Edición impresa Quito del 23 de mayo de 2014 by Diario La Hora Ecuador

50c incl. IVA vIeRNeS 23 dE mAyo dE 2014

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.050 ciudad

Rodas ya no quiere trabas Página A3 País

Ley de Aguas en manos de PAIS Página B2

Ya nada impedirá la explotación del Yasuní Para los integrantes del colectivo Yasunidos, se evidencia un “proceso fraudulento” y una “burla al pueblo”. El Ministerio del Ambiente concedió ayer la licencia para que una de las petroleras estatales extraiga crudo en el parque amazónico Yasuní, reserva mundial de la biosfera, a lo que se oponen grupos de ecologistas e indígenas.

Araujo se queda sin opciones El Tribunal Penal de la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia ratificó la sentencia de tres años de prisión en contra del mayor del Ejército Fidel Araujo (derecha), por el supuesto delito de incitación a la rebelión el 30 de septiembre de 2010, cuando se produjo la revuelta policial. PÁGINA B5

“El día de hoy está firmada la licencia para el desarrollo y producción” de los campos Tiputini y Tambococha, dijo la titular Lorena Tapia al canal estatal GamaTV. Esos campos y el Ishpingo integran el denominado bloque ITT, que tiene reservas

probadas de 920 millones de barriles de crudo. El Tiputini, al igual que el Ishpingo, está dentro del Yasuní y el Tambococha fuera, señaló la funcionaria. Una vez firmado el documento habilitante por parte de la autoridad Ambiental, el Gobierno tiene luz verde para extraer crudo en Yasuní. El colectivo Yasunidos quería evitar la explotación petrolera en esa área. Páginas A6 y B1

20 hoY cIRcuLA

Biodiversidad

982.000 hectáreas del parque

567 173 105 83 382 1.576

especies de aves de mamíferos de anfibios de reptiles especies de agua dulce plantas identificadas

Primer paso a la reelección presidencial La asambleísta de Alianza País, Soledad Buendía, presentó ayer un proyecto de enmienda a los artículos 114 y 144 de la Constitución, dando así el primer paso hacia la reelección presidencial. Se sabe que se convocará a una reunión oficialista de carácter urgente para tratar el tema. “La enmienda se plantea como un instrumento necesario para seguir beneficiando a los ciudadanos, por ejemplo los migrantes, que se han pronunciado sobre el tema”, dijo Buendía. Página A6

PRIMERA SUERTE

xxxxx

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

xxxxx

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

ServICIo. Una de las soluciones industriales es la fabricación de un torno que facilita la elaboración de cilindros, tuercas y otros implementos.

CreatIvIDaD. Con materiales como el PVC y vasos plásticos se demostró que es posible crear un sistema de riesgo para plantas.

InnovaCIÓn. Los estudiantes desarrollaron un programa para controlar una grúa desde su computador, de esta forma se busca dar facilidades en el sector industrial.

EstudiantEs ofrEcEn solucionEs tEcnológicas

alImentoS. Al interior de las aulas también se trabaja en proyectos nutricionales.

teCnoloGía. Los estudiantes construyeron robots que caminan, toman objetos, patean o bailan.

Robots, tornos, sistema de riego y otros proyectos se presentaron en el Instituto Tecnológico Sucre. los participantes de los Una gama de servicios talleres escogieron los en electrónica, mecánica EL DATO mejores proyectos para y robótica exhiben hasta hoy los alumnos del Ins- La muestra está presentarlos. de 06:00 Los robots hechos por tituto Tecnológico Supe- abierta a 21:00. Por la rior Sucre, ubicado en San noche se dicta- los chicos convocan la Bartolo, Teodoro Gómez rán conferencias. atención porque realizan varios movimientos y alde La Torre S14-72 y Joagunos hasta bailan. El estaquín Gutiérrez, al sur de la blecimiento educativo ha ganado ciudad. La ‘Expo Tecnologías Sucre un premio internacional por estos 2014’ está abierta al público y trabajos.

La institución anualmente expone sus proyectos a los moradores del sur de la ciudad. David Chiza, vicerrector encargado, informó que al interior de las aulas se trabaja en soluciones para el hogar y la industria. En la muestra hay trabajos hechos por alumnos de las áreas de Electricidad, Electrónica, Electromecánica y Gestión Ambiental. (PSD)

amBIente. Los chicos demostraron cómo se elabora vinagre a base de plátano.

obras en calle Juan montalvo

Arrancaron los trabajos de rehabilitación vial de la calle Juan Montalvo, en el sector de la Asamblea Nacional. Las obras se ejecutan sobre el tramo extendido desde la avenida Gran Colombia hasta la 6 de Diciembre y se realizan con una inversión de 23.381,50 dólares. (JN)

CiudAd

se construye canal en central Los chillos

Para modernizar el sistema hidráulico de la Central de Generación Los Chillos, la Empresa Eléctrica Quito está construyendo un canal de hormigón armado de 90 metros de longitud. La infraestructura servirá para conducir de manera controlada los excedentes de agua, desde la laguna de Los Chillos hacia el cauce del río Santa Clara. (JN) I

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Rodas espera que no haya ‘nuevas trabas’ en Concejo el debate de la rebaja de multas aún no ha iniciado, a la espera de conformación de 21 comisiones. El alcalde Mauricio Rodas manifestó que espera que “ya no se presenten nuevas trabas” en el Concejo Metropolitano a la aprobación de una reforma a las ordenanzas municipales que permitan reducir a la mitad las multas a los infractores del Pico y Placa y Zona Azul. Dijo que “la reducción de multas exageradas”, como las que se aplican en dichos sistemas de restricción vehicular y parqueo tarifado, es un mandato popular y una propuesta que recibió amplio respaldo de los quiteños el 23 de febrero pasado, en las elecciones seccionales. “Espero que los señores concejales sean sensibles a aquello y acepten, apoyen estas propuestas, que representan un clamor de los quiteños”, manifestó. trámite

El personero municipal instó a los ediles a aprobar “de forma inmediata” este tema, que será

empresas

esperan nuevos gerentes Potable ° Agua Urbano Quito ° Desarrollo ° Emaseo Integral de Residuos Sólidos ° Gestión y Vivienda ° Hábitat Quito ° Metro Trole ° Metrobus-Q y Obras Públicas ° Movilidad Turismo ° Quito ° Rastro ° Seguridad ° Servicios Aeroportuarios

tratado en una sesión extraordinaria del Concejo prevista para hoy, a las 16:30. Pedro Freire, uno de los ediles de la alianza SUMA-VIVE reconoció que la propuesta para reducir las multas no pudo ser tratada el viernes pasado por un error, que fue advertido por los concejales de Alianza PAIS. “Hubo allí un error, posiblemente de algún asesor que no justificó jurídicamente la refor-

ProYecto. Un grupo de concejales continuaba ultimando hasta ayer la integración del nuevo Concejo.

ma de esas ordenanzas y como abogado que soy, yo dije está bien, hay que tener el tenor literal y se suspendió la sesión”. comisiones

Entre tanto, una comisión tripartita, conformada por 11 ediles pertenecientes a SUMA-VIVE, AP y CREO, ultimaba ayer las reformas a la Ordenanza 140, que permita dar paso a la nueva configuración del Concejo Metropolitano. “Están ya creadas en la propuesta de reforma a la ordenanza 21 comisiones de modo que cada concejal tenga la oportunidad de participar y presidir una comisión”, indicó Sergio Garnica (SUMA-VIVE).

Entre las nuevas comisiones que se crearán están Vivienda y Hábitat, Turismo y Fiestas, y Relaciones Internacionales e Interinstitucionales. Otras preexistentes como las de Educación, Cultura, Deporte y Recreación; Planificación Estratégica y Participación Ciudadana, se subdividirán.

sidir la Comisión de Movilidad, acotó que también se propondrá incrementar a cuatro miembros la Comisión de Mesa (el alcalde, la primera vicealdesa y dos concejales), la cual se encarga del control de las actividades de los ediles, tramitar excusas y calificaciones, entre otros temas.

más integrantes

siguiente paso

Lo mismo ocurrirá con la de Uso del Suelo y de Ordenamiento Territorial. Eddy Sánchez (AP) adelantó que estas dos últimas estarán integradas por cinco concejales, para que no se saturen de trabajo por la cantidad de temas que deben abordar. Sánchez, quien aspira a pre-

Taxistas que quedaron fuera de la regularización se movilizarán Dirigentes de los taxistas ejecu- cursos de revisión” de negativas tivos que actualmente operan municipales a la regularización. sin permisos anuncian que el Reconoció que otros 700 sí fuemartes se movilizarán hasta el ron regularizados por la anterior Palacio Municipal con el propó- administración. “Lo que pedimos es que sito de solicitar un nuevo se atiendan de manera proceso de regularización. El Dato adecuada los recursos de La convocatoria se rearevisión (reconsideración lizó la noche del miércoles, señade negativa municipal), en momentos en que los Dirigentes lan que 6.000 dado que las reformas al tres bloques políticos al taxistas no admitidos al interior del Concejo toda- proceso de regu- Cootad (Código Orgánico conti- de Ordenamiento Terrivía intentan acordar quién larización núan operando presidirá la Comisión de en las calles de la torial Autonomías y Descapital. centralización) prohíbe Movilidad. que los trámites sean inEl presidente de la Unión Nacional de Taxistas Eje- admitidos”, sostuvo el dirigente. cutivos de Ecuador, Antonio Calderón, calculó que 800 socios se apertura al diálogo movilizarán para interponer “re- El concejal Pedro Freire expresó

Una vez que las 21 comisiones estén listas se podrá conformar los directorios de las 12 empresas públicas del Municipio, la mayoría de las cuales están funcionando con gerentes subrogantes. El Alcalde tampoco ha nombrado a los ocho administradores zonales. (RVD)

mi opinión en 30 segundos

Cristóbal Buendía director del Observatorio Ciudadano de Movilidad.

accIÓn. Los ejecutivos anuncian marcha a la Alcaldía para el martes.

que la nueva administración municipal está dispuesta a establecer un diálogo frontal y abierto con el gremio del taxismo y con otros actores de la movilidad, para analizar sus planteamientos. Según la documentación que el gremio espera presentar a la Alcaldía, cerca del 80% de los casos de solicitudes de revisión de las negativas municipales correspondería a “errores de forma”, especialmente por pre-

sentación con días de retraso porque el Municipio no envió oportunamente los correos electrónicos de convocatoria. En la Cooperativa Luis Bacari de Calderón, por ejemplo, sus conductores expresaron que en muchos casos se retrasaron de entregar sus carpetas debido a las propias fallas administrativas del Municipio que no infomó oportunamente los calendarios de presentación. (JCER)

‘Ojalá se piense en la calidad del servicio’

Invito a las personas que van a °plantear esta marcha que piensen

también en el servicio. Ojalá que dentro de los reclamos también esté la calidad del servicio y que sea uno de los temas de discusión más allá de atender un interés, que puede ser legítimo. Veamos el número de taxis que la ciudad necesita que deben ser legalizados. Debe primar el interés general. Mañana no queremos ver miles de taxis vacíos generando caos vehicular.

OpiNióN A4

el sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice”.

tiempo lectura 15 min.

viErNEs 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

ARISTóTeleS FIlóSOFO GRIeGO (384 AC-322 AC)

Hay que sentir el pensamiento y pensar el sentimiento”. MIGUel de UnAMUnO FIlóSOFO y eSCRITOR eSpAñOl (1864-1936)

CARTAS Grandeza y honor

José Ingenieros señalaba que “los hombres grandes lo son por su propia grandeza, no por la pequeñez de los demás”. No puede ser grande el que mira a los demás desde el banco del poder o ve a los otros por encima del hombro. Esa grandeza no es más que pequeñez moral. Todo ser humano tiene el derecho y el deber de preservar y defender su honor y dignidad; sin embargo, los medios a utilizar para tal fin no pueden poner en juego la equidad y la justicia manipulando instrumentos lícitos e ilícitos del poder. No se puede defender el honor con deshonor. Hay que medir el alcance de las acciones reivindicatorias para que no impere la venganza sobre lo justo. La venganza es el pan de los mediocres. El perdón es el pedestal de los auténticos grandes. Los que creen que la venganza los engrandece y el perdón empequeñece son una amenaza a la paz social y la moral ciudadana. Mauro Terán Cevallos CI.1701503243

Otra trampa

Los trabajadores han venido reclamando su firme oposición al injustificable “prorrateo” que se pretende hacer con las bonificaciones. Se trata de reivindicaciones tras años de lucha y que representan un obligado “ahorro”. Como el clamor del pueblo es pocas veces escuchado, este proyecto continúa en marcha. Igual ocurre con los fondos de reserva que, hasta hace poco, venían a constituirse en “garantía” para acceder a los préstamos quirografarios y que, como ahora les son entregados al afiliado, automáticamente pierde la capacidad de hacer uso de ellos. Una medida antipopular que, aunque los directivos del IESS lo nieguen, es una “trampa” para impedir que los trabajadores accedan a este “beneficio”. Fabiola Carrera Alemán fabiolacarrera@yahoo.com dIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dicen que somos felices

“A pesar de los conflictos y los trastornos que dominan gran parte de las noticias, la gente en todo el mundo experimenta muchas emociones positivas”, se dice en la encuesta de Gallup. La investigación añade que “siete de cada diez personas en el mundo disfrutan de la vida, se ríen, se sienten descansadas y tratadas con respeto”. Entre los países más felices está Ecuador. Según la agencia EFE que circuló un informe sobre la encuesta, “Gallup entrevistó a aproximadamente mil personas mayores de 15 años de edad en 138 países y territorios en un sondeo llevado a cabo el año pasado”. Y añadió que “de los diez países donde más gente dijo que experimentaba emociones positivas todos, menos Dinamarca, están en América Latina”. Ecuador está entre los países de mayores “emociones positivas”.

JAIMe VInTIMIllA

Seguridad sin Constitución El vaciamiento del contenido constitucional se ha convertido ya en una tendencia constante que opera libremente en la legislación nacional. Esta vez le toca el turno a la seguridad pública: se ha aprobado en la Asamblea Nacional una ‘Ley reformatoria a la Ley de Seguridad Pública y del Estado’, donde se introduce una norma que brinda una amplia facultad o prerrogativa al Presidente para disponer la intervención de las Fuerzas Armadas en la “protección interna, el mantenimiento y control del orden público y seguridad

A escala mundial el ‘índice de experiencia positiva’ de Gallup fue del 68% en 2006 y en 2013 alcanzó el 71%. En América Latina encabeza la lista Paraguay, al que siguen Panamá, Guatemala, Nicaragua y Ecuador. “El que tanta gente dé cuenta de emociones positivas en América Latina refleja, al menos en parte, la tendencia cultural en la región de enfocarse en los aspectos positivos de la vida”, se asegura. Pues sí, somos felices, pese a los problemas de desempleo y subempleo, la inseguridad ciudadana, el microtráfico de drogas hasta en las escuelas, el descontento campesino por la ley de aguas y la de tierras que se cocinan, el ascenso discreto pero sostenido de los precios y casos como el de los Yasunidos, por citar solo unos pocos. Somos felices, no hay más de qué hablar.

ciudadana”. La redacción de estas disposiciones genera un efecto devastador en el garantismo nominal imperante, ya que so pretexto de colmar las necesidades ciudadanas y después de un alardeo inicial sobre los avances constitucionales, se procede a legislar con la incorporación de figuras contrarias y atentatorias al mismo Derecho constitucional supuestamente en vigor. La reforma ‘in comento’ omite el contenido de los artículos constitucionales 158 y 165, pues muy a pesar de la manera prístina que explican las funciones tanto de las Fuerzas Armadas como de la Policía Nacional, ya en tiempos normales, ya en estados de excepción, se permite autorizar a las Fuerzas Armadas a desplegar actividades para las cuales no tienen ni atribución ni formación pertinente. Es verdad que “la protección

interna y el mantenimiento del orden público son funciones privativas del Estado”, pero la “responsabilidad” le corresponde a la Policía Nacional y no a las Fuerzas Armadas que “tienen como misión fundamental la defensa de la soberanía y la integridad territorial”. Tan solo, y de forma excepcional, el Presidente, una vez declarado el ‘estado de excepción’, podrá “disponer el empleo de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional”. El problema que podría surgir es que la excepcionalidad pasaría a convertirse en la regla y tendríamos a las Fuerzas Armadas, por disposición del Ejecutivo, actuando en nuevas funciones y sin los principios que rigen a los estados de emergencia. Las consecuencias bien podrían ser poco halagüeñas y hasta pavorosas además de inconstitucionales. jvintimilla@lahora.com.ec

edUARdO F. nARAnJO C.

Hegemonía Los males de la humanidad van “in crescendo”, al parecer acelerarán su colapso final. La desigualdad social es abismal, a ello se suma la codicia del uno por ciento de los poseedores del 99% del capital. Paul Krugman señala en un artículo publicado en El País que la debacle climática que ya comenzó crecerá y es más, agrega, tachan de “marxista” a toda medida para ajustar un poco la situación, buscando asustar a la gente. Por otro lado el revuelo causado por el libro El capital en el siglo XXI, del economista francés Thomás Piketty, del que se vendieron 100 mil ejemplares en dos meses, el cual a decir de Krugman es “un prodigio de honestidad, la contribución de Piketty contiene una erudición auténtica que puede hacer cambiar la retórica”. Los conservadores están aterrorizados. Por eso, James Pethokoukis, del Instituto Estadounidense de la Empresa, advierte en National Review que el trabajo de Piketty debe ser rebatido, porque, de lo contrario, se propagará entre la intelectualidad y remodelará el paisaje político-económico en el que se librarán todas las futuras “batallas de las ideas políticas”. Sale al paso el ‘think tank’ venezolano, Moisés Naín, radicado en Estados Unidos, que simplifica la propuesta de Piketty, señalando que es un producto académico, como muchos, interesante, lo compara con Fukuyama y Huntington, que causaron conmoción mundial. Ciertamente el uno no demuestra el fin de la ideología que hoy tiene otras formas de manifestarse y el otro casi una certeza sobre las diferencias culturales, pero no de las motivaciones geopolíticas. A Naín la fórmula de Piketty le parece simple, cuando señala que si la “remuneración al capital es superior al crecimiento de la economía, la desigualdad aumenta”. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10705

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

Encuentro sobre tenencia adecuada de mascotas

Las charlas y exhibiciones para educar a la comunidad sobre la tenencia responsable de mascotas y las implicaciones que conlleva tener un animal domésticose llevarán a cabo el próximo martes, a partir de las 11:30, en el campus de la Universidad San Francisco de Quito, en Cumbayá. El acto es organizado por el Programa de Medicina Veterinaria como parte de la campaña ‘Una Mano Amiga, Una Mano Responsable’. Durante el evento gratuito se abordarán temas, como: las libertades de los perros, comportamiento animal, manejo de refugios, entre otros. (JN)

‘Mi prioridad es el gestor cultural’ Mariana andrade encontró una Secretaría de Cultura donde no había “políticas claras”. Promover una ordenanza para que desde el Municipio de Quito se incentive el trabajo cultural es una de las prioridades de la secretaria del área Mariana Andrade, quien asegura que hay un espacio en blanco en este tema. La funcionaria, quien tiene una trayectoria como productora de cine independiente y gestora cultural, observa que “no había políticas claras” en la oficina municipal que ella asumió la semana pasada. Adelantó que reorganizará dicha Secretaría, tras criticar que en la pasada administración solo se limitaron a la organización de eventos. También habló de “devolver la dignidad” a los gestores culturales y a actores como los zanqueros, al cuestionar que se haya convertido en una costumbre que ellos abran los actos políticos.

¿Cómo asume el reto de estar al frente de la cultura en la ciudad?

Creo que en el sector cultura hay siempre un espacio en blanco que no había sido llenado por un gestor cultural como el perfil que yo tengo para, exactamente, desarrollar propuestas que provengan de nosotros mismos. Lo que me llevó a aceptar esto, es la posibilidad de pensar la cultura como una forma de ver a la ciudad de diferentes maneras, de ver la cultura no solamente como el evento musical o como el evento del concierto grande, sino de verdad, construir políticas de fomento. ¿Cuáles son sus prioridades?

…Mi prioridad es el gestor cultural. Yo quiero y propongo devolver la alegría, la dignidad a los que hacemos cultura, a los trabajadores de la cultura.

179 176 113

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Mi función es totalmente hacer política ciudadana y políticas para cultura” Una ciudad, mientras más tolerante más culta”. Segundo, pretendo, con mi equipo de trabajo, construir una ordenanza cultural, lo que significaría que la ciudad tenga, desde una instancia legal como esa, que los derechos culturales, los incentivos, las formas de ver el trabajo cultural sean contemplados desde el Municipio. ¿Cree que hace falta democratizar la cultura?

