Issuu

50c incl. IVA ¡buenos días! país

Ciudad

Una vida nueva con prótesis Página B4

Quito, ecuador

MArTeS 27 dE NoVIEMbRE dE 2012 Ciudad

Coches listos para el jueves Página A2

Gobierno tiene 38 días para sus cadenas

Seguridad solo en eventos masivos Página A2

Agresiones a mujeres: 96% queda en la nada Llama la atención el bajo número de casos que concluyen en sentencia. Muy pocos se han resuelto. Aproximadamente el 4,41% de los casos presentados en la Fiscalía en 2012, sobre algún tipo de violencia contra la mujer, han llegado a sentencia. Así lo dio a entender ayer la directora encargada del Sistema de Protección a Víctimas y Testigos de la Fiscalía, Rosario Gómez Santos. Para la funcionaria, este bajo índice obedece a que muchas de las víctimas no continúan con el proceso y deciden retirarse del juicio antes de que este culmine.

Según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), 6 de cada 10 mujeres del país han sufrido algún tipo de violencia. Del total de afectadas, además, se estima que el 76% ha sido violentada por su pareja. Por su parte, la psicóloga Nancy Jaramillo, coordinadora del Centro de Equidad y Justicia de La Delicia, sostiene que factores como la falta de afecto, el alcoholismo y la pobreza inciden en esta reali ad. Página B3

Página B2

FARC exige restos de ‘Raúl Reyes’

JUSTICIA. Se están instalando en varias ciudades nuevas unidades especializadas en violencia contra la mujer.

Rechazan a militares en las calles Los militares no deberían participar en temas de seguridad interna, de acuerdo con el tercer informe parcial de recomendaciones a la reforma de la justicia en el país, entregado por el jurista español, Baltasar Garzón. Al respecto, el exministro de Defensa, Oswaldo Jarrín, opinó que “Las FF.AA. no tienen facultad legal, ni entrenamiento, ni equipamiento, ni pueden combatir el delito ni el crimen. Eso es exclusivamente de la Policía Nacional”. Ricardo Camacho, experto en seguridad, coincide en señalar que los militares no tienen formación para participar en seguridad interna, pero sí deben apoyar el combate al crimen organizado. Página B1

La propaganda oficial de las instituciones públicas tiene vía libre hasta el próximo 4 de enero de 2013, cuando inicie oficialmernte la campaña electoral. Ayer, el presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, evitó profundizar sobre las últimas cadenas transmitidas por la Secretaría de Comunicación (Secom) y dijo que hablará con su titular, Fernando Alvarado sobre “la norma a respetarse”.

La guerrilla colombiana de las FARC, que emprendió en Cuba diálogos de paz con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, pidió ayer los restos de su comandante ‘Raúl Reyes’ y otros guerrilleros muertos en Ecuador en 2008, en una carta dirigida a Bogotá, Quito y la Cruz Roja Internacional. Página B7

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Ministro no aclara sobre abusos en Coca Codo

El titular de Relaciones Laborales, Francisco Vacas, se comprometió ayer ante una comisión de la Asamblea Nacional a visitar la obra de la hidroeléctrica en Sucumbíos, para conocer la realidad sobre las denuncias de los trabajadores de la empresa china Sinohydro, que insisten en que se han violado sus derechos.

Página B1

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

lA hoRA dEl lEctoR FiEStA. El popular ‘Desfile de La Confraternidad’, en la Tribuna del Sur, es uno de los actos que convoca a más gente.

REPoRtERo URBaNo Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. la hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

El Plan de movilidad es solo para eventos donde habrá una gran concentración de turistas.

Y ‘llueven’ los baches

Los huecos en las vías aparecen en época de lluvias. Aquí un ejemplo en calle Jorge Piedra y Av. Mariscal Sucre.

Fea veredita

Esta acera en malas condiciones y muy peligrosa está ubicada la Lizardo García y Av. 12 de Octubre, en el sector de la Universidad Católica.

irresponsabilidad

A pesar de que hay normas y leyes que prohíben a los peatones cruzar por lugares no permitidos, algunitos no hacen caso. Esta dama, por ejemplo, cruzó sin pasar por el paso cebra e ‘invadió’ la vía exclusiva de la Ecovía, en la Av. 6 de Diciembre y Leonidas Batallas. Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

eventos masivos por Fiestas de Quito

La Policía Nacional y autoridades de la Secretaría de Movilidad del Municipio afinan estrategias para evitar caos en los sitios donde están previstos eventos masivos por los 478 años de la Fundación de Quito. Hasta ayer en la tarde, las autoridades mantuvieron reuniones para definir los operativos que se aplicarán en sitios como Quitumbe (donde se realizará la denominada ‘Toma de la Plaza’), La Carolina (presentación de artistas) y centro histórico. Bladimir González, de la Secretaría de Movilidad, informó que únicamente se han organizado planes de operativos

cronograma de Fiestas Algunos eventos

° JuEVES 29, ‘Toma de la Plaza’, en Quitumbe, 18:00. ° ViERNES 30, ‘Festival de la chispa y la sal quiteña’, en la Plaza Cívica Eloy Alfaro.19:00. ° SábAdo PRimERo dE diciEmbRE, ‘Desfile de la Confraternidad’ (norte), en la avenida

De los Shyris y Av. Naciones Unidas. 09:00. domiNgo 2, ‘Desfile de la Confraternidad’ (sur), en la Tribuna del Sur, (redondel de El ° Calzado). 09:00. ° luNES 3, ‘América canta a Quito’, en el Parque La Carolina. 14:00 ° mARtES 5 Y miéRcolES 6, ‘América baila para Quito’, en la Plaza de la Independencia. De 09:00 a 21:00. JuEVES 6, ‘Desfile de luces y colores’, en la Av. Amazonas entre Patria y Orellana. 19:00. ° luNES 10, ‘Festival de hip-hop’, en la Tribuna del Sur. De 09:00 a 22:00. °

de seguridad para los eventos denominados grandes, porque convocan una multitudinaria asistencia de turistas tanto nacionales como extranjeros. En estos planes constan los cierres temporales de algunas vías, la habilitación de ciertas calles para que sean utilizadas como áreas de parqueo y la pre-

sencia policial. “Buscamos satisfacer las necesidades de todo el mundo”, acotó el funcionario. La Policía ha informado que tienen un plan de acción porque durante las fiestas su presencia se masifica en diferentes puntos de la ciudad. Todas las acciones se planifican en el Grupo de Tránsito de Pichincha.

coches de madera, nueva eliminatoria La segunda fase de competencia de la XXXIV edición de las competencias de coches de madera, ‘Jorge Aguilar Veintimilla’, se realizarán este 29 de noviembre, a las 19:00, en las calles Río de Janeiro y Nicaragua. La organización del evento está a cargo de Marco Aguilar, quien cada año vigila el proceso de inscripción, participantes, rutas y verificación de que las carreras se desarrollen de forma ordenada. Para el inicio de la primera valida se inscribieron 20 corredores que fueron repartidos en cinco mangas. La edad de los participantes es de entre 6 a 16 años. Los coches de madera fueron inspeccionados por miembros del Sindicato de Maestros Mecánicos de Pichincha y la Policía Nacional. El sábado anterior se realizó la primera eliminatoria en la Av.

VElocidAd. Jóvenes se desplazaron en sus coches por la Av. De las Casas.

De las Casas y Ricardo Villavicencio. El ganador absoluto de está primera vuelta fue Anthony Narváez. El primero de diciembre se realizará la gran final, desde los Túneles de El Tejar, por la calle Mejía, hasta la plazoleta de La Marín.

listado

corredores

° Joel Taruguay, Jordi Chancusi, Andrés Valencia, Jorge Caiza, Joffre Gómez, Fernando Romero , Mateo Martínez, AldairCoronel, Antony Narváez, Jorge Valencia.

CiudAd

Carretera estratégica sin respuesta oficial La primera conexión vial entre la Sierra y la Costa quedó en el olvido. Usuarios reclaman a tres entidades públicas. Luego de varias décadas de espera, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, el Municipio de Quito y la Prefectura de Pichincha no logran articular una respuesta ante pedidos de rehabilitar la carretera Chillogallo-Chiriboga-Santo Domingo de los Tsáchilas, conexión directa entre la Sierra y la Costa. Se trata de la vía que en 1942 sirvió al país para estrenar por primera vez en su historia una conexión vial directa entre Sierra y Costa. Tras la construcción de la Autopista Alóag-Santo Domingo en 1963, esta carretera fue considerada por sucesivos gobiernos de turno como ‘alterna o de emergencia’. En la práctica, estas declaraciones de intenciones han quedado como tales y prueba de eso son los numerosos cierres de la autopista principal mientras se solucionan recurrentes deslaves, especialmente en temporadas invernales. En febrero anterior, la Prefectura anunció un plan emergente para enfrentar riesgos de deslaves permanentes en sitios identificados a la altura de los kilómetros 24 y 26. El abandono de esta vía alterna motivó la semana anterior

respuesta oficial

CONeXIÓN. Algunos tramos de esta estratégica conexión alterna entre la Sierra y la Costa requieren obras emergentes.

La vía propiamente dicha carretera tiene una extensión de aproximadamente 90 kilómetros entre °losLacantones Quito, Mejía y Santo Domingo de los Tsáchilas. En la práctica,

Petroecuador es la única entidad que realiza trabajos de ‘bacheo’ o relleno. Estas obras responden a la necesidad que sus técnicos y obreros accedan a realizar tareas de mantenimiento del oleoducto de combustibles. La vía atraviesa parajes con una gran diversidad de flora y fauna, que a su vez es un atractivo para actividades turísticas e investigaciones científicas nacionales e internacionales. Para llegar a sitios de avistamiento de aves se requiere vehículos 4 por 4. Quienes la transitan diariamente en camiones y camionetas son productores agrícolas y de leche, que trasladan sus productos a los mercados.

Optimismo en Quito por financiamiento del Metro metro de Quito Así se pagará

Total municipio: 749,5 millones de dólares 123 millones de dólares: Presupuesto °Municipal. millones de dólares: Titularización °del80Nuevo Aeropuerto. millones de dólares: Deuda con °los450 bancos Europeo de Inversiones, Interamericano de Desarrollo, Ecuatoriano de Desarrollo y del IESS y Corporación Andina de Fomento. 96,4 millones de dólares: Pago a °proveedores. Total Gobierno: 749,5 millones de dólares millones de dólares: Presupuesto °del49,5 Gobierno. millones de dólares: Deuda °con603,6 los bancos Europeo de Inversiones, Interamericano de Desarrollo, Ecuatoriano de Desarrollo y del IESS y Corporación Andina de Fomento. 96,4 millones de dólares.- Pago a °proveedores.

INFOrme mUNICIpAL Proyecto Metro de Quito en: www.lahora.com.ec

Lo que se viene

Sobre el restante 50%, Barrera aseguró que organismos internacionales de crédito le han garantizado que en las próximas tres semanas darán luz verde a créditos. El 5 de diciembre, por ejemplo, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) conocerá

mINUTerO

De acuerdo a un boletín °emitido por el Municipio de

a los moradores de su trayecto y dirigentes de los barrios del sur de Quito, a formular nuevos reclamos a las autoridades. El dirigente del Comité Promejoras de San Juan de Chillogallo, Heriberto Verdugo, declaró que “expresamos a la Comisión de Desarrollo Parroquial nuestra inconformidad porque no hemos sido atendidos con ninguna obra en esta vía”.

Acompañado de las principales autoridades de las finanzas y de la planificación del Estado, el alcalde de Quito, Augusto Barrera, se declaró optimista que en las próximas semanas se concretará el financiamiento de 1.498 millones de dólares necesarios para construir el Metro de Quito. Así lo expresó ayer Barrera luego que el Secretario de Planificación, Fander Falconí, y el Ministro de Economía, Patricio Rivera, reiteraran el ofrecimiento del presidente Rafael Correa de entregar la mitad de los recursos necesarios y declararan como “prioritario” a este proyecto.

rayo provocó apagón el sábado

GALeríA Mire más fotos en www.lahora.com.ec

Previo a superar 49 años de abandono, al Municipio, a la Prefectura y al Ministerio de Transporte y Obras Públicas aún tienen pendiente aclarar sus competencias y responsabilidades para intervenir con obras públicas en esta carretera. El argumento transmitido por el Cabildo quiteño a los dirigentes de los moradores, es que las obras públicas en la “ruralidad” le compete al Consejo Provincial. “Vamos al Concejo Provincial, hemos hablado con Desarrollo Comunitario y con el prefecto Gustavo Baroja y nos dicen que es competencia del Municipio”.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Quito, un rayo en el sector de Santa Rosa ocasionó la falta de energía eléctrica el sábado 24 de noviembre, a las 16:04. Según el documento, “… se produjo un fenómeno de tipo atmosférico de gran magnitud, que afectó el enlace eléctrico (línea de transmisión) que une a las subestaciones Santa Rosa (Pichincha, sur de Quito) y Totoras (Tungurahua, Ambato), provocando una desconexión desde el Sistema Nacional Interconectado con los sistemas locales de distribución de energía eléctrica que, para estas zonas, están a cargo de la Empresa Eléctrica Quito (EEQ) y la Empresa Eléctrica del Norte (Emelnorte), con las consecuencias conocidas”.

Animales ‘gigantes’ en Quito

Este viernes 30 de noviembre, a las 10h00, se exhibe la Exposición de Animales Emblemáticos Gigantes denominada ‘Fauna escondida’, que se expondrá en el boulevard de las Naciones Unidas, cuyo propósito es rendir homenaje a la capital en sus fiestas y, a la vez, hacer un llamado a los niños y jóvenes para que generen consciencia sobre la cultura y ecología.

OFreCImIeNTO. El proyecto del Metro de Quito es la principal apuesta de la actual administración municipal para mejorar la vialidad en la ciudad.

Se habló de un incremento ° La semana anterior, en el marco de un debate radial, el vicealcalde Jorge Albán y el concejal Fabricio Villamar debatieron sobre la posibilidad que se incremente el

presupuesto del Metro de 1.500 a 1.900 millones de dólares. Sin embargo, en el documento oficial que ayer presentaron conjuntamente el Municipio, el Ministerio de Economía y la Semplades, consta la cifra definitiva de 1.499 millones de dólares.

un informe favorable y el próximo 28 de noviembre el Banco firmará el contrato de crédito. Hoy el directorio de la Corporación Andina de Fomento (CAF) también analizará este proyecto. A menos de una semana que el pleno del Cabildo aprobara el

primero de los dos debates del presupuesto municipal de 2013, Barrera indicó que el aporte de unos 120 millones de dólares de las arcas municipales durante los próximos cuatro años no afectarán los programas de vialidad y obras públicas.

Nuevo expreso del Trolebús

El Municipio, a través de la °Empresa de Pasajeros de Quito (EPQ), puso en marcha un nuevo servicio Expreso, para los usuarios que viajan desde el Terminal Quitumbe al sur, hasta la parada El Ejido, en el centro norte de la ciudad. El horario de atención es de lunes a viernes de 06:00 a 22:00, los sábados, domingos y feriados de 07:00 a 21:00. El valor operacional de este servicio es de 1 dólar.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MArTEs 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

guardarme de la violencia, ya se exprese mediante la lengua, el puño o el corazón”.

Nada más frágil que la memoria de los pueblos oprimidos”. JoRgE goNzálEz MooRE

MARTiN lUThER KiNg

CARTAS Espero respuestas

Hace tres meses presenté una denuncia en contra de un juez y de un fiscal de Santo Domingo de los Tsáchilas en el Consejo de la Judicatura, por la pésima administración de Justicia. Sin embargo, hasta la fecha la Dirección Provincial ni siquiera califica la denuncia, peor el inicio al trámite respectivo. ¿Son estos acaso los que, a lo largo y ancho de la República, difunde el Gobierno? ¿Es acaso como uno de sus logros? ¿Es acaso la justificación de las grandes cantidades de dinero que invierte el Estado en el cambio de la Justicia?

¿EnloquEciEron?

Víctor Julio Valencia Espinosa CC: 170430636-2

¿Binomio arrasador?

La ‘chispa mona’ lanzó a Don Burro en rechazo a la ‘oportunismocracia’. ¿Seguirá el alza de manos y burradas de la Asamblea de fiscalización nula? La feria de políticos y banqueros (con excepciones), las paga el pueblo con más hambre y miseria. Atacan a la ‘prensa independiente’ y la culpan de los males de la Patria. Bastante la han perseguido, enjuiciado y condicionado. ¿Dónde está la sal y el pensamiento libertario de Quito? ¿Qué estudiantes se atreven (en tiempo de calificación) a inscribir a ‘Doña Oveja’ en la Web? Con el respeto que se merecen estos animalitos, el binomio “Don Burro y Doña Oveja” barrerían en las elecciones. Nos hace falta unas Pussy Riots y la bella Natalia Pereverzeva, quienes han criticado a estos regímenes “dictatoriales y con capitalismo de amigos”. Sobre Rusia esta última dijo: “Alimentan a una élite corrupta y están creando un país de mendigos”. Juan Montalvo: “¡Desgraciado del pueblo donde los jóvenes son humildes con el tirano, donde los estudiantes no hacen temblar el mundo!” El oscuro, polifacético y todopoderoso Vladimir Putin también restringe la libertad de “pensamiento y prensa”. Juan Carlos Cobo Rueda C.I. 170599078-4 DiRiJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Tal vez los periodistas que recogieron las declaraciones del Ministro de Relaciones Laborales no oyeron bien, pero se le atribuye la afirmación de que los obreros y empleados al servicio de la empresa Sinohydro, que construye la hidroeléctrica Coca Codo Sinclair, “tienen ingresos bastante buenos”. Desde luego, el funcionario no aclara qué entiende el Régimen que representa por “ingresos bastante buenos”. ¿Qué punto de comparación asume el Ministro? ¿El sueldo de su jefe? ¿Acaso el suyo o el de los directivos de Sinohydro? Entonces, ¿enloquecieron los trabajadores que demandaron un trato más justo, respeto a su dignidad y cumplimiento de las leyes laborales? ¿Por qué entonces la Comisión de Derechos de los Trabajadores de la Asamblea Nacional recibe y escucha a los representantes de esos trabaCéSAR UlloA TAPiA

Padrinos Varios de los creadores del modelo que vivimos, compadres y padrinos, de la revolución ciudadana, están resentidos y auspician otras candidaturas que fungen también de revolucionarias y se olvidan que fueron ellos quienes auspiciaron la nueva Constitución de Montecristi con el hiperpresidencialismo, el contrasentido de promover un cuarto poder que “estataliza” la participación ciudadana y que juraron que la nueva Carta Magna duraría por lo menos 300 años, predicciones que no llegaron ni a dos. Sin embargo, ahora hablan de rescatar el rumbo de

jadores? El Ministro añadió que “en ningún proyecto del país se ha hecho el seguimiento que se está realizando”. Debe entenderse que de parte de su cartera ministerial y del resto del Gobierno y hasta ahora no se conoce de algún informe oficial sobre su naturaleza y resultados. ¿Solo se circunscribe a los aspectos económicos y técnicos de la obra? El capital político que el Gobierno se juega con la obra, ¿justifica el abuso, malos tratos, acoso sexual a trabajadoras, la explotación y la violación de nuestras normas? La revolución ciudadana dice defender la dignidad de la Patria, pero en esa defensa ¿está incluida también la de estos trabajadores? Se dice que no hay huelga en Coca Codo Sinclair y que todo se investigará. A la luz de otros casos, ¿se investigará realmente?

la revolución. ¿Quién les cree? Los compadres y padrinos que auspiciaron la destitución de diputados santificaron a los diputados de los manteles y que creyeron que abrían el paso a un nuevo país, ahora hablan de cambiar esta revolución por otra “revolución” y están arrepentidos. No será, más bien, que resentidos los compadres y los padrinos, los cueros comienzan a salir al sol y la carrera por el poder les hace creerse a todos “presidenciables”. Cosa curiosa, ahora se dan cuenta, eso dicen, del hiperpresidencialismo, de la falta de independencia de los poderes del Estado y de los excesos del aparato mediático que respalda la revolución. Lo curioso es que padrinos y compadres tampoco se pudieron poner de acuerdo y tampoco lograron armar una sola alternativa, porque como todos son

“presidenciables”, creen que por sí solos van a llegar a Carondelet y a la Asamblea con las mismas reglas de competencia electoral que ellos apoyaron en su momento. En fin, están disputando el mismo nicho electoral con PAIS, pero su estrategia de fragmentación del voto duro del candidato presidente parece que no es suficiente, pues las encuestas revelan que pocas opciones tienen de ganar y que más bien un nuevo candidato está capitalizando los votos. Bajo este cuadro, parecería que los compadres y padrinos resultaron engañados, cuando muchos de ellos sabían, perfectamente, que en política las cosas se van de las manos con mucha facilidad, más aún en una cultura política que se caracteriza por la volatilidad de los protagonistas. culloa@lahora.com.ec

RoDRigo SANTilláN PERAlBo

Infame reglamento Una nueva infamia se ha consumado al dictar el llamado Reglamento de Escalafón Docente que viola la Constitución y los derechos fundamentales de profesores y empleados universitarios y politécnicos. Según el artículo 349 se debe dictar una Ley de Escalafón Docente y no un Reglamento. Además, ese Reglamento contradice principios jurídicos: es retroactivo y regresivo. Según Carlos Sánchez Torres, presidente de la Federación de Profesores de la Universidad Central, el Reglamento contiene artículos inconstitucionales como condicionar la creación de puestos de docentes a la disponibilidad presupuestaria institucional; impedir el derecho a la asociación al excluir de la dedicación horaria las horas de dirigencia gremial; impedir la investigación de los profesores auxiliares y agregados; exigir el grado académico de PhD para los actuales profesores principales, bajo amenaza de perder su categoría; establecer ocho niveles y grados para el tiempo completo, motivando dispersión y remuneraciones bajas dentro de la carrera docente, prohibir la promoción de los profesores agregados a principales; disminuir en el 50% la compensación por jubilación para los docentes a medio tiempo; permitir la postergación del escalafón hasta por dos años al faltar financiamiento estatal y reformar las condiciones de la jubilación complementaria, desestimando lo prescrito por la Losep. Ese mamotreto jurídico suspende la jubilación complementaria y obligará a empleados y trabajadores a que subordinen sus derechos a otras leyes como la Losep o el Código del Trabajo. La Ley de Educación Superior viola la autonomía universitaria y ese Reglamento inmoral e inconstitucional será combatido con energía por autoridades, docentes y trabajadores que no soportan indecencias o normas nacidas del abuso del poder. rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FranCIsCo VIVanCo rIoFrío Director nIColás KIngman rIoFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10163

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CiudAd

Esta noche Quito tendrá a nueva Reina de la Tercera Edad

Hasta las 17:00 de ayer se registró la inscripción de ocho candidatas para obtener la corona de ‘Reina de Quito de la Tercera Edad 2012-2013’. La elección está prevista para hoy, a las 09:00 en la sala Demetrio Aguilera Malta de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Robos dentro de institución educativa Estudiantes del Colegio Municipal Sucre han sido víctimas de hurto dentro de la misma institución. ca N., de 12 años, bastonera y alumna de octavo año. Esta chica añadió además que “terminamos el repaso y vimos todas las maletas abiertas, a mí me robaron mi celular”. A esto se suma, una ‘flash memory’, una laptop y dinero. Sin embargo, las perjudicadas indicaron que no es la primera vez que dejan así sus pertenencias y no se ha perdido nada. Los alumnos sostienen que dentro de los cursos también existen robos por eso “deben ser los mismos alumnos”, según ‘Karen’, otra de las afectadas.

