50c incl. IVA ¡buenos días!
ciudad
14.000 transportes seguros Página B1
GLOBaL
Piden castigar el ‘bullying’ Página A5
Caso Cofiec, un año en la nada Uno de los principales implicados, Pedro Delgado, nunca dio la cara para responder sobre este asunto. Han transcurrido 21 meses desde que el banco Cofiec autorizó un crédito irregular de 800 mil dólares a favor del argentino Gastón Duzac y no hay detenidos ni la plata se ha devuelto. Para el exasambleísta de Sociedad Patriótica e integrante en ese entonces de la Comisión de Fiscalización, Fernando Agui-
Quito, ecuador
VIErNEs 13 dE sEptIEMbrE dE 2013
país
rre, en este caso se dio un tráfico de influencias y presión de altos directivos. “Hubo violaciones de procedimiento, violaciones administrativas, injerencias de gente que tiene poder para que se entregue a dedo un crédito que nunca debió ser entregado”, dijo Aguirre. Por otra parte, en una entre-
vista concedida a Teleamazonas, la exfuncionaria de Cofiec, Patricia Sandoval, informó que hubo presiones en el directorio para aprobar el crédito y agregó que luego intentaron presionarla para aprobar otras tres operaciones, pero ella se negó. Una semana después fue despedida. A su vez, Antonio Buñay, expresidente ejecutivo de la entidad, dijo que Sandoval fue puesta por alguien que tenía muchísimo peso en la institución. Página B1
Ilegales arrestadas tras protesta Página B8
Yasuní: Turismo es otra opción
El turismo comunitario y ecológico es una alternativa a la explotación petrolera que se planifica realizar en el Bloque Ishpingo, Tambococha y Tiputini (ITT) y evitar extraer miles de barriles de crudo. No sólo miembros de las comunidades consideran que ésta es una vía para generar recursos, sino también el analista económico Alfredo Vergara, quien asegura que se podría seguir el ejemplo de Colombia o Costa Rica, que decidieron conservar las áreas naturales de sus naciones sin solicitar compensación internacional a cambio. Páginas A6 y B2
EJECUTIVO. Antonio Buñay, expresidente de Cofiec.
sUPLEMENTO
Sindicatos critican la reforma laboral
Dirigentes obreros se reúnen desde ayer en el Auditorio del Comité de Empresa de los Trabajadores de la Empresa Eléctrica Quito para analizar la reforma al Código Laboral que maquina el Gobierno. Hay tres puntos que les quitan el sueño. “La socialización no es íntegra ni transparente”, sostiene Ramón Cando García, asesor jurídico de la Federación de Trabajadores de Manabí.
LOTTO
PRIMERA SUERTE
785334
SEGUNDA SUERTE
608798
TERCERA SUERTE
372146
Página B4
Página B6
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Detenidos en desalojo en Machala ANÁLIsIs. Los trabajadores creen que el proceso no es transparente.
tres personas detenidas, 120 viviendas destruidas y 80 familias que aducen quedarse en la calle, son el resultado del operativo realizado ayer en la Cooperativa ‘tierra bendita’, ubicada en el norte de Machala.
Página B4
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO,ECuAdOr
PRESENtACIóN. Este plan piloto fue mostrado al público el martes.
Mercado Mayorista hace abono su basura Los desechos orgánicos son recolectados por 12 obreros. El resultado: un humus de alta calidad. “En el oriente donde yo he día recolecta por lo menos un trabajado, he visto que cás- saco de hojas de piñas. “A vecaras de casi todo sirces es más, sobre todo ven para que crezcan los viernes que sale baslas cuicas (lombrices). El Dato tante. Tenemos listo para Aquí empezaron hace entregar cuando vienen pocas semanas re- Los responsaa recogerla”, acota el cocogiendo la basura”, bles de esta ini- merciante. ciativa tienen comentó César Tixe, pendiente una Con los desechos prede venta viamente clasificados de al pie de un puesto de política al público de venta de frutas tropi- este compostaje. Tixe y un centenar de cocales en el Mercado merciantes, el Mayorista Mayorista del sur. empezó hace un par de semanas Tixe asevera que cada una iniciativa de convertir ma-
AB/6570/P
A2
QUITO
RECoLECCIóN. 12 obreros trabajan en este plan.
terial orgánico que usualmente iba al basurero, en abono de alta calidad.
este material a través de tubos. Producto de esta ventilación, un fuerte olor -característico de la basura orgánica en descomposición- se esparcía hasta unos tres Un proyecto piloto Un funcionario municipal, res- metros a la redonda del lugar. Lejos del sonido de los ventiponsable de la iniciativa, precisó que el objetivo “se trata ladores y de estos olores, en pleapenas de un proyecto piloto, na labor de seleccionar los proesperamos próximamente ins- ductos para su restaurante en el talar en El Troje (suroriente de centro norte de la ciudad, Gloria Quito, en la Av. Simón Bolívar) Chacón, comentó “me parece una planta de gran capacidad necesario, útil también, ahora se gasta dinero en llevar esa de producir compostaje”. basura a otro lado y está Este funcionario añabien que lo conviertan en dió que “tenemos perso- El Dato abono, de paso obligan a nal de recolección y sala gente a clasificar, a ser bemos cómo encontrar más ordenados”. lo mejor en minerales y El Mayorista genera alrededor Por ahora, con el menotros elementos necesa- del 8% de resien el cionado procedimiento, rios para producir fer- duos Distrito, es decir los responsables de esta tilizante orgánico. Ayer aproximada850 tone- iniciativa esperan produ(miércoles) hicimos la mente ladas de resimezcla de un 85% de duos sólidos al cir esta misma semana 15 siendo el material orgánico y el mes, 80% orgánico y toneladas de compostaje. el resto inorgáni- El objetivo, sin embargo, resto aserrín, hoy (ayer) cos. es aprovechar aproximaesa mezcla está en un damente el 80% de las proceso de ventilación”. 850 toneladas de basura que se estima produce cada mes este El proceso En la práctica, en un costado centro de expendio. Una de las partes más visidel parqueadero oriental del Mayorista, que colinda con una bles de este trabajo está cargo quebrada del sector, se observa de una cuadrilla de 12 obreros una especie de manta que cu- recolectores y de 64 gestores bre un montículo de la primera ambientales, encomendados mezcla de desechos orgánicos de clasificar todo tipo de basura orgánica como hortalizas y con aserrín. Esta cubierta a su vez es su- verduras en descomposición y jetada al pavimento con peque- cáscaras de frutas. ños sacos de lastre. En medio de un bullicio continuo de un peWEB Galería de fotos en: queño motor eléctrico, un venwww.lahora.com.ec tilador ingresa aire a presión a
Elecciones a la Alcaldía 2014: cuatro problemas pendientes El próximo alcalde debe afrontar líos en movilidad, inseguridad, desempleo y competitividad. Inseguridad y congestiones vehiculares continúan como los principales temas de preocu-
pación de la sociedad quiteña, que deberían debatir quienes postulan a ejercer la Alcaldía
en el próximo período. Así lo señalan expertos en administración de la ciudad a un mes de la convocatoria a elecciones para renovar parcialmente los gobiernos locales. A estos dos temas se suman la necesidad de ampliar fuentes de empleo y fomentar la competitividad en
CiudAd viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
A3
mInutEro
la capital. Cuatro expertos consultados por La Hora coinciden en señalar que la propia elaboración de propuestas de campaña debe considerar nuevas alternativas frente a los mencionados problemas estructurales en Quito.
Buenas prácticas para comerciantes
°
Alrededor de 5.200 comerciantes autónomos que laboran en las nueve administraciones zonales, recibirán capacitación sobre manipulación y expendio adecuado de alimentos preparados. El ciclo de formación comenzó esta semana y finalizará en octubre.
no concentrar la solución en el metro ° Luego de tres años y tres meses de vigencia del pico y placa, Quito
continúa afrontando problemas de movilidad, como se evidenció con el reciente retorno de 650 mil estudiantes a clases, que puso punto final a una relativa mejoría en miles de traslados en la ciudad. No hay datos actualizados para planificar nuevas alternativas. Una encuesta municipal de marzo de 2012, dice que cada día se realizan 418.000 traslados desde y hacia el hipercentro, en el que a su vez se realizan 2’742.161 viajes. A esto se suma la insuficiencia de vías al aeropuerto en Tababela y la falta de conexiones entre el oriente y el occidente de Quito. El experto en movilidad y seguridad vial, Guillermo Abad, comenta que “lo más importante es que sepan aplicar las herramientas que la propia Ley de Tránsito les da a las autoridades”. “En un foro organizado en 2005 presentamos un diagnóstico sobre la necesidad de planificar la vialidad de acceso al nuevo aeropuerto”, añadió Abad.
Homicidios, lo más doloroso de la violencia ° Uno de los aspectos más dolorosos de la inseguridad para los
quiteños es el de los homicidios. De un total de 55 de estos delitos, 42 se cometieron en los sectores norte y sur, según un informe del Observatorio de Seguridad, cerrado en el primer cuatrimestre del año. En el norte se produjo el 41.9% de homicidios y en el sur el 38.1%, lo que totaliza un 80%. El restante 20% corresponde al centro y los valles. En el centro se produjo el 7,2% de los casos, en Los Chillos el 3,6% y en Tumbaco el 9%. El consultor en seguridad, Ricardo Camacho, sostiene que los postulantes no sólo tienen la obligación de referirse a estos temas, sino una obligación con el electorado de debatir y establecer alternativas técnicas ante estas situaciones de inseguridad. El experto destaca la iniciativa de alarmas ciudadanas, pero lamenta que no se haya priorizado el trabajo de organización barrial como la primordial para definir nuevas políticas en las que el vecino sea el principal actor.
Desempleo, otro tema pendiente °
El reciente dato oficial sobre desempleo en Quito señala que en junio éste se ubicó en un 4,44% de su población económicamente activa. Se trata de un incremento de 0,09%, en relación al mismo mes del año anterior, y un 0,65 en comparación a junio de 2011. A estas estadísticas se suma el índice de pobreza urbana en el país, que ubica a Quito en el quinto puesto de mayor incidencia. En el primer semestre de 2013, comparado con similar período del año anterior, la capital tuvo un 4,16%, mientras que Guayaquil 13,75%, Machala 12,82% y Ambato 10,54%. El sociólogo, Pedro Almeida, comentó que se trata de un tema estructural que los aspirantes a la Alcaldía deben tratar con seriedad, no sólo con discursos, sino con un verdadero intercambio de propuestas técnicas con miras al desarrollo de la ciudad. “Quito, al ser la capital política, debería garantizar la posibilidad real de una estabilidad laboral, debería convertirse en un centro referente del Ecuador de plazas de empleo”, señaló.
carencia de una agenda con el ciudadano ° Los expertos consultados señalan que para definir alternativas de solución a los problemas señalados, se requiere una administración municipal no sólo con liderazgo, sino también con mecanismos efectivos de planificación con el ciudadano. Sobre este tema, el expresidente del Colegio de Arquitectos, Alberto Andino, comenta que “hay una agenda de Quito que sí vale la pena plantear a los candidatos. La ciudad debe conocer políticas de cómo se mira hacia el futuro y no esa frase que no dice nada ‘El Quito que queremos’, que supone, por ejemplo, la capitalidad de la República como ciudad porque es muy grande la incidencia que tiene en el sistema administrativo de la urbe y muy poco aporta para el funcionamiento de la misma. El Alcalde debe ser quien lidere la ciudad y plantee con claridad el aporte del Gobierno. Hoy este Gobierno se le ocurre los derrocamientos en el centro histórico”.
La movilidad humana es diversa en Quito “La movilidad humana en Quito es muy grande y diversa”, manifestó Fabiola Arregui, coordinadora de la Casa de Movilidad Humana de la Secretaría de Inclusión, por lo que no existen datos precisos sobre la cantidad de personas refugiadas, asiladas, inmigrantes, víctimas de tratas y de otros estatus que han llegado a la capital. Hasta el 15 de septiembre se desarrollarán una serie de actividades para promover la solidaridad, integración e intercul-
turalidad entre ecuatorianos y extranjeros, para que no exista discriminación ni xenofobia. Las instituciones que trabajan sobre esta temática se acercaron ayer a la Asamblea Nacional con la finalidad de presentar argumentos para que se plantee una Ley de Movilidad Humana que acoja a los individuos en esta condición. ciudadanía universal
Con las actividades programadas han buscado fortalecer el lema ‘Somos ciudadano/as del
mundo’ con el apoyo de organismos públicos y privados, organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil. “Impulsamos el derecho de la ciudadanía universal que garantice la libre movilidad”, enfatizó Arregui. “Durante los últimos 10 años, la ciudad ha vivido una dinámica migratoria muy diversa, además de ser una ciudad de paso provisional”, dijo la coordinadora de la Casa de Movilidad Humana. El mayor número de migrantes que viven en la urbe son colom-
bianos, pero también hay quienes han llegado desde Perú, Haití, Argentina, Cuba y más lugares. El domingo habrá una Feria Intercultural en el Bulevar 24 de Mayo, de 09:00 a 15:00, donde se presentarán los servicios que ofrece este grupo de personas, así como presentaciones artísticas. Además, habrá una caminata desde la plazoleta Simón Bolívar y una caravana de ciclistas desde la Cruz del Papa. Ambas iniciarán a las 10:00 y llegarán hasta la Feria.
nuevos horarios en recolección de basura Un nuevo horario de reco°lección de basura rige desde
esta semana para los barrios Lucha Alta y Pueblo Unido, ubicados en el sur de la ciudad. La Empresa Pública Metropolitana de Aseo (Emaseo) informó que los vecinos de estos sectores deben sacar su basura los días martes, jueves y sábado a partir de las 20:00. Esos desechos los recolectarán los camiones operativos hasta las 03:00.
cine en la Plaza grande
filme lojano ‘La miel de °lasElmorojas’ se presenta hoy a las 19:00 en la Plaza Grande. La cinta es dirigida por Jorge Vivanco y trata sobre la migración. Esta nueva cita del ‘Cine ciudadano’ tiene como aderezo la presentación del grupo bailable ‘Quitarán de ahifffff’.
‘Volverte a ver’, en la 24
°
Ayer se inauguró la segunda edición de la muestra ‘Volverte a ver’, una recopilación de 14 esculturas que forman parte del patrimonio de arte urbano de Quito y que se exhiben temporalmente en el Bulevar 24 de Mayo. Las 14 piezas escultóricas expuestas corresponden a la última década del siglo XX y fueron restauradas para su exposición.
OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.
viErNEs 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
O
la vida es una paralización de espera. Siempre estamos mirando, a la ventana, que pase el buen tiempo”.
la razón o el juicio es la única cosa que nos hace hombres y nos distingue de los animales”.
PablO PalaCIO eSCrItOr eCuatOrIanO (1906-1947)
rené deSCarteS FIlóSOFO FranCéS (1596-1650)
CartaS agradecimiento
Como otavaleño y como productor del evento Reina del Yamor 2013, quiero expresarles mi agradecimiento por la cobertura y los criterios sobre el evento del 31 de agosto en las Fiestas del Yamor. El trabajo realizado con responsabilidad tiene su recompensa y es el agrado de la gente por este acto preparado con cariño, con la complicidad de los talentosos jóvenes que sacrificaron sus vacaciones en su preparación. He tenido la suerte de contar con los mejores para que esa noche tuviera el resultado que tuvo: elevar la autoestima de mis paisanos, para que se convenzan de que estamos para cosas grandes. Galo Santillán Paredes director administrativo
agua tibia
Seguros Sucre quiere curarse en salud y pretende descubrir el agua tibia. Galo Lara, el ex asambleísta sentenciado a diez años de prisión, hace tres años denunció el robo de los reaseguros y mereció varias cadenas injuriosas. No han descubierto nada, sino que buscan simples sentencias para cerrar los casos y blindar los negociados. Es por esto que con leyes, reglamentos e insultos impera el miedo. Prof. Jaime trujillo Quito
Por ahora benévolos
Las Brigadas Rojas italianas que operaron en la segunda mitad del siglo pasado y que se transformaron de una organización de lucha armada revolucionaria en un grupo terrorista, responsables de atentados mortales, asaltos y secuestros, hicieron suyo un lema: “Golpear a uno para educar a cien”, al que añadían una frase que nos es familiar: “Nada quedará impune”. Se les conoce, además, por el asesinato del exprimer ministro Aldo Moro. Un cartel con estas advertencias lo colgaban al cuello de aquellos retenidos o secuestrados que se dignaban a poner en libertad. La frase “golpear a uno para educar a cien”, algunos la atribuyen al filósofo chino Confucio, otros al líder comunista Mao Zedong. “Si no lo golpeas, no cae. Esto es como barrer el suelo: por regla general, donde no llega la escoba, el polvo no
desaparece solo”, dijo alguna vez Mao. También es de Mao esta máxima: “Debemos apoyar todo lo que el enemigo combata y oponernos a todo lo que el enemigo apoye”. Y esta otra: “Debemos extirpar de nuestras filas toda idea que sea expresión de flaqueza e impotencia”. Pareciera que las estrategias de toma del poder y su conservación se repiten al pie de la letra, sin importar dónde, cuándo o contra quien. En otros contextos, por ahora más benévolos, a quienes son objeto de escarnio público desde el poder pareciera que se les quiere colgar carteles como los de la Brigadas Rojas, como advertencia contra cualquier protesta, probable oposición o simple disidencia. Quienes en el mundo que vivimos hayan elegido mantenerse de pie y no agachar la cabeza corren estos riesgos.
alternativas
¿Por qué subestimar la inteligencia de los ecuatorianos y su intrínseca capacidad de discernimiento? Muchos de los defensores del Yasuní han expuesto variadas y múltiples alternativas que se pueden manejar. Una de ellas es la de reducir el tamaño del Estado, restringiendo el excesivo gasto público, eliminando subsidios, canalizando bonos, etc. Es decir, llevando a la práctica una verdadera austeridad fiscal. Además, favorecer el intercambio comercial, atraer la inversión extranjera y el empleo de muchos otros recursos idóneos que, con un brillante economista en el poder, bien podrían ser viabilizados. Fabiola Carrera alemán cc: 1702606714 dIrIJa SuS CartaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
JaIme VIntImIlla
El honor como política No quiero polémicas estériles ni referencias inexactas. No existe cosa peor que depender de generalidades y opinar sin fundamento. En el país pulula un exceso de sensibilidad que ha hecho que los funcionarios públicos no acepten ninguna expresión ciudadana que demuestre su disgusto o criterio adverso sobre sus actividades. La limpieza del honor ha hecho posible la regresión de varios atavismos que se creían ya superados, transformando así al aparato del poder en una suerte de
ícono infalible que puede actuar, opinar, criticar, adjetivar así como levantar conjeturas morales que nos llevan a diferenciar lo bueno de lo malo así como lo correcto de lo incorrecto, sin dejar de lado a aquellos insolentes que no pueden ni siquiera cantar o escribir, so pena de ser castigados con el ‘inri’ de la mala fe o la politiquería. Los ciudadanos tenemos pleno derecho para equivocarnos, pero no por ello nos convertimos automáticamente en sujetos peligrosos que atentamos al valor nacional más preciado: el honor, siendo sujetos condenados a la consecuencia inmediata de una sanción, sin omitir la guillotina de la publicidad oficial y probablemente una referencia en uno de los enlaces nacionales. Hasta ahora los principios de la libertad de expresión no han sido nada comprendidos, pues los funcionarios públicos siem-
pre se encuentran sometidos a mayor escrutinio, debiendo demostrar prudencia frente a las críticas y a las expresiones incluso hepáticas que pueden ser hasta de mal gusto. El honor nos ha conducido a un estado policial donde proliferan las normas represivas, la intromisión en la privacidad de los detractores, la criminalización de la protesta social, la apelación de los instintos por encima de la razón y la triste realidad de que los calificativos injuriosos únicamente pueden tener un origen legítimo, pues todo lo demás cae irremediablemente en el terreno de lo penal. La verdad tiene varias aristas y, cuando se intenta imponerla, inmediatamente salta una especie de sentimiento trágico de la democracia que nos conduce a la agonía de la libertad. jvintimilla@lahora.com.ec
eduardO F. naranJO C.
Cultura y ciencia La historia enseña que la promoción de contenidos en el dominio de la cultura, incluyendo la información científica como parte, es en gran medida, responsable del éxito de un país. Aquí, salvo el genial esfuerzo de Carrión, creador de la ‘Casa’, no hay mayores aportes. El Conacyt en casi 40 años no hizo nada, porque a los gobiernos tampoco les importó; recordamos la estrafalaria actitud de un director que no creía en la capacidad de creación de los ecuatorianos. Estructurar una ley para promover estas áreas, si bien requiere un enfoque nacional, al incluir en el sistema a la organización que más aportes da a las artes y ciencias del Ecuador y Latinoamérica, como es la obra de Carrión, no se debe neutralizar su acción, con límites financieros, ni intelectuales, porque pese fallas que habrá tenido, es un ente que trascendió fronteras, siendo gestora de pensamientos diversos, gracias a la libertad de actuar en la conquista de nuevos horizontes culturales. No cabe encadenar la institución, bajo un modelo burocrático, al contrario debe ser un eje motriz, de anteriores y nuevas ideas, funcionar como el corazón de la acción. En su abundante actividad, acaba de develar, como figura señera de ideas progresistas y múltiples intelectos, al pintor Joaquín Pinto, con una impresionante exposición y la publicación de un libro de sus bocetos y conocimientos del bello arte. Construir un “sistema eficiente” requiere normas claras para alcanzar el objetivo nacional, utilizando y coordinando inteligentemente, lo bueno existente y desechando lo malo, así se puede esperar que la “experiencia” ayude al resto. Lo contrario será como construir un castillo en el aire, cosa inaceptable para un país que busca su destino a través de las diversas manifestaciones del pensamiento. enaranjo@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional - director encargado Francisco ViVanco rioFrío directora adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXXI no. 10453 Circ.: 43.000 na
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Buscan reformar leyes que incluyan el acoso escolar Las modificaciones serían para los códigos Penal, Civil y de la Niñez y Adolescencia.