Provengo del sector independiente, eso me hace pensar fuera de la cuestión político-partidista. Pretendo desarrollar unas líneas en cultura en beneficio del sector. Y, por supuesto, que la oferta cultural existe porque hay grupos de teatro, de danza, de música. Hay todo un sector que ha estado, obviamente, siempre

gESTIóN. Mariana Andrade planea presentar una ordenanza para el sector cultural.

esperando la posibilidad de tener su política. ¿Cuáles serán los cambios que impulsará en la Secretaría que dirige?

A mí me interesa mucho reorganizar la Secretaría de Cultura porque tiene muchas competencias en la ciudad que no trabajan articuladamente. Por ejemplo, la Fundación Museos

Decomisan cilindros de gas doméstico que se usaban para fines comerciales

Ayer no se oficializaron deDurante un operativo encabezado por la Dirección Nacional de tenciones, pero la Intendencia Hidrocarburos se allanaron cer- de Policía entregó citaciones en ca de 20 restaurantes ubicados los negocios allanados. Cortázar aseguró que no hay en Calderón, al norte de Quito. Las autoridades comprobaron escasez de producto, sino que que los negocios estaban violando los distribuidores están entrela Ley al utilizar bombonas de gas gando los cilindros domésticos en restaurantes a precios de uso doméstico para fines que cuadriplican su valor comerciales. normal. La Policía incautó los cifras Advirtió además que la cilindros que estaban en Agencia de Hidrocarbubodegas y terrazas de asaros suspenderá definitivaderos de pollos y locales tanquEs mente a los distribuidores de venta de fritada que seendecomisaron operativos anteriores. que sean sorprendidos fueron intervenidos. entregando bombonas de José Luis Cortázar, uso doméstico en locales director de la Agencia de Regulación y Control bombonas se hallaron en comerciales. Hidrocarburífero, expli- una planta secadora de Santo có que utilizar gas de uso Domingo de los Precios Tsáchilas. doméstico con fines coSegún comerciantes conmerciales representa un sultados, los distribuidodelito y que los propieta- se incautaron en res entregan los cilindros rios podrían ir a la cárcel una empresa de uso doméstico a cinco avícola de luego de que la Fiscalía dólares. Cortázar precisó Manabí. compruebe el ilícito. que el costo del producto

de la Ciudad, la Fundación Teatros, los centros culturales como el Itchimbía, el Metropolitano, el Benjamín Carrión, y todos han trabajado como a su manera, porque la Secretaría, de esta manera, había tenido su política enfocada mucho en la organización de eventos, entonces, no había políticas claras. (RVD)

agENDa ENCUENTROS DEL OTRO CINE (EDOC)

Este festival recoge varios cortometrajes y largometrajes documentales de distintas partes del mundo.

‘a UN DóLaR, a UN DóLaR’

OPERaTIVO. Las bombonas pasarán a custodia de Petroecuador.

en distribuidor es de 1,60 dólares. Calderón, se mostró molesta Expresó que las bombonas por el operativo. En la terraza de su establecimiento se indicadas de acuerdo a la hallaron tres cilindros. Ley para los restauran- El Dato Ella aseguró que el protes son las de uso indusducto que utiliza es el trial, que llegan a costar Los cilindros de 20 a 22 dólares, según pasarán a custo- regido por la Ley, pero de que precisamente ayer la empresa que las co- dia Petroecuador, mientras que la tuvo que adquirir cilinmercialice. Fiscalía iniciará dros para uso doméstico Mariela Zabala, co- una investigapara deter- porque su distribuidor merciante de un asadero ción minar responsade pollos ubicado en la bilidades sobre no contaba con tanques industriales. (FLC) avenida Carapungo, en el delito.

Largometraje que aborda el tema del comercio popular, especialmente el informal, que genera empleo para muchas personas excluidas del mercado laboral, pero crea también problemas urbanos relacionados con la apropiación del espacio público, con su deterioro y marginalización, que son asumidos por las autoridades locales desplazando a los comerciantes de las calles con medidas de regulación del comercio y ordenamiento del espacio público. FECHaS Y HORaRIOS: 24 de mayo (12:00) y 30 de mayo (15:00) LUgaR: Auditorio del Yaku Museo del Agua (Calle El Placer Oe11-271). INgRESO: Solo se paga la entrada al Museo.

‘La CLaRa Y La OSCURa’

Desde 1979, la empresa pesquera Polar fabrica aceite y harina de pescado masivamente en la playa de Salango. El impacto social y ambiental que tiene en el ecosistema del lugar es extremadamente grave. Hasta la actualidad la comunidad espera que la actividad de La Polar se detenga. FECHaS y HORaRIOS: 25 de mayo (12:00) y 29 de mayo (15:00) LUgaR: Auditorio del Yaku Museo del Agua. (Calle El Placer Oe11-271). Mayor información al 251 11 00 extensión 109.

EN VELA A6

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Tres extranjeros perecen en accidente cerca a Quito

Tres extranjeros fallecieron ayer en un accidente de tránsito cerca de Quito, y otros seis quedaron heridos. El percance se registró cuando un tanquero impactó contra un camión Mercedes Benz, adaptado como autobús, en el que viajaban los pasajeros, a la altura del kilómetro 4 en la vía a Papallacta, cerca a la ‘Y’ de Pifo.

Proponen enmienda para reelección presidencial La asambleísta de PAIS Soledad Buendía presentó ayer una propuesta de Enmienda Constitucional a los artículos 114 y 144 de la Constitución de la República a la Coordinación de su bloque legislativo y que abre el paso a la reelección presidencial. Buendía propone lo siguiente:

Art. 1.- Se enmienda el Artículo 114 de la Constitución de la República por el siguiente texto: “Art. 114.- Las autoridades de elección popular podrán reelegirse, en forma consecutiva o no, para el mismo cargo. Las autoridades de elección popular que se postulen para un cargo diferente deberán renunciar al que desempeñan.” Art. 2.- Se enmienda el inciso segundo del Artículo 144 de la Constitución de la República por el siguiente texto: “La Presidenta o Presidente de la República permanecerá cuatro años en sus funciones y podrá ser reelecto.” Esta propuesta primero debe ser analizada por el oficialismo. “La enmienda se plantea como un instrumento necesario para seguir beneficiando a los ciudadanos que, como por ejemplo los migrantes se han pronunciado sobre el tema de la reelección, a través de distintos espacios. El pedido de una enmienda constitucional no es un tema reciente, estaba presente la posibilidad de mantener esta alternativa”, precisó Buendía en un comunicado. (VET)

Sin agua por derrumbes Tres derrumbes registrados entre el martes y ayer en el cantón Zaruma han dejado sin el servicio de agua potable a unas 25.000 personas. El COE cantonal declaró el estado de emergencia y maquinaria del Municipio y del Consejo Provincial fue movilizada a las zonas afectadas para desalojar los escombros. Las clases se encuentran suspendidas. (JM)

las víctimas

PROTEsTa. Yasunidos criticó la licencia ambiental que emitió el Ministerio del Ambiente.

Darth Vader boicoteó la consulta de Yasunidos

El colectivo hizo una parodia del proyecto de verificación de firmas. Protesta por licencia para explotación petrolera. Las consignas no se detenían. consejeros del CNE, formaron “Agua quiero, vida quiero, sel- parte de una parodia. El colecva quiero, pozos no”. “Matar tivo mostró su inconformidad por petróleo, no es desarrollo”. al proceso de verificación de “Únete pueblo, únete a luchar, firmas, en el cual un grupo de por el Yasuní, consulta popular 359.761 rúbricas fueron acepta“Miembros del colectivo Yasuni- das de más de 700.000 que predos estaban ‘zapateando’ en los sentó Yasunidos. exteriores del Consejo Nacional Electoral (CNE). Críticas De un momento a otro se es- El Ministerio del Ambiente emicuchó otro grito: “¡que salga Ba- tió ayer la licencia ambiental tman!”. Y apareció Batman Tru- para los campos Tambococha y jillo. Uno de los firmantes Tiputini en el bloque 43. en los formularios del coEsto ocurrió un día desEl Dato lectivo se presentó frente pués de que el colectivo a la puerta negra de ingreAmazonía Vive desistió licencia fue so al CNE exigiendo que La de llamar a consulta poexpedida a la el organismo le muestre medianoche. pular. dónde está su firma. Carla Espín, parte de Momentos después Yasunidos, criticó que el también se presentó Darth Va- otro colectivo no haya terminado der Delgado con dos de los sol- el proceso. “No querían realmendados del ‘lado oscuro de la fuerte la consulta”, cuestionó . Según za’ (alusión a la Guerra de las su criterio, Petroamazonas, la Galaxias), Domínguez y Salazar. empresa que tiene la concesión Ellos estaban allí para boicotear de los bloques 31 y 43, arrancó la consulta popular. “Con una con los trabajos desde 2010. Esto sola llamada puedo eliminar la asegura el colectivo que es ilegal. consulta. En múltiples cadenas En cambio, miembros de me he burlado de ustedes (Ya- Amazonía Vive justifican haber sunidos) “. dejado la consulta porque la maLos dos personajes, cuyas yoría de ecuatorianos estaría a firmas en los formularios del co- favor de la explotación petrolera. lectivo fueron criticadas por los (AGO) MÁs En B1

El director del Comité de Operaciones de Emergencia, Christian Rivera, declaró que “producto del accidente tres de los extranjeros murieron, un hombre y dos mujeres”. Los otros seis fueron conducidos al Hospital de Los Valles. Al parecer, los turistas re-

tornaban de un viaje a la Amazonia ecuatoriana. Todos extranjeros

Según datos obtenidos por el reportero gráfico, Javier Parra, el vehículo causante del percance perdió los frenos. Los ocupantes eran todos extranjeros de: Sudáfrica , Inglaterra, Australia y Alemania. La Policía dijo que se reservaban varios datos de las víctimas, hasta confirmarlos con las respectivas embajadas. El conductor del tanquero fue detenido. Vecinos del sector indicaron que el sitio del percance se conoce como ‘La curva de la muerte’, precisamente por los continuos accidentes que ocurren en la zona.

REsCaTE. Miembros de los cuerpos de socorro se hicieron presentes en el sitio del percance.

Colombia cerrará fronteras BOgOTÁ, EFE • Colombia cerrará a partir de este sábado por la mañana y hasta el domingo por la tarde sus puestos fronterizos terrestres y fluviales con Venezuela, Ecuador, Perú y Brasil con motivo de la primera vuelta de las elecciones presidenciales. La medida regirá desde las 04:00 de mañana hasta las 16:00 del domingo la misma hora en la que cerrarán los colegios electorales.

Con Ecuador, no prestarán servicios los puestos terrestres de Ipiales (Nariño) y el Puente Internacional San Miguel, en el Putumayo. Finalmente, también cerrará el puesto fluvial de Leticia, en el departamento del Amazonas y fronterizo con Brasil y Perú. Según el decreto ministerial, la medida de cierre no se aplicará “en casos de tránsito que deban realizarse por razones fortuitas o de fuerza mayor”.

PUEnTE. Por el paso internacional de Rumichaca no habrá transito desde las 04:00 de mañana. (Foto de archivo)

GENTE I

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Magdalena Santelli y Rosy Revelo. Luis Abad, Louise Delarue, Gonzalo Abad, Leonor Rieti y Gregoire Delarue.

Arte y diplomacia

En ocasión del Día del Diplomático, la Asociación de Funcionarios y Empleados del Servicio Exterior Ecuatoriano (AFESE) invitó a la inauguración, en su sede, de la muestra Naturaleza mutable. Los expositores departieron con el grupo de invitados.

Carlos Abad, Marcela Pérez Granja y José Piedrahita.

María Eulalia Corral, Jaen Platt, Fanny Eugenia Moscoso y Byron Morejón.

Nelson Román, Felisa Lozano y Miguel Betancourt, expositores.

Marcelo Ávila, María Teresa de Ávila, Fernando Córdova y Roberto Betancourt.

Juan Salazar, Gaby Forster y Pedro Kohn.

Una mirada al fotodocumentalismo

GENTE A8

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Nueve propuestas conforman la exposición Espacios inaugurada en Arte Actual de la Flacso. La muestra tiene el objetivo de exaltar la posición de la fotografía como instrumento de la memoria presente, pretérita y futura.

Jenny Puente, Andrea Noboa y Ana Valladares.

María Amelia Viteri, Marcelo Aguirre y Amanda Concha.

Claudia Abad, Ricardo y Manuela Mora.

Fausto Holguín e Isabel Sánchez.

Verónica Peñaherrera, Gabriel y Eduardo Valenzuela.

Sebastián Crespo, Iván Kashinsky, Esteban Garcés y Nicolás Cuvi.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Campesinos rechazan extracción minera en Azuay Campesinos de Santa Isabel, Ju- dera. La población no requiere bones y otros cantones de Azuay de minería, se pueden potenciar protestaron ayer en contra de la esas actividades”, indicó Pérez. Allí una comisión entregó un explotación minera en la zona. Los habitantes del sector recha- documento a la Fiscalía, solicitanzan la extracción porque aseguran do que se archive la indagación que afecta las fuentes hídricas, los previa que se sigue en contra de 15 cultivos y la producción ganadera. personas que habrían sido crimiSegún la rendición de cuen- nalizadas por protestar en contra de la extracción minera. tas de 2013 de la Arcom Pérez indicó que hubo (Agencia de Regulación y un altercado con la PoliControl de la Minería), en Azuay hay 282 concesio- concEsionEs cía, por lo que una persomineras hay en na iba a ser detenida pero nes mineras y otras 59 en Azuay. la gente no lo permitió. Cañar. De estas, 106 están en fase de explotación, 11 en exploración y hay 207 contra- Otros fines tos de operación inscritos. Los manifestantes también se Por esto, alrededor de 2.000 solidarizaron con las personas personas, de acuerdo con los cál- que rechazan los procesos exculos de Carlos Pérez, presidente tractivos en El Pangui (Zamora), de la Ecuarunari (Confederación en Íntag (Imbabura) y en el ParKichwa del Ecuador), se manifes- que Nacional Yasuní. taron ayer en Santa Isabel. Igualmente tenían como objeti“Estamos opuestos a que se vo concienciar sobre la Ley de Recontamine el agua. Esa zona es cursos Hídricos, que es tramitada de producción agrícola y gana- por la Asamblea Nacional. (AGO)

282

Un muerto y nueve heridos en una mina

El gas de una explosión en el interior del socavón de la mina Golden Mining del sitio Santa Martha, cantón Ponce Enríquez, en Azuay, provocó la asfixia de 10 trabajadores mineros, uno de los cuales falleció. El accidente se dio a las 11:30 de ayer, unos 500 metros en el interior de la mina. El fallecido, Luis Aníbal R.C., de 32 años, era oriundo de Quilanga (Loja). Los heridos están siendo atendidos en casas de salud de Ponce Enríquez y Machala. Según Segundo Clava, padre de la víctima y guardia de la mina en la que se habría regis-

trado el incidente, obreros de la guardia anterior realizaron una maniobra y no habrían advertido de los gases de la explosión a quienes ingresaban. Melba Gaona, secretaria de la mina, señaló que los obreros ingresaron a trabajar pero que desconocía la actividad que debían cumplir. El médico legista a cargo de la autopsia, Octavio Freire, ratificó que la causa de la muerte sería la inhalación de gases tóxicos. Se conoció que la víctima mortal deja dos niños en la orfandad y su esposa se encuentra embarazada. (JM)

rEalIDaD. El Yasuní es una de las zonas más diversas del planeta.

Todo listo para la explotación del Parque Yasuní El Ministerio del ambiente emitió la licencia ambiental para la actividad petrolera en dos campos del bloque 43. Ya no existe ningún impedimento para la explotación petrolera en el Bloque ITT (Ishpingo, Tambococha y Tiputini). El Ministerio del Ambiente, a la medianoche de ayer, emitió la licencia ambiental para la extracción de crudo en los campos Tambococha y Tiputini (Orellana). Tanto el plan de manejo ambiental como el estudio de impacto ambiental fueron aprobados por la ministra, Lorena Tapia, quien dio el visto bueno para que Petroamazonas, concesionaria del bloque, inicie los preparativos para la explotación. Hasta marzo de 2016 se espera obtener el primer barril de petróleo. La expedición de la resolución 315 se dio en la fecha que se conmemora el Día Internacional de la Biodiversidad Biológica y un día después de que la agrupación Amazonía Vive,

Asamblea en octubre del año pasado es ilegal. La reacción del lado oficialista fue positiva debido a que se da ‘vía libre’ a la ejecución de esa resolución.

integrada por alcaldes oficialistas a favor de la explotación Obligaciones petrolera, desistió de convocar Petroamazonas tiene 15 obligaa consulta popular. ciones. Las primeras son: cumEn el documento de 25 pá- plir lo establecido en la normaginas, 20 corresponden tiva, realizar el monitoreo a los argumentos. Desinterno y “utilizar tecnolopués, en tres artículos, se cifras gía y métodos que atenúen, aprueba el estudio de imy en la medida de lo posipacto ambiental y el plan ble, prevengan los impacmillonEs de manejo ambiental, se de tos negativos al ambiente”. barriles de otorga la licencia y se re- petróleo tiene de El informe enviado por reservas el suelve que los documenel Ministerio de Recursos campo ITT. tos habilitantes deben ser Naturales No Renovables a de estricto cumplimiento. la Asamblea señala que la mEsEs Para los integrantes construcción de la línea de han pasado del colectivo Yasunidos desde que la flujos, los accesos, las plaAsamblea dio taformas, los campamense evidencia un “proce- paso a la explotación. so fraudulento” y una tos, el sistema de genera“burla para el pueblo”. ción eléctrica y la central El legislador de Pachakutik José de procesos Tiputini, iniciará este Acacho también considera que año. El Ministerio del Ambiente el documento es “ilegal” porque, solicitó que en 15 días se presenen principio, la declaratoria de te un cronograma actualizado de interés nacional que aprobó la ejecución. (AGO)

846 6

la biodiversidad inmersa en el tema °

DOlOr. El velorio se realizó desde ayer entre el dolor de los familiares.

El Parque Nacional Yasuní es una de las zonas más biodiversas del planeta. En el área de 982.000 hectáreas se registran alrededor de 567 especies de aves, 173 de mamíferos, 105 de anfibios, 83 de reptiles y 382 especies de agua dulce. También hay 1.576 plantas identificadas. Según el Ministerio de Recursos No Renovables, en el bloque 43 no se afectarán más de 200 hectáreas. El colectivo Yasunidos quería evitar la explotación petrolera en esa área. El Consejo Nacional Electoral (CNE) todavía no resuelve la impugnación que presentó al resultado de verificación de firmas. Sin embargo, la licencia ambiental ya fue expedida,

señaló Pedro Bermeo, integrante de la organización. El asambleísta Miguel Carvajal (PAIS) indicó que hasta que el CNE resuelva, los trámites deben avanzar. “Se nos está agrediendo. Todavía no se da la respuesta a la impugnación, lo que significa que el proceso no se acaba”. El colectivo está “indignado” y analiza qué acciones puede seguir. La vicepresidenta de la Comisión de Biodiversidad, Pamela Falconí, está a la espera de la comparecencia de los ministros de Ambiente, Recursos Naturales No Renovables y Justicia, prevista para hoy, para obtener la información del proceso de explotación que no está clarificado en los informes.

pAís B2

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Defensa: cita bilateral Ecuador-Chile EFE • Los ministros de Defensa de Ecuador, María Fernanda Espinosa, y de Chile, Jorge Burgos, analizarán hoy, en Quito, el estado de la cooperación bilateral en ese ámbito. Burgos, que permanecerá en Ecuador hasta el 25 de mayo, llegó la noche de ayer a Quito y se reunirá hoy con Espinosa para fortalecer acuerdos para cooperación en temas de defensa, señaló el Ministerio en un comunicado. El Ministro chileno participará en un acto programado por el aniversario de la Batalla de Pichincha y por el día de las FF.AA. Después se reunirá con Espinosa en el Ministerio de Defensa para revisar el estado de la cooperación entre las FF.AA. de los dos países, así como la programación de actividades anuales de los diferentes instrumentos suscritos entre Ecuador y Chile en materia de Defensa Uno de los aspectos claves del trabajo recíproco de Chile y Ecuador en materia de Defensa es el fortalecimiento e intercambio de capacitación, formación, especialización y perfeccionamiento entre las Fuerzas Armadas.

REALIDAD. El pleno de la Asamblea deberá pronunciarse en cuanto haya informe para segundo debate.

