50c incl. IVA
Quito, Ecuador
sáBaDo 18 DE oCTubrE DE 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.245
El Quito toca fondo cronos
ciudad
Pan de Dios financia misiones Página a2 cocina
Manjares de Perú en su casa Página B12/B13
Deportivo Quito no jugará la décima primera fecha por no pagar a sus acreedores y tiene plazo hasta el viernes para cancelar la deuda; caso contrario baja a la segunda categoría. Página B16
Ecuador aplica medidas por ébola A pesar de que el país no está en una zona con un alto riesgo, porque la entrada aérea se da primero en otros países, tiene que estar preparado para afrontar cualquier posible llegada del virus del ébola. Ayer, el Ministerio de Salud dio a conocer los principales pa-
TraBaJo. Las tierras y su producción, otro punto en debate.
El durazno necesita cuidados Página B6
sos del protocolo a seguirse ante la captación de posibles casos de contagio. A nivel mundial, en tanto, la enfermedad sobrepasó la barrera de los 4.500 muertos, de un total de 9.216 casos en siete países. Páginas a6, B1 y B8
PRIMERA SUERTE
95763
Latifundio traba la Ley de Tierras Representantes indígenas y comunitarios se reunieron ayer en la Asamblea Nacional para debatir sobre el latifundio y el proyecto de Ley de Tierras. A la cita, con la Comisión de Soberanía Alimentaria, no acudieron representantes ni de la Conaie ni de la Ecuarunari. Carlos Pérez Guartambel, de esta última organización, manifestó que ello es parte de la
agro
desobediencia civil en la que se declararon recientemente. Patricio Barahona, de la Federación Ecuatoriana de Indígenas (FEI), manifestó que la Ley debe defender los intereses de los sectores campesinos, por lo que es necesario que exprese claramente lo que es el latifundio, sus alcances y sanciones ante el acaparamiento de tierras. Página B2
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
53249
46928
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
PrEVEnción. El hospital Pablo Arturo Suárez está preparado.
ciudad a2 tiempo lectura 15 min.
sábado 18 de octubre de 2014 La Hora quito, ecuador
I
Parque Metropolitano Equinoccial Este hermoso parque de 18 hectáreas de extensión está totalmente al servicio de la ciudadanía, especialmente del norte de la ciudad. Está adecuado con jardines, canchas, juegos infantiles y se han habilitado 233 parqueaderos, lo que le da un estatus de Atractivos ‘complejo privado’. El visitante puede utilizar las canchas de fútbol, baloncesto, tenis y voleibol.
Vista de la laguna- reservorio
También puede realizar caminatas. Visitar la lagunareservorio artificial y utilizar los botes de pedal adecuados para este tipo de ejercicios.
Para su distracción El Parque cuenta con cuatro canchas de indorfútbol, dos de básquet, cuatro de tenis, cuatro de vóley. Además cuenta con un bosque de dos hectáreas en la parte posterior, camineras para peatones y bicicletas y senderos ecológicos . Existe una zona de juegos infantiles y modernas instalaciones para hacer ejercicios aerodinámicos. Para las personas que vayan en sus vehículos se han adecuado 180 parqueaderos.
la Feria de manjares de Conventos donará una parte de lo ganado para proyectos solidarios .
Para desgustar
Además cuenta cinco puestos para hacer asados y, si prefiere, puede acudir a la zona de venta de alimentos.
Beneficios
Las 18,3 hectáreas del nuevo Parque Metropolitano Equinoccial beneficiarán principalmente a los habitantes de Minihistoria del Parque sectores como San Antonio, Pomasqui, Pusuquí, El Condado, El sitio le pertenecía al Centro Cotocollao, Carcelén, La Ofelia, pero también se atenderá de Capacitación Integral de a todos los turistas nacionales en internacionales.. la Contraloría General del Estado, hasta que el pasado Servicio de buses 25 de julio de 2013 se firmó Los fines de semana y feriados, un convenio con el un bus saldrá desde la Estación Municipio de Quito Norte del Trolebús, en el sector de para su ocupación y La Y, hasta las instalaciones del uso gratuito. Parque. Valor: sábados, domingos y feriados a 0,50 centavos ida y vuelta Horario diario: 08:00 a 18:00 Perucho
Cómo llegar a...
Puéllaro
El Parque está ubicado en la vía Quito Mitad del Mundo - Calacalí. Pasando Pomasqui una vía asfaltada hacia la derecha, cruzando un pequeño río.
Calacalí
Parque EQUINOCCIAL
Pifo
P C C
S
S 1 2 3
Centro de Capacitación Piscina cubierta Laguna-reservorio
P C S
Parqueaderos Canchas Senderos
Quinche
Checa
Yaruquí
C 2
Tabacundo
Guayllabamba
Pomasqui
QUITO
1
“¡Pan de cielo, el más delicado del mundo!”. Con estas sugerentes palabras la hermana Blanca Toalongo invitaba a los presentes a tomar alguno de los dulces que ofrecían en el interior del Patio de San Agustín, ubicado a una cuadra de la Plaza de la Independencia. Además de este alimento, las hermanas de la Congregación de Oblatas de Quito ofrecieron muchos más productos con ‘denominación divina’, durante la Feria de Manjares de Conventos que tendrá lugar hasta el próximo domingo. A estos tiernos panes se le suman las rodillas de Cristo (pan reventado con queso), las
Malchinguí San Antonio de Pichincha
Calderón N
Pan de cielo para combatir la desigualdad
DUlCES. La hermana Blanca Toalongo vende uno de sus ‘bocados divinos’ a unos asistentes a la Feria de Manjares de Conventos.
P P
S
3
Bosque Elaboración: LA HORA
VARIEDAD. Además de alimentos se venden rosarios, estampas y demás objetos religiosos.
solidaria. “Todos los productos están producidos por nosotras. Tenemos mermelada de toronja, de pulembo, que es una receta afroecuatoriana. Por supuesto que también tenemos dulces, los más vendidos son los pasteles ‘trini’, que vienen de chocolate, naranja y guayaba.
melvas de María, debido a su manjar “delicado como la Virgen María”. También ofrecen galletas de Betania, porque son rústicas, o los polvorones de San José, que deben su nombre a la forma de maDólar dera que tienen. cuestan los dulParece que esta diver- ces más baratos. tida estrategia de marketing funciona, a tenor de la fuerte demanda de productos. “Están muy El Dato ricos, las hermanas tienen muy buena mano para los La Feria de dulces. Tienen recetas an- Productos Manjares del tiguas y lo hacen todo de Convento se en el manera artesanal. Ade- celebra Covento San más a muy buen precio”, Agustín hasta el 19 de comentaba Jessica Ruiz, domingo octubre. De 9:00 a 18:00. Entrada una de las asistentes.
Espacio histórico
El público presente en la inauguración del viernes recorrió con entusiasmo los centenarios pasillos del patio de la iglesia de San Agustín, abierto para la ocasión: “Me gustan mucho estas iniciativas diferentes y gratuitas en el Centro Histórico. Es una manera de darle vida”, explicó Manuel Vinueza, vecino del barrio. A esta llamada solidaria también acudieron con sus productos saludagratuita. bles y orgánicos las hermanas de Santa Clara de Vocación solidaria Esta feria de productos de con- Azogues. Su producto ‘estrella’ ventos, que este año cumple su son los cueritos light, hechos quinta edición, posee una clara con harina, ajo, agua y sal. “No vocación solidaria: Una parte de engordan porque no están helas ventas se destinará a los pro- chos de chancho”, comentaba yectos de cooperación humani- la hermana Paulina. Además taria en Haití y a la Amazonía de sus famosas quesadillas o sus dulces, todo presentado en ecuatoriana. Muy cerca de las hermanas unos impecables envoltorios. Oblatas se encuentra el stand A la hermana Olga le gusta que de los misioneros combonianos, la gente conozca sus producque se caracterizan por trabajar tos: “Mucha gente se cree que y evangelizar en el continente las monjas no hacemos nada, africano. La hermana Adria- solo rezamos y no es cierto. na Tobar, de la provincia de Trabajamos mucho en las activiCotopaxi, vivió durante años dades de la casa y por supuesto en Etiopía y en Sudán Sur. Ac- cocinamos productos que luego tualmente reside en Quito y vendemos. Siempre con la máxitambién se sumó a esta fiesta ma Ora et Labora”. (MAP)
1
Esta ciudad requiere de una solución urgente al problema de movilidad y un metro es un proyecto estratégico”. Los proyectos de los metros nunca han sido enfrentados con presupuesto solamente del Municipio. Siempre ha habido un aporte del Gobierno del país en el cual se han hecho”. El Gobierno debería tener un compromiso con Quito. Esa es mi posición. Fortalecer su capitalidad y su planificado desarrollo”
CRITERIO. Handel Guayasamín, quien desde hace tres décadas se dedica a la arquitectura y planificación, plantea un nuevo elemento de debate sobre este proyecto
‘creo que no es metro madrid la que hace los estudios’ Uno de los gremios que participó de la fiscalización exige un mayor compromiso del Gobierno con este proyecto.
El presidente del Colegio de Arquitectos del Ecuador, Handel Guayasamín, asegura que cuenta con elementos para sospechar que Metro Madrid encargó a otra empresa la realización de los estudios para el Metro de Quito. Guayasamín, quien preside uno de los gremios que colabora con la fiscalización de este proyecto emprendida en julio pasado por los concejales de la alianza SUMA-VIVE, sostiene que aún no se puede explicar si el trabajo estuvo bien hecho o no. Sin embargo, considera que deben establecerse las responsabilidades y causas del por qué las ofertas presentadas para la licitación de la fase 2 del Metro superaron entre 500 y 1.430 millones de dólares al presupuesto referencial. Señala que en todas las ciudades del mundo donde se ha implementado el Metro es “una solución viable, factible y eficiente”, y que el Gobierno Nacional debe asumir un compromiso
con Quito para la edificación. ¿El Metro realmente es un proyecto viable?
Desde el punto de vista técnico es absolutamente viable. Quito, además, es una ciudad longitudinal, ideal para un Metro. A eso hay que resolver todo el sistema integral de conectividad esteoeste y con los valles, eso es lo fundamental. ¿Cómo financiarlo?¿El Municipio por su cuenta podrá sacarlo adelante?
El Gobierno Nacional tiene los estudios hechos en una administración que políticamente era su socio, que le haya fracasado la continuidad de su alcalde no significa que tenga que tirar abajo un proyecto que es de importancia para la ciudad. ¿En base a la información recabada, dentro del proceso de fiscalización, se podría decir que los estudios de Metro Madrid estuvieron bien hechos?
Primero, creo que no es Metro
Cronología
Profesional premiado
en Guayaquil el 24 de septiembre °deNació 1951. En 1990 obtuvo el Primer Premio °Nacional e Internacional en la categoría de Diseño Urbano. VII Bienal de Arquitectura de Quito, con el Proyecto ‘Plan Ciudad Quitumbe’.
En 2002 ganó el Premio Nacional de °Arquitectura. XIII Bienal de Arquitectura de Quito. Casa ‘Puruchuco’.
En 2003 fue reconocido con el Premio °Ornato a la mejor obra de la ciudad de Quito. Municipio de Quito. Obra: Capilla del Hombre.
° En 2006 ganó el premio en la Bienal de Venecia 2006. Concurso ‘An idea for the city II’, en calidad de docente del trabajo presentado por el estudiante Rodrigo Donoso.
Madrid la que hace los estudios… ¿Por qué?
Porque me parece que es una empresa que tiene otro nombre y que son antiguos funcionarios de Metro Madrid que forman esta otra empresa especializada en temas de metros los que asumen este tema.
Pero Metro Madrid fue contratada para que haga estos trabajos?
Inicialmente fue así, hay que ver, efectivamente, si es que ellos hicieron una especie de subcontratación o se hizo de manera independiente.
¿En qué se basa para establecer esta posibilidad?
Porque eso yo lo revisé, yo leí esos datos de que la contratante no era Metro Madrid, era otra empresa. ¿Eso pudo conocer pese a las cláusulas de confidencialidad que hay sobre el proyecto?
Eso se conocía, así es.
¿Es normal que una empresa que sea contratada para hacer unos estudios encargue su trabajo a otra?
En el mundo de lo que son las empresas constructoras eso se da con frecuencia, eso existe como práctica, lo que sí me parece es que en este caso habría que ver, de manera certera, si es que se hizo el contrato. Yo estimo que no se hizo con Metro Madrid sino que se hizo con otra empresa. (RVD)
CiudAd I
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A3
Rodas deja plantados a moradores de la ciudadela méxico Teresa Rueda, de 78 años de edad, una de las vecinas de la ciudadela México, en el sur de Quito, quería solicitarle ayer al alcalde Mauricio Rodas que el Municipio habilite un nuevo local para el grupo de los 60 y Piquito del barrio. El espacio que actualmente ocupan para sus prácticas de cocina, tejido, baile, jugar 40, entre otras, se ha quedado pequeño y quieren uno más amplio para sus reuniones. “La bailoterapia, eso es lo más emocionante”, dijo Rueda, quien junto a otros vecinos concurrió a las 08:00 al parque del lugar, a donde tenía previsto acudir al alcalde en sus tradicionales visitas a los barrios. Los estudiantes del emblemático colegio Montúfar formaron una calle de honor para recibir al burgomaestre, mientras los vecinos preparaban una colada morada para brindarle, pero él nunca llegó. Dos ocasiones
Rita Álvarez, otra de las moradoras, comentó que es la segunda vez en menos de una semana que Rodas les hace un “desplante”, pues inicialmente la visita había sido prevista para el miércoles pasado y no se concretó. “Ya son dos veces que nos deja plantados. Un señor del Municipio nos acaba de decir que él no viene, quería por lo menos saludarle”, acotó Rosa Gálvez, quien reside 60 años en esta ciudadela. Fernando Mora y Mauricio Aguilar tenían una carpeta en mano para entregarle al Alcalde. Indicaron que una de sus aspiraciones es que se mejore la seguridad y el cuidado del parque Cochas azules. Además de los moradores, a la ciudadela México también llegaron equipos de periodistas de varios medios de comunicación. (RVD)
Polémica
¿Quién es el mexicano? Mauricio Rodas ha evitado tener con°tacto con la prensa durante esta semana.
Esto, mientras en medios de comunicación afines al Gobierno se ventila el caso de un mexicano que habría asesorado a la Alcaldía para el desarrollo de un programa de atención infantil y que ahora es investigado en su país por supuestos vínculos con el narcotráfico.
OpiNióN A4
Justicia sin misericordia es crueldad”. SAnTo ToMáS de Aquino FiLóSoFo y TeóLogo (1224-1274)
tiempo lectura 15 min.
sáBAdO 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
Los dones que provienen de la justicia son superiores a los que se originan en la caridad”. KhALiL gibRAn enSAyiSTA, noveLiSTA y PoeTA LibAnéS (1883-1931)
O
CARTAS Tarifario
El Consejo Directivo del IESS aprobó el tarifario del Seguro General de Salud Individual y Familiar para las atenciones médicas de sus afiliados. Reglamentará las condiciones mínimas y máximas de las prestaciones médico- asistenciales a más de los subsidios, los criterios en la contratación de seguros colectivos en caso de enfermedades crónicas y catastróficas y los límites y exclusión de la cobertura del seguro de salud, para corregir abusos e ineficiencias. El tarifario es el listado sistemático y detallado de los procedimientos que regulan el reconocimiento económico de la prestación de servicios de salud, profesionales e institucionales, de proveedores públicos y privados. Establece el precio de cada uno de los utilizados para la atención de sus asegurados y de sus familias. Se aplica a medias por las constantes moras con empresas privadas prestadoras de salud y por la descoordinación con el MPS que por ley es el órgano rector en salud, no aceptado por el IESS. La falta de aplicación de la universalizalización de la salud hace que el tarifario cueste ‘un ojo de la cara’ al Seguro. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com
Mirar para otro lado
Sucede a diario, pero no nos damos por enterados. A veces aparece la noticia de alguna redada en la que, por lo regular, son las víctimas las detenidas. Caen algunos coyoteros, pero se las arreglan para que el negocio de ‘despachar’ migrantes a Estados Unidos, principalmente, no se detenga. Que no pocos de los migrantes se ahoguen en el mar, mueran asfixiados en contenedores y de sed en los desiertos, no se aprecia en su verdadera y dramática dimensión. Difícil es calcularlo, pero la prosperidad del negocio no mengua pese a los operativos policiales y los controles de frontera. Según la agencia EFE, la Oficina de la ONU contra la Droga y el Delito considera que “para destapar estas redes de contrabando, la comunidad internacional necesita ‘estar unida’ en su deseo de ver
Legislación a la ecuatoriana
Es menester que se cumplan las leyes y se las haga cumplir. Todos nacemos libres e iguales, aunque esta igualdad no se cumpla en el ámbito económico y social. En pleno siglo XXI existen clases sociales: alta, media y baja. La afamada justicia social no se la logra. Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. Los pobres reciben el peso de la ley, mientras los poderosos económicamente, con influencias políticas, tienen privilegios. Huyen del país cuando se ha demostrado algún acto por el cual deberían ser juzgados y sentenciados o multados. Miguel Mena Ayala CC: 0502971302 diRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
CARLoS FReiLe
De segunda Ciudadanos de segunda o de tercera, eso es lo que somos los habitantes de Tumbaco para los Policías de Tránsito. Desde la inauguración del Aeropuerto de Tababela esos señores tienen la costumbre de impedir la libre circulación desde las calles hacia la Interoceánica. En la semana anterior por dos ocasiones el asunto rayó en la desconsideración grosera, en la soez falta de respeto a los ciudadanos de a pie y a sus derechos. En la Vía Intervalles se formó una cola de vehículos de más de dos kilómetros de largo y los usuarios debieron emplear
a estos traficantes ‘enjuiciados, encarcelados y privados de su bienes criminales’”. Añade que “estrechando la cooperación, compartiendo información y realizando operaciones conjuntas se puede prevenir que los traficantes sigan un paso por delante de las autoridades de la ley”. ¿Se toma en cuenta esta sugerencia? ¿Reciben los inmigrantes “cuidado y protección” de los países de tránsito? Desde el 2000 han muerto más de 40.000 inmigrantes en su traslado clandestino. Fuentes de Naciones Unidas sostienen que las rutas para la trata de personas, bien sea de África a Europa y de América del Sur a Estados Unidos dan a los traficantes alrededor de 7.000 millones de dólares al año. ¿Cuánto de ese monto se llevarán las redes locales ecuatorianas y sus enlaces en Colombia, Nicaragua, Guatemala y México?
cuarenta minutos para un recorrido de ochocientos metros. Es posible que nos digan que madruguemos; y muchos así lo hacemos, salimos antes de que algún privilegiado, de los que han nacido con la cuchara en la boca, decida trasladarse hacia Tababela o a cualquiera de las hosterías del sector. Si las autoridades de tránsito van a colocar todas las mañanas y tardes a policías para que dejen sin valor los colores de los semáforos, ¿no sería más económico suprimir estos molestos aparatos? Hemos aguantado en silencio meses y meses: cada mañana los policías impiden la salida hacia la Interoceánica mientras los semáforos cambian de verde a rojo y de rojo a verde varias veces, pero que detengan el paso de los vehículos por cuarenta minutos es una barbaridad sin parangón. ¿Acaso no somos ciudadanos?
¿No pagamos nuestros impuestos? ¿No tenemos la necesidad de trasladarnos a nuestros lugares de trabajo? Quienes vivimos en Tumbaco ¿nunca tenemos emergencias médicas a esas horas conflictivas en que algún predestinado debe transitar sin estorbos por la Interoceánica? ¿No decían que todos somos iguales ante la ley? ¿Hemos regresado al estado patrimonial para beneficio de pocos? ¿Nuestro tiempo no vale nada? ¿Solo la urgencia de ellos se considera importante?¿Solo la importancia de ellos avala sus urgencias? No pedimos que los semáforos estén siempre en verde para nosotros, simplemente exigimos el derecho a circular con libertad por los caminos de la Patria, que ya es de todos, no de algunitos con sirenas. cfreile@lahora.com.ec
Roque RivAS ZAMbRAno
Vergonzosa impunidad... El 26 de septiembre, Iguala, ciudad mexicana del estado de Guerrero, fue un escenario de sangre y dolor. María de los Ángeles Pineda, esposa del alcalde José Luis Abarca, acudió a un evento en el que rendiría el informe de actividades en la plaza de las Tres Garantías, espacio reservado para ocasiones especiales. Pineda no tenía prevista la visita de los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa. El grupo (jóvenes de 18 a 23 años), que viajó a la ciudad para reunir fondos para sus actividades, representaba un peligro para los mandatarios. Se habían enfrentado con ellos en varias ocasiones, tras el asesinato de Arturo Hernández Cardona, líder de Unidad Popular de Guerrero. Según el testimonio notariado del chofer que logró escapar, Nicolás Mendoza Villa, fue el alcalde quien ordenó que lo torturaran y quitarle la vida. Un informe del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, citado por el diario El País de España, señala que la esposa del Alcalde pidió al director de la Policía municipal, Felipe Flórez Velázquez, que impidiera la llegada de los jóvenes a la plaza. Hubo disputas. Después, los estudiantes se retiraron a la estación de buses. Cuando se proponían salir se encontraron de nuevo con los agentes. Esta vez se defendieron a pedradas. Abarca ordenó que les dieran un escarmiento y los policías, con ayuda de los sicarios de Guerreros Unidos, iniciaron una persecución sin tregua. Mataron a seis personas (a uno lo degollaron vivo) y secuestraron a 43, que están desaparecidos. Aún no hay culpables –el Alcalde y su esposa se esfumarony se han desatado protestas por la impunidad que rodea al caso. Esta es la muestra de la criminalización de quienes reclaman justicia y de una atroz afrenta contra los derechos humanos… roque@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor general LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10853
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
CiudAd
médicos franceses cumplirán misión de solidaridad
Con el objetivo de ayudar a personas de escasos recursos, galenos de la Asociación María José de París brindarán atención médica gratuita a quienes requieran cirugías de oído, paladar hendido, labio leporino, tiroides, paratiroides y parótidas. La misión, que llegará el 30 de este mes, también contará con la presencia de audioprotesistas profesionales, quienes instalarán audífonos a quienes requieran este tipo de dispositivos. Las personas interesadas deben acercarse al Hospital Padre Carollo, ubicado en la Rumichaca S33-10 y Matilde Álvarez, en Quitumbe, al sur de la ciudad, para inscribirse, entrevistarse con la trabajadora social y someterse a un prechequeo antes del 20 de este mes. (JN)
Una pedaleada para Vivir la Fiesta en Paz Organizadores y estudiantes definen la hoja de ruta de la 14 edición de la campaña.