Carolina R. tiene 14 años y contó que se cambió de colegio debido a que en la institución educativa donde estudiaba habían tres compañeros que le acosaban. “Todos los días me decían cosas feas sobre mi ropa, mi cabello o sobre las notas que sacaba. Hasta me amenazaban en los recreos para que les compre golosinas”, comentó la adolescente, quien actualmente se encuentra en terapia psicológica. La concejala Macarena Valarezo está promoviendo reformas a los códigos Penal, Civil, y de la Niñez y Adolescencia para que conste el acoso escolar o ‘bullying’. “Hay muchas clases de acoso escolar, las que con un llamado de atención hacen que concluya el maltrato, pero también hay las más severas, ésas que no terminan ni con la expulsión del plantel educativo”, dijo la edil. Valarezo añadió que “se debe penalizar el ‘bullying’, porque hay casos en los que inclusive ha existido la incitación al suicidio y otros casos en que lamentablemente llegan a darse”, enfatizó. Silvana Di Mella, reina de Quito, respalda varias campañas de sensibilización y precisó que Ecuador “es el segundo país con más números de casos de ‘bullying’ en la región, después de Argentina”. Por su parte, la concejala agregó que “el 60% de chicos entre 8 y 15 años han sufrido alguna vez acoso escolar, de los cuales el 30% ha caído en depresión y el 5% en depresión profunda con intentos de suicidio”. Modificaciones legales
Valarezo afirmó que la modificación fundamental en las leyes que solicitará a la Asamblea Nacional será la inclusión del término ‘acoso escolar’ para tipificar esta agresión. “El Código
CiudAd I
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
A5
mINUTERO
La Escuela Quiteña se expone en La Ronda
hoy se abre la ‘Mues°traDesde Permanente de la Escuela Quiteña’ que estará a disposición del público en la casa 989 de la calle La Ronda. La exposición, producida por el Municipio de Quito, a través de Quito Turismo, permite un acercamiento directo con los maestros y egresados de la Escuela Taller Quito para verlos trabajar en la elaboración de objetos mediante los oficios de forja artística, talla en madera, escultura en madera, lutería y taraceado.
Señalización de establecimientos
La colocación de señali°zación horizontal y vertical
AGRESIÓN. El ‘bullying’ se origina cuando niños o jóvenes hostigan de forma continua y mal intencionada a un similar a ellos. (Dramatizado).
Penal ya establece que un adolescente mayor de 14 años, que incite a otro a cometer suicidio, puede ser recluido, pero hay que aumentar la palabra ‘acoso escolar’”, explicó. Sobre el Código Civil dijo que respalda que se incluya la posibilidad de que las víctimas opten
por medidas de amparo para que el acosador no se acerque e inclusive se contemplen indemnizaciones económicas, que podrían recaer hasta en los padres de familia e instituciones educativas. “En el Código de la Niñez y Adolescencia se habla de las di-
Sensibilizar Para evitar el acoso escolar, Esther Balladares, coordinadora del departa°mento de Orientación Estudiantil de la Unidad Educativa Letort, señaló que
“es primordial que se trabaje desde la casa para que conjuntamente con la institución se logren resultados, ya que la mayoría se dan porque están replicando lo que pasa en las familias”. Además, destacó que “hay que trabajar en el autorrespeto y el respeto mutuo” para que los agredidos sepan que nadie debe maltratarles. Por su parte, la reina de Quito, Silvana Di Mella, sigue trabajando en la campaña ‘Bullying, un drama que crece en silencio’, con el objetivo de que los afectados cuenten sus problemas.
ENTREVISTAS DEL DÍA RADIO CENTRO, 97.7 FM 07:05. El excandidato a la Presidencia de Ecuador por el Movimiento SUMA, Mauricio Rodas, dará a conocer su propuesta de unidad política para los próximos comicios de febrero. 07:30. La delincuencia en Quito y casos resueltos y pendientes será el tema que tratará Lino Proaño, comandante General de la Policía.
07:55. Susana Balarezo (directora del Centro de Promoción y Acción Para la Mujer CEPAM) y Paulina Araujo (catedrática la Universidad Católica y consultora internacional), harán sus precisiones sobre el caso Karina del Pozo, un precedente para el femicidio. 08:30. En el segmento por la salud y la vida, el doctor Rafael Bonilla hablará del útero y sus dolencias.
ferentes agresiones que pueden ser víctimas pero hay que incluir ésta, específicamente”, mencionó la concejala y agregó que “se debe tomar en cuenta el maltrato entre semejantes, porque el ‘bullying’ se da entre chicos de la misma edad o que no llegan a ser mayores de edad”.
en las calles adyacentes a los establecimientos educativos de Quito continúa, de acuerdo a información del Municipio. Este trabajo se enmarca en el plan ‘Seguros a Clases’, y la realizan la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) y su Dirección de Señalización Vial. En la semana del 2 al 7 de septiembre, se colocó señalización en los establecimientos Jardín Fiscal Mixto María Montessori, Colegio Luis Felipe Borja, Escuela Eladio Avilés Jijón… entre otros.
EN VELA A6
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
I
Hombre se lanza del quinto piso A las 10:30 de ayer, moradores que habitan en la intersección de la Av. De los Shyris y Pasaje Marsella, quedaron impactados con la noticia de que uno de sus vecinos se suicidó lanzándose
del quinto piso de un edificio. El hombre de 70 años, aparentemente venía conviviendo con algún problema de salud. Ninguno de los familiares quiso hablar sobre el tema. Los contados vecinos que hay en este sitio también prefirieron ignorar el hecho. El cuerpo del hombre, con la precipitada caída, quedó tendido en el pavimento al interior de un patio del mismo edificio. Murió de contado, por lo que se hizo inútil llamar a los paramédicos o tratar de auxiliarlo. Al lugar llegó el personal de la Policía, también estuvieron miembros de medicina legal para realizar el levantamiento del cuerpo y trasladarlo a la morgue, donde se le practicará la autopsia que exige la ley.
PeTRÓLeO. De llevarse a cabo los procesos de exploración y explotación, pueden presentarse daños irreparables en la zona.
SITIO. En este sector sucedió el fatal hecho.
Más de 2 mil armas entregadas a FF.AA.
Un total de 2.533 armas y 7.754 cía ha desarticulado importantes municiones, decomisadas en dis- bandas como “Los Choneros”; tintos operativos realizados entre “Los Queseros”, “Los Ponte”, el año 1998 hasta el 2011, fueron “Loor Laz”, “Los Arrollo”, “Los entregadas por la Policía Nacio- Corvicheros”, entre otras, al genal, a través de la Sub Zona 13 de nerar terror a los habitantes de Manabí, al Comando Conjunto de esta provincia. las Fuerzas Armadas. Asimismo, explicó El evento oficial de que la entrega de estas el Dato entrega tuvo lugar ayer armas se realiza luego en Manta, donde la subde haber concluido un 52% de las secretaria de Seguridad El armas entregadas proceso legal para que Interna, Carina Argüello, son revólveres. las FF. AA., posteriorpistolas resaltó la importancia de 10% mente, procedan a su 32% cartucheras los operativos de control respectiva destrucción. de armas ejecutados por A su turno, el comanla Policía que buscan evitar la dante de la Zona No. 4, coronel posesión, tenencia y porte ilegal. Ramiro Mantilla, precisó que en El objetivo apunta a disminuir el presente año en comparación los actos delincuenciales, dijo la con el 2012, se registra una disfuncionaria. minución del 23% en asesinatos; y del 7 % en otros delitos, sin embargo, en su criterio, queda muBandas desarticuladas Puso de manifiesto que la Poli- cho por hacer.
deCOMISO: Armas y municiones pasaron al Comando Conjunto.
Crecen críticas por explotación:Yasuní Proponen que se dé un año de tregua para la extracción petrolera en el Parque y se estudien otras alternativas. Las críticas a la posible explotación petrolera de los campos 31 y 43 y su afectación a los pueblos no contactados fueron expuestas ayer en el taller sobre movilidad y territorio de pueblos waoranis, tagaeris y taromenanes realizado en la Asamblea Nacional, al que acudieron alrededor de 10 legisladores. Miguel Ángel Cabodevilla, misionero capuchino, hizo una propuesta clara, que se dé un año de prórroga a la explotación y que en ese tiempo se haga un análisis exhaustivo de las condiciones y de las posibles alternativas para la no extracción del crudo. declaración ‘absurda’
Cabodevilla también calificó como “absurda” las declara-
ciones del ministro de justicia, Lenin Lara, quien indicó que se pararían las explotaciones petroleras si se evidenciara presencia de pueblos no contactados durante la extracción. Esto porque ya se localizó a miembros indígenas taromenanes en el Bloque 16, donde trabaja Repsol, y no se ha detenido la actividad. Otras posiciones
Giusseppe Tonello, presidente de la Comisión Waorani-Taromenane, conformada por decreto presidencial el 10 de junio de 2013, planteó como alternativa no explotar los tres campos petroleros, Ishpingo, Tambococha y Titupini, sino iniciar por las dos TT. Esto porque la mitad del petróleo estaría ubicada
Protestas °
Grupos de ecologistas y algunos políticos criticaron la decisión al temer daños irreparables al medioambiente de la zona. Las protestas ciudadanas, que se presentaron a finales de agosto pasado contra la decisión presidencial de pedir autorización a la Asamblea para la explotación y en demanda de una consulta popular para resolver la situación, han arreciado este mes.
en Ishpingo, lo que tomaría 10 años explotar. En ese tiempo, podrían buscarse alternativas para no explotar los otros campos, indicó. Finalmente, el antropólogo Patricio Trujillo, cuestionó la forma en la que el Ministerio de Justicia estableció ‘bombitas’ delimitando el área donde estarían los pueblos no contactados debido a que su ubicación es mucho más compleja. Más en la B2
Próximo objetivo de EE.UU. son los países del ALBA, asegura el Presidente boliviano LA PAZ, AFP • El presidente de Bolivia, Evo Morales, advirtió ayer que el próximo objetivo de Estados Unidos es confrontar con los países del ALBA, luego de "tener controlado el Medio Oriente, Europa y África". Washington pretende "tener controlado, el Medio Oriente, Europa y África" y luego "se va a dirigir a enfrentar a los países del ALBA en América Latina y el Caribe. Es el plan norteamericano",
afirmó en un acto público con la Central Obrera Boliviana (COB). La Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (ALBA) agrupa a Bolivia, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Venezuela y un grupo de islas anglófonas del Caribe. Ante un auditorio de líderes sindicales, Morales, que se autodefine como antiimperialista, volvió a rechazar este jueves un eventual ataque militar a Siria y consideró que Estados
Unidos atiza ese conflicto. "Ahora, ¿qué hacen? Enfrentar a un pueblo, financiar a rebeldes en Siria y tratar de justificar una intervención militar para ese reparto imperial" de los recursos naturales, dijo. Morales instó a considerar la eventualidad de condenar "por delitos de lesa humanidad" al presidente estadounidense Barack Obama en caso de una intervención militar en Siria.
Vidrios para seguridad de las viviendas
arquItEctura. En el stand se pueden encontrar diferentes productos para edificaciones de alta estética.
Materiales importados para acabados La empresa tiene experiencia en pisos, paredes y enchapes de gres, así como adoquines de arcilla y tejas. Importadora Quiroz participa en la Feria de la Construcción, que se realiza en el Centro de Exposiciones Quito, con una gama de productos de primera línea destinada a los acabados de viviendas y edificios. Con más de 35 años de presencia en el mercado, su oferta apunta a pisos, paredes y enchapes de gres, así como adoquines de arcilla y tejas de última tendencia en la construcción. “Son materiales de primera, prove-
La protección en seguridad en viviendas y negocios es cada vez más urgente en ciudades como Quito, que es propensa a eventos sísmicos. La compañía Romeral forma parte de la Feria de la Construcción con sus artículos como vidrio templado, vidrio laminado, cámaras térmicas y acústicas, cortinas de baño, etc. Estos artículos cuentan con un alto estándar de calidad; soportan fuertes golpes e incluso disparos de bala. Las pruebas antes de salir al mercado son rigurosas, con el sello de garantía de una empresa con más de 42 años en el mercado nacional,
CONSTRuCCióN I
viernes 13 dE SEpTiEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
A7
manifestó la ejecutiva Carmen Paredes. “La gente conoce nuestros productos, en este evento queremos que conozca más sobre ellos”, agregó, tras subrayar que las construcciones actuales a partir de un determinado piso, según disposiciones municipales, deben ir con cristales laminados. Los vidrios de Romeral son similares a los parabrisas de los autos; cuando son rotos no se desparraman por los aires sino que las partículas de vidrio se mantienen adheridas a una capa de seguridad.
tica”, expresó Quiroz. Las sucursales
La empresa está ubicada en las avenidas El Inca y 10 de Agosto. Aquí funciona desde nientes de unas 10 fábricas del la década de los 70, del siglo extranjero y de ciudades pasado. Otro almacén ecuatorianas como Loja, TOME NOTA se encuentra en CumAzogues y Cuenca”, mabayá, al igual que en nifestó Rodrigo Quiroz, Llano Chico, donde gerente de esta empresa, La Feria Quito además funciona la boConstrucción se que básicamente trabaja desarrollará en dega. En Tulcán está Centro de en el norte de la capital y el abierta otra sucursal. Exposiciones en el sector de Cumbayá. Quito hasta este Quiroz señaló que Los productos impor- domingo. cuando de inversión se tados provienen, en su trata, en terminados de mayoría, de Colombia y Brasil. primer orden, los construc“Siempre estamos innovando tores e inversionistas tienen para mejorar la calidad y la esté- la última palabra.
Estructura. Cristales fortificados son parte de las edificaciones modernas.
Induferro es una empresa que distribuye al por mayor y menor, cables y cadenas en el mercado nacional. Estos implementos son importados y están dirigidos a la construcción, minería, industria petrolera, pesquera, florícola, industrial, etc.
AB/57383/P
Distribuidores de cables y cadenas
CONSTRuCCiÓN
A8
viernes 13 dE SEpTiEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
I
Lo último en cocinas: colores y materiales El mobiliario de esta habitación del hogar debe ser novedoso y de buen gusto.
El aspecto de las cocinas está cambiando. Los mesones de granito y los gabinetes de madera oscura están comenzando a verse pasados de moda. De madera y blancos
“Es moderno, pero cálido”, dice Álvaro Santos, arquitecto y dise- coMBInacIón. La mezcla de colores claros y oscuros es un beneficio más ñador de cocinas. El uso de blo- del uso de mármol y madera. ques de carnicero, la combinación de blanco, negro y madera, de cerámica blanca y brillosa de necesitar mucho mantenidonde los mesones son blancos no ha decaído. “Es un ‘look’ miento, pero si está dispuesto y los gabinetes de madera, son tradicional, que le encanta a a poner un poco de esfuerzo, algunas de las característila gente y que funciona su apariencia es majestuosa si cas de este estilo. muy bien en las cocinas se lo combina con los gabineLa exhibición de los empresas modernas”, dice San- tes blancos que están gananmuebles para cocina y expusieron sus tos. Si quiere intentar do cada vez más popularidad. productos y ser- con algo más revolu- “Como es un material natural, más cosas para el hogar vicios durante el se las puede apreciar en primer día de la cionario intente usar como la madera, el mármol Feria la Feria Quito Construc- Internacional un mortero de color os- le da textura a las cocinas que Quito ción, que se desarrolla en curo, lo que le dará a la ahora suelen ser tan planas”, Construcción. el Centro de Exposiciobaldosa más profundi- opina el arquitecto. nes Quito. dad y será mucho más fácil de limpiar. Gabinetes de dos colores Colocar gabinetes superiores azulejos de subterráneo e inferiores de distinto color La popularidad del azulejo de Mesones de mármol subterráneo y otros azulejos El mármol tiene reputación aporta interés a la cocina.
Retroexcavadora JcB
Maquinaria pesada de origen inglés. Esta gallineta o retroexcavadora, como se la conoce comúnmente, llega al país con piezas de origen británico y ensamblada en el mismo país o en Alemania. Además cuenta con el respaldo de pertenecer a la única empresa de maquinaria 100% familiar en el mundo, en la que la tercera generación de la familia Barmford vigila muy de cerca los procesos de fabricación de su producto insignia: la gallineta.
AB/6550/P
62
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr
I
AVAncE. el Proyecto transporte seguro está en 13 provincias del país
14.000 cámaras en taxis y buses ya se usan contra la delincuencia
Disminuir los niveles de secuestro exprés, asaltos y otros hechos delictivos son los objetivos del proyecto Transporte Seguro en buses y taxis que impulsan la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) y el Ministerio Coordinador de Seguridad. Hasta el momento, se han instalado 14 mil cámaras de seguridad en el transporte público en Guayas, Santa Elena, Manabí, Pichincha, Napo, Orellana, Azuay, Cañar, Tungurahua, Cotopaxi, Pastaza, Santo Domingo de los Tsáchilas y Esmeraldas. Hasta diciembre se incorporarán 55 mil nuevos equipos. El proyecto beneficiará a alrededor de 10 millones de habitantes. En los transportes se instalan dos cámaras de video con capacidad de grabar imágenes y audio, sistemas de posicionamiento global (GPS) y botones de auxilio. Las metas
costo mínimo ° el transportista no tiene que cancelar nada por la implementa-
ción del sistema, pero desde 2014 cancelar el costo de transmisión de datos que está en alrededor de $36 anuales o 10 centavos diarios.
to se detuvo a tres antisociales que secuestraron a un taxista. El perjudicado presionó el botón de pánico del vehículo y la señal de emergencia llegó al ECU-911. El comandante del Distrito Metropolitano de Quito, Lino Proaño, dijo que hubo una disminución “considerable” en el número de casos de secuestro exprés. Hasta abril el promedio fue de 23 y 24 incidentes mensuales, pero, en los tres últimos meses (julio, agosto y septiembre) hubo menos de tres casos.
Entre 400 y 500 El sistema instalaciones del Juan Torbay, sistema se regisproyecto de tran por día.
El ministro coordinador de Seguridad, Homero Arellano, reconoció y calificó de “evidente” que el secuestro exprés no está erradicado, y señaló la necesidad de una “corresponsabilidad” de la ciudadanía para que colabore con las autoridades y denuncie irregularidades. La directora ejecutiva de la ANT, Paola Carvajal, agregó que la intención es reducir los índices de inseguridad ciudadana y vial. La inversión del Estado es de $100 millones. A partir de la aplicación del sistema, en julio pasado, en Guayas y Santa Elena se registraron 65 incidentes (asaltos, secuestros, emergencias médicas). En Qui-
director del Transporte Seguro, explicó que una vez que se enciende el vehículo, con el equipo de seguridad incorporado, el GPS empieza a transmitir la información georeferencial del auto, con la grabación del audio y video de todo lo que ocurra dentro del vehículo. La información que llega a la plataforma de transporte, permite obtener un control de rutas, frecuencias… pero sólo se transmite en el caso de que se registre una llamada de emergencia al ECU-911. Sólo el personal del servicio de emergencia puede acceder a la información, y de requerir los videos se lo tramita a través de la Fiscalía.
Caso Cofiec: 21 meses sin avances Aún está en espera la audiencia de formulación de cargos contra 13 imputados.
Han pasado 21 meses desde que el banco Cofiec autorizó un crédito irregular de 800 mil dólares a favor del argentino Gastón Duzac y no hay detenidos ni la plata se ha devuelto. Para el exasambleísta de Sociedad Patriótica e integrante en ese entonces de la Comisión de Fiscalización, Fernando Aguirre, en este caso se dio un tráfico de influencias y presión de altos directivos. “Hubo violaciones de procedimiento, violaciones administrativas, injerencias de gente que tiene poder para que se entregue a dedo un crédito que nunca debió ser entregado”, dijo Aguirre. Fue en de diciembre de 2011 cuando el directorio de la Institución aprobó el desembolso sin las debidas garantías. Además, el trámite tomó menos de 30 días, lo que para Aguirre resulta insólito cuando al ciudadano común y corriente le dan largas y le obligan a cumplir una serie de trámites para un crédito de menor cuantía. Uno de los principales implicados, Pedro Delgado, entonces presidente del Directorio del Banco Central y de la Unidad de Gestión de Derecho Público, propietario del Banco Cofiec, salió del país en diciembre del año pasado tras el escándalo de la falsificación de su título de economista. Delgado salió con la promesa de retornar al país para enfrentar la serie de acusaciones que hay en su contra, sin embrago, hasta el momento no ha retornado. El exasambleísta Aguirre, afirma que la promesa de Delgado “es una tomadura de pelo”.
PoLéMIcA. la entidad hizo un préstamo a un argentino que no presentó las debidas garantías.
¿otros créditos? en una entrevista concedida a teleamazonas, una exfuncionaria de cofiec, °Patricia sandoval, informó que hubo presiones en el directorio para aprobar el
crédito concedido a gastón duzac, y agregó que luego intentaron presionarla para aprobar otras tres operaciones, pero ella se negó porque éstos tampoco cumplían con las garantías necesarias. una semana después fue despedida. sobre este tema, antonio Buñay, expresidente ejecutivo de cofiec, dijo a teleamazonas que sandoval fue puesta por alguien que tenía muchísimo peso en la institución y se mostró sorprendido de que ella hablara de presiones. ambos exfuncionarios también comentaron sobre la presencia de personas como francisco endara, exmiembro de la secretaría técnica del fideicomiso agd no más impunidad en la entidad.
