Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 25 dE oCtUbRE dE 2014 ciudad

ciudad

valles

Un carril de la ‘Pana’ se abre en 9 días

Se elige la ‘Guagua linda’

Página A3

Página A5

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.175

Terrenos se vuelven escombreras Página A15

54% de los jóvenes con rezago educativo Un novedoso programa ayudará a muchos jóvenes a concluir los estudios que abandonaron por alguna razón. No menos de 90 mil jóvenes menores de 21 años tienen al menos tres años de atraso escolar, lo que significa que su nivel educativo es inferior al que les correspondería para su edad, según lo determinó la Encuesta Nacional de Empleo, Subempleo y Desempleo, conocida ayer. En forma similar, cinco de cada 10 personas no han terminado sus estudios. Ante esta situación, el Ministerio de Educación ha puesto en

marcha un programa especial que espera reinsertar a las personas que, por alguna razón, salieron del sistema educativo. Los jóvenes que ingresen a la nueva modalidad recibirán clases en horario vespertino en 74 instituciones que no contaban con esta jornada, según informó la subsecretaria de Educación Especializada e Inclusiva, María Brown. Cada semana, los estudiantes recibirán 34 horas de clases y

Ecuador “no ha hecho suficientes progresos en la implementación de su plan de acción y siguen ciertas deficiencias estratégicas”, advirtió ayer el Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI). El organismo dijo que hay deficiencias en la lucha contra el lavado de dinero y contra la financiación del terrorismo. Ecuador se mantiene en una lista junto a Indonesia, Argelia y Myanmar. Página B3

El ébola llega a Nueva York

Cifras

Así está la situación

° 91.152 jóvenes entre 15 y 21 años tienen al menos tres años de rezago escolar. ° 54% son mayores de 15 años. ° Cinco de cada 10 personas en edad de haber concluido un nivel educativo no han terminado sus estudios. ° 556 profesores impartirán las materias. ° 10.000 cupos están previstos. después de casi un año aprobarán los niveles en los que tienen algún rezago. Página B1

GAFI: el país sigue en lista negra

ASPIRACIONES. Algunos jóvenes quieren estudiar, pero deben trabajar.

La confirmación del primer caso de ébola en Nueva York ha generado la preocupación en la Gran Manzana, donde los ciudadanos se debatían ayer entre el miedo al virus y el enfado al saberse que un médico infectado hizo vida normal tras volver de África. El tabloide New York Post dedicó su portada a la enfermedad con una imagen de dos agentes con mascarillas protectoras y un gráfico ‘Ebola Here!’. Mientras, expertos y autoridades han insistido en que los riesgos de que la enfermedad se expanda en la ciudad son mínimos. Página B8

PRIMERA SUERTE

83224

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

37603

22641

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Una de ellas será la Reina

El Palacio de Cristal del Itchimbía fue el escenario donde tuvo lugar la presentación de las candidatas a Reina de Quito. Las 12 bellezas capitalinas se comprometieron a trabajar en los proyectos sociales del Patronato San José. Página A2

CiudAd A2

Conózcalas

Las candidatas y sus frases

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Inicia cuenta regresiva para alcanzar la corona de Quito El Palacio de Cristal de Itchimbía fue el escenario donde tuvo lugar la presentación de las 12 candidatas. La cuenta atrás ya comenzó. Las un papel relevante en este acto, doce deslumbrantes candidatas recordando la clara vocación soa Reina de Quito dieron el pisto- cial que posee este certamen, que letazo inicial a lo que se será una comparte belleza y conciencia reñida competición. El evento social. Este año la gala de Reina tuvo lugar en el Palacio de Cris- de Quito tiene una temática clara: la erradicación de la violental del Itchimbía. El acto sufrió un leve retraso cia de género. Pacheco también respecto a la hora establecida anunció que Quito tendrá su que no hizo sino elevar las ilusio- primera teletón. Este acto, que se nes que atesoran estas 12 belle- realizará el 29 de noviembre será transmitido por televisión zas quiteñas. Presidiendo durante ocho horas. el evento se encontraban El Dato Este año el Patronato María Fernanda Pacheco, San José ofrece un espresidenta del Patronato elección será San José y su esposo, el al- La el 20 de noviem- pecial énfasis al perfil bre en el Teatro social de las postulantes calde Mauricio Rodas. de la a Reina de Quito, cada Luego del sonido de Nacional Casa de la una de ellas presentó un una trompeta que in- Cultura a las 20:00. proyecto social haciendo terpretó las tonadas del referencia a la temática Chulla Quiteño, las 12 chiquillas quiteñas salieron al esce- ‘Ciudad Segura para mujeres y nario luciendo elegantes trajes niñas’. Durante el tiempo que de coctel, que no dejaron a nadie lleva a la final, las 12 candidatas indiferente. Las presentaciones se convertirán en voceras de esta de las aspirantes se realizaron en campaña, que tiene como objetidos grupos de seis, siendo recibi- vo primordial lograr la reflexión de la ciudadanía y su cambio de das con serenatas. comportamiento, para erradicar la violencia contra la mujer en Evento social María Fernanda Pachecho tuvo los espacios públicos. (MAP)

CErtamEn. este año las candidatas no solo fueron escogidas por su belleza, sino por los proyectos sociales que presentaron.

Las actividades ° La próxima semana, las candidatas harán el tour del agua denominado Yakuñan, recibirán un curso de maquillaje, participarán en una sesión de fotos con temática barroca y conocerán el proceso de recolección de basura.

Quiero lograr que todas y todos podamos ver una realidad que solamente hemos podido imaginar; un Quito incluyente, colorido, libre de violencia.”

La violencia a la mujer empieza desde tu hogar, ámate y has valer tus derechos, por un Quito libre de acoso sexual”.

CaroLIna BáEz

Licenciada en Periodismo

CarLa arCEntaLEs

Deja de ser cómplice, identifica la violencia contra la mujer y sé artista del cambio”. nInED VInuEza

egresada en medicina veterinaria Y zootecnia

Licenciada en administración de emPresas

Desterremos el acoso, cultivemos el respeto”.

Luchemos todos, hablemos todas”.

Para ya, nosotras necesitamos de tú respeto”.

DomEnIkE LEónwaa

CaroLIna FrEILE

CrIstIna torrEs

Las mujeres también formamos parte de esta maravillosa ciudad y sabemos que con solidaridad y respeto haremos de Quito una ciudad más íntegra y segura”.

Nuestra ciudad atraviesa por momentos difíciles, 3 de cada 5 mujeres son violentadas diariamente. Mi lucha irá por ti, mujer libre, fuerte y luchadora”.

Queremos una sociedad libre de violencia, donde las mujeres seamos respetadas en todos los espacios públicos”.

maría DoLorEs aLarCón

EstEFanía DrouEt

sicóLoga

Las mujeres somos luchadoras incansables que jamás se dan por vencidas, somos inteligentes, bellas y emprendedoras, por lo que merecemos ser respetadas… “.

Herencia de lucha tenemos, fuerza e identidad. Mujer quiteña esta es tu ciudad, es tiempo de reivindicar”.

La mujer: inspiración para la humanidad, testimonio de fortaleza, ternura, abnegación y generosidad, base imprescindible de la familia…”.

stEPhany orDóñEz

egresada de comunicación sociaL

comunicación corPorativa

arquitecta de interiores

estudiante de comunicación corPorativa

cursa eL úLtimo año de economía

diseño interior

DIana oLIVEro

Licenciada en comunicación corPorativa

monsErratE murguEItIo

CrIstIna EsPInoza

estudiante de administración de emPresas

CiudAd

Reapertura del parque Qmandá sin fecha

El alcalde Mauricio Rodas expresó ayer que “todavía no hay un plazo definido” para la reapertura de las instalaciones del parque Qmandá. Recordó que esta obra fue inaugurada apenas en enero de este año por la pasada administración municipal y, sin embargo, ya presenta “daños severos”. El burgomaestre espera el resultado de una “evaluación integral” a este centro de recreación antes de decidir una posible sanción a la empresa responsable de la construcción. Por el momento, solo se pueden hacer actividades en los exteriores o explanada del complejo. (RVD)

Fiscalía no tiene traductores para atender denuncias de turistas

Trabas

Ramiro Arboleda, delegado de

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

medidas

Prevención para turistas Transitar en sentido contrario a la circu°lación vehicular. Procurar utilizar los cajeros en lugares °concurridos y en horas adecuadas.

La Fiscalía recomienda a taxis y hoteles entregar trípticos sobre zonas peligrosas. A Sebastián Saltzmann, un alemán de 27 años de edad, unos desconocidos le arrebataron la mochila en la que llevaba todas sus pertenencias cuando transitaba por las calles Juan León Mera y Colón. Los delincuentes también lo despojaron de su billetera, teléfono celular, cámara fotográfica y chompa. El visitante se llevó un mal recuerdo de su estadía en El Dato la ciudad considerada Destino TuEl Municipio requiere fiscales rístico Líder de para el América Latina. Aeropuerto y la Su caso, ocuPlaza Grande, entre otros sitios rrido el año pasade flujo turístico. do, no consta en las estadísticas del ‘Delitoscopio’ de la Fiscalía, pues el joven no dominaba el español y no presentó la denuncia por considerar que sería una pérdida de tiempo. Los delitos contra el patrimonio ciudadano constituyen el 40% de la carga laboral que tiene el Ministerio Público. El 15% corresponde a turistas que han logrado reportar hechos como los afrontados por Saltzmann en la capital.

Utilizar bolsos que puedan llevar en su °bolsillo delantero. con discreción objetos de valor. °NoPortar retirar grandes cantidades de dinero. En caso de robos:

° No poner resistencia. ° Mantener la calma. de acordarse de los rasgos físicos °deTratar los delincuentes.

Reforma ° La Comisión Metropolitana de Turismo y Fiestas impulsa un cam-

bio y actualización de la normativa turística. Según su presidente, el concejal Patricio Ubidia, Quito tiene “ordenanzas dispersas y caducas que incluso vienen de la época de los 80”. Sin embargo, una de las preocupaciones de fondo es cómo mejorar la seguridad para los visitantes. La discusión arrancó ayer en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo con representantes del sector hotelero, taxistas, agencias de viaje, entre otros. (RVD) ACTO. Ayer se instalaron mesas de diálogo para plantear reformas necesarias a las ordenanzas metropolitanas de Turismo.

la Fiscalía, al referirse ayer a esta problemática durante un encuentro con el sector turístico y autoridades del Municipio, reconoció los inconvenientes que tiene la institución para atender este tipo de casos. “Nosotros no tenemos el personal capacitado en ciertos idio-

mas y hay ocasiones en las que los turistas pasan dos, tres horas hasta que nosotros consigamos un traductor”, expresó. Solución

Frente a esta situación, anunció que la Fiscalía habilitará un link en su página web (denominado

denuncias turistas) donde se desprenderá un formulario en distintos idiomas para que los extranjeros puedan presentar sus reclamos. “Este es un proyecto que considero debe tomar fuerza con el sector turístico para que tengan computadoras en ciertos sec-

tores como La Mariscal, en los hoteles, para poder dar ese servicio a los turistas que no hablen nuestro idioma”, dijo. Información

Además, sugirió que en taxis y hoteles debe existir señalética o trípticos para que se les pueda informar a los visitantes extranjeros de que en ciertos sectores tomen precauciones, tal como se lo hace en otros países. (RVD)

Un carril de la ‘Pana’ Norte se abrirá el 3 de noviembre La circulación vehicular por el tramo de la Panamericana Norte, que conecta a Quito con Guayllabamba, será reabrirá en un carril a partir del 3 de noviembre, confirmó ayer César Ruiz, subsecretario del Ministerio de Transporte y Obras Públicas. La vía permanece cerrada desde mediados de agosto pasado, debido a que el sismo de 5,2 grados ocurrido el 2 de ese mes y sus más de 100 réplicas con epicentro en el norte del Distrito. causaron daños en los taludes. Los desprendimientos de tierra y rocas desde las laderas por donde cruza la autopista afectaron vehículos y causaron heri-

das a varias personas, por lo que creta el tercer día del próximo el Ministerio decidió prohibir el mes, “aliviará un poco la crisis” paso y reforzar los taludes. que atraviesa esta parroquia. En un principio, la titular Narváez espera el apoyo del de esa cartera de Estado, Paola Gobierno Nacional y del MuCarvajal, anunció que la carre- nicipio para que continúen las tera estará cerrada por 6 acciones para incentivar meses, sin embargo, a pe- El Dato las visitas de los turistas dido de los habitantes del a esta localidad, que tiene sector se decidió habilitar, en el Zoológico a su printráfico por el al menos, un carril en un El cipal atractivo. carril que se abrirá estará resmenor tiempo. Señaló que las autoritringido al horadades se han comprometirio de 06:00 a 18:00 como do a que, dentro del plazo Expectativa medida de de un año, este tramo de la Loren Narváez, vicepre- seguridad. vía sea ampliado de dos a sidenta de la Junta Parrocuatro carriles, con lo que quial de Guayllabamba, consideró que si la apertura par- se pretende mejorar la conexión cial de la Panamericana se con- con el norte del país. (RVD)

SITUACIÓN. El tramo de esta carretera, entre Oyacoto y Guayllabamba, está cerrado desde mediados de agosto.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

sáBAdO 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Trata a los pequeños como tú quisieras ser tratado por los grandes”.

Trata a un hombre como puede y debe ser, y se convertirá en lo que puede y debe ser”.

PRoVeRbio

GoeThe PoeTA Y DRAmATuRGo AlemáN (1749-1832)

CARTAS De ‘Juan sin cielo’

El 15 de enero del 2007 Rafael Correa fue investido Presidente. Ha tejido a Ecuador de carreteras, puentes y hospitales, pero sin que se le haya ocurrido construir un ágora o plaza pública, para que igual que en la Grecia antigua, se reúnan ciudadanos a meditar, deliberar y discutir política y jurídicamente sobre el futuro y sobre el orden de cosas actual. Han transcurrido 7 años y 9 meses sin que exista una oposición política bien organizada y permanente, por lo que me viene a la memoria, no obstante mis 84 primaveras, el cuento de Alejandro Carrión Aguirre (‘Juan sin cielo’), que decía que “si un cliente era próspero, pedía almuerzo con dos huevos. Si era mediano, lo solicitaba con un solo huevo. Y si era pobre, lo pedía sin huevos. Parado en la puerta del restaurante un mesero era el encargado de pedir a gritos los almuerzos a medida que los clientes entraban. ‘¡Un dos huevos! ¡Un chulla huevo! ¡Un sin huevos!’ El hombre de los dos huevos entraba alegre y campante. El chulla huevo era amable. Pero el sin huevos deseaba que la tierra lo tragara”. Como desde que se inauguró la revolución ciudadana no asoma ningún partido o líderes políticos que protesten y movilicen al pueblo, y si tuvieran que servirse juntos un almuerzo en el mismo restaurante del cuento, el mesero solo tendría que gritar desde la puerta: “Un país, pero sin huevos!”. Raúl Córdoba Avilés CC: 0600580955

Ni diestra ni siniestra

Muchos rezan a sus dioses sordomudos y estos con su sepulcral silencio fomentan y engrandecen el pecado; otros, con verdaderas oraciones, son confrontados por el único Dios verdadero, para el arrepentimiento sincero y exhortados para andar sin apartarse, ni a diestra ni a siniestra, del camino de la verdad. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266 DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Jugar en su cancha

Es una de las historias más singulares del deporte ecuatoriano en general y de su fútbol en particular. Se adueñó de la pelota desde 1998. En su cancha juegan solo quienes aceptan sus reglas. Quedar en fuera de juego o meter la mano en el área se puede quedar sin sanción, siempre y cuando estés en su equipo. Si algún informe ‘clandestino’ dice lo contrario, en la reunión les da 30 días para enmendar a los implicados. Si eso no es suficiente da un nuevo plazo. Como buen estratega, tiene varias tácticas para ganar sus partidos, por eso va 4-0 ante sus oponentes. Una, quizá la más eficaz, es la de salir de gira. Alemania, Sudáfrica y Brasil han sido los destinos preferidos para inclinar la cancha a su favor. Una práctica que se ha vuelto rutinaria y que a quienes se beneficiaron o quie-

CARloS FReile

No tributación sin representación El título de este artículo no llena lo requisitos sintácticos del castellano, pero expresa con claridad una parte de los reclamos previos tanto a la Gloriosa Revolución inglesa cuanto a la Independencia de las Trece Colonias inglesas de América. Ya en el siglo XVII se había extendido la convicción de la necesidad de consultar a los involucrados si estaban dispuestos a pagar nuevos tributos o no. Tanto los ingleses como los norteamericanos declararon la guerra al monarca por no res-

nes esperan participar en ella, en consecuencia les obliga a hacerse de la ‘vista gorda’ Sus hombres preferidos no son los que entran al campo de juego (clubes). Se dice que de ellos escogió a dos: el más bacán para las tribunas y al que lleva en el corazón ‘azulgrana’. El resto son los que no arriesgan, no invierten y no gestionan, pero deciden con sus votos (asociaciones). Estos ‘cracks’ poco se han preocupado de que los clubes rompan sus alcancías para subsistir. Prefirieron convocarse en la ‘Sultana de los Andes’ para proclamar su devoción al que se apoderó de la pelota hace 15 años y va por su quinto período. Por lo pronto, todo parece que seguirá igual, pero como dice el refrán, “no hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista” y menos en estos tiempos.

petar ese derecho. Si nosotros, los ecuatorianos, revisamos nuestra historia nos encontraremos con algo similar, aunque no llegara ni a la decapitación del rey ni a la proclamación de la Independencia: se trata de la conocida Revolución de las Alcabalas, provocada por la negativa de los vecinos de Quito a pagar un nuevo impuesto sin ejercer su derecho a presentar a las autoridades supremas los motivos por los cuales no podían aceptarlo. Vale la pena recordar los años de los tres acontecimientos mencionados: 1648, 1774 y 1592. ¿Por qué esta pequeña clase de historia? Porque hace unos días, según una publicación digital ecuatoriana, un funcionario regional habría afirmado lo siguiente: “La ley orgánica de Participación Ciudadana no permite consultar al pueblo sobre el gasto público, tributos o

la organización político administrativa del país”. No interesa si lo dijo o no, pero sí reflexionar sobre la posibilidad de que en una democracia contemporánea se haya regresado a épocas anteriores al Renacimiento (1592) y al Antiguo Régimen (1648 y 1774). Y no solo eso, sino que en un régimen republicano no se tenga en cuenta derechos admitidos por las viejas monarquías, aunque conculcados por el absolutismo. No me interesa revisar la ley de marras, pero sí llamar la atención a los lectores de la barbaridad tiránica encerrada en la prohibición (“no permite”) de “consultar al pueblo sobre tributos”. Los ciudadanos elegimos representantes para tener en ellos defensores de nuestros derechos y bienestar, si no protegen a sus representados, ¿para qué están donde están? cfreile@lahora.com.ec

Roque RiVAS ZAmbRANo

‘El cazador de historias’

Una época entrañable del periodismo se va con Ben Bradlee, quien dirigió ‘The Washington Post’ desde 1965 hasta 1991. En un tiempo en el que las redes sociales o los teléfonos celulares eran una cosa del futuro, este intrépido cazador de historias se consagró como una leyenda. El martes pasado, a sus 93 años, murió por causas naturales en su residencia. Esta pérdida hizo que muchos recordaran su trayectoria y el legado importante que dejó para un oficio que está en un momento crítico. Bradlee pasó de ser un repartidor de periódicos en Massachusetts a convertirse en el hombre que convirtió un diario corriente en uno de los más prestigiosos de Norteamérica. Se encargó de imponer disciplina en la redacción y de diseñar estrategias para elevar la calidad de la información. Bajo su dirección, el ‘Post’ aumentó su tirada de 446 mil ejemplares a 802 mil y ganó 23 premios Pulitzer. En su adolescencia tuvo que vencer a la poliomielitis. Su valentía lo llevó a enlistarse en la Marina de Estados Unidos y combatir en la Segunda Guerra Mundial, luego de graduarse en Harvard. Fueron muchos retos los que vinieron después. Uno de ellos quedó inmortalizado en la película ‘Todos los nombres del presidente’ (1976), una adaptación del libro en el que Carl Bernstein y Bob Woodward detallan la investigación del ‘Waterfare’, que Bradlee dirigió. Este trabajo provocó un escándalo político, entre 1972 y 1975, en el que salieron a la luz las actividades ilegales del presidente Richard Nixon, quien luego dimitió de su cargo. ‘El rey león de los editores’, como lo apodaron algunos de sus colegas, dejó una lección muy importante para quienes sienten pasión por el periodismo: tener el coraje para develar lo oculto, no sin antes confirmar los datos hasta el cansancio… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi No. 10860

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

La ‘Guagua más linda’ se elige en un delicioso fin de semana

Actividades para reflexionar sobre la muerte oFerta. Quito Eterno ofrecerá visitas guiadas dramatizadas a los asistentes.

‘Difuntos, el poder del adiós’ aglutina un gran número de actividades en torno a la celebración del día de los finados.

