Edición impresa Los Ríos del 28 de junio de 2011

Ďć! (-!+Ä“ĹŠ Äž ĹŠ } Ä?

.2ĹŠ ~.2

ŊĉđŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

( ( #)ŋ )(-/'#šŋ )-ŋ - Ŋě 7o[h" W bWi '+0)&" kd

YehjeY_hYk_je iehfh[dZ_ÂŒ Wb l[# Y_dZWh_e Z[ bW Y_kZWZ[bW FWhW‡# ie Ikh bk[]e gk[ Zei l_l_[dZWi i[ _dY[dZ_WhWd$ @eiƒ =ÂŒc[p be f[hZ_ÂŒ jeZe" i[‹WbÂŒ gk[ [ijWXW [d ik jhWXW`e YkWdZe \k[ Wb[hjWZe Z[b Ă“W][be f[he YkWdZe bb[]ÂŒ iebe [dYed# jhÂŒ [iYecXhei$ xb l_l‡W Yed ik [ifeiW o ik ^_`W" o i[ gk[ZWhed Yed be gk[ iWb_[hed Z[ ik YWiW$ :[ _]kWb \ehcW" bW c_jWZ Z[ bW l_l_[dZW Yedj_]kW fhef_[ZWZ Z[ bW \Wc_b_W J_je 9Whh[hW" jWc# X_ƒd i[ gk[cÂŒ" feh be WdeY^[ de j[d‡Wd ZÂŒdZ[ Zehc_h$ BW [ijWY_ÂŒd Z[ 8ecX[hei gk[ [ij| kX_YWZW W feYWi YkWZhWi Z[b i_j_e bb[]ÂŒ be c|i fhedje" f[he [b \k[]e i[ fhefW]ÂŒ h|f_ZWc[dj[$

~ ĹŠ"#ĹŠ2(-(#231.2

ēŊ -Ŋ+ 2Ŋ5~ 2Ŋ"#Ŋ - ~Ŋ3 , (_-Ŋ.!411(¢Ŋ4-Ŋ !!("#-3#Ŋ!.-Ŋ$ 3 +#2Ŋ!.-2#!4#-!( 2Ŋ#-31#Ŋ4- Ŋ . !341Ŋ8Ŋ4- Ŋ! ,(.-#3 Ŋ1#/+#3 Ŋ"#Ŋ-( .2ēŊ

-31#ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ8ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.ĹŠ#-ĹŠ ,#-.2ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ'.1 ĹŠ".2ĹŠ 42#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !../#1 3(5 ĹŠ 4!1#ĹŠ2#ĹŠ !!("#-3 1.-Ä“ĹŠ

Z_iYe +," i[ Y^eYÂ&#x152; \hedjWbc[dj[ Yed kd YWc_Â&#x152;d j_fe fbWjW\ehcW ''0)& W bW WbjkhW Z[ FhedWYW" YWdjÂ&#x152;d 8k[dW <[$ :[ [ij[ Â&#x2018;bj_ce" ^Wo '& ^[h_# Zei o [b Y^e\[h Z[ bW fbWjW\ehcW \k[ jhWibWZWZe Z[ kh][dY_W W ĹŠ Ä&#x203A; Jh[i ck[hjei o f[hWj_lW Z[ jhWdifehj[i IkYh[$ )& ^[h_Zei ied [b h[ikbjW# ;b Z_iYe )+ i[ lebYÂ&#x152; '&0*+ W =kWoWgk_b$ Ze Z[ Zei \WjWb[i WYY_Z[d# bW WbjkhW Z[b a_bÂ&#x152;c[jhe '- YkWd# j[i Z[ jh|di_je h[]_ijhWZei Ze iWbÂ&#x2021;W Z[ bW fhel_dY_W Ji|Y^_bW -ĹŠ - ~ bW cWÂ&#x2039;WdW Z[ Wo[h [d bW lÂ&#x2021;W Z[`WdZe jh[i ck[hjei" kde WÂ&#x2018;d Ejhe Xki Z[ bW Yeef[hWj_lW 9eWY# de _Z[dj_Ă&#x2019;YWZe" o (& ^[h_Zei1 jkh i[ WYY_Z[djÂ&#x152; W (& a_bÂ&#x152;c[jhei Gk[l[Ze # IWdje :ec_d]e$ 7cXei _dlebkYhWhed W bW Yee# c_[djhWi gk[ bW i[]kdZW IkYh[" Wdj[i Z[ bb[]Wh W @_f_`WfW Z[`Wd#

5 -9 -ĹŠ31 ).2ĹŠ

ĹŠ

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠĹŠ ĹŠ+ ĹŠ +341 ĹŠ"#+ĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ #' (+(3 !(¢-ĹŠ .!( +ĹŠ 4- ĹŠ!4 "1(++ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#,/1#2 ĹŠ 2#(!.ĹŠ!.+.! ĹŠ 8#1ĹŠ34 #1~ 2ĹŠ"#+ĹŠ 2(23#, ĹŠ"#ĹŠ +! -3 1(++ ".ĹŠ2 -(3 Äą 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä&#x201C;

ĹŠ

ĹŠĹŠĹŠ ;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;

Ze (, ^[h_Zei o + ck[hjei$ ;b WYY_Z[dj[ i[ fheZk`e YkWdZe [b Xki Z_iYe -( i[ Y^eYÂ&#x152; YedjhW kdW YWc_ed[jW JeoejW$ Feij[h_eh Wb _cfWYje" [b Yeb[Yj_le [cf[pÂ&#x152; W _dY[dZ_Whi[$ BW YWc_ed[jW \k[ WhhWijhWZW kdei )& c[jhei bk[]e Z[b Y^e# gk[ o jhWdifehjWXW W (' d_Â&#x2039;ei gk[ l_W`WXWd [d [b XWbZ[ jhWi Wi_ij_h W kd Z[iĂ&#x2019;b[ feh bWi Ă&#x2019;[ijWi Z[ bW FWhhegk_W 7cÂ&#x192;h_YW$

;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x201D; Ä&#x2030;

Ä&#x201C;ĹŠ .2_ĹŠ ¢,#9ĹŠ1#5(2 ĹŠ #-31#ĹŠ+ 2ĹŠ!#-(9 2ĹŠ242ĹŠ/#13#-#-!( 2Ä&#x201C;

666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#! ĹŠ

Ä&#x201A;

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

ĹŠ 23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.1Äą 34-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ"#1#!'.ĹŠ"#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä&#x201C;

#!#2(3 ĹŠ 11#%+.

13#ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ+4!#2ĹŠ ĹŠ4 (! " 2ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ/4#-3#ĹŠ .2_ĹŠ 1~ ĹŠ #+ 2!.ĹŠ 11 ĹŠ2#ĹŠ#23;-ĹŠ2.+3 -".Ä&#x201C;ĹŠ +%4-.2ĹŠ !(4" " -.2ĹŠ' !#-ĹŠ4-ĹŠ++ , ".ĹŠ +ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ1#/.-% -ĹŠ #-ĹŠ24ĹŠ2(3(.ĹŠ8ĹŠ 2~ĹŠ2#ĹŠ#5(3#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ "#23148 -Ä&#x201C; (+ĹŠ1#/.13#ĹŠ04#5#".Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

.-ĹŠ$4341.ĹŠ(-!(#13.

+ĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ #' (+(3 !(¢-ĹŠ .!( +ĹŠ "#ĹŠ 4#5#".ĹŠ-.ĹŠ2#1;ĹŠ1#4 (! ".ĹŠ +ĹŠ 2#!3.1ĹŠ 4 31.ĹŠ -% 2ĹŠ!.,.ĹŠ2#ĹŠ +.ĹŠ' ~ ĹŠ -4-!( ".Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ3.".ĹŠ! 2.Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ(-3#1(.1ĹŠ"#+ĹŠ!#-31.ĹŠ! 1!#+ 1(.ĹŠ2#ĹŠ ,/+~ -ĹŠ+ 2ĹŠ!#+" 2Ä&#x201D;ĹŠ 2~ĹŠ+.ĹŠ!.-Ä&#x192;1,¢Ŋ #+ĹŠ . #1- ".1ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ ~.2Ä&#x201C;ĹŠ (+ĹŠ1#/.13#ĹŠ04#5#".Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

} Ä&#x201C;ĹŠ #!#- 2ĹŠ"#ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ++#% 1.-ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠ ,4-(0ĹŠ/ 1 ĹŠ/ 13(!(/ 1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#7/.2(!(¢-Ä&#x201C;

#Â&#x2DC;)-Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; '/(#+Ĺ&#x2039; - Ĺ&#x2039; 2*, - ,)(Ĺ&#x2039; 3 , 1#2#-3 1.-ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ31 ).2ĹŠ04#ĹŠ 1# +(9 -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ 2 ĹŠ (#13 ĹŠ8ĹŠ+.ĹŠ!.,#1!( +(9 1.-Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; FeYe W feYe Z[Y[dWi Z[ [iYk[bWi Ă&#x2019;iYWb[i" ckd_Y_fWb[i o fWhj_YkbWh[i \k[hed bb[]WdZe ^WijW bWi _dijWbWY_ed[i Z[b FW# jhedWje Ckd_Y_fWb Z[ bW D_Â&#x2039;[p Z[ Gk[l[Ze FWckd_g fWhW fh[# i[dY_Wh [b Ă&#x2C6;Ef[d >eki[Ă&#x2030; gk[ bei d_Â&#x2039;ei [if[Y_Wb[i ^WXÂ&#x2021;Wd fh[fW# hWZe fWhW _d_Y_Wh ik i[cWdW Ykb# jkhWb [d Y[b[XhWY_Â&#x152;d Wb l_]Â&#x192;i_ce j[hY[h Wd_l[hiWh_e$ <_]khWi [d \ec_n" Whj[iWdÂ&#x2021;Wi" f_djkhWi o lWh_Wi Z[ iki Z[ijh[# pWi \k[hed h[iWbjWZWi feh iki cW[ijhei gk_[d[i [d kdW [if[Y_[ Z[ l_jh_dW bWi [n^_XÂ&#x2021;Wd$ 7Z[c|i" YWZW kde Z[ bei jhW# XW`ei fh[i[djWZei [hWd l[dZ_Zei fWhW _dl[hj_hbei [d cWj[h_Wb[i fWhW bW [di[Â&#x2039;WdpW Wfh[dZ_pW`[ Z[ bei d_Â&#x2039;ei [if[Y_Wb[i$

.,#ĹŠ#-ĹŠ!4#-3 48ĹŠ(,/.13 -3#

ĹŠ ĹŠ5(2(¢-ĹŠ"#+ĹŠ ,4-(0ĹŠ#2ĹŠ 1(-" 1ĹŠ 3#-Äą Ĺ&#x2014;!(¢-ĹŠ/1(.1(3 1( ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/. + !(¢-ĹŠ04#ĹŠ/ "#!#ĹŠ

j[i Yed gk[ Yk[djW bW _dij_jkY_Â&#x152;d "(2! / !(" "ĹŠ.ĹŠ! / !(" "#2ĹŠ#2/#!( +#2Ä&#x201C; ^W i_Ze Z[X_Ze W kdW bWXeh WhZkW ĹŠ !34 +,#-3#ĹŠ2#ĹŠ!4#-3 ĹŠ!.-ĹŠÄ?ĹŠ/ 1 +#+.2ĹŠ Z[ c|i Z[ Zei ZÂ&#x192;YWZWi$ Ĺ&#x2014;"#ĹŠ#"4! !(¢-ĹŠ ;2(! ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ,#-.1#2ĹŠ FWhW :[Zi_ 7oehW" kdW Z[ bWi 8ĹŠ2 + ĹŠ"#ĹŠ3 ++#1#2ĹŠ.!4/ !(.- +#2ĹŠ/ 1 ĹŠ )¢5#-#2ĹŠ"#2"#ĹŠ+.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ  .2ĹŠ#-ĹŠ "#+ -3#Ä&#x201C; fhecejehWi Z[b 9?L8 =ej_jWi Z[ C_[b" gk_[d[i jWcX_Â&#x192;d fWh# ĹŠ +ĹŠ;1# ĹŠ"#ĹŠ3#1 /( ĹŠ$~2(! ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ j_Y_fWhed Yed kd ijWdZ" bW 9WiW Ĺ&#x2014;,;2ĹŠ5(2(3 " 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ,4-(0Ä&#x201C;ĹŠ 7X_[hjW Z[ck[ijhW gk[ bei d_Â&#x2039;ei Z[ FWckd_g ied kd [`[cfbe fWhW ckY^Wi f[hiedWi$ bWi eb_cf_WZWi$ 1.-.%1 ,

FWhW ^eo i[ j_[d[ fh[l_ije _dWk# ]khWh bWi eb_cf_WZWi [d bW gk[ fWhj_Y_fWh|d bei d_Â&#x2039;ei o d_Â&#x2039;Wi [if[Y_Wb[i$ ;b WYje i[ h[Wb_pWh| W bWi &/0&&" [d [b 9ecfb[`e :[fehj_le Ckd_Y_fWb$ ;b c_Â&#x192;hYeb[i (/ i[ ^W eh]Wd_# pWZe [b <[ij_lWb Z[ bW 9kbjkhW o j[dZh| bk]Wh W bWi '-0)& [d bW Yed# -ĹŠ#)#,/+.

Y^W WYÂ&#x2018;ij_YW" ZedZ[ fWhj_Y_fWh|d I[]Â&#x2018;d bW Z_h[YjehW [ ckd_Y_fWb bei d_Â&#x2039;ei Yed kdW ZWdpW Yb|i_# Z[ X_[d[ijWh ieY_Wb" IWhW Ă&#x203A;blWh[p" YW" \ebYbÂ&#x152;h_YW o [b XW_b[ [ifWÂ&#x2039;eb1 [b eX`[j_le [i gk[ bei d_Â&#x2039;ei i[Wd c_[djhWi [b `k[l[i )& ^WXh|d _dYbk_Zei [d bW ieY_[ZWZ$ `k[]ei h[Yh[Wj_lei Yed bei d_Â&#x2039;ei H[iWbjÂ&#x152; gk[ bei '+, [ijkZ_Wd# [if[Y_Wb[i o bW Yedj_dkWY_Â&#x152;d Z[

1;ĹŠ!#-

I[]Â&#x2018;d IWhW Ă&#x203A;blWh[p" jWcX_Â&#x192;d Z_e W YedeY[h gk[ bei WYjei Yed# Ybk_h|d [b l_[hd[i ' Z[ `kb_e Yed bW i[i_Â&#x152;d ieb[cd[ [d ^ec[dW`[ Wb NN??? Wd_l[hiWh_e$ 7]h[]Â&#x152; WZ[c|i gk[ [b fhÂ&#x152;n_# ce '+ Z[ `kb_e i[ h[Wb_pWh| kdW 9[dW Z[ 9ed\hWj[hd_ZWZ" W bWi (&0&&" [d [b FWbWY_e Z[ 9h_ijWb$ ;ijWh| Z_h_]_ZW W jeZWi bWi f[hiedWi Z[b lebkdjWh_WZe W kd Yeije Z[ (+ ZÂ&#x152;bWh[i o [b eX`[j_le [i h[YWkZWh \edZei fWhW bW WZ# gk_i_Y_Â&#x152;d Z[ Y_[hjei _cfb[c[djei _dZ_if[diWXb[i fWhW bW Wj[dY_Â&#x152;d Z[ bei c[deh[i [if[Y_Wb[i$

(-.#./.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; /*/(./, Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ĹŠÄ&#x203A;ĹŠBWi fhe\[iehWi Z[ eh_#

14# 2Ŋ"#Ŋ!(1!4+ !(¢-Ŋ#-Ŋ+ Ŋ-.!'#

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ +ĹŠ .-2.1!(.ĹŠ !4 3.1( -.ĹŠ"#ĹŠ 4#-3#2ĹŠ#23#ĹŠ)4#5#2ĹŠ' 1;ĹŠ + ĹŠ#-31#% ĹŠ.Ä&#x192;!( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ. 1 ĹŠ +ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ 1 -2/.13#ĹŠ8ĹŠ 1 2ĹŠ Ă&#x152; +(! 2Ä&#x201C;ĹŠ 23 ĹŠ#-3.-!#2ĹŠ2#ĹŠ"#2!.-.!#ĹŠ4- ĹŠ$#!' ĹŠ"#ĹŠ(- 4%41 !(¢-ĹŠ 8ĹŠ /#1341 ĹŠ3.3 +ĹŠ +ĹŠ31;-2(3.ĹŠ41 -.Ä&#x201C;ĹŠ

][d Y^_de gk[ \k[hed iec[j_ZWi W kd Wfh[dZ_pW`[ _dj[di_le Z[b _Z_ecW [ifWÂ&#x2039;eb oW [ij|d b_ijWi fWhW feZ[h [di[Â&#x2039;Wh [d bei fhÂ&#x152;n_# cei ZÂ&#x2021;Wi [b _Z_ecW cWdZWhÂ&#x2021;d W c_[cXhei Z[ bW Yeckd_ZWZ kd_# l[hi_jWh_W o Z[ bW ieY_[ZWZ gk[# l[Z[Â&#x2039;W gk[ i[ _dj[h[i[d feh [ijW fhefk[ijW Z[ l_dYkbWY_Â&#x152;d Yed bW Yeb[Yj_l_ZWZ gk[ kdW l[p c|i [cfh[dZ[ bW KJ;G$

:[ bW c_icW \ehcW" [d kdWi i[cWdWi c|i [djhWh| [d \kdY_e# dWc_[dje [b ?dij_jkje Z[ CWiW`[i o 7YkfkdjkhW Y^_dW$ 7YjkWbc[dj[ i[ [ij|d h[Wb_# pWdZe WZ[YkWY_ed[i [d [b beYWb ZedZ[ i[ Z[iWhhebbWh|d [ijWi WYj_l_ZWZ[i cÂ&#x192;Z_YWi" o i[ [ij| [if[hWdZe bW l[d_ZW W ;YkWZeh Z[ fhe\[i_edWb[i o jÂ&#x192;Yd_Yei Y^_# dei gk[ h[Wb_pWh|d bW Z_\ki_Â&#x152;d Z[ [ijWi jWh[Wi$

9ed [b \_d Z[ fhecel[h [b _d# j[hYWcX_e Z[ ZeY[dj[i o [ijk# Z_Wdj[i" bW Kd_l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Yd_# YW ;ijWjWb Z[ Gk[l[Ze o @_dWd Kd_l[hi_jo Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW Z[ 9^_dW" Ă&#x2019;hcWhed kd 9edl[d_e Z[ 9eef[hWY_Â&#x152;d ?dij_jkY_edWb$ ;b WYk[hZe \k[ ikiYh_je feh [b h[Y# jeh Z[ bW KJ;G" Hegk[ L_lWi o OWd] MWdX_d]" :_h$ Z[b 9eb[]_e Z[ B[d]kW`[ o 9kbjkhW Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ Z[ @_dWd#9^_dW$

) ./,()-Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; Ä&#x201E; Ä&#x201E; Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;4)4) ,

4/#15(2.1ĹŠ2.2Äą 3(#-#ĹŠ04#ĹŠ Ă&#x152;-ĹŠ-.ĹŠ !4#-3 ĹŠ!.-ĹŠ".!4Äą ,#-3 !(¢-ĹŠ.Ä&#x192;!( +ĹŠ 2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ! , (.2Ä&#x201C;

ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ ;d ZÂ&#x2021;Wi Wdj[h_eh[i

YW ^WijW bW WbYWbZÂ&#x2021;W Z[ bW Y_kZWZ fhejW]ed_pWhed lWh_ei [ijkZ_Wd# j[i Z[ bW i[YY_Â&#x152;d deYjkhdW Z[b 9e# b[]_e D?: bW cWÂ&#x2039;WdW Z[ Wo[h" [d h[Y^Wpe W bW Dk[lW B[o Eh]|d_YW Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d$ BW _dY[hj_ZkcXh[ Z[ bei Wbkc# dei hWZ_YW [d bei YWcX_ei gk[ i[# ]Â&#x2018;d [bbei i[ ZWh|d [d [b Yeb[]_e [d YkWdje W bei ^ehWh_ei Z[ YbWi[i o Wb YWcX_e Z[ fhe\[ieh[i$ I[]Â&#x2018;d bei [ijkZ_Wdj[i Z[ [ijW [cXb[c|j_YW ?dij_jkY_Â&#x152;d [ZkYW# j_lW i[ fh[jh[dZ[ YWcX_Wh [b ^e# hWh_e" fk[i bW ^ehW Z[ _d]h[ie i[# hÂ&#x2021;W W bWi ',0&& o bW ^ehW Z[ iWb_ZW i[hÂ&#x2021;W W bWi ((0*+$

Bei [ijkZ_Wdj[i bb[]Whed ^WijW bW eĂ&#x2019;Y_dW Z[b 7bYWbZ[ Yed bW Ă&#x2019;dW# b_ZWZ Z[ gk[ _dj[hl[d]W Wdj[ [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW fWhW gk[ YWcX_[ [ijW c[Z_ZW gk[ i[# ]Â&#x2018;d ik f[hY[fY_Â&#x152;d bei f[h`kZ_YW" oW gk[ _dZ_YWd gk[ i_ [iYe]_[hed bW i[YY_Â&#x152;d deYjkhdW [i fehgk[ jhWXW`Wd o [i [b j_[cfe [d gk[ fk[Z[d [ijkZ_Wh$ I[]Â&#x2018;d bW [ijkZ_Wdj[ CWhÂ&#x2021;W 8[bÂ&#x192;d =|bl[p de ^Wd j[d_Ze h[i# fk[ijW Wb]kdW Z[b h[Yjeh Z[b 9e# b[]_e" i[ [dYk[djhWd i_d dehj[ Wdj[ bei YWcX_ei Z[ bW B[o$ I[Â&#x2039;W# bÂ&#x152; WZ[c|i gk[ b[i gk_[h[d _cfe# d[h dk[lei fhe\[ieh[i$ Ă&#x2C6;Iecei [b Â&#x2018;d_Ye Yeb[]_e gk[ de ^W feZ_Ze Ykbc_dWh Yed bei [n|c[d[i Z[b fh_c[h jh_c[ijh[" [dY_cW gk[ dei lWcei W gk[ZWh i_d fhe\[ieh[i dei lWcei W gk[# ZWh i_d dejWi Z[b fh_c[h jh_c[i# jh[Ă&#x2030;" [nfh[iÂ&#x152; fh[eYkfWZW$