Disensos en Ley de Aguas se debatirán en el pleno PAIs tiene la mayoría absoluta y tomará las decisiones. Indígenas mantienen sus desacuerdos en temas sustanciales. Tras la consulta prelegislativa que se mantienen son claves sobre la Ley de Aguas que cum- dentro de la propuesta y por eso plió la Comisión de Soberanía la necesidad de que sea tratado Alimentaria de la Asamblea, los en el debate legislativo. disensos que se mantienen serán Entre estos desacuerdos constan la conformación del resueltos por el pleno, con Consejo Plurinacional una inmensa mayoría gocifrAs del Agua y el concepbiernista, cuando se trate to de desprivatización, este proyecto, aseguró aspectos en los que los Miguel Carvajal (PAIS), temas sustanrepresentantes de las orpresidente de la Mesa. ciales de desganizaciones han maniEl informe final sobre acuerdos se registraron. festado que no cederán. la consulta, que tuvo el Sobre el primer punvoto en contra del legislador César Umaginga asambleístas to, las organizaciones tiene PAIS. mantienen su postura (Pachakutik) ya fue rede que el Consejo sea mitido a la Presidencia parte de la Autoridad del Legislativo. Carvajal manifestó que, aun- Única del Agua con funciones que son más los consensos lo- de rectoría en la formulación y grados con las organizaciones aprobación de políticas. “Hay indígenas y campesinas que un opinión en el sentido de raparticiparon, los desacuerdos tificar que debería estar com-

100

AnfITRIonA. La ministra María Fernanda Espinosa.

partida paritariamente entre autoridades designadas por el Gobierno y aquellas personas que fueran designadas del Consejo Plurinacional. Hay otros criterios que dicen que la Autoridad Única tiene que ser el Estado porque es un recurso estratégico”, manifestó Carvajal. En cuanto a la desprivatización, algunas organizaciones aseguran que ese planteamiento implica erradicar y sancionar el acceso y la apropiación ilegal del agua para el uso y aprovechamiento productivo. Al respecto, Carvajal aclaró que la Constitución es clara al señalar que el agua no puede ser privatizada de ninguna forma, por lo que resulta contradictorio el hablar de desprivatización, calificando al término de político. Rodrigo Collaguazo, asambleísta alterno por PAIS, destacó que haya acuerdos en cuatro de los cinco temas sustantivos que motivaron la consulta prelegislativa y que los aspectos no

Las voces críticas El asambleísta César Umaginga, °al justificar su voto en contra, mani-

festó que los temas de disenso son fundamentales para las comunidades y que, aunque hay más artículos en común, no se pude pasar por alto el pronunciamiento de las bases de las organizaciones indígenas a la que representa y que para eso fueron las audiencias públicas realizadas. Rómulo Acacho, vicepresidente entrante de la Conaie, dijo que, tras la posesión del Consejo de Gobierno de la organización, que se cumplirá el martes, se analizará la fecha de una posible movilización indígena, ya que el mandato tras el Quinto Congreso de la organización es de que los resultados de la consulta prelegislativa sean vinculantes.

resueltos se decidirán a través de la votación en el Asamblea. (HCR)

Cambio de sede de la CIDH concentra debate en Unasur El cambio de sede de la Comisión Uruguay, Venezuela y Ecuador, Interamericana de Derechos se desarrolla desde ayer hasta este Humanos (CIDH) y la visión del domingo en la Isla Santa Cruz, del Sistema Interamericano de De- archipiélago de Galápagos. Las resoluciones que adopten rechos Humanos y las relatorías, concentró ayer el debate en el los cancilleres serán puestas a consideración el lunes y el primer día de la Reunión martes en Haití, durante Ordinaria del Consejo de El DATO la Conferencia de los EsCancilleres de la Unión tados Parte de la Convende Naciones SudameriEste tipo de reu- ción Americana de Derecanas (Unasur). niones se realiEl cónclave, que reúne zarán de manera chos Humanos (Pacto de San José). a cancilleres y represen- semestral. tantes de Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Chile, Gu- continuación yana, Paraguay, Perú, Surinam, Para hoy está previsto que los

delegados de los 12 países profundicen en el fortalecimiento de la institucionalidad del bloque y vigorizar el proceso de integración suramericana. Asimismo, debatirán sobre los resultados alcanzados por la Comisión de Cancilleres que apoya el diálogo de paz en Venezuela y la elección del nuevo Secretario General de la Unasur. El canciller Ricardo Patino también resaltó la necesidad de que los delegados económicos de cada país avancen en la apertura del Banco del Sur. (SC)

AcTo. El encuentro se inauguró la tarde de ayer, en Galápagos. (EFE)

Cinco modalidades de trata en Ecuador

pAís Incidencia

Trata de personas víctimas mujeres ° 66% niñas ° 13% ° 9% niños

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

MInuTEro

no hay cifras reales sobre el delito. las víctimas no denuncian por miedo. La explotación sexual y la laboral no son las únicas formas de trata de personas que se identifican en el país. Son las más conocidas pero la gama crece. Hay, además, trata con fines de mendicidad, para la extracción de órganos y la explotación de personas en temas de migración. No se tiene un registro confiable de las víctimas en cada una. Las razones son que las víctimas no quieren denunciar a sus captores, tienen miedo, se sienten avergonzadas y tampoco creen en la justicia. A través de la Fundación Esperanza, que trabaja en la defensa y la reivindicación de los derechos vulnerados en contextos migratorios y de movilidad humana, se han tratado casos, principalmente de explotación sexual y laboral. ConTrol. En Quito se realizaron operativos para frenar la trata de personas en algunas de sus modalidades. Alba Alonso, responsable de Incidencia y Proyectos de la Fun- Ciencias Sociales (Flacso) y que víctimas de trata. cayó en manos de un adulto que dación, dijo que la trata es mucho se confirmó la dificultad para Además, aclaró que muchas la llevó a la Costa y la explotó más grande de lo que usualmente poder hablar de cifras y esta- de las víctimas están acostum- sexualmente, se embarazó varias se conoce en el país. Que veces desde muy pequeña. dísticas que se toman en bradas a no pedir ayuda cada modalidad tiene una TOME nOTa función de las denuncias, porque desde pequeñas Logró salir de la situación problemática sicológica y pero después de 15 años solo se hacen estimacio- han sufrido explotación. 112 física diferente. lo único que sabe hacer es Elena ha sido víctima dEnuncias nes, dijo. de diferentes informaSobre la incidencia en Mayor de varios tipos de trata. Se modalidades de ejercer la prostitución. ción 1800-400trata se receptael país, dijo que las esta- 500, o al www. La Fundación Espeescapó de su casa porque ron la más común a nivel nacioinfomigrante.org, dísticas son muy limita- www.fundacio- En el caso de la explotación tenía muchos problemas nal a través de La ranza opera desde 1995, Fundación das y que no siempre son nesperanza.org sexual, explicó que la pro- familiares, era maltrata- Esperanza tiene su sede en Bogotá. A en 2012. reales. Comentó que se partir del 2007 inició su blemática primero está in- da. En la calle cayó en marealizó un diagnóstico del accionar en Ecuador. Ha visibilizada en el país y que nos de una persona que problema en colaboración con las personas ven como natural le ofreció albergue pero logrado conformar cuatro la Organización Internacional que las mujeres ejerzan la pros- la puso a trabajar hasta 14 horas observatorios sobre trata en Espara las Migraciones (OIM) y titución, sin tomar en cuenta que, diarias. meraldas, Sucumbíos, Carchi e la Facultad Latinoamericana de en ocasiones, pueden estar siendo Al escaparse de esta persona Imbabura. (PSD)

‘Cacería’ a centros ilegales contra adicciones

• La Policía, la Fisca- gularizados, que cumplan con la lía y la Dirección Provincial de normativa vigente y que la rehaSalud del Guayas iniciaron ac- bilitación de los pacientes sea la ciones conjuntas para erradicar más adecuada”, dijo. El personal policial y el del Mila proliferación de clínicas clannisterio recorrieron varios destinas de tratamiento sectores donde existen los de personas adictas. centros y comprobaron que Durante un operativo clínicas dos funcionaban en medio realizado ayer, dos de es- fueron clausurade una total insalubridad y tos locales fueron clausudas ayer. la mayoría de pacientes se rados al comprobarse que encontraban en condiciono cumplían con los requisitos técnicos que contempla nes de hacinamiento. “Existen tratos crueles, inla Ley Orgánica de Salud. Jack Dieb, comisario provin- humanos, hasta plagio, puede cial de Salud, señaló que la in- haber también droga”, explicó el tención del trabajo de control es fiscal Freddy Toalá, quien acomobligar a que estas clínicas se re- pañó el operativo. gularicen o cierren sus puertas. “La pretensión del Ministerio es Testimonios que todos estos centros estén re- Familiares de los pacientes que

guaYaQuIl

Hallan droga enviada de Ecuador

EFE • La Guardia Civil °española incautó 228 kilos de

cocaína, ocultos en contenedores de bobinas de papel y de bananas, procedentes de Ecuador y Panamá, en una operación en la que fueron arrestadas 16 personas de diversas nacionalidades. Según informó ayer este cuerpo, la venta de esta droga en el mercado tendría un valor de unos 7,5 millones de euros (10,2 millones de dólares). Por el momento, los agentes localizaron en un pueblo de Madrid los 123 kilos de cocaína ocultos en el doble fondo de un contenedor.

Deportarán a 23 extranjeros

guaYaQuIl· Un total de 23 °extranjeros que llegaron al

país con documentos irregulares serán deportados en las próximas horas a sus naciones de origen, informó ayer la Policía de Migración del Guayas. Las retenciones se registraron en el Aeropuerto José Joaquín de Olmedo, en la sección de arribos internacionales, a las 03:00 del miércoles. Los sujetos llegaron en dos vuelos de la compañía Avianca y cuando les fueron solicitados sus documentos estos presentaron inconsistencias. (DAB)

Industriales de calzado quieren crecer guaYaQuIl· La industria °nacional del calzado espera

rEalIDaD. Estos centros han venido proliferando en los últimos meses.

se atienden en las supuestas clínicas denunciaron los casos, luego de constatar que estos no cumplen con reglamentaciones. La acción policial llegó hasta el Guasmo Sur, donde unos 30 jóvenes se hallaban en condición de insalubridad. Unos dormían

en el piso y su alimentación no era la adecuada. Los uniformados encontraron, además, esposas y alambres de púas que, según un representante, se usan para neutralizar a los pacientes que entran en crisis. (DAB)

este año cumplir una meta de producción superior a los 34 millones de pares. Así lo dijo ayer Lilia Villavicencio, presidenta de la Cámara Nacional del Calzado. El sector cerró 2013 con 32 millones de pares, por lo que ahora concentra sus intenciones en la necesidad de incrementar sus exportaciones a países de Europa. “Ahora contamos con muy buenos exponentes de calzado para la venta interna y externa”, dijo la empresaria. (DAB)

pAís B4

viernes 23 dE MAYO dE 201 La Hora , ECuAdOr

sentan proyectos de las áreas de ciencias básicas, tecnología e ingeniería desarrollados por estudiantes de primero a segundo años de bachillerato. I

Loja celebra Feria Binacional Loja · En el Colegio Daniel Álvarez Burneo, de la ciudad de Loja, se dan cita las 11 delegaciones de Perú y 10 de Ecuador. Estas participan de la XI Feria de Ciencia y Tecnología. El evento, que se inauguró ayer, contó con la presencia de autoridades. Eugenio Maury Parra, cónsul del Perú en Loja, y Celin Andrés, subsecretaria para la Innovación y el Buen Vivir del Ministerio de Educación de Ecuador, estuvieron presentes. Las delegaciones provienen de las coordinaciones zonales de los ministerios de Educación del cordón fronterizo que pre-

Presencia

Por Ecuador están presentes Sucumbíos, Orellana, Pastaza, Morona Santiago, Loja y Zamora Chinchipe; mientras que por el Perú están Amazonas, Cajamarca, Piura, Tumbes, Lambayeque y Loreto. Los proyectos incluyen la elaboración de productos alimenticios y cosméticos, la reutilización de materiales como botellas de plástico para la creación de invernaderos calentadores de agua y baldosas de polímero, el uso de alternativas ambientales para el cultivo y control de plagas, entre otros. Celin Andrés dijo a los jóvenes expositores “que nadie les diga que algo es imposible, cuando eso pasa se les corta las alas y eso no está bien, no es justo, sobre todo cuando alguien tiene un montón de ideas en su cabeza y lo único que quiere es desplegar las alas para volar”, al tiempo que invitó a disfrutar de la Feria y compartir experiencias. (CAB)

MEDIDA. Latorre indicó la resolución de disminuir el valor del beneficio de la pensión diferenciada.

Universidad Católica explica reducción del beneficio en pensión En los próximos semestres se verían los incrementos en sus estudios.

Los ingresos percibidos por la Universidad Católica del Ecuador, a raíz de la reducción del beneficio de la pensión diferenciada, serán dirigidos a inversión en infraestructura, tecnología, capacitación y contratación de profesores, confirmó el director general de estudiantes, Juan Carlos Latorre. El Consejo de Gobierno hizo un ajuste en las categorías de subvención que tienen los estudiantes. En cada nivel se disminuirá en 10 puntos la tasa de costos en el pago de colegiatura. El 90% de los estudiantes se

EDuCACIón. Son diversas las iniciativas que, desde ayer, se exponen en el evento internacional.

encuentra en una de las cinco cates indicaron que dejarían de tegorías, por lo que en los próxiestudiar por no alcanzar a mos tres semestres verán el camcubrir los nuevos costos. Hay bio en el beneficio, lo que produce alumnos que tienen crédito un incremento en el pago de los del Instituto Ecuatoriano de créditos según la carrera. Crédito Educativo y Becas Latorre no confirmó cuánto (IECE) con un monto fijo. espera recibir la universidad con Por esto, la propuesta la reducción del beneficio. de la institución es Solo señaló que está vinotorgar créditos diEl Dato culado con el presupuesto feridos internos y destinado para las mejoras El Consejo de proveer recursos con solicitadas por el Consejo Educación el fondo de ayuda de aprobade Evaluación, Acredita- Superior rá un reglamento la Federación de Esción y Aseguramiento de que regula el tudiantes (Feuce). de la Calidad Educativa (Cea- incremento las pensiones en También realizará las universidaaces). un convenio con el des particulares. IECE para que los estudiantes aumenProtestas ten sus créditos. “Se debe Los alumnos de la institución pensar a la educación como reclamaron el miércoles por la inversión y no como gasto”, disminución en el beneficio. La concluyó Latorre. medida les afectará porque se El presidente de la Feuincrementará el valor de su coce, Erik Mozo, plantea que legiatura. se derogue la resolución. Durante la protesta, estudianLa Universidad está abierta al diálogo con “propuestas razonables”, añadió Latorre. (AGO)

CONVOCATORIA

P/572790

De conformidad con lo que dispone los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se convoca a los señores: Lic. Diego Renato Rodríguez Zabalú, Gerente General de Pragma V.I. CIA.LTDA; RUC 1791863305001, Arq. Karina Graciela Castillo Yaguana, cédula de ciudadanía 1104490543, Ex Coordinadora de Planificación y Ordenamiento Territorial; e Ing. Luis Fernando González Muñoz, cédula de ciudadanía 1104602931, Ex Técnico de Compras Públicas, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe del examen especial practicado por la Delegación Provincial de Zamora Chinchipe de la Contraloría General del Estado a los ingresos, gastos y procedimientos de contratación, adquisición, recepción y utilización de bienes, prestación de servicios y consultoría, del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Yacuambi, por el periodo comprendido entre el 1 de enero del 2010 y el 31 de marzo del 2014. Diligencia que se realizará el día 26 de mayo del 2014 a las 14:00, en la ciudad de Yacuambi, en el salón de sesiones del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Yacuambi, ubicado en las calles Miguel Díaz y 24 de Mayo.

Dr. Edgar Paúl Ortega Encalada

Delegado Provincial de Zamora Chinchipe

nueva normativa El Consejo de Educación °Superior (CES) recibió la pro-

puesta de la Senescyt. El documento establece el incremento máximo anual. Este valor será el porcentaje de inflación para los estudiantes que estén cursando una carrera. Para las nuevas promociones, las instituciones podrán multiplicar el porcentaje inflacionario por un valor adicional dependiendo de la categoría en la que se encuentran, explicó Marcelo Cevallos, presidente del CES.

Ratifican sentencia contra el mayor Fidel Araujo La defensa del exmilitar presentará el recurso de casación ante la Corte Nacional de Justicia. El Tribunal Penal de la Sala Araujo haya realizado actos de Única de la Corte Provincial de incitación alguno, pero, lamenJusticia desechó los recursos de tablemente, el Tribunal desechó nulidad y apelación a la senten- el recurso de apelación”, dijo cia presentados por el mayor del Zambrano. Como paso siguiente anunció que analizarán la posiEjército (sp) Fidel Araujo. De esta manera, los magistra- bilidad del recurso de casación dos, presididos por el juez Wilson para que la Corte Nacional de Lema, ratificaron la sentencia de Justicia se pronuncie sobre la letres años de prisión que en febre- galidad del fallo. ro le impuso el Tribunal Quinto de Garantías Penales por el supuesto El procesado delito de incitación a la rebelión el En tanto, Araujo opinó que todo 30 de septiembre de 2010, el proceso ha sido injusto cuando se produjo la rey recordó que dentro de vuelta policial. este juicio ya fue declaraaños La audiencia se inició de cárcel fue la do inocente, pero que el ayer cerca de las 11:15 y pena impuesta a caso se reabrió ya que por este militar, luego terminó a las 17:00, sien- de haber sido vicios de procedimiento inicial- se anuló la sentencia abdo de carácter reserva- declarado mente inocente. da. Reynaldo Zambrano, solutoria dictada en 2011 abogado de Araujo, mapor otro Tribunal. nifestó que era de esperarse el El procesado les dijo a los pronunciamiento del Tribunal, administradores de justicia que pero considera que no tiene no necesitan llevar adelante este fundamento legal, por lo que proceso, ni tampoco los acusaatentan contra todo principio dores llevar a cabo estas injusticonstitucional y de legalidad. cias para promover la legalidad. “No se pudo comprobar en la “Yo cometí una imprudencia al audiencia del Tribunal (Quinto) haber dado una declaración (el ni en esta audiencia que el señor 30 de septiembre de 2010), pero

Insisten en decisión de prisión por caso de Visión Constru El juez Jaime Vayas ratificó ayer la orden de prisión contra D. A. M. R, presidente de la inmobiliaria Visión Constru y acusado de estafa a 273 personas, en la audiencia de revisión de medidas que se realizó esta mañana. Ya son tres personas vinculadas en este caso. El pasado 15 de mayo se dictó orden de prisión contra M.B., gerente de la empresa que operaba en Quito. Además, impuso medidas alternativas para M.T., la contadora.

Por este caso existen 273 denuncias de personas estafadas, quienes habrían entregado el 30% del valor de una vivienda en proyectos ubicados en Calderón (nororiente de Quito). Se calcula que los anticipos fueron de unos 5.600 dólares y no recibieron el inmueble. El monto aproximado del perjuicio sería de 5’894.488 dólares, “sin que este valor sea el definitivo”, aclara la Fiscalía. (VET)

CASo. El proceso fue ventilado en el Tribunal Penal de la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia.

esa declaración fue hecha por convicción, fue una opinión y en este país democrático uno tiene derecho a disentir”, dijo Araujo. A pesar de asegurar que fue una imprudencia, añadió que en ningún momento incitó, organizó o conspiró contra el Gobierno cuando se produjo la revuela policial. Sin embargo, Caupolicán Ochoa, abogado del Ministerio de Justicia, que actúa en este

caso como acusador por los hechos del 30-S, dijo que los magistrados tomaron en cuenta todos los elementos planteados en la audiencia y que por eso ratificaron la sentencia contra el mayor Araujo, ya que hay todos los elementos de prueba. Añadió que a lo largo del proceso se presentaron videos, fotos, testimonios, que prueban que el procesado incitó a la rebelión. (HCR)

ACLARACIÓN Sobre la nota publicada en este mismo espacio, en la edición del 16 de mayo, titulada ‘Demanda de insolvencia contra Duzac se archivó’, el economista Pablo Aguilar Basantes envía una carta de aclaración a esa nota en la que asegura que con esa decisión el caso del argentino Gastón Duzac no ha quedado cerrado. En la parte pertinente, el texto dice: “Es muy fácil colegir para los ciudadanos, de acuerdo a esta información, que al ser el último recurso para poder recuperar los 800.000 dólares, Cofiec no podría salvar estas acreencias; y, nada más alejado de la verdad. Si bien es cierto, la resolución de la Sala de lo Civil y Mercantil de la Corte de Justicia de Pichincha hace referencia a errores cometidos por los abogados que interpusieron el recurso de apelación, hay que ACLARAR que, inmediatamente, el 17 de abril de 2014 se presentó una nueva demanda patrocinada por el Dr. Alfredo Grijalva, que recayó en el juzgado 21° de lo Civil de Pichincha”.

jusTiCiA I

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Reducen la pena del capitán Zúñiga La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) redujo la sentencia de cuatro a tres años de prisión al capitán Marco Zúñiga, por emitir declaraciones en la Base Aérea de Quito sobre supuestos perjuicios de la Ley de Servicio Público durante los hechos del 30-S. La sentencia se produjo luego de la audiencia de casación que el exuniformado planteó con el fin de que el fallo dictado por el Tribunal Sexto de Garantías Penales sea reformado. La reducción de la condena se dio porque los jueces no encontraron los agravantes para imponer el máximo de la pena. La defensa del exmilitar esperará la notificación de la sentencia para plantear un recurso de aclaración. El exuniformado fue encausado por realizar declaraciones a los medios de comunicación sobre la supuesta afectación que causaba a los policías la Ley de Servicio Público por parte de la Asamblea Nacional, durante la rebelión policial. (WM)

CASo. Se llevó en la Corte Nacional de Justicia.