Octubre es un mes plagado de tradiciones, principalmente las gastronómicas por la preparación de la colada morada y las guaguas de pan, pero también por los ritos que son parte de la conmemoración del Día de los Difuntos. Un ejemplo de esto tiene que ver con las actividades de ‘Difuntos, el poder del Adiós’, que este año celebra su quinta edición. Estas jornadas son impulsadas por la Red de Museos del Centro Histórico, junto a Quito Turismo eXPerieNcia. En estas actividades y Quito Eterno y el Instituto Me- se pueden visitar de una manera tropolitano de Patrimonio para diferente lugares como la iglesia de La que la gente visite los museos, Compañía. centros y proyectos culturales para rendir culto a los difuntos a correrán varias calles del Centro través del arte. Histórico, desde la Plaza de Los recorridos, actiBenalcázar hasta la Recoleta vidades, exposiciones y y Cementerio del Buen Pastor. 5 demás eventos tendrán Otra de las actividades DólarEs cada una será la visita de las criptas, lugar hasta el próximo cuesta de las rutas. domingo 2 de noviembre. todos los días hasta el 2 de noviembre. Durante el día, entre el 23 de octubre y el 2 evento central El Dato de noviembre, con la colaboEste sábado, a las 19:00, tendrá lugar uno de los Los boletos para ración de la policía turística, grupos de hasta 20 personas eventos más conocidos de las visitas se adquirir podrán acceder a estos esestas festividades: la mar- pueden en la tienda de El pacios únicos en un trayecto cha fúnebre. La cita es en Quinde, y la en la Plaza Benalcázar. Venezuela Espejo esquina, que dura alrededor de dos Quienes asistan podrán en los bajos del horas. Palacio Pero la noche guarda sus vivir una experiencia de Municipal. sorpresas en las esquinas un enterramiento típico del Centro Histórico. Quito quiteño de finales del siglo XIX. Los participantes, junto Eterno y sus personajes reproa personajes como el animero, las ducirán las leyendas y costumviudas, los deudos y los acompa- bres vinculadas al Día de los Diñantes, con banda de pueblo re- funtos. (MAP)

rutas ruta a

10:00 Centro Cultural Metropolitano Iglesia de la Compañía de Jesús Casa Museo María Augusta Urrutia

ruta B

11:00 Iglesia de la Catedral Museo Casa del Alabado Museo de la Ciudad

ruta c

15:00 Museo de Arte Colonial Santa Clara Casa Museo María Augusta Urrutia

ruta D

15:00 Domingo 26 de octubre y 2 de noviembre Museo de Arte Colonial Iglesia de la Compañía de Jesús Casa Museo María Augusta Urrutia

rutas NocturNas

(operadas por Fundación Quito eterno) Fechas: 23, 24, 29 y 30 de octubre hora: 19:00 y 20:00 Precio: 9 dólares general, 7 dólares diferenciada sitios de visita: Criptas de la iglesia de la Compañía de Jesús y exposición fotográfica Memento Mori de la Casa Museo María Augusta Urrutia.

ruta esPecial NocturNa

ruta de leyenda en el cementerio de el tejar Fecha: 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre hora: 18:00 Precio: 20 dólares general, 18 diferenciada Punto de encuentro y venta de boletos: Tienda El Quinde. Recorrido teatralizado con momentos escénicos en la Recoleta de El Tejar, visita al Cementerio, museo, criptas y claustro. Incluye: servicio de transporte y refrigerio.

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

pues lo que se recaude se destinará para los programas que se promueven en el Centro Aprendiendo a Vivir. El combo cuesta 2 dólares.

La colada morada y las guaguas de pan serán las protagonistas absolutas de este fin de semana, pues estarán presentes en concursos, fiestas y ferias que se realizarán en distintos puntos de la ciudad. Los que andan buscando a la ‘Guagua más linda’, tendrán que acudir a la Cruz del Papa en el parque La Carolina. Allí, a las 10:30, iniciará el singular certamen en el que se escogerá a la más rica y mejor presentada de todas. En este evento, en el que participan las ‘representantes’ de las más destacadas panificadoras de la ciudad, no solo se calificará la belleza y la figura (el diseño), sino también el relleno y el sabor que tiene la masa de estos tradicionales panes que se elaboran por la época de difuntos y que se sirven con colada. Quienes asistan podrán saborear uno o varios vasos de la que se dice será la ‘moradita’ más grande del mundo. Como en cualquier reinado que se respete, la solidaridad también es el eje de este evento,

Más sabor

Quienes gustan de los festejos tradicionales, en cambio, tienen una cita impostergable en la calle La Ronda, donde también habrá un concurso de coladas moradas y se ofrecerán guaguas de pan en medio de una programación especial por estas fechas. Otra opción es acudir a la Plaza Cívica Eloy Alfaro, ubicada en la avenida Alonso de Angulo y César Chiriboga, donde hoy se abre la ‘Feria de aromas y colores de la colada morada y guaguas de pan’. En el sitio se instalarán 31 puestos de comida en los que no solo se servirá colada morada, sino también platos típicos que son preparados por jefas de hogar que han recuperado recetas culinarias de las abuelitas. Si tiene ganas de hornado, caldo de gallina, menudo, tortillas de maíz en tiesto, fritada, tortillas con caucara, seco de chivo, parrillada y llapingacho, ya sabe a dónde acudir. En esta feria también se expondrán manualidades y bisutería. (JN)

la hora a tu servicio Posiciones adecuadas para conducir Cinturón de seguridad

Brazos ni muy abiertos ni muy cerrados

Espacio vital

Ajustado sobre la clavícula y el pecho,sin oprimir, tensándolo en la pelvis. Si el cinturón no sujeta bien al cuerpo contra el asiento, la protección es mínima en el caso de volcamiento. Además el conductor puede golpear su cabeza contra el volante y perder el conocimiento.

Inclinación del asiento

El espaldar debe formar un ángulo de 100 a 110 grados con respecto al asiento. Esto ayuda a una correcta sujeción del cuerpo, cuando el cinturón se ponga tenso ante cualquier accidente.

30 cm

Altura del asiento

El asiento cuanto más abajo esté colocado queda mayor especio para conducir. Además, si hay un golpe sobre el techo del carro este espacio puede ser vital. Esta ubicación también ofrece una amejor visibilidad.

Fuente: FUN MOTORS HOUSE, Fast Park Motor

Elaboración: LA HORA

Lo correcto e incorrecto

La ventana

Debe estar cerrada hasta una altura que proteja toda la cabeza; si está ubicada a una altura media o baja se puede convertir en una guillotina, en caso de accidente.

Apoyo de la cabeza colocado a la misma altura de la cabeza.

Incorrecto Los brazos

Cuando los brazos están rectos y se produce un accidente, el golpe se transmite directamente a los hombros y puede causar su dislocación.

El volante

Las piernas

Incorrecto

Cuando están muy rectas transmiten cualquier golpe hacia la pelvis.

Fuente: FUN MOTORS HOUSE, Fast Park Motor

Debe estar a altura de la barbilla. Para verificar extendemos los brazos sobre el volante y comprobamos que las muñecas queden sobre la parte superior del volante, mientras los hombros están bien apegados al espaldar. Elaboración: LA HORA

EN VELA A6

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInuTeRO dejan de funcionar celulares con tecnología CdMa

El Consejo Nacional de °Telecomunicaciones (Conatel) anunció que la plataforma con la que funcionan algunos equipos celulares conocida como CDMA (Code Division Multiple Access) dejará de operar desde el sábado 25 de octubre. Esta tecnología es la que se usaba previo a la aparición del chip. Debido al surgimiento de redes y plataformas que ofrecen más servicios, las tecnologías como estas van quedando obsoletas. La tendencia mundial demanda nuevos dispositivos. Las tecnologías que siguen vigentes están denominadas como GSM, 3G y ya se está implementando la 4G y se espera una 5G en los próximos años. (SE)

Se vuelca ambulancia

Una ambulancia perteneciente a una empresa privada de salud se volcó ayer aproximadamente a las 18:00 en la avenida Oriental, sector de La Vicentina, ocasionado un gran tráfico vehicular. No hubo víctimas. Testigos manifestaron que la pequeña ambulancia, que venía en dirección sur-norte, patinó debido a la lluvia y se viró. El conductor resultó ileso. (SE)

dos policías muertos en tiroteo en California

LOS aNGELES, AFP • Un hombre mató el viernes de tarde en California a dos policías y tras varias horas de la fuga fue finalmente detenido por las autoridades. A las 10:30 de la mañana un miembro de la oficina del sheriff se interesó en un vehículo sospechoso estacionado en el parqueadero de un hotel en Sacramento, la capital del estado de California (oeste de EE. UU). Cuando se acercó al automóvil, el conductor le disparó y lo hirió en la parte superior del torso, explicó a la AFP el teniente Robert Davis, de la oficina del sheriff.

Soliz y concejales de PAIS se reunieron en Carondelet el gobierno habría analizado algunos proyectos del alcalde Mauricio Rodas. La secretaria ejecutiva de PAIS, Doris Soliz, convocó ayer a los concejales del movimiento oficialista del Municipio de Quito, a una reunión reservada en el Palacio de Gobierno. Los resultados del encuentro -que se extendió por casi tres horas- no se hizo público, pero en fuentes gubernamentales trascendió que uno de los temas que se habrían abordado sería la relación laboral que existiría entre la actual administración del Municipio con el mexicano Ignacio Muñoz Orozco, presuntamente investigado por supuestos vínculos con el cártel de Sinaloa. La decisión de los concejales de PAIS de no respaldar (mientras no exista una estrategia técnica) la propuesta del alcalde de Quito, Mauricio Rodas (SUMA) del “auto compartido” que buscaría solucionar el tráfico vehicular, también

Colombia adoptará estrategias utilizadas en ecuador ° El Gobierno colombiano adoptará “acciones similares” a las

agenda. La alta dirigente de PAIS coordinó algunos temas con los ediles del Distrito Metropolitano.

habría estado en agenda. “Esta ordenanza es absolutamente anti técnica, no se puede implementar, es una locura…”, dijo la concejala de PAIS Luisa Maldonado. alternativa

Aunque destacó que la intención es buena porque incentiva la cultura solidaria, Maldonado puso reparos sobre su aplicabi-

lidad por ser excluyente y por no tener un mecanismo de control. “Por ejemplo, la propuesta dice que es solo para personas adultas; se excluye a niños y jóvenes…”, indicó. Según Maldonado, en la cita con Soliz se afinaron temas de trabajo coordinado y articulado con instancias de gobierno como juntas parroquiales y gobiernos municipales. (SC).

ejecutadas en el Ecuador en materia de proyectos de interés estratégico. Este fue uno de los anuncios que realizó el vicepresidente de Colombia Germán Vargas Lleras, durante su visita oficial de dos días al país. “Viene a aprender del Ecuador y del proceso acelerado que se está produciendo”, dijo durante un encuentro con su homólogo Jorge Glas. Las delegaciones de estos países intercambiaron experiencias sobre proyectos de infraestructura y desarrollo energético. En este encuentro Jorge Glas recordó que Ecuador está promoviendo la integración energética regional. Ayer, los vicepresidentes iniciaron su agenda con un taller de trabajo con las delegaciones, también visitaron las instalaciones del Ecu 911 y vía aérea recorrieron la Ruta VIVA, puente del río Chiche, Ruta Collas-Guayllabamba. (SC)

Humala se reunió con alcaldes de frontera LIMa, EFE • El presidente peruano, Ollanta Humala, se reunió ayer con representantes de la Asociación Binacional de Municipalidades del Sur del Ecuador y del Norte del Perú, según informó en un comunicado la Presidencia peruana. En el encuentro, los representantes de esta asociación ex-

presaron a Humala su agradecimiento por “el interés mostrado en el desarrollo de los pueblos de frontera”, según el comunicado. Esta asociación, que tiene como propósito reunir a los alcaldes de la Zona de Integración Fronteriza de ambos países y constituir un referente para la integración binacional, fue crea-

da en 1999, después de los acuerdos de Paz de 1998. Estos acuerdos pusieron fin a décadas de desacuerdos y escaramuzas bélicas por la disputa de un sector de la frontera común que hasta entonces permanecía sin la debida demarcación El objetivo de esta asocia-

ción es constituirse en un mecanismo de integración político a nivel de autoridades locales y desarrollar proyectos y programas en apoyo de los esfuerzos nacionales de integración fronteriza, según la nota. A la reunión en Palacio de Gobierno, también asistieron el canciller peruano.

Tres personas mueren en vía Santo DomingoLa Concordia

Controlan conato de incendio en Refinería Esmeraldas

Tres miembros de una familia murieron luego de sufrir un accidente de tránsito en el kilómetro 12 de la vía Santo Domingo-La Concordia. Ellos junto, con tres jóvenes, también familiares, que resultaron heridos, se movilizaban en un auto modelo Corsa Evolution de color blanco. Una de las sobrevivientes a esta tragedia, que ocurrió a las 04:00 de ayer indicó que se dirigían hasta Quinindé y que había un camión estacionado en la vía. El conductor del pequeño auto perdió el control al evitar

eSMeRaLdaS • Gases condensados y entrampados en una tubería del área de tanques de almacenamiento de jet fuel (combustible de aviación) de la Refinería Esmeraldas ocasionaron un conato de incendio, mientras se realizaban trabajos de mantenimiento. El fuego fue controlado en menos de dos minutos informó la EP Petroecuador. El incidente suscitado a las 11:00, no provocó daños materiales ni personales. Inmediatamente, conforme el procedimiento contemplado en el Plan de Contingencias y Emergencias se realizó la coordinación

LuTO. Un automóvil chocó contra un camión.

el impacto y el carro terminó dando dos vueltas de campana sobre la vía. Los fallecidos responden a los nombres de Gisella Bermeo de 45 años, Humberto Villalba de 50 años y finalmente el conductor José Espín de 21 años.

por parte de la Intendencia de Seguridad, Salud y Ambiente, que inició con la activación de la alarma general. Para sofocar el conato se intervino con dos autobombas, un equipo de 30 técnicos entre bomberos y brigadistas, además estuvieron listas dos ambulancias en el sitio con paramédicos y rescatistas. Luego de controlado el suceso y restauradas las condiciones de seguridad, a las 11:20, se reanudaron los trabajos de mantenimiento dentro de la rehabilitación de la Refinería Esmeraldas.

FiRMAS I

sábado 25 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Coctel de aniversario

Juan Kohn, miembro del Directorio de IdealAlambrec Bekaert; Guillermo Pavón, director general de Fedimetal; Welt Teixeira Franco, gerente general, y Walter Salvador, gerente senior de recursos humanos, ambos de IdealAlambrec Bekaert.

Juan Kohn, miembro del Directorio, con los trabajadores jubilados de la Planta IdealAlambrec Bekaert.

La empresa IdealAlambrec Bekaert celebró con un coctel los 40 años de creación de la Planta Industrial de Quito Sur. La entidad presentó su renovada planta de terminados.

Welt Teixeira Franco, gerente general; Gabriel Tapia, jefe de producto; Pedro Votruba, gerente senior comercial; Santiago Dávila, jefe de producto; y Cristina Velasquez, jefa de producto, todos de IdealAlambrec Bekaert.

Gabriela Cevallos, Aldemar Montenegro, Gisselle Cerda, Román Ramo, Danny Montero, Javier Villalva, Morella Ayala y Joselyn Fiallos.

Incentivo a emprendedores

El proyecto “Educación emprendedora para el progreso de mi región’, auspiciado por la Fundación Junior Achievement Ecuador y otras entidades, envió a seis estudiantes al Foro Internacional de Emprendedores – edición México.

CapaCitaCión de personal

el personal de Quito Motors fue acreditado con el sales Certified Consultant por Ford Motor Company Venezuela, en un acto que se llevó a cabo con la presencia de funcionarios internacionales.

Celebran aniversario de Guayaquil La empresa de telecomunicaciones Level 3 Ecuador celebró las fiestas del ‘Puerto Principal’ junto a sus clientes, en una velada llena de música, alegría y con ambiente guayaquileño. El encuentro se celebró en las instalaciones del hotel Sheraton en Guayaquil. Francisco Guzmán, gerente general; María Belén Égüez, senior sales engineer; Marcela Arbeláez, sales manager; Magaly Fernandez, senior account manager, todos de Level 3 Ecuador.

GENTE A8

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Grupo de docentes de la uSFQ.

Gala de premiación en la USFQ En el Coliseo de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) se realizó la premiación de los mejores trabajos del Colegio de Comunicación y Artes Contemporáneas, COCOA 2014. Familiares, docentes y alumnos disfrutaron de la velada.

paúl mena, ricardo meneses y erick Samson.

raquel acevedo, marcela Correa, Bernarda Troccoli, Cristian mogrovejo y Tatiana pérez.

Sofía Serrano, daniela Vilema y diego ribadeneira.

Gabriela muñoz, Gustavo Cusot y andrés Sandoval.

maría elena moreno, raúl rengifo, israel López, patricia rengifo y antonio López.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

La FEUE propone la estatización del transporte Las conversaciones entre la Fe- jore la calidad del servicio. Una deración de Estudiantes Univer- de las opciones es que, en horasitarios del Ecuador (FEUE) y rios establecidos, existan líneas alcaldes ante la posible elimina- que salgan desde las institucioción de la tarifa preferencial de nes educativas. Para conocer cuál es el crilos estudiantes continúan. Ayer, Javier Rojas, presidente nacio- terio de los alumnos, la FEUE nal de la FEUE, explicó que han organizará consultas en las unidialogado con representantes de versidades con dos preguntas: si Quito, Guayaquil y lo harán en están de acuerdo con el alza del pasaje y quién debe mantener el Cuenca. Su primera propuesta es que subsidio. el transporte público se municipalice o se estaDenuncia 12 tice y que no quede en Por otro lado, Rojas señacentavos manos de empresas para es actualmente ló que presentarán una la tarifa así mantener la tarifa preferencial. denuncia en el Consejo referencial. Otro de sus de Educación Superior planteamientos es que (CES) sobre el presidente los transportistas, los represen- de la FEUE de la Universidad tantes de los municipios y del Central, debido a que presuntaGobierno establezcan diálogos mente se habría inscrito en dos para definir cómo continuar materias para poder ejercer un subsidiando el transporte. nuevo período. Rojas cuestionó Los estudiantes universita- que ya no es estudiante y está en rios también quieren que se me- representación de ellos. (AGO)

ANUNCIO. En rueda de prensa, el presidente nacional de la FEUE explicó su postura sobre la posible alza de pasajes.

Asamblea socializa el Código de la Salud GUAYAQUIL • El pleno de la Comisión Especializada de la Salud de la Asamblea Nacional sesionó ayer en Guayaquil para socializar el proyecto de nuevo Código de la Salud. A la cita acudieron agrupaciones sociales que presentaron sus ponencias y sus inquietudes

PROGRAMA. La decisión de ir a trabajar, por necesidad, es una de las razones para esta realidad.

54% de los mayores de 15 años tiene rezago educativo 5 de cada 10 personas que deberían haber terminado sus estudios, no lo han hecho. Hay un plan para ellos.

