Quito 11 septiembre 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 37.990 FERIA

107 constructores reunidos Página A7 CIUDAD

EVENTO. Las autoridades se reunieron para suscribir una carta que contiene 12 puntos.

Alcaldes opositores defienden autonomía Autoridades asentaron la ‘Carta de Guaranda’, en la que citan la descentralización y reuniones permanentes. Ayer se realizó el encuentro de líderes locales del país, en el cual se suscribió la ‘Carta de Guaranda’. El fin trascendental de este escrito es la defensa de la autonomía y descentralización de los gobiernos locales, afirmaron.

A la cita, que se llevó a cabo en Guaranda, asistieron en total 16 alcaldes y 4 prefectos, entre ellos los burgomaestres de Quito, Mauricio Rodas, y de Guayaquil, Jaime Nebot. Allí se dijo que los funcionarios oficialistas

también fueron invitados, pero al final solo llegaron miembros opositores. “Mantendremos reuniones periódicas con autoridades locales para dar seguimiento al contenido de la declaración suscrita hoy (ayer) en Guaranda”, manifestó Rodas. En la rueda de prensa posterior al encuentro, Nebot se refirió al tema de la subida de pasajes en el trasporte urbano

y apuntó al Gobierno como responsable de la decisión. Políticas públicas, competencias de tránsito, descentralización, democracia, los problemas limítrofes que mantienen algunas provincias, fueron algunos de los temas que se analizaron. De acuerdo a las autoridades, son 12 puntos los que conforman esta declaración. Página B3

Previsionales serían cajas de ahorro

‘Chiriboga es un dictador’

Rodrigo Paz, de LDU, dijo que Luis Chiriboga “ya no tiene autoridad moral para seguir dirigiendo la FEF”. Página B15

No se descarta que se incluya un nuevo inciso durante la sesión del pleno que está convocada para hoy, en cuanto a los Fondos Previsionales. Biron Valle (PAIS), integrante de la Comisión de Derechos de los Trabajadores, indicó que el inciso que se agregaría está orientando a que los Fondos que no vayan a ser administrados por el Biess perderán esa característica de Cesantía y Jubilación para convertirse en cajas de ahorro, donde los clientes puedan retirar sus recursos en el momento en que lo dispongan. Página B6

Bachillerato por Internet Página A5

FOTO REPORTE

Arte en las uñas Página A15

PRIMERA SUERTE

30959

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

19773

86826

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2014 La Hora QUITO,ECUADOR

FERIA GASTRONÓMICA PARA GUAYLLABAMBA ACCESO. Las tierras de la zona denominada son apetecidas para la actividad minera.

La minería enfrenta reclamos en Píntag Fotografía Presidencia de la República

alimentos preparados. "Guayllabamba no está muerta, está viva", expresó con alegría y gracia, Dolores Andino, vendedora de la Asociación San Francisco, al referirse a la feria. Docentes y alumnos de la Universidad de Especialidades Turísticas, instruyeron a los comerciantes sobre la forma en que se debe manipular los alimentos, la utilización adecuada del vestuario, buena presentación e higiene personal. El presidente Correa y el prefecto Baroja disfrutaron de las delicias que brinda el locro de cuero, la fritada y el exquisito jugo de coco. La feria, que se está desarrollando en la avenida Simón Bolívar (calle principal del centro poblado de Guayllabamba), continuará este sábado 13 de septiembre.

Fotografía Presidencia de la República AB/9280/P

El Presidente de la República, Rafael Correa; el Prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja, ministros de Estado, autoridades provinciales y locales, el Gobierno Autónomo Descentralizado de Pichincha inauguraron la "Feria Gastronómica, de Frutas y Artesanías", en la parroquia Guayllabamba, Distrito Metropolitano de Quito. El evento, organizado por la dirección de Economía Solidaria del Gobieno de Pichincha, permite incentivar a los comerciantes y productores de Guayllabamba quienes han visto mermados sus ingresos por los sismos ocurridos en agosto. "Gracias, señor Prefecto, por darnos su mano amiga y generosa, gracias señor Presidente por venir a visitarnos", exclamó emocionada Maruja Males, comerciante de

Mientras que las volquetas te de este sitio, comentó que lo ingresan y salen de las cante- que piden es que las volquetas ras, los pobladores de Píntag ingresen y salgan de manera lamentan que las décadas de ordenada, que respeten el horaextracción de material pé- rio de 05:00 a 18:00 y que los treo no se hayan traducido policías controlen la velocidad a en obras para la parroquia. la que circulan los volqueteros. Como ejemplo muestran “Se rebasan y no miden las conel pésimo estado en que se secuencias” Agregó que “ya son encuentra la única vía que cinco años que cobran el peaje y va hacia las minas en el sec- no se ve nada de obras” tor denominado ‘Pie del Volcán’, ubicado en el ingreso a Respuesta la Avenida de los Volcanes, El vocal de la Comisión de Obras sus páramos, pajonales, bos- Públicas de la Junta Parroquial, ques primarios y lagunas Martín Noroña, dijo que ellos como las de Muerte están conscientes de las Pungo y La Mica. demandas de la poblaEL DATO En un recorrición y aseguró que están do por esta vía, que gestionando la construcatraviesa numero- De 120 a por lo ción de una vía alterna menos 450 se sos barrios, La Hora incrementó el para la circulación de las diario volquetas y para el ingreconstató que la mayor promedio de ingreso de parte de la calzada volquetas duran- so a la Reserva Ecológica el cierre de las Antisana. se encuentra en mal te minas en San estado, con numero- Antonio de Sobre los cobros de sas reparaciones o Pichincha. dinero a los conductores ‘bacheos’. de las volquetas, Noroña explicó que los montos que se obtienen son menores y han Pagos En el barrio San Alfonso, servido para ejecutar obras en por donde se accede a las barrios. canteras, funciona una especie de peaje, que está a Minas cargo de la Junta Parroquial. En Píntag funcionan siete u Ahí se cobran 3 dólares para ocho canteras, pero no todas autorizar el paso de las vol- cuentan con los permisos amquetas y 5 dólares por trac- bientales, licencias, certificados tocamiones o volquetas de y concesiones al día. mayor capacidad. Pedro Bonilla, representante Este sitio fue bloqueado de una de las canteras que cuenla semana anterior, cuando ta con certificados y licencias de los moradores se tomaron las autoridades (los documenla vía para demandar una tos se exhiben en la entrada), mayor atención de las auto- sostuvo que la minería ilegal ridades. no contribuye al Estado ni con Martha Peralta, habitan- facturación ni con el pago de las

Píntag: zona minera Vía a Pifo

Alangasí

San Rafael Sangolquí

El Colibrí

Vía a Amaguaña

E35

Tras décadas de explotación de las canteras, los pinteños insisten en mayor retribución en obras.

Vía actual

Zona

Píntag minera

Vía alterna Elaboración: LA HORA

Calidad y destino del material de Píntag ° Según los responsables de las minas legales de Píntag, los resultados de estudios de calidad dan cuenta que sus arenas finas tienen un promedio de un 29% de desgaste en contraste con el 60% y hasta el 75% en las arenas de canteras de otros sectores. Sobre el destino del material, conductores de volquetas, despachadores y responsables de las canteras confirmaron que hay pedidos de proyectos de obras públicas a cargo de gobiernos locales y privados para construcción de edificios de viviendas multifamiliares y también a hormigoneras.

regalías. “Debería revertirse en beneficio de las poblaciones locales”. Agregó que se “debería exigir a todos que facturen y que paguen estas regalías”, acotó al denunciar que hay quienes tienen permisos para pequeña minería o artesanal y deberían explotar entre 70 y 90 metros cúbicos al día, “pero con dos y cuatro maquinas producen 500 metros cúbicos”. (JCER)

Regula Tu Barrio tiene menos dinero y 200 casos por resolver En estos sectores se espera que con la legalización también lleguen las obras. La Unidad Regula Tu Barrio tiene menos recursos para funcionar. La pasada administración había dejado un presupuesto prorrogado de $1’418.742, pero la actual Alcaldía redujo $246.812 a ese monto. El secretario general de Coordinación Territorial y Participación Ciudadana, José Luis Guevara, explicó que los valores que se restaron “tienen que ver con consultorías, (y) no con la operación en sí”. Desde que la nueva administración asumió el Cabildo (mayo) hasta agosto, se han regularizado cinco barrios: Santiago Alto, Edén 3 de San Juan de Calderón, Santa Isabel etapa 2, Colinas de Guamaní y Juan Pablo. En total, 660 habitantes de PENDIENTE. El barrio Atucucho, al noroccidente del Distrito, logró su legalizaesos sectores, ubicados princi- ción hace dos años, pero las mejoras todavía no llegan. palmente en el sur de la ciudad, han sido beneficiados, de acuer- có que esa figura impide que la mientos que falta por ser recodo con datos de la Comisión de regularización se detenga por la nocido por el Municipio, espera ausencia de algunos de los que la reducción del presupuesOrdenamiento Territorial miembros de las asocia- to no afecte el trabajo que se viedel Municipio. EL DATO ciones que forman parte ne realizando. En este lugar viven unas de los asentamientos huPendientes mayoría de 500 personas, que se manos. La presidenta de esa ins- La barrios que fallas han ingeniado para Refirió que en tancia, Ivonne Von Lippke, tan por regularise ubican en conseguir agua potable la pasada Alcalcalcula que faltan por regu- zar las zonas de día se legalizaron es el presupuesto de y energía eléctrica, pero larizar alrededor de 200, Calderón, La Delicia y alrededor de 350 la Unidad Regula Tu que esperan lograr la por lo que espera que en Quitumbe. Barrio regularización hasta fin barrios y espera 2015 el alcalde Mauricio de año para que se les “que no se pierda Rodas aumente el presuel ritmo”. Confía en que se res- proporcione la cobertura de alpuesto para esos procesos. En Quitumbe hay 9, en la de tituyan los recursos para la Uni- cantarillado. Los Chillos uno, en Tumbaco dad Regula Tu Barrio, aunque uno, en Manuela Sáenz uno, en Von Lippke descartó esa posibi- Promesa incumplida La Delicia 2 y en Calderón 3 ba- lidad. Según el Municipio, la regularización permite a los barrios rrios a los que se les aplicará la acceder a servicios básicos y a figura de “expropiación especial” Expectativa para su legalización. María Prado, dirigente de El Do- mejorar sus condiciones de vida. El concejal Jorge Albán expli- rado del Sur, uno de los asenta- No obstante, para moradores de

1.171.930

Incendio de transformador causó susto en la Plaza Grande Un cortocircuito dañó los cables de baja tensión de un transformador de energía eléctrica ubicado en la esquina de las calles Venezuela y Chile, que provocó la salida de abundante humo y asustó a quienes caminaban a las 10:55 por la Plaza Grande. Además se registró un incendio en el cuarto de energía del edificio Guerrero Mora.

CIUDAD I

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Regularización de taxis llega a su fin

El proceso de regulariza°ción del servicio de taxis que

Requisitos

Para legalizar barrios Que el asentamiento humano tenga °más de 5 años

° Estar debidamente organizados Cumplir con los requisitos técnicos°legales contemplados en la normativa de ordenamiento territorial.

° Que no estén en zonas de riesgo. Atucucho, localizado al noroccidente, es una promesa que aún no se concreta. Este barrio, donde residen 75 mil personas, aún tiene parte de sus calles sin adoquín o asfalto, la inseguridad campea, de acuerdo a testimonios de la gente, pese a que hace dos años cumplieron con el proceso. (RVD)

presta el servicio público en el Distrito concluye definitivamente. El proyecto fue ejecutado por la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, que tiene 90 días para entregar los expedientes debidamente foliados, numerados y rubricados a la Agencia Metropolitana de Tránsito, que aplicará un plazo de 90 días adicionales para que los aplicantes que no entregaron todos los documentos requeridos en el período ‘Ajustes y Cumplimiento de Condiciones’, lo hagan y terminen de legalizar su operación. (JN)

Señalización vial en Calderón

Las calles principales y °secundarias del centro de Calderón fueron señalizadas, informó la Dirección de Señalización Vial de la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas. En la parroquia del norte del Distrito se pintaron líneas de división de carriles, líneas de PARE, ceda el paso, reductores de velocidad, cruces peatonales o pasos cebras, líneas canalizadoras, flechas de direccionamiento. Estas actividades se cumplieron entre las 20:00 y las 04:00. (JN)

Aclaración

En la noticia titulada ‘Presupuesto prorrogado fue aprobado con reparos’ que se publicó el pasado 5 de septiembre de 2014, en esta sección, se informó que los 11 concejales del oficialismo, excepto Mario Guayasamín, votaron por la aprobación del presupuesto. La votación del Concejo, sin embargo, fue la siguiente: 20 votos a favor (sumado el del Alcalde), un voto en contra y se registró una ausencia, la del concejal Luis Reina Chamorro del bloque de Alianza PAIS. La Hora ofrece disculpas a sus lectores y a los afectados por este error.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Tengo una ¡Si yo no pregunta que hiciera al a veces me menos una tortura: estoy loco locura por año, me yo o los locos son volvería loco!” VICENTE HUIDOBRO los demás”. POETA CHILENO (1893-1948) ALBERT EINSTEIN CIENTÍFICO ALEMÁN (1879-1955)

CARTAS Aclaración a un lector

En la edición del 2 de septiembre de 2014 se publica una carta del ciudadano José Gabriel López Ramírez, portador de la cédula de identidad No. 1801710995. Cúmpleme manifestar que sus aseveraciones no se ajustan en lo absoluto a la realidad de los hechos. Las cocinas a inducción son el doble de eficientes que las cocinas a gas (85% vs. 40%), por lo que aprovechan muchísimo mejor la energía y disminuyen notablemente los tiempos de cocción de los alimentos, de manera que no se cumple el supuesto inicial del señor López relacionado con el tiempo total de cocción. Las pruebas de cocción que se realizaron durante la preparación del Programa, demostraron que 4KW de potencia total para una cocina de 4 zonas de inducción era suficiente para elaborar los distintos tipos de almuerzos que preparan las familias ecuatorianas, razón por la cual se estableció que las cocinas del Programa deben incorporar un limitador de potencia total para que en ningún instante sobrepase los 4KW, sin importar cuál sea la potencia nominal (de hecho, se puede alcanzar los 4KW máximo durante 15 minutos cada hora). En consecuencia, tampoco se cumple el segundo supuesto numérico que plantea el señor López. Por otra parte, cabe destacar que además del análisis técnico y la experiencia práctica del MEER, también están disponibles resultados de investigaciones realizadas por otras instituciones dentro y fuera del país. El Ministerio de Electricidad y Energía Renovable aprecia el interés del señor López y considera que la equivocación en la que incurre es probablemente resultado de su desconocimiento técnico-práctico de la temática. Sin embargo, el cambio del gas a la electricidad es voluntario y, por tanto, puede seguir utilizando gas para cocinar, si decide despreciar los beneficios del financiamiento y el incentivo tarifario, así como las enormes ventajas en términos de seguridad, comodidad, eficiencia y rapidez. Ing. Alfredo Nicolás Samaniego Burneo

Subsecretario de Energía Renovable y Eficiencia Energética DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Lo dijo eL fiLósofo

Si de algo hay de lo que es imposible desligarse es de los impuestos, una materia de la que nadie guarda buenos recuerdos. En Ecuador contamos con una amplia gama: el impuesto a la salida de divisas, que pasó del 0,5% al 5%, a las tierras rurales, a la contaminación vehicular, a las botellas plásticas no retornables, a los activos fijos en el exterior y el anticipo al impuesto a la renta, sin contar los municipales, el IESS y hasta los peajes. Un medio de información recordaba que “el impuesto a los consumos especiales (ICE), que en estos años se eliminó para la telefonía, pero se incluyó para la membresía de clubes, la TV por cable y se mantiene –con alzas– para cigarrillos y licores”. A la vuelta de un mes comenzará a aplicarse la tarifa de $ 42 a los envíos desde el exterior por el sistema 4x4.

LUIS EDUARDO VIVANCO

Súper comando digital 4.0 Era una noche cualquiera, de esas con neblina y frío implacable. En los pasillos aún más fríos de un cuartel militar se escuchan los pasos apresurados de un conscripto. -¡Mi capitán, mi capitán! El ‘coshco’, sudando del ajetreo, trata de explicar a su superior su gran descubrimiento. El oficial que, entrada la madrugada, se ha quedado dormido en su escritorio y un pequeño chorro de saliva pende de su labio inferior, responde al borde del infarto. -¡Peruanos! ¡Carajo, Ramírez!

Para algunos entendidos, según el tamaño de nuestra economía, tenemos más impuestos de los que se deben. Sin embargo, se habla de un impuesto del 10% a las utilidades en transferencia de predios urbanos y su plusvalía. Y, por si algo faltara a tan vasto panorama impositivo, hace unos días el presidente Correa llamó a analizar un impuesto a los “consumos nocivos”, enfocado a “comida chatarra”, cigarrillos y licores… Sobre la “comida chatarra”, luego se aclaró que sería a las transnacionales que la producen. Pareciera que la espiral de los impuestos aún tiene mucho por crecer. Da la impresión de que alguien anhela que se cumpla una sentencia de Carlos Marx (el filósofo) que reza: “Solo hay una manera de matar al capitalismo: con impuestos, impuestos y más impuestos”.

¿Cómo es eso de entrar así como loca? Casi me mata de un susto. -Perdón, mi capitán, pero estaba en la cyberguardia y he identificado una actividad sospechosa de posibles hackers desestabilizadores y mala fe. -Ese es mi Ramírez, carajo, usted sí es ‘el patriota’. Muestre. El conscripto enseña su celular. El capitán espera que sea una revelación casi celestial. De ser así, la atribuirá a su sagacidad, dejando el mérito de Ramírez en el anonimato. Cosas de los mandos. Primero tienen que pasar el momento incómodo de ver en el álbum de fotos las imágenes porno que mandaron los amigos de Ramírez y que salvan las noches de soledad del acuartelamiento, para llegar a la gráfica en cuestión. -Aquí está, mi capitán. Álvaro Noboa tiene relación con los quakers. Incluso sería cabeza de una gran corporación de quakers

a nivel mundial, con fines insospechadamente maléficos. En la imagen captura de Facebook se ve al excandidato presidencial entregado en campaña grandes fundas avena Quaker, como parte de su ‘generosidad’ política en época electoral. El capitán reacciona con furia y golpea a Ramírez en la nuca, lo obliga a darse 10 vueltas al cuartel. - Ramírez, gil. ¿Cuál gil? Triplegil. Quaker es una avena, carajo. El joven militar sale sin decir palabra de la oficina a cumplir el servicio especial. Se lamenta de que la noche es fría y con neblina. Al cerrar la puerta del despacho de su superior, queda a la vista un pequeño letrero que dice “Comando Militar Anti Hackers”. En los pasillos se vuelven a escuchar los ronquidos del oficial. (Ficción) levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

El ascenso de Marina Las elecciones presidenciales del Brasil, las del 5 de octubre próximo, cobraron un giro hasta hace poco impensable: dos mujeres favoritas para ganarlas. La presidenta Dilma Rousseff lucha por la reelección, la que parece distanciarse cada vez más de la candidata Marina Silva, una luchadora por el medio ambiente y la educación. Tuve la suerte de conocer a Marina Silva durante mi permanencia de tres años en el Brasil, de participar conjuntamente con ella en varias reuniones, cuando se desempeñaba como ministra de medio ambiente de su país y a mí me tocaba dirigir la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica; compartimos criterios y sueños en relación a la Amazonía, región de la que procede y que ama. Marina Silva tuvo ya una votación muy importante en las pasadas elecciones presidenciales, una votación que sorprendió a muchos, ya que su partido, el Verde, no había logrado convertirse en una fuerza descollante en anteriores oportunidades. La candidata Marina Silva, es una candidata atípica, viene de la periferia del Brasil, de Rio Branco, en la Amazonía brasilera, ha tenido una vida de lucha constante, nació en medio de la selva, trabajó en un seringal desde los cinco años, fue empleada doméstica, se alfabetizó a los 16. Tiene gran capacidad de análisis, una gran espiritualidad y ha sabido conquistar la voluntad de muchos de sus compatriotas que ven en ella la capacidad para conducir su país con firmeza, sin autoritarismos, con un profundo conocimiento de su país. Me cuento entre los que seguimos su participación política y estas elecciones que se acercan y pueden significar que una mujer amazónica gane la Presidencia de su enorme, asimétrico, complejo país. artega@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10816

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

120 chicos se beneficiarán del bachillerato virtual Esta es una alternativa para quienes no pudieron continuar sus estudios regulares.