P AR/95737/

EfECTivO B6

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Convención de organizadores de eventos

En el marco de la II Convención Latinoamericana de Profesionales en la Industria de Bodas y Eventos reunirán hasta hoy en Quito personal dedicado a la organización de eventos y proveedores de servicios como recursos gráficos, tecnológicos, decorativos, logísticos, de catering, turismo, comunicación. El objetivo de la cita es buscar la profesionalización del sector y

Reconocimiento al Alcalde de Guayaquil La Federación Nacional de Cámaras de Comercio del Ecuador entregó el pasado martes la condecoración al Mérito Cívico al alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot. Blasco Peñaherrera, presidente de la Federación explicó que dicha condecoración se otorgó en reconocimiento a la gestión del burgomaestre, que este año fue electo por cuarta vez para un nuevo mandato.

generar herramientas para mejorar la actividad en el país, ya que existe una gran cantidad de personas que laboran empíricamente, lo que afecta al mercado. Yadira Enríquez, presidenta del Sector de Eventos y Servicios de la Cámara de la Pequeña y Mediana Industria de Pichincha (Capiepi), explicó que se está tratando de valorizar al sector que tiene un alto potencial. En la Convención se realizan capacitaciones en temas como las estrategias para hacer crecer el negocio de planificación de eventos; la programación neurolinguística, ya que el sector trabaja con las emociones de los clientes y los momentos que viven en sus eventos; además se tratará el tema del detalle como un punto importante en la organización, el branding, el manejo de marca y cómo posicionar el negocio. (ABT) Entre los méritos que se tomaron en cuenta para el homenaje a Nebot, según indicó Peñaherrera, está su labor como promotor de un modelo de desarrollo basado en el respeto, la democracia, la conciliación y la apertura para trabajar entre el sector público y privado del Puerto Principal. Peñaherrera comentó que con la reciente elección de las nuevas autoridades municipales del país se tratará de profundizar las relaciones y trabajar por el bien de cada ciudad. Sin embargo, recordó que en dos semanas terminará su periodo. (ABT)

HomEnAjE. Blasco Peñaherrera galardonó a Jaime Nebot.

SISTEmA. Las autoridades del BCE informaron cómo funcionará el dinero electrónico.

El dinero electrónico sí tendrá respaldo en dólares Según el BCE, este sistema permitirá tener dinero electrónico hasta 2.000 dólares a las personas naturales.

Voluntario, seguro y más bara- El sistema. to. Esas son algunos de los be- El dinero electrónico se cambianeficios que mencionaron las rá por dinero en efectivo y viceautoridades del Banco Central versa. Con esa base, la persona del Ecuador (BCE), en relación que decida hacer uso del sisteal sistema de dinero ma deberá entregar la electrónico que entraría El Dato cantidad de dinero físico a funcionar el último tri(billetes o monedas) que mestre del año. desea que se acredite en se masifiDiego Martínez, pre- Cuando su teléfono. Esto geneque el uso del sidente del Directorio dinero electrónico raría el respaldo en mese podría incluso del BCE, dijo ayer, du- pagar el transpor- tálico necesario para la según el BCE. rante un conversatorio te, entrega del dinero elecLuego de cinco de medios, que el dine- años de funciona- trónico. se espera ro electrónico será un miento Para ello, habrá que transaccionar 150 medio de pago, como lo millones de dóla- acerarse a una agencia de diarios con el son las monedas frac- res una entidad financiera, sistema. cionarias nacionales, una cadena de almacelas tarjetas de débito, nes, farmacias, tiendas, los cheques o las transetc., donde el BCE ubiferencias electrónicas. cará los puntos de trande la población “El dinero electrónico económicamente sacción para hacer las activa no tiene no es una nueva mone- cuenta bancaria, cargas. Con ese dinero pero tiene dinero en podrá pagar en estableda ni es un sustituto del efectivo que podría dólar”, dijo Martínez, usarse con este cimientos comerciales, sistema. al aclarar que permitirá cancelar los servicios hacer pagos en dólares a como luz, agua, teléfono, través de los teléfonos celulares. SRI, entre otros, hacer transfePara ello, no se necesitará que rencias a familiares o amigos y si el equipo tenga Internet, ni una desea recuperar el efectivo puecuenta en una entidad financie- de hacer la operación inversa en ra, pues el trámite será vía men- cualquier parte del país. saje de texto (SMS) y con una Ante la posibilidad de que el clave de usuario. teléfono con el dinero electróni-

40%

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MOIRA PÉREZ BULNES De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento general que la ciudadana de nacionalidad chilena MOIRA PÉREZ BULNES ha solicitado Carta de Naturalización ante esta Dirección. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 de julio de 1993, con una visa de inmigrante, otorgada por la Dirección General de Extranjería. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 15 de mayo de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADA P AR/95696/cc

CFN, de acuerdo a la información recibida por parte de la entidad, A pedido de la Cooperativa 29 de sin embargo, la Cooperativa 29 de Octubre, este Diario cumple con la Octubre indicó en una misiva que aclaración de su nota publicada el también tiene suscrito dicho conpasado 6 de mayo bajo el título ‘La venio, siendo una de las primeras CFN garantiza el crédito empren- entidades que lo firmaron. dedor’. La carta de la entidad recuerda En el texto se menciona que dos además que en junio de 2013 la instituciones (Banco Pacífico y misma CFN publicó en su págiCooperativa Cooprogreso) firma- na web la entrega de la primera ron los convenios para acudir al garantía, otorgada a Armando Fondo Nacional de Garantías de la Yépez, cliente de la Cooperativa 29

Aclaración

Beneficio para el Estado °

Con este sistema se pretende además reducir el costo de la reposición de los billetes deteriorados que deben cambiarse por nuevos. Según Martínez, un billete en el Ecuador dura un año y medio, mientras que en otros países se estropea en cinco años. Esto, debido a la manipulación, lo que obliga a que se envíe a Estados Unidos anualmente 1.500 millones de dólares lo que genera un costo de aproximadamente 3 millones de dólares anuales. Con el sistema este cambio de billetes se reduciría, porque habrá un menor deterioro del papel moneda, sin embargo no se confirmó en cuánto bajaría ese costo para el país.

Los costos de otros medios de pago

Aunque no se ha definido aún el costo que tendrá la transacción con dinero electrónico, las autoridades del Banco Central aseguraron que serán más bajos que los de otros sistemas de pago. Actualmente la emisión de cheques cuesta hasta 27 centavos y un giro nacional de 100 dólares cuesta 3 dólares. La transferencia interbancaria de una cuenta a otra esté en 45 centavos y para quien recibe la transferencia está en 27 centavos, mientras que el costo promedio del uso de tarjetas electrónicas en establecimientos es del 4% del valor de la compra.

co sea robado, el saldo disponible quedaría seguro en la línea por la clave de acceso, por lo que al recuperar la línea con un nuevo chip se restauraría dicho saldo. Las personas naturales tendrán hasta tres líneas para transaccionar con un monto máximo de 2.000 dólares, mientras que las personas jurídicas podrán tener hasta 10 líneas con un máximo de 20.000 dólares. (ABT) de Octubre. El Fondo Nacional de Garantías es una continuación del Fogamype (Fondo de Garantía para la Micro y Pequeña Empresa del Ecuador), y fue lanzado nuevamente el 15 de abril de 2014, dentro del Programa Progresar de la CFN, con 170 millones de dólares disponibles para cubrir hasta el 50% de las garantías que se le soliciten a los emprendedores para la obtención de financiamiento.

Holanda y el Reino Unido abren las elecciones europeas

GLOBAL viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Los comicios se prolongarán por cuatro días. Convocados unos 328 millones de votantes de 28 países. LonDrES, AFP • Holanda y el Reino Unido fueron los primeros países en votar ayer en unas elecciones al Parlamento Europeo cuyo interés se centra en el ascenso de los partidos de ultraderecha. Solo el Reino Unido y Holanda votaron ayer; Irlanda lo hará este viernes; la República Checa hoy y mañana; Italia, Malta, Eslovaquia y Lituania mañana; el resto de la Unión Europea el domingo. El Reino Unido, donde además se celebran elecciones locales, elige a 73 eurodiputados y Holanda a 26.

Los resultados de las europeas se difundirán este domingo. Con 26 millones de personas sin trabajo y con un gran resentimiento hacia las políticas de austeridad dictadas por las instituciones europeas a países en crisis, los partidos contra la inmigración y contra Bruselas juegan con ventaja. Contra la inmigración

Los sondeos pronostican que en el Reino Unido, Francia y Holanda podrían ganar las elecciones los partidos más escorados a la derecha, el UKIP, el Frente Nacional y el Partido de la Libertad (PVV), paradójicamente los más antieuropeos del arco político. “Si logramos lo que queremos, las cosas no volverán a ser como antes”, declaró a la prensa CoMiCioS. Un cartel de la canciller alemana Angela Merkel para las elecciones europeas aparece parcialmente despegael líder del UKIP, Nigel Farage, do en Potsdam. (EFE) antes de depositar su voto en una escuela primaria de Wester- tidos de ultraderecha y antisisham, en el sudeste de Inglaterra. tema sumarán unos 95 escaños, “¿Cómo podemos perun 12,6 por ciento del total, mitir que venga más gente una diferencia abismal Es la octava vez que los europeos votan sus representantes en el Parlamento cuando no hay suficientes cifras respecto a la Eurocámara desde que en 1979 empezaron a hacerlo. Su entusiasmo ha ido decayendo. Si empleos para los britáentonces votaron el 63% de los europeos con derecho a hacerlo, en el 2009 saliente donde sumaban nicos?”, cuestionó James fueron el 43%. unos 33 eurodiputados Donhaughly, de 66 años, millones (4,3 por ciento). Para estas elecciones, los sondeos pronostican nuevos récords de abstención, de votantes un votante del UKIP. la más alta de la historia democrática en España, por ejemplo (participación en Aún así, conservadores convocaUnos datos oficiales so- estándos. torno a un 40%). y socialistas, agrupados bre inmigración difundiEl presupuesto de la institución para el 2014 es de 1.756 millones de euros respectivamente en el Partidos este jueves dieron aire -casi 2.000 millones de dólares-, de los que el 35% se dedica a gastos del do Popular Europeo (PPE) países al partido extremista bripersonal, principalmente a los salarios de los 6.000 funcionarios empleados por y Socialistas y Demócraparticipan en los la secretaría general y los grupos políticos, un ratio de casi ocho funcionarios por tánico: 201.000 imigrantas (S&D), se mantendrán comicios. diputado. tes de la Unión Europea como los dos principales se instalaron en el Reino grupos políticos. El PPE diputados conseguirá 217 (57 menos Unido en 2014. ciones al Europarlamento deci- Naturaleza y Tradiciones, antes serán elegidos. que en las últimas eleccio- siones que luego no mantienen de caer en el olvido. La pregunta nes) de los 751 diputados y en las elecciones nacionales. que rodea a la pujanza europea adelante la ultraderecha el S&D 201 (+5). Un ejemplo fueron los seis eu- de la ultraderecha y los antisisSegún el último sondeo años término del Los votantes europeos rodiputados que en 1999 logró tema es si se mantendrá en las -PollWatch2014, difundi- es elmandato. se permiten en las elec- el partido francés Caza, Pesca, próximas citas nacionales. do el 20 de mayo-, los par-

Sin entusiasmo °

328 28

751

SEDE. En Estrasburgo, Francia, funciona el Parlamento Europeo. (AFP)

Golpe de Estado en Tailandia BanGkok, EFE • El Ejército de Tailandia tomó ayer el poder en un golpe de Estado tras fallar su mediación para acabar con la crisis política y las protestas antigubernamentales que han causado 28 muertos y cientos de heridos desde el pasado noviembre. “En el interés de la ley y el orden, asumimos los poderes. Por favor, permanezcan en calma y continúen con sus quehaceres diarios”, dijo el jefe del Ejército tailandés, Prayuth Chan-Ocha, al anunciar el golpe de Estado en directo por la televisión. Prayuth, quien dos días antes había declarado la ley marcial en el país, decidió tomar el poder después de considerar fallida una reunión en la que participaban miembros del Ejecutivo

interino y opositores, la segunda en dos días sin que se alcanzasen resultados. Coartan libertades

Los militares, que han declarado el toque de queda nocturno y han suspendido la emisión de radio y televisión nacionales e internacionales, se llevaron en furgones del Ejército a la mayoría de los participantes. Entre los retenidos se encontraba el ministro de Justicia, Chaikasem Nitisiri, y varios viceministros, así como representantes de los principales partidos políticos y los líderes de los manifestantes pro y antigubernamentales. El primer ministro interino, Niwattumrong Boonsongpaisan, se encuentra en paradero

desconocido. Prayuth, quien apareció en la televisión con gesto adusto y rodeado de otros responsables militares, explicó que la decisión de asumir todos los poderes pretende impedir más muertes y una escalada del conflicto entre detractores y simpatizantes del Gobierno. Golpe tras golpe

Los golpes palaciegos y militares han marcado la política del último siglo en Tailandia y con el de ayer ya suman 12 las asonadas militares que han prosperado hasta la fecha en un país que ha vivido hasta 19 diferentes tipos de asaltos al poder desde que acabó la monarquía absolutista, en 1932.

oPEratiVo. Varios soldados tailandeses avanzan a dispersar un acto político progubernamental en las afueras de Bangkok. (EFE)

GLOBAL B8

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

A prueba el proceso de paz

Las elecciones de mañana en Colombia son definitivas para el diálogo con las FaRC. BOGOTA, AFP • El proceso de paz con las FARC enfrentará su primera prueba este domingo, cuando los colombianos voten en las elecciones presidenciales, en lo que según encuestas será un duelo del mandatario Juan Manuel Santos con el opositor Óscar Zuluaga, decidido a suspender el diálogo con esa guerrilla. Aliados hace apenas cuatro años, Santos y Zuluaga dominaban hasta hace ocho días las preferencias electorales y, salvo una sorpresa, irán a segunda vuelta, pues ninguno sumaba el 50% más uno de los votos para imponerse, según varias firmas encuestadoras. Los otros candidatos, la conservadora Marta Lucía Ramírez, la izquierdista Clara López y el independiente Enrique Peñalosa, aparecían sin opciones de disputar el segundo turno el 15 de junio. No obstante, es incierto el impacto que tendrán las acusaciones de guerra sucia que intercambiaron Zuluaga y Santos sobre el cierre de la contienda.

eMPaTe. Santos y Zuluaga irán a segunda vuelta, según las encuestadoras. (La RePúbLICa)

Reacciones

Santos, un liberal de centroderecha de 62 años, con una popularidad del 38%, aspira a la reelección por cuatro años con la promesa de concluir el proceso que emprendió con los rebeldes comunistas en noviembre de 2012 y que busca acabar con medio siglo de lucha armada. “En las elecciones ese pueblo colombiano se va a manifestar claramente a favor de la paz”, confió Santos en una reciente entrevista con la AFP. Justamente su decisión de ne-

gociar con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), después de haber propinado como ministro de Defensa (2006-2009) los mayores golpes contra esa guerrilla de unos 8.000 combatientes, le valieron el calificativo de traidor por parte de su antiguo jefe, el expresidente y senador electo Álvaro Uribe. El exmandatario, que gobernó con mano dura entre 2002 y 2010, está detrás de la candidatura de Zuluaga, su discreto exministro de Hacienda de 55

años. Decretaré “una suspensión provisional de los diálogos en La Habana”, adivirtió Zuluaga. ‘Paz a largo o corto plazo’

Las posturas antagonistas de Santos y Zuluaga frente a las FARC convirtieron esta elección en un anticipado referendo sobre el proceso de paz, y eclipsaron otras preocupaciones, como el cuestionado servicio de salud, el alto empleo informal, la corrupción y las protestas en el campo. Incluso le impidieron al mandatario potenciar sus logros eco-

MInuTeRO

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

atentado causa 31 muertos en China

PeKín, eFe • Al menos 31 personas murieron y 94 resultaron heridas ayer en China cuando dos vehículos arrollaron a la multitud en un mercado de la ciudad noroccidental de Urumqi y posteriormente explotaron, en un ataque calificado de “atentado terrorista” por las autoridades. Temprano por la mañana, a una hora en la que el mercado estaba lleno de ciudadanos que salían a comprar, dos todoterrenos sin matrícula rompieron unas vallas protectoras y atropellaron a la multitud, al tiempo que los conductores arrojaron varios explosivos por las ventanillas y después ambos vehículos estallaron en medio del mercado, informó la agencia oficial Xinhua.

¡No te lo pierdas! - Mantenga un buen régimen de nutrición - Dentadura siempre sana y estética - Mantenga a la osteoporosis como su enemiga

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

norcorea revive la tensión

AB/59444/P

Circula: Miércoles 28 de Mayo de 2014

nómicos -con un país que crece por encima del 4%-, el manejo diplómatico de las difíciles relaciones con Venezuela o la ley para resarcir a las víctimas del conflicto. “Lo que realmente está en juego es si habrá paz en el corto o largo plazo porque no hay posibilidades de que las FARC, con lo debilitadas que están, puedan desatar una guerra mayor”, dijo a la AFP Miguel García, codirector del Observatorio de la Democracia de la Universidad de los Andes en Bogotá.

SEÚL, EFE • Corea del Norte disparó ayer artillería que cayó cerca de una patrullera del Ejército surcoreano junto a la frontera marítima de los dos

países en el Mar Amarillo. El incidente se produce después de que ayer mismo el régimen norcoreano advirtiera al Sur de que atacaría a sus buques “sin previo aviso” en respuesta a los disparos de advertencia que varias patrulleras surcoreanas realizaron esta semana cuando tres barcos norcoreanos cruzaran la mencionada frontera.

el Papa, enfadado por lujosa comida

ROMA, EFE • El Papa “no ha °quedado muy contento” al ver

las imágenes de la lujosa comida a la que asistieron religiosos, empresarios y periodistas italianos en la azotea de la prefectura vaticana de Asuntos Económicos durante la reciente canonización de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II, informó el semanario “L’Espresso”. El enfado de Francisco llega después de que este semanario adelantase en Internet una parte del reportaje que publicará sobre la fiesta y el bufé que costaron a patrocinadores privados unos 18.000 euros.

Acuicultura y pesca, importantes para el planeta estas actividades son fundamentales pero deben ser menos dependientes de los peces en libertad. Hoy en día, más personas dependen de la pesca y la acuicultura (conjunto de actividades, técnicas y conocimientos de crianza de especies acuáticas vegetales y animales) para obtener alimentos e ingresos, pero las prácticas nocivas y la mala gestión amenazan la sostenibilidad del sector advierte la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO). En su último informe, publicado el 19 de mayo, señala que la producción pesquera y acuícola a nivel mundial ascendió a un total de 158 millones de toneladas en 2012, 10 millones más que en 2010. El cultivo de peces encierra grandes posibilidades para res-

ROMA, FAO •

La vIda deL

Yasuní Conozca a la rana de hoja amazónica

Su nombre científico es Cruziohyla craspedopus y a nivel internacional su situación es de preocupación menor, mientras que en Ecuador hay datos insuficientes según la Lista Roja AmphibiaWebEcuador. Forma parte del grupo de los anfibios que habitan en el Parque Nacional Yasuní (PNY) y, en general, en los bosques primarios o secundarios tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y marismas (ecosistemas húmedos) intermitentes de agua dulce. Características

Esta especie se reproduce oportunistamente a lo largo del año. Los huevos, entre 14 y 21, los deposita en lugares llenos de agua y después los renacuajos nacen de 11 a 15 días.

ponder a la creciente demanda de alimentos que se deriva del ascenso demográfico. Cuidado sostenible

“La salud de nuestro planeta, así como de nuestra propia salud y el futuro de la seguridad alimentaria, depende de cómo tratemos el mundo azul”, aseguró el director General de la FAO, José Graziano da Silva. “Tenemos que asegurarnos de que el bienestar del medio ambiente sea compatible con el bienestar humano, a fin de que la prosperidad sostenible a largo plazo sea una realidad para todos. Por esta razón, la FAO se ha comprometido a promover el ‘crecimiento azul’, que se basa en la gestión sosteni-

Estos ejemplares se desarrollan en las aguas acumuladas en raíces tablares de un árbol caído, en pozas de agua dentro de tronco hueco caído, en pequeñas pozas en el piso del bosque usada como revolcadero de cerdos saínos y en piscinas poco profundas dentro de cuevas de 20 m de profundidad. Por lo general, se la ha registrado en los bosques primarios. También se la ve en bosques secundarios y en el borde de los bosques. distribución

Este anfibio habita en la cuenca amazónica de Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y posiblemente en Bolivia, en altitudes entre 50 m y 600 m. Se lo encuentra raramente. No tiene ninguna amenaza importante, es una especie con una distribución extensa con áreas de hábitat que permanece intacto, sin embargo, las actividades humanas, como la agricultura, ponen en peligro a su lugares de estancia. (zoologia.puce. edu.ec)

COLOR. El dorso es verde lavanda con puntos blanco-grisáceos y el vientre amarillo o anaranjando-amarillo brillante. (Foto: Santiago R. Ron)

PLANETA I

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Pescado

Producción en aumento consumo per cápita de pescado se °haEldisparado de los 10 kg en la década de 1960 a más de 19 kg en 2012.