Expectativas Moreno está dispuesta °paraMarlene comenzar clases, solo tiene que resolver un problema con un docu-

mento de la escuela donde terminó La próxima semana, Marlene estadísticas. Ella quiere retomar séptimo de básica. Pero ya quiere Moreno, de 19 años de edad, su educación y lo hará cuando volver. Tiene una hija de 11 meses y volverá a clases. Hace alrede- arranquen las clases en la moestá dispuesta a terminar el colegio dor de ocho años, cuando ter- dalidad de educación básica supor ella. Además, ha decidido que su minó séptimo de básica, dejó perior flexible, que consiste en pequeña sí terminará su educación. las aulas para trabajar y apoyar acabar octavo, noveno y décimo El Ministerio recalcó que el económicamente a su familia. de básica en 11 meses. El Ministerio de Edunuevo programa no es una oferta No quería dejar los estucación implementó el educativa regular y que, si bien podios, pero no tuvo otra programa que espera drían generarse vacíos debido a que opción. Al igual que su cifras reinsertar a las personas se deben condensar los contenidos, hermano mayor, desertó que salieron del sisteel resultado es positivo porque los de la escuela porque sus ma educativo, explicó la jóvenes se reinsertarán en el sistema dos hermanas menores 10.000 cupos educativo y terminarán sus estudios. requerían de cuidados. para estas per- subsecretaria de Eduhabrá en Así fue como cambió su elsonas nuevo progra- cación Especializada e ma del Inclusiva, María Brown. inglés son los mismos de otras jornada escolar por un Ministerio. horario de ocho horas jornadas), quienes impartirán en un local de comidas. las materias. (Ver recuadro) Nueva modalidad 91.152 La Encuesta NacioCada semana, los estudianLas diferencias con la jóvenes nal de Empleo, Subem- entre 15 y 21 jornada escolar regu- tes recibirán 34 horas de clases años tienen al pleo y Desempleo delar serán mínimas. Los y después de casi un año apromenos tres de rezago jóvenes que ingresen al terminó que hay 91.152 añosescolar. barán los niveles que tienen jóvenes entre 15 y 21 nuevo programa educa- rezago. El objetivo es que cuanaños que tienen al metivo recibirán clases en do culminen esa etapa puedan nos tres años de rezago escolar, horario vespertino en 74 ins- retornar al sistema educativo es decir, que su nivel educativo tituciones educativas que no ordinario. Una vez superado el es inferior al que les corres- contaban con esta jornada. rezago, no tendrán problemas pondería para su edad. El Ministerio de Educación para regresar a las aulas con De acuerdo con la infor- contrató a 556 profesores (úni- compañeros de su misma edad mación recogida por camente los maestros de o de edades cercanas a las suyas. Contrato Social por En la primera edición, que la Educación, en su rige exclusivaportal de estadístimente para el cas Educación en régimen Sierra, ; Matem Cifras, el 54% de el Ministerio tielas personas mayone previstos alre; Lengu áticas a res de 15 años tiene dedor de 10.000 ; Entor y literatura no rezago educativo. cupos, pero, de; Inglés natural y social Además, cinco de pendiendo de la de; Inform cada 10 personas manda, se podrían á t ica ; Educa en edad de haber incrementar. Para ción para ; Estét la ciudad concluido un ni2015 se extenderá ic anía vel educativo no para 20.000 per; Educa a ción físic han terminado sonas en el régimen a sus estudios. Sierra y 30.000 en Moreno dejará régimen Costa. (AGO) de ser parte de las

Materias serán imp artidas

ACTO. Para el efecto acondicionaron el auditorio de la Judicatura en esa ciudad.

respecto del proyecto. Para el efecto se acondicionó el auditorio de la Judicatura. El Colegio Médico de Guayas (Comeprog) y la Asociación de Clínicas Privadas expresaron varios puntos de vista respecto de la normativa. (DAB)

país B2

sábado 25 de OCTUBre de 2014 La Hora, eCUadOr

Yasunidos demandará al Estado ante la CIDH EFE • El colectivo Yasunidos anun-

ció ayer que demandará a Ecuador ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por la negativa a celebrar una consulta popular sobre la explotación petrolífera en una zona de la reserva natural del Yasuní,

en la Amazonía. La organización presentará el martes su demanda en Washington, donde tiene su sede la CIDH, ante la que solicitará que “se declare la violación de derechos políticos por parte del Estado ecuatoriano” contra la entidad y las más de 750.000 personas que, según el colectivo, respaldaron con su firma la celebración de una consulta popular sobre el tema. Yasunidos organizó una recogida de firmas para pedir una consulta popular sobre la explotación petrolífera en esa zona de alta diversidad, pero el Consejo Nacional Electoral (CNE) solo declaró como válidas 359.761 de las 583.324 necesarias, por lo que no llegó al 5% del padrón electoral, como exige el reglamento que regula la convocatoria de estos mecanismos de participación.

En suspenso la socialización de la Ley de Tierras PrOceSO. En Quito se realizó una de las últimas socializaciones de este normativa.

Percance. El cuerpo del guardia de seguridad fue velado por familiares y amigos en la sede social del barrio La Roldos, al sur de Quito.

Dolor en sepelio de Guardia de empresa de blindados Los restos de Marco Vinicio en el sitio visitando a su familia. Salazar, de 34 años, guardia de Su madre, Aída Delgado, viajó a seguridad que murió en el asal- Quito porque le dijeron que su to a los blindados de transporte hijo tuvo un percance, luego le de valores en la vía Quito-Lago revelaron la verdad. Agrio, el pasado miércoles, fueElla pide a las autoridades que ron velados ayer en la sede social investiguen y que esclarezcan lo del barrio La Roldós, en Vista ocurrido en la vía. A su criterio, Hermosa, en el norte de Quito. hay gente que tiene que responder Su cuerpo fue rescatado por por la muerte de su hijo. sus familiares de la morgue de Lago Agrio, donde se le realizó la Los hechos autopsia. Ellos, por sus medios, Salazar salió de su casa a trabalo trasladaron a Quito, donde jar el miércoles a las 04:00. A su residía. esposa solo le comentó que tenía Amanda Anangonó, su espo- que realizar un viaje. Sobre el sa, confía en que las autoridades sitio y la cantidad de dinero que detengan a las personas trasladarían no le dijo que terminaron con la nada, porque es algo convida de Salazar y que se fidencial. 3 días haga justicia. “Ahora me A las 14:00 le notificahan pasado toca buscar modos de desde ron a su esposa de lo ocuel hecho. sustentar los gastos de rrido en la carretera. Ella mis hijos”, dijo. junto a su cuñada salieron Hipatia Anangonó, cuñada en busca del cuerpo. de Salazar, contó que él se vincuLos familiares esperan que ló al trabajo de guardia de segu- se les aclare sobre los orificios ridad después de dos años y me- de bala que el cuerpo presenta dio de haber estado sin empleo. en una de sus piernas, la sepaEl hombre era oriundo del ración de uno de sus brazos y el Valle del Chota y era un solda- estado en el que fue encontrado do retirado. Hace 15 días estuvo en la morgue. (PSD)

Se analiza que el articulado no se cruce con otro. Sucede justo tras un pronunciamiento de correa. Según el calendario de la Presidente es: ‘revisen, analicen Comisión de Soberanía ali- y veamos’. Nosotros teníamos mentaria, ayer debía cum- también esa preocupación porplirse en Tena la socializa- que la Ley de Ordenamiento ción del proyecto de Ley de Territorial es una normativa de Tierras. Sin embargo, esto planificación, pero también una no se dio. parte está topando espacios ruEl asambleísta Mauricio rales”, dijo el legislador. Proaño (PAIS), vicepresidente de la Comisión, explicó Otras visiones que la suspensión se debe a De la suspensión de la socialique están analizando cuáles zación, otra lectura tiene Carlos son las coincidencias de esta Pérez Guartambel, presidente de propuesta con el proyecto de la Ecuarunari. Asegura que no Ley de Ordenamiento es una mera coincidencia: Territorial, que está en “Al parecer, ellos (la Comianálisis de la Comisión cifras sión) lo estaban haciendo de Gobiernos Autósin consultar al Presidennomos. “Estamos pote, por lo que les ordenó 118 no continuar. Ahí vemos niéndonos de acuerdo artículos en qué va a un proyec- tiene el proyecto bien que la Asamblea no de tiene ninguna autonomía, to y qué a otro”, reveló ladelLeyborrador de Tierras. Proaño. independencia, sino que La última socialilas órdenes son órdenes”, 1 zación se cumplió el aseguró. semana pasado desde anterior sábado, en ha Por su parte, Proaño el pronunciamiRiobamba, y ese mis- ento de Correa al replicó que lo único que respecto. mo día el presidente se busca es coordinar ende la república, Rafael tre las dos leyes por lo que Correa, manifestó que se ana- mantienen conversaciones entre lizaba si ameritaba construir las dos comisiones y con otras un solo Código con varias le- entidades del Gobierno, como el yes en proceso relacionadas Ministerio de Vivienda. con el tema. Proaño asegura que el continúan las observaciones pronunciamiento del man- El proyecto de Ley de Tierras datario no incidió en esta tiene aún reparos entre algunas suspensión. “Lo que dijo el organizaciones sociales. Romelio

Los temores de la ecuarunari El presidente de la Ecuarunari, °Carlos Pérez Guartambel, reiteró

que son dos sus preocupaciones principales. Una es que, a su criterio, se dejan intactos los latifundios, ya que, según el proyecto, solo habría afectación en caso de que la tierra esté improductiva. “Pero si la tierra está bien cultivada, como la tienen los agroexportadores, no pasa nada y seguirá la concentración de la tierra”, dijo. Y segundo que el tema de territorios y territorialidad “está tratado de manera superficial”. Con todos estos antecedentes, de todas maneras las organizaciones indígenas, especialmente la Conaie, anunciaron que, a nivel interno, continuarán analizando la propuesta de Ley y que harán llegar sus observaciones a la Comisión.

Gualán, de la Coordinadora Nacional Campesina Eloy Alfaro, manifestó que no están claros los alcances de definiciones como la función social ambiental, si la tierra es para la soberanía alimentaria o para la seguridad alimentaria, las limitaciones de lo que significa minifundios o latifundios, entre otros temas que considera controversiales. Por eso Gualán adelantó que estarán vigilantes del desarrollo que tenga esta iniciativa de ley y que en su debido momento definirán qué acciones toman frente al tratamiento legislativo. (HCR)

UP y FE inician su camino hacia la inscripción electoral

país I

sábado 25 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador

Ambos partidos solicitaron ya los formularios para recoger 175.000 firmas y ser registrados. Casi cuatro meses después de ga de la clave del formulario para que el Consejo Nacional Electo- la recolección de firmas para la ral (CNE) canceló el registro del constitución del movimiento UniPrian, de Ruptura, del MPD y del dad Popular (UP). PRE, estas dos últimas agrupaMás de 4.000 afiliados, simciones iniciaron el proceso para patizantes y adherentes es la su reinscripción, con miras a la base con la que UP arrancará recolección de al menos 175.000 la recolección. La directiva del firmas de respaldo. nuevo movimiento estará El 3 de julio, el CNE encabezada por Geovanny eliminó del mapa a esAtarihuana, quien reemtas agrupaciones por plazará en el cargo a Luis de los incumplir con el requi- votos debían Villacís. La primera subdilos partisito de obtener el 4% de obtener dos, según la Ley. rectora es la expresidenta los votos válidos en dos de la UNE Mary Zamora. elecciones pluripersonaA partir del inicio del les consecutivas. trámite para solicitar los formuA fines de septiembre, la di- larios de firmas, el CNE tiene un rectiva del ex MPD gestionó en el mes para atender los requeriCNE la entrega de la documenta- mientos. En el caso del ex MPD, ción sobre la declaración de prin- el plazo concluyó esta semana. cipios, programa de gobierno, Ley de Funcionamiento de Partidos y otro caso Movimientos, y solicitó la entre- La directiva del ex PRE que, tras

ProceSo. Varias manifestaciones hicieron los simpatizantes del MPD tras su eliminación.

su calificación en el CNE se denominará partido Fuerza.EC (FE), pidió los formularios este jueves. El nuevo partido continuará con la dirección del asambleísta Dalo Bucaram Pulley y Lenin Duque Romero será secretario. Cerca de 600.000 rúbricas de simpatizantes fueron liberadas del registro electoral luego de la eliminación de estas tiendas. (SC)

ruptura ° Previo a realizar el trámite en el CNE, Ruptura planteará alianzas con organizaciones ya constituidas y no se descarta que, antes de que concluya

este año, presente en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) una demanda en contra del organismo electoral. María Paula Romo, dirigente del movimiento, dice que uno de los argumentos será que el artículo 327, numeral 3 de la Ley Electoral pide a los “partidos políticos” cumplir con el 4% de votos. “Pero, Ruptura no es partido, es movimiento”, afirma.

Ecuador queda ratificado en la lista negra del GAFI

Acto. Correa habló durante más de dos horas en Ginebra.

La integración es el camino hacia la ‘independencia’, dice Correa La “independencia definitiva” de América Latina se conseguirá plenamente cuando todos los países de la región se integren y creen incluso una moneda común, defendió ayer en una disertación pública en Ginebra el presidente, Rafael Correa. “La Patria Grande, como llamamos a nuestra América Latina unida, ya no es solo un sueño de nuestros libertadores, sino la mejor, y tal vez única, manera de obtener nuestra segunda y definitiva independencia”, afirmó Correa. “Con la integración debemos buscar potenciar nuestras capacidades, y defendernos del neocolonialismo y del injusto orden mundial”, agregó. Correa fue el orador invitado de la decimoquinta edición de la Cátedra Raúl Prebisch, una

GINEBRA, EFE •

serie de ponencias reservadas a personalidades y creadas en honor del primer secretario general de la Conferencia de Naciones Unidas para la Comercio y el Desarrollo, el economista argentino que les dio el nombre. El Presidente habló durante más de dos horas en las que intentó trazar los desafíos a los que se enfrentan países pobres como Ecuador, en su camino para el desarrollo económico y social. “En el siglo XXI el gran desafío de la humanidad es una lucha política que empieza por liberar a las grandes mayorías del dominio de las élites, por lograr la supremacía de los seres humanos sobre el capital, de las sociedades sobre el mercado y de nuestras naciones sobre los intereses de países hegemónicos y del capital trasnacional”, resumió.

LA HORA Y EFE • El Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) publicó ayer su lista actualizada de países con deficiencias en la lucha contra el lavado de dinero y contra la financiación del terrorismo, en la que Ecuador se mantiene junto a Argelia, Indonesia y Myanmar. El GAFI, que pidió a sus miembros y a otras jurisdicciones a que apliquen medidas contra Irán y Corea del Norte por el riesgo que suponen las transacciones financieras con ellos en términos de blanqueo y de financiación del terrorismo, en un comunicado citó otros países que siguen en observación y algunos que ya no lo están por haber cumplido. Los que continúan bajo su escrutinio por persistir las “deficiencias estratégicas”, aunque se reconocen progresos y hay compromisos escritos de alto nivel para corregirlos, son 18. Se trata de Afganistán, Albania, Angola, Camboya, Guayana, Irak, Kuwait, Laos, Namibia, Nicaragua, Pakistán, Panamá, Papúa Nueva Guinea, Sudán, Siria, Uganda, Yemen y Zimbabue. Las jurisdicciones que han conseguido salir de la supervisión por haber establecido un marco legal y regulador son Argentina, Cuba, Etiopía,

SituAcióN. Con la aprobación del nuevo Código Penal, el Estado esperaba que el país saliera de la lista.

Tayikistán y Turquía.

el Desarrollo Económico.

el caso de ecuador

Polémica

Sobre Ecuador, el GAFI hizo notar que, pese a los avances realizados y a los compromisos de altos dirigentes políticos, “no ha hecho suficientes progresos en la implementación de su plan de acción y siguen ciertas deficiencias estratégicas”, advirtió el GAFI en un comunicado. En concreto, señaló que tiene que establecer y aplicar “procedimientos adecuados para identificar y congelar bienes del terrorismo” así como “clarificar los procedimientos para la confiscación de fondos vinculados al lavado de dinero”. “Ecuador tiene que seguir reforzando la supervisión de su sector financiero”, concluyó este organismo vinculado a la Organización para la Cooperación y

Cuando la asamblea, con mayoría oficialista, aprobó el Código Integral Penal, el Gobierno y la Fiscalía esperaban que eso llevara al organismo a sacar al país de esa lista. Con las nuevas sanciones para los delitos que la entidad persigue, ellos lideraron una comitiva en la que incluso hicieron una explicación general. Ayer, al conocer la noticia, La Hora trató de obtener la versión de la Fiscalía y de varios asambleístas de PAIS. Sin embargo, el fiscal general, Galo Chirigoba, se encontraba en la audiencia del caso Las Dolores hasta el cierre de esta edición. Los legisladores consultados dijeron que aún no tenían suficiente información sobre el pronunciamiento del GAFI como para pronunciarse. (EFE/ASC)

pAís B4

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Analizarían los casos I

Exguías penitenciarios piden volver a sus trabajos

Ledy Zúñiga, ministra de Justicia, aseguró ayer, en un acto del Colegio de Abogados del Guayas, el no estar al tanto de los últimos detalles del caso, pero sí explicó que “si el proceso judicial terminó, habrá que en función de la resolución del juez determinar si una de las partes de la sentencia establece la reincorporación laboral”. Los exguías esperan ser atendidos por el Consejo de la Judicatura. Sostienen que si ya son legalmente inocentes, lo justo es tener una nueva oportunidad.

Los 37 exguías de la Penitenciaría del Litoral que fueron detenidos por supuestas irregularidades demandaron ayer del Ministerio de Justicia ses de marzo y abril”, comenta la devolución de sus puestos de Jorge B., uno de los afectados, quien se encontraba en prisión trabajo. El grupo fue apresado du- mientras el juicio avanzaba. Durante un operativo policial por rante este periodo él y sus comdenuncias; sin embargo, con el pañeros eran reportados como transcurrir del proceso, la justi- ausentes en su trabajo. Tras la sentencia definiticia los declaró inocentes de los va, que confirmaba su cargos imputados inocencia, se encontraJorge B. y Ricardo P., El Dato ron con la sorpresa de dos de los excustodios que “cuando ya salimos carcelarios, trabajaban en la Penitenciaría, has- Los afectados se absueltos nos dicen que ubicaron ayer en estamos sin trabajo por ta que, en noviembre de los bajos del de faltas. Ellos sabían dónde 2010, una denuncia de la Palacio Justicia en espeDirección de Rehabilita- ra de un funcio- nos encontrábamos, pues que los estábamos presos. El pación Social terminó con nario atienda. trono fue quien nos metió la detención de decenas presos”, reveló indignado de los propios guías de la cárcel, acusándolos de permitir Ricardo P. Ambos iniciaron varias acnarcotráfico dentro del penal. Cuatro años después del caso, ciones para recuperar sus pueslos 37 fueron declarados inocen- tos de trabajo. “Pedimos nuestro reintegro, tes de la acusación, pero ahora pedimos que si ya no nos quieestán desempleados. ren en el centro, que nos paguen nuestros años de servicio, nuesPedido “Una vez detenido, mi patrono tra liquidación y así mismo nos inició un sumario administrati- tienen que pagar lo del Seguro vo por faltas, detallando los me- Social”, señalan. (DAB) P GUaYaQUIL •

La Espol tiene área para detectar ébola El laboratorio también analizará otros males como la gripe chikungunya. La Escuela Superior Politécnica del Litoral (Espol) cuenta con un laboratorio propio para detectar a eventuales pacientes contagiados con el virus del ébola. Tras dos meses de pruebas, análisis y estudios en el laboratorio de biomedicina de la Espol, se logró certificar que en ese centro ya es posible realizar estas pruebas en territorio ecua- CENTRO. El alma máter guayaquileña busca detectar eventuales pacientes toriano. contagiados. (Foto: Espol) Washington Cárdenas, biólogo ecuatoriano, lide- no solo confirmarían que se trata gunya, que es una de las enra al equipo investigador de un caso de ébola, sino que irían fermedades trasmitida por el que desarrolló el método de más allá; es decir, determinarían el vector Aedes Aegypti. prueba. “Lo que hilugar desde donde emigró el cimos fue diseñar sin- El Dato mortal virus. Cooperación téticamente, construir “Si la muestra de un posi- El trabajo se realizó en coosecciones del virus, de ble paciente contagiado llega peración científica con el Inslos cuales podemos Hasta el por ejemplo hoy, los resulta- tituto Nacional de Investigamomento no se imitar como si fuera han reportado dos los tendríamos en 24 ho- ción en Salud Pública (Inspi) de ébola una muestra positiva casos ras”, recalcó. Con estos es- y la empresa pública Enfaren el país. Un y así poder validar el caso de chikun- tudios, se aspira a un mejor ma. La Secretaría Nacional fue repor- posicionamiento del Ecuadiagnóstico si es positi- gunya de Educación Superior, Cientado en Loja. vo o negativo”, explicó. dor en el mapa del desarrollo cia, Tecnología e Innovación científico a escala mundial. (Senescyt) aportó con el fiCárdenas también confirmó que nanciamiento. Detalles En el caso de chikungunCárdenas señaló que los re- en ese mismo laboratorio se puede sultados de esas muestras certificar la presencia del chikun- ya se pudo comprobar el efectivo análisis mediante el uso del suero de una persona infectada. El diagnóstico está disponible para apoyar al sistema de vigilancia epidemiológica del Ministerio de Salud Pública, indicaron los investigadores. (DAB) GUaYaQUIL •

Medidas mundiales Semanas atrás, técnicos la °Organización Panamericana de

octubre 11:00 Reprise: sábado 14:00

la Salud (OPS) y Organización Mundial de la Salud (OMS) dieron paso a una serie de consejos al país para controlar el ingreso de extranjeros provenientes de EE. UU. y de África. Entre las recomendaciones dijeron que además del paciente sospechoso de portar la enfermedad, se debe acudir a los familiares de estos y sus últimos contactos para someterlos a pruebas. Hasta el momento, las autoridades de Salud de Ecuador solo han reportado un caso importado de fiebre chikungunya en una persona residente de la provincia de Loja. De ahí que los controles están latentes en sitios fronterizos y en las terminales aéreas y portuarias del país.

JuStICIa

Fiscalía formula cargos en caso de empresa de publicidad por internet

GUAYAQUiL • La Fiscalía de Guayas formuló cargos contra seis personas por su presunta responsabilidad en la estafa masiva a más de

3.000 ciudadanos, en el caso de una empresa que hacía publicidad por Internet. Los procesados son: Joel M., Luis C., Roberto A., Jaime G., Miguela C. y María O., a quienes en la diligencia realizada el 22 de octubre de 2014, la jueza de Garantías Penales del Guayas, Fabiola Vega, les dictó medidas sustitutivas, como la prohibición de salida del país y la obligación de presentarse cada lunes en la Fiscalía.

Juicio contra Édgar Coral declarado nulo Los jueces incluso hablaron de sanciones al fiscal de la causa por haber registrado serios vicios en el proceso.