CIUDAD I

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

ENTREVISTA DEL DÍA RADIO CENTRO 97.7 FM

Para el presente año lectivo, el régimen de educación municipal implementará el bachillerato virtual en todo el Distrito. Inicialmente, se tiene previsto acoger a un promedio de 120 estudiantes, tomando en cuenta su grado de vulnerabilidad. El alcalde Mauricio Rodas comentó que es una de las iniciativas de inclusión que emprenderá durante su administración. El secretario de Educación, Juan Pablo Bustamante, corro- EDUCACIÓN. El bachillerato virtual es una nueva modalidad de estudio, pero para un sector específico de la población. boró la existencia de este programa que aún no tiene que uno de los re- obtenga con los primeros alumnos Es una modalidad a disfecha de implementaquisitos será que el se definirán estrategias para mejo- tancia, lo que no implica ción, pero que ya cuenta EL DATO alumno viva en el rar el programa. Por el momento, traslados importantes o erocon estudios de factibiliDistrito y que haya se afirmó que se definirán algunas gaciones adicionales en madad. Aclaró que los be- En esta modali- estado al menos tres zonas de la ciudad donde opera- teriales, ya que es totalmente los estuneficiarios del programa dad, años fuera del siste- rán las aulas virtuales. “Se trata gratuito, todo el material de diantes deben completar dos serán personas que estén de una iniciativa tecnológica que apoyo está en línea y los estuma escolar. diarias a la dentro de las variables horas Según Bustaman- requiere de conectividad y eso es diantes lo tendrán disponible semana (10 de vulnerabilidad y que semanales), con te, el programa ten- lo que falta definir”, aclaró. las 24 horas. una duración de este no será un sistema 40 semanas drá un tiempo de divididas en dos adaptación. Con la abierto. quimestres. Asimismo, adelantó experiencia que se

Experiencia positiva En Ambato ya se implementó esta modalidad, que funciona en la Casa de °La Juventud y es administrada por la Dirección de Desarrollo Social y Economía Solidaria en convenio con el Colegio Iberoamericano de Quito. El 15 de abril de 2013 se firmó el convenio de Cooperación Interinstitucional entre las dos instituciones con la finalidad de apoyar a las personas en situación de vulnerabilidad en la culminación de sus estudios. (PSD)

Unión nacional de Periodistas del ecUador

Profundamente consternada

ante el sensible fallecimiento del señor

RUBÉN VALLEJO VALLEJO Expresa su sentimiento de pesar y solidaridad a su distinguida familia, en especial a su hija Lic. Lilia Vallejo Ayme, apreciada socia de la Institución, por tan irreparable pérdida. Quito,11 de septiembre de 2014 EL DIRECTORIO

P AP/96836/CV

07:00 Fausto Cayambe, asambleísta del Movimiento Alianza PAIS y miembro de la Comisión de Derechos de los Trabajadores, y Juan José Castelló, presidente ejecutivo del Fondo del Magisterio, debaten sobre los fondos previsionales y su futuro en el Biess. 07:30 Carlos Marx Carrasco, ministro de Relaciones Laborales, se pronuncia sobre las movilizaciones anunciadas por los sindicalistas para el 17 de este mes en todo el país y explica los alcances del nuevo Código Laboral. 07:55 Paco Moncayo, exjefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y experto temas militares, y Santiago Cortez, experto en seguridad informática, analizan la propuesta de la cyberdefensa contra ataques de hackers al Estado. 08:30 Segmento Economía de la Vida Diaria con Pablo Lucio Paredes.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Obama anuncia ataques contra Estado Islámico

El Presidente de EE. UU. dijo: “No vacilaré en tomar acciones contra el EI en Siria, así como en Irak”. Poco antes del discurso de Obama, un alto funcionario estadounidense describió a los periodistas el plan para atacar al EI en Siria y subrayó que aún no hay una fecha decidida para el inicio de los bombardeos en ese país. “Vamos a hacer ataques aéreos en Siria en el momento y lugar que consideremos apropiado”, aseguró el funcionario, que pidió el anonimato. Otra alta funcionaria añadió que, hasta ahora, el EI “se ha estado moviendo con impunidad a través de la frontera” entre Irak y Siria, y “una pieza esencial” de la nueva estrategia de Obama es “limitar esa libertad de movimiento”. Ofensiva

Aunque EE. UU. ha evitado hasta ahora intervenir en Siria por temor a que sus esfuerzos beneficien al Régimen de Bachar Al Asad en el conflicto que vive el país, la Casa Blanca cree que sus ataques en ese territorio “no

Contecon Guayaquil S.A., la empresa concesionaria del Puerto de Guayaquil, llegó a un acuerdo con el Ministerio de Transporte, la Subsecretaría de Puertos y la Autoridad Portuaria para la reducción del 10% en las tarifas de los servicios portuarios. José Chamorro, subsecretario de Puertos, informó que desde el primero de septiembre se está haciendo el descuento del 10% en las principales tarifas vigentes para la exportación. Dijo que esto permitirá que el sector productivo nacional pueda ganar competitividad. José Miguel Muñoz, gerente de Contecon, aseguró que con esta reducción se logrará un ahorro para el sector exportaUSUARIOS es la base que dor, por ejematiende el Puerto plo, de producde Guayaquil, en tos primarios, su mayoría exportadores. perecibles e incluso de los que tienen mayor valor agregado, con el consecuente beneficio para la balanza comercial nacional. Además de la reducción tarifaria, la negociación contempla nuevas inversiones por parte de Contecon, como la implementación de un nuevo centro de atención logístico para transporte pesado, la compra de grúas y otros equipos, a lo que se suma el reforzamiento de los muelles 3 y 4 y explanadas de respaldo. Asimismo, se estableció un canon variable a favor del Estado del 9,5% sobre el total de los ingresos brutos que perciba la empresa concesionaria. De su parte, la Autoridad Portuaria facilitará 21 hectáreas destinadas a la expansión portuaria, que tiene prevista una inversión de entre 30 y 35 millones de dólares. (ABT)

15.000

POSTURA. El presidente estadounidense, Barack Obama, habla desde la Casa Blanca en Washington DC (EE. UU.).

proporcionarán ventaja” al líder sirio, que también combate por su cuenta al EI, indicaron las fuentes. Las fuentes precisaron que no esperarán a que el Congreso apruebe la solicitud del mandatario estadounidense para que le

autoricen a entrenar y equipar a la oposición siria para emprender los ataques selectivos. Explicaron, además, que esperan que otros países se unan a la ofensiva mediante el despliegue de sus propios ataques selectivos en Irak y Siria o el entrenamiento a rebeldes sirios. De eso tratarán parte de las conversaciones que mantendrá hoy el secretario de Estado, John Kerry, cuando se reúna en Yeda (Arabia Saudí) con representantes saudíes y de Kuwait, Emiratos Árabes Unidos (EAU), Baréin, Omán, Catar, Jordania, Egipto y Turquía, según indicaron.

Participamos a la comunidad el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

SRA. MARíA CARMELA GUZMÁN JÁCOMES Distinguido miembro de la Cooperativa 29 de Octubre. Expresamos nuestro sentimiento de pesar a toda su distinguida familia. Juntos en la Paz del Señor.

AB/9277/P

• El presidente de EE. UU., Barack Obama, anunció ayer que su Gobierno emprenderá ataques selectivos contra posiciones del Estado Islámico (EI) dentro de Siria, convencido de que es necesario atacar al grupo yihadista “dondequiera que estén”. En un discurso desde la Casa Blanca, anunció que ampliará a territorio sirio la campaña de bombardeos que inició hace un mes contra posiciones de la milicia yihadista en Irak, un paso que desde hace semanas reclamaba gran parte del Congreso y la comunidad de inteligencia estadounidense. “Perseguiremos a los terroristas que amenazan a nuestro país dondequiera que estén. Eso significa que no dudaré en tomar acción contra el EI en Siria, así como en Irak”, señaló Obama. “Este es un principio fundamental de mi presidencia: si amenazas a Estados Unidos, no encontrarás un refugio”, agregó. WASHINGTON, (EFE)

Bajan tarifas portuarias

AB/9248/P

EN VELA

Comienza la ‘semana grande’ de la construcción

FERIA I

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

La Feria que congresa a profesionales del sectorde se realiza en el Centro de Exposiciones de Quito.

RESPONSABLE. Daniel Hinojosa es el gerente de la Feria Internacional Quito Construcción.

ASISTENCIA. Cientos de personas se congregaron ayer en la inauguración de la Feria de la Construcción.

tro catálogo de productos y luego las constructoras nos llaman. También es importante para relacionarte con otras personas del sector”, asevera. Los visitantes se caracterizan por su curiosidad. No dudan en preguntar en los stands, anotar informaciones e ideas, compartir opiniones y disfrutar del paseo. Eduardo Albán es uno de ellos: “No me dedico profesionalmente a la construcción. Quiero hacer unas reformas en mi casa y vine para preguntar unos presupuestos y tomar ideas”. Amplia oferta

Uno de los platos fuertes de este

encuentro son los ciclos de conferencias. Algunas de ellas están dirigidas a los profesionales y otras a los aficionados. Hoy por ejemplo el ingeniero Luis Fernando Santos ofrecerá una presentación sobre la pintura, la arquitectura y complementos, destinada a un público más extenso, pero también se dictará otra sobre el control acústico y térmico en los vidrios de seguridad. Pero una vivienda no solo necesita suelos y vidrios, también cuestiones más populares como una lámpara. El stand de Diana Rosas se centra en la venta de lámparas y de material eléctrico.

El suyo es uno de los espacios mejor decorados. Aquí abundan las lámparas con diseños contemporáneos y futuristas. En su caso sí que se venden productos a lo largo de la Feria. “Nos sirve para darnos a conocer, para ubicarnos en el mercado, pero también vendemos muchas lámparas”, comenta Rosas. En esta muestra internacional además de lámparas se exhiben techos, productos de hormigón, seguridad industrial, herramientas eléctricas, jacuzzis, piscinas, domótica, software para arquitectura, persianas, iluminación de interior y exteriores entre otras. (MAP)

AB/9250/P

Ayer arrancó la XXI Feria Internacional Quito Construcción. Información El evento llega con nuevas proLa vitrina puestas, una marcada presencia internacional y un gran número La entrada tiene un valor de un de charlas y coloquios. °dólar. Para los niños, personas de la En esta edición participan 107 tercera edad o con discapacidad la empresas que llegan de China, entrada es gratuita. Colombia, Perú, Chile, España El horario de atención es del °miércoles y Ecuador. 10 al viernes 12 de 15:00 a 21:00. El sábado 13 y el domingo 14 “Esta Feria está dirigida tanto de 11:00 a 21:00. al profesional como al aficionado. Existen empresas de maquinaria o software industrial, pero hasta la domótica y las casas también hay espacio para stands inteligentes, pasando por que ofrecen pinturas, griferías, pinturas, decoración de inpersianas, metales, etc… Espe- teriores y pavimentos. René Albuja, del ramos tener tanto éxito departamento de vencomo en otras ediciones TOME NOTA tas de Induferro ByB, y queremos invitar a la espera con ilusión a ciudadanía a que venga a los clientes que pavisitarnos”, declaró Da- Para mayor información y niel Hinojosa, gerente de ventas comuni- sean por la Feria con carse con cierta distracción. Su la Feria. 097335110 y empresa se dedica a 098214188 la venta de cables y Gran oferta cadenas de acero de En los pasillos del Pabellón Simón Bolívar, espacio prin- alta resistencia. Lleva ya cipal del Centro de Exposiciones muchos años acudiendo a de Quito, aparecen un sinfín de esta cita ineludible en el secstands que ofrecen una amplia tor. “Nosotros no vendemos información sobre cualquier directamente, pero esta fecuestión vinculada al mundo de ria sirve para captar nuevos la construcción, desde un grifo clientes, ellos se llevan nues-

GENTE A8

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Espectáculo de danzas egipcias

Geovanna Andrade, Isabel Miño, Damiana Levy, Alicia Molina y Selena Yánez.

La Escuela de Danza de Damiana Levy se presentó en el Teatro del Colegio Benalcázar. La función consistió en la ejecución de una serie de danzas egipcias.

Verónica Núñez, Sofía Abdo, Camila Cámara, Andrea Palacios y Grace Benalcázar.

Hayel Abdo, Paula Castelo y Maya Trujillo.

Bailarinas de la danza de las velas.

Pamela Copeta, Pamela Guzmán, Mónica Vinueza y Gina Sánchez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

Corte negó Hábeas Corpus para ‘waos’ La Corte Provincial de Justicia de Sucumbíos negó el pedido de Hábeas Corpus solicitado por la defensa de los cinco indígenas waoranis detenidos en la cárcel de Orellana. La audiencia se llevó a cabo ayer en la mañana en la sala única de la Corte. El jueves pasado la defensa hizo el pedido a los jueces, explicó el abogado defensor, Andrés Ácaro. “Se inhibieron de conocer el Hábeas Corpus porque ya habrían tratado un recurso similar. No teníamos esperanza alguna”, señaló. El objetivo de interponer el

recurso, además de proteger la integridad física de los ‘waos’, fue recibir la negativa para así acudir a la Corte Constitucional (CC). El organismo emitió un dictamen donde establece que para el proceso judicial, en el que se inculpa a 17 waoranis de genocidio por la muerte de taromenanes en marzo de 2013, que deberá tener una interpretación intercultural, aunque se trate en el sistema ordinario de justicia. Mañana, la defensa de los ‘waos’ está convocada a la CC para conversar sobre el proceso, confirmó Ácaro. (AGO)

Comando de ciberdefensa es el sexto en el país

El comando especializado en ciberdefensa que las FF.AA. ejecutarán desde el 2015 y que se encargará de evitar vulneraciones a la seguridad del EstaQUITO do, se convertirá a partir de su aplicación en el sexto comando Tambillo E35 operacional. En el país funciona el Comando Uno Norte, que abarca Esmeraldas, Carchi, Imbabura, Vía a Santo Sucumbíos, Orellana, Napo, Domingo Alóag Fuerte Militar Pastaza y Morona Santiago. Atahualpa El Comando Dos, con área Machachi Aloasí de influencia en Guayas, Manabí, Los Ríos, Santa Elena, Elaboración: LA HORA Galápagos. El Comando Tres en el sur, ración en la defensa interna en con Cañar, Azuay, Zamora coordinación con las tres ramas Chinchipe, Loja, El Oro. de las FF.AA. (Ejército, El Comando Cuatro Marina y Aviación), expliCentral para Pichincha, ca Mario Pazmiño, coronel DÍAS Cotopaxi, Tungurahua, del Ejército (sp) y exdirechan pasado Chimborazo, Bolívar, desde que se tor de Inteligencia. la formaSanto Domingo de los conoció El oficial en retiro esción de este comando. Tsáchilas. tima que el comando que Y el Comando Cinco se creará, eventualmente, de Operaciones Aérea y Defen- daría mayor capacidad de opesa que refuerzan los trabajos en ración y soporte tecnológico a Guayas, Manabí y Pichincha. los que ya existen para proteger las zonas estratégicas en cada una de estas jurisdicciones. Los Funcionamiento Los cinco comandos están dis- cinco comandos permiten adetribuidos estratégicamente a más una organización y redistrinivel nacional y tienen como bución de fuerzas y un empleo misión la protección territorial, conjunto de los medios que disla seguridad nacional y colabo- ponen, señala Pazmiño. (SC)

E35

Brigada Pichincha

SOLICITUD. En octubre se cumplirá un año de que se aprobó la declaratoria de interés nacional de los bloques 31 y 43.

Asambleístas piden más información de consulta por Yasuní Todavía faltan datos económicos que deben ser incorporados en el informe de la Comisión. La Comisión de Biodiversidad blea indicaba que cada sede la Asamblea Nacional re- mestre las instituciones del quiere información adicional Ejecutivo debían informar al para incluirla en el informe Legislativo sobre el cumplisemestral de seguimiento a la miento de la declaratoria en los declaratoria de interés nacio- ámbitos económico, técnico, sonal de los bloques 31 y 43 en el cial, ambiental y de protección Parque Nacional Yasuní. a los pueblos indígenas en ais“Están trabajando en hacer lamiento voluntario. un requerimiento de un cierto La Comisión de Biodiversitipo de información para ha- dad y otras que se podrían asigcer la valoración del informe nar deberán dar “seguimiento a final”, confirmó la segunda vi- su cumplimiento efectivo”. cepresidenta del Legislativo y exministra de Ambiente, Mar- El proceso cela Aguiñaga. Los asambleístas del oficialismo Según la asambleísta de que forman parte de la Comisión PAIS existe una “información de Biodiversidad hicieron en principal y una informayo una petición sobre mación complementael detalle de los gastos que ria” que están solicitan- CIFRAS han realizado los ministedo sus compañeros a rios de Ambiente, Justilos ministerios. Pero no cia y Recursos Naturales 788 precisó qué tipo de inNo Renovables, desde la MIL formación, únicamente dólares costó el aprobación de la declarade difu- toria. indicó que la Comisión proceso sión. de Biodiversidad tiene Pero el Ministerio de la potestad de solicitar 113.954 Recursos Naturales No DÓLARES “toda la información Renovables remitió solo costó el diagnóstihasta que sientan que co ambiental. dos datos económicos: está solventada y es el costo de la consulta sólida”. previa (788.000 dólaSin embargo, el presidente res) y el diagnóstico ambiental de la Comisión, Carlos Viteri, (113.954,44 dólares). señaló que esperarán los inEn los próximos días, la formes del segundo semestre, Secretaría de Hidrocarburos que los ministerios deberán estaría entregando más inforentregar el próximo mes y que mación a la Asamblea. Esa fue mientras tanto no harán nin- la respuesta del departamento gún requerimiento adicional. de comunicación del MinisteEn abril de este año se rio de Recursos Naturales No cumplieron seis meses de Renovables, frente a un pediaprobada la declaratoria. El do de información que realizó texto que salió de la Asam- este Diario. Se informó que no

Los roces internos ° El miércoles de la semana pasada, en una reunión luego de que los

asambleístas pidieron la información más detallada, los ministros se negaron a entregárselas, según trascendió. Luego, el bloque de PAIS se reunió y trató el tema. La crítica se centró en que el proceso de consulta prelegislativa en todo el país costó 30.000 para la Ley de Aguas, lo que evidencia una gran diferencia. Sin embargo, para Marcela Aguiñaga, segunda vicepresidenta del Legislativo, esto no evidencia que haya roces entre los asambleístas oficialistas y los ministros.

Saben que se cometen ilegalidades y violaciones a los Derechos Humanos, pero no van a hacer absolutamente nada”. MAGALLY ORELLANA ASAMBLEÍSTA PK

se entregarán datos a La Hora porque serán remitidos directamente al Legislativo. La asambleísta Magally Orellana (PK), electa por Orellana, donde se realizó la consulta previa, cuestionó el proceder de los legisladores de PAIS. “El oficialismo va a acatar todo lo que está haciendo el Gobierno, no le queda de otra”. Según la legisladora, existen asambleístas que “saben que se cometen ilegalidades y violaciones a los Derechos Humanos, pero no van a hacer absolutamente nada”. De lo contrario “pierden la anuencia y el beneplácito del Presidente”. (AGO)

PAÍS B2

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Marco legal I

PAIS vuelve a tener la mayoría del fondo partidista

artículo 355 °delElCódigo de la

Democracia ordena que los partidos políticos recibirán asignaciones del Estado, siempre y cuando obtengan el 40% de los votos válidos en dos elecciones pluripersonales consecutivas a nivel nacional, al menos 3 representantes a la Asamblea, el 8% de alcaldías... Las alianzas tendrán derecho a gozar de este financiamiento, mientras se mantengan. Cuando alguno o varios de sus integrantes alcancen por separado uno de estos requisitos, la alianza recibirá un porcentaje adicional del 20% de los recursos que le corresponde a cada una de ellas. El Fondo consta en el Presupuesto General del Estado, en una partida cuyo monto equivale al 0,3 por mil de los egresos fiscales. Esta partida proviene de las multas que recauda el CNE y de aportes del PGE.

Por cuarta ocasión, el Consejo Nacional Electoral (CNE) asignó al movimiento PAIS el monto más alto del Fondo Partidario Permanente. De los 8’040.448,96 dólares que serán repartidos entre seis organizaciones políticas, el oficialismo recibirá 2’450.340,25 dólares, lo que representa el 30%, aproximadamente. Su aliado Avanza tendrá 1’311.200,07 dólares, al Partido Social Cristiano se asignará 1’252.502,64, al CREO 1’172.226,50 dólares, el Partido Socialista recibirá 940.512,31 dólares y el Partido Sociedad Patriótica 913.667,19. El presidente del CNE, Domingo Paredes, recalcó que en el caso del PSP, el organismo dispuso la retención del monto asignado, pues no presentó el informe económico contable de 2013. La medida permanecerá mientras esta agrupación polí- REALIDAD. En febrero, PAIS perdió tica subsane su incumplimiento. las principales alcaldías del país. El Consejero Juan Pablo Posso dijo que la asignación del Fon- como para su funcionamiento do responde a un nuevo modelo. institucional, de acuerdo con lo establecido en el artículo “Estos recursos tienen 355, último inciso, de la que ser utilizados para Ley Electoral. los fines establecidos”, 3 Y agregó que estos diafirmó. Son recursos que PARTIDOS tesis oficialista neros se entregarán una deberán serán utiliza- deconstan en la vez que los fondos hayan dos exclusivamente para lista. sido asignados al CNE. propiciar actividades de formación, publicaciones, capa- “No hay un plazo establecido citaciones e investigaciones, así para la entrega”, explicó. (SC)

Sindicalistas e indígenas alistan la marcha Representantes de organizaciones sindicales se reunieron ayer con delegados de otros sectores sociales, como la Conaie, la Federación Médica Ecuatoriana, la Federación de Consejos Provinciales y el Frente Popular, con el fin de unificar la plataforma de reivindicaciones que motivan la marcha del 17 de septiembre. Pablo Serrano, presidente de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Sindicales Libres (Ceosl), manifestó que el objetivo fue el de recoger los criterios de las diferentes delegados para definir cómo se cumplirá la movilización en vista de que la protesta ya no solo pasa por el tema laboral. Agregó que será una manifestación pacífica, que no busca desestabilizar al Régimen, sino con el fin de que reflexione. Para Edwin Bedoya, vicepresidente de la Confederación

Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores (Cedocut), invitar a otras organizaciones no sindicales para que se unan a la movilización se debe a que históricamente el Frente Unitario de Trabajadores ha estado junto con los sectores sociales. “El Gobierno trata de deslegitimar la movilización mencionando que se trata de una marcha ‘fanesca’. Pero le recuerdo al Gobierno y a sus asesores, muchos de ellos provenientes de los movimientos sindicales, que siempre hemos estado involucrados los trabajadores y el movimiento indígena - campesino en las diferentes luchas”, recalcó Bedoya. Puso como ejemplo la marcha contra la Ley de Aguas, donde los sindicalistas participaron junto al movimiento indígena. (HCR)

CRÍTICAS. Los miembros del organismo han recibido quejas por su cercanía con PAIS.