El pasado jueves se celebró la primera reunión multitudinaria para la organización Vivamos la Fiesta en Paz, que cumple 14 ediciones. A la cita acudieron más de 90 delegaciones de diferentes colegios del Distrito con la misión de constituir la agenda de actividades que se realizarán a lo largo del transcurso de las Fiestas de Quito. Marco Dávila, coordinador del proyecto, dijo que estas iniciativas no se alejarán de las tradiciones de Quito y permitirán mostrar a la ciudadanía que las mismas actividades que se realizaban habitualmente con alcohol, se pueden realizar sin su consumo. Por ahora constan 16 actividades propuestas por la Red del Consejo Estudiantil de Quito. Otras esperan para una consulta con las respectivas autoridades. Algunas de las que ya están confirmadas son: el Campeonato Mundial Juvenil de 40, el Campeonato Interco-
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A5
AgENDA PROgRAmACIóN EN EL buLEVAR DE LAS NACIONES uNIDAS
Shows de clowns, demostraciones de BMX, casa abierta sobre la pelota nacional, talleres de dibujo libre, entre otras, son las propuestas que este fin de semana ofrece la Fundación Museos de la Ciudad. Quito Dinámico es el nombre de esta agenda lúdica e interactiva.
HOy 10:00 – 14:00: Show de Clown 11:00 – 12:30: Demostración/Show de BMX - Freestyle modalidad Park. 11:30 – 13:00: Demostración y casa abierta sobre Pelota Nacional. 10:00 – 14:00: Taller de dibujo libre– Maqui-Ñahui. 10:00 – 11:00: (Primera clase): Taller de Huladance. 11:30 – 12:30: (Segunda clase): Taller de Huladance.
APOyO. Cientos de jóvenes apoyaron la propuesta de divertirse sin consumir alcohol.
legial de Vóley, la maratón de baile, el festival de música nacional o el concurso de videos estudiantiles. Cabe destacar que este año el acto más importante será el Ciclopaseo Vivamos la Fiesta en Paz, que se realizará el 23 de noviembre en Quito, Tumbaco y Rumi-
ñahui. Al acto inaugural acudieron más de 260 personas, entre autori50 personas fallecieron en el dades, colegios y repretranscurso de las sentantes estudiantiles. El Dato
Fiestas de Quito en el año 2000. El año pasado no una campaña de impacto se registró ninguna muerte por Desde el año 2000, la esta causa. campaña, que involucra
a colegiales, ha causado
El Carmen Alto se solidariza con las mascotas El Museo del Carmen Alto y el Museo de la Ciudad se suman al gran número de propuestas y actos que se producen en la capital para concientizar sobre la tenencia de animales de compañía. Por esa razón los sábados 18 y 25 y los domingos 19 y 26 de octubre ofrecerán un curso en sus instalaciones sobre tenencia responsable. En el evento, denominado ‘Museos & Mascotas’, los asistentes aprenderán sobre los cuidados y las responsabilidades que conlleva la adopción de animales domésticos a
I
un gran impacto en la ciudad, pues ahora hay espacios deportivos que son libres de alcohol y la ingesta de este tipo de bebidas se ha eliminado en los grandes eventos durante las fiestas de Quito. Asimismo, se han reducido problemas asociados como los accidentes de tránsito. (MAP)
mAñANA 10:00 – 14:00: Show de Clown 11:30 – 13:00: Demostración y casa abierta sobre Pelota Nacional. 10:00 – 14:00: Taller de dibujo libre – Maqui-Ñahui. 10:00 – 11:00: (Primera clase): Taller de Huladance. 11:30 – 12:30: (Segunda clase): Taller de Huladance.
Platos típicos y una fiesta deportiva por Guayllabamba
SItIO. El convento del Carmen Alto se encuentra en la Calle García Moreno y Rocafuerte, junto al Arco de la Reina
través de actividades de danza, títeres. Además, podrán participar en una serie de talleres que abordarán temas como: el maltrato y el abandono de animales, los riesgos de la sobrepoblación canina y felina, salud comunitaria, entre otras. Las actividades del evento “Museos y Mascotas” serán gratuitas. No obstante, las personas que deseen visitar las salas
de exposición podrán ingresar desde las 09:30 hasta las 17:30 (el último recorrido mediado iniciará a las 16:30). La tarifa de ingreso a los museos es de $3 adultos, $2 estudiantes con carné y $1 para niños y adultos mayores. Los dos museos se encuentran ubicados en la calle García Moreno y Rocafuerte, en el Centro Histórico de Quito. (MAP)
Si quiere disfrutar deliciosos plati- cipación de autoridades nacionallos como locro, hornado, fritada o les, provinciales y exfutbolistas simplemente degustar chirimoyas como Agustín Delgado, Ulises de o aguacates, entonces arme un pa- la Cruz, Jacinto Espinoza, Fabián seo a Guayllabamba, donde hoy y Cubero y Lucho Chérrez. mañana, de 09:00 a 17:00, se realizará una feria gastronómica Caminata y una jornada deportiva. Otra de las atividades El Dato La cita culinaria será en previstas para este día es el bulevar de la parroquia la caminata ‘Actívate en la jornada que atraviesa dificultades En el Corazón de Guayllatambién se diseconómicas producto del putarán partidos bamba’ que se desarrodel campeonato sismo de 5,1 grados que ‘II Copa llará entre las 08:00 y de se registró el pasado 12 de Prefectura las 09:00 del sábado 18 Pichincha’. agosto, que tuvo cerca de de octubre, con la parti100 réplicas. A consecuencipación de chicos que cia de este movimiento telúrico asisten a las escuelas deportivas se registraron problemas es- del Gobierno de Pichincha, poblatructurales en los taludes de la dores de la zona y representantes Panamericcana Norte y se tuvo de federaciones deportivas proque cerrar el tramo que conecta vinciales. a Guayllabamba con Quito. En el bulevar, además de los Para ayudar a los habitantes platos típicos, se efectuará la fede esta parroquia, la Prefectura ria ‘Expodeportes’, donde habrá también organizó el encuentro estaciones simultaneas de actide fútbol ‘Un Gol por Guaylla- vidades deportivas, recreativas bamba’, que contará con la parti- y juegos tradicionales. (JN)
EN VELA A6
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
gobernador de Santa elena pide sanciones por desabastecimiento de agua I
El gobernador de la provincia de Santa Elena, César Palacios, anunció que denunciará a los responsables del desabastecimiento de agua que ha sufrido la provincia en los últimos días. El funcionario comentó que “no podemos dejar esto sin sanción a los responsables del caso”. César Palacios manifestó que “yo estoy procediendo a presentar la denuncia a la Fiscalía, no podemos dejar esto sin sanción a los responsables del caso, será la Fiscalía la que determine quiénes son los culpables de este hecho lamentable”. (SE)
Militar peruano amputado sus pies al pisar una mina en la frontera LIMA, EFE • Un suboficial del Ejér-
cito peruano perdió ambos pies al pisar una mina en la frontera con Ecuador, cuando realizaba labores de desminado en la zona amazónica de la Cordillera del Cóndor, según informó ayer el Ejército de Perú. El accidente ocurrió el pasado 24 de septiembre cuando el suboficial de primera Willy Travezaño Méndez realizaba operaciones de desminado en la frontera norte del país, indicó un comunicado del Comando del Ejército. Inmediatamente después de producido el hecho, el militar fue evacuado desde la zona de operaciones, en la selvática región del Amazonas, hasta el hospital militar central en Lima, agregó el documento oficial.
La Cordillera del Cóndor fue escenario del último conflicto bélico entre Perú y Ecuador en 1995 y donde las Fuerzas Armadas de ambos países trabajan actualmente en el desminado, como parte de los acuerdos derivados de la firma de paz en 1998. El Ejército informó que el suboficial Travezaño viene recibiendo las atenciones médicas de alta especialización para heridos en operaciones de desminado humanitario. Además, este uniformado cuenta con un seguro contra accidentes en una aseguradora internacional, dada su especialización en desminado, para poder ser atendido en otro país, en el caso de que lo requiera, explicó una fuente castrense.
RIeSgOS. Patricia Granja, subsecretaria nacional de Provisión de Servicios de la Salud (derecha), pidió a la comunidad mantener la calma en caso de que se presente alguna emergencia.
Área de aislamiento para eventuales casos de ébola Las autoridades de salud hablan de una ‘mínima probabilidad’ de que el virus llegue al país.
A pesar de que existen pocas dios de comunicación. Este luprobabilidades de que el ébola gar permanecerá aislado y solo llegue a tierras ecuatorianas, el podrán ingresar los empleados Ministerio de Salud Pública ha autorizados: médicos, enferequipado las correspondientes meras, auxiliares y limpieza. Se áreas de aislamientos en dos han conformado cinco equipos hospitales del país (en Quito y de cinco personas cada uno. Dentro del plan de Guayaquil) para atender contingencia se cona posibles infectados del El Dato templa el manejo de los mortal virus. desechos hospitalarios En el tercer piso del personal -en el caso puntual de hospital Pablo Arturo El seleccionado y Suárez están habilitadas las instalaciones esta sala de aislamiento-, salud cuentan siete habitaciones con de con la asesoría y para evitar contaminael personal capacitado, supervisión de la ción y transmisión de la Organización enfermedad. prendas de protección, Mundial de la (OMS) y insumos, equipos mé- Salud Organización dicos para atender los Panamericana Forma de transmisión casos los excepcionales de Salud (OPS). Según Pablo Acosta, die incluso ambulancias rector nacional de Epiespecíficas. Ayer las autori- demología, el contagio del ébola dades del Ministerio de Salud se produce únicamente de permostraron estas instalaciones sona a persona por intermedio a los representantes de los me- de fluidos o mucosas. Se trans-
La SIP se reúne en Chile La editora del servicio periodístico de Diario El Comercio de Perú, Silvia Miro Quesada; el director editorial del Grupo Milenio, José Alfredo Campos y el español Benjamín Lana Vocento durante el seminario Proyectos Exitosos en Diarios Regionales, en la 70 Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), que inició anoche en Santiago de Chile. EFE P
no hay casos Por su parte, Patricia Granja, °subsecretaria nacional de Provisión de Servicios de la Salud, hizo un llamado a la ciudadanía para evitar cualquier alarma infundada de posibles infectados de ébola en el país, “ya que la probabilidad de que se presenten casos es baja”. Adicionalmente, comentó que no existe ningún caso confirmado en América Latina.
mite en contacto con mucosas en forma oral, conjuntivas y nazal. Pero el virus si entran en contacto con piel sana no hay ningún riesgo de transmisión, salvo que la piel esté lacerada. “Si la persona no presenta síntomas, como la fiebre, no puede trasmitir el virus”, manifestó el galeno, tras destacar que el país tiene un bajo riesgo de transmisión, debido a que no existe un flujo migratorio desde los países africanos hasta el Ecuador. (SE) Más en la B1 y B8
Llega a la Tierra nave espacial secreta de EE. UU. LOS ANGELES, AFP • Una nave espa-
AB/9552/P
cial secreta no tripulada de Estados Unidos aterrizó ayer tras permanecer 22 meses en órbita, informaron fuentes oficiales que no revelaron la naturaleza de la misión. El avión X-37B, de pequeñas dimensiones, tocó tierra en la base militar Vandenberg de California (oeste del país), de donde partió el 11 de diciembre de 2012. “Estoy muy orgulloso de que nuestro equipo haya podido realizar el tercer aterrizaje exitoso de esta nave”, dijo el comandante Keith Balts, de la 30a división espacial del ejército es-
VIaJe. Aspecto de la nave que duró dos años en misión secreta. AFP
tadounidense. Analistas apuntan a que la X-37B podría servir para espiar desde el espacio e incluso ver de cerca los satélites de otros países.
Las autoridades estadounidenses solo adelantaron que su objetivo no es crear un “arma espacial” que puede derribar otros satélites. El ejército del aire asegura que la nave no tripulada puede probar tecnología reutilizable para equipamiento espacial y llevar a cabo experimentos que luego pueden ser analizados en la Tierra. La X-37B fue creada por United Launch Alliance, una compañía formada entre Boeing y Lockheed Martin. Las otras dos misiones duraron 225 y 469 días respectivamente.
Memorias de un viaje a Corea diego Badillo y soraya Bravo, ganadores del concurso digital por Facebook ‘Hyundai te lleva a Corea’.
Gracias a la campaña digital difundida a través de la página www.facebook.com/HyundaiEcuador, los ganadores del concurso cuentan las aventuras vividas en el mes de septiembre, junto a la marca Hyundai en sus instalaciones de Corea.
FiRMAS I
sábado 18 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR
A7
ProdUCtos y serviCios
Un baño refrescante
trae a Ecuador °dosOriflame nuevos geles de baño con exquisitos aromas a flores: gel de ducha con aroma a flores de verbena y gel de ducha con aroma a lavanda, ambos ideales para un baño muy refrescante. El producto entra con precio de introducción especial y envase jumbo de 750 ml.
Cruz azul se suma a plan piloto
Banco Central del Ecua°dorEl(BCE) firmó un Convenio
Colaboradores de Pintulac en la entrega de la vivienda a Grace Bohórquez y su familia.
Donación de vivienda La firma Pintulac, como parte de su programa de Responsabilidad Social Empresarial, realizó la donación de una vivienda a la señora Grace Bohórquez Antepara y su familia. Con la ayuda del programa ‘El Trueque’, Pintulac pudo celebrar su aniversario 30 brindando un lugar digno a una madre y sus cuatro hijos.
Jhon González; María José toral (modelo); Javier Patiño, gerente de trade Marketing de Pasteurizadora Quito; Milton Cando, jefe de almacén santa María tumbaco; y, Luis Chuquitarco, administrador santa María tumbaco, durante la selección de los cupones ganadores en las instalaciones del santa María de tumbaco.
Premian a ganadores de campaña promocional Ganador en YahuarCoCha
La cuarta válida del Campeonato nacional de Circuitos en el autódromo de Yahuarcocha tuvo como triunfador en la categoría Turismo especial 2 a Pablo José endara, quien piloteó el auto que aparece en la foto. en segundo y tercer lugares quedaron david Terán y Fernando Terán.
Pasteurizadora Quito realizó la segunda edición de su campaña ‘De regreso a clases’, a través de la cual se premió a 74 ganadores con 20 televisores LED de 32 pulgadas y 54 kits escolares. Los participantes adquirieron cupones, por cada compra de 5 dólares en productos Vita, en cualquiera de los 20 almacenes Santa María que fueron parte de esta promoción en Quito, Ambato, Latacunga, Cayambe, Otavalo e Ibarra.
enTreGan 51 beCas de eduCaCión
niñas de las comunidades de Guamote y Cayambe recibieron 51 becas dentro del marco del convenio entre Plan internacional y nivea del proyecto ‘una beca, un futuro’. el monto de la donación fue de 6 mil 120 dólares los mismos que servirán para que las niñas continúen sus estudios de educación básica por un año.
de Colaboración con el Grupo Difare (cadena de farmacias Cruz Azul), para la implementación del Plan Piloto del Sistema de Dinero Electrónico. En la primera fase del proyecto realizarán pruebas del dinero electrónico en varios puntos de Cruz Azul en Guayaquil. Los que acceden al sistema podrán realizar operaciones de apertura de cuentas, cargas y descargas de dinero electrónico, pagos y consultas de saldos solo en Cuz Azul.
Presencia regional
Continental Tire estuvo °presente con su showroom rodante Conti Bus en el Congreso Nacional del Transporte de Cartagena, Colombia. El objetivo principal de Conti Bus es recorrer la región andina y Chile, para así dar a conocer principalmente su portafolio CVT, tanto en llanta nueva como en bandas de reencauche, haciendo énfasis en Conti Life Cycle y MCO (menor costo operativo).
GENTE A8
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
Cecibel Cadena, Gabriel Cisneros, Martha Vargas y Jeimi Chiluisa.
Muestra de cine boliviano
El VIII ciclo de Cine de Bolivia fue inaugurado en la Cinemateca de la Casa de la Cultura Ecuatoriana con la cinta ‘Tierra sin mal’. Cloris Arias y Basilio Gutiérrez.
Gonzalo Proaño y Manuel Monroy.
María Urbaneja y Oscar Upegui.
Eduardo Montaguano, Katherine Palomeque y Yolanda Villamarín.
Roxana Nina y Carolina Aracena.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
I
Autoexamen para prevenir el cáncer de mama Realizarse exámenes periódi- de EE.UU., las mujeres de 40 cos para detectar nódulos en a 74 años que se someten a este las mamas es una de las formas examen tienen menos probade prevenir el cáncer de seno, bilidades de morir por este que se presenta tanto en hom- cáncer. bres como en mujeres. Mañana se conmemora el Día contra Campaña el Cáncer de Mama, cuyo fin Por esto, el Seguro Social reaes crear conciencia en el tema, liza una campaña de prevenexplicó la directora provincial ción. Todos quienes quieran de Pichincha del IESS, realizarse exámenes Geovanna León. pueden acudir a los centoME nota Tener un diagnóstico tros médicos del IESS. temprano, así como un Durante este mes, tamconocer los bién los no afiliados tratamiento oportuno Para lugares para es la clave para recupe- exámenes puede pueden realizarse el a la rarse. En más del 80% ingresar chequeo, explicó León. página www. iess.gob.ec de pacientes, a los que Hasta ahora, solo en se les detecta a tiempo la Pichincha se han acerenfermedad, superarla cado 200.000 personas es factible. para realizarse los exámenes Es básico realizarse una físicos o la mamografía. Mañamamografía una vez cada año na está prevista una campaña o cada dos años, si se supera masiva en el Parque La Carolilos 40 años. De acuerdo con na, en Quito. Desde las 09:00 los centros para el control y la hasta las 14:00 habrá atención prevención de enfermedades médica gratuita. (AGO)
ATENCIÓN. En Quito, Guayaquil y Cuenca se realizan chequeos gratuitos en los centros del IESS.
Baja la mortalidad infantil en ocho años EFE • La mortalidad infantil en Ecuador se redujo más de la mitad en ocho años, ya que, en el caso de los niños menores de un año, pasó de 29 casos por cada 1.000 nacidos vivos en 2004 a 13 por cada 1.000 en 2012, según la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (Ensanut) difundida ayer. En el caso de los menores de cinco años, la mortalidad pasó de 35 casos a 16 por cada 1.000 nacidos vivos en el periodo citado. La encuesta reveló también que los partos por cesárea se incrementaron en cerca del 60% en esos ocho años, en
particular en el territorio rural, donde crecieron del 16,1% al 31,5%. Otros datos de la encuesta evidencian un descenso de la fecundidad, pues entre 1975 y 1979 era de 5,4 hijos y entre 2007 y 2012 de tres, tendencia que se produce igualmente en el medio urbano y en el rural. En cuanto a la fecundidad en mujeres de entre 15 y 19 años, esta aumentó un 11% entre 2004 y 2012. La encuesta, efectuada a 92.500 personas menores de sesenta años, indica que el 64,6% de las mujeres se ha hecho la prueba del VIH.
AISLAMIENTO. De llegar a presentarse un paciente con el virus podrá ser llevado al Hospital Pablo Arturo Suárez, de Quito.