Es decir, los jueces concluLa Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha yeron que para este caso se dedeclaró la nulidad de todo lo bieron aplicar otras soluciones actuado en el juicio que por su- jurídicas (vía civil), como lo dispuesto abuso de confianza se le puesto en la Ley de Cooperativas sigue al exdirigente de la Coope- y su Reglamento, o lo dispuesto en el Estatuto de Rendición rativa de Vivienda Pide Cuentas, establecido en sulí Édgar Coral, y por el Código de Procedimiento el cual recibió una pena años Civil. de dos años de prisión y prisión había También se habrían viouna multa superior a los de recibido como pena Coral. lentado requisitos de pro400.000 dólares. cedibilidad en el desarrollo Los jueces sustentaron su fallo en el hecho de que del proceso porque la Fiscalía se habría violado el principio de “en ningún momento ordenó la mínima intervención penal, dis- realización de auditorías o fiscaposición contenida en el artículo lizaciones que debieron ser reali195 de la Constitución y en el ar- zadas por la Dirección Nacional tículo innumerado 5,4 del Códi- de Cooperativas, ahora conocida go de Procedimiento Penal, que como Superintendencia de Ecose refiere a que la persecución nomía Popular y Solidaria”, según la argumentación. penal es de última “ratio”.

sábado 25 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

reACCiÓn. Coral, durante una entrevista con La Hora. (Foto: Archivo).

Proceso

Durante la audiencia de nulidad, el demandado alegó que sin informe de una auditoría general, no podía iniciarse este proceso penal, de acuerdo con el artículo 39 del Código de Procedimiento Penal, por constituir un obstáculo legal, la falta de este informe, “de tal modo que su presentación constituye un requisito de procedibilidad para el inicio de la acción penal, por lo que a falta de este el proceso es nulo”. También se habría violentado el debido proceso al aceptar que se sustituya al informe de auditoría que se requiere para el inicio de la acción penal, con uno de un perito contable, que se limitó a examinar la cuenta bancaria de la Cooperativa y los recibos de ingresos, sin tomar en cuenta los libros de contabilidad, los egresos y los balances semestrales que reposan en los archivos de la Dirección Nacional de

La acción penal habría prescrito ° Se declaró la nulidad de todo lo actuado desde el inicio de la instrucción fiscal, incluyendo la audiencia de formulación de cargos, lo que implica que, para poder

continuar con una acción penal por el supuesto delito de abuso de confianza, necesariamente tendría que realizarse una auditoría o fiscalización de los períodos de 2002 a 2008, ejercidos por Édgar Coral. Sin embargo, la posibilidad de iniciar una nueva acción habría prescrito porque toda acción penal castigada con prisión prescribe a los cinco años y, tomando en cuenta que los actos a investigarse son hasta 2008, se estaría hablando de que la acción prescribió en diciembre de 2013.

Cooperativas. Los jueces de la Sala Penal: Patricio Vaca, Dilsa Muñoz y Luis Ventimilla, señalaron la “incongruencia” de la sentencia condenatoria dictada contra Coral y también resolvieron llamar la atención a la Fiscalía por haber iniciado una causa con

“tamañas violaciones al debido proceso”. (LC) En la Sala Civil de la CNJ, el presidente, Rafael Correa, enfrenta una demanda por daño moral planteada por Coral, a quien el mandatario le calificó de traficante de tierras el 29 de enero de 2011.

P P90371

UNIVERSIDAD TÉCNICA “LUIS VARGAS TORRES” DE ESMERALDAS COMISIÓN DE INTERVENCIÓN Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS PARA DOCENTES OCASIONALES La Universidad Técnica “Luis Vargas Torres”, de Esmeraldas, amparada en lo determinado en el Art. 149 de la Ley Orgánica de Educación Superior, Convoca a Concurso de Méritos para DOCENTES OCASIONALES, Los Requisitos y el detalle de la distribución académica, jornada laboral y remuneraciones, pueden ser consultadas en la página web de la institución www.utelvt.edu.ec o en el Vicerrectorado Académico ubicado en la Avenida Kennedy No.- 704 e Hilda Padilla Gómez, (Sector Las Palmas) N°

PROFESORES REQUERIDOS

CARRERAS

UNIDAD ACADÉMICA

Facultad de Ciencias y de La Educación

Educación Inicial y Parvularia, Informática Educativa,

Carrera de Enfermería, adscrita al Vicerrectorado Académico

Enfermería

Facultad de Ciencias Agropecuarias y Ambientales

Ingenierías: Forestal, Ambiental y Agronómica

Facultad de Ciencias Sociales y Estudios Del Desarrollo

Trabajo Social, Comunicación Social y Turismo

Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas

Administración de Empresas, Contabilidad y Auditoría, Marketing y Publicidad, Comercio

Exterior, Administración Pública y Sistemas Informáticos 6

Faculta de Ingenierías Y Tecnologías

Instituto de Informática

Instituto de Idiomas

Extensión La Concordia

Ingenierías: Mecánica, Eléctrica y Química.

15 5 4

Derecho, Estudios Sociales, Contabilidad y Auditoría, Educación Básica, Sistemas Informáticos,

Informática Educativa, Terapia Física, Ingeniería Agronómica, Administración de Empresas, Administración Pública, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Eléctrica. 10

Extensión Quinindé

Derecho, Historia y Geografía, Contabilidad y Auditoría, Educación Básica, Sistemas Informáticos,

Informática Educativa, Comunicación Social, Terapia Física, Psicología Familiar, Administración de Empresas. 11

Extensión Atacames

Administración de Empresas, Hotelería y Turismo

Extensión Muisne

Lenguaje y Comunicación, y Ingeniería Agronómica

Extensión San Lorenzo

Informática Educativa, Contabilidad y Auditoria

Los documentos se receptaran y/o enviarán hasta el día Miércoles 29 de octubre del 2014, en físico o mediante correo electrónico en archivos digitales, en la Secretaria del Vicerrectorado Académico hasta las 18 horas en físicos y hasta 24 horas si es vía electrónica, ubicado en la Avenida Kennedy No.- 704 e Hilda Padilla Gómez, (Sector Las Palmas), o con documentos escaneados al correo electrónico viceacademico@utelvt.edu.ec o luis.frias@utelvt.edu.ec; Los resultados se darán a conocer a los postulante ganadores a través de su correo electrónico

Dra. Bernarda Salas Moreira RECTORA ENCARGADA

Eco. Uriel Castillo Nazareno PRESIDENTE COMISIÓN DE INTERVENCIÓN Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EfECTivO

AGrO

Los contratos de futuros de café bajan en Nueva York

NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de café,

de 37.500 libras cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron a los siguientes precios (centavos de dólar por libra):

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Contrato Marzo Mayo

En el marco del proyecto ‘Maricultura y piscicultura para fomento acuícola en el Ecuador’, en su componente dos en la Amazonía, el Ministerio de Agricultura está construyendo 200 estanques para la siembra de 400.000 alevines de Cachama, especie propia de la región, con buena aceptación en el mercado. (ABT)

En Shell Mera, Pastaza, hay operativos de control en la venta de de leche cruda. Rómel Garay, técnico de Agrocalidad, manifestó que el objetivo del operativo de control es vigilar y controlar la calidad e inocuidad de leche cruda destinada a centros de acopio e industrias lácteas. (ABT)

El mortiño, conocido en otros países como arándano, no es una fruta que se consuma todos los días en Ecuador, pese a las propiedades antioxidantes que posee. Es más bien un fruto de temporada alta en noviembre, cuando se consume como un ingrediente más de la colada morada, bebida tradicional del Día de los Difuntos. Su cultivo se da principalmente en las zonas altas y páramos, distribuido en los Andes ecuatorianos desde el norte de Carchi hasta Loja, adaptándose a alturas de entre 1.600 y 3.800 metros de altitud, en temperaturas de entre 8°C y 16°C. La popularidad de este fruto ha empezado a crecer precisamente por dichas propiedades beneficiosas para la salud como la concentración de vitaminas C, A B, E, potasio, calcio y fósforo, y esa es una oportunidad para darle más atención al cultivo por la posibilidad de abrir nuevos nichos de mercado, tomando en cuenta las plagas y enfermedades que lo acechan.

En el mercado Del 4 de octubre al 5 de noviembre están vigentes los siguientes precios referenciales en dólares de productos perecibles, según dispone el Ministerio de Agricultura para el mercado mayorista Terminal Cuenca: Cebolla colorada seca

referencia

min.

max

Malla (aprox. 100,00 lb)

28,00

21,70

24,30

Lechuga

Bulto (aprox. 85,00 lb)

10,00

9,05

10,95

Maíz suave choclo

Saco (aprox. 85,00 lb)

13,00

12,06

13,94

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 100,00 lb)

15,00

14,05

15,95

Col

Unidad (aprox. 13,00 lb)

0,80

0,75

0,85

Arveja tierna en vaina

Saco (aprox. 55,00 lb)

20,00

16,83

23,17

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 55,00 lb)

23,00

21,70

24,30

Tomate de árbol

Ciento (aprox. 32,00 lb)

10,00

9,52

10,48

Sandía nacional

Unidad (aprox. 6,00 lb)

1,80

1,68

1,92

Funda (aprox. 105,00 lb)

15,00

14,68

15,32

Yuca Tomate riñón

Gaveta (aprox. 40,00 lb)

17,00

15,80

18,20

Piña

Docena (aprox. 65,00 lb)

12,00

Pimiento

Saco (aprox. 45,00 lb)

15,00

13,86

16,14

Plátano barraganete verde

Caja (aprox. 105,00 lb)

18,00

16,52

19,48

Plátano barraganete maduro Caja (aprox. 105,00 lb)

18,00

16,52

19,48

Cierre 195,75 198,10

Cambio -1,75 -1,70

Las propiedades del fruto son una oportunidad para pensar en un mercado potencial.

Control de leche cruda

medida

mínima 192,70 195,00

Cuide el cultivo de mortiño de plagas y enfermedades

Construcción de piscinas de Cachama

Producto

máxima 197,85 200,00

Enfermedades

La Septoriosis es una enfermedad que muestra sus síntomas en las hojas. Primero aparece en el haz y a veces en el peciolo

FruTA. Su uso se generaliza para la preparación de la colada morada en noviembre

en forma de manchas marrones, con un tono más claro en la zona central. En el interior se muestran pequeños puntos oscuros que son los picnidios del hongo. Estos puntos suelen desprenderse y generar huecos pequeños en las hojas en su etapa menos agresiva, pero si se agrava puede provocar la defoliación prematura del arbusto. De su parte, la Antracnosis es un mal que se produce cuando el fruto llega a la madurez, con la aparición de pequeñas manchas ligeramente hundidas, con tonos que van de marrón claro a oscuro. La Actracnosis hace que el arbusto se pudra hasta que el fruto se cae

o la planta se momifica. Para tratar estos males se debe aplicar Clortalonil 5%, espolvoreándolo sobre el arbusto. Animales

Las aves y los conejos, liebres y similares son los principales enemigos del reino animal que tiene el mortiño. Los pájaros tiene afición por consumir con mucha agilidad el fruto por lo que es necesario utilizar métodos ahuyentadores, mientras que con los conejos es necesario ubicar vallas de protección alrededor de las parcelas para evitar que entren y roan la parte leñosa del arbusto con sus incisivos. (ABT)

La Luna esta semana (25 al 31 de octubre) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Durante esta semana la Luna estará en estado creciente, por lo que la siembra de frutas es recomendable. El fin de semana, especialmente hoy, es un buen momento para cortar el césped y regar las plantas, pero ya en el transcurso de la semana, esta última actividad debe evitarse desde el jueves para no dar cabida a la aparición de insectos perjudiciales. El martes y el miércoles serán días específicamente favorables para recolectar y conservar las verduras de raíz, mientras que el viernes será un buen día para sacar las malas hierbas.

GLOBAL I

sábado 25 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr

MInuTERo Maduro ordena revisar relaciones con España

EFE •El presi°denteCARACAS, venezolano, Nicolás

noTICIA. El New York Post informó sobre la llegada del mal a la gran ciudad. AFP

Nueva York en alerta por ébola La confirmación del primer caso del mortal virus en la Gran Manzana ha generado preocupación. La ciudad de Nueva York está “completamente preparada” para hacer frente al ébola, anunció ayer su alcalde, Bill de Blasio, luego de que se confirmara un primer caso de contagio del virus, un médico que regresó de Guinea. “No hay ninguna razón para preocuparse”, agregó en una conferencia de prensa, señalando que la situación estaba siendo “manejada y bien manejada”, contactando especialmente con las autoridades federales y de otros hospitales del país que hayan tratado a enfermos del ébola. “El ébola es una enfermedad extremadamente difícil de contraer”, insistió. De Blasio tomó el Metro por la mañana para mostrar a los neoyorquinos que no debían cambiar sus hábitos cotidianos. Craig Spencer, el médico de

NUEVA YORK, AFP •

33 años que contrajo el ébola, fue puesto en cuarentena en el hospital Bellevue de Manhattan y se encontraba ayer “estable”, declaró la responsable de los servicios sanitarios de la ciudad, Mary Bassett. Fue hospitalizado de urgencia, con fiebre y síntomas gastrointestinales, seis días después de haber regresado de Guinea, donde ayudó a Médicos Sin Fronteras (MSF) a tratar a enfermos con ébola. “Estábamos completamente preparados”, afirmó el gobernador estatal, Andrew Cuomo, ayer en CNN. La ruta del contagio

Las autoridades buscan reconstruir minuciosamente el camino de Craig Spencer con el fin de identificar a todas las personas con las que se encontró antes de

Más de 4.800 fallecidos es el primer caso detectado en Nueva York, pero otros tres ya lo fue°ronSpencer en dallas (texas, sur). Uno de ellos, el liberiano thomas Eric duncan, falleció

el pasado 8 de octubre. dos de las enfermeras que curaron a duncan contrajeron el virus, pero ayer se confirmó que Nina Pham, una de ellas, estaba curada y fue dada de alta, mientras que la segunda, Amber Vinson, si bien también lo estaba, permanecerá en la unidad de enfermedades contagiosas serias para recibir cuidados hasta nuevo aviso. Liberia, Guinea y Sierra Leona son los tres países más afectados por la fiebre hemorrágica viral que ya ha dejado más de 4.800 muertos, según la organización Mundial de la Salud (oMS).

su hospitalización, en la ciudad de 8,4 millones de habitantes y subrayaron que el médico, especialista en situaciones médicas internacionales de emergencia. Sin embargo, tomó varias líneas de metro y fue a pasear al parque de Manhattan. Este miércoles, cuando se sintió un poco débil, fue a correr y después a jugar bowling a Brooklyn. Igualmente tomó un taxi de la empresa Uber. El bowling fue cerrado por precaución y el chofer del taxi encontrado. Uber informó que “no estaba en peligro”.

La novia también en cuarentena

La pareja del médico, con la cual vivía, también fue puesta en cuarentena en Bellevue, uno de los cinco hospitales de Manhattan especialmente preparados para tratar a los enfermos de ébola. Dos amigos próximos que el doctor había visto el martes y el miércoles fueron también aislados y su apartamento en Harlem precintado. “No hay razón para que los neoyorquinos entren en pánico”, afirmó Cuomo, añadiendo que había hablado con el presidente Obama.

Dos muertos y tres heridos en otro tiroteo en escuela de EE. UU. Un estudiante abrió fuego ayer en una escuela secundaria cerca de Seattle (noroeste de EE.UU.), matando a otro estudiante e hiriendo a varios más antes de suicidarse, dijeron la Policía y varios medios. El portavoz de la Policía Robb Lamoureux dijo: “Confirmamos que hay un muerto y pensamos que es el autor de los disparos” y acto seguido confirmó la muerte de una segunda persona, aunque no precisó su identidad. La Policía cree que hubo un solo atacante, a pesar de que este liceo de la pequeña ciudad de Marysville aún estaba siendo evacuado.

LOS ANGELES, AFP •

Activistas decidirán referendo en Hong Kong

Las víctimas

Tres estudiantes fueron ingresados en un hospital en estado crítico, donde aún permanecen. “Cuatro pacientes ingresaron a este centro desde el lugar de los hechos. Tres de ellos permanecen en el centro (...), los tres con heridas más graves siguen aquí”, declaró a la cadena CNN un jerarca del hospital del estado de Washington, donde se encuentran los heridos. The Seattle Times informó que habían muerto dos estudiantes y que otras cuatro personas habían sido heridas. Imágenes de televisión en vivo mostraban a un enjambre de policías y so-

Maduro, ordenó ayer “revisar todas las relaciones” con España tras declaraciones del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, sobre la situación política en Venezuela y el encarcelamiento del líder opositor Leopoldo López. “Le he ordenado al canciller Rafael Ramírez revisar todas las relaciones con España por este acto inamistoso, de injerencismo y de apoyo a los grupos de ultraderecha que ejercen la violencia en Venezuela”, dijo Maduro en un acto público. El jefe de Gobierno español recibió el miércoles a la esposa de López, Lilian Tintori, y tras la reunión una portavoz de su partido, el Partido Popular (PP), le dijo a la AFP que el mandatario conservador se había “mostrado preocupado, evidentemente, por la situación allí, por cómo está la democracia en Venezuela”.

TRAGEDIA. Padres de famiklia se reúnen en la escuela tras el tiroteo.

corristas ingresando al colegio secundario Marysville-Pilchuck, en el estado de Washington.

El tiroteo ocurrió en la cafetería del instituto, según varios informes de prensa.

HonG KonG, EFE • El movimiento prodemocracia de Hong Kong pedirá a los manifestantes que decidan si se debe seguir negociando con el Gobierno una posible reforma electoral, sin que ello implique el desbloqueo inmediato de las zonas ocupadas por las protestas, en las que ayer volvieron a repetirse enfrentamientos. Los manifestantes decidirán mañana, a través de un referéndum, si los líderes del movimiento democrático deben aceptar la oferta del Gobierno hongkonés de enviar un informe a Pekín en el que se recoja el sentir democrático de la ciudad como primer paso para poder trabajar en la reforma electoral.

GLOBAL B8

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Neves acusa a Rousseff y a Lula de corrupción

El candidato opositor pide a la fiscalía que investigue las denuncias por malos manejos en la estatal Petrobras. El candidato opositor a la Presidencia de Brasil, Aécio Neves, anunció ayer que pidió a la Fiscalía que abra una investigación sobre las denuncias de la revista Veja que implican en un caso de corrupción a la mandataria Dilma Rousseff y a su predecesor, Luiz Inácio Lula da Silva. En un pronunciamiento a la prensa, dos días antes de las elecciones, Neves afirmó que dio instrucciones al Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB) para que inste a la Procuraduría General de la República a que “profundice” en la investigación de las denuncias, que consideró de “extremada gravedad”.

rÍO De JaNeIrO,eFe •

Sabían todo

El socialdemócrata aludió así a la edición que la revista Veja lanzó a la calle ayer, un día antes de lo habitual, en la que afirma que Rousseff y Lula “sabían de todo” acerca de un escándalo de corruptelas en la estatal Petrobras.

ONU pide celeridad en búsqueda de estudiantes GINeBra, eFe • El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos solicitó ayer a las autoridades mexicanas que incrementen sus esfuerzos para poder encontrar a los 43 estudiantes desaparecidos en la localidad mexicana de Iguala. “Lamentamos que hasta el momento estos mecanismos (establecidos por las autoridades) no hayan sido exitosos para encontrar a los estudiantes desaparecidos y urgimos a las autoridades a incrementar sus esfuerzos para encontrarlos”, señaló en rueda de prensa Ravina Shamdasani, portavoz del Alto Comisionado. Shamdasani dio cuenta de los efectivos desplegados por el Gobierno del país para encontrar a los estudiantes desaparecidos, pero se mostró muy “preocupada” por su situación.

La última vez

“Los estudiantes fueron vistos por última vez el 26 de septiembre al ser privados de su liber-

Presidenta, favorita °

Los últimos sondeos sitúan a Rousseff, del Partido de los Trabajadores (PT), como favorita a la reelección, con una distancia de entre seis y ocho puntos porcentuales sobre el socialdemócrata. En la primera vuelta de las elecciones, el 5 de octubre pasado, Rousseff fue la más votada, con un 41,59% de los votos, frente al 33,55% de Neves.

Veja aseguró, sin citar fuente alguna, que el cambista Alberto Yousseff, preso por esas corruptelas, habría reconocido ante la Policía que la Presidenta y su mentor estaban al tanto de esas corruptelas. Ante las denuncias, Rousseff hizo un fuerte desmentido en su último espacio de propaganda electoral en la televisión y solicitó a las autoridades electorales que prohibieran la circulación de la revista, lo que

SOLIDARIDAD. El expresidente Luiz Inácio Lula da Silva participa en una marcha en la ciudad de Sao Paulo para apoyar la candidatura de la mandataria brasileña, Dilma Rousseff. EFE

fue negado. Neves lamentó que “la única respuesta” de Rousseff al escándalo fue “la censura” y afirmó que “Brasil aguarda aclaraciones” sobre las denuncias. “Brasil precisa de la respuesta de los que hoy gobiernan”, recal-

có Neves, quien prometió que si es elegido, ordenará una investigación a fondo. Plata para campaña

En su pronunciamiento, Neves también habló de otro tramo de la declaración de Yousseff a la

Policía filtrado a la prensa, en el que el cambista habría acusado a un asesor de Rousseff de haber solicitado “repatriar” de cuentas en el extranjero 20 millones de dólares procedentes de las corruptelas para financiar la actual campaña electoral.

