Issuu on Google+

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

mArtEs 22 dE octubrE dE 2013

sección

ciudad

reubicarán a 96 personas de santa rosa Luego de una evaluación de la zona de desastre en Pomasqui, se determinó que 22 casas están afectadas y 25 familias tienen que salir del lugar. PÁGINA A3

Paso a paso de las ‘guaguas’ Página A2

efectivo

Crisis por problemas en Copa

Página B6

ciudad

se extiende el reclamo médico se unieron a la protesta galenos de Guayaquil, Ambato y Latacunga .

Todos los médicos de los hospitales públicos de Pichincha se sumaron a la decisión que anunciaron los del Pablo Arturo Suárez, de Quito, de renunciar si el Código Integral Penal se aprueba tal como está. Esto, por la inclusión en el articulado de la mala práctica profesional. También suscribieron la decisión los médicos del Hospital Francisco de Icaza Bustamante, de Guayaquil; del Hospital General de Latacunga y el Colegio de Médicos de Tungurahua. Los especialistas piden que su trabajo sea normado en el

Banderas por José mejía Lequerica Página A5

mArCHA. Entrada la tarde llegaron a las oficinas del organismo.

ONU recibe a amazónicas

PrOtEstA. En señal de rechazo, colgaron sus mandiles en las afueras del Baca Ortiz.

Código de la Salud, pero que no sea penalizada la mala práctica médica. Dicen que un veto del presidente, Rafael

Correa, cambiaría su decisión. El Mandatario se pronunció en Twitter. Página B1

Más de 100 personas, principalmente mujeres amazónicas, se pintaron ayer la cara con ‘wituk’, el zumo de una planta que utilizan en ocasiones especiales. Su objetivo: llegar hasta la sede de la Organización de las Naciones Unidas y plantear ahí sus preocupaciones por la posible explotación del Yasuní y por la ronda petrolera que lleva adelante el Gobierno. Marcharon por las principales calles de la zona. A la final, la ONU les recibió y su conclusión fue que todos las escuchan “menos el Gobierno”. Página B2

LOtEríA

PRIMERA SUERTE

01292

SEGUNDA SUERTE

72053

TERCERA SUERTE

71291

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador


CiudAd Las guaguas que adoran los quiteños A2 tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

INICIo. Divida la masa en el número de guaguas que desee. Pero recuerde que la masa crece y que el producto final será más grande del que tendrá en este momento.

El oficio de hornear las sabrosas guaguas de pan ha resistido el paso del tiempo.

Ellas están invitadas a todas las fiestas familiares que se realizan por esta temporada. Su encanto y dulzura conquistan a grandes y chicos, quienes saben que las guagüitas, rellenitas y bien ‘pintaditas’ deben saborearse acompañadas con un buen vaso de colada morada. No importan si están rellenas de dulce de guayaba, manjar, nutella o mermelada de zapallo, zambo, frutilla o mora, las guaguas se venden muy bien por estos días. Delicia gastronómica

CREatIvIDaD. Dé forma a las guaguas. Rellénelas a su gusto, y ciérrelas.

Aunque la historia de las guaguas se remonta a épocas anteriores a la Conquista, la elaboración de estas como delicia gastronómica tiene al menos 80 años en la ciudad. Siempre aparecen en octubre, mes en que cada panadería hornea un promedio de 10 mil guaguas de pan. Hay gorditas, pequeñas, altas, rubias y morenas. Algunas llegan cubiertas con glaseado de colores o con diseños especiales, que hacen referencia a vestimentas modernas o trajes típicos. Nostalgia por la infancia

DEsCaNso. Coloque las guaguas de pan en una lata para hornear y deje reposar por 15 minutos y bañelas con cuatro yemas de huevo batidas.

Rossy Mena es la chef de una gran panadería ubicada en la Av. Eloy Alfaro, muy concurrida por clientes de todas las edades y donde se ofrecen las guaguas de pan acompañadas de colada morada. En su local se venden ocho variedades de guaguas de pan. “Las ventas suben cada año”, dice Mena, quien opina que “la gente necesita darse gustos, y ahora que existe esta tendencia de recuperar las costumbres tradicionales, la gente está consumiendo cada vez más lo nuestro”. En su local, las guaguas reposan sobre canastos de mimbre, parece que descansan mientras esperan a los comensales. “Los niños aún comen las guaguas de pan”, explica Mena, quien dice que de eso se trata esta tradición culinaria, de recuperar “la infancia, de reunirse en el hogar y pintar las guaguas. Esa nostalgia la sentimos los chefs al prepararlas, pero también las personas adultas, ya sea que las compran para comérselas ellas o para darles a sus hijos”. ‘Guagüero’ por vocación

Jorge Pozo también hace guaguas en una pequeña panadería que abrió para cumplir el sueño de toda su vida. Recuerda que cuanCalIENtE. Hornee el pan por 10 minutos en un horno precalentado a 450 grados. do era niño salió con su abuela,

Gusto. Puede comer las guaguas recién salidas del horno, o dejarlas enfriar por varios minutos y decorarlas con glaseado de colores.

quien le llevó a comprar pan. “Me fui directo a la vitrina donde estaban las guaguas de pan y le pedí a mi abuela que me comprara una. Cuando me la entregó en las manos le dije que cuando creciera quería dedicarme a hacer guaguas de pan”. Ahora le pone todo el amor a sus creaciones. Receta

Pozo explica que preparar y decorar las guaguas de pan es muy fácil. “Todo el mundo puede hacerlo en su casa, sólo se necesita la receta precisa”, dice. Primero, se tiene que preparar la levadura. Caliente 1 ½ tazas de leche, hasta que esté tibia. Después hay que agregar siete gramos de levadura seca activa, añadir una pizca de sal, una pizca de azúcar y mezclar. “Si la levadura no se disuelve completamente, use sus manos para desmenuzar las bolitas que se forman”, aconseja. Luego hay que agregue tres cucharadas de harina, mezclar, cubrir la preparación con una toalla y dejar reposar por 15 mi-

nutos para que la levadura se active. Cuando esto sucede “se deben formar burbujas, si esto no pasa la levadura estaba vieja o la leche no estaba a la temperatura exacta”, explica. En la mesa de trabajo se debe poner cinco tazas de harina, formar un hueco en el centro y colocar dos barras de mantequilla sin sal cortada en cubos. La harina se debe mezclar con la mantequilla hasta obtener una pasta con grumos. Ahí hay que hacer otro agujero en el centro y añadir cuatro huevos previamente batidos, volver a revolver todo. Para culminar el proceso hay que agregar la levadura disuelta, mezclar bien y dejar reposar la masa por dos horas, para que se eleve. Cuando la masa esté lista tiene que cubrir la mesa de trabajo con harina y apretar la masa sobre la superficie hasta que esté suave y elástica. Cuando la tenga en su punto puede empezar a armar las guaguas, para eso sólo necesita un poco de imaginación. (CL)


CiudAd

Presentación oficial de las candidatas a Reina

Para las 19:00 de este jueves en el centro de convenciones Quitumbe, en el sur de la ciudad, el Municipio prevé presentar de manera oficial a las candidatas a Reina de Quito. El acto será presentado por las principales autoridades de la actual administración municipal como parte de programa oficial de las Fiestas de Quito. Las 12 chicas que participan este año suscribieron un compromiso de trabajo en beneficio de la ciudad y su principal misión durante el certamen será socializar temas referentes a la erradicación del consumo de alcohol. También cumplirán una agenda diaria que incluirá visitas a los centros de atención de la Fundación Patronato, barrios, parroquias y actividades programadas en espacios públicos junto a la comunidad.

I

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

Arranca fase especial para la regularización de viviendas

SITUACIóN. Al menos 96 personas, cuyas casas resultaron afectadas por el aluvión registrado el viernes en Santa Rosa de Pomasqui, deben dejar sus moradas.

Empieza reubicación de los damnificados de Santa Rosa Hasta el jueves, el Municipio definirá el listado oficial de las familias que serán llevadas a otros sitios. El proceso de reubicación de pondiente al 50% del Salario familias damnificadas por el Básico Unificado (159 dólares). aluvión del viernes anterior Los sitios seleccionados por en el barrio de Santa Rosa el Cabildo para la reubicación de Pomasqui, empezó ayer se encuentran: el plan Bicentecon el levantamiento de un nario (Mitad del Mundo), plan informe preliminar de conCarretas (Comité del Pueblo) y diciones socioeconómicas plan Victoria del sur. de los moradores de la zona afectada. Labores de limpieza Así lo informó ayer En la zona afectada contiel Municipio al precinúan las labores de limpiesar que para el próxi- canteras za de las viviendas y de las clausuraron en mo jueves se definirá se2012 luego de vías. Una de las tareas más el listado oficial de que las autorida- difíciles para los obreros des locales y quienes serán trasla- ambientales consiste en el retiro de piedeterminaran dados a tres progra- que su explota- dras voluminosas y pesamas de vivienda social ción se realizaba das que taponaron el cauce anti- de la quebrada, ubicada a que hay en el noro- de manera técnica. riente de la ciudad, en las faldas del cerro que por el Comité del Pueblo y décadas sirvió como canteen el sur. ra para la extracción de material El alcalde, Augusto Barrepara la construcción. ra, precisó que el torrencial “Si no hubiesen taponado (la aguacero afectó gravemente a quebrada) capaz que la corriente 22 casas y que 25 familias (92 seguía normalmente y no como personas) tendrían que ser cuando se rompe una represa”, trasladadas a otros sectores. señaló uno de los técnicos muAclaró que antes de apronicipales que inspeccionaba la bar el listado definitivo de los obra y anunciaba que en cuesbeneficiarios de la reubicatión de días se instalará una tución, se requiere que técnicos bería “tipo alcantarilla” debajo municipales concluyan las de la vía principal. evaluaciones de las estructuras de las viviendas afectadas. Construcciones antitécnicas Durante los próximos El director de Prevención, Ritres meses, hasta que se concardo Peñaherrera, recordó crete el traslado las familias que las viviendas se edificaron recibirán un bono corresde manera antitécnica en una

10

Nueva investigación de canteras

Ayer empezó un proceso de regularización de por lo menos unos 200 mil inmuebles levantados durante décadas en diferentes sectores de Quito sin licencias municipales de construcción, anunció ayer el alcalde Augusto Barrera. Brigadistas de este programa convocarán a los vecinos de 570 barrios para que, a partir del 5 de noviembre, se acerquen a las administraciones zonales para recibir asesoría y se enteren cómo levantar los planos de sus inmuebles y las adecuaciones que deben hacer para que sean seguros. Al presentar este proyecto, Barrera recordó que informes del Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC) dan cuenta de que 630 mil viviendas de la urbe tienen problemas de calidad. La base legal de este nuevo proceso de regularización es la ‘Ordenanza Metropolitana de Reconocimiento y Regularización de Edificaciones Existentes Dentro de un Régimen Transitorio y Especial en el Distrito Metropolitano de Quito’. En la práctica, se trata de una amnistía para que los propieta-

PROBLEMA. Datos del INEC señalan que 630 mil viviendas de la urbe tienen problemas de calidad.

rios puedan obtener, de manera tardía, licencias municipales de los inmuebles edificados sin permisos. Una decisión similar adoptó la anterior administración del alcalde Paco Moncayo. Para acogerse a este beneficio, los interesados deben llenar un formulario y presentarlo junto con su cédula de identidad, escritura, Informe de Regularización Metropolitana, levantamiento planimétrico georeferenciado y fotografía del inmueble. Los documentos deben presentarse en las administraciones zonales y el formulario estará disponible en www.quito.gob.ec. (JCER)

°

Para el alcalde, Augusto Barrera, la falta de un “cierre técnico” de canteras de material pétreo que quedaron abandonadas en plenas faldas del cerro de Santa Ana de Pomasqui, los “terrenos deleznables” y el taponamiento de la quebrada fueron los factores que explican el aluvión. Agregó que el Municipio evaluará el estado en que se encuentran las minas cercanas a la zona afectada y comentó que al momento “existe una mina que otra vez se intenta explotar”.

zona de riesgo. “La situación era de un barrio asentado aquí por más de 30 años, con derechos y acciones. La gente, lo que sí ha abusado es en construir muy cerca de la quebrada, porque en 1983 ya se había dado un evento de estos sin pérdidas”. Barrera, de su parte, explicó que Santa Rosa no es una invasión, sino un barrio no regularizado en el que sus moradores disponen títulos individuales de propiedad de sus inmuebles. Para la tarde de ayer, la Administración Zonal La Delicia, según su administradora Soledad Benítez, preveía concretar una primera entrega de donaciones de la ciudadanía (JCER). WEB Más detalles en www.lahora.com.ec

SINIESTRO. El carro salió del concesionario y se accidentó.

No duró ni un kilómetro en la vía

El día comenzó con problemas para un hombre que tenía la ilusión de regresar a su casa con un carro 0 kilómetros. Sin embargo, el conductor de otro carro despedazó ese anhelo y evitó que ahora esté sobre cuatro ruedas. La mañana de ayer, el comprador acudió a un concesionario ubicado en la avenida Simón Bolívar y Panamericana Norte, cerca de la entrada a Carapungo. Antes del incidente, el comprador y un representante de la empresa salieron en un vehículo marca Chevrolet Aveo blanco para hacer una prueba de conNORTE •

ducción. Ambos salieron del patio, pero regresaron porque olvidaron un papel y se estacionaron al borde de la vía periférica en el carril sur – norte. Los dos salieron del automotor y segundos después un carro Hyundai Tucson rojo embistió por atrás al carro 0 kilómetros. La fuerza del golpe hizo que el auto quede con los neumáticos arriba. La Policía llegó al lugar y detuvo al conductor que ocasionó el accidente. Aún se desconocen las causas para que el chofer se haya impactado con el carro que no tenía ni un día de uso. (FLC)


OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MArTEs 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

sólo el que manda con amor es servido con lealtad”.

los traicioneros son siempre desconfiados”.

FranCIsCO de QUevedO esCrITOr y pOlíTICO españOl (15801645)

JOhn rOnald reUel TOlkIen esCrITOr Inglés de OrIgen sUdaFrICanO (1892-1973)

O

JUan FernandO CarpIO

Las dos Ilustraciones En Latinoamérica hemos vivido pensando que “la Ilustración” fue una sola. Esto ha sido fruto de la pereza intelectual o, peor aún, de que el bando afrancesado quiso que esto parezca así. Y es que justamente existen dos bandos. Hay dos racionalismos que buscaron romper con la tradición teocrática o simplemente conservadora, el cartesiano (Descartes) y el humeano (Hume). Ambos fueron icónicos en la Ilustración Escocesa y la Ilustración Francesa, respectivamente. Ambas suelen ser agrupadas como si hubiera una Ilustración. En realidad y como explican pensadores como el americano Sowell y los austríacos Kuehnelt-Leddihn y Hayek, hay dos -y no una- Ilustraciones. Sus productos, la Revolución Americana y la Revolución Francesa son la más clara muestra de eso y no son siamesas sino inicio de rutas radicalmente distintas para una serie de países inspirados en ellas. El racionalismo cartesiano concibe la razón como ilimitada y por tanto es constructivista. Pretende, en el campo de lo político, diseñad instituciones e incluso modelos completos de sociedad. Es heredero de Platón y padre del jacobinismo y los socialismos. El racionalismo humeano le asigna un rol limitado y tiene una tendencia empirista. Al introducir una visión más prudente sobre la relación entre razón e instituciones, es padre del liberalismo anglosajón y la visión evolutiva de la sociedad. Dos posturas sobre el conocimiento que rompen con el conservadurismo con consecuencias distintas. Y se trata de dos Ilustraciones: la escocesa, que busca construir la verdad y la libertad como suma de hallazgos y pasos modestos; la francesa busca diseñar la sociedad verticalmente desde superhombres políticos y tecnocráticos, con la verdad y la libertad como designados desde el Poder. Latinoamérica es hija de la Ilustración francesa. La escocesa y sus pensadores no se han introducido aún ni siquiera al diálogo académico. Somos sociedades autoritarias y poco innovadoras. jfcarpio@gmail.com Twitter @jfcarpio

Mandar y ser obedecido

Mandar por un lado y lograr ser obedecido por el otro, dicen que es el ejercicio de la autoridad. Sin embargo, en los ejércitos se necesita que los símbolos de autoridad estén a la vista, porque de lo contrario no puede distinguirse a un general de un sargento. Quizás por esta razón muchos van por el mundo proclamando el cargo que ostentan y reclamando respeto, porque nadie le ha puesto las insignias del caso. Se afirma que “un jefe de Estado en plena facultad y ejercicio del mismo, legitimado por la elección de los ciudadanos, también goza de la facultad de la autoridad”. Pero, en verdad, lo ideal sería que la posición, el rol que ocupa en la sociedad o comunidad, tuviera tal reconocimiento, que quien tiene la responsabilidad de mandar no tuviera que amenazar y amedrentar para ser obedecido y, más aún, acatado.

César UllOa TapIa

Profesionales Resulta que los médicos y los profesores ecuatorianos pueden ser sustituidos inmediatamente por colegas de otros países, sobre la base de criterios tan subjetivos como la vocación, el afán de servicio y cierta disposición para trasladarse a cualquier parte del país, donde tengan que corroborar sus destrezas. Cuando se habla de sustitución, se entendería que hay un conjunto de parámetros evaluables que evidencian que los profesionales “importados” (made in) tienen mejores conocimientos, experiencia y que son “especialistas” en las áreas

El acatamiento se da de manera natural cuando se reconoce la nobleza de los ideales que se sustentan y propósitos que se persiguen; cuando, sin que haya que repetir hasta el cansancio la probidad del líder, se le reconoce la autoridad para opinar o decidir sobre lo que más conveniente sea para el bien común. Esta categoría moral sólo la otorgan el ejemplo, el respeto a sí mismo y al prójimo, la decencia, la cordura, la sencillez, la solvencia en el cumplimiento de sus deberes. También la dignidad y los conocimientos sobre alguna materia o su desempeño profesional. Una conducta autoritaria y descompuesta puede, en un primer momento, imponer un endeble respeto a la persona o al cargo, luego será sólo al cargo y, por último, a ninguno de los dos.

médicas y pedagógicas. No se conoce ni comprueba ninguna superioridad de tales profesionales importados sobre los nuestros “criollos”. Entendería también que si pretenden traer (o venir) cientos y hasta miles de médicos y profesores a sustituir a los nuestros, sería porque en sus países de origen hay un excesivo número de estos, que su población goza de una total cobertura médica y tienen una educativa increíble y que los adelantos en ciencia y tecnología les ubica en los mejores sitiales del mundo. De lo que yo sé, no es así. ¿Acaso no son tan valiosos los cientos de médicos ecuatorianos que se fueron a Chile y tienen un reconocimiento social estupendo? Entonces, nosotros tenemos médicos de exportación. ¿No es un contrasentido promover el retorno de los emigrantes ecua-

torianos, muchos de ellos médicos y maestros, cuando a la vez se habla de traer miles de médicos de otro país? Revolucionar la salud y la educación en cualquier país no es cuestión de un chasquido de dedos. Los cambios en estas materias deben ser reflexivos y muy reflexionados. No se trata de imponer por imponer, pues un cambio en la educación puede transformar o deformar mentes. Las reformas en estos ámbitos llevan tiempo en los países desarrollados, a los que tanto se ataca, pero que –finalmente- se pretende imitar en índices, parámetros y planificación. Los “ideólogos” de los cambios deben bajar de las nubes teóricas y alimentarse de la experiencia de los cientos y valiosos profesionales de la medicina y de la educación que tiene Ecuador. culloa@lahora.com.ec

rOdrIgO sanTIllán peralbO

Retrocesos En una verdadera democracia se respeta el poder del Estado repartido en funciones. Es lamentable para el país que el Presidente de la República cope todas las funciones y las controle de conformidad con sus creencias, intereses políticos y pensamientos sobre lo divino y humano, y se moleste con rudeza sobre desacuerdos, discrepancias y el derecho a pensar con cabeza propia que tienen todos, inclusive quienes conforman el Movimiento PAIS. La penalización del aborto ha triunfado porque el Ec. Correa, en contra de las corrientes progresistas y avanzadas, decidió mantener las tesis retrógradas que irrespetan los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres. Reiteró sus amenazas de renunciar al cargo de Presidente de la República, si los asambleístas de su Movimiento insistían en despenalizar el aborto en ciertos casos. ¿Cuántas veces ha dicho que renunciará y que habría muerte cruzada? Por último dijo que recurrirá a la revocatoria del mandato si los asambleístas de su propiedad mantienen posiciones desleales. Al final, el COPI tiene normas retrógradas y represivas. La Declaración de los Derechos Humanos afirma en su art. 1°: “Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos…” Si alguien no respeta la dignidad de las personas, viola los demás derechos. En democracia se respetan los Derechos Humanos, o con tantos controles y prohibiciones, ¿ya no hay democracia, ni siquiera en apariencia? Pobres asambleístas, arrebatados en sus derechos de pensar y actuar de acuerdo con sus conciencias. Si quieren mantenerse en el cargo están condenados a callar y obedecer. Las mujeres violadas, en cualquier circunstancia, están condenadas a seguir pariendo hijos no deseados, no sea que, además de sufrir violaciones, después vayan a la cárcel. ¿Justicia divina o terrenal? rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director encargado Francisco ViVanco rioFrío directora adjunta Juana López sarmiento subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth pbX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXXI no. 10492 Circ.: 44.336 na

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.


Congreso juvenil busca fomentar valores

VENTAS. Su cultivo y crianza es completamente orgánica para aportar a la salud de los consumidores.