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ #ĹŠ2(%4#ĹŠ1# +(Äą 9 -".ĹŠ#+ĹŠ31 ).ĹŠ"#ĹŠ, -3#-(Äą ,(#-3.ĹŠ8ĹŠ '.1 ĹŠ2# +(9 !(¢-ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ5~ ĹŠ +ĹŠ ,/ +,#Ä&#x201D;ĹŠ 4-Äą 04#ĹŠ,4!'.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ2#ĹŠ /1#%4-3 -ĹŠ#+ĹŠ/.1ĹŠ04_ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1#/#3(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,(2, ĹŠ2# +ĹŠ #-ĹŠ3 -ĹŠ!.13 ĹŠ"(23 -!( Ä&#x201C;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

Ä&#x192;

i[ [c_j[ [b ZeYkc[dje" oW gk[ [ij| fhe^_X_Ze jecWh bW fhk[XW [d kdW ^e`W$

Ä&#x201C;ĹŠ +4,-.2ĹŠ++#% 1.-ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ $4#1 2ĹŠ"#+ĹŠ#"(Ä&#x192;!(.ĹŠ,4-(!(/ +Ä&#x201C;

gk[ bWi Wj[dZ[hÂ&#x2021;Wd [d i[i_Â&#x152;d Z[ 9edY[`e [b l_[hd[i W bWi '.$&&$ OWZ_hW JWYe" ejhW Z[ bWi [ijk# Z_Wdj[i ieijkle gk[ [d [b ce# c[dje [d gk[ i[ cWjh_YkbWhed Z[X_[hed WZl[hj_hb[i Z[ bei fe# i_Xb[i YWcX_ei gk[ [n_ij_hÂ&#x2021;Wd o i[]Â&#x2018;d [ie [b Wbkcde [iYe]Â&#x2021;W i_ i[]k_h [ijkZ_WdZe e de$ Ă&#x2C6;Be gk[ gk[h[cei [i gk[ i[ dei f[hc_jWd j[hc_dWh [b WÂ&#x2039;e b[Yj_le o cWdj[d[h W bei fhe\[ie# h[i gk[ ^Wd l[d_Ze _cfWhj_[dZe bWi YbWi[i ZkhWdj[ [ijei jh[i c[# i[iĂ&#x2030;" _dZ_YÂ&#x152; bW `el[d$ .ĹŠ' 8ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ.Ä&#x192;!( +

7b h[if[Yje [b Ikf[hl_ieh Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d Z[ Gk[l[Ze" L_Y[dj[ Gk_if[ cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ bW Ikf[h# l_i_Â&#x152;d de j_[d[ d_d]Â&#x2018;d ZeYk# c[dje eĂ&#x2019;Y_Wb gk[ _dZ_gk[ gkÂ&#x192; [i be gk[ ikY[Z[h| Yed bW i[YY_Â&#x152;d deYjkhdW$ # (#1.-ĹŠ "5#13(1 Ă&#x2C6;;ijWcei W bW [if[hW Z[ gk[ ;b WbYWbZ[ @e^d IWbY[Ze de bei fkZe Wj[dZ[h" ik i[Yh[jWh_W Z_`e dei bb[]k[ Wb]Â&#x2018;d ZeYkc[dje gk[ j[dÂ&#x2021;W bW W][dZW cko Wfh[# fWhW j[d[h [d gkÂ&#x192; XWiWhdei o WiÂ&#x2021; jWZW" kdW Z[ bWi [ijkZ_Wdj[i Z_`e feZ[h _d\ehcWh WY[hYW Z[ [ijW i_#

# +(9 !(¢-Ŋ "#Ŋ+ Ŋ5~ ŊŊ +Ŋ ,/ +,#

gk_[d i[ [dYedjhWXW Z[ 9eeh# 42/#-"(" "ĹŠ,.3.2 Z_dWZeh fhel_i_edWb" M_bied De i[ [ij| cWjh_YkbWdZe ce# Med] Z[ bW 7DJ cWd_\[ijÂ&#x152; jei Z[X_Ze W gk[ ^WijW Wo[h gk[ i[ jecWhÂ&#x2021;Wd bei [n|c[d[i ^WXÂ&#x2021;Wd Y^Wb[Yei o fbWYWi" fWhW j[Â&#x152;h_Yei fWhW feZ[h ^eo oW de ^Wo" [i Z[Y_h [c_j_h bWi b_Y[dY_Wi W ĹŠ i[ ikif[dZ[ bW cWjh_Yk# fWhj_h Z[b bkd[i Wo[h bWY_Â&#x152;d Z[ cejei ^WijW fk[ije gk[ oW ^WXhÂ&#x2021;Wd gk[ bb[]k[ [ij[ cWj[h_Wb" (+2.-ĹŠ bb[]WZe bWi ( Yecfk# .-%Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ2#ĹŠ <W`WhZe _dZ_YÂ&#x152; gk[ fe# jWZehWi fWhW feZ[h #-!.-31 ĹŠ#-ĹŠ i_Xb[c[dj[ bb[]k[d bei ! +(" "ĹŠ"#ĹŠ!..1Äą ^WY[hbe$ fh_c[hei ZÂ&#x2021;Wi Z[b c[i "(- ".1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ >WijW Wo[h feh bW %#-!( ĹŠ Z[ `kb_e$ 4#5#".ĹŠ1#3.1-¢Ŋ jWhZ[ bW 7DJ WÂ&#x2018;d YW# ĹŠ '.8.ĹŠ#+ĹŠ ;d YkWdje W YWhhei ^WijW [b )& Z[ `kd_e i[ h[YÂ&#x2021;W Z[ bei ehZ[dWZe# 5(#1-#2Ä&#x201C; cWjh_YkbWh| [b ZÂ&#x2021;]_je +$ h[i fWhW bW h[Wb_pWY_Â&#x152;d <W`WhZe ieijkle gk[ Z[ bWi fhk[XWi$ I[]Â&#x2018;d bW `[\W Z[ JÂ&#x2021;jkbe >W# oW de Z[f[dZ[ Z[ [bbW [ijW i_# X_b_jWdj[ ;bi_ <W`WhZe de ^Wd jkWY_Â&#x152;d i_de Z[ Gk_je" WYbWhÂ&#x152; Yeckd_YWZe dWZW ieXh[ bW i_# gk[ iÂ&#x2021; ^Wo [if[Y_[i f[he de jkWY_Â&#x152;d o feh be jWdje WÂ&#x2018;d de Y^Wb[Yei d_ fbWYWi$

ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ KdW cWhY^W fWYÂ&#x2021;\_#

42! -ĹŠ1#2/ +".

# ( # -Ä&#x2026;Ĺ&#x2039; Ă&#x201E;(Ĺ&#x2039;()Ĺ&#x2039; .)' (Ĺ&#x2039;& -Ĺ&#x2039; *,/ -Ĺ&#x2039;

jkWY_Â&#x152;dĂ&#x2030;" [nfh[iÂ&#x152; [b Ikf[hl_ieh$ Gk_if[ ieijkle gk[ [njhWeĂ&#x2019;# Y_Wbc[dj[ YedeY_Â&#x152; gk[ [b h[Yjeh Z[b D_Yeb|i c[dY_edÂ&#x152; gk[ ^W f[# Z_Ze Z[ bW Z_h[YjehW fhel_dY_Wb DehcW 9Wij_bbe i[ Z[X[ fhece# Y_edWh W dk[lei fhe\[i_edWb[i fWhW gk[ fh[i[dj[d YWhf[jWi o jhWXW`[d [d bW i[YY_Â&#x152;d deYjkhdW$ -3#-#1ĹŠ+ ĹŠ! +,

;b ikf[hl_ieh Z[ [ZkYWY_Â&#x152;d Z[ Gk[l[Ze WYedi[`Â&#x152; W bei [ijk# Z_Wdj[i Z_Wbe]Wh Yed gk_[d Ye# hh[ifedZW i_[cfh[ Yed h[if[je" oW gk[ c[Z_Wdj[ [b Z_|be]e i[ feZh|d be]hWh bWi c[`eh[i h[ie# bkY_ed[i" jWdje fWhW [ijkZ_Wdj[i Yece fWhW fhe\[ieh[i$ ?dZ_YÂ&#x152; jWcX_Â&#x192;d gk[ bei [ijk# Z_Wdj[i Ykbc_dWh|d ik WÂ&#x2039;e b[Yj_# le Yed dehcWb_ZWZ" W Z_\[h[dY_W Z[ bei cW[ijhei gk[ Wb fWh[Y[h i[h|d YWcX_WZei$ Ă&#x2C6;7Â&#x2018;d de j[d[cei [b h[]bWc[d# je gk[ dehc[ bW B[o Eh]|d_YW Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d" gk_p|i W Ă&#x2019;d[i Z[b c[i Z[ `kb_e oW [ijÂ&#x192; b_ije$

Ä&#x201C;ĹŠĹŠ -3#1(.1#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ"#/#-"#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Äą 4#5#".Ä&#x201C;

Ä&#x2026;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; * Ĺ&#x2039; -., (Â&#x161;Ĺ&#x2039; /(Ĺ&#x2039;* ,+/ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠBW cWÂ&#x2039;WdW Z[ Wo[h [d

bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW FWhj_YkbWh 7XZÂ&#x152;d 9WbZ[hÂ&#x152;d i[ bb[lÂ&#x152; W YWXe bW _dWk]khWY_Â&#x152;d Z[b Ă&#x2020;FWhgk[ [i# jkZ_Wdj_b K[fWYĂ&#x2021;" Wkjeh_ZWZ[i beYWb[i o Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d i[ Z_[# hed Y_jW Wb WYje$ BW fh[i_Z[djW iWb_[dj[ Z[b ]e# X_[hde [ijkZ_Wdj_b" @^eW 9^ed] Gk_ h[YWbYÂ&#x152; ik W]hWZ[Y_c_[dje W bWi Wkjeh_ZWZ[i gk[ YebWXehWhed o f[hc_j_[hed feZ[h ^WY[h fei_# Xb[ bW eXhW$ Ă&#x2020;9ed [b Ă&#x2019;d gk[ bei [ijkZ_Wd# j[i j[d]Wd kd bk]Wh Xed_je o Yed iecXhW W bW ^ehW Z[ h[Yh[Whi[ [d bW _dij_jkY_Â&#x152;d h[Wb_pWcei bW YedijhkYY_Â&#x152;d o ^eo bW [djh[]W Z[b c_iceĂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; 9^ed] Gk_$ BW h[YjehW Z[ bW Kd_ZWZ ;Zk# YWj_lW FWhj_YkbWh 7XZÂ&#x152;d 9WbZ[# hÂ&#x152;d" DehcW CkÂ&#x2039;ep Z[ JWf_W [d ik _dj[hl[dY_Â&#x152;d Z[ijWYÂ&#x152; bW bWXeh h[Wb_pWZW fWhW bW fh[i_Z[djW iW# b_[dj[ Z[b ]eX_[hde [ijkZ_Wdj_b Wb Z[`Wh kd b[]WZe Z[djhe Z[ bW _di# j_jkY_Â&#x152;d fWhW iki YecfWÂ&#x2039;[hei$

)' (4 ,)(Ĺ&#x2039;., $)-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; , * , #)( -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;./ ,v -Ĺ&#x2039;

Ä&#x201C;ĹŠ 04(- 1( ĹŠ,(#-31 2ĹŠ/#1$.1 ĹŠ#+ĹŠ/ 5(,#-3.ĹŠĹŠ/ 1 ĹŠ(-(!( 1ĹŠ31 ).2Ä&#x201C;ĹŠ

#1#-3#ĹŠ"#ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ 1!(2.ĹŠ .- ĹŠ 2.+(!(3¢Ŋ ĹŠ+.2ĹŠ!(4" " -.2ĹŠ! -!#+ 1ĹŠ#+ĹŠ 2#15(!(.ĹŠ"#ĹŠ %4 ĹŠ/.3 +#Ä&#x201C;

Ă&#x2020;I[ jecW bWi WYY_ed[i fWhW Ă&#x2019;d Z[ i[cWdW [d [b Y^[gk[e Z[ feZ[h [djh[]Wh kd i[hl_Y_e Â&#x152;f# bei fheXb[cWi [d bW \WbjW Z[ fh[# j_ce W bei cehWZeh[i" ^eo Wo[h i_Â&#x152;d Z[b i[hl_Y_e Z[ W]kW fejW# i[ _d_Y_Â&#x152; Yed bW h[l_i_Â&#x152;d fWhW h[# Xb[ f[hiedWb Z[ bW [c# fWhWh [di[]k_ZW bW jkX[# fh[iW Z[ W]kW fejWXb[ ĹŠ hÂ&#x2021;W" [ijW [i Wdj_]kW j_[d[ o WbYWdjWh_bbWZe [`[YkjW c|i Z[ )& WÂ&#x2039;ei gk[ [i bW jhWXW`ei [d bW YWbb[ J[h# Z[ YedZkYY_Â&#x152;d Z[ *&& c_bÂ&#x2021;c[jhei" fh[ikc_cei Y[hW" [if[YÂ&#x2021;\_YWc[dj[ .2ĹŠ2#!Äą 3.1#2ĹŠ $#!3 ".2ĹŠ gk[ [i kdW kd_Â&#x152;d h[YW"- [d [b i[Yjeh =Wbe FbWpW$ !.-ĹŠ+ ĹŠ$ +3 ĹŠ"#ĹŠ ;b =[h[dj[ Z[ bW [c# /1#2(¢-ĹŠ2.-ĹŠ+ ĹŠ / 11.04( ĹŠ #-42ĹŠ Z[X_Ze W bei ZWÂ&#x2039;ei bW \k]W fh[iW Z[ W]kW fejWXb[ o "#+ĹŠ ~.ĹŠ 4#5#".ĹŠ [i Z[ )& W *& b_jhei Z[ 8ĹŠ (!.+;2ĹŠ -$ -3#ĹŠ bÂ&#x2021;gk_Ze gk[ fWiW feh [b WbYWdjWh_bbWZe" DWhY_ie ~ 9Ä&#x201C; WbYWdjWh_bbWZe iWd_jWh_eĂ&#x2021;" Oed<W i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ i[ h[iWbjÂ&#x152; Oed<W$ Z[j[YjÂ&#x152; gk[ [n_ij[ kdW \k]W Z[ ]hWd cW]d_jkZ fei_Xb[c[dj[ fk[Z[ i[h kdW jk# 2(23#-!( X[hÂ&#x2021;W Z[ *&& c_bÂ&#x2021;c[jhei$ Kde Z[ bei cehWZeh[i" L_Y[d# ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ:[ifkÂ&#x192;i Z[ jhWXW`Wh [b

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ/ 104#ĹŠ#234"( -3(+ĹŠ ĹŠ

+3 ĹŠ"#ĹŠĹŠ +4, 1 ". ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ! ++#ĹŠ 1 2(+ĹŠ8ĹŠ _7(!.ĹŠ2#ĹŠ#-!4#-31 ĹŠ #+ĹŠ/ 104#ĹŠ +ĹŠ )_1!(3.ĹŠ".-"#ĹŠ ' (3 -3#2ĹŠ2#ĹŠ04#) -ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ $ +3 ĹŠ"#ĹŠ +4, 1 ".ĹŠ/Ă&#x152; +(!.ĹŠ 04#ĹŠ/1#2#-3 -Ä&#x201C;ĹŠ ++.2ĹŠ' !#-ĹŠ 4-ĹŠ++ , ".ĹŠ"#ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ1#2/.-2 +#2Ä&#x201C;ĹŠ

j[ <[hd|dZ[p Z_`e gk[ ZkhWdj[ ZÂ&#x2021;Wi f[hcWd[Y_[hed i_d [b i[h# l_Y_e Z[ W]kW fejWXb[ feh be gk[ ieb_Y_jWhed bW h[l_i_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;9edjWcei Yed kd Xk[d i[h# l_Y_e Z[ifkÂ&#x192;i Z[ bW ^WX_b_jWY_Â&#x152;d Z[b fepe" be gk[ iÂ&#x2021; \k[ WiecXhe [d bei Â&#x2018;bj_cei ZÂ&#x2021;W bW \WbjW Z[ W]kW" [i Xk[de l[h gk[ i[ jec[ c[Z_ZWi fWhW Yedj_dkWh Yed [b i[hl_Y_eĂ&#x2021;" cWd_\[ijÂ&#x152; <[hd|dZ[p$ Oed<W c[dY_edÂ&#x152; gk[ bW \WbjW Z[ fW]e feh fWhj[ Z[ bei cehW# Zeh[i Z[ Gk[l[Ze [i Yedi_Z[hW# Xb[" Z_d[he gk[ ^WY[ \WbjW fWhW Yedj_dkWh h[Wb_pWdZe bWi h[fW# hWY_ed[i e c[`ehWi fWhW [b i[h# l_Y_e Z[ W]kW fejWXb[$ Ă&#x2020;I_ fWiWd '+ c_dkjei o dei b[ bb[]W [b bÂ&#x2021;gk_Ze l_jWb W iki ^e]W# h[i oW [i kd ]hWd _dYedl[d_[d# j[ fWhW bei cehWZeh[i" YkWdZe [bbei ied gk_[d[i de i[ WY[hYWd W YWdY[bWh [b i[hl_Y_e Z[ W]kW"

.ĹŠ! -Äą !#+ -ĹŠ#+ĹŠ 2#15(!(.ĹŠ8ĹŠ2(ĹŠ / 2 -ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ,(-43.2ĹŠ 8ĹŠ-.ĹŠ+#2ĹŠ++#% ĹŠ#+ĹŠ+~Äą 04(".ĹŠ5(3 +ĹŠ ĹŠ242ĹŠ'.% 1#2ĹŠ8 ĹŠ #2ĹŠ4-ĹŠ%1 -ĹŠ(-!.-5#-(#-3#ĢÄ&#x201C;

ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

f[hiedWi bb[lWd WÂ&#x2039;ei ZedZ[ i[ Z[X[ ^WY[h YedY_[dY_W i_ Z[i[W# cei eXj[d[h c[`ehWi _d_Y_[cei feh YWdY[bWh oW gk[ be feYe gk[ fW]Wd i[ kj_b_pW fWhW bei jhWXW# `ei gk[ de WbYWdpWd" c[dikWb i[ h[YkZW + c_b ZÂ&#x152;bWh[iĂ&#x2021;" WĂ&#x2019;hcÂ&#x152; [b ][h[dj[$ I[]Â&#x2018;d c[dY_edÂ&#x152; [d [b jhWXW`e gk[ i[ h[Wb_pÂ&#x152; [d [b i[Yjeh =Wbe FbWpW i[ ]WijW Wfhen_cWZWc[d# j[ Zei c_b ZÂ&#x152;bWh[i ^eo i[ Z[X[ i[h h[YÂ&#x2021;fheYei o i[h fkdjkWb[i$

)& !#)-Ĺ&#x2039;-)(Ĺ&#x2039; 0 &/ )-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; )-Ĺ&#x2039; v)-

Â&#x; ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ +%4- 2ĹŠ! ++#2ĹŠ2#ĹŠ. 2#15 ĹŠ+ ĹŠ, + ĹŠ! +(" "ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/(-341 Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

/(# #*#)Ĺ&#x2039;0)&0 ,6Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;- Â&#x2DC; &#4 ,Ĺ&#x2039; && -3(" "ĹŠ!. 1¢Ŋ+ 2ĹŠ% 1 -3~ 2ĹŠ/.1ĹŠ /+(Äą ! 1ĹŠ/(-341 ĹŠ"#ĹŠ, + ĹŠ! +(" "Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ "#ĹŠ '.8.ĹŠ-.ĹŠ3(#-#-ĹŠ2# +#2Ä&#x201C; ĹŠ Ä&#x203A; :[X_Ze Wb _dYkc#

fb_c_[dje h[if[Yje W bW YWb_ZWZ o WYWXWZei Z[ bei jhWXW`ei Z[ i[Â&#x2039;Wb_pWY_Â&#x152;d Z[ YWbb[i YÂ&#x192;djh_# YWi Z[ bW Y_kZWZ o WYehZ[ Wb Z[h[Y^e fÂ&#x2018;Xb_Ye" bW ckd_Y_# fWb_ZWZ Z[ 8WXW^eoe" YeXhÂ&#x152; bWi ]WhWdjÂ&#x2021;Wi feh bW j[hc_dW# Y_Â&#x152;d Z[b YedjhWje kd_bWj[hWb Yed bW [cfh[iW [dYWh]WZW Z[ h[Wb_pWh Z_Y^W eXhW" [`[Ykj|d# Zei[ bW Z[lebkY_Â&#x152;d Z[ bei h[Ykh# iei o Wfb_YWY_Â&#x152;d Z[ bWi ckbjWi i[]Â&#x2018;d _dZ_YW bW b[o$ Bei jhWXW`ei gk[ \k[hed ^[Y^ei [b WÂ&#x2039;e Wdj[h_eh W bei feYei ZÂ&#x2021;Wi bW f_djkhW \k[ Z[i# WfWh[Y_[dZe Z[b Wi\WbjW$ I[]Â&#x2018;d bW WbYWbZ[iW" A^WhbW 9^|l[p i[ ^WXÂ&#x2021;W ][d[hWZe YhÂ&#x2021;j_YWi Z[ bei YedZkYjeh[i$ @eh][ I[hhWde" jWn_ijW Wc_]e" [nfh[iÂ&#x152; gk[ W \WbjW Z[ i[Â&#x2039;Wb[i [b f[WjÂ&#x152;d Yhk#

