Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUnES 15 dE SEptIEMBrE dE 2014 ciudad

Número total de ejemplares puestos en circulación: 38.250 ahorro

Se abre conexión en el exaeropuerto Página A2

ciudad

Chocolate ecuatoriano en La Ronda

¿Cómo comprar ahora por Internet?

Página A15

6 nuevos impuestos en 7 años

Página A5

Con el planteamiento de uno adicional, que se impondrá a la comida chatarra, el debate ha retornado a las calles. Con la Ley de Equidad Tributaria, aprobada en el primer año de Gobierno, se creó el primer impuesto de los últimos siete años, el de las Tierras Rurales. Este se cobra a los tenedores de más de 25 hectáreas, aunque finalmente terminó en vigencia desde 2010.

Luego de ese vinieron cinco más y 10 reformas tributarias. Desde el Gobierno se ha dicho que el afán no es subsanar déficits, sino mejorar la equidad. La oposición revive las críticas con la reciente propuesta de un impuesto a la comida chatarra.

‘El Ídolo sigue en la cima’

El primer tiempo para Emelec, el segundo para Barcelona, un gol de Ismael Blanco, casi un lleno completo… ‘El Ídolo’ mantiene la punta luego de ganar el Clásico del Astillero.

Unión de hecho se registra desde hoy

Dilatada fiscalización al Metro

La fiscalización a los estudios del Metro inició a mediados de julio y, según confirmó el concejal Sergio Garnica, hasta ahora no arroja ningún resultado. Tampoco existe un pronunciamiento de la comisión técnica que evalúa las ofertas presentadas por cuatro consorcios interesados en la segunda fase de la obra. Del análisis participan los colegios de Economistas, Ingenieros Civiles, Abogados y la Cámara de la Construcción, que hasta el momento han mantenido cuatro mesas de trabajo. Garnica aclaró que a la Comisión Técnica le corresponde, de forma autónoma, recomendar o no la adjudicación de la segunda fase de la obra. Página A3

Página D2

Página B1

ACTO. Funcionarios municipales revisaron el avance de la estación norte esta semana.

La primera pareja transexual que quiere que su unión de hecho conste en sus cédulas de identidad madrugará hoy a las 06:30 para tener el primer turno en el Registro Civil. Este servicio queda habilitado desde este día en Quito, Guayaquil y Cuenca tanto para heterosexuales como para homosexuales. Los colectivos Glbti ven este paso como un progreso y desde ya preparan una propuesta de reforma al Código Civil. Apunta al matrimonio, algo que ha sido rechazado desde el oficialismo. Página B2

ANIMAL: PERRO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

Se abre la extensión de la ‘Isaac Albéniz’

Ayer continuaban con los últimos trabajos de señalización y limpieza. La obra será entregada hoy. Para descongestionar el sector de El Labrador, la extensión de la avenida Isaac Albéniz, que une a las avenidas Galo Plaza y Amazonas, será entregada hoy a la comunidad. El tramo tiene aproximadamente 400 metros de largo y 40 de ancho. Su estructura de concreto cuenta con seis carriles,

tres de ida y tres de regreso. La semana pasada –inclusive ayer en la mañana- se realizaron los trabajos finales como señalización de tránsito, limpieza y jardinería. Hoy a las 09:30, el alcalde Mauricio Rodas inaugurará oficialmente la obra, que está ubicada en la cabecera sur del

TRÁNSITO. La flamante vía se encuentra expedita para la inauguración de hoy.

exaeropuerto Mariscal Sucre. Su costo es de 2,5 millones de dólares. Satisfacción

Taxistas como Víctor Aguilar, de la compañía Migrataxi, cree que esta obra es importante para descongestionar “sobre todo en las mañanas que es un caos en el sector de El Labrador”. Cree que igualmente debe haber otros cruces por el Parque Bicentenario, por ejemplo desde La Florida hasta la Real Audiencia. La prolongación de la avenida Isaac Albéniz ayudará al flujo vehicular no solo para quienes circulan por la avenida Galo

También para los transeúntes ° Para quienes decidan cruzar a pie de oriente y occidente, y viceversa, existen las aceras correspondientes. “Tienen 5 metros de ancho y cuentan con las debidas seguridades”, dijo un trabajador de la constructora responsable de la obra. También existen tres pasos peatonales.

nas y Tiwinza, se mostró Plaza, sino también por la El DAtO complacido con esta am6 de Diciembre. “Es una pliación porque “dará un vía que descongestionará de la poco de fluidez al muy diincluso la avenida de El Además ‘Isaac Albéniz’, se tiene planififícil tráfico de Quito”. Inca”, comentó Aguilar. ampliar las A un costado, en el Esta obra evitará que cado avenidas La extremo sur del antiguo los conductores bordeen Florida y Fernández aeropuerto, sigue la consel viejo aeropuerto para Salvador, para con la trucción de la estación tomar la Amazonas o la unirlas Real Audiencia. multimodal de El LabraGalo Plaza, congestionandor para el proyecto del do el tránsito. Carlos Sánchez, quien reside en la Amazo- Metro de Quito. (SE)

El Rosario y La Campiña con más movimiento A las 19:22 del martes 19 de febrero del año anterior se apagaron definitivamente las luces del aeropuerto Mariscal Sucre luego de 53 años de funcionamiento en pleno corazón del norte de la ciudad. Un año y siete meses después vecinos de los barrios asentados en los alrededores testimonian que el desarrollo de nuevas iniciativas de negocios enfrentaron una doble espera de una mayor acogida del nuevo espacio recreacional y de la reapertura de la calle Tufiño, en la cabecera norte del exaeropuerto. Los estruendos de las turbinas de aviones que hacían vibrar ventanas de las viviendas han quedado para la historia en la calle Rafael Aulestia, en el mismo borde occidental del exaeropuerto convertido en parque. Tal era la tranquilidad que imperaba en la mañana de nuestra visita que era posible escuchar el cantar de pájaros en los árboles de jardines y veredas de esta vía, que lucía solitaria. Con apenas dos taxis estacionados a la espera de clientes, un ambiente similar se mantenía en

Más burgers y refrescos °

La llegada masiva de visitantes al Parque ha representado para una veintena de vecinos de la calle Yépez una oportunidad de obtener ingresos extras con iniciativas para atender al público con los denominados ‘burgers’, es decir sitios de venta de papas fritas, salchipapas, hamburguesas, refrescos y helados. Los nuevos negocios funcionan exclusivamente los fines de semana ya que en los días laborables no hay una demanda suficiente que justifique abrirlos, comentan los vecinos del sector.

la esquina de la capitán Alfonso Yépez y la Real Audiencia, esta última la de mayor movimiento comercial de toda la zona. Los taxistas

Uno de los taxistas, Luis Simbaña comentó que “esto pasa vacío de lunes a viernes. Pese a que casi no pasa gente, los compañeros tenemos la obligación de rotarnos en este control (playa de estacionamiento) con tres y cuatro unidades”. Esta tranquilidad de los días laborables se rompe los fines de semana con la llegada masiva de personas de todas las edades para pasar momentos de entretenimiento en el Parque Bicentenario. Según cifras del

Municipio cada fin de semana el Bicentenario recibe la visita de por lo menos 100 mil personas. Lejos de estas estadísticas oficiales, los antes mencionados conductores de la cooperativa de Taxis Bakker III continúan su obligada espera de algún cliente, pero acotaron que los fines de semana una gran cantidad de visitantes estacionan sus vehículos particulares en su playa de estacionamiento señalada únicamente con pintura amarilla sobre el pavimento. Las congestiones vehiculares no son las únicas consecuencias para los barrios del costado occidental del Parque Bicentenario conocidos con el nombre de “sector de La Campiña”, a propósito

DEMANDA. Familias enteras demandan bicicletas triples lo cual ha justificado la apertura de cinco locales de alquiler cerca del Parque Bicentenario, en la calle Yépez.

del establecimiento de nuevos locales de ‘burgers’ o comida rápida y de alquiler de bicicletas. Alquiler de bicicletas

Por su ubicación estratégica, en plena esquina de las calles Rafael Aulestia y Alfonso Yépez, a pocos metros de una de las tres entradas al Parque desde el costado oriental, se concentran los locales de alquiler de bicicletas. Gustavo Paredes es testigo de cómo se ha transformado el barrio a propósito del estable-

cimiento de este tipo de negocios que usualmente demandan quienes quieren distraerse y realizar ejercicio físico fuera del riesgo propio de calles y avenidas con alta carga de tráfico vehicular. Él instaló su local en el mismo mes en que el Parque se abrió el público. “Al comienzo era un poco botado. Empezamos poco a poco a ver cómo nos iba; gracias a la gente que ha concienciado sobre el deporte nos ha ido bien”, comenta. (JCER)

Fiscalización del Metro aún no arroja resultados

CiudAd I

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

Una comisión también continúa analizando las ofertas que fueron presentadas por cuatro consorcios. La fiscalización a los estudios Alcances elaborados por una empresa es- “La fiscalización comprende a pañola para la construcción del los productos (estudios) de la Metro de Quito aún no arroja Empresa Metro Madrid, que resultados. Tampoco existe un tuvo un costo, en primera inspronunciamiento de la comisión tancia, de 29 millones de dótécnica que evalúa las ofertas lares, y lo que se quiere es ver presentadas por cuatro consor- dónde está el error por el que cios interesados en la segunda se dieron estos desfases una vez fase de la obra. abiertas las cuatro ofertas”, dijo El proceso de fiscalización Sergio Garnica, concejal de SUempezó a mediados de MA-VIVE. julio pasado, una semana El DATO El edil, del partido de después de que el alcalde Rodas, señaló que aún Mauricio Rodas señalano hay conclusiones de ra que dichas ofertas su- Los trabajos este proceso, pero que a registran un adeperan entre 500 y 1.430 lanto del 75% en la Comisión Técnica le Fase 1 del millones de dólares al la corresponde, de forma Proyecto presupuesto referencial Primera Línea autónoma, recomendar calculado por la pasada del Metro. o no la adjudicación de la administración municisegunda fase del Metro, pal. que comprende la construcción Del análisis participan los de un túnel de 22 kilómetros y colegios de Economistas, In- 14 estaciones. genieros Civiles, Abogados y Al momento, en lo que tamla Cámara de la Construcción, poco hay mayor avance es en la que hasta el momento han Fase 1 del Proyecto Primera Límantenido cuatro mesas de nea del Metro, que consiste en la trabajo para analizar la viabi- construcción de las estaciones lidad de la obra desde el punto multimodales de La Magdalede vista financiero, técnico y na, en el sur, y El Labrador, en contractual. el norte.

oBrA. La construcción de las estaciones de El Labrador y La Magdalena tiene un avance del 75%

Ajustes

Debido a que el Municipio aún no prevé de-sembolsar dinero para la segunda etapa de este proyecto de movilidad, los rubros destinados a la Empresa Municipal encargada de la obra fueron reajustados. Esta deberá manejar un presupuesto de 82 millones de dólares hasta fin de

año y no los 378 millones que le habían sido asignados por la administración anterior. La decisión se tomó luego de que la empresa pública metropolitana Metro de Quito adjudicó un contrato por $183’592.999 más IVA al consorcio CAF Metro de Quito para la compra del material rodante (trenes y vagones), vehí-

Los taxistas siguen tramitando permisos para la operación En la ciudad todavía hay mil 237 conductores de taxis que están tramitando el permiso de operación, los cuales cuentan con la calificación de auto-taxi pero no culminan con el proceso. La Comisión de Movilidad emitió una resolución que da 90 días de plazo para que lo terminen. Según los estudios que se han realizado en torno al servicio de taxis en Quito, se requiere de 5 mil 407 unidades pero al momento se han regularizado a 4 mil 170, con un déficit de mil 237 carros. Fernando Valdés, presidente de la Unión Nacional de Transporte Ejecutivo y Comercial (Unatec) explicó que en este tiempo los propietarios de las unidades deberán cumplir con la tecnología que se exige y agruparse en compañías o crear una nueva. El dirigente aclaró que la resolución que se ha emitido de forma unánime es para dar por terminado el proceso de regularización de taxi ejecutivo. En caso de no hacerlo, se dijo que

Rodas mantiene apoyo de Vive

Modalidad Taxis en cifras

° 3841 taxis ejecutivos ° 504 taxis convencionales urbanos ° 968 convencionales rurales se revertirá el permiso de operación.

culos auxiliares, equipos y herramientas de taller y lote de repuestos para este proyecto. En ese entonces, el alcalde Mauricio Rodas adujo que se cumplió ese procedimiento porque existía un plazo perentorio para obtener un crédito por parte de la Unión Europea a tasas favorables para Quito. (RVD)

Servicio. Las unidades que cumplieron con el proceso cuentan con los respectivos sellos y permisos entregados por el Municipio.

siete días y tendrán que pagar dos remuneraciones básicas. La Secretaría de Movilidad, a Las tarifas A este tema se suma el tarifario, través de un comunicado, corroellos en esta semana ingresaron boró el cierre del proceso de regularización. Aclaró que al Municipio una propuesta de incremento de tarifas TOME NOTA los 90 días son para que la entidad que ejecutó este para que sean analizadas proceso (Empresa Públien mesas de trabajo conjuntamente con represen- Solo podrán aco- ca Metropolitana de Mogerse a esta tantes de la comunidad. resolución quie- vilidad y Obras Públicas) fueron parte entregue los respectivos Su preocupación es nes del proceso y que hay dirigentes que es- que recibieron el expedientes. de Se dijo que estos detán apareciendo y oferta- certificado ‘Auto Taxi’, ron nuevos cupos. A ellos según informe berán ser debidamente foliados, numerados y ruse les recuerda que en el del Epmmop. bricados a la Agencia Memomento que sean detenidos estarán tras las rejas por tropolitana de Tránsito (AMT),

documentos que quedarán bajo su responsabilidad, registro y control, según consta en la resolución 0002-SM2014 de la Secretaría de Movilidad. A partir de esa fecha se darán 90 días más para que los aplicantes que no cumplieron con la entrega de la totalidad de los documentos requeridos en el periodo ‘Ajustes y cumplimientos de condiciones’, lo hagan ante la AMT. Concluido el plazo, los expedientes que no cumplan con los requerimientos serán archivados. (PSD)

Los concejales del Movimiento Vive, Sergio Garnica, Renata Moreno, Pedro Freire y Mario Granda, mediante un manifiesto difundido el sábado anterior, expusieron su apoyo al alcalde Mauricio Rodas (SUMA) y rechazaron las críticas de su coideario y compañero Antonio Ricaurte. Tras la reunión del pasado miércoles de Rodas con algunos alcaldes y prefectos en Guaranda, para tratar temas como la descentralización del transporte, el concejal Ricaurte se molestó por no haber informado a la alianza municipal sobre este encuentro “de derecha”. En la carta pública los ediles de Vive señalan que están de acuerdo “con los 12 puntos abordados en Guaranda en defensa de la autonomía de los gobiernos locales y la descentralización”. También expresan su voluntad para seguir trabajando dentro de la alianza SUMA-Vive, que se formó para las elecciones de febrero pasado. Finalmente expresan su voluntad para mantener diálogos abierto con el Gobierno del presidente Correa. (SE)

OpiNióN A4

libertad es decidir, pero también darte cuenta de que estás decidiendo. lo más opuesto a dejarse llevar”.

tiempo lectura 15 min.

LuNEs 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

FERNANDo SAvATER FIlóSoFo ESPAñol (1947)

Si nuestra mente se ve dominada por el enojo, desperdiciaremos la mejor parte del cerebro: la sabiduría”. DAlAI lAMA RElIGIoSo y líDER DEl BuDISMo TIBETANo (1931)

CARTAS Tongos

Una serie de cadenas nos tratan de convencer de que en los contratos de ‘la familia’ no existió tongo, como denunciaron una serie de activistas. Nadie contesta que los contratos fueron absolutamente nulos y procedía a la devolución inmediata de los valores adelantados y el cobro de las garantías a las compañías relacionadas cuyos contratos estarían, según la veeduría, en alrededor de la ‘modesta’ cifra de 800 millones. La terminación unilateral era una viveza y el demandar daños es buscar que los casos queden cerrados y ya no cabrían juicios posteriores ni afectar al patrimonio familiar. Si no es tongo deberían publicar los montos de los adelantos, las garantías cobradas y los valores reintegrados de adelantos que llegaron hasta el 70% de los contratos. Manuel Enrique Cárdenas machala

No habrá transferencia

El Art. 273 de la Constitución establece que no habrá transferencia de competencias del Gobierno Nacional, sin transferencia de recursos a los gobiernos autónomos descentralizados. En Quito el Gobierno incumple la Constitución, al transferir la competencia de tránsito sin entregar los recursos con que el Ministerio y la Agencia del ramo prestaban estos servicios. No se han transferido los edificios que funcionaban como centros de detención de los contraventores y los predios para estacionamiento de los vehículos detenidos o accidentados. Ahora traspasa la de fijar las tarifas de transporte urbano, sin los recursos, como manda la Constitución. ¿El Gobierno no subsidiaba a los transportistas? ¿No había una exoneración de impuestos en la importación de chasis, llantas y repuestos? ¿Qué decir de los combustibles? El país se debe administrar con total responsabilidad y sentido común. Gustavo Chiriboga Castro c.c. 170075270-0 DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dinero ajeno

Vivimos una época curiosa los ecuatorianos. Nuestras autoridades, quizás al calor de la bonanza petrolera de los últimos años, hablan de invertir en esto o aquello, bien sea un puente o una industria, decenas de millones de dólares, como si hablaran de unos pocos centavos. Da la impresión de que quienes intervienen en este tipo de disputa se refirieren a recursos de sus bolsillos o de alguna generosa herencia familiar. En el país se ha creado una cultura tributaria admirable. Como nunca antes los ecuatorianos, incluyendo grandes e históricos evasores, pagamos nuestros impuestos, a veces de mala gana, pero los pagamos. El Servicio de Rentas Internas, junto a la industria petrolera y a las exportaciones bananeras, es el otro gran aportante al Estado. El Presupuesto estatal es

MIGuEl MolINA DíAz

De aquel amor

Nos reuníamos en la pizzería Roy’s a conversar de las cosas que nos hacían felices o desgraciados, a reírnos, a consolarnos. Recién graduados del colegio no atinábamos a decidir lo que esperábamos del mundo. Entre los huecos de las conversaciones, de repente, se escuchaba una voz conocida, una melodía amada, que siempre nos daba las respuestas. Enamorados y locos, recibíamos como talismán la enseñanza que el maestro nos daba en la canción ‘Deja vu’: la poesía es la

el más voluminoso de todos los tiempos. El dinero del que disponen las autoridades tan dispendiosas sale de los esfuerzos de los ecuatorianos, sean empresarios, profesionales, obreros, empleados privados o públicos, hombres y mujeres, y hasta de nuestros hijos cuando compran un helado o un pedazo de torta. Valdría la pena entonces, por un simple deber de respeto hacia la ciudadanía, moderar el discurso a la hora de prometer dinero para una u otra cosa. Como se sabe, a ‘las vacas gordas’ suelen seguir las ‘vacas flacas’. Propiciar una cultura de ahorro y contra el dispendio de los recursos podría tener tanto éxito entre ciertos funcionarios, como la que nos llevó a todos a pagar los impuestos. La austeridad, si se trata de lo ajeno, es un principio de calidad moral.

única verdad. Entonces, tontos como éramos, algunos nos dedicamos a escribir poemas desesperados, pensando que eso era la poesía. En ese verso, creo, se resume una íntima convicción que Cerati comprendió, profesó y practicó a lo largo de su vida. Su poesía, descarnada, eufórica, potente, no era sino el dominio del lenguaje y de su fuerza, una Fuerza Natural, irrevocable, total. Él lo sabía. Por eso lo amábamos. Pero esta historia, quizás, comenzó antes. Cuando caminando por Recoleta, en Buenos Aires, la ciudad de la furia, decidí encontrar la clínica en donde estaba muriendo y decirle que no se muera. No la encontré. O cuando días después de su accidente cerebrovascular aterricé, por tránsito, en el aeropuerto de Caracas y entendí que todo era cierto y que, tal vez, Cerati no

volvería a cantar. Pero no, la historia comenzó antes, quizás la ocasión en que mi padre le obsequió a mi madre el disco (de acetato) Soda Stereo, el primero de la banda, que yo escuché repetidamente durante las siguientes dos décadas con fascinación y felicidad. Cerati es (en presente) un genio, un signo, un prófugo, un corazón delator, un temblor que esperaba recibir el amanecer entre las piernas de su chica, un creador profundamente latinoamericano, profundamente universal, nada personal, un suave tratador de la música ligera. El día de la partida final de Cerati fui yo quien llamó a mi madre a su oficina para comunicarle la noticia. En ese momento perdimos a un Cerati, el humano, y ganamos al otro, al inmortal. Mmolina@lahora.com.ec

FRANklIN BARRIGA lóPEz

Solitario George

El cuerpo embalsamado de una gigantesca tortuga será exhibido, a partir del 18 del presente mes, hasta fines del año en curso, en Nueva York, en el Museo Americano de Historia Natural. Se trata de ese quelonio, con el que los visitantes de las Islas Galápagos no podían dejar de tomarse fotos, impresionados por las características de este ícono de la ciencia y el turismo. Su fallecimiento, acontecido el 24 de junio de 2012, fue muy difundido, debido a que no dejó descendencia, con lo que se convirtió en el último ejemplar de su especie. Dentro de pocos días, volverá esa presencia, ya inmóvil para siempre, a generar admiración en aquel formidable museo visitado por unas mil personas al día. Inclusive de muerto, el Solitario George sigue promocionando a las Islas Encantadas, en las que vivió cien años, de acuerdo a cálculos de expertos. Volverá a ellas, seguramente, cuando concluya aquella exhibición en la Gran Manzana; el lugar de su reposo definitivo debe ser el hábitat al que se pertenece. Este tipo de especímenes, en medio de un ambiente volcánico que surgió del fondo del mar y al que se trata de mantener en su original contextura, es lo que afianza la nombradía ecuménica de las Galápagos, que comenzaron a tener resonancia universal en 1835, cuando a bordo del Beagle, allá llegó Charles Darwin y formuló su teoría de la evolución de las especies. A Ecuador pertenecen estas islas, catalogadas como laboratorio del planeta por albergar especies únicas de flora y fauna. Fueron declaradas por la Unesco Patrimonio Natural de la Humanidad. Suficiente referencia para darse cuenta de su valía incomparable, la que se tiene que preservar con la responsabilidad del caso, aún más si se considera que en el 2007, el Comité del Patrimonio Mundial, las inscribió en el Patrimonio en Peligro, por las amenazas de la inmigración incontrolada. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10819

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CróNiCA

tiempo lectura 15 min.

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora QUiTO, ECUAdOr

El Primer mercadillo de Chocolate Artesanal reunió a decenas de artesanos que mostraron sus elaboraciones.

PRESENCIA. Cientos de visitantes acudieron al Primer Mercadillo del Chocolate Artesanal.