La alimentación sana se promueve en 14 bioferias Se caracterizan por el expendio de productos orgánicos como verduras, hortalizas y frutas. En Quito existen cerca de 20 hectáreas aprovechadas para criar animales y cultivar plantas orgánicas, en las que participan 649 unidades productivas compuestas por familias, amigos, vecinos, asociaciones, unidades educativas, centros de recuperación social y hospitales. Esta iniciativa arrancó en 2005 bajo principios de economía solidaria y comercio justo. Actualmente hay 14 bioferias en las que se expenden alimentos, principalmente orgánicos, a bajo costo. “Queremos promover una alimentación variada y sana. Los precios son accesibles para que todas las personas tengan la oportunidad de consumir frutas, verduras, hortalizas, cuyes, huevos, miel de abeja y más productos saludables”, explicó Alexandra Rodríguez, coordinadora del proyecto de Agricultura Urbana Participativa (Agrupar) de Conquito. Durante varios meses, los interesados en mantener sus propias huertas son capacitados por técnicos de Conquito para realizar sembríos sin la utilización de químicos y en espacios pequeños. Un ingreso extra

Cecilia Martínez es una de las beneficiarias del programa

Agrupar. En su casa mantiene sembríos de aproximadamente 30 productos. “Ha representado un ingreso extra porque no necesito de una gran inversión y uso lo que cultivo para la comida de mi familia”. Se estima que la actividad genera al menos 55 dólares adicionales y un ahorro de 67 dólares en el consumo de su propia producción cada mes. En las bioferias se pueden encontrar los atados de acelga, cebollín, cilantro, hierbas medicinales a 50 centavos cada uno. El mismo costo tienen las unidades de brócolis, coles, sambo y aguacate. “En las ferias se crea un espacio para los productores y los consumidores. Contamos con certificaciones orgánicas que garantizan la calidad de lo que se expende”, agregó Rodríguez. Este distintivo lo entregan por el nivel de generación de excedentes y por la producción planificada. Hasta el momento lo han recibido 22 unidades productivas, lo que les significa un valor agregado al comercializar. La venta de alimentos elaborados es un plus de estas ferias, ya que ofrecen quesos, mermeladas, encurtidos y algunos snacks naturales (tostado, soya, garbanzo, maní y plátano). (MJF)

Una iniciativa para fomentar los valores entre los jóvenes se desarrollará el 25 de octubre en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura. Desde las 9:00 iniciará la segunda edición del Congreso ‘Lo que de verdad importa’ en el que se “presentarán testimonios que brindarán una oportunidad para que los participantes reflexionen sobre las cosas que pueden hacer”, explicó María Isabel de Crespo, una de las organizadoras del encuentro. La idea es organizada por las fundaciones ‘Lo que de verdad importa’ de España y ‘Jesús Divino Preso’ de Ecuador. Está dirigida a preuniversitarios y universitarios que deseen recibir un mensaje motivacional, así como participar en actividades solidarias en diferentes fundaciones que presentarán su trabajo en la Expo Social. “En el hall del teatro se ubicarán varias fundaciones e in-

CiudAd I

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Para inscribirse El Dato pueden ingresar en

www.loquedeverdadimporta.org

vitarán a unirse a sus acciones”, agregó. Historias

En la cita estará presente María Belón, cuya historia es contada en la película ‘Lo Imposible’. Ella sobrevivió junto a su familia al tsunami que ocurrió en 2005 en el sudeste asiático. También estará Jorge Font, quien fue un reconocido deportista mexicano, pero sufrió un accidente que le ocasionó una lesión medular. Gracias a su fuerza y el apoyo de su familia y amigos ha continuado luchando. Finalmente, Wilson Merino, un joven ecuatoriano que perdió a su madre por cáncer y cuyo padre fue asesinado contará las razones que le motivaron a crear una fundación para ayudar a niños con patologías oncológicas. (MJF)

Bioferias

Horarios y direcciones Eloy Alfaro Dirección: Administración Zonal Eloy °Alfaro. Jueves de 7:00 a 12:00. °LaHorario: Factoría Dirección: Conquito. Av. Maldonado y °Carlos María de la Torre. Horario: Viernes de 9:30 a 12:00. °Iglesia Santa Cruz de Monjas Dirección: Calle S2 Carlos Pólit E. °18-300. Horario: Domingo de 7:00 a 8:00. °Tumbaco Casa de la Junta Parroquial °deDirección: Cumbayá. Viernes de 8:00 a 12:00. °LosHorario: Chillos Administración Zonal Valle °deDirección: los Chillos. Horario: Jueves y sábado de 7:00 a °15:00. Conocoto Centro Cultural Conocoto. ° Dirección: Horario: Sábado de 8:00 a 12:00. °Norte Administración Norte. ° Dirección: Horario: Viernes de 8:00 a 12:00. °Calderón Dirección: Administración Zonal °Calderón. Jueves de 8:00 a 12:00. °LaHorario: Delicia Dirección: Administración Zonal La °Delicia. Viernes de 8:00 a 12:00. °LaHorario: Carolina Dirección: Cruz del Papa (parque La °Carolina). Horario: segundo y cuarto sábado del °mes, de 8:00 a 13:00. Itchimbia Parque Itchimbia. ° Dirección: Horario: Domingo de 8:00 a 13:00. °Quitumbe Dirección: Administración Zonal °Quitumbe. Horario: Viernes (quincenal) de 8:00 °a 12:00. Las Cuadras Parque Las Cuadras. ° Dirección: Primer domingo de cada mes °deHorario: 8:00 a 13:00. Bicentenario Parque Bicentenario. ° Dirección: ° Horario: Sábado de 8:00 a 12:00,

PANELISTAS. El año anterior se brindaron mensajes de superación a los participantes.

Las banderas rojas vuelven a las sietes cruces A lo largo de la tarde de ayer, miento, a libertad de espíritu”, personajes históricos liderados explicó Marcela Riera, encargapor Eugenio Espejo, pasearon da de comunicación del Centro por la calle García Moreno para Cultural Metropolitano (CCM), conmemorar el 21 de octubre de organizador del evento. Entre los personajes (actores) 1794. En esa fecha, el patriota y sus compañeros colocaron ban- que desfilaron desde el Bulevar deras rojas en cada una de las 24 de Mayo hasta el CCM estuvieron Manuela Espejo, siete cruces de esa calle Juan de Dios Morales y como un llamado a la li- El Dato el capitán Juan de Salibertad. En las banderas se po- Las siete bande- nas, todos ellos amigos de día leer la leyenda: “Sea- ras ondearán en Espejo. calle García Ricardo López, estumos libres, consigamos la la Moreno hasta el próximo diante de turismo, perfelicidad y gloria”. sonificó al capitán Juan Esta rememoración domingo. de Salinas: “Realicé unos se realiza desde hace tres cursos de dramatización años y pretende recordar tanto al personaje histórico para ahora representar este percomo al mensaje que transmitía. sonaje. Salinas era muy amigo “Esto aconteció en el tiempo en de Espejo, hablaban de la inel que Ecuador pertenecía a la dependencia y sobre todo de la corona española. Eugenio Espe- importancia de la educación y jo fue el ideólogo de esta acción. de la lucha contra los abusos. La Lo que defendía no era la inde- idea de esta puesta en escena es pendencia de Ecuador, sino una igualmente recordar el evento y llamada a la libertad de pensa- educar a los ciudadanos”. (MAP)


Opciones de financiamiento para radares, en análisis

EN VELA A6

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

MInUTeRO Pacific national Bank fue vendido en ee.UU.

Wated, gerente General °deJorge la Corporación Financiera Nacional (CFN), comunicó ayer vía Twitter que “se firmó de manera exitosa el acuerdo definitivo de venta entre el Pacific National Bank e inversionistas estadounidenses”. No se ha ofrecido ningún detalle sobre la negociación. El Pacific National Bank, de propiedad del Banco del Pacífico de Ecuador, que actualmente pertenece a la CFN, tuvo problemas en marzo de 2011 por fallas en establecer y mantener procedimientos para asegurar el control de lavado de activos, según la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC) de los EE.UU. Por eso la institución financiera tuvo que pagar una multa de 7 millones de dólares.

Policía en servicio activo, en red de tráfico de armas

El fin de semana pasado, °personal de inteligencia policial realizó un operativo contra el tráfico de armas en un hotel de Guayaquil y detuvo a dos personas, entre ellas un miembro activo de la Policía Nacional, informó la institución del orden. “Sabemos que si es que hay estas armas de grueso calibre, obviamente sin los permisos correspondientes debieron ser usados para cualquier tipo de banda de antisociales”, manifestó Fernando López, director de Información de la Armada. Además aseguró que desde hace aproximadamente un mes y medio están “siguiendo esta peligrosa banda que se dedica al tráfico de armas”, “son ecuatorianos, uno es miembro activo de la Policía Nacional”.

Sismo de 4,7 grados causa temor en oriente de Bolivia

°

La Paz, EFE • Un nuevo sismo de 4,7 grados en la escala de Richter provocó ayer temor en los habitantes de una zona del oriente de Bolivia, aunque no se reportaron daños materiales ni víctimas, informaron fuentes oficiales y medios de comunicación. El Observatorio Sismológico de San Calixto indicó que el nuevo sismo se registró hoy a las 15.54 hora local (19.54 GMT) en la provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz, a 86 kilómetros al sur de la capital cruceña. Según la fuente, el temblor fue superficial y tuvo una intensidad de III en la escala de Mercalli, pero no se han reportado víctimas, ni daños materiales.

dOLOR. Los cuerpos fueron rescatados en el sector de El Infiernillo por miembros de socorro.

Tragedia en Pimampiro Un fatal accidente cobró la vida de cuatro personas, dos de ellas menores de edad.

este momento los pliegos para las condiciones técnicas de los radares pasaron por todos los filtros necesarios, pero prefirió mantener en reserva los nombres de las empresas interesadas en plantear sus ofertas. En mayo, el presidente Rafael Correa dijo que en noviembre del 2014, el Ecuador contará con un nuevo equipo de radares, después de que el 17 de abril, el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Leonardo Barreiro reveló que los equipos que fueron adquiridos a la empresa CETC Internacional ( a $60 millones), no funcionaron. Según Correa, se analizaban las ofertas planteadas por Francia, España e Italia. (S.C.)

Comuneros en rescate °

Marcelo Mejía, jefe del Cuerpo de Bomberos de Pimampiro, afirmó que se realizaron las operaciones de rescate de manera efectiva gracias a su personal y la colaboración de cerca de 100 comuneros quienes ayudaron en la misión. La Unidad de Policía Comunitaria de Pimampiro tomó procedimiento de este hecho y dos efectivos del SIAT.

• Una larga cola de vehículos se encontraba apegada a la vera del camino en la vía a Chugá. La gente que se apostaba en los alrededores observaba a la camioneta Chevrolet Luv color rojo de placa PQJ–0238 que yacía destrozada en el fondo del barranco. Este fue el panorama drango llegó, su familia no salía que se vivió ayer en el sector de del asombro y gritos de dolor El Infiernillo en Pimampiro. se escucharon. La escena más Dentro del automotor, cuatro trágica fue cuando los restos de personas viajaban con direc- las niñas Joselyn A., de 5 años, y ción a la comunidad de El Sitio, Scarlet A., de 9 meses, llegaron aproximadamente a las a la cima. 13:20. Miguel Anrango, Envueltas en una lona sargento de Policía, sosnaranja los pequeños cuer200 tuvo que la aparente cau- deMEtros pos presentaban el maltraprofundidad sa del percance sería una cayó el vehículo. to que el impacto les causó. pérdida de pista por reAmparo Ramírez, cuñada basar a exceso de velocide Juan Carlos Pepinos de dad en el estrecho camino 49 años, quien era el chofer El Dato lastrado, lo que hizo que del vehículo, aseguró que el vehículo cayera al abissu familiar salió de su dofamilia de mo y se produzca un vol- La micilio cerca del mediodía y Blanca camiento de varios ciclos, Andrango es de se dirigía hacia el sector de recurquedando 200 metros al escasos sos económicos. Mataquí. “Él era agricultor Quien desee fondo del precipicio. Los y venía a ver el sembrío de colaborar con cuatro ocupantes murie- esta familia pude tomate que tiene en unos tecontactarse al ron instantáneamente. rrenos por aquí, dijo que iba 0985597797. a regresar a almorzar pero luego nos llamaron a avisar Los hechos Uno a uno se sacaron los cadá- que había muerto”, señaló. El occiso deja una joven de 19 veres. El primero en ascender fue el de Juan Carlos Pepinos años y un adolescente de 15 en la de 49 años, un mar de llanto y orfandad. Blanca Andrango, 22 desesperación se observó en años, perdió la vida junto a sus sus familiares al ver el cuerpo hijas Joselyn A. y Scarlet A. La inmóvil y seriamente lacerado joven, quien era madre soltera, del sujeto. El drama fue mayor deja a un tercer menor de 7 años cuando el cadáver de Blanca An- en la orfandad. IBaRRa

El ministerio de Defensa analiza las “opciones de financiamiento” para la adquisición de los radares para la defensa aérea, como parte del plan estratégicopara del 2014. Los radares reemplazarán a los equipos que fueron adquiridos a la empresa china CETC y que salieron de funcionamiento. “Hay las condiciones técnicas para avanzar de una manera expedita; estamos esperando una certificación presupuestaria del ministerio de Finanzas”, dijo ayer la ministra de Defensa, María Fernanda Espinosa, y no descartó que hasta fines de este año el aspecto financiero se resuelva. Aseguró incluso que en

deFenSa. Las Fuerzas Armadas renovarán varios de sus equipos.

Preso fue liberado cuando ingresaba a hospital siquiátrico Cerca de las 15:00 de ayer, pacientes, familiares y personal médico del Hospital Siquiátrico Julio Endara, de Conocoto, vivieron momentos de tensión al escuchar varios disparos de bala en la entrada de esta casa asistencial. Cuatro personas, fuertemente armadas, liberaron del vehículo en que llegaba un interno de la Cárcel 2, para una evaluación sicológica, informó anoche Ecuavisa. Dos de ellos llevaban puestos mandiles blancos, similares a los que usan los médicos. Los tres guías penitenciarios, encargados de custodiar al reo, fueron detenidos para investigaciones. “Era la primera vez que este paciente venía al hospital para una consulta. Lo que sorprende es que el pa-

ciente no tenía cita aquí, sino en otro lugar (Hospital San Lázaro)”, dijo un funcionario del Julio Endara. Los pistoleros dispararon a mansalva contra el auto en que era transportado el detenido e incluso contra otros automotores. El interno liberado está acusado de sicariato. Una vez cometido el delito, se dieron a la fuga, sin dejar rastro. En la garita del hospital sólo hay personal civil y sin armas. Personal de esta casa de salud pidió seguridad a las autoridades, porque “a veces llegan internos con vigilancia policial, y permanecen aquí varios días, e incluso semanas, con el riesgo de que algo pueda suceder en contra de nuestra integridad”. (S.E.)


GENTE

Nueva instalación docente tecnológica

El Gobierno de Pichincha inaugurará el nuevo edificio del Instituto Tecnológico para la formación de profesionales en las ramas de Tecnología en Administración de Empresas, Tecnología en Asistencia de Gerencia y Técnico Superior en Deportes. La instalación, que cuenta con los requerimientos y exigencias académicas de alto nivel, está ubicada en la calle Buenos Aires OE-16 y Av. 10 de Agosto.

I

martes 22 dE OCTuBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Pinturas de la cultura Muchik

A7

‘Mitos y leyendas de los Muchik’, exposición de pintura del artista peruano José Alfaro, fue inaugurada en las salas Eduardo Kingman y Oswaldo Guayasamín de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

Ulises Loyola Valarezo y José Alfaro, expositor peruano.

Marjorie Navia y Gerardo Jimbo.

Edith Freire y Edith Delgado.

Guadalupe Jaramillo.

Eduardo Segovia y José Alfaro.

Marcelo Troya.

Convenio interinstituCional

andrés Ycaza, director ejecutivo del instituto ecuatoriano de la Propiedad intelectual (iePi), y Juan Manuel Domínguez, director general del instituto nacional autónomo de investigaciones agropecuarias, en la firma del convenio para proteger variedades vegetales obtenidas en las diferentes investigaciones agronómicas.


GENTE A8

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

‘Tierra de chagras’

Con gráficas de María Emilia Moncayo y textos de Fabián Corral fue presentado el libro ‘Tierra de chagras’ en el Centro Cultural Benjamín Carrión.

Adriana y Patricio Ordóñez.

Fernando Mora, María Emilia Moncayo, Gabriela Moscoso y Federico Sauerbry.

Pilar y Joaquín Chiriboga.

Javier Jijón, Lucía Dávalos y Fernando Mora. Marcelo y Alexandra Chiriboga.

Susana Menéndez de Martínez y Mauricio Martínez.

Ximena Hurtado y Marcelo Juan Moncayo.


pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

Hasta 10 años de cárcel por faltas tributarias El Código Integral Penal que faltas numeradas como 19 y 20 está siendo aprobado por la también tendrán entre cinco y Asamblea Nacional endurece siete años de reclusión, afectanlas sanciones para 20 infraccio- do a quienes no entreguen total nes tributarias, mientras que el o parcialmente retenciones o Código Tributario vigente tipifi- pagos de impuestos luego de 10 ca 14 faltas con prisión de 1 a 6 días de vencido el plazo y quienes obtengan la devolución de años, según la gravedad. Las sanciones están en la tributos, intereses o multas de sección quinta del texto. Las manera indebida. Sin embargo, primeras 11 faltas se penan con estas faltas pueden sancionarse entre uno a tres años de cárcel. con penas de entre 7 y 10 años, si Entre ellas, constan: realizar los valores no entregados o reciactividades en establecimientos bidos, según el caso, superen los clausurados; imprimir y usar 100 salarios básicos unificados. comprobantes que no sean autorizados por el fisco; utilizar una ¿Dolo? identificación o información fal- El asesor tributario Carlos Calesa para solicitar la inscripción, ro dijo que, si bien la normativa actualización y cancelación de endurece las penas por defrauregistros tributarios; falsifica- dación fiscal, se contraviene el ción, alteración y destrucción artículo 66, numeral 29, literal c de documentos relacionados a de la Constitución, que dispone la importación y exportaque no se encarcelará a ción de bienes gravados; ninguna persona por trillevar doble contabilidad; butos, por lo que considey la venta de aguardiente de años ra que, para poder hacer prisión se sin embotellar y declarar podría pagar por efectiva la ley, se debería ingresos al falsamente su volumen o omitir reformar la Carta Magna, declarar impuestos. grado alcohólico. debido a que prevalece El siguiente bloque va ante otras normativas. de las faltas 12 a la 15 del texto. Para el experto en temas triAhí se menciona que se sancio- butarios y exasambleísta Chrisnará la emisión y recepción de tian Viteri, el articulado de la comprobantes de operaciones Constitución no se afectaría, inexistentes o realizadas por em- por ser un tema de evasión tripresas fantasmas, o la entrega de butaria, y que la idea sería que esos papeles a la administración esas sanciones se apliquen luego tributaria. Las penas van de 3 a 5 de agotar los procesos y llegar a años de cárcel. última instancia. Viteri dijo que Las faltas del numeral 16 al una especificación que se debe 18 se castigarán de 5 a 7 años de tomar en cuenta el momento del prisión. Aquí se incluye a la omi- veto del Ejecutivo es la inclusión sión de ingresos para evitar el del elemento ‘dolo’ en todos los pago de tributos, extender a ter- tipos penales, para no dejar ninceros beneficios fiscales y simu- guna parte del texto a la subjelar actos que busquen hacerse tividad, ni de la administración de un beneficio de este tipo. Las tributaria ni de los jueces. (ABt)

7

TrÁmITeS. El Impuesto a la renta es uno de los más demandantes para la ciudadanía.

DeCISIÓn. En el Hospital de Niños de Quito, los galenos pusieron sus mandiles en los exteriores como protesta.

Más médicos alistan sus renuncias Todos los hospitales públicos de Pichincha respaldan la iniciativa por el nuevo Código Integral Penal.

esperemos que exisLos médicos que laboran en el tan médicos valientes sistema de salud pública de Pidel extranjero que chincha decidieron tener listas sus renuncias en caso de que quieran arriesgar su liberse mantenga la tipificación de tad y su patrimonio con la mala práctica profesional estas leyes”. como homicidio culposo en el ÁLVarez nuevo Código Integral Penal, VíCTor prESIDENtE DEL COLEgIO DE MéDICOS DE uniéndose así a la iniciativa que pICHINCHA. el viernes adoptaron los galenos del Hospital Pablo Arturo Código, se evitaría que “haya extorsiones a los médicos y deSuárez. Ayer, en la biblioteca del mandas exorbitantes”. En el Hospital de Niños Baca Hospital Eugenio Espejo, se reunieron los representantes Ortiz, los médicos colgaron sus mandiles en las baranmédicos de las diferendas del lugar. Francisco tes casas de salud para Barriga, presidente de la adoptar una decisión libros Asociación de Médicos en conjunto. “Es una del Código Penal resolución unánime. La se aprobaron ya de esa casa de salud, exrenuncia es un acto vo- en la Asamblea. plicó que es una forma ‘prudente’ de protesta. luntario e individual de cada uno de los compañeros”, “Los mandiles colgados signimanifestó Víctor Álvarez, pre- fican que se está a la espera de sidente del Colegio de Médicos que se abra un compás de rede Pichincha. Argumentó que flexión en las autoridades. Si se los artículos aprobados con- empeñan en que en el Código vierten a la práctica médica en Penal se criminalice a los médiuna actividad de riesgo por lo cos, esos mandiles desaparecen que no están dispuestos a poner y nos vamos a nuestras casas”, en juego su futuro y su libertad. aseguró el galeno. Añadió que Para Álvarez, la renuncia en caso del Baca Ortiz, la mayono se concretará si el presiden- ría de pacientes llega en situate, Rafael Correa, veta parcial- ción crítica, por lo que su labor mente o se cambia esa parte del es delicada. “Acuden pacientes con quemaduras graves, con articulado. Los médicos aseguran que afecciones graves al corazón”. En todos los casos y a pesar no están a favor de la impunidad pero que es necesario que de las muestras de rechazo al en su profesión las sanciones articulado, la atención no se ha se establezcan en el Código de suspendido. Mientras, en Twitter, Correa la Salud. Ángel Alarcón, presidente del Tribunal de Honor de escribió: “Tarea difícil: conciMédicos de Pichincha, dijo que, liar los justos reclamos de las al estar contemplado en ese víctimas de la mala práctica

3

apoyo en otras ciudades °

Un grupo de médicos agremiados al Colegio Médico provincial de guayas se reunió ayer en los exteriores del Hospital de Niños Francisco de Icaza Bustamante, para solidarse con sus colegas de la capital y rechazar la aprobación del Código Integral penal. Luis Serrano, presidente de este gremio, demandó de la Asamblea Nacional una revisión al Código. “Aún hay tiempo para poder cambiar el artículo en discusión”, dijo. Opinó que el Estado “no debe seguir provocando fuga de cerebros médicos a otros países con este tipo de leyes...”. Los médicos del Hospital general de Latacunga se reunieron ayer en Asamblea con el presidente del Colegio de Médicos, raúl Arroyo, para manifestar su apoyo a los médicos del Hospital pablo Arturo Suárez, de Quito. Los galenos firmaron una carta en la que manifiestan el respaldo a los colegas y que también renunciarán a su cargo si el Código se aprueba así. “Entre los profesionales de la salud hay mucha preocupación por la aprobación, ya que se califica a la mala práctica como homicidio culposo”, argumentaba guillermo Bastidas tello, presidente del Colegio de Médicos de tungurahua. A las 19.00 de ayer estaba prevista una concentración de rechazo. 1.200 médicos fueron convocados.

