió el título de campeón en 2012.

El jugador de 23 años tomó la decisión de abandonar al cuadro ‘torero’, debido a las pocas oportunidades de juego con el entrenador argentino Carlos Ischia, quien manifestó que Oyola no estaba entre sus planes.

“Cuando un entrenador no cuenta contigo y no estás en sus planes, tienes que buscar otro camino por el futuro de tu familia”, manifestó. Previo a su viaje a Cuenca, el jugador publicó en su cuenta de Twitter: “Gracias a Dios, un nuevo camino por recorrer, nuevas metas por alcanzar y metas por cumplir”.

Oyola se despidió y agradeció

PRESENCIA. El defensor Roosevelt Oyola actuará en Deportivo Cuenca hasta final de temporada.

ayer en el estadio Monumental a sus compañeros y al cuerpo técnico. Ahora pertenece al ‘Expreso Austral’, al que fue cedido por una temporada sin opción a compra. “Mis compañeros comprendieron mi salida, pienso en lo futbolístico. Algún día regresare a Barcelona”, sentenció.

(SJM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

D

‘Río 2016’ está en su mira ROSA ALBA CHACHA

Llegar a su segunda Olimpiada es el deseo de la atleta tungurahuense.

TOME NOTA Chacha buscará estar en su segunda Olimpiada, ya estuvo en Londres 2012.

TRABAJO. La atleta ecuatoriana Rosa Alba Chacha en un entrenamiento en el Psarque La Carolina.

Aunque aún estamos a un poco más de dos años para que se disputen los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro (Brasil), la atleta ecuatoriana Rosa Alba Chacha trabaja a diario pensando en TOME NOTA ese objetivo. Viene de ubicarse en los 10 Este fin de sema- primeros lugares de na participará en la Media Maratón de la carrera de 10 kilómetros de La Coruña, España.

Bogotá (Colombia).

En 2015 se enfocará de lleno en poner la marca para las Olimpiadas, en ese mismo año tiene pensado realizar una maratón.

“Mi principal deseo es llegar a

Ficha técnica

Deportista ecuatoriana Rosa Alba Chacha ° Nombre: ‘Ardilla’ ° Apodo: 31 años ° Edad: Lugar de nacimiento: Ambato, °Tunguragua ° Disciplina: Atletismo

las Olimpiadas de Río de Janeiro, para eso estoy trabajando.

Llegar allá no es nada fácil, por eso me exijo en cada entrenamiento.

Para este 2014, además de El día a día seguir compitiendo en carreras “Me levanto a las 06:00 para de 10 kilómetros, se había tra- alistarme y salir a los entrenazado realizar tres memientos, los cuales los dias maratones, una ya inicio a las 07:30. En la EL DATO la cumplió en España, tarde voy al gimnasio donde se ubicó novena o me dedico a aflojar el forma en la Media Maratón de Chacha trabajo de la mañana”, parte del Team La Coruña – España. contó la deportista de 31 Herbalife “Fue una experiencia años de edad, quien se más en mi nivel deportivo. Es prepara todos los días a doble una de las competencias más jornada. importantes de España, con un nivel muy alto, bastante técnica, Logros bien organizada. Una carrera Rosa Alba Chacha dice ser una bastante rápida”, resumió. bendecida por Dios. “Él me ha premiado bastante con las condiciones que tengo”.

Inicios Campeona sudamericana, Fueron las calles de su natal Ambato las que la vieron, a la bolivariana, iberoamerican. La edad de 10 años, dar sus prime- Maratón de Buenos Aires (Arras pisadas como atleta. “Siem- gentina) es la que más disfrutó. pre me gustó el atletismo, ade- “Ésta competencia me sirvió más, en este deporte encontré como marca para los Juegos la forma de apoyar económica- Olímpicos de Londres”, confesó. (JCV) mente a mi familia”.

Guayaquil acogerá la ‘Davis’ Ante los buenos resultados conseguidos por el equipo ecuatoriano de Copa Davis frente a Venezuela en Guayaquil, la ‘Cuidad Puerto’ volverá a ser sede del cuadro ‘tricoEL DATO lor’. En la cancha de arcilla Esta será la octa‘Pancho Segura’ va ocasión en que ambos paídel Guayaquil ses se enfrenten Tenis Club, del por una serie Copa Davis. La 4 al 6 de abril, balanza favorece a Brasil con cua- Ecuador y Brasil tro triunfos medirán fuerzas sobre tres de Ecuador. en la semifinal del Grupo 1 de América.