Oficialistas copan la lista para proceso de renovación del CNE Entre la nómina constan funcionarios y exfuncionarios del organismo, exembajadores y familiares.

Funcionarios y exfuncionarios do la Comisión de Selección del Consejo Nacional Electoral realice el sorteo para excluir a (CNE), exembajadores y pa- dos de los cinco consejeros del rientes cercanos de colaborado- actual CNE. res del actual Gobierno, entre otros, forman parte de la lista Otros nombres de 152 aspirantes a ocupar dos Según la nómina oficial publide las vocalías del organismo cada en la página electrónica dentro del proceso de renova- del CNE, Mariela de los Ánción parcial organizado por la geles Segovia Cadena, expreComisión de Selección del Con- sidenta de la Junta Provincial sejo de Participación Ciudada- de Pichincha, y Lucía Verenice na (CPC). Norris Crespo, extitular Carlos Mauricio Tade la Junta Provincial de yupanta Noroña es ase- CIFRAS Galápagos, también ensor del actual presidente traron en esta carrera. del CNE, Domingo PaMarcos Tulio Zam2 VOCALES redes. Sthephanie Ávabrano fue asesor de la se renovarán. los Calderón también se actual consejera Nubia desempeñó como ase152 Villacís y hoy se desemsora de Paredes y es la PERSONAS peña como director de la en Delegación Provincial de actual directora del Pro- se registraron el proceso. yecto ‘ABC por la DemoSucumbíos. cracia’. Además, están Juan En la lista de aspirantes a con- Carlos Intriago, excoordinaformar el nuevo organismo tam- dor de Procesos Electorales, bién consta el exvocal del CNE y quien ejerció en el actual peactual coordinador de la Direc- riodo presidido por Domingo ción de Organizaciones Políticas, Paredes, y María Luisa Mesa René Maugé Mosquera. Espinoza, quien actuó como diFausto Camacho Zambrano, rectora de Recursos Humanos quien fue vocal del CNE en el y Fiscalización entre 2009 y periodo 2009 y 2011 también 2011. aspira a ocupar una de las dos El exdirector de la Delegasillas que quedarán vacías el ción Provincial Electoral del próximo 11 de diciembre, cuan- Guayas, Efrén Roca Álvarez

El proceso Una vez que °la Comisión

de Selección del nuevo CNE reciba los expedientes de todos los postulantes, con el apoyo del equipo técnico, dentro del término de ocho días, verificará el cumplimiento de requisitos y la inexistencia de las prohibiciones establecidas para el cargo. Con eso emitirá la resolución en el término de un día con el listado de los postulantes admitidos para la siguiente fase. Los aspirantes tendrán tres días de plazo para impugnar las posibles resoluciones.

(exafiliado a Sociedad Patriótica) el expresidente de la Junta del Guayas, Freddy Cabrera, también están incluidos. Junto a ellos, el exembajador de Ecuador en Venezuela (de la cuota política del Gobierno) Ramón Torres Galarza y Gloria Leonor Buenaño Rugel, pariente de la exembajadora y exasambleísta de PAIS Aminta Buenaño Rugel. Entre otros nombres, también se destaca el de Solanda Goyes, quien fue la primera directora del Instituto de la Democracia del CNE, e integrante de un movimiento de mujeres. (SC)

Alfaro Vive Carajo define hoy su futuro ENCUENTRO. La reunión se dio hasta la tarde de ayer en Guaranda.

Líderes locales de oposición suscriben Carta por autonomía Dicen que la idea es mantenerse unidos y que harán este tipo de reuniones a menudo. En total, 16 alcaldes y 4 prefectos Por la unidad mantuvieron ayer una reunión, Según los represenen Guaranda. Aunque ahí se dijo tantes de los cabildos, que los funcionarios oficialistas la idea es mantener también fueron invitados, a la fi- una unión entre autonal solo llegaron opositores, entre ridades locales. “Manellos los primeros personeros de tendremos reuQuito, Mauricio Rodas, y de Gua- niones periódicas yaquil, Jaime Nebot. con autoridades locaAl final del encuentro, ellos les para dar seguimiento al suscribieron la llamada ‘Carta de contenido de la declaración Guaranda’. El objetivo principal de suscrita hoy en Guaranda”, dicho escrito es la defensa de expresó el alcalde de la autonomía y descentraliQuito, Mauricio Rodas, zación de los gobiernos loca- CIFRAS a través de su cuenta les, según dijeron. oficial en Twitter. Como parte de esta jor“En la declaratoria 12 PUNTOS nada, se analizaron varios de Guaranda hay un tiene la temas, como políticas declaración. mensaje al país. Aquí públicas, competencias estamos quienes rede tránsito, descentralipresentamos al 50% 4 zación, democracia, los PREFECTOS del país”, afirmó Paúl problemas limítrofes que asistieron al Carrasco, prefecto del encuentro. mantienen algunas proAzuay, otro de los rosvincias, entre otros. tros de la oposición. La cita estuvo liderada por el Rodas defendió este tipo de alcalde de Guaranda, Ramsés acuerdos: “Estos encuentros Torres. Rodas y Nebot fueron no deben llamar las principales figuras. la atención ni sorprender. La ley establece que Gobierno debe dictar tarifario (de transporte) de carácter nacional, con techo. Si no, existiría más de 200 tarifas”.

ALCALDE DE QUITO

Hay un mensaje. Aquí estamos quienes representamos al 50% del país”. PAÚL CARRASCO PREFECTO DE AZUAY

Guevara en Bolivia. Él tendrá a cargo una exposición sobre la “Nueva Ética”. En el transcurso del día se tratará sobre la unidad que está conformando AVC con otras 14 organizaciones y partidos políticos. Además se discutirán algunos documentos y resoluciones que tomarán los militantes. En ese contexto, se definiría la posibilidad de que AVC se constituya como una organización política. “Esa tendrá que ser una resolución de la convención”, dijo Cárdenas, al asegurar que al momento AVC tiene la decisión de fortalecer sus estructuras políticas y consolidar el proceso de la Revolución Ciudadana. (ABT)

lado, varios usuarios se expresaron favorablemente sobre la reunión de los alcaldes. Entre tanto, usuarios apegados a la idea oficial del Gobierno se refirieron a la reunión con las etiquetas #OposiciónTrucha y #RestauraciónConservadora.

Lo lógico es que esto ocurra”. Como una resolución preliminar se piensa en la conformación de una comisión que coordine reuniones como esta. Según las autoridades, son 12 puntos los que conforman esta declaración. Subida de pasajes

En la rueda de prensa posterior al encuentro, Nebot se refirió al tema de la subida de pasajes en el trasporte urbano y apuntó al Gobierno como responsable de la decisión. “(La) ley establece que Gobierno debe dictar tarifario de carácter nacional, con techo. Si no, existiría más de 200 tarifas”, expresó. Nebot asegura que no ha recibido la competencia para fijar la tasa de tarifas.

Estos encuentros no deben llamar la atención ni sorprender. Lo lógico es que esto ocurra”. MAURICIO RODAS

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Reacciones redes sociales se pudieron °verEndoslastendencias diferentes. Por un

JAIME NEBOT ALCALDE DE GUAYAQUIL

Los militantes del ex grupo guerrillero Alfaro Vive Carajo (AVC) se reunirán hoy en Ciespal, en el marco de su V Conferencia Nacional. Se espera que asistan al menos unas 300 personas, entre militantes y otras organizaciones sociales. Rosa Mireya Cárdenas, miembro del grupo explicó que se realizará una contextualización del evento, que contará con la presencia de Harry Villegas, el último guerrillero que acompañó la lucha de Ernesto ‘El Che’

PAÍS

TWITTER. Este fue el mensaje del emabajador cubano donde muestra la foto de Pombo.

Exguerrillero hará activismo en Embajada cubana en Quito El embajador de Cuba en Ecua- Además, Reporteros Sin Frondor, Jorge Hernández, anunció teras incluye a Cuba, desde que el exguerrillero Harry 2006, como país “enemigo” del Villegas, más conocido como Internet. ‘Pombo’ fue uno de los mi‘Pombo’, está en Ecuador para realizar mañana una actividad litares cubanos que acompañó a favor de cinco agentes cuba- a Ernesto ‘Che’ Guevara en la nos con una condena a prisión campaña guerrillera en Bolivia, en 1967, y que termien EE.UU. por espionaje. nó con la rendición del El mensaje del Emba- EL DATO grupo y la ejecución del jador cubano dice: “LleChe Guevara por parte gó a #Quito Harry Ville- ‘Pombo’ fue gas ‘Pombo’ Héroe de la parte de la gue- del Ejército de Bolivia. rrilla de Ernesto La esposa de ‘Pombo’, Rep. de #Cuba, compa- ‘Che’ Guevara. Cristina Campuzano, ñero del #CHE sobrevifue la secretaria de ‘Che’ viente guerrilla Bolivia”. Mañana, a las 18:30, en la Guevara en el Ministerio de InEmbajada de Cuba en Quito, dustrialización. Allí, ‘Pombo’ ubicada en las calles La Ra- lo conoció y, luego, se unió a él zón y El Vengador de El Ba- como su guardasespaldas pertán, ‘Pombo’ estará en un acto sonal en Congo, donde combaincluido en una serie de acti- tieron en 1964. En Bolivia, en 1967, comvidades que incluye un ‘tuitazo’ que utilizará las etiquetas batieron juntos nuevamente, #FreeTheFive, #Coloquio5He- pero al ser parte de un escuadrón de avanzada, el 8 de octuroes. La conectividad de Internet bre, pudo escapar del cerco del en Cuba es baja, a pesar de que Ejército boliviano hacia Chile. desde 2011 hay un cable sub- El ‘Che’ fue atrapado y, luego, marino para surtir el servicio. asesinado. (JRI)

PAÍS B4

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Capturan a presunto asesino de un policía

DETENIDO. Esta es la foto de la captura de R. C.A. alias “el Chilo”, supuestamente involucrado en el caso.

arma de fuego. Una versión dice PORTOVIEJO • La Policía Nacional realizó un operativo para que 20 minutos después del heaprehender a un sujeto, quien cho, una par de sujetos habrían presuntamente sería uno de los retornado al lugar de los hechos, involucrados en el caso de la habrían cogido el cadáver, lo hamuerte del cabo segundo José brían puesto boca arriba y uno Alquinga Collahuazo, hecho de ellos le habría dado varios suscitado la madrugada del 8 de puntapiés, para luego supuestamente requisarle los bolsillos al febrero de 2004. Según las investigaciones, en occiso, José Alquinga Collahuazo, quien era quiteño, de aquella fecha se realizaba 37 años de edad y tenía un baile de clausura del EL DATO dos meses prestando sus año lectivo 2003-2004, servicios en aquel sector. efectuado en el salón sodetenido fue cial Centenario Musical El puesto a órdedel sitio Barraganete del nes de la justicia Captura fue trasladado cantón Pichincha, donde yhasta Tras las labores de inteliel Centro asistió a cumplir sus ser- de gencia, el personal de la Rehabilitación vicios el cabo José Alquin- Social (CRS) El Policía Judicial del cantón en ga, acompañado por 3 bri- Rodeo El Carmen, de la DirecPortoviejo. gadistas del sector. ción General de InteligenA las 02:30 de aquella cia (DGI) y del Grupo de madrugada, se originó un es- Operaciones Especiales (GOE) cándalo en el que habrían par- de Santo Domingo de los Tsáchiticipado Juan Quintero A. Ch., las, se trasladó hasta el recinto (prófugo) Tayron Alberto A. C., Santa María, sector Pescadillo, quien falleció en 2010 y Ramón donde a la 01:30 de la madrugaIsidro C.A. alias “El Chilo”, quie- da lograron la captura de Ramón nes presuntamente estarían in- C.A. Alias “el Chilo”, quien estavolucrados en el caso. La víctima ría involucrado supuestamente murió con varios impactos de en este caso. P

Isla Trinitaria: se unen a favor de microtraficantes Los vecinos del lugar no dejaron que la Policía investigara a una banda.

GUAYAQUIL • Pobladores del sector de la cooperativa ‘Leónidas Proaño’, de la Isla Trinitaria, ubicada en el sur de la ciudad, trataron de impedir la captura de varias personas implicadas en la venta de marihuana bajo la modalidad de microtráfico. La Policía de Antinarcóticos del Guayas denunció que llegaron al sitio a cumplir con un operativo de captura de algunos sujetos que estarían dedicados a la ilícita tarea y que cuando se encontraban en pleno procedimiento, algunos moradores trataron de agredirlos para impedir las detenciones y el allanamiento de una casa, donde aparentemente se acopiaba el alcaloide y se ocultaban los sospechosos. La acción de los moradores demandó la presencia de re-

EVIDENCIAS. La Policía logró sacar algunas pruebas del microtráfico de drogas en la zona.

fuerzos policiales en el sitio para nada a la distribución en los sectores del sur de la imponer control en el sector. urbe. EL DATO De ahí que los agenLa operación antites indicaron que se dio drogas se cumplió como Trinitaria un duro golpe al tráfico Isla resultado de dos meses está ubicada al de consumo interno tras sur de de investigaciones y detener a cuatro perso- Guayaquil. seguimientos realizanas y decomisar más de do por los agentes de 40 kilos de marihuana desti- la Jefatura Antinarcóticos a los sospechosos. Una vez reunidos todos los elementos de convicción, se ejecutó el operativo con aval de la Fiscalía del Entre los apresados constan Ana Cristina L. M., Gladis Anabel T.C., Nelson Guayas. Hilario L. P. Y Luis Adrián L. P., a quienes el fiscal de turno dispuso se les aplique En el allanamiento enconel artículo 444 del Código Orgánico Integral Penal, por el supuesto delito de traron 42 paquetes tipo ladritenencia de drogas. llo envueltos con láminas de Se conoció que en lo que va del año el operativo dirigido a controlar el color negra, azul y beige, que tráfico de consumo interno es uno de los más importantes asestados al microcontenían en su interior la tráfico de drogas. marihuana. (DAB)

Apresados °

Retroceso en derechos de las mujeres será analizado hoy El ‘Informe Sombra’, que con- sero de Acción Ciudadana por tiene la recopilación e inter- la Democracia. pretación de los datos sobre las formas de discriminación a las Proceso mujeres en el país, será valida- Durante tres meses, desde medo hoy por la Coalición Nacio- diados de junio, alrededor de nal de Mujeres Ecuatorianas. 800 mujeres de 10 provincias El objetivo es tener listo realizaron talleres y enel informe para entregarcuentros para analizar la lo a la Convención sobre información de las entila eliminación de todas dades oficiales, como la MUJERES las formas de discrimi- analizarán el Fiscalía y el Consejo de texto del informe nación contra la mujer para que a finales la Judicatura. de septiembre se (Cedaw) de las Naciones Entre los datos que les remitirá a la Unidas. preocupan está la exisONU. La principal preocutencia de 314 clínicas de pación de las mujeres ‘deshomosexualiación’ y que realizaron la investigación que en 58 cantones no existen es que, desde 2008 cuando se judicaturas que traten temas de hizo el último informe, existe violencia, según los datos recoun “retroceso en los derechos a pilados. las mujeres”, explicó Rocío RoOtra de las preocupaciones

100

PREOCUPACIÓN. Rocío Rosero de Acción Ciudadana por la Democracia explicó en qué consiste el informe.

es el “aumento en el embarazo adolescente” y que el 50% de las mujeres que se practican un aborto mueren. Otro de los temas analizados es la violencia sexual, tomando en cuenta que en 2013 se registraron más de 960 casos en adolescentes de 14 años. (AGO)

193 personas recuperan su libertad por Código Penal

JUSTICIA I

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Hay 300 peticiones más. Todo se fundamenta en el principio de favorabilidad que establece la propia ley. Un total de 193 personas han recuperado su libertad desde que entró en vigencia del Código Integral Penal y otras 300 esperan una respuesta a su petición. Esto, en función del principio de favorabilidad de la ley que se establece en el artículo 72, numeral 2 del nuevo Código. Así lo dio a conocer el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, luego de la reunión de la Mesa de Justicia en la que se hizo un análisis del mes de vigencia de la normativa. En esa reunión, el defensor público, Ernesto Pazmiño, informó que existen unas 300 personas que han solicitado la extinción del delito o la pena por ley posterior más favorable. Al respecto, el fiscal general, Galo Chiriboga, aseguró que está dis-

pretexto para demorar o negar las boletas de auxilio o medidas de protección a las víctimas de violencia intrafamiliar, cuando estos casos sean denunciados, ya sea en la Fiscalía o en los propios puesto a poner 50 fiscales para juzgados especializados en esta que, con igual número de jueces materia. y defensores, en un solo día se Según la resolución aprobada despachen esas causas repre- por el Consejo de la Judicatura, sadas en las que los procesados se autoriza también para que los reclaman su libertad, haciendo comisarios sigan emitiendo estas uso del principio de favoboletas de auxilio en los rabilidad. cantones del país en los CIFRAS que no se hayan creado los juzgados de violencia Pactos intrafamiliar. También se acordó ratiJalkh anunció que ahoficar que las decisiones FISCALES dispuesto a ra los fiscales, con solo llasobre libertad, producto estácolocar de la favorabilidad del Chiriboga para mar a un juez o mediante evacuar las un correo electrónico, poCódigo en temas penales, peticiones. drá solicitar las medidas no pueden darse desde el de protección o boleta de punto de vista adminisauxilio de las víctimas de trativo, es decir, se requieMES violencia intrafamiliar, re de una audiencia públide vigencia cumple el con lo cual no habrá preca y contradictoria. En otro tema, se infor- Código Penal. texto alguno para demorar las medidas de ayuda. mó que los operadores de justicia ya no tendrán ningún (LC)

POLÉMICA. La audiencia preparatoria de uno de los juicios se terminó anteayer.

Nueva investigación penal por caso Cofiec-Duzac El crédito de 800.000 dólares del dinero a otras cuentas en el concedido al argentino Gastón exterior es materia de otra inDuzac con dinero del Banco vestigación. Cofiec dio origen a una nueva investigación penal. En esta Respuestas ocasión se habría cometido el Chiriboga no quiso responpresunto delito de lavado de der a los cuestionamientos activos. que hizo el asambleísta AnA la fecha, hay un proceso drés Páez, denunciante de penal por el aparente delito este caso, pues, según dijo, él de peculado bancario, en el se debe a la ciudadanía y no que están 20 procesados, 13 de a un político. No obstante, inellos acusados como autores y directamente se refirió a cier6 como encubridores. A uno tos temas que el asambleísta no lo acusó la Fiscalía. cuestionó. Según el fiscal geDijo que no llamó a neral, Galo Chiribo- PROCESADOS declarar a Pedro Delen el primer gado porque la asistenga, la transferencia de hay juicio por este los 800.000 dólares cia internacional con caso. a dos cuentas en el exEE.UU. es muy compliterior, una de ellas del cada. ciudadano Juan Hussein, por Para el Fiscal, el seguimien400.000 dólares, dio pauta to del dinero tendrá que ser repara que se abriera una inda- suelto por los jueces a quienes gación previa por un presunto establezca como responsables lavado de activos. de la infracción de la operaPara el Fiscal, el caso de ción crediticia que se invesHussein deviene con posterio- tiga, y además de la pena, los ridad, dado que el crédito que que sean hallados culpables otorgó Cofiec al argentino ter- deberán reparar el daño, por minó con el desembolso de los tanto el dinero no está perdido. recursos y que la transferencia (LC)

Correa se suma a denuncia contra Jiménez y Palacio

PROCESOS. Se acordó que haya una audiencia pública para cada petición.