médica con los riesgos inherentes de la profesión. Lamentablemente, cierta prensa y grupos lo que buscan es el conflicto, que nos renuncien los médicos para ver si se perjudica al Gobierno”. (HCr)


pAís B2

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

MInUtEro nueva amenaza de correa

°

aFP • El presidente, Rafael Correa, amenazó ayer por primera vez con dejar el movimiento Alianza PAIS, con el que llegó al poder en 2007, a raíz de una discrepancia interna por la despenalización del aborto. El Mandatario, quien días antes había amenazado con renunciar al cargo para el que fue reelecto en febrero de 2013, afirmó que no está dispuesto a “tolerar más” la deslealtad dentro PAIS, que controla la Asamblea. “Si soy yo el que está de más en AP, tendré que irme, pero no voy a tolerar más de lo mismo”, dijo el Mandatario a través de su cuenta en Twitter. (AFP)

Mejía recordado en España

EFE • El cónsul general °deCÁdiZ, Ecuador en España, Marco

Ponce, y la alcaldesa de Cádiz (sur de España), Teófila Martínez, participaron ayer en esta cuidad en los actos conmemorativos del aniversario 200 de la muerte de José Mejía Lequerica, diputado en las cortes españolas de 1812. La jornada de homenaje comenzó con una conferencia del Cónsul a los alumnos del Instituto de Enseñanza Secundaria Columela. En el mismo centro se entregaron los premios ‘Enigma Ecuador’, dedicados a ampliar los conocimientos de los alumnos sobre el país. (EFE)

Preocupación por decreto 16

°

Con la participación de más de 40 representantes de organizaciones de la sociedad civil se llevó a cabo el debate sobre el ‘Análisis del decreto ejecutivo 16’, que regula el funcionamiento de las organizaciones sociales. El acto fue organizado por Andrea Rivera y David Rosero, consejeros de minoría en el Consejo de Participación Ciudadana. Los ponentes mostraron su preocupación por la forma en que fue expedido el decreto. Participaron Mariana Pallasco, presidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), y Nelson Erazo, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador. Mediante un oficio, la secretaria de Gestión de la Política, Betty Tola, delegó a Patricia Sarzosa, viceministra, quien no asistió. (AsC)

‘Todos nos escuchan excepto el Gobierno’ La ‘Marcha de Mujeres Amazónicas’ se reunió ayer con representantes de la onU. En la sede de la Confederación de la Naciones Indígenas del Ecuador (Conaie), las lanzas siguen en alto. Son ya 11 días a la espera de que la Asamblea Nacional reciba a las más de 200 mujeres que llegaron de varias comunidades de Pastaza. Exigen su “derecho a ser escuchadas” para mostrar su rechazo a la ronda petrolera y a la extrac- coLor. Los manifestantes se pintaron la cara con ‘wituk’, una planta que usan para ocasiones especiales. ción de petróleo en el Yasuní. En los pasillos de la Conaie dor de 100 personas, la mayo- vende”, decían unos, “Defenda- ca. Toda la marcha paró. Parecía algunas mujeres descansan en el ría mujeres, partieron rumbo a mos nuestra tierra”, respondían que no podían liberarla. Tras tisuelo. Muchas sufren un proceso la sede de las Naciones Unidas otros. Los ciudadanos se que- rar de ella, la bandera cedió, no gripal debido al drástico cambio (ONU) en Quito, en la avenida daban quietos contemplando sin antes romperse. Las mujeres de clima y, posiblemente, Amazonas. Sus rostros asombrados sus atuendos, y al- rieron y continuaron. Los rostros estaban cansados, también al cansancio acuestaban pintados con ‘wi- gunos de ellos las animaban. mulado tras seis días cami- cifras En la marcha había mujeres pero con la mirada en alto. “No tuk’, la flor de una planta nando desde Puyo. que utilizan para deco- de varias etnias. Había Kichua, podemos permitir esta situa“Muchas de estas mujerar su cuerpo en ocasio- de las Cuencas de Curarai, de ción. Si deciden sacar petróleo mujeres res llegaron descalzas, sin nes especiales. Algunos Pakayaku y Sarayaku. También con todas las consecuencias que llegaron a la cobijas, dejaron a sus hijos hombres portaban lanzas había Shuar, Shibiar o Sápara, existen en una zona intangible capital. y sus trabajos para luchar hechas de Pambil. “A las todas unidas por la defensa de y megadiversa, qué van a hacer por nuestra tierra. Ahora mujeres amazónicas no lo que ellas consideran “su tie- con nosotras, con nuestras famique estamos aquí, no nos nos quieren recibir en rra”. Mientras se acercaban al lias, con nuestros hijos”, enfatidías vamos a rendir. Somos llevan en mar- la Asamblea, pero luego edificio de la ONU, donde les iba zó Mayra Santi, miembro de la cha. mujeres muy fuertes. La van los futbolistas, les a recibir Guillermo Fernández comunidad Sarayaku. Al llegar, varios medios de respuesta de la ciudadanía abren las puertas de par Maldonado, asesor de Derechos está siendo maravillosa, nos han en par”, exclamó Zoila Castillo, Humanos del Alto Cargo de las comunicación esperaban a la cotraído de manera espontánea co- dirigente Territorial de la Cuen- Naciones Unidas, los ánimos se mitiva. La ‘Marcha de Mujeres Amazónicas’ rugió de repente mida, ropa y cobija. Parece que ca de Bogonanza. iban encendiendo. todo el mundo nos escucha meCuando atravesaban el Par- apoderándose de parte de la avenos el Gobierno”, declaró Katy La marcha que de La Carolina, a la altura nida Amazonas. Con el puño en Betancourt, del Comité de Orga- A medida que avanzaban se del Jardín Botánico, una enorme alto se pararon frente a la sede de nización de la Conaie. lanzaban consignas en defensa bandera del Ecuador se quedó la ONU, un edificio casi tan alto A las 15:45 de ayer, alrede- de la naturaleza: “La selva no se enganchada a una malla metáli- como su determinación. (MAP)

200 11

Hallan sumergible listo para operar ESMEraLdaS • En el operativo rativo continúa, porque se predenominado ‘Progreso’, don- sume que haya droga en torno a de se halló un minisumergible, esa embarcación. participaron aproximadamente 60 miembros de la Policía de los Artesanal diferentes servicios. El sumergible de color plomo La operación la venían reali- no supera los 10 metros de larzando hace más de un mes, has- go, es de fabricación artesanal, ta que la tarde del último domin- pero cuenta con todos los imgo, a eso de las 16:00, plementos tecnológicos hallaron la pequeña empara operar. Tiene sistema barcación en un brazo de propulsión, GPS, capade mar en el sector Tolicidad para dos personas y metros ta de los Ruanos, frente de largo tiene la para cerca de una tonelada embara Limones, cantón Eloy pequeña de peso, por lo que, a critecación. Alfaro, al norte de Esrio del Viceministro, estaba meraldas. listo para operar. El viceministro de SeguriLa pequeña embarcación fue dad, Javier Córdova, que estuvo trasladada y se encuentra en el la tarde de ayer en la Policía de muelle de la Base Naval de San San Lorenzo, donde ofreció una Lorenzo. Un colombiano fue rueda de prensa, dijo que el ope- detenido, porque, según las au-

10

HALLAZGo. Personal de la Policía de los diferentes servicios incautó un minisumergible en el sector Tolita de los Ruanos.

toridades, está involucrado en la investigación, mas no estaba en el sumergible. Miembros de la Policía Nacional continúan en el operativo hasta hallar la droga que se presume sería trasladada en el aparato. También estaba previsto realizar, la tarde de ayer, la audiencia para el ciudadano

detenido. Según la información que tiene el Viceministro de Seguridad, el destino del sumergible sería Centro América. Agregó que la información del resultado del operativo, que hasta la tarde de ayer continuaba, será ampliada hoy, en Quito, con el ministro del Interior, José Serrano.


suMa y VIVE se alían en Quito °

proCEso. Los ecuatorianos volverán a las urnas en cuatro meses.

Mauricio Rodas, excandidato a la Presidencia por el movimiento SUMA, finalmente aceptó postular su precandidatura a la Alcaldía de Quito. Sin embargo, lo hizo en el marco de una alianza con el movimiento VIVE, de Antonio Ricaurte. El próximo miércoles se definirá quien será el candidato por SUMA-VIVE, si Rodas o Ricaurte. El candidato será inscrito hasta el próximo 12 de noviembre. Así lo dio a conocer Ricaurte en una entrevista realizada por la radio Fm Mundo. Por su parte, a través de su cuenta de Twitter, Rodas escribió: “Desde el inicio promovimos una candidatura de unidad para Quito, pensando incluso en personajes por fuera de SUMA… Si en aras de la unidad SUMA debe ceder, lo haremos. Si en aras de unidad debemos asumir reto de candidatura, lo haremos”.

El CNE fija montos máximos para campaña De las tres ciudades principales, el menor monto lo tiene Cuenca (84.000) y el mayor guayaquil (373.000). El Consejo Nacional Electoral límite. Para nosotros no hay (CNE) calculó los montos del lí- problema”, comentó Rodrímite máximo del gasto electoral guez, pero exhortó al organispara las candidaturas para las mo a que empiece a actuar en el elecciones seccionales del 23 de control de la publicidad adelantada que, según él, realiza PAIS. febrero de 2014. Para la Alcaldía de Quito, los candidatos planes no deberán superar los cifras Por lo pronto, el PSP 371.000 dólares. En y el Movimiento PoGuayaquil el techo será pular Democrático de 373.000. Y para candidaturas (MPD) proyectan utiel CNE que se Cuenca de 84.000. En presume lizar los recursos en presentarán. la Prefectura de Pifranjas publicitarias chincha el límite es de en radio, prensa, tele317.000 dólares, para visión y vallas. Guayas 429.000 y para El director naciodignidades Azuay 91.000 dólares. seccionales se elegi- nal del MPD, Luis rán. Según el consejero Villacís, acotó que los Juan Pablo Posso, en candidatos de la alianel Código de la Democracia y za MPD-PK no cuentan con en la Constitución se especifica mayor solvencia económica, lo que estos montos dependen de cual, dijo, no les permitirá gaslas candidaturas y las jurisdic- tar más allá de lo que dispuso el ciones, pero es el CNE quien organismo electoral. “Nuestros controla que los límites no se candidatos son maestros, camsobrepasen durante la campa- pesinos y no están en la órbita ña electoral, que se inicia el 7 de de invertir mucho dinero en la enero. campaña”, sostuvo, y aseguró Juan Carlos Rodríguez, se- que este gasto no llegará ni al cretario nacional del Partido 25% de este límite. Otros recurSociedad Patriótica (PSP), cree sos de estos partidos se inverque estos montos están dentro tirán en compras de banderas, de la planificación del partido camisetas, hojas volantes. y aseguró que durante la campaña se gastará mucho menos. Criterios “Siempre gastamos menos del Según Posso, uno de los pilares

50.000 5.621

Ochoa recibe 16 expedientes de quejas contra medios

pAís I

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

víctimas, especialmente mujeres que han salido en las páginas policiales o de crónica roja”, dijo Mogrovejo.

El Consejo de Regulación de la Información entregará hoy al superintendente de Comunicación, Carlos Ochoa, alrededor de otros temas 16 expedientes de denunTambién se han recibido cias o demandas planpedidos de investigación teadas por la ciudadanía, como el caso del supuesto 2 por escrito, en contra de sexismo en las portadas años tomaría el regis- de ciertos medios, adevarios medios de comu- tro completo de nicación gobiernistas e los medios de más de contenidos sobre comunicación. linchamiento mediático o independientes. El anuncio lo hizo la información que afecta a consejera Paulina Mogrovejo, la honra y la imagen. quien explicó que las quejas tieDentro de este proceso, Ecuanen que ver con rectificación, visa planteó al Consejo un pediréplica o respuesta por informa- do para que se analice la figura ciones supuestamente inexactas legal relacionada con los enlaces y mencionó, como ejemplos, los o las cadenas nacionales que se casos de Ecuavisa, El Telégrafo difunden en cualquier horario y Extra. y que son dispuestas por la Se“La ciudadanía consideró cretaria Nacional de Comunicapertinente remitir al Consejo, ción. “Esto tendrá que definirlo aunque no es competencia del el Superintendente”, reiteró. Consejo el trámite de peticiones, Mogrovejo anunció que en quejas por haberse sentido afec- uno o dos años, el Consejo tentados cuando noticias de crónica drá un registro completo y acroja han divulgado o difundido tualizado de todos los medios de sin autorización los nombres de comunicación.

Cabrera quiere volver en Cuenca ° El exalcalde de Cuenca Marcelo Cabrera anunció ayer que será candiato a esa misma dignidad por el Movimiento Igualdad. Ya suman dos candidatos confirmados en esa ciudad. Hace tres semanas, PAIS escogió a Paúl Granda para la reelección. Cabrera admitió que están trabajando con agrupaciones locales y el movimiento Participa, del actual prefecto de Azuay, Paúl Carrasco. Carlos Falquez también anunció su carrera por la reelección en Machala.

fundamentales de la democracia es la equidad, por lo cual “está prohibido el uso de los recursos públicos en la promoción y fines electorales”, afirmó. Las diferentes instituciones en el ámbito de sus competencias deben verificar que se cumpla el principio de equidad, agregó, y mencionó que la Contraloría General, dentro del control de uso de recursos públicos; el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) y el CNE, como máximos órganos jurisdiccionales, “debemos realizar un trabajo compartido para que los candidatos dieferencien entre lo que significa la campaña electoral y la actividad pública que cumplen”. (SC/ASC)

sITuaCIón. El Consejo de Regulación preparó el documento que será entregado hoy.

SIP recibe informe sobre libre expresión en Ecuador Ante 300 periodistas reunidos hasta ayer en la Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en Denver (Colorado, EE.UU.), se leyó el informe sobre la situación de la libertad de expresión en Ecuador. La principal preocupación manifestada en el encuentro, fue la aprobación de la Ley de Comunicación, especialmente, por el hecho de que considera a la comunicación como un servicio público y, por ende, sujeto a control administrativo del Estado. En el documento, se critica que el pleno de la Asamblea Na-

cional nunca debatió la creación de la Superintendencia de la Información ni de la figura del linchamiento mediático y, sin embargo, ambas cosas fueron incluidas en el documento final. Además, se hace referencia a nueve temas que tienen que ver directamente con la publicación de información. Entre ellos, la propia Superintendencia, el Consejo de Regulación, la caracterización de medios nacionales y la obligatoriedad de los medios y los periodistas de publicar lo que estos entes recientemente creados consideren de ‘interés público’.


pAís B4

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Ayer un incendio afectó a varios inmuebles. El hecho se registró alrededor de las 13:40. Un voraz incendio consumió al menos una decena de locales y viviendas ubicadas en la manzana de las calles Simón Bolívar, Antonio José de Sucre, Manuela Cañizares y José Mejía de esta ciudad. El flagelo, que dejaría pérdidas millonarias, inició a las 13:40. Las llamas pudieron ser controladas a las 16:30 en su totalidad. El flagelo no dejó pérdidas humanas. Además de los bomberos, miembros de la Policía y de la Marina, junto a algunas personas, ayudaron en las tareas de controlar del fuego. Testigos manifestaban que ESMERALDAS •

Flagelo deja millonarias pérdidas en Esmeraldas Activos a salvo ° A causa del incendio, la agencia Esmeraldas del Banco Internacional

fue afectada. La entidad reporta que únicamente se han registrado daños físicos y que la información y activos de sus clientes y usuarios están a salvo. Las autoridades de dicha casa financiera informaron que se ha activado el plan de contingencia y que la atención al público se realizará desde mañana en la ventanilla de extensión del Banco Internacional ubicada en la terminal de Petroecuador.

no había agua en el momento del incendio; sin embargo, el Presidente Ejecutivo de la EAPA-San Mateo, aseguró que sí había agua en el centro de la ciudad, por lo que se pudo obtener el líquido vital.

TRAGEDIA. Las llamas destruyeron más de una decena de locales y viviendas en Esmeraldas.

Corto circuito

Al parecer, un cortocircuito habría hecho arder la casa donde explotaron tanques de gas. Las llamas se propagaron rápidamente hacia las edificaciones ve-

cinas, destruyendo hasta el momento nueve viviendas de dos pisos cada una. El local donde funcionaba la sucursal del Banco Internacional ubicada en la esquina de

Prisión preventiva para sospechosos de incendio GUAYAQUIL • En la casa de los abuelos de dos de los cuatro niños que murieron en el incendio de Los Vergeles, fueron velados los cuerpos de las víctimas. Mientras se esperaba la hora del traslado, Jefferson J. estaba junto al féretro de su nieto lloran-

do y exigiendo justicia. A un costado de la casa está una de las tías de los niños fallecidos, señalaba a Ronny C. como el supuesto responsable del flagelo: “Él amenazó a mi hermana cuando lo sacó a palos de la casa al sorprenderlo queriéndole robar”.

Ella no descarta que Ronny y los otros dos sospechosos formen parte de una banda que delinquiría en la zona. “Ronny hace y deshace aquí”, asegura. Esto, mientras peritos del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil inspeccionaban los restos para determinar si el fuego fue provocado con gasolina o por algún cortocircuito.

En la audiencia de formulación de cargos efectuada ayer, el juez de la causa ordenó la prisión preventiva de los implicados y su traslado a la Penitenciaría del Litoral. Antes, Víctor Altamirano, fiscal de turno, solicitó la prisión para ellos después del siniestro, en el que fallecieron los cuatro ‘angelitos’.

la cuadra fue reducido a cenizas producto del flagelo, que ha conmocionado a los ciudadanos esmeraldeños, que están en las calles sorprendidos por lo acontecido. (FHI)

El DATO

Organismos públicos y personas caritativas entregan donaciones a los damnificados de esta tragedia. Cualquier contribución es bienvenida para los afectados.

La Policía detuvo a los sujetos por versiones de los padres y vecinos de los niños, quienes denunciaron supuestas amenazas. Las llamas también consumieron otras dos viviendas, y dejaron en la indigencia a 12 personas. (DA)


Investigan a supuesta banda de falsificadores La Policía desarticuló una supuesta banda delictiva que presuntamente actuaba en asociación ilícita para falsificar documentos públicos y cometer estafas a locales comerciales. Guillermo Balarezo, jefe de la Unidad Policial de la Zona 8, precisó que los uniformados detuvieron a William Alfonso A.G., cuando pretendió comprar un televisor de 50 pulgadas utilizando una cédula falsa a nombre de Manuel Jesús R.A. El procesado registra dos detenciones por tenencia ilegal de armas de fuego y posesión ilícita de estupefacientes.

GUAYAQUIL•

Otra formulación de cargos en caso Habitavia CASO. La investigación se ventila en el Juzgado Quinto de Garantías Penales de Pichincha.

La Fiscalía investiga 250 denuncias de supuestos perjudicados por planes habitacionales insatisfechos.