ChoColate Con aroma eCuatoriano

PROCESO. Los artesanos demostraron su destreza en la preparación de los diferentes productos.

l futuro del chocolate ecua- variedad y calidad toriano no está de productos increíbles, por eso en la tradicio- me gusta introducir en mis creanal barra. Hay ciones parte de este legado gasque dar un paso tronómico, y no solo quedarme más allá, hay en el chocolate. Recientemente que añadir ingredientes que estuve en un workshop en Bélmarquen la diferencia. Esta es gica, y los profesores probaron una de las conclusiones princi- el chocolate con ingredientes pales a la que llegaron los cho- ecuatorianos y quedaron absocolateros presentes en el Primer lutamente fascinados”, comenta Mercadillo de Chocolate la maestra chocolatera. Artesanal que se celebró En sus productos se ayer en el barrio La Ronda El Dato destila un amor y respeto del Centro Histórico. por Ecuador. En el MercaUna barra de chocolate Quinua, canela- dillo ofreció una sinfonía realizada con cacao fino zo, pájaro azul, de bombones rellenos con ishpingo, macade aroma aderezada con damia, son algu- sabores de diferentes parde los prochifles, yuca, sal marina y nos tes del país. Hierbaluisa y ductos que utiliremolacha. Esta sorpren- zaron para ela- canela de Oriente, la mora los bomdente combinación es uno borar y las rosas de la Sierra y el bones. de los productos que ofremaracuyá y la sal marina cía Ana María Sánchez, de la Costa. chocolatera y propietaria de la marca Be Cocoa. Formada en Joven promesa Alemania y Bélgica como inge- A solo unos metros se encuentra niera de alimentos y especializa- el joven Matías Rosero, que con da luego en chocolate, Sánchez tan solo 21 años ya dispone de su propone una manera divertida propia marca de chocolate. Se llay sin complejos de disfrutar de ma 93 en honor al año que nació. este ancestral alimento. La imaginación y la fuerza visual son dos elementos que caracterizan sus bombones. Los de vino Nueva visión “Mi idea es exportar al extran- hervido, con naranja o los rellenos jero el chocolate que produci- de rosas con crocante triunfaron mos. En Ecuador tenemos una entre los asistentes.

Consumo responsable

Las madres que acudieron junto a sus hijos tuvieron serios problemas para contener las ganas que tenían de acabar con todos los productos allí presentes. “El chocolate que aquí venden es de calidad, sin productos químicos. De esta manera, no me molesta que mi hijo coma chocolate”, explicaba Andrea Gómez, madre de dos hijos. Pero con el cacao no solo se produce chocolate. Los artesanos de Chez Tiff producen manteca de cacao, por ejemplo, también llamado bótox natural, por sus cualidades regenerativas para la piel, o té de cacao hecho con su propia cáscara, muy bueno para prevenir el cáncer. También se vendían licores que provenían de la maceración del cacao y del chocolate, una amplísima muestra de las bondades y posibilidades del cacao. Este es el tercer mercadillo que la asociación de artesanos y comerciantes Manos en la Ronda celebra este año. Anteriormente se realizó uno de la fanesca y otro sobre el ají. En noviembre celebrarán una cuarta muestra dedicada a los dulces ecuatorianos que promete no dejar a nadie indiferente. (MAP)

EN VELA A6

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

‘Profesor Jirafales’, triste por no poder caminar

Municipio de Guayaquil hace aclaraciones El presidente Correa, en el Enlace Ciudadano 390, declaró que hay ciertos municipios con “doble moral”, esto por la reunión de alcaldes en Guaranda. Ante esto, el Municipio de Guayaquil, a través de un comunicado de prensa enviado ayer, aclaró que las diversas competencias que tomaron en su momento no reciben ningún subsidio estatal, ni tampoco se ha tenido que llenar de impuestos, ni subir las tarifas a los ciudadanos. Además, se explica que el presupuesto del Municipio de Guayaquil, exclusivamente, es de 664 millones de dólares. “El 60,5% de ese valor lo genera directamente dicha Municipalidad. El 39,5% está constituido por la devolución de rentas que la Constitución y la Ley asignan a la ciudad. El Estado Central (no el Gobierno de turno ni el Presidente) solo las cobra y las devuelve por mandato constitucional. Los gobiernos y los presidentes no le “dan” nada a las ciudades y provincias”. También se aclara que esta Municipalidad recoge tributos (impuestos, contribuciones y tasas) por 150 millones de dólares al año, no 13 millones como se indicó en la citada sabatina. (MJC)

El actor de la televisión mexicana, Rubén Aguirre (más conocido como el ‘Profesor Jirafales’ del ‘Chavo del 8’), fue dado de alta ayer del Instituto Mexicano del Seguro Social, donde ingresó el pasado 23 de agosto, por un cuadro de anemia severa, piernas ulceradas, glucosa alta y deshidratación. Su hijo, Gerardo Aguirre, afirmó que su padre se encuentra muy triste ya que no puede caminar y para recuperar algo de movilidad de sus piernas tendrá que ser sometido a terapias físicas especiales. (MJC)

Preparan medidas de prevención por lluvias En plena transición de la época seca a la de lluvias entidades municipales y bomberos alistan plan.

Tras las lluvias que ya se anuncian desde días anteriores y ayer domingo, la ciudad asimila una nueva señal de la naturaleza sobre un inminente cambio del clima veraniego y sus altas temperaturas. Mientras el Instituto Nacional de Hidrología y Meteorología (Inamahi) actualiza sus informes HISTORIA. De las recientes inundaciones y afectaciones por las lluvias los quitede previsiones y monitoreo del ños recibieron la lección de anticiparse al cambio de estación. comportamiento del clima, técnicos y funcionarios de organismos campañas masivas de concien- en sumideros y alcantarillas. de socorro y entidades municipa- ciación a la ciudadanía e incluso les intentan definir los alcances ampliación de drenajes. Acla- Los antecedentes raron que estas actividades son Las premisas del próximo plan, del denominado Plan Lluvias. Se trata de una iniciativa que permanentes, pero que se trata cuyos alcances los prevé anunciar de incrementarlas ante la la Secretaría de Seguridad en los en la última década, con tres administraciones toME Nota inminencia de la época llu- próximos días, datan de mayo anviosa. municipales consecutiterior cuando la Epmaps declaró En la práctica, de estas que enfrentaba emergencias ocavas, ha logrado instituciola central nalizar el Municipio para En telefónica 1800- actividades se encarga la sionadas por las lluvias. El sábado Empresa Metropolitana 10, por ejemplo, 5.000 metros cúprevenir inundaciones, 24-24-24 se alertar de de Agua Potable y Sanea- bicos de materiales sólidos afectadeslaves u otras eventua- puede problemas de lidades a consecuencia de taponamientos miento Ambiental (Ep- ron un colector o ‘infraestructura de sumideros. maps) cuyos técnicos re- de captación’ de la quebrada Corlas lluvias. cordaron a La Hora de la nejo, al sur de Quito, debido a la Responsables de este importancia de anticiparse persistente presencia de lluvias en plan explicaron un triple objetivo de limpiar sumideros, a la época lluviosa, pero también el sector. alcantarillas, quebradas, lade- de solicitar la colaboración de la Según la Epmaps, en los priras, pasos a desnivel, nuevas ciudadanía en no botar basura meros cuatro meses de este año, es

Prevención

Sitios que pueden inundarse Vías Simón Bolívar ° Av. Occidental ° Av. Oriental ° Av. Calle 5 de Junio; pasos deprimidos: °Pasos a desnivel ‘Y’ ° La y 10 de Agosto ° Orellana al túnel de Guayasamín ° Entrada y América ° Ulloa Trolebús Villa Flora ° Parada de San Diego ° Túnel ° Condado Bicentenario ° Parque y 10 de Agosto ° Tarqui ° 10 de Agosto y Patria.

decir en la temporada del año de mayor concentración de lluvias, se desalojó 10 mil 200 metros cúbicos de material arrastrado por las lluvias hacia las estructuras de captación de 81 quebradas. Los bomberos

Previo al nuevo plan de prevención por las lluvias, Quito enfrentó una serie de incendios forestales en plena temporada de verano. El último informe disponible por las autoridades municipales, que data del 30 de agosto anterior, da cuenta de una afectación a 545 hectáreas de áreas verdes (836 hectáreas en 2013). Por ahora, el Cuerpo de Bomberos dice que paralelamente a su estado de alerta ante incendios forestales también prepara su plan operativo frente a las posibles eventualidades por las lluvias, por lo que coordina con empresas para intervenir en el retiro de material que puede desplomarse y otras actividades urgentes. (JCER)

ACTRIZ. Se le recuerda especialmente por su actuación en la película ‘Elsa y Fred’.

La actriz ‘China’ Zorrilla es ingresada por neumonía • La actriz uruguaya Concepción ‘China’ Zorrilla, de 92 años y ganadora de múltiples premios a nivel internacional, fue internada ayer en un sanatorio de Montevideo a causa de una neumonía, informaron fuentes próximas a la familia.

MONTEVIDEO, EFE

Zorrilla, de dilatada trayectoria en Argentina y retirada de los escenarios hace dos años, fue ingresada en una unidad de cuidados intensivos, pero se encuentra “estable”, indicaron los informantes citados por medios de prensa locales.

GENTE I

lunes 15 dE SEpTiEMBRE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOR

Jorge Vaca, Universy Zambrano y Leonardo Moncayo.

Manuel Federico Ponce en la lectura de sus poemas.

recital de Manuel Federico ponce En el Paraninfo de la Universidad Andina, Manuel Federico Ponce presentó sus obras completas de poesía. El recital convocó a un gran número de personas.

Efraín Cepeda, Raúl Velasco e Ignacio Román Zuleta (Romanzu).

Apertura de muestra de pinturas abstractas La exposición ‘Del tártaro al cielo’, del artista guayaquileño Jorge Vaca Ochoa, fue inaugurada en Opus Mae Galería de Arte.

Mae de la Torre, Hernán Rodríguez Castelo, Sigrid Rodríguez y Galo Urbina.

AperturA de inscripciones

shirley Báez, señorita patronato; María Fernanda pacheco; Mauricio rodas, alcalde de Quito; y cristina elizalde, reina de la ciudad, en la apertura de las inscripciones para elegir a la nueva soberana de Quito.

Conferencia sobre psicoanálisis

GENTE A8

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

En la Alianza Francesa se dictó la conferencia ‘De la mujer al goce femenino en Jacques Lacan’. La disertación estuvo a cargo de una experta internacional en la temática.

Mabel Sánchez y Evelyn González.

Alejandro Mera, Elizabeth Egas y Martín Serrano.

Adrián Muñoz y María Victoria Clavijo, conferencista, psicóloga psicoanalista de la Nueva Escuela Lacaniana y de la Asociación Mundial de Psicoanálisis.

Jenny Aguilar y Katherine Gonzaga.

Boda Kennedy-Hines El pasado 2 de agosto se celebró en Hyannis Post, Massachusets, la boda de Robert Kennedy Jr. y Sheryl Hines. A la recepción, que se realizó en la casa de Edward Kenndedy Jr., asistieron como invitados Álvaro Noboa y Annabella Azín de Noboa.

Edward Kenndedy Jr., Annabella Azín de Noboa, Álvaro Noboa, Patrick J. Kennedy II, y su esposa e hija Amy Savell y Nora Kara Kennedy.

Annabella Azín de Noboa, Sheryl Hines, Bobby Kennedy Jr. y Álvaro Noboa.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora ECuAdOr

29 convocados a audiencia sobre enmiendas en al CC La Corte Constitucional deberá resolver si las propuestas se resuelven vía enmiendas o a través de consulta popular. En total, 29 personas están convocadas por la Corte Constitucional a la audiencia pública que se cumplirá el jueves para que expongan sus argumentos sobre las enmiendas constitucionales. Así lo establece la convocatoria realizada por la jueza sustanciadora de la causa, Wendy Molina. Entre los citados está la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira (PAIS), cuyo bloque presentó en junio un paquete de 17 enmiendas, con temas como la reelección presidencial indefinida y la comunicación como un servicio público. La magistrada constitucional deberá preparar el informe sobre cuál es el camino a seguir respecto a estas enmiendas. Los temas

Las principales enmiendas Lista presentada

° Regular en los casos que se abuse de la acción de protección. ° Que los gobiernos locales puedan convocar a consulta popular solo en temas que sean de competencia del correspondiente nivel de Gobierno. ° Reelección indefinida. Tener 30 años de edad y no 35 como es °actualmente para postularse a la candidatura presidencial.

el Artículo 229 el tercer inciso °queEliminar establece que los obreros del sector público estarán sujetos al Código de Trabajo.

Añadir que en políticas de educación, °salud, seguridad social y vivienda el

Estado le corresponde planificar, construir y mantener la infraestructura física y los equipamientos correspondientes.

La comunicación como un servicio Aunque son 17 enmiendas pre°público. sentadas, son determinados temas los que más preocupan a los diversos sectores. Por ejemplo, Pablo Serrano, dirigente sindi- pueblo en las urnas. Cuando encal, apunta a la enmienda que tregó su propuesta, Lasso maestablece que todos los servido- nifestó que el tratamiento de la res públicos pasen a ser reelección indefinida no regidos por la Ley Orgádebe estar a cargo de la nica de Servicio Público, Asamblea, sino que prienmiendas dejando de lado el Código mero se debe convocar a presentó el de Trabajo. El dirigente una Asamblea Constituoficialismo. asegura que la iniciativa yente y luego a consulta violentaría los derechos popular. de los trabajadores. Para el legislador por el MPD En cambio Guillermo Lasso, Milton Gualán, el que se hayan excandidato presidencial, cues- presentado tantos recursos detiona que se quiera dar paso a muestra que entre los diversos la reelección indefinida sin que sectores hay inquietud por cómo exista un pronunciamiento del se tratará el tema.(HCR)

POLÉMICA. El 26 de junio la presienta de la Asamblea entregó en la Corte Constitucional el paquete de enmiendas.

PROPUESTA. La creación de un nuevo tributo sobre la comida chatarra está en estudio.

Al menos 6 impuestos se crearon en 7 años Los porcentajes a pagar de otros tributos existentes se ajustaron. También hubo 10 reformas tributarias.

La creación de impuestos en de Equidad Tributaria se creó el país se ha justificado con di- el Impuesto a las Tierras Ruraferentes motivaciones, asegu- les para los tenedores de más rando que no hay un afán re- de 25 hectáreas o 70 hectáreas caudatorio. El último caso, que en la Amazonía, este gravaentrará en vigencia el próxi- men entró en vigencia a partir mos 8 de octubre, es la tarifa de 2010. de 42 dólares que pagarán los Su tarifa inició con 8,91dópaquetes que ingresen al país lares y ha ido incrementánpor el sistema 4x4. dose hasta llegar en 2014 con El Gobierno ha insistido en 10,41 dólares por hectárea o que la tarifa no busca aumen- fracción de hectárea que sotar los ingresos del fisco, sino brepase las 25 o 70 hectáreas, contener un problema de com- según el caso. petencia desleal por la compra En 2008 se creó el Impuesde artículos en el extranjero. to a los Activos en el Exterior Ahora se analiza la posibi- que deben pagarlo las entidalidad de implementar un im- des privadas reguladas por las puesto a los considerasuperintendencias de dos consumos nocivos, Bancos, de Compañías como la comida chata- cifras y las intendencias del rra, así como aumentar Mercado de Valores. La los ya existentes a los citarifa corresponde al garrillos y el licor. Esto 25% mensual sobre la DólarEs deberán pagar base imponible, pero si ya genera dudas en la las compras en el exterior por la tenencia de activos se población. Internet. Este impuesto se reshace a través de subsipaldaría en la intención diarias ubicadas en pade desalentar el consuraísos fiscales, la tarifa años han pasado mo de alimentos que sube al 0,35% mensual. desde la elevapueden ser perjudiciaAl concluir 2010 ención del a la les para la salud. Con Impuesto traron en vigencia los Salida de esa misma premisa, Mébeneficios tributarios Divisas. xico implementó un imdel Código de la Propuesto similar a inicios ducción, entre estos la impuesto a reducción paulatina del de año, mientras que eslaelproducción bananera. Perú también lo analiza. porcentaje del pago del Otro pago que, aunImpuesto a la Renta de que no se ha concretalas Sociedades, que emdo, sonó a finales de 2013, es pezó en 2011 en 24% y se reduel que pretendería grabar con jo hasta anualmente hasta el entre 4% y 10% por concepto actual 22%. de remuneración compensaEn diciembre de 2011 entró toria por copia privada a las en vigencia la elevación del compras de aparatos electró- porcentaje de tres impuestos, nicos como celulares, tablets, el de Salida de Divisas (ISD) laptops, discos duros... que pasó del 2% al 5%, y el aumento del Impuesto a los Consumos Especiales (ICE) para Impuestos concretados Pese a que en 2007, con la Ley cigarrillos y licores.

Reformas tributarias °

Desde 2007, Ecuador ha atravesado por más de una docena de reformas tributarias. Hasta 2012 se realizaron 10 reformas, entre las que están la Constitución, hidrocarburos, fomento ambiental, el Código de la Producción y la Redistribución de los Ingresos para el Gasto Social. En 2013, con la aprobación de la Ley de Minería, se reformaron la Ley de Equidad Tributaria y la de Régimen Tributario Interno. Este año, además de la tarifa de 42 dólares a las compras por couriers rápidos, varios cambios se añadieron al Código Tributario y a la Ley de Régimen Tributario, sin que esto genere nuevos gravámenes.

42 3

A inicios de 2012 entraron en vigencia tres nuevos impuestos. A la contaminación vehicular, que grava a los vehículos con más de cinco años de antigüedad con un cilindraje mayor a 1.500 o valorados por encima de los 35.000 dólares. El impuesto para las botellas plásticas no retornables se estableció con una tarifa máxima de 2 centavos por cada unidad y con la opción de que el monto se recupere con el canje de las botellas para el reciclaje. Para la producción bananera se le determinó un pago del 2% de su producción para reemplazar el pago del anticipo del Impuesto a la Renta. Estos impuestos llegaron con la Ley de Fomento Ambiental, que entró por el Ministerio de la Ley. (ABT)

pAís B2

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

PregúNTele al CóNsUl Más respuestas en: www.lahora.com.ec La columna ‘Pregúntele al Cónsul’, publicada por Diario La Hora, es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el Consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil.

Para enviar sus preguntas, por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov

1. estoy planificando viajar a ee.UU. del 2 al 17 de octubre. acabo de notar que mi visa b1/b2 de turismo va a caducar el 5 de octubre. ¿Necesito solicitar una nueva visa antes de mi viaje?

No es necesario que solicite una nueva visa, ya que puede viajar hasta el último día de su validez. Esto quiere decir que si su visa expira el 5 de octubre, puede solicitar ingreso a EE.UU. hasta el 5 de octubre, independientemente del tiempo de su permanencia. Tome en cuenta que, aparte de la fecha de expiración de su visa, su pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses contados a partir de la fecha en que piensa salir de EE.UU. Si tiene visa vigente en un pasaporte expirado o por expirar, la visa es aún válida y debe viajar con el pasaporte caducado (con la visa vigente en buen estado) y el pasaporte nuevo. (Siempre y cuando el pasaporte sea de la misma nacionalidad).

2. mi hijo, menor de edad, planea viajar a ee.UU. ¿es necesario que se presente para la entrevista?

No es necesario que los niños menores de 7 años se presenten para la entrevista si una de las siguientes dos condiciones se cumple: -Uno o ambos padres tienen una visa estadounidense vigente. -Uno o ambos padres están aplicando, junto con el niño, para una visa estadounidense. Si no se cumple una de estas condiciones, se deberá presentar el certificado de nacimiento del menor. Los niños de siete años de edad en adelante deben presentarse a la entrevista. Aunque no es un requisito que los padres o apoderados presenten partidas de nacimiento, poderes especiales/ generales o documentos de patria potestad, el funcionario consular puede solicitarlos a su discreción en caso de ser necesario para decidir el caso del menor.

Primeras parejas registrarán su unión de hecho desde hoy Colectivos glbti ven un avance. alistan propuesta para modificar el Código Civil. El registro de la unión de hecho en la cédula comienza hoy en Quito, Guayaquil y Cuenca. Desde la aprobación de la Constitución en 2008, el Registro Civil no consideró a la unión de hecho como un estado civil. Las parejas que deseaban legalizar su relación, sin contraer matrimonio, debían acudir donde un notario. Ahora podrán ir al Registro Civil para que en su cédula conste su estado civil. El nuevo proceso se aplica tanto para parejas heterosexuales como homosexuales. Para los colectivos Glbti, las nuevas disposiciones son un avance. En la Carta Magna, los asambleístas constituyentes aprobaron que la unión de hecho es la relación entre dos personas que no tengan otro compromiso y que cumplan ciertos requisitos. Entre ellos no consta

TrÁmITe. En las instalaciones del Registro Civil de Quito, Guayaquil y Cuenca se podrá inscribir la unión de hecho.

que la pareja sea de un hombre y una mujer. Por esto, desde hoy las parejas homosexuales y transexuales acudirán al Registro Civil. La presidenta de la Asociación Silueta X y excandidata a asambleísta, Diane Rodríguez, y Nicolás Guamanquispe, acudirán a la entidad en Guayaquil y se convertirán en la primera pareja transexual en hacerlo. Nuevo proceso

requisitos y condiciones

De acuerdo con el Censo de Población 2010, a esa fecha exis-

Para registrar la unión de hecho

° Pago de la tarifa vigente. ° Acta notarial o resolución otorgada

Costos

Para realizar el trámite

por un juez. ° Cédula original de los dos comparecientes. ° Presencia de uno de los dos comparecientes o su mandatario. ° Ser libre de vínculo matrimonial. ° No estar unido por vínculo de parentesco. ° Ser mayor de edad. ° Ser legalmente capaz.

° Registro de unión de hecho: 50 dólares.