Uruguay decide mañana MARCHA. Manifestantes protestan por la desaparición de los estudiantes en Guadalajara. EFE

tad por la olicía municipal que supuestamente actuaba en colusión con un grupo del crimen organizado”. “Durante dichos operativos, seis personas fueron asesinadas, incluidos un niño de 15 años y tres estudiantes, y al menos 17 personas fueron heridas”, agregó la portavoz. Fosas colectiva

Asimismo, Shamdasani dijo que la oficina del Alto Comisionado también está preocupada por “el hecho de que varias fosas colectivas -nueve de acuerdo a las cifras oficiales- hayan sido encontradas en las afueras de Iguala”. Asimismo, la portavoz pidió al Gobierno mexicano que reconozca la competencia del Comité de la ONU contra la Desaparición Forzada para recibir comunicaciones de parte de víctimas, “de acuerdo con el artículo 31 de la Convención Internacional para la Protección de todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas”.

MONTeVIDeO, aGeNCIas • El carismático líder José Mujica, de 79 años, logró el reconocimiento internacional por sus políticas progresistas y su estilo informal y humilde, y puso a la pequeña nación sudamericana en el mapa. Pero la era de ‘El Pepe’ – como se le conoce en el paísestá llegando a su fin: este domingo los uruguayos deberán elegir a un nuevo líder que los represente a partir de marzo de 2015. Desde que asumió la Presidencia el 1 de marzo 2010, ‘El Pepe’ logró imponer una nueva forma de liderazgo. Sin la posibilidad de reelección, los principales candidatos para suceder a Mujica son tres hombres que distan mucho del estilo del actual mandatario.

Los contendores

Las encuestas de opinión dan como favorito al candidato del oficialista Frente Amplio (FA), Tabaré Vázquez (2005-2010), antecesor del Presidente. Pero a pesar de que Vázquez cuenta con un apoyo del 41% al 43% del electorado, esto no le alcanzaría para una victoria en prime-

CONCENTRACIÓN. Simpatizantes del Frente Amplio participan en el acto de cierre de campaña en Montevideo. EFE

ra vuelta, que requiere del 50% más uno de los votos. Así, quien podría disputar la presidencia del país en un eventual balotaje sería el Partido Nacional (PN) –también conocido como blanco-, con su candidato, el joven diputado Luis Lacalle Pou. Las cifras

Según los sondeos, los blancos cuentan con un respaldo de entre el 28% y el 33%, lo que los colocaría cómodamente en una

segunda vuelta el próximo 30 de noviembre. Otro político que buscará suceder a Mujica será el senador Pedro Bordaberry, del Partido Colorado (PC), quien perdió las elecciones de 2009 contra el actual presidente. El PC cuenta con una intención de voto de entre el 15% y el 17%, y, junto con los blancos, podrían quitarle la mayoría parlamentaria que el FA ostenta hace una década.

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

B9 P

PROYECTO. Son medidas eficientes para luchar contra el cambio climático, aseguraron las autoridades de la UE.

UE acuerda triple objetivo a favor del ambiente PLANETA

Reducir las emisiones de gases que producen el efecto invernadero es uno de los compromisos. un compromiso con antelación Bruselas, eFe • Los líderes de la UE acordaron ayer un con- previa a la reunión de París” junto de medidas climáticas y que la ONU celebrará en dide energía para 2030 que in- ciembre de 2015 sobre el camcluyen un objetivo obligatorio bio climático. El político belga de recorte de emisiones subrayó que esta dede dióxido de carbono El Dato cisión “llega en un (CO2) de “al menos” un momento de revisión 40%, uno de renovables En materia de de al menos el 27%, vin- interconexiones de las políticas enerlos culante a escala euro- eléctricas, líderes europeos géticas de la Unión, y pea, y otro “indicativo” se marcaron un tras la crisis de Oriente no vinde eficiencia energética objetivo culante del 15% Medio y Ucrania, hepara 2030. mos visto que hay que del 27%. reducir la dependen“No ha sido fácil, pero hemos logrado una deci- cia energética” de los socios sión justa”, señaló al término comunitarios. “Hay un acuerdo de seguir del encuentro el presidente del Consejo Europeo, Herman adelante de manera muy conVan Rompuy, quien además creta. Detrás los compromiafirmó que las medidas son sos indicativos, hay proyectos “ambiciosas” y “efectivas des- concretos que definiremos”, de el punto de vista del coste”. señaló Rompuy, quien destacó Van Rompuy señaló que la que la Comisión Europea (CE) Unión Europea “había pro- tendrá ahora que supervisar el metido crear certidumbre, y avance de los proyectos e inlo hemos hecho. La UE ofrece formar al Consejo.

Oposición

A los propósitos de la UE ecologistas como Oxfam o Friends of the Earth Europe señalaron °queOrganizaciones los objetivos que han fijado los Veintiocho son “insuficientes” y “están muy por

debajo de lo que se necesita y de lo que Europa podría hacer para combatir el cambio climático”.

“Este acuerdo no hace nada por reducir la dependencia que tiene Europa de los °combustibles fósiles ni tampoco para acelerar el periodo de transición hacia un futuro de energías limpias”, consideró uno de los dirigentes de Friends of the Earths, Brook Riley.

Criticaron que los compromisos respecto a las renovables serán solo vinculantes °a nivel europeo y consideraron que “no está clara” la manera en que la medida se

implementará, además de que el objetivo de ahorro energético del 27% en 2030 “es solo indicativo”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GAMEr B10

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora ECUAdOr

Llega a Nintendo Wii U SLEnDER MAn

El famoso y tenebroso personaje creado en Internet ahora asustará a los jugadores de consolas. DAVID ALMEIDA GARCÍA • Era inevitable. Slender Man se apropia ahora de las consolas de Nintendo Wii U para acechar a los jugadores, quienes en su mayoría, serán adolescentes, pues ellos son las más fieles seguidores del famoso ‘Hombre Delgado’ que desde hace cinco años ha hecho de las suyas en Internet. De acuerdo a Perú.com, el ‘survival horror’ de Blue Ice Studios, ‘Slender: The Arrival’, será adaptado para las consolas de Nintendo Wii U. Se trata de una secuela de ‘Slender’, un videojuego que causó noches de insomnio a más de uno por sus ambientes oscuros y la perturbadora presencia de Slender Man. ‘Slender: The Arrival’ fue lanzado en un primer momento para PC y OS X en 2013. Sin embargo, recién en septiembre el videojuego se abrió camino a las consolas de PlayStation 3 y Xbox 360 como lanzamiento digital. Es por esto que, lo más probable, es que la versión para Wii U de ‘Slender: The Arrival’ sea distribuido a través de la eShop.

El macabro personaje

La BBC de Londres calificó a Slender Man como “El primer gran mito de la web”. Es que su origen se dio en un foro de Internet en 2009 y el éxito de su leyenda se ha dado a través de la red mundial, por la conectividad entre cibernautas. El personaje fue creado en el foro de Internet ‘Something

rostro, alta, delgada y vestida con un traje negro. Knudsen agregó fragmentos de texto, supuestamente de los testigos. Se trataba de la descripción de los secuestros de los niños y dio al personaje el nombre ‘The Slender Man’. Este personaje después se volvió viral, pues muchos ‘fan boys’ le dedicaron foros, eventos ‘cosplay’ e incluso se hicieron historias ficticias de miedo, de varios autores, que se difundieron rápidamente por Internet. ‘Slender Man’ se convirtió en un mito global. Con el tiempo vinieron videos, dibujos, memes, canciones… hasta desembocar en videojuegos y en películas. Una de estas se hizo de forma independiente con un presupuesto de 10 mil dólares y para 2015 ya se anuncia la preproducción del largometraje ‘The Slender Man’, que narra la historia de un periodista que investiga las extrañas desapariciones de niños y se entera de lo peligrosa que puede ser la verdad. En videojuegos

Dada la popularidad del extraño personaje sin rostro, era cuestión de poco tiempo para que se originen videojuegos. En 2012, Slender Man fue adaptado en un videojuego ‘Slender: The Eight Pages’. A partir de agosto de 2012, el juego fue descargado más de 2 millones de veces, según detalló en ese entonces la página especializada Vandal. Muchas variantes populares del juego siguieron, incluyendo

videojuego llegó a las consolas de PlayStation 3 y Xbox 360. Reacciones académicas

FoToMonTAjE. Esta es una de las imágenes más difundidas de Slender Man, en compañía de una niña que supuestamente es su víctima.

‘Slenderman’s Shadow’ y ‘Slender Man’ para iOS, que se convirtió en la segunda aplicación más popular. La secuela de ‘Slender: The Eight Pages’, ‘Slender: The Arrival’, fue lanzada en 2013. En septiembre de 2014 el

Se trata de un fenómeno comunicacional y cultural creado por uno (Knudsen) y varios usuarios de Internet (es difícil dar con autores originales porque las historias fueron compartidas). Por lo tanto, Slender Man tiene varias bases establecidas por muchas personas que le aportaron características e incluso varios orígenes. Por esto, el profesor de la Universidad del Sur de Dinamarca, Tom Peddit describe a Slender Man como “un ejemplo del cierre de la era moderna del ‘Paréntesis de Gutenberg’, el período de tiempo desde la invención de la imprenta hasta la difusión El Dato de la web, donde las historias e inWinky, formación fueron Tinky uno de los codificadas en Teletubbies, a medios discretos, representa Slender Man en el juego regresando a las ‘Slendytubbies’ más antiguas for- que fue hecho fans en la mas de narración, por web. eje mplificadas por la tradición oral y los cuentos de fogata, en los que la misma historia puede ser recontada, reinterpretada y redifundida por diferentes narradores, haciéndola evolucionar con el tiempo”. El profesor Shira Chess, de la Universidad de Georgia, por su parte ha señalado que “Slender Man ejemplifica las similitudes entre el folclor tradicional y el espíritu de código abierto de Internet, y que a diferencia de los monstruos tradicionales como vampiros y hombres lobo, los mitos del Slender Man pueden ser rastreados y señalizados, dando una poderosa visión de cómo se forman los mitos y el folclor”.

Descripción del personaje Slender Man representa el miedo moderno a lo desconocido, en una época inundada de información en la que la gente se ha habituado tanto a la ignorancia que ahora le teme a lo que no puede entender”. TyE VAn HoRn

EScRitoR dE ‘thE ELM’

Awful’ de junio de 2009, con el objetivo de realizar un concurso en línea de montaje fotográfico para que las imágenes contengan entidades sobrenaturales. El usuario Erick Knudsen, alias ‘Victor Surge’, contribuyó con dos imágenes en blanco y negro de un grupo de niños, a lo que añadió una figura espectral sin

Slender Man es aterrador. Se lo °describe comúnmente como muy

alto y delgado, con tentáculos y brazos anormalmente largos, que se pueden extender para intimidar o capturar a sus presas. Además, tiene un rostro blanco, sin rasgos y está vestido con un traje oscuro y corbata. Este macabro ser (según la ficción) está asociado al bosque y tiene la habilidad de teletransportarse.

Lo negativo ° Lamentablemente, Slender Man ha inspirado cosas negativas, como el caso ocurrido en Wisconsin (EE. UU.), el 31 de mayo, cuando dos niñas de 12 años

sujetaron y apuñalaron a una compañera de clase. Según informes policiales, las niñas afirmaron que querían cometer un asesinato como un primer paso para convertirse en acólitos de Slender Man, después de haber leído sobre él en línea. Gracias a un ciclista, la víctima sobrevivió. Las atacantes fueron acusadas como adultas y cada una se enfrenta a hasta 65 años de prisión. El pasado 4 de septiembre, una niña de 14 años en Port Richey (EE. UU.) supuestamente prendió fuego en la casa de su familia. La Policía informó que la adolescente había estado leyendo historias en línea sobre Slender Man, así como un libro electrónico llamado ‘Soul eater’.

Reacciona ante fallo de un juez

TEMpO E

rICky mArTIN

Demandará a hospital

más apoyo

rriqueño expresó ayer su discon- La reacción de Martin se suma formidad a la decisión de un juez a la del director ejecutivo de la federal de rechazar una deman- Sección de Puerto Rico de Amda presentada por varias parejas nistía Internacional, Pedro Sanhomosexuales que solicitaban tiago, quien el jueves señaló en que sus matrimonios contraídos un comunicado que la decisión en otros estados de EE. UU. fue- es discriminatoria y atenta conran reconocidos en su isla natal. tra los Derechos Humanos de los “Lamento decisión en Puer- homosexuales y sus familiares. to Rico sobre #matrimo“La lucha de las denioigualitario, pero sé que El Dato mandantes es un reclavenceremos en apelación. mo para que las parejas Todos los derechos para del mismo sexo puedan marzo de todos los amores”, dijo el En acceder a las mismas pro2010, Ricky artista en Twitter sobre Martin declaró tecciones que el Estado mundo que la desestimación del juez al era homosexual. les provee a las parejas Juan Pérez Giménez. heterosexuales”, indicó El letrado desestimó la Santiago. petición que presentaron la acRecordó que la Declaración tivista Ada Conde y su esposa, Universal de los Derechos HuIvonne Álvarez, y a la que luego manos establece que todas las se sumaron otras parejas que personas nacen libres e iguales buscaban que se declarara in- en dignidad y derechos, adeconstitucional el artículo 68 del más de reconocer, entre muchos Código Civil de Puerto Rico, que otros, el derecho a su propia establece el matrimonio como identidad, a no ser discriminado unión entre hombre y mujer. y a formar una familia.

POSTurA. La reacción de Martin se suma a la del representante de Amnistía Internacional en Puerto Rico.

The Rolling Stones en Colombia para 2015 BOGOTÁ, EFE • La mítica banda de rock The Rolling Stones se presentará en la ciudad colombiana de Medellín el próximo año como parte de una gira de conciertos que incluye varios países de Suramérica, informó ayer el alcalde Aníbal Gaviria. Según Gaviria, la Alcaldía ha trabajado “intensamente” para incluir a Medellín en la gira, pero no dio fecha para el concierto. “Esperamos que esa noticia ya oficial se dé por los responsables del concierto y esperamos que definan y aclaren

exactamente la fecha”, dijo Gaviria a Caracol Radio. Medios locales señalan que el concierto se realizaría en Medellín en el segundo semestre del año entrante. Medellín ya ha recibido artistas de la talla de Madonna y Beyoncé, quienes se presentaron en el estadio Atanasio Girardot. Considerada como una de las más grandes bandas de la historia del rock en el mundo, The Rolling Stones fue fundada en 1962 por Brian Jones, Mick Jagger, Keith Richards, Ian Stewart y Dick Taylor. Por diferentes razones dejaron de integrar el grupo Taylor, Stewart y Jones, fallecido en 1969, e ingresaron el guitarrista Ronnie Wood y el batería Charlie Watts.

NUEVA YORK • Después de que su madre Joan Rivers falleciera en septiembre a causa de las complicaciones derivadas de una parada cardiorrespiratoria durante una intervención quirúrgica en las cuerdas vocales, Melissa Rivers planea demandar al centro médico Yorkville Endoscopy Clinic de Nueva York, donde tuvo lugar la fatal operación. El origen de la reclamación residiría en que la otorrinolaringóloga Gwen Korovin, quien se habría encargado de la intervención, no contaba en ese momento con la autorización pertinente para practicar operaciones quirúrgicas en dicha clínica. AGENCIAS

Decisión ° En opinión del juez, la política puertorriqueña en cuanto a los matrimonios entre personas del mismo sexo no deben decidirla los jueces, sino el poder legis-

lativo de la isla, tras el debate entre la ciudadanía y sus representantes electos. “De la Constitución de Puerto Rico no emana el derecho al matrimonio del mismo sexo, por lo que el Estado Libre Asociado (de Puerto Rico) no está obligado a reconocer tales uniones”, dijo el juez al argumentar su decisión.

Una noche con Los Adolescentes

PrESENTACIÓN. La mítica banda será parte de un show en el hermano país del norte.

B11

mINuTErO

El boricua está descontento por decisión en su país contra casamientos entre personas del mismo sexo. SAN JUAN, EFE • El cantante puerto-

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

GUAYAQUIL • El grupo venezolano de salsa Los Adolescentes cantará esta noche en la elección de la reina del cantón Marcelino Maridueña, de la provincia del Guayas. Durante la velada, los músicos presentarán los temas de su sexto álbum ‘De Europa para el mundo’, cuyo material tienen previsto promocionar en Colombia, Chile y Perú. Los cantantes llegaron hace dos días a Guayaquil para dar a conocer las melodías y hablar sobre la trayectoria de la orquesta, que en diciembre próximo cumplirá 23 años de estar en los

escenarios. “Venimos al país por muchas razones. Primero, nuestras managers son ecuatorianas. También lo decidimos porque esta plaza es un mercado salsero y tropical, al que queremos llegar y la cual nos ha recibido muy bien”, comentó Keiser, vocalista de la agrupación. El disco fue grabado en España y recopila ocho canciones en total. Los Adolescentes han popularizado temas como ‘La persona ideal’, ‘Virgen’, ‘Arrepentida’, ‘Cuerpo sin alma’, ‘Amiga mía’, ‘Hoy aprendí’, entre otros. (JCL)

SHOW. La agrupación aprovechará para presentar temas clásicos y nuevos de su repertorio.

Se terminó…

La relación sen°timental de una de las parejas más conocidas de la televisión ecuatoriana llegó a su fin. David Reinoso y María Fernanda Ríos dieron por terminado su romance, así lo han confirmado en ciertos programas de televisión de farándula. Mafer Ríos habló para el show matinal de Ecuavisa ‘En contacto’ para aclarar que la separación es cierta y que se realizó con el debido respeto entre ambos implicados. En las redes sociales, la reacción de los fanáticos es diversa, pero en la mayor parte para brindar el apoyo a ambos artistas de la TV nacional. (CC)

Le coquetea a novia de Bisbal

MÉXICO • A pesar de que Luis Miguel lleva una relación estable desde hace tiempo con su corista, no deja de ser coqueto y según la prensa argentina, insistió en conocer y tener una cita con la actriz y modelo Eugenia Suárez, novia de David Bisbal. ‘Luismi’ habría quedado encantado con la belleza de ‘La China’ Suárez y habría pedido a su equipo que la invitaran a cenar a su habitación en el Hotel Faena, en Buenos Aires. Pero el mexicano se quedó con las ganas, ya que la modelo no aceptó su invitación. LA BOTANA

CoCINa aMa respIra MIra vIaja

COCINa B12

sábado 25 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

minUTero

Prepare paté

un poco de cebolla °enColoque un sartén con un poquito de aceite de oliva, hasta conseguir que quede bien tierna. Luego, añada unos higaditos de pollo picados bien finitos y dé vueltas al fuego durante un par de minutos. Transcurrido ese tiempo, ponga un poco de harina, un chorro de vino de Jerez y una pizca de sal. Déjelos a fuego medio durante unos 10 minutos aproximadamente. Después, retire el sartén del fuego y con la ayuda de la batidora triture todo hasta conseguir la textura apropiada del paté.

‘Colada morada sin ishpingo no es colada’ este fruto en forma de sombrero llena de sabor y aroma a la preparación insignia de esta época. La flor del canelo, mejor conocida como ishpingo, es el nombre de la especia con forma de sombrero que se usa para preparar colada morada en conmemoración de Día de Difuntos. “En la antigüedad se la usaba en las tribus amazónicas para aromatizar sus chichas y como un medio de intercambio con las culturas de la Sierra”, aduce Samuel Andrade, estudiante de gastronomía. Añade que la ‘canela de Quijos’ dio origen a la leyenda del mismo nombre que despertó la curiosidad de los conquistadores españoles y los condujo al ‘País de la Canela’, así llegaron hasta la región y se encontraron con el río Amazonas. Cualidades curativas

Truquito

que no amargue la piel °dePara la naranja cuando haga algún plato donde añada la ralladura de esta parte de la fruta consiste en hervirla previamente durante cinco minutos en una olla con un poco de agua. Transcurrido ese lapso, retire del fuego, escurra y la tendrá lista para rallar. De esta forma tan sencilla conseguirá quitarle el amargo a la cáscara.

“No tiene propiedades nutricionales, ya que no posee macro nutrientes, pero contiene aceites esenciales que le confieren una cualidad medicinal contra los problemas estomacales, curar heridas y como un analgésico”, sostiene Andrade. Julio Pazos, referente de la gastronomía ecuatoriana y escritor, comenta que “la flor del árbol de la canela” está mencionada en muchas historias de cronistas. “Pedro Cieza de León lo menciona en uno de sus escritos. Manifiesta que se usaba el polvo del ishpingo para curar el dolor de estómago, lo describe como de mucho aroma, pero con virtudes medicinales.