La decisión TOME NOTA fue tomada por el equipo nacioEl ganador de nal, su capitán, esta serie jugará en septiembre así como por la (12-14) los playoff (repechaje) Federación Ecuapor ascender al toriana de Tenis, Grupo Mundial. encabezada por su presidente, Nicolás Lapentti.

Ninguno de los dos capitanes

PRESENCIA. Julio Campozano integra el equipo de Copa Davis.

ha oficializado a los integrantes de los equipos, según el reglamento vigente, el plazo de inscripción es hasta 10 días antes del inicio de los juegos. (JCV)

Mejores ubicados Ranking ATP

Ecuador Gómez ° Emilio Endara ° Iván Campozano ° Julio Lapentti ° Giovanni Quiroz ° Roberto ° Gonzalo Escobar Brasil

Bellucci ° Thomaz Souza ° Joao Dutra Silva ° Rogerio Soares ° Bruno ° Marcelo Melo

(254) (388) (465) (508) (657) (659).

(86 ATP) (129) (145) (3 del mundo) (5), por Brasil

Un canto a la cultura andina

CULTURA I

HOY

CLOWN

Una nueva versión de ‘Lazarillo’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre).

Entrada: $6 Horario: 20:30 Descripción: Presentación de la obra teatral ‘En alta mar’, que narra la historia de tres náufragos que se encuentran ante el dilema de quién será comido para alimentar a los otros dos.

Imbabura, Chimborazo y Loja.

La actuación de estos cantantes tendrá un gran complemento con la participación de la Orquesta de Instrumentos Andinos (OIA), grupo con una destacada trayectoria en la ejecución de este género de música.

“La intención es hacer música de las culturas indígenas. Es un proyecto interesante, juntar las dos orquestas es algo maravilloso porque hay sonidos que son propios del área andina que son los que tiene la OIA con las quenas, el rondador, con los pífanos, las zampoñas, el charango, entre otras, y juntar con el sonido clásico de la OSNE da un resultado en sonido totalmente diferente, algo muy especial”, expresó Patricio Mantilla, director de la OIA.

Enrique Males, Mariela Condo, Segundo Zhonaula y Pacha Guillin unen sus voces a las orquestas Sinfónica Nacional del Ecuador y de Instrumentos Andinos para cantarle a su tierra en un concierto denominado ‘La ternura del kichwa’, que se desarrollará mañana, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), a partir de las 20:00. Éste es un proyecto que nace desde la Vicepresidencia de la CCE, representada por Gabriel Cisneros, quien pensó EL DATO Los cantantes en un espectáculo interculEnrique Males, nacido en tural que se una al ‘Pawkar El 14 de marzo, Ibarra y con medio siglo de Raymi’ y a la ‘Fiesta del flo- desde las 19:30, actividad artística, es ganarepetirá el recimiento’, que se celebra se dor del Premio Canción de concierto en la Asamblea en el mes de marzo y que los Andes y de Cubadiscos Nacional, en el contempla la renovación salón del Pleno. 2011 y del Premio Alba invitaciones 2012, por su trayectoria y la cosecha de los granos Las retirarlas en las tiernos que generan la fa- oficinas de la musical en la que, además nesca, esa deliciosa mezcla OSNE. de su voz, se registra su de la cocina occidental con capacidad para ejecutar la andina. instrumentos precolombinos de cuerda, viento y percusión.

Mariela Condo, oriunda de ‘La ternura del Kichwa’ Ese reconocimiento a la Tierra la provincia de Chimborazo, por los frutos brindados se ma- estudió música en la Universinifestará a través de expresiones dad San Francisco de Quito y ha sonoras que reflejan los senti- formado parte de varias agrumientos y las costumbres de los paciones corales, además de ser pueblos andinos, con cuatro de autora del trabajo discográfilas voces más representativas co ‘Shukshimi, warankashimi de la región andina ecuatoriana (Una voz, mil voces)’, que recoprocedentes de las provincias de pila canciones en quichua con

A11

AGENDA

CONCIERTO

El concierto en la CCE es con entrada libre y en la Asamblea Nacional con invitación.

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

RECITAL

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús).

Entrada: $5 Horario: 19:30 Descripción: La clarinetista ecuatoriana Diana Gallegos y la agrupación ‘Vientos Mitad del Mundo’ ofrecerán un recital de música de cámara.

EXPOSICIÓN

Lugar: Museo de Arte Colonial de la CCE (Cuenca y Mejía, centro histórico).

Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 Descripción: Visite la muestra ‘La fragua de Cantuña: arte, oficio y leyenda’, un recorrido por la vida de este herrero sangolquileño.

MAÑANA

TEATRO

ARTISTAS. Se unen al festejo del nuevo año de los pueblos indígenas (21 de marzo) y el tiempo del florecimiento y la cosecha.

elementos andinos.

Ha representado al país en Perú, Colombia, Noruega y Estados Unidos de América y es ganadora del Premio al Mérito Cultural Medallas Bicentenarias, del Ministerio de Cultura de Ecuador Segundo Zhonaula, nacido en la comunidad de Ilincho, en Saraguro, provincia de Loja, estudió en la Universidad Católica de Cuenca y ha formado parte de los grupos de música Inka Paka-

ri, Mawkas, y Charyk.

Pacha Guillinunen, nacida en Colta, provincia de Chimborazo, estudió piano en el colegio de música General Vicente Anda Aguirre, de Riobamba. Es directora del grupo femenino Yanandi y ha ganado premios en el festival ‘Un canto por la vida’, organizado por las Escuelas Radiofónicas Populares de Ecuador y en la Feria Internacional Kofa, en Corea del Sur. (MJC)

Lugar: Teatro de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia).

Entrada: General $ 8, estudiantes $5 y tercera edad $4. Jueves 2x1.

Horario: 20:00 Descripción: Presentación de la obra teatral ‘Cartas cruzadas’, con la actuación de Nadyezhda Loza y Rossana Iturralde.

VIERNES 14

MÚSICA

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47-204 y Av. Brasil).

Entrada: Donación sugerida: $7 general y $5 estudiantes con carne.

Horario: 20:00 Descripción: ‘Viento Zuál’, un ensamble integrado por Sara Tomaselli (voz) y Pedro Barreiro (guitarra), que tomados por el alma de la música latinoamericana se descubren en transformaciones híbridas y refrescantes.

Obra

Un pícaro hace a otro pícaro, y éste a su vez a otro, y aquí es donde entra Lázaro, y si no quiere acabar mareado como una perdiz tendrá que aprender a ser el más pícaro de todos. En esta divertida y actual versión del ‘Lazarillo’, El grupo de Teatro Escénico Gi- éste no es de Tormes, sino de Mata roscopio estrenará la obra ‘De Mandingas. Lázaro llega al muncómo moría y resucitaba Lázaro do y no se encuentra más que con el Lazarillo’, hoy y mañana, en el charlatanes, trepadores y ladroTeatro Variedades Ernesto Albán, nes. Los valores no aparecen por desde las 19:30. Se realizarán dos ningún lado y hay que sobrevivir funciones más el 14 y 15 de marzo en un mundo en el que, como se en la Casa de la Cultura Ecuato- dice, es triste pedir pero más triste riana, en la Sala del Colectivo Tri- es robar. Sea como sea, lo importante es ‘sacar tajada’. ciclo, desde las 19:30.

En esta puesta en escena toEsta obra es una creación escénica del actor boliviano Daniel dos son mendigos. Unos mendigan por decreto, estos son Aguirre (exintegrante del Teatro de los Andes), di- El precio de las mendigos estatales; otros mendigan préstamos en el rección de Diego Aram- entradas a la es de exterior, estos son mendiburo y texto de Arístides función $10. gos gubernamentales; sin Vargas.

COMUNICADO

Se comunica a los habitantes del sector Santa Anita y demás barrios aledaños que se encuentra habilitado el puente de la FEBAC a partir del día jueves 6 de enero del 2014.

AFICHE. La obra cuenta con la actuación de Daniel Aguirre y la dirección de Diego Aramburo.

Atentamente, Ing. Armando Sotalín Contratista

contar los que mendigan un sueldo o los mendigos sensibles que mendigan afectos, en fin que en un lugar de esta gran cadena estamos todos.

P AR/7832/cc

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre.

Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.)

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

Vendo casa en Calderón vía Marianas en conjunto, guardias las 24 horas inf.

3566345/ 0987787276

• SERVICIOS

Vendo 2 casas juntas en Carapungo full servicios inf. 2424567/ 09998198220

Pare de sufrir. ¿Se siente cansado, con dolores musculares, tiene estrés? Terapias alternativas 100% relajantes, ubíquenos movi P 0995372574, claro 0967946877.