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

Ä&#x2020;

@W_c[ Ik|h[p C_hWdZW" ;lW# bkWZeh ?dij_jkY_edWb Z[b C_d_i# j[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d" Z_`e gk[ bei YWcfei Z[ eXi[hlWY_Â&#x152;d Z[# Ă&#x2019;d_Zei [d bW [lWbkWY_Â&#x152;d Z[ [i# j|dZWh Z[ ][ij_Â&#x152;d ied0 =[ij_Â&#x152;d Z[ FheY[iei" ][ij_Â&#x152;d Z[ Fhe# ZkYjei" ][ij_Â&#x152;d Z[ F[hiedWi" ][ij_Â&#x152;d Z[ H[Ykhiei" =[ij_Â&#x152;d Z[ 7bkcdei o =[ij_Â&#x152;d Z[ bWi H[bWY_ed[i Yed [b [djehde$ (-2314,#-3.2ĹŠ"#ĹŠ#5 +4 !(¢;b _dijhkc[dje jÂ&#x192;Yd_Ye fWhW bW [lWbkWY_Â&#x152;d i[ XWiW [d [b [i# j|dZWh$ BWi , |h[Wi Z[ ][ij_Â&#x152;d o bei )+ Z[iYh_fjeh[i" Yedj_[# d[ ''+ Â&#x2021;j[ci" Z_\[h[dY_WZei feh ik YWh]W Z[ lWbehWY_Â&#x152;d i[]Â&#x2018;d bW _dY_Z[dY_W [ _cfehjWdY_W [d [b Z[iWhhebbe _dij_jkY_edWb$ Ă&#x2020;9ed [ijW [lWbkWY_Â&#x152;d _dij_jk# Y_edWb dei f[hc_j[ YedeY[h bWi Z[X_b_ZWZ[i o \ehjWb[pWi" fWhW c[`ehWh bei fheY[iei o WbYWd# pWh [b [ij|dZWh [ijWXb[Y_Ze" Z_`e 9Whbei <k[dj[i YeehZ_dWZeh Z[b 8WY^_bb[hW ?dj[hdWY_edWb$

.,#ĹŠ#-ĹŠ!4#-3 ++#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ 5#-(" "ĹŠÄ&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ)4-(.Ä&#x201D;ĹŠ #-#1 +ĹŠ 1.- Ä&#x201D;ĹŠ

4 -ĹŠ7ĹŠ 1!.2Ä&#x201D;ĹŠ 1!~ ĹŠ .1#-.Ä&#x201D;ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ pW bWi YWbb[i feh ZedZ[ b[ fW# !34 1#Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ %.23.Ä&#x201D;ĹŠ 1% 2ĹŠ !'4! ĹŠ h[pYW$Ă&#x2021; BWi i[Â&#x2039;Wb[i i[ Y_[hjW Z[ 8ĹŠ +#,#-3#ĹŠ 04#1(9.Ä&#x201C; \ehcW WokZWd W gk[ bW ][dj[ ĹŠ 2ĹŠ2#Â +#2ĹŠ!.11#2/.-"#-Ä&#x2013;ĹŠ'.1(9.-3 +#2Ä&#x201D;ĹŠ Ĺ&#x2014;5#13(! +#2Ä&#x201D;ĹŠ/ 2.2ĹŠ!# YWc_d[d c|i eh]Wd_pWZei$ ;i# 1 2Ä&#x201D;ĹŠ"(1#!!(.- +#2Ä&#x201C; f[hWcei gk[ WiÂ&#x2021; Yece [b Ck# d_Y_f_e ^W YeXhWZe bWi ]WhWd# jÂ&#x2021;Wi [cf_[Y[ bei Wdj[i fei_Xb[ gk_[h j_fe Z[ YedjhWje [djh[ bW ckd_Y_fWb_ZWZ o kdW [cfh[iW Yed bW i[Â&#x2039;Wb_pWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ [if[Y_\_YW gk[ Xh_dZ[ X_[d[i o i[hl_Y_ei" [ijWi ied kd i[# .-3.

I[]Â&#x2018;d bW WbYWbZ[iW" bei lWbe# ]khe YedjhW h_[i]ei o ik lWbeh h[i _d]h[iWZei feh ]WhWdjÂ&#x2021;Wi [i _]kWb Wb Wdj_Y_fe ejeh]WZe Yehh[ifedZ[d W bei dÂ&#x2018;c[hei W bW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;WĂ&#x2021;$ <WX_|d 9Wijhe" YedZkYjeh Z[ Z[ YecfheXWdj[i )(''+#)(', o bei Y^[gk[i ,,&#,,' Z[ bW bÂ&#x2021;d[W khXWdW <bkc_d[di[" [n# 8WdYe Fhec[h_YW" Yed lWbeh[i fh[iÂ&#x152; gk[ bWi i[Â&#x2039;Wb_pWY_Â&#x152;d Z[X[ Z[ ("*(+$.& o '/"-&)$*+" Z[ i[h kdW fh_eh_ZWZ [d ^WY[h be i[]khei ?dj[heY[|d_YW Z[ bW Wdj[i fei_Xb[$ 9Wijhe YecfW# Y_kZWZ Z[ =kWoWgk_b$ hW gk[ bW i[Â&#x2039;Wb_pWY_Â&#x152;d Z[X[ i[h :[ ik fWhj[" C[hY[Z[i =_b" Yece gk[ ^_pe [b [n WbYWbZ[ @e# j[ieh[hW ckd_Y_fWb WYejÂ&#x152; Ă&#x2020;bWi ^ddo J[h|d Yed bW" Wl[d_ZWZ ]WhWdjÂ&#x2021;Wi i[ ^WY[d [\[Yj_lWi + Z[ @kd_e gk[ Z[ifkÂ&#x192;i Z[ jh[i feh [b _dYkcfb_c_[dje Z[ YkWb# WÂ&#x2039;ei WÂ&#x2018;d i_]k[ Yedi[hlWdZei[$

# #1;-Ŋ24 (1Ŋ(-$.1, !(¢-Ŋ +Ŋ/.13 +Ŋ6#

ĹŠÄ&#x203A; ;b 9eb[]_e <_iYWb JÂ&#x192;Y# d_Ye ', Z[ CWoe Z[ Gk_diWbecW" \k[ [lWbkWZe _dij_jkY_edWbc[dj[ Yece be Z[j[hc_dW bW Wfb_YWY_Â&#x152;d Z[ kd i_ij[cW dWY_edWb Z[ ced_# jeh[e" [lWbkWY_Â&#x152;d o YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ bei Yeb[]_ei jÂ&#x192;Yd_Yei" fWhW [bbe i[ fheY[Z_Â&#x152; W eh]Wd_pWh Ye# c_i_ed[i jÂ&#x192;Yd_YWi fhel_dY_Wb" h[ifediWXb[ Z[b Wi[iehWc_[dje o Wi_ij[dY_W jÂ&#x192;Yd_YW fWhW [b Ykc# fb_c_[dje Z[ bei h[gk[h_c_[djei Z[Ă&#x2019;d_Zei [d [b [ij|dZWh$ I[]Â&#x2018;d bW Z_h[YjehW Z[ [Zk# YWY_Â&#x152;d" DehcW 9Wij_bbe" bW [lW# bkWY_Â&#x152;d f[hc_j[ YedeY[h bW [lebkY_Â&#x152;d Z[ bWi _dij_jkY_ed[i" \eh`|dZei[ [b Yecfhec_ie o h[ifediWX_b_ZWZ Z[ jeZei iki c_[cXhei fWhW WbYWdpWh [b ^e# h_pedj[" c[jW [ijWXb[Y_ZW Yece [ij|dZWh" ZedZ[ [b Z[iWhhebbe Z[b FbWd Z[ JhWdi\ehcWY_Â&#x152;d ?di# j_jkY_edWb# FJ? [i [b h[\[h[dj[ ]kÂ&#x2021;W fWhW [b Ykcfb_c_[dje Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i WZc_d_ijhWj_lWi" f[ZW]Â&#x152;]_YWi o fheZkYj_lWi Z[ bWi _dij_jkY_ed[i [ZkYWj_lWi$

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ .2ĹŠ/1#2("#-3#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ 4-3 2ĹŠ 11.04( +#2ĹŠ8ĹŠ2#!1#3 1(.2ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ4- ĹŠ! / !(3 !(¢-ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ !!#2.ĹŠ8ĹŠ31 -2/ 1#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ/Ă&#x152; +(! Ä&#x201C;ĹŠ -.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1#04(2(3.2ĹŠ#2ĹŠ24 (1+ ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ2(3(.ĹŠ6# Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ31 -2!412.ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ Â .ĹŠ+.2ĹŠ!.+#%(.2ĹŠ2#1;-ĹŠ#5 +4 ".2Ä&#x201C;

,#' , Ĺ&#x2039; ,# Ĺ&#x2039; ( &/-#0 Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; v. , -Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; )-Ĺ&#x2039; v) ĹŠÄ&#x203A; ;b C_d_ij[h_e Z[ ;Zk# YWY_Â&#x152;d ^WX_b_jÂ&#x152; kdW eĂ&#x2019;Y_dW [d bW :_h[YY_Â&#x152;d Fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYW# Y_Â&#x152;d Z[ Bei HÂ&#x2021;ei" kX_YWZW [d bWi YWbb[i =hWb$ 8WhedW [djh[ 8ebÂ&#x2021;# lWh o 7XZÂ&#x152;d 9WbZ[hÂ&#x152;d" fWhW ZWh _d\ehcWY_Â&#x152;d W bei _dj[h[iWZei W [ij[ fheY[ie" i[ [djh[]Wh| Yef_W Z[ bei fb_[]ei o Wi[iehWh| [d je# Zei bei j[cWi o h[gk_i_jei d[Y[# iWh_ei fWhW gk[ fk[ZWd fWhj_Y_# fWh$ 7o[h" [d [b Yeb[]_e ;k][d_e ;if[`e" Z[ bW lÂ&#x2021;W <beh[i" i[ _d_Y_Â&#x152; Ä&#x201C;ĹŠ 13#2 -.2ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ/4#"#-ĹŠ bW YWb_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ bWi fhefk[ijWi / 13(!(/ 1ĹŠ$#1( ĹŠ(-!+42(5 ĹŠ"#ĹŠ3~3#1#2Ä&#x201C;ĹŠ gk[ fh[i[dj[d bei Whj[iWdei$ BWi ck[ijhWi Z[X[d i[h fh[i[djWZWi ZWi [d bk]Wh Z_ij_dje e \k[hW Z[b [d ieXh[ Y[hhWZe" Z[ WYk[hZe W YWb[dZWh_e [ijWXb[Y_Ze$ bWi [if[Y_Ă&#x2019;YWY_ed[i jÂ&#x192;Yd_YWi$ KdW l[p Ă&#x2019;dWb_pWZe [b f[h_e# Ze Z[ h[Y[fY_Â&#x152;d Z[ e\[hjWi i[ #!#/!(¢-ĹŠ"#ĹŠ.$#13 2 fheY[Z[h| W bW Wf[hjkhW Z[ bWi Bei fhel[[Zeh[i gk[ Z[i[[d c_icWi" i[]Â&#x2018;d [b Yhede]hWcW fWhj_Y_fWh [d [b fh[i[dj[ fhe# [ijWXb[Y_Ze$ BW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[ bei cW# Y[ie feZh|d fh[i[djWh iki e\[hjWi o YWhjW Z[ WY[fjWY_Â&#x152;d j[h_Wb[i i[h| Z[ WYk[hZe W bWi Z[b fh[Y_e [ijWXb[Y_Ze [d bei [if[Y_\_YWY_ed[i jÂ&#x192;Yd_YWi Z[b fb_[]ei$ De i[h|d Yedi_Z[hWZWi C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d$ bWi e\[hjWi gk[ \k[i[d fh[i[djW# ;b C?;I WYjÂ&#x2018;W Yece l[[Zeh[i$

§ Ä&#x2021; 0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

ĹŠ, 3#,;3(Äą ! ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ!(#-Äą !( ĹŠ"#+ĹŠ.1"#-ĹŠ 8ĹŠ+ ĹŠ,#"(" Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ #++ 2ĹŠ! "#- 2ĹŠ"#ĹŠ 1 9.- ,(#-3.2Ä&#x201D;ĹŠ 3.".2ĹŠ2#-!(++.2ĹŠ8ĹŠ $;!(+#2ĢÄ&#x201C;

2!4!' ĹŠ (#-ĹŠ #+ĹŠ!.-2#).ĹŠ"#ĹŠ 04(#-ĹŠ2 #ĹŠ ,4!'.Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ#2!4Äą !' ĹŠ2. 1#ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ !.-2#).ĹŠ"#ĹŠ04(#-ĹŠ 3#ĹŠ04(#1#ĹŠ,4!'.Ä&#x201C;ÄĄ ĹŠ ĹŠ

^ĹŠ ŊĸÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2019;Ä?ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x17D;Ä&#x2021;ĚŊ

ÂĄ ĹŠ ĹŠ : ĹŠ ^ Ä&#x201C;

Ä +ĹŠ/1#2 %(¢Ä&#x;

BW i[cWdW fWiWZW i[ YWoÂ&#x152; kdW Z[ bWi bkY[i b[Z Z[ kdei Z[ bei WhYei Z[b fk[dj[ L[bWi# Ye ?XWhhW$ F[diÂ&#x192; gk[ be Whh[]bWhÂ&#x2021;Wd fhedje" fWi[ [b Zec_d]e feh [b bk]Wh o i_]k[ [d bW c_icW i_jkWY_Â&#x152;d$ E`Wb| [ie de i[W kd cWb fh[# iW]_e Z[b WXWdZede Z[b gk[ i[h| eX`[je [b L[bWiYe ?XWhhW" W fhefÂ&#x152;i_je gk[ jeZei bei e`ei W^ehW [ij|d fk[ijei [d [b Ă&#x201C;WcWdj[ j[hY[h fk[dj[$ 9edĂ&#x2019;[cei gk[ bWi WYjkWb[i Wkjeh_ZWZ[i de lWoWd W Z[i# Yk_ZWhbe [d ik jejWb_ZWZ" fk[i i_[cfh[ i[ h[gk[h_h| ZWhb[ cWdj[d_c_[dje W bW [ijhkY# jkhW fWhW gk[ i_]W ZWdZe i[hl_Y_e o i_hlW Z[ Z[i\e]k[$ 23.+$.ĹŠ 23#++ -.

4#5#".

#Ŋ ! ¢Ŋ#+Ŋ/+ 9.

Bei bk]Wh[i Z[ jeb[hWdY_W Yece fheijÂ&#x2021;Xkbei" YWiWi Z[ Y_jWi" cej[b[i Z[X[d Z[ eXb_# ]WZWc[dj[ iWb_h Z[b f[hÂ&#x2021;c[jhe khXWde o XkiYWh ejhei bk]Wh[i fWhW Yedj_dkWh [b d[]eY_e$ I_d [cXWh]e" Z[X[d Z[ [ijWh cko Wj[djWi bWi Wkjeh_ZWZ[i fWhW Yec[dpWh W [`[hY[h fh[i_Â&#x152;d o gk[ i[ YkcfbW be ehZ[dWZe$ OW lW i_[dZe ^ehW gk[ [ije i[ h[]kb[" fk[i WiÂ&#x2021; Yh[Y[ bW Y_k# ZWZ" [iei i_j_ei Z[X[d Z[ i[h h[kX_YWZei cko b[`ei Z[ bei Y[djhei Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d$ Bei fhef_[jWh_ei de j_[d[d feh gkÂ&#x192; WikijWhi[ gk[ [b d[]e# Y_e de b[i lW W i[h h[djWXb[" de i[ Wikij[d gk[ W [iei bk]Wh[i bW ][dj[ i_[cfh[ WYkZ[$ ;i kdW cko Xk[dW \ehcW Z[ Yedjh_Xk_h Yed [b [cX[bb[# Y_c_[dje Z[ bW Y_kZWZ" fk[i [iei bk]Wh[i cko Y[hYW ^WY[d ZWÂ&#x2039;e" c[`eh [i gk[ [ijÂ&#x192;d b[`ei fWhW [b c[`eh Z[iWhhebbe Z[ bW Gk[l[Ze$ BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW Y_kZWZ oW [i ^ehW gk[ Z[XWd Z[ _h f[diWdZe [d kdW pedW heiW" be YkWb f[hc_j_hW Z[iYed][i# j_edWh bW Y_kZWZ Z[ jeZei bei bk]Wh[i gk[ bW W\[Wd$ -"1# ĹŠ ."1~%4#9 4#5#".

ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä&#x2013; ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

2(++ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

Â&#x2122; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ;n_ij[d _d\ehcWY_ed[i fh[eYkfWdj[i f[h i[" f[he kd_ZWi l[cei bW cW]d_jkZ Z[b j[cW$ ;d [ijei ZÂ&#x2021;Wi Zei YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;Wi Z[ Wl_WY_Â&#x152;d" eh]kbbe# iWc[dj[ [YkWjeh_WdWi" [ij|d [d lÂ&#x2021;W Z[ [nj_d# Y_Â&#x152;d$ 9kWjhe W[hefk[hjei Z[ d_l[b _dj[hdWY_e# dWb0 CWYWi" IWdjW HeiW ;b Ehe " BWjWYkd]W o [b dk[le Z[ Gk_je" i[h|d Ă&#x2C6;[b[\Wdj[i XbWdYeiĂ&#x2030; i_d ef[hWY_ed[i$ C|i Z[ c_b c_bbed[i _dl[hj_# Zei fWhW Yedl[hj_hdei [d Ă&#x2020;Y[djhe Z[ bW Wl_WY_Â&#x152;d Yedj_d[djWbĂ&#x2021; YkWdZe bW febÂ&#x2021;j_YW e\_Y_Wb dei bb[lW W bW [nYbki_Â&#x152;d o W bW WkjWhgkÂ&#x2021;W$ ;d h[ikc[d i[h o gk[ZWhdei iebei [d [b ckdZe$ ;d j[ehÂ&#x2021;W [n_ij[ kd 9edi[`e DWY_edWb Z[ 7l_WY_Â&#x152;d 9_l_b gk[ Z[X[hÂ&#x2021;W fbWd_\_YWh [ _cfed[h bWi febÂ&#x2021;j_YWi o h[]kbWh bWi WYj_l_ZWZ[i Z[b i[Yjeh o c|i ^eo" YWZW kde _cfed[ iki jWh_\Wi Z[ WYk[hZe W be gk[ fk[Z[ [njehi_edWh Wb c[hYWZe$ De [n_i#

ĹŠ : ĹŠ Ä&#x201C;

)(-/&. Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; , ,Z( /'Ĺ&#x2039; JhWdiYkhh_Ze oW lWh_Wi i[cW# dWi Z[ bW leh|]_d[ [b[YjehWb gk[ l_l_Â&#x152; [b fWÂ&#x2021;i Yed cej_le Z[ bW Yed# ikbjW fefkbWh Z[b H[\[hÂ&#x192;dZkc fhef_Y_WZW feh [b hÂ&#x192;]_c[d" [i c[d[ij[h WdWb_pWh bW c_icW [d YkWdje W h[ikbjWZei" WiÂ&#x2021; Yece iki Yedi[Yk[dY_Wi$ BW YedikbjW fefkbWh dei Z[`W W jeZei b[YY_ed[i Z[ \ehcW o Z[ \edZe" bW cWoehÂ&#x2021;W Z[ [bbWi _dif_# hWd fh[eYkfWY_Â&#x152;d1 feh [`[cfbe [b feXh[ Z[i[cf[Â&#x2039;e Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb W d_l[b jÂ&#x192;Yd_Ye" eh]Wd_pWY_edWb o be]Â&#x2021;ij_Ye" bW cWoeh

j[ h[bWY_Â&#x152;d Wb]kdW [djh[ Z_ijWdY_W o Yeijei o i[ h[fWhj[ bW c[`eh jhedY^W" i_d YedjhWfh[ijWY_ed[i eXb_]Wjeh_Wi Z[ ZWh i[hl_Y_ei fWhW bei i_j_ei c[dei h[djWXb[i$ BW [cfh[iW [ijWjWb i_hl[ c|i fWhW [b jkh_ice _dj[hdWY_edWb o Z[iZ[ ^WY[ Y_dYe WÂ&#x2039;ei h[ZkY[ iki i[hl_Y_ei o" fWhW [l_jWh [b Yh[Y_c_[dje Z[ bWi fh_lWZWi l_l[d [d]WÂ&#x2039;|dZedei" Yece ^eo" gk[ oW WZgk_h_h|d [gk_fei Z[ Wl_WY_Â&#x152;d c[deh$ GkÂ&#x192; Z[Y_h Z[ bWi jWh_\Wi _dj[hdWY_edWb[i0 lebWh W 8e]ej| Yk[ijW [b ZeXb[ gk[ W C_Wc_ o [i jWdje [b cedefeb_e o bW _cfWl_Z[p Z[ dk[ijhWi Wkje# h_ZWZ[i gk[ [d bei _dj[hc[Z_ei ik jWh_\W [i [b ZeXb[$ BW jWb eiYkhW o bWh]W deY^[ d[eb_X[hWb \k[ kd `k[]e Z[ d_Â&#x2039;ei \h[dj[ Wb YWd_XWb_ice o bW _de# f[hWdY_W Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i W[hed|kj_YWi" gk[ c|i fWh[Y[ gk[ j_[d[ bW eXb_]WY_Â&#x152;d Z[ Z[\[dZ[h W bei jhWdifehj_ijWi gk[ W bei kikWh_ei$