De principio a fin ° Los especialistas en gastronomía Julio Pazos y Samuel Andrade concuerdan con Sara Rivera, negociante de comida en el mercado de Santa Clara, en Quito,

con experiencia de 50 años en la elaboración de colada morada. Ella sostiene que uno de los puntos importantes en la colada morada para que tenga buen sabor es el ishpingo (al principio, con todas las hierbas y mantenerlo, incluso, al servir). Rivera describe que el sabor de este fruto engloba todas las características de las demás especias. “Tiene un poco de anís, un toque a canela y esto, sumado a las frutas, le da la mejor colada morada para su familia”. Aunque el ishpingo es importante, ‘Doña Sarita’, como la conocen sus clientes, recomienda que al preparar este potaje, lo haga con mucho amor, “ese es el único secreto”.

Gusto y aroma

Una morcilla ideal

A veces, cuando se fríe °morcilla en la sartén se puede encontrar con que se rompe o se deshace, desluciendo la presentación. Para evitar esto, tan solo tiene que trocear dicho producto en porciones gruesas y pasarlas por harina antes de freírlas. Así, obtendrá que con la harina se forme una capa protectora que hará que este alimento no se desbarate. Además, resistirá más a las altas temperaturas del aceite.

Pazos cuenta que, con el pasar de los años, al aparecer la ‘mazamorra morada’ se le implementó el ishpingo para dar sabor y olor en conjunto con otras hierbas aromáticas. “Una colada morada sin ishpingo, no es colada”, afirma “por eso se encarece en esta época, todos lo buscan para darle sabor a su preparación”. El experto recomienda que adicione el ishpingo en este potaje de acuerdo a la cantidad que vaya a preparar. “Si pone tres libras de harina, es decir unos 40 vasos, tendría que añadir una docena de la especia y así hacer un proporcional”, concluye. (JP)

inGreDienTe. El ishpingo es un elemento fundamental en la colada morada.

Conozca Detalles

harina negra usada en la colada °seLamacera durante tres días antes de la elaboración.

50 centavos es el costo de dos som°breros de ishpingo en el mercado, en esta época.

MOTívATE sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Ser bonita vs. ser sensual

La sensua- gesto desenfadado, una mirada lidad se considera una de las pícara… cualidades que definen a una También elementos que desmujer atractiva, fíjate que dije: piertan el deseo y los instintos “atractiva” y no dije “bode un hombre, como lo nita”, pues ser sensual no son la seguridad en sí tiene que ver con ser bella El Dato misma, la personalidad y parecer una modelo. De y el sentido del humor, hecho, hay mujeres que María Marín es los cuales son claves en del best son hermosas, pero de autora la sensualidad. seller ‘Si soy tan sensuales ¡no tienen nada! buena, ¿por qué ¡Y lo más importante!: estoy soltera?’ una chica sensual debe tener la habilidad de desSer una chica sensual no se trata de tener un cuerpo ‘de ma- pertar el interés del sexo opuesto a través de los sentidos: la tar’. Ser provocadora para un vista, el olfato, el gusto, el tacto hombre va mucho más allá de la y el oído. Aquella que aprende a belleza física y tiene que activar los cinco sentidos ver más con tu persona- toME Nota de un hombre tendrá el lidad y actitud. arma perfecta para desCualquier mujer es pertar pasiones y tener capaz de provocar atrac- Contactos: Visite: www. ción en un hombre, bien mariamarin.com éxito en el amor. en sea deseo sexual, excita- Síguela Facebook.com/ ción, interés, curiosidad MariaMarinOnline Consejos para atraparlo twitter@maria_ Es fácil despertar el sisy más. ¿Cómo lo hace? ymarin Por medio de su sensua- www.youtube. tema sensorial de ellos, lidad, la cual proviene de com/mariamariIncluso, puedes activar nonline su magnetismo persotodos los sentidos al misnal. Es importante aclarar que mo tiempo. ¿Cómo?, entrégale para que una fémina sea sensual una mirada sugestiva, dile una necesita estar en armonía con su palabras dulces al oído, dale una interior y sentirse bien consigo caricia sutil, ponte una fragancia misma. exquisita y déjale probar uno de tus platillos especiales. Le darás un gran placer en cada uno Activa los sentidos de un hombre La sensualidad de una mujer se de sus cinco sentidos y esto, sin puede reflejar en pequeñas co- duda, provocará más pasión que sas: una sonrisa simpática, un una cara bonita. Por María Marín •

VARIEDAD. Además de las guaguas de pan y de la colada morada, existen otras recetas que también se disfrutan en el Día de los Difuntos.

Postres tradicionales en una fecha de recogimiento Para quienes les hace falta fruta en la colada morada o prefieren algo diferente, aquí unas sugerencias. Conozca tres recetas opcionales para preparar en el feriado, todas están llenas de tradición, originalidad y sabor. El jucho es una bebida que se asemeja a la colada morada, con origen en la provincia de Chimborazo. Aunque generalmente se la consume en la época de Carnaval, poco a poco ha ido

ganando espacio en el Día de Muertos por su semejanza a la colada morada. Por otro lado, está el champús, una bebida que puede disfrutar fría o caliente, elaborada a base de maíz. Finalmente, prepare un come y bebe, un jugo de frutas sabroso. (JP)

Come y bebe INGREDIENTES:

• El jugo de 10 naranjas, cerca de 4 ½ tazas de jugo.

• 1 papaya grande y madura, pelada y picada en cubitos pequeños.

• 1 piña, pelada, sin el centro, y picada en cubitos pequeños.

• 6 bananos o guineos maduros, pelados y picados en cubitos pequeños. • Azúcar o miel al gusto (opcional).

• Crema batida endulzada con miel (opcional).

PREPARACIóN:

Combine la papaya picada, la piña y el banano en una fuente grande. Agregue el jugo de naranja y mezcle bien. Pruebe y si desea agregue azúcar o miel de abeja a su gusto. Sirva inmediatamente o refrigere por unos 30 minutos si lo prefiere frío..

Jucho INGREDIENTES:

• 12 duraznos pelados • 3 tazas de capulíes • 3 clavos de olor • 2 ramas de canela • 4 cucharadas de maicena • 1 taza de azúcar • 1 taza de jugo de mora • 2 tazas de agua PREPARACIóN:

• Ponga en el fuego el agua con los

clavos de olor la canela y el azúcar. Cuando haya hervido diez minutos, incorpore los capulíes, los seis duraznos en tajaditas y los enteros. Deje cocinar hasta que estén suaves, más o menos unos diez minutos. Ponga el jugo de mora mezclado con cuatro cucharadas de maicena y cocine diez minutos más. Agregue azúcar al gusto..

Champús INGREDIENTES:

• 12 tazas de agua • 500 gramos de maíz quebrado • 1 panela en melada • La pulpa de 10 lulos (naranjilla) • 1 piña pelada y finamente picada • 6 clavos de olor • 5 astillas de canela • 6 hojas de naranjo agrio • Hielo picado PREPARACIóN:

Cocine el maíz en el agua a fuego medio durante una hora aproximadamente. Cuando esté tierno

saque una taza de maíz y muélala. Reduzca el fuego al mínimo, vierta la masa nuevamente en la olla y disuélvala bien. Mezcle las especias y las hojas de naranjo con el melado y agregue esta combinación a la preparación anterior. Machaque la pulpa de las naranjillas con las manos y añádala junto con la piña a la olla. Revuelva bien, deje enfriar la preparación y retire las especias. Agregue hielo picado y sírvalo bien frío. Si desea que el champús sea más

fuerte en su sabor, use una mayor cantidad de lulos naranjilla.

MAGNETISMO. La sensualidad va más allá de una cara bonita, es un tipo de imán que se consigue con autoestima.

mosaico

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 25?

Símbolo del radio

Todo lo que tiene que ver con los números y administración son su fuerte. Posee una habilidad innata para administrar de manera inteligente y correcta. La estabilidad material es importante para Ud. ya que es lo que más paz le da a su espíritu.

PiTo de una

B14

sábado 25 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador

enTe

fábrica

de Precio alTar carcajada

tvFAN

TiemPo ramo largo

elevado

ARIES Símbolo de

acTor de la

cuadrúPedo

roenTgen carTa de baraja eSPañola

diSPerSa

adverbio de canTidad

y delgado

maíz

Terminación

embarcación

Símbolo de

delTa

de remoS

verbal

Símbolo de aSTaTo

aParaTo Para foTografiar río de alemania

SoliciTar, Pedir

eSPoSa de abraham marSuPial

Símbolo del

voz de

acTriz de

obedecer

auSTraliano

calcio dignidad PaPal

arrullo hogar, vivienda

la Película madagaScar 3

Símbolo de

SabroSo

nobelio dePendencia de PorTugal

ingléS

mahomeTano Pedregal, canTizal

para el tap, pero no sabe cantar. Y se supone que los pingüinos emperador tienen que tener una canción propia.

igualdad en la SuPerficie

SanTo en

D I

ciudad de Venezuela símbolo de yodo

símbolo de

macHacar,

sumiso PulVerizar

M O

radio

conVicto

Solución anterior A L

símbolo de alunio metal Precioso

G R

santo en Portugués Perro en inglés

canica

astro rey

triunfar

río de alemania tulcán

malVada,

tiemPo PerVersa

artículo

abrigo, leVitón

moldura

alojarse,

Perteneciente

al lugar

Pájaro

Pato

Puesta

esculPir

molécula gramo

símbolo del cobalto

V A

Primera

(junio 22 - julio 22)

Peruano

mujer

lecHo

fue un actor del cine y la teleVisión de

ee. uu.

femenino rePosar

E S O

estómago del

rumiante

ir en inglés trabajo en inglés

Huelga derrocHar,

látex

inVertir

inHalar Palma de canarias

equiVocada

arma blanca

actriz de la Palícula el ilusionista

máquina Para fotografiar

Planeta

O R O

metal Precioso

anona de la india

caPital del Perú religiosa

batracio

dueño

T I

Perro

enfermedad, Padecimiento

agredir

dilatar, alargar club

B A

manto

beduino

ensenada Pequeña

diluVio

bulto

Trabajo,

rey de los

messier

50 en números

gaTo en

río de italia

madre de jesús símbolo del

romanoS Palma de fibra TexTil

romanos

MIGUEL MIHURA (1905 - 1978)

HUMoRIstA y AUtoR tEAtRAL EspAñoL. tREs soMbRERos dE copA, MARIbEL y LA ExtRAñA fAMILIA. tonto en quicHua

ciudad de cHile

comPosición

lírica símbolo del sodio

estado de Venezuela símbolo del cobalto

deneter frenar Hogar, ViVienda

Signo, Pagaré

Sala grande

aSTado

exTraña

cabello

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Dentro de su hogar las actividades se multiplican lo que hace que las relaciones con su familia se estrechen. RECUERDE: El pesimista se queja del viento, el optimista espera que cambie, el realista ajusta las velas.

Símbolo de cobalTo

obra

animales

CELEBRIDADES

sPorting

símbolo del níquel

ofidio de gran tamaño

exTraer

Patriarca del

Cada momento que comparta con los niños de su hogar le enriquecerán y llenarán de felicidad. RECUERDE: Si los perros ladran es señal de que avanzamos.

50 en númeroS

del mono

canTón de loja B

CÁNCER

monarca hembra

PorTuguéS

guerra en iSla gr. de mar jónico

miSiva

bulTo

pequeño pingüino Mum°bleEltiene un increíble talento

(mayo 21 - junio 21)

Su vitalidad aumenta lo cual ayuda a mejorar su estado de salud. Su situación laboral se reforzará y mejorará. RECUERDE: La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe.

ingléS

uva Seca

moviecity, 19:55

GÉMINIS

Símbolo de niTrógeno hombre en ingléS

libro Sagrado

ciudad de iTalia

Happy Feet

(abril 20 - mayo 20)

Aproveche cada actividad que realice con su pareja ya que esto fortalecerá la relación entre ambos. Buen momento para las sociedades. RECUERDE: Gota a gota se crean los lagos.

Símbolo del neón lacre

cloruro

ingléS

blanco Sobar, TanTear

ciudad de ee. uu. frenar,

A R

eSPecie de búfalo Pigmeo aPócoPe de SanTo

Verbal

querer, adorar

Sódico

VIRGO Taberna Símbolo de

deTner

terminación

PerSeguir,

carbono

hoSTigar

Tiza

microbiogrAFíA

La legión del águila

León Trotsky

tNt, 18:15

(1877-1940)

Marco Aquila es un soldado °romano decidido a recuperar

Dirigente de la revolución rusa, organizador del Ejército Rojo, nace un día como hoy. Desempeñó un papel preponderante en la conquista del poder por Vladimir Lenin, de quien hubiera sido el sucesor natural, y fue el responsable de la toma del Palacio de Invierno por los bolcheviques en la Revolución de Octubre de 1917, que instauró el régimen comunista en Rusia. Expulsado de la URSS en 1929 por orden de Stalin, fue perseguido en su destierro hasta su asesinato. Autor de ‘La revolución permanente’ e ‘Historia de la revolución rusa’. (AGC)

la empañada reputación de su padre, quien 20 años antes guió a su legión hacia el norte, a Caledonia, y jamás volvieron a ser vistos. Por otra parte, está Esca, un esclavo que odia todo lo romano.

Dengue y malaria podrían reducir su propagación Una bacteria del intestino de los mosquitos transmisores de la malaria y el dengue puede contribuir a reducir la propagación de estas enfermedades, lo que la convierte en un agente a estudiar para posibles medicamentos, según una investigación publicada hoy en la revista PLOS Pathogens. El estudio, dirigido por George Dimopoulos, de la Universidad Johns Hopkins (EE. UU.), indica que la bacteria Chromobacterium sp. (Csp_P) puede

bArceLoNA, EFE •

(agosto 23 - septiembre 22)

Su mente se amplía lo que hace que los conocimientos se asimilen de mejor manera. RECUERDE: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HorAku

cÁPSuLA cieNtíFicA

(marzo 21 - abril 19)

Cambios importantes y profundos se presentan en su vida los mismos que dejarán espacio a lo nuevo y positivo. Relaciones positivas con el extranjero. RECUERDE: Cada quien es hijo de sus obras.

TAURO

cerrar con

raTa en

adverbio de canTidad

dePóSiTo de armaS dioS de loS rebañoS

Película el fanTáSTico Sr. zorro

aluminio

Sodio

Perforar

HoróScoPo

reducir “significativamente” la infección provocada por el parásito de la malaria y el virus del dengue. Los investigadores aislaron previamente la bacteria extraída del mosquito Aedes aegypti, transmisor del dengue, y examinaron sus acciones tanto en los mosquitos como en los patógenos, causantes de las enfermedades. También descubrieron que la exposición y la ingesta de la Csp_P puede reducir la vida de

DeNgue. Entre 50 y 100 millones de infectados por el virus hay anualmente en el mundo.

los mosquitos adultos y larvas de ambas especies. “La colonización del tejido del intestino por esta bacteria activa la respuesta inmune del mosquito”, indican en el estudio. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Las finanzas se refuerzan y le presentan excelentes oportunidades las cuales no deberá desaprovechar. RECUERDE: Quien apunta al cielo, siempre da en el blanco.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. gozará de un temperamento más alegre, dinámico y emprendedor. El ejercicio físico le ayudará a sentirse mejor y más animado. RECUERDE: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. será más participativo dentro del ámbito social y humanitario. La soledad no será un impedimento para que Ud. se sienta feliz y lleno de vida. RECUERDE: A veces los fracasos son el trampolín a los éxitos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su interés por asociarse y vivir en comunidad se acrecienta. Sus amigos toman relevancia y disfrutará de la compañía de los mismos. RECUERDE: Lo bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La promoción que estaba esperando dentro del ámbito profesional llegará y le brindará buenas oportunidades y acrecentará su autoestima. RECUERDE: La virtud es el arte de vivir bien y con rectitud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los viajes y el extranjero llamarán su atención y pueden proporcionarle oportunidades muy importantes. RECUERDE: Valor no es la ausencia de miedo, sino la superación del mismo.

CrOnOs B15

el mejor clásico

FútBOL eSPaña

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 de OCTUBre de 2014 La Hora eCUadOr

Messi, neymar, Suárez, cristiano, James y casillas se dan cita en el Santiago Bernabéu. La novena jornada de la baja. Tampoco se lo quiere perder Pepe que arrastraLiga BBVA deja el que, posiblemente, ba unas ligeras molestias, por lo que Raphael Varane es a día de hoy el mejor partido del se quedará en el banquillo. La baja de Gareth Bale modifica el estilo. El Real mundo. Ningún equipo que no sea Real Madrid y Barcelona, que se en- Madrid será menos vertical y directo, ganará con Isco frentan desde las 11:00 (hora de Ecua- posesión y precisión en el juego. dor) reúne a jugadores considerados entre los mejores en cada demarcación, es- Un duda en el Barcelona pecialmente en un centro del campo y una delantera La principal, la alineación del uruque marcan sus estilos y deciden duelos. guayo Luis Suárez, hecho que de Toni Kroos, Luka Modric, Isco Alarcón y James producirse podría ser un mensaje Rodríguez como ‘pócima’ para quitar por primera vez claro el que enviará Luis Enrique el balón a los Ivan Rakitic, Sergio Busquets, Andrés a los suyos. Iniesta y quién sabe si la presencia del ‘maestro’ Para muchos barcelonistas, a pesar Xavi Hernández. Los momentos dulces de de que lleva cuatro meses sin Cristiano Ronaldo y Karim Benzema para disputar un partido oficial, Luis El partido se imponerse en pegada a la nueva versión transmitirá en Suárez debería salir en el equipo titular de Lionel Messi y el goleador Neymar, con directo en más junto a Messi y Neymar, en el 4-3-3 o en el aliciente del regreso de Luis Suárez en el de un centenar un 4-4-2. Esta es la gran incógnita de momento preciso. El Clásico tiene de países y ten- los ‘azulgranas’ en ataque, mientras drá una audientodos los ingredientes para ga- cia que en el centro del campo, donde potencial de rantizar el espectáculo. 400 millones de el Barça se deberá batir a un rival que en esta ocasión sí espectadores. que le podría discutir el baexamen para el Madrid lón, vuelve a aparecer la opA él llega lanzado un Real Madrid en el que se ha cumplido nuevamente la petición de Carlo Ance- ción de Xavi, un clásico inamovible que ahora es más lotti. Pidió “tiempo”, como la pasada temporada, para prescindible para Luis Enrique. El entrenador azulgrana está pendiente de poder reajustar un equipo que perdía jugadores tan importantes como Xabi Alonso y Ángel Di María. Y tras contar con Busquets, de baja en el choque contra el las duras derrotas ante Real Sociedad y Atlético Ajax, pero todo apunta a que estará en Madrid. Recude Madrid, los resultados le dan la razón. Ocho perado el mediocentro, es de esperar que Iniesta juevictorias consecutivas dan forma a la carta de gue a la izquierda y que Rakitic lo haga a la derecha, a presentación al clásico. Con jugadores que han no ser que el entrenador tenga otros planes con Xavi. Si Busquets entra en la alineación, Mascherano entendido que su aportación defensiva era clave para el equilibrio. James e Isco se saltará del mediocentro, donde jugó contra el Ajax, perfilan titulares por su gran esfuerzo presentándose como una baza para la dupla de cenen el cambio manteniendo además trales, donde todo apunta a que Gerard Piqué será un fijo, aunque la trayectoria del catalán intactas sus cualidades. Examen para Iker Casillas, quien esta temporada, en la que no es un encadena tres partidos sin encajar gol indiscutible de Luis Enrique, le para recuperar confianza. En podría restar protagonismo, defensa se espera la entrada de quizá en parte porque en Dani Carvajal por Álvaro Arbe- tres ocasiones frente al loa y se apunta a la cita Sergio Ra- Ajax errores del central mos, recuperado de la lesión de só- barcelonés estuvieron a leo que le ha tenido tres semanas de punto de convertirse en gol. eSPaña, EFE •

neyMar

MeSSi

el mejor ataque ante la mejor defensa ° Real Madrid, con un devorador de récords como el portugués Cristiano Ronaldo marcando nuevos registros,

contra la mejor defensa y un portero, el chileno Claudio Bravo, que aún no ha encajado un gol. Los treinta goles a favor del Real Madrid en Liga, con una media de 3,75 por partido, desafían el momento defensivo del Barcelona, al que no afectan las rotaciones de Luis Enrique, y el dulce momento de Bravo, que con su portería sellada ha despejado cualquier duda que pudiese existir en el legado de Víctor Valdés. EFE LUiS SUÁrez

Casillas Carvajal Pepe Sergio Ramos Marcelo Kroos Modric Isco James Cristiano Ronaldo Benzema DT. Ancelotti

vs.