I

P.A.P/ 58739

AR/94547/cc

BIENES RAÍCES

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

EXTRACTO DE CONVOCATORIA

P.A.P/ 58739

Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PROCESO DE ARRIENDO DE UN INMUEBLE PARA LAS OFICINAS DE TRANSNEXA S.A. EN LA CIUDAD DE QUITO Proceso No. AI-TRANSNEXA-01-2014

P.A.P/ 58739

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 94

BIENES INMUEBLES

P.A.P/ 58739

Vendo moto RX 100, 2008 motivo de viaje 0987730880.

P AR/94661/cc

Compro terreno entre El Tingo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400

Necesitas trabajo, Sra., o Srta. A medio tiempo para producto televisivo Dir: Av.12 de Octubre y Ramón Roca, Telf.

0997661130 P.A.P/ 58739

P.A.P/ 58739

Ventas, arriendos, avalúos, difusión por Tv y prensa, negocios en poco tiempo inf; 0998343400 / 2 553 804

PASEO DE UN DIA

P.A.P/ 58739

Terapia de peces en Guayllabamba todo incluído desde Quito salida sábado 15 de marzo Inf.

Arriendo local grande, sector Supermaxi al norte de Quito ubicado en las calles Nicolás Arteta Oe1-128 y Nicolás Vajaus inf 0995 5109152 401654 P.A.P/ 58739

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400 P.A.P/ 58739

P.A.P.58739

0998943313/ 2553804

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000.

03-2826306, 099734844.

Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569.

Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf.

03-2853077 - 088110273 Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo.

099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. vendo terreno 174 m2 Cdla.

Cumandá / Cerca al Centro.

Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.

Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379.

Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097.

Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708.

Cotopaxi

La compañía TRANSNEXA S.A. E.M.A. de conformidad a lo dispuesto en el artículo 59 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, en los artículos 64 y siguientes del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; y, en lo previsto en el Capítulo I de la Resolución del Servicio Nacional de Contratación Pública SERCOP No. 013-09, de 6 de marzo de 2009, convoca al procedimiento para el ARRIENDO DE UN INMUEBLE PARA LAS OFICINAS DE TRANSNEXA S.A. EN LA CIUDAD DE QUITO. Las condiciones mínimas y cronograma del proceso se encuentran publicadas en el portal www.compraspublicas.gob.ec Quito, 10 de marzo de 2014 Patricia Matilde Obando Camacho Delegada de la Presidenta Ejecutiva P AR/94704/cc

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009.

Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf.

2823422, 099734844.

Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729.

Cotopax

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

300: el nacimiento de un imperio 2d (español) 17:00 19:00 21:00 300: el nacimiento de un imperio 2d (subtitulada) 20:00 300: el nacimiento de un imperio 3d (español) 16:00 18:00 300: el nacimiento de un imperio 3d (subtitulada) 22:00 aires de esperanza 2d (subtitulada) 19:25 las aventuras de peabody y sherman 2d (español) 14:10 15:55 17:40 las aventuras de peabody y sherman 3d 15:15 ultimo viaje a las vegas 2d (subtit. ) 21:30 la leyenda de hercules 2d (subtitulada) 19:50 quito 2023 2d (español) 21:45 caminando con dinosaurios 2d (español)

300: el nacimiento de un imperio 3d (doblada ) 14:50 17:10 300: el nacimiento de un imperio 3d( subtitulada ) 19:30 300: el nacimiento de un imperio 2d (subtitulada ) 21:50 la gran fiesta 2d (subtit.) 15:40 17:45 19:50 saudade 2d (doblada ) 18:00 20:00 22:00 aires de esperanza 2d subt. 15:00 17:20 19:40 un cuento de invierno 2d subtit. 14:10 16:40 dallas buyers club 2d subtit. 19:10 21:40 las aventuras de peabody y sherman 3d (doblada 12:45 14:55 17:00 19:00 ultimo viaje a las vegas 2d (subtit.) 21:20 ultimo viaje a las vegas 2d sub 14:40 16:55 12 años de esclavitud 2d subtit. 19:20 22:10 la leyenda de hercules 3d subtit. 13:30 un cuento de invierno 2d subtit. 22:05 las aventuras de peabody y sherman 2d (doblada )13:50 15:55

300 El Nacimiento de un Imperio( Doblada) 3D 15h00 17h15 19h30 300 El Nacimiento de un Imperio (Doblada Digital) 14h00 16h15 18h30 300 El Nacimiento de un Imperio (Subtitulada 3D) 21h45 aires de Esperanza (Subtitulada Digital)