El país se blinda para que no llegue el ébola Dos ambulancias, una en Guayaquil y otra en Quito, han sido preparadas para atender posibles casos. El plan nacional contra el ébola, de Infectología en Guayaquil), ha que fue realizado por el Ministe- sido uno de los puntos de partirio de Salud en alrededor de dos da. Entre 70 y 80 personas han meses, acató los parámetros de recibido los talleres, indicó Monla Organización Mundial de la toya. Dos ambulancias, una en la Salud (OMS). A partir de agosto entraron en vigencia los linea- capital y otra en la ‘Perla del Pamientos, que van mejorando cífico’, están preparadas. Deben progresivamente, indicó Pablo tener un recubrimiento plástico Acosta, director de vigilancia para facilitar la limpieza debido a que el virus se transmite a traepidemiológica del Ministerio. “Todos los estados deben es- vés de las secreciones y fluidos, tar preparados”. Esto porque la como la orina, el vómito, la sanepidemia ya ha cobrado 4.024 gre, la diarrea. vidas en el mundo, además de que existen 8.976 personas Medidas que tienen el virus (repor- El Dato Ayer, las autoridades te hasta el jueves pasado). presentaron el cuarto en La epidemia, que se Los restos de el Hospital Pablo Arturo concentra en Liberia, Gui- una persona con Suárez que será destiébola deben ser nea y Sierra Leona, es “una cremados inme- nado a las personas que y tendencia preocupante”, diatamente presenten el virus. Tiene desechados. insistió Grant Leaity, resu propio baño y equipo. presentante de Unicef. Podría convertirse en una Por esto, la necesidad de sala de terapia intensiva aplicar el plan para “evitar en 15 minutos, explicó pErsonas el contagio a toda costa”, aproximadamenMontoya. recalcó Roberto Montoya, te han recibido El primer paso, dentalleres. representante de la Orgatro del protocolo del Minización Panamericana de nisterio de Salud, es la la Salud (OPS). A pesar de que captación de posibles casos de el país no está en una zona con ébola. Esto se realiza en los punun alto riesgo, porque la entrada tos de entrada al país. De enconaérea se da primero en otros paí- trarse personas con síntomas, ses, tiene que estar preparado. como fiebre, el personal debe La capacitación al personal de revisar su país de proveniencia. los puntos de entrada (aeropuer- Todos los casos sospechosos tos y puertos marítimos), unida- deben llenar una declaración des de salud y de los dos hospita- de salud. les que atenderían posibles casos Otro de los puntos de entrada (Pablo Arturo Suárez en Quito y puede ser los centros de salud,
80
‘No se deben escatimar gastos’ ° El infectólogo Víctor Hugo Bedón considera que el Ministerio de Salud
se está preparando, aunque el país no recibe directamente a personas de los lugares donde se registra la enfermedad. Para el doctor es positivo que se realicen capacitaciones a los médicos y que se compren los equipos de protección para los profesionales que estarían a cargo de tratar los casos. . Por esto, los trajes deben cumplir los parámetros de la OMS. “Es casi como vestirse como astronauta”, indicó. Bedón cree que no se deben escatimar gastos para prevención, ya que resulta más barato, en caso de que llegue a existir un paciente. Además, ayuda a evitar que se produzca un “pánico innecesario” en la población. “La falta de información cuesta mucho más”.
cuando la persona ingrese al país asintomático. Por último, las autoridades analizan cómo actuar frente a la migración ilegal, por lo que mantienen reuniones con inteligencia para determinar los flujos migratorios. La evacuación y el traslado es el siguiente paso, independientemente de dónde sean hallados, son movidos a los dos hospitales en las ambulancias adaptadas y con personal entrenado. Allí termina el círculo para el paciente, que estará en aislamiento y recibirá tratamiento. (AGO) Más en la B8
país B2
sábado 18 de OCTUBre de 2014 La Hora, eCUadOr
I
El FUT sí quiere nuevo Código, pero distinto El Frente Unitario de Trabajadores (FUT) mantendrá hoy en Guayaquil su tercera convención nacional. Entre los temas que se abordarán está el pronunciamiento del Gobierno de ya no presentar un Código Laboral sino reformas puntuales. Los dirigentes manifestaron que sí quieren un nuevo Código,
pero de un tipo diferente. Édgar Sarango, presidente del FUT, manifestó que en esta reunión se preparará una agenda de trabajo que se la irá desarrollando en los dos siguientes meses en la que se incluyen fortalecer la unidad y mantener el contacto con las bases. También será motivo de debate el paquete de enmiendas constitucionales que el bloque de PAIS presentó ante la Corte Constitucional, donde, a su criterio, también se quieren vulnerar algunas conquistas laborales. El tema social no estará ausente de esta cita, ya que se analizará la situación que atraviesan varias organizaciones con la vigencia del Decreto 16 que ordena su registro, y el tema de los alumnos del colegio Mejía. Sarango añadió que, como parte de este proceso, también se espera definir caminos de diálogos con el Gobierno. (HCR)
PROCESO. Ayer la socialización se dio en Quito.
Ley de Tierras: debate por latifundio Las comunidades indígenas y expertos piden que en el proyecto se aclaren los parámetros para esta figura.
CEREMONIA. Los ascensos se dieron la mañana y tarde de ayer.
Correa ofrece revisar compensaciones para Policía y FF.AA. El presidente, Rafael Correa, ha- oficiales de línea. Allí también se bló ayer de revisar las compensa- incorporaron 1.418 aspirantes a ciones laborales (por jubilación) policías. en la Policía y en las FF.AA. “En este momento, la Policía Exigencias y las Fuerzas Armadas se en- El ministro del Interior, José Secuentran perjudicas respecto rrano, “exigió” a los uniformadel resto de servidores públicos dos “imaginación, coraje y audaque (…) pueden salir con cinco cia” para fortalecer la institución salarios básicos por cada año de y advirtió que el Gobierno estará servicio. Pero nuestros policías pendiente de su trabajo, de su y también nuestros militares, productividad y sus resultados. si por circunstancias de fuerza “No olviden que la legitimayor se tienen que retirar de midad de su jerarquía y de su la carrera antes de los 20 grado policial no puede años, salen sin absolutaestar nunca más basada mente ninguna compenexclusivamente en las policías sación por parte del Esta- han sido dados insignias que portan (…). de baja en el últi- Que nunca más la jerardo”, indicó. mo año. Según Correa, su Goquía esté deslegitimada bierno trabaja para copor el autoritarismo, la rregir todas esas “injusticias” represión o la corrupción. Dicha y negó la desaparición del los legitimidad debe estar basada en institutos de seguridad social las acciones transparentes, objede ambas entidades. “Esto es la tivas, eficaces y patrióticas que identidad de un proyecto de iz- ustedes ejecuten para proteger y quierda moderno”, afirmó. garantizar la vigencia de los deLo dijo durante una ceremo- rechos humanos”, expresó. nia de ascensos a cuatro nueSerrano recordó que, solo en vos generales de Distrito de el último año, fueron desvincula Policía Nacional. Edmundo lados 600 policías, e insistió que Moncayo, Ignacio Benítez, Es- los “malos elementos deben exvar Jiménez y Ramiro Mantilla tirparse y lo seguiremos hacienpertenecen a la promoción 46 de do”. (SC)
600
Cumplidas tres jornadas de Miguel Carvajal (PAIS), presisocialización del proyecto dente de la Comisión de Soberade Ley de Tierras en Guaya- nía Alimentaria, al hacer la evaquil, Quito y Cuenca, uno de luación de estas jornadas dijo los aspectos que genera más que una de las inquietudes más inquietud en los sectores in- recurrentes es que se deben povolucrados es lo relaciona- ner límites a la extensión máxido con los latifundios como ma de tierras. “Hay que impedir una manera de evitar el aca- la concentración, pero hay que paramiento y concentración ir estudiando los mecanismos”, de tierras. aseguró Carvajal. En el proyecto, el artículo 94 define al cifras Las observaciones latifundio como “el Luis Simbaña, dirigente predio rural con apdel Movimiento Amaru, 3 titud agropecuaria o dijo que en la Ley debe esjornadas silvícola de propiedad de socialización tablecerse un límite en “el han hecho acaparamiento de la tierra de una persona natu- se hasta el ral o jurídica que no por parte de empresas y momento. cumpla la función sopersonas extranjeras, ya 2 cial y ambiental. Esto que no existiría igualdad días es, cuando, teniendo y equidad si no se definen han pasado las condiciones apro- desde que la parámetros”. Fenocin, afín al piadas para ser explo- Gobierno, Patricio Barahona, de mostado, se encuentre en tró su preocupa- la Federación Ecuatoriación por el texto. abandono, deficientena de Indígenas (FEI), mente explotado o se manifestó que la Ley debe apliquen prácticas producti- defender los intereses de los secvas que atentan contra el am- tores campesinos en la tendenbiente, con uso ineficiente de cia de la tierra, por lo que es nelos recursos disponibles, bajo cesario que exprese claramente rendimiento, baja inversión o lo que es el latifundio, sus alcannivel tecnológico inadecuado ces y establecer las sanciones en al potencial productivo”. las que incurrirían quienes acaEn el siguiente artículo se paren las tierras. estipula la prohibición del A la cita no acudieron relatifundio, concentración y presentantes ni de la Conaie ni uso especulativo de tierras. de la Ecuarunari. Carlos Pérez
Mi opinión en 60 segundos
Nicanor Jácome, sociólogo
‘El latifundio no permite el acceso a la tierra’ El latifundio afecta a los campe°sinos en la medida en que no les
permite el acceso a la tierra. Sin embargo, hay que definir con claridad qué extensión puede llamarse latifundio, ya que no es suficiente que para contrarrestar esa situación se parcele los terrenos si los beneficiados no tienen los recursos para poner a producir ya que al final se convertirán en tierras improductivas contrariando la función social de esta actividad. Si en la nueva Ley de Tierras no constan los criterios para definir lo que es latifundio y lo que no es, entonces eso quedará al criterio subjetivo de quienes tienen que tomar decisiones. Lo importante es que la tierra se entregue en términos de trabajo colectivo, porque muchas veces si se otorgan pequeños lotes puede que no satisfagan las necesidades de las familias de manera que les permita vivir decentemente.
Guartambel, de la Ecuarunari, manifestó que es como parte de la desobediencia civil en la que se declararon. (HCR)
FAE: Contrato para radares será este año Hasta antes de que concluya este año, el país contará con un nuevo sistema de radares para la vigilancia de la frontera y control del narcotráfico. El anuncio lo hizo ayer el comandante de la FAE, Raúl Banderas, durante una ceremonia en la que se conmemoró el aniversario 94 de creación de la Aviación Militar y el Día de la
Fuerza Aérea. “El proceso de licitación avanza, durante este año se firmará el contrato”, aseguró el oficial y ratificó el interés de empresas de España, Francia e Italia de participar en el concurso. El 4 de mayo de 2013, el presidente, Rafael Correa, dijo que
Ecuador tendrá radares para defensa aérea en noviembre de 2014, después de que el 17 de abril de ese año, el exjefe del Comando Conjunto Leonardo Barreiro reveló que los equipos que fueron adquiridos a la empresa china CETC Internacional (por 60 millones), no funcionaron. (SC)
país
Director de iESS en guayas tiene su movimiento político
GUAYAQUIL • Iván Espinel Molina, actual director regional del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en Guayas, ya cuenta con
su propia agrupación política. Se trata del movimiento nacional Fuerza Compromiso Social, donde el funcionario ocupa el cargo de presidente. La sede donde funcionará fue inaugurada ayer en un local del sur de Guayaquil, donde estuvo activa una central de Alianza PAIS que respaldó a Viviana Bonilla como candidata a la Alcaldía de esa ciudad. El acto inaugural contó con la presencia de la dirigencia del movimiento y militantes de base. Es el segundo movimiento nacional que resulta de directivos de la Seguridad Social. Avanza, del exdirector nacional Ramiro González, fue el primero y en las últimas elecciones seccionales fue considerado como una sorpresa. (dAB)
I
sábado 18 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador
B3
Siete impugnaciones en concurso para renovar el CNE
Desde el próximo lunes, la Co- bién se espera un pronunciamisión Ciudadana de Selección miento de los jueces Pablo que organiza el concurso para Cabrera Peñaherrera (de la la renovación parcial del Con- Unidad Judicial de Contravensejo Nacional Electoral (CNE) ciones de Tránsito) y Luis Jáiniciará el análisis y la califi- come Jerez (Juzgado Primero cación de las impugnaciones a de Inquilinato y Relaciones siete de los 67 aspirantes a ocu- Vecinales de Pichincha) sobre par dos de las cinco sillas, que las acciones de protección que quedarán vacantes el próximo fueron interpuestas por los 11 de diciembre. candidatos René Maugé Freddy Cabrera, Cary Geovanny Toalombo, los Ruiz, María Luisa respectivamente, para Mesa (exdirectora de aspirantes que sean reincorporaRecursos Humanos y hay en total. dos al concurso. Fiscalización del CNE), La Comisión de SeGrelia Reyes (exfunlección defiende el procionaria del CNE), Gonzalo cedimiento del concurso e Balcázar, Juan Carlos Intriago insiste en que Maugé (actual (excoordinador de Procesos asesor del presidente del CNE, Electorales), y Neptalí Zam- Domingo Paredes) no presenbrano son quienes recibieron tó la declaración juramentada objeciones de la ciudadanía a en el formato requerido para el sus candidaturas. proceso, mientras que Toalombo omitió la entrega de la hoja de vida en el formulario de inscomisión de Selección Mientras, para este lunes tam- cripción. (SC)
67
ENTiDAD. Varias denuncias de corrupción llevaron a este proceso.
U. de Guayaquil, intervenida hasta 2015 Las denuncias sobre los procesos siguen. Han mejorado los proyectos de investigación. Universidad Es- del presupuesto tatal de Guayaquil seguirá inter- y la entrega de venida hasta octubre del próxi- becas a docenmo año. Mientras, Jorge Kalil, tes, así como presidente de la comisión inter- el aumento de ventora, señala que el objetivo es proyectos de 1 devolverle al centro académico a 30, y de 0 a 100 libros su categoría A, de excelencia revisados por pares. académica. Por ello, el ofrecimiento de Falencias un “plan ambicioso” es el moti- El funcionario dijo que vo por el que el Consejo de Edu- pese a lo realizado, desde el 23 cación Superior (CES) decidió de octubre 2013, en que el CES aprobar el informe de labores de resolvió la intervención de la la comisión y ratificarla institución, aún falta por por segundo y último mejorar en lo que a infraesaño. cifras tructura se refiere y que eso Kalil indicó que al inise alcanzaría bajo modelos cio de la gestión se plande gestión más dinámicos. tearon varias metas y La intervención se dio años afirmó que en su mayo- de intervención tras la detección de irregula univer- laridades administrativas ría fueron ejecutadas en tendrá sidad al final. el año. Explicó que en la y académicas, como el inparte normativa aún falcumplimiento de la gratuita poco por completarse. dad, el depósito de rubros proyectos Respecto al estatuta- de investigación de estudiantes a cuentas rio, señaló que “es algo se han creado en particulares, denuncias de este año. que se está construyenentrega de títulos falsos y do en los actuales mocobros indebidos. mentos” y que esperan Indicó que todos esos casea aprobado antes del 27 de sos se encuentran en manos de enero de 2015 por el CES, y acep- la Fiscalía y que algunas de esas tado previamente. personas, los culpables, recibieDestacó lo supuestamente al- ron orden de prisión preventiva canzado en la parte académica y y que otros están en el proceso en investigación, el incremento de indagación previa. GUAYAQUIL • La
2
29
Debido proceso ° Roberto Cassis Martínez, actual rector encargado, aseguró que se
ha conformado una comisión denominada ‘del debido Proceso’, para que se encargue de investigar las supuestas anomalías que se denunciaron y que involucran anteriores administraciones. El jurista Roberto Gómez Mera será quien presida esta comisión, según la información oficial entregada.
Persisten reclamos
Mientras, a diferencia de lo que explica Kalil, las voces de reclamo se siguen escuchando en algunas de las facultades universitarias. Jorge Vargas, de Jurisprudencia, denunció que se ha hecho muy poco y que la intervención ha demostrado poca efectividad. Señala que un ejemplo es la falta de trabajos de readecuación en las unidades, las cuales por su vetustez se muestran inadecuadas para los estudiantes. A esto se suman las trabas y la falta de respuesta que enfrentan los estudiantes. Isabel Cheme, graduada en Mercadotecnia, denunció que lleva tres meses esperando la entrega de su título profesional. “Cuando me acerco a pedir información, solo me dicen que debo esperar”, indicó. (dAB)
ProcESo. dos de los sitios del pleno del organismo deberán ser renovados.
Cordicom dice que novelas tipo ‘A’ sí irán de 06:00 a 18:00 El Consejo de Regulación de la Información (Cordicom) envió ayer un boletín de prensa en el que asegura que “las novelas aptas para todo público pueden transmitirse entre las 06:00 y 18:00”. “El reglamento de franjas horarias elaborado por el Cordicom no prohíbe la difusión de programas de formato o género identificado como telenovela en el horario comprendido entre las 06:00 y 18:00 –franja familiar- ni en ningún otro (...) lo que hace es reafirmar la Ley Orgánica de Comunicación como una ley democrática que protege derechos y regular en el mencionado ho-
rario contenidos discriminatorios, sexualmente explícitos o violentos que pudieran vulnerar los derechos de la ciudadanía, especialmente de los niños, niñas y adolescentes”, dice el texto oficial. El organismo agrega que: “los parámetros que deben cumplir los contenidos trasmitidos en el horario que va desde las 06:00 hasta las 18:00, según lo que establece el artículo 7 del Reglamento de Franjas Horarias, deben satisfacer las necesidades de formación, educación, información y entretenimiento de niños y adolescentes, jóvenes y familia”.
pAís B4
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
Portoviejo celebra 194 años de independencia • La capital de Manabí conmemora hoy 194 años de independencia política y celebrará con la parada militar en la avenida José María Urbina en horas de la mañana y la sesión solemne en el Salón de Eventos de la Ciudad en la tarde. En la sesión solemne se ha anunciado la presencia del vicepresidente de la República, Jorge Glas. El acto contará con la intervención de la Orquesta Sinfónica de la ciudad de Guayaquil. Hoy habrá nueva soberana. Esta noche se realizará la elección de la Reina de Manabí en el local de eventos La Esperanza de la capital manabita. La mañana de ayer se realizó el desfile cívico estudiantil en la misma avenida José María Urbina. Las autoridades locales y provinciales miraron el evento desde una tribuna levantada en los alrededores del estadio de la Universidad Técnica de Manabí. Y la celebración de las fiestas de Portoviejo se inició el pasado primero de octubre con un pregón. (LMCS) P PORtOVIEJO
Cuatro niños intoxicados están en terapia intensiva Dos menores están en el Hospital Baca Ortiz y los otros dos en el Regional Ambato.
AMBAtO • Luego de que la alarma
se encendiera en Bolívar (Pelileo), por la intoxicación de un grupo de niños de la Escuela Abdón Calderón, ayer las autoridades de Salud dieron a conocer detalles sobre la emergencia. Aunque en un principio se habló de siete niños afectados el jueves, ayer se confirmó que habían sido ocho menores, entre 4 y 8 años de edad, los que presentaron los síntomas por la intoxicación. Cuatro menores fueron atendidos en el Hospital de Pelileo, mientras que los cuatro restantes fueron trasladados hasta el Hospital Docente Ambato.
EMERgENCIA. Los menores fueron trasladados a distintas casas de salud para brindarles la atención requerida.
De los cuatro niños afectados, que fueron atendidos en Pelileo, Claudia Ávila, del Ministerio tres de ellos fueron dados de alta de Salud Pública, señaló que el la tarde del jueves, mientras que el otro pequeño permaneproblema sanitario se hació en observación hasta bría provocado por la in- El Dato ayer. gesta de organofosforados Pero, el panorama no que están principalmente dentro de los insecticidas. Se presume que fue el mismo para los pela intoxicación queños que llegaron a Añadió que al momento se de los ocho se debe Ambato, ya que dos de investiga para determinar menores a órganos fosfoellos tuvieron que ser cómo esa sustancia llegó a rados. trasladados de emergenmanos de los menores. Drama
cia al Hospital Baca Ortiz, donde revisados constantemente para se encuentran en terapia intensi- evaluar su progreso. Se prevé que en un periodo máximo de va pediátrica. Según el informe emitido por 72 horas se les pueda dar de alta el Hospital Baca Ortiz, al mo- para que regresen a sus casas y mento están estables, pero si- su vida cotidiana. Al momento, se hacen guen en terapia intensiva las investigaciones necesegún los protocolos de sarias para determinar tratamiento para este tipo NIÑoS con exactitud las causas de casos. Se vieron afectaLos otros dos menores dos en un inicio de la intoxicación y los el cantón alimentos que habrían escontinúan en el Hospital enPelileo. tado contaminados. (N2V) Docente Ambato siendo
8
Nuevos desalojos en La Prosperina • La Secretaría fueron desalojadas el año anteTécnica de Asentamientos rior, pero volvieron a ocupar los Humanos Irregulares orde- terrenos pese a las advertencias. nó ayer el desalojo de varias “Volvieron a parar casas en los viviendas ubicadas en zonas terrenos donde anteriormente de riesgo del sector de Nueva fueron desalojados”, explicó. Prosperina, en el norte del La acción de la Secretaría Puerto Principal. Técnica de Asentamientos fue Según el ente de control custodiada por elementos de la de invasiones, las familias Policía que con personal a cabafueron notificadas con anti- llo estuvo expectante de alguna cipación sobre las acciones reacción violenta de los desaloque se iban a ejecutar, pero jados. no hicieron caso. Sin embargo, momentos desEsto, mientras una mora- pués de la llegada de los deledora presentaba documen- gados de Gobierno, los propios tos que daban cuenta de su asentados comenzaron a desbapermanencia en el sitio des- ratar las casas construidas sobre de hace diez años. “Siempre laderas y zonas elevadas de alto he vivido aquí, es la misma riesgo. No hubo violencia de nincasa, no la he remodelado guna clase. ni nada”, decía Doris ZamLas familias retiraron las mabrano, una de las deras, cañas y zinc con desalojadas. Otras fa- El Dato que construyeron las vimilias pidieron no ser viendas para ponerlas a evacuadas del lugar buen recaudo y recuperar el Cerro de porque aún siguen En algo de lo invertido. Nueva pagando los lotes que Prosperina fueMientras tanto, se conotificadas les vendieron los trafi- ron 15 familias, pero noció que la Secretaría se desalojaron a Técnica seguirá dando cantes de tierras. 10. cumplimiento a sus acciones de control hasta Acción Roris Tenorio, comisario de terminar con la ocupación de Policía, dijo que las perso- extensas zonas de terreno de nas asentadas ilegalmente manera ilegal. (DAB) gUAYAQUIL
SItUACIóN. Ayer se procedió a la expropiación en asentamientos ilegales.