Deuda impaga
formulación de cargos, que se Una vez que se inició la investiga- debía cumplir el 4 de septiembre ción, Duzac firmó un convenio de en la Corte Nacional de Justicia, pago con Cofiec, pero hasta fines sin embargo, se declaró fallida, del año pasado sólo había entre- ya que los abogados de los impugado 90.000 dólares. Incluso su tados manifestaron que se no se abogado Julio Plaza aseguró que había presentado un documento tampoco le había cancelado sus que certificara que Pedro Delgado se desempeñaba como honorarios profesionales. presidente del Directorio Según el último pedel Unidad de Gestión de ritaje ordenado por el El Dato Derecho Público. juzgado 24 de lo Civil, la Para el asambleísta deuda del argentino, su- La Fiscalía está a la espera de que Andrés Páez, quien demados los intereses de se anuncie la hora y nunció la entrega irregumora y costos judiciales, nueva fecha de la sobrepasaba nuevamente audiencia para lar del crédito, el caso va los los $800.000. De lo que presentar cargos ya con la camino a la impunidad. se conoce, Duzac vive al documentación Añadió que la investigaque momento en Argentina. respectiva avale el nombra- ción no avanza hasta los miento de Pedro altos cargos directivos de 13 personas fueron Delgado. ese entonces, llamadas a audiencia de
Detienen a otro involucrado en la muerte de fiscal de Jipijapa Mientras siguen las investigaciones por la muerte del fiscal de Jipijapa (Manabí), Ramón Loor Pincay; el ministro del Interior, José Serrano, informó que ayer se detuvo a otro de los presuntos autores intelectuales del crimen. “Acabamos de aprehender a otro de los 3 presuntos autores intelectuales del asesinato del Fiscal Ramón Loor de Jipijapa,
buen trabajo UIAD”, informó Serrano a través de su cuenta de Twitter. Se trata de Johan C. quien ayer mismo trasladado a la Cárcel El Rodeo en Portoviejo. El 10 de este mes fue detenido el rector de la Universidad del Sur de Manabí, considerado también autor intelectual del crimen ocurrido el 7 de junio. La Fiscalía ha implicado
a 12 personas en el caso, de ellas 9 están detenidas. El supuesto autor material del asesinato aseguró que el rector de la Universidad y sus dos hijos le iban a pagar 8.000 dólares por matar al fiscal. Antes de su muerte, Ramón Loor investigaba el asesinato del docente de la Universidad del Sur de Manabí, Jorge Velázquez Campuzano.
pAís B2
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
Otra pregunta para consulta popular Alrededor de 70 personas del Frente de Defensa Total de la Amazonía acudieron ayer con tambores y camisetas negras a la Corte Constitucional para presentar otra pregunta para una posible convocatoria a consulta popular. David Íñiguez, representante de la organización, aseguró que el texto que elaboraron ellos abarca tod0 tipo de extracción,
no sólo de crudo en los bloques 31 y 43. Textualmente, la pregunta señala: ¿Está de acuerdo con declarar al Ecuador libre de toda actividad extractiva; y, en general, libre de proyectos que afecten a la Pachamama y al patrimonio ambiental tales como proyectos hidrocarburíferos, mineros, entre otros? Íñiguez señaló que su propuesta nació a raíz de que no están alineados a las organizaciones políticas que presentaron la pregunta elaborada por Julio César Trujillo y también porque no abarca toda la Amazonía. “Nuestra posición no es sólo estar en contra del Yasuní ITT”, insistió. Ellos ahora esperan que la Corte analice el texto y que expida el pronunciamiento avalando la pregunta para poder recolectar las firmas y llamar a consulta popular. La CC no tiene un plazo establecido para esto. “Esperamos que la ciudadanía se una”, añadió.
Pocos asambleístas acuden a taller sobre no contactados Tres expertos sobre grupos no contactados y la zona intangible del Parque Nacional Yasuní dictaron ayer un taller sobre territorialidad, movilidad y fronteras waorani, tagaeri y taromenane. El acto académico fue en la Asamblea y se realizó en el marco de la declaratoria de interés nacional de los bloques 31 y 43, pero muy pocos asambleístas mostraron interés por esta jornada, cuyo objetivo era reflexionar y entender los derechos de territorialidad y movilidad de los pueblos no contactados. El taller estaba programado a las 09:00 por la Escuela Legislativa y la Comisión, pero empezó a las 09:30 con una asistencia de 30 personas. Entre los legisladores que asistieron estaban la vicepresidenta de Biodiversidad, Pamela Falconí, y otros oficialistas, como María Alejandra Vicuña, Nancy Morocho y Doris Aguirre.
ASISTEnCIA. El tema sobre pueblos no contactados no convocó a mucha gente.
Por la tarde, el panorama fue similar. Esto, a pesar de que se hicieron varios llamados por los parlantes. En la jornada, Mario Andino, historiador y miembro del equipo que delimitó la zona intangible de 758 mil ha, explicó el trabajo realizado en el sector donde encontraron rastros de pueblos no contactados.
Acosta: No existe tecnología que garantice que no haya derrames • No hay tecnología alguna que garantice que no se produzcan derrames por fallas técnicas o humanas, dijo el excandidato presidencial por la Coordinadora Plurinacional de las Izquierdas, Alberto Acosta, al referirse a la decisión de explotar petróleo en el Yasuní. Durante la presentación del libro ‘Correísmo al desnudo’, el exmilitante de PAIS y expresidentes de la Asamblea Constituyente, cuestionó la posición del Gobierno en este tema. “Es notorio el nivel de nerviosismo del presidente de la República y del Gobierno, que cuando le faltan argumentos y razones responden con insultos y agresiones. No dan paso a un verdadero debate. Creo que ésa es
GUAYAQUIL
no podemos creer que los petroleros no van a afectar la zona intangible del ITT”. una señal del nerviosismo e inseguridad que demuestra que no están convencidos de lo que están haciendo”. Acosta recordó que mucho antes de la gestión de Correa, ya estaba en marcha la decisión de explotar el crudo del ITT. “Ahora nos dice que es sólo el uno por mil que se explotará, como si fuésemos ingenuos. Estamos lo suficientemente grandes para creer en esto de la tecnología limpia”, anotó al tiempo de recordar los últimos derrames de crudo en la Amazonía y otros desastres internacionales.
ACTIVIDAD. Las comunidades amazónicas le apuestan al turismo.
Turismo comunitario es una alternativa de conservación En Orellana existen proyectos en los que la comunidad demanda promoción e impulsos económicos. El turismo comunitario y ecológico es una alternativa a la explotación petrolera que se planifica realizar en el Bloque Ishpingo, Tambococha y Tiputini (ITT) y evitar extraer miles de barriles de crudo. No sólo miembros de las comunidades consideran que ésta es una vía para generar recursos, sino también el analista económico Alfredo Vergara, quien asegura que se podría seguir el ejemplo de Colombia o Costa Rica, que decidieron conservar las áreas naturales de sus naciones sin solicitar compensación internacional a cambio. La Amazonía, especialmente el área del Parque Nacional Yasuní, tiene una “ventaja ecológica” por su biodiversidad de flora y fauna, considerando que es el espacio con más diversidad por metro cuadrado en el mundo. Esto debería ser aprovechado por el país, dice Vergara. Ejemplos locales
En las comunidades de Llanchama y Martinica, en Orellana, se ha implementado el turismo comunitario como forma de obtener recursos. Sus moradores han decidido inver-
tir capital en la construcción de cabañas y otras facilidades que permitan recibir a turistas. El objetivo es que toda la comunidad trabaje en conjunto y reciba los beneficios, indicó Manuel Coquinche, vocal de la Junta Parroquial Yasuní y morador de Martinica. En esa comunidad hay 36 familias y “nadie se queda fuera”. “Si ganamos, ganamos todos, si no perdemos todos”. Ellos han avanzado en la localización de sitios donde es posible observar delfines rosados, monos aulladores, aves, nutrias y guantas, pero reconocen que les falta infraestructura. Mensualmente perciben alrededor de 700 dólares, que todavía es bajo. En Llanchama también se han construido cabañas. Una de las ventajas de la infraestructura es que han colocado paneles solares para generar energía, ya que allí no cuentan con suministro de electricidad. Heriberto Marchoa, morador de la comunidad, tiene una de las viviendas, donde las camas y colchones todavía lucen nuevos. No han recibido turistas este año debido a que no tienen promoción, pero confía que será una fuente de ingresos.
Actividades ° Según un análisis realizado por la Federación Plurinacional de Turismo
Comunitario del Ecuador (Fptce), en Orellana, Sucumbíos, Pastaza y Napo existen sitios naturales y manifestaciones culturales que les hacen atractivos para el turismo. Existen actividades como caminatas, cabalgatas, paseos al bosque, pesca, observación de aves y fauna, participación en rituales y actividades artesanales, entre otros. La infraestructura que se ofrece a los turistas son cabañas, casas familiares y áreas de camping.
Casos internacionales
Colombia desde hace un año decidió no extraer recursos naturales de alrededor de tres millones de hectáreas en el área del Parque Ecológico de Chiribiquete mediante el levantamiento de fondos con bonos en el mercado de valores, explicó Vergara. Esto le ha permitido generar aproximadamente tres mil millones de dólares en ese período. Por otro lado, desde hace 50 años, Costa Rica le apostó al turismo y ahora el 25% de su territorio es área protegida. “Se dieron cuenta que era un buen negocio. Ahí no hacen números, lo que es ecológico, es ecológico”, añadió. Allí también se han generado alrededor de 2.800 y 3.000 millones de dólares.
Integran a niños en proyecto ambiental
A través de talleres de capacitación, el Ministerio del Ambiente busca integrar a 2 mil niños de 24 escuelas de Chimborazo en el proyecto denominado ‘Red Infantil Guardianes del Planeta’. El objetivo es que los chicos participen en las iniciativas para cuidar el ambiente.
pAís
se conmemora el Día Mundial de los primeros auxilios
Un mensaje para destacar la capacidad de aprender y prestar primeros auxilios para salvar vidas transmitirá mañana la Cruz Roja Ecuatoriana en 11 provincias del país donde se realizarán actividades para conmemorar el Día Mundial de los Primeros Auxilios. I
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B3
Verifican requisitos de candidatos a Superintendente de Comunicación
Ecuador desiste de la demanda por fumigaciones
rEgulaCIón. Colombia deberá notificar a Ecuador sobre futuras aspersiones.
Ecuador y Colombia llegaron a un acuerdo en la Corte de Justicia de la Haya. Los Gobiernos de Colombia y Ecuador llegaron finalmente a un acuerdo para resolver el problema de las fumigaciones de cultivos ilícitos en la frontera sin necesidad que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya intervenga, anunció el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. Ecuador entregó ayer en La Haya la carta donde desiste de la demanda contra Colombia y el Gobierno colombiano, aceptó ese documento. Santos explicó que el agente ecuatoriano ante la CIJ y su par colombiano se reunieron con el presidente de ese tribunal internacional y en esa cita dijo: “Ecuador está entregando la carta en donde desiste de la demanda que había puesto contra Colombia por el asunto de las aspersiones en la frontera y Colombia está aceptando esa desistencia”. Santos hizo el anuncio en Bogotá, EFE •
Bogotá al acudir a la Corte Constitucional para demandar ante ese tribunal el Pacto de Bogotá que reconoce la jurisdicción de la CIJ en el litigio que el país tiene por los limites marítimos con Nicaragua. “Es una buena noticia para la diplomacia, una buena noticia para Colombia, una buena noticia para nuestras relaciones con Ecuador y nuestras relaciones regionales, entre menos pleitos tengamos mejores serán las relaciones”, dijo. El acuerdo
El pasado 24 de agosto, el presidente, Rafael Correa, dijo que los dos países ultimaban un acuerdo para poner fin a esa demanda y aseguró que dicho arreglo estaba “prácticamente concretado”. “Quiero agradecerle nuevamente al presidente Correa, lo hice vía telefónica, su buena disposición y su buena voluntad para que lográramos lo que hoy estamos protocolizando en la CIJ”, dijo Santos, quien no dio detalles de las condiciones acordadas con Ecuador. Sobre este tema, Correa había anticipado que, entre otras cosas, el acuerdo establece que Colombia debe avisar si la fumigación se efectúa en una franja de seguridad de 10 kilómetros en su territorio, desde la línea divisoria.
Hasta el 15 de septiembre, el equipo técnico designado por el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), deberá tener listo el informe de verificación de requisitos y prohibiciones de los aspirantes a presidir la Superintendencia de Información y Comunicación. El Cpccs conocerá dicho documento en la sesión del 17 de septiembre. El Ejecutivo propuso a los periodistas Carlos Ochoa, María Elena Aguirre y Willman Sánchez como candidatos a ocupar el cargo, que se ordena en la Ley de Comunicación. Los integrantes del equipo técnico; delegados por cada uno de los consejeros y consejeras, son Fernando Durán, Diego
Molina, Edgar Peñafiel, Adrián Bustos, Iván Sánchez, Manuel Torres y Gabriela Toral. requisitos y prohibiciones
Los postulantes deberán tener mínimo 35 años de edad, título universitario y 10 años de experiencia en su área. Como prohibiciones constan que no deberán hallarse en interdicción judicial, sentencia ejecutoriada, mantener contratos con el Estado, adeudar tributos, deber pensiones alimenticias, etc. Si ninguno de los candidatos incumple la norma, pasarán a la etapa de impugnación ciudadana establecida por el organismo entre el 23 y 27 de septiembre.
Detalles
Controversia y convenio 2008, Ecuador presentó la demanda °porEnlos efectos que las fumigaciones realizadas por Colombia entre 2000 y 2007 tenían sobre su territorio y su gente.
el acuerdo se establece una zona °deEnexclusión de 10 kilómetros contados
desde la zona de frontera, la misma que se podrá reducir única y exclusivamente en el caso en que se demuestre que las aspersiones no hayan alcanzado territorio ecuatoriano.
Se incluyen limitaciones previendo pa°rámetros de altura, velocidad, condiciones
climáticas, horarios, así como ingredientes y concentración de la fórmula utilizada en las fumigaciones.
Se establecen mecanismos de control y °verificación sobre el cumplimiento de los límites y protocolos de fumigación.
Se contempla que Colombia entregue °a Ecuador una contribución económica
orientada al desarrollo social y económico de la frontera norte del Ecuador.
Fuente: procuraduría general del Estado.
El acuerdo también incluye que los aviones colombianos no podrán fumigar desde una altura superior a los 40 metros si entran en la zona de seguridad para evitar que el herbicida, por efecto del viento, llegue a zonas ecuatorianas. Además, las autoridades colombianas pagarán los gastos de Ecuador en abogados en La Haya, según explicó Correa en su momento.
ConTaMInaCIón. Contaminación en ríos de Ponce Enríquez y Tenguel es evidente según organismos de control.
Informe confirma contaminación de ríos Ponce Enríquez y Tenguel
PoNCE ENRÍQUEZ • A un mes del derrame minero que afectó los ríos de Ponce Enríquez (Azuay) y Tenguel (Guayas), las autoridades de control rindieron un informe en el que confirmaron la contaminación, pero aclararon que para conocer el grado de afectación hay que esperar otros 10 días. Así lo anunció Maritza Cuenca, directora de la Unidad de Gestión Ambiental del Municipio de Camilo Ponce Enríquez, quien indicó que en las inspecciones del Ministerio del Ambiente se comprobó que hay contaminación en los ríos Chico, Tenguel y Gala.
Descontento
Dirigentes y autoridades locales expresaron su descontento por el retraso en los análisis. Julio Símbala, presidente del Gobierno Parroquial de Tenguel, dijo que la demora retrasa las acciones de remediación en el sector agrícola. La dirigente Janeth Ochoa agregó que “hasta el momento no hay remediación” y exigió la construcción de un Parque Industrial Minero en la zona. Los mineros, en cambio, solicitaron que se levante la suspensión de las mineras indicando que la paralización les ha dejado sin trabajo.
pAís B4
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
Derrumbes obstaculizan a Latacunga-La Maná
I
La vía Latacunga-La Maná permanece cerrada debido a que una parte de la carretera se desplomó, lo que obliga a muchos viajeros a caminar en ciertos tramos. Esta vía, según autoridades, registra un 90% de avance y deberá estar lista hasta el 27 de diciembre. Marco Amaya, director del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), manifestó que los trabajos de la vía de 137 kilómetros aún se están ejecutando, pero en especial en el sector del Guango. Amaya mencionó que el paso se habilita en ocasiones de 18:00 a 6:00, debido a que no siempre se alcanza a retirar las rocas que quedan producto de las voladuras, “en esta semana no se ha habilitado el paso pero se lo hará desde el sábado”.
Familias fueron desalojadas en Machala
Los predios donde estaban asentadas las viviendas pertenecen a la Universidad Técnica de Machala. propiedad de la Universidad 120 viviendas destruidas y 80 Técnica de Machala (Utmach). familias que aducen quedarse La medida se ejecutó ayer, en horas de la mañana. en la calle son el resultaJulio César Quiñonez, do del operativo realizaTOME NOTA titular de la Secretaría do ayer en la Cooperativa ‘Tierra Bendita’, ubicada El desalojo habría Técnica de Prevención de sido notificado Asentamientos Humaen el norte de Machala. 2011. El nos Irregulares, acompaEl desalojo, que ya fue desde lunes se habría ñado del gobernador Carnotificado desde el 2011, dado aviso del accionar a los los Víctor Zambrano, los se volvió a pedir el últi- afectados. fiscales Bolívar Figueroa mo lunes a estas familias, y Richard Bonozo, llegaindicándoles que abandonen los terrenos que son de ron a la zona central de la inva-
EL ORO • Dos personas detenidas,
Cuestionaron también que, así como la Universidad Técnica de Machala donó más de 8 mil metros al Consejo de la Judicatura hace un año para que se construya el complejo judicial “sin que hasta ahora se haga nada y esté botado ese terreno”, también se les venda o “regale un pedazo de tierra” para construir su casa. Detención
MEDIDA. Con la ayuda de maquinaria se procedió a la demolición de las viviendas.
sión para decir a los habitantes, asentados allí desde agosto de 2009, que deben abandonar estos terrenos. Argumentos
El presidente de ‘Tierra Bendita’, Jhon Jairo E., con documentos en mano, trataba de explicar a las autoridades que era ilegal el desalojo porque el Decreto Presidencial sostiene que quienes estén antes de diciembre de 2010
serán legalizados, regularizados o reubicados. A este argumento se sumó la desesperación de las decenas de familias que, con lágrimas, pedían ser reubicados ya que “no tenemos a dónde ir”. Además, arguyeron que estos terrenos por más de 40 años permanecieron abandonados, con monte y basura, convirtiéndose en el blanco de la delincuencia.
Estos argumentos no convencieron a Quiñónez, quien con la ayuda fiscal procedió a detener al dirigente Jhon E., y los habitantes Maritza I. y Darwin F., en un inicio. “Aquí hay una flagrancia de fraccionamiento ilegal, se ha manzaneado, lotizado, adjudicado –todavía no tenemos pruebas que se haya vendido- en un sector que pertenece a los predios de la Universidad Técnica de Machala”, subrayó el Secretario. Estas personas también serán investigadas, anticipó Quiñónez, pues se evidenciaría el hurto de energía eléctrica; lo cual será denunciado por Rodrigo Polo, administrador de la Unidad de Negocio de CNEL - El Oro, quien dijo que por algunas ocasiones ya notificaron de acción ilegal a los detenidos. Al cierre de esta edición, se ratificó la prisión preventiva de Jhon E. y Maritza I.
Presunto usurero de Loja tenía tres lanzamisiles en su vivienda LOJA Y GUAYAQUIL • En uno de los allanamientos a una vivienda de la parroquia Malacatos, ubicada a 33 kilómetros de la ciudad de Loja, la Policía y la Fiscalía no solamente encontraron letras de cambio con datos en blanco y firmadas, sino tres lanzamisiles de 66 milímetros. Los allanamientos son parte de los operativos contra la usura y no solamente se realizan en la ciudad de Loja sino en otras jurisdicciones donde existen denuncias hacia personas que prestan dinero. Galo Cobos Fernández, comandante de la Policía de Loja, informó los resultados del trabajo interinstitucional en una conferencia de prensa, ayer por la mañana. Las letras de cambio encontradas suman alrededor de 300 mil dólares, además se halló dinero en efectivo, joyas, escrituras públicas, cheques de diferentes entidades bancarias.
Denuncias en Milagro
Mientras tanto, María B. denunció en la Fiscalía del cantón
HALLAzGO. Los aparatos explosivos fueron exhibidos como evidencia del operativo contra los usureros.
Milagro, provincia del Guayas, la proliferación de varias personas dedicadas a la actividad de “chulco” o préstamos de dinero a altos intereses. En el escrito, indica que su padre, Salvador B., quien pereció hace varios meses, fue víctima de estas personas, quienes pretendieron quitarle su casa por no haber podido cancelar una deuda de 9 mil dólares. María sostiene que para esto se valieron de abogados inescrupulosos que falsificaron documentos en entidades
públicas, para tratar de hacer efectiva una letra de cambio y presionar la entrega del bien por el monto adeudado. La denunciante entregó a la Fiscalía el nombre de los abogados implicados en el caso, al igual que su patrocinador hizo lo propio ante dos jueces civiles de esa misma jurisdicción en el Consejo de la Judicatura, quienes dieron inicio a una acción jurídica. Otro caso similar denuncia Patricio S., de esa misma localidad, quien dice que le pretenden cobrar a su suegra 1.500 dólares.
jusTiCiA
Devolución de dinero
En esta etapa final del juicio contra Unión Constructora, el Tribunal receptó el testimonio de la esposa y hermana del propietario de Unión Constructora, pero sólo respondieron al interrogatorio de su abogado defensor, no así de la Fiscalía y la acusación particular, porque se acogieron al derecho del silencio. La esposa dijo que la empresa tiene entregadas unas 300 viviendas a sus clientes y que de éstas hay que cobrar un 70% de su costo, que sumaría unos 3 millones de dólares, más los 9 millones de dólares que sería el avalúo de las 35 propiedades que entregaron a la interventora. Con esto, según ella, habría recursos suficientes para cubrir las acreencias de los reclamantes.