14:20 16:05 17:50

lego 2d (español)/ 14:05/16:00/17:55 frozen 2d (español) 14:00 thor:un mundo oscuro 2d 19:35 21:45

16h50 19h10 21h30

Filomena (Subtitulada Digital) 14h10 18h40 Saudade (Español Digital 15h40 19h40 21h40 Cuento de invierno (Subtitulada Digital) 15h30 18h00 20h40

Dallas buyers Club Subt. Digital 19h20 21h50 El último exorcismo 2 Subtitulada 35mm 15h20 17h50 20h10

Peabody y Sherman (Doblada 3D ) 14h45 17h00 19h15

Peabody y Sherman Dobl Digital 16h00 18h15 Último viaje a las Vegas Subtitulada Digital 16h20 20h50

muLtICINES CCI 300 2 3d 14:10 16:25 18:45 21:05 300 2 3d 18:00 20:15 300 2 2d 14:40 17:00 300 2 2d 19:20 21:40 saudade 2d 13:00 15:05 17:05 19:05 21:10 aires de esperanza 2d 13:20 15:50 18:10 philomena 2d 15:55 21:00 aventuras peabody 3d 14:20 16:35 18:50 aventuras peabody 2d 13:40 15:55 18:10 cuento de invierno 2d 13:00 15:40 18:20 ultimo viaje las vegas 2d 13:20 15:40 ultimo exorcismo 2 2d 18:20 20:25 dallas buyers club 2d 20:55 12 años de esclavitud 2d 20:25 leyenda de hercules 2d 13:40 robocop 2d 20:40

muLtICINES EL RECREo 300 2 3d 13:00 14:10 15:20 16:30 17:40 18:50

20:00 21:05 300 2 2d 13:30 14:40 15:45 17:00 18:05 19:20 20:30 21:35 saudade 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 21:20 aires de esperanza 2d 13:10 15:40 18:10 aventuras peabody 3d 13:30 15:45 18:00 20:15 aventuras peabody 2d 13:00 14:20 15:15 16:35 17:30 18:50 19:45 21:00 ultimo exorcismo 2 2d 14:00 16:10 18:20 20:40 robocop 2d 13:20 16:00 18:40 21:20 ultimo viaje las vegas 2d 16:05 18:30 20:55 cuento de invierno 2d 13:25 16:05 yo frankenstein 2d 18:40 20:50 leyenda de hercules 2d 20:35 12 años de esclavitud 2d 13:15

muLtICINES EL CoNDaDo 300 2 3d 14:30 16:50 19:10 300 2 3d 21:30 300 2 2d 15:55 18:15 20:35 300 2 2d 21:05 saudade 2d 13:00 15:00 17:10 19:20 aires de esperanza 2d 13:40 16:10 18:40 aventuras peabody 3d 13:30 15:45 18:00 20:15

aventuras peabody 2d 14:20 16:35 18:50 cuento de invierno 2d 13:15 18:30 ultimo viaje las vegas 2d 21:30 dallas buyers club 2d 15:55 12 años de esclavitud 2d 21:20 leyenda de hercules 2d 13:05 ultimo exorcismo 2 2d 21:00

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 17:30 Con mi corazón en Yambo aRCÉNICaS – 20:00 tango

POLICIAL

Una década evadiendo a la justicia La Policía detuvo a un exfuncionario público que presuntamente es responsable de peculado.

Los días de libertad de los que gozaba un exfuncionario público terminaron. La Policía lo detuvo porque sobre él pesaba una orden de captura que estaba vigente desde 2004 por un supuesto delito de peculado por el que ahora se le acusa.

Desde ese año, el hoy procesado, de 60 años de edad, era requerido por la justicia. Incluso en agosto de 2011 la Corte Nacional de Justicia emitió un pedido de extradición a España, país donde residía.

Luego de casi 10 años de caminar por las calles, la Policía logró atrapar a José A. mientras desembarcaba de un avión en el aeropuerto Mariscal Sucre, en Tababela.

Según se informó en un parte elaborado por agentes de la Policía Judicial (PJ), la ubicación del sospechoso se logró gracias a que una persona anónima lo denunció en la línea gratuita 1800 Delito.

Los gendarmes de la PJ de Guayas recibieron la información de que el implicado iba a tomar un vuelo rumbo a Quito a las 18:25.

En la capital, un grupo de gendarmes de la misma entidad policial ya recibió las características físicas y de la vestimenta que traía el sujeto. Lo esperaban en la sala de arribo de la terminal aérea.