JuStICIa
Dos llamados a juicio en caso Nuques
I
sábado 18 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr
B5
El juez nacional Vicente Roba- carero y las haciendas ‘La Virgilino dictó auto de llamamiento nia’, ‘El Colorado’ y ‘La Esperana juicio en contra de José C., ex- za’, ubicadas en Los Ríos. director del Servicio de Rentas Internas (SRI), y Sócrates V., Argumentos exsubprocurador general, por En su resolución, el juez Robaliel supuesto delito de falsedad en no se abstuvo de llamar a juicio a un instrumento público. Antonio E., exasesor jurídico del Según el dictamen acusatorio SRI; Desiderio Y., procurador de la fiscal subrogante, Cecilia judicial de la familia Nuques; y Armas, en el que se fundamen- Álvaro G., exabogado externo tó el juez para llamar a del SRI, por determinar juicio, los procesados haque en sus actuaciones no brían participado en la existió responsabilidad firma de un acta de me- deaños penal. reclusión diación donde se hicie- puede traer este El juez Robalino tamcaso. ron constar obligaciones bién dictó el sobreseiinexistentes, para que el miento definitivo de Luis Estado ecuatoriano pagara 23 S. y José A., exfuncionarios de la millones de dólares a los herede- Procuraduría General. ros de la familia Nuques. El delito de falsedad en un Los herederos Julio Nuques instrumento público está conSalvador y José y Elena Nuques templado en el artículo 339 del Villacís hicieron su reclamo, ale- Código Penal anterior, que regando que fueron afectados por prime con una pena que puela expropiación de sus bienes, de ir de 6 a 9 años de reclusión que consistía en un ingenio azu- menor. (LC)
9
SITUACIÓN. El caso elevó la polémica política entre el Gobierno y el Alcalde de Guayaquil.
Nebot no está obligado a testificar presencialmente La ley determina que esta autoridad y otras deben informar por escrito y bajo juramento.
El primer desliz del juez Merino fue haber ordenado la detención de 99 testigos que no acudieron al primer llamado, que se hizo para la audiencia de juzgamiento que debía instalarse el pasado 13 de octubre, en el Si se consulta el Código de tradicción. Según el jurista, la providen- que se incluía al alcalde Nebot y Procedimiento Civil, resulta evidente que el juez nacional cia del Juez ordenando la com- al menos a cinco generales del Wilson Merino habría incurri- parecencia del Alcalde vulnera Ejército y la Policía Nacional. Silva opina que ese ya fue do en un error procesal dentro el derecho a la honra y la digdel caso conocido como Las Do- nidad de un funcionario que no “un grave error inexcusable, se encuentra inmerso en imperdonable”. “Este error lores. Esto al haber ordeinexcusable público, de la causa como sunado la recepción del error sobre el error, ha jeto procesal. testimonio del alcalde de permitido que el proce“La falta de puGuayaquil, Jaime Nebot. testigos asistieron so se politice. Si bien en El supuesto error fue fueron llamados blicidad de estas a la primera Ecuador no existen deliexpuesto por el penalista en este caso. resoluciones judiaudiencia. tos políticos, esta politiciales es un cáncer Gonzalo Silva, quien cita zación no hace bien a los que en Ecuador el artículo 226 del Código, en el que se habla de que devora la administración de jueces, a las partes y al procealcaldes y otros altos funcio- Justicia. Se aprecia a esta re- so”, agrega el jurista. La Hora trató de conocer la narios deben informar por es- solución como atentatoria a la crito su versión, acto distinto a lógica jurídica lo que, por su- versión del juez nacional Wilcomparecer, por tanto no debe puesto, es preocupante”, dice el son Merino, pero no respondió su teléfono móvil. (LC) someterse al principio de con- jurista.
103
‘Juez equivocó el procedimiento’ °
Un funcionario de la Sala Penal de la CNJ, que prefirió el anonimato, dijo a este Diario que el juez Wilson Merino se equivocó y que el alcalde Jaime Nebot no está obligado a presentarse a rendir su testimonio el próximo lunes. Pero, dijo que deberá solicitar que se le haga llegar el cuestionario de preguntas, para contestarlas e informar al respecto.
4
Lo que dice la ley
Art. 226 del Código de Procedimiento Civil
El Presidente de la República o quien hiciere sus veces, el Vicepresidente de la República, los ministros de Estado, el Secretario General de la Administración, los diputados, los vocales de la Comisión de Legislación y Codificación, los vocales del Tribunal Constitucional, los vocales del Consejo Nacional de la Judicatura, los magistrados de los tribunales jurisdiccionales del Estado, el Contralor General del Estado, el Procurador General del Estado, los rectores de las universidades, los oficiales generales de las FF.AA. en servicio activo, los superintendentes, los gerentes generales de los Bancos Central y Nacional de Fomento, el Director Ejecutivo del INDA, el Director General del IESS, los cardenales, arzobispos y obispos, los prefectos, los alcaldes y los agentes diplomáticos que deban prestar testimonio, emitirán informe con juramento sobre los hechos respecto de los cuales se les haya solicitado.
SITUACIÓN. El caso se lleva en la Corte Nacional de Justicia.
Tres policías involucrados en otra banda Según información emitida ayer por el Ministerio del Interior, fue desarticulada una banda de narcotraficantes, conformada por nueve personas, que ya fueron detenidas. El cabecilla también fue captura y, además, se incautaron hasta la mañana de ayer 10 kilos de droga. Tres de los detenidos son policías en servicio activo, de acuerdo con la docu-
mentación oficial. “Luego de varias investigaciones de inteligencia se pudo dar con el paradero de los involucrados en esta actividad ilícita. Los policías tienen rangos de coronel, mayor y cabo”, expuso el Ministerio en un boletín de prensa. Agentes de Antinarcóticos y del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), con el apoyo de Fiscalía General, continuaban realizando allanamientos dentro de este caso hasta el cierre de esta edición. Luego estaba previsto el informe completo de este operativo considerado el ‘Eslabón III’. (ASC)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EfECTivO
AGrO
Los contratos de futuros de cacao suben en Nueva York Nueva York, eFe •Los contratos de futuros de
cacao, de 10 toneladas cada uno, subieron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y terminaron en los siguientes precios (dólar por tonelada):
I
B6
tiempo lectura 15 min.
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
Contrato Diciembre Marzo Mayo
I
Máxima Mínima 3.140 3.098 3.121 3.079 3.095 3.056
Cierre Cambio 3.118 32 3.098 33 3.077 33
Productividad Certificado de BPM sin costo
La Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (ARCSA) emitirá sin costo el certificado de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) para el sector pesquero y acuícola. Para ello se deberá contar como requisito único con el certificado de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control, para productos pesqueros y de origen acuícola (HACCP por sus siglas en inglés), otorgado por el Instituto Nacional de Pesca (INP). Sin embargo, en los casos en que la industria pesquera y acuícola amplíe, modifique o
diversifique la gama de productos, y estos cambios no cuenten con la certificación HACCP, se deberá obtener el certificado BPM tras el pago en la ARCSA del importe correspondiente según la categoría de industria mediana, pequeña o microempresa. (ABT)
CUIDADO. De la manipulación de la fruta depende su imagen a la hora de venderla.
Cuide el durazno durante la cosecha
Nuevo centro de acopio cafetero
Un nuevo centro de acopio de la Asociación Agroartesanal de Productores Ecológicos de Café Especial de (Apecael) se inauguró en el cantón Loja. Este centro beneficiará a 66 productores de café de cinco parroquias de la zona sur oriental de Loja, quienes podrán mejorar los niveles de trazabilidad y calidad de los cafés especiales que se producen en el sector teniendo disponibles la infraestructura básica de almacenamiento, así como los equipos de laboratorio que garanticen el origen, registro y clasificación del café por calidades, en las fases de almacenamiento y comercialización de los cafés especiales.(ABT)
Recuerde que esta fruta es delicada y no debe ser arrojada o manipulada con fuerza para obtener un buen precio final.
En el mercado
El durazno es uno de los frutos que se cultivan mejor en las provincias de Azuay, Tungurahua, Cotopaxi y Chimborazo, sembrándolo entre julio y agosto, para obtener la cosecha a partir del último trimestre del año y el primero del siguiente. La temperatura adecuada para sembrar los durazneros es una media entre 17°C y 22°C, en alturas de entre 2.000 y 2.800 metros sobre el nivel del mar. El cultivo no es muy exigente en cuanto al tipo de suelo, pues se adapta con facilidad en suelos arenosos y sueltos que contengan un pH de entre 6,5 y 8. Pese a ello, es importante tomar en cuenta la cosecha, por lo delicado de la fruta.
Precios referenciales de los productos perecibles están vigentes del 4 de octubre al 5 de noviembre, de acuerdo al Ministerio de Agricultura para el Mercado Mayorista Terminal de Guayaquil Producto
Medida
Aguacate nacional Arveja tierna en vaina Banano (guineo) Brócoli Cebolla blanca en rama
Referencial
Min.
Max
Ciento (aprox. 85,00 lb.)
30,00
27,42
32,58
Saco (aprox. 55,00 lb)
22,50
21,42
23,58
Cartón (aprox.65,00 lb.)
6,00
5,83
6,17
Unidad (aprox. 2,00 lb)
0,40
0,36
0,44
Atado (aprox. 5,00 lb)
1,80
1,66
1,94
Malla (aprox. 105,00 lb)
8,00
7,20
8,88
Fréjol tierno en vaina
Saco (aprox. 110,00 lb)
42,00
38,30
45,70
Haba tierna en vaina
Saco (aprox. 100,00 lb)
20,00
19,35
20,65
Lechuga
Bulto (aprox. 85,00 lb)
6,00
5,37
6,63
Maíz suave choclo
Saco (aprox. 110,00 lb)
18,00
16,43
19,57
Mandarina de la costa
Ciento (aprox. 30,00 lb)
6,00
5,95
6,05
Maracuyá
Ciento (aprox. 53,00 lb)
18,00
17,33
18,67
Racimo (aprox. 60,00 lb)
6,00
5,90
6,10
Plátano dominico maduro Racimo (aprox. 60,00 lb)
6,00
5,90
6,10
18,00
17,46
18,54
Col
Plátano dominico verde Yuca
Saco (aprox. 190,00 lb)
Recolección
Antes de la cosecha general es recomendable tomar una muestra al azar de unas 30
frutas para revisarlas y verificar su firmeza, con lo que se puede determinar el momento de la recolección de todo el cultivo o una parte específica. Las horas ideales para la cosecha son las primeras del día, evitando recoger los duraznos si están mojados. Procure no cosechar en días de altas temperaturas para que no se produzcan daños fisiológicos en el producto. Para recoger la fruta se debe evitar sacudir las ramas o golpearlas con varas como se puede hacer con otros cultivos. Lo ideal es cosechar la fruta dándole un giro para que se desprenda de la rama y luego arrancarla, tomándola con toda la mano y no solo los dedos, pues así se hace una presión que deteriora el durazno. Si el encargado de la cosecha utiliza un canasto o balde para
El cosechador ° La persona que recogerá la fruta necesita de capacitación, ropa
adecuada, equipos para la cosecha como canastos y escaleras, además de conocer las condiciones de higiene y salud necesarias. Una recomendación es el uso de un sombrero de ala para protegerse del sol y mantener el cabello recogido. Utilizar guantes es válido para cuidar el fruto y tener protocolos de limpieza. El recolector no debe portar anillos ni otro tipo de colgantes; tampoco comer o fumar mientras realice la actividad. El cosechador deberá contar también con lentes transparentes de seguridad, principalmente cuando deba usar escaleras, para evitar daños en los ojos producto del roce con las ramas. La escalera para esta última acción deberá ser segura, liviana y de fácil transporte.
depositar la fruta deberá portarlo en el brazo porque si lo deja en el suelo, es probable que arroje la fruta en el interior, generando daños por el golpe. (ABT)
La Luna esta semana (del 18 al 24 de octubre) 1 2
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
14 15
16
17
18
19 20
21 22
23
24 25 26
27 28
29 30
Desde hoy hasta el próximo miércoles la Luna permanecerá en estado menguante. Evite la aplicación de fertilizantes el día de hoy, pues hay riesgo de que las plantas se sequen o se quemen. Durante la semana será favorable la plantación de verduras de raíz y la eliminación de malezas y malas hierbas. El jueves habrá Luna nueva, por lo que es recomendable evitar el riego de los cultivos pues podría favorecer la aparición de insectos perjudiciales.
Diario venezolano se queda sin papel CARACAS, EFE • El diario venezola-
no Tal Cual, de línea opositora, aseguró ayer que la edición impresa del medio solo cuenta con papel para circular los próximos seis días y denunció que las dificultades para conseguir el material son parte de un supuesto “asedio” por parte del Gobierno de Venezuela. “Todavía no tenemos papel (...) estamos saliendo en una imprenta modesta, hemos tenido que recortar un tercio de nuestras páginas diarias y la mitad de nuestra publicación de fin de semana”, dijo el coordinador del diario Tal Cual, Fernando Rodríguez, a la emisora privada Unión Radio.
’No pararemos’
MOVILIZACIÓN. Miles de estudiantes, maestros y familiares de los desaparecidos marchan en el puerto de Acapulco cuando se cumplen tres semanas sin noticias sobre el paradero de los 43 jóvenes. EFE
Furiosas protestas en todo México Maestros y estudiantes marchan para exigir que las autoridades encuentren a los 43 desaparecidos.
ACAPULCO, AFP • Miles de manifestantes indignados, algunos de ellos con el rostro cubierto, marchan este viernes por el turístico balneario mexicano de Acapulco (Guerrero, sur) para redoblar la presión sobre las autoridades y exigiéndoles que encuentren a los 43 estudiantes desaparecidos hace tres semanas. “Vivos se los llevaron, vivos los queremos”, claman estudiantes, maestros y campesinos, que también exigen la renuncia del gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, por cómo ha manejado este caso y por el hartazgo de la violencia que azota a esta región. “Estamos indignados porque este no es un hecho aislado. Muchos somos padres y vemos cosas muy feas en este país y
queremos luchar”, recalcó a la AFP Magdalena Catalán, una maestra de 34 años. ‘No estamos solos’
La manifestación transcurrió pacíficamente, pero en un clima de profunda rabia por este crimen. México y la comunidad internacional siguen conmovidos y escandalizados por los 43 estudiantes de los que nada se sabe desde que la noche del 26 de septiembre fueron tiroteados por policías de la ciudad de Iguala (Guerrero) y sicarios de un cártel narcotraficante. Más de un millar de policías siguen buscando por tierra, agua y aire a los jóvenes, la mayoría entre 18 y 21 años, mientras los peritos no han identificado a ninguno de ellos entre los cadáveres desenterrados de
‘Palos de ciego’ ° El excanciller Jorge Castañeda habló también sobre este caso y aseguró que el Gobierno federal está “dando muchos palos de ciego”, tras casi tres
semanas sin dar resultados. Los funcionarios “no dan la impresión de saber, ni de tener la más remota idea de dónde están”, apuntó en una entrevista con una radio local, al tiempo que calificó al momento actual como “el momento más grave” del Gobierno de Peña Nieto.
Asimismo, indicó que el diario no se parará “por nada”, así deban recurrir a grafitis o volantes. El director del diario, Teodoro Petkoff, dijo a la misma emi-
GLOBAL I
sábado 18 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr
B7
sora que esta situación de crisis por la que pasa el periódico “forma parte de ese asedio, ese acoso cínico contra los medios de comunicación”. “Nos ven como enemigos a los que hay que aniquilar y entonces apelan a todos esos mecanismos que les permiten mantenernos en estado de sobresalto”, dijo Petkoff, quien fue ministro en el segundo Gobierno de Rafael Caldera antes de que llegase Hugo Chávez al poder en 1999. Estrategia oficial
El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa de Venezuela (SNTP) se manifestó sobre este tema y solicitó al Gobierno que entregue oportunamente el papel que permita al diario Tal Cual seguir circulando. La SIP denunció en marzo pasado que las medidas cautelares contra el director de Tal Cual y un columnista –a quienes se les prohíbe salir del país- forman parte de una estrategia oficial contra la libertad de expresión en Venezuela.
La situación
Tomas y disturbios protesta es parte de una estrategia °deLapresión acordada por los enfurecidos
compañeros de los desaparecidos, los maestros de la corriente radical Ceteg y medio centenar de organizaciones sociales de izquierda, que pretenden tomar el control de los 81 ayuntamientos de Guerrero, entre otras acciones.
PERSEGUIDO. Teodoro Petkoff, director de Tal Cual. (Foto de Archivo)
jueves iniciaron las tomas, pero solo °seElapropiaron de tres alcaldías. La de
SIP condena asesinato de periodista en Paraguay
Fiscalía ha detenido a casi 50 perso°nasLa-incluidos 40 policías- pero admite
SANTIAGO, AFP • La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó ayer el asesinato en Paraguay del periodista Pablo Medina, amenazado a raíz de sus denuncias sobre narcotráfico y desforestación, y pidió una “investigación expedita y exhaustiva” sobre su muerte. En el inicio de su 70 asamblea en Santiago, la SIP repudió el asesinato de Medina, muerto a tiros el jueves por dos desconocidos vestidos con ropa de camuflaje en las afueras de la ciudad de Curuguatí, unos 250 km al noreste de Asunción. “El asesinato de Medina y de otros 10 periodistas en las Américas desde abril pasado nos recuerda la importancia de levantar con fuerza nuestras voces para exigir justicia por los
Chilpancingo, capital de Guerrero, estaba allanada desde los fuertes disturbios del lunes en los que manifestantes quemaron parcialmente la sede del gobierno regional. La Alcaldía de Acapulco permanecía cerrada ayer.
que no tiene a los autores intelectuales del crimen ni puede determinar sus motivos.
numerosas fosas clandestinas. “Queremos que las autoridades dejen de simular, ellos ya saben si están vivos o muertos. Y queremos que presenten los cuerpos o que los liberen”, exigió en Acapulco Jesús González, un profesor vestido con una camiseta del ‘Che’ Guevara y un sombrero de paja para protegerse del fuerte calor. Algunos de los familiares de los alumnos de una escuela rural de Ayotzinapa (Guerrero) participan en esta marcha de solidaridad que, aseguran, les ayuda a soportar tantos días de angustia y dolor.
crímenes y demandar garantías para la seguridad y protección”, señaló en un comunicado Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP. Medina era corresponsal del diario ABC Color, el de mayor circulación de Paraguay, en el departamento (provincia) de Canindeyú, y había recibido amenazas. Un hermano de Medina, periodista de la radio comunitaria FM Ñemity, fue asesinado el 5 de enero de 2001. En lo que va de año, tres periodistas han sido asesinados en Paraguay. La reunión anual de la SIP, que reúne a unos 300 delegados, será inaugurada formalmente este lunes por el canciller chileno, Heraldo Muñoz.
GLOBAL B8
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
mINUTerO
Inédita alianza política en Brasil
BRASILIA, EFE • En la recta °final de la campaña, el candi-
dato opositor a la Presidencia de Brasil, Aécio Neves, se presentó ayer en sociedad con su nueva aliada, la ecologista Marina Silva, hecho al que llamó como un “momento histórico” para lograr “un cambio calificado” en el país suramericano. Finalmente, la fotografía que quería la oposición al gobernante Partido de los Trabajadores (PT), de la presidenta Dilma Rousseff, entre Neves y Silva se hizo realidad en Sao Paulo, para concretar la idea de una nueva alianza política naciente en Brasil.