El Dato La institución cuenta con 16 cámaras de seguridad, tecnología que no logró captar los hechos.

SITUACIÓN. Debido a los robos, los chicos prefieren llevar consigo las mochilas.

qué no me llamaron, pero él me dijo que no sabía nada, pero un inspector me dijo que no es la primera vez que sucede, nosotros sabemos que hay un grupo malo de estudiantes”, concluyó. Alumnos y padres de familia manifestaron que conocían de estos inconvenientes, sin embargo, prefieren dejar las cosas ahí, por temor a represalias. Las medidas

Jorge Rodríguez, rector del plan-

tel, expresó que el viernes 23 de noviembre no llamó a la Policía, ya que “era la última hora y los alumnos no suelen esperar, pero luego de las averiguaciones solo una maleta no se rescató. Estoy a la espera del informe del instructor”, señaló. Las mochilas aparecieron “regadas en toda la institución, pudo haber sido un chiste de mal gusto”, agregó el rector, quien después de leer los informes, pedirá la intervención de la Dinapen.

Hay precedentes

Este no es el único caso, hace dos semanas “dos jóvenes se acercaron donde el inspector del establecimiento y le dijeron que se habían robado sus celula-

CONVOCATORIA

El Consejo Nacional de Electricidad, CONELEC, como Autoridad Competente y la Empresa SUN ENERGY ECUADOR S.A., en cumplimiento con lo establecido en el Decreto Ejecutivo 1040, que reglamenta los procesos de Participación Social contemplados en la Ley de Gestión Ambiental en su Art. 28 y los Acuerdos Ministeriales No. 112 y No. 106: Instructivo al Reglamento de aplicación de mecanismos de participación social; invitan al público en general y especialmente a los moradores del Barrio Santa Clara, Parroquia San José de Ayora, Cantón Cayambe, Provincia de Pichincha a la Presentación Pública del Borrador del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de generación fotovoltaica RANCHO SOLAR VILLA CAYAMBE 20MW INCLUYE LÍNEA DE SUBTRANSMISIÓN A 69KV ENTRE LA FUTURA SUBESTACIÓN DE LA CENTRAL DE GENERACIÓN Y LA SUBESTACIÓN CAYAMBE. EXTRACTO La Empresa SUN ENERGY ECUADOR S.A. se encargará del Proyecto Fotovoltaico del Rancho Solar Villa Cayambe, a través de la instalación de una central fotovoltaica que en la etapa de construcción contempla actividades relativas a obras civiles y montaje electromecánico en el Rancho Solar, línea de transmisión y subestación asociada; en la etapa de operación y mantenimiento realizará actividades de funcionamiento de las instalaciones que aseguren su permanencia y continuidad operativa para luego ser entregado al Sistema Nacional Interconectado. Fecha: Hora: Lugar:

4 de diciembre de 2012 18h30 Casa Barrial de Santa Clara, ubicada frente al estadio del Barrio Santa Clara, parroquia San José de Ayora, cantón Cayambe, provincia de Pichincha .

La audiencia se desarrollara mediante el siguiente orden del día: a. b. c. d. e. f. g.

Apertura de la Audiencia Intervención de la Autoridad Ambiental Intervención del representante de la Empresa SUN ENERGY ECUADOR S.A. Intervención de la consultora ambiental que realizó los estudios Foro de diálogo y participación: Comunidad, Consultora Ambiental y Autoridad Ambiental. Cierre de la Audiencia Firma de Acta

El Estudio de Impacto Ambiental, estará a disposición de los interesados en las instalaciones de la CASA DEL PUEBLO ubicada en San José de Ayora, calle El Oro y Av. Pichincha (esq.), cantón Cayambe, provincia de Pichincha, del 27 de noviembre al 11 de diciembre de 2012, en horario de 11h00 a 18h00. Además, se podrá consultar el digital del estudio en la página web www.conelec.gob.ec; y emitir sus observaciones al correo electrónico sharoncastaneda@gmail.com, de la facilitadora del proceso Ing. Sharon Castañeda, hasta el 11 de diciembre de 2012. Atentamente, AB/3067

Hace cinco días, 15 jóvenes de la Banda de Paz y bastoneras del Colegio Municipal Sucre, ubicado en el centro histórico, denunciaron que han sido víctimas de robos de sus cosas dentro del mismo establecimiento. Sin embargo, esta situación no es nueva, pues los chicos han manifestado que los hurtos se han dado desde hace semanas atrás. El anterior viernes, según relataron ayer los estudiantes afectados, fueron robados después del acostumbrado repaso. Se dieron cuenta de lo sucedido después de que acudieron a tomar sus mochilas para dirigirse a su casa, a eso de las 18:20, pero se encontraron con la sorpresa que sus maletas y pertenencias de valor habían desaparecido. El repaso fue desde las 08:00 hasta las 17:00, tiempo en el que los alumnos dejaron sus mochilas “a un lado de la bodega, porque no había la llave”, dijo Jessi-

res”, relató Nancy N., madre de familia, ante los robos que se han venido suscitando. Pero el más grande fue hace cinco semanas. Una laptop, una cámara fotográfica, un mp3 y dinero fueron sustraídos del décimo año, a las 14:10, cuando “regresamos del laboratorio de informática”, dijo Johanna N., quien perdió computadora portátil. “Pero a mis compañeros también le faltaban cosas”, agregó. Esto sucedió el 5 de octubre. Los alumnos acudieron al inspector, quien según la estudiante, canceló el recreo por 10 minutos y revisó cuatro cursos, “pero nosotros no pudimos ver si nuestras cosas no estaban ahí”, acotó. Ese día el aula se había quedado bajo llave y los estudiantes se percataron que el vidrio de la ventana que da a los viveros, estaba roto. Nancy N., madre de familia, acudió hablar con el rector “para que me dé una explicación de por

Dr. Francisco Vergara O. DIRECTOR EJECUTIVO CONELEC

A.P./54786/k.m.

EN vELA A6

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Aprobado el binomio Zavala-Cevallos

Los candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia por el PRE, Nelson Zavala y Dennys Cevallos, fueron aprobados anoche por el Consejo Nacional Electoral (CNE), para las elecciones del 17 de febrero de 2013. Al mediodía, Dalo Bucaram, dirigente de esta organización política, denunció que el binomio del Partido Roldosista nuevamente quedaría descalificado. La semana pasada no aprobaron las inscripciones del expresidente Abdalá Bucaram Ortiz-Dennys Cevallos. De esta manera son ocho los binomios que irán a los comicios, en los que también participará el actual presidente Rafael Correa (PAIS). Zavala, pastor evangélico, aprobó “sin ninguna objeción”, según indicaron fuentes cercanas al PRE.

Morin: ‘Izquierda está fosilizada’

El filósofo y antropólogo francés Edgar Morin presenta su obra ‘La vía para el futuro’.

dEduCCIón. Según el pensador, (tercero desde la izquierda) “los males del siglo XXI son dos: el poder de la especulación financiera y el fanatismo”.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA INMOBILIARIA INMAPAPEL S.A.

Edgar Morin (París, 1921) camina con paso corto pero firme. Tiene 91 años. Llegó hace unas horas a Quito en una travesía transoceánica. Está cansado y lo hace saber al auditorio de una sala del Hotel Hilton. “Poca gente de mi edad puede hacer este tipo de viajes”, confiesa con un más que aceptable español. Ha publicado más de 25 libros y está considerado como uno de los pensadores vivos más importantes del mundo. El antropólogo francés criticó la política que rigen las empre-

De conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias y estatutarias vigentes, se convoca a los accionistas de la compañía Inmobiliaria Inmapapel S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará el día 11 de diciembre del 2012 a las 10h30, en las instalaciones de la compañía, ubicadas en la Av. Isaac Albéniz E3-154 y Mozart, de esta ciudad de Quito con el objetivo de tratar el siguiente orden del día:

1. Autorizar la hipoteca del bien inmueble de propiedad de la Compañía.

Quito, 27 de noviembre del 2012

COOP. DE TRANSPORTE “LOJA”

AB/3059

Rodrigo Grijalva A. Gerente General

CONVOCATORIA

Cooperativa de Transporte LOJA, a través de resolución de Asamblea General de socios, en sesión llevada a cabo el día sábado 15 de septiembre del 2012, y el Consejo de Administración en sesión del día jueves 27 de septiembre del presente año, CONVOCA a las personas naturales y jurídicas para que presenten sus ofertas para la adquisición de VEHICULOS BUS CAMA. Debiendo reunir las siguientes características: 1.- MOTOR posterior 410 HP en adelante 2.- CHASIS: 4X2 Buggy 3.- SUSPENSION: Neumática 4.- FRENOS: Retardador, Aire y más

CARROCERIA

1.- ORIGEN: Brasilero 2.- VERSION: Full Equipo 3.- VIDRIOS: Panorámicos 4.- ASIENTOS: CAMA SOFT 5.- CAPACIDAD:24 pasajeros PLAZO ENTREGA: 90 días Los interesados podrán requerir mayor información y presentar su oferta en sobre cerrado, en la Secretaría General de la Cooperativa de Transportes Loja, en la ciudad de Loja, calles Lauro Guerrero y 10 de agosto esquina, hasta el día lunes, 03 de diciembre de 2012. (18H00). La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el concurso, si las ofertas no son convenientes a sus intereses, sin que los participantes tengan derecho a reclamo o indemnización alguna.

538324

Loja, 27 de noviembre de 2012.

AB/3067

Gabriel Botero O. Presidente

sas: “Las organizaciones de las empresas solo buscan competitividad y rentabilidad. Todo se debe cambiar al mismo tiempo. Los ciudadanos y políticos tienen que ver los problemas fundamentales para regenerar el pensamiento político. Debemos buscar una confluencia de ríos para constituir un gran río”, añadió. Morin analizó la situación actual de Latinoamérica y la situación política del Ecuador: En Europa la izquierda ya no tiene vida. Está fosilizada. Hay diferentes izquierdas que se desarrollan en países de Latinoamérica. Yo creo que el humanismo de la vieja Europa se ha trasladado a América Latina. El humanismo consiste en reconocer la dignidad de todos: de mestizos, de criollos de indígenas”. Otra de las cuestiones que sostiene el pensamiento de Mo-

Dr. Polibio Vélez Cabrera,

GERENTE DE COOP. DE TRANS. LOJA

rin es el de la enseñanza: “Debemos transformar radicalmente la enseñanza desde la primaria. Eso lo explico en mi libro ‘Los siete pilares’. Mi pensamiento tiene mucha mejor recepción en América Latina que en Francia. En mi país he vendido 20.000 ejemplares mientras que solo en Brasil más de 150.000”. La crisis económica que sufre actualmente Europa también tuvo su protagonismo. Para Morin todas las crisis “están conectadas”. El pensador francés de origen judío se atrevió a dilucidar los problemas estructurales que afectan a nuestra sociedad contemporánea: “Los males del siglo XXI son dos: el poder de la especulación financiera y el fanatismo, que agrava la crisis mundial. Debemos transformar la realidad a través de un cambio de vía integral que implique a todos los poderes. Tenemos que desarrollar una economía social, invertir en energías renovables y limpias. Vivimos en una época de transformaciones”. Consumismo

Otro de los ‘males de nuestra sociedad’ que apuntó Morin fue el consumo, fomentado por la publicidad. “La publicidad nos construye necesidades superfluas. Esto ocurre mucho en la alimentación. Venden productos sin ningún tipo de valor nutritivo. Hay que apostar por la relación directa entre el productor y el consumidor. Si prescindimos del intermediario será un comercio más justo. Hay que defender el consumo de proximidad, desarrollar la agricultura biológica”. Morin quiso cerrar su breve pero lúcida intervención con la cuestión de la ecología y los pueblos indígenas: La diversidad es el tesoro de la unidad. La unidad es el tesoro de la diversidad. Debemos buscar un camino que no desintegre los valores de las comunidades minoritarias. Estas deben de federarse y construir un ‘lobby’ político para la defensa de su identidad y de sus intereses.

Ceremonia de incorporación al Grupo América

GENTE martes 27 dE NOviEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

La celebración por la incorporación del embajador José Ayala Lasso al Grupo América fue celebrada en el Centro Cultural Benjamín Carrión. Personalidades del mundo cultural de la capital se dieron cita en el solemne acto.

Julieta de Cueva, José Ayala Lasso y Susana Cordero.

Eduardo Mora, María Eulalia Corral y Byron Morejón.

Marcelo Fernández y Hernán Cueva. Solange de Guarderas, Hernán Guarderas, Alba Luz Mora y Francisco Mora.

Mónica Mora, Natalia Tobar y Hernán Quevedo.

María de Landázuri y Alberto Landázuri.

a mpr s la co peciale os, r o s P ñ e a s e y 21 icor de l y 15, 18 uego nj isk y wh reciba u iertos ub de c

Marcelo Ortiz, Concepción de la Torre y Francisco Proaño Arandi. AB/2916

Gabriela y María José Izurieta.

GENTE A8

martes 27 dE NOviEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

Cristina Borja y Rosa Rodríguez.

Presentación de libro sobre Derecho

Patricia Alvear (autora), Verónica Sión de Josse, Rodolfo Ceprián Molina y Blanca Gómez de la Torre (autora).

En la Universidad Internacional SEK se llevó a cabo el acto de lanzamiento del libro ‘Derecho de corrección económica, defensa de la competencia y competencia desleal’. Las principales autoridades de la Universidad presidieron la ceremonia.

Gustavo Sevilla, María Fernanda Garcés, Alexandra Granda y Elizabeth García.

María José Vega y Verónica García.

Marlon Robalino, Felipe Asanza y José Reinoso.

Circula en Quito

Centros de diversión nocturna; Lugares tranquilos y de relax para pasar las fiestas; Disfruta la tradición culinaria... Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

No te lo pierdas!

Telfs.: 2 223134 • 099 8028-394 Toledo N23-334 y Cordero AB/54570

Circula: Viernes 30 de Noviembre de 2012

PAELLAS POR PEDIDO

DE MARTES A DOMINGO

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Diario La Hora busca justicia en la corte provincial de Pichincha Un recurso de apelación a la sentencia dictada por el juez encargado 21 de lo Civil de Pichincha, Marco Albán, presentó ayer el abogado de Diario La Hora, Gerardo Aguirre, ante la Sala de lo Civil de la Corte Provincial de Pichincha. La acción la interpuso ante la posición del servidor judicial, quien se negó a dar paso al pedido de aclaración y ampliación que presentó el rotativo a la sentencia que él emitió en contra del diario. El trámite judicial se da por la acción de protección que el secretario Nacional de la Ad-

ministración, Óscar Pico Solórzano, presentó contra La Hora, por una presunta violación de sus derechos y los del Estado. Esto después que en la edición del 10 de octubre, se publicó un texto titulado ‘2012: 71 millones en publicidad oficial’, sustentado en el informe de monitoreo de la Corporación Participación Ciudadana. Pico solicitó la rectificación de esta nota y, pese a que la réplica fue publicada en 13 de octubre, se insistió en que se publicara una rectificación en el mismo espacio que salió la noticia.

Correa rompe el cuarto ejemplar de un periódico °

Fundamedios emitió una alerta porque el 24 de este mes el presidente Rafael Correa rompió un ejemplar de diario El Universo, tras denunciar un supuesto linchamiento mediático contra su primo y titular del Banco Central, Pedro Delgado, a propósito de las últimas publicaciones realizadas por el medio, respecto a una denuncia presentada por un asambleísta, quien lo acusó de no tener título profesional en el Ecuador. Esta es la cuarta vez que Correa rompe un periódico y la segunda vez que lo hace con un ejemplar de El Universo. Las otras dos ocasiones destrozó ejemplares de diario La hora. Durante el ‘Enlace Ciudadano’ No 298, Correa descalificó a la prensa por el tratamiento dado a la información vinculada con Delgado y aseguró El Universo omitió las declaraciones que proporcionó este sobre la responsabilidad de los banqueros en el “salvataje bancario”. Acto seguido, Correa comentó que “para que se pongan nuevamente bravos la SiP, trompudos y para que tengan un motivo para atacarme en estas elecciones, miren lo que voy a hacer” y rompió un ejemplar de El Universo.

Evaluación negativa a participación FF.AA. en seguridad interna Analistas consideran que esta es una labor netamente de la Policía.

Durante su última visita al Ecuador para presentar el tercer informe parcial de recomendaciones a la reforma de la justicia en el país, el jurista español, Baltasar Garzón, coordinador de la Veeduría Internacional, aseguró que una de las principales observaciones es que los militares no deberían participar en temas de seguridad interna. Al respecto, el exministro de Defensa Oswaldo Jarrín, dijo que la mejor cooperación que pueden realizar las FF.AA. con la seguridad es manteniendo las fronteras seguras por mar, tierra oPErATiVo. Militares se preparan para control de armas. y aire. “Las FF.AA. no tienen Que hayan tres aviofacultad legal, ni entrenamien- la falta de una política minera, netas (con droga) que to, ni equipamiento, ni pueden para que incauten maquinaria; violaron el espacio combatir el delito ni el crimen. como no hay política energética tiene que ir a confiscar los aéreo ecuatoriano debe dar Eso es exclusivamente de cilindros de gas; como no vergüenza y hay que estala Policía Nacional”. El DATO hay una política urbana, blecer responsabilidades”. Jarrín recordó que en tiene que ir a cuidar los oswAlDo JArrín. la Asamblea se presentó ExMiNiSTRO DE DEFENSA los terrenos para que no sean una reforma a la Ley de Actualmente militares particiSeguridad Pública, que pan en operati- invadidos”. na, delitos comunes, ya que ese de control de aún no se concreta, en la vos es un tema preventivo. armas en todo el que las FF.AA. piden que país. Ricardo Camacho, experto otros criterios se les faculte participar Otro experto en seguri- en seguridad, coincide en señaen la prevención, control dad, que prefirió mante- lar que los militares no tienen ni y represión del delito. “Si eso es ner su nombre en reserva, dijo la formación, ni la preparación lo que están pidiendo, significa si bien es cierto los militares no para participar en seguridad que hoy por hoy eso no es una ta- deben intervenir para controlar interna, pero que esta fuerza sí rea de las FF.AA. y la Asamblea aspectos como la delincuencia debe apoyar la labor de combatir todavía no se ha pronunciado”, común, si es necesario su parti- el crimen organizado. indicó. Al respecto, Jarrín considera cipación para evitar que el criSobre la participación de los men organizado o el narcotráfico que al participar las FF.AA. en militares en algunos operativos se tomen el país, pero aclaró que los patrullajes y control interior internos, Jarrín fue muy crítico. poco pueden hacer los militares de la seguridad, se las está des“Las FF. AA. no pueden suplir en temas de seguridad ciudada- profesionalizando.

Comisión de Asamblea trata caso Sinohydro Tras denunciar que la empresa durante la construcción del prochina Sinohydro estaría incum- yecto Hidroeléctrico Coca Codo pliendo cerca de 14 obligaciones Sinclair, en Sucumbíos. A esta Comisión Gelaborales, el trabajador, neral, que se declaró así Ángel Villagómez, de- El DATO por la falta de quórum de nunció supuestas amelegisladores, también fue nazas que se habrían dos años, convocado el Ministro emitido en contra de los Hace Sinohydro fue sancionada por de Relaciones Laborales, obreros inconformes. el Ministerio de Francisco Vacas, quien “Estamos amenazados Relaciones con confirmó que el tema de la con juicios de sabotaje y Laborales 80 mil dólares. alimentación ya se denunterrorismo”, dijo ante tres ció hace dos años. miembros de la Comisión de Derechos Laborales de la Asamblea, donde, ante la mira- Advertencia da fija de los representantes de la “En este país ninguna empresa, empresa, se presentaron trabaja- sea pública o privada (…) tiene dores que denunciaron que han ninguna convalidación para no sido víctimas de “empujones”, cumplir con los derechos de sus “insultos”, “falta de agua pota- trabajadores”, dijo Vacas, quien ble” y “mala la alimentación”, advirtió a los trabajadores que

los ecuatorianos no podemos estar por debajo de un préstamo Chino”. José VArgAs

TRABAJADOR DE SiNOhyDRO

“por más justo que sea el reclamo que tengan y por más incumplimiento que exista y sea comprobado, el tomar medidas de hecho, lo único que va hacer es ponerles en riesgo” y “exponerles a quedarse sin trabajo”. En cuanto a la empresa, aseguró que habrá “firmeza”, para hacer cumplir la ley y se comprometió a visitar la obra en Sucumbíos, para conocer la realidad sobre las denuncias de los trabajadores.

CoMProMiso. El Ministro de Relaciones Laborales anunció que verificará personalmente la situación de los trabajadores.

Postura empresarial

“Las puertas están abiertas para que vuelvan a su trabajo, no habrá represalias”, dijo Miriam Baldeón subgrente de

talento humano de Sinohydro, quien entregó unas planillas del IESS para demostrar que la empresa está al día en sus obligaciones.

ELECCiONEs

2013 B2

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

EN CAmpAñA Acosta socializa plan de gobierno

binomio presidencial de °la ElUnidad Plurinacional de las Izquierdas (UPI), Alberto Acosta y Marcia Caicedo, dedicará esta semana a participar Foros de Socialización del Plan de Gobierno. El periplo inició ayer en Cuenca donde los candidatos reunieron con profesionales en la Casa de las Artes y visitaron el Barrio María Auxiliadora.

guillermo lasso lleva su mensaje a Carchi

Los candidatos de CREO, °Guillermo Lasso y Juan Carlos Solines visitaron ayer las poblaciones de San Gabriel y El Ángel, en Carchi. Ambos llevaron el mensaje de que lograr otro Ecuador es posible.

Inauguración de obras

El presidente candidato, Rafael Correa, inauguró ayer las instalaciones del Registro Civil en Zumbahua (Cotopaxi).

los más virtuales

Mauricio Rodas, candidato °presidencial de SUMA y Álvaro Noboa del Prian compartieron sus planes de gobierno en las redes sociales

Cita con periodistas

El candidato del Partido Sociedad Patriótica, Lucio Gutiérrez, y su compañera de fórmula, Perla Boyes, concedieron entrevistas.

‘Dictaduras del siglo XXI’ en el primer lugar de Amazon

Por primera vez en la historia editorial de Ecuador, un libro digital, de un autor ecuatoriano y sobre Ecuador alcanza el primer lugar en la lista de best sellers del portal de Amazon. Se trata de Dictaduras del siglo XXI. El caso ecuatoriano, escrito por Osvaldo Hurtado y publicado por Paradiso Editores. El libro que fue presentado este sábado, es el número uno en libros en español, en las categorías de Política, Ciencias Sociales y Presidentes y jefes de Estado, superando a autores como Andrés Oppenheimer, Álvaro Uribe, Isabel Allende, Nicolás Maquiavelo, Enrique Krauze, Barack Obama y Benedicto XVI.