Identificaciones falsas

El sujeto llegó, caminaba tranquilo, como lo había hecho durante la última década desde que la justicia emitió una orden de captura.

AVISO Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: CBOS. RODRIGUEZ CALLE MIGUEL ADALBERTO Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación.

JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTIA DE LA POLICIA NACIONAL P. A.P./58744/p.n.

Sin embargo, sus horas fuera del ‘tarro’ estaban contadas.

Los gendarmes esperaban hasta que pise tierra firme para ‘echarle mano’. Le pidieron los documentos y el implicado presentó una cédula de ciudadanía cuyos datos no constaban en la base del Registro Civil, los nombres tampoco aparecían en los archivos de la PJ. Con esta identificación el hombre viajaba dentro y fuera del país.

El implicado fue trasladado

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

A13

MINUTERO Niño muere ahogado en Santo Domingo

°

SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS • Dayanna C., de

ILUSTRACIÓN. El dinero no ingresó a las arcas del Banco Central.

a la Unidad de Flagrancia. Según el parte, aseguró a las autoridades que no es la persona a la que buscan, pero luego de varias diligencias descubrieron que la orden de captura era para él.

Presunto delito

Tras su captura, José A. fue trasladado directamente al Centro de Detención Provisional (CDP), pues ya tenía orden de prisión preventiva emitida por un Juez.

Según la resolución de extradición de la Corte Nacional

de Justicia, el hoy detenido era funcionario del Consulado en Panamá y se lo investiga por no haber ingresado en las arcas del Banco Central del Ecuador una fuerte suma de dinero que supera los 30 mil dólares.

El caso está en instrucción fiscal y se espera una fecha de juicio para determinar su posible participación en el ilícito. (FLC)

8 años de edad, fue la única testigo que vio cómo su primo Damián C., un año menor a ella, era arrastrado por la corriente del río Memé. El siniestro ocurrió el domingo.

“Yo me regresé a avisarle a los adultos y entre cinco personas se lanzaron al agua a buscarlo hasta que lo encontraron, pero estada inconsciente”, detalló la niña. Lamentablemente el infante murió y su deceso se registró en el Hospital Dr. Gustavo Domínguez, donde fue trasladado. (JM)

A14

Tatuajes en 3D

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

DEXICORP S.A DEXICORP S.A BALANCE CONDESADO PERIODO A JUNIO 2013 ACTIVOS ACTIVOS CORRIENTE EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO CUENTAS POR COBRAR OTROS ACTIVOS FINANCIEROS ACTIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES OTROS ACTIVOS OTRAS CUENTAS POR COBRAR ACTIVO NO CORRIENTE PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO PROPIEDAD DE INVERSION OTROS ACTIVOS FINANCIEROS LP PASIVO PASIVO CORRIENTE CUENTAS POR PAGAR PRESTAMOS C/P OTRAS CUENTAS POR PAGAR OTROS PASIVOS FINANCIEROS PASIVO NO CORRIENTE PRESTAMOS LARGO PLAZO OTROS PASIVOS FINANCIEROS LP PASIVO POR IMP DIFERIDO PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL UTILIDADES RETENIDAS UTILIDAD DEL EJERCICIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

385,882.56 182,471.19 6,444,375.90 126,393.45 135,138.77 152,353.79 140,878.58 16,683,379.88 500.00

121,236.63 8,122,256.90 337,630.00 1,352,422.34 3,500,000.00 4,990,000.00 31,232.92 20,000.00 4,904,046.81

7,426,615.66

24,251,374.12

Lo tridimensional también se presenta en la piel. Aquí algunos ejemplos.

LABRADO. Este tatuaje parece que lo hizo un experto carpintero o ebanista.

16,824,758.46

9,933,545.87

18,454,778.79

8,521,232.92

5,796,595.33

872,548.52

24,251,374.12

COSTURERO. Parece que la chica puso uno que otro artículo de costura en su pierna, ¿verdad?

