Quito 20 de junio de 2013

50c incl. IVA ¡buenos días!

jueves 20 dE junIo dE 2013

extienden desalojos el problema se agudiza más. La mayoría de afectados no tienen dinero para poder solventar el gasto de un alquiler. Los desalojos no serán sólo en Guayaquil. La Secretaría Técnica de Asentamientos Irregulares apunta a terminar con las invasiones de tierra en todo Guayas y, paralelamente, actuar en Esmeraldas y El Oro. Así lo confirmó ayer Julio César Quiñónez, principal de esta entidad estatal. En Durán (Guayas), por ejemplo, los desalojos se darán la próxima semana. La autoridad no reveló ubicaciones, pero

confirmó la decisión. El anuncio lo hizo al término de las acciones desarrolladas en el sector de Monte Sinaí, ubicado en el norte de Guayaquil, de donde según indicó, el 76% de las personas salió por su propia voluntad. Hay 106 asentamientos ilegales identificados en 13 provincias. De estos, 71 tiene lo que el Gobierno ha definido como “nivel de conflictividad alto”.

Quito, ecuador global

45 millones de refugiados en el mundo Página B8 país

Página B1

Fiesta en saraguro Página B4

LOTeRíA

saqueos en Brasil

PRIMERA SUERTE

82478

unas 50.000 personas marcharon anoche hasta la alcaldía de Sao Paulo para expresar su indignación por la tarifa de transportes y por los gastos del Mundial 2014. Algunos manifestantes incendiaron un móvil del canal de TV Récord y causaron saqueos en varios comercios.

Página B7

SEGUNDA SUERTE

42213

nes críticas de la prensa hacia las políticas públicas o funcionarios de Estado”, según indicó. De acuerdo con el representante del organismo mundial en estos temas, en la ley de medios se establecen mecanismos de censura, tales como la creación de la Superintendencia de Información, “que claramente va dirigida a limitar la libertad con la que los periodistas pueden opinar sobre hechos relevantes, políticas públicas y sobre los funcionarios del país”. Página B2

44198

Página B4

sITuACIÓN. Los desalojos se extenderán a otros lugares del país.

ONU preocupada por ley de medios El relator especial de Naciones Unidas para la Promoción y Protección de la Libertad de Opinión y Expresión, Frank La Rue, expresó ayer su preocupación por la aprobación de la Ley de Comunicación en Ecuador. El alto funcionario considera que la normativa “tiene elementos que gravemente afectan la Libertad de Prensa y de Expresión, tales como la creación del concepto de ‘linchamiento mediático’ que, por supuesto, no existe y pretende ser una forma irónica de limitar las expresio-

TERCERA SUERTE

124.313 inscritos por cupos

ReLATOR. Frank La Rue

Las inscripciones de estudiantes para el nuevo año lectivo del régimen Sierra han alcanzado el 60% a nivel nacional, informó el Ministerio de Educación. Hasta ayer al mediodía, a la mitad del período establecido para el registro, ya estaban en el sistema 124 mil 319 alumnos que buscan un cupo. El proceso se ha desarrollado con normalidad, según indicaron las autoridades. Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

jueves 20 dE juNiO dEL 2013 La Hora quiTO,ECuAdOr

ACto. FAMiLiAREs, compañeros de trabajo, ciclistas y peatones rindieron un sentido homenaje al amante del ciclismo.

Homenaje a ciclista que murió en Solanda

decenas de personas participaron en la ‘marcha por la vida’ para recordar a Pablo betancourt.

Memoria

Casos emblemáticos

° En 2009 murió Hugo Ortiz cuando tenía 39 años al ser atropellado por un bus en la esquina de la Amazonas y Pereira.

° La ciclista de élite Salomé Reyes tenía

33 años cuando murió en un siniestro de tránsito en 2012 frente al Club Deportivo de El Nacional en Tumbaco.

° El 22 de marzo pasado, Sebastián Mu-

ñoz, fundador del colectivo Andando en Bici Carajo, falleció a sus 31 años cuando un vehículo lo impactó entre la Galo Plaza Lasso y Capitán Ramón Borja.

del Magap y luego movilizarse hacia el Ministerio de Salud, donde trabajaba Pablo. Cuando arribaron a su última parada, los marchantes realizaron un minuto de silencio, recordaron a su amigo, colocaCerca de 100 personas, que Betancourt salieron caminanron ofrendas florales sobre una se sumaron paulatinamen- do desde el Ministerio de Agriestructura de bicicleta y luego te formaron una caravana en cultura, Ganadería, Acuaculhicieron sonar las campanas y homenaje a Pablo Betancourt, tura y Pesca (Magap) vistiendo bocinas de sus bicis. quien falleció el domingo pa- camisetas blancas con un listón Camilo Alvear, de 32 años, sado mientras circulaba en su negro en el pecho. Javier Flores fue compañeasistió al acto identificándose bicicleta y fue atropellado por como un ciclista que apoya las un bus en Solanda, al sur de la ro de trabajo del ciclista por 12 años y contó que “a pesar de ser iniciativas que promuevan el ciudad. respeto entre quienes hacen uso Betancourt, quien tenía 43 callado siempre estaba de buen de las vías. “Debemos fomentar años, se suma a la lista de ciclis- humor y era amante de la bicilas prácticas de respeto mutuo tas que han fallecido en sinies- cleta”. para hacer uso compartido de tros de tránsito. “Ya hay los espacios”, expresó. varios ciclistas que han El Dato Pedaleando y caminando Carina Vance, ministra de muerto. Ahora le tocó a Los ciclistas que se unieSalud, de su parte, lamentó que mi hijo. Él no buscó que ron a la iniciativa parBetancourt tieron del Arco de exista “un sistema donde lo maten”, lamentó su Pablo era un usuario padre, José Betancourt. frecuente del la Circasiana en el En varios puntos no podemos convivir en que Con una gran pan- Ciclopaseo parque El Ejido, de la ciudad se armonía” y a la vez hizo se realiza los ubicado domingos. un llamado a los asistencarta con la frase ‘Marpasadas las 07:00, han bicicletas blanAdemás solía cas para recortes para que se comprochando por la vida, por trasladarse en para encontrarse a los ciclistas a su metan a “no bajarse de la el respeto a los ciclistas y bicicleta con quienes espe- dar fallecidos. trabajo. ‘bici’”. peatones’, los amigos de raban en los bajos AB/5842

A2

Apagones por soterramiento en Iñaquito

Los trabajos de soterramiento de cables de los servicios eléctricos y de telecomunicaciones ocasionaron por dos días consecutivos suspensiones masivas de electricidad a los abonados del sector de la Iñaquito, al norte de la ciudad. La Empresa Eléctrica Quito (EEQ) ofreció disculpas a los perjudicados por estas molestias y garantizó que los problemas registrados el martes y ayer no se volverán a repetir, debido a que técnicos de la institución superaron los inconvenientes en estas obras. El martes los abonados del sector se quedaron sin energía eléctrica por tres horas y ayer también reportaron que se quedaron sin el servicio por varios minutos.

CiudAd jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

Reparaciones continuas en tramo de calle Flores las planchas de asfalto se desprenden con facilidad. Se han hecho cinco reparaciones este año.

Ayer, personal a cargo del arre- se la hizo en agosto de 2012 a glo de vías acudió a la calle Flo- contrarreloj, por eso no le sorres para reparar una parte del prende que se hayan hecho inasfalto que nuevamente se le- tervenciones en menos de un vantó a la altura del cruce con año. Mangui sospecha que el asla calle Mejía. La preocupación de los moradores es que esta es falto se levanta por la velocidad la quinta vez que se daña esta que imprimen los conductores calzada que fue repavimentada de las unidades de Trolebús y porque “esas unidades en 2012. son demasiado pesadas Los trabajadores duEl Dato para el tipo de vía”. rante la intervención coMargarita Hidalgo, locaron conos en la vía Durante 2012 se por la que circulan las intervinieron las otra vecina del sector, Flores, dijo que ellos solicitaron unidades del Trolebús, calles Montúfar y a las autoridades que se en sentido sur-norte, y Guayaquil. Se usaron picos para retirar pavimentaron vías y se mejoró colocara hormigón arlas planchas de asfalto. el alcantarillado. mado en la vía, tal como se hizo en la avenida 10 Durante la intervención de Agosto. los articulados circulaEn aquella ocasión “nos diron por el otro costado de la vía y esto permitió corroborar las jeron que no contaban con mudenuncias de los moradores, cho presupuesto”, dijo la ama quienes señalan que sus casas de casa, quien tembién certificó vibran con el paso de estos au- que con esta son cinco las ocasiones que han llamado a la Emtomotores. Fernando Mangui, quien tie- presa Pública Municipal de Mone su consultorio en el sector, vilidad y Obras Públicas para recordó que la repavimentación que reparen la calzada. Agregó

REGUlARES. Este gigante de la aviación de carga operó sin novedades en su primer vuelo semanal regular desde el Mariscal Sucre. MAlESTAR. Los moradores aseguran que luego de que se arregla un tramo de la calle se producen nuevas zanjas.

que el problema es que arreglan una parte y luego se abren zanjas en otra. la fiscalización

Eddy Sánchez, concejal y vicepresidente de la Comisión de Movilidad, dijo que en cada proceso y en cada contrato adjudicado se realizan procesos de licitación y también de fiscalización antes, durante y después de la obra. Explicó que en caso de exis-

tir un informe negativo, inclusive posterior a la obra, se puede exigir la aplicación de las cláusulas de fiel cumplimiento de los trabajos. “Esto ya se ha canalizado”, dijo y aseguró que están “ajustándole” al contratista. Reiteró que hay garantías, pero aclaró que los problemas de desmontaje de la vía se podrían deber al tráfico, la capacidad de carga de la vía y los factores climáticos que puede acelerar su deterioro.

Cambio en trazado de la Fernández Salvador depende de la Asamblea Los moradores de los condo- como zona de seguridad naciominios El Prado y Valverde y nal el Municipio no tiene la pode la urbanización Bethania, testad de la afectación y por eso quienes podrían resultar afec- nos vemos obligados a recorrer tados por la prolongación de el trazado de la vía y hacer la la Fernández Salvador asegu- afectación a los bienes particuran que su caso depende de la lares”, dijo. La Concejala confía en que Asamblea Nacional. Ellos piden que el trazado “el presidente de la República, Rafael Correa, pueda de la vía se realice por realizar las gestiones los terrenos de la Fuerza El Dato pertinentes con el alto Aérea Ecuatoriana, pero mando militar, de tal esto sólo será posible si promedio de se levanta la declaratoria Un 5 personas habi- suerte que la Asamblea de zona de seguridad na- tan por vivienda, Nacional pueda levantar son como 150 esta declaratoría de área cional que pesa sobre el personas las que resultarían de seguridad y se pueda predio. afectadas por el seguir con el trazado”. Esto lo informó Eliza- trazado. Cabezas considera beth Cabezas, concejala que “aún queda un tiemy presidenta de la Comisión de Suelo y Ordenamiento po para realizar las gestiones y Territorial, después de una reu- mantener las esperanzas de que nión que mantuvo con repre- haya una sensibilidad de parte de las instancias militares de sentantes del sector. “Al ser declarado el predio ceder o aceptar este cambio de

VIAlIDAD. Se considera un desplazamiento de 7 grados de la vía desde la avenida de La Prensa, son varias las casas afectadas.

declaratoria para que el trazado de la vía vaya por los terrenos de la FAE”. Óscar Cadena, presidente del denominado Comité de Afectados, dijo que han tenido una buena apertura de parte de la autoridad municipal, para realizar gestiones que permitan levantar la declaratoria de seguridad nacional. “Hay la apertura y la voluntad para poder llegar a una solución, que se busque la menor afectación”, dijo.

3O familias que temen perder sus casas o gran parte de sus propiedades a consecuencia del nuevo trazado que mantiene la prolongación de la Avenida Fernández Salvador desde la Av. de La Prensa hasta la Leonardo Muriano y Alfonso Yépez. En el trazado de la vía que será de 25 metros ancho, según los afectados, se considera un desplazamiento de 7 grados al norte desde la avenida de La Prensa, para evitar los terrenos de la FAE.

Tababela: se prevén vuelos semanales de gran carguero Miami (EE.UU.) será el principal destino de los vuelos del segundo avión carguero más grande del mundo que operará regularmente una vez a la semana desde el aeropuerto Mariscal Sucre de Quito en Tababela. Así lo anunció al mediodía de ayer la operadora Quiport, luego de que la aeronave con una capacidad de carga de 440 toneladas, despegara para cumplir el primero de estos vuelos. Se trata de un 747-800 de la fabricante estadounidense Boeing, con el que la aerolínea El Dato Atlas Air prevé cumplir uno de El 747-800 que sus cuatro vuelos partió ayer tiene metros de semanales con 76 largo, 68 metros carga de expor- de envergadura metros tación hacia des- yde20alto. tinos de Norteamérica, Europa y Latinoamérica. “El avión aterrizó perfectamente, ocupó prácticamente la mitad de la pista… El avión hace un recorrido, viene de Brasil, de aquí va a Miami y de ahí hacia Amsterdam. De aquí a Miami sale cargado de flores una vez a la semana”, expresó Carlos Criado, director de Desarrollo de Negocios de Quiport. Tras verificar el éxito de esta primera operación, el funcionario también sostuvo que las condiciones de operación de la nueva Terminal facilitan significativamente vuelos regulares de este tipo de naves de gran capacidad.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

juEvEs 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

La política ha dejado de ser una política de ideales para convertirse en una política de programas”. EnRiquE TiERno GALVán

PolítICo esPañol (1918-1986)

El vicio inherente al capitalismo es el desigual reparto de bienes. La virtud inherente al socialismo es el equitativo reparto de miseria”. WinSTon CHuRCHiLL

PolítICo brItánICo (1874-1965)

CARTAS Tengo herpes

Soy fiel lector y me aloca la enfermedad del herpes. Trastorna mi cerebro, me limita la capacidad de pensar. Se vuelve uno un energúmeno y todo le molesta, todo está mal y nadie, ni mi santa mujer hace bien las cosas. Veo a todos como ignorantes y enemigos que quiero despedazar y lo que me molesta es que ustedes, que todos los días tienen páginas de salud y cuidados, jamás hayan tratado el tema del herpes, por lo que solicito que lo hagan en profundidad, ya que esto no es vida y los médicos no le dan mayor importancia, si con pomaditas uno se podría curar. Humberto Guerra Quito

Grave inseguridad jurídica

Las opiniones que emitamos los ciudadanos libres caerán en el saco roto de la arrogancia, más aún cuando el oficialismo goza de una mayoría en todas las instituciones del esquema orgánico de Montecristi, proyectado para un totalitarismo constitucional. En 48 horas se han aprobado dos leyes trascendentales, de minería y comunicación, sin debate alguno, lo que nos aproxima a un espectro de una irracionalidad mayoritaria, que no está dispuesta a enfrentar tesis ni argumentos. Esta forma de legislar emite nefastas señales de inseguridad jurídica a la comunidad internacional, pues se está demostrando que aquí las leyes se hacen y deshacen en horas, porque una voluntad omnímoda así lo determina para saldar atávicas cuentas. ¿Quién puede creer en un país en el que las leyes acomodan coyunturalmente a los intereses de minorías voraces? ¿Quién puede creer en un país en el que el poder público se apropia del patrimonio sagrado de todos, para dilapidarlo en beneficio de su imagen politiquera? ¿Quién puede creer en un país en el que justicia y derechos son términos opuestos? Mauro Terán Cevallos CI.170150 3243 diRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El ‘boomErang’ por vEnir

Mientras crecen a nivel continental y mundial los cuestionamientos y hasta condenas al Proyecto de Ley de Comunicación enviado por la Asamblea Nacional al Ejecutivo, desde el oficialismo se intensifica la campaña a su favor con un sesgo, parcialización y falta de pluralidad que, de estar vigente, sus autores estarían en gran riesgo. Como un certero ‘boomerang’ podría volverse en su contra y golpearles donde tal vez más le duela. Utilizan a supuestos beneficiarios del Proyecto quienes proclaman un antes nefasto y un futuro promisorio. Muchos se ilusionan con la prometida difusión de sus obras, lo cual es plausible desde todo punto de vista, pero olvidan, por ejemplo, que en su condición de artistas manejan ideas, organizan y transmiten contenidos (hasta ahora en libertad) que pudieran verse

LuiS EduARdo ViVAnCo

Coma cuento, que el comisario invita “¿Cómo está señor, usted ha venido a Quito a celebrar la aprobación de la ley de comunicación?” “Sí, claro, hemos venido porque queremos enterarnos por los medios de cada paso del compañero Presidente”. Esa persona humilde a la que escuchaba por la radio en señal oficial me ayudó a entender lo que realmente entendemos en este país como buena prensa. Dirán que quizá los nervios por el micrófono y la emoción de la pachanga oficialista hicieron que ese caballero diga esa frase, la que me congeló el alma. Pero, para suerte del don, el

menguados con la aplicación de la Ley. El refrán “Divide y vencerás” lo vuelve a manejar la Secretaría de Comunicación con habilidad. Como colofón, se organiza un costoso evento en el que ambos elementos se exacerban sin pudor y se justifican sin poner sobre la mesa todos los elementos, en una cientificidad engañosa y manipuladora, en virtud de la cual el debate brilla por su ausencia. Por lo visto, es improbable que el Proyecto de Ley tenga en la Presidencia modificaciones que le otorguen un poco de sensatez. El ambiente que se ha creado podría volverlo mucho más controversial y maximalista. Las celebraciones volverán y a muchos de sus protagonistas más pronto que tarde el entusiasmo terminará por congelárseles, precisamente en virtud de la aplicación del objeto de su júbilo.

texto legal lo complace y obliga a los medios a publicar todo lo que el comisario delegado por el compañero Presidente crea que es de interés público. Así que ese partidario revolucionario puede estar tranquilo, porque para allá vamos. Otro, por ahí, dijo que esta ley le ayudará a comunicarse mejor con su esposa. ¿Qué quieren que les diga? Ojalá. Pero, ¿en serio se lo creen? Es que me da chiste. Este gobierno hablando de libertad de expresión y ustedes ¿en serio se lo creen? Qué cómico. O sea que ustedes en realidad piensan que los periodistas planificamos, con un habano en un jacuzzi lleno champán, cómo linchar mediáticamente a alguien. Pues exijo mi champán y mi habano, que con las justas llego a ducha rápida y tabaquito, y no me nace linchar a nadie. Como que no es lo mío. Pero, vámonos habituando:

“Lleve el diario, lleve el diario. No se pierda las últimas novedades de la inauguración del baño de Carondelet. Diario, el diario. El Mandatario tiene nueva bicicleta y está muy bonita... Diario, el diario, con la información de interés público que el comisario dice que debemos saber”. Qué linda prensa, carajo, cae de lujo para el nuevo período de proyectos estratégicos, donde las chispas de las interconexiones fraudulentas no podrán ser denunciadas por los medios. Pero yo sé que no todos se lo creen y si tú eres uno de ellos, tranquilo, yo sé que no comes cuento. No estás solo, yo tampoco me lo trago. “Lleve su diario, que viene con las últimas mentiras de los que te gobiernan. No te quedes sin tu lavado de cerebrooooooo”. levivanco@lahora.com.ec TWiTTER: @luisevivanco

RoSALíA ARTEAGA SERRAno

¡Qué vapuleada está! Una de las grandes conquistas del ser humano es la libertad de expresarse, la posibilidad de franquear sus sentimientos, pensamientos, teniendo como límites sólo los derechos que asisten a los otros, a los demás. Los modernos elementos, cada vez más al alcance de todos, como el internet, parecería que son los vehículos más adecuados para esa expresión de libertad. Con la creación de la imprenta, empezaron a extenderse de mejor manera estas libertades. Hubo restricciones, listas de libros prohibidos, incautación de imprentas, prohibiciones para la circulación de periódicos, cierre de radios y canales de televisión. Ahora vemos escándalos de espionaje en los países más desarrollados. En Estados Unidos se admitió la intervención en el correo electrónico de miles de personas e instituciones, metiéndose en el ámbito privado de muchos. China continúa con su espionaje de secretos comerciales y militares, según los servicios secretos norteamericanos. En Ecuador se pondrá en vigencia una Ley de Comunicación. Una mayoría aplastante de la Asamblea Nacional se inclinó por su aprobación. En otras épocas habría sido denunciada y rechazada. Pronto se pondrá a prueba la independencia del Poder Judicial cuando, justamente amparados por esta Ley, se crucen demandas y contrademandas por temas tan polémicos como el linchamiento mediático, del que podrían ser acusados no sólo los medios, sino quienes caigan en las causales que se tipifican. La Ley puede tener una doble cara y dar pie para que algunos o muchos de sus mentalizadores y propulsores puedan ser enjuiciados. Importante será determinar la independencia de poderes, la no injerencia de unos sobre otros y la real preservación de los derechos de los que hemos hablado. Rarteaga2lahora.com.ec

Presidente nacional - director Encargado FranCIsCo VIVanCo rIoFrío directora Adjunta Juana lóPez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta barCeló Editorial Minotauro Planta: av. Galo Plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX no. 10368

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Comerciantes de Sangolquí exigen centro comercial Ayer se reunieron con el Alcalde y le demandaron que cumpla con su promesa de campaña.

Cansados de esperar, representantes de la Federación de Comerciantes de Sangolquí (Fecomsa) exigieron al alcalde de su cantón, Héctor Jácome, que cumpla con su promesa de campaña y construya el centro comercial que ofreció para el sector de El Colibrí. Los negociantes, quienes actualmente trabajan en las calles de Sangolquí, presentaron sus reclamos en la sesión del Concejo Municipal. Después de la cita, Milton Guanoluisa, presidente de la Fecomsa, dijo que la reunión con las autoridades municipales fue exitosa. “Esta vez nosotros fuimos con una propuesta del Consejo Provincial de Pichincha para financiar la obra y el Alcalde ha manifestado que una vez que logremos formalizar este ofrecimiento se podrá mantener una reunión con las autoridades del Consejo y concretar la construcción del centro comercial”. Esto lo hicieron porque, en ocasiones anteriores, el Alcalde les había manifestado que el

22%

de los comerciantes de la feria venden ropa, utensilios, juguetes y otros productos que no se podrían comercializar en un mercado.

FERIA. Históricamente la feria en Sangolquí se ha tomado las calles del centro histórico.

principal impedimento para poner en marcha el proyecto era la falta de financiamiento. La problemática

La obra es considerada vital, pues, según lo previsto, servirá para reubicar a las 13 asociaciones de comerciantes que actualmente se asientan en las calles del centro histórico de Sangolquí, todos los jueves y domingos. Según estudios realizados por el Municipio de Rumiñahui, en esta feria participan más de 1.500 comerciantes, de los

cuales se estima que el 85% no pertenecen al cantón, sino que llegan a vender sus productos desde Latacunga, Pelileo, Ambato y otras poblaciones de la Sierra Centro que rotan diariamente sus lugares de venta. “Ellos (Fecomsa) están pidiendo que se construya un centro comercial para estos comerciantes que vienen sólo jueves y domingo. Mientras que lo que propone el Municipio es juntar la feria con el mercado y construir tres mercados periféricos donde se pueda reubicar con-

juntamente a los dos grupos de vendedores”, dijo un portavoz del Municipio de Rumiñahui autorizado por el Alcalde. Al cabildo, además, le preocupa que los comerciantes hayan mal interpretado el ofrecimiento del Consejo Provincial. “Guanoluisa asegura ya tener el dinero, pero aún no hay nada oficial. Esta mañana el Alcalde ha manifestado que sólo con un documento oficial se podría pensar en tener una reunión y tratar el tema”, dijo el vocero.