° Certificado de registro de la unión de ° °

hecho: 3 dólares por cada uno vigencia 45 días). Cédula nueva: 15 dólares cada una (vigencia 10 años). Inscripción en la notaría: 85 dólares.

tían 2’214.067 parejas que con- hizo desde otras organizaciones vivían sin haber registrado su como Fundación Equidad. Por relación. Esa cifra aumenta cada esto, hoy se espera que algunas parejas acudan. año en un 5,34%. Álex Guayasamín es tranPara que el Registro Civil modifique su normativa tuvieron sexual y ha estado en unión que pasar años en los que los co- libre con Janeth López, que es lectivos hicieron solicitudes, pa- lesbiana, desde hace cuatro años. Hoy quieren ser la saron por procesos legales primera pareja que insy finalmente una reunión con el presidente, Rafael DE gENTE criba su unión de hecho Correa, quien dispuso conviviendo sin en Quito. Por esto, se leoficializar su que se efectúe la inscrip- unión sube cada vantarán temprano para, año, según cifras desde las 06:30, esperar ción en la cédula, explicó oficiales. el primer turno del día. Rodríguez. Ellos notarizaron su El siguiente paso será unión de hecho la anterior solicitar la modificación El DATO semana. Lo habían intendel Código Civil y la Ley del Registro Civil. La pro- A las 06:30 lle- tado antes, pero tuvieron puesta está redactada y la gará la primera “muchas trabas porque en Quito próxima semana se dará pareja para inscribir su los funcionarios no tenían idea de lo que era el trámia conocer, añadió Rodrí- unión. te y tenían precios exageguez. rados”. Ahora, con el certificado, Campaña A partir de la disposición del quieren que en su cédula consMandatario, la Asociación Si- te su estado civil. “Significa lueta X inició una campaña para acceder a un derecho que tenedar a conocer en qué consiste mos, hacerlo visible”, explicó. la unión de hecho. Lo mismo se (AGO)

5,34%

Verificarán políticas sociales en la frontera con Perú En la ‘II Reunión de Altas lIma, EFE • Ministros y representantes de los ministerios e insti- Autoridades del Eje Social del tuciones vinculadas con el desa- Gabinete Binacional de Minisrrollo social de Perú y Ecuador tros Ecuador-Perú’, participase reunirán en Lima el próximo rán funcionarios de las áreas de jueves para analizar los avances desarrollo social, salud, educade las políticas que aplican en su ción, trabajo y cultura de los dos países, así como reprezona de frontera común, sentantes de la Secretaría informó ayer la CancilleNacional de Planificación ría peruana. AñO La cita fue convocada ha pasado desde y Desarrollo de Ecuador, para evaluar el avance de la última reunión. y del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico las políticas sobre desarrollo e inclusión social que se de Perú. ejecutan según lo acordado en el VII Encuentro Presidencial y Proceso Reunión del Gabinete Binacio- Los delegados evaluarán el avannal de Ministros, que se celebró ce de los compromisos adopen 2013 en la ciudad peruana de tados en la primera reunión de Piura. este tipo, celebrada el 14 de agos-

eJes. La salud es uno de los temas que se analizarán.

to del año pasado en Guayaquil. En esa reunión ambos países acordaron implementar políticas que permitan asegurar el desarrollo y la inclusión social de las po-

blaciones en situación de pobreza y vulnerabilidad en la denominada ‘Zona de Integración Fronteriza (ZIF)’, así como erradicar la pobreza y el trabajo infantil.

‘En este país no existen los diálogos sinceros’ La marcha de los sindicatos será este miércoles. édgar Sarango, titular del Fut, profundiza en sus motivaciones. El 17 de julio las organizaciones sindicales agrupadas en el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) mostraron su poder de convocatoria al movilizar a centenares de obreros en contra de la propuesta de Código Laboral. Fortalecidos tras esa marcha, el miércoles piensan salir nuevamente a las calles. Édgar Sarango, presidente del FUT, asegura que los temas que motivan esta nueva marcha ya no se refieren únicamente al aspecto laboral, por lo que se están uniendo otras organizaciones. Sus expectativas. ¿Amerita una segunda movilización en dos meses?

La movilización del FUT ha sido permanente. Pero en este caso de lo que se trata es que el Gobierno atienda problemas prioritarios.

Pero han pasado siete años de este Gobierno...

El último primero de mayo fue un punto de quiebre que dio paso a las inquietudes y al malestar del pueblo. Hay diálogos que no fluyen y por eso necesitamos la fuerza de las organizaciones. ¿tienen poder de convocatoria como para esta segunda marcha?

El 30 de mayo, en nuestra asamblea nacional, tuvimos cerca de 400 dirigentes de todo el país y eso dio paso a la marcha del 17 de julio. Luego, a la asamblea en Cuenca donde se definió esta nueva movilización asistieron más de 600 personas, por lo que se espera que esta sea más contundente. El FUT tiene las cuatro centrales sindicales más grandes del país, tiene una estructura nacional. Eso es lo que

El movimiento sindical nunca ha estado integrado por ‘cuatro pelagatos’. Hay una cabeza visible y en el interior del FUT hay cuatro presidentes que tenemos legitimidad. Siempre hemos sido los principales protagonistas en las calles.

Aún no hay condiciones para la huelga, pero no está descartada”.

La última movilización tuvo una masiva participación ¿Significa que la clase obrera está despertando?

sido escuchados y atendidos por el Gobierno. Analizaremos otras acciones que son propias de los trabajadores.

La clase obrera, el movimiento sindical, los sectores organizados, siempre hemos estado despiertos. Lo que pasa es que hemos interpuesto el diálogo. Pero aquí no existen diálogos sinceros.

¿La marcha rebasa el tema laboral?

Hay sectores que se están involucrando por otros temas y nosotros le prestamos atención para ponerlos dentro del tapete del diálogo. ¿La marcha no se está basando en

Nuestro afán en ningún momento es entrar a convulsiones políticas”.

¿Dejaron de ser los ‘cuatro pelagatos’ que siempre salen a protestar?

El Gobierno no se ha cerrado al diálogo, pero este ha sido de sordos. Nosotros queremos diálogo con resultados. La señora presidenta de la Comisión (Betty Carrillo) sabe que el FUT permanentemente ha presentado propuestas. Presentamos propuestas al exministro de Relaciones Laborales y al actual. Nosotros no vamos con las manos vacías.

lunes 15 de septiemBre de 2014 la Hora, ecuador

El movimiento sindical propone, orienta y está involucrado en todos los procesos, no solo de los trabajadores, sino en todas las necesidades del pueblo”.

le preocupa al Gobierno.

usted habla de diálogo. Sin embargo, una queja puntual de la Comisión de los trabajadores es que no han participado en la socialización del Código.

país

¿Entre estas otras medidas está el paro, la huelga?

ENtrEVIStA. El presidente de turno del FUT, Édgar Sarango, durante su entrevista con La Hora.

supuestos, no se están adelantando a los hechos? Aún no hay Código Laboral definido, las enmiendas están por resolverse...

Pero están presentados y eso ya es preocupante. En el caso del Código Laboral un proyecto presentado el 1 de mayo; que de ahí a este tiempo digan que son insumos, correcto. Pero frente a esos insumos estamos muy preocupados porque en su composición no reúne condiciones mínimas para garantizar la organización sindical, los derechos de los trabajadores. ¿Se están oponiendo a todo?

No es oposición, se trata de que se escuchen nuestras propuestas. La plataforma no está encaminada a rechazar o deslegitimar todo, por

el contrario, proponemos cambios, pedimos revisar las reformas que están proponiendo… ¿La marcha tiene el objetivo de desestabilizar?

En ningún momento. Hemos visto por las redes sociales que aparecen ‘primer aviso’, ‘Rafael Correa te vas’ o ‘vamos a sacarte’. Pero ese no es nuestro objetivo. El Gobierno sabe que nosotros estamos de forma permanente en pie de lucha para defender gobiernos con claros tintes democráticos, pero también para rechazar pretensiones anti laborales. ¿Qué esperan después de la marcha?

Haremos una evaluación. Analizaremos en qué medida hemos

La huelga nacional hay que analizarla muy detenidamente con cabeza fría, ver condiciones políticas, ver otros actores que se involucren. Pero, sobre todo, demanda una gran responsabilidad. Muchos aventureros, yo me atrevo a llamarlos así, dicen que vamos directo a la huelga, cuando no hay condiciones todavía, pero tampoco está descartada. ¿Muchos aventureros? Esas voces han salido de las propias organizaciones sindicales.

Naturalmente. Hay organizaciones sindicales, que yo respeto mucho, pero que no tienen mucha incidencia en cuanto a representatividad. ¿o el sector está dividido?

De ninguna manera. El FUT siempre se ha mantenido unido. Con altibajos, pero así mismo es la trayectoria de las organizaciones y el FUT no es la excepción. (HCR)

Reacciones divididas sobre techo en sueldos privados El presidente, Rafael Correa, el último de sus trabajadores”, tiene una nueva propuesta para mencionó. incorporar en el proyecto de Los asambleístas de PAIS Código Laboral. Quiere coinciden con lo planque exista un límite en los El Dato teado por el Mandatario. salarios de los gerentes y “La brecha es amplia, dueños de las empresas constante y permanenprivadas. Durante la sa- El miércoles se te”, manifestó Fausto realizará una batina, propuso que la marcha en con- Cayambe, miembro de del proyecto la Comisión de los Dereremuneración más alta tra del Código no supere en 20 veces a la Laboral. chos de los Trabajadores, más baja. donde se elabora el pro“El gerente de la teleyecto de Código Laboral. fónica o el banco quiere ganar Por esto, considera que se 60.000 dólares. Perfecto. Pero debe establecer una política máximo 20 veces lo que gana pública para proteger el dere-

cho de los trabajadores. “Si el salario de un gerente sube el 100%, el salario de los trabajadores debería crecer en igual proporción”. Para octubre, los asambleístas esperan tener el proyecto final que será enviado oficialmente al Legislativo, explicó Cayambe. Contraparte

Andrés Páez (CREO), miembro de la Comisión, cuestionó la propuesta. “Es una intromisión en la vida privada, no tiene sentido”. El asambleísta considera

ProPuEStA. Durante su sabatina, el presidente, Rafael Correa, adelantó algunos planteamientos del Código Laboral.

que la obligación del Estado es garantizar los salarios básicos, nada más. En su criterio, los dueños de las empresas están

comprometiendo su capital, mientras los trabajadores ponen la mano de obra. Por lo que no se justificaría establecer un límite.

pAís B4

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Dos detenidas por asesinato a una mujer de la tercera edad GUAYAQUIL • La Policía detuvo a dos mujeres por estar presuntamente implicadas en el asesinato de una anciana de 65 años de edad, ocurrido en Durán. Tras el crimen, la Policía movilizó efectivos de Criminalística, quienes encontraron en el interior de la vivienda el cuerpo de la mujer que mostraba un fuerte golpe en la cabeza, que le provocó la muerte. Las primeras investigaciones determinaron que el autor intelectual del hecho sería un sujeto identificado como Juan Javier L.Ll., y como presuntas autoras materiales a Shirley C. V. y Karina G.O. Las sospechosas fueron detenidas la noche del sábado a una cuadra de donde se produjo el hecho de sangre y fueron puestas a órdenes de la Fiscalía de Guayas. Durante la audiencia de formulación de cargos, que se cumplió en Durán, el juez a cargo del caso, basado en los argumentos presentados por la Fiscalía y la Policía, dispuso la prisión preventiva por 90 días de ambas mujeres. (DAB) P

Luis Abarca demanda a tres jueces por incumplimiento el litigio nace por la revocatoria de una sentencia por narcotráfico. El exjuez de la desaparecida Corte Suprema de Justicia (CSJ) Luis Abarca presentó en la Corte Constitucional (CC) una demanda de incumplimiento de sentencia en contra de tres jueces de la actual Cor- cASo. La situación atañe a la sala penal de la Corte Nacional de Justicia. te Nacional de Justicia (CNJ). Los demandados conocen un Abarca alega que este recurso ‘no al doble juzgamiento’ se conjuicio que por presunto pre- debió ser resuelto por la Sala Pe- vocó a audiencia de fundamenvaricato se le sigue a Abarca, nal en el plazo de 90 días, conta- tación del recurso de apelación. por haber revocado una sen- dos desde la fecha de recepción, Dice que la sentencia que dictencia de 25 años de taron y por lo cual se les esto es, desde el 3 de reclusión que pesaba abril de 2012, por lo cifras acusó fue emitida el 11 de contra Jorge Reyes To- el dato junio de 2009, por tanto que dicho plazo se rres, por un delito de ya habían transcurrido venció el 3 de julio de narcotráfico. más de 5 años y, por lo Los jueces de la 2012, pero como no 15 demandaEl 26 de septiembre CNJ mismo, “la acción penal se se lo resolvió, el auto años dos son: Wilson prisión es la encontraba prescrita. de 2011, los exjueces Merino, de sobreseimiento de condena que recibió Reyes Luis Abarca, Máximo Alejandro Sostiene que la audienArteaga y Kaiser definitivo se confirTorres. Ortega y Edwin Sala- Arévalo. cia de fundamentación del mó por el Ministerio zar fueron sobreseírecurso de apelación se llede la Ley. 3 dos definitivamente tanto del vó a efecto el 15 de agosto de jueces son parte del proceso como del procesado, Argumentos 2014, después de haberse pero el 3 de abril de 2012 se Abarca también alega que proceso original. confirmado el auto de soreceptó el proceso en la sala dos años después de habreseimiento definitivo por penal de la CNJ para conocer berse confirmado el auto de so- el Ministerio de la Ley y de transy resolver el recurso de apela- breseimiento definitivo, es decir, currido el plazo para prescripción del auto de sobreseimien- de haber concluido el proceso ción, violándose en esta forma el to definitivo interpuesto por la y pasado en autoridad de cosa derecho al debido proceso. Fiscalía General. El exjuez presentó a su favor juzgada, violando la garantía del

el origen del litigio

La demanda por presunto prevaricato contra los exjueces obedece al tratamiento que se le dio al proceso de revocatoria de la sentencia de 25 años que pesaba en contra de Jorge Reyes Torres, por el delito de narcotráfico. Luis Abarca aseguró que en la sentencia del 11 de junio de 2009, lo que se hizo es rechazar el recurso de casación interpuesto por Reyes Torres y corregir de oficio los errores cometidos en el fallo condenatorio.

la sentencia de la CC, de 22 de abril de 2010, en la que se decidió que el plazo de 90 debe contarse desde la fecha de recepción del proceso. (LC)

Hinchas barcelonistas demandarían al Estado El juez de la Unidad de lo Penal de Rumiñahui, Eduardo Donoso, dictó la extinción de la acción penal que se inició en septiembre de 2013 en contra de 38 hinchas de Barcelona, a quienes se les procesó por el presunto delito de rebelión, como consecuencia de los hechos violentos que se suscitaron después del encuentro de fútbol entre el equipo ‘amarillo’ y el Independiente del Valle. Una vez concluido el pro- cASo. Estuvieron detenidos tras incidentes en el Estadio de la Liga Cantonal de ceso, en el que se dictó previa- Rumiñahui. mente la suspensión condicional del procedimiento, Iván 5 días, lo que significa violación condicional de procedimiento. Durazno, abogado defensor de a los instrumentos internaciolos hinchas anuncia la posibili- nales de protección de Derechos Lo que vendría dad de presentar una demanda Humanos y a las normas de la La posibilidad de una demanda en la Corte Interamericana de Constitución. en contra del Estado está supediDerechos Humanos contra el Tanto en la audiencia del 6 tada a las acciones que se tomaron Estado ecuatoriano, luede mayo de 2014 como el martes 22 de octubre de 2012, go de haber concluido en la del 5 de agosto, se cuando el juez Fraga sustituyó la las reclamaciones lega38 verificó que en el presen- prisión preventiva y ordenó la liles en Ecuador contra procesados te caso, y de acuerdo con bertad para 27 hinchas. en este los fiscales y jueces que hubocaso. la formulación de cargos, Sin embargo, tres días más llevaron la causa. los 38 procesados dieron tarde, la nueva jueza, Fátima Durazno sostiene estricto cumplimiento a Llundo Vega, revocó la resolua sus clientes, pese a que las condiciones impuestas por el ción y ellos debieron seguir detuvieron una orden de liber- juez Décimo Noveno de Garan- tenidos hasta que se dispuso la tad dictada en su favor, se les tías Penales, Édgar Fraga (e), 3, suspensión condicional del promantuvo “secuestrados” por en la que se aceptó la suspensión cedimiento. (LC)

Latinos celebran su mes en EE.UU. llenos de logros La representación crece cada vez más, pero les duele la falta de aprobación de una reforma migratoria. La comunidad latina mente. La comunidad hispana se caen EE.UU. inicia a partir de hoy el Mes de la Herencia Hispana, racteriza por su juventud, ya que marcado este año por la frustra- la media de edad de los hispanos es de 27 años, mientras ción ante la falta de una que entre los blancos no reforma migratoria y el hispanos es de 42. orgullo por el creciente cifras “Cada mes 50.000 jópeso demográfico y culvenes de origen hispano tural de la primera minacidos en EE.UU. cumnoría del país. estadounidenses plen 18 años”, destacó el La población hispana de origen latino en EE.UU. se eleva ya a cumplen 18 años presentador. cada mes. El Mes de la Herencia 54 millones, un 17% del Hispana, instituido en total de la población, lo 1968, es la oportunidad que la consolida como del total de la la minoría étnica mayo- población de EE.UU. para honrar la cultura los y las tradiciones de esta ritaria por encima de los lo presentan latinos. comunidad inmigrante, afroamericanos, según pero también para resaldatos estimados del cenmillones tar los logros y retos que so de 2013. de personas Los hispanos son “la mayores de cinco enfrenta esta minoría. español Su aumento, además, comunidad más pujan- años hablan en EE.UU. mantiene el mismo pate, más creciente y más trón con respecto al de joven” de EE.UU., dijo el periodista José Díaz-Balart, la población en general, pues quien presenta noticias en es- solo entre julio de 2012 y julio de pañol e inglés para las cadenas 2013 agregó 1,1 millones de hisTelemundo y Msnbc, respectiva- panos, de un crecimiento total

17% 38

lunes 15 de septiemBre de 2014 la Hora, ecuador

Latinos emprendedores °

MIAMI, EFE •

50.000

efectivo

rEALIDAD. En unas ciudades más que en otras, es común ver a latinos conviviendo con estadounidenses.

Las decepciones ° Esta comunidad enfrenta una gran decepción por la falta de una reforma migratoria que detenga de inmediato las deportaciones y la separación de

familias y que abra la puerta para la legalización de, por lo menos, 11,3 millones de indocumentados, en su mayoría de origen hispano. “Cada día que pasa son deportados 1.100 indocumentados”, explicó a Efe la activista argentina María Bilbao, de la organización United Families, quien esperó 14 años para legalizar su permanencia en EE.UU.

de 2,3 millones en el país. Paralelo a estas cifras, los ojos de las empresas de bienes de servicio están puestos en la capacidad adquisitiva de la comunidad

latina, un mercado que actualmente sobrepasa los 1,2 billones de dólares. Cifras que además impulsa la industria televisiva en español,

Otro de los sectores que está “disparado”, según explicó el director ejecutivo de Alianza para una Nueva Economía Estadounidense, Jeremy Robbins, es el del empresariado en manos de hispanos. Según un reporte de este año de dicha agrupación, que reúne a ejecutivos y alcaldes, entre 2010 y 2012 el número de empresarios hispanos aumentó en 160.000, mientras que en general se redujo en más de 250.000. Robbins precisó que en un lapso de 20 años el empresariado hispano prácticamente se triplicó, al pasar de 600.000 negocios en 1990 a más de 2 millones en 2012. “El espíritu emprendedor de los latinos” es un rasgo inherente hispano, indicó el presidente de las Cámaras de Comercio Hispanas de Estados Unidos, Javier Palomarez, quien calculó en 468.000 millones de dólares anuales la contribución de este grupo de empresarios a la economía del país.

con Univisión y Telemundo a la pesca de la compleja audiencia hispana. Ambas cadenas buscan conquistar este diverso público hispanohablante.

El cambio de divisas es problema en países chicos Las empresas de mercados emergentes han aumentado su endeudamiento, una proporción muy elevada de la deuda está denominada en divisas y muchas de estas empresas no tienen cubierta la exposición a los tipos de cambio. Esta es una de las conclusiones del último informe trimestral del Banco de Pagos Internacionales (BPI), publicado ayer, en el que dedica tres capítulos a analizar el endeudamiento de las empresas de mercados emergentes. La falta de cobertura a los tipos de cambio, “aumenta la vulnerabilidad de las empresas de las economías emergentes ante los efectos combinados de una desaceleración de la economía

FráncFort, EFE •

SItUAcIÓn. Los valores dependen de cada nación.

nacional, una depreciación de la moneda y un aumento de las tasas de interés a nivel mundial”, dice el BPI. Los prestatarios corporativos de las economías emergentes han ampliado el vencimiento medio de los títulos de deuda internacionales de nueva emisión. “Esto reduce su riesgo de refinanciación, pero al mismo tiempo hace que los precios de

la deuda sean más sensibles a la variación de los rendimientos, transfiriendo con ello los riesgos de los prestatarios a los bonistas”, advierte el BPI. Las empresas de numerosas economías de mercado emergentes han aprovechado las condiciones financieras mundiales extraordinariamente favorables para aumentar su grado de endeudamiento en el exterior.

LIMA, EFE • El presidente de Perú,

Ollanta Humala, inauguró ayer las obras de remodelación y ampliación del aeropuerto de la región sureña de Tacna, fronteriza con Chile, que se hicieron con una inversión de 50 millones de soles (17,8 millones de dólares).

Una nota oficial informó que en la inauguración de las obras, que también comprendieron el equipamiento y la mejora en los procesos de atención a los usuarios, participó, además, el ministro de Transportes y Comunicaciones, José Gallardo.

El Ministro destacó la importancia de la nueva infraestructura y dijo que permitirá fortalecer el crecimiento de la economía de Tacna y ofrecerá “una evidente mejora” en la calidad del servicio a los usuarios.

AB/96866/P

Entregan remodelación de Aeropuerto de Tacna

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

NACIONAL

Ministro venezolano denunció agresión de EE.UU.

CARACAS, EFE • El nuevo ministro de Exteriores de Venezuela, Rafael Ramírez, dijo ayer que denunciará la agresión que atribuye a la políti-

ca exterior de EE.UU. y que advirtió, alienta a opositores nacionales que apuestan “por la violencia”. “Hay sectores de la extrema derecha venezolana, muy vinculados al tutelaje norteamericano, que siguen apostando por la violencia” y se sienten alentados por autoridades estadounidenses para las cuales “no hay derecho internacional, no hay fronteras”, dijo Ramírez en una entrevista con el canal privado caraqueño Televen.

Sin pistas sobre enfermedad rara en Colombia BOGOTÁ, EFE • Una misteriosa enPruebas fermedad que afecta a unas 400 Hasta el momento el Instituto niñas de un municipio del norte Nacional de Salud (INS) ha reade Colombia y que en principio lizado dos pruebas toxicológifue atribuida a una vacuna tie- cas masivas para determinar si ne perplejas a las autoridades hubo intoxicación con metales después de que la última prueba pesados. En ambos casos, se demédica no haya resultado con- terminó que los niveles de plomo cluyente. en la sangre eran normales. Muchas son las teorías y poLos resultados de la segunda cas las pruebas que expliprueba, conocidos esta sequen por qué desde mayo, El Dato mana, han supuesto una en el municipio de El Carnueva desazón para los inmen de Bolívar, centenares vestigadores del Gobierno, Gobierno negó de niñas han sido hospita- El que el fenómeno que ya ha enviado dos colizadas en un goteo ince- se haya produci- misiones especiales y tres sante que en un primer do por la vacuna. grupos de expertos. momento se interpretó Desde finales de agoscomo efectos secundarios to, por El Carmen pasean, de la vacuna contra el Virus del además de sus más de 98.500 Papiloma Humano (VPH). habitantes, tres grupos de cienTodas presentan los mismos tíficos, psicólogos e investigadosíntomas: desmayos, fiebre, do- res epidemiológicos que buscan lores estomacales, en las extre- un patrón médico hasta con las midades y de cabeza o pérdida familias, a las que de momento de peso, y según los padres, to- se mantiene en un régimen de das habían recibido la inyección. “vigilancia intensificada”.