Putin insta a Ucrania a respetar acuerdo de paz
°ruso, Vladímir Putin, instó
MOSCÚ, EFE • El presidente
ayer a Ucrania y a los separatistas prorrusos a implementar “lo antes posible” el Memorándum de Paz de Minsk, tras reunirse en Milán con el líder ucraniano, Petró Poroshenko. En particular, llamó a ambos bandos a crear una línea de separación en el marco de la zona desmilitarizada de 30 kilómetros sin armamento pesado, “lo que posibilitará el cese definitivo” de los ataques contra la población civil.
Al menos 16 muertos durante concierto
SEÚL, EFE • Al menos 16 °personas han fallecido y otras
10 han resultado heridas de gravedad al derrumbarse una ventana de ventilación durante un concierto celebrado ayer en las afueras de Seúl, informaron las autoridades surcoreanas. El accidente se produjo al hundirse la cobertura de una fosa de ventilación sobre la que se había subido parte del público, causando que algunos asistentes cayeran desde una altura de 10 metros al aparcamiento situado en el subsuelo.
I
El ébola toma un giro político Lluvia de críticas a Barack Obama por el manejo de la crisis ante el mortal virus.
WASHINGTON, AFP • El cierre de fronteras para impedir la expansión del ébola en Estados Unidos se convirtió rápidamente en el caballito de batalla de los adversarios republicanos de Barack Obama, quienes a pocas semanas de las elecciones legislativas critican su gestión de la crisis sanitaria. La medida fue presentada como un tema de sentido común: ¿por qué no impedir la entrada a Estados Unidos de personas que provengan de Liberia, Guinea y Sierra Leona, los tres países africanos más afectados por esta epidemia? Obama consideró contraproducente esta propuesta hecha por el presidente de la Cámara de Representantes y otros legisladores. Los miles de pasajeros que cada día llegan a Estados Unidos desde París, Bruselas y otros lugares responden ahora a un cuestionario detallado al ingresar a cinco aeropuertos del país. Este procedimiento permite a las autoridades saber quiénes llegan, adónde van y registrarlos. En cambio, si se les prohibiera la entrada al territorio, esos pasajeros podrían mentir sobre los itinerarios que siguieron y convertirse en factores de riesgo. “En consecuencia se correría el riesgo de obtener menos informaciones sobre quién está enfermo. Corren el riesgo de ser menos cuidados, menos detectados y de ser enviados menos en cuarentena”, dijo Obama.
Argumento de campaña
Pero para varios legisladores del Congreso, candidatos a su reelección en menos de tres semanas, el llamado al cierre de fronteras es un argumento de campaña simple y eficaz, acorde con lo que opinan dos tercios de los estadounidenses según un sondeo de ABC/ Washington Post. Para ellos el ébola se suma a una larga lista de controversias que revelan la incompetencia de Obama: escándalo político en el fisco, ataque a la misión diplomática de Bengasi, reforma caótica del sistema de salud y ola de inmigración clandestina. “Este gobierno no logró administrar el fisco, y aparentemente tampoco logra administrar los CDC (Centros de Control y Prevención de Enfermedades)”, dijo esta semana en una cadena local de New Hampshire Mitt Romney, candidato republicano a la Casa Blanca en 2012. “Es para preguntarse cuándo tendremos un Presidente que defienda verdaderamente los intereses de los estadounidenses”, añadió.
TrAGeDIA. La enfermedad sigue asolando a Liberia. OMS
Tradición política ° Que una epidemia se transforme en un tema de campaña es una tradición política. Los conservadores estadounidenses destacan con ironía cuando en
2005 el entonces senador Obama criticaba al Congreso por la administración de George W. Bush sobre la lentitud de los preparativos contra otro virus, el de la gripe aviar. Los comicios del 4 de noviembre deberán renovar 36 de las 100 bancas del Senado, donde el Partido Demócrata, de Obama, tiene actualmente una estrecha mayoría sobre el conservador Partido Republicano (53 bancas a 45, con dos legisladores considerados independientes). Los votantes decidirán también la composición de la totalidad de la Cámara de Representantes, donde los republicanos ostentan una clara mayoría que, de acuerdo con las encuestas, no tendrán ningún problema en mantener o incluso aumentar.
Varios hechos ° El presidente estadounidense, Barack Obama, designó como coordinador en la lucha contra el ébola en el país a Ron Klain, antiguo funcionario de la Casa Blanca. México negó ayer el ingreso de un crucero a la isla de Cozumel (Caribe), en el que viaja una mujer que estuvo en contacto con la primera víctima de ébola en Estados Unidos, aunque esta no reporta síntomas de la enfermedad. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ratificó ayer que considera que el problema del ébola en España está “encauzado” y que el país tiene capacidad para reaccionar con rapidez ante la hipótesis de que haya algún nuevo caso.
Virus letal
más de 4.500 muertos
° El virus de ébola sobrepasó la barrera de los 4.500 muertos, lo que representa más de la mitad de los afectados que han sido detectados hasta ahora, informó ayer la Organización Mundial de la Salud. ° En total las víctimas mortales ascienden a 4.555 personas, de un total de 9.216 casos en siete países, a fecha de 14 de octubre. ° Guinea, Liberia y Sierra Leona son los países más afectados. Liberia con 4.262 casos y 2.484 muertos, Sierra Leona con 3.410 casos, de los cuales 1.200 murieron, y Guinea, donde se originó la epidemia en diciembre, con 1.519 casos y 862 muertos. ° Senegal fue declarado país libre de ébola, tras 42 días sin ningún nuevo caso después de que declarara una muerte a causa del virus en agosto. ° Nigeria tiene 20 casos, de los cuales 8 muertos, y luego hay Estados Unidos, con dos casos confirmados, y España, con uno. En esos tres casos las afectadas son enfermeras que atendieron a enfermos de ébola en esos países. ° República Democrática del Congo registró un brote diferente de ébola, con 68 casos y 49 muertos hasta el 9 de octubre.
CrUCerO. Vista del Carnival Magic (al fondo) al que se le negó ayer el ingreso a la isla de Cozumel (Caribe), en el que viaja una mujer que estuvo en contacto con la primera víctima de ébola en Estados Unidos, aunque ésta no reporta síntomas de la enfermedad. EFE
sรกbado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
B9
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CÓMiC B10
PANTALLA
tiempo lectura 15 min.
sábado 18 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora ECUAdOr
I
Los súper también se apoderan de la TV
Este mes se estrena ‘The Flash’ y ‘Constantine’ y se unen a ‘Gotham’, ‘Arrow’ y ‘Agentes SHIELD’. DAVID ALMEIDA GARCÍA • Sí, el nove-
no arte no solamente se ha apropiado del cine sino que también lo está haciendo con la televisión. Precisamente este mes se estrenan dos series basadas en los personajes de DC Comics: ‘The Flash’ y ‘Constantine’, superhéroes que se unen a ‘Gotham’, el culebrón que nos cuenta el antes de Batman y cuyo protagonista es el comisionado James Gordon (interpretado por Ben Mackenzie). ‘The Flash’ (con Grant Gustin) se estrenó este jueves 16 de
octubre en Latinoamérica a través de Warner Channel, antes lo hizo ‘Gotham’ el 29 de septiembre y se unen a ‘Arrow’, seriado que ya está en su tercera temporada y que está basado en el cómic ‘Flecha Verde’. Este 24 de octubre está previsto el estreno en Estados Unidos de ‘Constantine’, la historia del detective de lo paranormal John Constantine, interpretado por Matt Ryan (‘Criminal minds’). Se trata de un personaje muy completo, complicado, impredecible y ‘maníaco’, que salió
PERSONAjES. Ben Mackenzie protagoniza ‘Gotham’, Grant Gustin ‘The Flash’ y Matt Ryan ‘Constantine’. Stephen Amell da vida a Oliver Queen, el alter ego de Flecha Verde en ‘Arrow’.
de la mente del genio misántropo a la pantalla chica no es nuedel cómic: Alan Moore, creador vo, de hecho Superman tuvo su de ‘Watchmen’, ‘V de Vendetta’ propia serie entre 1952 y 1958 y y ‘Desde el Infierno’, entre otros. su protagonista fue George ReeLa competidora de DC, ves. Batman (entre 1966 Marvel, también se aven- El Dato y 1968, con Adam West turó por sacar una serie como protagonista) y en la televisión: ‘Agentes Wonder Woman (de 1975 no hay SHIELD’. Por otra parte, Todavía fecha de estreno a 1979 con Linda Carter el justiciero invidente ‘Da- de ‘Constantine’ como la Mujer Maraviredevil’ hará su entrada, para lla) tuvieron su época Latinoamérica, pero por la plataforma de pero se sabe que en la TV. será transmitido entretenimiento en Inter- por Space. Estos superhéroes net Netflix. de DC Comics tuvieron su éxito en esos años, al igual que su competidora MarNo es nada nuevo El que los superhéroes lleguen vel, que entre 1978 y 1982 logró
posicionar a Hulk con ‘El hombre increíble’, aunque antes fracasó con el ‘Hombre Araña’, que tuvo su culebrón de apenas 13 episodios entre 1977 y 1979, con el actor Nicholas Hammond como el ‘trepamuros’ de Nueva York. Después vinieron otros seriados, tanto de DC como de Marvel, pero con medianos éxitos. Por un lado tenemos al ‘Hijo de Krypton’ en seriados como ‘Superboy’ (entre 1988 y 1992), ‘Las aventuras de Luisa y Clark’ (1993 - 1997) y ‘Smallville’ (2001 – 2011).
Anuncian 10 filmes de héroes de DC Comics EFE · El director ejecutivo de Warner Bros., Kevin Tsujihara, anunció esta semana que la compañía °LOS ÁNGELES, estrenará al menos 10 cintas basadas en superhéroes de DC Cómics entre 2016 y 2020. También dijo que hay planes para rodar nuevas entregas de Superman y Batman, aunque aún no tienen fecha de lanzamiento.
Los estrenos El directivo confirmó, por el momento, que los próximos estrenos de ‘Batman v Superman: Dawn of Justice’, de Zack Snyder; y ‘Suicide Squad’, que rodará David Ayer. Ambos títulos llegarán a las salas en 2016. Además, ‘Wonder Woman’ (Mujer Maravilla), protagonizada por Gal Gadot, se estrenará un año después, al igual que la primera entrega de ‘Justice League’, a las órdenes de Zack Snyder. En esta cinta, Ben Affleck y Henry Cavill encarnarán a Batman y Superman, respectivamente. Asimismo, ‘The Flash’, interpretado por Ezra Miller, llegará a los cines en 2018, momento en el que también irrumpirá ‘Aquaman’, con el rostro de Jason Momoa. En 2019 será el turno de ‘Shazam’ y de la segunda parte de ‘Justice League’, que volverá a contar con Zack Snyder tras las cámaras. Finalmente, en 2020 verán la luz ‘Cyborg’, encarnado por Ray Fisher, y ‘Green Lantern’ (Linterna Verde). Tsujihara confirmó que el estudio producirá tres películas más basadas en el universo de ‘The LEGO Movie’, que este año recaudó 468 millones de dólares en todo el mundo. Las cintas se estrenarán en 2016, 2018 y 2020, respectivamente.
SUPERHéROES. Parte del Universo DC, según el maestro del hiperrealismo Alex Ross.
Ya no se casa
TEMpO
ChARLIE shEEN
E
Diez años al aire
°
GuaYaQuIL • El programa de farándula ‘Vamos con todo’ (RTS) cumplió 10 años al aire y lo celebró con una emisión especial que recordó a las figuras que formaron parte del espacio rosa, entre ellas Paloma Fiuza, Janine Leal (foto), Jessenia Hatty, Ericka Vélez, Gabriela Pazmiño Yépez, Angello Barahona, Giovanny Dupleint y Carlos José Matamoros. (JCL)
WaSHINGToN, eFe•
ExItOsO. En 2010, Sheen fue el actor mejor pagado de la TV, ganando 1,8 millones de dólares por episodio en la serie ‘Two and a half men’, de la que salió por problemas con lo productores.
Su nombre verdadero es Carlos Irwin Estévez y es el hijo menor del actor Martin Sheen, hijo de un emigrante gallego, pero dice no sentirse latino porque nació en Nueva York y creció en
Malibú (California). Entre sus trabajos en cine y televisión destacan las películas ‘Platoon’ y ‘The Wraith’ y las series ‘Two and a half men’ y ‘Anger management’.
Bono sufre de glaucoma
MIsty UPhAM
Fue encontrada sin vida LOs ÁNGELEs · La Policía del estado de Washington sospecha que el cadáver de una mujer encontrado el jueves posiblemente sea Misty Upham, quien apareció en ‘Django sin cadenas’ y ‘Agosto’. “El cuerpo fue encontrado por un miembro de la familia de la actriz estadounidense, que estaba buscándola”, señaló en un comunicado la autoridad de Aubur, una localidad cercana a Seattle. Misty estaba desaparecida desde el 6 de octubre. AFP
JUDE LAw
Espera a su quinto hijo
LoNDreS, eFe • El carismático líder del grupo irlandés U2, Bono, lleva dos décadas padeciendo glaucoma, lo que explica porqué nunca se quita sus características gafas oscuras, explicó el cantante en declaraciones divulgadas ayer por los medios británicos. Bono reveló que lleva años con esa dolencia en los ojos, caracterizada por el aumento de la presión intraocular y que lleva a la pérdida progresiva de las fibras nerviosas del nervio óptico, durante la grabación de un programa para la BBC1 que se emitirá esta noche. Pese a que muchos consideraban que las omnipresentes
gafas tintadas de Bono, de las que el veterano artista nunca se separa, formaban parte de la imagen del músico, el líder de U2 aclaró que en realidad estas le ayudan a mejorar su problema de visión. El glaucoma puede provocar una mayor sensibilidad de los ojos ante la luz, por lo que las lentes oscuras contribuyen a aliviar el problema. Cuando el presentador de un programa de la citada cadena de televisión preguntó a Bono si alguna vez se las quitaba, el cantante consideró que se encontraba en “un buen lugar” para explicar a la gente que lleva 20 años padeciendo glaucoma.
LoNDreS • El actor bri-
tánico y su expareja Catherine Harding serán padres para marzo, en lo que será el quinto hijo para el el intérprete. Law, de 41 años, tiene ya tres hijos (de 18, 13 y 12 años) con su exmujer Sadie Frost, de la que se divorció en 2003, y un cuarto (de 5) con la modelo neozelandesa Samantha Burke. EFE
B11
MINUtERO
El polémico actor rompe su compromiso con Brett Rossi a pocas semanas de su boda.
El actor esta- relación ahora mismo. Le sigo tedounidense Charlie Sheen y la in- niendo un gran cariño a Scotty y térprete de cine porno Brett Rossi le deseo todo lo mejor”, añadió. anunciaron el jueves su ruptura a Los dos actores, cuya relapocas semanas de su boda previs- ción se hizo pública el pasado ta para noviembre, según adelan- noviembre, anunciaron su comtó el portal de noticias E! News. promiso en febrero después de “Hemos pasado un año fan- pasar San Valentín en unas rotástico juntos, hemos viajado mánticas vacaciones en Hawai por el mundo y tachado muchas (EE. UU.). cosas de nuestra lista de Este habría sido el pendientes. Es una mujer cuarto matrimonio del acincreíble, pero hemos de- El Dato tor, que tiene cinco hijos cidido de mutuo acuerdo de diferentes parejas. emprender caminos sepa- Charlie Sheen en Nueva Figura controversial rados y no pasar el resto nació York el 3 de de nuestras vidas juntos”, noviembre de El intérprete, uno de los dijo el actor en un comu- 1965. mejores pagados de la telenicado al portal especiavisión estadounidense, ha lizado en información sobre fa- sido noticia en numerosas ocasiomosos y espectáculo. nes por escándalos relacionados “He decidido que mis hijos re- con el alcohol, las drogas y los quieren mi atención más que mi problemas sentimentales.
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
OPtIMIstA. “Tengo buenos tratamientos y estaré bien”, afirmó Bono. En estos días U2 promociona su reciente disco ‘Songs of innocence’.
Inicia su despedida de los escenarios
°
GuaYaQuIL • Silvana Ibarra cantará los boleros de la época de oro esta noche, a partir de las 20: 00, en el Teatro Centro de Arte de Guayaquil. La exdiputada hará escuchar las melodías que incluyen en su disco ‘Silvana entre cuerdas’, que lanzó hace un mes y con el cual dijo iniciar su despedida en los escenarios. Le acompañarán 24 músicos. La artista también prepara recitales en Quito, Cuenca y Ambato. (JCL)
Grabará junto a Maluma
GuaYaQuIL • La esmeral°deña Nathaly Quiñónez se
convirtió en la ganadora del concurso ‘Addicted de Cyzone’ y tendrá la oportunidad de viajar a México, donde grabará el video de la canción ‘Carnaval’, del cantante colombiano Maluma (foto). El concurso, que reunió a 11 candidatas de Latinoamérica, consistió en adquirir la fragancia Addicted e ingresar el código de barras del producto en la web de la empresa, enviar fotografías de rostro e interactuar con el artista. (JCL)
El Top 10
CoCINa aMa respIra MIra vIaja
COCINa B12
sábado 18 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr
I
de la comida peruana
La gallina no solo da buen caldo
7 Esta deliciosa receta es una
fusión entre ingredientes españoles y quichuas. La pechuga del pollo se mezcla con un preparado sencillo a base de caldo, ají verde, leche y pan; esto se sirve con papas amarillas, aceituna y huevo duro en rodajas. Como muchas preparaciones peruanas, esta elaboración es picante. Además, lo puede degustar como aperitivo o plato de fondo, dependiendo de su apetito.
La huancaína reemplaza al queso
8 En la Sierra ecuatoriana la
costumbre es comer papas cocidas con una salsa de queso, en la Costa puede ser con mayonesa también. En Perú, las papas a la huancaína se presentan como la clásica entrada. Es de fácil preparación, consiste en papas amarillas, ají, leche y pan. Es un plato propio de la ciudad de Huancayo en Junín, de allí se deriva su nombre.
El cuy no es solo cosa ecuatoriana
9 El plato original es picante de cuy, pero muchos amantes de la cocina han utilizado pollo y lo denominaron picante de pollo, aunque conserva la salsa de la receta original. Una sustancia cremosa, casera, rica, jugosa y aromática baña al cuy preparado al horno o leña. Por lo general, se elabora en zonas como Ayacucho, Junín, Huanuco, Cajamarca, Apurímac y Cusco. También se la puede encontrar en todas las regiones.
Quizás es una de las gastronomías más apetecidas del continente, su variedad en sabores es interminable. POR JOHANA PISCO, ENVIADA ESPECIAL
Perú se divide en tres regiones diferentes, sobre su extensión de más de un millón de kilómetros cuadrados la variedad de platos (cerca de 5.000), con especialidades locales en función de su ubicación, convierte a este país sureño en una de las naciones más concurridas por el turismo gastronómico en el planeta. Pero, ¿qué comer si visita Perú? A continuación, le brin-
damos una guía que toma en consideración delicias de las regiones de la Sierra, Costa y Amazonía. La Hora estuvo ahí y fue testigo del delicioso sabor de sus comidas. Recuerde que al llegar a la ‘Tierra del Pisco’, debe mantenerse abierto a saborear su diversidad de productos. Para muchos turistas es un placer sentir la tradición y la mezcla de culturas en cada bocado.
La mejor carne al ‘wok’ 6 El lomo saltado nace de la mezcla de la comida peruana y china-cantonesa.
Gonzalo Carbajal, chef peruano, lo prepara con tomate riñón, cebolla, papa morada, sal, comino y salsa de soya. La técnica de la cocción en la sartén y la singular preparación lo hace uno de los platos criollos más pedidos. Si visita Perú, seguramente, lo encontrará en los restaurantes de cualquier región.
Un pincho muy particular
1 Como ecuatoriano estará acostumbrado a un sabor particular en su ceviche,
ácido con un delicioso marisco. Como acompañantes, chifles, arroz, tostado y canguil. En Perú, el ácido se mantiene, pero la preparación es distinta. Imagine un toque de picante traído por el ají rocoto, pescado o el marisco de su elección, cocido en su propio jugo de limón. Como acompañantes: choclo cocinado, tostado, camote y si desea, yuca. Es un plato típico de la costa norte del Perú como Lambayeque, La Libertad , Piura, Tumbes y Lima. Los antecedentes de este platillo están unidos a la historia prehispánica peruana. Forma parte de una fusión de culturas y a través de los siglos se han encontrado diversas propuestas en base al ceviche.
Fuego en su boca
2 El plato estelar por excelencia en restaurantes, picanterías y resto de bares
de todo el país son los ‘Rocotos rellenos’. Fundamental en la cocina peruana, está compuesto de una especie de ají de color rojo, muy parecido al pimiento, del tamaño depende la intensidad del picor: los pequeños tienen el sabor más intenso, ya que concentran mayor cantidad de venas y pepas, donde radica la sustancia que le otorga el gusto picante. Esto relleno de carne molida, cebolla, queso parmesano, ajo y especias. Es una receta con sabor picante, con origen en Arequipa; para muchos representa el fuego y espíritu.