Control a propaganda oficial iniciará en enero El TCEl aceptó a trámite la demanda planteada por el partido sociedad patriótica. La propaganda oficial de las instituciones públicas tiene vía libre hasta el próximo 4 de enero de 2013, cuando inicie oficialmente la campaña electoral. El Reglamento de Promoción Electoral modificado el primero de noviembre viabilizó la difusión de la publicidad gubernamental, sin autorización del organismo. Hasta el 21 de septiembre, esta disposición decía: desde la convocatoria a las elecciones (18 de octubre) las instituciones del sector público deberán informar al CNE sobre la publicidad que se proponen difundir. “A partir del 4 de enero entramos en horma y en norma todos, absolutamente todos (los sujetos políticos, partidos, movimientos e instituciones) y empezará a regir una regulación del uso de los medios de comunicación públicos, privados y comunitarios, para que ningún candidato participe o haga promoción con desventaja de otros”, dijo ayer el presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes. Caso secom

El funcionario, sin embargo, evitó profundizar acerca de los últimos enlaces televisivos transmitidos por la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom), donde exhibió publicaciones que confirmarían un acercamiento entre Lucio Gutiérrez y el presidente de Venezuela, Hugo Chávez. Paredes solo se comprometió a reunirse en los próximos días con el secretario de Comunicación, Fernando Alvarado para solicitarle “respeto a la norma a partir del 4 de enero”. Esto quiere decir que Alvarado cuenta con 38 días más para emitir cualquier tipo de mensaje. Paredes dijo que está a la espera de un informe jurídico que determine si las cadenas de la Secom pueden ser consideradas o no como campaña electoral. “Estamos investigando si realmente son materiales institucio-

llAmADo. Fernando Alvarado Espinel deberá defenderse ante el TCE.

nales o de carácter informativo, sea de cualquier función del Estado… luego tomaremos una decisión”, aseguró. Trámite en el TCE

Mientras tanto, el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) notificó ayer al Partido Sociedad Patriótica (PSP) sobre el inicio del trámite dentro de la demanda en la que se plantea la destitución del Secretario de Comunicación. Cuatro días después que fue presentado el documento, el Tribunal dio a conocer su decisión aduciendo que “la denuncia presentada es clara y reúne los requisitos establecidos en el artículo 84 del Reglamento de Trámites Contencioso Electorales del Tribunal. Aunque no se señala una fecha, el Tribunal además dispuso que se cite a Fernando Alvarado Espinel, en calidad de Secretario Nacional de Comunicación para que ejerza su derecho a la defensa. Gilmar Gutiérrez, directivo del PSP, ratificó que los enlaces de la Secom tienen la intención de “agredir” la candidatura presidencial de Lucio Gutiérrez. “Ahora hay que ver si los jueces actúan con imparcialidad”,

En el CNE no pueden ser ciegos, sordos y mudos”. gIlmAr guTIérrEz

dijo al señalar que “por lo menos no se desechó el pedido”. El jefe del bloque del PSP, manifestó que la infracción es clara y aún se sigue cometiendo. “Ayer (el domingo) en la noche la Secom, volvió a emitir un video, atacando a Lucio Gutiérrez”, indicó. Para el legislador pese a que, en dicho video se menciona a varios expresidentes, el único afectado sería su hermano, pues participa como candidato a la Presidencia de la República para los comicios de 2013. “Esta es una gran oportunidad para que el Tribunal pueda demostrar algo de imparcialidad”, subrayó. Diligencias

El PSP, solicitó al Tribunal, pida a la Secom remita todos los videos que fueron transmitidos en las últimas semanas en los canales de televisión y en los que se menciona a Lucio Gutiérrez. El pedido también fue para que la Secretaria de Comunicación exhiba los documentos con

reglamento para medios °

Tras el fracaso de los diálogos con los medios de comunicación públicos, privados y comunitarios, que buscaba viabilizar un reglamento al artículo 203 del Código de la Democracia, el presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, anunció que realizará una nueva convocatoria, para después del 6 de diciembre. “El reglamento va porque va”, dijo el presidente, tras reiterar que es necesario velar por la “imparcialidad, independencia y objetividad” de los medios en periodo de campaña. En octubre, la Corte Constitucional (CC) falló en contra de una demanda de la UNP al artículo 203 del Código de la Democracia y pidió a los medios abstenerse de hacer promoción directa o indirecta a favor o en contra de determinados candidatos, postulados u opciones, en la campaña electoral.

los que se ordena la difusión, además que los canales remitan los videos emitidos por orden de la Secom. Estas son las diligencias iniciales que solicitaron se realicen.

Hábeas Corpus a favor de ‘Lagartija’

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

guAYAQuIl •

DrAMA. El maltrato y la violencia intrafamiliar todavía registran cifras elevadas.

4,41% de casos de violencia de género llega a sentencia según el INEC, 6 de cada 10 ecuatorianas han sido víctimas de este problema. Claudia M., de 25 años, prefiere no ahondar en el tema, pero asegura que se cansó de los gritos y maltratos físicos de su pareja, con quien convivió cuatro años. Agrega que se separó por el bien del hijo que procrearon. “Fue doloroso porque me uní a él estando muy enamorada, pero no aguantaba más”. Según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), 6 de cada 10 mujeres del país han sufrido algún tipo de violencia. Del total de afectadas, además, se estima que el 76% ha sido violentada por su pareja o expareja. la problemática

La psicóloga Nancy Jaramillo, coordinadora del Centro de Equidad y Justicia de La Delicia, sostiene que factores como la falta de afecto, el alcoholismo, la pobreza, inciden en esta rea-

Centros de atención ° Tania Arias, vocal del Consejo de la Judicatura, explica que para enfrentar la problemática se está implementando 32 Unidades Especializadas de Violencia

contra la Mujer y la Familia que contarán con equipos técnicos de médicos, psicólogos y trabajadores sociales. Agrega que en enero se designarán 83 nuevos jueces y juezas especializados.

lidad. “Hay que trabajar mucho tos, directora encargada del Sisen prevención, en formación; tema de Protección a Víctimas y hay que enseñar desde la escue- Testigos de la Fiscalía. Para la funcionaria, este ínla, desde la comunidad para que estas conductas de respeto se ge- dice obedece a que muchas de neren desde los primeros años las víctimas no continúan con el proceso y deciden retirarse del de edad”, manifestó. De acuerdo a estadísticas de juicio antes de que este culmine. la Fiscalía General del Estado, “Hago un llamado a las madres, a las adolescentes, a las jóentre enero y noviembre venes, que no abandonen de este año ingresaron El Dato las causas, que denuncien 217.738 denuncias por y sigan adelante cuando todo tipo de delito. De esFiscalía y el sientan que sus derechos tas, 9.588 corresponden La Consejo de la a los delitos de lesiones y Judicatura pre- humanos son vulneraayer las sexuales. Las denuncias sentaron cifras de maltra- dos”, manifestó Gómez. Jaramillo, en cambio, por delitos sexuales son to a la mujer. considera que el proble8.536 (89%) y por lesiones ma radica en que la mujer no es son 1.052 (10%), aseguró . Lo que llama la atención al consciente de que es maltratada analizar las cifras es el bajo nú- ya que creció en un ambiente pamero de casos que concluyen en recido y, hasta cierto punto, lo ve sentencia. “Aproximadamente se como lo más normal y no llega a han resuelto un 4,41% de los ca- presentar la denuncia para evisos presentados en la Fiscalía en tar ese maltrato, ya sea psicoló2012”, dijo Rosario Gómez San- gico, físico o sexual.

Anciana denuncia un presunto caso de estafa AMBATO • Rosario N., de 90 años, denunció a José N., quien se habría ofrecido a ayudarla a cobrar el dinero que el Municipio de Ambato debía cancelarle por una expropiación. La mujer explicó que confió en su supuesto benefactor porque se portaba muy bien, iba todos los días a la casa y juntos disfrutaban de tazas de chocolate que ella preparaba. Ella nunca imaginó que no vería completo el dinero que debía cobrar. La familia de esta mujer afirma que José N. le entregó 20 mil dólares, pero el pago del Municipio fue de 101 mil,

aproximadamente. Carlos N., hijo de la perjudicada, acusó a José de abusar de la confianza que le tenían. La Hora buscó al presunto involucrado, quien en su defensa dijo que tiene todos los documentos que respaldan su inocencia. Agregó que en el proceso judicial los ventilará para que no existan dudas sobre su honorabilidad y el destino que le dio al dinero restante. Este caso ya está en manos de la Fiscalía de Tungurahua y de las Juntas del Campesinado, al mando del ‘justiciero’ Raúl Vayas, quien le ofreció a Rosario

cobrar hasta el último centavo que le adeudan. En este caso, las Juntas del Campesinado de Tungurahua actúan como mediadoras en los conflictos y, en este específico, la familia de Rosario conversará para encontrar una solución. José N. dijo que está dispuesto a contribuir para que este caso no pase a instancias mayores. Su preocupación es que el asunto se ventile extrajudicialmente y no trascienda en los medios de comunicación, por cuanto está decidido a esclarecerlo todo y que nadie salga perjudicado.

Los magistrados de la Segunda Sala de lo Penal del Guayas acogieron ayer el pedido de Hábeas Corpus que presentó la defensa de Byron Velásquez Briones, más conocido como ‘Lagartija’, quien fue el único detenido por la muerte del hincha del Barcelona, Michael Murillo León. Antes de conocer este dictamen, Hernán Ulloa, abogado patrocinador de ‘Lagartija’, dijo que el pedido lo presentaron para lograr la excarcelación del joven, quien ha estado detenido cerca de un mes, sin que haya un juicio claro en su contra. Agregó que el hincha de Emelec asistió a una audiencia de flagrancia, sin la presencia de un defensor público calificado. En dicha audiencia, su defendido solo contó con el apoyo de un supuesto defensor público identificado como Jacobo Chiguano, quien, según Ulloa, no está registrado como abogado profesional en los registros de la Defensoría Pública y tampoco en los de la Secretaría Nacional de

pAís

prOCEsO. La Jueza que lleva el caso revisa el pedido de Hábeas Corpus.

policías imputados fiscal Fanny Castro imputó a °tresLapolicías por la muerte de Murillo a consecuencia de un disparo en la cabeza.

Ciencia y Tecnología (Senescyt). Velásquez fue sometido a una prueba de pólvora en la Policía de Criminalística, la cual resultó positiva. Sin embargo, la defensa y amigos del imputado dijeron que las partículas de explosivo en su mano eran restos de una bengala que encendió ese día mientras caminaban al Estadio Monumental.

EVIDENCIA. La droga se vendía en pequeños paquetes.

Policía incauta drogas en dos viviendas

guAYAQuIl • La Policía allanó dos viviendas en Durán (Guayas) para incautar 4.049 gramos de cocaína, que estaban listos para ser vendidos en paquetes. Los uniformados, que actuaron por denuncias ciudadanas reservadas, también incautaron 216 dólares. El Grupo Impacto, integrado para desbaratar y detener a personas vinculadas a secuestros exprés, sacapintas, drogas y otros delitos, realizó labores de inteligencia por varios días antes de ejecutar la

acción en la que fue detenido Franklin Leovigildo González Bajaña, alias ‘El Pato’, quien registra tres detenciones por falsificación de moneda, tenencia de arma de fuego y secuestro. La Policía también capturó a Kenny Graciela Nazareno Tenorio. La droga y el dinero fueron encontrados en los patios de las dos viviendas dentro de lo que parecían tapas de alcantarilla. Los detenidos fueron trasladados hasta la Jefatura Provincial de Antinarcóticos.

pAís B4

Casa abierta por el Día de las Discapacidades

Este jueves, en la Plaza de El Otorongo (Azuay) se desarrollará la casa abierta “Imágenes y Testimonios”, que pretende demostrar las habilidades y destrezas que tienen las personas con discapacidad. El acto se realizará en el marco del Día Internacional de Discapacidades, que se conmemora el 3 de diciembre. El sábado, asimismo, se realizará el festival atlético ‘Participación e Inclusión’.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Repatrian cadáver desde Venezuela

Los restos de Jesús C., quien habría sido asesinado en Venezuela, llegaron al país el 24 de este mes, informó la Secretaría Nacional del Migrante (Senami), que tramitó su repatriación. El menor de 15 años de edad, oriundo de Crucita (Manabí); tenía 6 meses de haber llegado a Venezuela. Su cuerpo fue entregado a sus padres y dos de sus cinco hermanos en Guayaquil.

Prótesis han cambiado la vida de 1.039 personas Hasta ahora no se han tenido que repetir piezas. Los beneficiarios son de todas las provincias.

Empieza la sesión y César Mo- ortesis que se oficialmente se inposita se saca un zapato negro auguraron a inicios de octubre, de caucho de la pierna derecha. pero que entraron en operación Con dificultad retira su pantalón hace alrededor de ocho meses verde oliva y con la ayuda de sus cuando se hicieron las primeras muletas se levanta. Ahora está pruebas y se capacitó al persolisto para que el especialista le nal. En el Hospital Eugenio coloque la prótesis que de Espejo de Quito, Abel reemplazará a la pierna Gilbert Pontón de Guayaizquierda que perdió hace cifrAs quil e Isidro Ayora de Loja 10 años en un accidente se elaboran las piezas que cuando operaba maquiMillONEs reemplazarán brazos y naria pesada. de dólares se “Apenas me la pongan, han invertido en piernas de 4 mil 606 perla adquisición de bailamos”, dice animosa- partes, piezas y sonas registradas por la para Misión Manuela Espejo mente. Sus ojos y su arru- materiales la elaboración gado rostro de 77 años las prótesis. de la Vicepresidencia. solo pueden expresar alegría. En 2002 “quería Proceso morirme”, dice el adulto en AñOs La sala de espera del Eupromedio dura una mayor, quien recuerda genio Espejo luce llena. prótesis. que ese año le amputaron La recepcionista no deja una de sus extremidades de atender requerimieninferiores. En ese entonces, su tos de los pacientes. Hay quiehijo, quien reside en España, le nes llegan por primera vez para inspiró a continuar con su vida. entregar los requisitos previos: César es solo uno de las 1.039 cédula, prescripción médica, personas que se han beneficia- que indica si la persona es apta do del trabajo que se realiza en para la prótesis, y carné del Conlos nuevos talleres de prótesis y sejo Nacional de Discapacidades

Unesco mira hacia los tejidos de paja toquilla EFE Y LA HORA • La

tradición y las costumbres que se asocian a la producción del sombrero de paja toquilla se analizan a fondo en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco. Esto porque Ecuador, España, Colombia, Cuba, Bolivia y Venezuela presentarán sus candidaturas en París para inscribirse en la Lista del Comité Intergubernamental para la Sal-

vaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. En el caso de Ecuador se inscribirá a la producción de artesanías con paja toquilla, que es una actividad que ha sobrevivido en el país desde el Periodo de Integración y que todavía se puede apreciar en vivo, especialmente en poblaciones de Cuenca y Manabí. La materia prima con la que trabajan los artesanos es una especie de palmera (Carludovica Palmata) sin tronco cuyas hojas en forma de abanico salen desde el suelo sostenidas por largos pecíolos cilíndricos, cada planta tiene hojas anchas que alcanzan de 2 a 3 metros de largo. Con estas fibras vegetales se elaboran principalmemte sombreros. En los últimos años, sin embargo, la producción se ha diversificado y

PRUEBA. Los pacientes deben pasar por rehabilitación para adaptarse a su nueva realidad.

(Conadis); o quienes van a probar los aparatos para llevárselos a casa. César, quien es oriundo de Ambato, llegó por primera vez al taller de Quito, en mayo pasado, pues “tenían que hacerme las pruebas, tomarme las medidas”. Aquel día llevaba consigo su anterior prótesis, una que usó apenas por seis meses porque no se acostumbró. La doctora Patricia Vasco, administradora del taller, espera que esta vez sí se ponga la nueva porque es menos pesada y fue hecha con una mejor tecnología. Los talleres están en la capacidad de producir 300 prótesis mensuales, mediante el sistema CAD CAM que agilita el proceso. Antes de la implementación de este sistema, únicamente la elaboración del molde tomaba cinco días. Ahora el molde se lo hace en 30 minutos, mientras que en también se ofertan bolsos, boinas, botellas, mochilas, carteras, joyeros Un comité de la Unesco también analizará el tradicional tejido del sombrero boliviano, el Festival colombiano de San Francisco de Asís Quibdó, el arte cubano de la improvisación poética cantada con acompañamiento musical (‘repentismo’) o la Fiesta de los Patios, en la española Córdoba. Además, por parte de Venezuela se examinará la candidatura de los Diablos Danzantes del Corpus Christi. El citado comité será el encargado de llevar a cabo el estudio de cerca de 60 solicitudes internacionales en la capital gala, del 3 al 7 de diciembre, en la que supone su séptima reunión, según informó la Unesco.

cinco horas se completa la fabricación, es decir el ensamblaje, la prueba con el paciente y la alineación de la pieza. Antes de este proceso, se toman medidas con una cámara con tecnología 3D e instrumentos de medición. Estos datos se envían a la computadora de producción que realiza la imagen virtual del ‘socket’ o molde. Rehabilitación

“La discapacidad está en la mente”, asegura Vasco, quien sostiene que la capacidad para utilizar ágilmente una prótesis depende de cada persona. “Hubo un chico que apenas le pusimos la pieza, salió corriendo”. Ángel Salazar, de Cotopaxi tiene 53 años y desde los 25 utiliza prótesis, cuando perdió sus piernas en el momento que un árbol le cayó encima. El carpintero no se rindió y tiene su pro-

Datos

El proyecto

° 4.606 personas recibirán prótesis gratuitamente. ° Guayas tiene la mayor incidencia de casos con 1.216 personas, seguida por Pichincha con 532, Manabí con 453, El Oro con 267 y Esmeraldas con 216 casos. ° Hasta diciembre de 2013 se cubrirá toda la demanda. ° Se capacitó a 58 médicos fisiatras, traumatólogos y personal de rehabilitación. ° En el taller de Quito trabajan 9 personas, en el de Guayaquil 7 y en el de Loja 4. pio taller. “Me pude hacer de mi esposa y mis tres hijos. Les he sacado adelante y he trabajado por ellos”, cuenta con emoción. Él también estaba a la espera de recibir sus nuevas piezas porque las que estaba usando se habían desgastado.

FAMA. El sombrero de paja toquilla o Panama Hat es reconocido en todo el mundo.

Judicial: 3.500 aspirantes rindieron pruebas Ninguno de los candidatos quiso dar sus apreciaciones, según dijeron para evitar represalias. Un total de 3.584 aspirantes a jueces de primer nivel en distintas materias, Tribunales Penales, Corte Provincial y notarios, se presentaron ayer a rendir las pruebas psicológicas y teóricas en cuatro sedes del país: Quito, Guayaquil, Cuenca y Ambato. En la sede de Quito, los 1.065 postulantes pertenecientes a las provincias de Pichincha, Santo Domingo de los Tsáchilas, Esmeraldas, Imbabura, Carchi, Sucumbíos y Orellana estuvieron antes de las 08:00 en las instalaciones del Teleférico, al centro occidente de la capital, pero a las 08:30 se les permitió el ingreso al salón de actos. En la sede de Cuenca, estuvieron citados 865 postulantes de las provincias de Azuay, Loja, El Oro, Zamora Chinchipe, Cañar y Morona Santiago. En Ambato fueron convocados 482 aspirantes de las provincias de Tungu-

los jueces los cargos

° 12 de adolescentes infractores ° 146 de civil y mercantil ° 9 de civil y penal ° 120 de contravenciones ° 90 de contravenciones de tránsito ° 316 de cortes provinciales ° 35 de familia, niñez y adolescencia ° 10 de garantías penitenciarias ° 1 de garantías penales y tránsito ° 17 de inquilinato ° 2 de judicaturas especiales ° 81 de violencia contra la mujer y la familia ° 88 de multicompetentes ° 49 de la niñez y adolescencia ° 181 de penales ° 30 de trabajo ° 6 de tránsito ° 91 de tribunales penales

Otro juicio contra Carolina Llanos La ministra de Justicia, Johana Pesántez Benítez, solicitó una confesión judicial de Carolina Llanos Romero, como acto preparatorio de lo que podría significar un nuevo juicio penal. La Ministra inició una demanda por presuntas injurias por haber afirmado que cuando fue detenida y conducida a la Cárcel de Mujeres de Guayaquil, por el caso del triple asesinato en Quinsaloma, provincia de Los Ríos, abortó un hijo que llevaba en sus entrañas. El Dato El juez vigésimo octavo de lo denuncia del Civil del Guayas, La aparente aborto Jorge Luzarraga de Carolina está preHurtado, después Llanos sentada en la Comisión de calificar de claInteramericana ra y precisa la pe- de Derechos de la tición de la Minis- Humanos OEA. tra de Justicia, la aceptó a trámite y fijó para el pasado jueves, a las 15:00, la recepción de esta confesión judicial, pero la misma no pudo realizarse por ausencia de Carolina Llanos, quien no se dio por notificada. El Juez aseguró que notificó personalmente a Llanos y que se cercioró que es la misma persona. La nueva fecha aún no se ha fijado.

reacciones

Ninguno de los postulantes quiso dar sus apreciaciones personales del proceso, excepto si se reservaba su nombre, según dijeron para evitar posibles represalias. Un

candidato a juez en Quito dijo que el concurso hasta el momento ha sido transparente y, aunque hubo un poco de demora en la etapa de reconsideraciones, no se puede hablar de irregularidades.

Onofre: con prisión quisieron sacarme de elección sindical GuAYAquil •

MArtes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

No obstante, adelantó que la preocupación surge en la etapa de las pruebas prácticas y en las entrevistas personales, llamadas acciones afirmativas, que por la subjetividad de las respuestas, las calificaciones pueden tener sorpresas y puede ser ahí una especie de filtro. En este concurso, convocado por el Consejo de la Judicatura de Transición el pasado 16 de septiembre del presente año, deberá llenarse un total de 1.284 plazas para juezas y jueces, y 532 de notarios y notarias en todo el país.

R del E. EXTRACTO JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL A JORGE LUIS ESMERALDAS ALCIVAR

EXÁMENEs. En distintos salones del teleférico los jueces rinden sus pruebas.

rahua, Chimborazo, Napo, Bolívar y Pastaza y en Guayaquil fueron citados 1.172 postulantes de las provincias del Guayas, Los Ríos, Manabí, Santa Elena y Galápagos.

jusTiCiA

El secretario general del Sindicato de Choferes Profesionales del Guayas, Ricardo Onofre González, denunció ayer que fue detenido ilegalmente por orden del Juzgado Quinto de Garantías Penales de Pichincha. El dirigente explica que su detención no tenía razón de ser, porque el proceso por injurias que le inició el entonces director de la Agencia Nacional de Tránsito, Ricardo Antón, en el año 2009, ya había prescrito y por ende no existía ninguna medida cautelar en su contra. Onofre endosa una acción malintencionada del juez que operaba en ese juzgado y una forma maliciosa de los dirigentes de la transportación nacional, que buscan con este tipo de argucias, alejarlo del proceso de elecciones del Sindicato de Choferes, que se realizará este 2 de diciembre en Guayaquil, con la participación masiva de cientos de conductores profesionales de la provincia y el país. El dirigente señaló que es-

Existen compañeros que se aliaron al oficialismo por cosas mínimas”. riCArdO ONOfrE

SEcREtARiO gEnERAL DEL SinDicADO DE chOfERES PROfESiOnALES DEL guAyAS

tuvo detenido dos días en una cárcel de Quito, señaló que recuperó su libertad una vez que sus abogados lograron comprobar la improcedencia de la orden de aprehensión girada por el juzgado antes mencionado. “La sentencia había prescrito ya hace mas de un mes, pero el miércoles pasado fui privado de mi libertad”, apuntó. división

Reiteró que la división del sector se debe a situaciones de orden político, donde Ricardo Antón, exdirector de la Agencia de Tránsito, fue quien se encargó de destruir la unidad del chofer profesional. “Me enjuició por cosas que al final fueron determinadas por la Contraloría del Estado y Secretaría de

CArGO. Ricardo Onofre, dirigente de los choferes.