\Wb[dY_W bW Z[cehW [d bW Z_\ki_Â&#x152;d Z[ h[ikbjWZei e\_Y_Wb[i" fh_lWdZe Wb fWÂ&#x2021;i Z[ YedeY[h Z[ fh_c[hW cWde o Z[ \k[dj[ e\_Y_Wb bei h[ikbjWZei Z[ [ij[ fheY[ie1 WYj_jkZ[i gk[ kd_# ZWi W bW _def[hWdY_W [l_Z[dj[ Z[ kdW [cfh[iW [dYk[ijWZehW ck[i# jhWd W bWi YbWhWi gk[ [d Wb]kdWi _dij_jkY_ed[i [b fh_dY_f_e Z[ Z[`Wh ^WY[h" Z[`Wh fWiWh [i bW dehcW o de bW [nY[fY_Â&#x152;d$ 7 d_l[b ef[hWj_le bW YedikbjW fefkbWh fed[ [d [l_Z[dY_W bW d[Y[# i_ZWZ Z[ gk[ [b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb h[fbWdj[[ i[h_Wc[dj[ \kdY_ed[i" eX`[j_lei" o fheY[# iei" o gk[ kdW \kdY_Â&#x152;d YbWl[ [d [b [d]hWdW`[ Z[ bW Z[ceYhWY_W de fk[Z[ i[]k_h c|i ikc_ZW [d [b \WY_b_ice" bW XkheYhWY_W o [b [diWoe Z[ cÂ&#x192;jeZei$ ;d [b fbWde febÂ&#x2021;j_Ye o `khÂ&#x2021;Z_# Ye bei h[ikbjWZei Z[ [ij[ fheY[ie [b[YjehWb dei Z[`Wd Yece iWbZe c|i _dj[hhe]Wdj[i gk[ Y[hj[pWi" [d [if[Y_Wb [d be h[\[h[dj[ W bW WZc_#

d_ijhWY_Â&#x152;d Z[ `kij_Y_W o bW h[]kbW# Y_Â&#x152;d Z[ c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d1 [i YbWhe gk[ [b cWhYe Z[ Wfb_YWY_Â&#x152;d Z[ [ijWi dehcWi [i Z_\Â&#x2021;Y_b Z[X_Ze Wb cWhWice Z[ Yh_j[h_ei efk[ijei" ikf[hfei_Y_Â&#x152;d Z[ Yecf[j[dY_Wi" l[jei o YedjhW l[jei" [jY$ Kd [`[cfbe YbWhe Z[ [ijW Yh_i_i bW eXi[hlWcei [d bW Yk[ij_edWZW o [dh[ZWZW [b[YY_Â&#x152;d Z[b dk[le <_iYWb =[d[hWb$ ;d iÂ&#x2021;dj[i_i bW Â&#x2018;d_YW l[hZWZ gk[ Z[`W bW YedikbjW fefkbWh ^WijW [ij[ cec[dje [i gk[ bW ieY_[ZWZ ck[ijhW kdW cWhYWZW Z_l_i_Â&#x152;d Z[ Yh_j[h_ei" o gk[ bei feijkbWZei WfheXWZei feh [b ieX[hWde de d[Y[iWh_Wc[dj[ iebkY_edWh|d bei |b]_Zei fheXb[cWi gk[ W\hedjW bW DWY_Â&#x152;d$ :[f[dZ[ [nYbki_lWc[dj[ Z[ gk_[d[i Z[j[djWd [b feZ[h" Wfb_YWh iWX_Wc[dj[ c[Z_ZWi gk[ fWkbWj_# dWc[dj[ Z[d h[ifk[ijW Wfhef_W# ZW [d [ij[ ^_ijÂ&#x152;h_Ye cec[dje gk[ l_l[ bW FWjh_W$

ĹŠ

: ĹŠ

&/ Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ,#-#-

L_eb[dY_W" _di[]kh_ZWZ o Yehhkf# Y_Â&#x152;d i[ ^Wd [djhed_pWZe l_Yje# h_eiWc[dj[$ ÂľBei c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i Z[i# j_dWZei W iWbkZ fÂ&#x2018;Xb_YW Wkc[d# jWhed bW Z[cWdZW" Z[iXehZWhed bW YWfWY_ZWZ _dijWbWZW e i[ [i\k# cWhed feh \WbjW Z[ eh]Wd_pWY_Â&#x152;d" fbWd_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d o jhWdifWh[dY_W5 BW iWbkZ [ij| [d _dikf[hWZW Yh_i_i" W f[iWh Z[ [c[h][dY_Wi Z_YjWZWi kdW jhWi ejhW" o Yed bW Wc[dWpW Z[ dk[lei o cWoeh[i _cfk[ijei fWhW iWj_i\WY[h Wdi_Wi o ]kbWi fh[ikfk[ijWh_Wi gk[" Yed [b c_ice i_ij[cW" `Wc|i iWj_i\W# h| [i[ XWhh_b i_d \edZe$ O [b fk[# Xbe i_]k[ ckh_[dZe [d bW Z[i[i# f[hWdpW" [b Zebeh o bW \hkijhWY_Â&#x152;d gk[ Z[`W [b Ă&#x2020;oe j[ e\h[pYe" XkiYW gk_[d j[ ZÂ&#x192;Ă&#x2021;$ 8WijWhÂ&#x2021;W c_hWh bei e`ei Z[ _dĂ&#x2019;d_jW jh_ij[pW" Z[i[if[hWY_Â&#x152;d [ _hW h[fh[iWZW [d c_bbWh[i Z[ WdY_Wdei" ^ecXh[i" ck`[h[i o d_Â&#x2039;ei o d_Â&#x2039;Wi [d XhWpei Z[ bW Wd]kij_W gk[ fWi[Wd iki [d\[h# c[ZWZ[i [d bei ^eif_jWb[i" fWhW Yecfh[dZ[h" _d[gkÂ&#x2021;leYWc[dj[" gk[ Wb]e e jeZe WdZW cWb$ Ieij[dÂ&#x2021;Wcei gk[ [b >eif_jWb 97C Z[b ?;II ^W c[`ehWZe Z[ ceZe ikijWdY_Wb [d [c[h][d# Y_W o [d Wj[dY_Â&#x152;d Wb fWY_[dj[ gk[ Yedi_]k[ _dj[hdWhi[" f[he [i kd lÂ&#x2021;W YhkY_i Z[ [ifWdje gk[ Wb]k_[d jhWj[ Z[ Yedi[]k_h kd jkhde fWhW i[h Wj[dZ_Ze feh Wb]Â&#x2018;d cÂ&#x192;Z_Ye [if[Y_Wb_ijW$ I_ Wb]k_[d j_[d[ ik[h# j[ feZhÂ&#x2021;W i[h Wj[dZ_Ze Z[djhe Z[ c[i[i o YkWdZe b[ Ă&#x2020;jegk[ [b jkh# deĂ&#x2021;" i[]khWc[dj[ oW de be d[Y[i_# jWh|$ :[iZ[ [b Y[c[dj[h_e" Âľgk_Â&#x192;d be d[Y[i_jW5 >WijW bWi Y_hk]Â&#x2021;Wi ied Z_\[h_ZWi W bWh]e fbWpe$ BW Ă&#x2020;h[lebkY_Â&#x152;d Z[ bW iWbkZĂ&#x2021; i[ [ijh[bbW YedjhW bW Z[cWdZW _diW# j_i\[Y^W" YedjhW [b Z[j[h_ehe Z[ bei ^eif_jWb[i o bei ^Wo W c[Z_e Yedijhk_h e [d bWc[djWXb[ fh[# YWh_[ZWZ$ 7XWdZede" Z[iYk_Ze" YWcWi Yed i|XWdWi o YebY^ed[i hejei e ck]h_[djei o \WhcWY_Wi i_d c[Z_Y_dWi ied kdW YedijWd# Y_W _dZeb[dj[$ I_ bW iWbkZ [i kd Z[h[Y^e _hh[# dkdY_WXb[" Âľde i[h| c|i XWhWje gk[ [b ;ijWZe Ă&#x2019;hc[ Yedl[d_ei [if[Y_Wb[i Yed ^eif_jWb[i" YbÂ&#x2021;d_# YWi o \WhcWY_Wi fh_lWZei fWhW i[hl_h Wb fk[Xbe [d\[hce5 12 -3(++ -Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1

: ĹŠ "(3.1 ĹŠ #-#1 +

ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ

"(!#-31 +ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C; (1#!!(¢-ĹŠ 4#5#".Ä&#x2013;ĹŠ 5Ä&#x201C;ĹŠ 4-#ĹŠ 49,;-ĹŠ"#ĹŠ .13_2ĹŠĹ&#x2019;ĹŠÄ?Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ĹŠ #+_$.-.2Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä?ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x152;Ä&#x2021;ŊľŊÄ&#x2030;Ä?Ä?ÄąÄ&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x152;Ä&#x2C6; , (+Ä&#x2013;ĹŠ04#5#".Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

(1#!!(¢-ĹŠ '.8.Ä&#x2013;ĹŠ 5Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ %.23.ĹŠĹ&#x2019;ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ8ĹŠ +.8ĹŠ +$ 1. #+_$.-.Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;ÄąÄ?Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä?ĹŠ , (+Ä&#x2013;ĹŠ '.8.Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!  .Ä&#x2013;ĹŠ ĹŠĹŠ .Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x2018;Ä&#x17D;Ä&#x2019;

666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

23 ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2¢+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ1#Ä&#x201E;#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä&#x201C;

#- * #. )-Ĺ&#x2039;&& ! ,)(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; 2#!#,Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039; , ")-Ĺ&#x2039; ( ) 1.-ĹŠ"#ĹŠ .Äą ! !'#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ . #1Äą - !(¢-ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ / 1 ĹŠ"#-4-!( 1ĹŠ /.2( +#ĹŠ 42.Ä&#x201C; ĹŠ Ä&#x203A; 9edij[hdWZei o e\[dZ_Zei Z_`[hed i[dj_hi[ kd ]hkfe Z[ f[hiedWi Yed Z_iYWfW# Y_ZWZ Z[b YWdjÂ&#x152;d CeYWY^[ YkWd# Ze [b fWiWZe `k[l[i () Z[ `kd_e fh[ikdjWc[dj[ h[Y_X_[hed Â&#x152;hZ[# d[i Z[ bW `[\W febÂ&#x2021;j_YW Z[b YWdjÂ&#x152;d" Pe_bW 8kijWcWdj[" fWhW gk[ i[ Z[j[d]W kd lebgk[j[ gk[ jhWdi# fehjWXW kh[W gk[ ^ehWi Z[ifkÂ&#x192;i i[hÂ&#x2021;W l[dZ_ZW [d bW Yeckd_ZWZ$ ;d [b jhWo[Yje ^WY_W bW [d# jh[]W" bW \kdY_edWh_W" i[]Â&#x2018;d l[hi_ed[i Z[ bWi f[hiedWi Yed YWfWY_ZWZ[i [if[Y_Wb[i" ^W# XhÂ&#x2021;W h[Y_X_Ze Â&#x152;hZ[d[i Z[b =e# X[hdWZeh fWhW gk[ Z[j[d]W [b l[^Â&#x2021;Ykbe fehgk[ W^Â&#x2021; i[ jhWdi# fehjWXW kh[W heXWZW" hWpÂ&#x152;d feh bW YkWb i[ i_dj_[hed e\[dZ_# Zei o Z[Y_Z_[hed YehheXehWh be Wdj[i [nfh[iWZe$ ;b Z[ij_de Z[b YWh]Wc[dje i[hÂ&#x2021;W bW Ă&#x2C6;7ieY_WY_Â&#x152;d Z[ F[hiedWi Yed :_iYWfWY_ZWZ Z[b YWdjÂ&#x152;d CeYWY^[Ă&#x2030; kX_YWZW [d 8Whh_e B_dZe Z[ Z_Y^W beYW# b_ZWZ1 bei c_icei gk[ [d c[i[i Wdj[h_eh[i ^WXhÂ&#x2021;Wd ][ij_edW# Ze Yece kdW WokZW fehgk[ bW cWoehÂ&#x2021;W Z[ [ijWi f[hiedWi W f[iWh Z[ ik [ijWZe ieXh[l_l[d Z[b jhWXW`e [d [b YWcfe$

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

Ä&#x2C6;

ĹŠ ĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠĹŠ

ĹŠ Ä&#x2013;ĹŠ

Ä&#x2030;ĹŠÄ?Ä&#x160;Ä?Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä?

^ ĹŠ ĹŠ

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ!.-ĹŠ"(2! / !(" "ĹŠ/1#2#-3 1.-ĹŠ -3#ĹŠ#+ĹŠ . #1- ".1ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ+ 2ĹŠ04#) 2ĹŠ"#+ĹŠ31 3.ĹŠ1#!( (".ĹŠ/.1ĹŠ / 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ$4-!(.- 1( Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ 43.1(" "ĹŠ$4#ĹŠ(,/ 1!( +ĹŠ8ĹŠ"().ĹŠ04#ĹŠ' + 1;ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ%#-3#ĹŠ/ 1 ĹŠ5#1ĹŠ04#ĹŠ24!#"#Ä&#x201C;

i[Â&#x2039;ehW Pe_bW 8kijWcWdj[ de ^WoW h[YedeY_Ze [b lebgk[j[ Z[b Ckd_Y_f_e gk[ i[ Z_h_]Â&#x2021;W ^WY_W bW i[Z[ Z[ bW WieY_WY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;Iecei Wbh[Z[Zeh Z[ /& f[h# iedWi Yed Z_\[h[dj[i j_fei Z[ Z_iYWfWY_ZWZ gk[ d[Y[i_jWcei YecfhWh bW kh[W Z[ '& ZÂ&#x152;bWh[i gk[ Xh_dZW [b ]eX_[hde fWhW bei W]h_Ykbjeh[i" de [i heXWZWĂ&#x2021;$

2ĹŠ4-ĹŠ./#1 3(5.ĹŠ"#ĹŠ143(- Ied_W 9WhhWdpW cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ fei_Xb[c[dj[ bW @[\W FebÂ&#x2021;j_YW f[diÂ&#x152; [d ^khje fehgk[ de l[Â&#x2021;W W bWi f[hiedWi X[d[Ă&#x2019;Y_WZWi h[# Y_X_[dZe [b fheZkYje" o [i gk[ h[ikbjWXW YWi_ _cfei_Xb[ gk[ 1#.!4/ !(¢-ĹŠ FWhW [b fh[i_Z[dj[ WieY_WY_Â&#x152;d" bei fhef_ei Z_iYWfWY_jWZei jhWi# =[elWddo PWcXhWde" b[ fWh[# bWZ[d [b f[iWZe YWh]Wc[dje Y_Â&#x152; kdW \WbjW Z[ h[if[je gk[ bW ^WijW iki ^e]Wh[i$

),( Ĺ&#x2039; 'Z # Ĺ&#x2039; ( &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;

Feh ik fWhj[" [b ]eX[hdWZeh Z[ bW fhel_dY_W" @[iÂ&#x2018;i DWhl|[p h[# Y_X_Â&#x152; W bWi f[hiedWi [d [b iWbÂ&#x152;d B_X[hjWZeh" [iYkY^Â&#x152; bW gk[`Wi o bWi [l[djkWb_ZWZ[i ikiY_jWZWi$ ;d h[ifk[ijW b[i _d\ehcÂ&#x152; gk[ `Wc|i h[Wb_pW bWi f[j_Y_e# d[i o Â&#x152;hZ[d[i feh j[bÂ&#x192;\ede" i_de feh [iYh_je$ 7Z[c|i b[ ^WhÂ&#x2021;W bb[]Wh kd bbWcWZe Z[ Wj[dY_Â&#x152;d W bW \kdY_e# dWh_W gk[ [d ik decXh[ ^WXÂ&#x2021;W fheY[Z_Ze Wb i[]k_c_[dje Z[b lebgk[j[$ Ă&#x2020;FWhW gk[ de b[i YWki[ iehfh[iW [ij[ j_fe Z[ Yedjheb[i i[ bei l_[d[ ^WY_[dZe Z[iZ[ gk[ i[ Z[iYkXh_Â&#x152; W f[hiedWi h[l[d# Z_[dZe bei _dikcei Z[b ;ijWZe W pedWi b[`WdWi o jhWdifehjWdZe W h[Y_djei fWhW bW Yec[hY_Wb_pW# Y_Â&#x152;d [d Z_Y^ei bk]Wh[iĂ&#x2021;$

48ĹŠ(,/.13 -3# .,#ĹŠ#-ĹŠ!4#-3

" ĹŠ/#12.- ĹŠ!.-ĹŠ"(2! / !(" "ĹŠ#-31#ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #++.2ĹŠ-(Â .2Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ"#"(! -ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ %1(!4+341 ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ9.- ĹŠ

Ä&#x2019;Ä&#x2021;ĹŠ/#12.- 2ĹŠ#23;-ĹŠ Ä&#x192;+( " 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 2.!(Äą Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ !(¢-ĹŠ#-ĹŠ .! !'#ĹŠ +ĹŠ/.1!#-3 )#ĹŠ04#ĹŠ/1#".,(- ĹŠ#2ĹŠ#-31#ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ #+ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ8ĹŠÄ?Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠĹŠĹŠ

Ă&#x203A;d][bW C[dZepW gk_[d Yk[d# jW Yed kd *, Z[ Z_iYWfWY_ZWZ Z_`e gk[ Wfhen_cWZWc[dj[ W bWi ',0&& ^WXhÂ&#x2021;Wd h[Y_X_Ze bei _dikcei$ 7YjkWbc[dj[ [b CW# ]Wf [djh[]W [ijei _dikcei W bei W]h_Ykbjeh[i gk[ bei ieb_Y_j[d$

Ĺ&#x2039;#(0#. Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;, !#-., ,Ĺ&#x2039; &)-Ĺ&#x2039; , ")-Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; /.),Ĺ&#x2039; ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ >eo W fWhj_h Z[

ĹŠÄ&#x203A; 7o[h [d bei XW`ei Z[b

^eif_jWb Z[b ?dij_jkje ;YkWjeh_W# de Z[ I[]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II i[ h[Wb_pÂ&#x152; kdW `ehdWZW cÂ&#x192;Z_YW W YWh# ]e Z[ bei [ijkZ_Wdj[i Z[ [d\[hc[# hÂ&#x2021;W Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ JÂ&#x192;Yd_YW Z[ 8WXW^eoe [d YeehZ_dWY_Â&#x152;d Yed [b |h[W Z[ c[Z_Y_dW fh[l[dj_lW Z[ Z_Y^e ^eif_jWb$ =h[oi LWbbWi" ZeYjehW Z[b ?;II" _d\ehcÂ&#x152; gk[ [ijW [nfei_# Y_Â&#x152;d ^W j[d_Ze ckY^W WYe]_ZW Z[b fÂ&#x2018;Xb_Ye" fk[i [d [bbW bei Wi_i# j[dj[i fkZ_[hed ^WY[hi[ Y^[# gk[ei Z[ hkj_dW Z[ bW fh[i_Â&#x152;d$ 7 bWi f[hiedWi gk[ i[ b[i h[]_ijhe Wb]kdW WdecWbÂ&#x2021;W [d bei Yedjheb[i ^[Y^ei" i_ ied WĂ&#x2019;b_WZei i[ bei Z[# h_lW Wb ^eif_jWb Z[b i[]khe o i_ de be ied W YkWbgk_[h YWiW Z[ iWbkZ o i[ b[ h[Yec_[dZW bW c[Z_YWY_Â&#x152;d efehjkdW Z[f[dZ_[dZe bei iÂ&#x2021;dje#

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ -.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ2#15(!(.2ĹŠ, 2ĹŠ 2.+(!(3 ".2ĹŠ$4#ĹŠ,#"(12#ĹŠ+ ĹŠ/1#2(¢-Ä&#x201C;

cWi" Z_`e bW ZeYjehW$ ;ijW WYj_l_ZWZ bW h[Wb_pWd feh h[YehZWhi[ [b ZÂ&#x2021;W _dj[hdWY_edWb Z[b kie _dZ[X_Ze Z[ ikijWdY_Wi o [b jh|Ă&#x2019;Ye Z[ Zhe]Wi" _dY[dj_lWd# Ze W bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W i[ _d\ehc[ i[ _d\ehc[ WY[hYW Z[ [ij[ j[cW$ Feh ejhW fWhj[" bei [ijkZ_Wd# j[i Z[ bW KJ8 fh[fWhWhed kd ieY_e#ZhWcW fWhW bei [if[YjW# Zeh[i Z[b cec[dje" Yed bW j[# c|j_YW Z[ bei ZWÂ&#x2039;ei gk[ fk[Z[ YWkiWh [b WbYe^eb o bWi Zhe]Wi [d bei i[h[i ^kcWdei$

bWi '&0&& [d [b iWbÂ&#x152;d WkZ_jÂ&#x152;# h_kc Z[ bW YWiW Z[ bW YkbjkhW dÂ&#x2018;Yb[e Z[ Bei HÂ&#x2021;ei" kX_YWZW [d bWi YWbb[i =[d[hWb 8W# hedW o / Z[ Del_[cXh[" i[ Z[iWhhebbWh| [b h[]_ijhe Z[ Z[h[Y^ei Z[b Wkjeh W YWh]e Z[ bW Xh_]WZW Z[b ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ Fhef_[ZWZ ?dj[b[YjkWb ?;F? gk[ WZ[# c|i Xh_dZWh| Wi[iehWc_[d# je o eh_[djWY_Â&#x152;d W jeZei bei Whj_ijWi Ă&#x201C;kc_d[di[i$ Feh jWb cej_le i[ [ij|d h[Wb_pWdZe WYj_l_ZWZ[i eh_[d# jWZWi W fheceY_edWh o Z_\kd# Z_h bei Z[h[Y^ei Z[ fhef_[ZWZ _dj[b[YjkWb" [d fWhj_YkbWh bei Z[b Wkjeh$ ;d ZÂ&#x2021;Wi fWiWZei lWh_ei Whj_ijWi Z[ bW fhel_d# Y_W i[ fh[i[djWhed W h[Y_X_h Y^WhbWi Z[ eh_[djWY_Â&#x152;d Z_YjW# ZWi feh [b ?;F? Yed [b Wfeoe Z[ bW YWiW Z[ bW YkbjkhW$

.2/(3 +ĹŠ 13~-ĹŠ ! 9 ĹŠ .2/(3 +ĹŠ"#+ĹŠ ĹŠ 4#1/.ĹŠ"#ĹŠ ., #1.2ĹŠ ĹŠ .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ ĹŠ 149ĹŠ .) ĹŠ

ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2C6; ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x160; ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ?Ä?Ä?ĹŠĹŠ 8ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2030; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ8ĹŠĹŠ Ä&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x17D;ÄąÄ?Ä&#x2C6;Ä&#x152; ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?