Zambrano dice que juicio es persecución GUAYAQUIL • El alcalde de Manta, Jorge Zambrano, dijo ayer que la acusación de supuesto peculado en su contra es una persecución. No especificó de qué sector o de quién vendría dicha persecución, pero se limitó a decir que cuando se está en función públi-

ca, surgen enemigos políticos. Esto, mientras el presidente de la Corte Provincial de Manabí, Walter Falconí, acogió el pedido de juicio solicitado por el fiscal provincial, Vicente Párraga, por un supuesto delito de peculado a través de una subdi-

visión de contrato de obras ejecutadas durante su anterior administración. Zambrano dijo que enfrentará el proceso y que espera tener todos los argumentos necesarios para defenderse en el marco de la ley. (DAB)

El secretario jurídico de la Presidencia de la República, Alexis Mera, hizo saber que el presidente, Rafael Correa, se suma como “tercer ofendido” a la denuncia que hizo el propietario de la empresa de aviación Sky Jet Elite, domiciliada en Miami (EE.UU.), Juan Pablo Larrea, contra el periodista Emilio Palacio y el exasambleísta Cléver Jiménez, por presunta asociación ilícita. Según la denuncia, Jiménez habría solicitado a la Dirección de Aviación Civil (DAC) información sobre el itinerario de una avioneta, pero pudo haber anotado la matrícula de otro avión que estaría involucrado

en problemas de drogas. Fernando Larrea, abogado de la denuncia, asegura que la información obtenida de la DAC pudo haber sido manipulada por Palacio, quien vive en EE.UU. Larrea señala que esta información “distorsionada” habría motivado para que la DEA confisque 3 aeronaves para investigar posibles irregularidades, pero no encontraron nada. El caso está en indagación previa en la Fiscalía de Pichincha y, mientras se encuentre en esta etapa, no se puede obtener información en detalle. (LC)

EFECTIVO B6

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

CFN entregó 480 millones de dólares en créditos La Corporación Financiera Nacional (CFN) cumplió este año cinco décadas de funcionamiento. En el marco del festejo, Roberto Murillo, gerente de la CFN, explicó que la entrega de créditos de la Corporación ha tenido un despunte, al analizar periodos como 2000 a 2006, donde se colocaron 414 millones de dólares en el sistema productivo, mientras que de 2007 a junio de 2014 se contabilizaron créditos por 3.900 millones de dólares. Solo en 2014 la meta de colocación es de 700 millones de dólares, de los cuales se han logrado 480 millones de dólares de enero a agosto. Líneas de financiamiento

Está el Programa Progresar lan-

zado este año con dos productos, uno consiste en una línea de activos fijos que financia hasta el 70% en sectores privilegiados, que pueden obtener créditos a 15 años plazo con dos años de gracia, a una tasa del 6,9%. El otro producto es el Fondo Nacional de Garantías en el que intervienen las entidades financieras privadas para que, luego de la firma de un convenio con la CFN, un cliente que no tenga suficientes garantías para un crédito pueda solicitar el apoyo desde la Corporación. La garantía es de hasta 500.000 dólares para proyectos de hasta un millón de dólares. Pueden calificar los pequeños y medianos empresarios con ventas de hasta cinco millones de dólares. Al momento hay convenios con unas seis entidades financieras. La línea de crédito tradicional que da hasta 10 años plazo, con dos de gracia y una tasa menor al 9%, según explicó Murillo, quien adelantó que se está trabajando en una línea dedicada al comercio exterior. Existe además el denominado financiamiento estratégico, con montos desde 50.000 dólares para activos fijos, compra de maquinaria, equipo, etc., y para capital de trabajo, como la compra de materia prima, insumos, pago de mano de obra, entre otros. (ABT)

CHARLAS. La CFN realizó ayer un foro sobre emprendimiento e innovación.

Fondos previsionales podrían desaparecer Con la norma, pasarían a ser cajas de ahorro, perdiendo su naturaleza. Aunque el informe para segundo debate sobre el proyecto reformatorio que posibilita la administración de los Fondos Previsionales por parte del Biess ya fue aprobado por la Comisión de Derechos de los Trabajadores, no se descarta que se incluya un nuevo inciso durante la sesión del Pleno que está convocada para hoy. Tal como hasta el momento está redactada la propuesta, se posibilita la coexistencia de los Fondos Complementarios Cerrados Previsionales de Cesantía y Jubilación bajo administración del Banco del Seguro y de aquellos Fondos que, luego de cumplir ciertas condiciones, quieran seguir operando privadamente. Sin embargo, Biron Valle (PAIS), integrante de esa Comisión, informó que el inciso que se agregaría está orientando a que los Fondos que no vayan a ser administrados por el Biess, perderán esa característica de Cesantía y Jubilación para convertirse en cajas de ahorro, donde los clientes puedan retirar sus recursos en el momento en que lo dispongan. Con este inciso, la norma se extendería a los 10 Fondos que no tienen aportes estatales, manifestó el legislador. “En manos privadas se ahorra con cual-

REUNIÓN. El pasado martes, los representates del Fondo de Censantía del Magisterio dieron sus puntos de vista en Quito.

quier propósito; si lo administra el Biess se tendrá la plena seguridad de que esos Fondos van única y exclusivamente para la cesantía y jubilación y esa potestad la tiene únicamente el Estado.”, agregó el legislador. Los justificativos

Fausto Cayambe (PAIS), integrante de esta Comisión, manifestó que incluir este inciso obedece a que de acuerdo a la Constitución no hay cabida para la administración privada de Fondos Complementarios que hagan Seguridad Social. “Nosotros estamos planteando que cuando si el partícipe desea que continúe en la administración privada tiene que cumplir varios requisitos. Uno de esos que cuando el partícipe requiera que se le devuelva sus ahorros, tiene que entregarle totalmente. Eso significa que le estamos quitando un elemento fundamental de la característica de ser Fondo Complementario”, dijo Cayambe. En ese momento, añadió que dejarían de ser fondos complementarios y quedarían como de ahorros. Así de aprobarse esta nueva

Mi opinión en 60 segundos

Andrés Páez, asambleísta CREO

‘Es una confiscación’ °

“Una cosa son prestaciones de la seguridad social: atención médica, jubilación, etc. Otra cosa son fondos previsionales que una persona los consigue ahorrando su dinero para cuando se retire. Pero además aquí hay que tomar en cuenta que hay casos donde los aportantes han entregado a esos fondos exclusivamente su dinero. Hay casos donde no hay recursos del Estado, entonces cómo se puede a través de la Asamblea hacer una apropiación de cosas ajenas, eso es una confiscación”.

iniciativa, los Fondos Complementarios que no se integren al Biess desaparecerían como tal. Para Jack Veloz, gerente del Fondo del Banco Nacional de Fomento, si incluyen ese inciso dejarían de ser parte de la Seguridad Social. (HCR)

Rectificación

Bancos desinvertirán USD 2.230 MILLONES REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor ifeaNyi chika ifeacho De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento de la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad nigeriana, IFEANYI CHIKA IFEACHO, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada, se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 de noviembre del 2003, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgó visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse fundamentalmente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 28 de agosto de 2014

carloS aNdréS MartíNez BolañoS

Coordinador Zonal 9, EnCargado dEl MinistErio dE rElaCionEs ExtEriorEs y Movilidad HuMana

P AP/60486/CV

Con fecha 9 de septiembre de 2014, la edición impresa del Diario La Hora, señala como titular en su primera página: “Bancos repatriarán USD 2.230 millones”, haciendo alusión a la Disposición Transitoria Vigésimo Sexta del Código Orgánico Monetario y Financiero, misma que dice: Vigésima sexta.- Desinversión: Las entidades del sector financiero privado y los accionistas de dichas entidades con propiedad patrimonial con influencia, en el plazo de un (1) año desde la vigencia de éste Código deberán desinvertir sus participaciones accionariales en las entidades financieras del extranjero que se encuentren domiciliadas en paraísos fiscales o jurisdicciones de menor imposición de acuerdo con los criterios del

Servicio de Rentas Internas. En caso de que una entidad financiera privada ecuatoriana o los accionistas de dichas entidades con propiedad patrimonial con influencia, mantengan participación accionarial en un país que sea calificado por el Servicio de Rentas Internas como paraíso fiscal o jurisdicción de menor imposición, con posterioridad a la fecha de vigencia de este Código, dicha personas deberá desinvertir tal participación en el plazo de un (1) año. Como se desprende de la norma citada, en ella no se alude a ninguna obligación de repatriar recursos o fondos de los depositantes, de las entidades o de los accionistas de esas entidades, se establece con claridad la obligación de desinversión, de hecho el texto de la nota

periodística sí recoge el contenido de la norma legal, no así el titular citado. La imprecisión del titular, su no adecuación al contenido de la norma legal aprobada por la Asamblea y que aún no se encuentra en vigencia por no habersidopublicadaenelRegistro Oficial, ni su correspondencia con el texto de la propia nota periodística pudiera crear desconcierto y desorientación en las personas, naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras que han confiado sus depósitos y recursos a entidades financieras que operan en el exterior (por ejemplo Panamá, EEUU-Miami) y se someten a la legislación de los países que las acogen pero que pertenecen a entidades ecuatorianas. Eco. CésarRobalino G. Asociación de Bancos Privados del Ecuador

GLOBAL

Oscar Pistorius conocerá hoy la sentencia por matar a su novia

JOHANNESBURGO • El Tribunal Superior de Pretoria hará pública hoy su sentencia sobre el juicio contra el atleta paralímpico sudafricano Oscar Pistorius, acusado de matar a disparos a su novia, la modelo Reeva Steenkamp. Con la lectura del veredicto, la jueza Thokozile Masipa pondrá fin a un proceso que, con gran difusión mediática, comenzó el 3 de marzo y en el que Pistorius aseguró haber disparado presa del pánico, creyendo que se trataba de un ladrón que había entrado en su casa. EFE

Obama pide armas para los rebeldes de Siria

El Presidente ya había solicitado 500 millones de dólares adicionales para armamento.

ma envió la solicitud en la noche del martes, tras la reunión que mantuvo en la Casa Blanca con los líderes del Senado y la Cámara de Representantes, para delinearles la estrategia contra el Estado Islámico que presentó anoche en una intervención ante la nación. La autorización, en caso de WASHINGTON, EFE • El presidenconcederse, permitiría a te de EE. UU., Barack EE. UU. entrenar y enObama, solicitó autori- EL DATO viar más armas a los rezación al Congreso para beldes moderados sirios, armar a los rebeldes de Los opositores la oposición moderada sirios han recibido así como aceptar dinero todo equide otros países también en Siria para que luchen sobre pamiento de defensa, pero el para este fin. contra el grupo yihadista nuevo movimiento Estado Islámico (EI), in- contra el grupo yihadista podría formó la cadena CNN. Coalición internacional proveerles de un Según fuentes cita- armamento más El líder de la mayoría das por la cadena, Oba- pesado. demócrata del Senado,

El ‘no’ ganaría en Escocia por un 47% LONDRES, EFE • Un 47,6% de los

escoceses votaría en contra de la independencia en el referéndum del próximo 18 de septiembre, mientras que un 42,4% lo haría a favor, según una encuesta divulgada por el diario escocés ‘Daily Record’. Si se elimina el 10% de indecisos que muestra el sondeo, elaborado por la firma Surva-

tion sobre una muestra de 1.000 personas, el resultado sería de 53% de partidarios del ‘no’ por un 47% de favorables al ‘sí’. Ante el avance de los partidarios de la separación del Reino Unido, el primer ministro británico, David Cameron, alteró su agenda, que preveía una sesión de control en la Cámara de los Comunes, para ofrecer un discurso en Edimburgo en el que pidió a los escoceses que mantengan unida a la "familia" británica. "Me rompería el corazón si esta familia de naciones que hemos reunido fuera separada", dijo Cameron.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Condena del Papa APOYO. Miembros irlandeses de las fuerzas observadoras de la ONU llegaron a la base en Quneitra, donde rebeldes islamistas controlan ya el 70% de las localidades de esa provincia siria.

Críticas por irse al golf AGENCIAS • El presidente Barack Obama reconoció haber cometido un °error al irse a jugar al golf justo después de denunciar en conferencia de prensa

la decapitación del periodista estadounidense James Foley, reportero de 40 años que había sido secuestrado en Siria en 2012 a manos del Estado Islámico. El jefe de Estado fue fustigado en el mejor de los casos por dar muestras de falta de inteligencia política y, en el peor, por carecer de tacto o de sensibilidad.

Harry Reid, pidió al Congreso que respalde el rearme de los rebeldes sirios. "Es una manera de ayudar a construir una coalición internacional y el Congreso debería hacerlo", agregó el líder demócrata estadounidense. Desde mediados del año

pasado, la Agencia Central de Inteligencia (CIA) está proporcionando armamento ligero y entrenamiento desde Jordania a facciones opositoras al Gobierno del presidente sirio, Bachar Al Asad, aliado de Irán y Rusia, de una manera muy discreta.

Kiev descarta cualquier pérdida de soberanía

OFENSIVA. David Cameron, primer ministro británico, pide la unidad del Reino.

EFE • El presidente ucraniano, Petró Poroshenko, descartó que la concesión de un "estatus especial" a las zonas controladas por los prorrusos en el este de Ucrania sea un paso hacia una estructura federal del país o la pérdida parcial de soberanía sobre las rebeldes regiones de Donetsk y Lugansk. "El protocolo de Minsk no contempla la estructura federal o la enajenación. Prevé el restablecimiento y la conservación de la soberanía de Ucrania en todo el territorio del Donbass (zona industrial que engloba

Donetsk y Lugansk) y fija su estatus como regiones en el seno de Ucrania", dijo Poroshenko. El documento de 12 puntos adoptado por el Grupo de Contacto para la crisis ucraniana (Ucrania, Rusia, la OSCE y los separatistas prorrusos) en la capital bielorrusa compromete a Kiev a aprobar una ley "Sobre el régimen temporal de autogobierno en determinadas zonas de las regiones de Donetsk y Lugansk" (ley de estatus especial). Los líderes de los separatistas insisten en reclamar su independencia del resto de Ucrania.

° CIUDAD DEL VATICANO •

El papa Francisco expresó su condena a “todo acto de violencia” en Lesoto, donde a finales de agosto se registró un intento de golpe de Estado por parte del Ejército que obligó a la salida temporal del país de Thomas Thabane, su primer ministro. Thabane regresó el pasado miércoles tras permanecer cuatro días refugiado en Sudáfrica. EFE

Ayuda para Irak

WASHINGTON • El Gobierno estadounidense anunció 48 millones de dólares adicionales en ayuda humanitaria a Irak para atender las “urgentes necesidades” de los desplazados internos y los refugiados en la región. Cerca de 37 millones serán para los afectados por la violencia en Irak y los 11 millones restantes para organizaciones no gubernamentales que ayudan a los refugiados que han huido a Jordania, Líbano y Siria. EFE

Rusia ‘se limpia’

MOSCÚ • El ministro de De°fensa de Rusia, Serguéi Shoigu,

aseguró ayer que en Ucrania recae toda la responsabilidad de la catástrofe del avión malasio con 298 personas a bordo ocurrida a mediados de julio en el este prorruso. Shoigu vinculó directamente la catástrofe con el uso por parte de Kiev de artillería, misiles y la aviación contra los rebeldes en las regiones de Donetsk y Lugansk. EFE

Agresor de menores

EL CAIRO • El Tribunal de °Primera Instancia de Al Umra-

TREGUA. Milicias prorrusas desactivan minas en el este de Ucrania.

niya condenó a Osama Osmán, director de un orfanato de la provincia egipcia de Guiza, a tres años de cárcel más trabajos forzosos por agredir y torturar a los niños que se alojaban en su institución. Osmán cometió los delitos de agresión, empleo de violencia y puso en peligro la vida de menores. EFE

PERFIL B8

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MARINA SILVA: LOS VALORES DE LA SELVA

JAIME DURÁN BARBA PERFIL

Hija de la floresta. Se crió en un seringal en plena Amazonia. A los catorce años, ya trabajaba como doméstica. Y también fue seringueira, una ocupación habitual en la región. Si Marina Silva llega a un debate con un reloj de oro, se derrumba su candidatura aunque pronuncie un discurso brillante. Los seres humanos nos comunicamos con imágenes, ella es líder de una izquierda del futuro y su fuerza está en la autenticidad. Es una mujer elegante, atractiva, usa collares hechos con semillas y maderas de la Amazonia, y muy poco maquillaje. En cuatro ocasiones, los médicos le dijeron que iba a morir, sufrió tres hepatitis, cinco malarias, una leishmaniasis, contaminación por mercurio, pero contagia pasión por la vida. Académicamente preparada, habla con solvencia de historia, religión, ecología, economía, política, aunque se alfabetizó a los 16 años. Marina ha viajado mucho, no porque ha recorrido muchos países, sino porque ha podido vivir en mundos distintos, amarlos y comprenderlos. No viaja quien pasea tomando fotos de sitios exóticos, sino el que es capaz de comprender que su realidad no es la única y respeta a los que piensan o sienten de manera distinta. Algunos políticos que tuvieron problemas en su infancia desarrollan una mentalidad autoritaria, y cuando tienen poder se desquitan del destino aplastando a los demás. Marina está en el otro extremo. A partir de sus duras experiencias, desarrolló una actitud democrática, pluralista, respetuosa del distinto, propia de los líderes del futuro. Conociendo su biografía, nos explicaremos el fenómeno. Su vida fue muy dura. Trabajó desde los 5 años ayudando a su madre en la casa, cargando látex, sembrando y cosechando alimentos. Cuenta sus recuerdos con añoranza, dice que no siente que perdió la infancia. “Mis hermanas y yo trabajábamos como las otras niñas del grupo, hijas de mis tíos. Barríamos, plantábamos arroz, mijo, frijoles, ayudábamos en la cosecha. No tenía una referencia para comparar mi experiencia con algo distinto. No pude plantearme el problema de que otros niños jugaban mientras nosotros trabajábamos porque simplemente no existían otros mundos. Sentía el enorme

¿Quién es esta mujer avasallante que dio vuelta a las encuestas y se perfila como posible próxima presidenta de Brasil?

placer de respaldar a mis padres, a mi familia, de ayudarlos. Creo que siempre fui madura, adulta, tomé decisiones, luché por ellas, me gustó mediar en los conflictos, vivía preocupada por trabajar y ayudar a los demás”. También la crisis de la adolescencia y el racismo tenían otro sentido. “No recuerdo haber vivido una adolescencia como la que tuvieron mis hijas. En mi tiempo, simplemente, la niña aprendía en la casa el oficio de los padres y la vida seguía así”. Marina era hija de Pedro, un negro apuesto, y de María Augusta, una mulata, pero conoció el significado de los prejuicios en contra de las mujeres y de los negros solo cuando fue a vivir a la ciudad. Hasta entonces, en su mundo, ser negro era bonito y ser mujer era ser fuerte. Se siente orgullosa de pertenecer a un linaje de matriarcas de la selva donde las mujeres saben subir la voz cuando no las oyen sus maridos.

Barríamos, plantábamos arroz, mijo, frijoles, ayudábamos en la cosecha”.

El origen

Marina nació en el seringal de Bagaço, a 70 kilómetros de Río Branco. No había escuela, iglesia, puesto de salud, “cuando queríamos ir a la ciudad, desde el sitio en que vivíamos, debíamos caminar 11 horas hasta Piratinim, una de las quebradas de Bagaço, después una hora hasta el río y dos días y medio más para llegar a Río Branco. Hoy, con el asfalto, se hace todo el recorrido en menos de una hora”. La Amazonia era una re-

gión enorme, fértil, poblada por cientos de pequeños grupos humanos con distintos idiomas y culturas. Los españoles, que despreciaban y temían a la gente de la selva, los llamaron jíbaros, palabra atroz que se acuñó para designar a perros rabiosos remontados en Cuba. En Brasil, además de los pueblos indígenas, se establecieron en la selva otros grupos que se aislaron y desarrollaron su propia cultura, como los seringueiros, personas que vivían de la extracción del látex de un árbol amazónico llamado seringa. Marina nació en uno de esos seringueiros, con otro sentido del tiempo. “Los tiempos de la selva normalmente son lentos, pero para nuestras necesidades de comunicación más urgentes nos movíamos con la velocidad del sonido. Para no andar muchas horas por la selva, usábamos códigos. Con un disparo anunciábamos el nacimiento de un niño; con dos, el de una niña, y si alguien moría disparábamos siete tiros. El último día del año disparábamos 12 veces para compartir la conmemoración del Año Nuevo”.

Nuestro tótem tecnológico era la radio a pilas” Habilidad

Su sentido del tiempo la hace una líder democrática. “Aprendí a manejar las cosas, sin perder ni el tiempo ni mi velocidad interior. En mi aprendizaje de la vida, asocié siempre las cosas

veloces con la ciudad y las lentas con la selva. La gente dice a veces que soy demasiado calmada. Eso tiene que ver con mi conformación emocional y mi percepción del cosmos. Logré internalizar y conciliar la velocidad tecnológica, el ritmo frenético de la vida urbana y de la política, conservando el poder de reflexionar, que es parte importante de mi forma de ser, y siempre lo será”. Su padre había estudiado la primaria incompleta, sabía leer y escribir. Los otros miembros de su grupo sabían algo de matemática porque los compradores los engañaban diciendo que su látex tenía una humedad superior al 17%, que era la permitida. Por eso, todos los niños sabían calcular el 17% de todo. Ella dice que con eso fue “desarrollando el raciocinio abstracto en un ambiente de rústica poesía”. Marina aprendió oratoria escuchando cuentos y leyendas que relataban su abuela y sus tíos para que durmiera. Entre ellos estaba el de un demonio de la selva que golpeaba con un látigo de fuego a quien cazara un animal sin consumir toda la carne del que había cazado previamente. Los seringueiros tenían poca relación con el mundo exterior. “Nuestro tótem tecnológico era la radio a pilas. Todo podía faltar menos la pila para la radio. El aparato me provocaba mucha curiosidad y, a pesar de las

advertencias, una vez conseguí romper la tapa trasera para ver si había gente dentro de la caja. A mi padre le gustaban las noticias y nos explicaba lo que decía la radio. A veces, cuando salía del seringal, conseguía revistas viejas descartadas por los hacendados. No nos incomodaba saber recién ahora algo que ya era historia en el resto del mundo. Ahora me doy cuenta de que nuestra velocidad no era veloz, pero eso no tenía ninguna importancia”.

Querida hija, no existen monjas analfabetas, tu eres analfabeta y jamás podrás ser monja”.

La fe

Dios es central en la cosmovisión de Marina. “Mi padre me enseñó religión con una especie de catecismo para analfabetos, sin textos, lleno de ilustraciones hermosas”. Así aprendió los relatos de las escrituras. Decidió hacerse monja. El abuelo le previno: “Querida hija, no existen monjas analfabetas, tú eres analfabeta y jamás podrás ser monja”. Todas las noches la abuela Julia la bendecía rezando para que Dios cuidara a toda la familia y terminaba siempre diciendo: “Que el Señor te conceda inteligencia para hacer el bien”. Marina pertenece a la Iglesia Evangélica de la Asamblea de Dios y por eso algunos la tachan de fundamentalista. Este es un tema complejo porque sus partidarios duros son jóvenes, educados, con poder adquisitivo, y tienen posiciones liberales. *Profesor de la George Washington University.