La jueza quinta de Garantías en abril de 2009, se acercó a Penales de Pichincha, Ana Gue- las oficinas de la empresa para rrón, dictó prisión preventiva en indagar más sobre estos planes contra del Gerente y la Presiden- y, posteriormente, firmó con el ta de la constructora Habitavia Gerente el “contrato de reserva” Home S.A., después de que el del inmueble, que tenía un costo fiscal Nelson Guano les formula- de 25.000 dólares, para lo cual ra cargos a estos ciudadanos que debía cancelar 150 dólares para están procesados por el presun- gastos administrativos. to delito de estafa, al no haber cumplido la promesa de venta Testimonio de una solución habitacional en Según su narración, luego de 30 el sur de la ciudad. días, el Gerente le llamó Este caso es una de las telefónicamente para co250 denuncias que se hamunicarle que tenía listas brían presentado en la Fis- de metros las escrituras y las llaves construcción calía, por hechos similares, tenían las casas de la casa, pero que presegún dijo Guano, quien de- que se ofertaban. viamente debía depositar talló que la promotora Habien una cuenta la suma tavia, por medio de hojas volantes de 7.800 dólares, lo que hizo desanunciaba, promocionaba y daba pués de endeudarse con amigos y en venta, en el sector de Guamaní, familiares. lotes de terreno de una superficie Pasó el tiempo y nunca le ende 100 metros cuadrados en los tregaron la casa ni le devolvieron cuales se construirían casas de 40 el dinero. Es más, en las investigade construcción con acabados de ciones se habría establecido que primera. el citado plan habitacional nunca Atraído por las promesas, el existió y que los terrenos que se policía Estuardo Núñez Lucio, promocionaban no eran de la em-

40

Tienen el dinero para devolver °

Paúl Ocaña, abogado defensor de los dos procesados, no se opone a la nueva instrucción fiscal, pero alega algunas supuestas irregularidades, como es el hecho de no llevar a uno de los imputados para que esté presente en la audiencia de formulación de cargos, pese a que se encuentra preso en el Centro de Deteción Provisional. También argumenta que nunca ha existido afán de dolo por parte de sus defendidos, pero que presenta el estado financiero que se hizo en la Superintendencia de Compañías de las tres empresas y se demuestra que el patrimonio suma más de 5 millones de dólares y el valor por devolver no llega a los 3 millones y medio.

presa Habitavia. De la investigación fiscal se desprende que la empresa ofertaba casas en sectores que no existe obra alguna y en otras que se encuentran paralizadas por disposición municipal. (LC)

Implicado en 30-S recibe asilo en República Checa El empresario y abogado ecuatoriano José Luis Guerrero Martínez obtuvo asilo político en la República Checa, según informó ayer él mismo en Praga. El Ministerio del Interior checo atendió favorablemente la petición de protección internacional de Guerrero al asegurar que “fue perseguido en su país por ejercitar sus derechos y libertades” en el sentido que especifica la legislación checa. Guerrero es uno de los 13 encausados en el proceso por sa-

PRAGA, EFE •

botaje y terrorismo incoado por la Fiscalía ecuatoriana por los sucesos acaecidos el 30 de septiembre de 2010 en la sede del gobiernista canal Ecuador TV. “Lo que realmente hacían ‘Los 13’ era protestar pacíficamente a favor de la libertad de expresión y así concienciar a la ciudadanía contra la aprobación de la nueva Ley de Comunicación, conocida como Ley Mordaza”, señaló Guerrero. Praga, según indica un informe de la diplomacia checa que se recoge en un documen-

to del Ministerio del Interior, considera que “el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, sólo aprovechó los sucesos del 30-S para castigar de forma ejemplar a activistas disidentes y librarse de personas incómodas”. Interior también ha tenido en cuenta la memoria de 2013 de la ONG Human Rights Watch en la que denuncia que el Código Penal ecuatoriano abusa de los conceptos de “terrorismo y sabotaje”, así como la influencia del Ejecutivo sobre los jueces. (EFE)

jusTiCiA I

Martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

Esta primera captura condujo a los uniformados a las calles Chimborazo y Chiriboga, donde también apresaron a Gilbert Segundo S.P. y Jimmy Rolando R.A., en cuyo poder se encontró varias cédulas falsificadas y sobrepuestas. Luego, en un local de las calles Aguirre y Pedro Carbo, se conoció sobre un local donde se estarían haciendo los trabajos ilegales de suplantación de las cédulas con otras fotografías. Como presunto líder de la banda, la Policía señaló a Álex Franklin L.S, de 42 años. (DA)

Sala niega apelación de sentencia contra Vallejo La Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha negó el recurso de apelación que el capitán (sp) Diego Vallejo presentó en contra de la sentencia a un año de prisión correccional que se le impuso por el delito de tenencia ilegal de armas y que legalmente ya cumplió la pena el pasado 29 de junio. Juan Pablo Albán, abogado defensor del militar, agregó que su cliente podía haber pedido su prelibertad, por este juicio, hace seis meses. “Es decir, mi representado está libre en los papeles y preso en la materialidad, lo cual es un sinsentido”, comentó, no sin antes señalar que esto “es un anuncio de lo que se viene con esta nueva legislación penal represiva y con estos jueces que sólo quieren oír las razones del

POLémICA. Vallejo, en una de sus audiencias. (Foto: Archivo)

Estado, no de las personas o de los ciudadanos que acuden buscando justicia para ellos”. Respecto del otro proceso (asociación ilícita), dijo que la sentencia es de 18 meses de prisión y la pena se cumple en diciembre. Sin embargo, por el régimen de prelibertad la sentencia está cumplida. (LC)

Réplica del Consejo de la Judicatura ° En la edición del 15 de octubre, en este mismo espacio, publicamos una nota bajo el título ‘Cuarta carta de reclamo de la esposa del capitán Vallejo a Gustavo

Jalkh’, en la que la mencionada esposa, Alexandra Yépez, afirmaba que no ha recibido respuesta a sus misivas anteriores. Sobre el tema, el Consejo de la Judicatura solicita la publicación de este oficio, que reproducimos íntegramente a continuación: En la página B5 del diario “La Hora”, edición del martes 15 de octubre del 2013, bajo el título “Cuarta carta de reclamo de la esposa del capitán Vallejo a Gustavo Jalkh”, se manifiesta que la señora Alexandra Yépez de Vallejo, esposa del capitán (SP) Diego Vallejo “demandó al presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh, respuestas a las denuncias que ha formulado por supuestas irregularidades”, agregando que es la cuarta ocasión que se dirige a él, “pero que hasta ahora no ha recibido respuesta alguna”. Señor Director, es comprensible la angustia de toda cónyuge ante la situación jurídica que mantiene privado de la libertad al marido. También es respetable la posible insatisfacción de la solicitante ante el contenido de la respuesta que se le dirige. Lo intolerable es la mentira. La aseveración de la señora Yépez de Vallejo, de que no se le ha respondido es falsa. Conforme consta de los tres documentos que en copia adjunto al presente, las tres comunicaciones remitidas al Consejo de la Judicatura se contestaron oportunamente, habiendo sido recibidas personalmente por la misma ciudadana. Es decir, la nota publicada a la que me refiero contiene información que no es verídica, ni fue verificada, peor aún contextualizada. En atención a lo previsto en el numeral 7 del Art. 66 de la Constitución de la República, agradeceré publicar íntegramente el presente oficio, de manera que los lectores del diario de su dirección tengan acceso a información veraz. AB. DORIS GALLARDO CEVALLOS DIRECTORA GENERAL CONSEJO DE LA JuDICATuRA


EfECTivO B6

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

SRI anuncia rebaja a deuda de Noboa GUaYaQUIL •

El director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco, anunció ayer una rebaja a la deuda que, por impuesto a la renta, mantiene la empresa Exportadora Bananera Noboa con el ente tributario nacional. Dijo que el monto que actualmente es de 104 millones de dólares, por disposición legal, puede experimentar un descuento que le permitirá al deudor cancelar 95 millones de dólares por concepto de impuestos no declarados correspondientes al año 2005. Carrasco hizo este pronunciamiento durante la exhibición de los bienes incautados a la Bananera que pertenece al excandidato presidencial Álvaro Noboa, que será objeto de remates si es que el deudor no cancela. En los exteriores del SRI se muestran vehículos de diversas marcas y cuyos precios bases van de los 11 mil a los 117 mil dólares. A estos se suman aviones, yates y la hacienda La Clementina, el bien de mayor costo. (DA)

Un falla en la aerolínea Copa afecta a 110 vuelos Viajes a 18 países fueron reprogramados. La situación aún no es controlada. Panamá, EFE • Un fallo en la red tecnológica interna en el centro de operaciones de la compañía de aviación Copa, el pasado fin de semana en Panamá, causó que más de 10.000 pasajeros fueron afectados por la cancelación de 110 vuelos en 18 países (entre ellos Ecuador), informó la empresa. El incidente, que ocasionó que cientos de pasajeros tuvieran que esperar varias horas para poder abordar su vuelo, no impidió las opera- aFECtaCIÓn. La compañía es un importante medio de interconexión en el continente. ciones del resto de las aerolíneas que despachan en la compañía panameña debió a “la falla inesperada en un sa, “el incidente ha impedido el aeropuerto interna- El DATO Copa para preguntar por equipo de red clave para los ser- llevar a cabo las operaciones cional de Tocumen, de vicios de despacho, planes regulares de la aerolínea, imla suerte de sus vueCiudad de Panamá. de vuelos y seguimiento pidiendo realizar los vuelos de los o para ver si haAutoridad de bía alguna posibiliLa terminal de To- La de aeronaves y tripulacio- forma segura”. Aeronáutica VuElOs cumen lució el fin de Civil de Panamá dad de viajar. Copa dijo que la situación no diarios existen nes desde la sede de opeun comusemana atestada de emitió se ha controlado del todo, pero Según Copa, la con Copa entre raciones de Panamá”. nicado desligánEcuador y pasajeros, que se acer- dose de respon- caída del sistema el De acuerdo con el co- que espera poder superarla en el Panamá. sabilidad. caban a las oficinas de municado de la empre- transcurso de los próximas días. pasado sábado se

3

P.ag/28406


GLOBAL

78 muertos en Sudán en ataque contra aldeas

I

juBa, aFP • Un gran número de ci-

rEaCCIón. El ministro francés de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius, en sus declaraciones a la prensa.

Francia quiere asegurarse fin de espionaje de EE.UU. El Gobierno convocó al Embajador de EE.uu. para que dé explicaciones al Gabinete.

transparencia para que se ponga fin”, añadió Ayrault en declaraciones a los medios franceses durante un desplazamiento oficial en Dinamarca. revelaciones

Reaccionaba así a las nuevas revelaciones de Le Monde, que citando documentos de la Agencia de Seguridad Nacional de ParÍS, EFE • Las autoridades francesas manifestaron ayer EE.UU. (NSA) sustraídos por formalmente su profundo des- su exagente Edward Snowden, contento por el espionaje a que explicó que sólo durante 30 fueron sometidas las comuni- días, entre diciembre de 2012 y comienzos de 2013, se incaciones emitidas en el terceptaron 70,3 millones país por Estados UniEl Dato de comunicaciones emitidos, a los que reclamadas desde Francia. ron explicaciones preAgencia de El Diario, que destacó cisas y, sobre todo, el fin La Seguridad de unas prácticas que Nacional (NSA) así el carácter “masivo” de 1,8 ese espionaje, indicó que consideran inaceptables intervino millones de números de telé- los principales objetivos entre aliados. holandeses “Es inverosímil que fono en un solo mes, de la NSA en Francia no se limitaban a sospechosos de un país amigo, que un según publicó ayer el diario tener vínculos con activipaís aliado como Es- local De dades terroristas, sino que tados Unidos, pueda Telegraaf. entre ellos también había espiar hasta ese punto empresarios y otras pertantas comunicaciones privadas, algo que no tiene sonas vinculadas al mundo de justificación estratégica o de los negocios, así como políticos y defensa nacional”, se indignó funcionarios. El dispositivo consistía en el primer ministro, Jean-Marc la grabación automática de las Ayrault. “Estados Unidos tiene que conversaciones o los mensajes responder y no con respuestas en cuanto se activaba un número evasivas, sino con respuestas dentro de una lista seleccionada. claras que justifiquen las razones por las que esas prácticas reacciones se llevaron a cabo y, sobre todo, La información provocó que creando las condiciones con el ministro francés de Exterio-

Expectativa El secretario de Estado de EE.UU., °John Kerry, tiene previsto hablar

hoy de manera “privada” con su homólogo francés Laurent Fabius sobre las preocupaciones mostradas por París acerca de las revelaciones de espionaje estadounidense, indicó ayer una portavoz del Departamento de Estado. “Tendremos discusiones con los franceses, como solemos hacer a través de los canales diplomáticos y privados cada vez que se quiere hablar de estos reportes sobre las actividades de inteligencia que han aparecido en la prensa”, afirmó Marie Harf, portavoz del Departamento de Estado en su rueda de prensa diaria.

res, Laurent Fabius, convocara esta misma mañana al embajador de Estados Unidos en Francia, Charles Rivkin, para que diera explicaciones al jefe de su Gabinete. Una convocatoria que sirvió para recordarle a Rivkin que “este tipo de prácticas entre socios es totalmente inaceptable y que tenemos que asegurarnos de que han cesado”, según el portavoz del departamento de Exteriores. El portavoz también añadió que se le pidió al Embajador “una respuesta tangible en el plazo más breve a nuestra preocupación”.

viles murieron o resultaron heridos en ataques contra tres aldeas en el este de Sudán del Sur, anunció ayer la Misión de las Naciones en Sudán del Sur (Unmiss, por sus siglas en inglés). El prefecto del departamento de Twic East, Dau Akoi Jurkuc, escenario de la masacre, dijo por su parte que al menos 78 personas perdieron la vida y 80 resultaron heridas. Este responsable local dijo además que unas 40 personas fueron secuestradas, entre ellas unos 20 niños, y varias aldeas fueron reducidas a cenizas. El Gobierno de Sudán del Sur, que el lunes por la mañana informó de 49 muertos, atribuyó el ataque a los rebeldes dirigidos por Davis Yau Yau, activos en

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

Conflicto ° El Jonglei es escenario de antiguas rivalidades étnicas, principal-

mente por el acceso a los pastos, y exacerbadas por el resentimiento acumulado durante la larga guerra civil de Sudán (1983-2005), que culminó en julio de 2011 en la partición de Sudán y en la independencia de Sudán del Sur.

el Jonglei, pero la identidad de los atacantes no ha podido ser confirmada por una fuente independiente. Un equipo de la ONU fue enviado al lugar de los hechos, junto a la Policía, para intentar “establecer la identidad de los atacantes y determinar el número exacto de víctimas”, añadió la Misión de la ONU en su comunicado.

Atentado suicida en Rusia deja unos seis muertos • Al menos seis personas murieron y más de una treintena resultaron heridas cuando una supuesta terrorista suicida hizo detonar aparentemente una granada de mano en un autobús de pasajeros en la ciudad rusa de Volgogrado, la antigua Stalingrado. atEntaDo. Unas 40 personas viajaLos documentos de la presun- ban en el autobús de la línea 29. ta suicida fueron encontrados cer“Según informes prelimica del lugar del suceso, por lo que nares, ella fue quien se la mujer fue rápidamente identificada como Naida Además de las hizo explosionar. La invíctimas formación recogida por Ajiyalova, de 30 años y seis mortales, 32 nativa de la república rusa personas fueron los investigadores indica ingresadas en caucásica de Daguestán. los hospitales de que esta mujer se subió al ciudad, de autobús en una parada e “Ella se había conver- la ellas ocho en inmediatamente después tido hace poco al Islam y estado muy incluido ocurrió la detonación. La era la esposa de un cabe- grave, un bebé. información ha sido concilla de un grupo guerrifirmada por algunos sullero”, señaló un portavoz del Comité de Instrucción de pervivientes, pasajeros del autoRusia (CIR), el órgano investiga- bús”, precisó el portavoz del CI, Vladímir Markin. dor adscrito al Kremlin.

moSCÚ, EFE

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, y al personal de prensa de DIARIO EL MERCURIO por cumplir en esta fecha 89 años de existencia. En especial a sus Directores, Doctor Nicanor Merchán Luco y Licenciada Marina Merchán Luco. La AEDEP destaca el papel cumplido por DIARIO EL MERCURIO en más de ocho décadas de defensa de la libertad de expresión y de prensa. Quito, 22 de octubre de 2013


B8

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINuTERO Bolivia pide ayuda a Perú contra narcos

LA PAZ, AFP • Bolivia solicitó °a Perú el cierre de fronteras

para evitar una eventual fuga de narcotraficantes que pudieron haberse involucrado en un ataque a erradicadores de coca el sábado al norte de La Paz, que dejó 2 muertos y una veintena de heridos, dijo ayer el Gobierno. El ministro de Interior, Carlos Romero, informó que el Poder Ejecutivo “ha estado en coordinación con la Embajada de Perú y hemos pedido que se cierren las fronteras, hemos pedido que haya un dispositivo policial para que se cierren todos esos accesos y vías”.

Presidenciales irán al memorial del terremoto de 2010

°

SAntiAgo de ChiLe, eFe •

El Gobierno chileno invitó ayer a los nueve candidatos presidenciales al acto de inauguración del memorial a las víctimas del terremoto y maremoto del 27 de febrero de 2010 que este miércoles inaugurará el presidente Sebastián Piñera en la ciudad sureña de Concepción. La ministra vocera de Gobierno, Cecilia Pérez, dijo que “frente a un tema tan doloroso es válido recordar. Es importante que en señal de unidad, de transversalidad y en una señal de que el dolor de las personas no puede ser político, sería importante que estuviesen los nueve candidatos”.

Gobierno chileno ironiza con paro de funcionarios públicos

SAntiAgo de ChiLe, eFe • El °Gobierno chileno comentó

ayer de forma irónica la convocatoria a un paro de funcionarios públicos para este martes, que calificó de una “tradición” antes del inicio, cada año, de negociaciones por mejoras salariales. “Es como una tradición que haya un paro antes de iniciar esa mesa de trabajo. Ésa es la verdad”, afirmó el ministro del Interior, Andrés Chadwick, a los periodistas. La movilización fue convocada por la Mesa del Sector Público, que agrupa a 14 gremios y es coordinada por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), la principal organización sindical del país.

I

Atentado en un colegio de Nevada

Uruguay: marihuana a un dólar el gramo El Gobierno uruguayo prepara la reglamentación para el cultivo y la venta de marihuana a un dólar el gramo a partir de inicios de 2014, una vez que el Senado apruebe su legalización, lo que se prevé para noviembre. El proyecto, que convertiría al Estado uruguayo en el primero en el mundo en asumir el control de todo el proceso de producción y venta de cannabis, fue aprobado el 31 de julio en la Cámara de Diputados y llegaría a la Cámara alta a comienzos de noviembre, dijo el senador oficialista Luis Gallo, integrante de la comisión. “Está previsto que en las próximas dos semanas el proyecto sea aprobado” en la comisión de Salud del Senado, lo que permitiría su votación en el plenario, dijo Gallo. El proyecto “va a ser promulgado este año y va a entrar en vigencia prácticamente el primer día de enero del próximo año”, precisó. El secretario general de la Junta Nacional de Drogas, Julio Calzada, adelantó al diario uruguayo El País que “seguramente en el segundo semestre de 2014 el sistema ya puede empezar a desarrollarse. Da tiempo para cosechar y vender”. Aunque la ley que legalizará la plantación y comercialización de marihuana en el país debe ser votada en el Senado, el Ejecutivo ya está trabajando en la reglamentación e implementación de la norma, explicó el jerarca. La iniciativa prevé tres formas de acceder a la droga: el autocultivo personal (con un límite de seis plantas), el cultivo en clubes de membresía (entre 15 y 45 socios) y el acceso a través del expendio de farmacias, con un tope de 40 gramos mensuales. MONTEVIDEO, AFP •

un adolescente dijo haber visto a un alumno disparar al profesor en el pecho. LOS AngeLeS, AFP • Un tiroteo en una escuela en el estado estadounidense de Nevada (oeste) dejó ayer dos personas muertas, incluyendo al atacante, y dos jóvenes gravemente heridos, según funcionarios citados por medios locales. El atacante, de entre 13 y 14 años según informes, abrió fuego cerca de la cancha de básquetbol, del Sparks Middle School, en Reno (720 km al noroeste de Las Vegas), dijo un testigo. “Uno de los fallecidos es miembro del equipo de la escuela”, dijo a periodistas el jefe de Policía del distrito del condado de Washoe, Mike Mieras, y agregó: “El otro individuo fallecido hasta el momento parece ser un estudiante y sospechoso en el caso”.

Dos heridos graves

Dos estudiantes que fueron trasladados al hospital regional de Reno se encuentran en condición crítica, dijo la portavoz del centro, Angela Rambo, citada por NBC News tras el tiroteo, que ocurrió alrededor de las 07:15. Mieras dijo posteriormente que uno de los estudiantes había sido intervenido quirúrgicamente, mientras el otro estaba “mejorando”. Un testigo adolescente dijo haber visto a un alumno, vestido con el uniforme del colegio, disparar al profesor en el pecho.

CASO. Un policía controla el tránsito cerca del lugar de los hechos. AFP

Otro caso en Las Vegas un hecho distinto, un hombre murió y tres guardias recibieron disparos °en unEnclub nocturno de Las Vegas, dijo la Policía. Un hombre pagó para entrar en el club del casino Bally en Las Vegas, pero poco después reclamó que le devolvieran su dinero. Esto desató una pelea, durante la cual tres guardias de seguridad resultaron heridos y un cliente, que trató de ayudar al hombre, recibió de éste un disparo mortal, de acuerdo con el portavoz de la policía metropolitana de Las Vegas, John Sheahan.

“Estábamos por la cancha de básquetbol y escuchamos muy claro una explosión, y todo el mundo empezó a gritar”, relató Kyle Nucum, de 13 años, al ‘Reno Gazette Journal’, agregando que el profesor se dirigió a averiguar qué ocurría. Contra el maestro

“El estudiante estaba apuntando al profesor con una pistola, luego el profesor le pidió que la bajara... y entonces el estudiante le disparó y el profesor cayó y todo el mundo corrió”,

‘Raymond’ amenaza en costas de México APuLCO, MÉxICO, AFP • El

huracán Raymond se fortaleció ayer hasta alcanzar la categoría 3, de las cinco que contempla la escala Saffir-Simpson, y se encontraba estacionario frente a la costa del Océano Pacífico mexicano, una zona muy afectada por tormentas anteriores. Este huracán, el primero que llega a la categoría 3 en la actual temporada, mantiene vientos sostenidos de 195 km/h y rachas de 240 km/h y está “actualmente estacionario” con la expectativa de que continúe su movimiento “lento y errático” acercándose más a la costa mexicana por la tarde o el martes (hoy), informó el estadounidense Centro Nacional de

Huracanes (NHC). “Se pronostica un fortalecimiento (del fenómeno) en el próximo día”, advirtió el centro. Raymond se encuentra a 255 km al suroeste del turístico puerto de Acapulco y a 170 km al sur del puerto de Zihuatanejo.

Tomaría giro

Sin embargo, el pronóstico del NHC es que Raymond gire su trayectoria hacia el oeste sin llegar a impactar tierra en la costa mexicana, aunque sí causaría fuertes precipitaciones. El último huracán de categoría 3 que azotó la costa mexicana fue Karl en septiembre de 2010, el cual, combinado con la tormenta Matthew, dejó 16

agregó. “Corrimos a través del campo para buscar un lugar seguro y mientras estábamos corriendo escuchamos cuatro o cinco disparos más”. El líder de la mayoría demócrata en el Senado, el senador Harry Reid, representante por Nevada, dijo a través de su cuenta de Twitter: “Mis pensamientos están con los profesores, familiares y estudiantes del Sparks Middle School que vivieron una mañana traumática”.

México: huracán ‘Raymond’ amenaza Vallarta

Océano Pacífico

GLOBAL

Incrementó su fuerza y evolucionó a huracán categoría 3 a las 04:00 horas este lunes, con rachas de vientos de 240 k/h.

Tepic

MÉXICO

Guadalajara

JALISCO COLIMA Manzanillo

Características

La interacción de los fenómenos ocasionará lluvias fuertes en Tamaulipas, Morelos, el Estado de México, el Distrito Federal, Michoacán, Tabasco y Campeche.

Colima

Morelia

MICHOACÁN

Lázaro Cárdenas

Elaboración: LA HORA

muertos en regiones costeras en el Atlántico, recordó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) mexicano. Se espera que Raymond produzca inundaciones costeras significativas, oleaje y vientos fuer-

Toluca

MÉXICO, DF

Cuernavaca

Puebla

GUERRERO

Chilpancingo

Acapulco

Oaxaca

OAXACA Océano Pacífico

tes, posibles deslaves carreteros y crecidas de ríos y arroyos, según el SMN, que previó “lluvias de muy fuertes a torrenciales” sobre los estados mexicanos de Guerrero (sur) y el vecino Michoacán (oeste).


Se recuperan zonas aledañas al OCP

BELLEZA. El tamaño, los colores y su aspecto la hacen una especie inigualable.