ĹŠ Ă&#x2039;

. #1- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ Ä&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x160;Ä? .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2018;Ä&#x2021;Ä&#x152;

#$ 341 ĹŠ .+~3(! ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x17D;

#$ 341 ĹŠ"#ĹŠ +4"ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x160; #!1#3 1~ ĹŠ"#ĹŠ (#2%.2ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2030;Ä&#x2030;Ä?Ä&#x152; #$#-2.1~ ĹŠ"#+ĹŠ 4# +.ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x17D;Ä&#x2018;Ä&#x152;Ä&#x2C6; ,2 ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x2C6;Ä&#x2018; #"#1~.2ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x2019; ĹŠ

.+(!~ ĹŠ 4"(!( +ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x17D;Ä&#x2C6;Ä&#x2021; .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2C6; .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ .-3 +5.ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä&#x160;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2C6; .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ 3 1 , ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2C6; .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ 4# +.5(#).ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä&#x152;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2C6; .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ -ĹŠ 4 -ĹŠĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä&#x2019;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2C6; .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ (-!#2ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x2019;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x2030;

'.8.ĹŠ 4#5#".ĹŠ .! !'#ĹŠ ĹŠ 1" -#3 ĹŠĹŠ 4#- ĹŠ #ĹŠ .-3 +5.ĹŠĹŠ +#-04#ĹŠ 4# +.5(#).ĹŠ +#-!( ĹŠ #-3 - 2ĹŠ (-!#2ĹŠ

ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x160;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2018;Ä? ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x17D;Ä&#x160;ÄąÄ&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x2030; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x152;Ä?ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2030; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x2C6;Ä&#x2019;ÄąÄ&#x2C6;Ä?Ä? ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x152;Ä&#x2030;ÄąÄ&#x2019;Ä&#x152;Ä&#x160; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä&#x2C6;ÄąÄ?Ä&#x2021;Ä&#x2021; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;Ä&#x2018;Ä&#x2019;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x2030; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x2C6;Ä?ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä? Ä&#x2030;Ä&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä&#x152;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x160;Ä&#x160; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x152;Ä&#x2018;ÄąÄ&#x152;Ä&#x2C6;Ä&#x2018; ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x17D; ĹŠÄ&#x2030;Ä?Ä&#x2019;Ä&#x2021;Ä&#x152;Ä&#x2018;Ä&#x17D;

ĹŠ ĹŠ

ĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ ĹŠ ĹŠ

ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ 5Ä&#x201C;ĹŠ +.1#2Ŋĸ/.1ĹŠ#+ĹŠ#7ĹŠ #%Ä&#x201C;ĹŠ (5(+Äš Ä&#x201C;ĹŠ !#-ĹŠ4-ĹŠ++ , ".ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ 13(23 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( Ä&#x201C;

BW YedleYWjeh_W [ij| ^[# Y^W fWhW jeZei bei Wkjeh[i" cÂ&#x2018;i_Yei" fe[jWi" _djÂ&#x192;hfh[j[i o Whj_ijWi [d ][d[hWb1 fWhW gk[ Wi_ijWd W bb[dWh bei h[# ]_ijhei Z[b Wkjeh [b Z_Y^e WkZ_jÂ&#x152;h_kc ^WijW bWi '-0&&$

ĹŠĹŠ Ä&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ 4-(.ĹŠ8ĹŠÄ&#x2019;ĹŠ"#ĹŠ .5(#, 1#ĹŠĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ 1!~ ĹŠ .1#-.ĹŠ8ĹŠ 4!1#ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;

Ĺ&#x2014;ĹŠ 4 -ĹŠ7ĹŠ 1!.2ĹŠ8ĹŠ 13~-ĹŠ ! 9

Ä&#x2030;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

)( /,-)Ĺ&#x2039; ').#0Â&#x161;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ,,#) ĹŠ Ä&#x203A; KdW l[hZWZ[hW _do[Y#

Y_Â&#x152;d Z[ cej_lWY_Â&#x152;d" Y_l_ice" fh[Z_ifei_Y_Â&#x152;d o YebWXehWY_Â&#x152;d [d bW feXbWY_Â&#x152;d \k[ be i[ be]hÂ&#x152; [d [b i[]kdZe YedYkhie gk[ [\[YjkÂ&#x152; bW Ckd_Y_fWb_ZWZ Z[ L_dY[i Z[dec_dWZe Ă&#x2020;I_ gk_[# h[i W L_dY[i" b_cf_W jk 8Whh_eĂ&#x2021;" ZedZ[ fWhj_Y_fWhed edY[ i[Yje# h[i Z[ bW Y_kZWZ YbWi_Ă&#x2019;YWZei [d Zei YWj[]ehÂ&#x2021;Wi$ F_djkhWi" h[Yeb[YY_Â&#x152;d Z[ Z[i[# Y^ei" i_[cXhW Z[ fbWdjWi" YebeYW# Y_Â&#x152;d Z[ ]beXei o Y_djWi Wbki_lWi W Yebeh[i l[hZ[i o WcWh_bbe" \k[hed YebeYWZei [d bWi XWhh_WZWi fWh# j_Y_fWdj[i gk[ YedjW]_Whed WÂ&#x2018;d c|i bW eYWi_Â&#x152;d \[ij_lW$ - ".1#2 ;b `khWZe YWb_Ă&#x2019;YWZeh [iYe]_Ze feh bW IkXYec_i_Â&#x152;d Z[ <[ij[`ei

jkle kd WhZke jhWXW`e fWhW Z[# j[hc_dWh W bei ]WdWZeh[i$ ;b i[Yjeh Z[ bW YWbb[ @eh][ O|# d[p o CÂ&#x192;n_Ye i[ ^_pe WYh[[Zeh Z[b fh_c[h bk]Wh [d bW YWj[]ehÂ&#x2021;W khXWdW" c_[djhWi gk[ bW Y_kZW# Z[bW ;b ;dYWdje Wb khXWde cWh# ]_dWb$ Bei ejhei fWhj_Y_fWdj[i Yece BW =hWd`W" 7l$ @W_c[ Heb# ZÂ&#x152;i" '* Z[ @kd_e" BW CWbWh_W" [jY$ iWb_[hed Yed bW YecfbWY[dY_W Z[ fWhj_Y_fWh o ZWh kd YWcX_e W ik i[Yjeh$ ;b WbYWbZ[ <hWdY_iYe B[Â&#x152;d o [b l_Y[WbYWbZ[ He][h 9Whh_[b" gk_[d jWcX_Â&#x192;d \k[ fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9e# c_i_Â&#x152;d Z[ <[ij[`ei" ceijhWhed YecfbWY[dY_W Z[ bW cWd[hW Yece bei XWhh_ei i[ Yecfhec[j_[hed Yed [b YedYkhie [if[hWdZe gk[ de Z[icWo[d [d i[]k_h cWdj[# d_Â&#x192;dZebe f[hcWd[dj[c[dj[ Z[ [ijW \ehcW$ 3#1( +ĹŠ8ĹŠ/1#,(.2

;b 9WX_bZe [djh[]Â&#x152; cWj[h_Wb Z[ b_cf_[pW" f_djkhW" [iYeXWi o heZ_bbei W bei XWhh_ei fWhj_Y_# fWdj[i" Z[ _]kWb cWd[hW fWhW [ijW i[cWdW i[ [if[hW bW Z[Y_# i_Â&#x152;d Ă&#x2019;dWb Z[ bei `k[Y[i Z[djhe Z[b YedYkhie Z[ ckhWb[i" ejhe [l[dje gk[ bb[dÂ&#x152; ckY^e _dj[hÂ&#x192;i [i bW feXbWY_Â&#x152;d$ Bei fh[c_ei Yedi_ij_[hed [d [YedÂ&#x152;c_Yei" c[`ehWi fWhW [b i[Y# jeh" l_W`[ W kdW Y_kZWZ b_cf_W Z[b fWÂ&#x2021;i" [jY$ @=7

-Ĺ&#x2039; /.),# -Ĺ&#x2039; *, ) /* -Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; -#./ #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;(#Â&#x2DC;)-

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ#23.2ĹŠ+4% 1#2ĹŠ8 ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ5#1;-ĹŠ-(Â .2ĹŠ1# +(9 -".ĹŠ31 ).2ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ/ "1#2Ä&#x201C;

+ĹŠ 5 -!#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#11 "(! !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ31 Äą ).ĹŠ(-$ -3(+ĹŠ 5 -9 ĹŠ#$#!3(5 ,#-3#ĹŠ!.-ĹŠ #+ĹŠ31 ).ĹŠ"#ĹŠ5 1(.2ĹŠ#-3#2Ä&#x201C; Â&#x; Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ' (3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 11(.2ĹŠ/ 13(!(/ -3#2ĹŠ2#ĹŠ#2,#1 1.-ĹŠ/.1ĹŠ "#!#-Äą 3 1ĹŠ24ĹŠ2#!3.1ĹŠ8ĹŠ"#) 1+.2ĹŠ+(,/(.2ĹŠ8ĹŠĹŠ/4+!1.2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ!.-!412.Ä&#x201C;

(/( # (Ĺ&#x2039;(/ 0)Ĺ&#x2039;"), ,#)Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; . ( #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; & & v ĹŠÄ&#x203A; BW WZc_d_ijhWY_Â&#x152;d ckd_#

Ă&#x2020;;ijW c[Z_ZW i[hl_h| fWhW Y_fWb W Ă&#x2019;d Z[ Wj[dZ[h Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye _h iebkY_edWdZe bWi Z[cWd# Z[ kdW cWd[hW ehZ[dWZW o h[i# ZWi [dl_WZWi feh bWi cÂ&#x2018;bj_# f[jkeiW" Z_ifkie gk[ bei ZÂ&#x2021;Wi fb[i Yeckd_ZWZ[i Z[b i[Y# cWhj[i cWÂ&#x2039;WdW o jWhZ[ o l_[h# jehĂ&#x2021;" WfkdjÂ&#x152; @e\\h[ IWedW" d[i" iebe [d bW cWÂ&#x2039;WdW i[Wd fWhW ][h[dj[ WZc_d_ijhWj_le$ gk[ [b WbYWbZ[ <hWdY_iYe B[Â&#x152;d h[# :_ifei_Y_Â&#x152;d h_][ Z[iZ[ ^eo o Y_XW [d ik Z[ifWY^e bWi _dgk_[jk# i[ [nj[dZ[h| ^WijW bW \[Y^W gk[ Z_ifed]W [b WbYWbZ[ B[Â&#x152;d$ @=7 Z[i Z[ bei Y_kZWZWdei$

;b c_d_ijhe Z[ H[bWY_ed[i BWXe# hWb[i" H_Y^WhZ ;if_depW hWj_Ă&#x2019;YÂ&#x152; gk[ [b =eX_[hde ^W [cfh[dZ_Ze jeZe kd fheY[ie Z[ [hhWZ_YWY_Â&#x152;d Z[b jhWXW`e _d\Wdj_b [d jeZWi iki \ehcWi" o be _d_Y_Wh| [d bei XW# ikhWb[i$ Ă&#x2020;OW feZ[cei Z[Y_h gk[ [d [b ;YkWZeh oW de [n_ij[ [i[ j_fe Z[ jhWXW`e _d\Wdj_b gk[ [i Yedi_Z[# hWZW kdW Z[ bWi f[eh[i \ehcWi Z[ jhWXW`e _d\Wdj_b [d [b ckd# Ze o gk[ fWhWb[bWc[dj[ [ijW# cei jhWXW`WdZe fWhW [hhWZ_YWh [b jhWXW`e _d\Wdj_b [d [b i[Yjeh W]hÂ&#x2021;YebW" [d bW YedijhkYY_Â&#x152;d [i Z[Y_h [d Wb]kdei i[Yjeh[i bW# Zh_bb[hWi" feh ikfk[ije [ije ^Wo gk[ i[]k_hbe jhWXW`WdZe o i[Y# jeh feh i[Yjeh be lWcei W _h [b_# c_dWdZe o [ijWcei jhWXW`WdZe fWhW [hhWZ_YWh [ij[ cWbĂ&#x2021;$ 7b i[h YedikbjWZe ieXh[ bW h[ZkYY_Â&#x152;d Z[b fehY[djW`[ Z[ bW feXh[pW o ieXh[ bW YWÂ&#x2021;ZW Z[b Z[i[cfb[e" [if[Y_Wbc[dj[ [d bei feXh[i" Z_`e gk[ Z[ WYk[hZe W bW I[dfbWZ[i ied Wfhen_cWZW# c[dj[ '& fkdjei bei gk[ i[ ^Wd h[ZkY_Ze [d bW feXh[pW" be YkWb [i Wb]e i_]d_Ă&#x2019;YWj_le o c[`ehW bW YWb_ZWZ Z[ l_ZW Z[ bei [YkWjeh_W# dei" f[he ^Wo gk[ _h jhWXW`WdZe fWhW gk[ c_[djhWi j[d]Wcei fehY[djW`[i c|i XW`ei jeZWlÂ&#x2021;W Z[ bei gk[ oW j[d[cei" ckY^e c[`eh fWhW jeZe$

-3#15#-!(¢-

Ă&#x2020;IeXh[ bW _dj[hl[dY_Â&#x152;d Z[b C_# d_ij[h_e Z[ H[bWY_ed[i [d [b YWie Z[ bei fhe\[ieh[i o cWZh[i Yeckd_jWh_Wi gk[ de ^Wd i_Ze WĂ&#x2019;b_WZWi feh c|i Z[ (& WÂ&#x2039;ei o gk[ [ij|d [n_]_[dZe" `kijWc[d# j[" Wb =eX_[hde DWY_edWb gk[ i[ b[i WĂ&#x2019;b_[ _dYbki_l[ h[jheWYj_# lWc[dj[" WYbWhÂ&#x152; gk[ [i kd fhe# Xb[cW gk[ de dWY[ ^eo d_ ^WY[ Zei e jh[i WÂ&#x2039;ei" [i kd fheXb[cW Z[ ^WY[ (& WÂ&#x2039;ei gk[ be ][d[hÂ&#x152; `kijWc[dj[ bW fWhj_ZeYhWY_W" i_d [cXWh]e [b =eX_[hde ^W Z[Y_Ze [d\h[djWh [ijW fheXb[c|j_YW$Ă&#x2021; ?dZ_YÂ&#x152; gk[ Z_Y^W fheXb[# c|j_YW Z[b lebkdjWh_WZe [ij| b[]Wbc[dj[ [ijWXb[Y_Ze [d bW 9edij_jkY_Â&#x152;d o [d bW B[o Z[ fWh# j_Y_fWY_Â&#x152;d Y_kZWZWdW" [d ZedZ[ [l_Z[dj[c[dj[ de j_[d[d gk[ i[h WĂ&#x2019;b_WZei Wb ?;II" f[he oW ^Wo f[hiedWi gk[ ^Wd Yec[d# pWZe W jhWXW`Wh c|i j_[cfe Z[ be gk[ _d_Y_Wbc[dj[ be [cf[pWhed W ^WY[h Z[iZ[ ^WY[ (& WÂ&#x2039;ei o [d ZedZ[ W^Â&#x2021; feZhÂ&#x2021;Wcei [djhWh W kdW [if[Y_[ Z[ fh[YWh_pWY_Â&#x152;d$

(3.2

,/+#.2Ä&#x201D;ĹŠ/1.%1 , 2 ĹŠ (- +,#-3#Ä&#x201D;ĹŠ"#23 !¢Ŋ+.2ĹŠ'(3.2ĹŠ#-ĹŠ Ĺ&#x2014;, 3#1( ĹŠ"#ĹŠ#,/+#.ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ . (#1-.ĹŠ' ĹŠ

(,/4+2 ".ĹŠ!.,.ĹŠ+.2ĹŠ/1_23 ,.2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ (-5#12(¢-ĹŠ/1(5 " ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ"#+ĹŠ -!.ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ .,#-3.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ ĹŠ(,/+#,#-3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/1.%1 , 2ĹŠ Ĺ&#x2014;!.,.ĹŠ+ ĹŠ #"ĹŠ .!(.ĹŠ ,/+#.ĹŠ04#ĹŠ$ !(+(3 -ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ#-!4#-31.ĹŠ#-31#ĹŠ+ ĹŠ.$#13 ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ "#, -" ĹŠ+ .1 +Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ!.,.ĹŠÄĄ (ĹŠ 1(,#1ĹŠ ,/+#.ĢŊ04#ĹŠ/#1,(3#ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ)¢5#-#2ĹŠ "04(1(1ĹŠ#7/#1(#-!( ĹŠ8ĹŠ5(-!4+ 12#ĹŠ,;2ĹŠ 1;/(" ,#-3#ĹŠ +ĹŠ2#!3.1ĹŠ$.1, +Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ 2~ĹŠ!.,.ĹŠ3 , (_-ĹŠ"#23 !¢Ŋ+ ĹŠ!1# !(¢-ĹŠ Ĺ&#x2014;"#+ĹŠ -23(343.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #1(3.!1 !( ĹŠ04#ĹŠ/."1;ĹŠ % 1 -3(9 1ĹŠ04#ĹŠ04(#-#2ĹŠ(-%1#2#-ĹŠ +ĹŠ2#!3.1ĹŠ /Ă&#x152; +(!.Ä&#x201D;ĹŠ1# +,#-3#ĹŠ2# -ĹŠ+.2ĹŠ,#).1#2Ä&#x201C;

o WdWb_pWdZe YWZW kdW Z[ bWi i_# jkWY_ed[i Z[ [ijWi f[hiedWi$ 7]h[]Â&#x152; gk[ [d [b YWie gk[ i[ Z[j[hc_d[ gk[ ied d[Y[iWh_Wi fWhW h[Wb_pWh kd jhWXW`e \ehcWb" be gk[ i[ ^Wh| ied bei YedYkhiei h[if[Yj_lei fWhW gk[ W^Â&#x2021; iÂ&#x2021;" ]W# dWdZe [b YedYkhie" \ehcWbc[d# j[ jhWXW`WdZe i[ b[ fW]k[ jeZe be gk[ cWdZW bW b[o o i[ b[ WĂ&#x2019;b[" i[ b[ ZÂ&#x192; jeZei bei X[d[Ă&#x2019;Y_ei Z[ bei gk[ Z_ifed[$ ;b fheXb[cW [i kd ]hWd Z_b[# cW gk[ de ^W i_Ze h[ik[bje Z[i# Z[ ^WY[ ckY^ei ]eX_[hdei Wdj[# h_eh[i" feh be gk[ W bWi WYjkWb[i Y_hYkdijWdY_Wi" Wkc[djWhed bei .-!412.2 7Z[c|i c[dY_edÂ&#x152; gk[ fWhW c[deh[i [d [iei i_j_ei$ :[ W^Â&#x2021; dWY_Â&#x152; bW ]hWd fh[eYk# WokZWh W h[iebl[h Z_Y^e _dYed# l[d_[dj[ i[ jhWXW`W Yed [b C_d_i# fWY_Â&#x152;d Z[ fhej[][h o Xh_dZWh j[h_e Z[ ?dYbki_Â&#x152;d ;YedÂ&#x152;c_YW o Wfeoe W jeZei Wgk[bbei d_Â&#x2039;ei IeY_Wb o [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYW# gk[ i[ [dYedjhWXWd bWXehWdZe Y_Â&#x152;d" W Ă&#x2019;d Z[ _h h[[ijhkYjkhWdZe [d [iei bk]Wh[i$

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

Ä&#x160;

./ &#4 (Ĺ&#x2039; *& (Ĺ&#x2039; -., .Z!# )Ĺ&#x2039; . ,,#.),# & ;b fWiWZe c_Â&#x192;h# Yeb[i (( Z[ `kd_e i[ h[Wb_pÂ&#x152; bW ieY_Wb_pWY_Â&#x152;d Z[b Z_W]dÂ&#x152;ij_Ye fWhj_Y_fWj_le Z[ be gk[ i[h| bW WYjkWb_pWY_Â&#x152;d Z[b fbWd [i# jhWjÂ&#x192;]_Ye o Z[ ehZ[dWc_[dje j[hh_jeh_Wb$ ;d [ij[ WYje fWhj_Y_# fWhed h[fh[i[djWdjWi Z[ Z_l[h# iei i[Yjeh[i Z[b YWdjÂ&#x152;d$ I[ [ij| jhWXW`WdZe [d Y_dYe |cX_jei0 ieY_Wb#YkbjkhWb" Wc# X_[djWb" febÂ&#x2021;j_Ye#_dij_jkY_edWb" [YedÂ&#x152;c_Ye#fheZkYj_le o j[hh_# jeh_Wb#[ifWY_Wb$ 9WZW kde Z[ bei h[fh[i[djWdj[i Z[ [iei i_ij[cWi [nfkie bW _d\ehcWY_Â&#x152;d h[YWXWZW ^WijW W^ehW$ I[ Y_jÂ&#x152; W kdW dk[lW h[kd_Â&#x152;d fWhW [b `k[l[i )& Z[ `kd_e" o Z[ [iW cWd[hW jhWXW`Wh [d bWi c[# iWi Z[ YedY[hjWY_Â&#x152;d o i[ fk[ZWd fbWicWh bWi _Z[Wi o ik][h[dY_Wi Z[ bei fWhj_Y_fWdj[i$ Bei fWhj_Y_fWdj[i ieb_# Y_jWhed _d\ehcWY_Â&#x152;d fWhW [bbei WfehjWh Yed [b =eX_[hde 7kjÂ&#x152;dece :[iY[djhWb_pWZe Ck# d_Y_fWb =7:C ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ

)&# v Ĺ&#x2039;( #)( &Ĺ&#x2039; (., !Â&#x161;Ĺ&#x2039; 0 "v /&)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ä&#x161; & ( # Ä&#x201C;ĹŠ .,#-3.2ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ/.+(!( +#2ĹŠ"#ĹŠ 4#5#".ĹŠ#$#!34 1.-ĹŠÄ&#x2014;+ ĹŠ#-31#% ĹŠ"#+ĹŠ5#'~!4+.Ä&#x201C;

+ĹŠ +! +"#ĹŠ2#ĹŠ!.,/1.,#3(¢Ŋ ĹŠ#-31#% 1ĹŠ 4-ĹŠ5#'~!4+.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ Äą +#-!( Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1.7(,.2ĹŠ"~ 2Ä&#x201C;

ĹŠÄ&#x203A; KdW YWc_ed[jW 9^[# lheb[j Bkl ZeXb[ YWX_dW \k[ [djh[]WZe bW jWhZ[ Z[b `k[l[i () Z[ `kd_e W bW Feb_YÂ&#x2021;W @kZ_Y_Wb Z[ LWb[dY_W F@#L " feh fWh# j[ Z[b 9ecWdZe I[Yjeh_Wb Z[ Gk[l[Ze" [b c_ice gk[ i[hl_# h| fWhW bWi Z_\[h[dj[i WYj_l_# ZWZ[i Z[ _dl[ij_]WY_ed[i gk[ Ykcfb[ [i[ eh]Wd_ice feb_Y_Wb [d LWb[dY_W$

G" ;Z_ied LWb[dY_W" i[ ceijhÂ&#x152; YecfbWY_Ze feh bW [djh[]W Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe Wb fk[Xbe Z[ LWb[dY_W$ C_[djhWi jWdje" ?l|d 9ki# jeZ[" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; Ă&#x2020;[b l[^Â&#x2021;Ykbe [djh[]WZe h[fh[i[djW kd ;b WYje Z[ [djh[]W i[ [\[YjkÂ&#x152; Wfehj[ i_]d_\_YWj_le gk[ f[h# [d bei XW`ei Z[b FWbWY_e Ckd_# c_j_h| Yedj_dkWh [d bW bkY^W Y_fWb Yed bW fh[i[dY_W Z[b WbYWb# YedjhW bW _di[]kh_ZWZ [d gk[ Z[ @kWd 9Whbei JheoW" [b 9d[b$ i[ [dYk[djhW [cf[Â&#x2039;WZW bW ?l|d 9kijeZ[" @[\[ Z[b 9ecWdZe Feb_YÂ&#x2021;W W d_l[b dWY_edWbĂ&#x2021;$ I[Yjeh_Wb Z[ Gk[l[Ze1 CWoeh ;Z_ied LWb[dY_W" @[\[ Z[ bW Feb_# -31#% Y_Wb @kZ_Y_Wb Z[ Gk[l[Ze F@#G 1 9kijeZ[ ^_pe bW [djh[]W Z[ :Wd_[b CWYÂ&#x2021;Wi" @[\[ Z[b 9k[hfe bWi bbWl[i Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe Wb 7b# Z[ 8ecX[hei" [djh[ ejhei$ YWbZ[ @kWd 9Whbei JheoW" Feh ik fWhj[ [b @[\[ Z[ bW F@# gk_[d W]hWZ[Y_Â&#x152; feh [ijW [d#

)( $ & -Ĺ&#x2039; , .),( ,)(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;-/-Ĺ&#x2039; ,!)-

&Ĺ&#x2039; '* &' Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039;(/ 0 Ĺ&#x2039; -. #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; - ,0# #)-

ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ :[ifkÂ&#x192;i Z[ ^WX[h

fWhj_Y_fWZe [d bW NL?? 9ed# \[h[dY_W ?dj[hWc[h_YWdW Z[ WbYWbZ[i o Wkjeh_ZWZ[i beYWb[i" gk[ i[ Ykcfb_Â&#x152; [d C_Wc_" <be# h_ZW # ;ijWZei Kd_Zei Z[ Deh# j[WcÂ&#x192;h_YW Z[b , Wb / Z[ `kd_e Z[b (&''" i[ h[_dj[]hWhed W iki bWXeh[i Z[iZ[ [ij[ bkd[i (& Z[ `kd_e" bei YedY[`Wb[i fh_dY_# fWb[i EdÂ&#x192;i_ce =WhYÂ&#x2021;W" :_WdW 7dY^kdZ_W o 9Whbei 9[Z[Â&#x2039;e$ Bei [Z_b[i fh[i[djWhed Wb WbYWbZ[ Bk_i PWcXhWde 8[bbe" [b _d\ehc[ h[if[Yj_# le" Z[ijWYWdZe be i_]k_[dj[0 9ed\[h[dY_W Z_h_]_ZW feh [b I[dWZeh :Wl_Z H_l[hW$ ?d# j[hl[dY_Â&#x152;d Z[ A[l_d M^_# jWa[h IkXi[Yh[jWh_e 7Z`kdje ?dj[h_de Z[ ;ijWZe" gk_[d cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ bW f[eh h[YWk# ZWY_Â&#x152;d Z[ _cfk[ije i[ ZW [d 7cÂ&#x192;h_YW BWj_dW$ Feij[h_eh#

jh[]W W decXh[ Z[ jeZe [b fk[Xbe LWb[dY_Wde$ I[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [b =eX_[hde Ckd_Y_fWb i[ [dYWh]Wh| Z[ jeZe YkWdje i[ h[gk_[hW [d [b cWdj[d_c_[dje Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe Yece0 YecXkij_Xb[" WY[_j[i" bbWdjWi o ejhei WYY[ieh_ei" fWhW gk[ i[ fk[ZW Ykcfb_h Yed [b eX`[j_le gk[ i[ f[hi_]k[ Z[ fWhj[ Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W fWhW [b X_[d[ijWh Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d$ JheoW [nfh[iÂ&#x152; gk[ [d bei fhÂ&#x152;n_cei ZÂ&#x2021;Wi bW Ckd_Y_fWb_# ZWZ Z[ LWb[dY_W" ^Wh| bW [djh[]W Z[ kd l[^Â&#x2021;Ykbe & a_bÂ&#x152;c[jhei W bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[ LWb[dY_W$

ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ ;b `k[l[i Â&#x2018;bj_ce [d

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#"(+#2ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ!#13(Ä&#x192;! ".2ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ 2(23#-!( Ä&#x201C;

c[dj[ ^kXe bW _dj[hl[dY_Â&#x152;d Z[ L[hÂ&#x152;d_YW PWXWbW =[h[dj[ Z[b I[Yjeh FÂ&#x2018;Xb_Ye Z[ BWj_de# WcÂ&#x192;h_YW o [b 9Wh_X[ Z[b 8WdYe CkdZ_Wb$ 9ed\[h[dY_Wi fWhW [b h[Z_i[Â&#x2039;e Z[b =eX_[hde BeYWb" Yed bei [nfei_jeh[i0 I[dWZeh Z[ CÂ&#x192;n_Ye HWcÂ&#x152;d =Wb_dZe1 :Wd_[b 9hWlWYkeh[" :_h[Yjeh Z[ bW Kd_ZWZ Z[ <ehjWb[Y_c_[d# je Z[ bei ]eX_[hdei beYWb[i Z[ bei Ckd_Y_f_ei Z[ 7h][dj_dW o HeX[hj >WYa[h" :_h[Yjeh Z[b Fhe]hWcW Ă&#x2020;kdW 9ecfkjWZehW feh D_Â&#x2039;eĂ&#x2021;$ Kde Z[ bei j[cWi _dj[h[# iWdj[i \k[0 Bei FbWd[i Z[ ;lW#

bkWY_Â&#x152;d h|f_ZW0 Ă&#x2020;KdW Dk[lW \ehcW Z[ YebWXehWY_Â&#x152;d [djh[ [b 8WdYe CkdZ_Wb o Bei =eX_[h# dei BeYWb[i Z[ 7cÂ&#x192;h_YW BWj_# dWĂ&#x2021;" Yed [b [nfei_jeh ;Z]WhZe Ceigk[_hW$ Feij[h_ehc[dj[ _dj[hl_de 7b[`WdZhe 9^Wh" 7bYWbZ[ Z[ 8WhhWdgk_bbW" jWcX_Â&#x192;d ^kXe bW [nfei_Y_Â&#x152;d Z[ bWi c[`eh[i fh|Yj_YWi i[b[YY_edWZWi" i_[d# Ze bW c|i _dj[h[iWdj[ bW fh[# i[djWZW feh [b =eX[hdWZeh Z[b :[fWhjWc[dje Z[ H_iWhWbZW # 9ebecX_W feh LÂ&#x2021;Yjeh CWdk[b JWcWoe" Yed [b j[cW Ă&#x2020;Fh[ik# fk[ije FWhj_Y_fWj_leĂ&#x2021;$

^ehWi Z[ bW jWhZ[ i[ [\[YjkÂ&#x152; bW _dWk]khWY_Â&#x152;d Z[ bW [ijWY_Â&#x152;d Z[ i[hl_Y_ei HkjWi ;cfWbc[Â&#x2039;Wi" kX_YWZe [d [b YWdjÂ&#x152;d ;b ;cfWb# c[ a_bÂ&#x152;c[jhe ''%( h[ZedZ[b Ikh i[Yjeh ;b =kWoWXe$ :khWdj[ [b [l[dje Z[ _dWk]khW# Y_Â&#x152;d i[ [\[YjkÂ&#x152; kdW Wcfb_W i[h[# ced_W feh fWhj[ Z[ bei h[fh[i[d# jWdj[i Z[ bW YecfWÂ&#x2039;_W" WZ[c| ^kXe kd [ngk_i_je Xk\Â&#x192;$ BW dk[lW [ijWY_Â&#x152;d Z[ i[hl_# Y_ei e\h[Y[ l[djW Z[ YecXkij_# Xb[ ;njhW" IÂ&#x2018;f[h o :_i[b" WZ[# c|i Yk[djW Yed kd f[hiedWb YWfWY_jWZe fWhW bW Wj[dY_Â&#x152;d Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye Yedikc_Zeh$ BW ]Wie# b_d[hW [ijWh| Z_ifed_Xb[ bWi (* ^ehWi Z[b ZÂ&#x2021;W" WZ[c|i [b bk]Wh Yk[djW Yed i[hl_Y_e Z[ XWh$

3.2ĹŠ

:Wjei Yece gk[ [d F_Y^_dY^W [b -& feh Y_[dje Z[ bW j_[hhW [ij| eYkfWZW feh fWij_pWb[i" gk[ ^Wo WÂ&#x2018;d [iYk[bWi gk[ j_[# d[d fheXb[cWi Z[ [iYh_jkhWi o \_iYWb_pWY_Â&#x152;d" gk[ [b =7:C [ij| \eh[ijWdZe o h[\eh[ijWd# Ze Yed *&& c_b fbWdj[i [d [b YWdjÂ&#x152;d" [djh[ ejhei Wif[Yjei \k[hed ZWZei W YedeY[h [d [ijW Y_jW$ ;d [ijW h[kd_Â&#x152;d jWcX_Â&#x192;d [ijkl_[hed h[fh[i[djWdj[i Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb" gk_[d[i fWhj_Y_fWh|d jWcX_Â&#x192;d [d bW dk[# lW Y_jW$ :[ bW [bWXehWY_Â&#x152;d Z[ [ij[ ZeYkc[dje" Z[f[dZ[ [b FbWd Ef[hWj_le 7dkWb" [b FbWd 7dkWb Z[ 9edjhWjWY_ed[i o [b fh[ik# fk[ije fWhW [b (&'($

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ 1 3 1.-ĹŠ3#, 2ĹŠ"#+ĹŠ! -3¢-Ä&#x201C;

āĀ

ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ ŏ

(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!

#23#).ũ /.1ũ"~ (! (# ,)-ŋ !, ()')-ŋ & , ,)(ŋ )(ŋ/( ŋ ' ( ŋ ( ŋ-/ŋ v Ą

1(23( -.ũ 11 -9 Ĕũ + (.ũ #-".9 Ĕũ 4 -ũ 1+.2ũ .-.2.ũ8ũ (! 1".ũ + !(.2ē

.1%#ũ ';5#9Ĕũ (+$1(".ũ !~ 2Ĕũ (+,#1ũ !~ 2ũ8ũ 4 -ũ ,/49 -.ē

.2_ũ "1.5.Ĕũ (+3.-ũ #-".9 Ĕũ Ì-(.1ũ #-".9 ũ8ũ 4+(.ũ .-.2.ē

#+(/#ũ 1!_2Ĕũ +# #1ũ '( -%ũ8ũ #1- -".ũ 4++#8ē

.2#2(¢-ũ "#ũ %#1#-3#

1+ -".ũ 1$;-Ĕũ Ì+ũ (, ! ũ8ũ 5(#1ũ .#++.ē

(1 ũ 1#1 Ĕũ + 1(2 #+ũ +!~5 1Ĕũ ~!3.1ũ Ì+ũ .1.!'.ũ8ũ 1(- ũ .1.!'.ē

ŋ )'* v ŋ )* *#,ŋ Ą ŋ ) # ŋ ( (#' ŋ *)- -#)( ŋ ŋ-/ŋ! , (. ŋ ! ( , &ŋ & ( ŋ 6( " 4Ą

-"1 ũ +(- 2Ĕũ2#!1#3 1( ėũ +#-" ũ ;-!'#9Ĕũ%#1#-3#ũ%#-#1 +ėũ8ũ .Ă1#ũ 1 5.Ĕũ/1#2("#-3#ē

3( - ũ ..1ũ (++#% 2Ĕũ -"1_2ũ 1 5.Ĕũ 2("1.ũ 1 5.ũ #"# .Ĕũ 1+.3 ũ ¢/#9ũ8ũ :-%#+ũ 1 5.ē

.1%#ũ 4#- .Ĕũ _2 1ũ .1.!'.Ĕũ .' -- ũ 4- ũ #5 ++.2Ĕũ (+, ũ 41 ".ũ8ũ 2(+(.ũ ;1! ,.ē

Â&#x192; Ä

ĹŠ /+ 4"#ĹŠ -4-!(.ĹŠ"#ĹŠ .11#

.-9 +.ĹŠ 11.04~-Ä&#x201D;ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .!(#" "ĹŠ -3#1 ,#1(! - ĹŠ"#ĹŠ 1#-2 Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ#7/1#2¢Ŋ24ĹŠ2 3(2$ !!(¢-ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ -4-Äą !(.ĹŠ"#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ1#!( (1~ ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ"#+#% !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ.1% -(9 !(¢-ĹŠ ĹŠ,#"( ".2ĹŠ"#ĹŠ)4+(.Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ/ 2 ".ĹŠ2; ".Ä&#x201D;ĹŠ"41 -3#ĹŠ+ ĹŠ! "#- Ä&#x201D;ĹŠ .11# ĹŠ+.ĹŠ -4-!(¢Ŋ/#1.ĹŠ !+ 1¢Ŋ04#ĹŠ-.ĹŠ !#/3 1~ ĹŠÄĄ!;3#"1 2ĹŠ"#ĹŠ,.1 +ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ04#ĹŠ #23;-ĹŠ !.234, 1 ".2ĢÄ&#x201C;ĹŠĹŠ 11.04~-ĹŠ 2#%41¢Ŋ04#ĹŠÄĄ-.ĹŠ#2ĹŠ-4#231 ĹŠ!.234, 1#ĹŠ" 1ĹŠ!+ 2#2ĹŠ ĹŠ- "(#Ä&#x201D;ĹŠ2(-.ĹŠ(-3#1! , ( 1ĹŠ/4-Äą 3.2ĹŠ"#ĹŠ5(23 ĹŠ2. 1#ĹŠ/1(-!(/(.2ĹŠ"#ĹŠ+( #13 "ĹŠ"#ĹŠ/1#-2 ĹŠ8ĹŠ+( #13 "ĹŠ"#ĹŠ#7/1#2(¢-ĹŠ04#ĹŠ"# #-ĹŠ1#2/#3 12#ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ"#,.!1 !( ĢÄ&#x201C;ĹŠ

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

)(.Ă&#x201E; ,Ĺ&#x2039; (/( # Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ä&#x2019;, , -Ĺ&#x2039; " ,& -Ä&#x201C;Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; $/# #)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ,, () ;b WiWcXb[Â&#x2021;ijW 9Â&#x192;iWh CedjÂ&#x2018;\Wh 9D: fh[i[djÂ&#x152; Wo[h kd l_Z[e Z[ bW i[i_Â&#x152;d Z[ bW 9ec_i_Â&#x152;d Z[ <_iYWb_pWY_Â&#x152;d Z[b fWiWZe c_Â&#x192;h# Yeb[i" [d bW YkWb bei eĂ&#x2019;Y_Wb_ijWi CWkhe 7dZ_de o 9Â&#x192;iWh HeZhÂ&#x2021;# ]k[p Ă&#x2020;i[ fWiWd fWf[b_jei" [ij|d Yedl[hiWdZe" [ij|d h[Y_X_[dZe Â&#x152;hZ[d[i e _dijhkYY_ed[i Z[ bW fWhj[ WYkiWZWĂ&#x2021;" i[]Â&#x2018;d iki WĂ&#x2019;h# cWY_ed[i$

Bei b[]_ibWZeh[i [ij|d Yed# l[hiWdZe Yed ;b[dW D|`[hW Ceh[_hW" Z[b[]WZW Z[b C_d_ij[# h_e Z[b ?dj[h_eh [d h[fh[i[djW# Y_Â&#x152;d Z[b c_d_ijhe" @eiÂ&#x192; I[hhWde" ZkhWdj[ [b fheY[ie Z[b jh|c_j[ Z[ `k_Y_e febÂ&#x2021;j_Ye [d YedjhW Z[b \kdY_edWh_e$ ;d bWi _c|][d[i i[ l[ W bei b[]_ibWZeh[i" ZkhWdj[ bW i[i_Â&#x152;d" Yedl[hiWdZe o h_[dZe Yed D|# `[hW" be YkWb CedjÂ&#x2018;\Wh Yh_j_YÂ&#x152;" Wh]kc[djWdZe gk[ [d d_d]Â&#x2018;d fheY[ie bWi fWhj[i fk[Z[d _d# lebkYhWhi[ Yed bei c_[cXhei Z[b Â&#x152;h]Wde Ă&#x2019;iYWb_pWZeh$ Ă&#x2020;BW _dj[hl[dY_Â&#x152;d Z[b C_d_i# j[h_e Z[b ?dj[h_eh o [b c_d_ijhe @eiÂ&#x192; I[hhWde [i Wb]e i_ij[c|# j_YeĂ&#x2021;" ieijkle [b b[]_ibWZeh o W]h[]Â&#x152; gk[ [i `kijWc[dj[ be gk[ _dj[djW Z[ceijhWh Yed [b

`k_Y_e febÂ&#x2021;j_Ye" Wb [nfb_YWh gk[ [bbe [d kd `k_Y_e f[dWb i[hÂ&#x2021;W ikĂ&#x2019;Y_[dj[ fWhW YedĂ&#x2019;]khWh [b Z[b_je Z[ fh[lWh_YWje$

2ĹŠ !!(.-#2

;b WiWcXb[Â&#x2021;ijW bWc[djÂ&#x152; gk[ de [n_ijW kdW b[o gk[ iWdY_e# d[ [b YecfehjWc_[dje Z[ bei b[]_ibWZeh[i" f[he _d\ehcÂ&#x152; gk[ [dl_Wh| kdW YWhjW W bei _dlebk# YhWZei fWhW gk[ i[ WXij[d]Wd Z[ fWhj_Y_fWh [d be gk[ h[ijW Z[b fheY[ie$ CedjÂ&#x2018;\Wh i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;de j_[d[d [d [ij[ cec[dje YWb_# ZWZ cehWbĂ&#x2021; fWhW i[]k_h fWhj_# Y_fWdZe [d [b jh|c_j[" fehgk[ Ă&#x2020;de [i fei_Xb[ gk[ Z[ cWd[hW YÂ&#x2021;d_YW o Z[i[d\WZWZW bW fWhj[ WYkiWZW Yedl[hi[ Yed gk_[d[i j_[d[d gk[ h[iebl[h [b j[cW o i[ fWi[d fWf[b_jeiĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;Feh Z[Y[dY_W Z[X[hÂ&#x2021;Wd WXi# j[d[hi[ Z[ lejWhĂ&#x2021;" i[dj[dY_Â&#x152; [b b[]_ibWZeh o h[YehZÂ&#x152; gk[ [b fhe# Y[ie i[ Z[Y_Z_h| W c|i jWhZWh ^WijW [b l_[hd[i$ BW >ehW _dj[djÂ&#x152; Yeckd_# YWhi[ Yed bei b[]_ibWZeh[i Wb[# ]WZei" f[he 7dZ_de [ijWXW [d kdW h[kd_Â&#x152;d de feZÂ&#x2021;W h[ifed# Z[h o HeZhÂ&#x2021;]k[p de Yedj[ijÂ&#x152;$

Ä&#x201C;ĹŠ 1 2ĹŠ+.2ĹŠ +#% 3.2ĹŠ/1#2#-3 ".2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ !42 ".1#2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ"#$#-2 Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ%1(3.2ĹŠ, 3(9 1.-ĹŠ+ ĹŠ1#4-(¢-ĹŠ/1#5( ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 2#-3#-!( Ä&#x201C;ĹŠ

,! Ĺ&#x2039; &# , #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; -)Ĺ&#x2039; *# (+(3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ8ĹŠ ++#% ".2ĹŠ +ĹŠ#7!.Äą 1.-#+ĹŠ2#ĹŠ, -345(#1.-ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ"~ ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ + !(.ĹŠ"#ĹŠ 423(!( Ä&#x201C;ĹŠ

C|i Z[ Zei ^ehWi Z[ Z[b_X[hW# , (#-3#ĹŠ Y_Â&#x152;d j[hc_dWhed Yed kdW `ehdW# :khWdj[ jeZe [b ZÂ&#x2021;W" lWh_ei i_c# ZW Z[ Z[YbWhWY_ed[i Ă&#x2019;dWb[i o Wb[# fWj_pWdj[i Z[ 7b_WdpW F7?I i[ ]Wjei [d [b YWie Z[ _dl[ij_]WY_Â&#x152;d WfeijWhed [d bei [nj[h_eh[i Z[b Wb [nYehed[b HebWdZe JWf_W o Z[ FWbWY_e Z[ @kij_Y_W" Wkdgk[ oW de bei kd_\ehcWZei CWhYe J_X|d" [ijkl_[hed bei Z_h_][dj[i Z[ bW <hWdY_iYe DeXeW" 9Whbei JWi# W]hkfWY_Â&#x152;d Yece iÂ&#x2021; ikY[Z_Â&#x152; [d ZÂ&#x2021;Wi fWiWZei" i_de iebW# ^_dY^WdW" Em[h I_cWdYWi o CWh_e <beh[i" WYkiWZei c[dj[ i_cfWj_pWdj[i$

ĹŠ 9kWdZe JWf_W bb[]Â&#x152;" Z[ Wj[djWh YedjhW bW i[]k# _dYbkie lWh_ei Z[ [bbei b[ h_ZWZ Z[b ;ijWZe" feh bei ^[Y^ei eYkhh_Zei ZkhWdj[ #2"#ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x17D;Ä&#x2021;ĹŠ ]h_jWhed Ă&#x2020;Wi[i_deĂ&#x2021;$ I_d ' 23 ĹŠ! 2(ĹŠ+ 2ĹŠ bW ikXb[lWY_Â&#x152;d feb_Y_Wb Z[b Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ,(#,Äą [cXWh]e" Â&#x192;b i[ ceijhÂ&#x152; 1.2ĹŠ"#+ĹŠ31( 4- +ĹŠ efj_c_ijW ieXh[ bei h[# )& Z[ i[fj_[cXh[ fWiWZe$ "#+( #1 1.-Ä&#x201C;ĹŠ BW WkZ_[dY_W Z[ Wo[h i[ ikbjWZei$ _dijWbÂ&#x152; W bWi ''0&& o ZkhWd# 7 f[iWh Z[ [bbe" iki j[ ik jhWjWc_[dje ^kXe lWh_ei h[# \Wc_b_Wh[i o Wbb[]WZei jWcX_Â&#x192;d Y[iei$ 7 bWi '-0+& i[ j[hc_dWhed be WYecfWÂ&#x2039;Whed W be bWh]e Z[ bWi bei Wb[]Wjei jWdje Z[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W Z[YbWhWY_ed[i Ă&#x2019;dWb[i$ Yece Z[ bW Z[\[diW$ ;djedY[i" Ă&#x2020;Bb[]e ^eo Yed bW \[ gk[ i_[c# bei c_[cXhei Z[b Jh_XkdWb I[# fh[ ^[ j[d_Ze" fehgk[ ^eo lW W ]kdZe Z[ =WhWdjÂ&#x2021;Wi F[dWb[i i[ Xh_bbWh bW `kij_Y_W o i[ lWd WXh_h [dY[hhWhed [d kdW iWbW fWhW _d_# bWi fk[hjWi Z[ c_ b_X[hjWZ" gk[ Y_Wh bW Z[b_X[hWY_Â&#x152;d" gk[ ^WijW [b i[ ^W l_ije i[Yk[ijhWZW feh YWi_ Y_[hh[ Z[ [ijW [Z_Y_Â&#x152;d (&0&& de kd WÂ&#x2039;eĂ&#x2021;" Z_`e [b Yehed[b Wdj[i Z[ [djhWh [d [b h[Y_dje$ j[hc_dWXW$

-3#!#"#-3#2ĹŠ "#ĹŠ#23#ĹŠ3#, ĹŠĹŠ +ĹŠ!.1.-#+ĹŠ .+ -".ĹŠ /( ĹŠ#1 ĹŠ#+ĹŠ Ĺ&#x2014;)#$#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2!.+3 ĹŠ #%(2+ 3(5 ĹŠ"41 -3#ĹŠ

#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ2#/3(#, 1#ĹŠ"#+ĹŠ  .ĹŠ/ 2 ".Ä&#x201D;ĹŠ $#!' ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ/1."4).ĹŠ+ ĹŠ24 +#5 Äą !(¢-ĹŠ/.+(!( +Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ(-5#23(% !(¢-ĹŠ2#ĹŠ"(.ĹŠ /.104#Ä&#x201D;ĹŠ2#%Ă&#x152;-ĹŠ+.2ĹŠ !42 ".1#2ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.Ä&#x201D;ĹŠ_+ĹŠ-.ĹŠ/#1,(3(¢Ŋ+ ĹŠ#-31 " ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ 2 , +#~23 2ĹŠ.Ä&#x192;!( +#2Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ+.ĹŠ 04#ĹŠ+.ĹŠ5(-!4+ 1.-ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ,#"(" ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ4-($.1, ".2Ä&#x201C;ĹŠ 41 -3#ĹŠ#23.2ĹŠ"~ 2ĹŠ"#ĹŠ)49% Äą ,(#-3.Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ $4#1 2ĹŠ"#+ĹŠ + !(.ĹŠ"#ĹŠ

423(!( ĹŠ' -ĹŠ++#% ".ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ8ĹŠ 2(,/ 3(9 -3#2ĹŠ"#+ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ (-!+4(".ĹŠ#+ĹŠ2#!1#3 1(.Ä&#x201D;ĹŠ +.ĹŠ .1 Ä&#x201D;ĹŠ / 1 ĹŠ, -($#23 12#ĹŠ ĹŠ$ 5.1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ"#Äą !+ 1 3.1( ĹŠ"#ĹŠ!4+/ (+(" "Ä&#x201C;ĹŠ , (_-ĹŠ #2345(#1.-ĹŠ/1#2#-3#2ĹŠ+.2ĹŠ$ ,(+( 1#2ĹŠ "#ĹŠ /( Ä&#x201C;ĹŠ

#+( #1 !(¢-

C_[djhWi bei c_[cXhei Z[b jh_# XkdWb h[ieblÂ&#x2021;Wd [b l[h[Z_Yje" [d bWi W\k[hWi Z[b bk]Wh" bei c_b_jWd# j[i eĂ&#x2019;Y_Wb_ijWi o Z[\[dieh[i Z[ JWf_W i[]kÂ&#x2021;Wd ik l_]_b_W" ^WijW gk[ [b h[ikbjWZe i[ Z_e$

Ĺ&#x2039; Ă° ( Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; ) (. -Ĺ&#x2039;#'*&# )-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;ýúÄ&#x161;

Ä&#x201C;ĹŠ .-3Ă&#x152;$ 1ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ+.2ĹŠ5("#.2ĹŠ -3#ĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ"#ĹŠ!.,4-(! !(¢-Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ 9ed kd fbWdjÂ&#x152;d [d [b Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ" bW Kd_Â&#x152;d DWY_edWb Z[ ;ZkYWZeh[i KD; " h[ifWbZWh| W bei (& cW[ijhei gk[ [ij|d [d fheY[ie Z[ Z[ij_jkY_Â&#x152;d feh ik ikfk[ijW fWhj_Y_fWY_Â&#x152;d [d bei ^[Y^ei Z[b )& Z[ i[fj_[cXh[ fWiWZe$ Bk_i 9^WdYWo L_bbW\k[hj[" fh[# i_Z[dj[ Z[b dÂ&#x2018;Yb[e [d =kWoWi" _d# \ehcÂ&#x152; gk[ bei ZeY[dj[i W gk_[d[i i[ WYkiW Z[ iWXejW`[ f[hj[d[Y[d W

bei Yeb[]_ei 7]k_hh[ 7XWZ" L_Y[dj[ HeYW\k[hj[ o I_cÂ&#x152;d 8ebÂ&#x2021;lWh$ Ă&#x2020;;i kdW \ehcW cWÂ&#x2039;eiW o Wh# j[hW Yed bW gk[ i[ fh[j[dZ[ Z[ij_# jk_h W bei YecfWÂ&#x2039;[heiĂ&#x2021;" WdejÂ&#x152; [b Z_h_][dj[ Wo[h" [d kdW hk[ZW Z[ fh[diW$ I[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [i[ ZÂ&#x2021;W bei h[Yjeh[i o l_Y[hh[Yjeh Z[b 7]k_hh[ 7XWZ o I_cÂ&#x152;d 8ebÂ&#x2021;lWh" 7hjkhe 9[f[ZW [ ?l|d Fel[ZW ^eo WYkiWZei " [d ik ehZ[d" [ijWXWd Ykcfb_[dZe

ejhWi WYj_l_ZWZ[i \k[hW Z[ bei fbWdj[b[i$ :_`e gk[" feh [ije" [b :_h[Yjeh fhel_dY_W Z[b ;ZkYWY_Â&#x152;d Z[X[ h[ifedZ[h f[dWbc[dj[ feh ik WYj_jkZ Ă&#x2020;cWÂ&#x2039;eiW o feh l_eb[djWh bW b[oĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;8kiYW Y^_lei [nf_Wjeh_ei fehgk[ gk[ de ^Wd feZ_Ze iWd# Y_edWh W bei feb_YÂ&#x2021;Wi o gk_[h[ ZWh kd i_]de gk[ de i[ b[ [iYWfW dW# Z_[Ă&#x2021;" Z_`e$

Â&#x192; Ä&#x201A;

( Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ( Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;" ,# )-Ĺ&#x2039;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

ĹŠ Â&#x161; Kd [ijhk[dZeie o

XhkjWb Y^egk[ [djh[ kd l[^Â&#x2021;# Ykbe j_fe fbWjW\ehcW Z[ fbWYWi ==I#&(*+ o kd jhWdifehj[ Z[ bW 9eef[hWj_lW IkYh[ Z[ fbWYWi FL;#&(/ fWhWb_pÂ&#x152; [b jh|\_Ye Wo[h Wb c[Z_eZÂ&#x2021;W" W bW WbjkhW Z[b a_bÂ&#x152;c[jhe (. Z[ bW lÂ&#x2021;W 8k[dW <[ # IWdje :ec_d]e$ ;b WYY_Z[dj[ Z[`Â&#x152; YWi_ kdW Z[Y[dW Z[ b[i_edWZei$ 7b bk]Wh bb[]Whed c_[cXhei Z[ bW Feb_# YÂ&#x2021;W o Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei fWhW jhWibWZWh W bei ^[h_Zei ^WijW bei Y[djhei Z[ iWbkZ c|i Y[hYWdei$

2ĹŠ5~!3(, 2

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ! ,(¢-ĹŠ/#04# .ĹŠ/ 1#!~ ĹŠ4-ĹŠ31(!(!+.ĹŠ"  ".Ä&#x201D;ĹŠ)4-3.ĹŠ +ĹŠ 42Ä&#x201D;ĹŠ31 2ĹŠ+ ĹŠ!.+(2(¢-ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ(-!#-"(.Ä&#x201C;ĹŠ

ĂżĹ&#x2039; && # )-Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039;ĂźÄ&#x20AC;Ĺ&#x2039; " ,# )-Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; . &Ĺ&#x2039; ")+/ Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ( v #%Ă&#x152;-ĹŠ5#12(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ31 3 1ĹŠ"#ĹŠ1# 2 1Ä&#x201D;ĹŠ #+ĹŠ!'.$#1ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ 42ĹŠ(,/ !3¢Ŋ ĹŠ4- ĹŠ! Äą ,(.-#3 ĹŠ!.-ĹŠ#234"( -3#2Ä&#x201C;ĹŠ

}ĹŠÂ&#x161;9_dYe f[hiedWi \Wbb[Y_[#

YWc_ed[jW [d bW gk[ l_W`WXWd bei [ijkZ_Wdj[i" bW WhhWijhÂ&#x152; Wfhen_# cWZWc[dj[ kdei '&& c[jhei o WcXei l[^Â&#x2021;Ykbei i[ _dY[dZ_Whed Z[ _dc[Z_Wje$ ;b Y^e\[h Z[ bW YWc_ed[jW" B[ed[b BkY_Wde HeZhÂ&#x2021;]k[p Gk_# c_p" gk[ZÂ&#x152; WjhWfWZe YedjhW [b lebWdj[ o ckh_Â&#x152; YWbY_dWZe" \h[d# j[ W bW _cfej[dY_W Z[ Y_[djei Z[ Ykh_eiei gk[ dWZW feZÂ&#x2021;Wd ^WY[h feh h[iYWjWhbe$

hed o (, h[ikbjWhed ^[h_ZWi [d kd WYY_Z[dj[ Z[ jh|di_je gk[ i[ Z_e Wo[h W bWi ''0(&" [d [b a_bÂ&#x152;c[jhe '- Z[ bW lÂ&#x2021;W @_f_`WfW Ă&#x201E; =kWoWgk_b" W bW WbjkhW Z[b H[Y_dje ;b F|hW# ce" YkWdZe kd Xki Z[ bW 9eef[# hWj_lW 9eWYjkh" Z[ fbWYWi C7I Ă&#x201E; .))" gk[ YkXhÂ&#x2021;W bW hkjW =kW# oWgk_b Ă&#x201E;Fehjel_[`e" i[ _cfWYjÂ&#x152; YedjhW bW YWc_ed[jW JeoejW Ijekj Z[ fbWYWi J9H Ă&#x201E; &,-" [d bW gk[ l_W`WXWd (' [ijkZ_Wdj[i Z[ bW ;iYk[bW CWdWXÂ&#x2021; Z[b

.2ĹŠ'#!'.2

ĹŠ h[Y_dje HWce =hWdZ[$ LWh_ei fhef_[jWh_ei Z[ :ek]bWi 9^_b|d" fh[# l[^Â&#x2021;Ykbei gk[ fWiWXWd feh [b i[Yjeh fh[ijWhed ik i_Z[dj[ Z[ bW `kdjW fWhhe# .2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ ! +!(- ".2ĹŠ$4#Äą gk_Wb Z[ BW 7cÂ&#x192;h_YW" Z_`e 1.-ĹŠ31 2+ " ".2ĹŠ Yedj_d][dj[ fWhW jhWibW# gk[ bei _d\Wdj[i ^WXÂ&#x2021;Wd ' 23 ĹŠ#+ĹŠ/ 3(.ĹŠ"#ĹŠ ZWh W bei ^[h_Zei ^WijW [b 1#3#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ bb[]WZe fWhW i[h fWhj[ 24 )#$ 341 ĹŠ"#ĹŠ ^eif_jWb beYWb$ :[ifkÂ&#x192;i Z[ Z[b Z[iĂ&#x2019;b[ feh bW Yedc[# 31;-2(3.Ä&#x201C; bW [lWbkWY_Â&#x152;d Z[ bei cÂ&#x192;Z_# cehWY_Â&#x152;d Z[ bei ,) WÂ&#x2039;ei Yei" W bei c|i ]hWl[i i[ bei Z[ fWhhegk_Wb_pWY_Â&#x152;d" bk[]e Z[ jhWibWZÂ&#x152; ^WijW YWiWi Wi_ij[dY_Wb[i be YkWb" _XWd Z[ h[]h[ie ^WijW ik Z[ Fehjel_[`e o CWdjW$ Yeckd_ZWZ" YkWdZe W lWh_ei Z[ ;d [b bk]Wh i[ ^_Y_[hed fh[# [bbei bW ck[hj[ bei iehfh[dZ_Â&#x152;$ i[dj[i [\[Yj_lei Z[ h[iYWj[ Z[ L[Y_dei Z[b i[Yjeh _dZ_YWhed bei Yk[hfe Z[ XecX[hei Z[ @_f_# gk[ [b YedZkYjeh Z[b Xki Z[ 9eWY# `WfW" FW`|d" Fehjel_[`e" CWdjW o jkh" <[hdWdZe 7djed_e C[dZepW Cedj[Yh_ij_" gk_[d[i WokZWhed W @_cÂ&#x192;d[p )( " gk_[d \k[ Z[j[d_Ze h[Ykf[hWh bei YWZ|l[h[i Z[ He# feh [b f[hiedWb feb_Y_Wb gk[ W [iW ZhÂ&#x2021;]k[p Gk_c_p o ejhe Yk[hfe de ^ehW h[Wb_pWXW fWjhkbbW`[ feh [b _Z[dj_Ă&#x2019;YWZe gk[ ^WXÂ&#x2021;W gk[ZWZe bk]Wh" Wb jhWjWh Z[ h[XWiWh W ejhe WfbWijWZe Yed bW [ijhkYjkhW Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe [d bW YkhlW Z[b i[Yjeh" Xki$ jkle gk[ YWcX_Whi[ Z[ YWhh_b ;b feb_YÂ&#x2021;W C_bZ[h FWhhWb[i _d# _cfWYjWdZe \hedjWbc[dj[ W bW Z_YÂ&#x152; gk[ \k[ d[Y[iWh_e Y[hhWh bW

F[hiedWi Yed b|]h_cWi [d bei e`ei" fh[dZWi j[Â&#x2039;_ZWi Z[ iWd]h[ o ^[h_ZWi Z[ ]hWl[ZWZ [ijWXWd [d bW iWbW Z[ [c[h][dY_Wi Z[ bW YbÂ&#x2021;d_YW 8kijWcWdj[ Z[b YWdjÂ&#x152;d 8k[dW <[" h[Y_X_[dZe fh_c[hei Wkn_b_ei$ ;djh[ [bbei i[ [dYedjhWXWd0 Hkj^ EhcWpW" Z[ +/ WÂ&#x2039;ei1 Bk_i L_bbWcWh" Z[ (/ WÂ&#x2039;ei1 @eh][ 9e# X[Â&#x2039;W LWh]Wi" Z[ ++ WÂ&#x2039;ei" ;lW#

+ĹŠ 42ĹŠ( ĹŠ"#2/ !(.Ä&#x201D;ĹŠ !4 -".ĹŠ2#-3(,.2ĹŠ#+ĹŠ !'.04#ĹŠ! ~,.2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ + ".ĹŠ ĹŠ.31.ĢÄ&#x201C;ĹŠ ĹŠ ĹŠ

h_ije CehWdj[" Z[ (* WÂ&#x2039;ei1 B_bW =WhYÂ&#x2021;W C[hW" Z[ *, WÂ&#x2039;ei1 o <W# X_|d C[hW" Z[ (+ WÂ&#x2039;ei$ ;b YedZkYjeh Z[ bW fbWjW\eh# cW o ik WYecfWÂ&#x2039;Wdj[ \k[hed Wj[dZ_Zei [d bW YbÂ&#x2021;d_YW FWdW# c[h_YWdW ZedZ[ be]hWhed [i# jWX_b_pWhbei" f[he c_dkjei c|i jWhZ[ bei jhWibWZWhed ^WijW [b ^eif_jWb IW]hWZe 9ehWpÂ&#x152;d Z[ @[iÂ&#x2018;i Z[ Gk[l[Ze$ I[]Â&#x2018;d j[ij_]ei" [b Y^e\[h Z[ bW jhWdifehj[ IkYh[ ^WXhÂ&#x2021;W \k# ]WZe$ B_bW =WhYÂ&#x2021;W" fWiW`[hW" iÂ&#x152;be h[Yk[hZW gk[ gk[ZÂ&#x152; Z[ifbecW# ZW [d [b fWi_bbe Z[b Xki o jeZei bei l_Zh_ei b[ YWo[hed [dY_cW" fheleY|dZeb[ Yehj[i [d [b Yk[# bbe o [d bei XhWpei$

.2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ

;d bW lÂ&#x2021;W iÂ&#x152;be i[ eXi[hlWXW kd Z[iWijheie fWdehWcW$ BW fbWjW\ehcW [ijWXW j_hWZW [d bW c_jWZ Z[ bW lÂ&#x2021;W" c_[djhWi gk[ [b Xki gk[ Y_hYkbWXW feh [b YWhh_b Z[h[Y^e Z[iZ[ IWdje :ec_d]e W 8k[dW <[" ^WXÂ&#x2021;W gk[ZWZe [d bW Ykd[jW Z[b bWZe _pgk_[hZe$

(23

#2(.- ".2 Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ .%#+(.ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ .+ -" ĹŠ (-! 8ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠ ( - ĹŠ #+% ". Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ (%4#+ĹŠ 15;#9 Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠ #.-#+ ĹŠ (- 1%.3#ĹŠ Ä?Ä&#x201C;ĹŠ #+ -(ĹŠ #1 Ä?Ä&#x201C;ĹŠ (#+! ĹŠ + !(.2 Ä&#x2018;Ä&#x201C;ĹŠ . #13.ĹŠ (-. Ä&#x2019;Ä&#x201C;ĹŠ 231#++ ĹŠ #-".9 Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ 4%#-(.ĹŠ #8#2ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ (%4#+ĹŠ !~ 2ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ 4$1("#ĹŠ +!~5 1ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠ +.1 ĹŠ 2/(-.9 ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ .2_ĹŠ 4(1.9 Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠ . (ĹŠ #"# .ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x201C;ĹŠ -%8ĹŠ (%4 5#ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x201C;ĹŠ 1!(2 ĹŠ !'#5#11~ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x201C;ĹŠ 1+(2ĹŠ , 1 -.ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x201C;ĹŠ 1~ ĹŠ .2_ĹŠ , 1 -.ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x201C;ĹŠ -"8ĹŠ 15;#9ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠ +$1#".ĹŠ 1!(++.ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2030;Ä&#x201C;ĹŠ #1!#"#2ĹŠ , 1 -.ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x160;Ä&#x201C;ĹŠ:-%#+ĹŠ (++ , 1ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x201C;ĹŠ #+ -(ĹŠ ."1~%4#9ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x17D;Ä&#x201C;ĹŠ #-"8ĹŠ ¢/#9ĹŠ Ä&#x2030;Ä?Ä&#x201C;ĹŠĹŠ #-(-ĹŠ +3 $4++

lÂ&#x2021;W feh [b bWfie Z[ YkWjhe ^ehWi fWhW cel[h bei YWhhei" gk[ ^W# XÂ&#x2021;Wd gk[ZWZe W kd YeijWZe Z[ bW lÂ&#x2021;W$ ?dYbkie \k[ d[Y[iWh_W bW fh[i[dY_W Z[ kdW f[iWZW ]hÂ&#x2018;W fWhW cel[h [b Xki" Z[X_Ze W gk[ fh[ikcÂ&#x2021;Wd gk[ ^WXÂ&#x2021;W c|i l_Yj_# cWi WfbWijWZWi feh bW YWhheY[# hÂ&#x2021;W$ BWi Ă&#x2019;bWi Z[ bei l[^Â&#x2021;Ykbei [d YWZW bWZe ikf[hWXWd bei + a_bÂ&#x152;# c[jhei$