México en alerta por huracán Odile IMPACTO. El huracán ha provocado fuertes marejadas en el puerto Mazatlán.

Está previsto que toque tierra, por lo que ya se inició la evacuación de los habitantes en zonas vulnerables.

PREOCUPACIÓN. Los padres acudieron a las unidades de salud con sus hijas.

Caída de bus deja 26 muertos en Perú LIMA, EFE • El

número de muertos por la caída de un autobús a un precipicio este sábado en el sur de Perú subió ayer a 26, informó la Policía Nacional. El accidente también dejó 15 heridos y se produjo a la altura del kilómetro 313 de la carretera entre las localidades de Puquio y Chalhuanca. Según el reporte policial, entre los fallecidos hay cinco menores de edad y también el conductor del autobús. Los pasajeros iban a participar en la tradicional fiesta religiosa del Señor de Huanca, la peregrina-

ción a un santuario a unos 48 kilómetros del Cuzco en el que se venera una imagen de Cristo pintada en una piedra. Lo remoto y agreste de la zona dificultó las tareas de rescate, que fueron realizadas por policías y bomberos voluntarios, que trasladaron a los heridos hasta un hospital cercano. En el interior de Perú son habituales los accidentes de este tipo, causados en la mayoría de los casos por el mal estado de los vehículos y las carreteras, la imprudencia de los choferes y lo agreste de la geografía.

MÉXICO, EFE • El huracán Odile, por el Servicio Meteorológico que alcanzó ayer la categoría Nacional (SMN), el huracán 4 en la escala Saffir-Simpson, se ubicaba a 365 kilómetros al de un máximo de 5, mantiene sur-sureste de Cabo San Lucas en alerta máxima a la penín- (Baja California Sur) y 425 km sula de Baja California, en el al oeste-noroeste de Manzaninoroeste de México, donde se llo (Colima). prevé que toque tierra en las próximas horas, por lo que ya Vientos se inició la evacuación de los Odile ha registrado vientos habitantes de las zonas máximos sostenidos de más vulnerables. 215 kilómetros por hora El Dato “La trayectoria actual con rachas de hasta 260 establece un cono muy y un desplazamiento al estos días se noroeste de 22 kilómetros cercano a territorio na- En cumple un año vcional, con posibilidad del impacto por hora. “Si se mueve un de de impacto”, explicó Da- simultáneo poco más podrá tener un los huracanes vid Korenfeld, director Íngrid y Manuel impacto” en tierra, indicó que dejaron 157 de la Comisión Nacio- muertos. Korenfeld. nal del Agua (Conagua), Se esperaban los primeentidad que divulga la ros efectos en la turística información meteorológica en zona de Los Cabos, ayer en la noMéxico. che y durante esta madrugada. Odile ha tenido “una trayecEl problema es que “sus toria errática” en las últimas ho- vientos son de alta peligrosiras y “ha modificado su patrón dad”. Esto genera olas muy de avance tanto en velocidad intensas, además marea de como en ruta” haciendo “un giro tormenta y también lluvias immucho más cercano a territorio portantes, explicó el director nacional”, puntualizó. de la Conagua. Aunque hasta el momento El coordinador de Protecno ha causado “ningún daño” ción Civil, Luis Felipe Puente, y solo se han presentado “llu- explicó que ya se han activado vias importantes”, los efectos los 264 refugios temporales en de sus rachas de viento se em- Baja California Sur con capapezarán a sentir en las próxi- cidad para 30.000 personas y mas horas y generará “fuertes que se está trasladando a quiemareas, tormentas y olas”. nes habitan en las zonas más Según el boletín emitido vulnerables.

Tormenta tropical Edouard se convirtió en huracán MIAMI, EFE • La tormenta tropical °Edouard se convirtió ayer en el

cuarto huracán de la temporada, tras alcanzar en medio del Atlántico vientos máximos sostenidos de 130 kilómetros por hora, informó ayer el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. Según el boletín del centro meteorológico, el huracán no presentaba peligro para la población, ya que se hallaba alejado de las costas, a 1.470 kilómetros al este-noreste de las islas de Sotavento del Norte. Edouard se mueve con una velocidad de traslación de 26 kilómetros por hora, con dirección hacia el noroeste, una trayectoria que se espera que se mantenga.

Alerta

“Lo que más preocupa es la vulnerabilidad de las poblaciones pequeñas que están a nivel del mar” y ya “están trabajando para trasladar a la gente a los refugios”, explicó Puente. A los turistas les recomendó que ocupen las zonas establecidas en los hoteles para protección, como los salones de eventos. El SMN estableció como zona de alerta por efectos de huracán desde Punta Eugenia hasta los Cabos, en la costa oeste de Baja California Sur, y desde este punto hasta Mulege, en la costa este de esta península.

www.lahora.com.ec

Lunes 15 de septiembre de 2014 La Hora Ecuador d

@lahoracronos lahoraecuador

RE S ULTADO S F ECHA 5

M. runa vs. Independiente 1

u. cat贸lica vs. El nacional 0

d. Quito vs. olmedo 2

Blanco seduce a la hinchada amarilla

u. de loja vs. Manta 2

ldu vs. d. cuenca 1

Barcelona vs. Emelec 1

D2 cronos

lunes, 15 DE sEpTiEMBrE DE 2014 la Hora, ECuADOr

Goles. Once tantos se registraron en la sexta fecha (segunda etapa) del torneo nacional.

Minutero

Tabla de Posiciones Serie A Equipo Pj. Pts. 1. Barcelona 6 13 2. Mushuc Runa 6 11 3. U. de Loja 6 9 4. D. Cuenca 6 9 5. El Nacional 5 9 6. Independiente 4 8 7. LDU 5 8 8. Emelec 5 7 9. D. Quito 6 5 10. Olmedo 5 3 11. U. Católica 5 2 12. Manta 5 1

Gd. 4 3 4 -1 -2 6 3 2 -7 -3 -4 -5

Próxima fecha

‘Chullas’ triunfan en el Atahualpa

Jornada sexta (segunda etapa) JUGADA. Cristian Suárez (i), delantero de Barcelona, protege el balón.

Con goles de Carlos Feraud y José Cortez, D. Quito derrotó (2-0), el pasado sábado, al Olmedo. En la próxima fecha la ‘AKD’ medirá al Manta en el estadio Jocay. (Jcv)

Independiente El Nacional Emelec D. Cuenca Olmedo Manta

– – – – – –

U. Católica U. de Loja Mushuc Runa Barcelona LDU D. Quito

Serie A

Barcelona despacha a Emelec y es puntero ‘Militares’ golpearon al ‘Trencito’ El Nacional, la noche del viernes, dio cuenta (0-2) de la U. Católica. Por los militares marcaron Pablo Palacios y Tito Valencia. El ‘Rojo’ ya piensa en U. de Loja, su próximo rival. (Jcv)

Barcelona Emelec

1 0

GUAYAQUiL • Un partido emocionante ofrecieron ayer Barcelona y Emelec en el estadio Monumental. La edición 204 del ‘Clásico del Astillero’ terminó con victoria amarilla 1-0 en el cierre de la sexta fecha de la segunda etapa del campeonato nacional. El encuentro se desarrolló con varias interrupciones sin embargo, ambos elencos porteños dejaron todo por quedarse con los tres puntos.

Los locales iniciaron bien y ejecutaron varios envíos al arco de Esteban Dreer. La primera llegó por medio de Cristian Suárez, aunque terminó lastimado en una disputa por la pelota con el golero ‘azul’. En el minuto 12 los ‘eléctricos’ estuvieron cerca de abrir el marcador. Un pase de Oscar Baguí para Luis Miguel Escalada que se fue con todo, pero estaba fuera de lugar. Después Miler Bolaños remató desde mitad de cancha pero la pelota pegó en el pórtico. Los ‘toreros’ respondían por medio de Ismael Blanco, pero

nuevamente Dreer estuvo listo para impedirlo. Emelec imponía presión, mientras que Barcelona parecía preocupado por los ataques del rival. Etapa complementaria

Ambas escuadras hicieron cambios para esta etapa. En los ‘millonarios’ ingresó Ángel Mena por Robert Burbano, mientras que en los ‘amarillos Pedro Velasco ingresó por Jeison Domínguez. Los locales salieron con más predisposición y llegaban con

más frecuencia al área que protegía Dreer. Una clara se perdió Blanco en el área ‘azul’ ya que el guardameta se adelantó a la jugada. El ‘Bombillo’ no reaccionaba y nuevamente Cristian Suárez y Blanco hacían de las suyas, pero el delantero no logró controlar el balón. El gol de la conquista llegó sobre los 80 minutos por medio del atacante gaucho, que la buscó durante todo el compromiso. Con este resultado el ‘Ídolo’ es puntero con trece unidades. (SJMS)

La ‘U’ decepciona en Ponciano ‘Rayados’ pierden dos puntos en Ambato

Independiente dejó escapar el triunfo en la capital tungurahuense. Los ‘rayados’, con un gol de Daniel Angulo, triunfaban en el estadio Bellavista la tarde del viernes, pero Maximiliano Barreiro puso el 1-1 final para el Mushuc Runa. (Jcv)

LDU Dep. cuenca

1 1

Liga de Quito no pudo ayer en casa y tuvo que conformarse con un empate (1-1) ante el D. Cuenca. Los ‘universitarios’, con ocho puntos, son séptimos en la tabla y están a cinco unidades del líder, Barcelona. Pese a que tuvieron el dominio de las acciones a lo largo del partido, los ‘albos’ no pudieron cristalizar un triunfo en la sexta fecha (segunda etapa)

del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. En el minuto 75 se hacía justicia en el marcador, la ‘U’ marcaba por intermedio de Fernando Hidalgo, quien con precisión venció la resistencia de Hamilton Piedra, una de las figuras del equipo azuayo. Los ‘merengues’ celebraban el triunfo, pero cuando agonizaba el cotejo el argentino Alejandro Frezzotti les avinagró el rostro. Marcó el 1-1 final, resultado que aleja a LDU de los primeros lugares. (JCV)

DiSPUTA. Enrique Vera, volante de LDU, se eleva para cabecear.

Sudamericana. Equipos ecuatorianos tendrán participación esta semana en el torneo internacional denominado: ‘La otra mitad de la gloria’.

Cifra. Diez goles se marcaron en la jornada 32 de la Serie B del fútbol ecuatoriano.

cronos D3

lunes, 15 DE sEpTiEMBrE DE 2014 la Hora, ECuADOr

Serie B

‘Papá’ con traje de líder 2 1

Sufrida y trabajosa le resultó la victoria a Sociedad Deportiva Aucas, cuadro que frenó el Aucas y T. ímpetu del T. Universitario terUniversitario. minaron jugando un hombre Los orientales con menos, tras las se impusieron expulsiones (2-1) en el es- de Geancarlos tadio Gonzalo Zumba y Bryan Pozo Ripalda. Rodríguez, respectivamente. Al término de la fecha 32 de la Serie B del fútbol ecuatoriano ‘Papá’ retorna a la punta. Los goles aparecieron en la etapa de complemento. Aucas tomó ventaja en el minuto 46 cuando Jesús Solís conectó de cabeza un lanzamiento de esquina que ejecutó Edwin Méndez. Los ambateños sintieron el

Tabla de Posiciones

Resultados establecidos

Serie B

Fecha 32

Equipo 1. Aucas 2. River Plate 3. U. de Portoviejo 4. T. Universitario 5. Macará 6. D. Azogues 7. D. Quevedo 8. Delfín 9. Espoli 10. Imbabura 11. UTC 12. M. Cañar

Pj. Pts. 32 61 32 60 32 56 32 54 32 49 32 42 32 42 32 41 32 36 32 28 32 28 32 28

Gd. 24 17 17 22 8 0 -11 0 -10 -18 -24 -25

golpe y fueron en busca del empate. El ‘Rodillo’ tenía la necesidad de sumar para mantener viva la ilusión de ascender a la Serie A. Carlos Quintero, atacante que ingresó a la variante, convirtió en el minuto 72 para alegría de la visita. La casta del ‘Ídolo del Pueblo’ salió a 11 minutos del final.

River Plate 1 D. Quevedo Macará 1 UTC D. Azogues 1 Delfín Aucas 2 T. Universitario Espoli 0 Imbabura U. de Portoviejo 1 M. Cañar

1 0 0 1 2 0

Próxima fecha Jornada 31 Delfín M. Cañar Imbabura D. Quevedo UTC T. Universitario

– – – – – –

Espoli River Plate Aucas Macará U. de Portoviejo D. Azogues

Uno de sus máximos artilleros (Jimmy Delgado) concretó el gol del triunfo que le sirve al Aucas para adueñarse de la punta del torneo. (JCV)

ARchivo. Jugadores de Aucas celebran un gol es su estadio.

AB/9292/P

Aucas T. Universitario

D4 cronos

lunes 15 De septiembre De 2014 la Hora ecuaDor

Ciclismo. Alberto Contador ganó su tercera Vuelta a España con una cátedra de ciclismo. Es el sexto título de las carreras consideradas ‘grandes’, ya que también subió al podio en el Giro de Italia y el Tour de Francia.

Vuelta Máster

Lucir de amarillo No es el Tour de Francia, pero vestir de amarillo, en la Vuelta Máster al Ecuador, tiene un sabor diferente. Ejecutivos, empresarios, amas de casa, dejan sus cómodos asientos de oficina para dedicar cinco días a una de sus pasiones: el ciclismo. Ellos, junto a exdeportistas de élite o ciclistas vigentes aún, pedalean desde Ibarra, el pasado viernes, hacia Portoviejo,

clasificación general a la tercera etapa damas Flor María Mendoza (Team Manabí): Élite Cléber Cuásquer (Team Quevedo): Máster a Jhony Cuarán (Policía Nacional): Máster B Juan Bosmediano (Herbalife-Trek): Máster c Carlos Gutiérrez (Saquisilí): Máster d Henry Murcia (Colombia): Ejecutivos Adrián López (Bicishop ):

P.ab/9267

2:05:19 3:49:32 4:14:14 3:12:58 3:22:59 3:58:44 3:25:55

donde mañana concluirá el giro. Ayer, en la tercera etapa, entre Los Bancos y Santo Domingo de los Colorados, los líderes no se movieron. Jhony Cuarán, del equipo Policía Nacional, mantuvo el primer lugar en la categoría Máster A. “Me preparé para ganar esta Vuelta”, dice el exintegrante del GIR, quien ahora está dedicado por completo al deporte. “La intención es estar a punto para la Vuelta Élite del próximo año”, destaca el oficial de Policía. En los élite las cosas siguen dominadas por Cléber Cuásquer. El refuerzo del Team Quevedo defiende sin problemas su camiseta amarilla, que espera mantenerla hasta la capital manabita. “De ahí cumpliremos dos competencias más y quedaremos listos para le Vuelta Élite”, destacó el pedalista carchense. Juan Carlos Bosmediano lidera la Máster B. Hoy, en los dos ascensos hacia tierra tsháchila, tuvo el acompañamiento de su coequipero Santiago Gutiérrez,

PElotón. Ciclistas recorren el trayecto entre Los Bancos y Santo Domingo.

quien viste de celeste por ganar la meta volante en el sector de 10 de Agosto. Flor María Mendoza sigue siendo la mejor dama. La triatlonista llegará hoy a su tierra, Manabí, como la mejor de su categoría. Carlos Gutiérrez, de Saquisilí, es dueño de la camiseta de líder en la Máster C y el colombiano Henry Murcia manda en la Máster D. En la categoría Ejecutivos, el título se quedó con Andrés López, ya que muchos de los integrantes de esta categoría regresaron a sus labores. (WOM)

dEstacados. En la Máster B, el trabajo entre Silvio Guerra, ganador de la etapa, Juan Bosmediano y Santiago Gutiérrez les permite dominar la carrera.

La tregua en Ucrania es frágil POSICIÓN. El primer ministro británico, David Cameron, declaró que el cooperante asesinado David Haines es un héroe.

Coalición internacional antiyihadista se fortalece 25 países se reúnen hoy en París para definir las estrategias contra el Estado Islámico.

• La decapitación por video que muestra la ejecución parte del Estado Islámico (EI) de de Haines. El británico fue seotro rehén occidental, el tercero cuestrado en marzo de 2013 en en menos de un mes, refuerza la la frontera de Siria con Turvoluntad internacional de crear quía cuando colaboraba con la una coalición contra el grupo Agencia de Cooperación Técyihadista. Hoy está prevista una nica y Desarrollo (ACTED) de Francia. conferencia en París. Con estas prácticas, el EI El primer ministro, David Cameron, prometió “dar caza” trata de aterrorizar a Occidente y advertirle contra a los asesinos de David operaciones militares en Haines, un cooperante El Dato los territorios de Siria e británico cuya decapiIrak bajo su control, en tación fue filmada por el video difundi- el autoproclamdo califaEI en un video difundi- El do el sábado es do el sábado. “Vamos a similar a los que to. La ejecución se prolas duce además en un modar caza a los responsa- mostraban decapitaciones bles y los vamos a llevar de los periodis- mento en el que EE.UU. tas estadounipromueve una alianza ante la justicia, cueste el denses James y Steven para luchar contra los tiempo que cueste”, dijo Foley Sotloff. yihadistas, a la que, entre en un mensaje televisaotros países, se ha sumado. “Paso a paso tenemos que do Reino Unido. La condena internacional a hacer retroceder, desmantelar y a la larga destruir el EI y todo este asesinato ha sido unánipor lo que lucha. No lo haremos me. También en Oriente Medio, solos sino trabajando en estre- países como Egipto han lamencha colaboración con nuestros tado este acto “bárbaro, atroz y totalmente incompatible con aliados”, aseguró. las enseñanzas de la religión islámica”. Conflicto El Observatorio Sirio de DeEl EI respondió a la conformación de una coalición an- rechos Humanos denunció que tiyihadista con la difusión del esa “acción criminal y cobarde AGENCIAS

no representa al pueblo sirio”. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, condenó el “brutal asesinato” de Haines. Además, expresó el apoyo de EE.UU. al Reino Unido y aseguró que trabajarán juntos con una “amplia coalición” de naciones para “degradar y destruir” al grupo yihadista, que supone una “amenaza para nuestros ciudadanos, la región y el mundo”.

derrumbarse un edificio perteneciente a la iglesia de uno de los tele-evangelistas más conocido de Nigeria, 42 personas murieron, el pasado viernes. Ayer, la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias informó que hubo 42 muertos y 124 personas fueron rescatadas con vida de los escombros del edificio de la Iglesia Sinagoga de Todas las Naciones del teleevangelista TB Joshua.

El edificio, de dos pisos, servía de albergue para fieles extranjeros, indicó Ibrahim Farinloye, coordinador de la Agencia. Se estaban efectuando obras de ampliación en el inmueble cuando se derrumbó, agregó Farinloye. Joshua afirmó que el derrumbe de su edificio estaba vinculado con la presencia de un misterioso avión en la zona pocos minutos antes del accidente. En cambio, Farinloye afirma que el accidente se debe a que se agre-

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

nianas castigan con fuego de arKIEV, EFE • Los combates que se registraron ayer junto al aero- tillería los distrito Kievski y Kipuerto de la ciudad de Donetsk, rovski de Donetsk y el poblado la principal plaza fuerte de los de la mina Oktiabraskaya”, dijo separatistas prorrusos, han de- a la agencia rusa Interfax un rejado en evidencia la fragilidad presentante de los rebeldes. de la tregua en el este de Ucrania acordada hace poco más Antecedentes de una semana. El aeropuerto internaEl Dato El mando militar ucracional de Donetsk, que se niano y la jefatura de encuentra dentro de los a violaciolas milicias separatistas Pese límites urbanos, es desde nes a la tregua, coincidieron en que los los secesionistas hace varios meses escenalos militares suburbios de Donetsk, de yucranianos reali- rio de encarnizados comcerca de un millón de ha- zaron ayer un bates, que, si bien han canje de 73 pribitantes antes del estallido sioneros por menguado con el alto al del conflicto, y la zona del bando. fuego acordado el pasado aeropuerto, concentraron 5, no han cesado del todo. ayer las violaciones al ré“Las acciones militagimen de alto el fuego, de las que res se desarrollan en un radio se acusaron mutuamente. de 1,5 kilómetros del recinto Pasado el mediodía, un porta- aeroportuario, en la carretera voz de los rebeldes informó que que une las ciudades de Donetlas acciones militares en la zona sk y Górlovka”, dijo a Interfax del Aeropuerto habían “cobrado un portavoz del Estado mayor intensidad”. “Desde el territorio de las milicias. del Aeropuerto las fuerzas ucra-

Organización

El verdugo de Haines dijo en el video difundido el sábado que la “alianza con Estados Unidos” solo llevará a Cameron “y a su gente” a “otra guerra sangrienta e imposible de ganar”. París acoge hoy una conferencia que reúne a entre 25 y 30 países para tratar de organizar las funciones de cada participante en dicha coalición internacional. Uno de los presentes será el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, quien finaliza un viaje por Oriente Medio para lograr el apoyo de los países árabes a la alianza. En la ciudad saudí de Yeda, Kerry y los ministros de exteriores de 10 países árabes acordaron el pasado jueves una estrategia global para enfrentarse al terrorismo en el mundo y especialmente erradicar al EI en Irak y Siria.

42 muertos en Nigeria por derrumbe en iglesia LAGOS, AFP • Tras

pAís

garon más pisos sin reforzar los cimientos del edificio. La prensa y algunos miembros de los equipos de rescate fueron impedidos de ingresar en el lugar del derrumbe. Varios periodistas nigerianos asegurarón que fueron destruidos sus equipos de video. TB Joshua, llamado ‘El profeta’, tiene numerosos fieles en Nigeria y en el extranjero, convencidos por sus dotes de curandero y por sus profecías.