El pescado representa casi el 17% de la °ingesta de proteínas de la población mun-

dial. En algunos países costeros e insulares puede superar el 70%. La pesca y la acuicultura sostienen los °medios de subsistencia. 2012 dio empleo a unos 60 millones °deEnpersonas, de estas, un 84% trabajaba en Asia y el 10% en África.

ble y responsable de los recursos acuáticos”, añadió. Este interés en el denominado ‘mundo azul’ se produce cuando la proporción de la producción pesquera utilizada por los seres humanos para alimentarse ha aumentado desde alrededor del 70% en la década de 1980 a más del 85% (136 millones de toneladas) en 2012.

aLIMenTaCIÓn. La pesca contribuye a mejorar la dieta alimenticia, especialmente en las zonas rurales pobres.

Récord histórico

La producción mundial de la pesca de captura marina se mantuvo estable en alrededor de 80 millones de toneladas en 2012. La producción mundial de la acui-

cultura marcó un récord histórico de más de 90 millones de toneladas en 2012, incluyendo casi 24 millones de toneladas de plantas acuáticas. China representó más del 60% de la cuota total.

TEMPO B10

¿Jenn está embarazada?

El portal Hollywood Life publicó ayer que la actriz estadounidense Jennifer Aniston está embarazada de su primer hijo, y que además sería una niña, fruto de su relación con su colega Justin Theroux. La intérprete de 45 años tendría cuatro meses de gestación, según contó una fuente cercana a la artista, quien añadió que el nombre de la bebé sería Philippa. ESMAS

tiempo lectura 15 min.

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

raChEL y hayDEn

Serán papás

Rachel Bilson y Hayden Christensen esperan su primer hijo después de siete años de relación, según confirmaron a E! News y US Weekly fuentes cercanas a la pareja. La actriz, quien alcanzó la fama con la serie ‘The O.C.’, y Christensen (‘Star Wars’) se conocieron en 2007 en el rodaje de la película ‘Jumper’ y desde entonces han tratado de mantener su largo romance fuera de los focos en la medida de lo posible. EFE

WASHINGTON •

Shakira

Lanza video ‘mundialista’ DEStiny’S ChiLD

Reunidas para apoyar a Michelle MADRID • Las voces de Beyoncé, Kelly Rowland y Michelle Williams, las integrantes más rutilantes de Destiny’s Child, vuelven a sonar unidas y empastadas gracias a su colaboración en el tema ‘Say yes’, con el que la última de ellas promociona su cuarto disco en solitario, ‘Journey to freedom’. EFE

‘Man oF StEEL’

Empieza su rodaje en Detroit

LOS ÁNGELES • La secuela del

filme de 2013, cuyo título oficial es ‘Batman vs. Superman: Dawn of Justice’, comenzó su rodaje el miércoles en Detroit (EE. UU.), informó Warner Bros. El filme, dirigido por Zack Snyder, llegará a las salas el 6 de mayo de 2016, fecha en la que también que se estrenará la tercera parte de ‘Capitán América’, de Disney y Marvel. EFE

autora. Shakira, con ‘Dare (La la la)’, suma su segundo tema para un Mundial tras el famoso ‘Waka waka’.

La cantante presentó el clip en sus redes sociales. aparecen Piqué y Milan. Shakira lo hizo en 2010 y este año promete repetir éxito. Después de hacer bailar a medio mundo con su ‘Waka waka’, el himno del Mundial de Sudáfrica 2010, su nuevo tema ‘Dare (La la la)’ promete desbancar a la verdadera canción del Mundial de Brasil 2014: ‘We are one (Ole ola)’ de Pitbull, Jennifer López y Claudia Leitte, que se escuchó en la gala de los últimos premios Billboard. La cantante colombiana compartió ayer el video a través de las cuentas que tiene en las redes sociales de Twitter y Facebook. En el audiovisual aparecen, además de su marido Gerard Piqué y Milan (el hijo de ambos), los futbolis-

que apareció en inglés y castellano, sigue la fórmula de 2010: mucho maquillaje, pasos de baile fáciles de seguir y jugadores. También cuenta con la colaboración del músico brasileño Carlinhos Brown. La familia de Shakira

CaPtura. Una de las imágenes de ‘Dare (La la la)’, donde Shakira aparece con el pequeño Milan.

tas internacionales Lionel Messi, Cesc Fábregas, Sergio Agüero, Radamel Falcao García, James Rodríguez, Neymar da Silva Santos Júnior y Éric Abidal. El video de ‘Dare (La la la)’,

La cantante colombiana estrena un video con toque familiar, pues en él aparecen su marido y el pequeño hijo de ambos. El futbolista del FC Barcelona y seleccionado español Gerard Piqué tiene algunos ‘cameos’ junto a algunos de sus compañeros de equipo. Por su parte, el pequeño Milan patea un balón tomado de la mano de su famosa madre. En el videoclip, que tiene muchos elementos muy futboleros, se le ve a Shakira dominando al balón en lo que, parece ser, un truco de montaje. El Mundial de Fútbol Brasil 2014 arranca el 12 de junio. Está previsto que la fiesta futbolística culmine el 13 de julio. (DAG)

TEMpO

RICARdo ARjonA

Hoy empieza la preventa de sus shows en Ecuador Uno de los cantantes que más estadios llena en Latinoamérica tiene previsto una presentación en Guayaquil, el 20 de agosto, y dos presentaciones en Quito, el 23 y 25 del mismo mes, para lo cual desde hoy se pueden adquirir las preventas en los puntos de venta de Ticketshow del CCI, Bosque, Scala Shopping, El Recreo y Almacenes Rickie en la capital. En el Puerto Principal será en San Marino, Mall del Sol y Village Plaza. (CC)

Dedicada a las labores humanitarias La modelo y presentadora de televisión guayaquileña ha dado un giro radical a su vida. GUAYAQUIL •

TRABAjo. Participó en programas como ‘Caiga quien caiga’, ‘Buenos muchachos’ y ‘Vivos’.

Señaló además que, luego de permanecer casi un año en prisión, decidió abrir una nueva ventana en su vida y hoy escribe una vez por semana en un blog, el mismo que la tiene muy contenta, ya que, entre otras cosas, valora el hecho de que “goza de gran plenitud como mujer, madre e hija”. En cuanto a lo sentimental, Suárez dijo estar tranquila y

enfocada en lo que será el lanzamiento de su primer calendario mundialista, en el que aparecerá luciendo los colores de la Selección Ecuatoriana de Fútbol. ‘La China’, como se le conoce popularmente, fue conductora del programa de variedades ‘El tribunal de la farándula’ de Canal UNO, donde ejercía de jueza encargada de calificar a personajes de la TV. (JCL)

Franco de Vita canta esta noche en Quito GUAYAQUIL • Franco de Vita retor-

nó a los escenarios ecuatorianos después de algunos años de ausencia. Su regreso ha sido propicio para dar inicio a su tour ‘En primera fila’, con el que celebra 30 años de carrera. Anoche, el intérprete ítalovenezolano tuvo previsto ofrecer su primer recital en el centro de convenciones Simón Bolívar de Guayaquil junto a los colombianos Lucas Arnau y Gussi; los mexicanos Carlos Rivera y Leonel García (exmiembro de Sin Bandera) y los ecuatorianos Daniel Betancourth y Juan Fernando Velasco. Para esta noche, De Vita y sus amigos ofrecerán una similar presentación en el Coliseo General Rumiñahui de Quito. Mañana cerrará su gira con una última presentación en el Coliseo Jefferson Pérez,

Primera fila Conciertos

QUITo Hoy, 21:00. ° Fecha: Coliseo General Rumiñahui. ° Lugar: Entradas: General $33, Preferencia $58, °Butaca $78, Silla Vip $100, Silla Golden Box $120, Silla Top Box $140. CUEnCA

Mañana, 20:30. ° Fecha: Coliseo Jefferson Pérez. ° Lugar: Entradas: General $35, Preferencia $65, °Sillas $100.

de Cuenca. El intérprete de ‘Un buen perdedor’ se mostró agradecido con Ecuador por ser el país que dio “empuje” a su carrera internacional. El cantante también expresó su gratitud con los músicos que confiaron en el proyecto que hoy recorre varios

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

B11

Los Prime Ministers se van a Londres

VERÓnICA SUáREz

Los duros momen- enfocada en su vida personal y tos que vivió Verónica ‘La Chi- compartiendo de la compañía na’ Suárez un año atrás en pri- de su familia y de sus seguidosión, le sirvieron para meditar res a quienes les expresa a diasobre lo que estaba haciendo en rio su cariño a través de las resu vida y formarse como defen- des sociales. “Aunque no estoy en la pansora de los Derechos Humanos. La exanimadora de ‘Buenos talla mantengo el cariño de mi gente que siempre está muchachos’, quien se ha pendiente de mi labor. mantenido fuera de las El Dato Ellos me piden regresar pantallas luego de partipero ya les tendré sorcipar por un largo períoSuárez do al frente de varios pro- Verónica lanzará su alma- presas. Por ahora prefiero terminar mis proyecgramas de variedades, ha naque en junio beneficio a tos”, enfatizó. volcado su interés en la en una fundación labor social a través del de niños con desnutrición. Centro de Rehabilitación Un libro y su libertad de Mujeres de Guayaquil. Suárez tiene previsto, Comenta que, si bien le han a mediados de este año, lanzar “ofrecido” algunos proyectos te- un libro donde relata gran parte levisivos, todavía no se integra a de sus vivencias. “Mi vida esninguno ya que, según sus pala- tará plasmada en un libro. Mis bras, “hay que esperar que sea el momentos buenos y malos. Mi momento adecuado”. intención es que las personas Por ahora, su prioridad es comprendan que no todo en la tomarse las cosas con calma, vida es color de rosa y que sí podebido a que afirma “no tener demos levantarnos a pesar de apuro”. Suárez se encuentra cualquier adversidad”, enfatizó.

La banda ecuatoriana Prime Ministers viajó a la capital de Inglaterra para hacer el lanzamiento de su nuevo disco ‘Now’ y presentar su trabajo en varios conciertos previstos en esa ciudad. Chimo, baterista de la banda, mientras se encontraba en el estudio de grabación Rag, contó que en Londres hay mucha música, arte y apertura a nuevas bandas. “Ellos (el público) cuando no te conocen te analizan al cien por ciento, los comentarios han sido positivos luego de cada presentación”, explicó respecto a las actuaciones que Prime Ministers ha tenido en Inglaterra. Chimo comenta que la nueva producción de la banda, luego de dos años de convivencia, “se siente muy diferente a la primera, con un sonido más contemporáneo, manteniendo las mismas raíces y bases del rock clásico que nos gusta, como The Beatles y Led Zeppelin”. El nuevo disco lo han trabajado con el productor inglés Max Hayes. “Como todo inglés llegó a trabajar desde el primer día que nos vimos en Miami, él ya le puso su ‘onda’ a las canciones, no les cambió mucho, más bien trabajó en temas de estructura y arreglos, fue muy chévere eso, que venga alguien de Inglaterra y te diga que ‘tus armonías y melodías están buenas’”, reveló Chimo con mucha emoción. A la banda se unió recientemente un viejo amigo, Shaggy, quien ahora es la guitarra principal del grupo. Ellos están muy felices con la nueva adquisición. Prime Ministres está invitado a ser quien abra el concierto postergado de Thirty Seconds to Mars, previsto para el 7 de octubre de este año en Quito. Los próximos planes de la banda son viajar a México para promocionar su disco, que ya está sonando en algunas radios de la capital azteca. (CC)

PRESEnTACIÓn. El cantautor venezolano actuó anoche en Guayaquil por sus 30 años de trayectoria.

países de Latinoamérica. “Subirme a un escenario ecuatoriano es sentirme en mi propia casa. Ecuador fue el primer país que acogió grande-

mente mis primeras canciones”, expresó el músico al tiempo de recordar su primera aparición en un escenario nacional, hace casi 30 años. (JCL)

PRomoCIÓn. Este año lanzaron a nivel mundial el sencillo ‘Take it back’.

expLora aMa respira Mira viaja

ViAjA B12

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

mINuTERo Pesca deportiva

En Tandayapa, ubicado al °noroccidente de Pichincha y a solo una hora de Quito, se puede realizar pesca deportiva. En el sector se encuentra el Paraíso del Pescador, donde el turista, además de pescar y degustar las truchas, puede observar aves y epifitos (plantas que crecen sobre otras) en el mirador, al cual se llega en una especie de teleférico individual que, impulsado por un motor, eleva al visitante unos 460 metros, aproximadamente. También hay senderos marcados para hacer caminatas. (INTERNET)

Pallatanga, un lugar escondido

Se encuentra en Chimborazo y se llega tras una hora de viaje desde Riobamba o dos horas y media desde Guayaquil. Su clima promedio de 20 grados centígrados, su gente amable y con altos índices de longevidad, su entorno montañoso verde y las espléndidas cascadas hacen de este rincón un punto de atracción turística. Hay cascadas aptas para realizar rappel y puentes utilizados para disfrutar del puenting y bungee jumping. Están, asimismo, los páramos de Bushcut, Panza y más. (INTERNET)

Conozca Bucay

Se destaca por sus recursos °naturales. Se encuentra a 99 km al este de Guayas, en un ramal de la Cordillera Occidental al pie del Río Chimbo, en medio de las provincias de Los Ríos, Bolívar, Chimborazo y Cañar. Cuenta con una variedad de atractivos turísticos como el Bosque Húmedo Nublado del recinto la Esperanza. (INTERNET)

CoNoZCA. Esta es una panorámica del cantón, que celebra sus fiestas el primero de agosto.

Biblián atrae por la fe y la gastronomía Se trata de una población pequeña, pero llena de historia, religiosidad y amabili- Tierra cañari ° En principio, este territorio fue dad. Tiene que visitarla. poblado por la etnia de los cañaris, Al sur del país, en Cañar, está Biblián, un rincón del Ecuador conocido como el ‘Cantón Verde del Austro Ecuatoriano’. Con 20.817 habitantes, la mayoría dedicados a la agricultura, ganadería, minería (mármol y carbón) y artesanía, es un sitio lleno de encanto e historia porque durante la Independencia fue el centro de los combates de Cashicay y Verde Loma. Se suma la gastronomía única y la fe que enorgullece a sus habitantes e hipnotiza a quienes lo visitan. A Azogues (capital de Cañar), tomando como punto de partida Quito, se llega en aproximadamente siete horas y los turistas tienen que recorrer una distancia de 405 km, trayecto que cruza Cotopaxi,

¡NO SUFRAS MAS! José de los Santos y sus 13 cartománticos del Amor

¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero? ¿Amas y no eres correspondido? ¿Sufres día y noche por el amor de tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿Está distante? Frío garantizados (a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? en 24 horas ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? o la devolución de su dinero ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO!

Tungurahua y Chimborazo. Luego, para llegar a Biblián se recorren 7 km hacia el norte. Lugares de interés

cuyo principal Cacique BurgayMayus mantenía una enemistad con la tribu de Peleusí que habitaba en lo que hoy es Azogues, pero sí tenía buenas relaciones con la tribu de Hatun-Cañar. Estas poblaciones aborígenes desarrollaron su cultura principalmente en base a la agricultura como toda la nación Cañari. Fueron ceramistas y orfebres, según evidentes hallazgos arqueológicos realizados en Mangan, Nazón, en el mismo centro urbano de Biblián y los márgenes del río Burgay.

El majestuoso Santuario de la Virgen del Rocío constituye el principal monumento religioso del sector que fomenta el turismo de fe. Esta edificación fue levantada en la colina de Zhalao y su historia nace en 1893, cuando el cantón Biblián enfrentó una grave sequía que acabó con animales y sembríos. El 8 de septiembre es la granito, entre las que alternan fiesta en honor a la imagen re- más de 36 arcos y cuelgan bellas arañas de hierro forjado y ligiosa. Para llegar a la entrada de cristal. La luz resalta las paredes rocosas del cerro. principal de la iglesia, hay que subir 144 gra- El Dato das. Queda en media otra alternativa loma pero el esfuerzo También está Verdeloelaboración vale la pena ya que se La de sombreros y ma, un sitio histórico de puede apreciar de cerca artesanías en gran trascendencia para toquilla es que su altar mayor está paja otro de los atrac- el cantón y el país, pues incrustado en las ro- tivos de Biblían. allí se realizó la batalla cas y coronado con una del mismo nombre. El impresionante torre gótica Municipio de Biblián construsostenida por 49 columnas de yó un parador turístico para

Orientamos Matrimonios, para evitar Divorcios.

José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz. Lectura del Tarot

NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!

Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos

Compañía remata retroexcavadora y excavadoras varios modelos terex caterpillar komatsu 2013 desde $ 40000 0967912826

P. A.P/59594/p.n

Ventas de llantas importadas para camiones, buses y volquetas todas medidas $ 450 0994738723

P. A.P/59594/p.n

Datos

Para saber Biblián tiene un clima frío húmedo con °una temperatura promedio 14° C. Las parroquias que forman parte del °cantón son: Sageo, Nazón, Turupamba y Jerusalem.

A la llegada de los españoles la °bautizaron con el nombre de Bivilac, que significa ‘camino tortuoso’.

que las personas que deseen conocer dicho lugar dispongan de un espacio de alojamiento y disfruten de todos los atractivos que posee el sector. En la misma ciudad, a lo largo del Río Burgay, la municipalidad de Biblián construyó los parques lineales Eloy Alfaro, Nazón, Simón Bolívar, acondicionados para el esparcimiento de las familias del sitio y de los turistas que los visitan. Disfrute de la comida

Aunque su gastronomía es variada, las típicas cascaritas de chancho tienen gran demanda. Los especialistas, que se encuentran en las principales calles de Biblián, doran el cuero del animal hasta que queda crujiente y lo sirven acompañado de mote, tortillas, tostado y ají. Sin embargo, el cuy asado, acompañado de papas y ensalada de lechuga, y la chicha de jora y amaranto constituyen otras de las tradiciones propias de la cultura cañari que habitó en este rincón del país. (CM)

sALud viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

B13

Recetas que ayudan a la salud ocular Los remedios caseros que se heredan de forma oral por generaciones han contribuido a mejorar afecciones que los seres humanos enfrentan a diario. Las entidades oculares son casi frecuentes y las ‘recetas de VISITE. En el centro poblado de Nabón se aprecian casas y edificaciones consideradas como patrimonio.

Nabón es un rincón lleno de riquezas Conozca acerca de uno de los tantos sitios que tiene Ecuador y que ofrece tradiciones y encantos. Es un pequeño cantón de Azuay que posee atractivos turísticos naturales, históricos, culturales y artesanales. Según la creencia popular, Nabón significa ‘nabo grande’, debido a la abundancia de esta planta en la época en que por allí pasaban los incas y españoles. A la llegada de los incas, funcionó como lugar de relevo para los chasquis que pasaban desde Quito hacia el Cuzco. Para ir a este cantón se toma desde Cuenca la Panamericana sur, una vía en buen estado que permite realizar un viaje de aproximadamente una hora, tras recorrer 73 km. Ruta inicial

En Nabón, las primeras paradas obligadas son el parque central, la iglesia y sus casas patrimoniales con sus floridos portales coloniales. A pocos metros de este sector, está el jardín botánico con su atractivo principal: las orquídeas. El objetivo principal de este lugar es restaurar la diversidad biológica y cultural del cantón, rescatando los valores ancestrales y la recuperación de orquídeas y especies nativas. En las comunidades aledañas (Taro, Gulac, Chayaurco, San Marcos y Ñamarin) se aprecian artesanías confeccionadas por las hábiles manos de sus pobladores que utilizan, para sus trabajos, la planta de maíz, el tallo de trigo y la cebada, la piedra, la madera y el hilo de lana de borrego. En este recorrido se incluyen las Ruinas de Dumapara,

sin dejar de lado la producción artesanal del delicioso Tekila, un producto que ha resaltado la imagen del Nabón.