Transparencia, que me dieron la razón”, sostuvo. Onofre reveló que Antón les dijo a los transportistas, que mientras él siga en la Federación Nacional, no iba a ver incremento de tarifa para los buses urbanos.

TUNGURAHUA

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsiﬁcacion de ﬁrma del Cheque No 1567 de la Cta. Cte. No. 3410914804 perteneciente a MORALES AMAN OSCAR MAURICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

ACTOR: PRODUCTOS PARAISO DEL ECUADOR S.A. DEMANDADOS: ROSITA LUCIA GOMEZ VITERI, JORGE LUIS ESMERALDAS ALCIVAR, JUICIO: Ejecutivo TRAMITE: No. 495-2011-tv JUEZ: Dr. Santiago Galarza Rodríguez SECRETARIO: Dr. Francisco Justicia Salgado CUANTIA: Treinta mil dólares de los Estados Unidos de América AUTO: JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, martes 26 de abril del 2011, las 15h57: VISTOS: VISTOS: La competencia de esta causa se ha radicado en esta judicatura en virtud del sorteo realizado, por lo tanto avoco conocimiento de la misma. En lo principal la demanda que antecede es clara precisa y reúne los requisitos de Ley, por lo que se le admite a trámite Ejecutivo. En consecuencia los demandados ROSITA LUCIA GOMEZ VITERI y JOSE LUIS ESMERALDAS ALCIVAR dentro del término de tres días cumpla con la obligación demandada, o dentro del mismo término proponga excepciones bajo prevenciones de Ley.- Cítese a los demandados Rosita Lucia Gómez Viteri y José Luís Esmeraldas Alcívar mediante deprecatorio dirigido al señor Juez de lo Civil del cantón Francisco de Orellana con asiento en el Coca, envíese despacho en forma.Téngase en cuenta la casilla judicial señalada. Agréguese al proceso la documentación acompañada.- NOTIFIQUESE.- F. Dr. Armando Aceldo Gualli (Juez Suplente) JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, martes 11 de septiembre del 2012, las 15H01. VISTOS.- VISTOS.Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular de esta judicatura, mediante Acción de Personal Nro. 2934-DNP, de 25 de Julio del 2012. Agréguese al proceso el escrito que antecede. En lo principal, por cuanto de la revisión del proceso se desprende que no se ha calificado la reforma a la demanda y únicamente se ha dispuesto la citación por la prensa al señor Jorge Luis Esmeraldas Alcívar, violación de trámite que influye necesariamente en la resolución de la causa, de conformidad con el Art. 1014 del Código de Procedimiento Civil, se declara la nulidad de todo lo actuado a partir de la providencia emitida el seis de Junio del dos mil doce, inclusive y en su lugar se dispone: La reforma a la demanda es clara, precisa y al tenor de lo dispuesto por el Art. 70 del Código de Procedimiento Civil, con costas a cargo de la parte actora, se la admite, en consecuencia CITESE con la demanda y reforma a la misma a los demandados ROSITA LUCIA GOMEZ VITERI mediante deprecatorio dirigido al señor Juez de lo Civil del cantón Francisco de Orellana con asiento en el Coca y al señor JORGE LUIS ESMERALDAS ALCIVAR mediante tres publicaciones en el diario de mayor circulación nacional, a fin de que dentro del término de tres días cumplan con la obligación demandada o propongan excepciones bajo prevenciones de Ley.- Téngase en cuenta la casilla judicial señalada.- NOTIFIQUESE.- F. Dr. Santiago Galarza Rodríguez (Juez) Lo que comunico a Ud., para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones. Dr. Francisco Justicia Salgado SECRETARIO

AR/89143/cc

EfECTivO B6

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Ecuador y la India buscan ampliar su comercio bilateral Empresarios de India mantuvieron ayer encuentros con sus pares ecuatorianos para concretar acuerdos comerciales dentro de una rueda de negocios organizada por la Cámara Ecuatoriana India de Comercio (Ceico). Entre los productos de India se destacaban materiales para la construcción, llantas, bandas industriales transportadoras, papel, cerámica, entre otros. Suresh Babu, director del Consejo de Importaciones y Exportaciones de India, señaló que su país ha visto en Ecuador las oportunidades para hacer negocios. Agregó que de parte de India existen más de 6.000 productos que podrían interesar al Ecuador, dentro de los que se incluyen minerales y productos naturales.

En relación a la inversión directa, Babu indicó que en su país existe interés en lo que es el campo de la minería. “En esta visita queremos explorar todas las posibilidades”, manifestó. ‘Que vengan’

Por su parte, Agustín Ontaneda, presidente de la Ceico, indicó que la idea de hacer negocios no es fundamentalmente la de importar, sino más bien abrir mercado a los productos ecuatorianos. “Se está promoviendo que el empresario indio venga a invertir, a buscar un socio estratégico”, dijo. Ontaneda manifestó que Ecuador está exportando madera a la India, especialmente teca. “En lo que respecta a alimentos, estamos con el tema del chocho. Hay una demanda de 500 millones de jóvenes en la India para consumir chochos”, anotó. Para Marco Torres, rector del Instituto Superior de Tecnologías Apropiadas, es interesante que en el país se produzcan este tipo de encuentros empresariales ya que se puede conocer qué es lo que se está haciendo afuera. Criterio similar tuvo Juan Carlos Fabara, diseñador industrial, para quien es importante que se abran nuestras fronteras a otras naciones más allá de las tradicionales.

rEPrESENTANTES. Empresas indias conversan con interesados en sus productos.

Mañana arranca la ronda sur oriente

La idea es explotar 13 bloques, cuyas potencialidades aún no son del todo conocidas. El miércoles el Estado convocará a la undécima ronda de licitación petrolera, denominada ronda suroriente, a través de la cual se pretende que empresas petroleras nacionales o extranjeras, públicas o privadas, se adjudiquen la exploración y explotación de campos petroleros en el sur oriente del país. El pasado 19 de octubre, el ministro de Recursos no Renovables, Wilson Pástor, precisó que las compañías tendrán plazo desde el día de la convocatoria hasta el 30 de mayo de 2013 para participar del proceso de adjudicación. Las ofertas serán evaluadas y hacia fines de septiembre del próximo año se espera firmar los contratos que serán de la modalidad de prestación de servicios con tarifa fija. En esta ocasión serán 13 bloques los que formarán parte de la Ronda Suroriente. De ese total, las compañías interesadas –sean privadas o en sociedad con estatales- deberán efectuar al menos 200 kilómetros de sísmica y estudios geológicos. Aclaró que estas no están obligadas a perforar. Agregó que en esta ronda se espera inversiones totales de entre 1.000 y 1.200 millones de dólares. Pástor, además, explicó que los bloques 28, 73 y 86 serán adjudicados directamente a la estatal Petroamazonas para que, en asociación con compañías estatales extranjeras, explore y explote petróleo. Así mismo, informó que el periodo de exploración será de cuatro años, con dos más de extensión y que, una vez descubiertos yacimientos comerciales, “el contrato dura 20 años de explotación”. Igualmente manifestó que

INFrAESTrUCTUrA. El crudo sería transportado por el oleoducto peruano.

en algunos casos se sacará el Oposición indígena crudo a través del oleoducto La consulta previa a la ronda se peruano, gracias al acuerdo de realizó en las provincias de Pastransporte con Petro Perú. La taza, Morona Santiago, Orellana tarifa sería de tres y ciny Napo, donde se ubican co dólares por barril, de poblaciones indígenas que producirse el estimado podrían verse afectadas de mil 500 millones de millonEs por los trabajos de explode barriles es el ración y posterior explotabarriles. estimado de El potencial del su- tope ción del crudo. producción. roriente de reservas va Sin embargo, dirigendesde 400 hasta 1.600 tes de las nacionalidades millones de barriles “con la Shuar, Achuar, Shiwiar, Sapara información disponible que es y el Pueblo Kichwa de Sarayaku relativamente escasa”. De 3 po- han señalado que no permitirán zos que se han perforado antes, el ingreso de la industria petrouno ha dado resultado. lera en sus territorios. Por eso, precisamente, se Consideran que la nueva ronha diseñado esta convocatoria da pone gravemente en peligro para que las compañías ex- la vida, la salud, la paz social y, tranjeras, ya sean estatales o la integridad de la naturaleza privadas, sean las que mayor y por tanto, las nacionalidades riesgo corran en la inversión a que habitan el centro-sur de la realizarse. Amazonía ecuatoriana.

1.600

Industriales no ven futuro en el Mercosur La Cámara de Industrias de Guayaquil puso reparos ayer a la posible adhesión de Ecuador al Mercosur, donde Bolivia aceptó formar parte, por invitación. Henry Kronfle, presidente de este gremio, consideró que si Ecuador tomara la decisión de integrarse, debería adoptar el arancel externo común que le equivaldría al país 1.008 millones de dólares en aranceles en la compra de las materias primas que hoy están exentas. “Econó-

GUAYAQUIL •

Protestan por precios de la leche

Agricultores belgas bloquean con sus tractores una calle de Bruselas, Bélgica, para protestar contra la bajada de los precios de la leche provocada por la crisis financiera.

micamente, para Ecuador no tiene ningún sentido adherirse al Mercosur”, sostuvo Kronfle, ayer durante la sesión de aniversario de la Cámara que preside. El dirigente reconoció que el “tema de la CAN está en riesgo y cada día está peor porque hay cosas al interior que ni siquiera se resuelven”. Mencionó que hay una demanda por el Impuesto a la Salida de Divisas (ISD), debido a que Colombia y Perú consideran que atenta el acuerdo de Cartagena.

También estimó que se deben realizar acuerdos con la Unión Europea (UE), EE.UU. y otros países. De ahí que Carlos Mesa, expresidente de Bolivia e invitado especial al acto, ponderó la necesidad de buscar la integración como uno de los caminos de la integración a través de los acuerdos de libre comercio. “No podemos pensar en desarrollos y crecimientos en una economía globalizada, si no entendemos que la integración es un proceso fundamental”, dijo.

GLOBAL martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

minuterO ‘Crisis egipcia se resolverá’

EL CAIRO, EFE • El ministro egipcio de Justicia, Ahmed Meki, afirmó hoy que la crisis en el país está a punto de resolverse y que todo ha sido un malentendido por la falta de claridad del presidente Mohamed Mursi cuando blindó el jueves sus poderes mediante un decreto. La normativa ha desencadenado una huelga indefinida en gran parte de la magistratura.

BOmBardeO. En la llamada ‘Operación Fénix’ murieron 26 personas. Archivo

FARC pide restos de ‘Reyes’

también quieren la devolución de otras 25 personas muertas en el bombardeo de angostura. La guerrilla co- de las FARC descubierto en telombiana de las FARC que em- rritorio ecuatoriano próximo a prendió en Cuba diálogos de paz la frontera con Colombia, acacon el gobierno del presidente bó con la vida de Reyes, quien Juan Manuel Santos, pidió ayer ese momento era el segundo al los restos de su comandante Raúl mando de las FARC, y de otras Reyes y otros guerrilleros 25 personas, entre ellas un muertos en Ecuador en ecuatoriano. 2008, en una carta dirigida TOME NOTA A raíz de ese ataque, a Bogotá, Quito y la Cruz Ecuador rompió relacioRoja Internacional. Ni las FARC ni el nes con Colombia, las que del pre- fueron restablecidas el 26 La solicitud, calificada gobierno sidente Juan de “urgente” y “humani- Manuel Santos de noviembre de 2011. divulgado taria” busca “la repatria- han “Nos permitimos solicidetalles de los temas que han ción de los restos humatar que nuestros compañesido discutidos nos de combatientes de desde el 19 de ros muertos (cuyo número en las FARC abatidos en Su- noviembre no precisa), sean repatriaestas pláticas a cumbíos, zona fronteriza puertas cerrados a la mayor brevedad con la república de Ecua- das. posible, con sus respecdor”, reza un aparte de la tivos exámenes forenses carta divulgada en la página en para ser identificados y puestos Internet de esa guerrilla (www. en manos de sus familiares a fin farc-ep.co). de que se les dé sepultura digna”, El 1 de marzo de 2008, un agrega el texto firmado por el esbombardeo del Ejército colom- tado mayor de las FARC, la cúpubiano contra un campamento la de esa guerrilla.

BOGOTá, AFP-EFE •

COmandante. ‘Raúl Reyes’ cayó en Angostura en marzo de 2008. Archivo

la verdad, ante todo

La declaración añade que “aunque el cuerpo sin vida del comandante ‘Raúl Reyes’ fue trasladado a Colombia, hasta el momento las autoridades no han dado razón del paradero de sus restos mortales. Es necesario que sus familiares, dolientes y el país en general sepan de su destino”, puntualiza. Según las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), realizan esta solicitud “dentro del afán que nos acompaña para hacer brillar la verdad en este proceso de paz que se inicia”. Las FARC, la guerrilla más antigua de América Latina con unos 9.200 combatientes, inició el pasado 19 de noviembre en La Habana un diálogo directo con el gobierno del presidente Santos con el objetivo de poner fin a un sangriento conflicto armado de casi 50 años. ‘Guerrilla no ha cumplido’

Por otra parte, el ministro colombiano de Defensa, Juan Carlos Pinzón, insistió ayer en que la guerrilla de las FARC no ha cum-

‘trinidad’ seguirá preso °

El guerrillero colombiano ‘Simón Trinidad’, para el que las FARC han pedido un indulto a EE.UU. con el fin de que les represente como negociador en el proceso de paz en Cuba, seguirá preso, señaló una fuente de la Casa Blanca. Ricardo Zúñiga, asesor para América Latina en la Casa Blanca, respondió así a la solicitud hecha el viernes pasado por las FARC al presidente Barack Obama. “Nosotros no somos parte del proceso. Sólo anotaría que ‘Trinidad’ está preso y lo seguirá estando”, afirmó el asesor de origen hondureño. ‘Simón Trinidad’, cuyo nombre real es Juvenal Ovidio Ricardo Palmera, fue extraditado en diciembre de 2004 a EE.UU., luego de su captura en Quito en enero de ese año, y a comienzos de 2008 fue condenado a sesenta años de prisión por el secuestro de tres ciudadanos de ese país.

plido con el cese al fuego anunciado en Cuba, en el marco de los diálogos de paz que realiza con el gobierno de Juan Manuel Santos. “Hay algunas evidencias que demuestran que no (han cumplido)”, dijo Pinzón en una entrevista con el diario El Tiempo de Bogotá, en la que además indicó que esa guerrilla “le ha mentido históricamente a Colombia”. “Ojalá negocien pronto y, de una vez por todas, declaren un cese al fuego para el resto de la vida”, agregó, tras advertir que “mientras tanto, las Fuerzas Militares y la Policía no bajarán ni un instante la guardia”.

Panamá en emergencia

EFE • El presidente °dePAnAmá, Panamá, Ricardo Marti-

nelli, declaró ayer el Estado de Emergencia Nacional y convocó a sesiones extraordinarias a la Asamblea Nacional para buscar recursos que permitan hacer frente a los daños causados por las torrenciales lluvias que han dejado cinco muertos. En una sesión extraordinaria de urgencia, el Consejo de Gabinete aprobó “una resolución en la que declara el Estado de Emergencia Nacional como consecuencias de los graves daños ocasionados por las fuertes lluvias registradas en los últimos días” en las provincias de Colón y Panamá, indica un comunicado.

Otro tibetano se prende fuego

PEKÍn, EFE • Un estudiante tibetano se prendió fuego ayer en la provincia de Sichuan, en el oeste de China, en el decimonoveno suceso de este tipo ocurrido en 20 días en protesta por la ‘ocupación’ china del Tíbet y para reivindicar el retorno del exiliado líder espiritual, el Dalai Lama. El joven, de 20 años, se inmoló a lo bonzo en la ciudad de Seda, limítrofe con el Tíbet y habitada por población tibetana, según la agencia tibetana Phayul.

GLOBAL B8

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Bombardeo mata a 8 niños en Siria EL CAIRO, EFE • La oposición siria denunció ayer la muerte ayer de al menos ocho menores cuando jugaban en un patio de recreo en la periferia de Damasco, mientras continúan los bombardeos y los choques entre las fuerzas del régimen y los rebeldes. El opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos señaló que los menores perecieron por los bombardeos de los efectivos del régimen contra la localidad de Deir al Asafir, ubicada en la periferia de la capital. Este incidente fue confirmado también por la Comisión General de la Revolución Siria, que elevó la cifra de víctimas a diez.

En el terreno

Entretanto, durante la jornada de ayer, la localidad de Idleb, en el norte del país, fue escenario de enfrentamientos intensos entre los leales al régimen del presidente Bachar al Asad, y los insurgentes, agregó el Observatorio. En Deraa, en el sur, también se registraron combates en la zona de Al Sheij Meskin, así como bombardeos contra la localidad de Kahil, indicó la Comisión. Los Comités de Coordinación Local destacaron que hubo varias víctimas, entre muertos

REFUGIADOS. Miles de sirios atraviesan a diario la frontera con Turquía, huyendo la guerra en su país. AFP

El mayor problema

Más de 2,5 millones de sirios han abandonado sus hogares y alrededor de 400.000 se han registrado como refugiados en los países vecinos, una cifra que según Naciones Unidas ascenderá a 700.000 para finales de año.

y heridos, por el impacto de un proyectil en un mercado de Al Sheij Meskin. Recrudecen combates

Por su parte, la red Sham explicó que los efectivos del régimen intentaron irrumpir en el barrio de Al Basatin, en Damasco, lo que derivó en choques con los rebeldes. Estas informaciones no han podido ser verificadas de forma independiente debido a las restricciones impuestas por las autoridades sirias a los periodistas para trabajar. Los países mediadores, en tanto, no han logrado poner fin a un conflicto que comenzó en marzo de 2011 y ha derivado en una guerra civil.

ACCIÓN. Un grupo de bomberos trata de apagar el fuego. EFE

14 muertos por fuego en taller de discapacitados

Los trabajadores, con múltiples problemas, quedaron atrapados en el interior del edificio. Conmoción por la tragedia. BERLÍN, EFE • Catorce personas murieron ayer y otras ocho resultaron heridas de gravedad en el incendio de un taller para discapacitados de la ONG católica Cáritas en la localidad de Titisee-Neustadt, en la región de la Selva Negra (sur de Alemania). "Cuando se desataron las llamas había 120 personas en el edificio. La mayoría pudieron ponerse a salvo por sí mismos. Pero catorce personas quedaron impotentes ante las llamas y el denso humo. Los bomberos extrajeron sus cuerpos", explicó el jefe de bomberos del distrito, Alexander Widmaier.

Cómo sucedió

El incendio se desató a raíz de una explosión en un almacén del edificio, una gran y moderna instalación de dos pisos y semisótano junto una zona boscosa. La alarma antiincendios del taller saltó automáticamente, desencadenando una operación "dramática" y "complicada", según fuentes policiales, por la naturaleza de los afectados.

Trabajo único ° El taller de Cáritas fue fundado hace unos 30 años para dar trabajo a

discapacitados psíquicos y físicos de la región, aunque el edificio afectado era de reciente construcción. Este centro laboral de carácter benéfico se dedicaba a trabajos en madera y metal, pero también a montajes electrotécnicos que eran realizados por los discapacitados bajo la supervisión de monitores especializados.

Al lugar del incendio acudieron mas de 300 efectivos del cuerpo de bomberos y personal sanitario de las localidades cercanas. La acción

Añadió que muchos de los trabajadores del taller, algunos de ellos con discapacidades múltiples, reaccionaron con pánico y total desorientación ante el incendio, que pudo ser controlado unas dos horas después de iniciarse. Igualmente se desplazaron hasta el lugar varios helicópteros de rescate para evacuar con rapidez a los hospitales mas cercanos a los heridos más graves.

Piden intervención de la ONU

Cumbre del clima aún con incertidumbre REUNIDOS. Antes de que expire el Protocolo de Kioto buscan acuerdos en Doha.

La falta de compromiso de varias naciones es el principal reto a enfrentar en esta reunión en Qatar, Doha. El derecho de algunos países ricos a seguir utilizando sus permisos de emisiones de carbono puede poner en peligro el progreso en las conversaciones sobre el clima que Naciones Unidas auspicia desde este lunes en la capital de Qatar, Doha. Visto que el Protocolo de Kioto expira al final del año, varios países quieren extender más allá de la fecha señalada sus asignaciones de emisiones de carbono que no han utilizado. Los activistas dicen que esta postura puede hacer que los nuevos recortes de las emisiones no tengan ningún significado. Valiente elección

La elección de la sede para la Cumbre ya generó sorpresa. Qatar, rica en petróleo y sobre todo en gas, tiene una de las emisiones de carbono per cápita más altas de todo el mundo. Pero Nick Nuttall, portavoz del Programa de Naciones

Unidas para el Medioambiente, dijo que “elogiaba” el “valor” de Qatar al albergar el encuentro. Ser sede de una conferencia es una cosa. Asegurar el progreso es otra. La reunión de este año llega justo un mes antes de que expire el primer período de compromiso del Protocolo de Kioto, ratificado en 1997, el acuerdo mundial más significativo para la reducción de emisiones de dióxido de carbono. El año pasado en Sudáfrica, los negociadores acordaron lo que se conoce como Plataforma de Durban. El núcleo de esto fue un intercambio: los países más ricos extenderían sus recortes de carbono más allá de 2013 por medio de una ampliación del Protocolo de Kyoto. A cambio, las naciones en desarrollo negociarían para 2015 un acuerdo que comprometería a todos los países, incluyendo a potencias emergentes como India y China, a reducir las emisiones a partir

Fondo vacío ° Varios países, incluyendo a Reino Unido, Francia y Alemania, han sido acusados de haber reconducido el dinero que ya estaba comprometido como ayuda al desarrollo. Según una investigación realizada por la organización Oxfam, solo el 33% de este financiamiento climático se puede considerar nuevo.

Puntos Fricción

Ambición: Sensación creciente entre los °países en desarrollo de que los países más ricos no están haciendo lo suficiente para reducir las emisiones de carbono Dinero: Falta de claridad sobre la proce°dencia del dinero para ayudar a los países menos favorecidos a adaptarse.

Falta de compromiso: Los principales °emisores de carbono, incluyendo Estados Unidos, Canadá, Rusia y Japón, dicen que no asumirán nuevos objetivos de emisión de carbono bajo una extensión del Protocolo de Kyoto

de 2020. ‘Cuestión difícil’

Pero en Doha, algunos de los detalles más delicados del acuerdo tienen que ser definidos. Y están demostrando ser muy problemáticos para dicha coalición en particular. Una de las preocupaciones gira en torno al ‘aire caliente’. Varios países de la UE recibieron enormes asignaciones de permisos de carbono que quieren trasladar a un nuevo período de compromiso. “Muchos delegados no están de acuerdo con esta extensión”, dijo Quamrul Chowdhury, negociador de Bangladesh, que habla en nombre del grupo de los países en desarrollo. Tracy Carty, asesora en políticas sobre cambio climático en la organización Oxfam, coincide en que el tema puede ser muy importante. BBC

Autoridades ambientales del Caribe colombiano propusieron a las Naciones Unidas promover que no haya exploración y explotación de hidrocarburos en la Reserva de la Biosfera Seaflower porque sería una amenaza para los ecosistemas que garantizan la seguridad alimentaria de la región. Un comunicado de las autoridades ambientales del Sistema Regional de Áreas Protegidas del Caribe Colombiano (Sirap) señala que el presidente del Consejo Directivo de la entidad, José Fernando Tirado, “le propone a las Naciones Unidas que promuevan la abstención de actividades de exploración y explotación de hidrocarburos en el Gran Caribe”.