Veces ha ganado el Barcelona

Barcelona Claudio Bravo Dani Alves Piqué Mathieu Jordi Alba Rakitic Busquets Iniesta Messi Neymar Suárez o Pedro DT. L. Enrique

Hora: 11:00 Estadio: Santiago Bernabéu Árbitro: Gil Manzano

tOny krOOS

alineaciones real Madrid

criStianO rOnaLdO

victorias para el Madrid

empate en el Santiago Bernabéu

JaMeS rOdrÍGUez

CrONOs

Sorteo Grupos

B16

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Ecuador ya tiene rivales para el Sub 17 AsUncIón, EFE • La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) sorteó ayer los grupos del torneo Sudamericano Sub’17 de fútbol, que se disputará en Paraguay del 4 al 29 de marzo del 2015, los cuales tienen como cabezas de serie a Argentina y Brasil. De cada grupo se clasificarán tres equipos para un hexagonal

a Paraguay Brasil Venezuela Colombia Perú

B Uruguay Argentina Bolivia Ecuador Chile

final, donde competirán todos contra todos por la victoria en el torneo y por los pases al Mundial de la FIFA, a desarrollarse en Chile en 2016. “Cuando en el año 1985 se disputó la primera edición del campeonato sudamericano Sub’17, en la República Argentina, en aquel tiempo era categoría Sub’16, se vislumbraba que el certamen que reunía a nuestros diez países sería el bautismo internacional de jóvenes cuyo protagonismo abarcaría mucho más allá de las fronteras de Sudamérica”, dijo en el acto el presidente de la Conmebol, Juan Ángel Napout.

ExPECTATIvA. Las selecciones juveniles de Ecuador han destacado.

Se abre la fecha en el Reina de El Cisne bla acumulada. Los lojaLiga de Loja y Universi- el Dato nos, cuartos con 50 pundad Católica se enfrentan tos, aspiran clasificar a desde las 15:00 de este día árbitro central en el estadio Reina de El El del partido será un torneo internacional; Cisne, en la apertura de Daniel Salazar. mientras que los ‘camaratas’, novenos con 36, la duodécima jornada del puede complicarse con el torneo de fútbol Serie A. Ambos equipos miran la ta- descenso. (WOM)

Clubes rechazan condicionamientos No están de acuerdo que cambien votos por recursos,según denuncia de Ribadeneira GUAYAQUIL • ¿El presidente de la FEF, Luis Chiriboga, condiciona la entrega de recuros por votos? Según el expresidente del Deportivo Quito, Santiago Ribadeneira, sí. El titular de la FEF ofreció adelantar al club recursos provenientes de derechos de televisión, a cambio de su voto. “La respuesta mía y de los directivos fue que era una decisión de Directorio y que luego de eso nos pronunciaríamos. Analizamos a fondo la posibilidad por la importancia y debilidad que había para acceder a esos recursos y se escogió no aceptar”, manifestó a varios medios Ribadeneira. “Los recursos no tienen por qué tener ninguna relación con ningún tipo de condición y el Directorio llegó a la conclusión de que el modelo de la Liga Profesional que propone D. Quito junto a otros clubes que buscan autonomía, iba a ser coartado”, añadió. El reemplazo de Ribadeneira en la preseidencia de la ‘AKD’, Joselito Cobo, aclaró que no se comprometió con nadie y que no recibió condicionamientos. “No y mil veces no. No fui condicionado en lo absoluto. Soy una persona con principios y valores. No me voy a vender ni comprometer con nadie”, respondió en rueda de prensa.

Cambios

El presidente del club Espoli, Euclides Mantilla, considera que ha llegado el momento de dar un paso al cambio al interior de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). “En realidad hay cosas que se han visto desde hace tiempo. La pregunta está de más, eso es voz populis. Incluso las asociaciones están bajo un condicionamiento”,

RECHAzO. Hinchas de Liga de Quito muestran su rechazo a la gestión del Presidente de la FEF. (Foto de Archivo)

dijo Mantilla, tras comentar lo dicho por Ribadeneira. También dijo que “todo el mundo sabe cómo se ha venido manejando esto y deberían empezar con cambios para tener un futuro más prometedor para el deporte más querido de todo el pueblo”, agregó. Jaime Estrada, directivo del Manta FC, estimó que existe una aclamación nacional que demanda una oxigenación al pleno de la FEF. En ese sentido cuestionó que mientras los clubes se hunden en una crisis económica, el titular de Ecuafútbol esté más preocupado por su permanencia en la entidad. “Hay una corriente nacional que pide cambiar estas estructuras obsoletas. Hace que los aficionados ya no crean en el fútbol”, expresó. Aclaró que bajo ningún concepto accedería a dar su voto a cambio de salir de la crisis económica que atraviesa el cuadro ‘Atunero’. “De ninguna manera.

FEF rechaza la denuncia ° La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) emitió ayer un comunicado donde rechaza las declaraciones del exdirectivo ‘chulla’ Santiago ribadeneira,

sobre condicionamiento de voto a cambio de un adelanto por derechos de televisión. El escrito califica de falsas y “mal intencionadas” las declaraciones vertidas por ribadeneira y aclaran que el pasado 16 de octubre, ribadeneira envió una carta a la FEF y a AFnA, donde claramente dice que “el club no dispone de los recursos para pago de las acreencias correspondientes”. “Enumera otros factores que a su criterio fueron determinantes para no poder llevar a feliz término sus gestiones para sacar adelante a la institución, pero no hace referencia a alguna situación anormal con relación a la FEF”, agregó. Por ultimo dice que “en su debido momento la FEF propuso a Santiago ribadeneira adelantar los dineros correspondientes a los derechos de televisión de los meses que le restan al 2014, ofrecimiento que no fue aceptado, ya que ribadeneira manifestó que si recibía estos dineros quedaba sin sustento la moratoria que había solicitado a sus acreedores”, señala otra parte del comunicado. (SJMS)

Nosotros pediremos recursos por medio de cartas, pero no iremos a reuniones privadas como le gusta a ese señor. No queremos comprometer los votos a favor de nadie”, indicó. “La postura del Manta es clara y estamos convencidos que lo más sano es que haya nuevo aire en la FEF. Es penoso que mientras nosotros pensamos en la crisis, Chiriboga esté pensando en los votos”, enfatizó. (SJMS)

Ahora conozco cual ha sido el requisito para que nos paguen al día y nos den anticipos. Qué vergüenza ser parte de esta novela de comedia y también de tragedia que se vive en el fútbol” . JAIME ESTRADA

PrESiDEnTE DEL MAnTA

Muy valiente Santiago Ribadeneira en destapar lo que era un secreto a voces. Quedará en la conciencia de los dirigentes que apoyen a Chiriboga”. FRANCISCO EGAS

TiTULAr DE U. CATóLiCA

Por el bien del futbol, debe existir un cambio radical. El que acepta condiciones de la FEF, estaría empeñando el futuro de su equipo”. ESTEbAN PAz

DiriGEnTE DE LiGA DE QUiTO

Los recursos no tienen por qué tener ninguna relación con ningún tipo de condición”. SANTIAGO RIbADENEIRA, Ex PrESiDEnTE DE D. QUiTO

definidos los cuartos

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Copa Suda meriCana

BoGoTá, EFE • Lanús, campeón de la Copa Sudamericana de 2013, Cuartos de final tuvo un reinado efímero de poco emparejamientos más de 180 minutos en la edición actual pues claudicó ante Emelec (ECU) - Sao Paulo (BRA) Cerro Porteño en la lucha por César Vallejo (PER) - Atlético Nacional (COL) una plaza para los cuartos de fiCerro Porteño (PAR) - Boca Juniors (ARG) nal, instancia para la que Boca Estudiantes LP (ARG) - River Plate (ARG) Juniors sacó el último pasaje. Cerro Porteño y Boca Juniors serán, precisamente, adversarios en la instancia de los ocho meras páginas de su historia. mejores equipos del torneo. El Sao Paulo fue campeón en Con la salida por la puerta de 2012 y Boca Juniors es el único atrás de Lanús y la desaparición bicampeón, pues ya alzó los trodel último representante feos del 2004 y el 2005. uruguayo, Peñarol, el torA estas entidades se suneo ahora traza un mapa El Dato man tres subcampeones: con tres equipos argenAtlético Nacional, que pertinos, y una plaza para Andrés Vilches, dió la primera final dispuHuachipato, formaciones de Brasil, de tada en el 2002, así como es el goleador Colombia, Ecuador, Para- del torneo con River Plate (2003) y Estucinco tantos. guay y Perú. diantes de La Plata (2008). Cuatro partidos cerraEmelec, que se las verá ron la lista de pasajeros en cuartos con el Sao a los cuartos de final, fase en la Paulo, busca seguir los pasos que habrá cinco clubes con an- de Liga de Quito, la formación tecedentes en esta competición ecuatoriana que más lejos llegó cuyo origen data de 2002, y tres al conquistar la final del 2009 y que escriben con los pies las pri- terminar segunda en el 2011.

inSTanTe. Jugadores de Boca celebran el pase a cuartos de final. EFE

AB/9582/P

Boca fue el último en entrar. emelec enfrenta a Sao paulo.

CrONOs

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

sábado 25 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Lo QUE SE REQUIERE

QUITO

Dedicación al máximo La constancia que se le ponga a cada entrenamiento es fundamental para perfeccionar el juego.

TEnIS En SILLA DE RUEDAS

El doble rebote en cada área es ruedas extras delante y una en lo único que se diferencia el atrás. “Esta última es importenis de silla de ruedas tantísima, sirve sobre del normal. La entrega en todo para los saques, te la cancha, el esfuerzo por sostiene el cuerpo”. ganar, la valentía por no dólares, Expectativa desfallecer son notorios aproximadamenSarita Carlosama espera te, es el costo de en este juego. las sillas de rue- que más niños y jóvenes das adaptadas. se sumen a los entrenaLa “constancia”, como Existen otras que en cualquier disciplina son más costo- mientos. “Hay que prosas. deportiva, es fundamenmocionar más esta actital para alcanzar un nivel vidad”. Cree que el apoyo óptimo, así lo entiende Sarita para comprar las sillas de rueCarlosama, quien lleva pegán- das adaptadas sería fundamendole a la pelota con su raqueta tal para ver más participantes por cerca de seis años. en las canchas de tenis. (JCV) Tiene su grado de dificultad, Cada día el tenis te por eso la deportista quiteña reenseña algo nuevo. Es comienda empezar desde niño un decidido aprendicon las prácticas. “Uno de los primeros pasos es saber sujetar zaje”. la raqueta, hay que tenerla firme SARITA CARLoSAMA, y no inclinarla”. deportista eCuatoriana.

800

° Silla de ruedas

Fundamental

° Raqueta

Se requiere de una silla de ruedas adaptada. “Las ruedas son más anchas y tienen una ligera inclinación hacia afuera, eso da más velocidad”, contó Sarita, quien es ingeniera en Gestión Empresarial. Esta silla además posee dos

En este deporte hay que controlar el cuerpo, la mente y el espíritu”. SARITA CARLoSAMA,

deportista eCuatoriana.

ACCIón. la deportista ecuatoriana sarita Carlosama se apresta a realizar un saque.

° Pelotas

° Red

° Cancha

MoMEnTo. sarita Carlosama y la mexicana Claudia taboada se hidratan durante el juego.

‘Feriado’, presente en el Festival de Huelva

eXPOSICIÓn

El arte y su expresión en la muerte

OBRa. ‘Las Beatas’, novedosas esculturas realizadas por el padre Tito Heredia.

Se exhibirán obras producidas en la audiencia de Quito y otras contemporáneas del padre Tito Heredia. La reflexión sobre la muerte, el más allá y el destino de las almas está presente en el pensamiento de la humanidad. Y bajo este tema se han desarrollado conceptos y prácticas culturaEn el marco de la muestra se les para darle respuesta y una presentará el catálogo que recoge expresión que intenta represendos importantes estudios realizados tarla es el arte. por Carmen Sevilla Larrea, cuyo título es ‘La muerte cristiana en Santa María Magdalena, SanQuito colonial’, y el otro de la autoría ta Teresa de Jesús, San Francisde Inés del Pino: ‘El cementerio de co de Asís, Santa Mariana de San Diego. Una ciudad dentro de la Jesús, entre otros, han sido reciudad’. El evento se desarrollará el presentados en la pintura de la 29 de octubre, a las 16:00. Audiencia de Quito como parte del adoctrinamiento de los fieles y que ahora son exhibidos en el boradas en papel maché; y niños Museo de Arte Colonial (Musac) muertos con símbolos que hacen en la muestra ‘Vivir para morir. alusión al tema de la exposición. Una mirada a través del arte’. “El padre Tito estuvo en Mé“En la actualidad, la muerte xico y vio las pinturas de las sigue siendo un misterio. Mu- monjas coronadas y se inspiró chos rituales y prácticas se en ellas para trabajar, no han perdido y han apare- El Dato conocía de estas obras del cido conceptos diferentes Padre. Él presenta aquí que se van apropiando de tres órdenes religiosas muestra esta- (conceptas, catalinas y la sociedad”, expresó Xi- La rá abierta hasta mena Carcelén, coordina- el 22 de noviem- carmelitas), que tenemos de martes a dora del Museo y curadora bre, en Quito. Y las represensábado de 09:00 a 17:00. de la muestra. ta como calaveras por el Entrada libre. conocimiento que él tiene sobre la muerte, algo que La exposición Aparte de las obras que perte- me parece magnífico”, agregó necen a la colección del Musac Carcelén. Esta muestra nos permite la muestra está complementada con un trabajo contemporáneo recorrer y conocer esas doctridel padre Tito Heredia, quien es nas religiosas que representan pintor, escultor, grabador y que lo que debes hacer en vida para en esta ocasión presenta un tra- ser recompensado en la muerte. bajo nunca antes visto. Se trata Son verdaderas obras de arte de ‘Las Beatas’, trabajadas en que nos llevan a la reflexión y cerámica y tela encolada; ‘Las contemplación del manejo del monjas coronadas’; las calave- concepto de la muerte y sus inras: ‘Sesentona’ y ‘Exvoto’, ela- finitas respuestas. (MJC)

El largometraje ‘Feriado’, del director ecuatoriano Diego Araujo, forma parte de las 14 óperas primas que compiten por el Colón de Oro en la Sección Oficial del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, que se celebra hasta el 23 de noviembre. Reconocidos protagonistas de la comunidad audiovisual forman parte del jurado que otorgará los galardones de la Sección Oficial. Los premios serán: Colón de Oro al Mejor Largometraje, Colón de Plata a la Mejor Dirección, Colón de Plata al Mejor Actor, Colón de Plata a la Mejor Actriz, Colón de Plata al Mejor Guion Original o Adaptado, Colón de Plata a la Mejor Fotografía y el Premio Especial del Jurado. Además, para esta ocasión el Festival español concederá la Carabela de Plata de la Sección Más Cine por la innovación cinematográfica. La cinta ecuatoriana compite junto a reconocidas películas de la región y es parte de las cinco óperas primas con autores noveles, como el chileno Manuel Basoalto con su filme ‘Neruda’, la peruana Evelyne Pegot-Ogier con ‘La Hora Azul’ y ‘Manos Sucias’, del director nortamericano Josef Kubota. Completan la selección

‘Cantinflas’, del mexicano Sebastián del Amo; ‘Volantín Cortao’, codirigida por Aníbal Jofré y Diego Ayala (Chile); ‘Ruido Rosa’, del colombiano Roberto Flores; las uruguayas ‘Mr. Kaplan’, de Álvaro Brechner y ‘Zanahoria’, de Enrique Buchichio. Y dos óperas primas argentinas: ‘Jauja’, de Lisandro Alonso y ‘El ardor’, de Pablo Fendrik. Los últimos meses de este año han sido sumamente activos para la película ‘Feriado’. Participó en el Festival de Río de Janeiro, una de las citas cinematográficas más importantes de Latinoamérica. Además, fue parte de la sección Latin Premiere y tuvo su estreno en el Centro Cultural San Martín, de Buenos Aires (Argentina). Aparte del recorrido que la película ha tenido por la región, hay que recordar que se estrenó en Noruega, dentro del Festival de Cine de Bergen. Según el medio Europa Press, “‘Feriado’ es una película intimista que logra enganchar al espectador a través de un trabajo visual arriesgado y muy meticuloso, a cargo de la uruguaya Magela Crosignani, directora de fotografía, y de las interpretaciones de los actores Juan Manuel Arregui y Diego Paredes”. (MJC).

Programa educativo °

CuLTurA I

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

aRTe

Lugar: Sara Palacios Galería de Arte (Calle Manuela Sáenz E5-28, camino Nayón- Cumbayá). entrada: Libre Horario: 11:00 descripción: La Galería Sara Palacios y el Sindicato Audiovisuales invitan a la inauguración de la exposición ‘Antígona’, de la artista mexicana Casandra Sabag.

TeaTRO

Lugar: Casa Malayerba (Sodiro 345 y 6 de Diciembre, plazoleta de la Iglesia del Belén, frente al Churo del Parque La Alameda). entrada: General $10, estudiantes $8 y tercera edad $5. Horario: 20:00 descripción: Arístides Vargas versiona la obra ‘La toma de la escuela de Madhubai’, de la autora francesa HéleneCixous, basada en la vida de Phoolan Devi, una mujer perteneciente a las clases más bajas de la India y que debió enfrentar abusos y tratos denigrantes desde muy niña.

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 descripción: Últimos días de la semana de cine italiano contemporáneo, con la proyección de: ‘Sinestesia’, de Erik Bernasconi (17:00) y ‘Magnífica presencia’, de Ferzan Ozpetek (19:30).

COMedIa

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: A lo largo de estos 24 años de existencia ‘Las Marujas’, que han transitado por varios paisajes y parajes de la historia, quieren compartir con su público algunos de los momentos vividos en este viaje por sus ‘memorias y efemérides’.

Mañana

TÍTeReS

Lugar: Titiriteatro (1 kilómetro antes de La Merced, Valle de los Chillos). entrada: donación sugerida $5 Horario: 12:30 descripción: Presentación de la obra ‘El león y el ratón’, basada en la tradicional fábula, con la que la Rana Sabia recrea de una forma muy divertida el cuento, fortaleciendo la importancia del aporte de los pequeños y débiles.

‘Quino’ recibe el Príncipe de asturias

Joaquín Salvador Lavado ‘Quino’, el primer dibujante que ha obtenido el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades, recibió ayer este galardón de parte del rey Felipe VI en una ceremonia celebrada en Oviedo. ‘Quino’, de 82 años, ha recibido el premio cuando se cumplen 50 años de la creación de su famoso personaje, Mafalda. “Siempre me he considerado un periodista que dibuja”, dijo recientemente en una rueda de prensa. (AGENCIAS)

AvisOs

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

urgencia, vendo oficina de 46 mts en Edif. Parlamento $ 28.000 neg, inf P 0998343400 AP/60825

compro casa entre Colón y Mariana de Jesús, dispongo de $ 120.000 inf: P 0998 343400 AP/60825

arriendo Dpto. de 3 dormitorios en la Floresta tod servicio inf: P 0969943231 AP/60825

varios vendo Dpto. en El Batán, 225 mts, 4 dormitorios, amplia sala comedor, cocina, área BBQ, terraza, cuarto de empleada, distribuidos en 3 niveles, además bodega, garaje inf: P 0999908020 / 9992 246716

vendo propiedad de 2.800 mts en Mangahuantag, Puembo por parada de buses, huertos, árboles frutales, canchones, 260 mts en casa de 2 plantas, servicios básicos, agua de riego, cerramiento de hormigón precio cómodo. Telf 2 390091 / 0994 P AP/60825 607131 vendo propiedad en calle Nazareth, a una cuadra de Av. Maestro junto Ceviches de la Rumiñahui, 380 mts apta para edificio 20 plantas, escucho P propuestas, telf.: 0984852143

AP/60825

arriendo oficina, 50mts en edificio diagonal a plaza República por el Concejo Provincial inf: 2 570 849 P

vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 neg onf: 0998 P AP/60825 761892 vendo complejo calle, sector al camal en Sto. Domingo de los Tsáchilas 3.900 mts por $ 160.000 neg inf: P 0998343400

AP/60825

vendo casa en Vicentina Baja 300 mts. terreno plano, 70 construcción garaje para 4 carros $ 70.000 P inf;0998 343400 AP/60825

vendo local 60mts diagonal aplaza República el PB inf: 2 591736 P AP/60825

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

AP/60825

vendo lote de terreno en Chillogallo 2.500 mts precio de oferta inf: P 09998 021538

Agencia 2

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

reNto bocat para construcciones P baratísimo inf: 0994 036098

LOJA

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

P AP/60825

oFerto: uniformes deportivos importados completos desde $ 8,50 con número y nombre inf: 0984 050 P AP/60825 980 va a construir?, en 24H00 dejamos su terreno listo, contamos con maquinaria y vehículos para derrocamientos y desalojos 0998 178 422 P AP/60825

ven disfruta este feriado paseo Manta, Crucita, Puerto Lopez salida jueves 30 de octubre todo incluido P desde Quito inf. 0998343400 AP/60825

vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

AP/60825

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

Con disponibilidad de tiempo completo con experiencia en atención al cliente y conocimientos en programas contables, manejo de inventarios y caja Sector Av. Real Audiencia.

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Enviar curriculum con referencias personales y comerciales.

amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

0998 343400 P.A.P/60825

ARRIENDO LOCALES COMERCIALES EN EL CENTRO ESMERALDAS 719-

OE3-23 Y GUAYAQUIL TLF: 2959462

VENDO NEGOCIO De Alquiler de trajes típicos y disfraces , completo, rentable con inventario, (precio negociable) llamar interesados dentro o fuera de Quito. Telf.