Vacaciones con diversión y aprendizaje en el MIC Para que niños y adolescentes al 2 de agosto y el segundo del 5 exploten su genialidad en la al 30 de agosto. La primera semana, dedicaépoca de descanso, el Museo Interactivo de Ciencia (MIC), da a la biodiversidad, los chicos ubicado en la Sincholagua y conocerán especies nativas y Maldonado, en el sector de disfrutarán de actividades con Chimbacalle, al sur de la ciu- títeres, cine, pintura. Aprendad, presenta una opción para derán a elaborar ungüentos, que aprendan la ciencia de una a crear objetos con materiales reciclables, a escribir cuentos. manera cotidiana y divertida. También participarán en El vacacional del MIC recorridos por el bosque está dividido por edades, toME Nota nativo, el Parque de la para niños de 8 a 11, a un Ciencia y saldrán de pacosto de 50 dolares, y Las inscripciones para adolescentes de 12 a se receptan en los seo al Vivarium. 2618En la segunda sema15, a 30 dólares. El costo, teléfonos 673 y 2617-141, en ambos casos, incluye ext. 125. Los cupos na de cada periodo los chicos descubrirán los visitas a otros museos, son limitados. misterios de la mente con refrigerio, camiseta, materiales, transporte para las vi- algo de magia, concursos, disecsitas, diploma de participación, ciones cerebrales, malabares, seguro contra accidentes y des- retos mentales, teatralización y cuento para ingresar a los luga- experimentos. La física en la vida cotidiana res que se visitarán. es lo que aprenderán en la tercera semana, cuando participarán Niños de 8 a 11 años Este vacacional, que mantendrá en deportes, tareas de cocina, a 25 chicos entretenidos de lu- gincanas. También elaborarán nes a viernes, en un horario de juguetes, cometas, harán expe09:00 a 13:00, tiene dos perio- rimentos de física y saldrán al dos: el primero es del 8 de julio planetario del Instituto Geográ-

ALEgRÍA. En el MIC los niños se acercan a la ciencia a través de los juegos.

fico Militar. La última semana de cada periodo, denominada ‘Quito, mi gran hogar’ es para que los chicos elaboren maquetas, redescubran los juegos tradicionales, elaboren puntadas, tejidos e hilados y visiten rincones como el Panecillo y el Museo de la Ciudad. Jóvenes de 12 a 15 años

Los cursos para los más grandes son de martes a jueves en un horario de 15:00 a 17:30. En cada periodo hay cupo para 15. El primero es del 9 de julio al

primero de agosto y el segundo es del 6 al 29 de agosto. En la semana dedicada a la naturaleza, los chicos aprederán origami y a sembrar en equipo. También recorrerán el bosque nativo, el Parque de la Ciencia. Las siguientes semanas se subirán a los zancos, bailarán capoeira, ejecutarán disecciones cerebrales, utilizarán la física para cocinar, asistirán a un campamento para observaciones astronómicas, serán mediadores del MIC, elaborarán historietas y mucho más.

CiudAd jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Done una vuelta a La Carolina y ayude a un niño con cáncer Este domingo parque La Carolina será el escenario en el que se correrá la carrera ‘12 horas de amor, relevo por la vida’, que organiza la Asociación Ecuatoriana de Padres de Niños con Cáncer (Asonic). La invitación es para que las personas corran, troten o caminen por los alrededores del parque desde las 7:00 hasta las 19:00. “Buscamos recaudar fondos para financiar nuestro albergue al que llegan niños y sus padres desde las diferentes provincias para los tratamientos”, contó Carmen Gutiérrez, presidenta de Asonic. El sistema de la competencia consiste en que las empresas que se inscriban apadrinen a los infantes de la Asociación y participen por ellos. La institución que más vueltas realice alrededor El Dato de La Carolina será la ganadora. carrera iniciará Cada vuelta La en la parte postetiene un valor de rior de la Tribuna la Av. De los cinco dólares y de Shyris en el parcómo mínimo las queadero 4. empresas deben inscribirse por 200 vueltas. toME Nota Ayuda social

Para las inscrip-

Asonic recibe ciones llame a los semanalmente teléfonos: 2225868 en su albergue a 0984653014 35 niños con sus 0998755044 padres, es decir, alrededor de 70 personas, a quienes les brindan hospedaje y alimentación de forma gratuita. Además promueve talleres de nutrición para informar sobre las alternativas de alimentación saludable para infantes con cáncer. “Brindamos apoyo a personas que lo necesitan. Somos padres que ayudamos a otros padres”, dijo Gutiérrez. Durante 2012 lograron recaudar 27 mil dólares durante la carrera de relevo, pero “ese valor no nos alcanza para solventar los gastos que tenemos”, dijo Gutiérrez, quien comentó que por eso realizan otras iniciativas como, por ejemplo, la venta de chocolates elaborados por los miembros de la Asociación.

SOLIDARIDAD. Durante 12 horas competirán para ayudar a financiar el albergue de la Asonic.

EN VELA A6

Desaparecido podría estar en Machala

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Machala• Según

MInUTeRO Comerciantes ecuatorianos piden a Colombia liberación de camiones retenidos

°

Transportistas y comerciantes ecuatorianos llegaron ayer al puente internacional de Rumichaca, para pedir a las autoridades aduaneras de Colombia la devolución de al menos de una docena de camiones que han sido retenidos desde hace varios meses. Según los transportistas ingresaron a Colombia con mercadería de contrabando, por lo que fueron retenidos por la Policía de ese país, pero los propietarios de los vehículos aseguraron que fueron engañados por tramitadores de aduana. Los afectados están preocupados porque los camiones fueron adquiridos con créditos sobre los 50 y 70 mil dólares, informó Teleamazonas.

gobierno español ratifica financiamiento de proyectos

°

Fausto Herrera, ministro de Finanzas recibió ayer a una delegación del gobierno español, que ratificó el financiamiento español para algunos proyectos de inversión que se realizan en Ecuador. La comitiva encabezada por el Secretario de Estado de Comercio de España, Jaime García Legaz, corroboró que su país financiará con 17 millones de euros el proyecto de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Ibarra, además explicó que la obra se ejecutaría con una empresa de su país con socios locales ecuatorianos. Los representantes del gobierno español expresaron la intención de financiar otros proyectos relacionados con el Metro de Quito, Parque Eólico del Austro, y algunos relacionados con seguridad.

Hermano de periodista de ecuavisa sigue desaparecido

°

John Granja Barriga, hermano de la periodista de Ecuavisa, Bessy Granja, se encuentra desaparecido desde el sábado pasado, por lo que la reportera ha iniciado una campaña por las redes sociales para conseguir información sobre el paradero de su hermano. John Granja Barriga fue visto por última vez en el barrio Las Peñas. La Policía trabaja en este caso.

gaLaRdón. Jorge Hernández fue ovacionado al recibir su premio por los organizadores y auspiciantes.

Grupo Faro premió a triunfadores en concurso de prensa La organización no gubernamental trabaja en varios proyectos sobre transparencia en el sector forestal. El Grupo Faro y su proyecto Transparencia Forestal premiaron anoche a los ganadores del Concurso Universitario de Periodismo, ¿Quién protege los bosques del Ecuador?, en el Jardín Botánico. Jorge Hernández, estudiante de la Universidad Casa Grande de Guayaquil, fue el triunfador del evento con el artículo: ‘El cazador convertido en guardabosques’, que relata las experiencias y anécdotas del trabajador Perfecto Yagual en el cuidado del bosque protector Cerro Blanco, en el Guayas. Hernández se hizo acreedor a un viaje para dos personas por tres días y dos noches a Yacha Logde y la publicación de su texto en la edición nacional del diario La Hora, uno de los auspiciantes del concurso (se

difundió ayer en la página B9). La segunda ubicación fue para tres jóvenes: Daniela Aguilar, Daniela Suri e Hilda Paute, de la Universidad Técnica Particular de Loja. Cada una ganó un viaje para dos personas por cuatro días y tres noches a la Estación de Biodiversidad Tiputini de la Universidad San Francisco de Quito. Tercero fue Angelo Macías, de la Universidad de Guayaquil, quien se llevó un viaje para dos personas por dos días y una noche al Parque Nacional Cajas. La mención de honor fue para Ana Alvarado, de la Universidad San Francisco de Quito. En el concurso participaron estudiantes de diferentes ciudades del país. Para la evaluación de los

trabajos se tomó en cuenta que los textos respondieran a las preguntas planteadas: ‘Quiénes son las personas que hacen esfuerzos sostenidos por la protección de los bosques en Ecuador’ y ‘cómo hacen su trabajo’. Además se observó si los estudiantes construyeron sus perfiles en base a diversas fuentes de información. Protección de la naturaleza

Nadesha Montalvo, del Grupo Faro, justificó la convocatoria a los futuros periodistas del Ecuador para que tomen conciencia sobre la necesidad de proteger los bosques y la naturaleza. En el acto también intervinieron Orazio Belletini, director ejecutivo de Faro, quien resaltó el trabajo de esta organización con diferentes investigaciones y publicaciones como Transparencia Forestal Ecuador 2012 y Consumo responsable de la madera: una herramienta para disminuir la ilegalidad.

Ejército decomisa explosivos en frontera norte El Ejército ecuatoriano encontró, el pasado lunes, materiales explosivos en la frontera norte, en la localidad de Pacayacu, en el sector del pozo Secoya No. 9. El material decomisado es el siguiente: 985 tacos artesanales

preparados con Anfo (material altamente explosivo), un saco de Anfo en grano, un artefacto explosivo improvisado en bidón de agua con Anfo y 15 cm. de cordón detonante. Además se decomisó un balde de 5 litros

con Anfo preparado y medio saco de Anfo preparado. El mencionado explosivo tiene la característica de ser un material muy inflamable, que al hacer combustión tiene gran poder de destrucción.

la información brindada por los familiares de Santiago David Romo, de 22 años, desaparecido misteriosamente el 16 de mayo en la ciudad de Quito, se habría recibido una toME Nota llamada desde Machala en la que Cualquier infor- señalaban que el mación sobre el paradero de joven deambulaSantiago Romo ba cerca al hospicomuníquese a los números: tal Teófilo Dávila. 0999908470, La llamada in0996022755, 0984723987, dicó que el joven 0992945705. parecía perdido y desubicado sin dar mayor información, con estos antecedentes la Policía a través de la Unidad Antisecuestros (Unase) se trasladó a la capital orense en donde busca posibles rastros de Romo. Santiago David Romo despareció el 16 de mayo mientras regresaba a su domicilio, ubicado en el sector de San Antonio de Pichincha, al norte Quito. El joven tomó un alimentador del Metrobús, según consta en el vídeo captado por las cámaras de la estación en la que subió.

30 muertos al caer bus en la selva peruana LIMa •

La caída de un autobús a un río en la selva central de Perú había dejado hasta anoche 30 muertos y 9 desaparecidos, además de 15 heridos, informó la Policía local. El coronel Rodorico Cubas, jefe de la Policía de Carreteras, declaró a la emisora Radio Programas del Perú (RPP) que se habían recuperado 30 cadáveres y 15 heridos, y que además hay otras 9 personas desaparecidas. “Estamos pendientes de recuperar nueve cuerpos de fallecidos o de heridos”, remarcó Cubas, quien señaló que los heridos han sido internados en hospitales de las ciudades más cercanas. El jefe policial confirmó que el autobús se despistó por causas aún desconocidas antes de ingresar a un túnel y terminó cayendo al río Tarma, en la carretera hacia la localidad de Chanchamayo, a unos 370 kilómetros de Lima. Testigos del accidente declararon a RPP que el autobús cayó al río por una pendiente de unos 50 metros y que las condiciones climatológicas y de la carretera dificultaron la atención a los heridos y el rescate de los cadáveres. En el interior de Perú son habituales los accidentes de tránsito que causan decenas de muertos y heridos, generados por la accidentada geografía y el mal estado de las carreteras.

Firma de convenio

GENTE jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

Wendy Kopp, directora general y cofundadora de Teach For All; y Frank Appel, director general de Deutsche Post DHL.

Margarita Cabrera, representante de Tenderos Cuenca; Paúl Granja, alcalde de Cuenca; y David Grey, jefe de desarrollo sostenible de CN.

Iniciativa de consumo responsable

A través de la campaña Disfruta con Moderación, desde el 2009 Cervecería Nacional (CN) ejecuta el programa ‘Conductor Nominado en Cuenca’, que alienta a consumir moderadamente con actividades lúdicas que promueven el mensaje “No conducir si se ha bebido”.

Deutsche Post DHL amplía sus esfuerzos mundiales para promover las oportunidades educativas mediante una sociedad extendida con Teach For All.

Concierto por campaña Artistas como Diego Celi, Guanaco y Rocola Bacalao se unieron para representar su estilo, en un concierto organizado por Adidas Originals como parte de su campaña mundial ‘Unite all originals’. Hubo, además, concursos, grafittis, firmas de autógrafos y premios.

Byron Caiza, analista de Sportmarketing de Adidas; y Noemi Freire, gerente de marketing de Adidas.

Paola Roldán Arauz, ganadora de ‘Conductor Nominado’; y Carolina Vélez, virreina de Cuenca.

Marcelo López, ganador de ‘Conductor Nominado’; y David Grey, jefe de desarrollo sostenible de CN.

Guanaco y Gabriela Espinosa, jefa de comunicación de Adidas.

Apertura de operaciones

GENTE A8

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Liberty Mutual Insurance, una de las mayores aseguradoras de bienes en el mundo, inicia oficialmente sus operaciones en Ecuador. La presentación se realizó en la Plaza de Toros en presencia de autoridades e invitados especiales.

Alejandra Ayala y Alex Altamirano.

Cristina Almeida y Paul Oudenhouen.

Fernando Carrillo, gerente comercial en Regional Sierra; Carlos Vanegas, presidente de Liberty Ecuador; María Luz Arellano, gerente de Sportime; y Fabricio Villamar, concejal de Quito.

Andrés López, Joanna Pisco, Diana Rivera y Fabricio Pulley.

Apoyo a pilotos

Fernando Terneus, Fernando Jáuregui, Hugo Jara, Esteban Chediak y Gabriel Serrano.

El apoyo permanente al automovilismo y kartismo por parte de Automóvil Club del Ecuador Aneta ha permitido que jóvenes pilotos ecuatorianos compitan en los principales torneos nacionales e internacionales. Sebastián Merchán se ha incorporado como el primer piloto a una de las principales fábricas de autos de competencias de Europa.

Gorki Obando y Sebastián Merchán cuando se le entregó el casco homologado.

pAís B1

mi opinión en 30 segundos

Arq. Fernando Carrión. Coordinador de Estudios de Ciudad Flacso

Aumentan asentamientos en las periferias

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

°

Hay dos situaciones de ilegalidad que se producen por este tipo de problemáticas de asentamientos poblacionales. La primera, que se ha ido reduciendo notablemente, es la invasión. Ahí lo que existe es la ilegalidad frente a la propiedad privada. La segunda se expresa a través de prácticas de falta de sintonía respecto a los códigos de arquitectura y urbanismo. Históricamente, en el Ecuador existieron dos momentos importantes. Uno que arranca en las décadas de los 50, 60 y 70, con invasiones en sectores del nororiente de Guayaquil, como Prosperina y Mapasingue y en Quito, hacia el noroccidente, en las Laderas del Pichincha, La Roldós, Pisulí y Colinas del Norte. Esto último se produjo por presión demográfica del campo a la ciudad. Hoy estamos viendo migración urbana-urbana, en la misma ciudad, gente que por buscar mejores condiciones de vida salen hacia las periferias y desarrollan construcciones sin respetar las normas arquitectónicas

Identificadas al menos 2.200 hectáreas de invasiones irregulares

los desalojos se extenderán a Durán la próxima semana. luego a El oro y Esmeraldas.

Guayaquil • Los desalojos no serán

sólo en Guayaquil. La Secretaría Técnica de Asentamientos Irregulares apunta a terminar con las invasiones de tierra en todo Guayas y, paralelamente, actuar en Esmeraldas y El Oro. Así lo confirmó ayer Julio César Quiñónez, principal de esta entidad estatal. En Durán (Guayas), por ejemplo, los desalojos se darán la próxima semana. La autoridad no dio cifras ni ubicaciones, pero reveló la decisión. El anuncio lo hizo al término de las acciones desarrolladas en el sector de Monte Sinaí, ubicado en el norte de Guayaquil, de donde según indicó, el 76% de las personas salió por su propia voluntad. Esto, aunque en el sitio aún es visible el malestar de las personas cuyas casas fueron derribadas por la maquinaria pesada que arribó al lugar, junto a un impresionante despliegue policial y militar, la mañana del martes. Quiñónez rechaza que se cuestione al Gobierno por el proceso y sostuvo que todo se hizo

respetando la legislación y que (Monte Sinaí) se ha aplicado un nada ha sido incorrecto. plan de contingencia para persoEl último informe de esta en- nas con nivel de capacidad severa, tidad revela que hay 788 edifi- que involucra plazos más extensos. caciones desalojadas en Guaya- Ya hay 39 casos excepcionales. quil, lo que representa un 85% de lo estimado para esa ciudad. Escombros y lágrimas “Sólo en el Puerto Principal, Un despliegue de 300 uniformaestamos recuperando 1.325 hec- dos policiales custodian desde táreas para los planes habita- ayer los predios desalojados en la cionales del Gobierno. A cooperativa Las Marías. nivel nacional, pretendeMientras la seguridad mos recobrar unas 2.200 cifraS sigue de cerca el movihectáreas”, indicó. miento de los exmoradores, ellos no hacen más que invaSioneS lamentar haberse quedado Situación del país con altos Según datos entregados problemas hay sin casa y sin tener adónde en el país. ir. Incluso, su desanimo se por la entidad, hay 106 hace mas evidente cuando asentamientos ilegales desde el Gobierno se inidentificados en 13 provinde lo que quiere cias (ver gráfico). De esos, recuperar el forma que quienes están se ha fuera del censo de 2010 no 71 tiene lo que el Gobierno Gobierno ejecutado en entrarán a los planes habiha definido como “nivel de Guayaquil. tacionales que planifica. conflictividad alto”. Ade“No sé qué voy a hacer, más, han encontrado 12 caSoS me he quedado en la calle”, reasentamientos recientes. excepcionales Es decir, gente que volvió a han identificado decía Blanca Espinoza sin vivir en el mismo sitio lue- en el Puerto poder contener sus lágriPrincipal. mas. Sus hijos no hacían go de ser desalojada. más que ayudar a recoger "En Esmeraldas tenemos localizaciones en zonas de los restos de caña y madera que bosques protectores y en El Oro, el tractor tiró al piso. Otros pasan el día en casas de en predios universitarios, pero con una densidad poblacional vecinos mientras buscan quién les menor en relación a las de Gua- dé oportunidad para ir a vivir en otro lugar. Sin embargo, el probleyaquil", sostuvo el directivo. Un poco más amplio para la ma se agudiza más, ya que dicen explicación, el funcionario men- que no tienen dinero para poder ciona que en el predio Las Marías solventar el gasto de un alquiler.

Provincias afectadas por invasores Tulcán

Esmeraldas

Esmeraldas

Carchi

Imbabura

Pichincha Santo Domingo

Manabí Portoviejo

Santa Elena

Sucumbíos

QUITO

Napo

Cotopaxi

Los Ríos

Tena

Tungur. Bolívar

El Puyo

Guayas

Babahhoyo Chimborazo Guayaquil

Orellana

Pastaza

Morona Santiago

Cañar

Santa Elena

Fco de Orellana

Azuay Machala

El Oro Loja

Loja

Zamora

Zamora Chinchipe

Simbología

Provincias afectadas por las invasiones Elaboración: LA HORA

71

85% 39

SituACiÓn. La última acción, en Monte Sinaí, se dio sin violencia, pero sí ante el dolor de los afectados.

Capturados 14 de los 18 fugados de La Roca

CASo. El reo fue presentado en Colombia.

BOGOTÁ, aFP • El supuesto narco- además de contar con una cirtraficante colombiano Gilberto cular roja emitida por Interpol", Piñeros, que se fugó en febrero reseñó la Policía Nacional. Piñeros es solicitado junto a otros 18 presos en Ecuador por "tráfico, de la cárcel guayaquileña conocida como La Roca y 50.000 fabricación o porte de esdólareS tupefacientes y tráfico de era solicitado por Quito ofrecía el a través de una circular Gobierno por sustancias para el proceroja de Interpol, fue cap- este procesado. samiento de narcóticos". Tras su fuga en febreturado en Bogotá, según informaron ayer las autoridades. ro, se ofrecieron 50.000 dólares "La Dirección de Antinarcó- por información que llevara a su ticos dio captura a Gilberto Pi- captura y se oficializó su soliciñeros González, quien está soli- tud de extradición ante Colomcitado en extradición por parte bia. Ahora Piñeros, que según de las autoridades de Ecuador,

autoridades ecuatorianas integra una red de narcotraficantes que envía cocaína a EE.UU. y Europa, está a la espera de que la Corte Suprema de Justicia de Colombia avale su extradición. Hasta fines de mayo, Ecuador había capturado, tanto dentro como fuera del país, a 13 de los 18 presos que se fugaron de la cárcel de Guayaquil en febrero. Todo esto, tras dos factores importantes: la campaña de recompensas emprendida por el oficialismo y la colaboración de las policías de Ecuador y Colombia.

pAís B2

nuevos ejes en Código penal

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

°

El análisis del Código Penal Integral incluirá nuevos ejes después de la aprobación de la Ley de Comunicación. El tema del ‘linchamiento mediático’ deberá tratarse en el debate final en la Comisión de Justicia, que desde que inició el presente período entró en una fase de estudio por parte de los nuevos asambleístas y que concluiría la próxima semana, en que se retomará el tema. Los miembros de la Comisión en el anterior período avanzaron en la elaboración del informe final del proyecto. Esto es destacado por la asambleísta Marisol Peñafiel (PAIS), exintegrante, para quien la figura tiene una definición muy precisa en la Ley de Comunicación.

Minutero Más rechazo de periodistas

°

El presidente de la Federación Nacional de Periodistas del Ecuador, Marcelo Larrea, lamentó que la nueva Ley de Comunicación aprobada por la Asamblea Nacional “no contribuya a la construcción de los Derechos Humanos a la información y comunicación, y por el contrario los reduzca a la condición de un servicio público, establezca organismos de regulación, persecución y sanción, de definido carácter punitivo, en contra de la libertad de pensamiento, expresión, información, comunicación y cultura”. “En lugar de garantizar el derecho a la información, a la investigación periodística, al análisis y la deliberación pública, al debate y al autoconocimiento por la sociedad de sí misma, la ley instituye una Superintendencia policíaca...”, expresa el organismo.

Gali pide veto ejecutivo

El Grupo Andino de Liber°tades Informativas (GALI), red subregional compuesta por organizaciones de Venezuela, Ecuador, Perú y Bolivia, expresó ayer su “profunda preocupación por la aprobación en Ecuador de la Ley de Comunicación”. “Esta ley impone restricciones y condicionamientos al trabajo periodístico, inaceptables en una sociedad democrática, por lo que el GALI insta al presidente, Rafael Correa, a vetarla, de acuerdo con sus atribuciones”, declara el organismo, tras recordar el escaso debate que hubo sobre el texto final de la ley.

o’ Globo analiza el texto

°

El diario brasileño O’ Globo publicó ayer un editorial institucional sobre la reciente Ley de Comunicación y la relación del presidente, Rafael Correa, con el expresidente de Venezuela, Hugo Chávez. “Uno de los pocos objetivos chavistas que Correa aún no había logrado era el sometimiento de la prensa, a pesar de una campaña constante de ataques y descrédito contra los medios y periodistas. Se crea organismos de control e impone sanciones a los profesionales y publicaciones. Uno de los aspectos más criticados es el Consejo Regulador, integrado por cinco miembros del Gobierno...”, dice el texto.

deFensa. La Rue cumple un rol independiente respecto a los estados miembros.

Relator de ONU ‘preocupado’ por ley de medios de Ecuador la entidad se suma a las críticas masivas al texto. advierten Código penal con más restricciones. A través de un comunicado oficial, el relator especial de Naciones Unidas para la Promoción y Protección de la Libertad de Opinión y Expresión, Frank La Rue, expresó ayer su preocupación por la aprobación de la Ley de Comunicación en Ecuador, por considerar que “tiene elementos que gravemente afectan la Libertad de Prensa y a la Libertad de Expresión, tales como la creación del concepto de ‘linchamiento mediático’ que, por supuesto, no existe y pretende ser una forma irónica de limitar las expresiones críticas de la prensa hacia las políticas públicas o

funcionarios de Estado”, dice el inicio del texto del Relator. Según el funcionario, representante de la entidad en estos temas, en la ley de medios se establecen mecanismos de censura, tales como la creación de la Superintendencia de Información, “que claramente va dirigida a limitar la libertad con la que los periodistas pueden opinar sobre hechos relevantes, políticas públicas y sobre los funcionarios del país”. “Un funcionario público puede estar de acuerdo o no con los comentarios de la prensa y tiene el Derecho de responder a los

mismos, como cualquier otra persona, pero, en ningún momento, por desacuerdo, puede inhibir o censurar dichos comentarios, ni limitar la libertad de prensa que debe prevalecer en toda sociedad democrática”, enfatiza el comunicado.

Civiles y Políticos y al Artículo XIII de la Convención Americana de Derechos Humanos”. “Lamento que se haya emitido esta Ley sin tomar en cuenta las recomendaciones que en mi calidad de Relator Especial hiciera al Congreso en mi visita no oficial realizada en el año 2011, y también reitero mi Fuertes críticas cIfraS preocupación al hecho de La Rue (Guatemala) fue que dicha Ley no se haya nombrado por el Consejo sometido a una amplia de los Derechos HumaDíaS consulta con los diferennos de Naciones Unidas han pasado tes actores, incluyendo los en agosto de 2008. Es indesde la aprobación. periodistas”, dijo La Rue. dependiente de cualquier “Respetuosamente, gobierno u organización y trabaja en su capacidad artículoS me permito recomendar al Presidente de la Repúindividual. tiene la Ley de Para él, los mecanis- Comunicación. blica, Rafael Correa, que no sancione esta Ley sino mos mencionados son “inaceptables, pues constituyen la envíe de regreso para ser más violaciones al Artículo XIX del ampliamente discutida ante su Pacto Internacional de Derechos aprobación”, continuó.

6

119

Correa ataca a la prensa en el foro de su Gobierno

Hoy publica disculpas

saMBorondón • El discurso del importante la prohibición de la presidente, Rafael Correa, mar- publicidad que atente contra la có ayer el inicio de la llamada salud humana, plasmada en la ‘Primera Cumbre para un Pe- nueva Ley de Comunicación. Aseguró que en 1985, cuanriodismo Responsable en los Nuevos Tiempos’ organizada do presidía la Federación de por el Gobierno para mostrar Estudiantes Universitarios su visión sobre el trabajo de la Particulares del Ecuador, decidió apoyar un proyecto de ley prensa. que se tramitaba en el Entre los asistentes Congreso Nacional, que estaban asambleístas ofiprohibía la publicidad cialistas y funcionarios de Gobierno. No dejó de ser ENtIDaDES de tabaco y alcohol. Esa del Gobierno ésta la oportunidad para financian este decisión, según acusó, encuentro. le costó a él que diario El que el Jefe de Estado vuelUniverso le cerrara las va a arremeter contra los medios independientes y sus puertas para que se difunda el directivos. Sobre el periodismo Festival por la Paz que por esa hubo frases viejas como “pren- fecha se realizaba. “En rechazo sa mercantilista” y nuevas como a nuestra osadía de apoyar una ley que prohibía la publicidad “cartel de medios”. El Mandatario destacó como de cigarrillo y alcohol”, aseguró.

Por disposición de la jueza Verónica Medina, quien aceptó la acción de protección que interpuso el Defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeniera, ayer, diario Hoy publicó una disculpa a los grupos GLBTI por el artículo ‘Correa califica de novelería al matrimonio homosexual’. En las ediciones impresa y digital, el rotativo señala que no hubo una ofensa en contra de los colectivos, aunque la Defensoría y la jueza aseguran que sí. El texto indica que: “tal como ordena la jueza, Hoy pide disculpas a los ciudadanos y, en particular, a la comunidad GLBTI, a la que este diario en conciencia nunca ofendió”. La publicación incluye la sentencia de Medina

14

interVenCión. Entre los asistentes estaban asambleístas y burócratas.

Hernán Reyes, siempre cercano al Gobierno en sus criterios y crítico de la prensa independiente, fue el encargado de dirigir el espacio de preguntas, donde intervinieron estudiantes. Después, Mauro Andino, ponente de la Ley de Comunicación, también ocupó su tiempo en destacar el cuerpo legal.

Alvarado, el hombre clave que deja Carondelet

pAís jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

Al principio tuvo a su cargo el diseño de la propaganda, luego fue ganando más poder. Hay sorpresa por su partida.

Desde que el presidente, Rafael hacer un seguimiento directo de Correa, llegó al poder en 2007, las actividades de los ministerios uno de sus colabores más cerca- y, sobre todo, coordinar la publinos que no había sido incluido cidad gubernamental. El fundador de Alianza PAIS en las “oxigenaciones” del Gabinete fue Vinicio Alvarado. Hasta y hoy fuerte opositor, Gustavo ayer, cuando uno de los hombres Larrea, recuerda que existen dos clave de Carondelet dejó su tra- etapas en el rol de Alvarado en bajo de años para hacerse cargo Régimen. “Al principio, cuando el Gobierno tenía una conducción del Ministerio de Turismo. Hasta hace pocas horas, él se colectiva, Vinicio jugaba el papel desempeñó como Secretario Na- de ser el encargado de la comunicación y el de secretario, que se cional de la Administración. El anuncio de Correa de re- encarga de la planificación del día a día”. moverlo sorprendió a “Luego de la segunda muchos, incluidos exfunelección de Rafael Cocionarios del Régimen. rrea (2009), Vinicio va Mónica Chuji, quien se pasóaños Alvarado desempeñó como Secre- en sus anteriores adquiriendo más poder funciones. y obtiene un espacio de taria de Comunicación influencia muy imporentre enero y junio de 2007, mostró su asombro, pero tante. Desde ahí la política del sugiere que esta decisión no es Gobierno se vuelve totalmente casualidad, y recordó que la mediática”, explica el militante publicidad es uno de los pilares de izquierda. Según Larrea, Alvarado no que sostiene este proceso y que Alvarado era uno de los ‘hom- perderá poder con su paso a Turismo, pues considera que es bres duros’ en el tema. Revela que estar en ese cargo una cartera de Estado que tomale permitía a Alvarado, además rá en los próximos años mucha de realizar sus propias activida- fortaleza. El excompañero de Gobierno des, extender autorizaciones a los funcionarios para salir del país, lo recuerda como un publicista

6

Crímenes políticos impunes marcaron historia del país La muerte del expresidente Jaime Roldós, el 24 de mayo de 1981, y la de Jaime Hurtado, el 17 de febrero de 1999, son dos ejemplos de crímenes políticos que marcaron la historia del país. El único asesinato de Estado que llegó a ser sentenciado en Ecuador fue el del fundador del ex Frente Radical Alfarista (FRA), Abdón Calderón Muñoz, el 29 de noviembre de 1978, durante la dictadura militar. El año pasado, en La Troncal (Cañar) se recordó los 35 años de la masacre de Aztra, donde cientos de obreros que reclamaban mejoras salariales fueron asesinados. Para el historiador Enrique Ayala Mora, “la mayoría de estos grandes crímenes ha sido siempre escamoteada y no hubo responsables. Esto parece ser una vergonzosa norma de nuestra historia”, sostuvo. Ayala espera que el crimen de Jaime Hurtado se resuelva y tampoco quede en la impunidad, pues “siempre hay tiempo para castigar a los culpables y, aunque con el transcurrir de los años la perspectiva puede cambiar, el tema de fondo (el crimen) no se modifica”. “Oja-

El rol de la prensa Calderón, hija del fundador °delCecilia FRA, Abdón Calderón Muñoz, dice que en esa época, la prensa facilitó para que se esclareciera la verdad y se dé con los responsables del asesinato de su padre. La versión de que testigos observaron cómo una persona disparó a Calderón fue publicada en la prensa.

lá el caso se resuelva lo más pronto posible”, agregó. Sin embargo, con la reciente captura y, al parecer, la inminente extradición desde Italia de Washington Aguirre, implicado en la muerte de Hurtado, la historia de algunos de este caso podría variar. Incluso, también podría tomar un nuevo giro la investigación en el caso Roldós, pues, hace pocas semanas, la Fiscalía anunció la reapertura de estas investigaciones. El exlegislador socialista Víctor Granda se mostró escéptico frente a la Fiscalía, pues, a su criterio, existe falta de celeridad y eficiencia. Granda recordó que varios informes fueron superficiales y no establecieron causas reales.

NOVEDAD. Alvarado fue uno de los artícifes de toda la propaganda oficial.

pragmático, pero, pese a ser un asesor importante, “él no toma las decisiones, las decisiones las toma Correa”. Hasta el cierre de esta edición, el Presidente oficializaba los cambios previstos, entre ellos el de Alvarado. Francisco Rivadeneira es ministro de Comercio Exterior, Lenin Lara fue designado ministro de Justicia y a Freddy Ehlers le encargaron la Secretaría de Iniciativa Presidencial. Cristian Castillo es el nuevo secretario de la Administración y Leonardo Berrazueta, el secretario Nacional.

Aprobación en Comercio Exterior Representantes de sectores productivos ven con optimismo el nombra°miento de Francisco Rivadeneira como ministro encargado de Comercio

Exterior. Pablo Dávila, presidente de la Federación de Cámaras de Industrias, manifestó que el nuevo funcionario tiene experiencia y ha manejado este tema durante mucho tiempo en su calidad de viceministro de Comercio Exterior. Esa experiencia, señaló Dávila, le permitirá trabajar en conjunto con el sector privado para impulsar las políticas necesarias que demanda el sector. Víctor López, presidente de la Cámara de Agricultura de la Primera Zona, espera que la gestión de Rivadeneira se oriente a fortalecer al sector agropecuario en la apertura del mercado internacional. “Es un hombre preparado que pondrá en práctica toda esa experiencia y conocimiento en beneficio del sector exportador”, manifestó.

pAís B4

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Saraguro recuerda sus juegos ancestrales Pese a la ligera llovizna que cayó en el cantón Saraguro ayer, se inauguraron los VII Juegos Ancestrales, que reúnen a 14 delegaciones de 10 provincias de la Sierra. Arribaron niños, adultos y ancianos de Cañar, puruháes, de Chimborazo; panzaleos, de Cotopaxi; Aguacochaskis, de Pichincha; caranquis, de Ibarra; tutupalis, de Zamora Chinchipe; uccopanes, de Pichincha; acos, de San Lucas, y los anfitriones, saraguros. Todos ellos desfilaron desde el parque de Las Culturas hasta lle-

loja •

gar al Estadio Municipal. Bandas cívicas de los institutos Celina Vivar Espinosa y Saraguro acompañaron la caminata con melodías. Además, hubo un ritual indígena para que las actividades salgan sin contratiempos. En el estadio, se procedió al ingreso de las delegaciones con un programa especial. Estuvieron presentes el alcalde de Saraguro, Jairo Montaño; el coordinador zonal del Ministerio del Deporte, Nicolás Ascencio, entre otras autoridades. Fabián Rojas, coordinador de los Juegos Ancestrales, señaló que el evento durará hasta mañana, donde se realizarán juegos autóctonos que estaban en el olvido. En la jornada hubo carrera de cintas a caballo, carrera de cuy, peladas de cuy, ensacados, carrera de tres pies, salto de la cuerda, cuchara con huevo, ollas encantadas, mejor leñador, tres en raya, entre otras actividades. En la clausura se dará la Noche de la Interculturalidad, donde habrá danza y música propias de cada pueblo. El presupuesto para estos Juegos Ancestrales es de aproximadamente 75 mil dólares, financiados por el Ministerio del Deporte.

TRADICIONES. Niños de las escuelas de Saraguro fueron protagonistas de la jornada.

SITUACIÓN. La afluencia de gente se ha reducido en las sedes de inscripción.

124.319 alumnos solicitan cupo Falta una semana y media para que termine el plazo. Las aglomeraciones ya no se producen. Las inscripciones de estudiantes para el nuevo año lectivo del régimen Sierra han alcanzado el 60% a nivel nacional, informó el Ministerio de Educación. Hasta ayer al mediodía, a la mitad del período establecido para el registro, ya estaban en el sistema 124 mil 319 alumnos que están buscando un cupo. El proceso, que es obligatorio para los niños que ingresan a primero de básica, voluntario para quienes acceden a educación inicial y para quienes pasen a octavo de educación básica y primero de bachillerato que no tengan esos niveles en los centros educativos donde están culminando el año, se ha desarrollado con normalidad, según las autoridades. Los problemas iniciales de aglomeración de personas en algunas sedes, especialmente en Quito, ya no se registran. La anterior semana hubo una afluencia de alrededor de entre 300 y 400 inscritos, lo que provocó demora en los colegios donde las personas tenían que esperar alrededor de dos horas. “Ahora se demoran unos 10 minutos”, indicó el subsecretario de Educación de Quito, Dean Torres, quien especificó que los padres creían equivo-

cadamente que mientras más pronto les matriculen, tendrían mayor posibilidad de conseguir un cupo. “Todos tienen la misma oportunidad”, añadió.

del sistema, por lo que, en ciertos casos, se tuvo que hacer el registro manual para luego ingresarlo a la red. Menores de cinco años

En cumplimiento del Reglamento de la Ley de Educación Intercultural, todos los niños que hasta el 2 de septiembre no hayan cumplido cinco años no podrán ingresar a primero de básica. Sedes Los padres pueden acudir a En los colegios Mejía y Manuela Cañizares, de Quito, la un sistema de reconsideración. afluencia de padres ayer fue A partir del primero de julio, reducida. En los lugares dis- en las direcciones distritales, se puestos para la inscripción recibirán las solicitudes para acudir a un taller y que se veían sillas vacías y sus hijos sean evaluados. pocas personas que lle- El Dato La resolución después de gaban. La capital tiene este proceso es inapelable. más del 50% de inscriplazo culmina Quienes no deseen tos a nivel nacional, con El el 30 de este aproximadamente 52 mil mes. Sólo casos pasar por una reconsidemuy especiales estudiantes. serán atendidos ración pueden volver a Angélica Albuja y su en septiembre. inscribir a sus hijos en educación inicial, hasta el 30 esposo Daniel Morales de este mes, o no registraracudieron ayer al Colegio Mejía para registrar a su hija en los y esperar el siguiente año lectioctavo de básica. En abril regre- vo. Según Torres, hay aproximasaron de España y no lograron damente 17 mil casos de este tipo. “No hay necesidad de adelanque una institución recibiera a la niña a mitad de los estudios. tar el proceso de educación for“Esperamos que ahora sí le den mal. Lo ideal es que vuelvan a un cupo porque ya ha perdido educación inicial, que estén más un año”. Ellos viven por la Ma- tiempo en un lugar acogedor, rín, pero todavía no están en co- de mucha exploración y creanocimiento de a qué centros le tividad, para que estén mejor preparados, social, emocional y podrían enviar a su hija. En las sedes, los problemas neurológicamente”, indicó Esiniciales que se registraron, tefany Naranjo, especialista en además de las conglomeracio- educación inicial de la cartera nes, fue la caída momentánea de Estado.

Antigüedades ecuatorianas fueron incautadas en Egipto Las autoridades egipcias incautaron cinco piezas antiguas procedentes de Perú y Ecuador, que iban a entrar de contrabando en el país, informó ayer el Ministerio egipcio de Estado para la Antigüedades en un comunicado. Las piezas, que estaban en un paquete enviado de EE.UU.

El Cairo, EFE •

a un ciudadano egipcio en Alejandría (norte de Egipto), fueron halladas en el aeropuerto internacional de El Cairo por las fuerzas de seguridad. Tres piezas son cabezas de estatuas pintadas, que iban acompañadas de un certificado, que precisaba que son de origen ecuatoriano y que datan del 800 a.C.

Las otras dos, procedentes de Perú y del 250 a.C, son unas figuras de un hombre y una mujer. Los responsables del aeropuerto tienen previsto entregar hoy esos objetos al Ministerio de Estado de Antigüedades, que a su vez se los hará llegar a las embajadas de Perú y Ecuador en Egipto.

Los 10 sentenciados a audiencia de apelación °

CASO. Varias audiencias se han dado en este proceso.

Para el primero de julio de 2013 está fijada la fecha para la audiencia oral, pública y contradictoria que se llevará a cabo en la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha referente a la sentencia condenatoria que por el delito de rebelión se dictó contra 10 policías, la misma que fue impugnada mediante recursos de nulidad y apelación. Por cuanto la audiencia está fijada con antelación, la Sala previene a las partes procesales que ésta no tendrá lugar a diferimiento alguno.

Testigos ‘claves’ no van a caso del 30-S Ya van cinco intentos por juzgar a un capitán de Policía que está llamado a juicio por rebelión.

Una vez más se declaró fallida se declare fallida la diligencia, la audiencia de juzgamiento diciendo que eso le impedirá en contra del capitán de Po- sustentar la teoría del caso. La licía, Marco Zúñiga Jijaba, petición fue aceptada por el prequien enfrenta dos procesos sidente del Tribunal Segundo de penales como consecuencia Garantías Penales de Pichincha, de los hechos del 30Lenin Díaz, quien le conS, uno por presunta sultó a la peticionaria si rebelión y el otro por era necesario ordenar la supuesto terrorismo y eranpolicías detención de sus testigos inicialmente sabotaje. vinculados a este para asegurar la compacaso. En el primero de los recencia, a lo que contesprocesos, este oficial tó que no. fue llamado a juicio junto a 13 de sus compañeros, de los Proceso cuales 10 ya fueron juzgados El juez advirtió que en la próxiy declarados culpables, y a ma convocatoria la audiencia de los otros tres se les ratificó la juzgamiento se llevará a cabo inocencia. con los testigos que estén preDesde enero, el capitán sentes, tomando en cuenta que Zúñiga, ahora en servicio es deber de las partes procesales pasivo, ha sido convocado en cinco oportunidades a audiencia de juzgamiento, pero sólo en una no acudió porque, según dijo, entró en un proceso de ansiedad y depresión y tuvo que ser internado en un centro de reposo. Las otras audiencias han fallado por distintos motivos, como la de ayer, por la falta de testigos claves de la Fiscalía. La fiscal del caso, María Susana Rodríguez, pidió que

12

MANABI

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 4480 al 4500 de la Cta. Cte. No. 3154051904 perteneciente a MOREIRA MEDINA MIRNA MIYEI del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

asegurarse de la presencia de sus testigos. El capitán Zúñiga, junto a sus dos hijas adolescentes, estuvo presente y, en breves declaraciones a la prensa, aseguró que la Fiscalía no tiene ningún sustento legal para acusarle en este juicio. Argumentó que, según un informe policial, se le ve haciendo declaraciones a la prensa en el Regimiento Quito el día de los hechos, lo cual es totalmente falso, porque él nunca estuvo en ese lugar y agregó que, como testigo, tiene a un periodista que le entrevistó en un sitio distinto al señalado en ese informe. Entre los testigos de la Fiscalía que no acudieron constan el general Euclides Mantilla; el coronel Hugo Rocha; Francisco Latorre, asesor del presidente, Rafael Correa; Gustavo Jalkh, presidente del Consejo de la Judicatura; y Natalia Fajardo, funcionaria de la Fiscalía.

Comandante del Ejército no polemiza con Fiscal El comandante del Ejército, Jorge Peña Cobeña, se abstuvo de hacer comentarios respecto de las hipótesis que maneja el fiscal general, Galo Chiriboga, sobre la bala que mató al policía Froilán Jiménez y el armamento que se utilizó en la refriega del 30-S, pero adelantó que es muy apresurado hacer conjeturas antes de que acabe la investigación. El alto oficial, que durante los hechos del 30-S se desempeñaba como Jefe de Operaciones del Comando Conjunto de las FF.AA., no obstante, dijo que todo el armamento, tanto de la Policía como de las FF.AA., tiene similitud. Especificó que hay diferentes tipos y unidades que utilizan toda clase de armamento y que hay armamento tipo militar también en la Policía Nacional. “Pero, hablar de una investigación que está en proceso y que todavía no ha terminado no es adecuado, así que no puedo decirles qué es lo que ha

REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE MANABI CITACIÓN JUDICIAL

jusTiCiA jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

pasado”, dijo Peña, no sin antes advertir que cuando las investigaciones terminen se verificará y determinará de dónde procedieron y cuál es el origen de ese armamento. Explicó también que no puede pronunciarse sobre lo que ha dicho el fiscal Chiriboga (que la bala que mató a Froilán Jiménez estaba dirigida al presidente, Rafael Correa), pero que, como Comandante, puede señalar que sólo cuando se terminen las investigaciones y se conozcan los resultados, se conocerá lo que ha pasado. También confirmó que toda la documentación que se desclasificó por parte del Consejo de Seguridad Pública del Estado fue entregada al Fiscal. Esta polémica se da tras un informe rendido por Chiriboga en la Asamblea Nacional. R. DEL E. JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE MANABÍ BAHÍA DE CARÁQUEZ (L. P.) CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO A los señores Herederos de quien en vida fue el señor Luis Alberto Maingon Morán, señores MAGGIE CRISTINA ORELLANA SUD, LUIS ALBERTO MAINGON ORELLANA, MAGGIE MARCELA MAINGON ORELLANA Y PAMELA VERÓNICA MAINGON ORELLANA, se les hace saber: Que en el Juzgado Séptimo de lo Civil y Mercantil de Manabí, ante la señora Jueza, Abogada Rosa Benigna Aveiga Luque, se ha presentado Demanda EJECUTIVA en su contra por parte del señor EDISON MAINGON CEDEÑO, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: Edison Maingon Cedeño

Al desaparecido CRISTHIAN GEOVANNY ESPINOZA MOREIRA, se le hace saber

JUICIO: Ejecutivo

que en este juzgado por sorteo de ley le ha tocado conocer demanda de Declaratoria de

DEMANDADO: Maggie Cristina Orellana Sud, Luis Alberto Maingon Orellana, Maggie Marcela Maingon Orellana y Pamela Verónica Maingon Orellana.

Muerte Presunta, cuyo extracto y auto recaído es el siguiente: ACTORA: Mirian Leonor Espinoza Delgado. DEMANDADO: Cristhian Geovanny Espinoza Moreira. TRÁMITE: Especial. JUICIO No: 0684-2011. CUANTÍA: Indeterminada. OBJETO: La compareciente manifiesta que con la certificación que adjunta su mandante justifica estar casada con el señor Cristhian Geovanny Espinoza Moreira, que en dicho matrimonio no adquirieron bienes. Que acude ante esta Autoridad como el último domicilio de su cónyuge desaparecido y como persona interesada, amparada en el parágrafo Tercero del art. 66 del Código Civil, especialmente lo enunciado en los numerales 2 y 6 del artículo 67 del mismo cuerpo legal ibídem; solicita se sirva declarar la muerte presunta del desaparecido señor Cristhian Geovanny Espinoza Moreira, debiéndose declarar como el día de la muerte presunta el 26 de julio de 2000. JUEZ DE LA CAUSA: Abg. María Victoria Zambrano, Juez Quinto de lo Civil de Manabí, quien en auto de calificación de fecha lunes 9 de enero de 2012; las 16h06, admite al trámite Especial la demanda y de acuerdo con lo dispuesto en la regla 2 del Art. 67 del Código Civil, dispone citar al desaparecido CRISTHIAN GEOVANNY ESPINOZA MOREIRA por tres veces con la solicitud presentada y este auto, en el Registro Oficial y en uno de los diarios de mayor circulación nacional, con intervalo de un mes entre cada dos citaciones, bajo apercibimiento de declararse la muerte presunta cumplidas las formalidades de ley. Lo que se comunica para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación de señalar domicilio legal para recibir sus notificaciones en esta ciudad de Manta, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación, caso contrario podrá ser declarado en rebeldía. Manta, Febrero 08 del 2012

Ab. Lorena Vera García Secretaria del Juzgado

DEFENSOR : Ab. Roque Argandoña Vera

CUANTIA: US$ 60.000,00 Dólares. JUEZ: AB. Rosa Benigna Aveiga Luque de Barreto. OBJETO DE LA DEMANDA: En mi calidad de legítimo propietario del documento cambiario, fundado en el artículo 410 del Código de Comercio y en relación con los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, demando en juicio Ejecutivo a sus herederos, el inmediato pago de la suma de Treinta y cinco mil dólares de Norte América, los intereses máximos legales vencidos, por vencer estipulado, las costas procesales, incluyendo los honorarios de mi defensor que patrocina la presente causa. PROVIDENCIA: Bahía de Caráquez, Noviembre 11 del 2008.- Las 09h20’.- VISTOS: La demanda y el escrito presentado por el señor Edison Maingon Cedeño, por reunir con los requisitos puntualizados en los artículos 67 y 1013 del Código de Procedimiento Civil, se la califica como clara y completa, por cuanto, el título como la obligación, se encuentran encuadrados en lo establecido en los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, y 410 del Código de Comercio, se la acepta para su trámite en la vía Ejecutiva. A los señores demandados se les concede el término de tres días y uno más en razón a la distancia, para que dentro del mismo, pague los valores que se reclaman en esta demanda o propongan las excepciones a las que se creyeren asistidos. Téngase presente la cuantía fijada, la casilla Judicial No 25 para notificaciones y la autorización concedida al señor Abogado Roque Argandoña Vera. PROVIDENCIA: Bahía de Caráquez, ( L. P. ), martes 11 de Diciembre del 2012; las 08h04.- Proveyendo escrito de fojas 104, presentado por el señor Edison Maingon Cedeño y toda vez que en diligencia que antecede, ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio de los demandados, señores herederos de quien en vida fue, señor Luis Alberto Maingon Morán, señores Maggie Cristina Orellana Sud, Luis Alberto Maingon Orellana, Maggie Marcela Maingon Orellana y Pamela Verónica Maingon Orellana, se dispone que al tenor de lo establecido en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, sean citados por la prensa, con la demanda, auto en ella recaído.Lo que hago conocer a usted para los fines legales correspondientes, previniéndole de la obligación que tiene de comparecer a juicio, señalando, domicilio en esta ciudad, en el casillero Judicial de un Abogado, dentro del término de Ley.Bahía de Caráquez, (L.P.), Diciembre 17 del 2012

17696

RENATO CHONLONG ZAMBRANO SECRETARIO, JUZGADO 7MO DE LO CIVIL DE MANABI.

374331

EfECTivO B6

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

SRI incauta bienes de deudores

EL ORO • Por una cartera de deudas tributarias de 2 millones 526 mil dólares, el Servicio de Rentas Interna (SRI) realiza, entre ayer y hoy, un operativo de secuestro de 19 vehículos y embargará 14 bienes e inmuebles, a diferentes contribuyentes que mantienen deudas con el fisco.

Súper registra 20.700 deudores ‘de buena fe’ con la banca cerrada Los afectados aseguran que problemas administrativos no lograron cancelar los créditos que habían adquirido.

Tras la crisis bancaria de fin familiares o propietarios de esos del siglo pasado, hoy en día hay bancos. 20.700 deudores de buena fe de la banca cerrada. En su con- Situación de la banca junto representan más de 2.000 El 21 de septiembre de 2009, la millones de dólares (capital más administración de los activos intereses). Apenas se ha recupe- de la banca cerrada, así como la rado 32 millones de dólares. gestión de cobro, pasó a manos Así lo informó ayer el super- del Banco Central, para que a su intendente de Bancos, Pevez proceda a pagar a los dro Solines, durante una El Dato acreedores. Así, los deureunión que mantuvo con dores de esas instituciola Comisión de Desarrollo nes pasaron a ser deudoactivos de 32 res del Estado. Económico de la Asam- Los instituciones blea. Los deudores de financieras en El problema fue que pasabuena fe, explicó el funcio- liquidación tras el cierre de los bancos ron al Banco nario, son aquellas perso- Central. y en el traspaso de cartera nas que cuando operaban a los organismos que en bancos como el Azuay, Filan- su momento se hicieron cargo, se banco, Occidente, adquirieron presentaron algunas irregularicréditos para vivienda, negocios, dades como deudas canceladas estudios y no tienen relación con que no estaban registradas, camlos deudores vinculados como bio de datos, inflación del capital accionistas, administradores, original, pagos que se registra-

Bancos y negocios El superintendente de Bancos, Pedro Solines, anunció que la Junta Bancaria °determinó que siete bancos, omitió los nombres, podrían tener acciones en negocios ajenos al sistema financiero. “El viernes notificaremos de las observaciones a esos siete bancos para que en el plazo de 15 días presenten sus pruebas de descargo. Si los argumentos de descargo no nos satisfacen, le daremos 60 días más para que remedien el incumplimiento. Si aún así no lo hacen, se establecerán sanciones”, manifestó.

FuNCIONARIO. El Superintendente (der.) compareció ante la Comisión.

ron a nombre de otras personas, traspapeleos, manifestó Solines, en base a los reclamos que se han presentado. Los casos

Roberto Parra, en 1998, se endeudó en 120 mil dólares para compra y ampliación de vivienda. Alcanzó a pagar 90 mil dólares entre capital e intereses, pero cuando cerraron los bancos a los que debía, le dieron plazo de 90 días para cancelar el resto y no lo pudo hacer. Hoy su deuda con el Estado asciende a 200 mil dólares, asegura, por concepto de capital, intereses, intereses de moras, costas judiciales, entre otros conceptos. “Dejé de trabajar en 2004, entré a la central de riesgos con categoría E, lo que nos impide ser garantes o gestionar otros créditos. Me siguen juicio

de coactiva, esto es una cuestión social”, manifestó Parra. Situación parecida vive Roxana Correa, de Manabí. Según su testimonio, se endeudó con el banco La Previsora en 10 mil dólares para comprar una casa. Hoy su deuda asciende a 35 mil dólares. “No es que no haya querido pagar, sino que no me quisieron reestructurar la deuda”, manifestó. Posibles soluciones

Los deudores de buena fe pidieron que se busque un mecanismo que les permita cancelar los créditos, como condonación de los intereses, cálculo real del capital pagado, verificación. El asambleísta Patricio Donoso (Creo) dijo que era inaceptable que errores administrativos hayan impedido la liquidación de las dudas.

Atún de Costa Rica desembarca en Ecuador SAN JOsÉ, EFE • El 90 % del atún

que se pesca en el Pacífico de Costa Rica desembarca en otros países, principalmente en Ecuador, mientras los pescadores locales sufren penurias económicas, ya que las cantidades de recursos marinos se han visto disminuidas, informaron fuentes del sector. El director ejecutivo de la Federación Costarricense de Pesca (FECOP), Enrique Ramírez, declaró que “hay un potencial de captura de 25.000 toneladas de atún al año que en su gran mayoría (cerca del 90 %) están siendo desembarcadas en otros países, principalmente Ecuador”. Estos datos se desprenden del primer ‘Análisis de la Pesquería de Atún en la Zona Económica Exclusiva del Pacífico de Costa Rica’, que fue presentado ayer y que se elaboró con datos del 2002 al 2011 de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT). Según el estudio, entre 2002 y 2011 las flotas atuneras internacionales capturaron 253.000 toneladas métricas de atún en los 243.842 kilómetros cuadrados de la Zona Económica Exclusiva de Costa Rica en el Pacífico. En esta actividad participaron 146 barcos atuneros internacionales, en su mayoría con banderas de Panamá y Venezuela, los cuales realizaron al menos 1.512 viajes, de los que sólo el 15 % desembarcó en puertos de Costa Rica.

El Magap proyecta exportación de maíz El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) creó un plan para garantizar que Ecuador pueda exportar maíz de manera rentable desde el próximo año. Esto tras las cifras récord obtenidas en 2012 y lo que va del año, que llega al millón de toneladas métricas. Luis Valverde, ministro subrogante, indicó que este nuevo plan se ha desarrollado en base a una planificación y control. Por su parte, Mao Lam Palacios, gerente general de la Unidad Nacional de Almacenamiento (UNA), indicó que el Estado cuenta con el suficiente espacio para almacenar maíz y que los pequeños productores son su prioridad y que habrá control de precios.

GuAyAQuIL •

Protesta y saqueos ayer en Sao Paulo también hubo un intento de invasión de la alcaldía de la ciudad. numerosos detenidos. SAO PAULO, EFE• La sexta protes-

ta en Sao Paulo contra el alza de los precios del transporte terminó de madrugada con saqueos, incendios y el intento de invadir la sede de la alcaldía por un grupo pequeño de manifestantes, tras lo cual volvió a escena la policía militar. Después de evitar la intervención durante horas, de madrugada la tropa de choque volvió a enfrentarse a algunos manifestantes y a adueñarse de las calles de Sao Paulo, al final de una protesta que congregó a unas 50.000 personas. “Si no salen de aquí les vamos a disparar”, oyeron de un policía militar tres mujeres de media edad que corrieron a refugiarse en un bar. “Estoy temblando hasta ahora”, decía una de ellas, después de haber corrido desesperadamente más de dos cuadras para protegerse en cualquier escondite. Vandalismo

Las acciones fueron la respuesta de las autoridades a los saqueos que ocurrieron en el centro y en las cercanías de la Paulista, el eje central de Sao Paulo, por minorías que no representaban al movimiento y que destruyeron sucursales bancarias y entraron en tiendas para robar. Por lo menos 47 personas fueron detenidas con televisores, microondas, ropas y hasta una cocina de cuatro hornillas, que un hombre empujaba en plena Plaza da Sé, en el corazón de la ciudad. Los manifestantes llamaban a la gente de los edificios con la

consigna: “¡Ven a la calle, ven contra el aumento! ¡Ven! ¡Ven!” los reclamos

Los estudiantes piden al Gobierno más inversión en salud y educación, y menos gasto en eventos deportivos como la Copa de las Confederaciones, que se juega desde el sábado en Brasil, y el Mundial 2014. “No hay medicinas en los hospitales, no hay materiales en las escuelas. Sólo invierten en ese Mundial”, reclamaba Ana Neimeier, de 17 años, acompañada por otros chicos de su escuela secundaria de Itaquera, un barrio donde se construye un estadio para ese torneo. “Hey, ¡Fifa! ¡Paga mi tarifa!”, era otro de los gritos entonados por los manifestantes. Enfrentamientos

Muy cerca a la plaza, un pequeño grupo de manifestantes trató de forzar la entrada de la Alcaldía de Sao Paulo rompiendo los vidrios. Fue en ese momento cuando la paz se acabó. La policía se enfrentó a los manifestantes y comenzaron las carreras y las bombas de gas en un área en que se reunían más de cinco mil personas. Jóvenes violentos incendiaron un camión de la cadena de TV Record, que ha criticado las marchas, y una garita de policía. Dos guardias resultaron heridos, según la Alcaldía, que también informó de un intento de invasión del Teatro Municipal mientras unas 300 personas asistían a una ópera.

Consigna. Los manifestantes llamaban a la gente de los edificios: “¡Ven a la calle, ven contra el aumento! ¡Ven! ¡Ven!”. AFP

GLOBAL jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

Qué dice rousseff

Tras una semana de manifesta°ciones, la presidenta Dilma Rousseff, una ex guerrillera torturada y encarcelada bajo la dictadura militar, pasó de una actitud distante al elogio, al afirmar que los políticos tienen que “escuchar la voz de las calles”. El “mensaje directo de las calles es de repudio a la corrupción y al uso indebido del dinero público”, dijo Rousseff, quien también hizo suyo el reclamo por “más ciudadanía, mejores escuelas, hospitales” de una sociedad que creció y aumentó sus clases medias en los últimos diez años.

gana la violencia

En la Avenida Paulista, a donde fue buena parte de la gente después de las 8 de la noche, un grupo de manifestantes se enfrentó a los agentes. La marcha acabó con una guerra cuando la policía militar cerró los accesos a la Paulista y atacó a las personas que marchaban pacíficamente y a periodistas que cubrían las protestas, según testigos. Esa acción violenta colocó a la opinión pública a favor de los manifestantes y azuzó las protestas, a las que el lunes se sumaron unas 250.000 personas en una decenas de ciudades.

unidos. El presidente Obama, la canciller alemana, Angela Merkel y el alcalde de Berlín, Klaus Wowereit, en la Puerta de Branderburgo. AFP

Obama propone desarme nuclear; Rusia se opone

BERLÍN, AGENCIAS• Cincuenta años después del célebre “Ich bin ein Berliner” (Soy berlinés) de John F. Kennedy, y 26 años después de que Ronald Reagan lanzara su memorable “Señor Gorbachov, derribe este muro” -dos de los momentos más emblemáticos de las relaciones entre Washington y Moscú- Obama urgió ayer a Rusia a que acepte reducir hasta un tercio de armas nucleares y limitar las armas atómicas estratégicas, en un discurso en Berlín. “Son pasos que podemos dar para crear un mundo de paz y justicia”, afirmó el mandatario.

no: Putin

Pero, el presidente ruso, Vladi-

mir Putin, dijo que Rusia no permitirá desequilibrio en la disuasión nuclear. “No podemos permitir que se rompa el equilibrio de los sistemas de disuasión estratégica o que se reduzca la eficacia de nuestras fuerzas nucleares”, declaró Putin, según la agencia pública Ria Novosti. “Por eso la creación de un sistema de defensa aérea y espacial seguirá siendo una de las prioridades de nuestra industria militar”, agregó. “Es la garantía de la estabilidad de nuestras fuerzas estratégicas de disuasión, de la protección del territorio del país”, estimó Putin.

Especial

¿Qué Estudiar? Circula gratis con:

Cierre de Publicidad: Viernes 21de Junio de 2013

GLOBAL B8

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Más de 45 millones de refugiados y desplazados

las cifras reflejan las dificultades de la comunidad internacional para prevenir conflictos y promover soluciones. GineBrA, EFE • Más de 45 millones de personas estuvieron en condición de desplazamiento forzoso en 2012, la mayor cifra desde 1994, que engloba a refugiados y desplazados internos, informó ayer el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). “Asistimos a un agravamiento de los desplazamientos en el mundo, pero lo más dramático no es la cifra total, sino el número de nuevos refugiados y desplazados internos en 2012”, declaró el alto comisionado para los refugiados, Antonio Guterres, al publicarse el informe ‘Acnur, Tendencias Globales 2012’. A finales de 2012, la cifra total de exiliados dentro o fuera de sus países alcanzó los 45,2 millones -que incluyen 15,4 millones de refugiados, 937.000 solicitantes de asilo y 28,8 millones de desplazados internos-, con respecto a los 42,5 millones del

55 mil en ecuador °

Ecuador, el país de Latinoamérica con mayor número de refugiados reconocidos (55.000), acoge a una población total de 138.000 personas del interés para Acnur. Estas personas, en un 98%, proceden de Colombia, país que alberga la mayor población de desplazados a nivel interno del mundo, alrededor de 3.9 millones.

año anterior. Obligados a huir

El 55 por ciento del total de refugiados en el mundo son originarios de Afganistán, Somalia, Iraq, Siria y Sudán, informó Guterres. “Cada vez que guiñas una nueva persona en el mundo se ha visto obligada a huir de su hogar, lo que se traduce en

HUÍDA. La guerra en Colombia sigue siendo la causa predominante de los desplazamientos hacia Ecuador. Archivo

23.000 nuevos desplazamientos al día”, lamentó el alto comisionado. reto humanitario

Por otra parte, el alto comisionado destacó la llegada de niños a las fronteras como “un serio reto

humanitario”, ya que suponen el 46 por ciento del total de los refugiados. El año pasado se registró la cifra récord de 21.300 peticiones de asilo de niños por debajo de los 18 años que no estaban acompañados por sus padres.

Pakistán es el principal país receptor de refugiados, con un total de 1,6 millones a finales de 2012; en segundo lugar se encuentra Irán, con 868.200; seguido de Alemania y Kenia, con 589.700 y 565.000, respectivamente.

Desertificación afecta a casi dos tercios de Chile

COnOZCA. Las energías renovables son aquellas que se producen de forma natural, cuyo aprovechamiento no agota la fuente de la que se obtiene.

Latinoamérica cubriría demanda eléctrica en 2050 esto se lo haría, según un estudio, con energías alternativas sin impacto ambiental.

América Latina y el Caribe podrían cubrir toda su demanda eléctrica con fuentes de energía renovables en 2050, según un estudio presentado el martes en Bogotá por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que apunta como principal reto desarrollar ese “inmenso potencial”. Así lo comunicó el jefe de la división de cambio climático del BID y autor del estudio, Walter Vergara, en el Global Green Growth Forum (3GF) celebrado a puerta cerrada y en el que participaron un centenar de líderes políticos y empresariales de 21 países. Entre los asistentes estaban el ministro de Energía mexicano, Pedro Joaquín Coldwell, y el canciller danés, Villy Sovdnal. Antecedentes

El estudio ‘Repensando nuestro futuro energético en América Latina y el Caribe’ revela que “la capacidad de generación de energías renovables podría abastecer más de veinte veces la demanda energética de América Latina prevista para el año 2050”, de acuerdo con estudios técnicos ya existentes sobre el terreno. Esto supone que la región tiene un potencial técnico de producción energética para 2050 de hasta 80 petavatios/ hora de electricidad proceden-

sobre las energías renovables ° Además de las energías primarias (petróleo, carbón y gas natural), que son fuentes susceptibles de agotamiento y que además deterioran el medio

ambiente, existen otro tipo de energías más seguras y menos contaminantes. Se trata de las energías renovables o energías del futuro, y son aquellas que producen electricidad a partir del sol, el viento y el agua. Son fuentes inagotables pero que todavía presentan grandes dificultades de almacenamiento y son menos eficientes porque las instalaciones tienen poca potencia y el costo de producción es elevado.

tes de recursos solares, geotérmicos, maremotrices o eólicos, un potencial que multiplica por más de 60 la demanda actual de 1,3 petavatios/hora. Vergara destacó también que en la actualidad el 52 % de la energía producida en América Latina ya proviene de recursos renovables, lo que sitúa a la región en una posición privilegiada frente al 18 % mundial. AlternArtivAs y retos

En cuanto a los costos de producción, el estudio asegura que debe acabarse con los tópicos ya que “los precios están cayendo rápidamente y, en muchos casos, son competitivos con los combustibles fósiles”, aunque no precisa cifras comparativas. Por su parte, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, destacó en la inauguración del foro que ‘Colombia es uno de los países con mayores recursos hidrográficos del mundo’ que permiten que más del 70% de la energía eléctrica se genere a partir del agua. Asimismo, explicó que el Gobierno ha emprendido acciones para ser parte de “la revolución del gas no convencional” mediante la asignación de seis bloques de exploración y la autorización para perforar 20 po-

BiOenerGÍAs. Concierne los biocarburantes, los biocombustibles y el biogas que pretenden sustituir el carbono fósil o producir calor o electricidad por combustión o fermentación.

zos en los próximos tres años. “Queremos que nuestro país esté a la vanguardia regional en el desarrollo de gas no convencional, de forma que podamos reemplazar combustibles menos limpios y más costosos”, explicó. En cuanto al desarrollo de las fuentes eólica, solar y geotérmica, Santos insistió en el potencial extractor del país y anunció la exploración de proyectos a gran escala, entre los que destaca un estudio de factibilidad geotérmica en el Macizo Volcánico del Ruiz (centro) y la instauración de un campo eólico en la Guajira (norte). eFe

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, afirmo el lunes que actualmente se estima que casi dos tercios del país, aproximadamente 48 millones de hectáreas, están afectadas en mayor o menor medida por la desertificación. “De un total de 290 municipios rurales que existen en nuestro país, 76 de estos han sido catalogados con erosión grave y 108 con erosión moderada. Más de uno y medio millones de chilenos conviven y sufren las consecuencias de esta desertificación”, aseguró. Por ejemplo, dijo, “el desierto de Atacama -el más árido del mundo- está avanzando a una velocidad de 0,4 kilómetros por año, es decir, un poco más de 1 metro cada día, y de continuar a ese ritmo, hacia el año 2040, el desierto que vemos en el norte va a estar llegando a nuestra capital”. “Eso es lo que queremos evitar, parar el desierto, en primera instancia, y empezar a hacer retroceder el desierto y recuperar tierras fértiles, aptas para la vida humana, es la gran tarea de nuestra generación”, enfatizó el mandatario, quien, simbólicamente, plantó un algarrobo, una variedad de árbol que puede alcanzar hasta diez metros de altura. ‘Muralla verde’

La plantación del algarrobo for-

PLANETA jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

CArACteristiCAs. En el desierto de Atacama no llueve jamás, los rayos del sol caen implacables sobre el suelo desnudo, es el lugar más seco del planeta.

ma parte de un plan de reforestación de la estatal Corporación de Codelco, división Andina, en un predio situado en la zona norte de la capital chilena, de 6,2 millones de habitantes. “Hoy día (lunes) estamos inaugurando (..) y consiste en la plantación de 1.000 hectáreas con algarrobos, lo cual puede constituirse en una verdadera muralla verde que detenga al desierto, a las puertas de la ciudad de Santiago”, afirmó Piñera. Dijo que se espera recuperar esta especie, que actualmente está en peligro de extinción, porque “el algarrobo tiene un uso comercial y puede servir, incluso, como alimento. Y, por tanto, es una planta que genera múltiples beneficios”. eFe

Sacan basura de reserva Marina El Pelado Alrededor de 35 kilos de basura van reduciendo el atractivo de fueron retirados del fondo del esta reserva que es visitada por mar en la Reserva Marina El Pe- cientos de turistas que gustan lado, en Ayangue, provincia de del buceo o snorkel para observar las profundidades marinas. Santa Elena. En tierra, el equipo de educaEntre lo que se sacó están redes, hilos de nylon, botellas plás- ción ambiental de la Subsecretaticas, cabos, esponja y caucho, en ría de Gestión Marina y Costera los cuales quedan atrapadas las (SGMC) y del Programa de Eduespecies como cangrejos, peces, cación Ambiental Marino Coscaballitos de mar y corales, en- tera y Fluvial (Peamco), realizó tre otras, y además contaminan actividades lúdicas con los hijos de los pescadores, enseñándoles el agua. a realizar manualidades “Es terrible encontrar con los desperdicios que las especies agonizando El Dato recolectaron de la playa. o muertas entre redes, Nelson Zambrano, tipor ejemplo, recietemenpróxima lim- tular de la SGMC, explicó te logramos liberar a un La pieza será en la que es beneficioso incluir cangrejo”, expresó Lincy Reserva de a la comunidad en estas Coello, buzo voluntaria, Producción Faunística tras su primera experien- Marino Costera jornadas de limpieza, porPuntilla de Santa que así todos toman concia en la limpieza. Elena ciencia de su protección. Esta contaminación (Remacopse), en Salinas. El Ministerio del Amcorta el ciclo de vida de biente (MAE), a través de cientos o tal vez miles de especies, disminuyendo la pro- la SGMC, organizó la limpieza ducción natural, pero también en la que participaron 30 buzos.

tip ecológico Ponga la ropa al sol en vez de usar una secadora.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Edward Furlong

Agredió a exnovia

El actor, quien diera vida en la pantalla al joven John Connor en ‘Terminator 2: Judgment Day’, fue detenido y acusado de agresión y amenazas a quien fuera su novia, según informó la Oficina del Fiscal del Distrito del condado de Los Ángeles. El intérprete se enfrenta a una pena de hasta cuatro años de cárcel si los tribunales lo condenan. EFE

roBErto gómEz Bolaños

Habla sobre el deterioro de su salud Para nadie es secreto que la salud del actor mexicano ha ido empeorando en los últimos años, y ahora es él mismo quien habla del tema. “(Estoy) mal, pero ahí voy. No puedo caminar, entonces ése es mi problema”. Chespirito, quien admitió que cada vez tiene menos movilidad, toma con buen humor las veces que han circulado rumores de su fallecimiento. “Me han matado como 20 veces o más”, dijo Gómez Bolaños, mejor conocido por sus personajes de ‘El Chavo del Ocho’ y ‘El Chapulín Colorado’. PEoPlE

‘Las relaciones son muy difíciles’ Johnny dEPP

El actor de ‘Piratas del Caribe’ habla por fin sobre su ruptura con Vanessa Paradis.

El actor estadounidense se ha manifestado por primera vez acerca de su ruptura sentimental con Vanessa Paradis, con la que tiene dos hijos, y ha asegurado que los últimos dos años de su vida han sido “un poco movidos” y en ocasiones “desagradables”. En declaraciones a la revista ‘Rolling Stone’, cuyos extractos fueron adelantados hoy por la prensa estadounidense, Depp considera que “ésa es la naturaleza de las rupturas”, especialmente “cuando hay niños pequeños por medio”. La pareja, que estuvo unida durante 13 años, anunció el fin de su relación en junio del año pasado. Depp y Paradis se conocieron durante el rodaje de ‘The Ninth Gate’ (1999). Sus hijos son Lily-Rose, de 14 años, y Jack, de 11. “Las relaciones son muy difíciles. Especialmente en nuestra situación porque estoy constantemente fuera o lo están ellos, así que es duro. No era fácil para ella. Tampoco para mí. Ni para los niños (...). Por la razón que sea eso para, pero no cesa el hecho de que te preocupas por la otra persona, la madre de mis hijos. Siempre voy a estar en sus vidas”, declaró.

LOS ÁNGELES, EFE •

irina shayk

Acosada en su piso

La modelo rusa, pareja sentimental del jugador del Real Madrid Cristiano Ronaldo, solicitó una orden de alejamiento contra un fan que lleva dos años acosándola en su apartamento de Nueva York. El presunto acosador habría sido registrado frecuentemente por las cámaras de seguridad del edificio. EFE

Justin BiEBEr

Atropelló a un fotógrafo

El teniente Craig Valenzuela de la Policía de Los Ángeles confirmó que el Ferrari blanco del cantante de 19 años golpeó a alguien, posiblemente un fotógrafo, a las 23:45 de este lunes, en Sunser Boulevard, en Hollywood. La estrella salía del Laugh Factory Comedy Club acompañado del rapero Lil Twist. PEoPlE

más madurez

El intérprete, que recientemente cumplió 50 años, indicó que encajó la separación con más madurez que cuando llegó el fin de sus relaciones con Kate Moss o Winona Ryder. “No me iba a dar a la bebida para hacer más fáciles las cosas. Eso hubiera sido fatal. Sentí

que era mi deber tener las cosas rrera profesional. “Fue como correr un velo y claras durante el proceso. Tenía ver las cosas claras. ¡Ahoalgo serio en lo que cenra lo entiendo! El sentido trarme, es decir, asegurar- El Dato de todo era esta preciosa me de que mis hijos iban pequeña criatura en cuya a estar bien”, manifestó Depp ha el protagonista de la saga Johnny estado nomina- creación he tomado parte. do en tres opor- No tenía ni idea de qué de‘Piratas del Caribe’. al Depp, quien actual- tunidades Óscar. Ganó un bía significar la vida. Aún Globo de Oro, un no lo sé. No estoy seguro mente mantiene una relaPremio del de que tenga que tener un ción con la actriz Amber Sindicato de y un significado. Pero mienHeard, a quien conoció Actores Premio César. tras tengas la oportunien el plató de ‘The rum dad de respirar, respira. diary’, admitió que, hasta el nacimiento de su hija en 1999, Y mientras puedas hacer que tu no entendía el sentido de su vida hijo sonría y ría, sigue adelante”, más allá de la dedicación a su ca- apuntó. EFE

En ‘lo mejor de su vida’

ANdRéS CEPEdA

El cantautor bogotano trae nuevo material, el mismo que ya promociona en el país. GUAYAQUIL • El colombiano

ACEPtACIÓN. Cepeda goza de bastante popularidad en Ecuador tanto de sus seguidores como de la crítica.

Andrés Cepeda promociona su séptimo material discográfico denominado ‘Lo mejor que hay en mi vida’. Esta nueva producción le tomó al cantautor dos años de trabajo y trae 14 cortes musicales que contaron con la colaboración de los compositores Jorge Luis Piloto, Raúl del Sol y Amaury Gutiérrez. En su paso por el país, Cepeda señaló que de este reciente álbum de estudio se pueden extraer canciones románticas al igual que su anterior CD, además de que lleva una mezcla de instrumentos

La gira de ‘León’ GUAYAQUIL • Luego de recuperarse de una contusión ocular, el ‘Sonero del Mundo’, Oscar D León, arribará hoy al país para ofrecer un concierto en honor a los 34 años de cantonización de Lago Agrio, provincia de Sucumbíos. El salsero llegará acompañado de su ‘set’ de músicos y cuerpo de baile para entonar lo mejor de su repertorio durante el show. “Ecuador para allá voy”, fue una de las publicaciones en el Twitter oficial del cantante, quien garantiza un verdadero espectáculo con sus emblemáticos temas, como: ‘Qué bueno baila usted’, ‘Yo quiero que tú vuelvas a mí’, ‘Detalles’, ‘Oye como va’, ‘Llorarás’, entre otras. De esta manera, el salsero retoma su gira por Sudamérica, luego de haber recorrido Canadá, Estados Unidos, México y Argentina. León es ampliamente reconocido como uno de los grandes cantantes de la música caribeña, una carrera que abarca más de 40 años, discografía inmensa, más de 500 canciones, nominaciones al Grammy y giras que lo

propios al de una banda. pas muy emotivas, espero “La guitarra, teclados, que las personas se idenbatería, transportan en tifiquen y lo disfruten”, cada canción a los inicios expresó el músico de 40 con la banda Poligamia. años, quien anunció su Mis anteriores discos regreso al país en julio tenían una producción próximo, para ofrecer un de instrumentos recital junto a los acústicos”, señaló El Dato venezolanos SerCepeda. vando y Florentino, y el guaya‘Lo mejor que hay en mi vida’ quileño Douglas Etapa de es el séptimo composición disco de estudio Bastidas. artista El primer sen‘Lo mejor de mi del colombiano. cillo, que lleva el vida’ fue compuesmismo nombre to por Amaury Gutiérrez y habla sobre del disco, en tan sólo unos la rebeldía que provoca días logró dominar la raenamorarse apasionada- dio de su país natal. La mente y todas las conse- canción escaló a la primera posición de los listados cuencias de hacerlo. “Este disco fue hecho y en dos meses se convircuando pasaba por eta- tió en ‘disco de oro’.

MIRELLA CESA

De concierto Luego de una exitosa gira de medios por las principales cadenas de televisión de Miami (EE.UU.) y una receptividad excepcional del público internacional durante los últimos meses, la artista guayaquileña vuelve al Ecuador para ofrecer un concierto con su nuevo material ‘Deseo concedido’. La cita será hoy en la Plaza de las Américas de la capital a las 21:00.

TEMpO jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

MINutERO Rostro de Acapulco

° MÉXICO •

Como parte de la promoción turística de Acapulco, Guerrero, el cantante mexicano Luis Miguel será la nueva imagen de este puerto, por lo que grabará varios spots en diferentes locaciones y escenarios del lugar. Luis Miguel, quien en repetidas ocasiones ha vacacionado en este lugar turístico, aceptó ser esa imagen durante una reunión con el gobernador Ángel Aguirre Rivero, quien le expresó al cantante su agradecimiento, se informó mediante un comunicado de prensa. ESMAS

Su hija ya tiene nombre

° MÉXICO •

Aunque Kim Kardashian todavía no ha hecho acto de presencia desde que diera a luz a su primogénita, fruto de su relación con el rapero Kanye West, una de las enfermeras del centro donde tuvo lugar el parto –el prestigioso hospital Cedars-Sinaí de Los Ángeles– ha revelado uno de los secretos más importantes que rodean al misterioso nacimiento: su nombre. Como asegura el portal de noticias MediaTakeOut.com, la citada empleada ha filtrado la noticia de que Kim ha llamado a su pequeña ‘Kaidence’, lo que demuestra una vez más que la familia Kardashian tiene un gusto especial por los nombres que empiezan por la letra ‘K’. ESMAS

Preguntas ‘tontas’ MIAMI • °Miguel Bosé

SOBRENOMBRE. El artista venezolano es también conocido como ‘El diablo de la salsa’.

han llevado a más de 96 países. El cantante de origen venezolano extenderá su recital por más de una hora. Sus organizadores tienen previsto trasladarlo hasta Guayaquil para una corta gira de medios.

PROyECtO uNO

Regresa

MIAMI • El grupo de merengue y hip hop Proyecto Uno vuelve al mercado musical con su nuevo álbum ‘Original’, tras una ausencia de seis años y mientras prepara una gira por varios países de Latinoamérica y España. La nueva producción ya está a la venta a través de iTunes y el video del primer sencillo, ‘Que siga la fiesta’, es un éxito en los medios digitales. EFE

se mostró un tanto sarcástico durante una rueda de prensa que realizó en Lima, Perú, donde este miércoles ofrecerá un concierto como parte de su gira Papitwo. Uno de los periodistas presentes en la sala, quien anticipó que su pregunta podría sonar “medio tonta”, le preguntó que cuál de sus canciones era su favorita, y la respuesta del español sorprendió a todos. “No es medio tonta (tu pregunta), es tonta entera”, contestó. “Lo que tienen ustedes que desechar son esas preguntas que le hacen a una niña de doce años en la escuela”. PEOPLE EN ESPAÑOL

expLora aMa MasCoTas Mira viaja

MAsCOTAs B12

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Consejos para ayudar a su mascota ° Si su perro presenta síntomas de golpe de calor, lo mejor es empapar-

lo con agua fresca, pero no helada, porque eso contrae los vasos sanguíneos de la piel y el calor no puede disiparse. Se puede combinar el agua con un ventilador que elimine el calor rápidamente de la superficie del cuerpo. Recuerde que un golpe de calor es una emergencia extrema, por lo que debe llevar a la mascota a su veterinario lo antes posible. Él podrá aplicar suero y darle corticoides endovenosos para contrarrestar el shock y proteger las células y antibióticos para evitar infecciones generalizadas. Además, iniciará el tratamiento de sostén necesario para los riñones, hígado y más.

¿Qué es el golpe de calor en los perros?

Cuando su mascota es sometida a temperaturas extremas y no tiene suficiente hidratación puede afectarse.

RESOLUCIÓN No. Q.IMV.2013.1616 ECON. FRANCISCO VIZCAINO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES DE QUITO CONSIDERANDO: QUE, el Apoderado Especial de la compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS, solicita, la inscripción en el Registro del Mercado de Valores del FIDEICOMISO MERCANTIL INMOBILIARIO CONSULTORIOS II HOSPITAL DE LOS VALLES, constituido mediante escritura pública, celebrada el 16 de enero de 2012, en la Notaría Trigésima Cuarta del Cantón de Quito; QUE, el Artículo 18, numeral 11, de la Ley de Mercado de Valores, dispone que en el Registro del Mercado de Valores, deberán inscribirse los contratos de fideicomiso mercantil y encargos fiduciarios, de conformidad con las normas de carácter general que para el efecto dicte el Consejo Nacional de Valores; QUE, el Artículo 6, Sección II, Capítulo I, Título V, de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, reformado mediante Resolución No. CNV-006-2011, publicada en el Registro Oficial No. 495 de 20 de julio de 2011, establece que “En el Registro del Mercado de Valores se inscribirán los fideicomisos que sirvan como mecanismos para realizar un proceso de titularización, los fideicomisos de inversión con adherentes, los fideicomisos mercantiles inmobiliarios; y, los negocios fiduciarios en los que participa el sector público como constituyente, constituyente adherente o beneficiario y aquellos en los que de cualquier forma se encuentren integrados en su patrimonio con recursos públicos o que se prevea en el respectivo contrato esa posibilidad.”; QUE, las Direcciones Jurídica y de Autorización y Registro de la Intendencia de Mercado de Valores, mediante Informe No.SC.IMV.DJMV.AR.2013.188.150 de 28 de marzo de 2013, emiten criterio favorable para proceder a la inscripción en el Registro del Mercado de Valores del Fideicomiso Mercantil denominado FIDEICOMISO MERCANTIL INMOBILIARIO CONSULTORIOS II HOSPITAL DE LOS VALLES, administrado por la Compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS;

que controla la temperatura corporal, que recibe información de diferentes sensores en la piel y en la sangre. Cuando el cuerpo está demasiado caliente, se activan los mecanismos para disipar el calor, que son principalmente la dilatación de los vasos sanguíneos de la piel, el jadeo y el aumento de la frecuencia cardíaca. También actúan otros mecanismos de compensación a nivel celular. Los perros casi no tienen glándulas sudoríparas, de modo que no pueden disipar calor mediante la transpiración como los humanos, los caballos o las vacas.

Alteración del organismo

Tome en cuenta

El golpe de calor es un aumento de la temperatura corporal que resulta en daños térmicos en todos los tejidos del cuerpo. Experimentalmente se ha determinado que la temperatura crítica en los perros es una mayor a 43 grados centígrados. Los signos clínicos son variados e incluyen jadeo excesivo, taquicardia, lengua muy oscura o azulada, postración, temperatura corporal muy elevada, sangrado, vómitos y diarrea. Las complicaciones serias que pueden ocurrir son una falla renal, hepática, déficit de coagulación, shock o arritmias cardíacas. Normalmente es el cerebro el

QUE, la presente inscripción en el Registro del Mercado de Valores no significa aprobación de los términos que constan en el respectivo contrato; y, se concede sin perjuicio de los controles que, en el ámbito de nuestra competencia, se puedan efectuar a la administración fiduciaria; En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resoluciones Nos. ADM.09.003 de 01 de abril de 2009 y SC-IAF-DRH-G-2010-0365 de 25 de agosto de 2010;

RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- Inscribir en el Registro del Mercado de Valores al fideicomiso mercantil denominado FIDEICOMISO MERCANTIL INMOBILIARIO CONSULTORIOS II HOSPITAL DE LOS VALLES, mencionado en el primer considerando de la presente resolución, cuya fiduciaria es la Compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS. ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER que se remita copia de la presente Resolución al Representante Legal de la Compañía ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que el Notario Trigésimo Cuarto del Cantón Quito, tome nota al margen de la matriz de la escritura pública de constitución del referido fideicomiso, del contenido de la presente resolución y siente en las copias las razones respectivas. Una copia certificada de la escritura, con la correspondiente marginación, deberá ser remitida a la Dirección de Autorización y Registro del Mercado de Valores. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se publique esta Resolución en uno de los diarios de mayor circulación nacional. Un ejemplar de dicha publicación se remitirá a este Despacho, previo al cumplimiento de lo establecido en la presente resolución.

AB/5964

NOTIFÍQUESE.- DADA y firmada en la Superintendencia de Compañías; en el Distrito Metropolitano de Quito, a 01 Abril 2013. FRANCISCO VIZCAINO ZURITA

Se trata de un síndrome que ocurre en los animales, especialmente en zonas más próximas al trópico. Se observa, por lo general, en perros deportistas o de trabajo que realizan sus actividades al aire libre en días extremadamente calurosos o en animales sometidos a encierro en sitios calientes, poco ventilados y sin acceso al agua. El ejemplo más frecuente es el de aquellos que permanecen dentro de un coche o atados al sol en pleno verano. Los gatos parecen ser más resistentes a la exposición al calor que los canes y esta condición no suele verse en ellos.

Los factores que predisponen a sufrir este trastorno son varios. Hay factores ambientales que impiden una correcta disipación del calor como una mala ventilación, falta de agua fresca para beber, humedad alta, inadecuada aclimatación del animal a la alta temperatura ambiente. Por otro lado, existen aspectos internos que también facilitan el aumento de la temperatura corporal como un perro con mala condición física corriendo en un día de mucho calor. Los canes de hocico corto (braquicefálicos), como los boxers, pugs y bulldogs, están especialmente predispuestos al golpe de calor

LÍQUIDO. Siempre debe tener una fuente de agua cercana para no deshidratarse.

porque en ellos se dificulta la disipación de calor en la nariz. También los animales obesos, que retienen más calor, los que padecen alguna enfermedad cardiovascular o los muy jóvenes o viejos tienen mayor predisposición. Daños que implican

Cuando la temperatura corporal se eleva demasiado, se inactivan las enzimas (son diferentes proteínas que llevan a cabo todas las funciones celulares), se destruyen las paredes de las células y se alteran las uniones químicas. Estos y los demás efectos que se suceden provocan daños en todos los órganos del cuerpo, sobre todo en el corazón, hígado, riñones, intestino y puede ocurrir un edema cerebral. A nivel de la sangre, se rompen muchos glóbulos rojos y se dificulta la coagulación, lo que provoca hemorragias. Se produce también una muerte masiva de las células en los músculos, formados mayormente por proteínas. Los daños dependerán de la intensidad y la duración del golpe de calor, por eso es tan importante comenzar a bajar la temperatura lo antes posible. AMORDEMASCOTA.COM

sALud jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Identifique los síntomas de una embolia

PREVENCIÓN. Acuda cada seis meses al odontólogo para conocer el estado de sus dientes.

Dentadura saludable y reluciente

La mayoría de los problemas bucales se deben a una mala higiene. Lo más importante es el correcto cepillado.

Unos dientes blancos no sólo ratos correctores removibles o son sinónimo de belleza, sino una ortodoncia -para mayores también de salud porque re- de 11 años-, que es la colocación flejan el estado general de una de los brackets (aparatos fijos persona, manifiesta el odontó- que son retirados cuando el experto considere necesario). logo César Melo. Asimismo, el especialista Si usted quiere tener una sonrisa espectacular, entonces resalta que la higiene es aliada de la salud oral. Todos mantenga un aseo bucal tienen que cepillarse los adecuado. El Dato dientes tres veces al día, utilizar enjuague bucal e Desde pequeños tener la hilo dental. Melo afirma que el cui- Para dentadura en No hay que dejar de dado dental que se tiene perfecto estado recomendaen la niñez influye cuan- es ble evitar consu- lado las visitas periódicas al odontólogo cada do la persona es adulta. mir mucha azúcar. seis meses para que él Por ejemplo, quienes sea el encargado de reatuvieron caries de niños, de grandes también toME Nota lizar una limpieza profesional (profilaxis), que padecerán esta enfermeconsiste en la remoción dad, lo mismo sucede de la placa bacteriana. con la mala mordida, la Contactos: César Melo, Este procedimiento tarposición incorrecta de odontólogo da 30 minutos aproxilos dientes, entre otros. Teléfonos: 0995749049 madamente. El odontólogo explica que lo idóneo es que todos estos males sean tratados a Enfermedades tiempo. En el caso de la alinea- La carie es la entidad más coción incorrecta de los dientes, mún en todas las personas. Se Melo menciona que esta puede produce debido a la acumulaser corregida mediante una or- ción de bacterias, las que produtopedia -para menores de 10-, cen ácidos que destruyen el esla que consiste en colocar apa- malte, indica Melo. “Para curar

DEMOSTRACIÓN. Una boca sana es el reflejo de un cuerpo vigoroso.

Luzca una sonrisa espectacular °

Unos dientes perfectos se los puede obtener con un diseño que consiste en cambiar la posición, el tamaño, la forma y el color de éstos con diferentes técnicas y materiales -según el caso- para crear armonía con los labios, el color de la piel y la forma de la cara, afirma César Melo, odontólogo. Este tratamiento cuesta aproximadamente 100 dólares. Uno de los métodos que también está en auge es el blanqueamiento. Puede ser realizado en un consultorio o desde el domicilio (bajo supervisión del experto).

este mal hay que asistir donde el especialista para que remueva el tejido dañado y coloque un material de restauración, que por lo general son resinas”. Si no es tratado a tiempo y adecuadamente generará otros problemas como la pulpitis, que es la inflamación del nervio y muchas veces los pacientes pierden el diente afectado. “Hay que recordar que algunas enfermedades empiezan por la boca y posiblemente desencadenen en problemas del corazón”, sostiene Melo. Si la persona tiene bacterias en la boca, pueden quedarse en el torrente circulatorio hasta llegar al corazón y producir una endocarditis.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) emitió una alerta sobre la posibilidad de que en 2020 la embolia sea la principal causa de muerte en países de América Latina, especialmente en México. Es por esta razón que exhortó a médicos y población en general a informarse sobre esta enfermedad cerebro vascular. En este sentido, Patrick D. Lyden, jefe de neurología y director del programa de embolia del hospital Cedars Sinaí, Los Ángeles, opinó al respecto: “Es importante reconocer rápidamente los signos de la embolia y buscar atención médica inmediata de especialistas ya que así se pueden minimizar los efectos de la entidad o hasta salvar una vida”. Son cinco las El Dato señales repentinas severas que Es mejor aseso- caracterizan a rarse con su médico de cabe- esta patología y cera si usted presenta signos por las que de inde embolia. mediato se debe entrar en contacto con el servicio de emergencias médicas más cercano. Cabe mencionar que los expertos en salud enfatizan que no está de más enfatizar los términos ‘repentino’ y ‘severo’, debido a que cualquiera de estos síntomas puede ocurrir de forma suave y fugaz y no causar preocupación, pero si alguno de éstos se presenta repentinamente y es muy severo, podría señalar el inicio de una embolia. Aunque existen medicamentos para ‘deshacer coágulos’ que

Los síntomas Conozca

Debilidad repentina en el rostro, brazo o °pierna de un lado del cuerpo. Confusión, problema al hablar o °entender.

° Problema repentino al ver de un lado. Dificultad severa repentina para °caminar. Sensación de mareo, perdida de equilibrio o coordinación.

° Jaqueca severa sin causa conocida.

Susceptibles

de sufrir una embolia Algunas personas están en mayor riesgo de esta entidad. Por ejemplo, si padece de:

° Hipertensión ° Problemas del corazón Infección en el recubrimiento del ° corazón o endocarditis ° Obesidad ° Várices muy prominentes ° Diabetes ° Ateroesclerosis ° Colesterol alto posibilitan en ciertos casos detener una embolia en progreso, el factor crucial es que los signos de identifiquen a tiempo para poder salvar la vida del paciente. En la actualidad, el riesgo de sufrir una embolia comienza desde los 40 años y no a partir de los 70 años como se pensaba.

Cómo se trata ° El tratamiento de una embolia incluye ciertos medicamentos que disuelven el o los coágulo(s) y previenen la aparición de nuevos. En este caso se recetan

medicamentos como los anticoagulantes (diluyentes de la sangre), trombolíticos (que destruyen el coágulo) y los antiplaquetarios. En la fase aguda en muchos casos se requiere hospitalización y la administración del anticoagulante en la vena. Todo depende del caso, pero hay situaciones que son sumamente delicadas. Para la prevención, algunos médicos recomiendan al uso de la aspirina (ácido acetilsalicílico) para adelgazar la sangre y prevenir que se adhieran las plaquetas, que es lo inicia la formación del coágulo. Otras personas requieren tratamientos diferentes que implican cirugías.

EDUCACIÓN. Se deben identificar bien los síntomas para prevenir consecuencias nefastas.

MOsAiCO

HOróSCOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

www

B14

¿Nació un día como hoy?

rePugNaNcia báscula

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

iNveNtor, dios tiemPo

maNojo de Niño que se

Primero eN

está criaNdo

eNte

iNglés

masculiNo río de FraNcia

cerdas del Número Par

boNdadoso Palmera de caNarias

dar bramidos

trozo de carbóN eNceNdido

caNtar de las raNas

uN bieNio

PlataForma

estuPeFacto

soNido

que ha Per-

liebre de la PatagoNia

dido el juicio

traNsPareNte accióN de loar

ECUAVISA, 20:45

que está °enLasustelenovela, primeros capítulos,

mujer que Practica magia

aNtes de cristo voz de arrullo

actriz de ee. uu. de

la Película robots

S

O

R

A

A

S

T

R

E

E

R

M

A

C

aCtriz de la

A

ladrona peñasCo altar

soCiedad anóniMa

río del eCuador

O

L

astro rey perro

C

M

A

I

N

extensión de

D O

I L

A O

solitario

A

B

roedor

A T

A R

noMbre gaéliCo de irlanda Capital de italia

C

Ciudad de ColoMbia suelo,

A

V

roManos

bogar

R

R

A

R

verbal

A

M

A

R

A

R

A

Mes del año

A R A g CELEBRIDADES C serie

los ángeles de CHarlie

rueso

JAME MILL (1773 - 1836)

FILósoFo y EconoMIstA brItánIco. contInuAdor dEL utILItArIsMo dE bEnthAM.

R A

S

O

L

L

50 en núMero

O

A

bre inCreible

I

C

dios de la india terMinaCión

aCtriz de la pelíCula

Hulk el HoM-

P

rostro

agua salada

oFidio de gran taMaño perForar, agujerear

Z

terreno

A

R

gato eN

P

M

A

proteger, deFender

yunque del platero

N

alFa

A

Falda indígena

A

N

R

Frenar, detener

O

M O

batraCio

R

A

seCa, estéril

L A

A R

R

I

E

P

básCula Cabo, ronzal

R

R

M A

T

artíCulo FeMenino santo en portugués

Y

O

relaCionarse

S

O

T

U

S

A

R

L

E

R

igualdad en al superFiCie Cobertizo, enraMada

L

R

S

A

L

A

A

itinerario

L

dispersa Conversar,

R

N

E

A

CiMa

elevaCión,

R

Moneda de ColoMbia

A

T

A

zarCillo

iNglés

amarrar caballo

A

dueña

diosa

eMperador ruso

Z

A R

Cesar de Hablar

estado de arabia

A

A

C

elevaCión del terreno

O

tieMpo

A

esqueleto de la Cabeza

D

A

síMbolo del

M

A

Ciudad de ee. uu. artíCulo FeMenino

O Furia

síMbolo de Messier

E

Casta, linaje aCCión de llaMar

de papá

L

P

A

apóCope

M

Cloro

apóCope

A

N

FierMeza

N

de tanto

L

A

traMpa

bañado de luz

R

Familia

L

astro rey

A

C

extraño señalar,

distinguir

M

A R

cárcava

hijo de dédalo

R

Messier

Carro en inglés

L

A M

A

D

A

R

O

T

A

R

C

iNglés

eva siN e

NiFica Nuevo

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Rodése de un ambiente agradable y alegre para así mantenerse tranquilo y ecuánime. Recuerde: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Mantenga una relación cordial con sus superiores y evite las confrontaciones. Recuerde: La paz ha de ser su objetivo primordial.

GÉMINIS

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Esté más sujeto a cambios, estos pueden ser inesperados e influir sobre sus emociones de manera potente. Recuerde: Quien vive temiendo nunca se tendrá por libre.

arte de accióN de

símbolo del

(febrero 20 - marzo 20) Hay claridad en sus pensamientos ; la comunicación tiene mucha fuerza. Los viajes cortos pueden ser intensos. RECUERDE: Sea para Ud. mismo su propia luz.

(mayo 21 - junio 21) Sus estudios superiores y los negocios serán centro de su atención en este momento. Recuerde: La falta de dominio en una persona es una potente bomba destructora.

río de esPaña

Pesca

A

síMbolo de

rata eN

cambio, modiFicacióN Premio ciNematográFico

PreF. que sigbulto

C

A

girar

tico cubaNo

eMbuste,

O

NaPolitaNo

PeNsador Polí-

E

R

Cansado

PiNtora del brasil aFéresis de

desPedir

íNtegra T

Cause artiFiCial de agua

iNglés

sustaNcia, asuNto

verdadero

Solución anterior

N

guisar

cerda del lago del No. de rusia

Película el rey arturo

caña eN

eter

girar

actor de la vasija Para

de madera

PISCIS

ola

tela suave y

FragaNcia

Avenida Brasil

(enero 20 - febrero 19) Buscará con mayor vehemencia su independencia y autonomía. Recuerde: El día de hoy es una nueva oportunidad que Dios le da para ser feliz.

gramatical

solitario

estado de asia occideNtal que dura

caballo

ACUARIO

sigNo

río de esPaña

Nombre

besar

azuFre

50 eN Número romaNos

• HOrAkU

LEO

MICrOBIOgrAFíA

Amigos con beneficios

Jack Kilby

HBO 2, 18:05

(julio 23 - agosto 22) Procure darse un tiempo para relajarse y divertirse de manera independiente ya que demasiada dependencia en la pareja puede llegar a ser nociva para la relación. Recuerde: Canalice sus energías con serenidad para que le rindan progreso y satisfacción.

(1923-2005)

°

°

Jamie y Dylan se conocen en Nueva York cuando él toma un trabajo en la revista ‘GQ’ y rápidamente se hacen amigos. Su relación se torna en una amistad con beneficios, pero Jamie está emocionalmente dañada y Dylan está incapacitado emocionalmente.

Ingeniero eléctrico estadounidense y Premio Nobel de Física 2000, responsable del crecimiento de la industria electrónica en el mundo, muere un día como hoy en Dallas, Texas. Inventor de la calculadora de bolsillo y la impresora térmica, también desarrolló el microchip y con sus investigaciones condujo a la producción de los microprocesadores. Llegó a patentar más de 60 inventos que se han incorporado a la industria para el consumo, los productos militares y las aplicaciones comerciales de la tecnología de microprocesadores.

CápSUlA CIENTíFICA

Identifican a 280 cráteres en la Luna Un grupo de científicos australianos logró identificar unos 280 cráteres en la superficie de la Luna mediante la combinación de datos de la gravedad y la topografía del satélite, informaron medios locales. Este mapa de alta definición elaborado por investigadores de la Universidad Curtin, en la ciudad de Perth, ha conseguido captar detalles de cuencas lunares que no habían sido detectados anteriormente, según la cadena australiana ABC.

lucro, gaNaNcia tarea, trabajo

Flores

TVFAN

cuenta la historia de Nina, una joven mujer obsesionada por la búsqueda de su propia justicia luego de ser entregada por su madrastra a Nilo (foto), en un basural cuando era una niña y donde empieza su lucha por sobrevivir.

Por muy sensatas y racionales que parezcan las personas nacidas este día, siempre ocultan una faceta irracional. Por eso provocan un torbellino de emociones y entusiasmo a su alrededor.

En sus inicios, el proyecto se centró en captar imágenes de alta resolución de la gravedad de la Tierra, pero después se fue ampliando al estudio de la Luna y de Marte. Will Featherstone, uno de los científicos de este proyecto, comentó que primero observaron cráteres en el lado más oscuro de la Luna, que no son visibles desde la Tierra, y después decidieron realizar un mapa de todos estos cráteres lunares.

Si bien algunos de los cráteres ya han sido apreciados anteriormente, los científicos australianos han combinado la información sobre la gravedad y la topografía de la Luna para “obtener señales más consistentes” que demuestren su presencia, señaló Featherstone. EFE

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Puede sentir la necesidad de trabajar de manera autónoma, procure pensarlo. Recuerde: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. se siente más despreocupado y tranquilo lo cual hará que disfrute mucho más de las diversiones . Recuerde: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El temperamento de su madre será más fuerte por lo que deberá ser cuidadoso en el trato con ella. Recuerde: Elija ser feliz negándose al odio y la violencia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su mente se vuelve más creativa y fértil, esto repercute positivamente sobre sus estudios y negocios. Recuerde: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, no podrá salir de Ud. más que amor. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure ser cuidadoso y medido en lo referente al dinero ya que la situación tiende a tornarse fluctuante e inestable. Recuerde: Vuele a las alturas.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Guamá suma dos etapas en Vuelta a Colombia Otro de los ‘tricolores’ que La segunda y la décima etapas de la Vuelta a Colombia 2013 está en el giro ‘cafetero’ es Martienen nombre ecuatoriano: celo Paspuezan. El ciclista imByron Guamá. El ciclista del babureño, quien también coMovistar levantó los brazos en rre para el equipo de Guamá, señal de victoria en Ipiales y se ubica 77 en la clasificación general y octavo en la ayer hizo en Ubate, desSub 23. pués de recorrer 195 kiEl Dato De la selección de lómetros con un tiempo Ecuador, donde sólo de 04:33:58. equipos la quedaron tres deportisEstos triunfos y el Por selección de tas de ocho que iniciatercer lugar que consi- Ecuador ya no en la lista ron, el mejor ubicado es guió en la novena etapa figura de 14 equipos Henry Velasco. El Sub le permiten ubicarse en que indica el boletín electróni23 de Pichincha es décicuarto lugar de la cla- co de la 63 a mo en su categoría y 92 sificación por puntos, Vuelta Colombia. Hasta donde suma 40 unida- la novena etapa en la general. Jorge Gallegos y Pades. En la clasificación era el último. blo Hidalgo se mantiegeneral, por su parte, Guamá se ubica en puesto 42 nen en posición 113 y 114, resa 37:32 del líder, el colombiano pectivamente, de 123 ciclistas que siguen en acción. Jonathan Millán. italia

4 3 Japón

2 0 Brasil

Copa ConFederaCiones

MéxiCo

expresión. Neymar grita con furia después de anotar el gol de Brasil.

Funcionó el ‘10’ neymar acerca a Brasil a semifinales y deja a México en el abismo. Fortaleza, eFe • Neymar,

italia vence a Japón y clasifica a semifinales Italia remontó una diferencia de dos goles para vencer sobre el final a un aguerrido Japón por 4-3 y clasificarse a las semifinales de la Copa FIFA Confederaciones 2013, en un vibrante partido que se disputó ayer. Cuando el compromiso se encaminaba hacia un justo empate a tres goles, ‘La Nazionale’ alcanzó la victoria con un gol a cuatro minutos del final. Daniele de Rossi, Atsuto Uchida (50 autogol), Mario Balotelli y Sebastian Giovinco anotaron para los italianos.

con una actuación formidable, dejó ayer a Brasil prácticamente clasificado a las semifinales de la Copa Confederaciones (2-0) y a México en el abismo, a punto de ser eliminado si Italia puntúa contra Japón. El ‘10’ de Brasil jugó su mejor partido con la selección, marcó el primer gol, toda una genialidad, le regaló una asistencia perfecta a Jô para que redondease el marcador en el descuento y contribuyó de forma decisiva a la mejoría de imagen y de juego de su equipo, que está en ascensión. A México le faltó la garra del primer partido contra Italia. Desdibujado y bien marcado por el competente medio campo de los anfitriones, tampoco

°

Grupo B

partidos de hoy España vs. Tahití: ° Nigeria vs. Uruguay: °

neymar gana el duelo a ‘Chicharito’

14:00 17:00

pudo sorprender al contragolpe, la que suele ser siempre la mejor arma del ‘Tri’. En un partido en el que apenas se vio a Javier ‘Chicharito’ Hernández, el equipo mexicano no dejó ‘buen sabor de boca’ y no llegó a generar sensación de que pudiera lograr el empate. Brasil, con dos victorias, suma seis puntos y lidera el Grupo A, a la espera del Italia-Japón, que po-

El delantero Neymar, en su mejor partido con la Canarinha, le ganó ayer el duelo al mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández. El ‘10’ de Brasil no sólo marcó el primer gol de la victoria, sino que estuvo presente en las principales jugadas de ataque del seleccionado brasileño, unas veces abriéndose por los costados para juntarse luego con sus compañeros o en otras, sin exceso, apostando a su individualidad y a los remates desde fuera del área. Una historia totalmente diferente tuvo Hernández, quien lució muy solitario en el ataque mexicano.

dría sellar la clasificación de los anfitriones a semifinales y la eliminación de México, a no ser que se dé una victoria nipona.

CrONOs B16

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

minutEro

Supo sobrellevar la crisis miShEll CAStro

Su planificación y profesionalismo le ha servido para contrarrestar los problemas económicos que mantiene el Deportivo Quito. ‘El Albo’ quiere a Benítez

interés de Liga de Quito °porElcontratar al delantero paraguayo Julián Benítez es cierto, lo confirmó el directivo Esteban Paz. El actual jugador del Nacional de su país ha dejado el tema en manos de su empresario. Se dice también que Barcelona pretende a este arponero de 26 años de edad.

Bone busca soluciones Con “buenos resultados” °y siendo “profesionales” el

defensa de El Nacional, Elvis Bone, cree que se solventará la crisis que atraviesa el plantel ‘militar’. Bone espera que el equipo saque un buen resultado el sábado de Casa Blanca, cuando enfrenten a Liga de Quito.

Frías quiere estadio lleno

El técnico argentino del De°portivo Cuenca, Fabián Frías, invitó a los hinchas a llenar el Estadio Alejandro Serrano Aguilar el domingo (11:30) en el juego que tendrán ante Emelec por la fecha 20 del torneo nacional.

La respuesta a cómo sobrellevar la crisis económica que aqueja a la ‘Noble Institución’ la tiene Mishell Castro. El volante del Deportivo Quito ha aplacado dicho malestar con “planificación” y “profesionalismo”. Espera que con la llegada de Fernando Mantilla a la presidencia del club las cosas cambien. El capitalino reconoce que “ha sido duro” para él, como para sus compañeros, estos meses, pero considera que hay que ser precavido, por eso mantiene ahorros y otros ingresos. “Si uno es pensante y profesional creo que no va a tener muchos problemas”. Castro dice haber presagiado este problema. “Si estás confiado sólo del sueldo del equipo va a ser un poco difícil. Uno tiene que tener sus cosas bien programadas”. El haberse manejado “profesionalmente” lo tiene tranquilo. El apoyo de su familia le ha servido de mucho. Juntos han sobrellevado este problema. “Lo más importante es que dentro

Aprobado el segundo episodio Del 7 de julio al 8 de diciembre se desarrollará la segunda etapa del torneo nacional. La noche del martes el Comité Ejecutivo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) aprobó el calendario de la Serie A. Serán 22 jornadas las que se disputarán en diferentes estadios del país. Estarán divididas en 18 domingos y cuatro miércoles bajo el sistema de todos contra todos. En caso de que el ganador de la primera etapa, no repita su buena actuación en el siguiente semestre del año se jugarán dos finales. Las fechas se establecieron para el 15 y 22 de diciembre. La única diferencia en el calendario de la segunda etapa será la variación entre los equipos del Guayas. Los partidos

Como hincha y como profesional me duele saber que el equipo de los amores está yéndose para abajo”. miShEll CAStro.

Preocupa saber que el Deportivo Quito siendo un equipo grande, un club de prestigio, esté atravesando por inconvenientes económicos”. miShEll CAStro.

de la casa nunca falte el pan de cada día”, señaló Castro, quien ha perdido la titularidad en el equipo. Deudas dice tener Castro, pero ha sabido solventarlas. “En temas grandes ha tocado pedir la mano de la familia, pero en otras cosas uno mismo se ha sabido defender. No me ha tocado pedir prestado a otras personas”, contó. Lo más importante, a criterio de Mishell Castro es su hija, por ella se esfuerza a diario. “Para

Calendario Segunda etapa

Primera fecha (domingo 7 de julio) Nacional - Deportivo Cuenca ° El de Quito – U. Católica ° Liga - Macará ° Barcelona Quevedo - Emelec ° Deportivo de Loja - Deportivo Quito ° U. ° Manta - Independiente Segunda fecha (domingo 14 de julio) Quito - Deportivo Quevedo ° Deportivo – U. de Loja ° Independiente Católica - Barcelona ° U. - Manta ° Emelec - El Nacional ° Macará ° Deportivo Cuenca - Liga de Quito Tercera fecha (miércoleS 17 de julio) Nacional - Liga de Quito ° El - Deportivo Quito ° Independiente - Deportivo Cuenca ° Barcelona Quevedo – U. Católica ° Deportivo de Loja - Emelec ° Liga ° Manta - Macará

que jugó Emelec en la primera etapa ahora le corresponderán a Barcelona y viceversa. El año pasado Barcelona ganó las dos etapas y no hubo partidos finales.

PrESEnCiA. El volante del D. Quito, MIshell Castro, en el entrenamiento del equipo realizado ayer en Carcelén.

mí primero es mi hija. Gracias lo que hizo por el equipo en su a Dios a ella no le ha faltado mandato”. Que junto a Mantilla lleguen nada”. Ahora espera que las cosas tomen otro rumbo. Conoce a las soluciones, es lo que espera Castro. “Eso será lo más imporFernando Mantilla y cree en él. “Si va a retomar la presiden- tante. Creo que el vendrá a dar la cara”, finalizó uno de cia bienvenido sea. Conlos históricos de la AKD, sidero que es una perso- el daTo quien añadió que pese a na seria”, señaló Castro, los problemas económiquien ya sabe cómo se maEl D. Quito manneja el actual titular de los tiene con Mishell cos “está contento” por el una momento futbolístico del ‘azulgranas’. “Sabemos de Castro deuda del año plantel, primero en el torla gestión que está hacien- pasado. neo nacional. @jcvanegas do Fernando Mantilla, de

‘Ídolo’ afina detalles

entrenamientos, por lo que deGuayaquil • Barcelona entrenó ayer en el Estadio Monumental bió realizarse una terapia méenfocado en lo que será el par- dica. Otro de los jugadores que tido de este domingo 16:45 ante continúa en recuperación es el Liga de Loja por la fecha 20 del delantero José Ayovi. En tanto que el defensa torneo nacional de fútbol. Frickson Erazo ya se El plantel ‘canario’ realizó la práctica con El volante argen- recuperó de su molestia nacionalizala ausencia del técnico tino, do ecuatoriano, física y entrenó con el Gustavo Costas, quien Matías Oyola, no resto del plantel, aunque ser parte aún se desconoce si esse encuentra en Argen- podrá de este partido tina resolviendo temas por suspensión. tará listo para jugar este domingo ante el cuadro familiares. lojano. El trabajo que realiLuego de la práctica, Erazó el equipo ‘torero’ consistió en el aspecto técnico y táctico zo dialogó con los medios de en espacio reducido. Luego lo comunicación y exteriorizó complementaron con ejercicios su deseo por jugar en Europa. de coordinación de jugadas con "Mi deseo es jugar en el fútbol europeo, de preferencia en pelota. Michael Arroyo, como no- Inglaterra, pero siempre que vedad, sufrió una molestia en prime lo mejor para el club", su pierna derecha durante los dijo.

La Serie ‘A’ vuelve al horizonte SERiE B

Aucas derrotó a River Plate y lo desplazó del tercer lugar. ‘Papá’ despertó al segundo tiempo. Aucas ganó 2-0 ayer a River Plate, por la fecha 19, y recuperó el tercer puesto en la tabla de posiciones de la Serie B del fútbol ecuatoriano. Pese a que está lejos de los líderes (Mushuc Runa 42 y Olmedo 40, quienes jugaban en la noche), sus 35 puntos le permiten recuperar la vista del horizonte de la Serie A. Gustavo Figueroa, al minuto 48, y Jairo Padilla, al 71, marcaron para los ‘orientales’ reflejando que el segundo tiempo fue mejor para el ‘equipo del pueblo’. La primera etapa amargó a los cerca de 1.300 hinchas que llegaron a la ‘Caldera del Sur’. La ausencia de Welling-

ton Sánchez influyó en el rendimiento del equipo ‘amarillo’. Con poco fútbol y claridad en la mitad de la cancha Padilla y Figueroa no generaban peligro a la portería de Juan Molina. El segundo tiempo fue de Aucas. Como en los ‘viejos tiempos’, como dicen sus hinchas, recuperó la memoria de una semana atrás cuando empató con 10 jugadores y en base a ‘garra’ se fue por la victoria. La galopada del ‘Potro’ Figueroa abrió la ruta del triunfo apenas iniciado el segundo tiempo y Jairo Padilla, después de una jugada en conjunto, selló la victoria a 19 minutos del final. El cuadro porteño se fue

Pizarro: Nos faltó jerarquía

CRONOS jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A9

TOME NOTA

Aucas visitará a Deportivo Azogues en la siguiente jornada, mientras que River Plate será local ante Grecia.

El técnico de River Plate, Humberto °Pizarro, expuso que su equipo perdió

0-2 ante Aucas por dos cosas: falta de jerarquía y porque le temía más al árbitro que al rival. “Tuvimos más llegadas en el primer tiempo, pero nos falto jerarquía. Si el fútbol fuese por méritos no debimos perderlo. Aucas marcó en los minutos precisos”, detalló. Agregó que “no digo que perdimos por el árbitro, pero cuando me preguntaron antes del partido dije que le temo más al árbitro que al Aucas”.

con la rabia de no haber podido convertir las opciones que tuvo, sobre todo en la primera parte.

AuCAS

2 0 R. PLATE

DESTACADO. Gustavo Figueroa celebra el primer gol de Aucas

Asad: volvimos a explicar qué es Aucas Julio Asad, DT de Aucas, destacó la reacción que tuvo su equipo para el °segundo tiempo. “Estábamos erráticos, sin ideas de juego. Volvimos a hablar en el entretiempo y explicarles qué es lo que se busca y qué es Aucas. Les dije que se puede ganar, empatar o perder, pero que no puedo entender al jugador que no tiene esas ganas para jugar al fútbol”, explicó el ‘Turco’. Precisó que “les pedí que se acordaran del partido anterior (empataron con 10 jugadores de visita al Técnico) y que esa debe ser la actitud”.

Newell’s Old Boys, campeón de la Liga argentina El Newell’s Old Boys se proclamó ayer campeón de la Liga argentina de fútbol tres días después de vencer al Atlético Rafaela por 0-3 y una jornada antes de que termine el torneo. La conquista del equipo rosarino se confirmó ayer tras completarse el partido de la decimoséptima jornada en el que el Lanús, segundo en la clasificación, no pudo remontar un resultado adverso ante Estudiantes (2-0).

CO L I S E O D E L “CO L E G I O B E N A LC À Z A R ” INFORMES : 0986369311

www.circoestatalderusia.com

1800 328842

ECUTICKET

DOMICILIOS-CONTACT CENTER

www.ecutikets.ec

- CASA TOSI (IÑAQUITO) - C.C. EL RECREO - KAO El BOSQUE

CRONOS

Sexta fecha

Liga Ecuatoriana de Baloncesto

A10

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Mavort mostró su verdadero juego Mavort mostró su mejor imagen basado en el juego colectivo y se impuso la noche de ayer 98-90 a Importadora Alvarado, actual campeón de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. El equipo ‘constructor’ remontó un marcador adverso de los dos primeros cuartos. Es así, que al finalizar el primer cuarto la ventaja fue de 10 puntos a favor de los ambateños (19-29). Para el segundo parcial, Javier Díaz apeló y entregó el juego a Raúl Cárdenas, quien burló en contadas ocasiones la marca personal que recibió. De a poco, Mavort fue acortando las distancias en el tablero y terminó el segundo parcial con tan sólo dos puntos de diferencia sobre el actual campeón de la Liga Ecuatoriana (42-44). En el tercer cuarto, Jhon Es-

Viernes 20:00 UTE

vs.

Barcelona

Sábado 20:00 Imp. Alvarado vs. CKT Guerreros vs. Mavort Domingo 19:00 Orense vs. San Vicente

Resultados fecha 5

Liga Ecuatoriana de Baloncesto UTE CKT Barcelona

106-84 113-74 104-70

Guerreros San Vicente Orense

calante, DT de Importadora, dictaminó una marcación especial sobre Shannon Shorter, quien junto con Rodney Alexander son los reemplazantes de Nauken Miller y Mike Sloan, quienes dejaron el cuadro ‘constructor’ por indisciplina. Pero los jugadores de Mavort dieron vuelta al marcador y con Engels Tenorio Jr, como el referente del cuadro quiteño, se impusieron por 70-66 y empezaron a creer que el triunfo era posible. Esto se ratificó en el definitivo parcial, pues Mavort se impuso por 98 a 90 frente a los ambateños MAVoRT

9890 i. ALVARADo

JUGADA. El equipo de Mavort (blanco) remontó un marcador adverso de los dos primeros parciales.

Hoy definen el título de la NBA

Los equipos Miami Heat y San Antonio Spurs se alistan para definir hoy al campeón de la NBA en el séptimo y decisivo duelo. Con la serie empatada 3-3, ambos quintetos saltarán esta noche a la cancha del American Airlines Arena para definir la historia de los playoffs finales más disputados de los últimos años. Los Spurs estuvieron a cinco segundos de coronarse campeones de la temporada 2012-2013, pero un triple milagroso de Ray Allen le cambió el final a la película y ahora tendrán que reescribir el guión desde otra óptica.

Un gol para la final ALEGRíA. Los jugadores de Emelec celebran el tanto de Marlon de Jesús (der.) en el duelo ante Manta.

SERiE A

Emelec tomó una ventaja de tres puntos sobre sus escoltas y se postula para ser el ganador de la primera etapa del fútbol ecuatoriano.

El conjunto de Emelec se volvió a postular para ser el gaSiguiente fecha nador de la primera etapa del Jornada 20 fútbol ecuatoriano y derrotó 1-2 a Manta, lo que le permite Viernes tomar nuevamente 3 puntos 19:45 D. Quito vs. Ind. del Valle de ventaja sobre sus inmeSábado diatos seguidores, Deportivo 11:30 U. Católica vs. D. Quevedo Quito y Liga de Quito. Con 18:00 Liga de Quito vs. El Nacional este resultado el ‘bombillo’ Domingo sumó 38 unidades y enfren11:30 D. Cuenca vs. Emelec 13:00 Macará vs. Manta ta el domingo a Deportivo 16:45 Barcelona vs. Liga de Loja Cuenca en la capital azuaya. En el duelo, Emelec inició con el dominio de cancha y balón, debido a la velocidad que impuso por la banda Enner Valencia, quien generó jugadas de peligro en el pórtico de Rolando Ramírez. Es así que Marcos Mondaini MANTA EMELEC tuvo la posibilidad de abrir el marcador y dar tranquilidad a la hinchada ‘azul’ que to’ Lara, ganó la banda derecha y fue mayoritaria en el Estadio ejecutó un centro preciso a la caJockay de Manta. beza del paraguayo Echeverría, Pero de a poco Edwin quien se suspendió en el aire y Cozar, estratega de los ‘atu- guardó el esférico en las redes neros’, empezó a dar de Esteban Dreer en el órdenes para que sus El DaTo minuto 39. jugadores las pongan Para la segunda parte, en énfasis en el pasto. Gustavo Costas decidió de Jesús ingresar a Ángel Mena El duelo equiparó en Marlon acumula 8 tanlas acciones a partir del tos en el torneo para darle mayor potende minuto 30, cuando las ecuatoriano cial a la delantera, es así fútbol. sociedades, entre Luis que al minuto 57, tras un Miguel Escalada, Criscentro de Valencia, el metian Lara y Eduardo Echeve- nudo jugador tocó el balón casi rría comenzaron a generar en la línea de sentencia, lo que peligro en la defensa ‘millo- avivó las esperanzas de Emelec naria’. por seguir al frente de la tabla de Es así que el ‘Toro’ Escala- posiciones y postularse para lleda recibió un balón en el me- varse la primera etapa. diocampo, habilitó al ‘DiabliDespués de esto fue un mo-

1 2

Fútbol ecuatoriano Tabla de posiciones

Equipo

Emelec Dep. Quito Liga de Quito Ind. del Valle U. Católica Barcelona Manta El Nacional Dep. Cuenca Dep. Quevedo Liga de Loja Macará

PJ PTS 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

38 35 35 33 30 29 22 22 21 20 14 12

GD +9 +18 +7 +9 -1 +9 -2 -5 -8 -5 -10 -21

Espectacular el equipo, sufrimos mucho, vamos a seguir luchando y trabajando para el objetivo de llegar a la final” MARLoN DE JESúS EMELEC.

nólogo ‘eléctrico’ empezó a presionar para buscar el tanto de la victoria, pero despilfarraron oportunidades entre Mondaini y Valencia. Pero de los pies de Marlon de Jesús Emelec tomó nuevamente la ventaja en el certamen, pues con olfato de gol aprovechó un balón que golpeó en le travesaño, tras ejecución de Fernando Gaibor al minuto 83. Este gol postula a Emelec para llevarse la final del torneo ecuatoriano, cupo a Copa Libertadores y Sudamericana de la siguiente temporada.

‘No hago un libro para encontrar similitudes entre Alfaro y Martí’ geRMÁn ROdaS CHaVeS

el texto ya ha sido solicitado para publicarlo en Cuba, a través de la Casa de las américas. El historiador Germán Rodas Chaves presenta el libro ‘Eloy Alfaro y Cuba en el siglo XIX’, que terminó el 28 de enero de 2013, justo en el día que recuerda la muerte de Eloy Alfaro y el nacimiento de José Martí. El texto será presentado hoy, en el Aula Benjamín Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), a las 18:30. ‘La Hora’ conversó con el autor sobre la iniciativa de este proyecto. ¿Cómo nace este libro?

El año anterior se conmemoró el centenario del asesinato de (Eloy) Alfaro y me dio la impresión de que su actividad en el campo internacional no fue adecuadamente procesada, primero. Su relación con Cuba, también, siempre ha sido causa de una serie de opiniones generales, hemos dicho “Alfaro siempre fue solidario con Cuba” y hemos puesto de ejemplo una o dos cosas, entonces me pareció importante estudiar qué otros elementos han existido. ¿La documentación original sobre la influencia de alfaro en la revolución cubana, que nunca ha sido publicada, fue quizá el principal motor para escribir este libro?

Sí, he logrado a través de un proceso de investigación, en el que han intervenido muchas personas, ir a las fuentes primarias para buscar esta información y hay muchas cosas que son novedosas, que son fuentes que nunca antes se han publicado (…). es decir que con la investigación salieron datos novedosos, ¿cuáles

HISTORIadOR. Empezó a trabajar en este texto desde mayo de 2012 y lo concluyó a inicios de este año.

son?

y Alfaro: el valor de una discrePor ejemplo, constatamos que pancia estratégica que involucró en 1873, cuando Alfaro está en a Maceo’, por un simple detalle, Panamá, es visitado por un im- Martí tenía la visión de que la portante promotor de la Inde- Independencia cubana sólo era pendencia cubana de apellido posible construirla favorecienCisneros, quien contacta a Alfa- do la unidad del pueblo cubano ro y éste acepta formar parte de para asumir todos ellos esa conlas causas libertarias cubanas ducta de defensa de la libertad y del Estado nacional frente (en el libro se encuentra a España. Alfaro, en camla carta). Yo diría que en El Dato bio, decía: “Hay que ayu1873 Eloy Alfaro inicia el darles y hay que mandar camino de la aproximaRodas ción solidaria con la causa Germán Chaves es cate- las tropas ya”, él entendía que era una lucha militar libertaria cubana. Otra in- drático de la y que en ella no le iba tan formación que me parece Universidad Andina Simón importante es la funda- Bolívar. En 2012 bien a los cubanos (él suobtuvo el Premio ponía aquello), pero Martí ción del Partido Revolu- Isabel Tobar a la dice que no, que éste es un cionario Cubano (PRC), Guarderas mejor publicaque es hecho por Martí, y ción en Ciencias problema de los cubanos. que merecía un análisis, Sociales de 2012. un estudio. He trabajado al hablar de José Martí y en lo que significa la fundación eloy alfaro, dos grandes figuras del PRC y esto lo he hecho con de la revolución en sus respectivos la finalidad de entender por países, ¿cómo no caer en fanatisqué Martí funda un partido (…). mos o en exaltaciones sobredimenTambién la carta de Estrada Pal- sionadas de estos dos personajes? ma pidiéndole a Alfaro que abo- Precisamente con lo que yo acague por la compra de la libertad bo de hacer, es decir un estudio a España, una carta muy intere- crítico. Son dos hombres formisante. Hay otro elemento impor- dables pero hay que hacer un tante, que yo he titulado ‘Martí análisis crítico y de contexto,

que nos permita comprender el porqué de algunas de sus opiniones, debilidades, si se quiere, en la táctica, estratégica, en la construcción de cambio. Yo no hago un libro para encontrar similitudes entre Alfaro y Martí, hago un libro para encontrar la relación de Alfaro con Cuba en el siglo XIX, haciendo una relectura de todas las relaciones intensas que se produjeron, pero sobre todo imprimiendo una visión de contexto sobre la realidad de aquel período, por eso es que me veo obligado a hablar sobre el contexto histórico ecuatoriano de 1850 a 1897 y el contexto latinoamericano de la segunda mitad del siglo XIX. ¿de este proceso libertario qué ha quedado y qué se ha olvidado?

Ha quedado la huella de que es posible luchar, en el caso martiano, contra todo tipo de control, penetración, de tutelaje. Y evidentemente en el caso alfarista la posibilidad de demostrarnos que es posible cambiar las características de una sociedad conservadora, que es lo que hizo Alfaro.

Recital de violín con brillantes historias El Centro Cultural Huasipungo da a conocer a una de sus agrupaciones musicales, Quishuar quintett, que se presentará el 26 de junio, a las 19:30, en la Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). Quishuar, que quiere decir árbol de la vida, proyecta la belleza de la madera plasmada en los instrumentos de cuerda. Sus formas, colores y sonidos llevarán al público por hermosas historias. El grupo está conformado por cinco jóvenes músicos, paradójicamente, con amplia

experiencia dentro del mundo del arte. Todos han sido integrantes de la Orquesta Filarmónica del Ecuador desde 1999 y ahora están encaminados a la búsqueda de la identidad sonora a través de la vivencia de la música ecuatoriano-latinoamericana, una línea de trabajo que está encauzada en su presente proyecto. El grupo lo integran: Victoria Robalino, Oswaldo Toro y Fernando Toro, violinistas; Jhoana Granda, violonchelo; y Sandra Robalino, contrabajo.

CuLTurA jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

agenda HOY

eUROCIne

Lugar: Ocho y medio (Valladolid N24-353 y Vizcaya). entrada: $4.80 general, $3.80 estudiantes y 2.40 tercera edad. Horario: 16:00 – 18:00 - 18:30 20:00 – 20:30 descripción: El Festival Eurocine 2013 proyecta hoy los filmes: ‘18 comidas’ (16:00), ‘Quién es X. Moscoso’ (18:00), ‘Sasha’ (18:30), ‘Der Mann, der über Autos sprang’ (20:00) y ‘La ceremonia’ (20:30).

OBRa

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: General $10, estudiantes $7, tercera edad $5. Jueves $5 todo público. Horario: 20:00 descripción: El actor Juan Andrade presenta la obra teatral ‘Ser animal no es atenuante’, que cuenta la batalla del coronel Leonidas Monleón, cuyo deber, como militar íntegro, como hombre de bien, es encontrar soluciones radicales frente a las fuerzas oscuras que atentan contra la majestad.

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 17:15 – 19:30 descripción: En el ciclo de cine del estadounidense Ross McElwee se proyectarán hoy los filmes: ‘Backyard’ (17:15) y ‘Time indefinite’ (19:30).

COMedIa

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Jueves valor promocional. Horario: 20:30 descripción: Directamente del Parque El Ejido llega al Patio de Comedias ‘El toque del Miche’, protagonizado por el cuentero popular Carlos Michelena.

enCUenTRO

MÚSICOS. Todos tienen una amplia trayectoria en el mundo artístico.

A11

Lugar: Teatro Sucre (Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores). entrada: Luneta $10, platea $20 y palco $30 Horario: desde las 19:30 descripción: IV Encuentro Internacional de Cantautores ‘Arriesgar con la palabra’, hoy con la participación de: Eleonora Bianchini (Italia-Ecuador), Bigott y Albert Pla (España).

residencial $ 140 diario para 8 personas inf: 0997661130 A.P./56714 Oportunidad vendo consultorio médico en Centro médico Pasteur en Av. Eloy Alfaro, 42 mts, garaje, área de recepcionista $ 49.000 neg. inf. 0998343400 A.P./56714

Oportunidad vendo casa de 3 plantas en conjunto, 135 mts, parqueadero, áreas verdes, Av. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui $52.000 negociables, inf:0998343400 A.P./56714

VARIOS Vendo negocio de monturas, riendas, frenos, etc, (todo para los caballos), además un equipo para pintar pieles de ganado (con pelo imitando a jaguares, tigrillos). Informes 022548316. AR/91924/cc

Vendo hotel en Atacames, tras de Casa Blanca a 50 mts de la playa 1700 mts, 3 frentes, 38 habitaciones, piscina, minimarket inf: 0998 343400 A.P./56714

Rento villa en Atacames por días a 20mts de la playa, sector residencial para 8 pax todo servicio inf: 0997 661130 A.P./56714

Aproveche terreno de 3000 mts. en clima similar a Guayllabamba a 50 minutos de Quito, todo servicio, a 5,50 el metro, bus a la puerta inf; 2 364065/ 2 361824/099642415

Urgencia por $ 55 0000 propiedad en La Ecuatoriana, barrio Nuevos Horizontes calle principal, 1casa con 2 Dptos. de 3Dormitc/u, local de 70 mts. con mini Dpto, amplio garaje y jardín inf: 0998343400 A.P./56714

Guayllabamba, propiedad en sector residencial 3540 mts 2 casas, canchas 3 galpones, frutales $ 195.000 inf: 0998343400 A.P./56714 Rento vehículos con kilometraje libre desde $ 35 las 24 horas inf: 0999 783929 A.P./56714 Remato mobiliario de negocio de internet, 6 puestos, 2 cabinas, un counter, una vitrina cajera grande, accesorios $ 320 inf: 2 249716 / 0997661130 A.P./56714

Paseo a la playa de este jueves 20 al domingo 23 de junio Mompiche –Muisne más inf: 097 66 11 30 / 2 553 804

A.P./56714

A.P./56714

Alquilo Dpto. de lujo a la playa en Edificio Puerto Príncipe en Tonsupa, sector

Compro acciones en Coop. de taxis inf: 0989371623 A.P./56714

E

C

SERVICIOS

VARIOS

IVAN KAMO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

Experto en amarres de amor ? Tu hogar se destruye por terceras personas ? Atraemos al ser querido no importa el TRABAJOS EN 7 HORAS tiempo ni la distancia. Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual .

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

Para Previa Cita y Consultas Personales Llamar Cel.: 0997278003

AMARRES A DISTANCIA Y 100% GARANTIZADOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

EL REY DE LOS AMARRES

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

“SALOMON” El ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, te es infiel. “YO TE AYUDO” regresamos al ser amado en 7 horas. Retiro amantes y evito divorcios.

El perfume amarrador, sigueme sigueme, la querendona, PROMOCIÓN $ 45 Solicite ya su amarre temporal y “PARE DE SUFRIR”. Curo hechizos QUITO - ECUADOR LLAME 0988483269

SE VENDEN

Duelas y 1/2 duelas machimbradas de eucalipto colorado y laurel, paletas para cargar y descargar mercadería, tableros para construcción, Aserradero de Arbolito al Sur. Calle Quimiag Oe2-31 junto a la fábrica Calzado Bunnky Telf. 2671-656- 0991574699

AC/95040/tf

ExpEdicionarios Tours

*Paseos todo incluido desde Quito a la costa, sierra, amazonia, tren *Villas de alquiler en Atacames y Pedernales *Dptos de alquiler en Tonsupa *Renta de vehículos para toda cantidad de pasajeros con y sin chofer www.expedicionarios.com.ec

0998943313/ 0997661130 A.P.56714

ARRIENDO

A.P./56714

Oficinas de Aerogal venden todo el mobiliario precios espectaculares inf: 0996161380

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

1646/El Oro

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

AC/95390

AvisOs

BIENES RAÍCES

Local amplio para restaurante

Dirección: Esmeraldas 719 y Guayaquil Informes: 2 959- 462 0988409761 AC/95307/tf

VENDO TERRENOS

en Puerto Quito de 3has y 8has. a 7 km de la ciudad vía a Floreana, con carretera asfaltada, agua y luz, hermosa vista y con cultivo de cacao y palmito la totalidad del área. acepto préstamo de banco de fomento.

Paseo comPLejo turístico

Para terapia de los pies en Guayllabamba

informes al: 0991518928 0981582753/3758122 correo: ritac060@gmail.com 183350/FO

inf: 0998343400

www.expedicionarios. com.ec A.P./56714

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 Rbba. 032951217. Cotopaxi

• SERVICIOS y ENLACES •

1696/El Oro

Verdaderos masajes antiestrés $15, depilación con cera $12, teléfonos 0995372574 / 0991757877. AR/91937/cc

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO superman: el hombre de acero 2d (español) 15:00 16:10 18:55 21:40

superman: el hombre de acero 3d (español) 14:00 16:40 19:25 22:10

superman: el hombre de acero 3d (subtitulada) 17:45 20:30 despues de la tierra 2d (español) 15:50 17:50 anna karenina 2d (subtitulada) 21:50 ¿Qué pasó ayer? 3 2d (subtitulada) 19:50 operación escape 2d (español) 14:05 rápidos y furiosos 6 2d (español) 16:25

19:05 21:45

epic el reino secreto 2d (español) 14:10 los croods 2d (español) 14:25

CINEMARK superman: hombre de acero 3d (doblada) 13:00 16:00

superman: hombre de acero 3d (subtitulada)

19:00 22:00

superman: hombre de acero 2d (doblada) 14:00 17:00

superman: hombre de acero 2d (subtitulada) 20:00 22:50

superman: hombre de acero 3d (doblada)

12:30 15:20 18:20 21:20 operación escape 2d 13:10 15:05 ¿Qué pasó ayer?r 2d 17:10 19:20 21:30 el reino secreto 3d (doblada) 12:50 15:10 17:25 anna karenina 2d 13:30 19:40 360: un giro de la vida 22:20 despues de la tierra 2d dobl. 13:05 15:15 17:20 despues de la tierra 2d subtitulada 19:30 21:40 rápidos y furiosos 6 2d (doblada ) 13:50 16:30 rápidos y furiosos 6 2d (subtitulada) 19:10 agnosia: con el mal adentro 21:50

SUPERCINES SAN LUIS El hombre de acero( Español)

13:20 14:30 17:30 20:30

El Hombre de acero (Subtit.) 22:20 El Hombre de acero 3D (Español) 12:30 15:30 16:20 18:30 19:20

El Hombre de acero 3D (Subtit.) 21:30 Anna Karenina (Subtit. )13:00 15:40 18:20 Después de la Tierra ( Español) 16:50

19:00 21:10

¿Qué pasó ayer? 3 (Subtit.) 14:40 21:00 Juegos de muerte: El Coleccionista 2 Subtit. 16:15 18:15

Operación escape ( Español) 14:10

16:10 18:10

Rápidos y Furiosos 6 ( Subtit.) 15:15 18:00 20:45

Amor por Siempre (Subtit). 20:40 El reino secreto (Español) 14:00 Al otro lado del corazón(Subtit. )15:10 17:15 19:15 21:15

MULTICINES CCI el hombre de acero3d 14:00 14:55 17:05

18:00 20:10 21:05

el hombre de acero 3d 18:30 21:35 el hombre de acero 13:00 16:00 19:00 despertar de los muertos 16:25 18:40 20:55

operación escape 3d13:20 operación escape 14:20 el reino secreto 3d 13:50 16:10 rápidos y furiosos 6 15:15 17:40 18:10 20:35

21:15

después de la tierra 13:35 15:50 18:15 20:30 despues de la tierra 15:25 21:10 con el mal adentro 14:10 16:25 ¿Qué pasó ayer? 3 18:50

MULTICINES EL RECREO el hombre de acero 3d 13:00 14:55 16:05

18:00 19:10 21:05

el hombre de acero 13:30 14:00 15:25

16:35 17:05 18:30 19:40 20:10 21:35 despertar de los muertos 13:50 16:05 18:20 20:35 el reino secreto 3d 13:30 18:00 20:20 el reino secreto 14:10 16:25 operación escape 3d15:50 operación escape 13:05 15:10 rapidos y furiosos 6 13:20 14:15 16:20 17:10 18:00 19:20 20:05 20:55 después de la tierra 14:05 16:25 17:15 18:50 19:30 21:15 con el mal adentro 13:20 15:40 ¿Qué pasó ayer?3 18:40 21:05

MULTICINES EL CONDADO el hombre de acero3d 13:50 14:55 16:55

18:00 20:00

el hombre de acero 3d 21:10 el hombre de acero 15:25 18:30 21:35 despertar de los muertos 19:00 21:15 el reino secreto 3d 13:50 16:05 el reino secreto 13:15 después de la tierra 13:00 14:05 16:20 18:35 21:00

rápidos y furiosos 6 15:15 18:10 20:35 21:10 operacion escape 14:50 17:05 ¿Qué pasó ayer? 3 18:20

OCHOYMEDIO EUROCINE – 16:00 18 comidas LATINÓPOLIS – 16:30 Xico Stockinger EUROCINE – 18:00 Quién es X. Moscoso EUROCINE – 18:30 Sasha EUROCINE – 20:00 Der Mann, der über Autos sprang (El hombre que saltó encima de los coches) EUROCINE – 20:30 La Cérémonie (La Ceremonia)

Vendía los cheques que le robaba a su jefe El presunto involucrado fue sorprendido con los documentos bancarios por su empleador. Por supuestamente robarle unos cheques a su patrón, un joven de 20 años de edad tendrá que permanecer un buen tiempo tras las rejas. El empleador le trincó con las ‘manos en la masa’ y decidió ponerle una denuncia para arrestarlo porque, al parecer, quería vaciarle la cuenta. Todo ocurrió la mañana del último martes, cuando el jefe del sospechoso se dio cuenta que en su portafolios faltaban tres de los documentos bancarios. El tenía una sospecha y decidió comprobar si la persona de la que dudaba tenía algo que ver en el asunto. Para descartar o comprobar su hipótesis, el empresario llamó al muchacho, le preguntó por los cheques y descubrió que sí tenía algo que ver con la desaparición de los documentos y por eso lo esculcó. No tardó ni un minuto en encontrar la evidencia, tomó al muchacho y lo llevó hasta las dependencias de la Policía Judicial (PJ). El presunto delito fue atendido por los agentes de la Brigada de Capturadores, quienes le hicieron algunas preguntas al sospechoso. Al no tener qué alegar, el involucrado dijo que él no iba a co-

La muerte le tomó por sorpresa a un hombre que gozaba de plena salud, pero que la suerte le jugó una mala pasada. Un poco más de cuatro días de una dolorosa agonía tuvo que padecer Leopoldo R. en el Hospital Carlos Andrade Marín. Su calvario empezó el pasado jueves, cuando acudió a un edificio en construcción que se levanta en la calle Coruña, al norte de la ciudad. Fue con el fin de cotizar una suite en la que estaba interesado. Para ello, fue acompañado del personal de la constructora que le iba a indicar los espacios y las

pOLiCiAL jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

características del inmueble. Nadie pudo hacer nada para evitar que el hombre de 42 años de edad perdiera la estabilidad y cayera varios metros. Cuando toda la gente que vio el accidente bajó a verlo lo encontró aún con vida, pero con signos de haber recibido serios golpes. Una ambulancia llegó con un equipo de paramédicos que intentó estabilizarlo y luego lo llevó al Hospital, donde los galenos hicieron lo posible por tenerlo consciente. No obstante, la caída que sufrió fue tan fuerte que la víctima del lamentable accidente no soportó y falleció a eso de las 07:00 del martes.

iLuSTRACión. los cheques robados eran cobrados ilícitamente en instituciones bancarias.

brar los cheques, sino que los iba a vender a otros sujetos que lo estaban esperando en el sector de La Roldós, al noroccidente de Quito. Les cayó la Ley

Para no verse envuelto en más líos con la justicia, el joven, identificado como Diego M., colaboró y llevó a la Policía hasta el populoso sector, donde lo esperaban dos personas más para comprarle los cheques. En efecto, en el sitio aguardaban Franklin L. y Dani V., pero en lugar de recibir los cheques fueron sorprendidos por los agentes de la PJ, quienes oficializaron la detención para investigaciones. Sin embargo, en su historia Diego M. involucraba a un hombre más, se trataba de Jackson B., quien aparentemente era el encargado de cobrar los che-

ques supuestamente robados. El fue ubicado minutos más tarde en el mismo sector. Proceso legal

Los cuatro jóvenes fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia. Al mediodía de ayer se realizó la audiencia en la que todos fueron procesados por el presunto delito de hurto. Los implicados intentaron llegar a un acuerdo con el perjudicado, pero esto fue imposible, porque el denunciante declaró que en mayo pasado perdió 955 dólares bajo el mismo modus operandi. Al finalizar la diligencia, el Juez de turno ordenó la prisión preventiva en contra de Diego M., Franklin L. y Dani V., mientras que Jackson B. salió bien librado porque no fue detenido en delito flagrante.

Talud casi se lo lleva al ‘más allá’

Bañado en sangre y en estado seminconsciente fue ingresado el martes al Hospital Teófilo Dávila, Vicente René Villalta, quien sufrió un accidente mientras trabajaba en la vía Santa Rosa - La Avanzada. Sus compañeros informaron que un talud de tierra se desestabilizó y el material practicamente sepultó a Villalta, quien es obrero de la empresa constructora Patridasa, que está encargada del mejoramiento y ampliación de la vía. Sus colegas lo rescataron y enseguida lo trasladaron de inmediato al hospital Ángela Loayza de Ollague del cantón Santa Rosa, donde los médicos lo estabilizaron pero al ver lo complicado de su cuadro clínico pidieron su inmediato traslado hasta le Hospital Teófilo

Fue a conocer una suite, pero encontró la muerte

PRECAuCión. en las construcciones se recomienda tomar medidas de seguridad para evitar accidentes.

Albañil cayó de un tercer piso Una caída accidental fue la causa para que el albañil Luis T. cayera desde el tercer piso de una construcción en Quitumbe, durante su jornada de trabajo. Personal policial acudió a eso de las 15:00 del último martes hasta las calles Guayañay Ñan y Quitumbe Ñan para realizar el levantamiento del cadáver del hombre de 31 años de edad. El padre de la víctima, Segundo T., contó a los uniformados que a eso de las 08:00 llegaron a la obra para trabajar en el encofrado del tercer piso. Ellos se amarraron con unas sogas a un andamio precisamente para no sufrir ningún accidente. Sin embargo, el camino hacia el sepulcro estaba marcado para el joven albañil, quien terminó

SUR •

ATEnCión. el obrero fue atendido oportunamente por los galenos.

Dávila de Machala, a donde llegón casi inconsciente. Luego de atenderlo, los galenos informaron que Villalta presenta una posible lesión en

el cráneo, un golpe fuerte en una de sus extremidades y que perdió mucha sangre. Hasta ayer se encontraba bajo vigilancia médica.

estrellándose contra el concreto. Aparentemente, el finado pisó en un tablero endeble, perdió el equilibrio y se precipitó al vacío. Su padre, por suerte, no corrió igual suerte, pero si sufrió un gran susto al quedar colgado, pues la cuerda que lo ataba soportó su peso. Entre el llanto de los deudos, personal del Departamento Médico Legal recogió el maltrecho cadáver del jornalero para trasladarlo a la morgue de la Policía Nacional. El cuerpo del hombre fue retirado del anfiteatro por sus familiares, que con el rostro bañado por el dolor presenciaron cómo el cuerpo entró en un ataúd y una carroza rumbo al sitio donde los deudos y amigos le darán el último adiós.

El hombre de la erección de ocho meses

CuriOsO A14

jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

¿Qué hace un elefante ‘jubilado’? Rajan, el elefante asiático, ama más que nada darse un chapuzón en el mar. ¿Cómo agarro ese gusto? Pues bien, inicialmente el animal fue entrenado para transportar troncos a los barcos frente a las islas Andamán. Sin embargo, esa practica fue prohibida, fue sustituido por los barcos de motor. Llegó el tiempo de la jubilación, ¿qué haría? Afortunadamente ya había suficiente dinero para mantener a Rajan, que de lo contrario habría sido vendido a un templo en el sur de la India para continuar

DIVERSIÓN. Es un elefante de trabajo jubilado que disfruta de su ‘pensión’ en las islas Andaman

trabajando. El animal de 64 años de edad, que pesa entre tres y cuatro toneladas, fue comprado y puesto en libertad hace aproximadamente cinco años y ahora disfruta bañándose en el mar. “Mientras que a los elefantes les encanta bañarse en el río, Rajan es el último y único que nada en el océano”, menciona el fotógrafo Wolfgang Zwicknagl, de Austria, quién capturo a este gigante disfrutando de las olas. Rajan se mueve perfectamente en el océano y utiliza su trompa como snorkel, menciona Daily Mail. “Cuando su Mahout le llevó a la playa, se quedó allí por un momento, respiró hondo y entró en el océano (…). Se trasladó mucho más rápido de lo que esperábamos, por lo que tomar fotos fue sorprendentemente agotador.” puntualizó Wolfgang.

Aerolínea con asientos extragrandes Una agencia de aviación de Samoa incorporará butacas grandes para pasajeros que pesen más de 130 kilogramos. Samoa Air, la aerolínea, indica que los nuevos asientos serán como un sofá de dos o tres cuerpos. La firma también ofrecerá unas rampas para hacerles más fácil a los viajeros subir y bajar del avión. A principios de este año, la compañía comenzó a cobrar

a los pasajeros las tarifas que varían según el peso, en lugar de ofrecer asientos a un precio fijo. La Organización Mundial de la Salud señala que Samoa tiene una de las tasas más altas del mundo de obesidad, lo que provoca niveles crecientes de enfermedades coronarias, diabetes y accidentes cerebrovasculares en esta pequeña nación insular del Pacífico.

Se realizó un implante y su órgano se ‘reactivó’, por lo que le siguió juicio al doctor que le operó. Menos de dos horas le tomó al jurado la decisión: no hubo negligencia médica en el implante de pene. Daniel Metzgar había denunciado ante los tribunales de Delaware, EE.UU., a su médico, luego de realizarse un implante de pene que lo dejó con una erección por ocho meses. Metzgar optó por la prótesis después de una larga lucha contra la disfunción eréctil provocada por su diabetes. El hombre probó varias otras fórmulas que no dieron resultado hasta que se decidió por la cirugía. El implante contaba con tres piezas: cilindros inflables dentro del cuerpo del pene, un depósito de líquido debajo de la pared abdominal y una bomba dentro de su escroto. Metzgar terminó por eliminar la prótesis, después de que la tubería del dispositivo

pinchara su escroto durante un viaje familiar a las Cataratas del Niágara. Burlas

Durante el juicio, que duró una semana, los jurados y cualquier persona en la sala del tribunal escucharon el testimonio de cómo su nuevo pene se convirtió en un trauma para Metzgar, quien debió sufrir las burlas de su familia y amigos, además de miradas, insultos y amenazas por parte de desconocidos. Según el demandante, su doctor, Thomas J. Desperito y sus antiguos socios fueron negligentes en revisar las historias clínicas y diagnosticar que el pene de Metzgar estaba hinchado y erecto inmediatamente después del implante, en diciembre de 2009. De acuerdoa al paciente, Desperito no le vio hasta casi

dos meses después de la cirugía, lo que dio lugar a más complicaciones. Pero el abogado de Desperito dijo que su cliente y sus antiguos socios estaban familiarizados con la instalación de prótesis y que están seguros de que el miembro de Metzgar no estaba erecto después del procedimiento. Según el abogado, es extraño que una persona que tiene su escroto hinchado “como una pelota”, según el propio Metzgar declaró, no supiera que estaba mal ni se acercara a la clínica. Además, cuando el doctor finalmente le sugirió retirar el implante, Metzgar no hizo nada hasta cuatro meses después, cuando la tubería se rompió a través de su carne. Metzgar acusó que el médico insistió en el pago de 10.000 dólares antes de que pudiera hacer nada. Sin embargo, el jurado no estuvo de acuerdo con Metzgar y, ante las pruebas presentadas, determinó que Desperito no cometió negligencia alguna. BBC

CASO. El jurado determinó que no hubo negligencia en la operación que dejó a Daniel Metzgar con una erección por ocho meses. (Foto ilustración)

Teléfono inteligente más delgado del mundo ‘Un imagen dice más que mil palabras’

Por ahí se dice que los dichos están bien dichos, y lo cierto es que esta foto dice mucho más de lo que se podría intentar explicar en cuanto a la explotación del planeta, que directamente afecta a todos, y aún más a las nuevas generaciones. Por las comodidades que se quieren tener, se está acabando con la Tierra. El grano de arena sería cuidar mas los recursos en el hogar.

La empresa china Huawei presentó el martes su nuevo teléfono inteligente Ascend P6 que, según la firma de esta compañía, es el más delgado del planeta. En su primer evento de lanzamiento independiente, la empresa china puso de manifiesto sus ambiciones de competir con Apple y Samsung, los líderes de la tecnología móvil. La empresa indicó que el dispositivo, de 6,18 milímetros de

CARACTERÍSTICAS. El artefacto mide 6,18 milímetros de espesor.

espesor, es el más delgado del mundo. El teléfono cuenta, además, con una cámara frontal de 5 megapixeles y otra de 8.

Huawei eligió como fecha de lanzamiento el 18 de junio (6/18) para relacionarlo con las dimensiones del teléfono.

Vigile la calidad de aire en su hogar

CONsTruYE jueves 20 dE juNiO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

tiPs

si quiere que su casa sea un sitio saludable para usted y su familia debe cuidar la ventilación.

Cuando la ventilación falta en Ana Alarcón, médica familiar, un hogar, es muy probable que quien sostiene que muchos también existan problemas aso- de estos problemas se pueden ciados con la calidad del aire que contrarrestar con limpiezas adecuadas, ventilación, inspecrespiran sus habitantes. Para evitar estos problemas ciones periódicas y con el conno sólo hay que abrir las venta- trol de humedad en la casa. nas, sino que también se deben identificar aquellos artículos Reconozca las señales del hogar que están hechos con Para identificar los problemas materiales tóxicos y que podrían de calidad de aire en una viafectar la salud. “Es bastante vienda, hay que poner atención sencillo mejorar la calidad de a los olores extraños, a flujos aire de una casa o apartamento de aire estancado, a ductos y y esto lo convertirá en un lugar chimeneas dañadas, calefacmás saludable”, asegura tores o sistemas de aire Cristina Ayerve, arquiacondicionado sucios. tecta ambiental, quien También hay que idenminutos recomienda no descuitificar los sitios con vendebe mantener dar este tema. tilación limitada, exceprendido el ventilador de su so de humedad, moho, baño después de hongos y la aparición Causas y consecuencias una ducha. de problemas de salud La mala calidad del aire en un inmueble puede ser cau- cuando se realizan arreglos o sada por varios factores como el remodelaciones en la casa. exceso de humedad, presencia de mascotas, insectos o por el Ataque la humedad uso de materiales de construc- “Cualquier lugar con humedad ción, electrodomésticos, pro- se convierte en el sitio ideal ductos de limpieza u otros quí- para que se concentren los micos. ácaros y crezca moho”, indica Los posibles riesgos a la Ayerve, quien sostiene que en salud que se derivan de estos estos casos es importante que contaminantes pueden variar controlar y atacar los niveles desde leves irritaciones hasta de humedad, manteniéndolos enfermedades graves. “Inha- entre el 35% y 55%. Asegúrese lar materiales tóxicos puede de usar los ventiladores de sus provocar asma, alergias, enfer- baños y el extractor de olor de medades , desordenes sistemá- su cocina siempre que haya exticos y hasta cáncer”, advierte ceso de humedad en el aire. Va-

Prepare las molduras para pintarlas

Aplique pintura base en las °molduras, esto le permitirá crear una superficie pareja en la que la pintura fresca podrá adherirse. Antes de aplicar el tinte de base, sin embargo, hay que colocar cinta masking a lo largo de los bordes. Esto le ayudará a prevenir que la pintura se esparza sobre la pared o el techo. Use una brocha para aplicar esta primera capa.

15

EsEnCiAL. Una adecuada ventilación le ahorrará muchos problemas de salud y dinero.

cíe las bandejas húmedas de su refrigerador, deshumidifique constantemente y si tiene aire acondicionado, préndalo una vez a la semana. También es recomendanble arreglar todas las fugas en tuberías e identificar las goteras del techo.

Evite la acumulación de polvo

“El polvo doméstico puede ocasionar muchos problemas de salud”, advierte Ayerve, quien sostiene que hay que limpiar, barrer y aspirar la casa regularmente. Así se previene la acumulación de este material.

Clave sobre concreto Si va a trabajar sobre un °muro de concreto, es mejor

que use los clavos correctos. Los de mampostería están especialmente diseñados para soportar la presión al ser clavados sobre una superficie dura. También debe usar un martillo de al menos dos libras.

Cómo aplicar lechada en baldosas mosaico Las baldosas mosaico son una opción fantástica para añadir carácter y elegancia a la decoración de un baño. Su diseño único produce muchas juntas, por lo que la aplicación de la lechada es un paso importante para lograr una apariencia limpia. La Mezcla

“Hay dos tipos de lechada: la que tiene arena y la que no”, explica el albañil Luis Jara. La que tiene arena es más resistente y se recomienda para los pisos de cerámica. La que no contiene arena se usa principalmente en las paredes de cerámica. “Si se le pone mucha agua a la lechada es más difícil de controlar y mantenerla dentro de las líneas”, advierte Jara. “Si se le pone poca agua se pone muy gruesa, como una

Materiales

Lo que necesitará

° Balde ° Lechada para baldosas ° Esponja de látex ° Guantes ° Espátula limpiacristales pasta y se seca muy rápido y ahí es más complicado quitarla”. Este experto recomienda no mezclar toda la lechada al mismo tiempo, porque se secará en el balde. Asegura que es mejor trabajar con porciones pequeñas en base al área total a cubrir. La colocación

El “limpiacristales” se usa para coger la lechada, indica el Jara, quien sostiene que si la mezcla

ACAbAdos. Enjuague la esponja después de limpiar cada junta.

se hizo correctamente, debería adherirse a esta herramienta. Para colocarla sobre una superficie recomienda colocar el limpiacristales en un ángulo de 45 grados y utilizar su filo para distribuir el material sobre las juntas. “Con el filo del limpiacristales se pone fácilmente la

lechada, justo en las líneas”, asegura. Limpie la baldosa

Luego de colocar la lechada, limpie cuidadosamente con agua los alrededores de las juntas asegurándose que quede una línea recta de lechada.

Escoja la pintura correcta

Las pinturas de látex o que °están hechas a base de agua son las opciones más populares porque emiten menos vapores, secan más rápido y son más fáciles de limpiar. Estos tintes, además, son menos susceptibles a desvanecerse o cambiar de color. También permiten que la superficie respire y que salga la humedad.

50c incl. IVA jueves 20 dE junIo dE 2013

Quito, ecuador

44 páginas

‘Construyeron’ el triunfo

El quinteto de Mavort derrotó la noche de ayer a Importadora Alvarado por 98-90 en la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. PÁGINA A10

‘BOmBILLO’ eNCIeNDe eL CAmPeONATO el conjunto de emelec retomó el liderato del torneo ecuatoriano de fútbol tras vencer a manta, tiene tres puntos de ventaja sobre sus escoltas y se postula para ser el ganador de la primera etapa. PÁGINA A10

Le afectan las rupturas johnny Depp se refirió por primera vez al término de su relación con vanesa Paradis. Página B10

30 muertos en selva peruana

La caída de un autobús a un río en la selva central de Perú dejó 30 muertos y 9 desaparecidos, además de 15 heridos, informó la policía local. El vehículo rodó al río Tarma, en la carretera hacia la localidad de Chanchamayo, a unos 370 kilómetros de Lima. PÁGINA A6