CONFLICTO. Los soldados ucranianos permanecen en puntos de control cerca de Mariupol.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN de la Señora María elda VillaNe eScobar De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad chilena, MARÍA ELDA VILLANE ESCOBAR, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada, se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 9 de marzo de 1994, fecha en la cual, la Dirección General de Extranjería, le otorgó la visa de inmigrante 9-VI. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 12 de agosto de 2014

CARLOS ANDRÉS MARTÍNEZ BOLAÑOS COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/96831/CV

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

planeta B8

lunes 15 de septiemBre de 2014 la Hora, ecuador

Más animales regresan a su espacio Un gavilán variable (Buteo polyosoma) y un un búho mochuelo (Glaucidium parkeri) fueron regresados a su entorno natural, el cerro Casigana, en Tungurahua, el pasado martes. Según información proporcionada por el Ministerio del Ambiente (MAE), el búho caminaba por las veredas del sector de Santa Rosa, al parecer se encontraba perdido, desorientado y fatigado. Fue rescatado y valorado por un veterinario que determinó que no presentaba problemas físicos, ni de salud. Mientras que el gavilán fue capturado por pobladores de la comuna Calamaca, ubicada al occidente de la ciudad de Ambato, debido a que el ave se encontraba cazando pollos. En libertad

Estas dos especies de aves rapaces fueron liberadas la tarde del pasado martes en la zona de Cerro Casigana, al suroccidente de la ciudad de Ambato, lugar que cuenta con las condiciones óptimas para el desarrollo y bienestar de estos dos especímenes, que desde allí podrán desplegar vuelo hacia cualquier zona del valle del río Ambato o montañas aledañas. Se insitió que el MAE trabaja para proteger el patrimonio natural con el fin de evitar la tenencia, caza o comercialización de especímenes de vida silvestre con el compromiso y responsabilidad ciudadana. (CM / MAE)

AVE. En la gráfica una de las aves que fue devuelta a su hábitat.

tip ecológico

P.ag/29935

reutilice el agua que usa para cocinar pasta, legumbres y verduras para, ya estando fría, regar las plantas.

Teléf: 0992189016

La naturaleza demora en recuperarse

Se necesitan decenas de años para recuperar un bosque o área verde sumamente tupido, después de un incendio. Salvar los bosques deteriorados por talas indiscriminadas o por incendios es una compleja labor que requiere constancia, recursos económicos y tiempo hasta poder volver a reforestarlo. Sin embargo, en muchas ocasiones los expertos aconsejan dejar que la naturaleza misma lo haga. Los incendios forestales, por ejemplo, son demoledores. Su poder de destrucción acaba con enormes extensiones de áreas verdes en solo unas horas o días. Su recuperación, en cambio, necesita infinitamente más: alrededor de 100 años. Es el lapso que ha de transcurrir hasta volver a tener un bosque bien frondoso, entendido como un ecosistema complejo que rebosa vida y que está formado

por flora y fauna autóctonas.

Daños

En Ecuador

° Los incendios afectaron, en el 2012, una superficie de 21.570 ha a nivel nacional. ° En el 2013, se vieron perjudicadas 4.216 ha. ° Hasta el 22 de agosto de 2014 fueron 2.588,62 ha afectadas por los flagelos. Hasta esa misma fecha en Pichincha presentaron 38 incendios afectando aproximada°mente 1051,56 ha. ° En Tungurahua, 139 incendios afectando 212,127 ha. En Cotopaxi se ha afectado 20 ha. consumiendo plantaciones forestales de pino y °páramos. ° En Imbabura se han presentado 68 incendios forestales en los cantones de Cotacachi, Ibarra, Otavalo, Pimampiro, San Miguel de Urcuquí y Antonio Ante afectado a 1044,103 ha. Fuente: Ministerio del Ambiente / Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos

El suelo fértil, fuente de vida

Evitar la erosión del suelo es una prioridad, incluso mayor que la replantación, sugieren los expertos. Aunque la pérdida de grandes zonas de bosques, incluso su desaparición entera, parezca un panorama tan desalentador, lo importante es dar con la fórmula que mejor pueda ayudar a la naturaleza a retornar, de forma paulatina pero segura a su estado original. Si los árboles tardan decenas de años en crecer, hasta conformar una tupida masa arbórea que sea la base de un rico hábitat, la pérdida de las capas superiores de suelo fértil son todavía más difíciles de re-

árBoL. El crecimiento de las especies vegetales es lento. La protección es indispensable.

cuperar, pudiendo tardar varios cientos de años en hacerlo. Protección y respeto

Es así que preservar el suelo es

la mayor necesidad y la repoblación no siempre es la mejor opción. Si el crecimiento natural no se produce aún habiendo preservado el suelo fértil, entonces sí, habría que darle un empujoncito mediante la replantación. Una vez recuperado un bosque, ese nuevo espacio verde seguirá siendo vulnerable. No en vano, la recuperación de estos espacios requiere una adecuada gestión forestal para prolongar al máximo el rescate que tanto esfuerzo ha supuesto para el ser humano y, por supuesto, a esa gran hacedora que es la madre naturaleza. (CM / ecologiaverde.com)

Nuevos fósiles explican la evolución de los mamíferos LonDrES, EFE • El descubrimiento en China de seis fósiles de tres especies del período Jurásico desconocidas hasta ahora refuerza la idea de que los primeros mamíferos podrían haber surgido en el Triásico, hace unos 200 millones de años, según un estudio publicado en ‘Nature’. La investigación del Museo de Ciencias Naturales de EE.UU., encabezada por el paleontólogo Jin Meng, parte del hallazgo de los fósiles de tres especies de haramíyidos, un grupo relacionado con los roedores con gran éxito adaptativo y cuya relación con el origen de los mamíferos ha sido siempre debatida. Los haramíyidos, explican los científicos, son mamíferos muy antiguos que se cree que

estuvieron emparentados con otro grupo extinto de animales llamados multituberculados, relación que podría explicar cómo y cuándo evolucionaron los primeros mamíferos. conclusión con respaldo científico

El equipo de investigación de Jin Meng ya presentó en 2013 un análisis del esqueleto de un fósil de haramíyido de más de 160 millones de años de antigüedad que apoyaba la idea de su relación con los multituberculados y situaban el origen de los mamíferos en una época más temprana de lo que se pensaba hasta entonces, entre 40 o 50 millones de años antes, dentro del Triásico Superior. Las tres nuevas especies de haramíyidos identificadas en los seis fósiles hallados por los

concLUSIÓn. Este hallazgo lleva a la teoría de que los mamíferos tienen una historia mucho más antigua.

científicos del Museo de Ciencias Naturales de EE.UU. refuerzan esa teoría y “clarifican nuestro conocimiento” sobre la relación de “este grupo con otros mamíferos primitivos”, destaca. Similares pero diferentes

Según el texto, los “restos muy bien preservados” de esqueletos y cráneos ofrecen información

detallada sobre la morfología de estos haramíyidos y revelan que “estos animales son altamente similares a los multituberculados en muchos aspectos”. Sin embargo, precisa, ambos organismos “desarrollaron características distintivas propias”, motivo por el que quizás algunos científicos han rechazado su parentesco.

HoróScoPo ¿Nació un día como hoy?

Ama a los niños, la naturaleza y los animales. Disfruta de las cosas sencillas de la vida. Su candidez y espíritu alegre hacen que Ud. sea muy popular dentro de sus círculos sociales. Sería conveniente para Ud. tratar de ser más objetivo y claro en su vida.

• HorAgrAMA símbolo Del

actor De la

calcio

telenovela el cuerpo Del Deseo

valorar, valuar

Disperso

relacionarse

verDaDero

talego,

bolso gallarDo, aDonis

tambor De

un parche

molusco cefalópoDo ciuDaD De chile

GÉMINIS

La paciencia dentro de su hogar será fundamental para mantener el orden y la paz. Evite alimentarse cuando está enojado o molesto. RECUERDE: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

(junio 22 - julio 22)

La mente será ágil y dinámica. Evite que su manera de comunicarse sea brusca. Sea paciente y pacífico con sus hermanos y parientes. RECUERDE: Puede ser feliz con un esfuerzo paciente y constante.

E T A

Trate de ser paciente con sus amigos. No le favorece los grupos de cualquier tipo por ahora. Luche por sus ideales sin turbarse. RECUERDE: Si se trabaja con perseverancia obtendrá el objetivo deseado.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El ascenso y reconocimiento dentro de su área profesional será duro y arduo. Con las personas de autoridad sea paciente y no reaccione a sus posibles provocaciones. RECUERDE: No se atormente por lo que no puede realizar.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Evite los viajes largos o los contactos de todo tipo con el extranjero ya que pueden causar disgustos. Actúe con serenidad. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La pareja puede tener dificultades relacionadas con lo económico. Este no es un buen momento para tratar asuntos relacionados a herencias. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Las asociaciones pueden pasar por un período de crisis, evite las alteraciones. Procure arreglar los conflictos con su pareja de manera pacífica y sin perturbarse. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

alfomBra

E N

altar

Gran cordillE ra dE rusia

Extraño

En inGlés

rata En inGlés

costado, flanco

falta

Estado dE próximo oriEntE

dEl sodio

rElativo a los suEños

siGno matEmático

Grasa,

dE luz

criatura

supEr modElo inGlEsa

carBono siGno zodiacal

símBolo dEl

Bañado

disminuir, cErcEnar

ciudad dE colomBia

dEscanso,

P O S O d , CELEBRIDADES C PAUL HERMANN A MULLER (1899 - 1965) S QUíMico sUizo. DEscUbRió LAs PRoPiEDADEs DEL A DDT. PREMio NobEL DE LA MEDiciNA 1948 R

quiEtud Esposar matrimoniar

convicto

R T

pacto, ajustE oEstE

O D

primEra nota musical

símBolo dEl roEntGEn

propina

símBolo

prEdEcir lo futuro

símBolo dE coBalto

símBolo dE tEcnEcio

EmBarcación dE lujo

E T A Y

YunquE dEl

valuar, valorar

símBolo dEl roEntGEn

tráfico dE

O P

cuErda dElGada

artEria dEl

Bolso, talEGo

símBolo dE

capacidad rElativo a la Boca

uno En

acción dE

dios En El islam carraspEo

volcán dE colomBia

R I

río dE améri ca dEl n. río dEl Ecuador

EmBustE,

fraGancia

afluEntE

vocal

GaBán

corazón

R mEdida dE

primEra

R A

EscoGEr

A R

tEnso, tirantE

A S M A

puEsta

inGlés tasar

R A

niño dE pEcho

Estado dE asia

crEcida

lastimado

asolar

altar algoDón

parte inferior

segunDa

oca

vocal

voz De

triunfar

arrullo

relativo a la boca

Mi villano favorito 2

antes De cristo

gabán

Moviecity, 15:50

origen

rostro

trampa calcio

hEndidura alarGada

cantón dE loja

continente

raDio

caDera

R A

asidEro,

cuando un nuevo villano busca ocupar su lugar. Gru, junto con una liga que combate el mal, deberán evitarlo.

rehusar lista

granDe

extensión De

ajeDrez

agua salaDa

La nueva vida familiar del °exvillano Gru es interrumpida

ficha De

pElícula

privatE practicE

secreto

argolla

espuerta

actor dE la

hueso De la

L A

manGo

religiosa

ciudad dE rumania

símbolo Del

lonGitud

alfa

hoGar

mEdida dE

batracio

farola, farol canon, arrienDo

sErEs humanos pErtEnEciEntE al luGar

platEro

Garza rEal

Brillar, cEntEllar

liEBrE dE la pataGonia

Destruir,

peñasco

MicrobiogrAFÍA

(septiembre 23 - octubre 22)

(octubre 23 - noviembre 21)

locomotora

LIBRA

ESCORPIO

alfa

fragancia

rizoma,

Solución anterior

(julio 23 - agosto 22)

furia

artículo

soberano Del antg. egipto

LEO

amontonar

semejante

femenino hembra Del loro

rey De egina hijo De zeus Dios en el islam

CÁNCER

tvFAN

rutenio

Donar

Del tejaDo com. autón De españa

estaDo De venezuela

cinta De

fallar

(mayo 21 - junio 21)

Buen momento para salir y relajarse, rodéese de sus seres amados y evite la soledad y aislamiento. RECUERDE: Si sonríe, la vida le sonreirá.

remeDiar río De francia

trampa

Las relaciones sentimentales pueden ser conflictivas, actúe con serenidad y procure manejar sus impulsos. No es buen momento para salidas o paseos. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría en la serenidad constante.

convicto

reparar,

conversar,

(abril 20 - mayo 20)

Procure manejar sus impulsos negativos. Trate de realizar ejercicios físicos para así eliminar el exceso de energía acumulada. Mayor vitalidad y fuerza. RECUERDE: Salude cada día con optimismo con la seguridad de que este es el mejor día de su vida.

tierra

embuste,

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Diosa De la símbolo De

Dios De la inDia

TAURO

(agosto 23 - septiembre 22)

telenovela atrévete a soñar

precioso

Deberá trabajar arduamente para obtener lo que desea. Evite que sus compañeros le hagan perder el control. Procure ejercitar la relajación. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

MOsAiCO E

actriz De la

cobalto

Dios en el islam metal

(marzo 21 - abril 19)

VIRGO

envase, tacha símbolo Del

ARIES

Hay energía en el campo de las finanzas pero debe manejárselas con cuidado y tener serenidad para obtenerlas. Evite los disgustos ocasionados por dinero. RECUERDE: Cultive el espíritu alegre.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

intervalo De

De japón

tiempo

símbolo Del soDio

propio

artículo neutro

• HorAkU Nro. 2939

Letizia Ortiz Rocasolano

El reino prohibido

(1972)

Jason es un adolescente ame°ricano obsesionado por el cine

Reina consorte de España nace un día como hoy en Oviedo. Periodista de profesión fue presentadora de los informativos de Televisión Española. En el año 2000 recibió el Premio Mariano José de Larra que concede la Asociación de la Prensa de Madrid por su trabajo como Mejor Periodista menor de 30 años. Fue enviada especial a diferentes puntos de todo el mundo para cubrir acontecimientos de actualidad, como los atentados del 11 de septiembre de 2001, el hundimiento del Prestige y la invasión de Irak. (AGC)

tNt, 20:05

de Hong Kong y los clásicos de kung fu. Un día, hace un descubrimiento extraordinario en una casa de empeños en Chinatown: encuentra el legendario bastón del sabio guerrero chino El Rey Mono.

Nro. 2938

cÁPSULA cieNtÍFicA Decidirán punto de aterrizaje de sonda en cometa PARÍS, EFE • La Agencia Espacial Europea (ESA) comunica hoy el punto elegido para el que será el primer aterrizaje de la historia en un cometa y que protagonizará su sonda Rosetta el próximo mes de noviembre. De hecho será Philae, un módulo de un centenar de kilos de Rosetta, el que debe posarse -probablemente el 11 de noviembre- en la superficie del cometa Churyumov-Gerasimenko, que la sonda espacial ha estado observando de cerca desde el 6 de

agosto, desde cuando se ha situado a menos de 100 kilómetros. El pasado día 25 la ESA anunció los cinco puntos posibles de toma de contacto con el suelo del cometa, que han estado siendo investigados en detalle durante tres semanas para determinar las estrategias operativas y orbitales que implicaría cada uno de ellos. Para hacerlo, Rosetta se ha llegado a aproximar a 50 kilómetros de distancia, lo que ha permitido a sus expertos “recabar información más detallada

reto. Por la escasa gravedad y masa del cometa el aterrizaje será complicado.

de cada sitio”. Ya se ha advertido de que la maniobra de aterrizaje se presume “complicada” y de que se prolongará durante varias horas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

tempo B10

¿Nueva historia de amor?

tiempo lectura 15 min.

lunes 15 de septiemBre de 2014 la Hora ecuador

Desde que Ricky Martin anunció su separación, la pregunta empezó a pulular por el ambiente: ¿quién sería su nueva conquista? No hace falta aclarar que el mentor de ‘Livin´ la vida loca’ tiene un arsenal de pretendientes. No pasó mucho tiempo hasta que surgió un nombre, alguien que como él es reconocido en su disciplina. Se trata del nadador olímpico australiano Ian Thorpe que podría haber conquistado el corazón de Ricky. AGENCIAS

SAMANthA MortoN

Abusada a los 13 años

LoNDrES •La actriz británica Samantha Morton reveló en el

diario ‘The Guardian’ que fue víctima de abusos sexuales cuando tenía 13 años en una residencia para menores en Nottingham. La actriz, de 37 años, que encarnó a la vidente Agatha en la película ‘Minority Report’ (2002), asegura que recibió abusos de dos trabajadores sociales del centro en el que vivió hasta los 16 años. EFE

LuIS MIGuEL

Está de estreno ‘El Sol’ lanzó el tema ‘Deja Vú’, que es una canción totalmente inédita del cantante, la que aprovechó para dar a conocer en medio de la gira que realiza por diferentes ciudades de Europa y EE. UU. Esta canción podría ser la pista perfecta para hacer pensar que el mexicano está por estrenar nuevo álbum, lo que aún no ha sido confirmado. ESMAS

StEFANíA FErNáNDEz

Se lanza como diseñadora

JoSé LuIS roDríGuEz

La ex Miss universo 2011 tuvo la colaboración del famoso modisto Douglas tapia, también venezolano.

El legendario cantante el Puma padece de fibrosis pulmonar. Así lo explicó el mismo artista en el programa de televisión del periodista Jaime Bayly, en el que también señaló que su padecimiento carece de remedio. “Es una fibrosis pulmonar que no tiene cura. Se fue agudizando desde el 2000”, dijo. PEoPLE

de su país Douglas Tapia, AGENCIAS • Luego de haber El Dato quien le ayudó a plasmar estado como espectadora en telas sus ideas. en varios de los desfiles tiene el “Gracias, socio Douglas de la Semana de la Moda Stefanía récord Guinness de Nueva York, la ex Miss al ser la primera por la Colección Stefanía hasta ahora Universo Stefanía Fer- yúnica candidata Fernández By Douglas Tapia; Horizontes”, comentó nández se convirtió en la de un Miss Universo coroemocionada en su cuenta estrella del evento, pues nada por una de Instagram la exreina de debutó como diseñadora compatriota, Dayana belleza, luego del desfile de y los comentarios han sido Mendoza. modas de su marca en la muy positivos. Gran Manzana. Para hacer realidad su sueño de ser modista de alta costura, la bella venezolana se aso- El apoyo ció con el diseñador de modas “Esta colección es un proyecto

Muy enfermo

para nuestras hermosas mujeres”, agregó el famoso modisto, quien mencionó el talento de Stefanía para la moda. La ex Miss Universo contó además con el apoyo de su paisana María Gabriela Isler, quien dedicó varias oraciones para que el debut de Stefanía fuera por todo lo alto. “Deseándole el mayor de los éxitos a Stefanía, quien presenta hoy su colección Horizontes, de la mano de Douglas acá en NY; rezando por ello”, comentó la actual Miss Universo, en su Twitter. En 2010, Stefanía fue incluida en la lista de los ‘50 más Bellos’ de la Revista People en Español.

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora ECuAdOr

moda y belleza

Una piel siempre reluciente

Tener un rostro brillante y, en sí, una dermis tersa, es posible con los cuidados necesarios.

Esta parte del cuerpo tiene propiedades específicas y nePasos cesidades especiales. Es susPara la limpieza ceptible a factores externos y el estilo de vida. 1.- Limpieza Los expertos recomiendan 2.- Exfoliación limpiadores y productos que 3.- Vapor hayan sido desarrollados para 4.- Extracción cada tipo de piel. Así, “las per5.- Mascarilla purificante sonas que tengan la dermis 6.- Tonificación seca o sensible deben usar cos7.- Masaje méticos de limpieza suaves y, 8.- Mascarilla específica en los casos con bajo conteo de 9.- Crema lípidos, artículos de día ricos y suavizantes”, comenta Vanessa Luzón, cosmetóloga. La madurez de la piel es La profesional señala que lo muy personal y depende de que se utiliza para la limpieza diferentes factores. “Las prino debe secar el cutis y lo que meras líneas que aparecen es para el cuidado tiene que son aquellas alrededor de aportar a la humectación. los ojos porque es donde se Para que la belleza perduencuentra la parte más fina. re, es esencial estar pendiente Incluso los jóvenes sufren de de la piel desde temprano. No círculos oscuros e hinchazón espere a tener los primeros en esta parte”, manifiesta la signos de impurezas, especialista. Por esto, inresecamiento o arrugas. TOME NOTA forma que hay que usar Luzón aconseja “cuidar estos productos cuando de su cutis regularmense evidencien las primete estableciendo una ru- Contactos: ras líneas de expresión. Vanessa Luzón, tina diaria que incluya cosmetóloga Juegan un papel imuna crema humectante, Teléfonos: portante en la piel y en el (02) 244 81 97 una para la noche y una metabolismo en general. de ojos, agregando tam“El estrés oxidativo y los bién tratamientos especiales radicales libres han sido estucomo mascarillas”. Añade que dio extensivo de investigación la protección contra los rayos y de gran cobertura mediática UV es fundamental para preen los últimos años”, indica. venir que el sol ocasione queLa vitamina E es un antiomadoras y envejecimiento. xidante que brinda protección El proceso de envejecimiencontra las influencias exterto de la dermis varía en cada nas negativas porque neutrapersona. Alrededor de los 25 liza los radicales libres. a 30 años el individuo debe La provitamina B5 es un empezar a darle el cuidado y precursor de la vitamina B5 protección que necesita. Los que en la piel se metaboliza filtros UV y los ingredientes con rapidez. Ambas tienen antiarrugas adaptados son inpropiedades tranquilizantes y dispensables. suavizantes. (JP)

Prevención varios agentes que causan envejecimiento prematuro en la piel, muchos °de losHaycuales tienen que ver con el estilo de vida. “Una dieta poco saludable, el consumo de alcohol en exceso, la nicotina y el estrés sicológico hacen que aumente la formación de radicales libres que son la causa principal del envejecimiento prematuro de la piel”, explica Vanessa Luzón, cosmetóloga. Pero uno de los factores más negativos son los rayos UV. Tenga mucho cuidado cuando esté bajo el sol y use los productos con la protección solar adecuada para su tipo de piel.

B11

MOdA Y BELLEzA B12

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

La incontinencia urinaria en la mujer

AVISO. El síntoma principal es la fuga de orina, que puede ser frecuente o poco común.

De acuerdo a un estudio complementario se envía medicamentos o se realiza una cirugía.

RIESGO. La gente obesa y quienes no hacen ejercicios físicos son más propensas a desarrollar incontinencia urinaria.

¿Le ha pasado que se le van pocas gotas de orina de forma involuntaria? Si su respuesta es afirmativa entonces sufre de incontinencia urinaria. Pero, no debe asustarse puesto que esto sí tiene solución. Aunque no es un cuadro grave afecta mucho la imagen de las pacientes y su estilo de vida, puesto

que por el temor de que le salgan gotas de orina deja de hacer sus actividades normales, manifiesta el urólogo Carlos Erazo. ¿Por qué se genera?

De acuerdo a Erazo hay varios factores por los que se presenta la incontinencia como partos pro-

longados, cuando nacen niños con más de 3.500 gramos, estreñimiento, menopausia y más. El urólogo manifiesta que este mal afecta a las mujeres de cualquier edad, pero sobre todo a las que tienen más de 30 años. Además, resalta que no se trata de algo hereditario. Y es más común de lo que usted se imagina, el especialista dice que por lo menos el 70% de sus pacientes acuden a su consultorio por este problema. Maneras de prevenir

Conozca Terapias

Cirugía: Existen diferentes soluciones °quirúrgicas según el tipo de incontinencia. Autocateterismo intermitente: Consis°te en la introducción, a través de la uretra, de un catéter en la vejiga. Con el catéter se consigue el vaciado completo y se evitan los escapes de orina.