DEXICORP S.A. BALANCE CONDESADO PERIODO A DICIEMBRE 2013 ACTIVOS ACTIVO CORRIENTE

EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO CUENTAS POR COBRAR OTROS ACTIVOS FINANCIEROS ACTIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES OTROS ACTIVOS OTRAS CUENTAS POR COBRAR ACTIVO NO CORRIENTE PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO PROPIEDAD DE INVERSION OTROS ACTIVOS FINANCIEROS LP PASIVO PASIVO CORRIENTE CUENTAS POR PAGAR PRESTAMOS C/P OTRAS CUENTAS POR PAGAR OTROS PASIVOS FINANCIEROS PASIVO NO CORRIENTE PRESTAMOS LARGO PLAZO OTROS PASIVOS FINANCIEROS LP PASIVO POR IMP DIFERIDO PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL UTILIDADES RETENIDAS UTILIDAD DEL EJERCICIO PASIVO Y PATRIMONIO

10,013.95 297,801.07

10,403,135.41

132,034.78 25,562,948.59 500.00

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DEL BANCO SUDAMERICANO S.A.

487,519.70 8,501,410.19 411,802.78 1,356,062.32 4,333,333.38 5,321,890.00 159,895.94 4,000,000.00 9,811,504.22

Convoco a los señores Accionistas del Banco Sudamericano S.A. a la Junta General Ordinaria, que se realizará el día 28 de marzo del 2014, a las 16h00 (4 PM), en la Matriz del Banco, situada en la Av. Amazonas N33-319 y Rumipamba, de esta ciudad de Quito, con el objeto de atender el siguiente orden del día:

25,695,483.37

10,756,794.99

20,571,914.31

9,815,119.32

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

15,526,704.47

1,715,200.25

MARIPOSITA. Sí, parece que nuestra amiguita está preparando su vuelo.

CONVOCATORIA

36,098,618.78

9,487,694.15 303,137.85 142,488.39 162,000.00

Hemos visto tatuajes bonitos, raros, feos, horribles, ochentenos… pero los tatuajes en tercera dimensión son de otra dimensión (valga la redundancia).

A continuación les ponemos algunos ejemplos que recopiló la publicación The Huffington Post en Italia. (DAG)

36,098,618.78

11.

12.

13.

14.

Informe del Directorio.

Informe de la Administración, respecto del ejercicio económico del año 2013.

Informe de Gobierno Corporativo.

Informe del Auditor Externo.

Informe del Auditor Interno.

Informe del Defensor del cliente.

Informe y Plan de actividades de la Unidad de Cumplimiento.

Conocer y aprobar el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ganancias, cortado al 31 de diciembre del 2013.

Resolver sobre el destino de las utilidades.

Designación de Auditor Externo del Banco, para el ejercicio económico 2014.

Designación de Auditor Interno del Banco para el ejercicio económico 2014.

Elección del representante de los Accionistas al Comité de Retribuciones.

Elección del representante de los Accionistas al Comité de Ética.

Elección y nombramiento de los vocales del Directorio.

En las oficinas de la casa matriz del Banco, están a disposición de los señores Accionistas los Estados Financieros e informes que deben ser conocidos por la Junta General Ordinaria de Accionistas.

Quito, 11 de marzo del 2014 Ing. Carlos Paredes Secaira PRESIDENTE DEL DIRECTORIO BANCO SUDAMERICANO S.A. P AB/7843/cc

CURIOSO

INSÓLITO. ¿Viviera con muñecos para sentir compañía?

E

MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Tatúa a su mascota un símbolo de amor

Pasa 14 años con una familia de maniquíes Una mujer usó este método para probar que sí se puede vivir en soledad.

Suzanne Heintz es directora de arte del Starz Entertainment Group en Englewood, Colorado.

Viven 10 días en una gran rueda de hámster NUEVA YORK • Para el dúo artístico formado por Ward Shelley y Alex Schweder, el mundo estos días es más redondo que nunca: tiene 7,6 metros de diámetro y consiste en una rueda que, durante 10 días, tienen que girar para pasar de la cama al baño o la cocina. La instalación se llama ‘In Orbit’ y está en Brooklyn.

“Aunque la mayoría ha visto en ella la interpretación de la rueda de hámster, de ese mundo que parece que avanza pero solo da vueltas sobre sí mismo, nuestra idea era más sencilla: demostrar cómo la arquitectura moldea a través de sus espacios las relaciones entre las personas”, explica Shelley, ‘In Orbit’ se exhibe en la ga-

A pesar de lo que cualquier mortal pueda pensar, es decir que es una verdadera ‘lunática’, ella parece ser una persona bastante cuerda.

Cansada de escuchar las típicas preguntas como, “¿cuándo te vas a casar?”, ella puso en marcha este proyecto para demostrar que la soledad no es tan mala como parece.