Otros sitios

Párpados inflamados °

Lo más recomendable en este caso es hacer una infusión de encina. Para esto, hervir una cucharada de corteza desmenuzada en medio litro de agua por 15 minutos. Deje entibiar y aplique con algodón o gasa sobre los párpados inflamados durante 10 minutos. Repita esta operación varias veces al día.

De importancia

Plantas para infusiones

° El Salado ° La represa natural deYacuchingari. ° El Parque del Minero ° Los cerros de Aurín y de El Mozo.

Cola de caballo, el té y el hinojo son algunas de las innumerables plantas medicinales que se recomiendan para tratar la inflamación, la irritación ocular y los ojos cansados. Prepare una infusión para ser aplicada con gasa sobre los ojos por 10 minutos en cada ocasión. La repetición de este procedimiento varias veces al día ayudará a mejorar la condición.

Por el camino antiguo

Este tramo tiene un valor histórico porque fue construido en 1944 por los habitantes de la entonces parroquia de Nabón, a base de mingas para conseguir comunicación con las comunidades aledañas y permitir el ingreso de vehículos. Este camino antiguo, como se lo conoce, se mantiene a pesar de que el cantón cuenta con un acceso vial en buenas condiciones, HISTORIA. Los vestigios arqueológicon el fin de potenciar el turismo cos y casas del Inca se encuentran en de caminería y paseo en bicicleta el sector de Uduzhapa. y otros eventos ligados directamente con la naturaleza. Durante el trayecto se apreGastronomía cia el puente Alvarado, una ediPlatos típicos ficación de madera, la Nariz del Diablo, la Virgen Pata… El cuy con papas y ají, acompañado de El recorrido continúa por °choclo y mote pelado, es la tradición. Tamboloma, un pueblo con historia y de descanso para los Están también las empanadas de °queso con morocho. visitantes que llegan a Nabón. Vestigios de interés

Las Ruinas Arqueológicas de Dumapara, situadas en la comunidad de Chalcay, parroquia Cochapata, cantón Nabón, es un lugar importante por su historia. Allí se encuentran restos cerámicos (tiestos, ollas, vasijas, jarros, entre otros), osamentas de los cañarís y el Pozo de los Remedios, que fue utilizado por los aborígenes para baños rituales. En el cantón también se aprecian rastros de la época colonial como ciertos tramos

Para el frío se ofrece el canelazo pre°parado con canela, azúcar, limón y licor.

del camino por donde cruzó en varias ocasiones Simón Bolívar. Los molinos de piedra en Charqui y Uduzhapa dan la sensación de que el tiempo se detuvo en la zona. Una máquina hidráulica que servía para moler los cereales cultivados en la zona (trigo, cebada, haba, arveja y más) es el atractivo general y la prueba de que los pobladores le apostaban a la agricultura. (CM)

la abuela’ son una opción para mitigar el dolor o molestia, pero siempre es recomendable consultar con el especialista. A continuación, algunos compuestos naturales fáciles de hacer y aplicar. (CM)

Las papas son una buena opción ° Para ojos irritados o cansados se recomienda aplicar una rodaja de papa sobre los ojos, dejándola por varios minutos. Repita la operación varias veces al día. El pepino también contribuye mucho a relajar los ojos cansados, humedecerlos y los alivia del enrojecimiento.

Aliméntese bien ° En su dieta debe incluir alimentos ricos en vitaminas y minerales específicos que favorecen a la salud ocular. El aguacate ayuda a evitar la degeneración ma-

cular, mientras que los tomates previenen el envejecimiento ocular. El brócoli es una buena fuente de vitamina C, calcio y más. Las espinacas son gran fuente de vitamina A y otros nutrientes importantes para los ojos.

MOsAiCO

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtriz De la

B14

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

telenoVela alguien te mira

onDa

reVelar

CiuDaD Del perú funDaDor

TVFan Carro en

grito DeportiVo pasar, filtrar

aDVerbio De

Del buDismo

Diosa

lugar

extraño

inglés

Dispersa

aparato para

ACUARIO

omega

batraCio

saluDo, reVerenCia

Del mar

embuste,

ensenaDa

esColar Dar el Viento en una Cosa

Crema De la atasCar

Dios De los

sobar,

tantear CetáCeo marino gigante

Los lunamieleros

astato Voz De arrullo

Dios De la inDia

inglés

Cabo, ronzal

símbolo Del

rebaños

rata en

huella

tasar

beber, asir palma De

perforar

Capitel, ContaDor

fibra textil

CInECanal, 14:20

llama, gritar

tostar,

En busca del negocio que lo °convierta en millonario, Ralph ha perdido todo el dinero que su esposa y sus amigos ahorraron. Ahora tendrá que ingeniárselas para que su mujer vuelva a confiar en él.

Dorar Capital De tungurahua

signo

gramatiCal

pato

Solución anterior furia antorcha

I N

escuché

faltar, errar

flotar en el agua

río de aleMania Volcán entre chile y perú

átoMo

síMbolo del calcio

priMera nota

actriz de la película

el pistolore de cheyenne

especie de búfalo pigMeo

A A H

oeste

Musical

capital de perú tinaja

síMbolo

estado del Venezuela señal,

el oro de ulises

actor de la película

del radio

dueño

saludo indio auste, pacto

E T

tesoro público argolla

tieMpo

A E R A be CELEBRIDADES I alneario de sMeraldas

JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl.

Metal precioso

extensión

hueso de la cadera

triunfar

idEó divERSAS TéCniCAS S pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.ROR. O

ojear, obserVar

raro sin

tacaño

religiosa estado en inglés

arte de

pesca cinta de algodón

turba de

gente

síMbolo del radio

noVeno

enferMedad,

extraer

pizca, pedacito

padeciMiento

casto, inocente

extensión de agua salada

síMbolo de litro

rata en

inglés parar, detener

síMbolo del

trabajador,

jornalero

salVaje

llaguna

aposento sociedad

anóniMa

filtrar

naVe

Vasija para guisar

afónica

Moneda de costa rica inhalar

apócope de santo

síMbolo del croMo

pasar,

del diluVio cabello blanco

inglés

eMbarcación

proyectil

carro en

hebreo

bóVido

sodio

patriarca

extraña

piedra seMipreciosa

apócope

O A

puerta en

de papá inglés

mamá

estaDo De Venezuela

ViVienda, hogar

perseguir, hostiguar

solitario estaDo De asia

ira, Cólera apóCope De río De rusia y KazaKistán plana lisa

garra, garfa

ciudad de hungría

Vocales

huella

telenoVela alguien te mira

ConViCto

hermano De moisés

lista

símbolo Del

Dueño

QuímiCo De símbolo ne.

CuarDa grue-

perro altar

(abril 20 - mayo 20) Su necesidad espiritual es mucho más fuerte en este momento. Procure tomar con calma el conocimiento espiritual que va adquiriendo. Recuerde: Cada quien es hijo de sus obras.

GÉMINIS

CÁNCER

paja De Cual-

(junio 22 - julio 22) Es importante definir y poner en orden los asuntos pendientes en esta área. Recuerde: La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe.

Quier Clase artíCulo neutro

LEO

MICrobIograFía

Efectos personales

(1828-1906)

Dramaturgo noruego, °considerado como el padre

TnT, 16:05

del drama realista moderno, muere un día como hoy en Oslo. Cuestionó los modelos de familia y de sociedad dominantes en su época, lo que provocó que sus obras generaran mucha polémica y grandes escándalos. Es uno de los autores no contemporáneos más representados en la actualidad debido a la vigencia de sus temas. Entre sus obras más célebres está ‘Casa de muñecas’ con la que se convirtió en un abanderado del feminismo. (AGC)

Nro. 2823

este drama que narra la historia de un joven luchador que se ve inmerso en un camino arriesgado para vengarse del asesino de su hermana.

Cápsula CIEnTíFICa

Hallan otro posible tratamiento antidiabético ratones. Hasta ahora, los tratamientos para la diabetes trataban de compensar la resistencia a la insulina con la inyección directa de esta hormona o mediante la administración de fármacos que estimulaban su secreción o hacían al cuerpo más sensible. Como consecuencia, el compuesto logró reducir el azúcar en sangre después de su ingesta oral -equivalente al consumo en una comida-, un proceso que se interrumpe en la diabetes.

TAURO

(mayo 21 - junio 21) Ud. puede tornarse más sensible y psíquico de lo habitual. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

Henrik Ibsen

El descubrimiento de un compuesto que ralentiza la degradación natural de la insulina en animales podría dar lugar a un nuevo tratamiento para la diabetes en humanos, según un estudio publicado por la revista británica Nature. Un equipo de científicos de la Universidad de Harvard (EE. UU.) descubrió el inhibidor 6bK, el primero que bloquea la enzima que degrada la insulina (IDE, por sus siglas en inglés), probado en un experimento con

(marzo 21 - abril 19) El temperamento de sus superiores será mucho más fuerte. Recuerde: Lo que es bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.

reperCusión

nitrógeno

Nro. 2824

LONDRES, EFE •

ARIES

sa De esparto

• Horaku

Ashton Kutcher cae en los °brazos de Michelle Pfeiffer en

(febrero 20 - marzo 20) Sus amigos se mostrarán más maduros y seguros de sí mismos. Recuerde: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

aCtor De la

agujerear,

aCCión De

elogiar tiza

artíCulo DeterminaDo en género femenino

tiempo señal,

rezar, supliCar

PISCIS

trampa

CalifiCaCión

nos animales leChe

(enero 20 - febrero 19) Trae de mantener la serenidad ante los problemas. Resuelva sus conflictos internos. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

hombre

fotografiar

Cola De algu-

Su sinceridad y espíritu libre son sus más grandes distintivos. Es un soñador y vive por sus ideales y planes. Debe tratar de mantener los pies en la tierra para así poder concretar los sueños.

estaDo De brasil DenunCiar,

argolla

¿Nació un día como hoy?

noVEDaD. Un nuevo fármaco puede cambiar los tratamientos tradicionales de la diabetes.

Los científicos matizan que hay un largo camino hasta conseguir que este compuesto se comercialice como fármaco, pero subrayan que su descubrimiento apunta al IDE como nuevo objetivo para alcanzar nuevos tratamientos contra la diabetes. EFE

(julio 23 - agosto 22) Procure que su alimentación sea lo más saludable y ligera posible. Recuerde: El corazón alegre vive mucho tiempo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) En el área afectiva trate de ser menos posesivo y celoso con su pareja. Sus hijos pueden llegar a sentirse muy resentidos, sea cauteloso. Recuerde: Su fe optimista de hoy le dará paso al gozo de realizar sus proyectos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Dentro de su hogar se debe poner orden para así poder disfrutar de tranquilidad y paz. Recuerde: Ud. puede comandar su vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure resolver los conflictos que tenga con sus hermanos y parientes para así poder llevar una vida familiar tranquila. Recuerde: Hable como quiera y no dirá sino lo que es.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Tome con calma y madurez la situación económica, así Ud. logrará resolver de la mejor manera los problemas que se presenten. Recuerde: A veces los fracasos son el trampolín a los éxitos. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. como individuo será mucho más maduro y tomará con mayor profundidad las cosas que le sucedan. Madurez y crecimiento. Recuerde: Ud. puede si cree que puede.

Analizan el desempeño de Gómez

CrONOs TEnIs D

B15

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Luis Adrián Morejón y Raúl Viver dan su punto de vista de lo efectuado por Emilio Gómez en el Roland Garros. Guayaquil • Emilio Gómez fue con predisposición a disputar la fase de clasificación del emblemático torneo de Roland Garros, pero se quedó en segunda ronda. En su primera aparición, el ecuatoriano superó al francés Tak Khunn por 6-1, 6-7 (5), 6-1, en dos horas de juego y esto hacía presagiar que podría llegar más lejos. En el segundo cotejo, el tenista porteño fue superado por el argentino Andrés Molteni en dos sets de 7-6 (3), 6-4, en una hora treinta y cinco minutos, pero fue eliminado. El ‘tricolor’ tuvo un buen comienzo, sin embargo, con el transcurrir de los minutos, perdió regularidad. Pese a no avanzar en este evento, Emilio cree que cumplió con el objetivo de jugar la fase de clasificación.

crecimiento

El extenista Luis Adrián Morejón y el capitán del equipo ‘tricolor’ de Copa Davis Raúl Viver destacaron la actuación de Gó- ARchIVo. Emilio Gómez, tenista ecuatoriano, se apresta a impactar a la pelota. mez en uno de los certámenes más importantes del mundo. el próximo año estará más aplo- diestro es inteligente y perseverante, algo primordial para “Haber pisado esa cancha es mado”, indicó. triunfar en el tenis. “Emilio esimportante para la vida de él y cribirá su propia historia, no hay de su padre, ya con esta parti- Expectativas cipación rompió el tabú Por su parte, Viver sostuvo que ponerle presión. Hay que de ver siempre a Andrés TOME NOTA que Emilio ha sabido su- tenerle paciencia y dará muchos ganar. Ahora participó perar las expectativas en frutos”, finalizó. Morejón y Viver coinciden Emilio y, aunque no avanpoco tiempo. “Es destacael calendario ble jugar un torneo de ese en la importancia de que Gózó, esta experiencia suma En del tenista ecuapara lo que pueda hacer toriano, jugará nivel, es una experiencia mez continúe participando en Challenger en en un futuro no muy leja- un diferente, tiene poco tiem- torneos internacionales para Vicenza- Italia, planificado para po como profesional, pero llegar con otras expectativas en no”, expresó Morejón. el fin de semana. Cree que esto ayudará ha sabido responder bien”, su próxima intervención en un Roland Garros. al joven tenista a crecer señaló. Andrés Gómez, padre de como profesional. “Pararse en “Entrar a la fase clasificatoria una cancha no es fácil. No pue- ya es un logro. Son torneos muy Emilio, ganó este torneo en do decir que pasó por su mente duros y en un futuro confío en 1990, en lo que sería su único o cómo lo vivió, pero allá solo que le irá mucho mejor”, añadió. Grand Slam del concierto de la van los mejores y seguramente Así mismo, destacó que el ATP. También obtuvo el Seiko

Este es el torneo más importante en el mundo del tenis y solamente participar, te ayuda con crecimiento mental”. LuIs ADRIán MoREjón

Entrar a la fase clasificatoria, ya es un logro. son torneos muy duros y en un futuro confío en que le irá mucho mejor”. RAúL VIVER

de Japón, Forest Hill de Estados Unidos, Conde Godó de Barcelona, Roland Garros en dobles, el abierto de Niza, entre otros. (SJMS)

CrONOs B16

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora , ECuAdOr

Confort y placer para la ‘Tricolor’ BrasIl 2014

seis días antes de su debut llegará Ecuador a Brasil. Con ellos arribarán los dos cocineros, quienes llevarán achiote para poner sabor.

HOsPEDaJE. Vila Aventura, en Viamão, acogerá a Ecuador en el Mundial.

El lunes 9 de junio, a las 09:00, algunos actos”, apunta. despegará el avión, desde Quito, con los 23 seleccionados ecua- rodeados de tranquilidad torianos rumbo a Brasil. El via- Vila Ventura tiene un espacio de je será directo y arribarán a las 100 hectáreas con mucha vege19:00 al aeropuerto de Porto tación. Es un complejo que se Alegre, de acuerdo a Vinihizo para convenciones. cio Luna, coordinador de El Dato Tanto las edificaciones la ‘Tricolor’. como la cancha son nueLuego, irán hasta a Al lado de Vila vas; además, tiene una se cons- piscina y “sobre todo tranViamão, a 29 kilómetros Ventura truyeron: vestuade Porto Alegre, donde es rios, gimnasio e quilidad”, dice Luna. la sede de Ecuador. El al- hidromasaje Para ingresar había un (contraste frío y calde de la ciudad, Valdir calor). El sitio se tramo de 20 km que era de La Tri Bonatto, anunció que en llamará Training Center y tierra, pero con la llegada será inaugurado la localidad se realizarán de Ecuador comenzaron por Ecuador. actos especiales para recilos trabajos de pavimentabir a la Selección. ción. “Estaremos en un luSin embargo, Luna explica gar apartado. A Ecuador le gusta que apenas arriben irán a Vila eso, la paz y la tranquilidad”, inVentura, el lugar donde van a es- dica Luna. tar concentrados. “Tengo entenEn Viamão, donde viven más dido que la Embajada de Ecua- de 239 mil habitantes, la temdor con Viamão van a realizar peratura es de 20ºC la máxima

y 9ºC la mínima. De acuerdo a Luna, cuando ellos estén allá van a estar a 9ºC. “Hay que tomar en cuenta que en junio hace frío”.

de habitación se escogen ese momento de acuerdo a la afinidad. “Como ya les conocemos 14 años sabemos quiénes comparten el gusto por salsa, quienes duermen tarde y en base a todo eso Hospedaje de los seleccionados les vamos ubicando”. Cada jugador tendrá una Además, en Vila Venhabitación en Vila Ventu- El Dato tura tendrán un sitio de ra, esto porque necesitan recreación donde hay una estar lo más relajados para El sindicato de de sala de villar, una mesa de disputar los tres encuen- futbolistas Brasil denunció tros. “Los cuartos son muy el lunes a la FIFA ping pong y futbolín. exigir que confortables. Las camas para no se jueguen son king size, porque ne- partidos del Comida y sexo Mundial en cesitan un buen descanso, horarios de altas Manfred Krauth y Conpor ejemplo el señor Do- temperaturas, suelo Gonzalón serán los entre esos está mínguez (Alexander) no el de Ecuador vs. encargados de alimentar va a poder dormir en una Suiza. a los seleccionados. En sencilla, porque mide 1.98 Brasil tendrán auxiliares m”, comenta Luna. y todas las cocinas, tanto de la Pero, cuando deban ir a los concentración como de los hohoteles en Brasilia, Curitiba y teles, estarán a disposición de Río de Janeiro van a tener dor- ellos. El único ingrediente que mitorio doble. Los compañeros llevarán es el achiote, porque

Mundial

Partidos de la ‘Tricolor’ 15 DE junio °Ecuador vs. Suiza (11:00) 20 DE junio °Ecuador vs. Honduras (17:00) 25 DE junio °Ecuador vs. Francia (15:00)

eso no hay en tierra ‘carioca’, según Luna. En cuanto a la actividad sexual Patricio Maldonado, médico de la Selección, comenta que ellos no pueden poner un reglamento para prohibirles. “Es un acto normal, pero tampoco hay que dejar abierta la puerta para que hagan lo que quieran”, afirma el galeno. (JG)

Suárez asegura que llegará al Mundial pital, Suárez pidió “tranquilijugador de la Selección urugua- dad” a sus compatriotas y aseya, salió ayer en silla de ruedas guró que va “a llegar” para la del hospital donde fue operado disputa de la Copa del Mundo de una lesión en el menisco de de Brasil. “Estoy de novela, ya pronla rodilla izquierda. Se mostró de buen humor e hizo señales de to para correr y gracias a todo el mundo y que estén tranquiánimo a los centenares de los que voy a llegar”, menaficionados que acudie- El Dato cionó Suárez (@luis16suaron a saludarlo. rez) a través de su cuenta de La estrella de la Se- El tiempo de Twitter. lección Uruguaya ya se rehabilitación después de El futbolista, de 27 encuentra en su casa de total una cirugía años, fue sometido a una Montevideo, donde fue artroscópica entre 15 y artroscopia debido a una trasladado en ambulancia. varía 20 días. lesión de menisco externo Antes de salir del hos-

Montevideo, eFe • Luis Suárez,

en rodilla izquierda, informó la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF). La participación de Suárez en la Copa del Mundo de Brasil “no está descartada”, asegura la AUF. aliento para el jugador

Los mensajes de apoyo a Suárez ‘desbordaron’ las redes sociales luego de su operación. Con la etiqueta #FuerzaLuisSuárez, hinchas del conjunto ��Celeste’, pero también personalidades políticas o deportivas publicaron tuits de-

MOMENTO. El instante en el que Luis Suárez sale del hospital.

seando la pronta recuperación del astro del Liverpool y confiando en que esté en buenas condiciones a tiempo para disputar el Mundial. “Tres millones de ilusiones están contigo”, escribió una

usuaria, en referencia a la población de Uruguay, mientras que fanáticos de la ‘Celeste’ recurrieron al clásico ‘Vamos arriba’, una expresión de ánimo habitual en el país.

CrONOs FùtboL

Católica quiere dejar huella

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINUtERo

Narciso Mina descartado en la ‘U’

La lesión sufrida por el °delantero ecuatoriano Narciso Mina, será el impedimento para que Liga de Quito no insista por él. “Sabemos que se trata de una lesión grave. Nosotros no estamos para tiempos de recuperación”, afirmó Esteban Paz, directivo de los ‘albos’. (JCV)

CELEbRACIóN. Jugadores de la U. Católica festejan un gol marcado en el torneo doméstico.