Una hermosa y grandiosa ave está en peligro El águila arpía es la especie símbolo de la diversidad biológica de Ecuador. La pérdida y fragmentación de su hábitat y las densas selvas han puesto a esta especie, a nivel mundial, en la categoría de ‘casi amenazada’, según el Libro Rojo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), mientras que en Ecuador está como ‘vulnerable’. Esta especie se encuentra listada en el Apéndice I de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (Cites). El águila arpía o ‘harpia harpyja’ es el ave nacional de Panamá y símbolo de la diversidad biológica de Ecuador, título otorgado por el valor que tiene en las poblaciones de la Amazonía, y su existencia ha sido registrada en diversas manifestaciones de las culturas precolombinas, especialmente de la Costa. Es una de las rapaces de mayor tamaño del mundo, pero también es la segunda águila más grande del planeta, después del águila de Filipinas (Pithecophaga jefferyi), aunque la arpía es más robusta. Habita en el bosque húmedo tropical

En Ecuador se encuentra restringida a algunos parches de bosque lluvioso al noroeste del país (Esmeraldas) y de forma más homogénea en la cuenca amazónica, donde la temperatura es de 25º C.

En el noroccidente de Pichincha se desarrolla un proyecto de recuperación de las zonas adyacentes al recorrido del Oleoducto de Crudos Pesados-OCP, 10 kilómetros a cada lado. En este plan, más conocido como Corredor Tropi Andino, están involucrados los gobiernos locales y el consorcio ejecutor conformado por Paz y Desarrollo, Aves y Conservación y la Red de Economía Solidaria Mundo Verde que pretenden, a través de prácticas sostenibles, mejorar el uso de suelo y a la vez recuperar la cobertura vegetal. En el documento del consorcio se señala que dentro del marco de la ejecución del proyecto se estima producir 250 mil plántulas para la implementación de sistemas forestales, agroforestales y protección de cuencas hídricas. Áreas complementarias

Paralelamente, los responsables del proyecto se encargan de capacitar a los pobladores de las áreas de influencia en habilidades, destrezas y competencias con el fin de que los conocimientos sean aplicados en la zona, en áreas agrícolas, agropecuarias, mejora de uso de suelo, legislación ambiental, sistemas agroforestales, como los principales. Señala el documento que la

PLANETA I

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

INTERÉS. El rescate de terrenos de influencia es integral y el objetivo es concienciar a la gente. (FOTO ARCHIVO)

equidad e igualdad de oportunidades, una economía Popular y Solidaria, cajas de Ahorro y Crédito Comunitario, forman parte de los aspectos complementarios al conocimiento y protección del medio ambiente. Mientras, la organización Aves y Conservación ha definido, con criterios técnicos, la ruta de conectividad ecológica, donde realizará la intervención para la protección de estas especies. Con este proyecto se intentan mirar varios aspectos de la conservación ambiental, desde la integralidad, reza el comunicado de prensa. (CM)

Microchips para evitar tráfico de cuernos de rinoceronte PROTECCIÓN. En Ecuador se trabaja para conservar la especie.

Reproducción Espaciada

La edad reproductiva del águila arpía °comienza a los cuatro o cinco años.

° Ponen uno o dos huevos cada tres años aproximadamente y eclosionan a los 56 días. Las crías necesitan más de cuatro años °para completar el plumaje de adulto.

En estudios realizados en 2002 se determinó su existencia en la provincia de Pastaza, debido a los nidos encontrados. En ese año también se encontró otro nido en Sucumbíos. Es por eso que, con la ayuda la Sociedad para la Investigación y Monitoreo de la Biodiversidad del Ecuador (Simbioe) se comenzó un programa para conocer y conservar la especie en el país. Alimentación y costumbres

Es una especie superpredadora. Sus presas favoritas son los mamíferos arborícolas como monos, perezosos…, aunque también se alimenta de otras aves, reptiles (iguanas verdes, serpientes), crías de venado, pecaríes, armadillos…, a los que

Características Comparación

de la hembra son 100 °cmLasdedimensiones largo, 200 cm de envergadura y un peso de 9 kg.

Funcionarios en Kenia lanzarán un programa para implantar microchips en los cuernos de rinocerontes para combatir el drástico aumento en la caza ilegal de estos animales. Planean ocultar los minúsculos chips en los cuernos de rinocerontes vivos y también en las reservas de cuernos que

han sido confiscados de cazadores. El Servicio de Vida Silvestre de Kenia indica que los microchips serán usados conjuntamente con bases de datos de ADN, lo que les permitirá identificar a los cazadores y mejorar los esfuerzos para desmantelar las redes criminales. BBC

macho tiene dimensiones de 196 cm °deElenvergadura y un peso aproximado de 8 kg.

En la naturaleza, el águila arpía caza °apenas dos veces por semana, es por eso que elije presas grandes.

En algunas culturas indígenas, el águila °harpía representa al ‘espíritu del aire’.

encuentra en la espesura del bosque, a donde ingresa con facilidad pese a su tamaño. Esta ave acostumbra estar en las copas y regiones superiores de los árboles, cerca de los sitios en los que se encuentran los animales que constituyen parte de su dieta. Se destaca que es uno de los animales proporcionalmente más fuertes del mundo porque puede levantar y llevar en vuelo tres veces su propio peso. Prefieren las densas selvas vírgenes, de las que ya no hay mucho en el planeta, por lo que la pérdida de su hábitat la pone en peligro de extinción. (INTERNET, MAE, CM)

APOYO. El equipo fue donado por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).

Tip ecológico Apague los aparatos eléctricos que no esté usando para evitar el desperdicio de energía.


TEMPO B10

BrItnEy SPEarS

tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

¿Le fue infiel a su esposo? al otro día estuvieron juntos en Vanity Fair anunció que publi- un yate. “Tenemos una muy buena cará la historia que cuenta la relación extramatrimonial en- redactora y lo vamos a publicar. tre la actriz Gwyneth Paltrow No estaríamos haciendo bien y el empresario millonario Je- nuestro trabajo si no hubiera ffrey Soffer hace cinco años, un poco de tensión entre ‘Vanity cuando ella ya estaba en pareja Fair’ y los sujetos que nos ocupan”, aseguró el editor con el cantante de Coldresponsable de la histoplay, Chris Martin. El Dato ria, Greyden Carter. Si bien la informa“Vanity Fair me está ción aún no salió puSoffer amenazando con deblicada, los editores de Jeffrey está casado con dicarme la portada de Vanity Fair afirmaron la modelo ausElle la revista. Si les piden que verá la luz en bre- traliana Macpherson comentarios, por favor ve, a pesar de los recla- desde agosto pasado. no se presten”, escribió mos que hizo la actriz Gwyneth en un correo de ‘Iron Man’. Lo que se filtró hasta el mo- electrónico a sus allegados, mento es que se los pudo ver preocupada por lo que puedan juntos en una fiesta en 2008. llegar a ver los dos hijos que Allí hablaron toda la noche y tiene con el músico británico. LOS ÁNGELES, INFOBAE • La revista

No ‘cantará’ en Las Vegas ‘La ‘princesita del pop’ hará ‘playback’ en espectáculos en la ‘ciudad del pecado’.

La cantante esta- pasado mes cuando anunció frente dounidense Britney Spears, icono a miles de fans sus planes de cantar del pop, hará ‘playback’ (fonomí- en directo, la fuente anónima sosmica) en los conciertos ‘The piece tiene que Britney recibirá muchísiof me’ que tendrán lugar en Las mo dinero simplemente por mover los labios. Vegas los dos próximos En el ‘show’ de las Vegas años, según han informado El Dato cantará sus canciones más fuentes anónimas citadas emblemáticas durante más ayer por el periódico New Mientras tanto, de 90 minutos y su salario York Daily News. Britney Spears La cantante de 31 años de planea su próxi- será superior a 30 millones disco, de dólares durante los dos edad ha desmentido estas mo ‘Britney Jean’, afirmaciones diciendo que que estará a la años que el espectáculo esté venta el próximo ella "siempre" canta en direc- 3 de diciembre. en cartelera. Desde el próximo 27 de dito aunque, ha reconocido, no ciembre, la actriz comenzará siempre lo hace bien. el espectáculo de ‘The piece of me’ con más de 96 conciertos al año en la ¿a mover los labios? Según desvela el periódico, el perso- ‘ciudad del pecado’. nal que trabaja con la cantante firmó un documento confidencial en el que se comprometen a desmentir, cada vez que sean preguntados, que la cantante va a hacer ‘playback’. Aunque el espectáculo de Britney fue acogido con entusiasmo el NUEVA YORK, EFE •

Gran tarjeta para el ‘principito’

ParEja. Chris Martin y Gwyneth Paltrow están casados desde hace 10 años y tienen dos hijos en común.

mInutEro retorno El °cantante

Wilkins, compositor de temas como ‘Sopa de caracol’, ‘Margarita’ y ‘Cómo no creer en Dios’, regresó a los escenarios con un concierto en San Juan (Puerto Rico) para celebrar sus más de 40 años de carrera, una larga trayectoria que las autoridades de su isla natal también quisieron reconocer con un homenaje. EFE

LONDRES, EFE • El príncipe Jorge, primogénito de los duques de Cambridge, recibirá una tarjeta gigante con más de 5.000 firmas de fieles cristianos con motivo de su bautizo, que se celebra este miércoles en el palacio de St.James’s, en Londres.

reencuentro

SaCramEnto. La misiva llevará el mensaje: “La bendición más rica de Dios en el día de tu bautizo”.

CathErInE DEnEuvE

°

La banda chilena La Ley volverá a reunirse después de un receso de ocho años para presentarse en el Festival de Viña del Mar y realizar una gira por Latinoamérica. Los organizadores del evento confirmaron la presencia del grupo en la edición 2014, mientras el diario La Tercera reveló, citando a fuentes ligadas al grupo, la gira continental, sin dar más detalles. EFE

Dirigida al pequeño príncipe, de tres meses y tercero en la línea de sucesión a la corona británica, la tarjeta será entregada antes de la ceremonia por el director ejecutivo de la radio Premier Christian, Peter Kerridge.

Llega a los 70 años

La diva francesa por excelencia cumple hoy siete décadas de vida, sin dejar de trabajar, apostando por trabajos independientes y sin vivir de las rentas, de haber sido musa de Luis Buñuel, François Truffaut o Yves Saint Laurent. Deneuve celebra su cumpleaños poco después del estreno en Francia de su última película, ‘Elle s’en va’, una obra de Emmanuelle Bercot. EFE

PARÍS •

anuncia disco

El segundo sencillo del úl°timo disco de Daddy Yankee, un tema al que el reguetonero puertorriqueño ha bautizado como ‘La nueva y la ex’, saldrá a la venta el próximo 29 de octubre y lo hará sólo en formato digital. Así lo informó ayer la compañía representante del artista en Puerto Rico, Perfect Partners. EFE


TEMpO E

Un Dj de pura cepa En Ecuador existen muchos Djs, pero pocos con una vasta experiencia como Peter, hijo del gran mezclador ecuatoriano Pedro Romo. Al quiteño Peter Romo Estévez, de 24 años, le nació el gusto por esta profesión a los 8 años, cuando encontró un programa que se llama E-Jay, en el cual puede unir sonidos estructurados en compases. Así creó su primera canción.

“Uno de mis primeros regalos de pequeño fueron unos ‘platos’ para mezclar, no recuerdo si funcionaban bien pero es un recuerdo de mi primer acercamiento con esta profesión”, cuenta Peter, quien desde niño ya tuvo el gusto de empezar a realizar sus primeras mezclas, tarea que a los 13 años se convirtió en algo más serio, cuando comenzó a trabajar en las matinés poniendo música para otros chicos mayores y de

Mariel y Nerio, en una noche de recuerdos • Los hermanos Mariel Córdoba y Nerio David se unen para brindar un repertorio musical en el que evocarán grandes canciones de tango, bolero y folclor. Canciones como: ‘Alfonsina y el mar’, ‘Merceditas’, ‘Luna tucumana’, ‘Contigo en la distancia’… serán entre otros los temas que sonarán esta noche en el Teatro Sánchez Aguilar de Guayaquil. El show pretende conectar al público con los ritmos transcendentales y recordar las canciones que forjaron la carrera de varios músicos nacionales, tales como Hilda Murillo, Patricia González, Leonardo Kike Vega, entre otros. “Tenemos esa conexión ideal para trasmitir la esencia de estos géneros. Nerio tiene un talento GUaYaQUIL

Se puso navideña

MADRID • Gloria Estefan °regresa al panorama musical

su misma edad dentro de un bar.

la pasión que él tiene por su oficio y las ganas que le mete noche tras noche. “Me gusta mantener Camino labrado a la gente animada y manCon el pasar de los años, Romo adquirió bastan- TOME NOTA dar una canción tras otra que les suba el ánimo”, te experiencia y recibió agrega. clases de música para Dj Romo, además, se puso complementar sus co- Romo Academy queda una academia, Romo Dj nocimientos en el medio en la Prensa y diagonal que se desenvuelve. Ac- Falconí, a la parada de la Academy, donde da curY de la Metrovía, sos trimestrales a todas tualmente esta misma en Quito. las personas que quieran experiencia ha dado sus ser Dj. “Allí les damos las frutos y Peter es parte de herramientas para esta las principales discotecas del Quito, considerado uno de profesión y hemos logrado que mucha gente triunfe en el exlos mejores Dj del país. “Uno se vuelve adicto al cla- tranjero luego de haber recibido mor de la gente cuando una can- clases con nosotros”, comenta ción explota”, explica Peter ante Romo. (CC)

Falleció la voz de ‘Mi bella genio’ mÉXICO, aGEnCIaS • La emisión

EXPErIEnCIa. Desde que eran pequeños, los hermanos cantaban música folclórica argentina.

innato que seduce a cualquiera. El show será de mucha emoción para quienes asistan”, expresó Córdoba. La cantante ha realizado varias giras internacionales con diferentes agrupaciones musicales, mientras que Nerio participó con gran éxito como cantante y compositor en el ‘Festival de Cosquín’, el más importante evento de folclore en Argentina. El recital contará con la presencia del productor musical y pianista Omar Domínguez Castro y el conjunto de la Orquesta Sinfónica de Guayaquil. El evento será a partir de las 20:00 y el valor de las entradas es 15 dólares.

B11

mInUtErO

PEtEr rOmO

En su familia el amor por mezclar música es un legado que lleva generaciones.

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

matutina de Primero Noticias informó que Irma Lozano falleció la madrugada de ayer, a consecuencia de un cáncer en las glándulas salivales. La actriz mexicana murió a los 69 años luego de perder la batalla contra esta enfermedad, que padecía desde algún tiempo. Susana Irma González, quien era originaria de Monterrey, Nuevo León, fue conocida por su participación en la serie de televisión ‘Mi bella genio’, donde prestó su voz para el personaje de ‘Jeannie’. Entre los más recientes trabajos de Lozano en la pantalla chica estuvieron los melodramas ‘Un gancho al corazón’ y ‘Destilando amor’.

internacional con una apuesta muy personal y nostálgica, que define como el disco ideal para escuchar, por ejemplo, mientras se cocina o se decora el árbol de Navidad en el calor del hogar, ahora que el suyo se ha visto incrementado con su primer nieto. ‘The standards’ (Sony Music), que se estrenó en septiembre en América, llega hoy a los mercados europeos, con una colección de clásicos que ya eran viejos cuando la artista cubana los escuchaba de niña y se emocionaba con ellos, transportada por sus ropajes orquestales y sus violines. EFE

La ‘Guarachera’ es homenajeada

Celia Cruz fue homenajeada °ayer en Google, gracias a que el buscador más famoso del mundo le dedicó un ‘doodle’ (imagen interactiva web) especial, colorido y de lo más atractivo. Son 10 años ya los que han pasado desde su muerte, pero todavía su recuerdo está más que presente para todos los países de habla hispana. Además ‘Celia Cruz-La dama, la leyenda, su legado’ será el primer e-book que lanzará la empresa Sony Music Latin sobre un artista latino con versiones en español e inglés. aGEnCIaS

Un poco gótica

• Honrando su carác°termIamI de marcar tendencias en la

FamILIa. Con su primer esposo, el actor José Alonso, procreó a la actriz María Rebeca.

moda, Belinda ha participado en la grabación del video del grupo Motel, ‘Sueño de ti’, luciendo un atuendo de marcada tendencia gótica. “Buscamos un ‘look’ más gótico, bizantino, que mostrara que siempre estamos proponiendo. Me encanta ser diferente, no importa lo arriesgado que sea. Cuando haces algo distinto no solo te quitas el miedo, sino que también se lo quitas a los demás de ser como todos”, dijo Belinda al diario mexicano Reforma. PEOPLE En ESPaÑOL


explora aMa respira Mira viaja

AMA B12

Martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

mINuTERO Vivir con su pareja

°

Puede resultar incómodo si no establecen las reglas adecuadas para que se sientan contentos en el mismo espacio, así que debe tomar en cuenta cada detalle si es que no quiere que la relación se rompa por convivir a diario. Es fundamental que respete el espacio del otro y recuerde la regla de oro: ‘No haga lo que no quiere que le hagan’. TERRA

I

¿Cómo encontrar a la pareja ideal?

Plantee las reglas

Si lo que usted quiere es °compromiso, no se embarque en relaciones pasajeras. Debe mostrar claramente y desde el principio sus expectativas. Si desea un matrimonio en el que los dos cooperen con las labores domésticas, desde la primera cena en su casa, empiece a compartir las tareas. TNRELACIONES

El aburrimiento es un problema

Hay quienes creen que °siempre que estén a gusto con el trato que les da su pareja podrán soportar vivir una vida de aburrimiento. Sin embargo, también hay quienes se arriesgan y buscan una pareja más agradable y divertida y el resultado es fantástico. Mire a su alrededor, dese cuenta de que hay muchas personas apasionadas y con ganas de pasarla bien y que a la vez son tan responsables como usted. TNRELACIONES

Existe un medio a través del cual la persona puede identificar a su ‘alma gemela’. Una manera de encontrar a su ‘media naranja’ es a través del beso. Un sólo contacto de labios le ayudará a evaluar a ese compañero o compañera potencial. Científicos de la Universidad de Oxford, Reino Unido, descubrieron que el beso ayuda a las personas a juzgar la calidad del otro a través del gusto, el olfato y la salud física. Una vez que ese primer intercambio de fluidos lleva a una relación, los expertos determinaron que los besos eran una forma de mantener a la pareja.

Seleccionar al ser amado

El trabajo del equipo de Oxford hizo una encuesta por Internet a 900 adultos. Los resultados publicados en la revista Archives of Sexual Behaviour confirman que los hombres y las mujeres que eran más atractivos y los que tenían más encuentros sexuales ocasionales eran más selectivos a la hora de escoger a su ‘media naranja’. En las relaciones a largo plazo, los especialistas determinaron que las damas le dan mucha más importancia al beso. Según el estudio, esto sugiere que besar ayuda a dimensionar al candidato o candidata. El profesor Robin Dunbar, del departamento de Psicología experimental de la Universidad de Oxford, manifestó que el cortejo en humanos era complejo e involucraba toda una serie de evaluaciones antes de que el hombre y la mujer decidan mantener un noviazgo. “La atracción inicial puede incluir cara, cuerpo y convenciones sociales. La evaluación se va haciendo cada vez más íntima en la medida que nos adentramos en las etapas del cortejo, hasta que se llega el beso”, sostiene. Crucial para seguir adelante

“A la hora de elegir pareja -plasmó Jane Austen (escritora británica)- hay que saber cuánto se puede esperar

FuNDAmENTAL. El beso promueve un sentido de conexión y estimula el deseo.

por la llegada de una persona cuando uno no tiene toda la vida y por allí debe haber muchas otras esperando por el mismo tipo”. Dunbar agregó que la novelista británica de finales de siglo XVII y principio del XIX, se dio cuenta de que la gente era extremadamente buena en evaluar dónde estaba en el ‘mercado de apareamiento’ y en dejar claro cuáles eran sus exigencias de acorde a eso. “Depende de la mano de póker que tengas. Si tienes una mano muy fuerte, puedes permitirte ser mucho más exigente y quisquilloso cuando se trata de parejas candidatas”, señaló el experto. Sentimiento de cariño

Si el beso juega un papel importante a la hora de elegir pareja, los investigadores descubrieron que lo es todavía más crucial para dar el paso al sexo en relaciones cortas y en varios

Detalles

Lo que debe saber Investigadores de la Universidad de Ox°ford sugieren que la actitud de las mujeres hacia el beso romántico también depende del ciclo menstrual.

Según Sheril Kirshenbaum, investiga°dora de la Universidad de Texas, EE.UU., y

autora del best seller ‘La ciencia de besar’, un mal beso puede anunciar una mala relación amorosa.

momentos durante un noviazgo serio. De acuerdo con el estudio, el beso es altamente valorado en mujeres que tienen una relación duradera con su pareja. Investigaciones anteriores indican que las damas valoran mucho las actividades que refuercen las relaciones a largo plazo debido a que el embarazo y la crianza de los niños es mucho más sencilla cuando los dos padres están presentes. BBC


iNTiMidAd Nadie debe inmiscuirse °

Desde el momento en que se casaron, la mayoría de las decisiones son de los dos. Justo por eso, evite que otras personas intenten entrometerse (aunque sea con la mejor de las intenciones). Su vida en pareja está comenzando y es importante tomar las riendas de su relación, por supuesto, tampoco se trata de no escuchar lo que otros pudieran pensar.

Cómo llevar un matrimonio joven Tomar decisiones en pareja, comunicarse al interior y llegar a acuerdos con el dinero son parte de esta etapa. Una de las fases más importantes de las personas es cuando contraen matrimonio, puesto que su vida tomará un nuevo giro. Ahora tendrá que compartir todo con quien decidió vivir. Recuerde que no es lo mismo ser

novios que ser esposos. Si usted es una o uno de los que lleva poco tiempo de casado, sabrá que muchas cosas van cambiando. Revise algunos consejos básicos para esta nueva vida en pareja. TERRA.COM

Lo invaluable de los detalles °

Una cosa es estar casados y otra olvidarse del romance. Nunca sobra una cena romántica (no importa el motivo), regalar algo sencillo o decir ‘te amo’. No pierda la oportunidad de una buena conversación, escuchar música juntos en casa y decir cuánto sigue amando a la persona que eligió.

Acuerdos con el dinero ° Es fundamental definir desde el principio cómo se organizarán para los gastos de la casa y, cuando tengan hijos, la debida organización presupuestal.

Solución en casa Cuando se peleaban, ¿corría a casa de su madre? Hay cosas que requieren °cambiar a partir de ahora. Es trascendental dialogar y llegar a puntos de acuerdo.

Aprenda que no todo el mundo debe enterarse de sus problemas de matrimonio o escenas de celos. ¡Mucho ojo!: Evite crear enemistades entre sus seres queridos y su pareja por situaciones que pueden resolver ustedes dos.