“Si usted se va a casar, sólo lería Boiler, que la casa Pierogi 2000 tiene en el distrito neoyorquino de Brooklyn, y ha conseguido sorprender con su experimento artístico-sociológico-filosófico, lo que sus autores llaman ‘performance arquitectónica’ y que les tiene todo el día dando vueltas en esa rueda de 60 centímetros de ancho y 19,2 metros cuadrados habitables.

La rueda tiene su mininevera, su cocina y su microondas y hasta se han llegado a comer salchichas y huevos. “Tenemos todo lo que necesitamos, incluido un váter químico, que no es lo más cómodo del mundo, pero no es peor que el de un avión”, asegura Shelley.

Todo lo que maneja líquidos, como la cocina o el baño, así como los cubos de basura, está colgado de tal manera que siempre ocupa la misma posición. Y llegada la hora de dormir, por fin la rueda se para. EFE

tendrá que elegir a alguien”, le decía siempre su madre, a lo que ella le contestaba: “Mamá, no es como si pudiera salir y comprar una familia y hacer que suceda”.

Sin embargo, se dio cuenta que sí podría hacerlo. Fue así como esta artista de vanguardia compró los maniquíes y los convirtió en su propia familia.

Pasó veranos en distintas par-

IMPRESIONANTE. Cambia su vestuario en menos de un segundo.

El truco de magia que impresiona al mundo WEB VIDEO EN: www.lahora.com.ec

Desayuno perruno

Aquí aparece un labrador retriever sentado a la mesa ‘comiendo’ con las manos. Aunque en Internet encuentre decenas de videos similares, este formato no deja de ser interesante y bastante divertido. No se pierda los excelentes modales del protagonista canino, que tenía además un excelente apetito. ZIZA.ES

Un coloso cocodrilo

INSTALACIÓN. Es un insólito experimento artístico-sociológico-filosófico.

tes del mundo y conoció lugares increíbles, siempre acompañada por el apuesto Chauncey, su esposo de plástico, y su hija.

Durante 14 años, esta mujer sacó fotografías de todos los momentos que pasó con los muñecos y ahora las exhibe en Internet. Además, se espera que este mes salga un documental sobre este trabajo llamado ‘Playing House’. PERIODISMO.COM

El tatuador estadounidense Alexander Avgerakis ha recibido muchas críticas después de que tatuó a su mascota un corazón atravesado con una flecha y las palabras Alex y Mel, que significan el nombre del artista y el de su esposa.

La pitbull, llamada Zion, tuvo una operación debido a un tumor que tenía en el bazo, entonces Alex la afeitó y la tatuó mientras estaba sedada.

Zion y su tatuaje fueron publicados en Instagram, por el orgulloso dueño.

Puesto que Alex ha recibido innumerables críticas de defensores de los animales, aparentemente ha sido despedido. Ya que los perros deben ser tatuados sólo para fines de identificación, el tatuaje de un animal es un acto desconsiderado por parte del dueño.

PLANETACURIOSO

Hay momentos en que la naturaleza no deja de sorprender, como este ejemplar de gran tamaño.

PLANETACURIOSO

Si la magia existe, ésta es la prueba, y un video muestra algo impresionante. Perteneciente al programa Factor X, se muestra un número de magia a cargo de David y su mujer Dania, donde se cambian de trajes con una facilidad pasmosa y totalmente increíble.

Quedará impactado con este truco, donde la modelo y asistente del mago simplemente cambia su vestuario en menos de un segundo, todo al paso de una manta que aparentemente tiene la magia de cambiar la ropa, algo que sería útil para toda mujer, pues como se sabe, en ocasiones se pueden demorar demasiado cambiándose de ropa.

Sin más preámbulos vea el truco de magia en el video.

TOPTENPRESS.COM WEB VIDEO EN: www.lahora.com.ec

50c incl. IVA MIÉRCOLES 12 DE MARZO DE 2014

Quito, Ecuador

48 PÁGINAS

Escalada domó al León

Con dos tantos de Luis Miguel Escalada, Emelec derrotó 2-1 a León de México y acumula 6 puntos en la Copa Libertadores de América. Página A9

‘Bailando por un sueño’

Cobos entrega plata en Judo

Diana Cobos se colgó la medalla de plata en la disciplina de Judo de los Juegos Odesur e incrementó a 24 las medallas conseguidas por los ‘tricolores’.

Página B15

Belinda dará un giro a su carrera y participará en el famoso reality show.

Avión malasio salió de curso Las investigaciones del accidente determinan que se salió de rumbo.

Página B8

Página B10