Los ‘camaratas’ esperan no defraudar en la Copa Sudamericana, certamen que inicia el 20 de agosto. Aún existe tiempo para analizar zoátegui de Venezuela. lo que será la Copa Sudamericana, certamen interConductor nacional en el cual par- El Dato Un “compromiso” dice ticiparán cuatro clubes sentir el DT del ‘Celeste’ ecuatorianos, uno de ellos capitalino, Jorge Célico. Católica es la Universidad Católi- U. “Representamos a Ecuaregresará el ca, equipo que tendrá un lunes a los dor. Queremos realizar oponente venezolano. Sus entrenamientos. una buena participación integrantes ya palpitan y nos mentalizaremos en este reto. eso”, afirmó el adiestrador No pasar desapercibido en argentino. ‘la otra mitad de la gloria’ es el Célico no tiene duda de que deseo de los ‘camaratas’. En el su equipo mantendrá, en el cersorteo de la Zona Norte (G16), U. tamen internacional, el nivel que Católica se emparejó con el An- venía mostrando en el Campeo-

tenemos un compromiso. No queremos defraudar”.

nato Ecuatoriano de fútbol. “No debería pasar eso. Hemos mantenido un ritmo futbolístico y esperamos mostrarlo en la Sudamericana”, afirmó. Candado

Otro que se ilusiona con afrontar el certamen internacional es el arquero Hernán Galíndez. El ‘Gordo’ considera que esta es la oportunidad de demostrar el fútbol de la U. Católica fuera de Ecuador. “Cada uno de nosotros deberá mantener el nivel que nos tiene peleando arriba en el torneo de acá. Participar internacionalmente será una motivación para todos. Hay que preparase con mucha responsabilidad”, afirmó. Agilidad

En una gran vitrina podría convertirse la Copa Sudame-

JoRGE CéLICo

DT De la U. CaTóliCa.

ricana para Henry Patta, uno de los puntales nacionales que militan en el ‘Trencito Azul’. El ofensivo ‘camarata’ espera seguir siendo, de forma internacional, el jugador desequilibrante que aporta en la delantera de la U. Católica. “Tendremos la oportunidad de mostrarnos a nivel internacional, eso es motivante. No pienso en lo que pueda hacer yo, sino en lo que hagamos como equipo. Representamos a una institución y hay que hacer quedarla bien ”, sostuvo el nacido en Rioverde, Esmeraldas. (JCV)

Inestabilidad en Carcelén

Los problemas económicos °continúan en D. Quito. Los jugadores de la ‘AKD’ esperan que se les deposite sus haberes (tres meses). “Nosotros vamos a trabajar de la mejor forma en estos días, pero si no nos cumplen tendremos que tomar medidas”, informó Édison Vega (foto), capitán del equipo. (JCV)

Ultimátum para Barcelona en caso Vanegas

GUAYAQUIL • La Federación Inter- actualmente milita en Atlético nacional de Fútbol Asociación Junior de Colombia. Mariela Díaz, abogada defen(FIFA) habría puesto una adversora de Vanegas, publicó tencia a Barcelona SC para el documento oficial donque se haga responsable El Dato de la FIFA exige al plantel por la deuda que aún man‘Torero’ que cumpla con tiene con el jugador ‘cafeteVanegas jugó en lo requerido para evitar ro’ Samuel Vanegas. el ‘Ídolo’ entre El plazo por parte del los años 2005- sanciones, que podrían perjudicarlo en un futuorganismo rector del ba- 2006. ro. Una de estas sanciolompié mundial sería hasnes podría ser la pérdida ta el 6 de julio venidero. En este periodo la dirigencia del de puntos y hasta de la categoría cuadro ‘Canario’, presidida por forzada. Andrés Holguín, represenAntonio Noboa, deberá cancelar el monto pendiente desde hace tante legal de Barcelona SC, dijo varios años con el defensa que que la institución no está preocu-

Ibarra: ‘Hay seguridad en el arco de Ecuador’ El exarquero ecuatoriano °Giovanni Ibarra considera ARCHIVo. Samuel Vanegas, en la temporada 2005, con la camiseta de Barcelona.

pada, debido a que la carta publicada no especifica algún tipo de sanción para la institución. “Esa carta parece falsa, además,

ahí no especifica nada de una supuesta sanción, no tenemos nada que decir al momento”, expresó Holguín. (SJMS)

que el arco de la Selección está seguro. “Tanto Alexander (Domínguez), Máximo (Banguera) y Adrián (Bone) son grandes porteros. El profesor (Reinaldo Rueda) tendrá que decidir. Yo no dudo de sus condiciones”. (JCV)

CRONOS A10

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Martínez insiste que noqueará a Cotto

RedAccIón, eFe • Sergio ‘Ma-

ravilla’ a Martínez reiteró que enfrentar Miguel Cotto el 7 de junio será una de las peleas más significativas de su carrera y, por ello, se mantiene firme en sus intenciones de que vencerá por nocaut al puertorriqueño. “Las palabras se terminaron y lo importante es estar listo para la pelea. Me siento confiado de que no llegará al límite”, indicó el actual campeón mediano (160 libras) del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), durante una conferencia telefónica para ofrecer detalles del entrenamiento que

PRESENCIA. Sergio Martínez, boxeador argentino, se muestra a las cámaras.

lleva a cabo en Miami, Florida. “La confianza nace del trabajo que estoy llevando a cabo desde el 20 de enero y el progreso que hay es la razón de la fe del eventual resultado de que ganaré por noacut”, agregó. El púgil argentino, por otro lado, insistió en que no le preocupa lo que ha estado haciendo Cotto en Los Ángeles, California, bajo la tutela de Freddie Roach. “Me tiene sin cuidado lo que haga. Esta pelea no se determinará por la fortaleza física de uno o el otro, sino que la ventaja estará en la inteligencia. Cotto tiene pegada cuando estaba en las 147 libras, pero en las 160, quien la llevará ,seré yo”, sostuvo Martínez. “Estoy bien concentrado en la pelea y desde hace mucho tiempo que no me sentía así de bien”, concluyó.

Mavort busca el pase a la final Mavort accedió a la semifinal de único objetivo es llegar a la final”. manera directa, luego de quedar en primer lugar en la tabla de po- UTE fue elimada siciones con 22 puntos; sin embar- Las ‘equinocciales’ fueron dego, en esta etapa perdió el rrotadas, tanto en el parprimer partido como visita tido de ida como en el de TOME NOTA ante el Quevedo (67-63). A vuelta, ante Santa María, pesar de que el duelo fue de Machala. En el primer a las 21:00 parejo, las quevedeñas se Hoy cotejo cayeron por 66-77 se jugará el parquedaron con los puntos. tido entre y en el segundo, que se y Por eso hoy en el Coliseo Mavort desarrolló el miércoles, Quevedo en el Rumiñahui de Sangolquí, Coliseo por 65-54. de las ‘constructoras’ busca- Rumiñahui Sin embargo, UTE se Sangolquí. rán ser superiores y ganar concentra para el Surael partido que les permita mericano de Baloncesto jugar un tercero (como locales) y que se llevará a cabo en Quito obtener el cupo a la final de la Liga desde este domingo hasta el Nacional de Baloncesto. martes. Las ‘equinocciales’ inteChristian Ortega, directivo de gran el Grupo B, junto a UniverMavort, comentó que el equipo sidad Austral (Chile), Berazateestá listo para la revancha. “Las gui (Argentina) y Real Club de chicas están motivadas y nuestro Lima (Perú). (JG)

DELEGACIÓN. Los deportistas ecuatorianos que obtuvieron las medallas.

Ecuatorianos consiguen 11 medallas en Perú REMo

Remeros trajeron oro, bronce y plata en la regata de Alta Velocidad Cotivel. color’ de Remo hizo historia al conseguir 11 importantes medallas para el país, en la regata de Alta Velocidad Cotivel, el fin de semana en Perú. Los remeros nacionales se adjudicaron cuatro preseas de oro, dos de plata y cinco de bronce a nivel individual. Mientras, en la clasificación por equipos obtuvieron el segundo lugar, detrás de Chile y por delante del país sede. Esta es la mejor participación que ha tenido el país a nivel internacional. La delegación de deportistas ecuatorianos hizo prevalecer el gran esfuerzo y dedicación que pusieron para esta competencia.

rría fue el primero en obtener la medalla dorada en peso ligero. Le siguió Julio César Arévalo en categoría single máster y Julia Palacios consiguió las dos últimas en single infantil femenino. En tanto las de bronce fueron por medio de Geovanna Franco y Chistian Heredia. Este evento es uno de los más importantes para el remo latinoamericano y cuenta con el reconocimiento de la Federación internacional de esta disciplina. Pablo Salavarría, presidente de la Federación Ecuatoriana de Remo (FER), se mostró satisfecho por el medallero, así como por el nivel que mostraron los deportistas.

Competencia

Mejoran el nivel

GUAYAQUIL • La delegación ‘tri-

Urán se pone líder del Giro de Italia

Barolo, EFE. El colombiano Rigoberto Urán (Omega Pharma) no tenía palabras para comentar en meta su triunfo en la contrarreloj individual, el que le llevó hasta la ‘maglia’ rosa tras volar en los 41,9 kilómetros de recorrido entre Barbaresco y Barolo, en los que batió ampliamente al australiano Cadel Evans (BMC).

El guayaquileño Israel Salava-

El titular de la FER sostiene que

Seguimiento de los ‘tricolores’ °

En noviembre del año pasado los remeros ‘tricolores’ consiguieron medalla de bronce por equipos en los Juegos Bolivarianos de Perú. En los juegos Odesur de Chile obtuvieron un sexto lugar entre 10 países. En un Sudamericano sub 23 de Madrid, medalla de bronce y en Preolímpico, alcanzaron la clasificación a los Juegos Olímpicos de la Juventud a realizarse en NankínChina, en agosto de este año.

la delegación ecuatoriana cuenta con una mejor preparación, casi al mismo nivel de Cuba, Chile, Estados Unidos y Colombia, que son potencias en esta disciplina y que fueron parte de este evento. “En los años anteriores Ecuador ha llegado hasta semifinales, pero jamás como ahora, al menos en categoría peso ligero que conseguimos medalla de oro y plata”, indicó el directivo. (SJMS)

Premios de la crítica

CannEs al día

La película del director ucraniano Myroslav Slaboshpytskiy ‘The Tribe’ recibió el Gran Premio y el Premio Revelación de la Semana de la Crítica, sección paralela del Festival de Cannes. El drama trata sobre un sordomudo y los rituales a los que debe someterse en un internado. EFE

El canadiense Xavier Dolan, el más joven de la competición oficial de Cannes con 25 años, impresionó con su quinta película –inspirada en un hecho real- ‘Mommy’, por su forma moderna, intensa y a la vez fresca de contar la relación de una madre y su problemático hijo adolescente. EFE

Obras que te atraparán y juegan con tu mente se exhibe una retrospectiva de 20 años del trabajo de este artista contemporáneo. Juguetes, papel de revistas, basura, comida, entre otros materiales poco convencionales, forman parte de las obras del artista brasileño Vik Muniz, quien por primera vez presenta en el país una retrospectiva de su trabajo denominado Más acá de la imagen. La muestra se abrirá al público desde mañana en el Centro de Arte Contemporáneo (CAC), a partir de las 19:00. “El artista explora la experiencia visual y cognitiva de los espectadores al reproducir imágenes canónicas a partir de las huellas que estas han dejado en la memoria”, opinó Erika Benincasa, una de las curadoras de la muestra.

CuLTurA

El más joven impresiona

VIK MUnIZ

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agEnda

HOY

MIMO

lugar: Sala de Artes Escénicas El Triciclo (Edificio de los Espejos de la CCE, segundo piso, detrás de la Sala Demetrio Aguilera). Entrada: $7 adultos y $5 tercera edad. Horario: 20:00 descripción: El grupo La Buena Compañía presenta la temporada ‘Mimos de José Vacas. Homenaje en silencio’.

TEaTRO

EXPOsICIÓn. Mariana Valdrighi Amaral y Erika Benincasa (quien aparece en la imagen) se encargaron de la curaduría.

con mermelada y mantequilla de maní; ‘Frankeinstein’, con caviar, reflejan el proceso creativo de este espectacular artista. Y como explica Valdrighi, el artista registra o documenta su trabajo a través de la fotografía para que su obra pueda perdurar en el tiempo. Además, que pueda ser llevada y mostrada alrededor del mundo, como en esta ocasión la muestra Entre las series más representa- en que esta retrospectiva se encuentra en viaje itinerante tivas que se mostrarán espor Latinoamérica. tán: ‘The best of life’, ‘Imá- El Dato Así, el espectador puegenes de basura’, ‘Después de interactuar con el conde Warhol’, ‘Equivalentes’, entre otras. Obras como: la La muestra esta- cepto que da el artista y a rá abierta hasta ‘Medusa Marinara’, hecha el 31 de julio. El su vez con la connotación de aten- producida por su mente. con spaguetti; ‘Che Gueva- horario ción es de marra’, con frijoles; ‘Soldado tes a domingo de Son obras que juegan mude juguete’, con soldaditos 09:00 a 17:00. cho con la palabra cómo, pues es imposible no prede juguete; ‘Niños de azúcar’, con azúcar; ‘Equivalencias’, guntarse cómo logra que una focon algodón; ‘Doble Monalisa’, tografía a lo lejos nos refleje una

Perfil ° Vik Muniz nació en Sao Paulo en 1961. Creció en medio de la pobreza de Brasil, durante un régimen militar que, como él dijo en 2012, “(…) imponía brutalmente

la lógica y la convención, así como una visión del mundo única y simplista.” Hace cinco años vive entre Nueva York y Río de Janeiro. Sus obras han sido expuestas en Miami, Seattle, Nueva York, San Diego, Sao Paulo, Montreal, Lisboa, Málaga, Avignon y Bogotá, entre otras ciudades. Ha dado conferencias en universidades y museos como Harvard, Yale, The Ted Conference, Universidad de Nueva York, el Centro Internacional de la Fotografía y el Museo de Arte Moderno de Nueva York, entre otros.

forma de una nube y al verla de cerca veamos un algodón. Lo dicho anteriormente es posible que se dé por el pensamiento del artista: “Lo que me atrae del mundo es la idea de descubrir y comprender los engranajes, mecanismos y cables que lo integran. Cómo suceden las cosas y cómo sabemos que suceden (…)” (palabras de una

conversación sostenida por el artista Vik Muniz y Juan Uslé, Centro de Arte Contemporáneo de Málaga, 2012). Enfrentarse a este trabajo artístico puede resultar una experiencia única por lo que el público ecuatoriano está invitado a formar parte de este recorrido que ofrece el CAC de forma gratuita. (MJC)

Recordarán al guitarrista español Paco de Lucía Al cumplirse tres meses del fa- sentativas dentro del flamenco llecimiento del gran Paco de tradicional, así como del flamenLucía, el Ensamble de Guitarras co jazz. Canciones como Zyryab, de Quito realiza una reEntre dos aguas, Meditemembranza musical de la El Dato rranean Sundance, Almocarrera de uno de los merraima, Solo quiero camijores guitarristas de todos Este homenaje nar, serán presentadas en los tiempos. El evento se contará como formato de ensamble de con los guitarras y contarán con realizará hoy, en la Casa invitados maestros de la Música, a partir de Tadashi Maeda arreglos de Falconí. (violinista) y las 19:30. Paco de Lucía nació en Diana Viteri Bajo la dirección mu- (percusionista). Algeciras, España, el 21 sical de Carlos Falconí, de diciembre de 1947. Traintegrante del Ensamble de Gui- bajó con otra de las figuras del tarras, este concierto presentará flamenco ‘Camarón de la Isla’ y parte de sus obras más repre- colaboró con músicos como Car-

lugar: Sala Goethe de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: Mesa $20, Tribuna $15, estudiantes $12 y tercera edad $10. Jueves 2x1. Horario: 20:00 descripción: Presentación de la obra satírica ‘A la Bío, a la Bao, a la Bim Bom Bao’, con la actuación de Eduardo ‘Mosquito’ Mosquera, Támara Navas y Christoph Baumann. Dirigida y escrita por Joseín Morán.

COMEdIa

lugar: Teatro Prometeo de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: $10, descuento para la tercera edad. Horario: 20:00 descripción: Últimos días del monólogo cómico ‘La Rusa María’, interpretado por Irina Gamayúnova.

MUsICal

lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: desde $25 Horario: 20:00 descripción: Danzas Jazz Producciones presenta el estreno de ‘La Cenicienta’ a lo Broadway, un musical con 25 artistas.

EdOC

lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: $3 adultos, $1.50 tercera edad, estudiantes y discapacitados. Horario: 16:00 – 18:00 – 20:00 descripción: La XIII edición del Festival Internacional de Cine Documental Encuentros del Otro Cine presenta: ‘Char… la isla de nadie’ (16:00), ‘Partes de una familia’ (18:00) y ‘Manakamana’ (20:00).

Mañana

sOlsTICIO

EVEnTO. Organizado por la Fundación Filarmónica Casa de la Música, La Fundación Teatro Nacional Sucre y el Centro Cultural Mama Cuchara.

los Santana, John McLauhlin, Al Di Meola, Chick Corea, Joan Manuel Serrat, Raphael Rabello y Miguel Poveda. Su último trabajo discográ-

fico fue ‘Cositas buenas’, cuyo lanzamiento coincidió con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2004, máximo galardón otorgado a un guitarrista.

lugar: Mercado Plaza Arenas de Quito (Vargas y Galápagos). Entrada: Libre. Horario: 12:00 descripción: Inauguración del proyecto del artista José Luis Macas, profesor de la Carrera de Artes Visuales de la PUCE, que propone un conjunto de obras de carácter in situ, adaptadas al espacio-tiempo del Mercado Plaza Arenas y que se inscribe en una investigación sobre dispositivos simbólicos y físicos del comportamiento de la luz durante el solsticio de diciembre en el centro de Quito.

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

CaSa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

• SERVICIOS • Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio teléfonos 2522527-0994106866. P AR/95624/cc

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

SERVICIOS

VARIOS

Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

VaRIOS DR. RODRIGO CÉSPEDES

Trabaje MEDIO TIEMPO o POR hORAs

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

Grupo EMPRESARIAL con ALTO Crecimiento, requiere personal URGENTE. Envíe su hoja de vida a: oportunidadlaboral6@gmail.com Hoy podría cambiar su vida

ARRIENDO

Atención viernes y sábado

P AR/95694/

TERRENOS

BIENES RaÍCES

EMPLEOS

P-196244/SH

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AB/8337/cc

Amplio local para restaurante calle Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

PAC100042fa

P AR/95694/

AvisOs

BIENES RAÍCES

PAC100043fa

Spa pura vida brinda excelentes terapias para mejorar tu estrés, también nuestros servicios a domicilio 0983717453 / 2561633.