Los tiempos y espacios de cada uno ° Tal vez después de casado/a seguirá en contacto con sus amigos y

amigas. Por eso, deben hablar sobre aquellas reuniones a las que acudirán juntos y en las que posiblemente vaya por su cuenta. También pueden ser los anfitriones de las reuniones. Busquen equilibro.

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec PREGUNTA: Tengo una relación amorosa con dos mujeres. Llevo casi el mismo tiempo con ambas. Siento que a las dos las quiero por igual, por eso no deseo terminar con ninguna, pero tengo miedo de que se enteren y me quede sin ninguna. (Anónimo)

PREGUNTA: Sólo he tenido una novia en mi vida. Ahora tengo 28 años y pienso que soy feo y por eso nadie quiere estar conmigo. ¿Qué puedo hacer? (José)

RESPUESTA: Tiene que trabajar en su autoestima. Si usted no se quiere o no se siente bien consigo mismo, entonces naRESPUESTA: Este juego le va die le va a hacer caso. Es ima salir caro porque va a perju- portante que se valore, cuando sienta confianza verá dicar los sentimientos de dos mujeres que le TOME NOTA cambios. entregan todo su cariño PREGUNTA: Creo que sinceramente. Lo que Contactos: Garzón, mi novio me es infiel. debe hacer, por el bien Silvana psicóloga de los tres, es poner en e-mail: silvana- Hace algunos días cambió de actitud y ya no una balanza sus senti- gz00@gmail. com nos vemos como antes. mientos y decidirse por (Anónima) una. Si definitivamente cree que no puede dejar a ninguna entonces debe sepa- RESPUESTA: Para salir de toda rarse de las dos y empezar una duda converse con él. No necesariamente le puede estar nueva vida. engañando. Quizá esté atravesando por alguna situación. PREGUNTA: Desde hace seis Como pareja que son, deben años estoy con mi novio. He- tener confianza. mos compartido demasiado y creo que es hora de que nos casemos. Sin embargo, él no me lo PREGUNTA: Mis padres se enha propuesto y tampoco me ha trometen mucho en la relación insinuado. ¿Será que yo debo con mi enamorado. Tengo problemas constantes con ellos dar ese paso? (Inés) por mi pareja. El argumento de RESPUESTA: Lo más conve- mi familia es que él no me conniente es que converse con él viene porque es menor que yo sobre este tema. Expóngale cinco años. Yo tengo 35 años sus pensamientos y dígale si (Paty) él está de acuerdo con lo que usted desea. Si llegan a algo, RESPUESTA: Converse con sus den ese paso importante que padres y expóngale sus senties el matrimonio, pero si él no mientos. Si usted sabe que él desea, no significará que no le le ama y le respeta, luche por ama, sólo que tendrá sus argu- ese amor. Al fin y al cabo cinco mentos para sentir que aún no años no es mucha diferencia entre los dos. es el momento.


MOsAiCO

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actor De la

B14

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Parte Del

E

huevo

anDaDura, GaloPe

embrollo

TVFan

símbolo Del nobelio

Grito DePortivo carcajaDa

Princesa inca

tela Gruesa

y fuerte taluD, DesPeñaDero

moneDa Del jaPón Perro

PrínciPe entre familia

ACUARIO

los tártaros símbolo Del osmio

amor Pasar, filtrar

enramaDa

actriz De la telenoela cuna De lobos

rey De los

(enero 20 - febrero 19) Los estudios pueden tornarse un tanto difíciles para Ud. pero deberá aprovechar esa mente prodigiosa que posee y poner la situación a su favor. Recuerde: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.

Dios Del

cobertizo,

aPosento

Dios Del vino

aDverbio De

saGraDa

Gitano De raza

inGlés

Pueblo

Encima de la hora

estaDo De brasil aPócoPe

verbal

onDa

CInECanal, 13:40

intriGa

De santo

Dios De los

°

Si quiere volver a ver con vida a su hija, Gene, un hombre común y corriente, deberá asesinar a la candidata a gobernadora en un plazo máximo de 90 minutos. El tiempo corre.

PaPá

hombre fuer-

cobalto

batracio

Palo De la

onDa

te y valiente estaDo De venezuela

envase, tacha

Devastar

instrumento músico Guaraní

rebaños ciuDaD De turquía

ribete, aDorno

tela Gruesa y fuerte

encarGo asiDero, manGo

A

N

A

V

A

A

R

A

AntorchA

telenovelA lA FeA máS bellA

C

A

Símbolo del cAlcio

APArAto PArA FotogrAFiAr

O R

O

metAl PrecioSo hurtAr

N

R

embuSte, trAmPA

AStro reY

S

R

O

O

L

B

AFluente

Pronombre PerSonAl

A

O

tAcAño

A

E

T

Símbolo del cerio

S

A

Arte de

PeScA metAl PrecioSo

B

AltAr

vegetAción en el deSierto

O

A

G

R

ciudAd de Yemen liebre de lA PAtAgoniA

E

Símbolo de einStenio

AhondAr, excAvAr

T

L

cAntAnte

I

rico

R

de

Puerto

A

FuriA

M

A

C

vAluAr, evAluAr

A

L

E

T

R

A

igleSiA, cAtedrAl PAlmA de cAnAriAS

R

religioSA

S

E

R

I

O

A

S

R

A

A

R

ciudAd del Perú girAr

I

Símbolo del tiAneo

AnteS de criSto

A

C

SolitAriA

iudAd de hile

PócoPe de vAlle mbrollo

A

Símbolo del cobAlto

SociedAd AnónimA

T

lienzo, tejido hAbitAr

L I M

A

cAPitAl del Perú tráFico de

T

ímbolo del cerio

AlEMANEs EN lA pRIMERA guERRA MuDIAl.

O

SereS humAnoS

A L O S cc c P R E S S C E CELEBRIDADES A T E R A FERDINAND FOCH V L A (1851 - 1929) e MARIsCAl FRANCEs. DIRIgIó A R O L CON éxItO lA ENtENtE EN lA OFENsIvA CONtRA lOs M O R I uAdrúPedo

C

Que hA Perdido el juicio

SAludo indio

A

O

R

A T

A

Artículo Femenino

hembrA del loro

R

Símbolo de roentgen

intrigA

A

N

O

M

R

E

SegundA notA

A

A

L

APoSento

A

convictA tulcán

T

hueSo de lA cAderA

APócoPe de tAnto

T

Símbolo

A

I

N

del iridio

R

PArejA

R A

extenSión Arbuto chino

hijo de noé río de AlemAniA

C

R

A

L

A

diStinguidA

T

L

A

R

T

E

R

FAllecer SeñorA

E

R

PerForAr, AgujereAr

engAño

muSicAl

C

trAmPA,

Signo grAmAticAl

voz de Arrullo

A

M

O liStA

APócoPe de mAmá

M

A

cielo

Adverbio de cAntidAd

R I

A

AmArrAr comPAñero, Amigo

C

S

A

A

M

dePArtAmento de venezuelA Político

R

O

A

M

A

M

chino

A

vasca relativo a los cátaros

insectívoro

A

antes De cristo soniDo

río Del ecuaDor voz De

artículo

arrullo

siGno matemático símbolo De azufre

flotar en solitario

MICrobIograFía

Tu última oportunidad

Franz Listz

TnT, 10:20

(1811-1886)

°

°

El compositor de jingles Harvey Shine (Dustin Hoffman) vive una etapa un tanto desalentadora de su vida, está a punto de ser echado del trabajo y, cuando llega a Londres para el casamiento de su hija, descubre que ella prefiere que su padrastro la lleve al altar.

Compositor y pianista húngaro, niño prodigio de la música e inventor del poema sinfónico, nace un día como hoy. Fue uno de los profesores más admirados del siglo XIX, especialmente reconocido por el brillo, la fuerza y la precisión en su forma de tocar el piano que ha llevado a muchos a considerarlo el más grande pianista de todos los tiempos. Se le reconoce como uno de los primeros músicos en dar recitales como solista de piano en el sentido moderno de la palabra. Sus composiciones son precursoras e influyentes en la música del siglo XX de célebres compositores como Debussy, Ravel y Bartók. (agC)

Cápsula CIEnTíFICa

Ácaros combaten plagas y mejoran flores ácaros útiles para la floricultura. “Son bichos que se comen a otros bichos”. Con estas palabras Martínez explica a Colombia.inn, agencia operada por EFE, el resultado de una investigación iniciada en 2010 en la sabana de Bogotá, una planicie a 2.600 metros sobre el nivel del mar y donde se produce una buena parte de las rosas que Colombia exporta. Esta tecnología se ha probado con éxito en Holanda, Estados Unidos, Egipto e Israel. En el

neutro

el aGua

D

caso de Colombia, que en 2012 exportó rosas por 129 millones de dólares, ya ha dado como resultado una mejora de la calidad de la flor. Según Martínez, los químicos y plaguicidas tienen un efecto similar a la quimioterapia pero sin efectos secundarios. (EFE-agC)

(abril 20 - mayo 20) La situación de sus amigos puede ser complicada, sobre todo en el área de las emociones. Recuerde: Que cada problema despierte en Ud. la energía del optimismo activo.

GÉMINIS

PlantíGraDo

• Horaku

La introducción de un ácaro microscópico, que devora plagas, en los cultivos de rosas ha permitido mejorar la productividad de este mercado en Colombia, uno de los grandes exportadores mundiales de flores. Los artífices de este desarrollo biotecnológico, denominado Bichópolis, son la ingeniera agroindustrial Yohana Martínez y el administrador de empresas agropecuarias Alex Escobar, un matrimonio que ha conformado un negocio dedicado a la cría de

hijo De DéDalo

alucinación

Guerrila

R

A

cial De aGua

Desvario

A

S

TAURO

solitaria

mamífero

A

SudAméricA

esPosa De abraham Garza real

licor

S

R

inGlesa

río De francia

cauce artifi-

dorAr

S

PAíS de

cerveza

toStAr,

A

Ave AnátidA

(marzo 21 - abril 19) Los asuntos del pasado deberán ser resueltos a fin de que estos no se vuelvan una traba en su camino actual y futuro. Recuerde: Una dificultad es la piedra de toque para probarlo a Ud. mismo.

señal

antorcha

moral

Solución anterior

Actriz de lA

moDales

ARIES

ente cicatriz,

banDera

mensaje,

(febrero 20 - marzo 20) El área económica se presenta sin contratiempos, administrar con responsabilidad su economía, le sacará de apuros . Recuerde: El principio más profundo del carácter humano es el anhelo de ser apreciado.

chorro en

animales

terminación

PISCIS

cantiDaD

calle De un símbolo Del

¿Nació un día como hoy?

Aunque tienen condiciones para ocupar puestos de mando, no deberían exigirse demasiado; su principal interés es el trabajo y las actividades personales, que no serán capaces de abandonar durante mucho tiempo sin sentirse desdichados.

telenovela eva luna

(mayo 21 - junio 21) Evite que los sucesos adversos dentro del campo profesional le quiten la objetividad. Recuerde: Su intrepidez es la llave para salir de la cárcel de su timidez.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Trate de que la calma y serenidad que le proporcionan la estabilidad interior se refleje en su exterior. Recuerde: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La situación económica de su pareja tiende a ser sumamente inestable. Recuerde: Su sencillez tiende puentes firmes en el trato con otras personas

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los cambios en su vida serán bruscos e inesperados pero muy necesarios. Recuerde: La soberbia no es grandeza sino hinchazón. Quien esta hinchado parece grande, pero no está sano.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La relación de pareja puede ser dificultosa en este momento; procure ser comprensivo. Recuerde: Conserve tranquila su mente para que pueda brindarle la serenidad que fortalece.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Dentro de su trabajo la situación se presentará algo inestable e indecisa. Recuerde: Muchas cosas terroríficas son cosas de la imaginación.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las relaciones afectivas serán dinámicas y vívidas en este período. Recuerde: El secreto para ser cumplidor es disciplinarse en ser puntual. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Dentro de su hogar la situación se vuelve confusa pero Ud. deberá mantener ecuanimidad y serenidad . Recuerde: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

D

El título es posible

VUELtA AL EcUADor

El ciclista ecuatoriano Byron Guamá busca igualar al ‘Águila’ en un equipo colombiano. La trigésimo tercera Vuelta Ciclística al Ecuador inicia en hoy en Pasto (Colombia). Entre los 96 pedalistas que estarán en línea de partida se encuentra el ecuatoriano Byron Guamá, quien defenderá el título que alcanzó la temporada pasada, tras acumular cientos de kilómetros con su bicicleta, recorriendo los principales parajes de la geografía ecuatoriana. Pero esta defensa, para el ciclista olímpico del país será diferente. No lucirá ningún uniforme nacional como en las cuatro ocasiones anteriores que ganó. Esta vez, Byron es parte del equipo Movistar. ¿Está listo para ganar su quinto título?

La idea es ésa. La preparación

ha sido enfocada en llegar a defender el título en la Vuelta al Ecuador. El equipo viene bastante bien, es un equipo que ha venido corriendo en Colombia. ¿será diferente correr con una camiseta distinta a la de sus pasadas actuaciones?

En algo sí, pero me siento igual porque estamos dos corredores de Ecuador junto a Marcelo Paspuezan y eso nos da también la localía. Estamos muy contentos de estar con el equipo en la Vuelta (Ciclística al Ecuador). Con él (Paspuezan) ya hicimos equipo en la Clásica Panavial y esperemos hacer bien las cosas en esta prueba. ¿Usted va a ser el líder del equipo?

Fredy Montaña es un corredor

PrEsEncIA. El deportista ecuatoriano Byron Guamá es el actual monarca de la tradicional Vuelta Ciclística al Ecuador.

La preparación ha sido enfocada en llegar a defender el título en la Vuelta al Ecuador”. Byron GUAMÁ, MoVisTAR.

muy bueno, casi siempre él es el líder. Trataremos nosotros de estar ahí para colaborarnos entre todos los participantes y hacer una buena carrera. ¿Un triunfo garantizará el futuro del siguiente año?

Siempre se trata de representar bien a una marca, a una provincia como lo hice por Pichincha.

Vuelta al Ecuador calendario

Prólogo - Pasto Etapa 1 - Pasto - Tulcán Etapa 2 - Tulcán - Atuntaqui Etapa 3 - Ibarra – Río Verde Etapa 4 - Atacames - Pedernales Etapa 5 - Pedernales - Santo Domingo Día de descanso - 28 de octubre Etapa 6 - Latacunga - Puyo Etapa 7 - Tena - Puyo CRI Etapa 8 - Puyo - Macas Etapa 9 - Macas - Baños Etapa 10 - Baños - Machachi Etapa 11 - circuito Sangolquí

22 de octubre - 5.2 km 23 de octubre - 93.1 km 24 de octubre - 154 km 25 de octubre - 165.6 km 26 de octubre - 153.3 km 27 de octubre - 133.80 km 29 de octubre - 142.5 km 30 de octubre - 28.7 km 31 de octubre - 129.6 km 1 de noviembre - 129.9 km 2 de noviembre - 140.2 km 3 de noviembre - 60 km

El primer líder vestirá hoy en Pasto ° La XXXiii Vuelta al Ecuador inicia esta mañana en la capital del Departamento de Nariño con un Prólogo de 5,2 kilómetros. Ayer, en la Plaza Nariño se presentaron los 10 equipos, entre ellos el RPM Team Ecuador (foto), que estarán en el giro. “Estamos luchando para que el ciclismo del país eleve su nivel y por eso agradecemos a ustedes, señores ciclistas, por estar aquí”, dijo Aníbal Fuentes, director de la Vuelta al Ecuador y presidente de Concentración Deportiva de Pichincha (CDP).

Se disputan el liderato Madrid, EFE • Rafael Nadal y Novak Djokovic mantienen las ‘espadas en alto’ a la espera del Masters 1000 de París en el que reanudarán su lucha por el número uno mundial, mientras que el argentino Juan Martín del Potro se mantiene como número cinco de la clasificación. El tenista mallorquín renunció a última hora a participar en el torneo de Basiela (Suiza) para “cuidar” su físico y afrontar con garantías los dos últimos torneos del año, París y Londres. Novak Djokovic también descansará y preparará los últimos torneos y aunque fue tentado con una invitación para participar en Valencia, el serbio ha preferido entrenarse y preparar

AtP Mundial ránking

1. Rafael Nadal 2. Novak Djokovic 3. David Ferrer 4. Andy Murray 5. Juan Martín del Potro 6. Roger Federer 7. Tomas Berdych 8. Stanislas Wawrinka 9. Jo-Wilfried Tsonga 10. Richard Gasquet

el asalto al número uno. Y es que la cita francesa puede ser fundamental, ya que Nadal no defiende ningún punto y Djokovic sólo diez, por lo que

(ESP) (SRB) (ESP) (GBR) (ARG) (SUI) (CZE) (SUI) (FRA) (FRA)

11.520 puntos 11.120 6.800 6.295 5.365 4.245 4.180 3.240 3.235 3.220

ambos saldrán con el ‘cuchillo entre los dientes’. En el torneo de Maestros de Londres, Nadal no defiende puntos, mientras que Djokovic fue el vencedor.

ActorEs. El tenista serbio Novak Djokovic (izq.) es el escolta del líder mundial de la ATP, el español Rafael Nadal (der.)


CrONOs B16

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

mInuTero

D

‘no tienen mucho que reclamar’ mIgueL PaLaCIoS

el expresidente de Barcelona dijo que algunos jugadores no están en capacidad de exigir el cumplimiento económico.

Sevilla confía en sus jugadores

El técnico ecuatoriano °Carlos Sevilla manifestó que el buen momento futbolístico y de resultados, por el que atraviesa el cuadro de El Nacional, se debe a la actitud de sus dirigidos. “Se ha superado de largo lo que se preveía del equipo, lo que al momento estamos haciendo es trabajar en buscar elementos jóvenes para la primera. Yo tengo bien claro el trabajo y pongo en el campo de juego al que mejor lo hace en los entrenamientos”, sentenció.

Felipe suma minutos

El delantero ecuatoriano °Felipe Caicedo ingresó en el segundo tiempo para colaborar con su fútbol en la victoria (4-0) del Lokomotiv sobre el Amkar, en un duelo más de la liga de fútbol de Rusia. ‘Felipao’ ingresó en el minuto 64 y se mostró incisivo en el ataque, aunque no tuvo fortuna para guardar el balón en las mallas.

El expresidente de Barcelona, Miguel Palacios, cree que no todos los jugadores del club están en condiciones de exigir cumplimiento de haberes económicos a los directivos Antonio y Luis Noboa, presidente y vicepresidente del actual campeón del fútbol ecuatoriano. Los jugadores Matías Oyola, Frickson Erazo y Fabián Vargas hicieron conocer el fin de semana pasado, los problemas económicos que atraviesa el club y que ‘nadie les daba la cara’. “Nos han incumplido en todas las cosas que nos prometieron y es difícil porque es la primera vez que se vive una situación complicada”, dijo el colombiano Fabián Vargas. Palacios sostuvo que algunos jugadores no justifican su presencia en la institución ‘Torera’ y además el equipo se ubica en novena posición de la tabla del campeonato ecuatoriano de fútbol. “Viví en carne propia lo que significa ser presidente de Barcelona. Las exigencias que tienen

GUAYAQUIL •

Barcelona mal momento

embargo julio 2013 el Estadio Monumental °porEmbargaron mora patronal de 700.00 mil dólares con el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Déficit 2012 informe económico sobre ganancias °delElaño pasado, reveló que Barcelona recaudó 18. 5 millones, pero su egreso fue de 21 millones, es decir un déficit de 1.5 millones.

PaLaBraS. Los jugadores de Barcelona expresaron su malestar por el incumplimiento en los haberes económicos.

no sólo jugadores y afición, que reclama y reclama pero que no ponen nada. Matías Oyola para mí, es un hombre extraordinario y uno de los pocos que sí tiene derecho a reclamar o exigir haberes, pero me parece que hay otros que no han tenido el mejor desempeño”, indicó. Dijo que de acuerdo a la posición del ‘Ídolo’, no hay mucho que los jugadores puedan reclamar y que sus molestias debieron presentarlas internamente. Hizo énfasis en que el año pasado, cuando Barcelona quedó campeón, hubo muchos directivos celebrando, pero que ahora dejaron solos a los Noboa. “Ellos conocían la situación, asumieron el puesto conociendo la realidad económica y pensa-

Duelo de estrellas e historia sus del ‘Tata’ Martino. Primero el mejores hombres, el Barcelona Milán y después el Real Madrid, tiene hoy (13:30) en Milán, una en pocos días dos partidos para gran oportunidad para senten- saber exactamente en qué punto ciar prácticamente su clasifi- está el equipo ‘Azulgrana’, que acaba de perder sus pricación a la siguiente insmeros puntos en la Liga tancia de la Champions El Dato tras el empate sin goles en League. Pamplona. Los ‘Azulgranas’ sulos últimos El ‘Barça’ tiene úniman dos victorias tras dos En dos años Milan y partidos y tienen dos pun- Barcelona se han camente la baja de Jordi las caras en Alba. El resto del equipo tos más que el Milán, un visto seis ocasiones en duelos de está disponible, como Lionuevo triunfo les abriría nel Messi, quien jugó unos las puertas de la primera Champions League. minutos ante Osasuna, y plaza al término de la priha regresado con plenas mera vuelta de la compegarantías Carles Puyol. tición. Por su parte, el Milán buscará Será el primer partido en una semana grande para el equipo firmar el partido perfecto. Los RedAccIón depoRtes, eFe • Con

Célico: ‘Tuvimos una mala tarde’

de la goleada que °le Después propinó Emelec, el DT de Universidad Católica expuso las razones de la apabullante derrota. “No pudimos frenar el avance de Emelec, tuvimos una mala tarde de la que me considero absolutamente responsable”, dijo Célico, quien acotó que sus jugadores “saben bien que no han perdido la dignidad, han salido a jugar de igual a igual con todos los equipos”, finalizó.

reclamaron lo justo °

El técnico de Barcelona, Luis Soler, dijo que los jugadores sólo reclamaron lo que por derecho les corresponde. “Los jugadores reclamaron algo que se les debe, pero tampoco es tanto al nivel grupal, sino al nivel individual por algunas promesas no cumplidas. Estamos tratando de solucionarlo, éste es un plantel muy comprometido con el club”, señaló. En tanto que Luis Noboa, indicó que los problemas económicos no llegaron cuando él junto con su hermano (Antonio) se hicieron cargo de la institución, sino de muchos años atrás. Aseguró que se reunirán con los jugadores para llegar a un acuerdo.

ron cerrar este bache de alguna otra manera, pero a veces las cosas no se dan. Cuando el equipo gana todos están al lado del presidente, pero cuando todo anda mal hasta renuncian o simplemente se van”, expresó. Cree conveniente que los principales directivos toreros se reúnan de inmediato con los jugadores para llegar a un acuerdo y no crear desestabilidad. “Debería citarlos a reunión sólo entre jugadores y presidente y decirse

(matías oyola) es uno de los pocos que sí tiene derecho a reclamar o exigir haberes, pero me parece que hay otros que no han tenido el mejor desempeño”. mIgueL PaLaCIoS

ExprESIDENtE BArCELONA

las cosas cara a cara y proponer un plan de pago y ese acuerdo final debe ser respetado”, finalizó. (SJMS).