PLANETA martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Para el funcionario, con esas acciones los pobladores del archipiélago de San Andrés “se verían afectados por las actividades de exploración y explotación de petróleo” porque alterarían la forma en que ellos generan “su vida y su economía de la Reserva de Biosfera”. Un fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya estableció el pasado lunes nuevos límites entre Colombia y Nicaragua en el Caribe, en este se ratifica la soberanía colombiana de siete cayos caribeños cercanos a las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, y entrega a Nicaragua zonas marítimas que los rodean, ricas en pesca y otros recursos naturales. EFE

POLÉMICO. La exploración de hidrocarburos en la Reserva de la Biosfera Seaflower es criticada.

Nicaragua apunta a extensión de Kioto Nicaragua abogará por la extensión del Protocolo de Kioto durante la Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático que se celebrará del 26 de noviembre al 7 de diciembre en Doha, la capital de Catar, informó una fuente oficial. La ministra nicaragüense del Ambiente y los Recursos Naturales, Juana Argeñal, dijo que mantendrán la línea de los años anteriores respecto a que se mantenga el Protocolo de Kioto, y buscarán que la región centroamericana sea tratada como una de las zonas más amenazadas por el cambio climático. Evitar ser afectados

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, junto con los jefes

VULNERABLES. Los países en desarrollo sostienen que serán los más afectados por el cambio climático.

de Estado de todos los países del SICA (Sistema de la Integración Centroamericana) “han reiterado que los más afectados” por los estragos del cambio climático son las naciones de la región, explicó la funcionaria. “Entonces las prioridades son trabajar en los sistemas de adaptación, buscando cómo se protege la vida de nuestras poblaciones y la salud de estas”, indicó. El Protocolo de Kioto pretendía que a 2012 los países emitieran un 5% menos de gases de efecto invernadero con respecto a 1990, pero el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático advirtió en 2010 que la meta no se logrará. EFE

Tip ecológico Prefiera los productos hechos con materiales reciclados.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Juan CarlOS Calderón

Murió gran compositor español

Descubridor de grandes talentos en España y Latinoamérica y uno de los más grandes compositores y arreglistas de la escena musical española, falleció el domingo en Madrid a causa de una insuficiencia cardíaca a los 74 años. Calderón escribió temas para Joan Manuel Serrat, Luis Eduardo Aute, Mocedades (‘Eres tú’), Camilo Sesto, Nino Bravo, Paloma San Basilio y Luis Miguel. Su primer éxito lo obtuvo en el Festival Eurovisión de 1968 con su arreglo del tema ‘La, la, la’, interpretado por Massiel.

Charlie Sheen

Solidario

El actor extendió un cheque de 100.000 dólares a su amiga, la también actriz Lindsay Lohan, para ayudarle a superar sus problemas con el fisco, informó ‘TMZ’. Ambos se conocieron durante el rodaje de la película ‘Scary Movie 5’ en septiembre, durante el que pasaron mucho tiempo juntos. eFe

thalÍa

Carla Bruni-SarkOzy

Favorable al matrimonio gay La cantante y exmodelo se declara “más bien a favor” del matrimonio gay y la adopción por parte de las parejas homosexuales, según sus declaraciones a la revista ‘Vogue’. “No veo nada de inestable o de perverso en las familias homoparentales”, aseguró la esposa del expresidente francés Nicolas Sarkozy. eFe

ViCente Fernández

Fue operado

El cantante mexicano fue sometido a un proceso quirúrgico que duró 10 horas para retirar un tumor maligno del hígado que medía casi tres centímetros. El intérprete dijo que tendrá que esperar un par de meses en reposo antes de reanudar sus presentaciones en febrero de 2013, fecha en la que además cumplirá 73 años. PeOPle

Con la vista en Broadway la artista también planea regresar a la televisión, suceso que sería en una cadena de ee.uu. La cantante mexicana sigue con su carrera en ascenso. Tras el reciente lanzamiento de su disco ‘Habítame siempre’, la intérprete ya planea su regreso a la televisión y su debut en Broadway. “He recibido varias propuestas que aún evalúo. Trabajar en Broadway es algo que siempre he anhelado y espero que próximamente este sueño se me cumpla”, dijo la esposa de Tommy Mottola. Sobre otro de sus próximos planes, el regreso a la televisión, Thalía tiene prevista una participación en una miniserie o telenovela corta, pero no en

México, sino en alguna cadena estadounidense, aunque no ha revelado detalles. La intérprete de ‘Amor a la mexicana’ superó recientemente un derrame en el ojo como consecuencia del estrés que padeció por el estreno de su ‘Habítame siempre’. “De tantos nervios con la salida del disco, hasta se me reventó un vasito en el ojo, y es que estoy muy ansiosa”, escribió la también actriz. El pasado 19 de noviembre el disco salió al mercado, con el cual pretende superar el éxito obtenido con su anterior material ‘Primera fila’.

redes sociales

La popular cantante, quien figura entre las celebridades más seguidas en Twitter, reconoce que a veces le cuesta compaginar su vida familiar con su participación en las redes sociales. La relación con sus admiradores es uno de los ámbitos de la fama que Thalía valora especialmente, hasta el punto de que su próxima gira está planificada de forma que el público pueda sentir a su ídolo de cerca. Por ello, la mexicana optará por pequeños recintos y un escenario central que ofrezca una sensación de cercanía e intimidad. “Quiero actuar en ciudades muy puntuales, escenarios íntimos, con la gente encima de mí. Que podamos vernos las caras, escucharnos, olernos e incluso tocarnos. Una habitación pequeñita sería lo ideal”, expresó.

Nueva etapa musical Con una herencia musical destacada el cantautor ecuatoriano vuelve a los escenarios como solista.

Él ya saboreó las delicias de la involucrado en su música, pertefama, pasó por las luces de los des- neciendo a un grupo se sentía un tellos fotográficos y vivió lo que poco limitado. Ahora, dice, puede es ser una estrella, Andrés hace explotar su talento mucho más y algunos años atrás fue parte de dedicar más tiempo a sus propias un ‘reality’ muy conocido, ‘Nace creaciones. “Como solista tienes un una estrella’, donde compartió su campo extenso”, señaló. talento junto con cinco chicos más quienes conformaron la Los temas agrupación Kaboom. ‘Por ti’, canción rítmica y El Dato Casi una década más enérgica, habla de “las ganas tarde Andrés se lanza de un hombre por estar con como solista, con un ‘look’ Fabricio la chica que le hace perder el Quinteros es el renovado, más maduro y productor de sueño, aquella que te pone talentoso con más conocimientos este músico ecuato- a sudar y que harías lo que tanto artística como mu- riano y la maste- fuera por estar con ella”, exrización de sus sicalmente. “Es mi primer sencillos se reali- plicó Andrés. ‘Estrella azul’, material como solista, letra zó en Argentina. en cambio, es “una vivencia y música mía estoy promode fe, cuando alguien está cionando dos canciones: ilusionado, la letra está llena ‘Por ti’, de corte rock-pop un poco de esperanza y de amor”, añadió. más movida y ‘Estrella azul, una Andrés le apuesta a la buena canción más romántica’”. vibra, a ser positivo en todas sus El artista quiteño se arriesga a composiciones. “Escribirle al domelodías y juegos de voz un poco lor ya mucha gente lo hace, creo más complejos por lo que, según que yo quiero también marcar él, estos temas son “una amalga- esa diferencia musicalmente hama de ritmos, un poco de R&B, blando”, comentó el ex Kaboom. pop latino y guitarras acústicas, Confiando siempre en su talo que le dan una identidad un lento y su fe, este joven músico poco distinta al pop ecuatoriano”. promete reafirmar su capacidad Una de las diferencias que el de hacer melodías que agraden al cantautor señaló acerca de ser so- público, que lo lleven a realizar lista fue la forma en la que está más más grandes sus sueños, uno de

Belleza y turismo se combinan didatas de distintos países latinoamericanos engalanaron la mañana de ayer la urbe porteña, en el marco de la sexta edición del certamen internacional de belleza Miss Turismo Latino 2012. Representantes de países como Estados Unidos, Guatemala, Perú, Colombia, República Dominicana, Venezuela, Brasil, Panamá y Costa Rica competirán por la corona que será entregada por la actual Miss Turismo, Linoska Castro, este 29 de noviembre en la sede del cuerpo consular. Las protagonistas se ajustarán los mejores trajes típicos y de gala ante el jurado conformado por diseñadores nacionales y extranjeros. “Todos los años hacemos una invitación a una candidata que sea de un continente fuera de América para que conozca un poco del turismo ecuatoriano y que comparta con las chicas latinoamericanas. El año pasado estuvo India, pero ahora tendremos la participación especial de un destino hipnótico latinoamericano, de

Venezuela, la Isla Margarita”, señaló José Hidalgo, director de Diosas Escuelas de Misses, auspiciante del concurso. Los trajes de ‘opening’ estarán a cargo de Hidalgo, mientras que la guayaquileña Alejandra Morales exhibirá sus últimas tendencias de trajes de baños. La Miss Turismo Latino 2012 ganará una corona elaborada por Catalina Salcedo en plata y piedras preciosas; además, un viaje a las Islas Galápagos. En esta visita a Ecuador las aspirantes se desplazaron por varias ciudades con el fin de originar relación turística o de negocios y difundir los atractivos de las urbes. El evento contará con la presencia de artistas como: Pitahaya, Daniel Páez, Linoska Castro y el grupo de Baile G3.

B11

ANDréS ALmEIDA

No se apura

Aracely Arámbula admite °estar “muy enamorada” de Sebastián Rulli, aunque dice que no tiene prisa en casarse y prefiere llevar las cosas con calma. La madre de los hijos de Luis Miguel dio una entrevista a la revista ‘TVynovelas’ donde descarta que tenga planes a corto plazo para contraer matrimonio con Rulli, aunque admite sentirse “muy feliz” al lado del argentino. “Vamos poco a poco... Estamos disfrutando mucho de nuestro noviazgo ¡Es muy especial!”, señaló la artista. LA BOTANA

CArÁCTEr. Andrés es muy alegre y carismático, sus pensamientos positivos son parte de su música.

ellos poder representar al Ecuador en el Festival de Viña del Mar en Chile.

WEB www.andresalmeidamusic.com

Artistas y humoristas nacionales e internacionales participarán este año en la ‘Teletón por la vida’, evento que realiza cada año el Municipio porteño y que tiene como finalidad ayudar a los niños de escasos recursos. José Feliciano, Kany García, Paty Cantú, Magic Juan, Álvaro Torres, Miguel Alex Fernando, Los Gaitanes y Eddy Lover conforman la fila de artistas que complacerán a los presentes este primero de diciembre, en el Teatro Centro de Arte. Entre los comediantes estará el mexicano Adal Ramones, el colombiano Andrés López y el dominicano Julio Sabala, quienes aprovecharán la ocasión para brindar un show a fines de este mes. De igual manera se harán notar los ecuatorianos Richard Barker y Tomás Delgado (‘La vecina’). Voces nacionales, como Silvana, Daniel Betancourth, Mirella Cesa, Juan Fernando Velasco, Nicky Mackliff, Michele Cordero, Johanna Carreño y Sofía Nietto, también se harán sentir en el espectáculo filantrópico. Pascual del Cioppo, organizador del evento, señaló que “es

GUAYAQUIL •

CANDIDATAS. Algunas de las bellezas representantes del turismo de Latinoamérica.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

mINUTErO

Artistas y humoristas se juntan por la Teletón

GUAYAQUIL • Trece hermosas can-

TEMpO

SHOW. La mexicana Paty Cantú será una de las invitadas principales de este evento.

una acción privada que busca ayudar a los niños que padecen enfermedades catastróficas, cada año es un éxito pero la meta en este 2012 es superar el millón de dólares”. El monto recaudado se destinará a las fundaciones Aprendiendo a vivir con diabetes y Esperanza de vida, que atiende a niños con cáncer. El espectáculo, que se transmitirá en vivo por la pantalla de RTS, abrirá sus puertas desde las 8:00 hasta las 20:00 donde se cierra el telón y se da paso al conteo de todo lo recaudado.

Deudora

Belinda no ha pagado a sus °empleados el trabajo realizado entre los meses de octubre y noviembre de 2010 en la Laguna de Zempoala, según ha publicado una revista de espectáculos en México. La intérprete debe cerca de un millón de pesos a la producción involucrada en los videos de las músicas ‘Dopamina’, ‘Amor transgénico’, ‘Gaia’ y los trabajos visuales de las canciones ‘Pudo ser tan fácil’, ‘Mi religión’ y ‘Ángel’, según han denunciado los directores y el posproductor. LA BOTANA

Todo un filántropo

Marc Anthony comenzó la °construcción del edificio que donará para alojar a la sección masculina del orfanato Fundación Niños de Cristo en la región este de República Dominicana. El cantante llegó a La Romana acompañado por su novia, Shannon de Lima, y fueron recibidos por los 44 niños del orfanato. PEOPLE

AMA AMA respirA MirA viAjA

AMA B12

MArtes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

MiNutErO

No caer en la tentación

Ser amable y llevar una buena relación con los amigos de su pareja será una situación del agrado de él, pero los excesos de confianza le podrían causar problemas que deriven en celos o en otras situaciones desagradables. Así que trate siempre de mantener una distancia y no descuidar a su propio círculo de amistades. YAHOO.COM

En el silencio

Una de las cosas que más les molesta tanto al hombre como a la mujer es que su pareja se quede callada cuando algo le preocupa, aduciendo que no quieren causar molestias. Sin embargo, lo único que están provocando es que la otra persona sienta que no le tiene la suficiente confianza como para contarle todos sus problemas. La solución es conversar y dejarse ayudar si lo necesitara, así afianzarían más la relación. COMOCONquistArlO.COM

‘Alimente’ el amor

No debe dar por hecho que todo en la relación está consumado y que tiene a su ‘media naranja’ asegurada. Es decir, debe cuidarse de no perder la capacidad de asombro que la otra persona tenga hacia usted y continuar alimentando la unión con pequeños detalles que mantengan el romance. Por ejemplo, puede obsequiarle una carta, una flor, un poema, una caricia o un beso no esperado, que aparte de sorprender también enamora. sEduCCiON.COM

EstiMulACiÓN. Esta parte corporal es un receptor perfecto de estímulos y caricias para alcanzar todo un universo de nuevas sensaciones.

Utilice a los pies como ‘arma’ para seducir En esta parte del cuerpo se encuentran cientos de terminaciones nerviosas muy útiles.

Cada una de las herramientas que el ser humano pueda usar a su favor para estar en la intimidad con su pareja se convertirá en algo realmente inolvidable. Por eso, no se debe desaprovechar ni un centímetro de la piel ¿Usted ha empleado todos los recursos para convertir ese momento de pasión en algo único? Sepa que los pies son los encargados de llevar peso del cuerpo, pero también son utilizados como método de excitación, ¿cómo y por qué? Lea a continuación todos los beneficios que esa estructura anatómica le puede brindar. Explicación anatómica

Las cosquillas, los masajes o los besos pueden ser muy apasionantes en los instantes preliminares al sexo, sin embargo, usted tiene la

recomendaciones Para un masaje

‘Regalarle’ unas caricias a los °pies de su ‘media naranja’ resultará placentero y será un gran inicio en la relación sexual porque eliminará tensiones y el cansancio.

Los movimientos para un buen °masaje deben ser suaves y lentos. Deslice las manos desde los dedos °hasta el tobillo varias veces hasta que sienta al pie relajado y manejable.

Levante el pie por el tobillo y con la °otra mano mueva rotativamente el empeine.

° Acaricie cada dedo y termine elevando el pie con una mano y empujándolo en dirección a la pierna con la otra. Además de masajes, también °puede ofrecer besos o pequeños mordiscos.

posibilidad de utilizar, también, los pies para acariciar el cuerpo o, incluso, realizar en esa zona ciertos toques que le ‘elevarán a las nubes’ a su ‘media naranja’. En los pies se encuentran cientos de terminaciones nerviosas que los hacen muy sensibles al tacto y a la excitación. Según las definiciones de la reflexología (práctica de estimular puntos determinados del cuerpo), en las plantas de los pies están representados todos los órganos del cuerpo a través de los nervios. Es por eso que cada zona

AtrÉVAsE. Si desea darle masajes a su pareja en los pies, lo ideal es que lo haga en la noche, así se sentirá más relajado.

de las extremidades inferiores ayuda a combatir ciertos tipos de dolores. Además, permite que los órganos reproductores se estimulen, indica el portal web hablemosdeamor.mx. Puntos claves

Después de un masaje general, utilice sus dedos pulgares para despertar sus sentidos. Presione con suavidad toda la planta del pie de dentro hacia fuera y desde el talón hacia los dedos -estos últimos pueden resultar muy eróticos-. Juegue con cada dedo, estirándolos y haciendo pequeños círculos. Uno de los puntos más sensibles del pie es justo la línea que forma la base de los dedos, intente pasar su índice por esa zona y verá la reacción. La parte de intersección entre ambas líneas resultará irresistiblemente estimulante si se presiona con suavidad.

Atención especial

Los pies son una parte sensible pero a la vez muy resistentes también puesto que son capaces de sentir cosquillas con un mínimo roce, pero además pueden soportar largas caminatas y mantener estable todo el peso corporal. Por esas razones merecen ser ‘mimados’ todo el año. El cuidado de los pies es vital no solo para la sexualidad, sino para evitar otro tipo de problemas. Es recomendable ocuparse de estos unas dos veces al mes. Una buena manera de asearlos es sumergirlos en un recipiente con agua tibia durante 15 minutos y luego secarlos bien. Un pequeño masaje seguidamente estimulará la circulación, relajará las piernas y le permitirá descansar. Recuerde que al momento de tener relaciones sexuales, su pareja se puede decepcionar si no tiene sus pies en buen estado.

sALud

Conductas que van matando pasiones Muchas relaciones tienen problemas por ‘pequeños’ temas en los que no están de acuerdo. Seguramente ha escuchado alguna vez el término ‘mata pasiones’ o incluso, tal vez, hasta lo ha puesto en práctica sin darse cuenta. En definitiva, existen hábitos que pueden echar a perder la re-

lación con su pareja y por otro lado, sin importar si lleva poco o mucho tiempo. Lo peor es que en la mayoría de las ocasiones se trata únicamente de actitudes que se proyectan automáticamente sin

siquiera saber que para su ser amado pueden resultar molestas e incómodas y así va matando de a poco la relación. Estas situaciones no solo afectan a la persona con la que tenga una relación sentimental, sino que también perjudica a sus amigos o familiares muy cercanos. Aquí le presentamos una lista de las ‘mata pasiones’ más comunes para que tenga mucho cuidado y trate de evitarlas.

Celos excesivos Esta situación puede provocar °roces, malentendidos, dudas y

peleas, lo cual posiblemente termine con la relación. Por ejemplo, una de las cosas más desagradables que puede hacer la pareja es chequear el correo electrónico o el celular.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec PREGUNTA: A mis 23 años bién coquetea conmigo. Cada vez he tenido pocas relaciones es más fuerte esta sensación de amorosas. Actualmente es- atracción. No sé cómo parar esta toy con un hombre mayor por situación. 15 años a mí, él me transmite RESPUESTA: ¿No sabe cómo poseguridad pero a veces siento nerle un freno a los coqueteos o celos por cosas absurdas, por no quiere? Lo que puede hacer en este caso es realizar ejemplo cuando escudos ejercicios que le cha canciones melanayudarán. El primero cólicas pienso que se TOME NOTA es poner en una baacuerda de su ex.

lanza en un lado a su RESPUESTA: El hecho Contactos: Daysi Guzmán, hermana y en el otro a de que mencione psicóloga Teléfonos: la pareja de ella, visuaque ha tenido pocos 5-116814 / 083lice si usted siente amor novios hace relación 854437 verdadero por él o se a que usted se aferre trata de un capricho. más de lo que debe El segundo se trata de con la persona que está actualmente. Además, ponerse en los zapatos de su por lo que menciona se nota hermana, para esto utilice las que su autoestima está muy cosas de ella, como la ropa, vinbaja y aún no logra ser una chas y zapatos. Luego vaya a un espejo, obsérvese bien, quédemujer segura. se ahí pensando unos minutos PREGUNTA: Tengo 35 años y mientras se mira hable sobre esta situación, entonces se y aunque amo a mi esposa dará cuenta de lo que hay alguien más que está haciendo. me atrae fuerte-

Sin descuidar Si en algo están de acuerdo las °personas es que no se puede estar

de etiqueta todo el tiempo. Dejar de repente a un lado el maquillaje no está mal, pero caer en el extremo de no arreglarse ni siquiera un poco es mala idea. No hay nada mejor que lucir siempre radiante, no solo por su pareja, sino que también esto ayuda a fomentar su propia seguridad.

mente.

RESPUESTA: Es bueno expresar sus sentimientos y buscar ayuda. Usted está ante una encrucijada, es parte de las pruebas de todo matrimonio, la mayoría cede a la tentación, al deseo, al impulso y se divorcia dejándolo todo y así van de tumbo en tumbo. Lo que debe hacer es meditar sobre qué quiere que prevalezca: el deseo o su fortaleza. Si selecciona el primero posiblemente le vuelva a ganar muchas veces más, pero si escoge la segunda opción entonces será una prueba que la superó.

Demasiada sinceridad clara y hones°ta esUnala comunicación base de una buena relación.

Sin embargo, debe tener cuidado cuando se es demasiado directo, puesto que no todos reciben de buena manera ese tipo de mensajes. Trate de tener la sensibilidad suficiente para saber cuándo hablar y cuándo callar.

PREGUNTA: Me gusta el novio de mi hermana y él tam-

Cotidianidad mantener la cordura aun°queProcure llegue al límite de la confianza

con su ser querido. Es desagradable que frecuentemente realice actos que no pueden ser bien vistos por su ser querido como eructar, soltar gases sin el menor desenfado, dejar malos olores en el baño, permitir que le vean vomitando como resultado de que se le pasaron las copas, tener puesta ropa interior sucia o no cepillarse los dientes…

B13

Por encima de todo todas las cosas, las 24 horas del día no es una buena idea. Recuerde °queCompartir en una relación se debe manejar siempre la individualidad, lo que los ayudará a seguir adelante, a alcanzar sus metas personales y a prosperar. De lo contrario acabarán por asfixiarse. El tener asuntos independientes que resolver permitirá que en la relación crezca la autoestima y generará energía y admiración entre los integrantes de la misma.

PREGUNTA: Tengo demasiados problemas con mi esposo. A los 10 años de casados sentimos que no nos comprendemos. Es más, hace seis meses no tenemos intimidad y peleamos por cualquier cosa. Hemos pensado en separarnos, pero no lo hacemos por nuestros dos niños.