PAC24950fa

Oportunidad

100 Ternos Lana 100% CASIMIR Valor 40 Dolares c/u Telf: 0998404974 P AR/97202/XL

0994 158 727 PASEO A MISAHUALLI

31 de octubre al 2 de noviembre, $160 p/p inlcuye transporte desde quito, hotel, alimentación lancha, entradas a Jumandi y a comunidades, guia nativo inf. 2553804/ 0998343400

AB/9418/P

vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

P AP/60802/AG

hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

terreNos

Ofrezco proyectos de producción para propiedades de 3 hectareas en adelante preservando el ambiente. ACC inmobiliarios

contrataciones.market@gmail.com

veNDo o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

LATACUNGA

Gane dinero con su terreno

SE REQUIERE CONTRATAR A CAJERO

casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

casa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

AP/60825

reMato muebles de sala y oficina inf: 0996161380

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

ZAMORA

BieNes raÍces

Ed. Shopping Rouse

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo annabelle 2D (español) 22:00 Dracula : la leyenda jamas contada 2D (español) 17:05 18:55 Dracula : la leyenda jamas contada 2D (subtitulada) 20:50 El libro de la vida 2D (español) 15:00 16:50 18:45

El juez 2D (subtitulada) 18:40 21:15 alexander y un dia terrible, horrible, malo, muy malo 2D (español) 15:25 17:30 19:10 Los caballeros del zodiaco 2D (español) 15:05 16:55

Los boxtrolls 2D (español) 15:10 Cantinflas 2D (español) 20:35 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmaRK annabelle 2D doblada 13:10 15:20 17:30 annabelle 2D subtitulada 19:40 21:50 Llamando a ecco 2D dobl. 14:20 16:20 18:20 annabelle 2D doblada 20:20 annabelle 2D subtitulada 22:30 Solo amigos 2D doblada 13:50 Solo amigos 2D subtitulada 19:50 22:00 La tola box 2D 15:25 17:15 19:10 El juez 2D subtitulada 14:30 19:20 22:10 El remanente 2D doblada 17:20 Los boxtrolls 3D doblada 13:05 Drácula 2D doblada 15:15 17:25 Drácula 2D subtitulada 19:30 21:40 El libro de la vida 3D doblada 13:40 15:45 El libro de la vida 2D doblada 17:50 El remanente 2D doblada 20:00 Equalizer 2D subtitulada 22:05 alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D doblada 16:00 17:55 Los caballeros del zodiaco 2D doblada 13:25

SuPERCINES SaN LuIS annabelle Doblada Digital 14h20 14h50

16h30 17h00 19h10 21h20 21h50

annabelle Subtitulada Digital 18h40 20h50 Llamando a Ecco Doblada Digital 15h20

17h20

Solo amigos Doblada Digital 19h20 Solo amigos Subtitulada Digital 21h30 Drácula Doblada Digital 15h15 19h45 Drácula Subtitulada Digital 21h45 El juez Subtitulada Digital 14h10 17h10 20h10 El libro de la vida Dob 3D 15h10 17h30 19h40 El libro de la vida Dob Dig 14h45 16h00 18h20 alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo 16h45 18h45 20h45 El Justiciero Doblada Digital 15h00 20h40 Los Caballeros del Zodiaco 18h50 21h00 Los boxtrolls Doblada 3D 14h30 Los boxtrolls Doblada Digital 16h40 Perdida Doblada Digital 17h40 Cantinflas Español Digital 20h30

muLtICINES CCI 2D annabelle 13:10 15:40 18:10 20:40 2D annabelle 16:30 18:55 21:20 2D Llamando a Ecco 13:20 14:20 15:25 16:25

17:30 18:30 19:35 2D La tola box 15:25 17:25 19:25 2D Solo amigos? 13:50 16:10 2D Solo amigos? 18:50 3D El Libro de la Vida 13:50 16:00 18:10 20:20 2D Drácula 13:00 15:05 17:15 19:25 21:35 2D Drácula 18:30 20:45 2D El Juez 16:00 21:40 2D Perdida 13:00 2D alexander y un día horrible 13:30 2D Caballeros del Zodiaco 14:20 2D Cantinflas 20:35 2D El Justiciero 21:00 2D Evidencia Paranormal 21:25

muLtICINES EL RECREo 2D annabelle 13:20 14:00 15:45 16:25 17:15 18:10 18:55 19:40 20:35 21:20

2D Llamando a Ecco 13:00 14:00 15:00 16:05

17:05 18:10 19:10 20:15 2D La tola box 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 2D Solo amigos? 16:15 20:55 3D El Libro de la vida 13:30 15:40 17:50 20:00 2D El Libro de la vida 14:25 16:35 18:45 3D Los boxtrols 13:55 2D Drácula 13:00 14:20 15:05 15:50 16:30 17:15 18:00 18:40 19:25 20:10 20:50 21:35 2D El Juez 13:00 21:15 2D alexander y un día horrible 13:25 15:20 2D Caballeros del Zodiaco 14:10 18:30 2D Cantinflas 16:10 2D Evidencia Paranormal 18:25 2D Perdida 20:35 2D El Justiciero 20:40

muLtICINES EL CoNDaDo 2D annabelle 13:40 16:05 18:30 20:05 2D annabelle 21:00 2D Llamando a Ecco 13:15 15:20 15:55 17:25

oCHoYmEDIo EStRENo ECuatoRIaNo – 16:00 oCHENtaISIEtE

18:00 19:30

CINE ECuatoRIaNo – 18:00 , 20:00 Comuna Engabao

20:20

CINE LatINo – 18:30 Humano

2D La tola box 15:30 17:25 19:20 3D El Libro de la Vida 13:50 16:00 18:10 2D Drácula 13:00 15:05 17:15 18:25 19:30 2D Drácula 21:35 2D El Juez 13:00 21:35 2D Perdida 13:10 2D alexander y un día horrible 13:40 2D Caballeros del Zodiaco 16:15 2D El Justiciero 20:35 2D Evidencia Paranormal 21:15

P-202021/MIG

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

DoCtubRE – 20:30 Cinco caminos a Darío

P.A.P/60825

A12

BIENES RAÍCES

Ofrecían teléfonos y luego robaban a sus clientes

pOLiCiAL I

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

la investigación que permitió dar con una presunta banda se realizó durante un mes. Si pensaba comprar uno de esos teléfonos que se ofertan a través de Internet, es mejor que se asegure de que el vendedor tenga una buena calificación. Si siente dudas de adquirir un equipo por este medio, es preferible que acuda a un almacén especializado en la venta de estos aparatos. Así podría salvar mucho más que el dinero que pensaba invertir. Esto lo aprendió a la mala un ciudadano, cuya denuncia per-

mitió la detención de cinco sujetos que se dedicaban a vender teléfonos móviles vía Internet y posteriormente robaban a las personas que accedían al supuesto servicio. A los implicados en esta nueva forma de estafa se los pudo detener en delito flagrante, informó la Policía, cuyos agentes investigaron el caso durante un mes, hasta que pudieron determinar la forma en que estas personas operaban.

Sujeto adoptó una nueva identidad para delinquir El ahora investigado fue Jaime Roberto A. S. fue capsorprendido por los uniturado por estar invoformados cuando salía lucrado en un supuesto El Dato en precipitada carrera robo en un domicilio del de un domicilio. sector de Las Casas, en detenido preAl ver a los agentes, el el centro norte de la ciu- El senta antecedad. Al indagar sobre el dentes por delito ahora investigado arrola propiedad, detenido en el sistema ahurto calificado, jó al piso un revólver de de la Policía Nacional, agravado y tráfi- marca Smith & Wesson co de estupefacon dos cartuchos sin los uniformados descu- cientes. percutir y otros cuatro brieron que el mismo cartuchos percutidos sujeto estaba registrado calibre 32. (psd) como Freddy Alexander R. U.

Cinco detenidos por robo agravado Cuatro ciudadanos de nacionalidad colombiana y uno de identidad ecuatoriana fueron capturados este miércoles a las 19:45 en Quito por delito de robo agravado. Entraron a un local comercial, amenazaron con armas de fuego a los empleados, se llevaron objetos electrónicos y dinero en efectivo y se dieron a la fuga. El robo parecía perfecto, pero los afectados notificaron el caso y la Policía interceptó a los presuntos involucrados a la altura de la avenida Mariana de Jesús e Italia, al norte de la

eViDeNCiAS. estos artículos se decomisaron a los involucrados en el caso. Foto ministerio del Interior.

el operativo

Los gendarmes de los distritos Muela Sáenz y Los Chillos localizaron y detuvieron a los involucrados, quienes fueron encontrados en delito flagrante cuando iban a robar a la víctima denunciante, quien hace más de un mes cambió su nombre de usuario en Internet con el fin de colaborar con la Policía.

dimos se acerquen, confíen El mayor Cristian Naen la Policía y presenten la vas, jefe de Operaciones del El Dato respectiva denuncia que Distrito Manuela Sáenz, nosotros procederemos de exhortó a los ciudadanos evidena denunciar cualquier acto Como cias de la deten- inmediato”, afirmó. Los detenidos por este delictivo, como el detallado ción se tiene un un en este caso, donde una rá- vehículo, arma de fuego y caso fueron sometidos a una audiencia de flapida acción permitió la lo- teléfonos celulares. grancia, donde el Juez les calización y captura de los dictaminó la orden de pricinco sujetos. “Si existen otras personas perjudicadas pe- sión preventiva. (psd) p

REUNIÓN DE DIFUSIÓN CIUDADANA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: MARCSEAL La Empresa MARCSEAL, como proponente, en cumplimiento al Instructivo al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental y al Anexo IV de la Ordenanza Metropolitana N° 404, invitan al público en general a participar del Proceso de Participación Social de la Ficha Ambiental y Plan de Manejo Ambiental de la empresa MARCSEAL., ubicado en la Calle Antonio Basantes Oe1 137 y Antonio Flor, Km 7 ½ Panamericana Norte. El cronograma de actividades del Proceso de Participación Social es el siguiente:

Fecha y hora de la Reunión Informativa

Dirección de la convocatoria

Recepción de comentarios

MIÉRCOLES 29 DE OCTUBRE DEL 2014 10H00

SALA DE CAPACITACIONES DE LA EMPRESA MARCSEAL, CALLE ANTONIO BASANTES Oe1 137 Y ANTONIO FLOR, KM 7 ½ PANAMERICANA NORTE

MIERCOLES 29 DE OCTUBRE DEL 2014, EN LA REUNIÓN INFORMATIVA Y FORO DE DIÁLOGO DE LA FA Y PMA DE MARCSEAL.

Breve descripción de la actividad: se dedica a la elaboración y comercialización de: salsas de tomate, mayonesas, salsa china, salsa BBQ, ají, vinagreta balsámica, salsa de ajo, salsa amarilla, etc. Sus principales compradores: KFC, MARCELLOS, KIKOS, MOLINOS CORDILLERA, POLLOS DE LA KENNEDY, etc. Para su conocimiento, los resultados de la Ficha Ambiental y Plan de manejo Ambiental se podrá solicitar al mail ehurtado1973@hotmail.com, del Ing. Eduardo Hurtado, técnico responsable de la elaboración y seguimiento de la Ficha Ambiental

ReGiSTRo. esta imagen de los sujetos fue publicada por el ministerio del Interior.

ciudad. En el operativo, las autoridades detuvieron a cinco sujetos, cuatro colombianos y un ecuatoriano, quienes tenían en su poder una computadora, dinero en efectivo, un arma de fuego. También incautaron el automotor en el que se desplazaban. Los presuntos responsables fueron sometidos a una audiencia por el presunto delito de robo agravado. (JN)

Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad. Croquis de ubicación del sitio donde se realizará la Reunión Informativa:

P AP/60821/CV

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuriOsO A14

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

QUITO

Los lugares abandonados más hermosos

UPSOCL • Cada vez que la naturaleza reclama lo que la civilización ha dejado atrás, deja a su paso una increíble vista. En diversos lugares del mundo líneas de tren, barcos, edificios e incluso ferias de juegos han quedado abandonadas, pero no por eso se mantienen en el olvido. De hecho es todo lo contrario, la forma en la que estas estructuras se han relacionado con su entorno las hace incluso más bellas de lo que alguna vez fueron y atraen a diversos turistas que, impresionados ante su belleza, buscan tomar la fotografía perfecta para alardear ante sus amigos de vuelta en casa.

PROFUNDO. El Cristo del abismo, en San Fruttuoso, Italia, es una estatua de bronce de Jesús de Nazareth, sumergida desde 1954 en el fondo de la bahía.

LUJOSO. Algunas personas dicen que Hotel del Salto, en Colombia, está embrujado y nadie quiere permanecer ahí, otros dicen que la polución del río hizo que este cerrará en la década de los noventas.

ARTE. El Teatro Lawndale, en Chicago, era utilizado por las personas con dinero de la ciudad para disfrutar del arte. Las crisis económicas de la ciudad llevaron a que hoy sea un espacio abandonado.

SAGRADO. Templo Angkor Wat en Camboya es el templo más grande y también el mejor conservado de los que integran el asentamiento de Angkor. Está considerado como la mayor estructura religiosa jamás construida y uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo.

RIELES. Czestochowa, una estación de tren abandonada de Polonia. En sus paredes, sucias y llenas de pintadas, se percibe el murmullo de viajeros que en otra época esperaban para dejar la ciudad. VACÍO. La ciudad de Craco, en Italia. El casco antiguo fue abandonado debido a un deslizamiento de tierra, convirtiéndose en una ciudad fantasma. Hoy es un destino turístico y un lugar popular para filmación de películas.

RUINAS. Kalavantin Durg cerca de Panvel, en India. Según la leyenda de la fortaleza fue construida para una reina que llevaba el mismo nombre, no tiene barandillas y para llegar arriba hay que escalar una subida empinada.

SUGERENCIAS O TEmAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Escombros copan terrenos y caminos vecinales de Cumbayá

vALLEs I

sábado 25 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

El problema se da por falta de control. moradores piden la intervención municipal.

Los escombros que se arrojan en caminos vecinales y terrenos baldíos de Cumbayá se han vuelto como la basura que queda escondida debajo de la alfombra de un salón elegante. Esto, porque vecinos e incluso autoridades conocen el problema, pero aún no se aplican controles efectivos. A los lados de los caminos vecinales, donde volqueteros y camioneteros acceden con facilidad se puede ver como las toneladas de escombros de construcción, que se han descargado sin control alguno durante años, se han vuelto parte del paisaje. La Junta Parroquial y los habitantes de Cumbayá denuncian que por lo menos 10 barrios rurales enfrentan problemas por las descargas que cada día se realizan. Además denuncian que una gran cantidad de volquetas ingresan a los sectores de Lumbisí, Santa Rosa, San Roque, San Patricio, San Patricio Alto y San Francisco de Pilla. Para contar con pruebas y demandar una mayor atención de las autoridades, los moradores de San Patricio Alto madrugaron a tomar fotos de los vehículos que descargan toneladas de escombros a la orilla del camino. Armados con cámaras fotográficas y teléfonos inteligentes en sus manos, los habitantes de esta zona indicaron las imágenes que presentarán en el Municipio, con

FunCIonamIEnto. a dos cuadras de la plaza central de cumbayá laboran usualmente decenas de comerciantes en las calles. Panorama. Pobladores recorren un terreno que se usa como escombrera.

En cuestión de pocos minuel propósito de que se apliquen sanciones. Ellos piden que se rea- tos, a plena luz del día, un camión ingresó desde la avenida Simón licen operativos permanentes. También recordaron que el Bolívar a la altura del intercampasado mes de julio, el barrio biador de San Patricio para adenquedó incomunicado debido a trarse a botar escombros en el costado de la vía. que alguien arrojó una gran cantidad de escom- El Dato bros en medio de la vía. Exigen control “Vienen a la madrugaEl presidente de la Junta un año se da con los focos apagados, Hace Parroquial de Cumbayá, rellenó sin perdescargan y se van a toda miso una queGustavo Valdez, sostiene ubicada velocidad. Por más que se brada cerca de la calle que “por esta avalancha denuncia no dejan de bo- Los Olivos. inmobiliaria que se está tar, todo se llena y a veces desarrollando, nuestra no hay por dónde pasar”, parroquia viene sufrieninformó Jorge Rodríguez, seña- do abusos de constructoras que lando un franja de la vía de por han encontrado en las quebralo menos 5 metros de ancho por das el sitio más adecuado para 100 de largo donde los montí- arrojar sus escombros e incluso culos de bloques, columnas de propician rellenos de quebradas cemento, tierra y ladrillos se han sin la anuencia del Municipio vuelto parte del camino. como ente rector”. La Hora constató que el inEl funcionario sostuvo que greso de vehículos para realizar para las próximas semanas se descargas no autorizadas es re- esperan nuevas medidas de conlativamente fácil, pues no existe trol por parte de la Administraningún tipo de control de las po- ción Zonal de Tumbaco, comisalicías Nacional, Metropolitana u rías y Agencia Metropolitana de otra entidad pública. Control. (Jcer)

Comerciantes esperan nueva regularización “Los funcionarios del Municipio de Quito nos convocaron a una reunión de trabajo y nos notificaron que nos van a volver a regularizar a los que ya nos regularizamos el año anterior”, comentó Antonia Betancourt, integrante de la Asociación de Comerciantes Autónomos Legales de Cumbayá. La representante acotó que, con este nuevo proceso, un total de 70 miembros de la agrupación esperan renovar sus permisos y carnés para continuar ofreciendo una variedad de productos manufacturados, artesanías y alimentos preparados en tres zonas permitidas por las autoridades. “Nuevamente tenemos que dar la documentación para volver a legalizarnos, por eso nos anticiparon que nos van a convocar a una segunda reunión para aclararnos cómo debemos presentar los requisitos”, agregó. Uno de los principales puntos de este tipo de ventas se

encuentra en la esquina de la Chimborazo y Eloy Alfaro, al costado de la vía principal y a pocas cuadras del Mercado Municipal y de la Plaza Central de Cumbayá. Según diagnósticos de la Junta Parroquial, la actividad de venta en espacios públicos por parte de comerciantes autónomos aún no tiene un carácter masivo y de ahí la importancia de que el Municipio realice controles para evitar que la informalidad se tome otros espacios públicos de la parroquia. Mientras se organiza este nuevo proceso, a cargo del Municipio, Gloria Armijos, moradora de Cumbayá de 29 años de edad, sostuvo que este tema todavía está bajo control. “No es algo inmanejable como en ciertas partes del centro de Quito, más están en la calle por donde pasan los interparroquiales, pero eso sí todos deben colaborar para que esta situación no se escape”. (Jcer)

Concluye adoquinamiento de la Eloy Alfaro

ControLEs. La facilidad de acceso a los barrios vecinales permite que los volqueteros descarguen los escombros y se marchen rápidamente.

“La calle estaba desbaratada, mucho bache, mucho hueco. Era adoquín mismo, pero ya no valía, tenía siquiera 25, 30 años”, comenta Víctor Arcos, al caminar por la calle Eloy Alfaro, donde las obras de adoquinado superan el 95% de avance. Se trata de la calle que conecta la vía principal que atraviesa Cumbayá con el acceso al paseo peatonal y ciclístico ‘El chaquiñán’. Son tres cuadras, a cuyos costados se asientan casas intercaladas con negocios

de restaurantes, almacenes y locales de Internet y cabinas telefónicas. Rido Cadena, de 45 años de edad, ha residido en esta zona toda su vida. “Yo me acuerdo que cuando era niño por aquí pasaba el ferrocarril cuando esto no era adoquinado sino solo de piedra. Aquí todavía están las líneas férreas. Con lo que se comenzó a adoquinar se puso el adoquín, pero era gris y está mejor con los de colores y ornamentales”. (Jcer)

50c incl. IVA SÁBADO 25 dE oCtUbRE dE 2014

Quito, Ecuador

¿AyUDA POR UN vOTO? El expresidente del D.Quito, Santiago Ribadeneira, denunció que el titular de la Ecuafútbol habría condicionado la entrega de un aporte para el club por un voto para su reelección. Página B16

36 páginas

Guardia deja menores en la orfandad

Marco Vinicio Salazar, de 34 años, el guardia de seguridad que murió en el asalto a los blindados en la vía Quito-Lago Agrio, deja a varios hijos huérfanos. Sus restos fueron velados ayer en la sede social del barrio La Roldós, en Vista Hermosa, al norte de Quito PÁGINA B2

Dos niños muertos en tiroteo: EE. UU.

Un estudiante abrió fuego ayer en la cafetería de una escuela secundaria cerca de Seattle matando a otro estudiante e hiriendo a varios más antes de suicidarse. PÁGINA B7

Ricky, molesto El cantante recha-

Miden su poder

El clásico de España enfrenta, desde las 11:00 de hoy, al Real Madrid y Barcelona. PÁGINA B15

zó la decisión de no reconocer el matrimonio gay en Puerto Rico por parte de un juez de ese país. PÁGINA B11