Champions Legue Duelos de hoy Milán Oporto Steaua Celtic A. Viena Arsenal Marsella Schalke 04

vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Barcelona Zenit Basilea Ajax At. Madrid Borussia D. Nápoles Chelsea

dos equipos repiten duelo en la máxima competición europea, en una trayectoria en la que las estadísticas juegan a favor del equipo catalán. Un esquema 4-3-3 con un tridente de ataque formado por Alessandro Matri, Robinho y Valter Birsa serán las armas para

PreSenCIa. El delantero argentino Lionel Messi será titular en el duelo donde el Barcelona enfrente al Milán.

enfrentar a los españoles, a l areserva estará Mario Balotelli.


CrONOS D

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

MInutErO ‘Albos’ de regreso al trabajo

Liga de Quito retorna hoy °a los entrenamientos en su complejo. Los dirigidos por Edgardo Bauza prepararán el partido ante Liga de Loja que lo disputarán el domingo (11:30) en Casa Blanca.

El ‘Mago’ quiere volver a Liga de Quito

SErIE A

El Valle se ilusiona APOrtE. Fernando Guerrero en el entrenamiento del cuadro sangolquileño.

Independiente se ubica en la tercera casilla del torneo ecuatoriano y quiere más. Un ambiente optimista se respi- igualarlo en el tablero pora en el cantón Rumiñahui luego sicional. Lo que hay que ir a hadel último triunfo de Independiente en casa. Los ‘Rayados del cer en Cuenca lo tiene claValle’ volvieron ayer a los entre- ro la plantilla ‘Negriazul’. “Nuestro objetivo es namientos en su compleir a buscar la victojo deportivo. La tropa de ria”, enfatizó el voRepetto prepara el parti27 puNtos lante Fernando Guedo del viernes ante el De- contabilizan los portivo Cuenca. ‘Rayados’ en la rrero, quien cree que Un gol (Junior Sorno- segunda etapa. de aquí en más “cada partido va a ser una za) bastó el pasado domingo para imponerse a Liga de final” para ellos. Hacer “un Quito y acercarse a los punteros buen partido” en el Estadio del certamen. Independiente Alejandro Serrano Aguilar quedó a tres puntos del actual es lo que pretende el ‘Chilíder, Emelec, y de ganar el vier- qui’. “Nuestra intención es nes, en la capital azuaya, podría tratar de mantenernos en

nuestro objetivo es ir a Cuenca a ganar”.

Últimas jornadas Independiente

El volante Franklin Salas °mencionó su deseo de volver

a Liga de Quito, para el ‘Mago’ la ‘U’ siempre va a ser “la primera opción”. Salas se recuperó de una lesión y ya comienza a ganarse un puesto de titular en el Olmedo, equipo que está a un punto de ascender a la Serie A. En el último choque del ‘Ciclón’ el ‘Mago’ convirtió un gol.

FErnAnDO GuErrErO,

voLanTe de IndependIenTe.

la parte de arriba de la tabla”. Según Guerrero se avecinan compromisos claves El Dato para Independiente en su deseo de ganar la etapa y D. Cuenca e disputar la final en diciemIndependiente, el viernes bre. “Tendremos partidos (20:00), darán con Emelec y U. Católica apertura a la décima sexta (rivales directos) en casa jornada del certamen doméstico. y a esos encuentros habrá que sacarles provecho”, sentenció el ‘Chiqui’. toME Nota

Por suspensión, Independiente no podrá contar aún con Mario Pineida y Henry León.

Enfocados en los ‘camisetas coloradas’

El estratega de Independiente, Pablo Repetto, ya viró la página del triunfo ante el ‘Albo’ y se enfoca

Segunda Etapa D. Cuenca Independiente Macará Independiente D. Quito U. de Loja Independiente

– – – – – – –

Independiente U. Católica Independiente Emelec Independiente Independiente Manta

en el D. Cuenca. Sabe que esta será “una semana corta” antes del choque ante los morlacos. El estratega uruguayo considera que el rival de turno se hace “fuerte en casa” y que de eso hay que tomar las debidas precauciones. “Debemos hacer un buen partido y tratar de ganar, eso es lo único que nos sirve”, manifestó Repetto. (JCv)

Vega comprometido con la ‘AKD’

Defender los colores del D. °Quito “hasta el final” es lo que promete el volante Édison Vega, quien espera que el equipo ‘Chulla’ vuelva a la victoria este sábado cuando midan a la U. Católica por la fecha 16 del torneo.

Brasil se puso la medalla dorada El clásico sudamericano también tuvo su versión en la final de fútbol siete de los Juegos Juveniles Parapanamericanos y en esta oportunidad la selección de Brasil hizo respetar su historia y derrotó, en un gran partido jugado, 3-0 al combinado argentino, logrando así quedarse con la medalla de oro. El delantero brasileño, Bruno Finalle, destacó: “Es una alegría inmensa participar de este evento y ser campeón en Argentina,

es muy especial”. A pesar del resultado, el equipo ‘Albiceleste’ tuvo una actuación meritoria: “Se dejó todo en la cancha pero no se pudo; lo importante es que dejamos todo”, reflexionó el jugador argentino, Matías Salvat. El tercer lugar del podio fue para Venezuela, que se impuso ante Colombia por 2 a 1. Básquetbol en silla de ruedas El seleccionado masculino de Brasil derrotó con holgura a su

par argentino por 75-7 y con este resultado consiguió la medalla de oro, mientras que Colombia obtuvo la de plata y Venezuela la de bronce Por su parte, la selección femenina de Estados Unidos se llevó la presea dorada y Canadá la plateada. La capitana del equipo estadounidense, Rose Hollermann, señaló: “Jugar al básquet me trae mucha alegría y siempre está bueno poder competir con otros países”.

ALEGríA. Los brasileños festejan el logro alcanzado.


CRONOS A10

martes 22 dE OCTuBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

D

Triunfa en su casa

redaccIón deportes, eFe• El suizo Roger Federer, tercer cabeza de serie, venció al francés Adrian Mannarino por 6-4 y 6-2 en su estreno en el torneo de tenis de Basilea, su ciudad natal, y se citó con el vencedor del duelo entre el argentino Horacio Zeballos y el uzbeco Denis Istomin en segunda ronda. El suizo, pentacampeón del

torneo de su ciudad, se valió de un alto porcentaje de puntos ganados con su primer servicio y de las concesiones de su rival para solventar en poco más de una hora su primer compromiso deportivo después del anuncio de la ruptura de su vínculo profesional con el técnico Paul Annacone. El exnúmero uno del mundo busca en la localidad suiza su segundo título del año, lo que le permitiría mantener sus opciones de clasificarse para la Copa Másters de Londres, donde se medirán los mejores ocho tenistas del año. Por su parte, el alemán Tobias Kamke, procedente de la fase previa, doblegó al rumano Victor Hanescu por un doble 6-4, mientras que el polaco Lukasz Kubot derrotó al español Daniel Gimeno-Traver por 7-6(6) y 6-2. En el partido que cerró la jornada, Alexandr Dolgopolov derrotó por un doble 6-4 al francés Kenny de Schepper.

KArTING

Impone su estilo DESTrEzA. el piloto ernesto ramia mostró su calidad y pericia al mando del monoplaza.

El piloto Ernesto ramia se llevó el máximo galardón en el campeonato Nacional de Karting. El piloto Ernesto años, ya que además de vencer ‘Tico’ Ramia de 50 años, con en esta prueba, logró la ‘pole poun monoplaza en perfectas sition’, con un tiempo de 43,65 condiciones y una conduc- segundos, seguido por David ción impecable se quedó con Pareja (43,84). el título de campeón nacioEl piloto no tuvo ningún pronal de karting. blema para ganar la primera Las pistas del kartódro- manga de punta a punta. Al enmo del Puerto Principal, cabezar la grilla, sacó una imporfueron el escenario tante ventaja sobre Henry donde se llevó a cabo El Dato Taleb, su principal contrinla octava fecha del cante en la lucha por el tícampeonato de esta tulo, quien tomó la partida próxima fecha desde la quinta posición. disciplina, que reunió La se la realizará el a más de veinte pilo- 3 de noviembre, Ya en la pista, Taleb fue al viaje de ganando posiciones, hastos de diferentes pro- previo la delegación ecuatoriana que ta llegar al segundo lugar, vincias del país. el Esto, tras impo- representará pero Ramia había sacado país en el Campeonato nerse en la categoría mucha ventaja y le resultó Mundial de profesional, que es Karting en imposible pasarlo. la categoría máxima Estados Unidos. Una vez bajada la banen este deporte. Sin dera verde, en el inicio de duda, este fin de semana la segunda manga, Taleb Jr. atacó fue el sueño esperado para a Ramia, arrebatándole la primeel kartista de origen vene- ra posición en la segunda vuelta, zolano, pero radicado en pero faltando dos giros para culEcuador hace más de treinta minar la prueba, Ramia recuperó

GuaYaQuIL •

AcTUAcIóN el tenista roger Federer avanzó a la siguiente fase del torneo de Basilea.

resultados

campeonato Nacional de Karting categoría profesionales ramia. ° 1.2.ernesto Hoover ochoa. ° 3. Henry taleb Jr. °

categoría expertos: Cevallos. ° 1.2.Xavier rafael Peralta. ° 3. José antepara. °

categoría máster:

Macías. ° 1.2.Jaime ernesto Domínguez. ° 3. esteban Cabrera. °

categoría promocional

taleb Jr. ° 1.2.John iván rumbea. ° 3. Félix Pando. °Líderes de la general profesionales: Henry taleb Jr. ° Categoría expertos: rafael Peralta. ° Categoría Máster: Jaime Macías. ° Categoría Categoría promocional: John taleb Jr. °

el liderato. El intenso duelo se mantuvo durante algunos segundos, hasta que el motor del coche de Taleb se recalentó y el piloto se vio obligado a bajar su ritmo de competencia, hasta caer al quinto casillero. Cabe mencionar que Ramia fue campeón nacional de karting 2002; Panamericano y Sudamericano en Maracaibo, Venezuela (1987-1988), entre otras pruebas.

Se bañó de Oro Inician los cuartos de final del baloncesto femenino

Los equipos favoritos para llegar hasta las instancias finales avanzaron con ciertas facilidades a los cuartos de final de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto rama femenina. Al final de la primera etapa, Mavort ratificó su condición de favorito para revalidar el título alcanzado en el 2012. San Francisco dio la sorpresa al ser segundo en la clasificación general y mantener su aspiración al título, mientras que UTE atravesó serios inconvenientes con altibajos que provocaron la salida del técnico Víctor González, en su reemplazo está el argentino Carlos Gorosito, quien ya fue presentado el jueves anterior a su nuevo equipo.

Imbabura • La marchista imbabureña Karla Jaramillo, se consagró campeona del Sudamericano Juvenil de Atletismo, alcanzando la medalla dorada para Ecuador en los 10 kilómetros marcha, al derrotar a las representantes de Bolivia y Colombia en el evento que se desarrolló el pasado fin de semana en el Chaco (Argentina). La deportista ecuatoriana rompió todos los pronósticos al ser su primera participación en un evento internacional y logrando la presea dorada para el país,

Ubicaciones

Sudamericano de Atletismo Karla °Jaramillo stefany °Coronado °sara Pulido

ecuador 49m05s84c Bolivia 49m09s92c Colombia 49m33s35c

además, siendo una de las competidoras de menor edad que sus oponentes. Son dos medallas de oro a nivel internacional que logra la atleta, en las categorías prejuvenil y juvenil. El tiempo logrado es de 49m05s84c, bajando de su récord personal de alrededor de tres minutos.

FIGUrA. Karla Jaramillo logró la medalla de oro.


60 años de intercambio cultural

CuLTurA

anIVeRSaRIO I

HOy

MÚSICa

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). entrada: $5 Horario: 19:30 descripción: Dos músicos chilenos radicados en Ecuador, José Luis Urquieta (oboe) y Luis Saglie (piano), realizan un homenaje a través de un concierto titulado ‘Neruda, 40 años después a través de la música’. Se presentará la obra homónima para oboe y piano del compositor Saglie.

OBRaS. Destacados artistas engalanan con su trabajo la muestra, entre ellos Miguel Betancourt y Nelson Román.

justamente en la Alianza. “Cuando uno participa en un concurso se cree potencialmente ganador pero con mucho temor. Pero este premio me permitió estudiar en Francia becado y prácticamente me cambió la vida”, aseguró el artista. Por otro lado, Miguel Betancourt (Premio Pollock-Krasner-1993) tiene su espacio con dos obras trabajadas en los años 2000 y 2009, siempre con su característica utilización del color y la textura. El artista ha expuesto en tres ocasiones en la galería de la Alianza y una de las obras que se exhibe en esta ocasión es ‘El muro y la luna’, que

tiene su gran importancia por el trabajo en materiales muy autóctonos como es el cáñamo. “Estaba trabajando en ese tiempo con materiales ancestrales y en una institución como la Alianza Francesa podía tener un efecto interesante. Trabajé con textiles y una preparación especial que le hacía al cáñamo que era con ceniza volcánica”, explicó el artista. Y, ahora, se puede asegurar que el efecto de la muestra fue positivo y que, por ende, su trabajo forma parte de esta exposición que recoge trabajos representativos de la plástica ecuatoriana. (MJC)

Brillantes partituras en un solo escenario La Orquesta Sinfónica Nacional Beethoven, obra que contribuyó del Ecuador (OSNE) interpre- a la presentación del compositor tará brillantes partituras inter- como uno de los nuevos talentos nacionales y nacionales bajo la musicales de Viena. A través de batuta del director bielorruso- sus tres movimientos, esta partiecuatoriano Andrei Vasileusky. tura muestra un carácter jugueEl concierto se desarrollará ma- tón y exhibe la técnica vertiginoñana, en el Teatro Politecnico, a sa del solista. Denota, también, la ternura y las 20:00. sutileza del compositor, El programa iniciará especialmente en el tercer con la ‘Obertura solemne’, La entrada es hasta llenar movimiento, que presende Alexander K. Glazunov, libre aforo del Teatro ta las imágenes onomatoque se presenta de manera Politécnico péyicas de la primavera a suntuosa, aunque con tono (Escuela Politécnica través de un tema tomasombrío, y se desarrolla Nacional). do del folkore vienés. con creciente intensidad Luego de un pequeño hasta rematar con un final receso, se escenificará el maramajestuoso. Luego subirá al escenario el villoso cuento musical ‘Till Eujoven pianista Pablo Vallada- lenspiegel’, de Richard Strauss. res, quien ejecutará el Concierto Después se ejecutará la ‘Danza para piano N° 2, de Ludwig van de las horas’, de Amilcare Pon-

A11

agenda

alrededor de 80 obras pictóricas forman parte de la colección de la alianza Francesa.

Trabajos pictóricos y escultóricos de artistas ecuatorianos de exposición reconocida trayectoria forman La comisión que escogió las obras para la muestra estuvo parte de la exposición ‘60 años compuesta por: de arte ecuatoriano. La colección permanente de la Alianza Francesa de Quito’. Esta exhibición ° Amparo Román ° Diego Banderas permanecerá abierta hasta el ° Hélène Bekker primero de noviembre. ° Fanny Pagés La muestra cuenta con obras de artistas que han expuesto su trabajo en la galería de esta institución y también de trabajos hacer vivir esta colección que es que han sido galardonados con muy hermosa”, comentó Hélène el prestigioso Premio París. En- Bekker, delegada general de la tre ellos están: Pablo Caviedes y Alianza. Nixon Córdova, que se exhibe la obra ganadora; y Melinton Oña, artistas Nelson Román y Rommy Stru- Son 30 pinturas las que se exve, ganadores del Premio pero hiben en la muestra. Entre los que exhiben otros trabanombres que aparecen esjos. tán: Pilar Bustos, Miguel El Dato “Este año celebramos Betancourt, Rosy Revelo, los 60 años de la Alianza José Unda, Enrique Tábaentrada a la Francesa en Ecuador y los La ra, Marcelo Aguirre, Olga muestra es libre. 40 años en este edificio y Horario: lunes a Regnier, Patricio Ochoa, de tenemos en nuestra bode- viernes entre otros; y las dos es09:00 a 19:00, ga una colección de obras sábados de culturas tienen el sello de de los artistas que han ex- 09:00 a 12:00. Milton Barragán y Luis puesto aquí y cada vez nos Poalasin. han ofrecido una obra de arte, Para Nelson Román, quien entonces tenemos una gran co- ganó el Premio París en 1972 con lección, y para celebrar este ani- la obra ‘Onírico’ de la serie ‘Los versario, pensamos seleccionar olvidados’, este galardón fue un las obras más representativas gran momento para su carrera del arte ecuatoriano de sus últi- artística y por lo recuerda con mos 60 años para exponerlas y mucho cariño haberlo recibido

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

PInTURa

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre 1076 y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: Exposición ‘Movimiento, color y forma’, de las artistas Cecilia Grard, Françoise Limouzin y María Saccomori ‘Gitta’.

eXPOSICIÓn

Lugar: Galería de Arte Cienfuegos (Galavis e Isabel La Católica, junto al mercado de La Floresta). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Inauguración de la muestra ‘Dibujos, impresiones, sueños’, de la artista Carole Lindberg.

Mañana

danZa

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: La Compañía Nacional de Danza del Ecuador (CNDE) re estrena la obra ‘50 (La mitad)’, de la coreógrafa Talía Falconí.

aRTe

ORQUeSTa. Andrei Vasileusky, director asistente de la Sinfónica, llevará la batuta del concierto.

chielli. Este ballet miniatura fue utilizado por Walt Disney en su película ‘Fantasía’, para hacer bailar a hipopótamos, avestruces, lagartos y elefantes. El concierto terminará con dos partituras ecuatorianas: ‘Pa-

sillo de la Suite No. 2’, del destacado compositor imbabureño Segundo Luis Moreno y la canción popular ‘A mi lindo Ecuador’, de Rubén Barba, que será interpretada en la voz de Andrés Carrera.

Lugar: Museo de Arte Colonial de la CCE (Cuenca y Mejía, esquina). entrada: Libre Horario: Desde las 19:00 descripción: Las actividades artísticas y culturales del estado de Oaxaca que se desarrollarán por primera vez en la ciudad iniciarán con el altar ‘Tzompantli’, que es un homenaje a la vida y la muerte. Luego la exposición ‘Corazón de nube’, que reúne obras maestras del arte popular de ese Estado, y además, una muestra gastronómica denominada ‘Sabor y aroma de Oaxaca’.