Dictan sentencia en caso Unión Constructora
El perjuicio superaría los 8 millones de dólares. Los acusados dicen tener el dinero para devolver.
Los alegatos
Durante los alegatos finales, la fiscal de la causa, Ruth Castillo, pidió al Tribunal que se declarara la culpabilidad de los procesados por el
Se procede con la notificación al Sr. José Luis Naranjo Ninacuri se procede con la resciliación del contrato de reserva suscrito 3009-2010 con el Fideicomiso Mercantil Megarón, por adquisisición del departamento 101 se informa que los bienes inmuebles que se encuentran en el departamento se procederá a tener en custodía. En caso de información adicional comunicarse al 2262403 ext 2615 AR/92884/cc P
delito de estafa con agravantes, porque se ha probado que los personeros de Unión Constructora (UC), utilizaron engaños y ardides para que les entregaran el dinero. Dijo que la primera interventora de la Superintendencia de Compañías a UC, se reunió con la esposa del propietario de la empresa y le solicitó la documentación contable de la compañía, pero no hubo respuesta, por lo que el 20 de noviembre de 2012 ésta fue intervenida oficialmente, pero tampoco se entregó la documentación de soporte y en el primer informe de dicha funcionaria se hizo conocer de varias irregularidades, como la recepción de dinero de manera ilegal y la sobreoferta de soluciones habitacionales. A decir de la Fiscal, la interventora tampoco pudo verificar la existencia de ciertos proyec-
tos habitacionales porque había ocultamiento de información; no había credibilidad en las cuentas y la empresa funcionaba más como un negocio familiar que como una persona jurídica. Expuso también que en agosto de 2012 se contrató un gerente financiero para UC, pero nunca se le entregó documentación contable para que hiciera su trabajo, y que el dinero que ingresaba a la empresa se dedicaba a la compra de bienes inmuebles para uso personal y familiar.
tregar sus bienes y para llegar a un acuerdo. Mientras, Juan Guamba, abogado defensor de los cuatro procesados, comenzó por alegar que la acusación particular no ha presentado el contrato de adhesión que suscribió con UC, por tanto no hay prueba sobre la materialidad del delito.
Precedente De su parte, el abogado de la acusación particular, William Aguaguiña, pidió que se dejara sentado un precedente para estas mal llamadas constructoras, que lo único que hacen es estafar a los ingenuos. También dijo que no ha existido buena fe de los personeros de UC para en-
NATURALIZACION DEL SEÑOR PABLO ARMELIO MONERT PAZOS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad cubana PABLO ARMELlO MONERT PAZOS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de mayo del 2006 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 14 de mayo de 2013
MG186536-P
El Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha encontró anoche culpables del delito de estafa al propietario de la inmobiliaria Unión Constructora y su esposa, pero la pena se anunciará cuando sea notificada por escrito la sentencia. La resolución de los jueces incluye la ratificación del estado de inocencia de las otras dos procesadas, madre y hermana del principal accionista de esta empresa que está acusada de una estafa masiva que superaría los 8 millones de dólares a 1491 personas que aspiraban a un plan de vivienda popular. Los jueces se tomaron casi cuatro horas para deliberar y resolver la situación jurídica de los cuatro procesados que fueron llamados a juicio. En las afueras, casi un centenar de perjudicados protestaron para que se haga justicia en medio de un fuerte resguardo policial. William Aguaguiña, abogado de la acusación particular, anunció que esperan la notificación de la sentencia, para conjuntamente con la Fiscalía apelar el fallo de los jueces.
ChOquE. Los afectados por la empresa forcejearon con miembros policiales.
I
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B5
EfECTivO B6
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
Creen que el proceso no está siendo transparente. Tienen reparos en varios puntos. Los obreros se reúnen desde ayer en el Auditorio del Comité de Empresa de los Trabajadores de la Empresa Eléctrica Quito
Trabajadores estudian y critican la reforma laboral para analizar lo que les depara con la reforma al Código Laboral que maquina el Gobierno. Hay tres puntos que les quitan el sueño. “La socialización no es íntegra ni transparente y esto perjudica a los trabajadores”, sostiene Ramón Cando García, asesor jurídico de la Federación de Trabajadores de Manabí. El Primer
Reformas
3 ejes importantes
Mandatario, sin embargo, ha asegurado que el proceso ha sido suficientemente discutido. Cando cree que “por un lado el Presidente dice una cosa, por el otro la Asamblea y por su parte el Ministerio de Relaciones Laborales, a la final nadie se concentra en reunirse con nosotros que somos los principales afectados”. Marcelo Solórzano, presidente de la Confederación de Trabajadores del Sector Público del Ecuador (CTSPE), quien organiza el foro, exige al Gobierno que
se revisen algunos artículos y pide que se les incluya dentro del proceso, con el fin de establecer igualdad en el documento final. En este sentido, sostiene que uno de los temas más importantes es la estabilidad laboral de los empleados públicos y la libre organización de sindicatos, ya que según el funcionario, “el Régimen implementa políticas públicas que atentan contra los derechos de los trabajadores”. Rosa Argudo, presidenta de la Confederación Ecuatoriana de Trabajadores del IESS, afir-
ma que otro tema pendiente es la mensualización de los décimos, ya que según ella, “son un atentado al trabajador, ya que contrario a lo que se piensa, esto va a perjudicarnos ya que esta plata la usamos para comprar útiles y en las Navidades”. El Gobierno ha sostenido que entregando mensualmente ese dinero se podrían obtener mejores réditos, al poder depositarlos y ganar intereses, sin embargo, los trabajadores creen que convertirá en plata de bolsillo que terminará esfumándose.
mecanismos que dinamicen las relaciones laborales. No están de acuerdo: de las decimotercera y decimo cuarta remuneraciones. ° Mensualización de utilidades en acciones. ° Pago del derecho a la huelga. ° Regulación directivas de los sindicatos a través de voto secreto. ° Elecciones sindicales. ° Permisos de indemnizaciones de trabajadores del sector público. ° Equiparación del trámite de desahucio. ° Eliminación ° Sindicalización y contratación colectiva por rama de actividad. Tutela eficiente de derechos. Apoyan pero exigen mayores alcances:
de discriminación. ° Prohibición protección a la mujer embarazada. ° Mayor de las personas privadas de la libertad. ° Trabajo de publicación de salida de extrabajadores. ° Prohibición tipos de procedimientos judiciales. ° Nuevos de pago emitido por el inspector de trabajo. ° Mandamiento Derecho a percibir utilidades de los trabajadores que prestan servicios en compañías de °actividades complementarias de forma justa y equitativa. equiparan los derechos de los operarios y aprendices artesanales. ° Se ° Protección a la constitución de sindicatos. Condiciones contractuales. No están de acuerdo.
Sustitución de la jubilación patronal y creación de la bonificación por terminación de °contrato. de confianza. ° Funciones de trabajo en minería a gran escala. ° Jornada de establecer almacenes. ° Eliminación ° Eliminación de servicios de alimentación, servicios médicos y guarderías.
NOTIFICACIÓN Quito 19 de agosto del 2013 Contratante: Contratista:
DEBATE. Los trabajadores durante el foro realizado en la Empresa Eléctrica Quito.
25 millones de europeos al borde de la pobreza Un informe presentado por la ONG Intermón Oxfam reveló ayer que 25 millones de euro-
peos están al borde del abismo de la pobreza. En esa situación ya se encuentran 120 millones
Empresa Pública Metropolitana de Logística para la Seguridad y Convivencia Ciudadana, EMSEGURIDAD-Q. ING. GONZALO REYES RUIZ
Objeto del contrato: El contratista se obliga para con la EMSEGURIDAD-Q a la construcción de la UNIDAD DE POLICIA COMUNITARIA LLANO GRANDE. REPÚBLICA DEL ECUADOR
Monto:
USD 35.715,91 que no incluyen IVA.
Plazo:
84 días, contados a partir de la notificación de que el anticipo se encuentra disponible.
Fecha de suscripción: 12 de julio del 2010. En virtud de que hasta la fecha no se ha cumplido con el objeto del mencionado contrato, de conformidad con el Art. 95 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, NOTIFICO a usted Ing. Gonzalo Reyes Ruiz, para que en el término de 10 días contados a partir de esta notificación, justifique su incumplimiento, caso contrario se procederá a la declaratoria de terminación anticipada y unilateral del contrato suscrito entre las partes el 12 de julio del 2010, con las consecuencias legales que tal decisión acarrea. Los informes técnicos y económicos de la referida contratación se encuentran a disposición en la Dirección Jurídica de la EMSEGURIDAD-Q, ubicada en el segundo piso del inmueble ubicado en las calles Espejo OE2-40 entre Guayaquil y Flores de la ciudad de Quito. Esta notificación se la realiza a través de la prensa, en razón que ha sido imposible notificarle personalmente en el domicilio señalado en el referido contrato, y en virtud de lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Magister Guadalupe Estévez Naranjo GERENTE GENERAL
NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR HONG CHURAN De conformidad con o dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad china HONG CHURAN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 17 de mayo del 1995 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de agosto de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO P AC/96424/tf
de ciudadanos en la Unión Europea (UE). Ahora, según el informe, el futuro de esas personas depende de las políticas de El DaTO au st e r i d ad que se están pobres de la aplicando en Los UE viven con menos del España, Porde la tugal, Grecia 60% renta media y Reino Uni- disponible de su país. do. Según Oxfam, estas medidas son c o nt r ap r o más RICO ducentes. se llevó el 24% El texto, de los ingresos en la UE, mientras titulado ‘La que el 10% más trampa de la pobre se llevó el 3%. austeridad, advierte que si se concreta el peor de los escenarios, la UE tendría que trabajar por 25 años para recuperar el nivel de vida de 2008. Los catalogados como pobres en el Viejo Continente tienen complicaciones como no poder mantener la casa caliente ante los crudos inviernos, pagar el arriendo a tiempo o comer carne dos veces a la semana.
10%
Siria condiciona entrega de armas Bachar al-asad anuncia que accederá a todo si EE.uu. cesa sus amenazas.
Por su parte, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha advertido de que la propuesta rusa para que Siria coopere con la comunidad internacional en el control de armas químicas servirá sólo si EE.UU. y sus aliados renuncian al uso de la fuerza contra Damasco. "Es difícil obligar a algún país, sea Siria u otro, a desar-
B7
MInutErO demanda contra Pacto EFE • El presidente °deBOGOTÁ, Colombia, Juan Manuel
El presidente de Siria, Bachar al Asad, confirmó ayer que pondrá las armas químicas de su país bajo control internacional para lo que su Gobierno ha remitido un documento a la ONU, aunque puso como condiciones a Estados Unidos que deje de proveer armas a los rebeldes y cese en sus amenazas.
‘acción de fuerza’
viernes 13 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
REdaCCIón InTERnaCIOnal •
El mandatario sirio, quien denunció en una entrevista con el canal de noticias ruso Rossía 24, que los rebeldes sirios reciben sustancias químicas del exterior, dijo que pondrá su arsenal de armas químicas bajo control internacional "por Rusia". Asad explicó que remitían a la ONU y a la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas los documentos necesarios para la firma del acuerdo para la entrega del arsenal químico sirio. "Después, comenzará el trabajo que conducirá a la firma de la Convención sobre la Prohibición de Armas Químicas. Esa convención contiene muchos puntos. Uno de ellos es la prohibición de la producción de armas químicas y también la prohibición de su almacenamiento y empleo", señaló. La ONU anunció que había recibido este jueves un documento de las autoridades sirias con el que iniciaban los trámites legales para unirse a la Convención Internacional para la Prohibición de las Armas Químicas.
GLOBAL
GuErra. Un combatiente rebelde huye de un edificio bombardeado en las afueras de Damasco. AFP marse de manera unilateral si se está preparando contra él una acción de fuerza", comentó Putin antes del comienzo en Ginebra de la reunión entre su ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y su homólogo estadounidense, John Kerry, quien poco antes se vio con el mediador internacional para Siria, Lajdar Brahimi. El propio presidente norteamericano, Barack Obama, advirtió antes del comienzo de ese encuentro que esperaba "resultados concretos".
guna de sus promesas, sólo ha ganado tiempo para nuevas masacres y eso mismo sigue haciendo ahora", subrayó Erdogan. También criticó la diferencia para la comunidad internacional entre los muertos por armas químicas y las convencionales, al recordar que los fallecidos en el conflicto civil sirio ya han superado los cien mil. Turquía se ha mostrado a favor de una intervención internacional en Siria y está dispuesta a sumarse a una coalición de países con o sin la aprobación de la ONU.
Pérdida de tiempo
respuesta positiva
"El Régimen de Al Asad continúa ganando tiempo", dijo Erdogan en un discurso ante un foro económico. "Al Asad no ha cumplido nin-
"Han emergido importantes oportunidades para relajar las tensiones en Siria. Esperamos que todas las partes puedan aprovecharlas", manifestó el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Hong Lei.
Entre quienes están convencidos de que las negociaciones en Ginebra son una pérdida de tiempo, sobresale el vecino primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, quien aseguró que el Régimen sirio sólo trata de ganar tiempo para cometer más masacres.
Desde Pekín, el Gobierno chino invitó a adoptar una respuesta "positiva y racional" y apostó por la celebración de una segunda conferencia internacional en Ginebra en una "fecha temprana".
Santos, presentó ayer ante la Corte Constitucional una demanda contra el Pacto de Bogotá para que ese tribunal se pronuncie sobre la tesis de que el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya sobre límites con Nicaragua no se ajusta a la Carta Magna. Según Santos, “hay dos artículos de ese tratado (Pacto de Bogotá) que violan claramente una disposición de nuestra Constitución porque dicen que el país tiene que cambiar los limites, las fronteras, automáticamente en virtud de algún fallo de la Corte Internacional”.
CIa y armas ° El exsecretario de Defensa estadounidense, Leon Panetta, se
mostró ayer muy poco diplomático y en sus críticas al artículo publicado por Putin en el diario The New York Times dijo del mandatario ruso que debería ser “la última persona” en dar lecciones a Estados Unidos. Precisamente la CIA, la agencia de espionaje e inteligencia que dirigió Panetta, ya ha comenzado a entregar armas a los rebeldes sirios, según publicó The Washington Post. Esta operación habría puesto fin a meses de retraso en el envío del armamento prometido en junio por Obama. Por su parte, el Reino Unido, a través de su titular de Asuntos Exteriores, William Hague, advirtió ayer que cualquier acuerdo con Damasco debe asegurar que el arsenal de armas químicas no caiga en las “manos equivocadas”. Su comentario respondía al Gobierno francés, que ha reiterado que la opción militar permanece "abierta" si fracasa la vía diplomática.
Policías heridos en protesta de maestros
MÉXICO, EFE • Diecisiete po°licías de la Ciudad de México
resultaron heridos, al menos dos de ellos de gravedad, en enfrentamientos con maestros durante las protestas contra la reforma educativa impulsada por el Gobierno mexicano, informaron fuentes oficiales. Los elementos del Cuerpo de Granaderos resultaron heridos por integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) que lanzaron piedras y otros artefactos a los uniformados.
huelga en avianca
°
Cuba, de amarillo Miles de personas participaron ayer en una marcha y desfile en La Habana (Cuba), como parte de la jornada de ‘Cintas amarillas’ que vive la isla para pedir la libertad de cuatro agentes cubanos presos por espionaje en Estados Unidos. EFE
BOGOTÁ, EFE • La aerolínea colombiana Avianca anunció una serie de medidas para reducir el impacto de la operación ‘cero trabajo suplementario’ que pondrán en marcha hoy los pilotos de la compañía a quienes reiteró la disposición al diálogo para llegar a un acuerdo sobre sus demandas. Los pilotos de Avianca anunciaron a comienzos de semana que a partir de este viernes comenzarán la operación, lo que puede implicar retraso en los vuelos, por no haber llegado a un acuerdo de incremento salarial con la empresa.
B8
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
Las damas se manifestaban ante el Congreso a favor de la reforma migratoria. WASHINGTON, AFP • Un centenar de mujeres, algunas indocumentadas, fueron arrestadas este jueves en Washington por manifestar ante el Congreso a favor de un proyecto de reforma migratoria en Estados Unidos, que discuten los legisladores. La Policía del Capitolio, el edificio que alberga al parlamento estadounidense, informó que “más de 100 manifestantes” fueron arrestadas por aglomeración y obstrucción de la vía y sus detenciones estaban siendo registradas. Los grupos organizadores de la “acción de desobediencia civil”, situaban la cifra en 104 mujeres detenidas, entre ellas 20 inmigrantes indocumentadas, que se arriesgan a ser deportadas.
Riesgo diario
“El riesgo lo vivo todos los días cuando llevo a mis hijas a la escuela, cuando voy al trabajo, todos los días estoy en riesgo”, dice sin tapujos María, quien no ha
Arrestan a un centenar de mujeres inmigrantes: EE.UU. nuevas marchas ° Los movimientos pro-reforma mantendrán las protestas durante
septiembre y octubre, cuando aspiran que se produzca un voto en el pleno de la Cámara. Diversas marchas callejeras están previstas para unas 60 ciudades el 5 de octubre y el 8 se realizará una manifestación y un concierto en Washington.
PROTESTA. Partidarios de la reforma a las leyes de inmigración bloquean una calle junto al Capitolio en Washington, en una muestra de desobediencia civil . Foto La Voz, Texas
obtenido papeles en sus dos décadas en Estados Unidos. “Tengo 20 años en las sombras y estoy cansada de vivir en las sombras (...) Estamos cansadas y éste es un momento crucial para nosotras”, señala a la AFP, poco antes de bloquear la calle y ser arrestada.
Inmigración preserva empleo ° La inmigración ha ayudado a crear o preservar 1,8 millones de empleos en el sector industrial en Estados Unidos y revitaliza zonas rurales del país, según
un estudio dado a conocer ayer en Nueva York y destacado por el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg. “Los datos muestran que los inmigrantes desempeñan un gran papel en la preservación o creación de empleos en Estados Unidos -una importante señal de vitalidad de una comunidad- y tienen un impacto particularmente importante en el sector manufacturero”, señalaron el Consejo de las Américas y el Partenariado para una Nueva Economía Estadounidense, las dos organizaciones que encargaron este trabajo. Según el estudio “Inmigración y el renacimiento de las ciudades estadounidenses”, por cada 1.000 inmigrantes que viven en un condado del país se han creado o preservado 46 puestos de trabajo en el sector industrial que de todos modos ya no existirían o hubiesen sido trasladados a otra parte.
La protesta
En una mañana soleada y húmeda en el centro de Washington, las manifestantes, con la consigna “mujeres por una reforma migratoria justa” estampada en sus franelas rojas, entrelazaron sus manos y se sentaron en círculo en una esquina frente al Capitolio. Los convocantes -grupos a favor de los derechos de la mujer y los latinos, asociaciones de trabajadores e iglesias de varios estados del país- reclaman que menos de un tercio de las visas de trabajo son entregadas a mujeres inmigrantes en Estados Unidos, donde 5,4 millones de ellas viven y trabajan ilegalmente. “Reforma migratoria ya” y “Sí se puede”, gritaban en inglés y español, mientras eran rodeadas por decenas de simpatizantes, curiosos y miembros del Congreso.
Sólo mujeres
Tras unos minutos de advertencias, fueron esposadas y escoltadas por la Policía hasta unas camionetas que las transportaron fuera del lugar, observó un periodista de la AFP. La manifestación le dio un toque eminentemente femenino a las diversas actividades de calle que se iniciaron en el verano boreal para defender la reforma migratoria e intentar torcer la opinión de los sectores más conservadores del Congreso. Para Marielena Hincapié, directora del Centro Nacional de Leyes de Inmigración, “es la manifestación exclusivamente de mujeres más grande que ha habido sobre cualquier tema en la historia reciente de Washington y la más grande sobre el tema de reforma migratoria”. “La Cámara de Representantes necesita actuar y seguir lo que ha hecho el Senado. Es nece-
mARCHA. Las manifestaciones en pro de la reforma migratoria son ahora constantes en Estados Unidos. El Universal.
sario llamar la atención de lo urgente que es la reforma migratoria”, dijo a la AFP Rocío Inclán, directora de Derechos Humanos de la National Education Association, que agrupa a maestros. La situación
El Senado, dominado por los aliados demócratas del presidente Barack Obama, aprobó en junio un proyecto que contempla la legalización progresiva de los 11 millones de inmigrantes sin papeles, así como una inédita militarización de la frontera con México. Sin embargo, en la Cámara de Representantes, la mayoritaria oposición republicana se ha mostrado más reacia a considerar una “amnistía” a los inmigrantes indocumentados. “Van a ser acciones como las de hoy las que empujarán a la Cámara de Representantes a actuar, y actuar ahora”, añadió Inclán.