Japón quiere reanudar caza de ballenas TOKIO, EFE • Japón planea reanu-

DEMOSTRACIÓN. Las condiciones meteorológicas son cada vez más extremas debido a actividades humanas.

Se acorta el tiempo para mitigar el cambio climático Los gases de efecto invernadero siguen aumentando sin precedentes y alcanzaron un nuevo máximo.

GINEBRA, EFE • La cantidad de gases de efecto invernadero en la atmósfera, causantes del cambio climático, alcanzó un nuevo máximo en 2013, reveló el martes la Organización Meteorológica Mundial (OMM). El dióxido de carbono (CO2) es -entre los tres gases más importantes- el que más ha aumentado su concentración, a un ritmo que no se observaba en casi treinta años. Datos preliminares apuntan a que este aumento posiblemente se debe a la reducción de la cantidad de CO2 absorbida por la biosfera de la Tierra, sumado al constante incremento de sus emisiones. Estas son algunas de las principales conclusiones del boletín anual de la OMM sobre gases de efecto invernadero, que también indica que no se han encontrado

en los últimos 300 años precedentes para el ritmo actual de acidificación de los océanos. Un llamado de emergencia

"Debemos invertir esta tendencia reduciendo las emisiones de dióxido de carbono y de otros gases de efecto invernadero como medida generalizada", dijo el secretario general de la OMM, Michel Jarraud, al presentar estos resultados. El boletín señala que el fenómeno llamado de forzamiento radiactivo -causante del efecto de calentamiento del clima- experimentó un incremento del 34 % a causa de los gases de efecto invernadero de larga duración, que son el metano (CH4) y el óxido nitroso (N2O), además del CO2. La concentración de este último en la atmósfera alcanzó el

Una acción internacional concertada frente a la aceleración del cambio climático es más apremiante que nunca”. MICHEL JARRAUD,

SECRETARIO GENERAL DE LA OMM.

142 % del nivel de la era preindustrial (antes de 1750), el de metano el 253 % y el de óxido nitroso el 121 %. Océanos perjudicados

Aproximadamente, una cuarta parte de las emisiones totales de CO2 son absorbidas por los océanos y otro tanto por la biosfera, con lo que amortiguan el aumento del CO2 en la atmósfera, aunque los mares están pagando en particular las consecuencias de esto. "Si el calentamiento de la Tierra no se considera una razón suficiente para reducir las emisiones de CO2, la acidificación de los océanos debería serlo", señaló Jarraud.

Consecuencias En la vida marina

Los científicos consideran que la acidifi°cación tiene consecuencias complejas. Los organismos marinos, especial°mente entre los corales, algas, moluscos y distintas especies de plancton son los afectados.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

bre en Eslovenia, según informó el diario Asahi. Aplicación de sentencia

El país asiático canceló su campaña de pesca en el Antártico tras la sentencia de la CIJ del pasado marzo, mientras que decidió reducir su cuota de capturas en el Pacífico norte a 210 ejemplares durante el año en curso, 170 menos que en la temporada anterior. El fallo del tribunal de La Haya no afecta a su otro programa científico en el Pacífico norte ni a las capturas comerciales que Japón realiza en sus costas.

CAMPAÑA. Tres ballenas en el buque ballenero japonés Nisshin Maru en Australia.

Liberan a animales silvestres rescatados en Loja Un oso perezoso, un puerco espín, dos pericos alicobaltico, dos tórtolas ecuatorianas, una tórtola melódica y una tangara azuleja fueron rescatados por técnicos de Ministerio del Ambiente (MAE) en agosto. Todos los animales, que fueron entregados de manera voluntaria por quienes los tenían, se encontraban en buenas condiciones de salud, de acuerdo al informe de los médicos veterinarios que los evaluaron, por lo que los técnicos del MAE determinaron la reinserción de varios de estos a su hábitat natural.

ARCHIVO. Un ejemplar de oso perezoso, como el de la foto, fue devuelto a su hábitat.

De regreso a casa

Aves domesticadas

El oso perezoso, luego de su revisión veterinaria en el Zoológico Municipal Orillas del Zamora, fue reinsertado en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Podocarpus, en la provincia de Loja. El puerco espín fue trasladado al cantón Zamora, en Zamora Chinchipe, donde fue liberado en San Francisco, parroquia el Tambo, lugar que cuenta con las condiciones óptimas para su desarrollo y alimentación.

Los pericos alicobálticos, las tórtolas y la tangara azuleja, rescatados en la parroquia de Malacatos, fueron entregados al Zoológico Municipal Orillas del Zamora, en el cual pasaron por una valoración veterinaria, la misma que determinó que estos animales se encuentran completamente domesticados y con sus guías cortadas, motivo por el cual estas aves no podrán regresar a su hábitat natural por su incapacidad para volar. (CM/MAE)

Se afecta la capacidad para construir °conchas, caparazones o material para sus

Tip ecológico

Esto es debido a que su capacidad de °calcificación disminuye conforme aumen-

Cambie los focos comunes por lámparas ahorradoras que consumen menos energía y duran más tiempo.

esqueletos (mediante la calcificación).

CONSECUENCIA. La acidificación de los océanos es una muestra del incremento de los gases de efecto invernadero.

dar la caza de ballenas en el Antártico en 2015, pero limitando sus capturas para ajustarse a la sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que le prohibía dicha actividad, según recogen los medios nipones. Este será el cambio principal del nuevo programa nipón de pesca de ballenas en el Antártico, que el Ejecutivo japonés prevé presentar en la próxima reunión de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), que se realizará desde el 15 de septiem-

PLANETA

ta la acidificación.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

KATE UPTON

Víctima del ‘Celebgate’

La modelo es la nueva víctima del Celebgate ya que publicaron unas fotografías íntimas. En las instantáneas, extraídas por un hacker de su teléfono celular, se observa a la sexy modelo realizarse varias selfies semidesnuda y ‘como Dios la trajo al mundo’. Aunque muchos dudaban de la veracidad, ella aseguró que sí eran de ella. ESMAS

GLORIA TREVI

Debuta como modelo

JENNIFER LÓPEZ

¡Incendiaria!

La cantante y actriz encendió el espectáculo de moda ‘Fashion Rocks’ de Nueva York con su atrevido tema ‘Booty’. Con el cabello recogido, unos guantes largos de gamuza negro y un diminuto vestido plateado que mostraba su famoso ‘derriére’ (cola), la Diva del Bronx puso a todos a bailar con su pegajosa canción, que forma parte de su álbum A.K.A. ESMAS

JENNIFER ANISTON

Mostró de más

La actriz reapareció en público acaparando todas las miradas en el Toronto Film Festival. Ella desfiló por una alfombra roja enfundada en una prenda negra muy sexy, sin imaginar que los flashes de las cámaras de los fotógrafos harían que mostrara sus partes íntimas. La prometida de Justin Theroux decidió asistir sin ropa interior, por lo que en las imágenes quedaron al descubierto sus pezones. ESMAS

La Semana de la Moda en Nueva York vio lucir a la cantante un ceñido vestido muy al gusto de la mujer latina. NUEVA YORK, EFE • La cantante

mexicana debutó en una pasarela en la Semana de la Moda en Nueva York para el diseñador Adolfo Sánchez, que inspiró su propuesta en “una mujer fuerte, que sabe lo que quiere”. La intérprete cerró el desfile de Sánchez, nacido en California, de emigrantes mexicanos, con un ceñido vestido rojo largo de cola adornada con pedrería y que, según Trevi, “es muy para la mujer latina”, por sus curvas. Trevi, de 46 años, siempre extrovertida, bromista y sonriente, aseguró que pese a sus años en los escenarios, presentarse ante el público siempre le pone nerviosa. “Me pongo nerviosa porque los amo y quiero que salga bien. Es como cuando le das un beso a

una persona. Si la amas mucho, siempre te pone un poco nerviosa”, dijo la intérprete de ‘No querías lastimarme’. Destacó que pese a sus nervios, las otras modelos le dieron seguridad. “Al salir a la pasarela y ver la mirada de la gente que saben que no soy modelo... Pero de todas maneras me sonrieron y vieron el vestido”, agregó. Su diseñador

Sánchez, un diseñador emergente que lanzó su firma ‘Adolfo Sánchez’ hace seis años, ha estado colaborando los últimos dos con la mexicana y le diseña el vestuario para sus vídeos, el último para el tema ‘Habla blah blah’, que interpreta junto al rapero Shy Carter. “El vestido es muy para la

Ella (Gloria Trevi) es una persona muy fuerte, que a pesar de todo lo que diga la gente, ella sigue adelante y eso es lo que me gusta”. ADOLFO SÁNCHEZ

DISEÑADOR MEXICANO

mujer latina y me encantó”, aseguró Trevi sobre la pieza que lució hoy. Desfiló, despacio, con un vestido palabra de honor con cintas tipo espagueti amarradas al cuello, ceñido a la cintura y con encajes en la parte superior. Sánchez, por su parte, dijo que la colección está inspirada “por diosas y mujeres poderosas”, añadió. Consideró un honor que Gloria Trevi haya aceptado desfilar para él y explicó que la idea del vestido que diseñó para la mexicana era que fuese exagerado, “como el drama”. “A ella le encanta eso y para el gran final quería hacer algo increíble para ella”, insistió.

La banda presenta su nuevo sencillo ‘Revolution’ que ya recibe buenas críticas internacionales. Una canción con una esencia puramente de rock and roll que trata acerca de cambiar las cosas comenzando por uno mismo y “nos recuerda que todos somos parte de un todo” es asumida por los roqueros guayaquileños. Prime Ministers está formado por: Ernesto (vocalista, guitarras y piano), Pe- TOME NOTA dro (bajo y coros), Chimo (batería) y La banda tocará Quito el 7 de Shaggy (guitarras en octubre como y coros) y, según invitada de 30 To dicen, “traen un Seconds Mars y durante nuevo mensaje octubre y noviembre girainspirador”. rán por EE. UU. “En ‘Revolution’ encontramos mucha adrenalina: una batería sólida con mucha energía, melódicas y potentes líneas de bajo y guitarras sobrias”, indican los intregrantes de la banda. La agrupación alternativa actualmente ofrece un nuevo sonido al panorama musical ecuatoriano que ya comenzó a conocerse en el país con su primer disco, ‘Take a ride’, y el anterior sencillo, ‘Take it back’. ‘Revolution’ es una de las 10

Una ‘revolución’ desde México

TEMPO PRIME MINISTERS

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO Se casaría con su amante alemana

ROMA • La revista italiana °Oggi asegura que Juan Carlos,

ALCANCE. El tema ya suena desde inicio de este mes en México.

canciones que se encuentran en ‘Now’, el nuevo disco de la banda ecuatoriana, producido por Max Heyes, quien ha trabajado con Oasis, Paul Weller, Primal Scream y Jamiroquai, en los estudios de Lynchmob de Londres. El disco se publicó el pasado 3 de junio y ya ha obtenido excelentes comentarios por parte de la crítica en EE. UU., Inglaterra y Latinoamérica, además de que

ha generado invitaciones a importantes festivales de rock. Año fructífero

Prime Ministers tiene múltiples citas en lo que queda de año. El 5 de septiembre arrancaron con su gira ‘Back 2 S'Cool’ en México, donde se presentaron en la Universidad UDEM San Pedro de Monterrey. El 10 también se presentaron

en Guadalajara, en el Jack Stage Whisky Bar y en Caradura, ubicada en México D.F. Para rematar, en octubre están invitados al festival ‘Rock por la vida’, organizado por la radio Máxima FM, el 4 de octubre, en Guadalajara y en noviembre el festival ‘Tributo a los Muertos’, presentado por Alfa Radio, justamente el primero de noviembre. (CC)

Inicia la búsqueda GUAYAQUIL • La organización

MÚSICO. Nicho Hinojosa ha visitado en varias ocasiones el país.

Romance nocturno con sus instrumentos de viento GUAYAQUIL • El músico mexicano Nicho Hinojosa hará sonar y percusión. Como invitado especial esuna vez más las cuerdas de su guitarra para revivir a través de tará el guayaquileño Douglas un espectáculo sus consagradas Bastidas, quien aprovechará la melodías que sonaron en la dé- ocasión para promocionar sus recientes melodías e incada de los 90’. Su recital, que tendrá TOME NOTA clusive hacer un recuento a sus canciones que lo llelugar el viernes 19 de sepvaron al éxito junto a su tiembre en el salón Los Las entradas Presidentes del Centro de están a la venta exagrupación Tranzas. Ticket Show El escenario donde se Convenciones, incluirá en San Marino, presentarán los músicos una miscelánea de cancio- Mall del Sol, Plaza nes románticas, que situa- Village con un valor de contará con un despliegue ron al cantautor como uno $65 (blackbox) técnico de iluminación y y $50 sonidos de calidad, que de los trovadores más pon- (goldenbox). harán de la noche una vederados del país azteca. lada especial. Temas como ‘La niña’, Hinojosa hace dos años llegó ‘Te amo’, ‘Tú de qué vas’, ‘Sé perder’, entre otros, se escucha- a Quito donde presentó una ‘Anrán durante el espectáculo que tología de canciones’, que serán reunirá a destacados músicos recordadas, esta vez, en el Puerque acompañarán al mexicano to Principal. (JCL)

Miss World Ecuador presentó a las 12 candidatas que competirán por convertirse en la mujer más hermosa del país, que tendrá la responsabilidad de representar a Ecuador en el Miss World 2014 a celebrarse el próximo 14 de diciembre en Londres. Las participantes han cumplido con una extensa agenda de actividades, entre visitas sociales y preparación con los mejores asesores del país, para fortalecer no solo su imagen, sino su estado emocional, su proyección escénica, entre otras disciplinas claves en el concurso. “Hemos cuidado todos y cada uno de los detalles de este evento. Tenemos la experiencia y la preparación para convertir a nuestras candidatas en mujeres con gran actitud que puedan poner en alto el nombre del Ecuador en el mundo”, expresó Julián Pico, presidente de la organización Miss World Ecuador. Una velada llena de glamour se organizó para la presentación de las candidatas, junto al staff de especialistas que trabajan de la mano del equipo de producción para pulir a las participantes en todos los aspectos. El estatal TC televisión será el canal encargado de transmi-

el rey emérito de España, de 76 años, quien abdicó al trono en junio pasado a favor de su hijo Felipe VI, se casará con su amante la aristócrata alemana Corina Sayn-Wittgenstein, una vez que se divorcie de la reina Sofía. La publicación asegura que el exsoberano ya vive con Corina en Londres, con la que sostiene una relación ininterrumpida desde hace ocho años.

Lanzamiento acústico Ecuatoria°naLadeFundación Esclerosis Múltiple

(Fundem) realizará mañana, a las 20:00, el lanzamiento del evento ‘Desconectados’, en el Penny Lane Street Resto bar, ubicado en las calles Jorge Drom N37-79 y Unión Nacional de Periodistas. ‘Desconectados’ es un evento permanente de conciertos, que pondrá en escena a diversas bandas independientes del país en formato acústico. En esta primera edición, Aby Moe, Amanda Vizén y Dominga y Los Lunes presentarán un show íntimo y desconectado. El costo de la entrada es de $7. (CC)

‘De tal palo…’

SOBERANA. Laritza Párraga fue Miss World Ecuador en 2013.

tir en vivo el certamen de belleza en Ecuador, el próximo 4 de octubre, en un lugar que aún está por confirmarse. El evento es uno de los más grandes acontecimientos de belleza, cuyos fondos son destinados a varias misiones sociales y a obras de caridad a nivel mundial. (JCL)

MÉXICO • Benito Cerati, a sus 20 años, debuta con un álbum en el que indudablemente plasmó la herencia musical que lleva de su padre. Ya estando en coma su padre, Benito debutó en una discoteca de Buenos Aires, en junio de 2011, y en abril de 2013 presentó su primer sencillo con su banda Zero Kill, después un segundo tema y video titulado ‘Dizzy’, para más tarde presentar su primer álbum titulado ‘Trip Tour’. LA BOTANA

MASCOTAS AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Problemas intestinales Vómito, diarrea, estreñi°miento, exceso de gases, bajo

peso e inapetencia son síntomas que puede presentar su mascota a causa de parásitos, virus, infecciones bacterianas, ingesta de un cuerpo extraño, toxinas, tumores, alergias o trauma. Es mejor llevarlo al veterinario para que le haga algunos exámenes clínicos y determine el tratamiento a seguir hasta conseguir su mejoría.

Medicamentos tóxicos pastillas y jarabes de °usoLashumano no son la me-

jor opción para los perros y gatos. Los antinflamatorios no esteroideos (el ibuprofeno y el naproxeno) pueden causar úlceras estomacales e intestinales y problemas renales. El acetaminofeno (paracetamol) puede ocasionar problemas hepáticos y dañar los glóbulos rojos, limitando sus capacidades para transportar oxígeno. Los antidepresivos, causan daños hepáticos, problemas cardíacos, convulsiones, temperatura corporal elevada, disminución de la presión arterial, letargo severo y respiración lenta.

Veneno en la cartera

Si su perro o gato se come °cigarrillos, gel antiséptico, ají o caramelos sin azúcar, inhaladores y cualquier otro producto que encuentre, sobre todo en las carteras de sus dueños, es mejor llevarlo al veterinario porque cualquiera de estos es tóxico y les pueden producir problemas estomacales, cardíacos, en la sangre y otros internos que terminarían con la muerte del animal. Fuente: blog.rpp.com.pe

Los perros socializan a través del olfato PRESENTACIÓN. El olfateo entre perros es normal, es una manera de presentarse.

La mejor manera de presentarse y saber si pueden o no ser amigos es olfatearse.

Otros ejemplos En animales

El murciélago de sacos mezcla aromas °para atraer hembras. de antílope negro que habita °enLalahembra India, Pakistán y Nepal, segrega un

Los canes tienen un olfato muy desarrollado, tanto, que se estima que es entre 10.000 y 100.000 veces más sensible que el de un humano. Cuando huelen a otro can, recolectan información sobre su similar, desde lo que come hasta su género o su estado emocional. “Entonces, este sentido les sirve para socializar, reconocerse, aceptarse o rechazarse”, dice la doctora Michelle Gallmeier, de la clínica veterinaria de la Universidad San Francisco de Quito. Por esto, recomienda que los perros socialicen con otros desde cachorros, ya que al ser animales de manada requieren de contacto con sus similares para ser amigables y para evitar agresiones. Es parte de la especie

La veterinaria explica que, generalmente, para presentarse los perros se huelen el hocico, el rabo y las partes sexuales, es como cuando los humanos se dan la mano en el momento de conocerse y saludar. “Esta actitud no se GARANTIZADA SELECCIÓN AEREA PARA ASPIRANTES DE VUELOS

Teléf: 0992189016

CURSOS A

NIVEL NACIONAL

INDERH: 045022174 / 0997877761 0989547285 / 0988987658

Los machos de lémur de cola anillada °restriegan la cola con unas pequeñas

glándulas que tienen en las muñecas para desparramar el aroma.

CARACTERÍSTICA. Los animales dependen mucho de los olores que perciben de otros animales.

la puede quitar, es parte de la especie”, puntualiza. “Cada uno tiene un olor peculiar… hay olores amistosos y otros de advertencia”, dice la especialista cuando pide tener en cuenta que no todos los perros tienen una buena sociabilización porque ahora, como se los ha humanizado, no se les ha permitido el contacto con otros canes. Esto es perjudicial porque el animal puede atacar al que se le acerque para olfatearle, al no estar acostumbrado, indica Gallmeier. Además de ser un medio de presentación, el olfato también sirve para marcar jerarquías entre ellos. Serán los perros sumisos los que primero olerán a los otros, antes que lo hagan los machos o hembras alfa. Otros olores

CONFORMAN NUESTROS CURSOS P*124058

P.ag/29935

“AZAFATAS” 103 CANDIDATAS

aroma por sus glándulas lagrimales en época de celo y los machos comunican sus intenciones con sus excrementos.

La veterinaria informa que cuando los perros se sienten en peligro o amenazados sueltan las glándulas perianales

que expiden un terrible olor, como a pescado, y que en ocasiones deben ser drenadas para evitar la acumulación de secreción y mal olor. Las hembras también sueltan un olor muy especial cuando están en celo y que vuelve locos a los perros que las huelen a cierta distancia. El marcaje junto con el olfato es otra costumbre de los canes que no se debe impedir, dice la veterinaria. Según especialistas, este marcaje sirve de guía para que los perros reconozcan el camino de regreso a casa. El comportamiento de los gatos

En los gatos es un poco más complicado el tema del olfato, manifiesta la especialista. Son animales solitarios y no de manada, tienen un órgano nasal llamado vomeronasal, situado tras los incisivos superiores, en el cartílago del septo nasal, que permite una asociación entre lo que saborean y lo que huelen que hace que muchas

partículas sean percibidas por el olfato y no por el gusto. Al igual que los perros, también marcan su territorio, pero estos lo hacen siempre en el mismo lugar, además pueden olfatear una gata en celo a varios metros de distancia. Como también se guían por los olores, los felinos pueden rechazar a otro con el que han convivido y que por algún motivo fue llevado a la clínica y otro sitio que le cambió el olor. Esto le puede significar un rechazo y una agresión, explica Gallmeier. Para evitar malos momentos recomienda juntarles de a poco, a través de una barrera o ventana hasta que se vayan acostumbrando al olor. Algo que hay que tener en cuenta, dice, es que a los felinos les gusta los olores fuertes en lo que se relaciona con la comida, pero no les gusta los perfumes para mascotas porque les provocan estornudos, ni los baños secos que les pueden causar intoxicación. Por ello, sugiere estar bien informados sobre las costumbres de las mascotas para evitar malos momentos. (CM)

SALUD JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

Entendiendo la Insuficiencia Cardíaca (IC) La IC es la causa más somún de hospitalización en personas mayores de 65 años.

INFORMACIÓN. Una de cada tres personas confunden los síntomas de insuficiencia cardíaca como signos normales del envejecimiento.

La insuficiencia cardíaca es todavía desconocida Los síntomas que presenta generalmente no son asociados con la enfermedad.

La Insuficiencia Cardíaca (IC) es una condición debilitante y potencialmente mortal en la cual el corazón no puede bombear suficiente sangre al resto del cuerpo. Esto, en la mayoría de casos, ocurre debido a que dicho órgano se debilita y se vuelve muy rígido con el paso del tiempo. Esta condición ocurre cuando el corazón ha sufrido algún daño. Puede suceder después de un ataque cardíaco posterior a otras patologías coronarias, o por un daño producido gradualmente a causa de diabetes, presión arterial alta, enfermedad arterio-coronaria, alto colesterol, exceso en el consumo de alcohol o abuso de drogas. En la mayoría de los casos, la IC no tiene una sola causa. Puede progresar y empeorar lentamente con el paso del tiempo. Esta afección persistente es conocida como Insuficiencia Cardíaca Crónica (ICC). Pero también se caracterizada por episodios agudos o Insuficiencia Cardíaca Aguda (ICA), donde los síntomas empeoran rápidamente, resultando en la necesidad de hospitalización. La ICA puede ocurrir también en personas que no tienen historia de ICC. Consecuencias negativas

El riesgo de desarrollar IC aumenta con la edad y, en general, tiende a ser más común en hombres que en mujeres. 1 de cada 5 individuos (20%) desarrollarán la enfermedad en algún momento de sus vidas. Se trata de una dolencia que tiene una carga económica importante que actualmente excede los $45 billones de dólares a nivel mundial; la calidad de vida de la persona empeora más que

En números

Insuficiencia Cardíaca Más de 26 millones de personas en °el mundo sufren de IC y este número continúa aumentando.

de cada cinco personas mayores °deUna 40 años desarrollarán IC en el transcurso de su vida.

La IC es la causa No. 1 de hospitaliza°ción en personas mayores de 65 años. IC causa 2 a 3 veces más muertes °queLaciertos tipos de cáncer avanzado (intestinal y de seno).

en el caso de otros pacientes con enfermedades crónicas. A todo esto se suma el deterioro del entorno familiar, sobre todo de los cuidadores que deben enfrentar el día a día con la realidad de la IC, una enfermedad incurable que puede llevar a la muerte a alrededor del 50% de los pacientes después de 5 años de haber sido hospitalizados. Actualmente hay tratamientos que buscan, en primer lugar, manejar los síntomas como la congestión y disnea, pero existe una necesidad urgente de tratamientos nuevos y efectivos que alivien los síntomas sin dañar los riñones, que disminuyan las costosas hospitalizaciones y que mejoren la mortalidad y morbilidad de estos pacientes gravemente enfermos. Alerta a los síntomas

Los signos con frecuencia empiezan de manera lenta. Al principio pueden ocurrir solo cuando el individuo está muy activo. Con el tiempo, los problemas respiratorios y otros síntomas, incluso cuando la persona está descansando, son notorios. Las señales también pueden empezar de manera repentina después de un ataque cardíaco u otro problema del corazón. Para aquellos que sufren de IC, los síntomas pueden ser muy debilitantes como la dificultad para respirar (disnea), tener tobillos hinchados debido a re-

tención de líquidos, cansancio severo, tos, náusea, aumento de peso debido a retención de líquidos, inapetencia, necesidad de orinar en la noche, entre otros. Sugerencias médicas

Quienes padecen de IC deben ser valorados al menos de cada tres a seis meses para someterse a exámenes que indiquen en qué condiciones está la actividad cardíaca. Estos pacientes deben conocer bien su cuerpo para darse cuenta si los que sienten están empeorando, si es que hay cambios en la frecuencia cardíaca, pulso y presión arterial. Hay que estar atentos al peso corporal, especialmente durante uno o dos días, para saber si está reteniendo líquidos adicionales. Este seguimiento servirá para solicitar atención médica inmediata y permanecer más saludables y fuera del hospital. Además, el paciente debe cambiar sus hábitos alimenticios. Reducir el consumo de sal, evitar las conservas y alimentos precocidos y sustituirlos por alimentos frescos, no consumir aperitivos salados, y los alimentos con gran contenido en sodio (bicarbonato sódico) y realizar varias comidas ligeras al día. El alcohol y el cigarrillo deben ser eliminados por completo. Actividad física

Para fortalecer los músculos del corazón se recomiend caminar diariamente, media hora para personas muy mayores, y una hora para los más jóvenes. La natación, gimnasia suave y la bicicleta siempre que se eviten los esfuerzos exagerados son beneficiosas. El ejercicio siempre debe adaptarse a las circunstancias del paciente y deben evitarse los deportes bruscos y violentos. (CM)

1/2

1 de cada 5

La mitad de las personas hospitalizadas por IC fallecen en un plazo de 5 años.

HOSPITAL

personas desarrollará IC, una condición en la cual el corazón no puede bombear suficiente sangre a todo el cuerpo.

? ?

? !

5 años después

logran identificar 3 síntomas 1 de cada 10 personas comunes de la IC, que incluyen fallas de

aire, hinchazón de los tobillos, rápido aumento de peso y dificultad de movimiento.

1 de cada 4

personas superarían 1 semana o más, antes de buscar ayuda médica, o simplemente no la buscarían al experimentar algún síntoma de IC. Generalmente las personas temen más sufrir un derrame cerebral (41%), cáncar avanzado (43%) o un ataque cardíaco (12%) que sufrir de IC (4%), a pesar de que el IC tiene una mayor mortalidad. La incidencia de IC está aumentando debido a un estilo de vida deteriorado, un aumento en la sobrevida posterior a un ataque cardíaco y a poblaciones con mayor esperanza de vida.

Si logramos mejorar el conocimiento en el público en general acerca de la IC y sus síntomas, podremos ayudar a que la spersonas que actualmente sufren de IC puedan manejar de mejor manera su enfermedad.

Averigüe más sobre los riesgos de la IC en el sitio web de la Asociación de Insuficiencia Cardíaca (HFA - Heart Failure Association): Heartfailurematters.org Elaboración: LA HORA

MOSAICO B14

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

adverbio de

taconear

estómago

borde, ribete fogarada

TVFAN Primera nota

tierra rodea-

símbolo del nobelio

Primera

río del ecuador

lago de norteamérica

Yerro, error

actor de la

de ProPósito

amor

destreza

Película

el límite del

ñolA de lA PelíCulA

CArne de neón

B L A N

C A

CArro en inglés

toque militAr Al AmAneCer

Cerio

N A

símBolo de

ComPosiCión

A I

CiudAd de Perú PronmBre PersonAl

enmendAr, Corregir

extensión

líriCA

ChiflAdA, demente

soCiedAd

dueño

AnónimA

M A

PAstA gruesA de PAPel

hermAno de ABel

Astro rey C. de PAiCes BAjos

extensión de AguA sAlAdA señorA distinguidA

fAltA

disPersA

AfóniCA

VeredA, orillA

CAjA oseA

VerBAl

Costoso

CArro en

CABello

sonido

yunque del PlAtero

hijo de noé

BlAnCo

díA de lA semAnA

un AnimAl

O R

Arte de PesCA

leCho

símBolo del litio

gitAno de rAzA

inglés

frutA CítriCA

río de itAliA

terminACión

grosurA de

metAl PreCioso

R A

Viento

Perro

CoChe, VehíCulo

dermis

símbolo de

el agua

liebre de la Patagonia

demonios

monedA de ee. uu. de mAlA

tinAjA

sAlA grAnde

CAlidAd

demente

estAdo de BrAsil

extremo de

río de frAnCiA PlAntígrAdo

O S

lA tierrA

PrimerA notA musiCAl

(mayo 21 - junio 21)

A R I

instrumento musiCAl

relAtiVo Al díA

símBolo del

noBelio

símBolo del rAdio

AndAr hACiA Atrás

símBolo del sodio

VerdAdero

ProyeCto,

ArBusto Chino

PlumA en inglés

ArtíCulo neutro engreído, orgulloso

aféresis de

VAsijA grAnde de metAl

iglesiA, CAtedrAl

(junio 22 - julio 22)

santo

embuste,

aPócoPe de

símbolo del

ancora,

labrar

Cerdo

medidA de

CÁNCER

inglés

aPócoPe de

Busque un punto intermedio dentro de su hogar y no sea tan permisivo. Acepte y enaltezca las virtudes de sus padres para así darles fortaleza. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida.

tramPa

sombrero en

naPolitano Palma de canarias

fotografiar

cromo

dios egiPcio símbolo de tantalio

beber, asir

longitud

bandera

Yunque del Platero

dios de la india

Parte del

doCtor ABreViAdo

igualdad en la suPerficie molécula gramo

lista

Padecimiento

artículo

Personal

símbolo de

Asidero, mAngo

alfa

sociedad

BERNANRD COURTOIS (1777 - 1838) FARmACéUTICO y qUímICO FRANCES. AISló lA mORFINA.

neutro

aluminio

convicto

A S A CELEBRIDADES

ProgrAmA

La mente se inclinará más por lo artístico y estético. Sus hermanos pondrán mayor énfasis a lo superfluo que a lo interior.

enfermedad,

Pronombre

(julio 23 - agosto 22)

distinguida

huevo

fertilizAnte

LEO

huelga señora

Palo de la

En su vida sentimental su compañero lucirá atractivo, elegante y educado. Sus hijos serán más sociables y artísticos. RECUERDE: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

aParato Para

rejón

AfirmACión

(abril 20 - mayo 20)

GÉMINIS

ente

al día

(marzo 21 - abril 19)

Puede experimentar una fuerte necesidad de unirse en pareja. Dentro de la relación ambos buscarán tranquilidad y equilibrio evitando así la desarmonía. RECUERDE: Los prejuicios son redes muy fuertes.

Dentro de su trabajo Ud. querrá estar en tranquilidad con todos. Procure trabajar con mayor ahínco. RECUERDE: ¡Crea en Ud. y en sus potenciales!

roentgen

radio

ARIES

TAURO

de reses voz de arrullo

Película

gande

Solución anterior

matadero

Ángeles Y

caPitald de italia relativo

religiosA

argolla

símbolo del

actriz de la

verbal

aPócoPe de

solio

osmio altar

mango

del mal

Puro, limPio

dePartamento del Perú afirmación

símbolo de

ACtor

terminación

diosa griega

flotar en

filtrar

de Puerto riCo ACtriz esPA-

tiemPo

mujer

valle

aceite Pasar,

fue un

asidero,

de PaPÁ

esParto seco , estéril

atracar

Ese es mi hijo

aPócoPe

da de agua

carcomido

del rumiante

soga de

musical

HBO2, 18:00 Donny nunca planeó ser padre en su adolescencia; tampoco se esforzó mucho por ser el mejor. Ahora su hijo Todd es un hombre exitoso y planea casarse. Padre e hijo compartirán nuevamente, demostrando una vez más quién es el adulto de la relación.

cantidad

Pisotear,

¿Nació un día como hoy?

Han de procurar ser menos serios en su trabajo y no limitar la diversión a los fines de semana o las vacaciones. Los obstáculos abundan en el camino de los nacidos este día, que aunque son sobrevivientes natos, también tienen sus límites.

Perro

anónima aPacible, sosegado

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Maneje con inteligencia y responsabilidad su dinero ya que tenderá a los gastos excesivos e innecesarios, esto perjudicará su futuro. RECUERDE: La felicidad llega a través de la paz interna y el amor externo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2935

Restless

Salvador Allende

MAX HD, 18:15 Desde la muerte de sus padres, Enoch va a funerales por diversión y solo tiene como amigo a un fantasma japonés. Un día conoce a Annabel, una joven enferma de cáncer. Juntos conocerán el amor que les dará vida, aun cuando ella está al borde la muerte.

(1908-1973) Presidente socialista de Chile por casi tres años, muere en un golpe de Estado militar un día como hoy, luego de rechazar las exigencias de rendición. Uno de los fundadores del Partido Socialista de Chile, del que fue secretario general, fue el primer presidente del mundo con ideas marxistas en acceder al poder a través de elecciones generales en un Estado de derecho. Durante su mandato concretó la nacionalización del cobre, sin pago de indemnizaciones a las empresas norteamericanas, entre otras medidas radicales. (AGC)

° Nro. 2934

CÁPSULA CIENTÍFICA

El café y la cafeína no tienen efectos nocivos ARMENIA (COLOMBIA), EFE • El

consumo diario de café, la bebida caliente más consumida en el mundo occidental, no tiene efectos adversos en la salud pese a la creencia popular de los daños que genera la cafeína en el organismo, dijeron especialistas que participan en Colombia en la XXV Conferencia Internacional sobre Ciencia del Café. “Uno de los grandes mitos es que el café está relacionado con ataques del corazón, arritmias y muertes repentinas”, explicó el experto estadounidense en nutrición,

toxicología química y seguridad alimentaria James Coughlin. “El café no solo es seguro, sino que previene algunas enfermedades, entre ellas el cáncer”, sostuvo. El cardiólogo acotó que el grano no solo es benéfico para el sistema cardiovascular, sino también para el gastrointestinal y el sistema nervioso central. “La cafeína es una sustancia benéfica para la salud, no hay contraindicación para que un paciente cardiovascular consuma café excepto si tiene algunas condiciones adversas”, como insomnio,

Busca equilibrio dentro de sus emociones y se acopla con su ser interno. Evite ser evasivo ante las dificultades, eso le ayudará a equilibrar su carácter. RECUERDE: Si abres tus manos sueltas; y solo así a la vez recibes.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este es un buen momento para retirarse y recluirse. La soledad puede ser muy buena para Ud. Esto ayudará a poner en orden sus sentimientos. RECUERDE: Todo tiene remedio.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Desilusión por parte de amigos. Sea franco y honesto con ellos y hágales saber su parecer; que lo la verdad siempre es lo mejor. RECUERDE: El amor eres tú; todo está en ti.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

A sus jefes y personas de autoridad les agradará el halago y la cortesía. Evite ser zalamero con ellos. Su padre puede tornarse vanidoso. RECUERDE: ¡Qué humildad tan humana la humildad verdadera!

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

CONSUMO. Puede generar una adicción, pero con “menos impacto” que la del alcohol.

hipertensión arterial no controlada, embarazo, gastritis aguda y colon inflamable, agregó. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ud. puede tomar todo lo que se relaciona con religión o creencias espirituales de una manera superflua. Le favorecen los estudios relacionados con el arte y estética. RECUERDE: Quien posee serenidad disfruta de la vida aún en las dificultades.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El dinero que es de terceras personas se lo debe administrar con mucha cautela. Mantenga la serenidad en lo que se relaciona a su vida sentimental ya que todo se estabilizará. RECUERDE: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

El ‘Ídolo’ va por Libertad GUAYAQUIL • Barcelona espera quedarse con los tres puntos cuando reciba a Libertad de Paraguay, desde las 19:15 de hoy en el estadio Monumental, por segunda fase de Copa Sudamericana. Los ‘Canarios’ llegan a este encuentro luego de dejar en el camino al club peruano Alianza Lima, mientras que Libertad eliminó al boliviano Nacional de Potosí. El plantel que dirige el uruguayo Rubén Israel realizó ayer su última práctica donde quedó casi lista la oncena titular. Para este choque está en duda el delantero Federico Nieto, quien se recupera de una dolencia física y en su lugar iría Ismael Blanco. En la portería se espera la actuación de Máximo Banguera, quien se siente en condiciones, aunque también se ha ensayado con Damián Lanza. En tanto Mario Martínez se sumó a los trabajos del plantel tras participar con la Selección de Honduras en duelos amistosos. “Sabemos que se viene un partido complicado, pero estamos confiamos en sacar un buen resultado en Guayaquil”, indicó el atacante argentino Ismael Blanco. Cristian Suárez también se refirió a este compromiso pese a que no se conoce si estará en el esquema que se medirá a los paraguayos. “En este partido tenemos que salir a dejarlo todo,

Alineaciones BSC M. Manguera J. Perlaza G. Nazareno L. Checa P. Velasco A. Bolaños L. Caicedo M. Oyola C. Penilla E. Esterilla I. Blanco DT: Rubén Israel

vs.

Libertad R. Muñoz J. Moreira P. Benítez A. Román G. Mencia O. Molinas S. Aquino J. Gonzáles J. Recalde H. López D. Pérez DT: P. Sarbia

Hora: 19:15 Estadio: Monumental Ciudad: Guayaquil Árbitro: Patricio Loustau (Argentina)

aunque será complicado porque ellos vienen con el mismo propósito”, expresó. Sin lesionados

Marcelo Taide, preparador físico de Libertad, adelantó que el plantel está completo y sin lesionados para medirse a los porteños. “Ellos (Barcelona) están en buenas condiciones al igual que Libertad y eso hace que sea un buen espectáculo”, manifestó. El jugador Adalberto Román, en su arribo a Guayaquil, dijo que: “El profe Israel nos conoce a todos. Barcelona es un rival grande, ojalá podamos ganar el partido”. (SJMS)

RODRIGO PAZ

‘No tiene autoridad moral para seguir en la FEF’ DECLARACIONES. Rodrigo Paz se dirige a los medios en rueda de prensa.

Así se refirió sobre Luis Chiriboga. Dice que tiene documentos en contra del Presidente de la Ecuafútbol. Rodrigo Paz, presidente honorario de Liga de Quito, está “encantado” de que Luis Chiriboga, presidente de la FEF, le plantee un juicio por las supuestas injurias expresadas en una entrevista a este medio en julio pasado. “He recibido tanta información, tantos documentos sobre todo de lo que ha hecho Chiriboga en su vida que me gustaría hacerlo conocer en un juicio al público en general”, indicó Paz. El exdirigente ‘albo’, en rueda de prensa, agregó que: “Él (Chiriboga) ya no tiene autoridad moral para seguir dirigiendo la FEF…la forma que lo ha hecho es, virtualmente, de un dictador que hace lo que quiere y lo que le da la gana”. Paz criticó que la FEF gastó en invitados que llevó al Mundial de Brasil “más o menos un millón y medio de dólares, cuando el resto del fútbol está quebrado”.

Casa llena para posible debut de Ronaldinho El estadio Corregidora, del Querétaro, con capacidad para 35.575 espectadores, estará colmado este viernes ante el posible del debut del brasileño Ronaldinho Gaúcho. EFE TRABAJO. Jugadores de Barcelona realizan un entrenamiento recreativo.

‘Yo podría seguirle un juicio a Chiriboga’

Rodrigo Paz dijo que se ha reunido con sus abogados sobre el posible juicio de la FEF por injurias. “Hemos estado estudiando que es Liga y yo, personalmente, que podría seguirle un juicio a Chiriboga porque si ustedes revisan todo lo que me ha dicho y todas las groserías, creo que podríamos hacerlo. Vamos a tener paciencia y será un buen escenario para presentar lo que ha sido la vida de Chiriboga en el manejo de la Ecuatoriana de fútbol desde su inicio”. (WOM)

La opinión pública ya le ha juzgado. Él (Chiriboga) ya no tiene la autoridad moral para seguir dirigiendo la FEF”.

Nunca nosotros nos hemos dirigido contra la FEF: nosotros somos la FEF. Los clubes hacemos la FEF”.

RODRIGO PAZ

Pide respuestas en detalle de Da la impresión de a quién ha dado plata la FEF. que todo el mundo “Queremos saber si Chiriboga, habla de la crisis, pero a nombre de la Federación, no ha dado una garantía a présta- nadie intenta resolverla”. mos bancarios a algunos clubes RODRIGO PAZ a nombre de la FEF”. Por último recalcó que “Liga ción Ecuatoriana de Fútbol”. luchará por medios legales para Además, ‘Liga no concurrirá a que (Luis Chiriboga) no vuelva ninguna reunión que esté prea ser presidente de la Federa- sidida por Chiriboga”. (WOM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Declara admiración por Cristiano

‘Chicharito’ Hernán°dezJavier (foto), delantero mexicano del Real Madrid, aseguró que Cristiano Ronaldo “es el mejor jugador del mundo” por delante de Lionel Messi, y se mostró consciente de lo que le espera, admitiendo que sabe que le “van a querer enfrentar a Benzema”. EFE

Jara se accidenta

Franco Jara, delantero argentino del Benfica, sufrió ayer un accidente en automóvil del que salió ileso en las afueras de Lisboa, informaron fuentes del club portugués. El equipo de los ‘encarnados’ señaló que Jara se realizó exámenes complementarios en una unidad hospitalaria y “no presentó lesiones relevantes”. (Foto: tn.com.ar) EFE

Suárez se alista para el Clásico

El Fútbol Club Barcelona °confirmó ayer que el delantero uruguayo Luis Suárez podrá jugar el ‘Clásico’ frente al Real Madrid, por la novena jornada de Liga, tras el anuncio hecho por la Liga de Fútbol Profesional (LFP) de que el partido se disputará en el Santiago Bernabéu el sábado 25 de octubre. (FOTO: @ FCBARCELONA_ES) EFE

NACIONAL

Las ‘reinas’ del balón están listas COPA AMÉRICA

Diez países participarán en este evento. Es la segunda vez que Ecuador es sede, la primera fue hace cuatro años.

Sé que mañana (hoy) en el camerino de la emoción no solo hablaré yo, sino todas mis compañeras”.