RESPUESTA: Se ha demostrado

que es mejor para los hijos vivir con sus padres separados que juntos en el infierno del hogar. En un ambiente como este los chicos no se desarrollan bien. Acuda a un psicólogo de pareja con su esposo y el experto les ayudará para que la relación se supere o les aconsejará a terminarla y alejarse del mismo modo como se unieron, es decir con felicidad y sin ningún tipo de conflicto.

MOsAiCO B14

HOrósCOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

tAPAr, obturAr

CuerdA

relAtivo A

AgujereAr

FrAgAnCiA QuebrAr lA ley de dios ArtíCulo

rePerCusión

extrAer

dios del

extrAer

los riñones

ArgollA

oFidio de

Amor

grAn tAmAño

Piel de CAbrA CAmA PeQueñA

CumPeAños

ComPoner, limPiAr

Pliegue en

esPeCie de

lA Piel

búFAlo Pigmeo

instrumento rAtA en

ACtriz de lA

CeFAlóPodo

inglés

rol sin o

telenovelA CorAzón sAlvAje

La última pelea

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Aproveche este momento para realizar cambios en el área de los negocios. Su mente se flexibiliza y su psiquismo se refuerza. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

Costoso

HBO HD, 16:10

eQuivoCAdo

PAto

sobresAlir,

símbolo de

grueso

lAbrAr

ACAmPAr

soCiedAd AnónimA

ACtor de lA

enFermedAd

telenovelA Perro Amor

M R

río de rusiA Y KAzAKistáN

diosA

termiNACióN

lAgoA de Nor-

S ACtriz de ee. uu. lA PelíCulA

tHe ProPosAl

teAmériCA

ProbAr, gustAr

extrAer PAlo de beisbol

dAño

CELEBRIDADES

Hijo de Noé AltAr

triviAl, ComúN

sAbroso

soCiedAd ANóNimA verbAl

rAtA eN iNglés

dePArtAmeNto de NiCArAguA

CArCAjeAr

exteNsióN de AguA sAlAdA Asidero, mANgo

CiNCueNtA eN

CoNoCer, eNteNder

río del eCuAdor APóCoPe de vAlle

R A

AtA de lA leCHe

A T

ACCióN de ArAr

CuArtA voCAl

PeldAño

sAludo iNdio

AAGE BOHR V E (NAcidO EN 1922) FísicO dANés, HijO dE NiEls A R B. cON MOttElsON, AutOR R C dEl MOdElO uNiFicAdO dEl N NúclEO AtóMicO. O

CortAr

CoNveNio,

tACAño

exteNsióN

rojo

eNCueNtro

blANCo

romANos

de Color

O AlAbANzA

CAbello verdAdero

PlANtígrAdo

O L

CiudAd de turquíA símbolo de AlumiNio

símbolo de Cromo

CoNtiNeNte

ACuerdo PersoNA Cruel

rAzA, geNerACióN

embArCACióN del diluvio

HermANo de CAíN AlAbAr

moCHilA

AflueNte

APóCoPe de PAPá

CAPitAl de NoruegA

CHistosA,

C I

boNdAdoso

voz de Arrullo CHiflAdA, demeNte

D I

CAderA

símbolo de boro

PlANo, liso

CAlCio

CurAr

huelgA CortAr árboles

religiosA PrinCesA inCA

esPArto

PAtriArCA del diluvio

ACtor de lA PelíCulA

ColleCtor

B R

AlAbAr

Hueso de lA

tizA

voz de

AmArrAr

PrimerA notA

estrellA en

Arrullo musiCAl

(abril 20 - mayo 20) Sea paciente con su pareja y procure ayudarla a confiar y creer en su fidelidad. Sus socios pueden tornarse críticos y meticulosos. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

símbolo de

PArejA

iNHAlAr sogA de

rePerCusióN

divertidA

L E

grito dePortivo

AlfA

HogAr

bolsA

esPosA de AbrAHAm

esCulPir

CiudAd de YemeN

lA NAríz

AsesiNAr

A relAtivo A

Astro reY

río de itAliA

A tArifA

sódiCo estAdo de veNezuelA

tAsACióN,

doN, obsequio

Cloruro

Corto

listA

Chino

TAURO

ensenAdA CuChillo

hueCA, uFAnA

PolítiCo dePArtAmento de Perú

rAdio

PulmonAr

Solución anterior

mAQuinAr,

GÉMINIS

dios de lA indiA liebre de lA PAtAgoniA

(mayo 21 - junio 21) Ud. será más responsable en lo referente a sus labores. Cuide su sistema respiratorio y genitourinario. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

APuntAr

CÁNCER

inglés

esPACio

FrAguAr estAdo de venezuelA

• HOrAku

entre lAs moléCulAs de un CuerPo

MICrOBIOgrAFíA

Maradona por Kusturica

Eugene O’Neill

CINEMAX, 17:45

Dramaturgo estadounidense, Premio Nobel de Literatura 1936, muere un día como hoy en Boston. Fue el introductor del realismo dramático (al estilo de Ibsen y Chéjov) en el teatro de EE.UU. Sus personajes exploran las partes más sórdidas de la condición humana. Ganador por cuatro veces del Premio Pulitzer, entre sus obras más famosas figuran: ‘Deseo bajo los olmos’, ‘Extraño interludio’, ‘Anna Christie’, ‘A Electra le sienta bien el luto’ y la autobiográfica ‘Largo viaje hacia la noche’, considerada como la más completa.

(1888-1953)

Documental sobre el reconocido futbolista argentino Diego Maradona, dirigido por el serbio Emir Kusturica, que va más allá del escándalo de drogas y se enfoca en todos los aspectos de la vida del jugador.

CápsulA CIENTíFICA

Descubren la manera de proteger el ADN Un grupo de investigadores españoles de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona (noreste) ha descubierto un sistema de control que permite proteger el ADN de cambios ambientales, evitando una inestabilidad genética que provoca enfermedades como el cáncer.

El estudio, publicado en la revista ‘Nature’, ha identificado una molécula que regula la duplicación de las células cuando, al mismo tiempo, se producen

(enero 20 - febrero 19) Trate de ser más pacífico y tranquilo dentro del área profesional ya que sus superiores serán mucho más exigentes. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.

(febrero 20 - marzo 20) Sus estudios pasarán por un momento favorable y deberá aprovecharlo. Ponga atención a sus sueños ya que estos podrían ser una buena guía. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

molusCo

eduCAr, AmAmAntAr signo zodiACAl

ACUARIO

PISCIS

de AtAQue

sódiCo APArAto PArA FotogrAFiAr

liCor

Femenino

Atrás

Cloruro

Tommy Riordan, un problemático exmarine, regresa a casa y le pide a su padre, un alcohólico recuperado, que lo entrene para un torneo de artes marciales mixtas. Esto pone al luchador en la esquina contraria con su distante hermano mayor, Brendan.

diosA

de CedA

PerForAr,

Antes de Cristo AndAr hACiA

A menudo dan la impresión de ser personas nerviosas: parecen estar constantemente en tensión tanto psíquica como físicamente. Son capaces de desplegar una tremenda cantidad de energía para cumplir con un calendario y por lo tanto son candidatos excelentes para trabajar en equipo.

mes del Año

CAbello

TVFAN

¿Nació un día como hoy?

Puro, simPle

cambios ambientales, de modo que se podrán evitar posibles daños en el genoma, indicó la universidad española en un comunicado. Por una parte, la información que contiene el ADN o genoma sirve para producir las proteínas necesarias en cada momento, que son las encargadas de regular el funcionamiento de las células. Cuando se producen cambios ambientales súbitos, como variaciones de temperatura o de

humedad, se crean unas proteínas de defensa, necesarias para garantizar la supervivencia de las células. Este descubrimiento es especialmente importante en las células más susceptibles ante los cambios ambientales, como las de la piel, para evitar una inestabilidad genómica que puede provocar un cáncer. EFE

(junio 22 - julio 22) Su atención se centra en las relaciones afectivas. Procure manejar sus pensamientos y emociones. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sea paciente y tolerante en su hogar ya que la crítica no es aconsejable en este momento. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su capacidad para asimilar los conocimientos se acrecienta. Buen momento para realizar investigaciones. Recuerde: ¡Ánimo! Y...¡Adelante!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) El área económica tiende a mejorar gracias a su constancia e inteligencia al administrarlas. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su personalidad será más alegre y expresiva, se mostrará más comunicativo y expresará con más fuerza su inteligencia. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Procure enfocar su mente en asuntos positivos y alegres. Por el momento no se mortifique con asuntos que le preocupan y deprimen. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos como en los fracasos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Las afinidades intelectuales con sus amigos serán mucho más valiosas para Ud. en este momento. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

CrONOs ‘Nacional debería reforzarse con extranjeros’ B15 tiempo lectura 15 min.

JuAN CArlos BurBANo

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

El exjugador ‘criollo’ sugiere cambios estructurales dentro de El Nacional.

AlEgríA. Fidel Martínez (der.) podría ser campeón en el Apertura mexicano 2012.

Fidel se vestiría de campeón Presencia ‘tricolor’ tendrá la final del fútbol mexicano. Los Xolos, donde actúa el delantero ecuatoriano Fidel Martínez, rivalizarán ante el Toluca. El equipo del ‘Neymar’ nacional, derrotó por un marcador global de 3-2 ante León. Martínez abrió la ruta del gol para los ‘perros’, después de una temporada que ha sido irregular, futbolísticamente, dentro del cuadro ‘azteca’, debido a que algunas ocasiones saltó como titular, en otras alternó y en ocasiones no fue considerado por el estratega Antonio Mohamed. La final de ida se jugará este jueves y la vuelta el 2 de diciembre. En la semifinal, Cristian Benítez, no tuvo suerte y su cuadro, el América, no pudo ante los ‘Diablos’ del Toluca, pero ‘Chucho’ si se lleva un galardón y es el de goleador del certamen, tras acumular 11 dianas. De esta forma, Martínez se puede sumar al grupo de seis jugadores ecuatorianos que fueron campeones en México. An-

‘Tricolores’ en méxico Torneo Apertura 2012 Benítez ° Cristian Montero ° Jefferson Rojas ° Joao Suárez ° Cristian Ayoví ° Wálter Castillo ° Segundo Borja ° Félix Guagua ° Jorge Bolaños ° Luis ° Fidel Martínez

América Morelia Morelia Santos Laguna Monterrey Pachuca Pachuca Atlante Atlas Xolos

tes los hicieron Ítalo Estupiñán (Toluca 74-75 y Puebla 82-83). Álex Aguinaga con el Necaxa (94-95, 95-96 y 1998), Agustín Delgado con el Pumas (2004), Wálter Ayoví con el Monterrey (2009 y 2010), Cristian Suárez con el Santos Laguna (2008), de la misma manera Cristian Benítez con el mismo cuadro. En esta temporada militaron un total de diez jugadores en México, lo que quiere decir que es una excelente plaza en la cual los compatriotas que se adaptan de buena manera.

‘Toño’ Valencia sufre nueva lesión El mediocampista ecuatoriano Antonio Valencia será baja dentro del planteamiento del Manchester United debido a una lesión . “Antonio tiene una lesión en su cadera, justo bajo su espalda. Ha tenido dolor en ese lugar durante las últimas semanas”, dijo Álex Ferguson, DT del Manchester United.

Los cánticos de la hinchada, el papel picado y el extintor que emanaba colores rojos se han ausentado de los graderíos del Estadio Olímpico Atahualpa ante la crisis deportiva que sufre el conjunto de El Nacional en el presente torneo ecuatoriano de fútbol. Atrás quedaron las épocas donde la ‘máquina roja’ era un equipo invencible, a tal punto que llegó a convertirse en el único Bi-tricampeón, algo que los hinchas lo tienen como un simple recuerdo. La debacle llegó a tal punto que el equipo necesita sumar una victoria en Ambato, este fin de semana ante Técnico Universitario, para poder salvar la categoría. Caso contrario transitaría por el tortuoso y espinado caminado del ascenso ante 11 escuadras que buscarían el mismo objetivo. Juan Carlos Burbano, caudillo ‘militar’ que consiguió el título con El Nacional en 1996, fue crítico, pues manifestó que sería “necesario el descender (a la Serie B) para recuperar el prestigio”, aunque dentro de su corazón, aspira que este suceso no ocurra. “Hemos dado mucha ventaja al pensar que se puede contar solo con jugadores ecuatorianos. A veces se tiene que llegar a topar fondo para darse cuenta y aprender de los errores”, manifestó el exjugador ‘criollo’. Para Burbano, un punto a tomar en cuenta es la renovación estructural dentro de El Nacional, esto quiere decir que la dirigencia podría ser asumida por personas civiles y no por los mandos de las Fuerzas Armadas. “El equipo siempre será de las Fuerzas Armadas pero eso significa que no se les puede dar oportunidad a otras personas que lleguen con nuevas ideas, con nuevos pensamientos y hasta con recursos

ImprEsIoNEs. Juan Carlos Burbano, quien fue campeón con El Nacional en 1996, expresó su punto de vista con respecto a la situación del equipo ‘militar’.

A veces se tiene que económicos”, expresó. llegar a topar fondo Estas nuevas propuestas venpara darse cuenta y drían de la mano con una flexibilidad en el estatuto interno, el aprender de los errores”. cual reza que El Nacional juega solo con jugadores ecuatorianos. JuAN CArlos BurBANo “El hecho de jugar solo con sugerir que se realicen auditojugadores ecuatorianos, debe- rias internas por la venta de los ríamos tener por los menos a derechos futbolísticos, que son cinco seleccionados, esto es im- seleccionados en la actualidad. “Uno se admira que la venta de posible por los costos. Si hay un jugadores como Antonio aporte económico, El NaValencia, Cristian Benítez, cional debería reforzarse Pedro Quiñónez, Frickson con futbolistas extranje- El Dato Erazo, Renato Ibarra y ros y actualizarnos en este piensa que todo ese dinero sentido”, dijo Burbano. El Nacional se Además acotó que juega su última debería reflejarse en un exen Ambato celente trabajo en las diviel club ‘militar’ debería carta ante Técnico siones inferiores y que cada llegar una persona que Universitario. Solo el triunfo tenga el poderío y recur- asegura la per- vez salgan más valores. de los Pero no se puede juzgar, so económico para poder manencia ‘criollos’ en la debería haber una auditosobrellevar un torneo Serie A. El ya desria interna y que no quede ecuatoriano y citó algunos ‘Nacho’ cendió en 1979 ninguna duda de los diriejemplos dentro del ámbigentes”, sentenció el jugato ecuatoriano. “El Nacional representa a las dor que fue parte del combinado Fuerzas Armadas. Liga represen- ecuatoriano que jugó el Mundial ta a la Universidad Central, pero, de Corea y Japón 2002. Para encontrar el norte en el Rodrigo Paz es el que aporta. Universidad Católica representa a la club ‘criollo’, Burbano manifestó Católica, pero, Fidel Egas es el que que la “dirigencia, cuerpo técniaporta. El Nacional debería bus- co, jugadores e hinchada deben car un socio civil que aporte con de unirse en un solo puño. Pues dinero y que tome decisiones”, ahora están todos divididos”, pero dentro de su intuición de futbolisdetalló con seguridad. Burbano se sumó al sen- ta, vaticinó que “que no vamos a timiento que expresaron los bajar. Pero si nos quedamos, el jugadores Antonio Valencia y equipo se tiene que reestructurar Cristian Benítez, quienes se for- en dirigencia, cuerpo técnico y jumaron en la cantera ‘criolla’, al gadores”, finalizó.

CrONOs B16

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

MinuTEro

‘Es difícil pensar en el vicecampeonato’ PEDro QuiñónEz

El volante ‘azul’ dice que su equipo piensa en un cupo para torneo internacional Mindeportes aprobó estatuto de la FEF

El Ministerio del Deporte °aprobó ayer la reforma de estatutos de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), con el propósito de regularizar la situación jurídica de los organismos deportivos, bajo la nueva Ley del Deporte. Así mismo, se trabaja para regularizar las disposiciones en los 24 clubes afiliados a Ecuafúbol. En la firma del convenio, estuvo presente ministro Cevallos, titular de la FEF, Luis Chiriboga y técnico Reinaldo Rueda.

‘Fuleco’, mascota de Brasil

La FIFA anunció ayer que la mascota del Mundial de Brasil 2014 se llamará ‘Fuleco’, nombre que ha resultado ganador en una votación popular, en la que han participado más de 1,7 millones de personas y ha recibido el 48 por ciento de los votos. ‘Fuleco’, término que combina fútbol y ecología, ha sido el más respaldado de los tres finalistas para denominar al armadillo diseñado como mascota, por delante de Zuzeco (31%), palabra que surge de azul y ecología, y de Amijubi (21%), que une amistad y júbilo.

El volante ‘azul’ Pedro Quiñónez está consciente que las posibilidades que tiene Emelec para disputar una final ante Barcelona son mínimas. Por esto asegura que aunque las cosas se tornen difíciles, Emelec no bajará los brazos en los partidos que le restan. Esto lo sostuvo ayer al final del entrenamiento que realizó el cuadro ‘eléctrico’ en el complejo de Los Samanes, donde se preparan para cumplir mañana un encuentro aplazado ante Deportivo Quito. “Es difícil, de acuerdo a los resultados que hemos tenido nosotros, aspirar a una final, pero el grupo sigue unido y tenemos aspiraciones de llegar a un torneo internacional”, sostuvo Quiñónez. Expresó que “en lo personal sé que no se va a conseguir el título, por las expectativas que existen y sería un milagro que Olmedo le gane a Barcelona, pero seguiremos siendo el equipo que lucha esta el último momento”. Así mismo, sostiene que “es difícil porque de pronto no se da la posibilidad tan clara, pero la fe es lo último que se pierde y cualquier cosa puede pasar. El fútbol no tiene lógica y eso lo he aprendido: nada está dicho hasta que el árbitro dé el pitazo final”.

GUAYAQUIL •

delantero argentino °delElManchester City, Carlos Tévez, fue castigado con la pérdida del permiso de conducir al no suministrar la documentación requerida después de que su auto fuera sancionado por exceso de velocidad. El vehículo de Tévez superó el límite de velocidad en Morecambe, en el noroeste de Inglaterra, el pasado 28 de marzo, cuando jugaba en el equipo reserva del City contra el Morecambe Reserves.

‘Ya llegará el campeonato’

“Es difícil pensar en ser nuevamente vicecampeones. Lamentablemente es complicado, pero hay que ser positivos y pensar que en cualquier momento se da la oportunidad. Nadie te puede quitar esa ilusión o aspiraciones. Dios nos tiene preparado eso y ya llegará”, manifestó. El esmeraldeño de 26 años edad dijo que “siempre salimos a jugar con alegría y dinámica, lamentablemente no se han dado resultados como queríamos, pero no hay que bajar los brazos y se debe perseverar”. Presión

“Siempre existe presión de los hinchas, de hacer las cosas bien y sobre todo saber que estas en un equipo grande de renombre y eso te metes en la cabeza. Es importante el cariño y respeto de los hinchas. Entendemos el enojo de ellos porque no se han dado las cosas como a Barcelona, pero continuaremos”, finalizó.

DEsEMPEño. Una lesión marginó por varias semanas de la cancha a Pedro Quiñónez.

Piensan en la ‘AKD’ °

La confianza y positivismo se evidenció ayer en la práctica que realizó el plantel principal de Emelec. El equipo dirigido por Gustavo Quinteros entrenó con la mentalidad de imponerse mañana 19:00 ante Deportivo Quito (duelo diferido), en el Estadio Olímpico Atahualpa. El equipo ‘eléctrico’, que ganó el domingo 2-1 a Técnico Universitario, realizó trote en la cancha y ejercicios de recuperación. Lo positivo para el duelo ante la ‘AKD’ es que los ‘millonarios’ recuperan al delantero Marcos Mondaini y al defensa Gabriel Achilier, quienes se ausentaron una fecha debido a lesiones. Por otra parte, hoy se definirá si el delantero Marlon De Jesús actuará o no, debido a que ayer, presentó una molestia en su tobillo izquierdo.

Venta de entradas como ‘pan caliente’ La afición barcelonista comenzó a vivir desde ayer lo que será el último partido del torneo nacional ante Olmedo de Riobamba. Para esto, cientos de hinchas ‘amarillos’ abarrotaron las inmediaciones del restaurant asadero Barcelona para adquirir un boleto al cotejo de este domingo en el Monumental. La fila, que comenzó a alargarse desde las 09:00, no solo concitó la atención de los transeúntes sino también la de un importante grupo de vendedores informales que vieron en este hecho una oportunidad para incrementar sus ventas. Los tickets se comenzaron a vender en dicho restauran desde las 10:00 hasta alrededor de las 18:00. La cola de público, que buscaba un boleto, se extendió por toda la circunferencia de la manzana, en el sector de las calles Sucre, Boyacá, Colón y Rumicha-

GUAYAQUIL •

‘Tévez’ sin manejar

El ‘Camioncito’, como se lo conoce a Quiñónez, cree que “nos ha perjudicado mucho las ausencias y constantes lesiones, pero siempre nos hemos caracterizado por ser un equipo que lucha hasta el último momento y sale a buscar los partidos”.

Álvaro noboa prestó mas de 700 mil a Barcelona °

El vicepresidente de Barcelona, Luis Noboa, anunció ayer mediante rueda de prensa, que ya existe un borrador de las auditorias en el club y que pronto se dará a conocer al público. Agregó que “Barcelona ha tenido que pagar juicios y deudas que dejaron dirigencias pasadas, los montos se darán a conocer en Enero. Mi tío Álvaro ha prestado al club un poco más de 700 mil dólares”, indicó.

campeón: esto es una locura. Estaca, pleno centro de la ciudad. mos desde muy temprano “Vinimos un grupo de doce amigos a comprar el TOME NOTA esperando conseguir el boleto y no me iré de aquí hasboleto desde ahora, porta comprarlo”, manifestó que de seguro se agotará des- Patricio Salazar, otro aficiorápido. Estamos desde las Barcelona, cansó ayer y hoy nado que sacrificó su tiem07:00 y no importa se- retornará a la en la po de trabajo, por cumplirle guir esperando”, sostuvo práctica cancha alterna la ilusión a su hijo Álex. Leticia, un hincha torera del Estadio Monumental. De igual manera, en la de 17 años de edad, quien isla del club canario, ubicaanhela vivir una final. “Vine a comprar boleto con mi da dentro de un conocido centro hijo que tiene 14 años de edad y comercial de la ciudad, un gran no ha visto a Barcelona coronarse número de hinchas, dejaron sus

FilAs. La gente busca su entrada.

labores, para conseguir un boleto. “Me escapé de la oficina, para comprar un boleto, pero ya llevo dos horas y nada. Todo sea por Barcelona”, dijo Carlos Luis, un hincha que asistirá junto a siete amigos el domingo al Monumental. Por su parte, Andrés Camacho, que también esperaba por un boleto, asistirá al estadio con su esposa Carmen, quien también es barcelonista. “Tengo negocio propio por eso no me preocupo por la espera, además vale la pena por Barcelona. Yo asistiré con mi esposa y celebraremos juntos la final”, indicó.

‘Ascenso sufrido’ El ‘Pelado’, campeón con Emelec y El nacional, le encontró un sabor especial a lo hecho con el Aucas. Un torrente de buen fútbol emana de los botines de Wellington Sánchez. El volante ecuatoriano le otorgó a Sociedad Deportiva Aucas dinámica, la pausa en el momento justo, el fútbol inteligente. Sin duda que el ‘Pelado’ fue pieza clave para el ascenso del ‘Ídolo del Pueblo’. El nacido en Ambato acumula muchos logros. Fue bicampeón con el Club Sport Emelec, mientras que con el Club Deportivo El Nacional alcanzó tres campeonatos. El pasado domingo puso su nombre en el libro de historia del cuadro más popular de Pichincha. ¿Cómo viviste el partido que decidía el ascenso de Aucas?

Con tranquilidad. Fue una final más. Un partido donde no había margen de error. Podíamos ser cómplices de una tristeza o una alegría para toda la hinchada. Jugamos un partido táctico.

martes 27 dE NOviEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

Mi opinión

en 60 segundos

WEllInGTon SánChEz

DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J

Los equipos se dan los lugares que merecen

EnTREGA. Wellington Sánchez (18) disputa un balón.

una vez alcanzado el objetivo, ¿cómo lo celebraste?

Me fui al camerino de forma directa. Tenía mucha alegría, festejamos con todos los muchachos. Agradezco a Dios por este logro.

Cuando se decretó el final del partido, ¿en quién pensaste. A quién dedicaste el ascenso?

A todo el pueblo auquista. Ellos se lo merecen, han sufrido mucho estos dos últimos años.

¿Podríamos decir que los colores de Aucas ya se te metieron en el corazón?

En verdad que sí. Siento un cariño especial por el equipo.

¿Qué fue lo mejor que viviste en esta temporada?

El apoyo de la gente que nos acompañó a todos los estadios que íbamos. Rescato la fidelidad de la hinchada, eso es lo que más me impactó. Nunca pensé sentir esto. ¿Compararías lo alcanzado con Aucas con tus títulos que lograste con Emelec y El nacional?

Lo hecho con Aucas tiene un sabor diferente a los campeonatos que viví, un sabor a pueblo. Esto es algo de corazón, de gente humilde. En la Serie B podría jugar el equipo de tus amores. ¿Qué pasa con El nacio-

nal, por qué crees que peligra su permanencia en la serie de privilegio?

Me da tristeza de ver como se ha manejado al club en estos últimos años. Si no hay una cabeza sólida en la directiva el equipo no va a caminar. Esperemos que se retome el rumbo y que la institución vuelva a ser la de siempre. ¿Cuál va a ser el futuro de Wellington Sánchez. Qué has pensado?

No tengo nada claro todavía. Ya veremos que es lo que puede pasar. En el fútbol no se puede descartar nada. Estoy disfrutando el momento junto a mi familia y amigos.

‘AKD’ se restructurará Quiere concluir

Volver a ser un equipo protagonista en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol, es lo que buscará, en la próxima temporada, Sociedad Deportivo Quito. La ‘AKD’, a falta de una fecha para que concluya la temporada, ya no se juega nada. “El objetivo del Deportivo Quito es armar un gran plantel. Pelearemos la posibilidad de ser campeón nuevamente en el 2013”, indicó el estratega Rubén Darío Insúa luego del partido que perdieron en el Estadio Jocay ante el Manta (4-1). Mañana los ‘chullas’ volverán a saltar a la cancha. En el Estadio Olímpico Atahualpa reciben, en partido que estaba postergado, al Emelec. El resultado puede definir a un nuevo campeón. “Vamos a jugar los dos partidos que quedan con el mismo objetivo. Daremos posibilidades a algunos juveniles y a algunos otros jugadores que no venían actuando”, informó el ‘Poeta’. Insúa busca tener “un diagnóstico preciso” de lo que se tiene para la próxima temporada.

CRONOS

su carrera en Loja

IluSIón. Ser el equipo de las temporadas 2008, 2009, 2011 buscarán los ‘chullas’.

Vamos a hacer una restructuración muy amplia a la hora de armar el plantel para el próximo año. El Deportivo Quito tiene que volver a pelear un título.

Con 33 años de edad, el arquero colombiano Luis Fernando Fernández dice estar consciente de que la carrera de futbolista está en manos de Dios, porque una lesión puede obligar al retiro aunque no se lo tenga previsto. El pase del cancerbero ‘cafetero’ es de su propiedad y menciona que tiene total predisposición para seguir en Liga de Loja el 2013, incluso, asegura que quiere terminar su carrera en la ‘Garra del Oso’ y radicarse en esta ciudad para trabajar como preparador de arqueros en una escuela de fútbol. Es más, Fernández, sonriente asevera que está tan contento en Loja que tiene una hija nacida en esta ciudad, se trata de la pequeña María Ángel, que tiene cuatro meses de edad. Con sinceridad dijo que no ha habido ofertas de otros equipos, más aún porque estuvo un

JuGAdA. El portero Luis Fernández intenta atajar un balón.

buen tiempo lesionado, pero ahora con su reincorporación aspira llegar a un segundo evento internacional. Luis Fernández tiene tres hijos; Luis Fernando, de 11 años; Juan Sebastián, de 8 años; y María Ángel de 4 meses. Su esposa es la colombiana Clara Correa.

Los clubes no se pueden quejar de su ubicación en los campeonatos. Los que han logrado clasificar en las categorías B (en realidad segunda) y C (en realidad tercera) a la superior, han sido los mejores a lo largo del torneo y en el último partido lo confirmaron. Los que descienden, los peores, los malos, así de simple. En la Serie A, Barcelona no toca la gloria aún y eso de que ‘en la puerta de horno se quema el pan’ a sus hinchas no les deja dormir, lo que es comprensible. Lo que es inadmisible es que ciertos periodistas identificados como amarillos, como hinchas fanáticos del equipo más popular del país, se dejen los papeles de comunicadores sociales que dicen ser en los escritorios y se sumen al populismo amorfo a festejar o a dolerse y soslayen la objetividad que les corresponde mostrar. A Liga de Quito, mal que le ha ido, termina la temporada con penas. Al equipo que lleva el nombre de la Capital del Ecuador, peor que peor, acosado por dentro y por fuera, tiene la canasta llena de goles en contra, deudas y deudas. A El Nacional, antes referente de buen fútbol, le urgen rescates, modernizaciones, directivos con otras ideas, las que se han conservado por décadas, las de los famosos ‘bi tri’ son obsoletas. Por su buen trabajo, allí están en la cima Liga de Loja, que en sus filas tiene al mejor entrenador del Campeonato 2012, con largueza, el profesor Vélez. Y en el de todas maneras nuevo, aprendiz, Independiente José Terán, que ha sido una grata sorpresa y tiene un futuro mejor a la vista, la cosecha es buena porque se han preocupado los dirigentes de la cantera y los réditos deportivos y económicos llegarán con más frecuencia. Emelec, el otro equipo del Astillero, se mantiene en los primeros lugares y ha hecho el doblete para el fútbol del Guayas, que es el triunfador en el año que va cerrándose. Los demás han cumplido el papel de ser parte del torneo. Los resultados de la temporada ubican a cada quien donde se merece. Como a los pueblos que consigan los votos, tiene los gobiernos que les corresponde.

CRONOS A10

martes 27 dE NOviEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

MINuTErO Bryan Oyola, campeón nacional

El boxeador pichinchano °Bryan Oyola obtuvo el título en el campeonato nacional sub 13 -14 que se realizó en Portoviejo, entre el 18 y el 24 de este mes. Oyola entrena en el Gimnasio de Chimbacalle con el entrenador Jaime Espinoza. “Fue una bonita experiencia, esto me motiva para seguir adelante”, dijo el campeón, que venció ampliamente a rivales de Santo Domingo, Guayas, Orellana y Morona Santiago, en la final. “Casi todos mis combates gané por 5-0, excepto a Orellana (4-1)”, comentó.

Por el campeonato de la década

Organización Mundial °deLaBoxeo (OMB), con sede en San Juan, informó ayer que el ganador entre el filipino Manny Pacquiao y el mexicano Juan Manuel Márquez en su pelea el próximo 8 de diciembre, se llevará la correa especial y de colección “Campeón de la Década”. La correa es un reconocimiento que la OMB quiere hacer a dos de sus grandes campeones.

Conquistará Torino El ciclista ecuatoriano logró la medalla de oro en los Panamericanos de Cali que le permitió clasificar a los JJOO de ruta de Torino. Ahí mismo competirá en Pista. El ciclista ecuatoriano Juan Carlos Bosmediano ratificó en el Campeonato Panamericano de Cali que es uno de los mejores exponentes del ciclismo en el Ecuador, pues el fin de semana pasado consiguió dos preseas. La más importante fue la de oro que obtuvo en Ruta y que le permitió clasificar a los Juegos Olímpicos Máster de Torino que se cumplirán en agosto de 2013. Además de ruta, el crédito ‘tricolor’, tendrá doble responsabilidad, pues actuará también en pista. A esta medalla de oro, sumó una presea de bronce que la obtuvo en la prueba por puntos. Además la alegría fue por partida triple al romper un nuevo récord nacional, pues bajo su propio tiempo en seis segundos. “Para clasificar a los Juegos Olímpicos de Torino impuse un tiempo de 3m44s en el Mundial de Pista de Manchester. En estos Juegos Panamericanos logré bajar mi propio tiempo e impuse 3m38s. Esto es un nuevo récord nacional”, dijo el ciclista de 43 años. Dentro de este certamen panamericano, estuvieron presentes deportistas de 13 países, entre

los cuales destacan los anfitriones, Venezuela, Estados Unidos, Canadá, Guatemala, Ecuador, entre otros. “Me siento muy contento y satisfecho por todo el trabajo que he hecho durante este años que ha sido excelente en el ámbito deportivo. Cumplí con todas mis metas que me propuse”, destacó Bosmediano, de 43 años. El ciclista oriundo de Riobamba, después de haber cumplido al pie de la letra su plan de competencias y de clasificaciones, se tomará un descanso de 15 días, tiempo en el cual tomará nuevo bríos, para iniciar su exigente preparación con miras a los Juegos Olímpicos de Torino. “Esto lo venía buscando por tres años, clasificar a los Juegos Olímpicos de Ruta. Mi esposa (Ivonne Pazmiño) es mi asistencia técnica en muchas carreras, se preocupa de la bicicleta no tenga ningún desperfecto mecánico. Confío mucho en ella porque lo hace con amor. Pero mis fans número uno son mis hijos, Juan Martín y María José. Ellos sienten más que yo mis triunfos y sufren en mis derrotas”, deta-

Amenaza no ir al Tour

PrESENCIA. Juan Carlos Bosmediano es uno de los referentes del ciclismo master en el Ecuador.

lló Bosmediano, con alegría. El ciclista ecuatoriano ha participado en varias pruebas internacionales en este año y un factor que le ha sido esquivo son las lesiones, lo cual demuestra que su preparación estuvo acorde.

“Participé en el Mundial de Manchester, en los Panamericanos, me ubiqué segundo en la Vuelta a Guatemala, cuarto en la Vuelta a Georgia, tercer lugar en la Vuelta al Valle, ha sido un año productivo”, finalizó.

Jara destacó en concurso hípico de la Policía

español Alberto Conta°dorElamenazó con no correr el próximo Tour de Francia si su equipo no obtiene una licencia ProTour o no recibe con suficiente antelación una invitación de los organizadores. “Si me avisan solo dos meses antes del Tour, creo que no iré. Necesito prepararme, porque si voy al Tour es para ganarlo. Si no tengo tiempo suficiente para prepararme, con mis compañeros, no creo que vaya al Tour”, aseguró el ciclista del Saxo Bank.

Velarán al ‘Macho’ en dos ciudades

El cuerpo del exboxeador puertorriqueño Héctor ‘Macho’ Camacho será expuesto hoy en la sede del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) de San Juan para que sus seguidores, familiares y compañeros lo despidan tras su fallecimiento el pasado sábado. La familia de Camacho ha dicho que luego de que el cuerpo del exboxeador sea expuesto en la isla caribeña, se transportará para ser velado en Nueva York, ciudad donde creció el exdeportista, y muy probable será enterrado allí.

JuAN CArLOS BOSMEdIANO

Guamá se une al ‘Team Ecuador’

El ciclista ecuatoriano Byron Guamá llegó la noche de ayer al país, después de competir en la Vuelta al Mundo Maya, en Guatemala, por el Movistar Team. Guamá descansará hoy y mañana se desplazará con el ‘Team Ecuador’ a Tulcán para el inicio de la XXXII edición de la Vuelta al Ecuador, donde es triple ganador.

El jinete David Jara, alumno del Liceo de la Policía e integrante del club ecuestre San Jorge, ganó la categoría Jinetes A, el viernes y el sábado, en el concurso hípico de salto, organizado por la Unidad de Equitación y Remonta de la Policía Nacional, que se cumplió en la Escuela Superior de Policía, Alberto Enríquez Gallo. Con la participación de 214 binomios, que representaron a las UER de Quito, Azuay y Guayas, además de jinetes del Club Granaderos de Tarqui, del Club San Jorge, de la Esmil y de la Escuela de Equitación del Ejército, y la participación de jinetes civiles, se realizó entre viernes y sábado este concurso, que marca el retorno de la Policía a la actividad ecuestre, con el Club Rancho San Vicente, organización ecuestre de las más antiguas de la capital. En jinetes A, el triunfo, por partida doble, fue para David Jara, quien ganó con Zico y quedó segundo con Diábolo. El sábado, el alumno del Licio de la Policía, repitió esa buena actuación, ganó con Diábolo y se ubi-

PArTICIPACIóN. David Jara tuvo destacada actuación en los días de competencia.

có segundo con Zico, pasando con 0 faltas las canchas diseñadas por Segundo Batallas. Tercero se ubicó Diego Zurita, con Raspadura, de la UER, Quito. En debutantes el triunfo fue para el cabo Julio Burgos, en Farahón. Segundo se ubicó Ángel Sarango, en Danubio. Tercero fue el subteniente Gustavo Muñoz en Pumpi. El sábado, el triunfo fue para José Pupiales con Optimus, como jinete nuevo y Ángel Sarango, en Danubio, en caballo nuevo.

CuLTurA

Leonardo Padura recibe homenaje de Casa de las Américas

El escritor cubano, una de las plumas más carismáticas y controvertidas de la isla, se convertirá a partir de hoy en el centro de atención de la ‘Semana de Autor’ que organiza cada año la Casa de las Américas de La Habana para distinguir la obra literaria de un latinoamericano. Por primera vez desde el 2000, cuando se creó este espacio, el invitado es un escritor cubano. Padura escribió su primera novela en 1984 bajo el título ‘Fiebre de caballos’, y con ella nació Conde, el protagonista de la tetralogía ‘Cuatro estaciones’, integrada por ‘Pasado perfecto’, ‘Vientos de cuaresma’, ‘Máscaras’ y ‘Paisaje de otoño’. EFE

Cinematografía con aires juveniles

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

AgEndA

CInE FRAnCÉS

Se presentarán 12 películas de ficción, 7 documentales y 6 de animación.

Por segundo año consecutivo se desarrollará en Ecuador el Segundo Festival del Filme Francés. La inauguración se realizará mañana en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), a las 19:30. También se proyectará en las salas de Ocho y medio y Alianza Francesa, hasta el 9 de diciembre. “Después de una primera edición exitosa, el Festival se prepara una vez más para inundar las carteleras con nuevas y originales propuestas cinematográficas. El público podrá apreciar algunos de los más reconocidos actores y directores del cine francés actual”, dijo Florent Tribalat, comunicador cultural de la Alianza Francesa. El Festival

Este año tendrá un enfoque especial, que será el tema de la juventud, con sus aspiraciones y sus dificultades, tanto con humor como con un tono más trágico o aterrador. Dentro de esta temática están directores y

HOY

COnCIERTO

Lugar: Teatro Politécnico (en la Universidad Politécnica Nacional). Entrada: Libre (hasta llenar el aforo). Horario: 20:00 descripción: La OSNE junto al director israelí Roni Porat y la soprano albanesa Blerta Zhegu ejecutarán la Cuarta Sinfonía de Mahler.

ARTE

Lugar: Galería de Arte Ileana Viteri (Av. González Suárez N31-150. Edificio Atrium). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 18:00 descripción: Exhibición del último trabajo del artista ecuatoriano Wilson Paccha, denominado ‘Tronchas de Narnia’.

FILMES. La cartelera con más de 20 cintas estará dirigida a todo público.

actores franceses actuales como: jes realizados por jóvenes direcRiad Sattouf, Yolande Moreau, tores franceses, entre ellos Alexis Gambis, quien vendrá al Abdellatif Kechiche, SylEcuador a presentar esta vain Chomet, entre otros. En la muestra se desta- TOME NOTA selección. El género documencará la última obra de Aki Kaurismäki, coproducción Entrada libre en tal también tendrá su Alianza espacio con: ‘Diluvio francofinlandesa con Jean- la Francesa y la en el País del Baas’, que Pierre Darroussin, ‘Le Ha- CCE. Precios en el presenta un punto de vre’ (Premio Louis Delluc habituales Ochoymedio. vista incisivo sobre la 2011, más de 17 nominaciocomplejidad de la acnes en varios festivales) filme que se proyectará en la inau- tualidad siria. Otra opción es guración. Además se presentará el documental experimental ‘El una selección de seis cortometra- encuentro’, realizado por el re-

CInE FRAnCÉS Programación completa en www.lahora.com.ec

Germán Rodas ganó el ‘Isabel Tobar Guarderas’ El Municipio de Quito otorgó, luego del informe del jurado pertinente, el Premio Isabel Tobar Guarderas a la mejor publicación en Ciencias Sociales del año 2012 al historiador y escritor Germán Rodas Chaves, editor y coautor del libro ‘Revolución Juliana y salud colectiva’. El libro de referencia fue trabajado en el Taller de Historia de la Salud, espacio académico del Área de Salud de la Universidad Andina Simón Bolívar (UASB) que coordina el propio Rodas. El referido Taller, que fuera fundado por Plutarco Naranjo, ha dedicado sus esfuerzos a estudiar periodos determinados de la historia nacional y a reflexionar de qué forma en tales procesos se ha construido la salud colectiva.

El libro premiado aborda el periodo de 1925 a 1930 bajo la preocupación de que fue una realidad de contexto que estructuradamente actuó en el pensamiento de la sociedad y que se expresó, además, en la entonces denominada Salud Pública. Rodas, al conocer de este premio, señaló: “Es el reconocimiento al Taller de Historia de la Salud de la UASB, así como a los coautores del libro premiado: Jaime Breilh, Rodrigo Fierro, Juan F. Fierro, Ninfa León, Plutarco Naranjo (recientemente fallecido), Jorge Núñez, Juan Paz y Miño, Gustavo Pérez quienes junto a mí estudiamos uno de los periodos más importantes de la historia ecuatoriana y su influencia en la salud colectiva”.

MAÑAnA

conocido y vanguardista director Alain Cavalier. La oferta de películas que incluye este Segundo Festival del Filme Francés son: ‘Venus Negra’, ‘Un veneno violento’, ‘Komunalka’, ‘Un gato en París’, ‘El Encuentro’, ‘Los guapos’, ‘Por uno de mis ojos’, ‘Chicos de negro’, entre otros, en su mayoría enfocadas en temas juveniles.

(FOTO) dAnZA

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: La CNDE presenta una vez más la obra dancística ‘Una puerta’, creada por el coreógrafo cubano Jorge Alcolea.

LIBRO

Lugar: Hemiciclo Flacso (calle La Pradera E7-174 y Av. Diego de Almagro). Entrada: Libre Horario: 18:00 descripción: Presentación del libro ‘Toacazo. En los Andes equinocciales tras la Reforma Agraria’, de Víctor Bretón.

TEATRO

ESCRITOR. El texto premiado lo publicó con la colaboración de la Corporación Editora Nacional y la Universidad Andina Simón Bolívar.

Lugar: Teatro Variedades (Plaza del Teatro, centro histórico). Entrada: $10 Horario: 19:30 descripción: La actriz ecuatoriana Valentina Pacheco regresa al escenario con su monólogo ‘La Torera’.

A.P./54747/k.m.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

40.000 en efectivo inf: 0998343400 A.P./54785

En Cayambe, vendo terreno de 480 mts. planos en barrio cerca al parque Yazan, precio cómodo inf: 2259 568 / 0982899506 A.P./54785

Arriendo oficina de 40 mts en 5°piso con ascensor, línea telefónica, se ubica en Av. 10 Agosto y NNUU, junto a Edif. Mercedes Benz inf: 2 553 804 / 0997 661130 A.P./54785

VARIOS Departamento de lujo para extranjeros o empresarios, Quito Tenis, amoblado, 2 garajes 0998483199. AR/89167/cc

Ganga, terreno de 480 mts. urbanizado por $ 20.000, en Tonsupa con calles pavimentadas, todo servicio entre la Via a Atacames y el malecón inf: 2341880 / 0998 938305 A.P./54785

Oportunidad casa de 3 pisos de 4 dormitorios, garaje para 2 vehículos, local comercial $ 68.000 inf: 0998 343400 A.P./54785

Oportunidad, hacienda de 100H. en Pedro Vicente con producción de palmito y comprador fijo del producto valor $ 385.000 neg. inf: 2 243757 A.P./54785

Vendo en Lloa 2.700 hectáreas de bosque para proyecto turístico atravesada por la Vía principal a Mindo, papeles en regla y al día precio especial inf: 0997 661130 A.P./54785

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./54785

Vendo frigorífico de 4 bandejas en perfecto estado por $ 550 negociables inf: 2604067

Rento, habitaciones amobladas para ejecutivos a 2 cuadras del aeropuerto con Hi Fi, en casa de familia corta inf: 0995 299255 / 2 249241

A.P./54785

Medellín Top Model 20 modelos internacionales 9am - 9pm, lunes a domingo; La Gasca y Meneses 110; 2221513 / 2904848. Te esperamos en nuestros

SPA. Sueco, californiano, 4 manos, chocorelax y más, citas al 2249181 / 2249182 AR/89136/cc

Paseo a Isla Puná, 7.8 y 9 de diciembre con Villamil Playas y Guayaquil, todo incluido desde Quito $ 42 c/d, salida jueves 6 a las 21H00 desde hotel Marriot inf: 0998 943313 / 0997 661130

AR/89153/cc

Spa ofrece servicios de bronceado, masajes antiestrés y relajantes; manicure, pedicure y más... 2445650 / 039041272. AR/89187/cc

expedicionarios

, LANCHA, ISLA PLAyA Paseo de 3 días por el Guayas con Isla Puná desde Quito todo incluido del 6 al 9 de diciembre

En estas fiestas te ofrece fabulosos City Tours guiados por el Centro Histórico cualquier número de personas A.P./54785

inf: 0998 343400

A.P./54785

Uniformes completos importados para campeonatos internos en 24H00 desde $ 11,50, camisetas polo con bordado inf: 0999 720 819 A.P./54785

Baratísimo vendo Isla de exhibición de cosméticos nueva inf: 2074651 A.P./54785

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Último trípode americano nuevo de paquete de 1,70mts alto para fotos o filmadora $ 60 inf: 0998343400

BIENES RAÍCES

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $

822

ORACIÓN MILAGROSA

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuer zas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo. (Pi da tres deseos uno de nego cios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias, por el favor reci bido. TU DEVOTA M.R.F. A.P./54783/k.m.