®
P29957/ai
GLOBAL
Galápagos entra al mundo virtual Google incorporó imágenes del Archipiélago en su plataforma Street View. Explorar Galápagos, el archipiélago tropical mejor preservado del planeta, es y ha sido un sueño de muchos y una realidad para pocos. A partir de ayer, gracias al lanzamiento a nivel mundial de las imágenes de 360º de las Islas en la plataforma Google Street View, éstas ya son virtualmente accesibles sin necesidad de largos y costosos viajes ni pesado equipaje. Las imágenes de 360 grados de Galápagos en Google Maps son el resultado de un proyecto conjunto entre la Fundación Charles Darwin (FCD), Google Maps, Catlin Seaview Survey y la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG). Este proyecto busca utilizar las imágenes no sólo con fines de exploración y educación, sino además de investigación científica y para el manejo de las áreas protegidas de las islas. Las fotografías de diversos sitios terrestres y submarinos de las Galápagos que fueron tomadas con cámaras especiales durante mayo 2013, luego de ser procesadas por Google, están finalmente listas para los exploradores virtuales.
pLANETA I
ImáGEnES. Captura de pantalla de las Islas Galápagos en la plataforma Street View de Google.
about/behind-the-scenes/streetview/treks/galapagosislands Interacción y conocimiento
El uso potencial de las imágenes puede ser muy amplio. Algunos ejemplos de esto son los tours virtuales de las colecciones de historia natural de la FCD1 y la
aplicación ‘Darwin por un día’ 2 que se están lanzando simultáneamente con las imágenes. Esta aplicación permite al usuario ponerse en los zapatos de Darwin, mientras exploraba las Islas desde su computador y registra animales o plantas que encuentra en su camino. Sus observaciones serán
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B9
compartidas con la comunidad de iNaturalist y la FCD. Una vez que el lanzamiento de las imágenes ha terminado, es importante recordar que éste no es el final del proyecto, sino solamente de la etapa inicial. En adelante comienza una fase muy importante desde el punto de vista de la conservación, en la que se estudiará y probará el potencial de estas imágenes como una herramienta virtual para la investigación científica y el manejo de las islas. Todo esto según un comunicado de la Fundación Charles Darwin.
Sitios incomparables
A través de este tipo de imágenes de libre acceso al público, Google Maps ha hecho posible para millones de personas en el mundo conocer desde la Web diversos lugares únicos en todos los continentes. Así, a diferencia de otras fotografías panorámicas, las imágenes de Google Maps realmente permiten al visitante virtual explorar un lugar. Una vez abierta una imagen, es posible girar en la misma, incluso dar giros completos (de ahí su nombre de 360º), hacer acercamientos a objetos, avanzar en cualquier dirección, mirar hacia arriba o abajo y en algunos casos ingresar a ciertos sitios en el camino. Para poder explorar las imágenes de las ‘Islas Encantadas’, así como las de cualquier otro sitio, únicamente es necesario ingresar a la página web: https://maps.google. com/ e indicar la ubicación del lugar específico de interés, en nuestro caso Galápagos. Una vez ahí, debe hacer un zoom y, sólo con un clic, las imágenes del mapa aparecerán. Otra manera de encontrar las panorámicas es en: https:// w w w. go o g l e.c o m /m a p s /
Evento de exposición ° Como parte del lanzamiento a nivel mundial de las instantáneas, en Galápagos se realizará una presentación ante la comunidad de Puerto
Ayora, en la isla Santa Cruz, hoy en la noche en la cancha de Miraflores. Este lanzamiento incluirá la presentación de un pequeño video con muestras de las imágenes, además de indicaciones sobre cómo acceder a las mismas en la Web y sobre su utilidad.
AB/57387/P
SELLO. La Unesco declaró a las Islas Galápagos como Patrimonio Natural de la Humanidad en 1979 y, seis años más tarde, como Reserva de la Biosfera (1985).
TEMPO B10
ELtOn JOhn
Se aleja de los escenarios
tiempo lectura 15 min.
viernes 13 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr
E
El cantante británico, de 66 años, asegura que es adicto al trabajo y que llegó la hora de dedicarse más a su familia. Él piensa reducir su ajetreada agenda y realizar giras más cortas, debido a que el gran número de conciertos que da no le permite pasar tiempo junto a su marido, el productor de cine David Furnish, y sus dos hijos, Zachary y Elijah. La estrella reveló que podría haber muerto durante su reciente gira europea al no ser consciente de que el fuerte dolor que padecía durante sus últimos conciertos era debido a una apendicitis y no a una intoxicación alimentaria. ESMAS
ShakIra
Premio a sus curvas La cantante colombiana recibió el premio de Victoria’s Secret a las ‘curvas más sexys’ y, aunque no pudo recoger el trofeo personalmente, expresó su satisfacción por haber recibido el galardón. El equipo de la cantante publicó una imagen de la pieza de color rosa y en forma de alas de ángel que exhibió para el concurso.
No más con chicos dEMI MOOrE
PEOPLE
ZOE SaLdaña
Boda en secreto
La actriz, conocida por sus papeles en ‘Avatar’ y ‘Star Trek’, contrajo matrimonio de forma secreta el pasado junio con el artista italiano Marco Perego, informó la revista Us Weekly. El enlace se celebró en Londres y asistieron familiares y amigos próximos. Saldaña, hija de padre dominicano y madre puertorriqueña, mantuvo una relación intermitente con Bradley Cooper entre finales de 2011 y comienzos de este año. EFE
MEryL StrEEP
En nuevo filme
El Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) presentó uno de los filmes más esperados, ‘August: Osage County’, que cuenta con un elenco de lujo encabezado por Streep, quien da vida a la viuda de un reconocido poeta (Shepard) que tiene que enfrentarse a su drogodependencia, cáncer y relación con sus dos hijas (Roberts y Lewis) luego de la desaparición de su marido. EFE
tras salir con un joven de 31 años, ahora lo hace con el padre de éste, el millonario Peter Morton, de 66. La guapa actriz podría estar manteniendo una relación sentimental con el propietario de la cadena Hard Rock Cafe, Peter Morton, de 66 años. Se da la circunstancia de que la intérprete concluyó hace cinco meses un romance de medio año de duración con el hijo de este millonario, el playboy Harry Morton, de 31 años, quien también fue exnovio de su hija mayor Rumer en 2007. Según el portal argentino La Voz, fuentes cercanas a Rumer dijeron que ésta le habría pedido a su madre que terminara la relación con el heredero del Hard Rock y propietario de una cadena de restaurantes. Por el momento ha trascendido que la chica no habla con su madre, ya
que no aceptó la relación de ésta con su ex. Luego de todo este torbellino pasional, según cuentan personas de su entorno a la revista británica Grazia, se ha podido ver a Moore y al maduro Peter “hasta tres veces por semana”. “Demi cree que gracias a Peter su fascinación por los chicos jóvenes podría haber terminado. Nunca pensó que un hombre de su edad pudiera atraerle pero realmente le gusta”, dijo una fuente. Borrón y cuenta nueva
Demi y el joven Harry pusieron punto final a su relación en mayo pasado tras darse cuenta de que estaban mejor “como amigos”. A pesar de esto, el chico habría dado el visto bueno
al noviazgo de su padre con la actriz. Se dice que Moore, quien protagonizó ‘Ghost’ en 1990 al lado de Patrick Swayze, pasó por alto la petición de su hija y continuó con el noviazgo hasta que fue flechada por el padre de Harry. El joven Morton, de 31 años, se ha vinculado sentimentalmente con celebridades como Lindsay Lohan, Paris Hilton, Jennifer Aniston y Hayden Panettiere, entre otras. La noticia de la nueva relación de Moore parece poner fin a los comentarios recientes de que después de dos años de estar separados ella y Ashton Kutcher podrían haberse reconciliado. El rumor surgió porque la expareja fue captada tras su llegada juntos al aeropuerto de Burbank, aunque eso se debió a que tomaron el mismo vuelo en California, según el sitio TMZ, el cual aseguró que a los actores se les vio conviviendo de manera sana y amigable. ESMaS
TEMpO E
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B11
mINuTERO Habla con su madre fallecida
°
ALEJANDRA BAyAS
Con tiempo para amar DISQuERA. En el año 2007 firmó junto al sello discográfico Sjazz y la distribución de Sony BMG.
El sábado será el lanzamiento de su segundo disco de jazz junto a otros músicos de renombre. La pianista y cantante ecuatoriana de 28 años se ha posicionado dentro del mundo del jazz latinoamericano y ha trascendido fronteras. Mañana será un gran día para Alejandra, su segunda producción, ‘A time for love’, saldrá a la luz mediante un concierto colmado del mejor jazz. El nuevo material cuenta con la participación de músicos de gran renombre, como Pepi Taveira, Ezequiel Dutil, Ernesto Snajer, Mariano Loaicono, Carlos Michelini, Ignacio Amil y
Adrián Iaies, y será masterizado en Nueva York. Incluirá un arreglo del pasillo de Alex Alvear y Margarita Lasso, ‘Soñando con Quito’, que fue grabado con el guitarrista argentino Ernesto Snajer. “Lo que hicimos con el pasillo no fue transformarlo en jazz, le dejamos su esencia. El arreglo lo hizo Ernesto, quien toca muchos ritmos latinoamericanos pero nunca había tocado música de Ecuador y, cuando lo hizo, se enamoró del pasillo”, aseguró.
Carrera
algo que me gusta a pesar de Alejandra inició sus estudios de que no soy de Estados Unidos, piano clásico a los 4 años. A los si es que lo haces bien, es lo 12 años participó como solista de que quieres y te metes de lleno la Orquesta Sinfónica Juvenil del a estudiar el estilo”, indicó la Ecuador y cuatro años más tarde cantante. Alejandra también ha como solista de la Orquesta de Cuerdas de la Sinfó- CONCIERTO incursionado en el género pop como componica Nacional. sitora e intérprete y ha A los 18 años ingresó Sábado trabajado en los últimos en la extensión del Berklee Fecha: 14 de septiemaños con músicos ecuaCollege of Music de la Uni- bre, 19:30 Teatro torianos como Riccardo versidad San Francisco de Lugar: Variedades Perotti, Juan Fernando Quito. Al término de la Ernesto Albán Precio: $10 Velasco y Ricardo Wiuniversidad viajó a Buelliams, con quienes ha nos Aires donde inició sus estudios en el jazz de la mano del realizado giras dentro y fuera maestro Adrián Iaies, reconoci- del país. do pianista argentino nominado al Grammy. Twitter: @alejandrabayas “A mí me parece válida la Facebook: Ale Bayas opción de hacer jazz porque es
Brec vuelve recargado
Entre el rock y lo urbano
El cuarteto guayaquileño Brec regresa a los escenarios con una nueva propuesta musical denominada ‘Amigos con derecho’, una melodía de pop rock con influencia de reggae que relata un romanticismo común en la sociedad. La canción fue escrita por Rubén Darío Calvache, exintegrante de la agrupación que surgió del reality musical ‘Fama o Drama’. ‘Amigos con derecho’ narra la historia de una pareja que intenta combinar la vinculación afectiva con el amor e incluso de algo más. Beto Bustamante, Rubén Calvache, Édison Quiñónez y Christian Garcés conforman la banda. Ellos han incorporado en sus giras un show de primera mano, con luces y sonidos propios que le den ese toque energético. Componer e interpretar es lo primordial para el conjunto que espera que esta melodía, al igual que sus anteriores,
GUAYAQUIL •
GUAYAQUIL •
TRABAJO. La agrupación no para y ofrece una vez más un nuevo sencillo para sus fans.
goce de máxima aceptación. “Ahora somos un grupo independiente, muy agradecidos con el público y la prensa que nos apoyó desde el inicio de nuestra carrera”, comenta Lázaro. El primero de sus temas fue ‘Duele perder’, de corte pop rock, el cual sonó como una de las canciones de fondo de la telenovela ‘Fanatikada’. El tema les otorgó el premio como Artista con Proyección Internacional por parte de Mis Bandas Nacionales. El siguiente fue ‘Devuélveme a mi novia’, un pop-cumbia, con el que el cuarteto logró en 2010 ser incluido en la gira ‘Amigos de mi país’.
La agrupación Quinto Mandamiento, conocida también como la ‘banda del Ecuador’, fusionó el pop rock con lo urbano. El conjunto, que se inició por el 2007, ha brindado shows a nivel nacional e internacional. Sus integrantes: Rodrigo Carrera, Danny Carrera, Jhosua Ambuludi, José Granda, Gary y el cantante ambateño Josell, han compartido escenario con artistas locales y extranjeros como Vilma Palma, Aventura, Cristian Castro, Myriam Hernández, entre otros. En sus shows predomina la música romántica, creada con
estilo propio. Este año lanzaron al mercado el tema inédito ‘Brindo por ella’, en género pop rock urbano creado por la banda, junto con Franki Récords y con el apoyo vocal de David Kam. Después de un largo trabajo lograron fusionar el pop rock con lo urbano, dando un gran salto musical. “A nosotros nos identifica nuestra entrega al público en cada concierto que realizamos. Si bien tocamos lo que el público nos pide, cada cover lleva nuestro sello de identidad”, señaló Josell. Con este nuevo estilo, el conjunto empieza a promocionarse a nivel nacional. Su meta para el 2014 es posicionar sus melodías en cada rincón del país, además de concluir su proyecto discográfico que contendrá varios temas de su predilección y algunas melodías inéditas.
GIRA. El grupo alista una serie de presentaciones y aspiran el próximo año a llevar sus canciones a países vecinos como Colombia y Perú.
MÉXICO • Guiada por un médium, Adamari López tuvo un encuentro con su madre, experiencia que la hizo muy feliz, ya que la señora falleció a fines del año pasado víctima de cáncer. La actriz puertorriqueña acudió a la ayuda del vidente Ángel Gabriel, quien la guió para reencontrarse con su madre, doña Vidalina Torres, quien le reveló que en los próximos dos años verá hecho realidad su sueño de convertirse en madre. Adamari dijo: “Mami vino a saludarme, se hizo presente y me hizo varias revelaciones que me dieron mucha emoción y nervios, porque muchas de ellas yo quisiera que se concretaran”. LA BOTANA
Papá otra vez
Mario López, quien inter°pretaba a Slater en ‘Salvado por la campana’, y su esposa Courtney Mazza dieron la bienvenida a su segundo hijo, Dominic. El bebé nació el pasado lunes, en Los Ángeles, y el actor y presentador del programa ‘ExtraTV’ comunicó a sus fans por Twitter: “¡Es niño!”. Dominic López es su segundo bebé. Él y Mazza tienen una hija de tres años llamada Gia. AGENCIAS
Rivera homenajeada por Conde
°
MIAMI • En medio de la turbulencia suscitada por su separación de su aún esposo Juan Zepeda, Ninel Conde acaba de presentar un renovado show musical en el Foro Masaryk de Ciudad de México, que incluye un popurrí de temas de la fallecida Jenni Rivera, a quien dijo querer mucho. “Este es un homenaje con mucho cariño, respeto y hasta lágrimas que echa uno al recordarla porque siempre está viviendo en nuestros corazones. Yo la quiero mucho”, dijo la actriz a los medios. PEOPLE EN ESPAÑOL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK expLora aMa respira Mira viaja
ViAjA B12
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
Desde hoy, hasta el 20 de octubre, se desarrollarán actividades para festejar su fundación.
NACIONAL
Ibarra está lista para sus fiestas
El Obelisco es donde se recibía, en el °siglo pasado, a los visitantes que llegaban a la ciudad en tren.
Esquina del Coco es llamada así por °la La palmera de cocos que quedó en pie después del terremoto de 1868.
Castillo del Cuartel (Antiguo cuartel °deElinfantería) es visitado por su sobrio estilo y construcción en ladrillo y piedra.
arqueológicas.
La Casa de la Cultura, el Museo de °Caranqui, la Casa de Pedro Moncayo y el
Torreón forman parte del recorrido de los turistas.
Fiestas
Lo que viene Viernes 20 de septiembre: 16:00, °Pregón de la Ibarreñidad por las principales calles de la ciudad.
El Consejo Municipal designará a la °nueva reina de la ciudad, el sábado 21 de septiembre a las 19:00.
Monumentos históricos
CONOZCA. En el centro de Ibarra están iglesias y parques que no debe dejar de visitar.
testigo sobreviviente de la batalla de Ibarra de 1823 y resguarda arte anterior al terremoto. La arquitectura interior y exterior de las iglesias de San Francisco y Santo Domingo cuentan historias de los últimos criollos y vascos de la ciudad. Sitios para conocer
El Parque Pedro Moncayo está rodeado de la Iglesia de la Catedral,
VENDO IMPRENTA
P.AG/28189
Por visitar
tiene casas que sobrevivieron °al Caranqui terremoto, ademas de muchas reliquias
‘La ciudad a la que siempre se vuelve’, ‘La ciudad blanca’, ‘La bohemia del norte’, ‘Cupido del Ecuador’ y otros tantos títulos tiene San Miguel de Ibarra, su nombre de pila, que fue fundada el 28 de septiembre de 1606. A las puertas de conmemorar los 407 años de fundación española, está lista para recibir a los turistas nacionales y extranjeros que quieran conocer de cerca su patrimonio, sus lagos y paisajes variados. La mayoría de sus iglesias fueron reconstruidas luego del terremoto de 1868 y guardan invalorables tesoros que alimentan la historia de la ciudad. La Catedral, en el centro de la ciudad, cuenta con varias obras de la escuela de arte de Quito, barroco y el rococó, con altares de pan de oro. Está conformada por 12 capillas. Por otro lado, el altar de la Basílica de La Merced está cubierto de pan de oro, tiene un estilo barroco y renacentista, posee nueve capillas principales y siete secundarias. La Iglesia de San Agustín es
Alternativas
de la Capilla Episcopal, El Torreón, los edificios de la Gobernación y el Palacio Municipal. Mientras que la plazoleta Francisco Calderón, tal como se la conoce ahora, fue en el tiempo de la independencia la ‘Plaza del Martirio’ porque ahí se ejecutó a Francisco Calderón, padre de Abdón Calderón. Pero también se puede recorrer el Parque Germán Grijalva, que años atrás fue el mercado de las hierbas medicinales. También están los parques
la República de Chile, ideal para el deporte y recreación, el Abdón Calderón, el Víctor Manuel Peñaherrera y el moderno Céntrica Parque Boulevar, que estará completamente terminado a finales de este año. En contacto con la naturaleza
Quien llega a Ibarra no puede dejar de ir a la Laguna de Yahuarcocha o también llamado ‘Lago de sangre’ porque en sus orillas se realizó la última batalla de resistencia de los ca-
ranquis contra las tropas incas invasoras. Algunos investigadores manifiestan que allí existe una amplia y aún no explorada evidencia arqueológica, por lo que el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural la declaró como la tercera laguna sagrada del país. El volcán Imbabura, que está inactivo, es un punto turístico de importancia y un lugar de vida silvestre. Proporciona una buena vista hacia la ciudad, durante el invierno suele estar nevado parte de su cráter. Loma de Guayabillas, que forma parte del Bosque Protector del mismo nombre, alberga un centro de rescate de vida silvestre.
DOCUCOLOR 12 MINERVA T1 SOLNA 124 HAMADA 660 GUILLOTINA 92 LUZ TELF: 022 506 174 / 0995 522 384 DIR: PAEZ N-163 Y AV. 18 DE SEPTIEMBRE QUITO
AR/92851/cc P
ATRACTIVO. Yahuarcocha tiene su historia y es visitada durante todo el año.
Dulces Delicias
° Nogadas ° Alfajor
de Mora ° Arrope ° Helados de paila
P83952
LAS SENSACIONALES OPORTUNIDADES LABORALES EN PROFESIONES AERONáUTICAS DE ALTO NIVEL APRENDA: *DESPACHO DE VUELO EN AEROPUERTOS * CONVIéRTASE EN: SUPERVISOR AEROPORTUARIO - ADUANAS AGENTE DE COUNTER EN RESERVAS AéREAS : - AMADEUS – SABRE - AZAFATAS CARGO EXPRESS - ASPIRANTES A PILOTOS - TéCNICOS DE SEñALIZACIóN EN PLATAFORMA
úLTIMOS CURSOS PARA SELECCIóN DE PERSONAL A NIVEL NACIONAL
ENTRéNATE EN 3 MESES INTENSIVOS ¡¡¡ úNICOS GARANTIZADOS CON VISITAS AEROPUERTOS Y VIAJE EN AVIóN A QUITO AVIADORES RECEPCION DE DOCUMENTOS LLAMA HOY AL: 0989547285 - 09962799320939530240 - 042899145
El Descanso del Toro está en Vilcabamba
Visite una hostería, rodeada de naturaleza, apta para la diversión y el descanso.
ViAJA I
Costos
De hospedaje 65 dólares ° Habitación simple: 85 dólares. ° Matrimonial: 95 dólares ° Doble: 135 dólares ° Triple: 175 dólares ° Familiar: ° Se incluye desayuno e impuestos.
INSTALACIONES. La infraestructura hotelera conjuga con la naturaleza circundante.
Hacia el sur del país, en la Sus amplias instalaciones, Qué hacer provincia de Loja, se en- con habitaciones simples, Ruiz recomienda el uso del spa, en cuentra Vilcabamba, conoci- matrimoniales y para famiel cual el personal especializado da do como el ‘Valle de la Lon- lias, áreas de recreación y masajes relajantes, antiestrés, limgevidad’ por tener entre sus un moderno spa, hacen que piezas faciales y capilares, baños habitantes personas de el pasajero se sienta a de vapor, aromaterapia y más. la tercera edad que lle- TOME NOTA placer. También es posible realizar gan o superan los 100 Ximena Ruiz, admipaseos a caballo que pueden ir de años de edad. nistradora del sitio, da una a cuatro horas, dependiendo Contactos: Y esa fama la ha ob- Hostería Spa cuenta de las bondades del gusto de cada persona. El reDescanso tenido, a nivel nacional El del aire puro, el agua corrido corto sobre caballo se lo del Toro e internacional, debido 07 2640007 enriquecida y el agrahace por Vilcabamba y sus alrea sus ríos con aguas dable clima que benededores, y los paseos más largos nutridas de magnesio fician a la salud de las incluyen las cascadas de Yambay hierro que ayudan personas. la y otras que no tienen nombre, para la salud. “Los extranjeros son los que están dentro de la montaña, y Su clima privilegiado, de que más visitan Vilcabamba donde, a pesar de sus aguas frías, 18 a 22 grados centígrados, y muchos de ellos se han quelos visitantes pueden tomar un sus noches despejadas y su dado a vivir en el lugar por su relajante baño. vegetación exuberante, ha- paz y tranquilidad”, comenta. De igual manera, puede cocen de este pequeño valle un paraíso y un punto de encuentro para turistas de todo el mundo. COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO A dónde llegar
A pocos minutos de Vilcabamba se encuentra la Hostería Spa El Descanso del Toro, donde puede disfrutar del aire puro en medio de la naturaleza.
Tarifas
Aproximadas Quito-Loja-Quito, vía aérea: ° 117.99 dólares Loja-Vilcabamba:
1.30 ° Bus ruta 1.75 ° taxi ° taxi 30 dólares el aeropuerto a Vilcabamba °seDesde hace aproximadamente una hora y media de viaje.
nocer más el sector organizando paseos en bicicleta o a pie por senderos debidamente marcados en el cerro Mandango, en el cual observará aves de diferentes especies y mariposas. Tecnología al día
Las habitaciones en El Descanso del Toro son de un estilo rústicomoderno y cuentan con baño privado, agua caliente, jacuzzi, televisión por cable, Internet WiFi, servicio telefónico y un ‘concierto’ al despertar de la gran variedad de aves de la zona. El área de recreación cuenta con mesas de ping pong, billar…, además de una sala de cine para que el huésped disfrute de películas a
DESCANSO. La piscina, especialmente construida debajo de uno de los edificios, le da un toque especial.
su elección. Y para comer, no tendrá que salir de las instalaciones, pues hay un restaurante con una variada gastronomía nacional e internacional, aunque los propios y extraños prefieren la comida típica del lugar, como la cecina.
DE LA PEQUEÑA EMPRESA “CACPE ZAMORA LTDA.”
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CACPE ZAMORA LTDA.
CONVOCATORIA
Forjando el desarrollo en el Sur del País
La Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa CACPE ZAMORA LTDA., en base a lo establecido en la LOEPS y su Reglamento especial para Calificación de Auditores Internos, en su 4ta. Disposición Transitoria; POR CUARTA OCASIÓN, invita a las personas naturales PROFESIONALES, en CONTABILIDAD, ECONOMIA, AUDITORIA O ADMINISTRACION, o ramas afines a presentar su currículum vitae para llenar la vacante de:
AUDITOR INTERNO
COMODIDAD. Las habitaciones, una conjugación de lo moderno y rústico, ofrecen comodidad.
B13
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
Los (as) aspirantes presentarán la siguiente documentación: 1. Solicitud dirigida al Señor Gerente de la Cooperativa; 2. Xerocopias de los documentos personales; 3. Hoja de vida profesional debidamente respaldada y certificada; 4. Poseer Título Profesional, en las Áreas de: CONTABILIDAD, ECONOMIA, AUDITORIA O ADMINISTRACION, registrado en el SENESCYT; 5. Estar calificado por la Superintendencia de Bancos y Seguros; 6. Certificados de trabajo que acrediten su experiencia, de al menos 3 años, en la realización o dirección de funciones o trabajos de auditoría interna o externa; 7. Declaración de no estar incurso en las prohibiciones determinadas por la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario; 8. Tener conocimientos de: Ley de Economía Popular y Solidaria y su Reglamento, Ley General de Instituciones del Sistema Financiero; Código de Trabajo y otras afines al campo Cooperativo. El profesional que resultare favorecido en este Concurso, deberá fijar domicilio en la ciudad de Zamora, el contrato será de acuerdo a lo que dispone el Código Civil; y durará hasta que el proceso de calificación para Auditores Internos por parte de la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria se encuentre habilitado. La documentación a presentarse deberá estar debidamente autenticada o notariada, y se presentará en la Secretaria de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa CACPE ZAMORA LTDA, hasta las 17h00, del día Lunes 30 de Septiembre de 2013. Zamora, 12 de Septiembre de 2013. Dr. Nixon González Silva, Mgs. GERENTE GENERAL
P/554869
CONVOCATORIA PARA AUDITORIA EXTERNA 2013 La Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa CACPE ZAMORA LTDA; en cumplimiento a lo que dispone la Ley de Economía Popular y solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, convoca POR CUARTA OCASIÓN, a las personas naturales y jurídicas debidamente calificadas por la Superintendencia de Bancos y Seguros, para firmar el Contrato para la Auditoría externa a los Estados Financieros del año 2013, de la Cooperativa de Ahorro y Crédito CACPE ZAMORA, debiendo reunir y presentar los siguientes requisitos: 1.- Ser calificados por la Superintendencia de Bancos y Seguros por lo cual deberá adjuntar la certificación dada por éste organismo de estar calificados y de no haber sido sancionados; hasta que la calificación de Auditores por parte de la Superintendencia de Economía popular y Solidaria se habilite. 2.- Tener experiencia en auditorias de Cooperativas. 3.- Adjuntar hoja de vida y documentos que acrediten su (s) título (s). 4.- Adjuntar el plan de auditoria propuesto, enfoque e informes a emitirse. 5.- Cronograma de actividades incluido equipo humano y técnico. 6.- Comprometerse a entregar los informes definitivos de la auditoria externa en un plazo no mayor a 60 días, luego del cierre del Ejercicio Anual 2013. 7.- Depositar $. 50 dólares no reembolsables por concepto de publicación. 8.- Las ofertas técnicas y económicas serán presentadas en sobre cerrado, en la Secretaría de la Cooperativa, ubicada en la Calle Sevilla de Oro y Av. Héroes de Paquisha, de la ciudad de Zamora, Provincia de Zamora Chinchipe, hasta las 17h00, del día Lunes 30 de Septiembre de 2013. Zamora, 12 de Septiembre de 2013. Dr. Nixon González Silva GERENTE DE CACPE ZAMORA P/554870
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOsAiCO
• HoragraMa
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
acTor de la
río de iTalia
B14
HorósCopo
proyecTil
Telenovela fUego en la sangre
acTriz de la
E
Se sienten atraídos por la utilidad y la belleza de los objetos, reconocen su valor y los tratan con el consiguiente respeto. En asuntos amorosos, los nacidos este día suelen tener muy claro lo que desean y prefieren quedarse solos a renunciar a sus expectativas. Decir que son exigentes con la pareja es decir poco.
labrar
Telenovela libre para amarTe
paTo Tiza
TVFan
acibar
sala para
repecUsión
dar clases
Uva seca
onda
arma arrojadiza
QUe doma
lagUna
ACUARIO
ciUdad de chile
caballo de
inglés
igUaldad en la sUperficie
gallardo, adonis
ficha de ajedrez
miedo
Protegiendo al enemigo
composición
nombre gaélico de irlanda
liTeraria adverbio de canTidad
CInECanal, 20:15
holganza, arTícUlo
parTe inferior
descanso
neUTro
del Tejado voz de arrUllo
dádiva
áTomo
niTrógeno
maríTima Terminar, finalizar
haTo, rebaño del dilUvio
nombre femenino desTrUir, asolar
símbolo del calcio
TAURO
igUaldad en
la sUperficie
composición
regalar
lírica
confUsión
Solución anterior L A D
Perro río de frAnciA
A
R
A
orgullosA,
I
D
O
L
N
O
ArmA ArrojAdizA
A
instrumento
D
A
Actor de lA PelículA HArry Potter
L
de AtAque
M
R
A
S
C
L
E
N
A
mAque
PresumidA
O
R
A
D
A
T
I
S
I
A
N
dorAr, tostAr
cAnsAdA
O O
noveno
A
M
extensión
A
Protocolo, escrito
A
R
A
R
I
O
A
N
T
C
A
JOSé ANTOLINEZ (1635 - 1616) PintOr barrOcO eSPañOl. creadOr de un tiPO de cOncePción muy POPular
E
A
vellón
C
O
terminAción verbAl
molusco cefAlóPodo
R
A
APodo, sobrenombre
A
cumPleAños
efigie
AcertAr
seco, estéril
CELEBRIDADES
Actriz
O
blAnco
A
N
F
E
PersonA AcusAdA de un delito
C
T
A
A
U
R
O
A
L
A
M
símbolo del
cAlcio Adverbio de lugAr
D
I
A
T
L
nefAsto, funesto
HermAno de cAín
O
gustAr,
APócoPe del vAlle
V
C
A
L
tráfico de
A
T
A
C
L
A
R
fondeAr,
R
rePercusión cAPitAl de itAliA
O
tAcAño
seres HumAnos
engAño
AlfA
ProbAr
B
N
I
D
O
rezAr, suPlicAr
A
L
O
A R
R A
rey de eginA Hijo de zeus PrimerA vocAl
O
R
A
R
P
ArgollA
O
N
A
P
E
olA
río de itAliA
PAsAr,
filtrAr
dios de los rebAños
tAsín
cAlificAción
escolAr PiedrA semiPreciosA
A
N
A
C
Alimento AnimAl
símbolo del AstAto
T
A
R
T
A
T
E
vivienda, hogar
A
M
AncorAr
APócoPe de mAmá
A
ciUdad de venezUela asidero,
R
A
T
símbolo
C
E
hijo de dédalo
conTar, comenTar pasmada, boba
rosTro
mango
conjUnTo de
del radio
barajas
griTo TaUrino
Tiempo
liebre de lA PAtAgoniA
O R
N D
fragancia
A
E
A
volcán entre cHile y Perú extrAñA
seco, esTéril
doctor AbreviAdo
C
Z
hacer versos
inglés
sombrío, gris
R
M
dios del amor
éxTasis ciUdad de rUmania
ciudAd de colombiA AltAr
A
carro en
hinopsis,
E
N
bArAjAs
L
A
A
conunto de
A
L
un PArcHe
sAludo indio
A
Hombre muy cruel
O
inglés
estAdo de euroPA
PAís de euroPA AmArrAr
N
R E
gAto en
O
A
tAmbor de
O E
O
F
PulsAr signo zodiAcAl
cAbello
C
I
PAlPitAr,
R
D
nobelio
L
continente
ciudAd de itAliA símbolo del
de lA PelículA sombrA de lA sosPecHA
N
C
coger, asir
salUdo indio
MICrobIograFía
Nro. 2573
Richard Hamilton
MoVIE CITy, 14:35
(1922-2011)
°
°
Pintor británico, pionero del ‘Pop Art’, muere un día como hoy en Londres. Su obra se nutrió de los motivos y elementos de la cultura popular y de masas. Su collage titulado ‘¿Pero qué es lo que hace a los hogares de hoy día tan diferentes, tan atractivos?’, se convirtió en el manifiesto del arte pop británico, movimiento en el que interpretaría un papel esencial. Fue el diseñador con estilo minimalista de la cubierta del ‘Álbum Blanco’, de The Beatles, grupo del que fue uno de los más célebres diseñadores.
Nro. 2572
Cápsula CIEnTíFICa
Presentan mapa en 3D de la Vía Láctea torio Austral Europeo (ESO), de La Silla (Chile). Los astrónomos creen que hace miles de millones de años la Vía Láctea era tan solo un disco de estrellas que formó una barra plana hasta que su interior colapsó, generando la forma tridimensional en forma de cacahuete. El bulbo de la Vía Láctea, “una de las zonas más importantes y más masiva de la galaxia”, es una región del espacio poco conocida ya que está oscurecida por “den-
(abril 20 - mayo 20) Aproveche cada oportunidad de crecer y mejorar en el campo de los proyectos. RECUERDE: El que deja una imagen suya en sus hijos muere a medias.
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Dentro de su ambiente profesional Ud. deberá conservar la calma y tranquilidad ya que los problemas serán difíciles de resolver. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Por el momento deberán evitarse los contactos con el extranjero. RECUERDE: Viva una vida buena y honorable.
LEO
• Horaku
Dos equipos científicos han obtenido el mapa tridimensional más completo hasta la fecha del corazón de la Vía Láctea, un desconocido y poco comprendido conglomerado de 10.000 millones de estrellas a unos 27.000 años luz de la Tierra. Uno de los principales hallazgos es la confirmación, como preveían algunos modelos, de que el bulbo de la Vía Láctea, dependiendo del ángulo, tiene forma de cacahuete o de ‘X’, explicó en un comunicado el Observa-
(marzo 21 - abril 19) La solución de los problemas será impostergable, trate de resolverlo de manera inmediata. RECUERDE: Me gustan los árboles porque están vestidos de silencio.
embarcación
una promoción que lo saque de Sudáfrica, enfrentará su misión más peligrosa cuando se encargue de la seguridad de un exagente a quien todos quieren matar por los secretos que guarda. Protagonizada por Denzel Washington y Ryan Reynolds.
Un asesino profesional, que es contratado para eliminar a una estrella pop, se niega a ejecutar su trabajo y une fuerzas con su hermano para combatir contra sus empleadores, que están dispuestos a todo para destruirlos. Con la actuación de Pepe Sancho, entre otros.
ARIES
embarcación
símbolo del
Matt Weston, un joven °agente de la CIA en busca de
(febrero 20 - marzo 20) Su carácter se tornará irritable por lo que deberá evitar caer en provocaciones y molestias. RECUERDE: Con el tiempo es mejor una verdad dolorosa que una mentira útil.
hUevo
lUgar frío y desolado
PISCIS
parTe del
único, solo
hijo de noé
El quinto mandamiento
(enero 20 - febrero 19) La economía pasa por transformaciones para las que Ud. deberá estar preparado. RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.
convicTo
poca alzada niña
hombre en
¿Nació un día como hoy?
(julio 23 - agosto 22) En este momento las transformaciones serán inevitables y pueden llevar con ellas situaciones desconcertantes. RECUERDE: El secreto de vivir mucho tiempo es vivir lentamente.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) La relación con su pareja puede tornarse tensa y deberá tratar de ser más tranquilo. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Procure mantenerse en calma ya que el estrés y las preocupaciones mermarán su salud. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Su creatividad será muy fuerte pero deberá ser cauteloso en el momento de educar a sus hijos ya que ningún exceso es positivo. RECUERDE: Recuerda que cada edad trae nuevas oportunidades.
SAGITARIO
sas nubes de gas y polvo”. “Descubrimos que la zona interior de nuestra galaxia tiene forma de cáscara de cacahuete si la miramos desde un lado, y si la mirásemos desde arriba tendría una forma de barra muy alargada”, dijo Ortwin Gerhard, coautor de este estudio. EFE
(noviembre 22 - diciembre 21) Dentro de su hogar se deberá mediar para así evitar caer en discusiones y situaciones difíciles. RECUERDE: Lo mejor que se le puede dar a los hijos, además de buenos hábitos, son buenos recuerdos. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Trate de hacer que la relación con sus hermanos sea más llevadera y afectuosa; es probable que estos necesiten su apoyo. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.
CrONOs B15
tiempo lectura 15 min.
viernes 13 dE sEpTEiMBrE dE 2013 D La Hora ECuAdOr
‘Ecuador ha dado triunfos inolvidables’ GUAYAQUIL • Eduardo Zuleta, ex miembro del equipo Copa Davis del 67, confía en que el equipo ‘tricolor’ que medirá a su similar de Suiza, logrará este día sus primeros puntos en el inicio de la serie que busca un cupo en la serie mundial. La contienda entre ecuatorianos y suizos comienza en Neuchatel, desde las 06:00 de Ecuador. La ‘Flecha’, recordó que Ecuador ha dado triunfos inolvidables de la mano de Miguel Olvera, Pancho Guzmán y él, cuando vencieron a Estados Unidos en Copa Davis de 1967. “Los Lapentti derrotaron a Inglaterra en un Wimbledon hace diez años y en el 67 Ecuador venció a la primera potencia del tenis como Estados Unidos. Esto nos da la convicción de que si se lo proponen, pueden ganar”, expresó. Hoy, la raqueta número uno ‘Tricolor’, Julio Campozano, se medirá ante Marco Chiudineli, mientras Emilio Gómez, lo hará ante la raqueta número uno suiza, Stanislas Wawrinka. “Chiudineli, nos da la oportunidad de que Ecuador gane. Wawrinka, está estupendamente bien y ahora que llegó a las semifinales del Use Open tiene más confianza. Pero Gómez y Campozano tienen hambre de triunfo y entonces no creo que vayan a bajar su nivel”, sostuvo. Zuleta, quien junto a Olvera y Guzmán, vencieron a Colombia 5-0, en 1961, dijo que siempre existirán nervios, pero hay que vencerlos. “En aquel encuentro sentíamos recelo de salir a jugar, pero hay que dominar la presión y luego hasta te ríes. Los muchachos tienen que concentrarse y tener hambre de ganar, sin importar el
‘Enojo’ para el oro ACTUACIón. Kenia Monserrate en el momento de su actuación en peso muerto.
KEnIA MOnSERRATE
La deportista ecuatoriana conquistó la medalla de oro en los XXVIII edición del Sudamericano de Levantamiento de Potencia en Quito. AnáLISIS. Eduardo Zuleta analiza la llave Ecuador vs. Suiza de Copa Davis, que comienza hoy por un cupo al Grupo Mundial.
rival”, manifestó. Cree que con más preparación, Julio Campozano, Emilio Gómez, Gonzalo Escobar y Roberto Quiroz podrían llegar lejos como Pancho Segura, Raúl Viver o Andrés Gómez, este último campeón de Roland Garros en 1990. “Campozano no tenía antes medios para asistir a grandes torneos que dan muchos puntos para subir en el ATP. Emilio está jugando bien en Estados Unidos, pero hay que darle unos años para que desarrolle su nivel de juego. Quiroz y Escobar recién están saliendo, pero creo que si los pulen, pueden alcanzar un nivel más profesional”, puntualizó.
Copa Davis
Suiza vs. Ecuador
El enojo es el principal factor al cual recurre la deportista ecuatoriana Kenia Monserrate para subirse a la tarima dentro del vigésimo octavo torneo Sudamericano de Levantamiento de Potencia, pues ayer, esta condición psicológica se volvió a apoderar de la ‘Tricolor’ quien obtuvo su primer metal dorado en los 57 kilogramos del certamen continental. En el torneo, que se cumplirá hasta mañana en el Coliseo del MiEl Dato nisterio del Deporte, la principal Los referentes de Kenia son los meta de la depordeportistas tista oriunda de ecuatorianos Los Ríos es mejoVilma Ochoa y Julio Castillo, rar sus registros quienes también forman parte de al levantar los la selección. discos de metal. “La verdad estoy aquí para mejorar mis marcas. Hasta aquí mejoré en sentadilla, en banco quiero levantar 92 kilos y peso muerto quiero levantar 170 kilos”, detalló Kenia. Desde hace 8 años en las pesas
Orden de juego / 06:00 Stanislas Wawrinka (Ranking 10 ATP) Marco Chiudineli (Ranking 164 ATP)
vs.
Emilio Gómez (Ranking 340 ATP)
vs.
Julio Campozano (Ranking 295 ATP)
La vida para Kenia cambió hace 8 años atrás, ya que por recomendación de su madre entró al mundo de las máquinas multifuerza, el polvo de magnesio y el sacrificio personal. Ahora, que ya ha recorrido varios países con
Torneo internacional Ubicaciones finales 47 kilogramos Categoría Open °ORO Categoría Junior °ORO
Tania Saavedra
(ECU)
400 kg
Irma Pinto
(ECU)
405,67 kg
Vilma Ochoa
(ECU)
584,02 kg
Kelly Lapierre
(ECU)
399,96 kg
María Gándara
(ECU)
411,80 kg.
Rosa Castro
(ECU)
564,77 kg
Kenia Monserrate
(ECU)
535,41 kg
Johanna Aguinaga
(ECU)
538,73 kg
52 kilogramos
Categoría Open °Oro Categoría Sub Junior °ORO Categoría Master 1 °ORO 57 kilogramos
Categoría Open °ORO Categoría Junior °ORO 63 kilogramos
Categoría Open °ORO
la selección ecuatoriana, fija su rumbo en ser la mejor deportista del mundo. “Mi mami es profesora de Cultura Física y por ella estoy aquí. A futuro me falta ser la mejor en el mundo en la categoría Junior, porque fui segunda en el pasado Campeonato Mundial, tengo un año más como junior y mi meta es ser la mejor del mundo en Open”, expresó Kenia, quien en su natal Babahoyo realiza las pasantías pre-profe-
sionales en la rama de nutrición. Recurre al ‘enojo’ para concentrarse
Cuando frota el polvo de magnesio entre sus manos sabe que está a segundos de mostrar su potencial frente a los jueces, en ese instante se concentra únicamente en enojarse para levantar los discos del suelo. “Sé que desde afuera me apoyan, pero el enojo es mi forma de concentrarme”, sostuvo la deportista.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CrONOs B16
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr
NACIONAL
España y Alemania son mis candidatos a ganar el Mundial de Brasil”. D
Zanetti elige candidatos para Brasil El defensor y capitán argentino del Inter, Javier Zanetti, eligió al campeón mundial, España, y a Alemania como los candidatos a ganar la Copa del Mundo que se celebrará en 2014 en Brasil. Zanetti, de 40 años, es el jugador con más partidos en la selección argentina (145), pese a no haber sido considerado por José Pekerman para el Mundial de Alemania 2006 ni por Diego Maradona para el de Sudáfrica 2010. El ‘Pupi’, quien se recupera de una lesión en el tendón de Aquiles de su pierna izquierda, también sumó como candidato a la selección argentina, que el martes selló por anticipado su boleto a Brasil 2014 tras golear por 5-2 a Paraguay en Asunción.
JAVIEr ZAnEttI,
jugador argentino.
“La selección argentina será por siempre parte de mi vida y obviamente la saco de esa consideración. Y en cuanto a Italia, seguramente va a estar en la pelea, algo que ya es costumbre”, apuntó. Zanetti consideró desde Italia que el DT ‘albiceleste’, Alejandro Sabella, “ya encontró sus jugadores y armó un conjunto muy sólido” para competir en el Mundial de Brasil. Sobre un eventual retorno al combinado de su país, Zanetti declaró que “soy muy respetuoso de la gente que está, pero obviamente que la selección siempre será parte de mi vida”. “El puesto de lateral, que escasea en todo el mundo, se debe trabajar mucho. Lo digo por experiencia”, aseveró el capitán de Inter, donde, consideró, muestran un buen nivel sus compatriotas Ricardo Álvarez, Hugo Campagnaro y Rodrigo Palacio.
Polémica por escudo de Barcelona SC GUAYAQUIL• El jurista Enrique Estarellas calificó como ilógico que el FC Barcelona de España quiera registrar su marca y logo en el país, por su similitud con el Barcelona SC de Ecuador. El cuadro español, fundado en 1989 y que en su escudo tiene la cruz de color rojo que representa al santo catalán San Jorge, tiene cuatro barras, elementos representativos de Barcelona y Catalunya respectivamente. En el centro del escudo, en una franja, aparecen las iniciales del club. F.C.B. y en la parte inferior los colores azul y grana con un balón de fútbol. El equipo ‘Torero’ fue fundado el 1 de mayo de 1925, en Guayaquil, por jóvenes españoles aficionados al cuadro catalán. Tiene 88 años de existencia y fue hecho a semejanza del de España, pero con leves diferencias. Su simbología tiene bordes, barras al lado de la cruz, el color del balón es blanco y las iniciales en el centro. “Al ser Barcelona una marca que tiene más de 80 años de uso en Ecuador y reconocido, incluso, por los propios españoles del club de fútbol, pues tiene derecho adquirido de usar escudo y nombre”, dijo. Sostiene que jurídicamente Barcelona de Ecuador tiene derecho a registrar su marca por uso ya en varias décadas. “Considero ilógico pretender quitar nombre y logo por su similitud. Barcelona tiene que oponerse a esta solicitud y basarse en que quien solicita esto
ha reconocido la existencia de este Barcelona”, reiteró. Diferencias
El escudo del Barcelona español, desde su existencia, ha realizado más de 10 cambios. Tiene una bordura de oro bien pronunciada en la parte media de cada lado, además las siglas inscritas en el escudo están sobre una franja blanca y el balón que está sobre las franjas inferiores es también de oro. Barcelona de Ecuador no ha cambiado desde su primera utilización, no tiene bordura pronunciada, sus siglas están sobre una franja amarilla que suele variar con blanco y el balón también es blanco. Las puntas en la parte superior del escudo son cuatro en el escudo del equipo español, mientras que en el ecuatoriano son cinco.
‘Militares’ quieren tomarse el ‘Puerto Principal’ SErIE A
Un duelo con tradición en nuestro balompié se jugará hoy. Emelec y El nacional medirán fuerzas. Nadie daba nada por el actual El Nacional, pero la ‘Tropa’ de Sevilla levantó vuelo y quiere ganar la segunda etapa del torneo local. Hoy, desde las 19:00, enfrentan a Emelec en la ‘Caldera’. Un motivado ‘rojo’ llegó a Guayaquil para enfrentar al líder del certamen. La intención del equipo capitalino es sumar los tres puntos y acercarse, aún más, al primer lugar de la tabla. Los ‘Puros Criollos’ son terceros con 17 puntos, están a cuatro de Emelec. Consideran que ésta es la oportunidad clave para acortar distancias y demostrar que son un equipo que quiere y puede dar pelea en el campeonato. Una de las piezas claves en el equipo de Carlos Sevilla es el manabita Marwin Pita, quien cree que El Nacional tiene la “calidad” suficiente para plantarle cara a los ‘Millonarios’ en el Capwell. “Sabemos la dificultad del rival, pero nosotros hemos demostrado que podemos jugar bien al fútbol. Espero que no desaprovechemos esta oportunidad”. Al frente estará uno de los mejores equipos del presente torneo, Emelec. La escuadra ‘Eléctrica’ no quiere ceder terreno y espera mantenerse firme en la parte alta del certamen. En el equipo que dirige Quinteros existen aún dos dudas. Marcos Mondaini, por una afección gripal, y Cristian Nassuti, por un problema muscular, podrían perderse este partido. De este encuentro, que tiene
El que registra tiene derecho
María Teresa Delgado, jurista experta en temas de propiedad intelectual, explicó que quien registra primero la marca es quien tiene derechos. “El que registra tiene derecho a protección y eso le da derecho a oponerse a que alguien más registre una marca en el país similar o idéntica”. Indicó que el uso no te da derechos. “En EE.UU. el uso sí te da derecho, nuestro sistema es completamente diferente”. La excepción seria si Barcelona constata el uso través de facturas o un nombre comercial “eso ya le otorga ciertos derechos”.
Fútbol en el Valle Un golpeado Independiente del Valle, luego de su eliminación en Copa Sudamericana, recibe hoy, en la reanudación del torneo nacional, a D. Quevedo en el Estadio Rumiñahui de Sangolquí. El partido ha de desarrollarse desde las 19:00 y tendrá el arbitraje de José Luis Espinel.
ALEGríA. los jugadores de el nacional celebran uno de sus goles marcados en el presente torneo.
Será complicado ante El nacional, pero vamos a tratar de superarlo”. EnnEr VALEncIA
Hay que tratar de no perder ni un solo punto”. JHon nArVáEZ
defensa de emelec.
ofensivo de emelec.
Sabemos que Emelec es fuerte por las bandas”.
Probables alineaciones torneo nacional
ELVIS BonE
defensa de el nacional.
Igual jugando de visitante debemos mantener nuestro fútbol. La idea es ganar en Guayaquil”. MArwIn PItA
volante de el nacional.
mucha historia y tradición en nuestro balompié, se espera que esté cargado de muchas emociones. Los dos equipos necesitan sumar para mantener viva la esperanza de terminar primeros.
EMELEc
EL nAcIonAL
j. Klimowicz a. Bone c. Vera D. Quiñónez j. narváez j. anangonó G. Achilier E. Bone o. Bagüi r. Zambrano E. Valencia F. Guerra P. Quiñónez m. Pita F. Giménez A. chalá m. Bolaños d. samaniego A. Mena A. Villalba d. stracquarlusi j. mina Dt. Gustavo Dt. carlos Quinteros Sevilla Estadio: george capwell Hora: 19:00 Juez: diego lara
sigue al frente de aucas
CRONOS D
aucas
El grupo Gordón seguirá al frente de la administración del cuadro ‘oriental’ y anunció el finiquito del contrato con Julio asad.
Continuar con el fortalecimien- además del paraguayo Cristian to institucional es la principal Hermosilla, quienes de forma motivación para que Ramiro “pacífica” rescindieron sus Gordón siga al frente como ad- vínculos contractuales con el ministrador del conjunto de So- conjunto ‘Oriental’. “Tras un diálogo de ciedad Deportiva Aucas, pero en el ámbito futbo- tome Nota amistad y reflexión, llegamos al finiquito, sin muelístico confirmó el finicas ni reclamos, con Julio quito del contrato como director técnico de Julio Ramiro Gordón Daniel Asad y de igual maoficializó la vinDaniel Asad, quien este culación de Jairo nera con Leandro Asad, a quienes son unos incansadomingo dirigirá su últi- Padilla Trofense de bles trabajadores del fútmo cotejo frente a Grecia Portugal, de la Serie B del fútbol bol”, manifestó Gordón. de Chone. ‘luso’. Por su parte tomarán Al igual que el ‘Turlas riendas del ‘Ídolo del co’, el mismo sendero tomaron los argentinos Lucas Pueblo’ el preparador físico Escobedo, Domingo Martínez Darwin Veloz y el preparador
viernes 13 dE SEpTiEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
A9
En la vida hay que ser gratos. Hablé con Julio y le expresé mi deseo que venga a dirigir en el 2014”. RaMIRo GoRDón.
PalaBRas. Ramiro Gordón en el momento que anuncia el finiquito del contrato con Julio Asad.
de arqueros Freddy Bone, quien conducirá a la plantilla de jugadores ecuatorianos que fueron ratificados en su integridad. El ‘Turco’ no tiene la puerta cerrada
El administrador del cuadro ‘oriental’ expresó que las puertas del cuadro capitalino están abiertas para que Asad retorne a dirigir, es por esto que tiene la prioridad para la temporada 2014. “En la vida hay que ser gratos. Hablé con Julio y le expresé
mi deseo que venga a dirigir en miría la presidencia de Aucas 2014, si no es como técserá Rodrigo Espinoza, nico será como gerente el Dato quien junto con el grupo deportivo o asesor”, y acoGordón planea consolidar tó que para esto tienen el y fortalecer las estructudirigencia de ras económicas, deportiapoyo de los futbolistas La Aucas entregará que continúan en el equi- una placa a Julio vas y administrativas del en el duelo po, quienes se han “com- Asad contra Grecia de cuadro quiteño. Chone, domingo prometido para sacar el “Hay que posicionar a (11:30). equipo adelante”. la dirigencia. En dos o tres años el equipo va a estar en la posición estelar, tenemos Espinoza asumiría la presidencia Tras el fatídico hecho suscitado formativas y ahí está el trabajo”, con Mónica Gordón, quien asu- finalizó.
PREsEncIa. Edgardo Bauza durante la sesión de entrenamiento de Liga de Quito.
Bauza: ‘Las cosas van a salir bien’ Con la predisposición de mejorar su aspecto futbolístico y así poder conseguir una hipotética final del torneo ecuatoriano con Emelec, el plantel de Liga de Quito empieza a definir la estrategia que utilizará este domingo (12:45) ante Macará de Ambato en el reinicio del balompié local. Para esto, Edgardo Bauza cuenta con la reincorporación de los seleccionados ecuatorianos que actuaron en las Eliminatorias Sudamericanas. Quien llegó visiblemente más afectado fue Luis Fernando Saritama. “Saritama llegó con el cansancio normal, por haber jugado los 90 minutos, mañana (hoy) voy a tomar una decisión para
ver la recuperación de Saritama y tengo que definir si juega o no”, dijo Edgardo Bauza, director técnico de Liga de Quito. En la paralización del torneo, el ‘Patón’ aprovechó el tiempo para potenciar los trabajos en el ámbito táctico y técnico. “Estamos tratando de buscar un equipo más agresivo hacia adelante. Tenemos que arriesgar, los jugadores están convencidos que las cosas van a salir bien”, acotó el rosarino. La única duda que ronda por la cabeza de Bauza es la evolución física de Saritama, las alternativas para suplirlo sería Carlos Feraud o Luis Bolaños.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
viernes 13 dE SEpTiEMBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
D
El cero que vale millones Diecisiete años de ‘Trabajo Duro y Dedicación’ le han valido a Floyd Mayweather, hoy, para ser el deportista mejor pagado de la historia y darle un valor millonario a un cero, sí, el cero en el departamento de derrotas. Eso es lo que ha vuelto a Mayweather cada vez más atractivo, lo que le ha permitido seguir atrayendo gente y darse el lujo de escoger al rival que más le conviene. Hoy, Canelo fue la opción de Floyd y vaya que el riesgo vale cada centavo que ganará este sábado. No pocos creen que pueda caer Mayweather por primera vez como profesional y por primera vez en 17 años como peleador después de caer, para muchos injustamente, en los Juegos Olímpicos de Atlanta 96. “De esto se trata esto, de ganar y ganar”, expresó el ‘Money’. “Es más que un número, se trata de seguir sumando victorias, de dejar ahí ese cero por siempre, eso me ha hecho el mejor, el atleta mejor pagado del mundo, el mejor libra por libra, el rey del Pago por Evento”, agregó. Para Mayweather y su equipo, ese cero en el renglón de derrotas es diferente al que tiene Canelo en su récord. Para ellos, el mexicano no ha corrido el riesgo que él ha tenido por muchos años, aunque finalmente lo sabrá. “Canelo tiene 42-0, pero
DEcIsIón. Floyd Mayweather quiere mantener su invicto ante Canelo.
si hubiera enfrentado a 42 Mayweather, entonces tendría 0-42”, señaló ayer ‘Money’ en la conferencia de prensa, despreciando cada victoria del mexicano, como si para él no significara nada. Pero la posibilidad de que alguno pierda por primera vez es lo que ha garantizado el éxito para ‘The One’. El riesgo de que Mayweather caiga por primera vez le ha costado a los organizadores 41.5 millones de dólares sólo por subir al ring y hacer lo que más le gusta, lo que mejor le sale, boxear. Y es precisamente ese cero el que hoy tiene a Mayweather en la cúspide, es el cero más valioso en la historia del deporte. “Es una historia de vida, no se trata sólo de ganar o perder, es una filosofía de The Money Team”, añadió Leonard Ellerbe, CEO de Mayweather Promotions. “Estamos seguros que ese cero se mantendrá ahí por siempre. No despreciamos a Canelo y lo que ha hecho, pero ésta es la elite”, señaló. Mayweather ha soñado con alguna vez llegar a 50 combates invicto, lo cual superaría aquel inolvidable 49-0 del no menos legendario Rocky Marciano, aunque por ahora, sigue trabajando duro y con dedicación, para llegar a 45-0 la noche de mañana en su casa, el MGM Grand de Las Vegas.
Nos especializamos en productos de limpieza de la más alta calidad. Tenemos una extensa línea de escobas, cepillos, baldes, trapeadores, palas, recogedores y más. Te invitamos a que conozcas en detalle cada uno de nuestros productos en nuestra página web
EntrEnaMIEnto. los jugadores ‘azulgranas’ en la práctica realizada ayer en Carcelén.
Motivación ‘chulla’ sErIE a
La plantilla del D. quito trabaja entusiasta en carcelén. La ‘aKD’ quiere derrotar a Barcelona el domingo. Con ganar la segunda etapa aún sueña el Deportivo Quito. Los ‘chullas’ continúan con sus trabajos en Carcelén pensando en lo que será la reanudación del torneo local. La ‘AKD’ recibe el domingo a Barcelona en el Estadio Olímpico Atahualpa. Este partido se jugará a puerta cerrada. Por una suspensión que recae sobre los ‘chullas’, el encuentro se jugará sin público, sin embargo, la hinchada ‘azulgrana’ se congregará en el complejo de Carcelén para observar el partido en pantalla gigante. A decir del DT Rubén Darío Insua, el equipo llegará a este partido con una desventaja. “El equipo estuvo 10 días sin entrenar, contrarrestaremos
constructora de alegrías
Teléfonos: 2 2470 636/ 2 804 368/2 807 873
www.labrujita.ec
Luego de seis años de defender los colores ‘Oro y Grana’ de Pichincha con una voluntad enérgica y aguerrida, la ajedrecista Paola Oleas le pone fin a su carrera deportiva. A sus 18 años de edad se centrará en los estudios, quiere convertirse pronto en arquitecta.
eso con espíritu de lucha”, mencionó el ‘Poeta’. arponero
El goleador del campeonato, Federico Nieto, tiene toda la intención de marcarle a Barcelona, equipo al cual no le ha podido hacer goles aún. El atacante argentino sabe de las virtudes de su oponente. “Tienen buenos jugadores, aunque no están pasando un buen momento hay que cuidarnos. Ojalá se dé un buen partido”, analizó Nieto, quien lamenta que el partido no se juegue con público. “La hinchada motiva, pero igual nos sacrificaremos en cancha”. Nieto considera que al ‘Ídolo’ hay que atacarlo mucho. “Tienen defensores de nom-
Éste es el mejor plantel de todos los que me ha tocado dirigir”.
ruBÉn Darío Insua, DT DEl D. QuiTo.
Vamos a buscar los tres puntos, eso es lo único que nos sirve”.
FEDErIco nIEto,
DElanTEro DEl D. QuiTo.
Buscaremos los tres puntos para que los que están arriba de nosotros no se vayan con mucha diferencia”. aLEx coLón,
volanTE DEl D. QuiTo.
bre, pero en la altura hay que hacerles correr mucho, creo que van a sentir el malestar”. creativo
“Ganar en cualquier estadio y a cualquier rival” es la ideología que mantiene el volante Álex Colón, quien cree que el partido ante Barcelona será “muy difícil”.
CuLTurA I
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
A11
agenda HOy
COnCURSO
CaTegORÍaS. Distintas manifestaciones artísticas y culturales son consideradas en la convocatoria.
Artistas recibirán apoyo económico el presupuesto asignado asciende a más de 598 mil dólares para financiar 40 proyectos. El Ministerio de Cultura y Patrimonio, a través de la Subsecretaría de Artes y creatividad, hizo formal la presentación del Concurso para Fomentos y Circulación de las Artes 2013. Los interesados podrán postularse hasta el 7 de octubre obteniendo las bases en la página web: www. culturaypatrimonio.gob.ec “Se va a brindar un importante apoyo para que nadie se quede fuera”, comentó en rueda de prensa el viceministro Jorge Luis Serrano. Y ese apoyo se hará también a través de talleres de socialización de las bases técnicas y capacitación para la formulación de proyectos a nivel nacional, lo cual se realizará del 16 al 27 de sep-
tiembre en todas las direcciones provinciales del Ministerio de Cultura y Patrimonio. Valores y categorías
Las categorías en las que se podrá participar son: Artes escénicas (danza y teatro), Artes musicales y sonoras, Artes plásticas y visuales, Artes literarias (novela, cuento y poesía) y Artes narrativas alternativas (novela gráfica, álbum de comic y radioteatro). Los valores asignados para cada una de las categorías se detallan a continuación: En danza y teatro, a la investigación y escritura 8 mil dólares (dos proyectos en cada categoría); en producción y montaje 10 mil dólares (individual o dúo) y 15 mil (colectivo); y para
la circulación y difusión 10 mil (individual o dúo) y 15 mil (colectivo). Para las Artes plásticas y visuales: investigación para curaduría (tres proyectos), 10 mil dólares; producción y montaje 10 mil (individual o dúo) y 20 mil (colectivo); y para la circulación y difusión 10 mil dólares. En Artes musicales y sonoras (cuatro proyectos): investigación musicológica 8 mil dólares. Artes literarias: novela, cuento y poesías, 20 mil dólares cada una. Artes narrativas: novela gráfica y álbum de cómic, 10 mil dólares cada una; radioteatro (dos proyectos) 40 mil dólares para la producción y realización. Todos estos proyectos serán analizados a través de procesos de evaluación con la participación de un equipo de jurados, integrado por dos artistas internacionales y uno nacional de reconocida trayectoria para cada categoría.
actividades Cronograma
° Del 16 a al 27 De septiembre: Talleres de capacitación en el manejo de las guías de presentación de proyectos. Hasta el 7 De octubre: °Recepción de postulaciones en las Direcciones Provinciales.
4 De noviembre: Publicación de °resultados en el portal web del Ministerio de Cultura y Patrimonio.
7 De noviembre: Acto de premia°ción de ganadores en las modalidades
de Artes visuales, escénicas, musicales y radioteatro.
26 De noviembre: Acto de premi°ación de los ganadores de la modalidad de Artes literarias (en la Feria del Libro-Quito).
Diciembre 2013 a junio De °2014: Ejecución de los proyectos ganadores.
Podrá ver más detalladamente los valores asignados en cada una de las categorías participantes en: www.lahora.com.ec
eXPOSICIÓn
Lugar: Galería bajas del CAC (antiguo Hospital Militar). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:30 descripción: 10 artistas de distintas generaciones presentan su propuesta a través de la muestra ‘Ya no es mágico el mundo’.
COMedIa deL aRTe
Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: Presentación de la obra teatral ‘Arlequín de pies ligeros’, donde la muerte se avecina y el tiempo no deja de correr.
CIne
Lugar: Sala de Cine Flacso (Calle San Salvador E7-42 y La Pradera Edificio Biblioteca Flacso). entrada: $3 general y $1.50 estudiantes, tercera edad y discapacitados. Horario: 17:30 descripción: Proyección de la película ecuatoriana ‘Mono con gallinas’, del director Alfredo León.
OBRa
Lugar: Studio Theater, de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: General $10, estudiantes $7 y tercera edad $5. Horario: 20:00 descripción: El actor boliviano encarna al ‘Gordo Méndez’ en la obra cómica reflexiva ‘120 kilos de jazz’.
Mañana
Betancourt, invitado a Beijing
aRTISTa. La obra del pintor ha recorrido Australia, Europa y América.
El artista ecuatoriano Miguel Betancourt ha sido invitado a participar en la Feria Internacional de Arte de Beijing, China, cuya inauguración arranca hoy en el Beijing Exhibition Center. “Estoy muy motivado con este evento, en el que convergen más de 150 galerías de todo el mundo”, comentó vía electrónica el artista. Esta mega exposición, conocida a nivel mundial, dará cabida a miles de piezas en diferentes géneros de las artes visuales como son: pintura, escultura y obras en técnica mixta. Esta es la primera vez en que
Beijing Art Expo será el anfitrión del Pabellón Latinoamericano en China, de ahí la importancia de la invitación al ecuatoriano Miguel Betancourt a este suceso en el que participarán artistas de casi todos los países de América. “En esta ocasión, mi intervención será con dos obras de buen tamaño y, para el próximo año, la Embajada del Ecuador en Beijing me está coordinando una muestra individual que comprenderá unas 50 obras divididas en acuarelas sobre diversos tipos de papeles y formatos, óleos sobre lienzo y también sobre yute”, contó Betancourt.
ReCORRIdO
Lugar: Monasterio de Santa Catalina entrada: $7 general, $5 niños, tercera edad y discapacitados. Horario: 19:00 – 20:00 descripción: El proyecto ‘Rutas de leyenda’ recorrerá este monasterio quiteño, donde las mujeres se recluían para una vida de devoción y meditación.
AvisOs A12
BIENES RAÍCES
TRANSPORTE
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
P viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
VARIOS
vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi
Venta de Equipo de Topografía Estación Total marca Sokkia, modelo FX105S nueva con accesorios. USD 8.500. Informes: 0985878976 / 0959557207 / 2603866.
De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi
P29893/ai
• SERVICIOS y ENLACES • Verdaderas terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado, movi 0995372574 / claro 0991757877. AR/92889/cc P
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi
EMPLEOS
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi
2 Empleadas Domésticas puertas adentro se paga $ 380 mensuales Las interesadas llamar TELF 0993213625 / 0993213602.
C
I
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
COMPAÑÍA CONSTRUCTORA
032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
SE NECESITA
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
Requiere Contratar: INGENIERO CIVIL 3 años de experiencia en movimiento de tierras, construcción de diques y vías de acceso. TOPÓGRAFOS 3 años de experiencia en manejo de estación total y equipos de GPS.