Llegó el día en el que más de 220 mujeres demostrarán su técnica y amor al fútbol. Ecuador da la bienvenida a nueve países sudamericanos para la Copa América femenina. El torneo inicia hoy y culminará el 28 de septiembre. Este se desarrollará en siete ciudades: Riobamba, Loja, Ambato, Latacunga, Quito, Cuenca y Azogues. La ‘Sultana de los Andes’ se engalana al recibir los cotejos de inicio. Desde las 17:00 las selecciones de Uruguay y Venezuela se enfrentan y el partido que todos los ecuatorianos esperan será a las 19:10 cuando la ‘Tricolor’ se mida a las peruanas. Preparación nacional

Vanessa Arauz, DT de Ecuador, empezó con los trabajos de preparación para la Copa América desde el domingo 20 de abril. Realizó siete microciclos para escoger a las 22 mejores representantes del país. La lista definitiva la dio a conocer hace nueve días. El club que más jugadoras aporta es el Rocafuerte, bicampeón del Campeonato femenino, con 11 deportistas; mientras que el 7 de Febrero, subcampeón, con 3. Antonio Pozo, presidente de la Comisión de la Selección Femenina de fútbol, manifiesta que las convocadas están motivadas por el apoyo que han recibido. Además, considera que están preparadas para luchar por la Copa. “Antes se hacían selectivos para convocar a las chicas, en cambio hoy tenemos campeonato de fútbol y microciclos que ayudan a mejorar”.

LIGIA MOREIRA

CAPITANA DE LA SELECCIÓN NACIONAL.

a Ecuador como sede de la Copa América, así se convierte en el tercer país en organizar dos veces este torneo, puesto que antes ya lo hicieron Brasil (1991 y 1995) y Argentina (1998 y 2006). Los máximos logros que ha conseguido la ‘tricolor’ en este torneo fueron en 1995 y 1998 cuando quedaron en cuarto lugar. Por eso, esta vez aspiran a hacer un mejor papel con el apoyo de los hinchas. “Estamos fuertes para conseguir los tres primeros puntos. Para nosotras es imporCIFRAS tante que la gente vaya al estadio”, afirma Ligia Moreira, capitana de la GOL Selección.

recibió Brasil en 2010, cuando se realizó por pri- Rivales mera vez la Copa Son 10 selecciones América en Ecuador. participan, para

las que eso se crearon dos grupos. En el A están Ecuador, VenezueCONVOCADAS la, Uruguay, Colombia y tiene cada una Perú. En el B se encuentran de las 10 selecciones Brasil, Paraguay, Chile, Arparticipantes. gentina y Bolivia. Moreira manifiesta que no “hay rival fácil” y a los TOME NOTA cuatro países rivales los considera “fuertes”. AdeLos precios para más, señala que la prepalos partidos de hoy: $1 general, ración que han tenido es $2 tribuna y $5 importante para salir a la palco. cancha y ganar. Sobre lo que significa ser capitana EL DATO explica que es un orgullo, pero que eso es solo una En Quito se juga- cinta “porque todas las jurán las semifina- gadoras son unas líderes”. les y la final Una de las selecciones desde el 24 de septiembre. que llega fortalecida para la Copa América es Colombia, puesto que dentro de sus convocadas tiene a ocho futbolistas Lucha por el título En 1991 se desarrolló la primera que militan en EE. UU. Asimismo, la ‘verde amarela’ Copa América femenina y desde entonces Brasil ha sido la ‘reina’, llega hasta Ecuador con el objepues de seis torneos ha conse- tivo de llevarse nuevamente el título, para eso han disputado guido cinco y Argentina uno. El 18 de febrero del presente partidos amistosos de preparaaño la Confederación Sudame- ción, el último empató 0-0 con ricana de Fútbol (CSF) designó Holanda. (JG)

SELECCIÓN. El lunes la ‘Tri’ femenina se tomó la foto oficial en la Casa de la Selección.

Calendario Copa América 11 septiembre

16 septiembre

Uruguay vs. Venezuela Hora: 17:00

Sede: Riobamba

Ecuador vs. Perú Hora: 19:10

Sede: Riobamba

Chile vs. Boliva Hora: 17:00 Sede: Cuenca

Argentina vs. Paraguay Hora: 19:10

Sede: Cuenca

12 septiembre Argentina vs. Chile Hora: 17:00

Sede: Loja

17 septiembre Venezuela vs. Perú Hora: 17:00

Brasil vs. Bolivia Hora: 19:10

Sede: Loja

Sede: Ambato

Ecuador vs. Colombia Hora: 19:10

13 septiembre Colombia vs. Uruguay Hora: 13:00

Sede: Ambato

18 septiembre Bolivia vs. Paraguay Hora: 17:00

Ecuador vs. Venezuela Hora: 15:10

Sede: Ambato

Bolivia vs. Argentina Sede: Loja

Paraguay vs. Brasil Hora: 15:10

Sede: Loja

Colombia vs. Venezuela Sede: Riobamba

Uruguay vs. Perú Hora: 19:10

Sede: Riobamba

Sede: Cuenca

19 septiembre Colombia vs. Perú Hora: 17:00

Sede: Latacunga

Ecuador vs. Uruguay Hora: 19:10

15 septiembre

Hora: 17:00

Sede: Cuenca

Chile vs. Brasil Hora: 19:10

14 septiembre

Hora: 13:00

Sede: Ambato

Sede: Latacunga

20 septiembre Paraguay vs. Chile Hora: 14:00

Sede: Azogues

Brasil vs. Argentina Hora: 16:10

Sede: Azogues

Las mejores clasificarán al Mundial y a las Olimpiadas °

La Copa América femenina Ecuador 2014, que inicia hoy y terminará el 28 de septiembre, repartirá dos cupos para el Mundial de fútbol femenino de Canadá 2015, uno para los Juegos Olímpicos de Brasil 2016 y cuatro para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. Además, otorgará un billete al tercero de la clasificación para la fase de repesca contra el cuarto de la clasificación de la Concacaf para el Mundial y si Brasil retiene el título, el subcampeón en Ecuador también participará en los Juegos Olímpicos de Brasil 2016. (JG)

El ‘Ruso’ impone presencia

Mariano Uglessich, en poco tiempo, se convirtió en un caudillo de la zaga ‘camarata’. La seguridad que buscaba la una buena etapa para la U. CaUniversidad Católica en defensa tólica. El ‘Trencito Azul’ se esla está encontrando con Maria- tancó. En la tabla de posiciones no Esteban Uglessich, zaguero aparece en el décimo puesto. argentino que se sumó al plantel En cuatro jornadas que disputó ‘camarata’ para el segundo se- acumula dos puntos. mestre del año. “No creo en las malas rachas. El nacido en Buenos Aires El fútbol es un deporte de aciertransmite experiencia en la zona tos, de virtudes y desconcentradefensiva. Es un zaguero ciones que las pagas caro”, que también pisa el área TOME NOTA reflexionó Uglessich, futcontraria, tiene un buen bolista de 32 años de edad. juego aéreo y sabe liderar El nuevo reto para el El lunes U. al grupo. ‘Celeste’ capitalino será Católica se desSu adaptación al club plazará a Chile El Nacional, oponente de enfrentar el mañana. “Estamos hay a la ciudad camina. “Es para próximo jueves un país nuevo, un fútbol al Huachipato. ciendo más hincapié en el nuevo. Por ahora creo que trabajo nuestro, que en el voy bien y, a medida de que pa- trabajo del rival. Hay que levansen los días, creo que me va a ir tar nuestro nivel para hacer un mejor”. gran partido”. Uglessich asegura haber encontrado un gran grupo. “Es Torneo internacional muy difícil hacer un amigo en Con vida en la Copa Sudameri20 días. Tengo una excelente cana se mantiene la U. Católica. relación con todos los compañe- Uglessich, de ascendencia croaros. Me han tratado bien desde ta, no ve en el certamen internaque llegué”. cional la oportunidad de exhibir su juego. “No tengo objetivos individuales. Este es un deporte Torneo local No ha sido, hasta el momento, grupal”.

MARIANO UGLESSICH,

DEFENSA DE LA U. CATÓLICA.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

U. CATÓLICA

El zaguero central quiere disfrutar de la ‘segunda mitad’ de la gloria. “Hay que tener los pies sobre la tierra. Las copas internacionales son muy complicadas, hay que disfrutarlas y dejar una buena imagen como club. (JCV)

El torneo internacional es para disfrutarlo, no es un objetivo”.

CRONOS

‘Camaratas’ quieren escalar en la tabla ° Volver a ser un equipo protagonista en el torneo nacional es el

PRESENCIA. El defensa argentino Mariano Uglessich realiza un movimiento en la práctica de la U. Católica.

deseo de la U. Católica, equipo que se medirá a El Nacional por la sexta fecha (segunda etapa) del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Armando Wila, por suspensión, Ridder Alcívar, Alejandro Espinoza y Romario Ibarra, por lesión, son bajas en el equipo que dirige el argentino Luis Gustavo Soler. El partido entre ‘camaratas’ y ‘militares’ está programado para mañana (19:15). Una vez finalizado el encuentro, los ‘celestes’ virarán la página y se enfocarán en la Copa Sudamericana. (JCV)

Sexta fecha con ‘Clásico’ incluido El choque entre Barcelona y Emelec aparece como el más atractivo de la sexta fecha (segunda etapa) del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. El ‘Clásico del Astillero’ está programado para el domingo (16:45). Barcelona quiere mantener el liderato del torneo ante un Emelec que también persigue la punta. Tres puntos distancian a estos dos cuadros en la tabla de ubicaciones. El otro puntero del torneo, Mushuc Runa, tendrá una prueba fuerte en Ambato. Desde las

16:00 de mañana reciben al Independiente del Valle. Este partido dará apertura a la jornada. Por su parte, LDU y D. Quito serán locales. Los ‘universitarios’ reciben al D. Cuenca, mientras que los ‘chullas’ harán lo propio ante el Olmedo. (JCV)

Serie A

Jornada sexta (segunda etapa) Mañana Mushuc Runa – Independiente U. Católica – El Nacional Sábado U. de Loja – Manta D. Quito – Olmedo Domingo LDU – D. Cuenca Barcelona – Emelec

(16:00) (19:15) (15:30) (17.00) (11:30) (16:45)

EMOCIONES. Partido entre Barcelona y Emelec jugado en la primera etapa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

‘Físicamente ya me siento bien’

EMILIO GÓMEZ

Se lesionó en la fase de clasificación del US Open. Estará en el Challenger de Quito. El tenista ecuatoriana Emilio Gómez se recupera con éxito de una lesión de tobillo derecho y espera estar listo para cumplir con una apretada agenda entre los meses de septiembre, octubre y noviembre. Emilio, hijo del campeón de Roland Garros Andrés Gómez, jugará el Challenger de Quito, desde el próximo 15 de este mes. Luego partirá a Colombia para disputar dos torneos más. El porteño recibió terapia médica con el deportólogo Tyron Flores, tras una lesión que tuvo en la ‘qualy’ del US Open. Aquí venció a Andrej Martin de Eslovaquia, pero en el partido final de clasificación ante el belga Steve Darcis, debió retirarse debido a una dolencia.

GUAYAQUIL •

Francia y Serbia por semifinales

Las selecciones de Francia °y Serbia jugarán una de las semifinales del campeonato del Mundo de baloncesto el próximo viernes 12 de septiembre en Madrid, mientras que Estados Unidos y Lituania disputarán la otra, en Barcelona, este día. En los cuartos de final disputados ayer, Francia venció a España por 65-52, mientras que Serbia hizo lo propio con Brasil por 84-56. EFE

Degenkolb logra póquer

El alemán John Degenkolb, el gigante del Shimano, firmó cerca de la Torre de Hércules de La Coruña su póquer de victorias en la Vuelta 2014 y que quedó a una de la ‘manita’ de 2012, en una jornada de transición en la que el español Alberto Contador mantuvo el jersey rojo. EFE

Experiencia y apoyo

Emilio describió como una experiencia maravillosa la breve participación en el Abierto de EE.UU, pero lamentó no avanzar por doblarse el tobillo. “Son torneos que con mi ranking no puedo jugar muy seguido y me sentí con mucha confianza. Es el torneo que yo quería que me vaya bien, pero no pasó. Lo importante fue encontrar esa confianza que estaba buscando”, expresó. “Lo negativo fue lesionarme y tener que abandonar la competencia, pero son cosas que pasan. La verdad no salí muy cómodo, me sentí contrariado”, añadió.

EXPERIENCIA. Gómez es parte del equipo de Copa Davis (Foto de archivo).

Resaltó el apoyo moral que recibió de su padre Andrés y resto de familiares en esta prueba que calificó como difícil. “Eso es importante para mí. Imagino que ellos sufrieron lo mismo que yo, pero también disfrutaron lo bueno que se hizo”, indicó. Gómez contó que se viene preparando para cumplir a cabalidad con los challengers que enfrentará en los próximos meses. “Me quiero recuperar lo más rápido posible. Ya estoy más tranquilo y con poca preocupación del tobillo, aunque he esta-

do un poco limitado”, señaló. “Espero estar cien por ciento para el Challenger de Quito, sin duda las condiciones van a ayudarme. Siento que voy mejorando y espero terminar bien este 2014, para apuntar al Abierto de Australia el próximo año”, adelantó. Sobre su tratamiento de recuperación indicó que “hice sesiones en cámara hiperbárica, luego ejercicios para darle movilidad al tobillo. El doctor (Flores) me recomendó hace una semana que juegue, pero lo hago con precaución”. (SJMS)

No está recuperado

su recuperación de la lesión en la muñeca izquierda “va por carriles normales” pero matizó que necesita tiempo para “alcanzar el nivel competitivo necesario” para jugar a menudo y por esta razón no participará en la gira asiática de este mes. EFE

Calendario Septiembre

Challenger Quito- Ecuador ° 15 Challenger Pereira- Colombia ° 22 ° 29 Challenger Cali- Colombia

Octubre

Challenger San Juan- Argentina ° 13 ° 20 Challenger Córdoba- Argentina

Noviembre

Challenger Bogotá- Colombia ° 03 Challenger Guayaquil- Ecuador ° 10 ° 17 Challenger Lima o Montevideo

Aucas pierde la punta en Manta

2 1

argentino Juan Martín °delElPotro afirmó ayer que

Deportista

Escobar y Lapentti por un cupo a semifinales

Los tenistas ecuatorianos Gonzalo Escobar (foto) y Giovanni Lapentti se enfrentarán hoy por los cuartos de final de la Copa FET Futuro 6 que se disputa en las canchas del Ibarra Tenis Club. Lapentti venció a Guillermo Rivera, de Chile, por 6-4, 6-4; mientras que Escobar derrotó a Manuel Sánchez por 6-3, 6-3. (WOM)

equipo capitalino se quedó con 58 puntos y perdió la punta del torneo de ascenso de la Serie B, ahora en manos de River Plate. El representante porteño sumó 59 uniDELFÍN AUCAS dades gracias al triunfo de 2-0 sobre el Macará ambateDelfín derrotó 2-1 a Sociedad ño, en el estadio La Fortaleza. En otros resultados, MuDeportiva Aucas ayer en el esnicipal Cañar venció tadio Jocay de Manta. Ed1-0 a Espoli y Técnico win Méndez abrió el mar- EL DATO Universitario superó cador para los ‘orientales’ 2-1 a Imbabura. Quedó a los 12 minutos, pero el pendiente el juego de cuadro manabita remontó Aucas recibe este domingo a Liga de Portoviejo ante a través de Pachito y Silva, las 11:30 a Deportivo Quevedo, a los 40 y 76 minutos, res- Técnico Universitario en previsto para la noche pectivamente. el estadio de ayer. (WOM) Con ese resultado, el Gonzalo Pozo.

CULTURA I

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

‘OCHENTAISIETE’

Amistad, perdón y nostalgia ESCENA. Los tres protagonistas Andrés, Juan y Pablo, sentada Carolina, por quien dos de estos jóvenes conocerán el amor.

Tres adolescentes, unidos por una gran amistad, se verán atrapados en el pasado por un mal momento. ‘La película que tus padres no quieren que veas’ es la frase que promociona la nueva cinta ecuatoriana ‘Ochentaisiete’, dirigida y escrita por Anahí Hoeneisen y Daniel Andrade. Una expresión muy llamativa y vendedora que seguramente ya habrá despertado el interés de los jóvenes. Pero también la inquietud se genera en los padres, aquellos quienes tuvieron la suerte o la desdicha de haber pasado su adolescencia en medio de esta década. Pero ya sea a unos o a otros este filme, dirigido a público adolescente y adulto, lleva inevitablemente los recuerdos y la nostalgia de una vida pasada, donde las buenas amistades, el amor, las aventuras forman parte de lo entrañable. Un filme que si bien recuerda la época de los 80’, también lleva a conocer cómo se vivía en ese

mismo nos prohíben (…)’. Además, es una película bien nostálgica”, dijeron Anahí y Daniel. Pablo (Nicolás Andrade), Juan (Andrés Álvarez) y Andrés (Francisco Pérez) son los protatiempo y, sobre todo, a decir en el gonistas de este filme, quienes caso de los padres: “Qué bestia, convierten una casa vieja y abanme acuerdo como si fuera ayer donada en su lugar secreto, donque yo hacía eso cuando era ado- de se reúnen a jugar atari, converlescente” (expresión de uno de sar, fumar, pelear; es decir será los padres de los actores cuan- un espacio lleno de recuerdos y do presenció la película); y en el momentos inolvidables, donde caso de los hijos: “Viste, tú sucederá hasta el primer también te portabas así, EL DATO amor de uno de ellos. hablabas así y te vestías Estos tres jóvenes con fachoso”, según comentó ‘Ochentaisiete’ una actuación fluida y nada Francisco Pérez, Andrés es coproducida forzada (sobre todo de Ancon Argentina y drés, el más pequeño de en la cinta). Alemania. Fue grabada en 35 los tres), lograrán que el mm. Cuenta con Propuesta la actuación del espectador se involucre en “Cuando crecemos nos ol- argentino Michel su historia, formen parte de Noher, en el vidamos de lo que hicimos papel de Pablo sus acciones rebeldes, pero en especial de una amistad de adolescentes y un poco adulto. que parece real. la película quiere retomar “En ese tiempo (2011 cuando ese diálogo entre adultos y adolescentes. Sobre todo que los hijos se grabó la película) era mucho no saben quiénes eran sus papás más pequeño y ‘Ochentaisiete’ y ahora un poco la idea es: ‘¡ah! era mi primera actuación, luego ustedes eran así, esas cosas hacían participé en cinco largos y dos y ahora que nosotros hacemos lo cortometrajes. Y fue una locura

formar parte de este proyecto porque fue difícil encontrar a un adulto que se pareciera a mí (esto porque en la cinta se vuelven a encontrar Andrés y Pablo, siendo adultos). No se ve mucho en la película, pero tuve que utilizar lentes de contacto oscuros (él los tiene azules) para que el actor de adulto tenga más semejanza conmigo, por eso y muchas cosas más el proyecto fue duro, pero al final se formó una relación de amistad muy chévere. Por eso la actuación donde se muestra nuestra amistad es muy natural porque de verdad nos estábamos divirtiendo”, expresó Pérez. Al final de la película existe una dedicatoria, por ello se entiende que ‘Ochentaisiete’ nace de experiencias personales de los dos directores, y más allá de los recuerdos de amistad está la nostalgia del tiempo, que debe ser el motor que llevó a Anahí y Daniel a sentarse a escribir esta historia que, con un final estremecedor, le dejará pensando lo que puede suceder en dos segundos. (MJC)

Una reflexión sobre el pueblo árabe

Laberinto Teatro presenta la se a una nueva cultura totalmenobra ‘El cuerno del poder’, una te distinta a la suya. Al otro lado del continente, creación teatral que reflexiona Zarafí, su padre, es capsobre la manipulación turado y violentamente mediática y las injusticias EL DATO asesinado. Miranda descometidas en los pueblos conoce este hecho porque árabes. Las funciones se- La función se es desinformada por los rán este viernes 12 y sába- realizará en el medios de comunicación, do 13 de septiembre, en el Teatro Variedades que tergiversan la verdad Teatro Variedades Ernes- Ernesto Albán (Manabí entre y legitiman la violencia. to Albán, desde las 19:30. Flores y fren- Así, a través de esta pro‘El cuerno del poder’ Guayaquil, te a la Plaza del funda trama, la obra incuenta la historia de Mi- Teatro). tenta cuestionar el encuranda, una mujer de Li- Entradas: $7. brimiento de la violencia bia, que a causa de la inestabilidad política de su país, es e injusticia por parte del poder. El elenco estará conformado obligada a exiliarse en Buenos Aires. Ahora, ella debe adaptar- por Nadia Rosero y Guillermo

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 17:00 - 19:30 Descripción: La Cinemateca Nacional de la CCE, con apoyo de la Embajada de México, presenta una retrospectiva con lo más representativo de la obra del cineasta mexicano Arturo Ripstein. Hoy: ‘El lugar sin límites’ (17:00) y ‘El imperio de la fortuna’ (19:30).

LIBRO

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (WashingtonE2-42 y Páez). Entrada: Libre Horario: 19:00. Descripción: Presentación del libro ‘Number One’, del escritor Oswaldo Orcés.

CONFERENCIA

Lugar: Museo de Arte Colonial (Cuenca y Mejía, Centro Histórico). Entrada: Libre Horario: 16:30 Descripción: Ángel Justo Estebaranz, profesor de la Universidad de Sevilla, especializado en estudios de Arte quiteño de la época virreinal, dictará una conferencia que ilustrará los cambios que experimentó la pintura quiteña entre los años 1580 y 1660.