Tratamiento paliativo: A través de °pañales absorbentes, los colectores o las bolsas de orina.

Estimulación eléctrica intravaginal: El °objetivo es conseguir la contracción del piso pélvico mediante la estimulación de los nervios.

Aunque no existe un examen que indique que una mujer va a padecer de incontinencia es importante que se practique pruebas de orina o un estudio ecográfico, puesto que estos ayudan a la prevención. Los ejercicios de Kegel, enLa incontinencia urinaria puede trenamiento de los músculos durar poco tiempo si está relacionapélvicos, pueden ayudar a da con el embarazo o con la infeccontrolar la fuga de orina. Esción del tracto urinario. En cambio, si tos mantienen el esfínter uretiene que ver con un debilitamiento de los músculos, una lesión pélvica tral fuerte y funcionamiento o problemas nerviosos puede ser un apropiadamente. problema a largo plazo. Algunas mujeres tienen la posibilidad de usar un dispositivo llamado cono vaginal culos que soportan la vejiga o a junto con los ejercicios pélvi- un esfínter dañado. La pérdida cos. El cono se coloca en la va- de orina se produce cuando augina y la mujer debe tratar de menta la presión en el abdomen, contraer los músculos por ejemplo, al toser, reír del piso pélvico, esfor- El Dato o subir escaleras. zándose por conservar El segundo es de urel cono en el sitio. Es gencia, se produce cuando incontinencia la vejiga sufre contraccioposible utilizar el cono La es más común hasta por 15 minutos, en las personas nes fuertes sin que la peredad avanzados veces al día. Al cabo de sona las controle, produda. de cuatro a seis semaciéndose la pérdida de la nas, la mayoría experiorina. Usted puede sentir menta alguna mejoría en sus que tiene ganas de orinar, pero síntomas. no le da tiempo de llegar al baño. Y la última es por rebosamiento que se produce cuando la vejiga Los tipos Existen varios, pero son tres está muy llena, de forma que los principales. El primero es aumenta mucho la presión en de estrés, el que se genera por su interior y se escapa la orina. pérdida de fuerza de los mús- (JG/JP/PT)

Tiempo de duración °

Poca producción de goles Los futbolistas ecuatorianos empiezan a sumar minutos en sus clubes del exterior. equipo León de México ante Santos Laguna. El exatacante ‘Eléctrico’ entró en el segundo tiempo y no pudo aportar para que su club alcance la victoria. Otro al que no le fue bien es a Joao Rojas con el Cruz Azul, quien cayó 1-2 ante el Toluca. El también seleccionado ecuatoriano se desenvolvió bien durante el encuentro, pero eso no alcanzó para convertir y terminaron derrotados por el equipo ‘Escarlata’. En la Liga inglesa, Juan Carlos Paredes actuó 45 minutos con el Watford que cayó 1-0 en su visita al Charlton Athletic. Su club se ubica cuarto en la Champonship. El Swansea, de Jefferson Montero, recibió 4-2 por parte del Chelsea. La ‘Turbina’ entró en reemplazo de Wayne Routledge para darle más agilidad al compromiso, pero un triplete de Diego Costa terminó con cualquier aspiración de cambiar la figura del encuentro. Carlos Gruezo estuvo presente en la derrota 0-2 en su visita al Bayern Munich en la Bundesli-

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

FútBoL

MoMENto. Narciso Mina marcó un gol para el Atlante mexicano.

ga. Entró en el minuto 69 como remplazo de Cristian Gentner. En la MLS, el viernes pasado, Chivas, donde actúan Félix Borja, Luis Bolaños y Oswaldo Minda, perdió 0-4 ante Kansas City. Solo Borja actuó hasta minutos

75, mientras los otros dos ecuatorianos estuvieron en banco de suplente. El Realk Salt Lake, de Joao Plata, perdió 2-1 ante el Seatle. Al minuto 49 ‘Platita’ sacó un remate desde fuera del área y mandó

la pelota sin piedad al arco rival para poner el gol de honor. En el fútbol holandés ganó ayer 3-1 el Vitesse de Rento Ibarra ante el Excelsior. El ecuatoriano ingresó en el minuto 71 del encuentro. (SJMS)

AB/9275/P

GUAYAQUIL • Los ecuatorianos que militan en el fútbol del exterior cumplieron este fin de semana con una nueva jornada en sus respectivos clubes, pero pocos cerraron la fecha de manera exitosa. Narciso Mina anotó el gol del empate para su club, Atlante de México, en el empate 2- 2 ante el Celaya por la Liga de ascenso mexicana. El exatacante de Barcelona anotó en el minuto 89 de juego, cuando parecía que el rival se quedaba con los puntos. En la jornada sabatina del fútbol ‘Azteca’, Walter Ayoví jugó los 90 minutos con Pachuca. Su equipo empató 1-1 ante los Xolos de Tijuana. Fidel Martínez y Michael Arroyo también se enfrentaron con sus respectivos clubes y, aunque no anotaron, estuvieron presentes en casi todo el compromiso. La ‘Poja’ jugó los 90 minutos con los Leones de México, en cambio el ‘Gambetita’ actuó los 83 minutos, en un marcador que terminó 0-0. Marcos Caicedo estuvo presente en la derrota 0-2 de su

CrONOs

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

lunes 15 dE SEpTiEMBRE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOR

Arévalo y Miele avanzan en el ‘Ciudad de Quito’

JUGada. el tenista Mauricio Arévalo impacta a la bola con su raqueta.

perar rápidamente en el game siguiente y desde ese momento se afianzó en la cancha y se llevó la victoria con un 6-3 y 6-2. “Al principio me sorprendió con su estrategia, pero tras recuperar el quiebre de servicio, me solté y saqué mi mejor tenis”, El salvadoreño Mauricio Aré- señaló el tenista ubicado en el valo y el brasileño André Miele puesto 316 del ranking ATP. Por su parte, el brasileño Anse aseguraron un puesto en el cuadro principal del XX Torneo dré Miele también será parte del cuadro principal tras deATP Challenger Ciudad de Quito tras ganar sus TOME NOTA rrotar al peruano Sergio Galdós por 6-3 y 6-3. encuentros de ayer perteMiele no tuvo problenecientes a la última ronTorneo reparte da de la clasificación del El 35.000 dólares mas para imponerse en la mayoría de los peloteos campeonato que se rea- en premios y puntos que entablaron con Galdós, liza en el Club Jacarandá otorga para el ranking de la ATP, el mostrando mucha efecti(Cumbayá). campeón se lleArévalo derrotó al pe- vará un total de vidad desde el fondo de la cancha. “La clave estuvo en ruano Jorge Panta en el 80 puntos. la consistencia porque supe primer encuentro de la ser más regular que mi rijornada. El centroamericano empezó mal el enfrenta- val, quien tiene un gran saque, miento, pues sufrió un quiebre lo que me complicó en la devolude servicio en el cuarto juego ción, pero pude resolverlo para del partido, pero lo pudo recu- ganar”, señaló Miele. (JcV)

JoHanna aGUInaGa

Vive al ritmo de la potencia y la nutrición

FUERZa. Aguinaga durante una de sus presentaciones. (Foto de Archivo)

Consiguió su segundo título mundial en Hungría luego de levantar un total de 510 kg. Lapentti, campeón en Ibarra

El tenista porteño Giovanni Lapentti volvió a ganar un torneo de tenis después de tres años. Lo hizo en el Futuro 6 que se cumplió en el Ibarra Tenis Club. Lapentti derrotó al argentino Marco Trungelliti 6-2, 7-6(4). La última final jugada por Giovanni fue en el Challenger de Costa Rica, en marzo del 2011, la que ganó a Igor Kunitsyn de Rusia. (WoM)

Se alista la Copa Galápagos Un total de 400 tripulantes de las costas sudamericanas del Pacífico y de EE. UU. se harán presente en la décima edición de la Copa Galápagos, a desarrollarse desde el 9 al 18 de octubre. La regata, para veleros oceánicos de la región latinoamericana, se realizará entre Salinas y las Islas Galápagos, donde los competidores buscarán quedarse con el trofeo. El evento, que se realiza cada tres años, iniciará en la zona peninsular el 10 de octubre. Luego tres regatas más en las islas San Cristóbal, el 16, y Santa Cruz, el 18, para finalmente premiar a los campeones que alcancen el mejor

puntaje acumulado, recorriendo un total de 650 millas (1.203km). La flota de veleros internacionales participantes reunirá a los mejores deportistas (hombres y mujeres) de muchos países. Las tripulaciones varían entre 7 y 14 personas por barco. La décima edición de esta Copa es organizada por la Armada del Ecuador, la Federación Ecuatoriana de Yatching y la Cofradía oceánica del Ecuador. “Organizar este evento es todo un desafío, pero también una gran oportunidad para mostrar lo mejor que tiene el país”, expresó Carlos Vallejo, presidente de la Armada del Ecuador. (sJMs)

Hace una semana Johanna tuvo cuando ella ganó su priAguinaga, quiteña de 21 años, mer campeonato mundial, en logró el subtítulo en la cate- Sudáfrica 2010. “Se pasaba goría júnior del Campeonato coleccionando todo lo que los Mundial de Levantamiento de medios sacaban de mí”. Esos Potencia al levantar 510kg en recuerdos se mantienen intactos en la mente de Aguinaga, la modalidad de los 63kg. El ‘amor’ hacia esta disci- quien perdió a su padre hace plina deportiva nació porque dos años. le gustaba “hacer cosas diferentes”. A sus 14 años entró a Estudios y pesas clases de tae kwon do y luego Aguinaga ingresó en la Polide dos años decidió entrenar técnica a estudiar ingeniería halterofilia hasta que agroindustrial, pero se Vilma Ochoa y XXX TOME NOTA dio cuenta que no es lo descubrieron su talento que le gustaba por lo en levantamiento de poque decidió cambiarse. 11 de enero de “Pensé en algo que sea tencia y le impulsaron El 1993 nació Johanna para que la practique. acorde al deporte y que Aguinaga en me guste, entonces escoQuito. gí nutrición”. Inicios En cada viaje y particiPese que al principio no recibía el apoyo de su fami- pación de la quiteña está prelia ella continuó en el deporte, sente su padre, no de manera ahora están pendientes de ella física, pero sí espiritual. “Pienen cada competencia y, ade- so mucho en él antes de competir. Sé que me está acompamás, le alientan. Aguinaga se incentivó más ñando”. Cursa el segundo semestre cuando compitió en su primer selectivo de la provincia. en la Pontificia Universidad “Quedé como la mejor del Católica y cuenta que se siente evento. Fue tan emocionante agusto con la carrera que escoporque no sabía cómo eran gió. “Me ayuda a mantener mi peso y además los profesores esos eventos”. Asimismo, sintió felicidad me ayudan cuando tengo que al ver el orgullo que su padre viajar”.

Paredes: ‘Es un año de primer nivel’ ° el presidente de la Federación ecuatoriana de Físico culturismo y

Levantamiento de potencia (Feficulp), Juan paredes, dice estar “contento” de la labor desempeñada por sus deportistas y entrenadores. “A pesar de que tenemos cuatro meses por delante, los resultados en las dos disciplinas han sido de primer nivel”, comenta el dirigente, quien resalta que tiene tres campeones mundiales y múltiples medallistas en todos los niveles y eventos en los que han participado. pese a ello, a cuatro meses de que concluya el año, paredes muestra cierta preocupación ya que tienen pendientes otros eventos mundiales en los que podrían sacar más resultados, “pero para esas actividades no contamos con los recursos. esperamos que el Ministerio de deportes nos ayude con la asignación que estaba ofrecida para poder cumplir con esas participaciones”, explica. Agrega que “nuestros deportistas están entrenando, pero no tenemos el panorama claro si vamos o no a estar en estos eventos”. (WoM)

Logró conseguir una beca de manera inesperada. “Justo cuando gané el Mundial de Sudáfrica había sido el selectivo de becas y me comunicaron que obtuve el 100% por el logro que conseguí”. (JG)

Agradece al periodismo sus escritos de ficción

CuLTurA I

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

VARGAS LLOSA

El Premio Nobel de Literatura 2010 acaba de añadir a su récord otro doctorado honoris causa en España. • El escritor peruano Mario Vargas Llosa ha sido investido doctor honoris causa por la Universidad Carlos III de Madrid y ha manifestado que “estos reconocimientos ayudan cuando uno cae en el desánimo y siente que todo lo que ha escrito no vale nada y se lo va a llevar el viento”. En su discurso, Vargas Llosa ha recordado que, cuando era joven, en Perú, en América Latina y en otras partes del mundo, existía la idea de que había una incompatibilidad entre el artista, el creador literario y el mundo de la universidad. El Premio Nobel de Literatura 2010 ha asegurado que esta idea romántica hoy día ya no está vigente, ya que la universidad “ha dejado de ser, si lo fue alguna vez, ese recinto volcado hacia la tradición, desconectado de la modernidad y en cierta forma cerrado a la creación” artística y literaria. “En nuestros días, la universidad ha reemplazado aquellas tertulias de café o de taller donde en la época romántica se gestaban los nuevos valores estéticos y, de alguna manera, se construía el futuro literario y artístico de una sociedad”, ha señalado.

GETAFE

Literatura y periodismo

Vargas Llosa ha destacado que la universidad ha sido fundamen-

Trayectoria

Doctorados honoris causa Vargas LLosa ha sido condecorado por diversas universidades del mundo:

° Yale (1994) ° Universidad de Lima (1997) ° Ben Gurión de Israel (1998) ° Harvard (1999), ° Universidad Mayor de San Marcos

(2001) ° Oxford (2003), ° Europea de Madrid (2005) ° La Sorbona (2005) ° La Rioja y de Málaga (2007), ° Alicante, Simón Bolívar y Católica del Perú (2008) ° Granada (2009) ° Castilla-La Mancha, Autónoma de México (2010)

tal para su vocación literaria porque en ella se formó y encontró los alicientes, los estímulos y los amigos para dedicarse a escribir y a contar ficciones. El Príncipe de Asturias de las Letras 1986 ha señalado que, junto a la literatura, el periodismo ha sido una actividad que ha practicado desde adolescente. “En 1950, siendo casi un niño, trabajé en el viejo diario La Crónica en un verano en el Perú. Un diario viejo, no solo por sus años, sino por el edificio donde estaba, que temblaba a veces con el movimiento de los redactores.

ESCRITOR. Vargas Llosa ha vuelto a destacar la comunión de la literatura y el periodismo en su fructífera vida.

Allí aprendí que esta profesión pone en contacto al periodista con aquello que ocurre y que tiene un efecto importante para la sociedad”, ha manifestado. “Allí, trabajando en la sección de local, de policiales, creo haber pasado por todas, descubrí la complejidad de la sociedad peruana y la violencia que le afectaba. Descubrí las distancias siderales entre los peruanos

PUCE: Feria del Libro será hasta el 19 La Pontificia Universidad Católica del Ecuador, a través de su Centro de Publicaciones, realizará hasta el 19 de septiembre su Feria anual del libro, evento que viene organizando desde hace más de 20 años. Las actividades y espacios de la Feria, que desde hoy se ubica en el Vestíbulo de la Torre 1 de la PUCE, bajo el concepto ‘el libro y la edición universitaria’, prevé la realización de mesas de trabajo, ventas, exhibiciones, presentaciones de libros y actividades culturales de danza y música. En los stands de venta y exhibición se ubicarán seis editoriales universitarias y otras seis editoriales y librerías del país. Se comercializarán especialmente li-

que gozaban de privilegios y los que no gozaban de ninguno, y los problemas, mitos, valores y desvalores de una sociedad abigarrada, tensa y múltiple del Perú”, ha enumerado. Sigue siendo periodista

El Premio Cervantes 1994 ha resaltado que buena parte de sus ficciones no habría podido escribirlas sin el periodismo.

“Por ello, lo he ejercido toda mi vida y lo sigo haciendo como comentarista de la actualidad, y también con el reportaje, un periodismo vivo, que busca plasmar en pocas páginas un acontecimiento histórico, social, político o económico, y hace vivir al que enfrenta este desafío una intensidad, excitación y entusiasmo solo comparable al ver cómo una historia toma forma”, ha detallado. EFE

‘The Maze Runner’ quiere cautivar a los más jóvenes • La primera película de la saga ‘The Maze Runner’ llega a los cines para cautivar a los jóvenes seguidores de los libros de la trilogía con una historia “única”, explicó su protagonista, Dylan O’Brien. La saga tiene todos los ingredientes para convertirse en un éxito de taquilla, como lo hicieron otras predecesoras como ‘Los juegos del hambre’ o PELÍCULA. La historia fantástica, de ‘Crepúsculo’. ‘The Maze Run- suspenso y misterio se sitúa en el ner’ está basada en el ‘bestse- año 2024. ller’ homónimo del esquirió los derechos para critor estadounidense llevar al cine el segundo James Dashner, publi- El Dato libro, ‘Las pruebas’ (‘The cado en 2009. Se trata de la adapta- El escritor James Scorch Trials’). La saga Dashner ha ción a las pantallas del supervisado los literaria se cierra con un que se tercer volumen, ‘Cura leprimer libro de la trilo- cambios han hecho a su gía del mismo nombre, libro en el filme. tal’ (‘The Death Cure’) y una precuela, ‘El destello’ aunque la productora (‘The Kill Order’). 20th Century Fox ad-

LONDRES

EVENTO. Como en años anteriores, estarán presentes también las editoriales universitarias.

bros pertenecientes a un fondo de Pablo, LibriMundi, Librería Rainterés para el campo de la inves- yuela, Codeu, Jurídica Cevallos y Corredor Sur. tigación académica, entre Las presentaciones estos Universidad de Cuen- El Dato de libros tendrán lugar ca, Universidad Laica Eloy desde mañana hasta el Alfaro de Manabí –Mar Feria del Libro viernes 19. En horas de la Abierto-, Universidad Po- La puede visitarse litécnica Salesiana -Abya- desde las 9:00 tarde se realizarán preYala-, Universidad Central hasta las 19:00. sentaciones de novedades editoriales tanto de invesdel Ecuador, Flacso, IAEN, tigación académica como Casa de la Cultura Ecuatoriana, Corporación Ediciones San literarias. (AGC)

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

tERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora QUiTO, ECUAdOr

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

• SERVICIOS y ENLACES • AGOTADO? Nadi Prana Center, le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejoraran su salud mental, emocional, física; además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz; neutralización magnética, talleres tántricos. Se recibe personal femenino. 2481965/ 0996179011 P AP/96818/CV

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

PAC

bIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

ARRIENDO

SE OFRECE SERVICIOS DE ASESORÍA JURÍDICA EN CONTRATACIÓN PÚBLICA , ELABORACIÓN DE OFERTAS, RECLAMOS ADMINISTRATIVOS TELF.- 2555-086 0984-055566

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Se Vende, ArriendA o ASociAr

LOCALES COMERCIALES EN EL CENTRO, ESMERALDAS 719 - OE3 -23 Y GUAYAQUIL TLF: 2959462

Máquina para Panadería Teléfono: 0996173928/ 0982849555

PAC102041fa

P AP/60530/CV

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

las 3.900 mts por $ 175.000 neg onf 0998343400 P

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

urgencia, vendo oficina de 46 mts en edificio Parlamento $ 28.000 neg, inf 0998343400 P

Compro, departamento de 130 mts en 2º o 3º piso de edificio por centro norte de Quito inf: 0998343400 P AP/60425

Vendo terreno de oportunidad, lote de 2.500 mts., en Chillogallo inf: 0998 021538 P AP/60425

Vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 neg onf: 0998 343400 P AP/60425

Vendo complejo calle que da al camal en Sto. Domingo de los Tsáchi-

AP/60425

Vendo casa 158 m2 dos plantas conjunto privado en Carapungo 1 cuadra entrada Simon Bolívar inf. 2237457/ P 0997899414 AP/60425

Vendo propiedad en calle Nazareth, a una cuadra de Av. Maestro junto Ceviches de la Rumiñahui, 380 mts apta para edificio 20 plantas, escucho propuestas, telf.: 0984852143 P AP/60425

Vendo 5 monitores CTR de 15 pulgadas blancos a $ 7 c/u apto para internet inf: P 0998 343400 AP/60425

E CARtELERA DE CINES EN QuItO CINEPLEX tumbACO Winter el delfin 2 2D español) 15:00 17:05

19:10 21:10

Lucy 2D (español) 17:05 18:50 Lucy 2D (subtitulada) 20:35 Hércules 2D (español) 18:50 Si decido quedarme 2D (español) 20:45 Nuestro video prohibido 2D (español) 19:20 En el tornado 2D (español) 21:15 Anina 2D (español) 15:15 Locos por las nueces 3D (español) 15:00 Locos por las nueces 2D (español) 16:00

17:40

tortugas ninja 2D (español) 16:55 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmARK Lucy 2D doblada 13:30 15:30 17:30 Lucy 2D subtitulada 19:30 21:30 Lucy 2D doblada 18:10 Lucy 2D subtitulada 20:10 22:10 Winter el delfin 2 2D doblada 14:20 16:40

19:00 21:20

Anina 2D doblada 13:35 tortugas ninja 2D doblada 15:25 Nuestro video prohibido 2D doblada 17:45 Nuestro video prohibido 2D sub.19:50 21:55 Locos por las nueces 2D doblada 14:00 16:00 Hércules 3D doblada 13:10 15:20 17:35 Hércules 2Dsubtitulada 19:40 Expediente paranormal 2D subtit. 21:50 En el tornado 2D doblada 14:30 Si decido quedarme 2D doblada 16:55 Si decido quedarme 2D subtit. 19:10 21:40 muerte silenciosa 2D subtit. 14:10 22:00 Riddick 2d subtitulada 16:50 19:20

SuPERCINES SAN LuIS Lucy Doblada Digital 15h30 17h30 19h30

21h30

Lucy Subtitulada Digital 16h20 18h30 20h30 Winter el delfín 2 Doblada Digital 14h20 16h40 19h00 21h20

Expediente Paranormal Subtitulada Digital 18h50 20h50

Horas Subtitulada Digital 17h10 19h20 muerte Silenciosa Subtitulada Digital 17h40 Riddick 3 Subtitulada Digital 20h00 Hércules Doblada 3D 14h15 18h45 21h00 Hércules Doblada Digital 15h00 16h30 Nuestro video prohibido Doblada Digital 17h15

Nuestro video prohibido Subtitulada Digital 19h15 21h15

Si decido quedarme Doblada Digital 15h40 18h00 20h20

Anina Español Digital 15h50 En el tornado Doblada Digital 14h10 20h40

muLtICINES CCI 2D Lucy 13:00 15:00 17:05 18:25 19:10 20:35 2D Winter el delfin 2 13:10 15:35 18:00 20:25 2D Donde habita el demonio 18:50 21:05 3D Hércules 12:50 15:00 17:10 19:25 2D Hércules 15:55 18:10 20:30 3D Hércules 21:35 3D tortugas ninja 16:05 18:20 2D tortugas ninja 13:25 3D Guardianes galaxia 13:30 20:40 2D Guardianes galaxia 15:50 2D Locos por las nueces 13:50 16:00 18:15 2D muerte silenciosa 14:00 16:25 2D Nuestro video prohibido 16:30 18:45 2D Nuestro video prohibido 21:00 2D Horas 20:25 2D En el tornado 13:45 2D Si decido quedarme 14:05

muLtICINES EL RECREO 2D lucy 14:40 16:05 16:45 18:10 18:50 20:15 21:00

2D winter el delfin 2 13:10 13:50 15:35 16:15

18:00 18:45 20:25 21:15

2D Donde habita el demonio 14:10 16:25

18:40 20:55

3D Hércules 13:30 15:50 18:10 20:30 2D Hércules 14:20 16:35 18:50 21:05 3D tortugas ninja 13:50 16:05 18:20 20:35 2D tortugas ninja 14:35 16:50 19:05 21:20 2D Locos por las nueces 13:35 15:55 18:05 20:15

2D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 2D Nuestro video prohibido 13:45 16:00 18:15 2D muerte silenciosa 13:10 15:35 2D Libranos del mal 20:10 2D Planeta de los simios 2 20:30 2D Horas 21:05 2D Si decido quedarme 13:35 2D En el tornado 18:00

muLtICINES EL CONDADO 2D Lucy 13:00 15:00 17:05 18:30 19:10 2D Lucy 21:15 2D Winter el delfin 2 13:10 15:35 15:55 18:00

20:30

2D Donde habita el demonio 18:55 21:05 3D Hércules 13:40 16:05 18:20 20:35 2D Hércules 19:20 2D Hércules 21:30 2D Locos por las nueces 13:00 15:05 17:10 2D muerte silenciosa 14:10 16:30 2D Nuestro video prohibido 16:15 18:35 2D Nuestro video prohibido 21:00 2D Horas 20:45 2D Si decido quedarme 13:50 2D En el tornado 13:50

OCHOymEDIO EuROCINE – 16:00 Cortos animación ciudadana EuROCINE – 16:30 El Secreto de Kells EuROCINE – 18:00 O que há de novo no amor EuROCINE – 18:30 Englar Alheimsins (Ángeles Del universo) EuROCINE – 20:00 El hijo adoptivo EuROCINE – 20:30 the magdalene Sisters

El parte policial es solo ‘referencial’

Cumplaños terminó con un muerto

la denuncia no garantiza la culpabilidad de un acusado, se necesita de otros elementos.