P AR/95694/

P AR/95685/cc

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

x-men : dias del futuro pasado 2d (español) X-men: dias del futuro pasado 3d (doblada) 17:05/21:55

x-men : dias del futuro pasado 2d 18:45 x-men : dias del futuro pasado 3d 19:30 x-men : dias del futuro pasado 3d 16:20 godzilla 2d (español) 15:55 19:45 godzilla 3d (español) 14:00 godzilla 3d (subtitulada) 21:10 tinkerbell : hadas y piratas 3d (español)

13:40 16:20 19:00

18:20 20:30

X-men: dias del futuro pasado 2d (subtitulada) 19:40 22:20 El sorprendente hombre araña 2 2d doblada

15:30 17:30 19:30

14:20 17:00

13:50 16:40

khumba : la cebra sin rayas 2d (español) mujeres al ataque 2d (subtitulada) 22:05 cuento de invierno 2d subt. 17:00 19:15 300 el nacimiento de un imperio 2d 15:00 need for speed 2d(español) 21:30muppets 2: los mas buscados 2d (español) 14:10 divergente 2d (subtitulada) 22:00

La tierra de maría 2d (doblada) 19:20 Feriado 2d (doblada) 21:55 Rio 2 2d (doblada) 13:00 15:05 Godzilla 2d (doblada) 17:15 Godzilla 2d (subtitulada) 19:50 22:25 muppets 2: los mas buscados 2d 14:30

tinkerbell : hadas y piratas 2d (español) 16:15 18:15 17:45

Godzilla (Doblada 3D ) 16:20 19:00 21:40 Godzilla (Doblada Digital) 15:10 15:40 17:50

X-men: dias del futuro pasado 3d subt 21:40 X-men: dias del futuro pasado 2d (doblada)

mujeres al ataque 2d( subtit.) 19:30 21:50 Godzilla 3d (doblada ) 14:00 16:3519:10 Godzilla 3d (subtitulada) 21:45 tinkerbell: hadas y piratas 3d (doblada)

14:05 15:35

SuPERCINES SaN LuIS

13:45 15:40 17:30

Godzilla (Subtitulada Digital) 21:00 tinkerbell: Hadas y Piratas Doblada 3D tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada Digital 14:45 16:45 18:45

Khumba (Doblada Digital) 14:50 17:10 19:10 mujeres al ataque (Doblada Digital) 15:20 18:00 20:20

Violetta (Doblada Digital ) 17:00 18:50 Divergente (Doblada Digital) 20:45 21:30 muppets 2( Doblada Digital) 14:40 20:40 Spiderman 2( Doblada 3D) 18:30 21:20 Spiderman 2( Doblada Digital) 15:15 Feriado Español (Digital:) 21:10 Siete psicópatas y un perro (Subtitulada) 35mm 17:40 20:00

muLtICINES CCI X men: dfp 3d 13:10 15:55 18:45 X men: dfp 2d 12:30 15:15 15:45 18:00 18:30 X men: dfp 3d 21:35 X men: dfp 2d 20:45 a estas alturas de la vida 2d 13:00 15:00 17:00 19:00

Hijo del demonio 2d 14:45 19:35 21:35 tinkerbell y piratas 3d 13:00 14:55 16:50 Rio 2 3d 12:50 15:05 17:20 Godzilla 3d 13:10 15:55 18:40 21:25 Godzilla 2d 12:40 15:20 18:10 Godzilla 2d godzilla 3d 20:55 Divergente 2d 16:40 21:00 Khumba 2d 12:50 Los muppets 2 2d 13:20 temporada para matar 2d 19:40 mujeres al ataque 2d 18:45 mujeres al ataque 2d 21:10 Feriado 2d 21:45 Spiderman 2 2d 21:15

muLtICINES EL RECREo X men: dfp 3d 13:00 15:45 18:35 19:00 21:25 X men: dfp 2d 14:00 15:00 16:45 17:45 19:30

20:30

a estas alturas de la vida 2d 15:25 17:25 19:25 21:25

Hijo del demonio 2d 17:20 19:20 21:20 tinkerbell y piratas 3d 13:10 15:05 17:00 tinkerbell y piratas 2d 14:20 16:15 Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 21:35 Godzilla 2d 14:10 15:05 16:55 17:50 19:40 20:30 Spiderman 2 2d 13:30 14:10 16:30 17:10 19:30 20:10

Rio 2 2d 13:40 16:00 18:20 Khumba 2d 13:20 15:20 Divergente 2d 18:10 21:05 Los muppets 2 2d 13:00 Feriado 2d 13:10 mujeres al ataque 2d 20:40

muLtICINES EL CoNDaDo X men: dfp 3d 13:00 15:50 18:40 X men: dfp 2d 12:30 15:15 18:00 20:50 X men: dfp 3d 21:30 a estas alturas de la vida 2d 15:00 16:55

19:00

Hijo del demonio 2d 19:10 21:10 tinkerbell y piratas 3d 13:20 15:15 17:10 Godzilla 3d 13:10 16:00 18:50 21:35 Godzilla 2d 12:50 15:30 18:15 Godzilla 2d 21:00 mujeres al ataque 2d 18:20 20:45 Khumba 2d 13:00 Los muppets 2 2d 13:35 temporada para matar 2d 16:10 Feriado 2d 20:55

oCHoYmEDIo EDoC - 15:00 Salma EDoC - 15:30 Da Vinci EDoC - 15:30 We EDoC - 17:00 Ya man aach EDoC - 17:30 Corta EDoC - 17:30 Reality 2.0 EDoC - 18:45 René EDoC - 19:30 blood EDoC - 19:30 ¡bELLo, bELLo, bELLo! EDoC - 20:45 the Galapagos affair: Satan Came to Eden

Detienen a presuntos robacasas

pOLiCiAL I

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

los implicados tienen antecedentes penales por procesos relacionados con delitos contra la propiedad. SUR • Dos sujetos, con un amplio

historial delictivo de 12 y cinco detenciones anteriores, fueron capturados luego de haber robado una casa en Caupicho. La Policía ya les seguía la pista. Sabían que, luego de cometer sus fechorías, los sujetos se movilizaban a bordo de un vehículo marca San Remo color azul. El teniente coronel Marcelo Cortez, jefe de operaciones del El Dato Distrito de Policía Quitumbe, La Policía encon- informó que los tró desarmadores grandes y ahora investiotras herramiengados serían los tas que presuntamente se utili- responsables de zaban para violentar las seguri- haber entrado dades de las a una casa y rocasas. bado electrodomésticos y dos bombonas de gas de uso doméstico. La dueña del inmueble violentado, quien por temor a represalias prefirió guardar su

Recomendaciones evite los robos

No deje a menores de edad solos en °casa. utilice el servicio de encargo a domi°cilio que ofrecen los agentes de servicio urbano.

para acceder a este servicio, puede °acercarse hasta las unidades de policía

Comunitaria de su sector e informar a los uniformados que se ausentará por un buen tiempo de la casa.

completar el trámite tiene que dar °la para dirección exacta y características de su domicilio y los gendarmes realizarán patrullajes continuos por la zona para disuadir a los malhechores. Fuente: policía nacional

identidad, dijo que la mañana de ayer salió a dejar a su nieta a la escuela. Como solo se iba ausentar por pocos minutos dejó a una niña de cinco años sola en casa. Cuando volvió, una vecina

eVIdenCIAS. estos objetos fueron reconocidos por la víctima del robo.

corrió a decirle que unos desconocidos habían entrado a robar en el inmueble. La mujer confesó que al principio no creyó nada, pero cuando vio todas las cosas revueltas en la vivienda se echó a llorar pensando que no recuperaría sus enseres.

víctimas y actuaban cuando la casa estaba sola. En el último asalto no les importó que la niña se encontrara dentro. Ellos golpearon la puerta hasta que la pequeña les permitió ingresar. Aún no se sabe si los implicados ingresaron utilizando la violencia

o si engañaron a la menor, lo cierto es que tuvieron el tiempo suficiente como para escoger los objetos de valor más caros de la casa. Un televisor, dos parlantes, un equipo de sonido y dos tanques de gas fueron los objetos hallados dentro del automóvil en el que se movilizaban. (FLC)

Inteligencia delincuencial

Cortez no descarta que además de los hoy detenidos existan otras personas que sean parte la banda de robacasas que viene actuando en el populoso sector. El uniformado explica que el modus operandi de la organización delictiva consistía en estudiar los movimientos de los dueños de casa. Ellos sabían horarios de salida y llegada de sus

CONVOCATORIA PÚBLICA La compañía FLORECYCLA S.A., en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdo Ministerial 066, le invitan a participar a autoridades, instituciones, comité barriales, moradores del sector y a la ciudadanía en general al: Proceso de Participación Social del Borrador La Ficha y Plan de Manejo Ambiental del Proyecto: “Recolección, Almacenamiento y Transporte de Desechos Especiales”. Reunión Informativa:

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA JUZGADO DE COACTIVA

Fecha: Jueves, 29 de mayo del 2014 Hora: 14:00 p.m.

AVISO DE REMATE

Lugar: SHUNGU HUASI Camino a Granobles s/n, a 1km de Panamericana Norte Detrás del café Cayambe. (Junto al Centro Agrícola), Cayambe – Ecuador.

Se pone en conocimiento del público en general que dentro del Juicio Coactivo 2010-052, el VIERNES 20 DE JUNIO DEL 2014, desde las 13H00 a las 17H00, se procederá al remate del automotor, cuyas características se detallan a continuación: Marca Lexus, Placa PBO2542, Motor 2GRJ156336, Chasis JTJBC1BAOA2014219, Año de fabricación 2010, cuyo avalúo es de USD 36.000,00 (treinta y seis mil dólares americanos), diligencia que se efectuará en las oficinas de la Dirección Provincial de Pichincha – Juzgado de Coactiva - décimo piso del edificio Matriz, ubicado en la avenida Diez de Agosto y Bogotá de esta ciudad de Quito. El remate se efectuará sobre la base de las dos terceras partes del avalúo aprobado. Los oferentes deberán acompañar el diez por ciento del valor de la oferta, que se consignará en dinero en efectivo o cheque certificado por el banco, o girado por el Banco a la orden del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. El pago de impuestos, tasas y contribuciones correrá por cuenta del adjudicatario. Atento de lo que prevé el Art. 457,inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, los postores que deseen participar en este remate deberán calificarse hasta el martes 27 de mayo del 2014, en horas laborables. Para la calificación, los postores deberán acompañar y acreditar documentación de solvencia y experiencia del negocio, ante el doctor Rodrigo Cortés Lara, Secretario Abogado. Las bases para la participación en el remate, los interesados podrán solicitarlas al Secretario Abogado. Para mayor información acercarse al Juzgado de Coactiva del IESS. Notifíquese.-

El borrador de la Ficha y Plan de Manejo Ambiental estará a disposición del público en formato digital en la página web http://www.flornintanga.com/images/contactos/ BORRADOR_FICHA_AMBIENTAL_FLORECYCLA.pdf, desde el 22 de mayo al 5 de Junio del 2014. Los comentarios u observaciones se receptarán el día de la reunión informativa y en el correo electrónico de la Ing. Johana Jarrín: johijarrin@hotmail.com, Consultor Ambiental del proceso y del Ing. Juan Carlos Suárez: gerencia@flornintanga.com, Representante de la compañía FLORECYCLA S.A. desde el 22 de mayo al 5 de Junio del 2014. Agradecemos su participación. AB/8166/P

DR. XAVIER ALEJANDRO ENCALADA SOTO JUEZ DE COACTIVA DEL IESS PICHINCHA

Recepción de Observaciones:

P AB/8402/cc

CuriOsO A14

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Premio de lotería caduca y no aparece el ganador Un jugador de lotería desconocido perdió la oportunidad de convertirse en millonario después de que caducase el plazo de 13 semanas para reclamar el premio sin que apareciese el ganador. El billete agraciado, cuyo precio fue de 48 euros (65 dólares), fue sellado en alguna de las cinco administraciones de lotería de la localidad de Bad Saulgau

BERLÍN, EFE •

(sur de Alemania) y resultó premiado con 1,15 millones (cerca de 1,3 millones de dólares) en el sorteo del pasado 12 de febrero de la lotería alemana. A partir de esa fecha, el afortunado disponía de 13 semanas para hacer efectivo su derecho al premio. Sin embargo, y a pesar de que incluso se puso en marcha una campaña para encontrar al propietario del boleto premiado, nadie apareció en las oficinas para reclamar el dinero, cuyo plazo caducaba ayer. Según informaron los responsables de la lotería alemana, el dinero se destinará ahora a una caja para sorteos especiales, así como para regalos adicionales. Según la jefa de la lotería de Baden-Württemberg (sur), Marion Caspers-Merk, una explicación para este extraño hecho podría ser que se tratase de una persona que estuviese de paso en la localidad alemana y que lo haya olvidado o que haya perdido el boleto.

InsÓLIto. Al parecer, al ganador de la lotería no le interesa retirar su premio porque, ¿le sobra el dinero?

De enfermeras a azafatas, está ‘in’

transFormacIÓn. En esta foto parecería que azafatas visitan a los pacientes, pero son las propias enfermeras.

en un centro de atención chino las asistentes médicas se ven de distinta forma, todo por cambiar el ambiente. Es lo último en atención médica. Un hospital chino pidió a las enfermeras que cambien su típico uniforme blanco por uno de azafata. ¿Con qué objetivo? Para mejorar la atención al paciente. De hecho, no solo es el uniforme, también han recibido un curso especial. El proyecto piloto se ha pues-

PLANETACURIOSO •

to en marcha en el Hospital de Medicina China Lianshui County, en el condado de Lianshui en la provincia de Jiangsu. Las asistentes que están dentro del programa tienen que calmar situaciones tensas entre el personal y los pacientes y sus familiares. Claro que era voluntario al principio y a las que acep-

taron, según explica Orange Uk, se les aumentó el sueldo y se espera que asuman una carga de trabajo más grande. “El departamento de enfermería había tenido la intención desde hace ya tiempo de crear una sala de azafata de vuelo, pero simplemente no se había llevado a cabo”, dijo un portavoz del hospital. El ambiente del centro de salud suele ser algo no muy agradable, ¿será que con este programa cambiará un poco eso?

Se graba mientras un tren pasa por encima ¿teraPIa? Quienes se han sometido a estas friegas dicen sentir relajación.

Zoológico ofrece masajes de serpientes Una experiencia única da el Zoológico Cebú en las Filipinas, donde se dan masajes relajantes realizados por enormes serpientes. Michelle, Walter, EJ y Daniel son cuatro pitones que con una sensación de cosquilleo se deslizan lentamente por todo el cuerpo durante unos 15 minutos. Estas enormes serpientes, que miden 5 m de largo y pesan aproximadamente 250 kg, han captado la atención de muchos turistas internacionales que viajan a las Filipinas para obtener esas relajantes friegas que ya

PLANETACURIOSO •

son consideradas medicinales. Giovanni Romarate, dueño de los pitones, asegura que el masaje de serpiente es seguro. “Las serpientes no atacan, siempre y cuando no se vean perjudicadas. También nos aseguramos al usar las pitones, ya que no son venenosas. Cada pitón es alimentado con más de 10 pollos, para que cuando estén dando masaje no tengan nada de hambre. sUgerencIas o temas para la sección curioso@lahora.com.ec

InsÓLIto. ¿A quién se le ocurre hacer tal cosa?

Un baño de oro

PLANETACURIOSO • Para los que tienen gustos muy extravagantes y son difíciles de complacer está el baño de oro creado por Lam Saiwing, dueño de la joyería 3D en Hong Kong. Hasta para las necesidades fisiológicas se debe ser sofisticado.

LAPATILLA • Hay gente intrépida que se lanza desde varios metros de altura, aterrizando con paracaídas o que realizan deportes extremos que ponen en vilo la vida de una persona. Siguiendo con esa tendencia, el usuario de LiveLeak, RoMa23 subió un video grabándose mientras pasaba un tren por encima de él, poniendo en riesgo su integridad física.

En la reproducción se observa al individuo poniendo una tuerca en las vías del ferrocarril, con la clara intención de querer aplastar el macizo objeto pero el que también podría provocar el descarrilamiento del transporte. A los pocos días de haber sido subida la arriesgada acción a Internet, ya lleva miles de reproducciones.

Pearl Jam

rOCK

A15

Anuncia gira mundial

tiempo lectura 15 min.

viernes 23 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Seis meses después de publicar ‘Lightning bolt’, su décimo disco de estudio, ha llegado la hora de que Pearl Jam lo defienda sobre el escenario. La banda acaba de anunciar las fechas de su gira mundial, que arrancará en junio con una primera parte por tierras europeas. En octubre cruzarán el charco para la gira norteamericana. Fechas en su página web: www. Pearljam.com (RS)

La música los alejó de las adicciones la banda de rock rec rois está integrada por músicos que tuvieron problemas con las drogas.

Enterrar a un amigo fallecido a causa de las drogas les obligó a replantearse las cosas. Esta experiencia hizo que Christian Alexis Noguera (Macas, 1989) decidiera dejar las drogas. Además dedicó toda la energía y el tiempo de vida que le quitaban las adicciones para hacer música y llevar un mensaje de que sí es posible salir de las drogas.

Noguera pertenece a la formación musical Rec Rois, una banda de rock fusión con la singularidad de que todos sus miembros sufrieron problemas de adicciones. En el propio nombre de la banda se encuentra parte de su visión. ‘Rec’ significa grabar y ‘Roi’ el Dios que me ve, en idioma hebreo.

aCCIÓn. La banda Rec Rois mostrando su energía durante un recital.

Sin horizonte

“La droga te va consumiendo. Yo empecé muy joven, con unos 14 años. Teníamos una pequeña banda y, bueno, estábamos siempre metidos en problemas, peleas o ‘mala onda’ en casa. Cuando mi amigo falleció decidí dejar las drogas. Además otro conocido se suicidó por la misma razón. No había horizonte”, recuerda Noguera Este joven músico pudo decir basta y junto a sus amigos de juventud, Jasiel Baldospino y los hermanos Diego y Cristofer San Martín, que también eran consumidores, formaron esta agrupación y dijeron definitivamente adiós a las drogas. Desde hace cinco años no beben ni fuman. Mantienen su marihuana y finalmente la cocaí- Tras unos meses de terapias coorganismo limpio. “El marke- na base y la cocaína. Mi manera de menzaron a fraguar la banda. ting y las leyendas del rock han expresarme en esa época era a tra- Desde entonces no han parado hecho mucho daño. Es tode crecer y actualmente vés de la música, pero talmente incierto que dro- EL DATO son unas de las agrupaera de una manera gado se toca o se compone ciones más respetadas oscura y triste. Tras la mejor. Invito a cualquier rehabilitación, ha lle- es el año en que de la Amazonía. música se la agrupación se persona a que escuche Su Para Diego Sanmarpuede descargar gado una música muformó de manera granuestros discos y nos diga tín, baterista del grupo, cho más positiva, con a través de si le falta fuerza o está mal tuita es importante recordar la misma fuerza, pero su web www. grabado”, añade Noguera, recrois.com con luz”, explica telefónica- el mensaje que ahora impulsan bajista de la banda. mente Cristofer Sanmartín, en todos sus recitales: “Hacemos música para Dios y para todas cantante de la banda. Este grupo de amigos que las personas. Queremos emociomúsica optimista “La música para nosotros ha permaneció cinco años en el nar y divertir al público y, sobre sido toda una salvación. Yo de mundo de las drogas decidió en- todo, que sepan que no es impojoven consumí muchas drogas. trar en centros de rehabilitación sible salir de las drogas. Se pueComencé con el alcohol, luego la para abandonar sus adicciones. de”. (MAP)

2012

amIGoS. Los integrantes de la agrupación son de Macas (Morona Santiago).

mInutero Detienen seis jóvenes en Irán por versión de Happy Seis jóvenes iraníes han sido °detenidos tras haber grabado

un videoclip bailando, donde las mujeres estaban sin el velo islámico. La canción que sonaba era la archiconocida ‘Happy’, de Pharrell Williams, conocida por las decenas de versiones que se han realizado a lo largo y ancho del planeta. Desde 1979, la Ley Islámica aplicada en Irán exige que las mujeres vistan ropas que tapen todo su cuerpo. (RS)

Bon Jovi celebra su 30 aniversario

Este año la banda de New Jersey celebra nada menos que 30 años sobre los escenarios. Para esta especial ocasión, lanzará el día uno de julio una edición remasterizada de su álbum de 1988 New Jersey. El disco, que alcanzó el número uno en el Top 200 de Estados Unidos, contiene cinco singles, entre los que se incluyen ‘Bad medicine’, ‘I’ll be there for you’, ‘Lay your hands on me’ y ‘Living in sin’. (RS)

Marley Muerto colabora con Mario Breuer Parece que las nuevas bandas ecuatorianas se encuentran en estado de gracia. El músico Daniel Pasquel, líder de la banda quiteña Can Can, y la persona que está detrás del proyecto Marley Muerto, se encuentra actualmente mezclando un sencillo con Mario Breuer, uno de los productores más importantes de toda Latinoamérica. Se trata de 1963, una versión de un tema de New Order con una adaptación de su letra al español. El tema no es nuevo, sin

embargo, ahora va a adoptar una nueva vida tras pasar por las manos del conocido productor. La biografía de Breuer se inscribe en la misma historia del rock latino. Ha producido a artistas de la talla de Andrés Calamaro, Fito Páez, Charly García, Los Fabulosos Cadillac, Los Abuelos de la Nada, Soda Stereo, Mercedes Sosa, entre otros. Mientras mezcla el tema en la ciudad de Buenos Aires junto a Breuer Daniel Pasquel,

saca unos instantes para responder a Diario La Hora. “Es todo un honor, estoy donde hace un rato se encontraba el mismísimo Luis Alberto Spinetta. La grabación la hice en Quito, Mario Breuer hizo la mezcla del tema y el mastering lo voy a hacer en New York”, explica a través de Facebook. El tema cuenta con las voces de Sofia Abedrabbo (Biorn Borg) y Cristina Echeverría. El baterista Andrés Benavides se encarga de la percusión. (MAP)

50c incl. IVA vIeRNeS 23 dE mAyo dE 2014

Quito, Ecuador

48 páginas

Tres extranjeros mueren en accidente Tres personas fallecieron ayer en un accidente de tránsito cerca a Papallacta y otras seis quedaron heridas, cuando un tanquero impactó contra un camión adaptado como autobús. Los turistas realizaban un viaje a la Amazonía. PÁGINA A6

LA TRI como eN cASA eN BRASIL

La Selección ecuatoriana llegará el 9 de junio a Brasil. cada jugador tendrá una habitación en vila ventura. PÁGINA B16

‘camaratas’ apuntan a la Sudamericana

U. Católica, emparejado con el Anzoátegui de Venezuela, quiere dejar huella en su paso por la Copa Sudamericana. PÁGINA A9

Shakira también se pone mundialista La colombiana lanzó el tema ‘Dare (La la la)’ para el mundial Brasil 2014, en el que aparecen algunos famosos futbolistas. PÁGINA B10

All pages: