Parte de una ‘Traición’ la excepción porque cuenta con La actriz y presen- cer un director de primera”, expresa tadora será la pro- Jaume. ‘Traición’ es una de la obras de mayor linaje artístico de Pinter y tagonista del nuevo fue también un gran éxito comercial estreno en Londres en 1978. trabajo del drama- a su“Hacer Pinter es como un examen de grado para un director y sus actoturgo harold Pinter. res”, expresó Carlos Ycaza, quien ha di-
rigido importantes obras como; ‘Cock’ y estrenará el próximo 16 de octu- ‘El Zoológico de Cristal’ para AzaMont. La obra también será estrenada bre en las tablas del Teatro Sánen Brodway – Estados Unidos, con chez Aguilar. música de James Murphy. El libreto narra la historia de un amor adúltero TOME NOTA Sus protagonistas serán: Rachel Weisz (Ágora) y Daniel del que nadie sale indemCraig (James Bond), pareja ne, y donde Carolina hará se en la vida real. el personaje de Emma, una ‘Traición’ proyectará La primera escena fue en mujer que es el eje de un desde el 16 1977 y la última en 1968. Se triángulo donde la infide- miércoles hasta el domingo lidad se convierte en una 20 de octubre. estrenó en Londres el 15 de diciembre de 1978 con un reforma de vida. parto integrado por Penelope La obra está a cargo del reconocido director Carlos Wilton, Michael Gambon y Daniel Icaza, con la participación de Massey. A Broadway llegó en 1980 Juan Pablo Asanza (de ‘Cock’), interpretada por Raul Julia, Blythe Santiago Carpio (de ‘Adulterios’ Danner y Roy Scheider. de Woody Allen) y la intervención especial de Víctor Arauz (de ‘Mejor no hablar de ciertas cosas’), “Mi fortaleza profesional siempre ha sido la actuación, pero uno tiene que sobrevivir y en eso la televisión me ha ayudado mucho. La oportunidad de hacer el teatro de Pinter en Guayaquil es un reto formidable, así me siento ahora. El drama ha sido de mucho éxito y en Ecuador no va ha-
WILLIAM LEvY
De cumpleaños MIAMI • El ‘sexy’ galán de tele-
novelas, considerado como uno de los actores más atractivos de la pantalla chica, ayer festejó sus 33 años de vida. Levy es protagonista de la última producción de Televisa ‘La tempestad’, telenovela que según los ejecutivos del canal, fracasó con la audiencia. AGENCIAS
B11
polémico actor Char°lieElSheen sigue siendo una
fábrica de dinero. El cotizado intérprete acaba de concluir la filmación del capítulo 50 del seriado ‘Anger Management’ y a la vez ha recibido la propuesta de grabar 50 episodios más, a cambio ganaría la astronómica cantidad de150 millones de dólares. De aceptar la oferta, el episodio 100 de la serie sería filmado en octubre del próximo año.
ShOWS. Carolina también es presentadora del ‘reality’ ‘Baila la noche’.
• Los preparativos para el Urban Fest 2013 avanzan. El show, que está previsto para este 14 y 28 de septiembre en el Teatro Sánchez Aguilar, reunirá a más de 20 bandas musicales del Puerto Principal. Cada una de las agrupaciones deberá demostrar su mejor talento y sorprender al jurado conformado por Israel Brito, Cristian Valencia, productor musical y Troi Alvarado, director Nacional de la Sociedad General de Autores y Compositores del Ecuador (SAYCE). “La idea es que a través de este concierto el público viva una experiencia única con todas las comodidades; este festival no es solo para los jóvenes, sino para la familia entera”, comunicaron los organizadores del evento. Los músicos interpretarán géneros como el reguetón, rap, hip hop, entre otros, con el propósito de tocar cara a cara con su público, mostrar su estilo e interactuar permanentemente con colegas del mismo género. La agrupación ganadora se conocerá dentro de dos meses y será premiada con una beca de estudios musicales y la grabación profesional de su primer
GUAYAQUIL
El sketch cómico ecuatoriano más exitoso de todos los tiempos llega a las pantallas de Ecuavisa. Tras el éxito rotundo de la serie en la red, donde es vista en más de seis países entre ellos México, Chile y España, Enchufe TV será transmitido por primera vez en televisión desde el sábado 14 de septiembre.
viernes 30 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
Propuesta millonaria
PEOPLE
Furiosa de la lengua de Miley
°
Jóvenes se preparan para el ‘Urban Fest’
Ahora en Ecuavisa
E
MINUTErO
CArOLINA JAUME
GUAYAQUIL • La obra ‘Traición’ se
ENChUFE Tv
TEMpO
sencillo. La importancia de la música urbana en Ecuador ha trascendido regiones. El incremento de agrupaciones de reguetón, rap o hip-hop en los últimos 10 años le ha dado la importancia a este género como para que se den eventos como el Urban Fest. Aunque hay diferentes conceptos de lo urbano entre los artistas en este estilo musical, el festival busca agrupar a los exponentes del género y generar un espacio de camaradería entre los participantes y el público. DON MANNY. Uno de los principales exponentes urbanos de Guayaquil.
EE.UU. • A pesar de tener una buena amistad con Miley Cyrus, Kelly Osbourne no soportó la interpretación de su amiga en la premiación de MTV. La presentadora recomendó a Miley que por favor “deje de sacar la maldita lengua”. “Veo la presentación y sí, tengo muchas de las mismas opiniones sobre esto que ustedes, chicos, como amiga tengo que decirle: ‘¡Pon tu maldita lengua dentro de tu boca!’. Te quiero pero solo no saques la lengua.”, dijo Kelly. AGENCIAS
El hijo de Fergie
MÉXICO • La cantante Fergie °arribó ayer a un hospital de
Los Angeles, California, para dar la bienvenida a su hijo con Josh Duhamel. Fergie se sometió a una cesárea programada, en el Cedar Sinai Medical Center, y se recupera en la misma suite V.I.P. en la que estuvo internada Kim Kardashian. A Josh Duhamel se le vio feliz a la entrada del centro clínico y dijo: “No me aguanto las ganas de tener a mi bebé”. LA BOTANA