EXPOSICIÓN

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Inauguración del proyecto ‘Si el blanco no es un color entonces ¿por qué son rectas las paredes?’, de Carolina Pérez y Benjamín Appel.

CLOWN

OBRA. En escena Nadia Rosero y Guillermo Santillán, protagonistas de la historia.

Santillán. La obra será musicalizada con canciones inéditas: ‘Carne vienen a buscar’ y ‘Shh shh shh, duérmete niño, duér-

mete ya’ (letra de Nadia Rosero y melodía Fabián Romero). La dirección y dramaturgia está a cargo de Nadia Rosero. (MJC)

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia, esquina). Entrada: General $10, estudiantes $7, tercera edad $5. Jueves 2X1. Horario: 20:00 Descripción: Vuelve la comedia física que ha sacado carcajadas a grandes y pequeños, ‘Gato x liebre’, con la actuación de Magdalena Soto (Chile) y Santiago Carcelén (Ecuador).

AVISOS P

Calderón inf: 0997 662 617 P AP/60159

Vendo propiedad por antiguo aeropuerto, 320 mts. permiso construcción edificio hasta 20 pisos, se ubica por Calle Jerusalén junto a Ceviches Rumiñahui inf: 0998 343400 P AP/60159

Alquilo cuartos amoblados para ejecutivos en casa familiar con Wi-Fi y todo servicio inf: 2 249241 / 0995 299255 P AP/60159

Vendo, propiedad de 520 mts con 110 mts de construcción por el puente 8 de P vía a los Chillos inf: 0983 214223

VARIOS

AP/60159

Se necesita señoritas para atención al cliente en Quito, excelente trato, informes: 0984789062 P AP/60176/CV

Arriendo terreno de 3000 mts. a 80mts del puente de Calderón, cerca a la Pana Norte $ 400 mensuales neg. P Inf: 0998 343400 AP/60159

ANTIGÜEDADES telf: 0994279249 P AP/60135/CV

Arriendo Dpto. por estrenas a 100mts. del AKI de Calderón inf: 2 820 478 / 0980978081 P AP/60159

Compro, casa pequeña por la Floresta o Dorado dispongo pago en efectivo inf: 0998 343400 P AP/60159

Vendo propiedad, terreno de 130 mts., casa de 95 mts. en Calderón inf: 2 823 566 P AP/60159

Arriendo local comercial en 2º piso de casa familiar diagonal al mercado de

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

Necesito Sra. Para comercializar programa televisión, 3 horas diarias, buenas comisiones inf: 0998 343400 P AP/60159

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Compras públiCas Ofrecemos servicios de elaboración de ofertas para participar en procesos de contratación pública con instituciones del Estado, operación del sistema y agenciamiento técnico de contratos, normativa y políticas. Trabajamos a nivel nacional.

Teléfonos: 022903240/ 0998237213 P AP/96800/CV

• SERVICIOS Y ENLACES • SOLO? SOLA? Encuentra a tu media naranja con fines serios. Informes: 2239157/ CLARO: 0992199951, MOVISTAR: 0984870010. Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washington esquina. Paseo Comercial 2do piso, local 5. www.agenciamatrimonialquito.com.ec P AP/96799/CV

Remato baratísimo papelería bazar con mercadería y 4 computadores de internet inf: 2 825 826 / 0988636133 P AP/60159

Paseo compartido de familias 3 días a la playa de Manabí $ 38 c/d todo incluido desde Quito, salida jueves 7 agosto 23H00, para 8, 9, 10 en la playa inf: 0998 943313 P AP/60159

AGOTADO? Nadi Prana Center, le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejoraran su salud mental, emocional, física; además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz; neutralización magnética, talleres tántricos. Se recibe personal femenino. 2481-965/ P 0996179011 AP/96818/CV

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a

OPORTUNIDAD EN Bahia Vendo solar 1.200 m2 informes al

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes

DR. RODRIGO CÉSPEDES

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Cotopaxi

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

ARRIENDO

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

Atención viernes y sábado

PAC24499fa

AB/9264/P

AB/9263/P

0988 705 983 / 0987 547 558

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

P-198822/SH

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P-199122/DG

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Hércules 2D (español) 15:15 21:00 Hércules 2D (subtitulada) 18:50 Hércules 3D (español) 17:10 Si decido quedarme 2D (español) 19:00 Nuestro video prohibido 2D (español) 19:10 En el tornado 2D (español) 17:05 20:45 Anina 2D (español) 15:05 Buenos vecinos 2D (subtitulada) 21:00 Locos por las nueces 3D (español) 15:00 Locos por las nueces 2D (español) 15:50

CINEMARK Riddick 2D subtit. 14:20 16:50 19:20 21:50 Expediente paranormal 2D subtitulada 19:30 21:30

Muerte silenciosa 2D subtitulada 13:40 20:00 22:15

Hércules 3D doblada 13:10 15:20 17:30 Hércules 2D subtitulada 19:40 22:00 Libranos del mal 2D doblada 14:30 En el tornado 2D doblada 17:00 En el tornado 2D subtitulada 19:00 Pasiones prohibidas 2D subtitulada 21:40 17:30 Anina 2D doblada 14:00 15:50 Tortugas ninja 2D (español) 19:05 Guardianes de la galaxia 2D (español) 16:45 Nuestro video prohibido 2D doblada 17:45 Nuestro video prohibido 2D subtitulada Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:20 17:05 18:50 20:35

Transformers la era de la extincion 2D (español) 21:05

19:50 21:55

Tortugas ninja 3D doblada 14:50 17:10 Guardianes de la galaxia 2D doblada 14:10 Si decido quedarme 2D doblada 16:55 Si decido quedarme 2D subtit 19:10 21:25 Locos por las nueces 2D doblada 16:00 18:00

SUPERCINES SAN LUIS Expediente Paranormal Subtitulada Digital

18h50 20h50

Horas Subtitulada Digital 17h00 21h00 Muerte Silenciosa Subtit. Digital 17h40 20h00

Riddick 3 Subtit. Digital 16h45 19h15 21h45 Hércules Doblada 3D 15h00 19h20 21h30 Hércules Doblada Digital 17h10 18h10 Nuestro video prohibido Doblada Digital 17h40

Nuestro video prohibido Subtitulada Digital 19h40 21h40

Si decido quedarme Doblada Digital 16h15 18h30

Si decido quedarme Subtit. Digital 20h45 Anina Español Digital 15h50 En el tornado Doblada Digital 14h30 19h00 Buenos Vecinos Doblada Digital 15h30 Libranos del mal Doblada Digital 16h20

MULTICINES CCI 2D Horas 13:40 15:55 18:10 20:25 2D Muerte silenciosa 13:15 15:40 18:05 3D Hércules 12:50 15:00 17:10 19:25 2D Hércules 14:00 16:15 18:30 3D Hércules 21:40 2D Hércules 20:45 3D Tortugas ninja 13:50 16:05 18:20 20:35 3D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 2D Locos por las nueces 13:00 15:10 17:15 19:25

2D Nuestro video prohibido 16:25 18:40 2D Nuestro video prohibido 20:55 2D Si decido quedarme 16:30 18:55 2D Si decido quedarme 21:20 2D Libranos del mal 21:05 2D Planeta de los simios 20:30 2D En el tornado 21:35 2D Los indestructibles 3 13:40 2D Buenos vecinos 14:05

MULTICINES EL RECREO 2D Horas 13:40 15:55 18:15 20:30 2D Muerte silenciosa 13:10 15:35 18:00 3D Hércules 13:30 15:50 18:10 20:30 2D Hércules 14:00 14:30 16:15 16:45 18:30 19:00 20:50 21:15

3D Tortugas ninja 13:50 16:05 18:25 20:45 2D Tortugas ninja 14:35 16:50 19:05 21:20 2D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 21:05 2D Locos por las nueces 13:50 16:00 18:10

20:20

2D Nuestro video prohibido 13:30 15:45

18:05 20:20

2D Si decido quedarme 16:15 18:40 21:10 2D Planeta de los simios 2 14:00 16:45 19:30 2D Libranos del mal 15:55 18:35 21:20 2D En el tornado 20:25 2D Buenos vecinos 13:55 2D Los indestructibles 3 13:20

MULTICINES EL CONDADO 2D horas 16:05 18:20 20:40 2D muerte silenciosa 13:20 15:40 18:05 3D hercules 12:50 14:55 17:05 19:15 2D hercules 14:00 16:15 18:30 20:45 3D hercules 21:30 2D locos por las nueces 13:00 15:05 17:15 19:25

2D si decido quedarme 13:20 15:40 18:05 2D nuestro video prohibido 14:10 16:25 2D tortugas ninja 18:45 20:25 2D libranos del mal 20:30 2D nuestro video prohibido 21:00 2D en el tornado 21:30 2D buenos vecinos 13:35

OCHOYMEDIO EUROCINE – 18:30 Halb So Wild SHOW DE COMEDIA – 20:00 Juan Rhon 911 EUROCINE – 20:30 Muriel Ou Le Temps D’un Retour

Investigan presunto uso de documentos falsos Las autoridades de justicia investigan un caso de presunta falsificación de documentos que involucra a un extranjero que tramitaba una soolicitud de amparo. Las indagaciones empezaron luego de que detuvieron a un ciudadano de Bangladesh que portaba un pasaporte con sellos falsos y sin las debidas seguridades. El hombre habría ingresado al país por Huaquillas y lo detuvieron cuando tramitaba documentos. Se lo detuvo por el presunto delito de falsificación y uso doloso de documentos falsos. Su defensa, en cambio, señaló

POLICIAL I

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

que el extranjero habría sido víctima de irregularidades que estarían cometiendo funcionarios de una dependencia pública. Durante la defensa se informó que el extranjero, quien es comerciante de joyas de plata, ingresó al país el 13 de marzo por Huaquillas y fue detenido cuando tramitaba una solicitud de amparo temporal. El Fiscal pidió prisión preventiva para el bangladesí, pero el juez optó por dictar medidas alternativas y pidió que se presente cada ocho días a un juzgado. También dispuso que no se ausente del país mientras duran las pesquisas. (PSD)

Cinco capturados por un asalto a mano armada DETENIDOS. Los implicados fueron detenidos mientras se movilizaban en un taxi.

La Policía encontró armas que los sujetos habrían arrojado fuera de un vehículo. Luego de supuestamente haber asaltado dos locales comerciales en el norte de Quito, cinco presuntos delincuentes fueron detenidos en la avenida 10 de Agosto y calle Carlos Ibarra, en los alrededores del Banco Central. Los sujetos serían los responsables del pánico que vivieron clientes de un restaurante situado cerca del Parque Inglés y de un negocio en San Carlos. Los perjudicados llamaron a la central del ECU-911 para reportar los asaltos perpetrados entre las 20:00 y 20:30 del martes. El operador alertó a todas las unidades sobre un taxi amarillo marca Nissan Sentra en el que se movilizaban los sospechosos. Además se advirtió a los gendarmes que los sujetos se encontraban armados. Con la señal de alerta, los patrullajes se intensificaron en la ciudad. Cerca de las 22:00, los agentes del Distrito de Policía Manuelita Sáenz identificaron un taxi que reunía las características que especificó el operador del ECU-911. Los agentes le pidieron al conductor que se detuviera para hacer un registro, pero el

chofer hizo caso omiso a la voz de alto. Según el primer informe de la Policía, los antisociales arrojaron las armas por las ventanas e intentaron darse a la fuga a pie, pero cuando quisieron salir corriendo llegaron otras patrullas para obstaculizarles el paso. Pericias

Con los sospechosos neutralizados, los agentes de servicio urbano solicitaron la presencia de un equipo de Criminalística para que fijara las evidencias halladas. El armamento fue analizado por los peritos y también el vehículo. Los gendarmes no encontraron ninguna novedad en el automotor, sin embargo, también fue incautado hasta que concluya el proceso investigativo. Un agente que participó en el operativo explicó que el vehículo no estaba reportado como robado y que la persona que lo conducía aseguró que los otros cuatro hombres lo contrataron para hacer una carrera. Indicó también que las armas (dos revólveres 38 milímetros y una cartuchera del mismo calibre) estaban aptas para ser utilizadas. Esas evidencias también fueron puestas en cadena de custodia para las investigaciones. A los sospechosos se los

llevó a la Unidad de Delitos Flagrantes. Hasta la mañana de ayer ellos esperaban la audiencia. (FLC)

INDAGACIONES. El extranjero portaba un pasaporte con sellos falsos.

Contrato MCO-EPMAPS-GT-33-2012 "CONSTRUCCIÓN DE PROYECTO: CAMBIO DE TUBERÍA DE AC A PVC EN LA CALLE PRIMAVERA SECTOR LAS CASAS" Ingeniero Rodrigo Sánchez Zhiminaycela REPRESENTANTE LEGAL CONDIESPLAN CIA. LTDA. De conformidad con lo previsto en el Art. 95 "Notificación y Trámite de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, notifico a su Representada con la decisión preliminar de terminar anticipada y unilateralmente el contrato de la referencia, concediéndole previamente 10 días término para que justifique o remedie tal incumplimiento. Marco Antonio Cevallos Varea GERENTE GENERAL EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

CURIOSO A14

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

PERMANENTE. Este hombre sufre de insomnio que jamás le ha permitido ‘contar ovejas’.

Confiesa que lleva 40 años sin dormir QUE.ES • Thai Ngoc, un ciudadano vietnamita de 64 años, realizó una confesión que ha sorprendido a propios y extraños. Lleva más de 40 años sin dormir, pero es una situación anómala que se da por una enfermedad que padece. Mientras que hay personas que apenas pueden aguantar 24 horas sin dormir, hay un hombre en el mundo que lleva despierto desde hace 40 años. Thai Ngoc, un tailandés de 64 años, vive al pie de las montañas de Vietnam, en Que Trung, donde cuida de sus cerdos y pollos en la granja que regenta. Sin embargo, por las noches no descansa. Ni un minuto de sueño debido a una fiebre intensa que le impide dormir. A pesar de todo ello, Ngoc tiene una gran claridad mental y es capaz de hablar con perfectas fluidez y nitidez. Eso sí, Ngoc ha negado a hacerse pruebas para determinar su estado de salud. Ha afirmado que "tiene miedo de enfrentarse a un médico y de dejar su pueblo porque igual jamás volverá".

Mujer acusa a un fantasma de propasarse Deborah Rawson acusa a Marco de “tocarla” sin su autorización y propasarse con ella muchas veces. INSOLITONOTICIAS.COM · En un hogar del sur de Yorkshire, Inglaterra, Deborah Rawson, 48 años, está siendo acosada por un espectro sexuado conocido como ‘Marco’. Historias de fantasmas abundan, pero al fantasma Marcos no le interesa asustar a la gente, sino propasarse con la dueña de casa. Rawson acusa a Marco de “tocarla” sin su autorización y propasarse con ella muchas veces. Ella y su esposo Kevin han

vivido felizmente casados por más de 20 de años en su casa en la localidad de Hull. Hasta que, de un día para otro, Marco se hizo presente y ahora amenaza con destruir su matrimonio. Ella cuenta que vio por primera vez al fantasma pervertido al llegar a la casa después de un día de trabajo. Según Rawson, “Marco es un fantasma bien parecido, de aproximadamente unos 30 años de edad, vestía pantalones negros

INSÓLITO. La mujer británica asegura que un fantasma la acosa.

y una camisa blanca”. Con el pasar de los días, las visitas de Marco continuaron y aumentaron la intensidad sexual. Un día el esposo llegó a su hogar y encontró a su mujer en un “estado de placer”, sola, acostada sobre la cama; ante esto la mujer explicó explicó: “Él retiró mi vestido y luego me tiró en el sofá. No hace falta que cuente lo que viene después”. “Otra noche estaba acostada

durmiendo, él se abalanzó hacia a mí y comenzó acariciarme el muslo”, cuenta. Su esposo, hasta el momento no fue testigo de estas visitas fantasmales nocturnas. La pareja actualmente se encuentra durmiendo en cuartos separados. La pareja se puso en contacto con un sacerdote católico para un exorcismo y un psíquico local para ayudarle a terminar con el fantasma.

Una empresa japonesa se disculpa por usted PERIODISMO.COM • Quien crea

que la autocrítica no se compra ni se vende, está muy equivocado. Al menos en Japón. Reconocer un error es muy difícil para la mayoría de las personas. Conscientes de eso, en Japón existen empresas que, por un módico precio, piden perdón por sus clientes. Como era de esperarse, hay una amplia gama de precios que dependen de la gravedad del asunto, si se trata de una disculpa personal o una telefónica. Los casos más comunes, di-

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

cen desde la Shazaiya Aiga Pro Agency, son cuestiones relacionadas con el dinero o el amor. Si un cliente quiere tomarse un día en el trabajo, por ejemplo, una mujer se hará pasar por su esposa. Llamará a la oficina y se deshará en disculpas ante su jefe, diciendo que usted está enfermo. Por supuesto que semejante servicio, en los límites de lo

EXCUSAS. Si no quiere ir a trabajar y prefiere pedir disculpas, alguien lo puede hacer por usted.

ético, no es barato. La agencia cobra 25.000 yenes (unos 240 dólares) por una disculpa cara a cara, mientras que por una

telefónica o por e-mail, 10.000 (cerca de 96 dólares). Parece que tragarse el orgullo cotiza muy bien en el mercado.

Casas que permiten vivir bajo el mar BBC • Puede que los escondites

El perro que trabaja en una granja

Los perros son seres vivos tan inteligentes que pueden ser utilizados como animales de compañía, guardianes de nuestras casas, o pueden ayudar a las personas. Lemon, un perro de raza Riesenschnauzer, tiene la increíble capacidad de trabajar en una granja. Este can ayuda a su dueño Alexander Matitsyn y le encanta aprender, probar cosas nuevas y nunca se olvida un truco. (PLANETACURIOSO)

submarinos sean dominio de villanos de películas de James Bond y marionetas de "Stingray", de Gerry Anderson, pero la gente del mundo real también sueña con vivir en el fondo del mar, un sueño no tan lejano. Como lo ve el arquitecto Michael Schutte, con tanta gente dispuesta a pagar bien por vivir junto al mar, el siguiente paso lógico es comenzar a edificar bajo la superficie. Tal vez construir un bar bajo el agua o un muelle para un submarino que lleve a sus visitantes a ver los arrecifes de coral, sugiere. ¿Pero aparte de las tripulaciones submarinas, vive alguien bajo el agua? La respuesta es: sí, los acuanautas.

La vida submarina

Para ellos, salir de Aquarius es complicado. Después de unas

ÚNICO. La posibilidad de vivir bajo el agua ahora es posible con Aquarius.

horas bajo el agua, sus cuerpos ya están acostumbrados al aire comprimido y se deben preparar lentamente para la vida en tierra. Las escotillas están cerradas y la presión adentro se reduce durante 17 horas; más rápido podrían formarse burbujas de nitrógeno en la sangre. El síndrome de descompresión puede ser paralizante y mortal. Una vez con los acuanautas en la superficie, Aquarius es re-

presurizado, el vestíbulo húmedo se reabre y los buzos pueden regresar. Para los científicos, vivir bajo el agua tiene enormes beneficios. Pueden descender 20 metros y más profundo hasta nueve horas diarias. Quienes viven en la superficie solo pueden hacerlo una hora cada vez. "Tenemos una relación especial con el océano", afirma Schutte. "Realmente creo que hay futuro para esto".

FOTO REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

FIEL. Rodrigo Estévez aún conserva el viejo furgón en el que empezó a trabajar.

COMPAÑÍA. El diseñador de uñas comparte el trabajo con su hija

LA MODA DE PONERLE VIDA A LAS UÑAS Diseños atractivos y llamativos han marcado tendencia entre los jóvenes.

ENGANCHE. Las clientas se motivan al mirar la gran cantidad de diseños que se pueden plasmar en las uñas.

FOTOS: GUSTAVO GUAMÁN

levar las uñas bien pintadas ya no es suficiente, ahora los diseños deben contar una historia o ser lo suficientemente originales como para llamar la

atención de cualquier persona. Esto lo sabe Rodrigo Estévez, de 41 años, quien lleva siete años en este negocio. Empezó atendiendo en una furgoneta, pero gracias a su ingenio y creatividad, ahora tiene un local, ubicado cerca de la Universidad Central, en el que trabaja con su hija Estefany.

Mujeres de todas las edades lo buscan para que les pinte diseños divertidos o muy artísticos. En las manos de este experto una simple uña se vuelve un lienzo, donde colores muy vivos dan vida a personajes o hasta paisajes surrealistas.

HABILIDAD. Estefy trabaja otro tipo de diseños usando pequeños pinceles.

TÉCNICA. Antes de pintar, las uñas son tratadas y cortadas con delicadeza.

BELLEZA. Así luce un diseño terminado.

HERRAMIENTA. Estévez usa un aerógrafo para diseñar algunas figuras.

CUIDADO. En el local también se colocan uñas artificiales.

LOCAL. La inmensa gama de colores y diseños con los que trabaja son el atractivo del negocio.

50c incl. IVA JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Brasileñas van por la sexta copa Hoy inicia la Copa América femenina en Riobamba con la participación de 10 selecciones sudamericanas. Brasil se ha coronado cinco veces campeón de este torneo. PÁGINA B16

Cerrojo con descendencia croata Mariano Uglessich, zaguero argentino, le otorga seguridad a la defensa de la U. Católica. PÁGINA A9

193 libres por el COIP

Hay 300 peticiones más de libertad con la vigencia del Código Orgánico Integral Penal (COIP). PÁGINA B5

Debuta en la pasarela PÁGINA B10