Chupe de camarones
3 Otra delicia arequipeña. El conocido chef peruano Gastón Acurio, en uno de
sus artículos, explica que es un plato que abriga, reanima, cala hasta el alma. Para el paladar ecuatoriano, la visión de camarón o pescado, en una sopa de leche, con choclo, arroz y huevo frito, puede ser algo extraño. Sin embargo, la primera cucharada lo atrapará. La mezcla de las especias peruanas con un toque de ají rocoto, si lo desea, lo convertirán en un fan de esta delicia del sur.
Un aperitivo afrodisíaco
10 Los ‘anticuchos’ son hechos
con carne (el original es de corazón de res) aderezada de forma especial en ají panca, ensartado en un palito de caña. Forma parte de la parrillada familiar acompañado de choclo, papa, ají y su chicha morada o chicha de jora. Habitualmente se comen en días festivos. Sin embargo, puede encontrarlos en una carretilla en Lima, Piura, Cuzco o en la ciudad en la que esté. Si visita la capital peruana, los podrá disfrutar en parques y algunos restaurantes. En el distrito de Barranco por el Parque de los Suspiros, tienen delicioso sabor.
Ceviche
4 El ‘tiradito’ es una de las comidas más solicitadas en los restaurantes
peruanos, es una variante del ceviche de pescado, típico del norte de Perú. Se corta en finas láminas al estilo ‘sashimi’ o ‘carpaccio’, bañadas en limón. La preparación es simple y se acompaña de cancha serrana (tostado) y choclo. Para muchos peruanos es un aperitivo delicado para compartir, guarda un sabor incomparable, delicioso, gran textura que tiende a relajar al probarlo. Los expertos recomiendan usar en su preparación tilapia o lenguado.
Un ‘llapingacho’ particular 5 Es preparado con una de las 4.000 variedades de papa existentes en
TRADICIÓN. Los ingredientes de la gastronomía peruana traen consigo años de cultura gastronómica.
Perú. Su textura es arenosa, se sirve frío. Se elabora a base de papa amarilla y ají amarillo. Su composición admite diversas variantes: rellena de pollo, atún o solo aguacate, tomate y aceitunas negras. La masa de la papa lleva unas gotas de limón, en algunos casos. Como aditivos y para adornar el plato, puede usar camarones apanados, aceitunas, huevo duro y mayonesa.
Las delicias de Perú en su mesa
CoCINa aMa respIra MIra vIaja
COCINA
I
B13
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
Conozca el proceso para elaborar tres platos característicos de la gastronomía del país vecino. POR JOHANA PISCO, ENVIADA ESPECIAL
Si va a Perú, tendrá la oportunidad de tomar clases de cocina típica en algunos restaurantes de Lima. Pero para aquellos que no pueden trasladarse al vecino país, el chef Gonzalo Carbajal nos dio sus secretos para llevar a Ecuador y hacer deliciosas
recetas que serán irresistibles para usted y para los comensales. Abra la comilona con un ceviche distinto y con un rico picor, seguido de una causa peruana preparada de manera fácil, cierre con ají de gallina y para el postre, ¿qué tal un suspiro limeño?
Ceviche INgREDIENtES:
Pescado a su elección Limón Cebolla paiteña Ajo molido Ají limo Sal Culantro Ají amarillo molido Camote Hojas de lechuga Canchita chulpi (tostado) PREPARACIóN:
• Pele los camotes y córtelos en rodajas, de la forma de cómo se va a servir en el plato. Colóquelos en una olla con canela, clavo de olor, azúcar y suficiente agua para que los cubra, cocine y haga un almíbar con el azúcar. Una vez blandos, póngalos a enfriar. • Pique finamente el ají limo y reserve. También, pique el culantro, la cebolla en corte pluma (finamente) y remójela en agua por unos 5 a 10 minutos para que pierda el sabor agresivo que la caracteriza. • Corte el filete de pescado en finas lonjas, ponga en un tazón con sal al gusto, de vuelta con una cuchara (esto es importante ya que la sal empieza a actuar con el pescado que empieza a soltar sus jugos). • Agregue ajo molido y mezcle. Corte aproximadamente unos ocho a diez limones por kilo de carne de pescado (la medida exacta se las va a dar su paladar) y añada el ají limo cortado y picado, la salsa de ají amarillo, un poco de culantro, un poco de cebolla roja cortada finamente en corte pluma. • En un plato plano coloque una de las hojas de lechuga que sirve de cama, vacíe el ceviche encima de la lechuga y ponga los trozos de camote a un lado con un poco de ese almíbar frío. Adorne con algo de cebolla y tostado.
DELICIOSO. La comida peruana es variada y con sabores definidos. En la foto el chef peruano Gonzalo Carbajal.
Causa peruana INgREDIENtES:
(Para 2 personas) 3 papas amarillas ya hervidas (unos 500 gramos), peladas y prensadas (hecha puré) Sal Pimienta Aceite de oliva Zumo de limón asta de ají amarillo Tomate riñón pelado, sin semillas y cortado en gajos Aguacate pelado y cortada en rodajas Mayonesa Huevo duro Aceitunas en rodajas PREPARACIóN:
• Mezcle un poco de ají amarillo con la mayonesa, cree una salsa ligera y reserve. • En un tazón ponga el puré de papa amarilla (que ya esté frío), añada alrededor de 2 a 3 cucharadas de aceite
de oliva, un poco de sal, zumo de limón y unas 2 cucharadas de pasta de ají amarillo, mezcle hasta obtener una pasta uniforme, pruebe y rectifique los sabores hasta que esté al gusto. • Utilice un molde o un recipiente que permita realizar el armado de la Causa. Primero se crea ‘la cama’ con la pasta de papa ya sazonada, trate de que sea homogénea y que cubra la totalidad
del envase. Luego rellénela de tomate picado, aguacate en rodajas y bañe utilizando una cucharita de te de salsa de ají con mayonesa. • Cubra con una capa de papa por encima del tomate y aguacate, utilizando una cuchara para poder aplanar la masa, adorne con huevos duros partidos, algunas aceitunas y más de la salsa de ají con mayonesa.
Ají de gallina INgREDIENtES:
(Para tres a cuatro personas) 5 gramos de hongos secos 2 hojas de laurel 1 cebolla paiteña 2 cucharadas de ajo molido Pan blanco Leche (si es posible evaporada) Queso parmesano 6 a 8 cucharadas de ají amarillo Pecanas Aceitunas 1 huevo duro Sal Pimienta Aceite de oliva Comino Papas hervidas, peladas y cortadas en rodajas PREPARACIóN:
• Elabore un caldo de pollo, ponga la pechuga de este en una olla con agua suficiente para que la cubra, media cebolla, unos ajos y un trozo de apio. Déjelo hervir hasta que la pechuga este cocida, no deje cocer mucho la
pechuga porque se seca. • Ponga los hongos secos en una taza y agréguele el caldo caliente hasta la mitad, permita que el hongo se hidrate. Con el resto del caldo dejarlo enfriar. Luego reserve el caldo de pollo colado y limpie la pechuga. • Mientras se cocina la pechuga corte las cebolla en pequeños cuadrados, esta es la cebolla que se utilizará para preparar el aderezo o sofrito. Tome dientes de ajo limpios y colóquelos en la licuadora hasta obtener una pasta homogénea. • Ponga en la licuadora el hongo seco con el caldo y lícuelos hasta lograr un líquido homogéneo y reserve. En la
licuadora coloque las rodajas de pan blanco y junto con la leche evaporada triturarlo hasta lograr una pasta espesa y reservar. • En una olla, coloque entre 3 a 4 cucharadas de aceite de oliva, caliente a fuego medio y añada la cebolla y la hoja de laurel. Elabore un refrito y agregue el hongo seco licuado y deje reducir por unos minutos. • Añada el pollo ya desmenuzado y mezcle a fuego lento hasta que todo esté bien homogéneo. • De a poco, sume el pan con la leche licuados y mezcle para lograr incorporar todos los sabores, balancee con el caldo de pollo. Coloque, paso a paso, dos cucharadas de queso parmesano mientras se va revolviendo. • Para servir, ponga en un plato las papas blancas en rodajas calientes, sirva sobre estas ají de gallina, adorne con cuartos de huevo duro, aceitunas, pecanas y un poco de queso parmesano. Acompañe con arroz blanco y con un buen pisco sour.
mosaico B14
sábado 18 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador
• HorAgrAmA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un día como hoy?
murCIélago en Inglés símbolo de roentgen
loma, ColIna mamífero
E
mustélIdo
CondImento adorar
TVFAN
Aunque les lleve años, los nacidos el 18 de octubre acaban por ganarse el amor y el respeto de los que los rodean. Se les echa de menos cuando no están, e incluso los que no tenían muy buena opinión de ellos, los recuerdan con afecto.
PatrIarCa del dIluvIo Igualdad en la suPerfICIe
sonIdo
ARIES
Pega era de los
FoX, 16:00
ConfusIón
Una serie mimada por el pú°blico y la crítica, que por quinto año consecutivo le ha otorgado el Emmy a la Mejor comedia. Sus protagonistas representan tres estructuras familiares muy diferentes: la familia convencional, la pareja homosexual y el hombre maduro casado con una mujer mucho más joven.
novIas
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
Los gastos exagerados, las inversiones y deudas deberán ser evitados a toda costa por el momento. RECuERdE: Prefiera ser bondadoso a ser justiciero.
sarta, serIe
Cloruro
afIrmaCIón
sódICo
bañado de
gastado Por el uso
luz
altar
maPa en Cofre
símbolo del Cromo
O
O G E I
D aCtor mexi-
CaNo de la pelíCula solo quiero CamiNar
C
A
R
R
O
S
O
plaNtígrado metal
preCioso
A
N
N
D
E
A
L
Ciudad de JapóN relativo al sol
aCCióN de
A
S
NoveNa letra
A
O
I
R
L
O
A
T
roNdar griega
espeCie, géNero
artíCulo Neutro
I
A R A N CELEBRIDADES RICHARD ALDINGTON (1892 - 1962) POeTA y NOveLIsTA INGLés. PROPuLsOR DeL ImAGINIsmO.
L
A
M
A R
Nombrar Citar
por taNto
U
N
S
O R
esCritor mexiCaNo
soCiedad aNóNima
A
R
termiNaCióN verbal
triuNfar
O
A
dios eN el islam sabroso
R
R
esCuChar
I
A
C
símbolo de radio
B
A
maNto beduiNo
palo de beisbol
O
embuste, trampa
partes posterior del pie
T
sobar, taNtear
A
taberNa
módiCo
B
Capital de Noruega eCoNómiCo,
O
liCor
C
fragaNCia
M A
bruñir
I
N
Cerda del
R
A
R
O
E
N
T
I
símbolo del
E
S
T
CieNto uNo eN romaNos
C
I
R
R
pez de río (Cuba) disparto,
T I
detoNaCióN
O
roedor
P
fallar
A
R
R
A
E
M
E
R
R
desfafío
O
E
A
R
L
traNsportar,
S
A N
tráfiCo de seres humaNos vivieNda pequeña preCaria
A
digNida papal medida de loNgitud
oNda
R
símbolo de seleNio
N
A
R
E
A
A
E
N
A
O
E
S
A
L
aPosento
PatrIarCa
bola sIn
Igual
voCales
CelebraCIón onda
I
O
voz de arrullo
ChIflada
A
llevar
solitaria
T
toa siN a
aNimal
T
A
exteNsióN
alimeNto
femeNiNo
demente,
teleNovela sortilegio
A
maNgo
A
divergir
artíCulo
(julio 23 - agosto 22)
rIor del PIe vIvIenda hogar
maNdar
asidero,
del diluvio
O
O
C
patriarCa
deteNer
R
A
extraña
aCtriz de la
A
T
L
A
C
peñasCo
O
A
A
C
agredir
ChiNo
R
A
loro
LEO
Parte Poste-
hembra del
O
R
polítiCo
N
T
R
A
I
disimulada
A
A
tramposo
burla fiNa y
L
Caballo
extraño
dIsPersa
Pato
R
embustero
B
A
R
titaNeo
E
detoNaCióN
taNtalio gitaNo de raza
D
D
A
A
R
R
plaNeta
R
C
A
de ataque
Nombre de la letra d
pato
A
O
símbolo del
iNstrumeNto
A
T
Inglés
lIgado
fogarada L
(junio 22 - julio 22)
Procure mantener bajo control sus impulsos y personalidad. una buena alimentación incrementará sus niveles de energía. RECuERdE: La paz también depende de ud.
neutro
agujereado
Solución anterior
CÁNCER
bellaCo
artíCulo
aPosento
Curar
TAURO
(abril 20 - mayo 20)
vástago
río de afrICa orIental aPóCoPe
(marzo 21 - abril 19)
Procure mantener el orden y equilibrio dentro de su hogar. Sea paciente con sus padres ya que su situación es temporal. RECuERdE: La vida es un milagro permanente.
Por ahora evite las gestiones relacionadas con negocios ya que presentarán inconvenientes. RECuERdE: Tome conciencia de su mundo interior.
de valle
grItar
PelíCula
guerra de
Plantígrado
Costoso
neblIna
aCtor Inglés de la PelíCula CrePúsCulo
llamar,
aCtrIz de la
labrar musICal
Cadera
mahometanos sIgno gramatICal
Platero
segunda nota
CoartaCIón
Planeta
Igual
Modern Family
argolla
embrollo
grIto dePortIvo
Yunque del
manto beduIno
Collado, loma fraganCIa
HoróScoPo
símbolo de
del dIluvIo
níquel ofIdIo de gran tamaño
adICIonar, agregar
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
reY de los anImales
A
Este será el momento indicado para frecuentar amistades y lugares que le inspiren sentimientos positivos a fin de salir de las preocupaciones y rutina. RECuERdE: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.
ente agredIr
Por ahora retírese un poco de sus amistades a fin de evitar conflictos con ellos. RECuERdE: ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas.
LIBRA
• HorAku Nro. 2972
Soy el número cuatro TNT, 17:45
9 8 7
5
7
Después de que su mundo °Lorien ha sido destruido por seres de otro planeta, nueve jóvenes lóricos se esconden en la Tierra. Uno de ellos, el cuarto del grupo y que se hace llamar John Smith, descubre que no está a salvo: sus enemigos se encuentran en la Tierra…
(septiembre 23 - octubre 22)
Nro. 2971
3 6
5 1 6 7 9 8 7 2 8 5 4 3 8 2 1 9 4 3 7 5 2 3 4 7 9 8 6 1 1 5 9 6 2 4 3 7 7 8 6 3 5 1 2 4 9 7 3 8 1 2 5 6 5 1 2 4 3 6 8 9 4 6 8 5 7 9 1 2 4 9
2 1 6
5
3 6
8 9 4 7
3
1
cÁPSuLA ciENTíFicA
7
3
4
8
4 3 9
3 5 1 2
5
8 7
1 9 7
2 4
F
3 8 7
2
I
Los virus pueden llevar a la autoinmunidad SíDNEY, EFE • Científicos australia-
nos descubrieron un vínculo entre las infecciones virales comunes y el síndrome de Sjögren, la segunda enfermedad autoinmune más común y que afecta a un 3% de la población, sobre todo a mujeres, informó la prensa local. Los investigadores de la Universidad de Australia Occidental y el Instituto Lions Eye encontraron que la infección crónica citomegalovirus (CMV) puede desencadenar el síndrome de Sjögren, una enfermedad que
afecta a las glándulas que producen humedad en el cuerpo y provoca sequedad en los ojos y la boca. El CMV, que pertenece a la familia del herpesvirus, provoca síntomas similares a la gripe en las personas saludables, pero en las personas con problemas inmunológicos puede causar enfermedades graves. La infección viral común en la mayoría de la gente puede ser completamente inocua, pero si existe el adecuado contexto
Dibujo. La autoinmunidad es una enfermedad causada por el sistema inmunitario, que ataca las células del propio organismo.
genético, el virus puede convertirse en un detonante de la autoinmunidad. Un 80% de la población de los países desarrollados está afectada por el CMV. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
microbiogrAFíA
Thomas Edison (1847-1931)
Inventor estadounidense, considerado como el más genial de la era moderna, muere un día como hoy en Nueva Jersey. Creador del fonógrafo, patentó más de mil inventos en toda su vida, lo que le hace el inventor más prolífico de la historia. A partir de 1879 abordó las investigaciones sobre la luz eléctrica. Descubrió que el filamento de bambú carbonizado era un material capaz de mantener una bombilla encendida por largo tiempo dentro de un globo de lámpara incandescente, en lo que fue llamado el ‘efecto Edison’. (AGC)
Procure mantener un perfil bajo en el área profesional ya que el ambiente en esta área será tenso. RECuERdE: Cancele los resquemores con otras personas.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Los viajes y negocios deberán postergarse ya que presentarán ciertas complicaciones y limitaciones. RECuERdE: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La situación financiera de su pareja tenderá a complicarse pero ud. deberá aconsejarla a fin de que esta se estabilice. RECuERdE: ud. tiene el poder de transformarse.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Ponga toda su fuerza de voluntad en mejorar su relación matrimonial ya que esta lo requerirá. RECuERdE: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Sea paciente y prudente dentro del área laboral. Evite conflictos con las personas de mayor jerarquía en su trabajo. RECuERdE: decídase ya a emprender su cometido.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Evite las relaciones afectivas ya que tenderá a provocarle inconvenientes desagradables. RECuERdE: La guerra no es un bien para nadie.
CrOnOs B15
tiempo lectura 15 min.
sábado 18 de OCTUBre de 2014 La Hora eCUadOr
D
Cuásquer tuvo su revancha en Machachi Era la opción número uno de Panavial para ganar la Vuelta. Una crisis en la primera etapa (Tulcán-Ibarra) le impidió que se vista de amarillo ese primer día. A partir de ahí las cosas cambiaron para Cléver Cuásquer, quien ayer tuvo su revancha al ganar la ‘etapa reina’ entre Baños y Machachi. “Esta etapa se la debo a Jhonny (Caicedo) y a todo el equipo”, destaca el ciclista carchense, quien esta tercero en la clasificación general, a 46 segundos de su compañero y líder, Richard Carapaz. Cuásquer se volvió a reponer ayer de un mal momento. No fi-
Resultados
Novena etapa (baños-Machachi) 1. Cléver Cuásquer (Panavial):
3:32:59
2. Juan Pozo (Panavial):
mt
3. Remberto Jaramillo (Policía N):
mt
guró en ninguno de los premios intermedios (tres premios de montaña y tres metas volantes), pero estuvo atento para rematar en Machachi, donde los integrantes del Movistar Team Ecuador dejaron escapar su último argumento para llegar al podio.
VUELTA AL ECUADOR
‘Soy otro Richard Carapaz’ FIgURA. Carapaz logró uno de sus objetivos. Pese a no ganar una etapa, es el virtual vencedor de la competencia.
Su esposa y la inspiración de su hijo hicieron renacer al virtual campeón del giro al país después de un accidente. Este año pudo ser el peor de Richard Carapaz. Un accidente de tránsito, hace siete meses mientras entrenaba, estuvo a punto de sacarlo de ruta. No fue así, el virtual ganador de la XXXIV Vuelta al Ecuador levantó su bicicleta y la potenció con la fuerza que le dan su esposa, Tania Rosero, y su hijo, Richard, para seguir a la meta.
LLEgADA. Cuásquer gana la novena etapa en Machachi.
Pozo, el ‘Rey de la montaña’
El primer título que se definió en la XXXIV Vuelta al Ecuador fue el de campeón de la montaña. Juan Carlos Pozo se adueñó de la camiseta de puntos rojos al totalizar 74 puntos. “Feliz de nuestro trabajo”, dijo Pozo, quien no se olvidó de su formador Juan Carlos Rosero (+). “Le dedico esta camiseta también, así como a los auspiciantes “, destacó el pedalista carchense, de 24 años, quien aspira estar muy próximo a correr un Clásico RCN, en Colombia. (WOM)
¿En qué cambió el Carapaz vice campeón de 2013 al de hoy?
TRAbAjO. Pozo quedó a 16 segundos de ganar el giro.
Premios de Montaña Clasificación
1. Juan Pozo (Panavial)
74 pts
2. Richard Carapaz (Panavial)
61 pts
3. José Salazar (Néctar)
37 pts
Tuve una lesión en la rodilla y el accidente del carro. Eso me dejo secuelas, pero me sirvió mucho de experiencia para sobresalir”. RIChARD CARAPAz
fundamental. Gracias a ellos me pude levantar. ¿Fue difícil que sus compañeros asimilen su liderato en la Vuelta?
Este año estoy más sólido: más formado tanto deportivamente como personalmente. No me ando entreteniendo en cosas.
Creo que sí fue difícil, ya que somos tres capos en el equipo con Cuásquer y Pozo, quienes andan muy bien. Pero, el equipo entendió mi momento.
¿Su nueva familia influyó?