EMPRESA CONSTRUCTORA REQUIERE: ALQUILAR VOLQUETAS PARA IMPORTANTE PROYECTO UBICADO EN LA TRONCAL (PROV. CAÑAR) Información: 0988777670 099440940 - 0988720757
CONCRETERAS ELEVADORES, VIGUETAS, PUNTALES, PLANCHAS COMPACTADORAS, MÓDULOS, ETC. ALQUILER Y VENTA, SOMOS FABRICANTES. DIR: PANA NORTE KM 16.5 CALDERÓN TELF.: 2023886 / 0984572433
P.AG/28226
AGRADECIMIENTO POR LOS MILAGROS A LA SANTÍSIMA VIRGEN DEL CISNE, QUINCHE Y DIVINO NIÑO AR/96341/cc P
AR/92750/cc P
P.A.P/57249/p.n
P.AG/28223
Disponibilidad para trabajar fuera de la ciudad Cel.: 0991592725 Email: seleccionconstructora@hotmail.es
AB/6524/P
AB/6523/P
6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo
CINEmaRK
aviones 2d (español) 14:00 18:00 aviones 3d (español ) 16:00 20:00 aprendices 2d ( subtitulada) 16:20 18:35
Planes 3d (doblada) 12:45 14:50 16:55 19:00 aprendices 2d 14:10 16:40 19:10 21:45 Planes 2d (doblada ) 13:50 15:55 18:00 20:00 La chispa de la vida 17:30 19:50 22:05 El gran gatsby 3d 21:30 one direction 3d: asi somos 12:50 14:55 El conjuro 2d 17:00 19:30 22:00 Los pitufos 2 2d (doblada) 13:30 mono con gallinas 2d 15:40 17:40 19:40
20:50
Fenomeno paranormal atrocious 2d (español) 20:05 21:45 mono con gallinas 2d (español) 18:15 22:00 El ataque 2d (subtitulada) 18:30 21:00 El conjuro 2d (subtitulada) 16:10 19:55 one direction : asi somos 3d (subtitulada) 14:30 Chicas armadas y peligrosas 2d (subtitulada) 14:00 almas que penan 2d (subtitulada ) 16:40 El gran gatsby 2d (subtitulada) 22:05 mi villano favorito 2 2d (español ) 14:40 Los pitufos 2 2d (español ) 14:05 16:05 18:05
21:40
El ataque 2d (doblada) 14:00 La muerte de Jaime Roldos 2d 16:45 19:20 El ataque 2d (subtitulada) 21:50 Chicas armadas y peligrosas 2d 22:10 Cazadores de sombras 2d (doblada) 14:30
SuPERCINES SaN LuIS El ataque ( Español) 16:00 18:40 21:20 El Conjuro (Subtitulada) 14:00 16:30
19:00 21:30
La Sirga (Subtitulada) 15:10 17:10 19:10 21:10 mono con Gallinas (Español )18:10 20:00
21:50
Cazadores de sombras (Español) 15:45 21:15 Chicas armadas y peligrosas (Subtitulada) 15:40 18:00 20:30
Fuego contra fuego (Subtitulada) 17:40 20:10
one Direction 3D (Subtitulada) 15:30 17:50 20:10
El Gran Gatsby 18:30 Percy Jackson y el mar de los monstruos (Español) 15:00 17:15 Los Pitufos 2( Español) 15:20 Wolverine Inmortal (Español) 16:10 almas que penan (Subtitulada ) 18:50 20:50 Son como niños 2 (Español) 19:30 21:40
muLtICINES CCI aviones 3d 13:40 14:30 15:50 16:35 18:00 20:10
aviones 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 un crimen inesperado 2d 13:50 16:00
18:10 20:20
aprendices 2d 13:15 15:50 18:25 21:00 Fenomeno paranormal 2d 18:40 21:20 El conjuro 2d 14:00 16:25 18:50 21:15 mono con gallinas 2d 13:10 15:10 17:10
19:10
El ataque 2d 13:20 21:25 Copito de nieve 2d 14:10 16:15 Cazadores de sombras 2d 18:15 21:00 muerte Jaime Roldos 2d 18:40 21:20 Chicas armadas y peligrosas 2d 16:05 Fuego contra fuego 2d 20:40
muLtICINES EL RECREo aviones 3d 13:25 14:30 15:35 16:40 17:45
18:50 19:55 21:00 aviones 2d 13:00 14:05 15:05 16:10 17:10 18:20 19:15 20:30 un crimen inesperado 2d 13:50 16:05 18:20 20:35 Fenomeno paranormal 2d 16:55 18:55 21:00 aprendices 2d 14:10 16:50 19:30 mono con gallinas 2d 13:10 15:15 17:15 19:15 El conjuro 2d 13:40 16:10 18:40 21:10 Son como niños 2d 13:35 15:55 18:15 20:35 Cazadores de sombras 2d 13:00 15:45 18:30 21:15 Copito de nieve 2d 13:55 15:55 17:55 19:55 muerte Jaime Roldos 2d 14:20 21:20 Fuego contra fuego 2d 13:20 18:30 El ataque 2d 15:40 20:50 Chicas armadas y peligrosas 2d 21:20
muLtICINES EL CoNDaDo aviones 3d 14:20 16:25 18:30 20:40 aviones 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 aprendices 2d 13:30 16:05 18:40 21:15 un crimen inesperado 2d 16:25 18:35
20:45
El conjuro 2d 13:40 16:00 18:25 20:55 mono con gallinas 2d 15:15 17:10 19:10 Eataque 2d 14:10 21:25 Cazadores de sombras 2d 16:55 19:40 Chicas armadas y peligrosas 2d 13:50 Copito de nieve 2d 13:20 muerte Jaime Roldos 2d 21:10
oCHoYmEDIo tarjeta roja 14:00 La muerte de Jaime Roldós 16:00 18:15 missing 20:30 mono Con Gallinas 16:30 20:45
Cuerpo de un hombre pendía de un cable de luz Hombre es hallado ahorcado en su vivienda. Se presume homicidio, por ciertos detalles. En el sector de Chillogallo, al interior de una habitación, se encontró a un individuo de 56 años, desnudo y colgado a una viga de la casa. Al cuerpo lo sostenía un cable de luz que cubría su cuello. Sus manos estaban amarradas hacia atrás y en sus pies se arrojaron varios preservativos usados. Los moradores de este populoso sector del sur de Quito conocían que este sujeto tenía su pareja sentimental, del mismo sexo, y que juntos frecuentaban el departamento del ahora occiso. Se informó, además, que trabajaba en uno de los centros de diversión nocturna de la ciudad. Hay personas del sector que dicen que en las últimas horas vieron a la pareja de enamora-
dos tanto en la mañana como en horas de la tarde. Sobre su actividad en la noche nadie conoce a ciencia cierta a qué se dedicaba. El hombre, al parecer, estuvo desaparecido desde el fin de semana. Del sitio donde trabajaban, se dijo que alertaron a los familiares por la ausencia que tuvo éste hasta el último martes. Su hermano, alarmado por la presunta desaparición, empezó a buscarlo. el hallazgo
Antes de acudir a los hospitales o la cárcel, el familiar optó por visitar el departamento del occiso, que rentaba en el segundo piso de una vivienda en Chillogallo. El hombre jamás imaginó la escena con la que se iba a encontrar.
Después del hallazgo, inmediatamente dio aviso a la Policía. Equipos de criminalística y de homicidios llegaron al departamento a recoger evidencias para empezar con las investigaciones y determinar las causas del deceso. El cuerpo del hombre, según el informe policial, presentaba un hematoma en la cabeza y señales de haber sido agredido antes del fatal suceso. El cuerpo inerte fue bajado al piso como parte del procedimiento del levantamiento y fue cuando el hermano advirtió que a la altura de la cabeza el ahora occiso tenía un hematoma, señas de haber sido previamente golpeado. La Policía, según la posición del cuerpo, presume que se trató de un homicidio; sin embargo, no desea adelantar criterios sin antes realizarle la autopsia.
pOLiCiAL I
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
A13
IluStraCIón. el cuerpo fue encontrado colgado, pero las manos del ahora occiso estaban atadas. imagen simbólica.
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS
EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE FUSIÓN POR ABSORCIÓN DE LAS COMPAÑÍAS FIDEVAL S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS (absorbente) Y LA COMPAÑÍA ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA, FONDOSPICHINCHA S.A. (absorbida), DISOLUCIÓN SIN LIQUIDACIÓN DE LA COMPAÑÍA ABSORBIDA; AUMENTO DE CAPITAL POR EFECTO DE LA FUSIÓN; PRÓRROGA DE PLAZO Y REFORMA Y CODIFICACIÓN DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑÍA ABSORBENTE. 1. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de fusión por absorción de la compañía absorbente FIDEVAL S.A.ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS, a la compañía absorbida ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA, FONDOSPICHINCHA S.A.; aumento de capital; prórroga de plazo social y reforma y codificación del estatuto otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito el 12 de abril de 2013, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compañías mediante Resolución No.Q.IMV.2013.04543 de 09 de Septiembre de 2013.
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “TULCÁN” LIMITADA. De conformidad a lo establecido en los Artículos 18 y 19 del Estatuto de la Cooperativa, en concordancia con lo determinado en los Arts. 30, 37, numeral 1 del Reglamento General de la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario; y, Artículos 1 y 2 de la Resolución No. JR-STE-2013-010 de 1º de agosto de 2013 expedida por la Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario; me permito convocar a: Representantes de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Tulcán” Ltda., miembros del Consejo de Administración, miembros del Consejo de Vigilancia y Gerente General, a Asamblea General Extraordinaria que se realizará el día sábado 21 de septiembre del 2013, a las 08H00, en el edificio de la Agencia San Gabriel, ubicada en la calle Sucre y Bolívar (Parque Principal) de la ciudad de San Gabriel. Para el efecto, los documentos e informes que serán puestos en consideración de la Asamblea General estarán a disposición de los señores Representantes a partir del día viernes 13 de septiembre de 2013 en la Secretaría de la Oficina Matriz de la ciudad de Tulcán, ubicada en la calle Sucre y Atahualpa; en la Secretaría de la Agencia de la ciudad de Quito, ubicada en la Avenida 10 de Agosto No. 23-80 y Alonso de Mercadillo; en la Secretaría de la Agencia de la ciudad de Ibarra, ubicada en la Avenida Pérez Guerrero 5-54 y calle Bolívar; en la Secretaría de la Agencia de la ciudad de San Gabriel, ubicada en la calle Sucre y Bolívar; y, en la Secretaría de la Agencia de la ciudad de El Ángel, ubicada en la calle José Benigno Grijalva entre Espejo y Riofrío.
En esta Asamblea General Extraordinaria se tratará el siguiente orden del día: 1. Constatación del Quórum. 2. Himno Nacional. 3. Informe para designación de Auditor Interno de la Cooperativa.
2. OTORGANTES.- Comparecen al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el Sr. Marco Arturo Karolys Cordovéz y la Sra. Marcia Elizabeh Cárdenas Rondal en sus calidades de Gerente General y Presidente, representante legal de las compañías, FIDEVAL S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS y ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA, FONDOSPICHINCHA S.A., respectivamente, de nacionalidad ecuatoriana, mayores de edad y domiciliados en el Distrito Metropolitano de Quito. 3. FUSIÓN POR ABSORCIÓN, DISOLUCIÓN SIN LIQUIDACIÓN DE LA COMPAÑÍA ABSORBIDA; AUMENTO DE CAPITAL POR EFECTO DE LA FUSIÓN; PRÓRROGA DE PLAZO Y REFORMA Y CODIFICACIÓN DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑÍA ABSORBENTE.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No.Q.IMV.2013.04543 de 9 de Septiembre 2013, aprobó la fusión por absorción de la compañía absorbente FIDEVAL S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS, a la compañía absorbida ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA FONDOSPICHINCHA S.A.; el aumento de capital por efecto de la fusión, de USD$396.000,00 a USD$1’134.083,00; la prórroga de plazo y la reforma y codificación del estatuto de la compañía absorbente y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la nueva codificación de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 4. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público, la disolución sin liquidación de la compañía ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA FONDOSPICHINCHA S.A., a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueves de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. 5. En virtud de la referida escritura, la compañía FIDEVAL S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS reforma, entre otros, los siguientes artículos:
4. Conocimiento y aprobación del Reglamento Interno de la Cooperativa. 5. Informe sobre conformación de la Junta Electoral para el proceso eleccionario del año 2013.
“ARTÍCULO TERCERO: DURACIÓN.- La duración de la compañía será de cincuenta años contados a partir del primero de enero del año dos mil trece,…”
Tulcán, 13 de septiembre del 2013.
Econ. Melva Cadena L. PRESIDENTA NOTA: En caso de no existir el quórum necesario a la hora señalada en la convocatoria, la Asamblea se instalará una hora después, debiendo para ello, instalarse con más de la mitad de sus integrantes. P14499/At
“ARTÍCULO QUINTO: CAPITAL SOCIAL.- El capital social suscrito de la compañía, mismo que se encuentra íntegramente pagado, es de US$1’134.083,00 (UN MILLÓN CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL OCHENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) dividido en un millón ciento treinta y cuatro mil ochenta y tres acciones ordinarias, nominativas e indivisibles de un valor de un dólar de los Estados Unidos de América…” “ARTÍCULO DÉCIMO TERCERO: GOBIERNO.- La compañía estará gobernada por la Junta General de Accionistas, … La administración de la compañía estará a cargo del Directorio, el Presidente y el Gerente General, en forma prevista en el estatuto…….” Distrito Metropolitano de Quito, a 9 de Septiembre 2013. FRANCISCO VIZCAINO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES-QUITO
AB/57381/P
6. Aprobación del acta y resoluciones de la Asamblea General.
Atentamente, “SEMBRANDO UN FUTURO JUNTOS”
De conformidad con lo dispuesto en el segundo inciso del artículo 341 de la Ley de Compañías, la compañía absorbente se hará cargo de pagar el pasivo de la compañía absorbida y asumirá por este hecho, las responsabilidades propias de un liquidador respecto de los acreedores de ésta.
¿Cómo descubrir cuando alguien miente?
CuriOsO A14
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
E
En muchas ocasiones no se dicen las cosas como son, pero se quiere saber la realidad de las cosas.
La torre de dominó más alta del mundo
Tom Holmes, un ingeniero de Bristol, Inglaterra, rompió el récord Guinness al construir la torre más alta de dominó jamás hecha. Tardó siete horas y media y usó 2.688 fichas de dominó para construir el coloso de 5.725 metros. El ingeniero, junto a su colega, Roland Trim, estuvieron aproximadamente siete meses planeando cómo edificar la torre, utilizando modelos de computadora y distintos prototipos, y el resultado terminó superando a la antigua marca por unos 20 centímetros.
China tiene más de 300 multimillonarios El número de multimillonarios chinos -poseedores de una fortuna de, como mínimo, 2.000 millones de yuanes (alrededor de 246 millones de euros o 326 millones de dólares)- ha sobrepasado los 300 por primera vez en la segunda economía mundial, según la lista que publica la revista Hurun. El listado anual del magazine chino, equivalente a la revista Forbes estadounidense, publica que existen 315 ‘megamillonarios’ en el país asiático, 64 más que en 2012. El magnate inmobiliario Wang Jianlin, fundador del Grupo Wanda, se llevó este año el primer puesto como hombre más rico del gigante asiático con una fortuna valorada en 135.000 millones de yuanes (16.630 millones de euros o 22.000 millones de dólares), de una lista inicial de 1.000 personas. Wang, de 59 años, desbancó a Zong Qinghou, presidente del grupo Wahaha, compañía líder en ventas de bebidas, y cuya fortuna disminuyó este año un 44%. El líder del Grupo Wanda, que recientemente adquirió la cadena de cines AMC en EE.UU.,
y una empresa de fabricación de yates de lujo británica, también fue nombrado el hombre más rico por la revista Forbes a principios de esta semana. El negocio inmobiliario fue la fuente primordial de las mayores fortunas del país, según ‘Hurun’, aunque Lei Jun, fabricante de telefonía Xiaomi, protagonizó el ascenso más meteórico al llegar al puesto número siete con un patrimonio de 1,9 millones de euros o 2,6 millones de dólares. La edad media de estos multimillonarios es 52 años, con una fortuna promedio de 6.400 millones de yuanes (alrededor de 789 millones de euros o 1.046 millones de dólares), un 18,5% más que en 2012. La inclusión en la lista ‘Hurun’ es considerada por algunos como un “regalo envenenado”, ya que las estratosféricas cifras reveladas a veces despiertan la suspicacia del Gobierno y dan pie a investigaciones para averiguar el origen de las ganancias, no siempre el más lícito. EFE sugErEncIas o tEmas para la sección curioso@lahora.com.ec
No decir la verdad, algo tan común en estos días. Y aunque se justifique diciendo que es para no dañar a otros, la mayoría prefieren la verdad. Por lo tanto, ¿es posible descubrir cuándo una persona miente? Según el criminólogo español Juan Ángel Anta, sí. Y para lograrlo es necesario ser muy observador. Pero ¿qué hay que buscar? Aunque la creencia de que el movimiento de los ojos puede delatar al mentiroso está muy extendida, Anta recomienda tratar de analizar los ademanes y el discurso de una persona para buscar indicios de engaño en la interacción entre ambos tipos de comunicación, la oral y la gestual.
¿Cómo es esto? Por ejemplo, el mentiroso puede caer fácilmente en la incongruencia, es decir, puede responder afirmativamente a una pregunta mientras que con su cabeza dice que no o mostrarse impaciente diciendo que se encuentra tranquilo. Por otro lado, cuando está contando alguna historia o ‘vivencia’, el mentiroso no da datos específicos, recurre a las lagunas mentales o a pausas prolongadas. Así que, si sospecha que alguien no le dice la verdad, quizás usted pueda ser más observador y descubrir si está en lo correcto o no. A continuación algunas reacciones que se notan en el cuerpo al mentir.
mejor salud para los honestos ° Decir la verdad mejora la salud física y mental de las personas, según un estudio titulado ‘Ciencia de la Honestidad’. Expertos de la Universidad de Notre Dame realizaron un estudio con cientos de pacientes comprobando que si se les pedía que redujeran el número de mentiras, transcurridas diez semanas, su salud física y mental había mejorado notablemente.
arritmia gástrica ° Según muyinteresante.com, los científicos de la Universidad de Texas emplearon simultáneamente electrocardiogramas (para el corazón) y elec-
trogastrogramas (para el estómago), descubriendo que el estómago detecta embustes. El resultado: las arritmias gástricas se incrementan al mentir.
Efecto Pinocho No se preocupe, no es que le °crezca la nariz. Es, para ser más
exactos, el cambio de temperatura en la nariz de la persona, ya sea que aumente o disminuya. Sin embargo, el cambio puede darse también en la zona del músculo orbital, en la esquina interna del ojo, claro que sería más difícil de percibir.
con estrés y una respuesta rápida ° Si quiere la verdad será mejor darle tiempo a su interlocutor de
formular sus ideas de manera tranquila. Psychological Science menciona que cuando tienen más tiempo para reflexionar, restringen mucho la cantidad de mentiras y se resisten a engañar.
a más mentiras, más sustancia blanca estructura del cerebro °entreLauna persona honesta y una mentirosa sin control es distinta. Un equipo de investigadores de la Universidad de California del Sur (EE. UU.) descubrió que los embusteros tienen un 22% más de sustancia blanca que de sustancia gris.
conoZca. Un experto asegura que sí se puede descubrir cuando una persona miente.
GENTE I
Carlos Bucheli y Andrés Viteri.
viernes 13 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
A15
Luis Chiriboga.
Jaime del Arenal, embajador de México, y Maricarmen Sáenz, cheff mexicana.
Festival de cocina mexicana
La Cámara Binacional de Comercio Ecuador-México presentó el Primer Festival Gastronómico Mexicano con el auspicio de la Embajada de México. El evento se celebró en el Hotel Dann Carlton.
Juan Manuel Nungaray y María Beatriz González.
Mario Cantuña, Anthony Mcintyre y Paulina Correa.
Luis Mejía, Jorge Enrique Peña, Darwin Peña y Marco Escola.
Exhibición de habilidades técnicas
Las Olimpiadas de Habilidades Técnicas Ecuador 2013 se celebraron en los talleres de Huyndai en el sur de Quito. El ganador fue Mauricio Morales, de Quito, quien representará al país en las Olimpiadas mundiales de Hyundai a realizarse en Corea en octubre.
Byron Yánez, instructor de Neohyundai; Mauricio Morales, técnico ganador; y Jorge Peña, gerente general de Neoauto.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA VIErNEs 13 dE sEptIEMbrE dE 2013
Quito, ecuador
La deportista Kenia Monserrate conquistó una medalla de oro para Ecuador en el sudamericano de Potencia que se cumple en Quito.
Duelo con tradición
Emelec y El Nacional protagonizarán hoy (19:00), en Guayaquil, uno de los partidos más atractivos de la décimo primera fecha del torneo nacional.
PÁGINA B15
LEVANTA EL OrO Por un cupo al Grupo Mundial
El equipo ecuatoriano de Copa Davis inicia hoy (06:00) su periplo ante Suiza por un cupo al Grupo Mundial. El extenista Eduardo Zuleta analiza las posibilidades ‘tricolores’. PÁGINA B15
Ya no quiere chicos La actriz estadounidense se cansó de salir con hombres mucho menores. El de ahora le lleva 15 años. PÁGINA B10
48 páginas
Chulqueros con lanzamisiles En el allanamiento a una vivienda de la parroquia Malacatos, cerca a la ciudad de Loja, las autoridades no solamente encontraron joyas y letras de cambio con datos en blanco y firmadas, sino tres bazucas. PÁGINA B4
PÁGINA B16