AvisOs A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

De oportunidad vendo lotes de terreno totalmente planos, lindo sector clima cálido, situados en la parroquia La Merced inf. 2601422/ 0997686335 P.A.P./57689

Arriendo amplio Dpto. en Tumbaco calle Gonzalo de Vera y Espejo inf: 0995 839662

TRANSPORTE

EMPLEOS

E

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

C

BIENES INMUEBLES

P.A.P./57689

Compras públicas, soporte integral, 022903240 / 0993508651, compraspublicas.com@gmail.com

Remato 2 computadoras básicas completas a $ 150 c/u funcionando inf: 0997661130

AR/93295/cc P

P.A.P./57689

Venta de 100.000 plantines de stevia, 022903240 / 0993508651 stevia.ec@ gmail.com

Urgencia, vendo restaurant con clientela en la Cuero y Caicedo y Ruiz de Castilla $ 5.500 neg inf: 0968 904276

AR/93295/cc P

Oficina arriendo en 3º piso Edificio esquinero de la Versalles y Pérez Guerrero a una cuadra del puente de El Guambra inf: 0997661130 P.A.P./57689

Arriendo oficina de 87 mts en 2º piso de edificio esquinero a una cuadra del terminal Trans. Esmeraldas de la 9 Octubre y Colón, inf: 0998343400 P.A.P./57689

Compro casa por peaje o puente 1 o 2 vía al valle chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400

P.A.P./57689

Vendo bonita estación de trabajo de madera 80x30 reforzada para courier o taller $ 50 inf; 0998343400 P.A.P./57689

Urgencia, vendo terreno en Checa, 1300 mts inf: 0997 156981

Remato, mobiliario de oficina, entre estos, estaciones de trabajo, archiveros, modulares, divisiones inf: 0996161380

P.A.P./57689

P.A.P./57689

P.A.P./57689

I

O

Mascarilla de fango, terapia, servicio a domicilio 2 522 517 / 0994106866. Gustavo Darquea y Versalles. AR/93246/cc P

Magic hands, terapias alternativas 100% relajantes para dolores musculares, estrés, cansancio, claro 0991757877 / movi 0995372574. AR/93268/cc P

VENDO CASA EN SANTO DOMINGO DE TSACHILAS Primer piso dos locales comerciales mini departamento Segundo piso un departamento Planta baja otro departamento Todos los servicios básicos

Inf: 3700 158 0993 679 640

P-187985/MF

NECESITO 2 AYUDANTES DE COCINA Con amplia experiencia con certificados para el Tena. Entrevista Quito

Telefónos 2805013- 0995435873

Mindo este 27 octUBRe

Paseo de un día por las cascadas de Nanbillo, observación de aves, aventura, todo incluido por $ 32 reservas 0998343400 www.expedicionarios.com. ec

P.A.P./57689

PASEO EN TREN

Un día con Chachimbiro, Yahuarcocha, Ibarra, Cayambe incluye 3 comidas, los 2 transportes, guía $ 42 Inf: 0998943313/

2 553 804

P.A.P./57689

P.A.P/57688/p.n

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

TERRENOS

P.A.P./57689

Uniformes Deportivos completos desde 8,25 entrega en 24H00 además sublimados, estampados y fabricación a estilos originales Inf: 0984050980

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

• SERVICIOS

P.A.P./57689

Vendo muebles de negocio de Cabinas telefónicas e internet, para 6 computadoras y 2 cabinas, vitrina caja, todo movible para área de 30 metros todo por $ 700 negociables inf: 0998343400

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo capitan phillips 2d (español) 17:35 21:40 capitan phillips 2d (subtitulada) 16:25 18:55 magic mike 2d (subtitulada) 17:40 19:45 21:55 gravedad 2d (subtitulada) 18:15 gravedad 3d (subtitulada) 16:30 20:00 dinosaurios 2d (español) 14:15 15:55 sangre sudor y gloria 2d (subtitulada) 21:25 robamos secretos 2d (subtitulada) 14:00 ruta de la luna 2d (español) 20:05 spring breakers:viviendo al limite 2d (subtitulada) 20:10 quienes son los millers 2d (subtit.) 21:50 apuesta maxima 2d (subtitulada) 15:45 elysium 2d (subtitulada) 22:00 aviones 2d (español) 14:30 fenomeno paranormal atrocious 2d (español) 14:05 los pitufos 2 2d (español) 14:10 16:10 18:10

CINEmaRK metallica through the never 3d 13:00 15:10 17:20 19:30 21:40

SuPERCINES SaN LuIS Capitán Phillips (Subtitulada) 20h40 Capitán Phillips (Español ) 16h00 -18h45

capitan phillips 2d (doblada) 13:50 16:35 capitan phillips 2d (subtitulada) 19:20 22:05 magic mike 2d 17:25 19:40 22:00 el medallon perdido 2d 13:30 15:40 17:55 rompete una pata 2d 20:00 el conjuro 2d 21:50 rompete una pata 2d 13:10 ¿quiénes son los millers? 2d (subtitulada)

- 21h30

gravedad 3d 13:05 15:05 17:10 19:10 21:20 apuesta maxima 2d 13:40 gravedad 2d 15:45 17:50 19:50 22:10 la ruta de la luna 2d 12:50 spring breakers: viviendo al limite 17:00 sangre, sudor y gloria 2d 14:30 19:00

-21h50

15:00

21:35

magic mike Inglés (Subtitulada) 16h20 -18h40 - 21h00 Dinosaurios (Español) 15h10 -17h10 El medallón perdido (Español) 14h40 -16h50 Gravedad (Subtitulada) 15h15 -17h15 -

19h15 - 21h15

muLtICINES CCI 12 horas para vivir 14:20 16:25 18:30 20:35 capitan philips 2d 13:00 15:50 18:40 capitan philips 2d 21:35 resonancia 2d 16:30 21:25 gravedad 3d 14:00 16:10 18:20 20:30 gravedad 2d 17:00 19:10 21:15 dinosaurios 2d 14:00 15:20 16:05 17:25 19:30

rompete una pata 2d 13:45 15:40 17:35

Parker (Subtitulada) 17h40 -20h10 Sangre, Sudor y Gloria (Subtitulada) 19h10

¿quiénes son los millers? 2d 13:50 16:15

El Paseo 2 (Español ) 14h15 -17h50 Robamos Secretos (Subtitulada) 15h00 Rush (Subtitulada ) 14h10 apuesta máxima (Subtitulada) 16h30 Línea de emergencia ( Subtitulada) 14h20 Quiénes son los millers (Subtitulada) 14:00 Elysium (Español) 18h30

quienes son los millers? 2d 21:25 rush f1 2d 18:10 20:50 ruta de la luna 2d 13:00 15:00 sangre sudor y gloria 2d 13:40 20:45 apuesta maxima 2d 13:10 parker 2d 21:35 nosotros los nobles 2d 18:15

19:30

18:50

muLtICINES EL RECREo 12 horas para vivir 14:20 16:25 18:30 20:45 capitan philips 2d 15:30 18:20 21:10 resonancia 15:15 18:50 20:35 gravedad 3d 14:05 16:10 18:20 20:30 gravedad 2d 14:50 16:55 19:00 21:05 dinosaurios 2d 13:10 14:10 15:15 16:10

17:20 18:10 19:25 20:10 rompete una pata 13:00 14:55 16:50 18:45 20:55 rush f1 2d 13:35 16:15 18:55 21:35 el conjuro 2d 13:40 16:10 18:40 21:10 sangre sudor y gloria 14:40 17:25 20:10 ruta de la luna 2d 13:20 16:55 nosotros los nobles 2d 18:00 20:25 parker 2d 13:50 21:20 ¿Quiénes son los millers? 2d 16:30 18:55 distante cercania 2d 14:00 mono con gallinas 2d 16:00 apuesta maxima 2d 13:30

muLtICINES EL CoNDaDo 12 horas para vivir 16:45 19:00 21:05 capitan philips 2d 15:30 18:35 capitan philips 2d 21:30 resonancia 2d 16:20 20:45 gravedad 3d 13:00 15:05 17:10 19:15 21:20 gravedad 2d 19:15 21:25 dinosaurios 2d 13:00 14:30 15:00 16:35 17:00 18:40

rompete una pata 2d 13:20 15:20 17:15 rush f1 2d 19:00 21:35 sangre sudor y gloria 2d 13:30 nosotros los nobles 2d 18:05 ¿quiénes son los millers? 2d 20:35 ruta de la luna 2d 13:40 parker 2d 14:10

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 16:30, 18:00 Distante cercanía CINE ECuatoRIaNo – 16:00 blak mama EStRENo ECuatoRIaNo – 18H30 Rómpete una pata CINE ECuatoRIaNo – 20:00 Ruta de la luna EStRENo ECuatoRIaNo – 20H30 Resonancia


De millonario a encarcelado Un hombre pasó de ser millonario a estar tras las rejas. Fue descubierto luego de desembolsar 264 mil dólares de una empresa privada a su cuenta personal. El implicado, de 49 años, fue detenido mientras intentaba retirar 50 ‘grandes’ en la ventanilla de la agencia de la institución financiera, ubicada en la avenida Amazonas y calle Japón, al norte de la ciudad. El sospechoso se mostró sorprendido y aseguró que la Policía estaba cometiendo un error al llevárselo preso, pero eso lo tenía que justificar ante el Juez de turno, durante la audiencia que se realizó en su contra por una supuesta estafa. En la diligencia, su abogado intervino y aseguró que durante la etapa de instrucción fiscal demostrará la inocencia de su defendido, quien guarda prisión preventiva en el Centro de Detención Provisional.

acercaron unos sujetos hasta la matriz del banco donde tenía la cuenta la empresa perjudicada. Ellos presentaron documentos presuntamente falsificados donde se autorizaba el desembolso de los valores. Pese a que la cantidad solicitada era considerable, la persona que autorizó la transacción no habría seguido los protocolos de seguridad impuestos por la misma entidad. Según una representante de la empresa perjudicada, cuando se hacían desembolsos de altos montos, el banco siempre llamaba a notificar la transacción. Ese día, sin embargo, la institución no recibió la confirmación de ningún funcionario de la entidad financiera. La tarde del mismo miércoles, el dueño de la cuenta a donde fue a parar el dinero hizo el retiro de los primeros 50 mil ‘grandes’.

el hecho

Personal de la empresa afectada se percató del faltante y se comunicó con el banco para

Según el parte policial, el miércoles de la semana pasada se

saber lo que había ocurrido. Luego de descubrir cómo se hizo la transferencia denunciaron el hecho a las autoridades competentes. Un día después el presunto involucrado intentó hacer otro retiro de 50 mil dólares, pero el personal del banco ya fue notificado para reportar cualquier intento de movimientos desde la cuenta investigada. La Policía acudió al banco y detuvo al sujeto. Luego de leerle sus derechos constitucionales le embarcaron en una patrulla y se lo llevaron a la zona de aseguramiento temporal de la Unidad de Flagrancia. Antes de eso, se le obligó a devolver más de 203 mil dólares que aún no fueron gastados. (FLc)

denuncia

* *

Tres personas fueron detenidas en el área de salida internacional del aeropuerto Mariscal Sucre en Tababela. La Policía descubrió que los sospechosos habían sido contratados como ‘mulas’ por las redes de narcotráfico. El trío juntó casi medio kilo de clorhidrato de cocaína. Los agentes encargados del control en la terminal aérea capitalina notaron el comportamiento inusual de los implicados. Los tres se mostraron nerviosos, por eso el registro de su equipaje y de sus cuerpos fue más riguroso que el del resto de pasajeros. Dentro de las maletas la Policía no encontró nada, tampoco traían algo sospechoso entre sus prendas de vestir. Luego fueron llevados a la sala de rayos X,

donde las placas revelaron que traían cuerpos extraños dentro de su sistema digestivo. La placa que se les hizo en otra casa de salud y el reporte médico permitieron confirmar que los sospechosos se habían tragado preservativos con cocaína líquida. Luego de la evacuación de la sustancia, los peritos de la Jefatura Provincial de Antinarcóticos estudiaron la droga con reactivos químicos. El examen dio positivo para cocaína, con un peso de 660 gramos. Durante la audiencia de flagrancia se supo que el alcaloide tenía como destino La Habana (Cuba). El Juez de Garantías Penales ordenó encerrar a los tres involucrados, quienes esperan fecha para el juicio. (FLc)

A13

IlUsTraCIÓn. un sujeto es investigado por la transferencia de dinero de una empresa a su cuenta.

De conformidad a lo dispuesto en el Título V del Estatuto de la Entidad, a su disposición transitoria segunda, al Reglamento de Elecciones expedido para el efecto y por resolución de la Junta Electoral nombrada por el Directorio, SE CONVOCA A LOS SOCIOS PARA ELEGIR LAS SIGUIENTES DIGNIDADES:

*

Tres ‘mulas’ detenidas en el Mariscal Sucre

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

CONVOCATORIA A ELECCIONES E INSCRIPCIÓN DE LISTAS

* *

CaMUFlaJe. La droga se esconde dentro de preservativos para luego ser ingerida. (arcHiVo)

I

* * * * * *

UN (1) BINOMIO PARA PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE CUATRO (4) DIREC TORES PRINCIPALES REPRESENTANTES DE LOS CONSTRUCTORES PERSONAS NATURALES, CON SUS CUATRO (4) RESPECTIVOS SUPLENTES UN (1) DIRECTOR PRINCIPAL REPRESENTANTE DE LAS PERSONAS JURÍDICAS DEL SECTOR INMOBILIARIO Y UN (1) SUPLENTE. UN (1) DIRECTOR PRINCIPAL REPRESENTANTE DE LAS PERSONAS JURÍDICAS DEL SECTOR INFRAESTRUCTURA Y UN (1) SUPLENTE. UN (1) DIRECTOR PRINCIPAL REPRESENTANTE DE LAS PERSONAS JURÍDICAS DEL SECTOR PRODUCTORES Y/O COMERCIALIZADORES DE MATERIALES Y UN (1) SUPLENTE. UN (1) DIRECTOR PRINCIPAL REPRESENTANTE DE LAS PERSONAS JURÍDICAS DEL SECTOR DE FINANCIAMIENTO DE ACTIVIDADES CONSTRUCTIVAS Y UN (1) SUPLENTE. UN (1) DIRECTOR PRINCIPAL REPRESENTANTE DE LOS CONSULTORES (PERSONAS NATURALES ó JURÍDICAS) Y UN (1) SUPLENTE. TRES (3) MIEMBROS PRINCIPALES DEL TRIBUNAL DE HONOR DOS (2) MIEMBROS ALTERNOS DEL TRIBUNAL DE HONOR DOS (2) COMISARIOS PRINCIPALES DOS (2) COMISARIOS ALTERNOS

Dignatarios quienes durarán dos años en sus funciones. Las listas completas de candidatos para su respectiva calificación, de conformidad con el Art. 13 del Reglamento de Elecciones, se recibirán hasta las 15h00 horas del día martes 12 de noviembre del 2013, junto con sus documentos habilitantes, conforme a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento de Elecciones. Para el efecto, los interesados podrán solicitar los formularios de listas y adhesiones aprobados por la Junta Electoral, el Instructivo General del proceso y el Reglamento de Elecciones, en el Departamento Jurídico ubicado en el Sexto Piso, del Edificio de la Entidad, a partir del día miércoles 23 de octubre de 2013, en el horario de 9h30 a 13h00 y 14h00 a 18h00. Las elecciones se llevarán a cabo en el Edificio de la Entidad (Ubicado en el Pasaje Juan Pablo Sanz e Iñaquito) el día viernes 22 de noviembre del 2013 desde las 08h00 horas hasta las 18h00 horas. Se comunica a los socios que por decisión de la Junta Electoral, la votación será registrada mediante mecanismos electrónicos. Ing. Marco Pérez Díaz PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL AB/6826/P

el sospechoso intentó apropiarse de 264 mil dólares de una empresa, para eso falsificó documentos.

pOLiCiAL


CuriOsO A14

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

E

En el planeta existe una variedad increíble de seres humanos. Destacan por ser únicos.

Los hombres mas raros del mundo

El ‘Cometodo’ Según el Libro Guiness, el ciuda°dano francés Michel Lotito, nacido

En el mundo se observa de todo, así como hay personajes que brillan en la farándula, también los hay otros que sobresalen por sus rarezas. Aquí una lista de aquellos. INTERNET

El ‘hombre insomnio’

Ngoc, mejor conocido como °HaiThai Ngoc, cuenta que no pudo dor-

mir una noche después de que le dio una fiebre en 1973 y ha contado infinitas ovejas durante más de 11.700 noches consecutivas de desvelo. “No sé si el insomnio ha impactado en mi salud o no, pero todavía estoy saludable y puedo hacer las labores de la granja normalmente como otros”, dice Ngoc. Para probar su bienestar, el viejo residente de la comunidad de Que Trung, distrito de Que Son, cuenta que puede cargar dos bolsas de 50 kilos de fertilizante por 4km de carretera al retornar a casa todos los días.

en 1950, quien falleció de muerte natural en 2007, fue conocido en todo el mundo como el ‘Cometodo’, por ser capaz de ingerir y digerir vidrio y metal sin mayores problemas. Los médicos que le examinaron creyeron que era capaz de digerir 900 gramos de metal diarios. Desde 1966, comió, delante de testigos, cosas tan variadas como 10 bicicletas, un carrito de supermercado (en cuatro días y medio), siete televisores, seis lámparas de techo y un avión ultraligero.

Muerto en vida Lal Bihari es un granjero de Uttar Pradesh, India, quien fue declarado oficial°mente muerto entre 1976 y 1994.

Cuando Lal Bihari intentó conseguir un préstamo bancario en 1976, descubrió que estaba oficialmente muerto: su tío había sobornado a un oficial del Gobierno para declararlo muerto, para poder obtener la propiedad de la tierra de Bihari. Actualmente la asociación tiene más de veinte mil miembros en toda la India. En 2004 ya había logrado declarar cuatro de sus miembros oficialmente vivos. En 1994 logró anular su muerte luego de una larga lucha legal.

Estará en el juicio final De acuerdo a su programa, °Matayoshi no sólo viene a producir

el juicio final y universal, sino que también quiere hacerlo dentro del régimen político y social actual; para lo cual quiere ser, primero, Primer Ministro del Japón para que luego las Naciones Unidas se dignen a ofrecerle la Secretaría General, desde donde gobernará al mundo entero mediante ambos poderes: el religioso y el político.

¿Reptiles humanoides en la Tierra?

°

David Icke es un ex jugador de football que se ha convertido en un “investigador a tiempo completo sobre los que está dominando al mundo”: los reptiles. Sostiene que el mundo está dominado por un grupo llamado ‘La Elite’: una raza de reptiles humanoides, conocida desde tiempos ancestrales como una Hermandad Babylónica, de la cual desciende mucha gente prominente, incluyendo a George W. Bush, la reina Elizabeth II y Kris Kristofferson. Lleva escritos más de quince libros sobre el tema.

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Con su hermano en el vientre Sanju Bhagat es un tipo que vive en Nagpur, en la India. Siempre vivió con su °vientre grande pero nunca se había preocupado por la razón de su tamaño. Una

noche de junio de 1999 comenzó a sentirse mal, tanto así, que incluso le costaba respirar y moverse con comodidad. Los doctores pensaron que se trataba de un tumor o algo similar, y estaban en lo correcto. Fue internado y durante la operación, al hacer unos cortes, una enorme cantidad de líquido cayó al suelo. Los doctores se sorprendieron al darse cuenta de que en el interior del vientre había órganos, pelos y huesos de una criatura humana. Un cuerpo dentro de su cuerpo. El hermano gemelo de Sanju había sido consumido por su estómago. Este caso es muy raro y ocurre cuando un feto queda atrapado dentro de su hermano.

Perdido en una isla 28 años El 24 de enero de 1972 fue °encontrado Shoichi Yokoi, el soldado

japonés que sobrevivió durante 28 años en la isla de Guam, ignorando el final de la guerra. Era sastre de profesión cuando fue llamado para integrar el ejército imperial, durante la Segunda Guerra Mundial. Primero fue destinado a China y en 1944 a la isla de Guam, en el archipiélago de las Marianas, Pacífico Sur. Cuando las tropas estadounidenses tomaron la isla, la mayoría de los 19.000 soldados japoneses murieron en combate y alrededor de dos mil huyeron a la selva y se entregaron cuando Japón se rindió. Pero un pequeño grupo de sobrevivientes permaneció escondido en la selva, posiblemente porque ignoraba que la guerra había terminado. Uno de esos hombres era el sargento Shoichi Yokoi, quien se ocultó junto con ocho camaradas, que fueron muriendo hasta dejarlo completamente solo.


rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

martes 22 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

INtEGRaCIÓN. Este es un baño provisto de todas la adecuaciones para discapacitados físicos.

CaRENCIa. El IESS no dispone de accesos adecuados para personas con discapacidad.

Personas con discaPacidad viven odisea Para ir aL baño la mayoría de sitios de aseo no disponen de servicios accesibles para este sector de la población.

A

lgo tan sencillo como hacer el uso del baño en un espacio público puede llegar a ser una odisea para una persona con discapacidad física. En Quito la mayoría de espacios públicos y privados no disponen de espacios habilitados a sus necesidades. La actual normativa (293:2001), recogida en el Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN), obliga a todos los servicios higiénicos de los nuevos edificios a disponer de facilidades para las personas con discapacidad. En el caso de los edificios antiguos, están obligados a adaptarse a la normativa siempre y cuando sea posible: “Toda edificación sea pública o privada, pero en especial pública, deberá cumplir con la normativa de accesibilidad, tanto para brindar el adecuado servicio a sus funcionarios como a usuarios con y sin discapacidad, obteniendo así construcciones accesibles, amigables y eliminando barreras”. Incumplimiento

Norma suprema ° El Art. 330 de la Constitución señala que el Estado promoverá un régimen laboral que funcione en armonía con las necesidades del cuidado humano, que

facilite servicios, infraestructura y horarios de trabajo adecuados; de manera especial, de atención a las personas con discapacidad y otros necesarios para que las personas trabajadoras puedan desempeñar sus actividades laborales.

Marco legal

Schubert Alan lleva varios años involucrado con la lucha por garantizar que los espacios urbanos se adecúen a las necesidades que tienen las personas con discapacidad física. Su hijo, quien se moviliza en silla de ruedas, es su referente en esta campaña: “En este país queda muchísimo trabajo por hacer. Es cierto que últimamente se están preocupando y sí he visto un cambio positivo pero falta mucho. Hace falta un marco legal y unas normativas municipales más incluyentes con las personas con discapacidad y, sobre todo, esa norma que existe que se aplique, porque si no nos preocupamos en que se aplique es como si no existiera”, comentó.

Edificios como el de la matriz del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), el de la Agencia de Regulación de Hidrocarburos e, incluso, las oficinas del Municipio, ubicadas en la Av. George Washington y Amazonas, incumplen con esta normativa. Otros, como el del Ministerio de Educación, la población el Servicio de Rentas Internas o el propio Consejo Nacio- deecuatoriana nal de Igualdad y Discapacidades, sí cumplen con estas posee algún tipo de discapacidad, disposiciones. según la Lamentablemente, en el ámbito privado la gran mayoría de Organización de Estados establecimientos no disponen de medidas. La excepción son Americanos. los centros comerciales, donde sí hay baños accesibles.

12,8%

avances y desafíos

CoNCIENCIaCIÓN. Xavier Torres, vicepresidente del Conadis considera que hace falta voluntad para normalizar la situación.

“La situación actual está cambiando considerablemente. A día de hoy, todos los nuevos edificios públicos disponen de accesibilidad para personas con discapacidad. Por supuesto que queda mucho por hacer, pero los cambios son ya visibles. En Conadis ofrecemos una asesoría gratuita para cualquier persona que quiera adecuar los aseos de su empresa”, declaró Xavier Torres, vicepresidente de Conadis.

Baños adaptados

Al problema de la falta de baños accesibles se suma el de los baños adaptados para atender a las personas con discapacidad física, pues algunos tienen fallas en cuanto a la dimensión de la entrada, que no siempre es lo suficientemente ancha para que pase una silla de ruedas. En estos sitios, los espejos y lavamanos deben colocarse a otra altura. También deben contar con un área de circulación adecuada y contar con barras de apoyo móviles, entre otros aspectos.

la visión de un experto

Carlos Caicedo, arquitecto con un máster en accesibilidad, explicó que “muchas veces el problema es que tenemos que importar incluso los materiales, ya que a veces no existen en Ecuador. Actualmente estamos poniendo todo nuestro empeño en tareas de concienciación y de asesoramiento, pero es cierto que todavía queda mucho por hacer”. (MAP)


50c incl. IVA mArtEs 22 dE octubrE dE 2013

Quito, ecuador

44 páginas

ArDEN CAsAs DEL CENtrO DE EsmErALDAs La tarde de ayer, toda una manzana del centro de la ciudad se vio afectada por un voraz incendio. se presume que el motivo sería un cortocircuito. La población miraba aterrada el suceso. PÁGINA B4

Encuentran un sumergible sospechoso La Policía halló un transporte en un brazo de mar del cantón Eloy Alfaro de Esmeraldas. Este tipo de vehículos suele ser utilizados por narcotraficantes. PÁGINA B2

Guamá quiere ser el monarca

El deportista ‘tricolor’ Byron Guamá desea revalidar su título en la trigésimo tercera edición de la Vuelta al Ecuador que inicia hoy en Pasto (Colombia). Guamá actuará por el Team Movistar. PÁGINA B15

¿30 millones por mover los labios? según el diario New York Daily News, Britney spears hará ‘playback’ en espectáculos de Las Vegas, donde le pagarán 30 millones de dólares. PÁGINA B10


La Hora Quito 22 octubre 2013