Después de ganar la Vuelta, ¿qué
Tomé la decisión de casarme sigue en sus planes? con mi esposa, Tania Rosero. Mi objetivo, para 2015, es ganar Tenemos un lindo bebé la Vuelta a la Juventud que se llama Richard. El dato para que me fiche un Esa parte ha sido muy equipo colombiano. fundamental porque me Carapaz será ha servido de mucho. ¿Europa no le quita el suehoy el primer ño? ciclista ecuatoSub 23 que Sí. Ya estuve allá ¿Incluso para superar una riano ganará una Vuelta al hacer un buen lesión grave? Ecuador.
Me apoya sicológicamente porque ella (Tania) es positiva. La vez que estuve en el hospital, me decía: ‘Richard no ha pasado nada; es un tropiezo’. Ellos fueron mi soporte más
y pude papel, pero ahora espero volver a surgir desde acá. Espero en 2017 estar allá.
¿No mira la posibilidad de volver a su anterior equipo que ya dio
Datos
Deportista
° Nombre: Richard Carapaz ° Nacimiento: 29 de mayo de 1993 ° Edad: 21 años ° Ciudad: El Carmelo Campeón panamericano Sub °23,Logros: campeón de la vuelta al Ecuador Sub 23.
Clasificación general A la penúltima etapa 1. Richard Carapaz (Panavial)
28:42:49
2. Juan Pozo (Panavial)
a 16”
3. Cléver Cuásquer (Panavial)
a 46”
4. Remberto Jaramillo (Policía Nacional)
ese salto?
a 1’48”
Me brindó muchas oportunidades. Un equipo que me supo tratar, al rato, muy bien, pero volver no está en mis planes. Si surjo que sea por otros medios. (WOM)
CrONOs B16
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
D
‘Chullas’ quedaron huérfanos D. QuITO
D. Quito no tiene presidente. Ayer Santiago Ribadeneira dimitió a su cargo. El club no se presentará a su partido del domingo ante Emelec. Uno de los equipos más tradicionales del fútbol ecuatoriano podría desaparecer. Deportivo Quito está al borde de la quiebra. Ayer Santiago Ribadeneira dimitió a su cargo de presidente del club. Muchos factores, según Ribadeneira, obligaron a que su dirigencia abandone el cargo. En rueda de prensa mostró su impotencia y manifestó que se va con mucha tristeza. Ribadeneira señaló que su gestión quedó sin piso. “Acreedores de la AFE (Asociación de Futbolistas del Ecuador) y otros exjugadores rechazaron la propuesta de pagos, basada en la creación de un proyecto inmobiliario en Carcelén”. El extitular de la ‘AKD’ dijo desconocer que “todos los recursos que genere el club están incautados”. Expuso también que “no existen inversionistas dispuestos a poner 6 millones de dólares sino es con la certeza del proyecto inmobiliario”. Todo esto, sumado a que la conversión del Deportivo Quito a sociedad anónima no tiene viabilidad inmediata, hizo que Ribadeneira diga basta y dé un paso al costado.
‘AKD’ no va al Puerto Principal °
D. Quito no jugará el partido ante Emelec, pactado para el domingo (17:00) en el estadio Capwell. La directiva ‘azulgrana’ resolvió acoger la sanción impuesta por la FEF y no se presentará ante el ‘Bombillo’. La exdirectiva ‘chulla’, encabezada por Santiago ribadeneira, no encontró los recursos para cancelar una deuda de 250 mil dólares a sus acreedores. Esta vez pierde los puntos, pero si no cancela para su próximo juego, los de la ‘Plaza del teatro’ bajarán de categoría. (JCV)
Compromiso
Deja el cargo, pero seguirá de cerca lo que pase con la institución a la cual dice amar. “Si el Quito, Dios no quiera, tiene que terminar su vida deportiva este mismo equipo de trabajo se compromete, sobre todo con los niños hinchas de la ‘AKD’, que encontraremos el camino para que el equipo vuelva a nacer. Ese es nuestro compromiso”, concluyó. (JCV)
LAMENTACIÓN. Jugadores del D. Quito en los graderíos del estadio Olímpico Atahualpa. Ayer quisieron impedir que se realice el juego entre U. Católica y U. de Loja.
Cubero: ‘Yo le llevo al Quito en mi corazón’
°
Apenado por lo que pasa con el ‘Equipo de la ciudad’ está uno de los históricos del club. “realmente que la situación del D. Quito me entristece mucho”, dijo Fabián Cubero, uno de los últimos referentes que ha tenido la institución ‘Azulgrana’. Cubero espera que aparezca un “salvador” para poder salir de este problema. “Buscar culpables es fácil, pero lo importante sería encontrar soluciones, que hasta el momento no se han dado”. Otro que tiene potestad para hablar del cuadro ‘Chulla’ es Ernesto Guerra, campeón como jugador en 1964 y como Dt en 1968. “El Quito ha entrado a un tobogán, pero esto no es de ahora. Esto no es cuestión de pagar 250 mil dólares y seguir. La herida permanecerá lamentablemente. Hay que buscar una solución definitiva”, enfatizó el ‘trompudo’. (JCV)
Pensamos que Santiago Ribadeneira iba a luchar hasta el final, pero botó la toalla”. ERNESTO GuERRA,
ExGLOrIA DEL D. QUItO.
Hemos luchado dos meses ocho días para convencer a los acreedores”. SANTIAGO RIbADENEIRA, ExPrESIDEntE DE D. QUItO.
‘Camaratas’ sumaron puntos vitales
‘Jeff’, el mejor de septiembre
La picardía y la gambeta endiablada de Jefferson Montero encandilaron a la hinchada del Swansea City. Lo escogieron, pese a no ser titular, como el mejor jugador del club en septiembre. El atacante ecuatoriano superó en la encuesta a al inglés Jonjo Shelvey y al surcoreano Ki Sung-Yueng. (JCV)
Universidad Católica remontó un resultado que le era adverso ayer en el estadio Olímpico Atahualpa y derrotó por goleada (4-1) a Liga de Loja en el arranque de la undécima fecha (segunda etapa) de la Serie A del fútbol ecuatoriano. La visita sorprendió con un gol de Johnny Uchuari, el ‘Pipiolo’ le imprimió a su remate precisión para vencer la resistencia de Hernán Galíndez. Sin embargo, antes de terminar la primera parte, el goleador de los ‘camaratas’ apareció para emparejar las cosas. Armando Wila, con golpe de cabeza, puso el 1-1. La remontada llegó en la etapa de complemento. Elvis Patta (min. 47), Jonathan de la Cruz, con una ejecución soberbia de tiro libre (min. 55), y Facundo
JuGADA. El capitán de la U. Católica, y autor del último gol ‘celeste’, lucha por apoderarse del balón.
Martínez, de penal (min. 88), sentenciaron las cosas. El triunfo es para el ‘Trencito
azul’ como un tubo de oxígeno, ya que está comprometido con el descenso. (JCV)
Choque de ecuatorianos en la liga mexicana ‘tRICOLOREs’
CrONOs D
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A9
MINUtERO
Joao Rojas y Joffre Guerrón se enfrentan hoy en el estadio Universitario.
Por la décimo tercera fecha del fútbol mexicano Tigres, donde milita Joffre ‘Dinamita’ Guerrón, se mide al Cruz Azul, de Joao Rojas. El cotejo será hoy a las 19:00 en el estadio Universitario. Ambos jugadores han marcado goles que les han dado el triunfo a sus equipos. Ricardo Ferretti, DT de los ‘felinos’, confía en ‘Dinamita’ y por eso lo coloca en el 11 titular, lo mismo sucede con Rojas, quien es considerado siempre por Luis Fernando Tena.
Aldo Leao quiere ser mexicano
El colombiano Aldo Leao °Ramírez, volante del Atlas, declaró que busca naturalizarse mexicano para dejar libre un plaza de extranjero en su equipo, a partir del próximo Torneo Clausura 2015. EFE
Posiciones
El cuadro ‘Cementero’ se ubica en la octava casilla con 16 unidades, puesto que en los 12 JUEGO. Joffre Guerrón, durante uno de los partidos de la Liga mexicana. partidos jugados ha igualado en cuatro ocasiones, ha perdi- ‘Gambebita’ con las ‘águilas’ do en cuatro y ha ganado tam- Desde las 17:00 el América, bién en la misa cantidad. donde juega Michael Por su parte, Tigres El DATO ‘Gambetita’ Arroyo, se Hoy a las 09:00 West Ham United, equipo del delantero Enner Valencia, visita es quinto con 20 puntos. enfrenta al Monterrey al Burnley en el estadio Turf Moor, por la décima fecha de la Premier League. El Registra solo dos derrocuadro de Valencia es séptimo con 10 puntos, a 9 del líder (Chelsea). En otro de en el estadio Azteca. tas; además, tiene cinco El Pachuca, de los partidos con presencia ecuatoriana el Swansea City, de Jefferson Montero, se Las ‘águilas’ son líderes Walter Ayoví, se victorias y cinco empates. mide a UNAM el del torneo apertura con mide al Stoke City, el domingo a las 10:00, en el Britannia Stadium. Mientras, en a las la segunda división del fútbol inglés Sheffield Wednesday juega ante Watford, Es el segundo equipo que domingo 26 puntos. En los 12 en12:00. equipo de Juan Carlos Paredes. El cotejo será hoy a las 09:00. (JG) más goles ha marcado cuentros disputados tie(19), solo es superado por ne más victorias (8) que el América (21); sin embargo es derrotas (2). Los goles y las como titular. unidades, querrá llevarse los también uno de los que más ha buenas actuaciones del ‘tricoMientras, Monterrey, que puntos de visita para seguir esrecibido (14). lor’ han permitido que salga se ubica en tercer lugar con 23 calando.
Actuación de ecuatorianos en Inglaterra
°
‘Grada segura’ en el Atahualpa El Ministerio del Interior firmó un acuerdo con integrantes de la Sur Oscura - Quito, barra de Barcelona, denominado ‘Grada Segura’. El objetivo es salvaguardar la integridad de grupos familiares, mediante la asignación de lugares seguros para mujeres, niños y personas con discapacidad. Dicha barra, integrada por 250 miembros, se comprometió a precautelar que no haya ningún tipo de contacto brusco entre las personas, según señaló José Luis Darquea, asesor del Ministerio del Interior. Este proyecto fue presenta-
Marruecos desmiente rumores
Marruecos desmintió haber °renunciado a la organización de la Copa de África de Naciones, prevista para enero de 2015 en Rabat y Marrakech, pese a haber pedido que se retrase por miedo a la propagación del virus del ébola. EFE
‘Azules’ firman acuerdo de paz FIFA satisfecha con estadios rusos
°
Rolando Panchana, a través de una rueda de prensa, hizo que los hinchas de Emelec firmen un acuerdo de paz con los moradores del sector de General Gómez y Pedro Moncayo, donde se produjeron los disturbios el pasado martes, cuando un hincha de Barcelona pintó un escudo de su equipo en ese sector. (JG)
do por los líderes de la barra de los ‘amarillos’, encabezados por Andrés Cisneros, Israel Gortaire
DIÁLOGO. Representantes de la Sur Oscura hablan sobre el proyecto. (Foto: Ministerio del Interior)
y Fernando Quille. Como antecedente, las distintas barras de los equipos están comprometidas para erradicar la violencia en los estadios con la ayuda de los Ministerios del
Deporte y del Interior, de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) y de la Policía. (JG)
FIFA se mostró satisfe°chaLadurante su primera visita TOME NOTA El domingo a las 11:30, El Nacional se enfrenta a Barcelona en el estadio Olímpico Atahualpa.
de inspección de los estadios e instalaciones del Mundial de fútbol que Rusia organizará en 2018. Ayer visitaron el Kazán Arena (45.000 asientos), estadio del Rubín, que acogerá tanto los partidos mundialistas como la Copa Confederaciones en 2017. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
sábado 18 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR
D
esta actividad física requiere de confianza y fortaleza. El tenis, conocido como deporte blanco, se realiza entre dos (singles o individuales) o entre cuatro personas (dobles). Se compone de juegos (games) y mangas (sets). El primer tenista o pareja que gane seis juegos (al ganar 4 puntos se consigue uno), siempre que mantenga dos de diferencia del rival, gana el set. Este deporte, aparentemente, surgió de las culturas griega, romana y egipcia, en épocas en que el balón era golpeado con la mano. Este origen se remonta a ceremonias religiosas en honor a la fertilidad en primavera y celebraciones militares. En 1877 se jugó el primer campeonato de Wimbledon y en 1900, el primer torneo de Copa Davis. A partir de los 4 años se puede empezar a practicar esta actividad, que ayuda tanto en lo físico como en lo mental, según Karmen Astudillo, profesora de tenis. Ella explica ciertas características de este deporte. (JG)
QUITO
el tenis trabaja en lo físico y mental 11
horas y 50 minutos fue el partido con más tiempo de juego en el que ganó John Isner, en 2010. Se suspendió un día el juego porque se fue la luz.
roPA. Las mujeres pueden usar falda o lycra y los varones short, pero en ambos casos es indispensable que el material sea de elástico para favorecer los movimientos y que también tengan bolsillos para guardar las pelotas.
torneos de tenis
CANCHAs. se juegan en tres tipos de superficies: arcilla (lenta), césped (rápida) y cemento (media). en el primer caso requiere más esfuerzo porque es más aeróbico.
Grand slams: abierto de australia °(Melbourne, australia), roland Garros
(París, Francia), Wimbledon (Londres, inglaterra) y us open (nueva York, ee. uu).
davis: Certamen por excelencia °deCopa países, se disputa todos los años. Futuros: se realizan en paralelo con los °aTP y los Challengers durante todo el año.
El Dato
ZAPAtos. Tienen que ser específicamente para jugar tenis, porque si se usan otros pueden provocar lesiones.
edAd. desde los 4 años los niños pueden iniciar a practicar tenis. Las clases con ellos son interactivas, para que no se aburran.
PeLotA. el diámetro oscila entre 6,35 y 6,67 centímetros. el peso no debe sobrepasar de los 58,5 gramos.
Antes era obligatorio usar ropa blanca cuando se practicaba tenis, por eso se lo conoce como deporte blanco.
rAQUetA. hay de diferentes tamaños y pesos que van desde los 43 centímetros hasta los 86 centímetros y desde los 180 gramos hasta los 398 gramos.
CoNCeNtrACioN. el tenis es un deporte mental, porque los partidos son largos y para eso es importante mantener la concentración, la confianza y la fortaleza.
Visibilizando otras prácticas de identidad
CuLTurA
aRTe VISUaL
a través del video-arte y la fotografía se invita a la reflexión sobre la construcción de identidades. ‘En carne viva’ es el nuevo pro- trauma que supone transponer yecto artístico-educativo del los umbrales de lo heteronorCentro de Arte Contemporáneo mado. Lo que se esconde o se si(CAC) que, junto al Festival de lencia puede generar una expeCine Glbti ‘El Lugar Sin Límites’ riencia traumática; sin embargo, y el proyecto internacional en en esta propuesta se redime y La Mira, buscan crear un espa- legitima como un ejercicio libecio de diálogo y encuentro entre rador de representatividad enartistas, estudiantes y profeso- caminado hacia la búsqueda de la realización personal”, res sobre la realidad de las menciona en su texto cupersonas con orientación El Dato ratorial Andrés Álvarez. sexual diversa. La singular muestra reúne video-arte y fo- La muestra esta- La exposición abierta hasta Además, de los ocho sutografía y se encuentra rá el 15 de noviemabierta a todo público bre, la entrada es gestivos videos-arte que El horario en el CAC hasta el 15 de libre. provocan muchas sensade atención de martes a domin- ciones en el espectador noviembre. Son trabajos de 09:00 a de artistas y colectivos go porque a través de músi17:30 que desde su experiencia ca, performance, instalalogran plasmar a través ciones los artistas logran de imágenes su sentir sobre su decir claramente su discurso situación personal. sobre su situación, la mues“Las obras seleccionadas tra se complementa con una plantean un diálogo en torno a serie fotográfica denominada la construcción de identidades, ‘Reinas de Quito’ (14 imágecomportamientos y búsquedas nes), realizada por el fotógrafo subjetivas, desde el goce físico y español Raúl Chacón, quien espiritual, pero también desde el recurre a las más tradiciona-
les técnicas del retrato para colocar frente al espectador rostros que apelan a la performatividad desde la estética del Drag Queen. Aquí ya no aparece el típico registro fotográfico de la transformación de la persona drag, sino que se les estiliza y se le da ese toque de fantasía, elegancia y belleza. Con esta muestra se genera un espacio estratégico en que por medio del arte se intenta mostrar y dar solución a los problemas sociales de nuestra sociedad, en este caso el mirar distintos a los homosexuales. “La muestra va en esa línea de cómo transformar esta mirada prejuiciada que tiene la sociedad sobre las prácticas que son diferenciadas, es como no mirar al otro como otro, sino respetar la diferencia. Básicamente estamos trabajando a través de la cultura el tema de activismo. Evidenciar una problemática que está ahí y que nos interesa que sea dialogada”, comentó Karen Solórzano, curadora e investigadora del CAC. (MJC)
I
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
A11
agenda enSaYO. Gledys Macías (‘Destine’), mediador de la muestra, practicando para la inauguración.
HOY
CIne BOLIVIanO
Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 17:00 - 19:30 descripción: VIII Ciclo de Cine Bolivia en Ecuador, hoy con las cintas: ‘Sayariy’ (17:00) y ‘Chuquiago’ (19:30).
eXPOSICIÓn
Lugar: Museo Camilo Egas (calle Venezuela N9-02 y Esmeraldas esquina). entrada: Libre Horario: de 08:00 a 17:00 descripción: El artista visual cubano Didier Galindo Martínez, residente desde hace más de cinco años en Ecuador, presenta su obra ‘Multiversos’.
TeaTRO
Lugar: Teatro Parapluie (Isabel la Católica N24 - 561 entre Salazar y Cordero). entrada: Mesa $25 y butaca: $15. Horario: 20:30 descripción: Estreno de ‘Showtime’, un cabaret artístico al puro estilo de los años 20’. Un espectáculo único que contará con 10 artistas en escena, música en vivo, baile y teatro físico.
OBRa
Lugar: Casa Malayerba (Sodiro 345 y 6 de Diciembre, plazoleta de la Iglesia del Belén, frente al Churo del Parque La Alameda). entrada: General $10, estudiantes $8 y tercera $5. Horario: 20:00 descripción: Últimas funciones de la obra ‘Medea call back’, escrita y dirigida por Peky Andino Moscoso y protagonizada por María Beatriz Vergara.
Mañana
ManIFeSTaCIOneS. Parte de la serie ‘Reinas de Quito’, donde 14 fotografías captan a referentes drags.
Una parodia en clave Drag Queen A principios de año, el grupo to, ‘Memorias de una geisha’. En Fireflies Drag Queen tuvo la ini- este 2014, el grupo Fireflies Drag ciativa de llevar a escena la obra Queen hace una parodia de este ‘Desmemorias de una libro y la lleva a escena, en geisha’, en una versión clave de teatro drag-queen. de parodia. Fueron traba- El Dato Los recursos del transforjando en este proyecto y mismo y el travestismo lo sacaron a flote. Ahora, La entrada a la escénico sirven para condespués de meses de en- obra es de $10. tar la historia de Maiko sayos, llega el momento (aprendiz de geisha) y sus de presentarla al público vivencias para lograr ser y su última función es hoy, en el una verdadera geisha. Teatro Variedades Ernesto Al“Precisamente a través de la bán, desde las 19:30. parodia se busca desmitificar En 1997, Arthur Golden pu- ciertos prejuicios al respecto de blicaba su novela de mayor éxi- las geishas y las drag queens”,
comentó Pablo Gallegos, director de la obra. Para los actores del grupo Fireflies Drag Queen, el proceso de creación les ha dejado grandes aprendizajes; experimentaron diferentes estilos de arte, además el maquillaje y vestuario fueron cuidadosamente trabajados, todo esto con el objetivo de brindarle al público una obra original, llena de color, talento y gracia. En la parodia actuarán: Kruz Veneno, Michelle Aguijón, Fredda Crawsh, Frissua y Kmile Mounique. (MJC)
PInTURa
OBRa. El objetivo es dar a conocer al público que existen muchos estilos en el arte y desmitificar ciertos prejuicios respecto a las geishas.
Lugar: Centro Cultural Metropolitano de Quito (Espejo y García Moreno). entrada: Libre Horario: 9:00 a 17:00 descripción: El pintor David Santillán propone un diálogo entre pasado y presente a través de su muestra ‘Historias recurrentes’.
AvisOs
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 1
P
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec
Vendo terreno en Tababela 3000 planos, cerca al centro poblado, zona de frutillares inf: 0992 595805 Vendo propiedad en calle Nazareth, a una cuadra de Av. Maestro junto Ceviches de la Rumiñahui, 380 mts apta para edificio 20 plantas, escucho propuestas, telf.: 0984852143 P.A.P./60665
Vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts. construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 negociables onf: 0998 761892
Agencia 2
E
Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
P.A.P./60665
Vendo terreno 2500 mts en barrio Guambi de Tababela cerca al nuevo aeropuerto inf: 2 571067 / 0984 088935. P.A.P./60665
Compro casa entre Colón y Mariana de Jesús, sector Las Casas, dispongo de $ 120.000 inf: 0998 343400 P.A.P./60665
Vendo propiedad de 2.800 mts en Mangahuantag, Puembo por parada de buses, huertos, árboles frutales, canchones, 260 mts construcción en casa de 2 plantas, servicios básicos, agua de riego, cerramiento de hormigón precio cómodo. Telf 2 390091 / P.A.P./60665 0994 607131
Vendo complejo calle sector el Camal en Sto. Domingo de los Tsáchilas 3.900 mts por $ 160.000 neg inf: 0998343400 P.A.P./60665
Vendo lote de terreno en Chillogallo 2.500 mts. precio de oferta inf: 09998 021538 P.A.P./60665
Vendo mobiliario de oficina de terapias pediátricas, baratísimo inf:; 0984 050 980 Va a construir?, en 24H00 dejamos su terreno listo, contamos con maquinaria y vehículos para derrocamientos y desalojos 0998 178 P.A.P./60665 422 uniformes deportivos completos desde $10, además servicio de bordado, estampado, sublimado a precios muy bajos inf 2559838/0984 050980 P.A.P./60665
C
IMBABURA Y CARCHI
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte
LOCALES COMERCIALES EN EL CENTRO ESMERALDAS 719-
OE3-23 Y GUAYAQUIL TLF: 2959462
PAC24950fa
• SERVICIOS y ENLACES • NADI PRANA CENTER Ofrece servicios de cuidado y apoyo asistencial para el Adulto Mayor. Guardería diaria y Club de los años dorados, terapias físicas y ocupacionales. Real Audiencia N65-50 y Bellavista. Fonos: 022481965/ 0996179011 P AP/60740/CV
tERRENOS
P.A.P./60665
LOJA
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
P.A.P./60665
urgencia, vendo oficina de 46 mts en edificio Parlamento $ 28.000 neg, inf 0998343400
SERVICIOS
VARIOS
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya.
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro
CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO
EN QUININDE
7Has de cacao, CCN51 y 12 Has de palma africana HYRON. finca rodeada por rio Zapotal, casa de madera, luz y agua, camino privado veranero atraviesa la finca acceso fácil a 10 minutos de Quininde a 5 minutos de la vía Esmeraldas recinto Zapotal bajo
Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
LATACUNGA
E
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Ofrezco proyectos para propiedades de 3 hectáreas en adelante. Gane dinero y fortalezca el cuidado del ambiente. ACC inmobiliarios
Tratamiento 100% natural con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergías y estreñimiento, clinicamente vigilago. UNIMEDIC´S. Ibarra. Inf: 0999378463/ 0987655897.
0998 343400
P.A.P/60665
P33422/ai
Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
bIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.
AB/9418/P
Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.)
Telf.: 0993 903 895
TUNGURAHUA
ESMERALDAS
ZAMORA
VENTA DE HERMOSA FINCA
Ed. Shopping Rouse
Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec
ARRIENDO
P.A.P./60665
VARIOS
EMPLEOS
Agencia 3
S
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
P-201320/MF
A12
BIENES RAÍCES
E CARtELERA DE CINES EN QuItO CINEPLEX tumbACO Dracula : la leyenda jamas contada 2D (español) 17:05 18:55 Dracula : la leyenda jamas contada 2D (subtitulada) 20:50 El libro de la vida 2D (español) 15:00 16:50 18:45
El juez 2D (subtitulada) 18:40 21:15 Alexander y un dia terrible, horrible, malo, muy malo 2D (español) 15:25 17:30 19:10 Los caballeros del zodiaco 2D(español) 15:05 16:55
Los boxtrolls 2D (español) 15:10 Perdida 2D (español) 20:45 Cantinflas 2D (español) 20:35 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25
SuPERCINES SAN LuIS
muLtICINES CCI
muLtICINES EL RECREO
muLtICINES EL CONDADO
Drácula 2D doblada 13:20 15:30 17:35 Drácula 2D subtitulada 19:40 21:45 El libro de la vida 2D doblada 16:20 El libro de la vida 3D doblada 13:00 15:00
CINEmARK
Drácula Doblada Digital 15h30 19h45 Drácula Subtitulada Digital 21h45 El juez Subtitulada Digital 14h20 17h20 20h20 El libro de la vida Dob 3D 14h10 16h20
3D El libro de la vida 13:50 16:00 18:10 20:20 2D El libro de la vida 14:30 16:40 18:50 21:00 2D Dracula 13:00 13:40 14:20 15:05 15:50
El libro de la vida Dob Dig 15h00 17h10 19h20 Alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo 17h40 19h30 21h20 El Justiciero Doblada Digital 15h20 18h10
3D El libro de la vida 13:50 16:00 18:10 20:20 2D El libro de la vida 13:10 15:20 17:30 2D Dracula 14:20 16:30 18:40 2D Dracula 20:55 2D El juez 13:20 16:10 21:40 2D Evidencia paranormal 19:10 21:20 3D Los boxtrols 16:15 2D Caballeros del zodiaco 13:00 15:05 17:15
CINE INtERNACIONAL – 18:00 tabú Iraní
El libro de la vida 2D doblada 19:00 El juez 2D subtitulada 16:40 19:30 22:20 Equalizer 2D doblada 13:40 Equalizer 2D subtitulada 19:20 22:10 Perdida 2D subtitulada 21:30 Alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D doblada 13:25 15:20 17:15 19:10 Alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D subtitulada 21:20 Los boxtrolls 2D doblada 14:30 El remanente 2D doblada 13:30 19:50 Los caballeros del zodiaco 2D doblada
3D El libro de la vida 13:50 16:00 18:10 20:20 2D El libro de la vida 14:25 16:35 18:45 20:55 2D Dracula 13:10 15:15 17:20 18:35 20:50 2D dracula 19:30 21:40 2D El juez 13:00 15:45 21:05 2D Evidencia paranormal 16:15 18:25 20:35 3D Los boxtrols 12:55 2D Caballeros del zodiaco 13:00 15:05 17:15
2D Alexander y un dia horrible 13:50 15:45
CINE LAtINO – 20:30 Humano
17:00
15:40 17:45
Cantinflas 2D 21:50
18h30 20h40
20h50
Los Caballeros del Zodiaco Español 14h30 16h40 18h50 21h00
Los boxtrolls Doblada 3D 16h50 Los boxtrolls Doblada Digital 14h40 19h00 Perdida Doblada Digital 14h50 20h30 12 Horas para Sobrevivir Subtit. Digital 17h30
Cantinflas Español Digital 18h00 20h15 Comando Especial 2 Doblada Digital 17h50 Correr o morir Doblada Digital 15h10 21h10
19:25
2D Alexander y un día horrible 13:30 15:25
17:20 19:10
2D Cantinflas 17:00 19:10 21:25 2D El justiciero 16:05 18:50 2D El justiciero 21:35 2D Perdida 13:00 2D Comando especial 2 13:45 2D Ochentaisiete 15:00 2D maze runner: correr o morir 21:35
16:30 17:15 18:00 18:40 19:25 20:10 20:50 21:35 2D El juez 13:10 16:05 21:05 2D Evidencia paranormal 16:10 18:20 20:30 3D Los boxtrols 13:55 2D Caballeros del zodiaco 13:00 14:00 15:05 16:15 17:15 18:25 19:25 21:35 2D Alexander y un dia horrible 13:40 14:20 15:35 16:15 17:30 18:15 19:25 20:10 2D El justiciero 15:50 18:35 21:25 2D Cantinflas 16:30 18:45 21:00 2D Comando especial 2 13:20 2D Doce horas para sobrevivir 14:10 2D Ochentaisiete 19:00 2D maze runner: correr o morir 20:35 2D Perdida 21:20
19:25
17:40 19:30
2D El justiciero 18:25 21:05 2D El justiciero 21:35 2D Perdida 13:10 2D Ochentaisiete 19:40 2D Cantinflas 21:30
OCHOymEDIO
EStRENO ECuAtORIANO – 18:30 OCHENtAISIEtE DOCtubRE – 20:00 Cinco caminos a Darío
Capturan a sospechoso de asesinato Emerson Alejandro V. G., quien figura en la lista de los Más Buscados de Tungurahua fue capturado el jueves en los alrededores del parque Bicentenario, en el norte de Quito, informó la Dirección Nacional de la Policía Judicial. Para detener al sujeto, quien era buscado por la muerte de su conviviente, los agentes realizaron operaciones básicas de investigación, con previa autorización de la Fiscalía y respaldados en la orden de detención emitida por la Unipersonas dad Judicial de que constan en la lista de los Más Ambato. Buscados han Según las sido detenidas desde 2011. indagaciones de la Policía Judicial, Emerson Alejandro V. G. era solicitado por la justicia en Tungurahua por un crimen que se cometió el pasado 16 de mayo. En esa fecha se encontró el cuerpo de María Elizabeth C. A., quien, según los agentes, presentaba claras muestras de haber sido golpeada en todo su cuerpo y múltiples lesiones tanto internas como externas que le ocasionaron la muerte. El cadáver de la joven fue hallado en el parqueadero subterráneo de la discoteca Mojito Chillout de Ambato. La Policía Judicial determinó que el presunto responsable de este hecho sería su conviviente Emerson Alejandro, quien habría actuado de esta manera por cuestiones sentimentales y celos. (JN)
234
Furgonetas llevaban 346,37 kilos de droga Dos furgonetas fueron retenidas por la Unidad Antinarcóticos de la Policía Nacional de Imbabura, este miércoles, por contener 346,37 kilos de cocaína clamuflados en su interior. En el procedimiento se detuvo a los conductores Hipólito Salomón P.P. y Marlon Siguifredo G.P., de los vehículos de placas PCA5509 y PBW-550, donde se ocultaba el estupefaciente en compartimentos especiales. Los hoy detenidos serían parte de una organización narco delictiva internacional dedicada al transporte de cocaína. El alcaloide tendría como destino las costas de nuestro país, para posteriormente ser traslada vía marítima a EE. UU. y países de Europa. (JN)
Lo agarran con 50 dosis de droga
pOLiCiAL I
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
Las autoridades lo sorprendieron en el sector conocido como ‘el Parqueadero’ de La Marín, en el centro de la ciudad. Un presunto brujo fue detenido por agentes de la Policía nacional, quienes le hicieron un cacheo cuando se encontraba en la avenida Pedro Fermín Cevallos y la calle Esmeraldas, en el sector de La Marín. Al ser sorprendido por agentes del Distrito de Policía Manuela Sáenz que realizaban un patrullaje a pie, el sujeto, quien fue identificado como Carlos Hernán C. V., no tuvo más remedio que dejar que revisaran sus pertenencias. Los uniformados se llevaron una gran sorpresa al chequear el bolsillo derecho de su pantalón. En ese lugar llevaba una funda de color negro, que contenía 59 paquetes listos para su comercialización y consumo. El presunto microtraficante, quien habría estado operando en una zona conocida como ‘El Parqueadero’, tampoco portaba documentos.
Coca y marihuana
Los agentes revisaron los paquetes y encontraron 19 que pesaban 3,38 gramos y contenían una sustancia de color crema, la cual fue sometida a reactivos y dio positivo para cocaína. Las otras 40 fundas, que pesaron 118,70 gramos, en cambio, estaban llenas de una sustancia vegetal verdosa que fue revisada por los efectivos de Antinarcóticos, quienes confirmaron que se trataba de marihuana. Procesado por tenencia
Luego de que los policías cumplieron las primeras diligencias, Carlos Hernán C.V. fue trasladado hasta la Unidad de Flagrancia de Pichincha. Allí, según informó el Ministerio del Interior, las autoridades de justicia siguieron el procedimiento de Ley por delito de tenencia de sustancias ilícitas sujetas a fiscalización. (JN)
Metrocientific Metrología Científica e Industrial S.A Convocatoria a Junta General Extraordinaria
La empresa METROCIENTIFIC S.A. conforme al Artículo Décimo Primero de su Estatuto convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas, la misma que se realizará el día lunes 27 de octubre de 2014 a las 16h30 en la oficina de la empresa ubicada en Solanda calle Gregorio Archilla S 18-41 y Cardenal Marcelo Spindola. Orden del día: 1.- Conocimiento, rectificación, aprobación y resolución del acta de Junta General Ordinaria del martes 27 de mayo de 2014. 2.- Resolución sobre la gestión del aumento de capital resuelto en Junta General del 10 de Junio de 2013 y ratificado el 05 de agosto de 2013. 3.- Resolución sobre la gestión de la reforma y codificación de Estatutos, tratado en Junta General de 10 de Junio de 2013 y aprobado el 05 de agosto de 2013. 4.- Conocimiento y ratificación del cumplimiento de las actas de mediación suscritas en el Ministerio de Relaciones Laborales 5.- Conocimiento sobre despido a Sra Mirian Calvopiña y renuncias de Sr Byron Acosta y Sr Edison Calvopiña. 6.- Nombrar a gerente administrativo. 7.- Nombrar a subgerente administrativo. 8.- Autorización para el cambio de firmas en los cheques que gire la empresa en las cuentas del banco del pichincha número 3463458404 y en la cuenta del banco de Guayaquil número 34605572. 9.- Revisión del sueldo de Presidente Ejecutivo dada la restructuración de la empresa. De no existir el quórum reglamentario a la hora señalada, 30 minutos más tarde la Junta General se reunirá con el número de accionistas que asistan . Atentamente CESAR YAMBAY PRESIDENTE EJECUTIVO METROCIENTIFIC S.A. P AR/97172/XL
PRoCeSo. el sujeto fue llevado ante las autoridades de justicia.
A13
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
VALLEs
A14
ENTREVISTA. Andrea Hidalgo, administradora municipal de Tumbaco, habla de su agenda de trabajo en la zona.
tiempo lectura 15 min.
sábado 18 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
Perfil
Hoja de vida comercial ° Ingeniera Desarrolló su carrera profesional en la °comercialización de espacios de carga internacional.
Se desempeñó como representante °nacional de la aerolínea ecuatoriana Tame.
‘Ruta viva mejoRaRá tRáfico en tumbaco’ La administradora de Tumbaco se declara optimista que la coordinación con la AMT mejorará la movilidad en la zona.
D
esde mayo, Andrea Hidalgo ejerce el cargo de Administradora Zonal de Tumbaco, es decir es la representante directa del alcalde Mauricio Rodas en las parroquias del nororiente de Quito: Cumbayá, Tumbaco, Pifo, Puembo, Tababela, Checa, Yaruquí y El Quinche. Reconoce que uno de los problemas principales de la zona es el de la movilidad, sobre el que no tiene una competencia directa, pero se declara optimista de que un trabajo coordinado con la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) permitirá facilitar la circulación. En diálogo con La Hora, la funcionará habló de la situación en la que encontró a la Administración y las prioridades de su gestión en estos cinco primeros meses.
¿Cómo encontró a las parroquias que están a cargo de la Administración Zonal Tumbaco?
Es importante determinar que la Administración, de la manera que trabajaba habitualmente, considero que era un tema de escritorio. A mí me gusta visitar a la gente en las comunidades y
barrios o que puedan venir para conversar de las problemáticas y que sean actores activos para encontrar las soluciones a los principales problemas. Algo que sí encontré bastante débil es la credibilidad con las autoridades por ofrecimientos incumplidos. ¿Qué ofrecimientos se dejaron en el aire?
En Lumbisí les habían ofrecido los estudios de un puente de la quebrada Patico y no lo hicieron, como ese ejemplo hay muchos. Ahora, lo que se ha hecho es hablarles con total transparencia y decirles, en algunos casos, que no se va a hacer y en otros lo que habrá que programar. En Chibiqui, que durante ocho años o más habían tenido un ofrecimiento, habían trabajado por una obra vial, un adoquinado, no lo han hecho. Hice una visita y se asignó recursos para que se haga en este año, en un mes se empieza a ejecutar. ¿Cuáles son los principales problemas que ha diagnosticado en la zona en sus primeros cinco meses de gestión?
La inseguridad y el desorden en los comerciantes autónomos han sido problemas con los que me he encontrado y me ha tocado asumir. Hoy la responsabilidad
es determinar cuáles son las soluciones a corto, mediano y largo plazo. Debemos preocuparnos no solo por las obras de cemento, sino por la obra que se puede hacer con los seres humanos y tratar problemas sensibles como el abuso en los hogares, la violencia intrafamiliar, el poder capacitarnos, generar microemprendimientos, convivencia en los vecindarios.
La Administración anterior hizo algunos ofrecimientos de vías cercanas a la Ruta VIVA, pero, lamentablemente, esto no estaba considerado dentro del presupuesto y no se va a poder ejecutar”. ¿Se está pensando una reubicación de los comerciantes autónomos?
En la anterior administración se emitieron muchos permisos sin analizar la misma situación del comerciante autónomo, cuáles serían las ventajas al emitir permisos indiscriminadamente sin tener una evaluación técnica que permita condiciones necesarias. Hoy estamos trabajando con la ciudadanía, que muchas veces siente la molestia de ver sus calles con ventas y con los mismos
comerciantes autónomos, con quienes estamos haciendo planes de acción para que trabajen de manera ordenada. Estamos analizando el tema de una reubicación. ¿Cuál es su visión general de la movilidad en la zona de Tumbaco?
La movilidad mejorará muchísimo con la Ruta VIVA. Hoy tenemos una sola vía por la que se está transitando, se tiene que cruzar algunas parroquias para llegar al Aeropuerto con mucho tránsito. Pero la AMT ha establecido algunas políticas y estrategias para mitigar de alguna manera el tráfico que tenemos en Tumbaco, por ejemplo, control de paradas de transporte, restricción para el transporte pesado de 07:00 a 09:30 y 16:00 a 19:30, en el puente del Chiche no se permite el tránsito de extrapesados, controles con cámaras de fotomultas, sincronización y monitorización de semáforos desde la central de control de la movilidad. En consecuencia, la tarea de la Administración Zonal es la de coordinar estas entidades…
Quienes están a cargo de la Movilidad son la Secretaría de Movilidad, la Epmmop (Empresa Pública de Movilidad y Obras Públicas) ellas determinan las políticas y nosotros coordinamos
los lineamientos con los cuales se va a trabajar en ciertos días… En materia de regularización de taxis, ¿los diagnósticos señalan que hay déficit o sobredemanda para iniciar un nuevo proceso de regularización?
Hay un estudio que se espera que se entregue en enero para determinar cuántos cupos se requerirán o no acá y si se abrirá o no. Hasta que eso suceda, ¿qué medias alternativas se pueden adoptar, especialmente en los tramos críticos de acceso, como el de la altura de El Nacional?
En algunos casos lo que está haciendo como estrategia la AMT es hacer flujos continuos para que no se espere mucho para avanzar, desde la intersección con la Radio Oyambaro hasta el Hospital de los Valles. No se rigen al semáforo, con agentes metropolitanos de Tránsito. La medida está dando resultados. Obviamente estamos trabajando en este tramo. No se trabaja en toda la vía Interoceánica. Es necesario un Pico y Placa en la zona
Hay mucho tráfico vehicular, lo que sí se ha hecho como una especie de Pico y Placa es la restricción del paso de vehículos pesados. Creo que en diciembre, con la Ruta VIVA, mejorará mucho la movilidad y no será necesaria una medida como el Pico y Placa. Pero eso no lo determina la Administración sino las entidades de movilidad. (JCER)
curioso I
sábado 18 de octubre de 2014 La Hora quito, ecuador
a15
Paisajes de película que existen Estos ‘cuadros’ surrealistas podrían parecer sets construidos para algún filme de Hollywood, pero son tan reales como usted. Incluso podría conocerlos algún día si se lo propone.
la ola, Arizona, EE. UU.
(UPSoCl.Com)
Terrazas de arroz, Bali, Indonesia.
Gran Fuente Prismática, Parque Nacional Yellowstone, EE. UU.
Playa Roja, Panjin, China.
Cappadocia, Anatolia, Turquía.
Sossusvlei, Namibia.
‘Puerta al infierno’ en Derweze, Turkmeninstán.
Túnel del amor, Klevan, Ucrania.
Salar de Uyuni, Bolivia.
Formaciones de minerales depositados, Pammukale, Turquía.
50c incl. IVA sáBaDo 18 DE oCTubrE DE 2014
Quito, Ecuador
32 páginas
EL caMPEón sE PasEa En EL cEnTro HisTórico richard carapaz, de carchi, es el virtual campeón de la Vuelta al Ecuador. Hoy pasea su título en Quito. Página B15
charlie sheen ya no se casa con actriz porno
El polémico actor rompió su compromiso con Brett rossi a pocas semanas de su enlace. Página B11
‘Trencito’ arremetió en el atahualpa Universidad Católica goleó (4-1) ayer a Liga de Loja en la apertura de la undécima fecha (segunda etapa) del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Página B16
Los superhéroes se adueñan de la TV Este mes se estrenan las series ‘The Flash’ y ‘Constantine’, y se unen a otros culebrones como ‘Gotham’, ‘Arrow’ y ‘Agentes SHIELD’. Página B10