El robo a una ciudadana no pudo materializarse en la prisión del detenido por falta de pruebas. Al implicado no se le encontró en su poder ni el celular presuntamente sustraído y tampoco los 100 dólares reportados como robados. Lo único que se presentó durante la audiencia fue el parte policial, un documento que se dijo es meramente referencial. Verónica Ch., mientras caminaba fue interceptada por dos sujetos. Ellos presuntamente se habrían apoderado de su celular y de 100 dólares. Uno de los actores se fugó de la escena, subió a una unidad de transporte mientras que al otro lo detuvo la Policía previo a ser identificado por la víctima. Los policías que acudieron a socorrer a la afectada realizaron el parte (informe de los hechos) basándose en su testimonio. Culminó el procedimiento entregando al detenido, se dispuso la audiencia de formulación de cargos pero de allí no avanzó el proceso. En la sala la representante de Fiscalía expuso los motivos

PRoCEDIMIENTo. La policía registra los hechos de delito conforme el testimonio de las partes, afectados e imputados.

de la detención argumentando que cuenta con el parte policial, después pidió al Juez que calificara la flagrancia y este esperó las declaraciones del detenido y su defensor. El defensor público pidió que primero se aclare el tipo de delito por el que se detuvo al presunto delincuente; sin embargo, se argumentó que eso es parte de una nueva instancia del proceso. Al no sentirse conforme, el abogado pidió que no se califique la flagrancia por no cumplirse con los ‘presupuestos’. Condicionamientos

Para que se califique la flagrancia el proceso tiene que cumplir con ciertos condicionamientos es decir, que haya más de un testigo del hecho, que estén dentro de las 24:00 de la detención y

que exista la materialidad del hecho, es decir que se muestren las evidencias. Contra el detenido no se tuvo más argumento que el parte policial, este responde a los nombres de José R. y en su favor dijo que estuvo transitando libremente por la calle cuando sin motivo alguno fue detenido por la Policía. En su poder se encontró un celular (no el reportado como robado) y 3,50 dólares, no los 100 dólares supuestamente arrebatados. La Fiscalía, al no cumplir con los denominados presupuestos porque no se tuvo más referencia que el parte policial y la denuncia de la afectada, dejó al Juez que se pronuncie al respecto. De esta forma se dispuso la libertad inmediata del detenido. (psd)

ESMERALDAS • Una familia y sus amigos celebraban el cumpleaños de una ciudadana en el barrio Unidos Somos Más, del sector de Codesa, en el sur de la urbe. La fiesta se extendió hasta el amanecer y, aproximadamente, a las 06:00 de ayer, Víctor Alfredo B. B., de 64 años de edad, intentó bailar con la homenajeada. Al parecer, la actitud del hombre al aproximarse a la cumpleañera habría molestado a su hijo Jorge Eduardo M. V., de 34 años, quien fue hasta la cocina de la vivienda a buscar un cuchillo. De pronto, en medio del baile, Víctor Alfredo B. B. recibió una profunda herida con el arma blanca a la altura de las costillas del lado izquierdo del abdomen. Inmediatamente, fue llevado hasta el Hospital Delfina Torres de Concha, donde se confirmó su muerte producto de la cuchillada, que comprometió varios órganos.

Investigaciones

Por llamado del Sistema Integrado de Seguridad (SIS) ECU911, personal de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestro (Dinased) de Esmeraldas acudió al hospital para realizar el levantamiento del cadáver. Después, el cuerpo fue trasladado hasta la morgue del Cementerio General para que los médicos forenses de la Fiscalía hicieran la autopsia.

pOLiCiAL I

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

A13

ACuCHIllADo. Víctor alfredo B. B., de 64 años, fue trasladado hasta la morgue del cementerio municipal de esmeraldas.

Testigos del hecho de sangre brindaron información y descripción del sospechoso de causar la muerte del ciudadano Víctor Alfredo B. B. En la búsqueda se logró identificarlo en la vía pública del sector de Los Mangos, de Codesa, más conocido como La Olla, tras lo cual se lo detuvo. Antecedentes

El detenido Jorge Eduardo M. V., alias ‘Guasón’, con aliento a licor, tenía en su poder un cuchillo de cocina a la altura de la cintura en la parte derecha. Su camiseta presentaba manchas de sangre. El sujeto registra dos detenciones por robo en 1999 en Esmeraldas y en 2002 en la provincia de El Oro. (ae)

Peligrosa banda está tras las rejas Policía Nacional llevó a cabo la detención de una banda dedicada al robo luego de que emprendiera un operativo en la vía Montalvo - Babahoyo. La captura de los siete supuestos antisociales, entre los que figuraba una mujer, fue ejecutada tras recibir una alerta del ECU-911, en la que indicaba un asalto a mano armada cometido en un local de venta de cacao. Durante el cacheo los gendarmes encontraron en poder de las partes íntimas de uno de los detenidos un fajo de billetes que contenía una suma de 1.279 dólares, que fueron colocados como evidencias. La afectada habría realizado una venta de cacao por 90 mil dólares, lo cual habría llamado la atención de los supuestos delincuentes pensando que en su propiedad tenía dicha cifra. Para fortuna de la víctima, en días anteriores había colocado el dinero en una entidad bancaria, de modo que solo contaba con la cantidad de la venta diaria. De los siete detenidos, cuatro registran antecedentes por tenencia de arma y robo agravado. Luego de la identificación por

Contrato MCO-EPMAPS-GT-33-2012 "CONSTRUCCIÓN DE PROYECTO: CAMBIO DE TUBERÍA DE AC A PVC EN LA CALLE PRIMAVERA SECTOR LAS CASAS"

BABAHOYO • La

Ingeniero Rodrigo Sánchez Zhiminaycela REPRESENTANTE LEGAL CONDIESPLAN CIA. LTDA.

EvIDENCIA. este es el vehículo que habría sido utilizado para el ilícito.

parte de los perjudicados, el juez dispuso la orden de prisión preventiva, por lo que fueron trasladados de inmediato al centro de reclusión para esperar el trámite judicial correspondiente. El vehículo detenido es de propiedad de uno de los participantes de este acto delictivo y se encontraba legalmente matriculado. (nda)

De conformidad con lo previsto en el Art. 95 "Notificación y Trámite de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, notifico a su Representada con la decisión preliminar de terminar anticipada y unilateralmente el contrato de la referencia, concediéndole previamente 10 días término para que justifique o remedie tal incumplimiento. Marco Antonio Cevallos Varea GERENTE GENERAL EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuriOsO A14

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

Golpistas se protegen de los maleficios • Decenas de estatuas religiosas portadoras de buena suerte, agua bendita y un nuevo mobiliario dispuesto acorde a las artes del ‘feng shui’ son algunas de las prácticas empleadas por los militares golpistas que controlan Tailandia para blindar la Casa del Gobierno contra las artes oscuras. El Gabinete encabezado por el primer ministro, Prayuth Chan-ocha, el general al frente del golpe de Estado ejecutado el pasado mayo, comenzó su traba-

BANGKoK, eFe

QUITO

jo en el remodelado edificio consistorial, cuyas obras han costado 252 millones de baht (cerca de 8 millones de dólares). El complejo permanecía clausurado desde principios de año, cuando los manifestantes contra el depuesto Gobierno de Yingluck Shinawatra cercaron las instalaciones. Mayor protección

El estreno se decidió, para obtener una mayor protección, con factores propicios y considerados de especial bonanza en la cultura tailandesa: el día nueve, del mes noveno, a las nueve de la mañana, señala el diario Bangkok Post. Los días previos a la inauguración estuvieron precedidos por un trajín de trabajadores y políticos que llevaban relucientes esculturas de Buda y otras deidades religiosas que brinden buena suerte a las impolutas oficinas. El propio Prayuth, de 60 años y fuertes creencias budistas, pasó un ritual de ablución integral con agua lustral, en una ceremonia diseñada para obtener la protección contra los maleficios.

Parva Domus, una ‘república’ dentro del Uruguay Por su ‘territorio’ han pasado celebridades como el poeta rubén Darío.

MoNTeviDeo, eFe • Parva Domus es una nación ficticia que fue fundada hace 136 años en Montevideo como un lugar en el que disfrutar del lado más amable de la vida. Hoy, cuenta con casi 200 miembros (todos hombres, a las mujeres no les está permitido) y su ministro de Culto, Jorge Milans, bromea con que solo entrarán en la ONU si les dejan ser parte del Consejo de Seguridad. Esta ‘república independiente’ está enclavada en la zona noble de Montevideo, dentro de una gran casa que está flanqueada por un jardín en el que se asientan carteles con nombres de calles, cañones y estatuas. Los miércoles por la noche y los sábados a mediodía, sus ciudadanos se reúnen en torno a una mesa y comen, beben vino, cantan, hacen teatro o debaten, aunque eso sí, nunca de política, religión o deporte, destaca su presidente, Bartolomé Grillo.

ASociAciÓN. Vista de la fachada de la ‘república independiente’ de Parva Domus, en Montevideo.

Personajes ilustres

cio en el que debatir libremente Por sus instalaciones pasaron a y “pasar buenos ratos entre amilo largo de la historia personajes gos”, algo que se ha mantenido como el escritor Rubén Darío, el hasta la actualidad, incide. A las puertas de Parva Domúsico italiano Arturo Toscanimus, hoy se encuentran ni o el militar y político dos pilas que “contienen las italiano Giuseppe Gari- El DATO aguas del río Leteo”, aquel baldi, quienes asistieron que en la mitología griega a sus reuniones, a las Parva Domus se encontraba en el reino de que sus miembros cono- cuenta con su propia bandera, Hades y del cual quien becen como ‘tenidas’. sus estatutos, Esta asociación re- sus elecciones, bía su agua se olvidaba de su himno e creativa y cultural se incluso su divisa su vida terrenal. Sus miembros mojan sus fundó en 1878, dentro ficticia. dedos en estas ánforas al de una zona de la ciudad cercana a un antiguo vertedero entrar para olvidarse simbólicay a un pesquero al que acudían mente de las preocupaciones de sus primeros ciudadanos “en la vida real y sumergirse en la attranvía de caballos”, apunta el mósfera de esta asociación, en la vicepresidente de Parva Domus, que el buen humor, la solidaridad, la amistad y la tolerancia deben Rodolfo Mauri. Su objetivo fue crear un espa- primar, afirma su presidente.

SiNcreTiSMo. Los tailandeses enriquecen su budismo con todo tipo de creencias y supersticiones procedentes del animismo, el hinduismo o la cosmología china.

Tenía 435 líneas de telefónos a su nombre La empresa Telecom en Argentina deberá indemnizar a un cliente que tenía, sin saberlo, más de 435 líneas telefónicas a su nombre habilitadas por terceros, según resolvió la Cámara Civil. El usuario de 54 años fue víctima para el tribunal de apelaciones de la actitud “negligente” por parte de la empresa al otorgar semejante cantidad de líneas sin controles pedidas por terceras personas “sin adoptar las precauciones suficientes para evitar esa anómala situación y por la falta de una pronta respuesta de la empresa a fin de hacerla cesar y evitar consecuencias perjudiciales”. La decisión fue de la sala E del

tribunal que ordenó indemnizar al cliente por lo ocurrido y en forma parcial por daño psicológico y moral. En el documento los camaristas tuvieron en cuenta el informe de un perito psicólogo designado por el juzgado que concluyó que el afectado, un martillero público, “presenta una personalidad de base neurótica obsesiva, que cuenta potencialmente con un nivel superior a la media poblacional y, en estos momentos, se encuentra seriamente menoscabado debido al intenso estrés por el que pasó y del cual quedan aún secuelas importantes”. LANAcioN.coM

La mayor colección de James Bond

Nick Bennett, de 47 años, posee actualmente el Récord Guinness por ser la persona con mayor cantidad de objetos relacionados con James Bond. Nick tiene nada más y nada menos que 12 mil 463 artículos en su colección. Este curioso récord estará en la 60 ª edición- aniversario del libro Guinness World Records 2015.

Organice sus compras a través del sistema 4x4 Antes de hacer el pedido, verifique los pesos y precios de lo que comprará y pídalos en un solo paquete.

El peso

lunes 15 dE sEpTiEMBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

A15

TIpS TOME EN CuENTA

pAQUETE. Revise bien lo que llegará en cada paquete para cumplir con las normas de importación.

CÁLCULO. Recuerde que al armar su paquete debe contabilizar en el peso el correspondiente a la caja, el embalaje y de ser necesario el material de relleno para proteger los artículos, a fin de no sobrepasar los límites. Verifique en qué categoría puede ingresar su envío y calcule si le sale más barato pagar los porcentajes de IVA, Fodinfa y Advalorem frente a los 42 dólares de la tarifa.

Modalidades alternativas de envío

pesos

Cálculos aproximados

Ropa de mujer en gramos (g)

50g ° Conjunto de ropa interior 200g ° Medias ¾ 5g ° Medias lycra 110g ° Camiseta manga larga 80g ° Camiseta manga corta 80g ° Chal de hilo Chal de lana 150g ° 50g ° Cinturón Blusa de jersey 200g a 300g ° 200g ° Vestido de jersey 200g ° Falda gruesa 200g ° Falda de cuero 200g ° Short 550g ° Jean 450g ° Saco de hilo 600g ° Saco de lana 1.200g ° Chaqueta de cuero 1.300g ° Zapatos de vestir 400g ° Botas cortas 1.000g ° Sandalias de cuero

Ropa de hombre en gramos (g)

° Calzoncillo ° Medias ° Camiseta simple ° Camisa

SIN MULTAS. Si por un error llega a pasarse del peso o valor de su paquete enviado a través del 4x4 deberá hacer la recategorización del paquete y cancelar los valores correspondientes a los aranceles respectivos, pero ya no tendrá que enfrentar multas porque la Aduana eliminó ese cobro.

Con el aplazamiento de la aplicación de la tarifa de 42 dólares a los paquetes que lleguen del extranjero por el sistema 4x4, aún está por definirse cuántos envíos se podrán recibir a través de esta modalidad. Este sistema se aplica por el momento con cero aranceles para los paquetes que tengan un peso de hasta cuatro kilos y que no sobrepasen los 400 dólares de valor, que lleguen al país a través de correos rápidos o Couriers. La Resolución del Comex con la que se dispone la tarifa limitaba la cantidad de envíos a cinco paquetes o hasta 1.200 dólares de valor, lo que suceda primero en el año; sin embargo, se barajan opciones como seis o hasta 12 envíos, pero esto podría aplicarse solo a los migrantes que se acrediten como tales. Las autoridades tienen hasta el 8 de octubre para aclarar cómo se aplicará la tarifa, por lo que las personas interesadas en traer productos del extranjero por Courier deben tomar en cuenta algunos factores, como la limitación de peso y número de recepciones al año. Aquí, algunos pesos de artículos para que sus compras se organicen de mejor manera y no sobrepasar los límites que se establezcan para el sistema. Aunque no todas las prendas pesan lo mismo, pese a ser del mismo tipo, se puede hacer un cálculo aproximado para sumar los pesos y que todo llegue en el mismo paquete al hacer su pedido, con lo que pagará una sola tarifa y podrá optimizar la cantidad de envíos. Para esto, previo al envío debe coordinar con el Courier que contrate para que haga un solo paquete que entre en la categoría 4x4.

AHOrrO

100g 70g 100g a 200g 180g a 300g

Lo prohibido

No importables por ninguna vía

° Celulares alcohólicas ° Bebidas ° Joyas usados ° Repuestos y vidrios, entre otros. ° Cerámicas en efectivo ° Dinero ° Armas ° Animales publicitarios ° Impresos ° Codificadores

° Cinturón ° Pantalón de vestir ° Jean ° Traje completo ° Saco de lana ° Chaqueta de cuero ° Zapatos de vestir ° Botas de cuero

100g 400g 700g 1.200g 800g 1.600g 1.200g 1.400g

Otras prendas

50g ° Pañal Funda de almohada 100g a 200g ° 500g ° Sábana de una plaza Sábana de dos plazas 700g ° 1.000g ° Cubrecama de una plaza 1.300g ° Cubrecama de dos plazas 150g ° Toalla pequeña Toalla grande 450g ° 800g ° Toallón Mantel 500g ° 120g ° Paño de cocina 50-100 g ° Servilleta

Artículos de uso personal

° Perfume ° Splash ° Cremas

30ml a 250ml 250ml 125 ml a 200ml

Documentos

Usted puede recibir libres de impuestos y sin ningún documento de control antes de hacer la importación todo lo que son cartas, periódicos, fotografías, títulos, revistas, catálogos, libros, tarjetas, chequeras, secogramas, información contenida en medios de audio, de video, magnéticos, electromagnéticos, electrónicos, que no sean sujetos de licencias, que puedan tener naturaleza judicial, comercial, bancaria, etc., registrando el envío en la categoría A Hasta 50 kg y $2.000

Puede aplicar a la categoría C para paquetes que pesan hasta 50 kilogramos y hasta 2.000 de valor, pero en esta modalidad no se permite la recepción de textiles y calzado. Si se trae repuestos para la industria, o para medios de transporte, requeridos de urgencia, el peso podrá ser hasta 200 kilos con un valor máximo de 2.000 dólares. Se puede hacer excepciones de valor y peso si no se traen más de 10 unidades. En la categoría C hay que pagar el 12% del IVA, el Advalorem que es un porcentaje basado en el valor del producto, y el 0,5% del Fodinfa. En esta categoría entran televisiones, videojuegos, perfumes y juguetes. Textiles y calzado:

Una alternativa que sí admite el

COORDINACIÓN. Procure hacer un solo paquete que entre en la categoría 4x4.

envío de ropa y calzado, además del 4x4, es la categoría D, que admite paquetes de hasta 20 kilos y 2.000 dólares de valor, pagando el 10% del Advalorem, el 12% del IVA, el 0,5% del Fodinfa y un impuesto específico de 5,5 dólares por cada kilo de ropa y 6 dólares por cada par de zapatos. Desde la segunda compra por encima de 500 dólares se requerirán licencias INEN, del Ministerio de Industrias y el etiquetado R13. Medicinas

Si requiere traer medicinas, equipos ortopédicos, equipos para personas con discapacidad, órganos, tejidos, células, fluidos humanos y otros necesarios para intervenciones quirúrgicas de emergencia, debe coordinar el envío por la categoría E, con la respectiva justificación de la necesidad del artículo a importar, como la receta médica. No hay

límites de peso y valor, pero las medicinas pagan el 0,5% del Fodinfa, el resto tienen exención en el pago de tributos. Libros y tecnología

Para traer libros y equipos de computación y sus partes aplique a la categoría F. Los libros de lectura pagan solo el 0,5% del Fodinfa, mientras que los libros para colorear, los de contabilidad, los álbumes, etc., además de ese impuesto pagan el 30% de Advalorem, más el 12% del IVA. En cuanto a los equipos de computación y sus partes se debe verificar que los artículos pertenezcan a la partida dentro de los capítulos 1 al 97 del Arancel Nacional de Importaciones para que tenga tarifa 0%. Entre los productos que entran solo pagando el 12% de IVA y el 0,5% del Fodinfa están las laptops, las tablets y los discos duros. (ABT)

REVISTA JUDICIAL C00

LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10820

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

Materia Transigible:

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Requisito para la Mediación AUTOR: ABG. JUAN CARLOS AGUIRRE MÁRQUEZ