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2,

En nanEgalIto, Vía a Mindo, vendo terreno de 60.000 metros, para lotizar con agua potable, luz y casita nueva. Informes: 0993658118 / 0999009019

Inf: 098943313 / 097 661130

A.P./54785

Tour Oyacachi, disfruta de las termas y la reserva Cayambe-Coca, en un día con 3 comidas, entradas, transporte, guía por $ 32, salida sábado 1 de diciembre, Reservas 0998343400

175868/MIG

Masajes relajantes, antiestrés, descontracturantes $15,oo, depilación con cera 0991757877 / 0995372574.

Problemas con tu pareja, se alejado de ti?, con una sola llamada que me hagas lo regresare a tus pies, ¿ tu negocio no prospera?, ¿ tu dinero se te hace agua?, tengo la solución inmediata a tus problemas, tienes una enfermedad que hayan hecho daño y no tiene solución? Yo inmediatamente te curo por intermedio de los espíritus, te daré suerte en el amor, trabajo y salud. Después de haber terminada tu trabajo no te cobro nada, solo tu voluntad LO QUE TÚ ME QUIERAS DAR, ESTARÉ ESPERANDO TU LLAMADA LAS 24H00 DEL DÍA AL 0983 630 617

AR/89131/cc

en atacames se alquila Para emPresas o familias departamentos amoblados y con garaje barrio nueva granada inf.: 062 461318 - 062 461319 062 461320 - 062 711038 celular: 091431481

253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

JOSMAR

Antiestrés, relajantes, ambiente cómodo y agradable citas al 0979357274 / 0979410957

ESPECIALISTA EN AMARRES DEL AMOR

Realizo el amarre más poderoso para atraer en corto tiempo a tu pareja que te abandonó

Limpieza de malas energías. Florecimientos de suerte. Lectura del tarot.

AMARRES

$ 30

FORTUNA

Mujer madura ofrece masajes, atrévete a llamar 0998341885.

A.P./54764/k.m.

AMOR

TRABAJOS PROFESIONALES Y GARANTIZADOS

Dir: Flores N. 334 y Sucre Telf. 0986861044

AR/89136/cc

AC/88763

A.P./54666/k.m.

reservados privados, con parqueadero privado.

DINERO

A12

Mangos Club Privado, te invitamos desde 13 p.m. con más de 20 chicas bonitas sector Aeropuerto, bajos del Hotel Aeropuerto, recibimos chicas 0986858128

A.P./54785

AvisOs

SOY EL HERMANO GABRIEL DE LA CRUZ

• SERVICIOS y ENLACES •

POLICÍA NACIONAL SERVICIO DE CESANTÍA

AVISO Se va a proceder al pago de: Seguro de Cesantía. del que en vida fue Ex - Cbop. Llumitasig Carrera Flavio Geovanny. Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL AC/88729/jq

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Un reino de la luna (subtitulada) 19:25 21:25 Chimpancés (doblada) 14:05 15:45 17:35 Amanecer 2 (doblada) 14:30 16:20 16:50 18:40 19:10 21:00 21:30

Amanecer 2 (subtitulada) 17:20 19:40 Un monstruo en París 3d (doblada) 14:25 Posesión satánica (subtitulada) 17:15 21:35 ParaNorman 3d (doblada) 15:20 ParaNorman 2d (doblada) 16:00 19:55 007 Operación Skyfall (doblada) 15:05 18:00 20:50

007 Operación Skyfall (subtitulada) 22:00 Scream 4 (subtitulada) 14:55 19:15 Actividad paranormal 4 (subtitulada) 21:50 Hotel Transylvania 2d (doblada) 14:10 17:55

CINEMARK Un reino bajo la luna 16:55 19:00 21:05 Chimpancés 12:40 14:50 17:00 19:10 Invencibles 13:10 19:40 22:05 Amanecer parte 2 35 mm (subtitulada) 14:30 17:00 19:30 22:00 De Roma con amor 21:20

SUPERCINES SAN LUIS Chimpancés Español 14:15 16:15 18:15 20:15 El Cuervo (subtitulada) 16:20 18:50 21:20 Invencibles (subtitulada) Censura: 16:00 18:30 20:50

The Chemical Brothers (subtitulada) 21:00 Un reino bajo la luna (subtitulada) 17:15

Amanecer parte 2 2d (doblada) 13:50 16:20 Amanecer parte 2 2d (subtitulada)

19:15 21:15

ParaNorman 3d 14:20 James Bond: Skyfall 2d 16:25 19:20 22:15 Un monstruo en París 12:55 14:55 Amanecer parte 2 2d (doblada) 13:10 15:40

Amanecer parte II (subtitulada) 21:30 Amanecer parte II (español) 14:00

18:50 21:20

18:05 20:30

Hotel Transilvania 35 mm 15:15 17:20

Amanecer parte II (subtitulada) 15:00 15:30

17:30 18:00 20:00 20:30 16:30 19:00

Posesión satánica (subtitulada) 19:45 21:45 Un monstruo en París (español) 16:10 ParaNorman (español) 14:50 ParaNorman 3D (español) 15:15 Skyfall inglés 14:45 17:45 18:10 20:45 Scream 4 inglés (subtitulada) 17:10

MULTICINES CCI Invencibles 14:00 16:25 18:50 21:15 Chimpancés 14:50 16:45 18:40 Reino bajo la luna 13:10 15:15 17:20 Monstruo en París 3d 14:10 16:15 18:20 Amanecer ﬁnal 13:00 13:20 13:50 14:30

15:30 15:55 16:25 17:00 18:05 18:30 19:00 19:35 20:40 21:05 21:35 Amanecer ﬁnal 15:00 17:35 20:10 Bond Skyfall 19:25 20:25 Bond Skyfall 20:55

MULTICINES EL RECREO Chimpancés 14:10 16:10 18:10 20:10 Invencibles 13:30 16:00 18:30 21:00 Un reino bajo la luna 13:00 19:10 21:15 Monstruo en París 3d 13:50 15:55 18:00

20:05

Amanecer ﬁnal 13:00 13:20 13:40 14:00 14:30 15:00 15:30 15:55 16:00 16:15 16:35 17:05

Hotel Transilvania 13:10 15:20 17:30 19:40 Bond Skyfall 14:20 17:25 20:30 Monstruo en París 15:00 17:05 Sin otoño sin primavera 13:30

MULTICINES EL CONDADO Chimpancés 14:45 16:40 18:35 Invencibles 16:00 18:40 20:45 Un reino bajo la luna 13:00 15:05 17:15 Monstruo en París 3d 13:30 15:30 Amanecer ﬁnal 13:15 13:45 15:45 16:20

17:35 18:20 18:50 19:20 20:15 20:55 21:25 Amanecer ﬁnal 14:30 17:05 19:40 Bond Skyfall 13:00 Bond Skyfall 21:10

OCHOYMEDIO LATINÓPOLIS – 17:00 , 18:00 Noche sin fortuna ESTRENO ECUATORIANO – 20:00 La Casa de los Rituales

pOLiCiAL

Remate en la PJ

Ciento dos vehículos entraron en el proceso de subasta y remate que todos los años realiza la Policía Judicial (PJ), para vender los autos que no han sido retirados de sus patios. La diligencia se realizó entre lunes y miércoles de la semana pasada. El teniente coronel Ramiro Ortega, jefe de la PJ, aseguró que de los 102 automotores, 10 no pudieron ser rematados por disposiciones judiciales, mientras que 90 sí fueron subastados. Además dijo que al proceso se sumaron 67 motos que fueron vendidas a los mejores postores.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Recuperan nueve carros de dudosa procedencia En tres operativos se rescataron vehículos, presuntamente, robados y con armamento. Nueve vehículos, dos armas de fuego incautadas y tres personas detenidas fue el resultado de tres operativos que se realizaron durante el último fin de semana en el sur, centro y nororiente de Quito. El golpe más fuerte lo dieron el sábado, cuando los agentes de la Policía Judicial (PJ) detuvieron a Paúl Eduardo Carrillo Chiluisa, alias ‘El loco’. Ramiro Ortega, jefe provincial de la PJ, dijo que el sospechoso estaría involucrado en varios robos de vehículos denunciados en las últimas semanas. Fue así que luego de los trabajos de investigación, los uniformados allanaron viviendas en La Libertad, Ajaví y Chimbacalle, en el sur de la urbe. En esos populosos sectores los agentes allanaron varios inmuebles, donde se sabía que se almacenaban vehículos presun-

tamente robados. Las autoridades entraron en garajes y encontraron dos autos marca Kia Sportage, color plata y negro, de placas PBJ – 5825 y PCA – 9273, respectivamente. Durante el mismo operativo, los gendarmes allanaron otros inmuebles y recuperaron dos vehículos marca Chevrolet blanco y rojo. Según el archivo policial, los automotores estaban reportados como robados. El sospechoso, quien registra antecedentes por asalto, robo y ocultación de dudosa procedencia, no pudo justificar la legalidad de los automotores y fue detenido, pues además sobre él había una boleta de captura vigente. Más de lo mismo

El domingo, la Policía ingresó a una vivienda ubicada en el sector de Caupicho, también al

En las vías ° asimismo, durante un operativo realizado el viernes

en la parroquia de tumbaco, los gendarmes recuperaron un vehículo clonado. las placas tBB – 606 que portaba el Chevrolet aveo color rojo, pertenecían a otro conductor.

sur de la urbe. Por labores de inteligencia, los uniformados supieron que en este inmueble se encontraba Eda Leonela Delgado Medina. Según Ortega, la dama también estaría involucrada en el robo de automotores. La Policía registró el domicilio y, además de encontrar un vehículo marca Nissan Sentra y otro Mazda Alegro tipo taxi, halló un revólver calibre 38 milímetros. Asimismo, dentro del inmueble había una cartuchera de doble cañón calibre 16 milímetros. El armamento fue incautado para los respectivos análisis con el departamento de Crimi-

Investigada por la triple muerte en El Trébol Momentos de dolor se vivieron dentro y fuera de las instalaciones de la Funeraria Nacional, situada cerca a la Tribuna del Sur. Ahí los familiares, amigos y conocidos de Denis Orosco y Ruth Gaibor, se congregaron en salas de velación para darles el último adiós. Ellos fallecieron la mañana del domingo al ser arrollados en un accidente de tránsito ocurrido a las 07:30, en el intercambiador de El Trébol, en el centro de la ciudad. La mujer de 48 años de edad falleció de contado en la parada de los buses que se dirigen al valle de Los Chillos, mientras que Orosco fue ingresado al Hospital Eugenio Espejo. El médico del área de emergencias de esa casa de salud, Alberto Muñoz, dijo que el finado entró a las 08:30, pero que su

situación era complicada. El galeno señaló que el joven de 20 años había perdido el conocimiento y que lo que probablemente le quitó la vida fue una hemorragia toráxica que le provocó el haber sido atropellado. Al mismo hospital ingresó María Serrano, de 45 años de edad. Ella corrió con mejor suerte y vive para contar la tragedia que le ocasionó fracturas en la pierna y brazo izquierdo. En el mismo sitio del accidente falleció José Benalcázar. El hombre de 62 años de edad fue ingresado a la morgue de la Policía Nacional, sitio en donde aún permanecía hasta la tarde de ayer. Sospechas

Una mujer de 22 años de edad, identificada como Susana Lazcano, se encuentra detenida en calidad de sospechosa del inci-

dente que dejó tres muertos y una persona herida. Aparentemente, la muchacha, quien según un parte policial conducía con 0.75 grado alcohólico, luego de arrollar a las personas huyó por la autopista General Rumiñahui. Ella habría pasado el peaje, pero al llegar al puente 5 estrelló el vehículo Chevrolet Vitara contra un poste. Al sitio llegó la Policía que ya sabía del funesto accidente y la detuvo con fines investigativos. La mañana de ayer, Lazcano fue sometida a un proceso en el Juzgado Segundo de Tránsito, donde se inició una instrucción fiscal por 90 días y se dispuso su prisión preventiva.

DiligENCiA. los perjudicados pueden acercarse a los patios de la pJ en marianitas o de el arenal para reconocer sus bienes.

nalística. Sin embargo, aquella casa era una caja de sorpresas para los miembros policiales. Aparte de los carros de dudosa procedencia y de las armas, las autoridades también encontraron los aros, faros, guardafangos, parabrisas y asientos de vehículos.

Se presume que estos accesorios son producto de desmantelamientos que se hacen dentro de ‘deshuesaderos’ a vehículos robados. WEB galería de fotos en: www.lahora.com.ec

CONVOCATORIA

La empresa Flores de la Colina S.A. Finca La Josefina, en cumplimiento del Decreto Ejecutivo No. 1040 publicado en el Registro Oficial No. 332 de 8 de mayo del 2008, el Acuerdo Ministerial No. 112 de 17 de julio del 2008, el Acuerdo Ministerial No. 121 de 15 de agosto del 2008 y el Acuerdo Ministerial No. 106 de 30 de octubre de 2009, convocan a la Reunión Informativa de presentación del Estudio de Impacto Ambiental y el Plan de Manejo Ambiental del: “PROYECTO OPERACIONES DE LA FINCA FLORÍCOLA FLORES DE LA COLINA S.A. FINCA LA JOSEFINA.” EXTRACTO El proyecto promovido por la empresa Flores de la Colina, se dedica a la producción y exportación de flores de verano AUDIENCIA Lugar Dirección Fecha Hora

: : : :

Casa Comunal Alchipichi Parque Central 01 de diciembre de 2012 15:00 pm

ORDEN DEL DÍA: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Apertura de la Audiencia Intervención del Proponente del Proyecto y presentación del estudio Foro de diálogo y participación entre: comunidad y proconente Intervención final Cierre de la Audiencia Firma del acta.

CENTRO DE INFORMACIÓN PÚBLICA Para la información, recepción de criterios de la comunidad y consulta, se mantendrá a disposición del público el Borrador del Estudio de Impacto Ambiental y el Plan de Manejo Ambiental en formato físico en Casa Comunal Alchipichi ubicado Parque Central. El horario de 08:30 am hasta las 15:30 pm desde el 26 de noviembre al 30 de noviembre y después de la Asamblea del 03 de diciembre hasta el 07 de diciembre del 2012. JUAN JOSE ALBUJA LARREA GERENTE GENERAL FLORES DE LA COLINA FLODECOL S.A.

A.P./54746/k.m.

CuriOsO A14

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Medidas ante ataques de perros a carteros El servicio público de correos británico, Royal Mail, anunció que emprenderá acciones lega-

les contra los propietarios de perros que ataquen a su personal e incluso podría suspender el reparto de correo en sus casas. Según la empresa, sus carteros sufrieron desde abril más de 3.000 ataques, mientras que el sindicato Communication Workers Union, que representa a 134.000 trabajadores, sitúa esta cifra en 5.000. “Los ataques de perros provocan lesiones y traumas terribles a nuestro personal”, lamentó el presidente de Royal Mail, Donald Brydon. “Nadie tendría que soportarlo y nuestro personal está más expuesto a este riesgo a causa de su oficio”, añadió.

eXTrAÑO. Buscan descifradores que puedan traducir el contenido de la carta codificada.

Mensaje de hace 70 años en una paloma en Inglaterra hallaron a una de estas aves mensajeras muerta en una chimenea y aún tenía en su pata el papel.

CUIDADO. Para evitar las constantes agresiones han buscado alternativas.

Expertos británicos buscan descifradores que traduzcan el mensaje en clave hallado en la pata del esqueleto de una paloma mensajera muerta hace 70 años, en plena Segunda Guerra Mundial. Según la BBC, un deshollinador encontró el cadáver de la

paloma cuando limpiaba una chimenea en Surrey (sureste de Inglaterra) con un estuche rojo todavía atado a una pata. En el interior, un pedazo de papel enrollado con la inscripción ‘Servicio de Paloma’ con 27 bloques de letras redactadas a mano. Los cifradores del

Government Communications Headquarters (CGHQ) -un centro ultrasecreto de escuchas y de intercepción británico muy exitoso en la guerra secreta contra los nazis- han tenido que reconocer que sus ordenadores no lograron descifrar el contenido. “Este tipo de mensajes utilizados en las operaciones eran concebidos de tal manera que solo el emisor y el receptor pudieran descifrarlos”, dijo Tony, un historiador que pidió que solo se revele su nombre.

Saldrá capítulo de Los Simpsons de hace 22 años “Más vale tarde que nunca”, dice el adagio popular. Y esto no puede ser más cierto que en el caso del productor, director y guionista de cine estadounidense Judd Apatow, quien anunció esta semana que la próxima temporada de ‘Los Simpsons’ incluirá un capítulo que escribió hace 22 años. En una entrevista de televisión, Apatow -descrito por el periódico británico The Guardian como uno de los hombres más ricos de Hollywood- contó que le había entregado el guion a los productores de la serie cuando esta estaba en su GUSTOS. Los mexicanos ocupan el segundo lugar como mayores consumidores de esta golosina.

Encarecen el chicle en México México es el segundo mayor consumidor de goma de mascar en el mundo, según estadísticas de grupos empresariales, pero es un hábito que está cerca de volverse más costoso. La Cámara de Diputados analiza una propuesta para aplicar un impuesto especial al precio del chicle, como se conoce en el país a la goma de mascar. El objetivo es recaudar dinero para financiar el costo de despegar millones de piezas que cada

año se arrojan en calles, monumentos y fachadas de edificios públicos. La propuesta ha causado polémica. “Puede funcionar muy bien si el dinero va directamente a los encargados de la limpieza en las ciudades”, dice Ricardo Jaral Fernández, intendente del Centro Histórico de Ciudad de México. SUGereNCIAS O TemAS para la sección curioso@lahora.com.ec

¡A volaaaar!

Parece que este súper héroe ya está listo para iniciar su vuelo y rescatar a alguien que necesite de su ayuda…. ¿Qué curiosa y linda foto, no les parece?

ANTIGUO. El capítulo, que saldrá en 2013, es uno de los primeros guiones que Apatow escribió.

primera temporada. Y no fue sino hasta hace muy poco tiempo que el guionista y

productor de ‘Virgen a los 40’ recibió la noticia de que el capítulo se produciría en 2013.

rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

martes 27 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Quebradas

coStumbRES. Se debe hacer más para que la gente cambie sus hábitos de higiene.

REcuPERAcióN. Muchos lugares se han rehabilitado, convirtiéndose en espacios de recreación.

La situación mejora, pero... Por 15 años se las ha intervenido. Sin embargo, cierta gente las sigue ensuciando.

egún la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps), para 2014 se logrará reducir en su totalidad la población en riesgo de sufrir inundaciones, deslaves y contaminación por vivir en las cercanías de las quebradas. Con una inversión total de 43 millones de dólares, se planea completar la limpieza, parte final del programa de rehabilitación de las quebradas en Quito, en las que también se ha reubicado a personas que han vivido en sus alrededores, además de rellenarlas para hacer parques y jardines. El director del Programa de Saneamiento Ambiental, Xavier Vidal, indica que varias prácticas insalubres como botar basura siguen siendo muy extendidas a lo largo de la ciudad, pero destaca que se observan grandes avances en el saneamiento básico y apropiación del espacio en sectores como la quebrada Raya Norte y San José. Raya Norte

“Aquí en la Raya Norte, hace apenas un año, no se podía ni dormir del mal olor de la basura. Ahora todo se ha convertido en

muchas de estas quebradas y que es uno de los peores ejemplos de contaminación de la ciudad, según Sofía Barragán, ecologista. Los moradores dicen que en los cauces hay basura, aceites y caminos y senderos para cami- el fuerte olor lo confirma. Entre nar y juegos infantiles, eso es un los vecinos abundan las quejas cambio radical”, expresó Clara por el hedor, el daño al ornato y la falta de control de aquellos Barriga, moradora del sector. El hecho de que existe un alto habitantes inescrupulosos que porcentaje de ocupación pobla- siguen contaminando el agua. Tras décadas desde la intercional en áreas cercanas a las quebradas relaciona la condi- vención inicial de la Epmaps en ción de estas últimas con la con- algunas de estas quebradas, el proyecto de saneamiendición de vida de miles de to mantiene un control y personas de la ciudad. El Dato mantenimiento constan“El índice de insatisfacte, en un trabajo que pación de la gente cayó sig15 años nificativamente. No creo Durante se ha mantenido rece nunca acabar. “En todas las quebraque sea accidental, las per- un proceso de y das intervenidas hemos sonas sienten que han re- rehabilitación recuperación de cuperado un espacio para las quebradas en construido recolectores Quito. para impedir la contamiellos, para sus familias”, nación por aguas servireflexiona Vidal. das, pero en cuanto a la “Otra cosa para destacar a nivel del avance de los basura, no podemos hacer más sectores del sur de Quito es que que educar a la gente para que los progresos hechos en el área ellos mismos nos ayuden a mande quebradas se han hecho con tener las quebradas”, explica el apoyo directo de la gente, se Vidal. ha vuelto un tema participativo”, dice el funcionario de la Ep- Voluntad política maps. Tanto la Epmaps como los ciudadanos destacan que este éxito en la meta fijada hace 15 años Agua contaminada Los alrededores de las quebra- solo se producirá si continua das podrán ser ahora coloridos la actual tendencia (limpieza y espacios que diariamente atraen rehabilitación de las quebradas a decenas de personas, pero jun- para convertirlas en parques), to a estas nuevas áreas verdes de con lo cual se estará en 14 sectola ciudad aún permanece una res cuyas hondonadas han sido completamente intervenidas. mancha ecológica. Pero, como destaca Vidal, el Se trata del agua que recorre

obRA. Las quebradas que han sido rellenadas hoy son parques.

progreso visto demuestra que “mucho tiene que ver con la voluntad que tienen las administraciones, para las cuales este es un tema de relevancia y el hecho de que tengamos una historia de 15 años de intervenciones lo demuestra”. Según el funcionario, esto también explica por qué no han habido demoras en la meta de lograr que menos gente se asiente en los bordes de las quebradas. “La planificación urbana ha sido un aspecto descuidado por muchos años. Ha sido algo que no nos compete directamente como institución pero que muchas veces nos complica el traba-

jo. Y esa es la razón por la cual en ocasiones hemos tenido que tomar medidas nosotros mismos y relocalizar a algunas familias”, manifiesta. “Lo que hemos aprendido es que la gente necesita atención y que se puede lograr mucho más conversando que con la fuerza. Las organizaciones gubernamentales o internacionales muchas veces tenemos un pensamiento analítico, práctico, pero cuando de quebradas se trata, hay que persuadir a la gente sobre la importancia de sus hábitos y los riesgos que puede correr”, concluye Xavier Vidal.

50c incl. IVA MArTeS 27 dE NoVIEMbRE dE 2012

Quito, ecuador

44 páginas

Diluvio en Panamá

Las torrenciales lluvias y consecuentes inundaciones han dejado cinco muertos y numerosos daños en Panamá. El presidente, Ricardo Martinelli, declaró ayer el Estado de Emergencia Nacional ante la situación. PÁGINA B7

Burbano sugiere extranjeros para el ‘Nacho’

eL ‘PeLADo’ qUIere A ‘PAPÁ’ Wellington Sánchez dice sentir un cariño especial por Sociedad Deportiva Aucas. PÁGINA A9

El exjugador de El Nacional, Juan Carlos Burbano, dijo que los ‘militares’ urgen de grandes cambios. Entre ellos sugiere la llegada de jugadores extranjeros. PÁGINA B15

Seducida por Broadway

La cantante y actriz mexicana Thalía podría actuar en el ‘templo’ del teatro. PÁGINA B10