La mediación es un procedimiento alternativo de solución de controversias, consagrado por la Constitución Política, por el cual las partes afectadas por un conflicto con la ayuda de un facilitador o mediador ponen fin al conflicto de manera extrajudicial y definitiva, a través de un acuerdo voluntario; siempre y cuando la materia sobre la que verse el pleito sea transigible. LaCartaMagnadelaRepública, consagra en su artículo 191 la posibilidad de acudir a procedimientos alternativos para la resolución de conflictos, entre los cuales tenemos a la mediación. Por lo cual se promulgó la Ley de Arbitraje y Mediación, la cual establece en su artículo 43, que “La mediación es un procedimiento de solución de conflictos por el cual las partes, asistidas por un tercero neutral llamado mediador, procuran un acuerdo voluntario, que verse sobre mate-

ria transigible, de carácter extrajudicial y definitivo, que ponga fin al conflicto.” Dentro de los elementos esenciales para poder acudir a mediación, es que la materia sobre la que verse el litigio o problema sea transigible; según, la Enciclopedia Jurídica OMEBA, la materia transigible “debe ser alguna cosa que esté en el comercio o un hecho que no sea ilícito, imposible o contrario a las buenas costumbres o que se oponga a la libertad de las acciones o de conciencia, o que perjudique a un tercero en sus derechos”.1 Es decir, ésta debe concluir en una transacción en la cual las partes concilian sus discrepancias para evitar y poner fin a un conflicto por medio de renuncias y concesiones mutuas, pero dichas concesiones o renuncias deben estar enmarcadas dentro del comercio, el cual no puede ser ilícito, imposible, contrario a la ley o las buenas costumbres,

y tampoco puede oponerse a la libertad de acciones, conciencia o perjudicar a un tercero en sus derechos. En este sentido, se puede definir a la materia transigible como “el conjunto de cosas o derechos que un individuo puede válidamente transigir”. Clasificación de la Materia Transigible Según la doctrina jurídica existen dos formas de identificar a la materia transigible, la genérica y por exclusión. La genérica establece que son los derechos patrimoniales sobre bienes que estén en comercio lícito y puedan ser objeto de convenio. Existen legislaciones como la argentina o peruana que regulan a la materia transigible de esta manera. En cambio, la clasificación por exclusión, establece que materias no son sujetas de transigibilidad, las legislaciones que la practican

son la colombiana, la chilena y la panameña, entre otras. También la materia transigible se puede analizar desde dos puntos de vista, la afirmativa o la negativa. En cuanto a la afirmativa es cuando se expresan directamente que cosas o negocios pueden ser objeto de la misma; y, la negativa es cuando existen exclusiones o prohibiciones. En cuanto a los puntos que pueden ser tratados como materia transigible en una mediación, de manera ejemplificativa, los cuales en nuestra legislación se encuentran de forma dispersa, podemos señalar a los siguientes: a. La acción civil sobre la indemnización del daño causado por un delito. b. Los intereses meramente pecuniarios. c. Derechos patrimoniales. d. Toda clase o suerte de derechos, cualquiera sea su especie o naturaleza, aun subor-

dinados a condición, siempre que no estén prohibidos; lo cual requiere la adición de los objetos vedados en cuanto a transigir. Materias No Transigibles En cambio los puntos que la doctrina y el ordenamiento jurídico establece como prohibiciones para transar o transigir, también son varios y están dispersos en toda la legislación, no existe una norma o codificación que establezca claramente cuales son, por esta razón, cito algunos de ellos: a. La acción para acusar y pedir el castigo por delitos: Los delitos de acción pública, sean de instancia oficial o de instancia particular, no son susceptibles de mediación, porque atentarían al bien común y al orden público, las indemnizaciones surgidas por delitos penales de acción privada pueden ser CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

REVISTA JUDICIAL C2

LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

tratados en una mediación. b. La validez o la nulidad del matrimonio: El estado civil de las personas no son susceptibles de mediación, pero sí se puede transigir sobre las consecuencias derivadas de esa calidad, como los efectos de la sociedad conyugal. c. Las cosas que están fuera del comercio: El Código de Comercio y demás leyes concordantes establecen que, lo que esta fuera de comercio no puede ser susceptible de transacción. d. Los derechos que no pueden ser objeto de una convención: Esta es otra prohibición legal respecto a lo que no puede ser sujeto de cualquier acto jurídico. DIVORCIOS R. DEL E UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA DE PICHINCHA Citación Judicial Casilla 276 JUICIO: DIVORCIO- VERBAL SUMARIO NRO. 0080-2014 RESPONSABLE: PA U L MALDONADO ACTOR: CARMEN HAYDEE GOMEZ ZAMBRANO DEMANDADO: JAIME RUBEN QUIROGA MONSERRATE UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA DE PICHINCHA.Quito, martes 26 de agosto del 2014, las 16h41.-VISTOS: VISTOS: Una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia anterior respecto de lo dispuesto en el inciso tercero del Art. 82 del Código de Procedimiento Civil por la parte accionante, Avoco conocimiento de la presente causa, amparado a lo dispuesto en el Art. 175 de la Constitución de la República, artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y en cumplimiento de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura Nro. 199-2013, de 10 de Diciembre de 2013, publicada en el Suplemento del Registro Oficial N° 195 de 05 de Marzo de 2014; y por el sorteo de ley, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito.En lo principal, la demanda de DIVORCIO POR CAUSAL propuesta por CARMEN HAYDEE GOMEZ ZAMBRANO, es clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite al trámite verbal sumario.- En lo principal, se DISPONE: 1) CÍTESE con la demanda y este auto a la parte demandada JAIME RUBEN QUIROGA, por la Prensa de conformidad a lo establecido en el Art. 119 del Código Civil y Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual entréguese por medio de secretaria el extracto pertinente, previniéndole a la parte demandada la obligación que tiene de señalar casilla judicial en esta ciudad de Quito y correo electrónico para posteriores notificaciones, caso contrario se continuará la causa en rebel-

e. Las contestaciones relativas a la patria potestad, a la autoridad del marido, ni sobre el propio estado de familia, ni sobre el derecho a reclamar el estado que corresponda a las personas, sea por filiación natural, sea por filiación legítima. f. Los derechos eventuales a una sucesión: Respecto a los pactos de sucesión futura, que no pueden ser transigibles tenemos a la renuncia a una sucesión futura, disposición de una sucesión futura; y, institución de un heredero. g. La sucesión de una persona viviente: No se puede transar respecto de la sucesión de una persona que todavía se encuentra viva, además existen grados dentro de la sucesión, esto es legitimas, cuarta de mejoras y de libre disposición. h. La obligación de prestar alimentos: La mediación puede recaer sobre el valor a pagarse por alimentos, más no sobre el

día.- 2) Tómese en cuenta la casilla judicial No. 828 de esta ciudad de Quito y correo electrónico: pontificia.pontificia17@foroabogados.ec señalado por la parte actora para sus notificaciones, así como la autorización conferida a su defensor.- Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda.- Actúe la Dra. Lucia Encalada en calidad de Secretaria CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.Lo que comunico a Ustedes y LOS CITO, para los fines legales consiguientes previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio o casilla judicial para sus posteriores notificaciones en la Unidad Judicial Especializada Cuarta de la Familia, Mujer Niñez y Adolescencia y dentro del perímetro legal DRA. LUCIA ENCALADA NARVÁEZ SECRETARIA Hay firma y sello PAC 102412 UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. CITACION JUDICIAL: VALLEJO HIDALGO PIEDAD AMPARO EXTRACTO JUDICIAL ACTOR: HENRY ALFREDO NIETO SILVA D E M A N DA D O : VA L L E J O HIDALGO PIEDAD AMPARO JUICIO: 2014-4657 CUANTIA: INDETERMINADA PROVIDENCIA: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. Quito 15 de Agosto del 2014, las 11h09.- VISTOS: Por sorteo que antecede, avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Cuarta de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, creada mediante Resolución No 1992013, de fecha 10 de diciembre del 2013, suscrita por el Pleno del Consejo de la Judicatura de conformidad con lo establecido en el Artículo 175 de la Constitución de la República en concordancia con los Arts. 30, 233 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial. En lo principal la demanda de DIVORCIO es clara, precisa y por reunir los requisitos de ley, se la acepta a trámite verbal sumario previsto en el Art. 118 de la norma sustantiva civil.- En merito del juramento rendido por el Actor sobre la imposibilidad de dar con el domicilio de su cónyuge la señora VALLEJO HIDALGO PIEDAD AMPARO, se dispone citarla por la prensa conforme lo estipulado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en

uno de los periódicos de amplia circulación de esta ciudad de Quito, mismas que deberán ser mediando por lo menos ocho días entre una y otra publicación; para tal efecto por secretaría, confiérase el extracto correspondiente.- Agréguense a los autos los documentos adjuntos.- Tómese en cuenta la cuantía y el casillero judicial señalado por el Actor para sus futuras notificaciones.- Actúe la Dra. Mirian Rodríguez Nogales en calidad de Secretaria.- CITESE y NOTIFIQUESE...- F) DR. HENRY TOBIAS NAVARRETE. LO QUE LLEVO A SU CONOCIMIENTO Y LE CITO, PREVINIENDOLE DE LA OBLIGACION DE SEÑALAR CASILLERO JUDICIAL PARA RECIBIR SUS NOTIFICACIONES. DRA. MIRIAN RODRIGUEZ NOGALES SECRETARIA ENCARGADA DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO Hay un sello P.A.C./102408 JUZGADO ÚNICO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN SALCEDO DE COTOPAXI Extracto Causa: Actor/a: Demandado/a: Trámite. Juez: Cuantía: Juicio: DIVORCIO POR CAUSAL MORALES ESPIN DOLORES SILVERIA USUAY PILACUAN ORLANDO GERARDO Verbal Sumario Único De La Familia, Mujer, Niñez Y Adolescencia De Salcedo Indeterminada 2014-0051 Demanda: “DOLORES SILVERIA MORALES ESPIN, de 40 años de edad, ecuatoriana, casada, con domicilio en esta ciudad de Salcedo, de ocupación agricultura, ante usted comparezco con la siguiente demanda: PRIMERO.La designación del Juez ante quien se propone la demanda queda hecha. SEGUNDO.- Mi nombre y apellido y demás generales de ley, quedan también indicados. TERCERO.- DE LA DEMANDA: Los nombres el demandado son ORLANDO GERARDO USUAY PILACUAN cuyo domicilio es desconocido por mi persona. CUARTO: ANTECENTES: Con la documentación que adjunto estoy demostrando que en fecha veinte y dos de mayo de Mil Novecientos noventa y dos, contraje matri-

derecho de reconocerlos o no. i. El salario de asistencia o salvamento, si el convenio se hace en alta mar o al tiempo del varamiento: Esto se da por vicios del consentimiento, y anula cualquier acto que se de en dicha circunstancia. j. Los derechos irrenunciables de los trabajadores: Hay expresa prohibición legal sobre los derechos de los trabajadores, los cuales son irrenunciables. k. Derechos ajenos o de terceros: Uno puede disponer de un bien o derecho, siempre y cuando tenga dominio sobre el o la respectiva autorización del propietario, es decir si existe una representación válida se puede mediar respecto a derecho ajenos siempre y cuando sea materia transigible. l. Bienes nacionales: El Código Civil establece en su artículo 604 como bienes nacionales aquellos cuyo dominio pertenece a la Nación toda, el mismo

artículo cita ejemplos como el de calles, plazas, puentes y caminos, el mar adyacente y sus playas, los nevados perpetuos y las zonas de territorio situadas a más de 4.500 metros de altura sobre el nivel del mar. m. Los impuestos o actuaciones en que el Estado actúa con potestad imperium: Los impuestos no son susceptibles de mediar, ya que es una obligatoriedad impuesta por el Estado, con su potestad imperium. n. Los reglamentos, leyes y demás normatividad: Las leyes, reglamentos y en general todo tipo de norma, no son susceptibles de transacción, ya que estas son emanadas por autoridad competente y de cumplimiento general, no para casos específicos, tampoco se puede mediar su publicación o derogación por atentar al orden público. o. Otros que las leyes especiales determinen para cada caso, los

Lo que quiere el sabio, lo busca en sí mismo; el vulgo, lo busca en los demás. ConfuCio monio con el señor ORLANDO GERARDO USUAY PILACUAN. Durante nuestra vida conyugal procreamos u a hija la misma que responde a los nombres de SILVIA PATRICIA USUAY MORALES, quien a la actualidad tiene 20 años de edad conforme lo demuestro con la partida de nacimiento que en foja útil adjunto. Igualmente, nuestro matrimonio no adquirimos bienes de ninguna naturaleza. Más sucede señor Juez que el día martes 20 de Agosto del año 2002 el demandado ORLANDO GERARDO USUAY PILACUAN abandonó el hogar que lo teníamos formado en la casa de mis padres en las calles Sucre y Luis. A. Martínez 1-368, barrio Eloy Alfaro, de esta ciudad de Salcedo, provincia de Cotopaxi. El demandado hasta la presente fecha no ha retornado a nuestro hogar y durante todo este tiempo ha existido ruptura total de todo tipo de relaciones maritales, como sexuales hasta la presente fecha. CUARTO.FUNDAMENTOS DE DERECHO Y DEMANDA.- Con los antecedentes expuestos y al amparo de lo que dispone el artículo 110 causal onceava del Código Civil, acudo ante usted su Autoridad y demando a ORLANDO GERARDO USUAY PILACUAN, el Divorcio, a fin de que usted señor Juez, en Sentencia de digne declarar mediante Divorcio disuelto el vínculo conyugal que nos une; una vez ejecutoriada la misma, dispondrá su marginación en el Registro Civil correspondiente a fin de que surta efectos de ley. QUINTO.- TRAMITE.- El trámite que se debe dar a la presente demanda es el Verbal Sumario. SEPTIMO.- CUANTÍA.La Cuantía es indeterminada. OCTAVO.- CITACION.- Por cuanto bajo juramento declaro que desconozco el domicilio y residencia actual del demandado, solicito que en virtud de lo que establece el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil vigente se digne ordenar la citación mediante un periódico de la localidad...” f) Abogada Tania Vásquez. Providencia: “JUZGADO ÚNICO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN SALCEDO. Salcedo, viernes 18 de

Julio del 2014, las 10h52.VISTOS: Por haber dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia inmediata anterior en lo principal se dispone: la demanda que se califica es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley, tramítese en Juicio Verbal Sumario. Por cuanto la abogada Ana Patricia Arcos, en su calidad de Procuradora Judicial de la actora señora Dolores Silveria Morales Espin, bajo juramento manifiesta desconocer el domicilio y residencia actual del demandado: ORLANDO GERARDO USUAY PILACUAN, cítesele a éste por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Latacunga y de la ciudad de Quito , lugar donde contrajeron matrimonio. La publicación de ésta providencia se lo hará por tres ocasiones que deberán mediar por lo menos ocho días entre una y otra, bajo prevenciones de que transcurridos veinte días de la última publicación se proseguirá con el trámite de la causa.- Agregúese al proceso la documentación que acompaña, así como también el escrito que antecede. Téngase en cuenta la cuantía, el casillero Judicial, y correo electrónico, señalados por la actora para recibir sus notificaciones. Actúe el Abg. Juan Carlos Cabuco, en su calidad de Secretario Titular de este Juzgado. Cítese y Notifíquese.” f) Ab. Martha Piedad Singana Carrillo. Juez Lo que comunico para los fines de Ley, previniéndole al Demandado la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta jurisdicción, para recibir sus futuras notificaciones; en caso de no hacerlo se procederá en su rebeldía. Salcedo, 22 de Julio del 2014.-Certifico. Ab. Juan Carlos Cabuco Tonato Secretario del Juzgado Único de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Canto Salcedo Firma Ilegible Hay un Sello P:F/33506*3402 REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA EXTRACTO JUDICIAL

A LA SEÑORA MARIA DORILA CASTELLANO TIPANTIZA, SE LE HACE SABER LO SIGUEINTE: JUICIO : DOVORCIO (VERBAL SUMARIO) No. :2014-5975 CUANTÍA : INDETERMINADA ACTORA : TIPANLUISA GUAITA JOSE MARCELO DEMANDADO : MARIA DORILA CASTELLANO TIPANTIZA JUEZA DE LA UNIDAD JUDICIAL: DR. STALIN BRITO CENTENO SECRETARIO (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL: Dra. Libia Chávez Trávez. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.Santo Domingo, 26 de mayo del 2014, las 14h01.- ( ... ) “En virtud del sorteo electrónico y la razón actuarial que anteceden, AVOCO conocimiento de la presente causa en razón de haber sido nombrado Juez de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, al estar legalmente posesionado y en funciones, mediante acción de personal No 1447- DTH-KP., de fecha 16 de Octubre del 2013, en virtud de lo dispuesto en el Art. 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y el sorteo que antecede.Incorpórese el escrito presentado por el señor JOSÉ MARCELO TIPANLUISA GUAITA, el mismo, que se atiende en la presente.En lo principal, previo a proveer lo que en derecho corresponda, de acuerdo a las advertencias sentadas: tanto por la ex Corte Suprema de Justicia en el Prontuario de Resoluciones N° 2, página 129, cuanto por la Corte Constitucional en su resolución publicada en el Suplemento del Registro Oficial N° 228 del lunes 5 de julio del 2010, con las prevenciones de orden legal. Se dispone que el accionante señor JOSÉ MARCELO TIPANLUISA GUAITA, comparezca personalmente y no por interpuesta persona, el día viernes 27 de junio del 2014, a las 14h45 en la sala No. 205 de esta Unidad Judicial, a suscribir el acta de declaración juramentada en la que el accionante declarara bajo juramento, que ha realizado varias diligencias, investigaciones o averiguaciones encaminadas a establecer el actual domicilio o residencia del demandado, puntualizando a su vez, que a pesar de dichas diligencias no le fue posible determinar el domicilio o residencia de la misma. Bajo las prevenciones que establece el Art. 69 del Código de Procedimiento Civil. Agréguese a los autos los documentos que se adjunta a la demanda. Tómese en cuenta la casilla judicial correo electrónico

cuales prohíban la mediación o su negociación, como ejemplos tenemos los bienes o derechos que no existan; litigios ya concluidos; delito, cuasidelito, dolo o culpa futuros; el dominio de locales individualizados de inmuebles, que no están sometidos al régimen de propiedad horizontal; actos que sin reunir los requisitos propios de la promesa, tiendan a generar obligaciones de un hacer jurídico. Conclusión Hemos tratado de enmarcar materias que pueden ser o no susceptibles de transacción, sin embargo ya que nuestra legislación no los ha compilado taxativamente, es aconsejable previo a llegar a cualquier acuerdo en una mediación, verificar si la materia que estamos transando es o no susceptible de transacción. Bibliográfica OMEBA, Enciclopedia Jurídica OMEBA, Tomo XXVI, Driskill, Buenos – Aires – Argentina, 1981, p. 343.

que señala para futuras notificaciones y la autorización que le confiere a su abogado patrocinador. Actúe Pallares Secretaria de la Unidad.-CUMPLASE Y NOTIFIQUESE.- Existen firma del Juez y Secretaria Encargada de la Unidad Judicial. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, 01 de Julio del 2014, las 15h38. VISTOS: Una vez que la parte accionante ha dado cumplimiento a lo ordenado en decreto anterior: En lo principal. La demanda que antecede por reunir los requisitos de ley determinados en el Art. 67 de la Codificación al Código de Procedimiento Civil, se la califica de clara, precisa, completa, por lo que se la acepta a trámite respectivo bajo el procedimiento VERBAL SUMARIO conforme prescribe el Art. 118 y 119 del Código Civil en concordancia con el Art. 828 del Código de Procedimiento Civil. Por lo que se dispone: Cítese inmediatamente conforme establece la ley a la parte demandada MARIA DORILA CASTELLANO TIPANTIZA, una vez que la parte actora bajo juramento ha manifestado que le es imposible determinar la individualidad o residencia y por ende desconoce el domicilio de persona demandada conforme lo establece el Art. 82 de la Codificación al Código de Procedimiento Civil, por ello cítese a la demanda a través tres publicaciones realizadas en uno de los diarios de mayor de circulación provincial por tres ocasiones, mediando término de ocho días, por lo menos, entre la una y la otra; así mismo conforme lo establece el Art. 119 del Código Civil, procédase también a citar a la parte demandada a través de un periódico de la capital de la provincia donde se celebró el matrimonio(cantón YARUQUI de la provincia de PICHINCHA), para el efecto confiérase el extracto correspondiente. Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- Existen firmas del Juez y Secretaria Encargada de la Unidad Judicial. Particular que pongo en vuestro conocimiento para los fines de ley advirtiendo de la obligación de señalar domicilio judicial dentro de esta Jurisdicción. Dra. Libia Chávez Trávez SECRETARIA (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FFAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO Hay firma y sello P-200322/MIG ======

EJECUTIVOS REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL AL SEÑOR JORGE ESTEBAN GONZÁLEZ PALACIOS ACTORA: MARTHA CARMITA HARO OÑATE (CÍA. VENTURE VENTI CÍA. LTDA.) DEMANDADO: JORGE ESTEBAN GONZÁLEZ PALACIOS JUICIO EJECUTIVO No 06292014-P.J.H. ABOGADO: TITO MORENO CUANTÍA: USD $ 7.000,00 P R O V I D E N C I A . -J U Z G A D O SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Quito, viernes 18 de julio del 2014, las 11h10.VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular del Juzgado Segundo de lo Civil de Pichincha en virtud de la acción de personal N° 2953-DNP de 25 de Julio del 2012; y posesionada el 01 de Agosto del 2012. En lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley; por lo que se la acepta al trámite Ejecutivo. En consecuencia cítese en el lugar que se indica al demandado señor JORGE ESTEBAN GONZÁLEZ PALACIOS; a fin de que en el término de tres días cumpla con la obligación demandada o proponga excepciones de las que se crea asistido; para tal efecto envíese el suficiente despacho a la Oficina de Citaciones.- Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por la actora para sus futuras notificaciones.- Dejando copias debidamente certificadas y recibo en autos para descargo del Juzgado, desglósese los documentos aparejados a la demanda y entréguese conforme lo solicita la actora. Actúe el Dr. Patricio Calderón como Secretario Encargado en virtud de la Acción de Personal No 4911-DP-UPTH del 15 de julio de 2014. NOTÍFÍQUESE. f) Dra. Viviana Pila Avendaño, Jueza Segunda de lo Civil de Pichincha.PROVIDENCIA.JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Quito, martes 9 de septiembre del 2014, las 09h28.Atento lo solicitado y el juramento rendido por la parte actora señora Martha Carmita Haro Oñate, de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, se dispone se cite a la parte demandada JORGE ESTEBAN GONZÁLEZ PALACIOS, mediante publicaciones por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito.NOTÍFÍQUESE.- f) Dra. Viviana Pila Avendaño, Jueza Segunda

50c incl. IVA LUnES 15 dE SEptIEMBrE dE 2014

Quito, Ecuador

40 páginas

Pedalistas se acercan a la meta

La Vuelta Máster al Ecuador llegó ayer a Santo Domingo. Los líderes mantienen sus camisetas en vísperas de llegar a la meta final. Página D4

AUCAS RETORnA A LA PUnTA

El ‘Ídolo’ capitalino derrotó (2-1) ayer a T. Universitario y nuevamente es el líder de la Serie B del fútbol ecuatoriano.Página D3

Potente huracán amenaza a México

El huracán Odile, que llegó a alcanzar la categoría 4 en la escala Saffir-Simpson, de un máximo de 5, tiene en alerta máxima a la península de Baja California, en el noroeste de México. Página B6

Se lanza a la moda Stefanía Fernández, Miss Universo 2011, triunfa como diseñadora. Página B10