Ä&#x201C;ĹŠ -.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ$ ++#!(".2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ!.23 ".ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ5~ Ä&#x201C;ĹŠ

(Ĺ&#x2039;0)& '# (.)Ĺ&#x2039; / Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;Ă°( ĹŠ Â&#x161; BW jhW][Z_W

i[ _dijWbÂ&#x152; [d bW lÂ&#x2021;W W Gk[l[Ze$ 7o[h" W bWi ''0&&" kd Xki Z[ bW 9eef[hWj_lW IkYh[ gk[ i[ Z_h_# ]Â&#x2021;W W Gk[l[Ze o bk[]e W =kWoW# gk_b" i[ lebYÂ&#x152;$ Jh[i f[hiedWi \Wbb[Y_[hed o" i[]Â&#x2018;d bW Feb_YÂ&#x2021;W" i[ h[]_ijhWhed c|i Z[ (& ^[h_Zei$ ;b Xki dÂ&#x2018;c[he )+" Z[ fbWYWi FP9#&,(-" i[ l_hÂ&#x152; [d [b a_bÂ&#x152;c[# jhe '- Z[ bW lÂ&#x2021;W IWdje :ec_d# ]e#Gk[l[Ze$ >WXÂ&#x2021;W iWb_Ze Z[ bW j[hc_dWb Z[ IWdje :ec_d]e" bb[de" W bWi '&0(&$ ;d bW lÂ&#x2021;W WlWdpWXW h|f_ZW# c[dj[" ^WijW gk[ bb[]Â&#x152; Wb bk]Wh Z[b WYY_Z[dj[$ BW bbkl_W gk[ ^WXÂ&#x2021;W YWÂ&#x2021;Ze [d bW cWÂ&#x2039;WdW Yec# fb_YÂ&#x152; Wb YedZkYjeh Z[b Xki gk[ f[hZ_Â&#x152; [b Yedjheb Wb Y^eYWh Yed kd ckhe gk[ [ijWXW W bW [djhW# ZW Z[ kdW ^WY_[dZW$ ;di[]k_ZW bb[]Â&#x152; [b ZhWcW$ ;d [b WYY_Z[dj[ ckh_[hed jh[i f[hiedWi" c_[djhWi gk[ W

2ĹŠ5~!3(, 2ĹŠ

2 )#1.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!../#1 3(5 ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ 4(2ĹŠ +$.-2.ĹŠ (5 "#-#(1 ĹŠ .1#(1 Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ ¢-(! ĹŠ !~ 2ĹŠ 13# % Ŋĸ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ  .2ÄšÄ&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ -ĹŠ/ 2 )#1.ĹŠ Ă&#x152;-ĹŠ-.ĹŠ("#-3(Ä&#x192;! ".Ä&#x201C; bei ^[h_Zei i[ bei jhWibWZÂ&#x152; W bWi YWiWi Z[ iWbkZ" [d bei l[^Â&#x2021;Ykbei Z[ bW 9hkp He`W o Z[ ejhWi [dj_# ZWZ[i Z[ ieYehhe$ 8ebÂ&#x2021;lWh 7hj[W]W" kde Z[ bei fWiW`[hei ^[h_Zei gk[ i[ [dYk[djhW [d bW YbÂ&#x2021;d_YW 9kXW 9[dj[h o \Wc_b_Wh Z[ bW f[gk[# Â&#x2039;W CÂ&#x152;d_YW CWYÂ&#x2021;Wi" c[deh Z[ [ZWZ \Wbb[Y_ZW [d [b i_d_[ijhe" Z_`e gk[ ik \Wc_b_W eYkfWXW bei Wi_[djei +" ," -" / o '&$ ;bbei h[]h[iWXWd Z[ CWdWXÂ&#x2021; o i[ Z_# h_]Â&#x2021;Wd W =kWoWgk_b" bk[]e Z[ l_i_jWh W kd fWh_[dj[$

Â&#x192;

4, + ĹŠ5(2(3 ĹŠ'.8ĹŠ ĹŠ .11#

Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠĹŠ +ĹŠ, -" 3 1(.ĹŠ#+#!3.ĹŠ"#ĹŠ #1Ă&#x152;Ä&#x201D;ĹŠ ++ -3 ĹŠ 4, + Ä&#x201D;ĹŠ5( )¢Ŋ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ' !( ĹŠ !4 ".1Ä&#x201D;ĹŠ/ 1 ĹŠ!4,/+(1ĹŠ4- ĹŠ5(2(3 ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ'.8Ä&#x201D;ĹŠ,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ,(_1!.Äą +#2ĹŠ5(2(3 1;ĹŠ .+., ( ĹŠ8ĹŠ/.2/42.ĹŠ24ĹŠ5( )#ĹŠ ĹŠ #-#94#+ ĹŠ' 23 ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ 4%.ĹŠ ';5#9ĹŠ2#ĹŠ1#!4/#1#Ä&#x201C; ÄĄ -ĹŠ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ#23 ,.2ĹŠ5( ) -".Ä&#x201C;ĹŠ #-#,.2ĹŠ4- ĹŠ1#4-(¢-ĹŠ,  - ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#Ŋĸ $ #+ĚŊ .11# Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ5 ,.2ĹŠ ĹŠ3.! 1ĹŠ3#, 2ĹŠ"#ĹŠ! 1;!3#1ĹŠ (+ 3#1 +ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ(-3#%1 Äą !(¢-ĹŠ1#%(.- +ĢÄ&#x201D;ĹŠ"#!+ 1¢Ŋ ĹŠ+ ĹŠ %#-!( ĹŠ.Ä&#x192;!( +ĹŠ -"(- Ä&#x201C;

) # ,()Ĺ&#x2039; /- Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;$/ -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;.,/( ,Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039;)* , .#0) (-(231.ĹŠ #11 -.ĹŠ 1#!.-.!(¢Ŋ04#ĹŠ' 8ĹŠ ,;2ĹŠ5(.+#-!( ĹŠ#-ĹŠ !1~,#-#2Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ' Äą +¢Ŋ"#ĹŠ1#24+3 ".2Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x192;

ĹŠ 4 +04(#1ĹŠ / 1#!(".ĹŠ#2Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

7b fWh[Y[h bW 7iWcXb[W de [i [b 9ed]h[ie" o [iW [i kdW Z[ bWi YeiWi Z[ bWi gk[ i[ `WYjW bW h[lebkY_Â&#x152;d Y_kZWZWdW" i_d iWX[h gk[ feh bei fWi_bbei Z[b b[]_ibWj_le i[ Yec[djW gk[ de [i [b 9ed]h[ie fehgk[ WbbÂ&#x2021; Ă&#x2C6;feh be c[dei i[ jhWXW`WXWĂ&#x2030;" f[he gk[ [d bW WYjkWb i_jkWY_Â&#x152;d oW de i[ jhWjWd j[cWi Z[ _dj[hÂ&#x192;i ][d[hWb o gk[ de i[ ZW fWie W bei fheo[Yjei Z[ b[o$

( )#1.ĹŠ(-! -2 +#

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; JhWi )- ZÂ&#x2021;Wi

Z[ fWjhkbbW`[ Z[ bei ]hkfei Z[ Â&#x192;b_j[ Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb [d Gk_je" =kWoWgk_b" ;ic[hWbZWi"

ĹŠ CWdjW o 9k[dYW" [b c_d_ijhe Z[b ?dj[h_eh" @eiÂ&#x192; I[hhWde" fh[# +ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ, 8.ĹŠ i[djÂ&#x152; Wo[h bei h[ikbjWZei Z[ bei (-(!( 1.-ĹŠ.$(!( +Äą ,#-3#ĹŠ+.2ĹŠ./#1 Äą ef[hWj_lei Z[iWhhebbWZei feh 3(5.2ĹŠ"#ĹŠ#23 2ĹŠ Wbh[Z[Zeh Z[ +&& kd_\ehcWZei $4#19 2Ä&#x201C;ĹŠ Z[b =hkfe Z[ Ef[hWY_ed[i ;i# f[Y_Wb[i =E; " Z[b =hkfe Z[ Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ5 1( 2ĹŠ! ++#2Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ%#-3#ĹŠ+#ĹŠ++ , ĹŠ+ ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ+ ĹŠ/1#2#-!( ĹŠ"#ĹŠ#23.2ĹŠ4-($.1, ".2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ ?dj[hl[dY_Â&#x152;d o H[iYWj[ =?H o Z[b =hkfe ;if[Y_Wb CÂ&#x152;l_b 7dj_# [b Z[b_dYk[dj[ c|i XkiYWZe [d Ă&#x2020;Wl[djkhWhĂ&#x2021; W Z[Y_h i_ bei h[ikbjW# ceje Z_ifWhWhed YedjhW bW ^k# CWdjW" <WX_|d =hWY_W C_[b[i$ Ă&#x2020;Be Zei ied Xk[dei e cWbei$ Ă&#x2020;;ijei cWd_ZWZ Z[ IjWbod Fk[iYWi" kd dWhYÂ&#x152;j_Yei =;C7 $ ;b \kdY_edWh_e _dZ_YÂ&#x152; gk[ [d# Z[jkl_[hed [b i|XWZe" f[he [b `k[p" Z[X_[hed ZWhi[ [d \kdY_Â&#x152;d Z[ bei YedeY_Ze fh[ijWc_ijW Z[b i[Yjeh" [b c_ice ZÂ&#x2021;W" b[ YedY[Z_Â&#x152; eX`[j_lei fbWdj[WZeiĂ&#x2021;" Yec[djÂ&#x152;$ gk_[d h[Y_X_Â&#x152; i[_i _cfWYjei Z[ jh[ [b (& Z[ cWoe o [b (, Z[ ;b WdWb_ijW i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ bWi Y_\hWi XWbW [d [b Yk[hfe$ kdW c[Z_ZW ikij_jkj_lWĂ&#x2021;" `kd_e [d bWi Y_kZWZ[i c[d#

ĹŠ Kde Z[ bei fh[ikdjei W]h[ie# fh[i[djWZWi feh I[hhWde fWh[Y[d Z_`e$ Y_edWZWi o 8WXW^eoe i[ 7Z[c|i" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;Z[iYedj[njkWb_pWZWiĂ&#x2021;" fehgk[ _dZ_# h[i Z[ Fk[ijWi \k[ Z[j[d_Ze [d h[Wb_pWhed .,* ef[hWj_lei" bei Â&#x2021;dZ_Y[i Z[b_dYk[d# YWh gk[ ^Wd Y[hhWZe [gk_i dÂ&#x2018;c[he bWi YWbb[i ). o Fehj[j[" bk[]e Z[ ZkhWdj[ bei YkWb[i bei kd_# #11 -.ĹŠ -4-!(¢Ŋ 04#ĹŠ#-31#ĹŠ'.8ĹŠ8ĹŠ \ehcWZei Z[jkl_[hed W '(/ ,  - ĹŠ/.-"1;ĹŠ Y_Wb[i ck[ijhWd kdW h[# Z[ beYWb[i" _dYWkjWZe jWdjWi WhcWi i[h ^[h_Ze feh kd feb_YÂ&#x2021;W$ ;ije" c_[djhWi bW deY^[ Z[b fh[ikdjei Z[b_dYk[dj[i" + ĹŠ"#-4-!( ĹŠ#-ĹŠ !.-31 ĹŠ"#+ĹŠ)4#9ĹŠ8ĹŠ ZkYY_Â&#x152;d Z[ ^ec_Y_Z_ei o de Z_Y[ ckY^e" Z[X_[hed fh[Y_iWh _dYWkjWhed '*& ckd_Y_e# #+ĹŠ$(2! +ĹŠ04#ĹŠ+( #Äą Wi[i_dWjei Yed h[\[h[d# Ă&#x2020;i_ i[ c[`ehÂ&#x152; bW _dYWkjWY_Â&#x152;d Z[ [ijei Zec_d]e" LÂ&#x2021;Yjeh Ă&#x203A;blWh[p >[h# 1 1.-ĹŠ ĹŠ 1 !( ĹŠ Y_W Wb WÂ&#x2039;e fWiWZe" fk[i# Whj[\WYjei" i_ i[ h[Zk`[hed bei Â&#x2021;dZ_# d|dZ[p Wi[i_dÂ&#x152; Yed kd Z_ifWhe d[i" /& WhcWi [djh[ XbWd# (#+#2Ä&#x201C; je gk[ Z[ [d[he W `kd_e Y[i Z[ Z[b_dYk[dY_W $$$ i_ i[ Ykc# [d [b f[Y^e W @eiÂ&#x192; EYWÂ&#x2039;W 9WbZ[# YWi o Z[ \k[]e" h[jkl_[hed hÂ&#x152;d" bk[]e Z[ ^WX[h j[d_Ze kdW Z[ (&'& i[ h[]_ijhWhed fb_[hed bei eX`[j_leiĂ&#x2021;" fh[Y_iÂ&#x152;$ */ l[^Â&#x2021;Ykbei o ), cejei" f[b[W" [d kdW [igk_dW Z[ bW Yee# YbWkikhWhed *' beYWb[i o Z[Yec_# '$(&. YWiei" [d be gk[ lW Z[b (&'' f[hWj_lW Z[ l_l_[dZW IWdZ_de ?L" ^Wo '$&(+" Wkdgk[ h[YedeY_Â&#x152; gk[ .ĹŠ! 2.2ĹŠ2(%4#iWhed ++ Y[bkbWh[i$ 7 f[iWh Z[ [ije" I[hhWde Yk[i# [n_ij[ c|i l_eb[dY_W [d [b Yec[# C_[djhWi [ijWi Y_\hWi i[ fh[i[d# [d [b i[Yjeh Z[b =kWice ikh$ OWc_b 9ebecW" fh_ce Z[ EYW# jWXWd" Zei dk[lei ^[Y^ei Z[ j_edÂ&#x152; W bei [dj[i Z[ `kij_Y_W feh j_c_[dje Z[ [ijei WYjei$ iWd]h[" XW`e bW ceZWb_ZWZ Z[ i_# Â&#x2039;W" \k[ Wb[hjWZe Z[ bW f[b[W gk[ W\[YjWh bWi WYY_ed[i _cfb[c[djW# YWh_Wje" \k[hed h[fehjWZei Wo[h [ijWXW j[d_[dZe ik fWh_[dj[ Yed# ZWi feh ik YWhj[hW Z[ ;ijWZe$ Ă&#x2020;;i# -;+(2(2 jhW lWh_ei ik`[jei" feh be gk[ iW# jWcei Ykcfb_[dZe Yed eX`[j_lei CWhYe 9Â&#x152;hZelW" [nf[hje [d I[# feh bW Feb_YÂ&#x2021;W" [d =kWoWgk_b$ ;b fh_c[he eYkhh_Â&#x152; [d bW cW# b_Â&#x152; fWhW WfWhjWh W bei W]h[ieh[i1 YedYh[jei" gk[ i[ l[d [cfWÂ&#x2039;WZei ]kh_ZWZ" c[dY_edÂ&#x152; gk[ i_ de Yed bW WYY_Â&#x152;d Z[ bei `k[Y[i o Ă&#x2019;iYW# [n_ij[ kd h[\[h[dj[ ieXh[ kd Â&#x2039;WdW" [d [b i[Yjeh Z[ bW YWbb[ '* o f[he c_dkjei Z[ifkÂ&#x192;i" Ă&#x203A;blWh[p b[iĂ&#x2021;" WZl_hj_Â&#x152; o fkie Yece [`[c# f[h_eZe i_c_bWh Z[ fWjhkbbW`[ YWbb[`Â&#x152;d 9ebecX_W" YkWdZe ik`[# iWYÂ&#x152; [b WhcW Z[ \k[]e Yed bW gk[ fbe bW b_X[hWY_Â&#x152;d Z[b gk[ Â&#x192;b bbWcÂ&#x152; i_d ]hkfei Z[ Â&#x192;b_j[ de i[ fk[Z[ jei Z[iYedeY_Zei W XehZe Z[ kdW Z_ifWhÂ&#x152; W EYWÂ&#x2039;W$

*./, (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;/(Ĺ&#x2039;&v ,Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; /#.) ;b YebecX_Wde 7dZhÂ&#x192;i =kW`[ jhWd`[he j[dÂ&#x2021;W kdW ehZ[d Z[ Z[# 9^Wb| e <WX_e HWcÂ&#x2021;h[p 7hjkd# j[dY_Â&#x152;d [c_j_ZW feh kdW `k[pW Z[ ik fWÂ&#x2021;i feh h[X[b_Â&#x152;d$ ZkW]W )+ WÂ&#x2039;ei " kde Z[ @kdje W =kW`[ jWcX_Â&#x192;d bei `[\[i Z[b <h[dj[ *. \k[ Z[j[d_ZW OWd[_h| Z[ bWi <k[hpWi 7hcWZWi ĹŠ >eoei 7bWhYÂ&#x152;d e O[_c_ H[lebkY_edWh_Wi Z[ 9e# =edp|b[p (/ WÂ&#x2039;ei $ becX_W <7H9 " \k[ Z[# -ĹŠ#-#1.ĹŠ"#ĹŠ ?dj[b_][dY_W Z[ bW Feb_# j[d_Ze Wo[h Wb c[Z_eZÂ&#x2021;W Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x152;Ä&#x201D;ĹŠ (%1 !(¢-ĹŠ YÂ&#x2021;W [YkWjeh_WdW i[]kÂ&#x2021;W bei [d bW YWf_jWb feh bW Feb_# ! /341¢Ŋ#-ĹŠ 4(3.ĹŠ ĹŠ (,¢-ĹŠ 1(-(" "ĹŠ YÂ&#x2021;W DWY_edWb [d YWb_ZWZ ĸ 45#- +ĹŠ 5("(.ĹŠ fWiei Z[ bWi Zei f[hiedWi (! 1".ĹŠ +,#1 ĹŠ ^WijW gk[ Wo[h W bWi '(0)& Z[ _dZeYkc[djWZe" i[# (-#" ĚŊ(-3#Äą be]hWhed Z[j[d[hbei [d kd ]Â&#x2018;d _d\ehcÂ&#x152; [d bW jWhZ[ %1 -3#ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".ĹŠ 8.1ĹŠ"#ĹŠ Y[djhe Yec[hY_Wb Z[b ikh [b Yehed[b LÂ&#x2021;Yjeh >k]e + 2ĹŠ Ä&#x201C; Z[ Gk_je$ De fehjWXWd Ze# 9WhjW][dW" Z_h[Yjeh dW# Ykc[djei$ De i[ _d\ehcÂ&#x152; Y_edWb Z[ C_]hWY_Â&#x152;d$ KdW l[p gk[ bW Feb_YÂ&#x2021;W [YkW# Z[iZ[ Yk|dZe f[hcWd[YÂ&#x2021;Wd [d jeh_WdW YhkpÂ&#x152; _d\ehcWY_Â&#x152;d Yed ;YkWZeh" fehgk[ ik _d]h[ie \k[ Z[ ik i_c_bWh Z[ 9ebecX_W" i[ Z[# cWd[hW _b[]Wb" d_ gkÂ&#x192; WYj_l_ZWZ[i j[hc_dÂ&#x152; gk[ [b Y_kZWZWde [n# h[Wb_pWXWd$

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

#3#-!(¢-

BW ?dj[dZ[dY_W Z[ Feb_YÂ&#x2021;W Z[ F_# Y^_dY^W jecÂ&#x152; [b fheY[Z_c_[dje Z[b YWie fWhW ik Z[fehjWY_Â&#x152;d" gk[ fei_Xb[c[dj[ i[ h[Wb_pWh| ^eo$ Bei Zei i[h|d jhWdifehjW# Zei ^WijW [b fk[dj[ _dj[hdWY_e# dWb Z[ Hkc_Y^WY^W o [djh[]WZei W bWi Wkjeh_ZWZ[i YebecX_WdWi$ Ă&#x2020;De iWX[cei gkÂ&#x192; ^WYÂ&#x2021;Wd [d dk[ijhe fWÂ&#x2021;i" [bbei \k[hed Z[j[d_# Zei feh _dZeYkc[djWZei$ :[ bWi _dl[ij_]WY_ed[i i[ [dYWh]Wh|d bWi Wkjeh_ZWZ[i YebecX_WdWiĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152; 9WhjW][dW" gk_[d de f[hc_j_Â&#x152; h[Wb_pWh jecWi fWhW bW j[b[l_i_Â&#x152;d d_ \ejei fWhW bW fh[diW [iYh_jW Z[ bei Z[j[d_Zei$ IeXh[ bW _Z[dj_ZWZ Z[ bei [n#

7b _dj[h_eh Z[b eĂ&#x2019;Y_Wb_ice o Z[b fhef_e IeY_[ZWZ FWjh_Â&#x152;j_YW IF " dWZ_[ j_[d[ _Z[W ieXh[ gk_Â&#x192;d Ă&#x2019;dWdY_W bei Yedj_dkei l_W`[i Z[b [nfh[i_Z[dj[ =kj_Â&#x192;hh[p W Z_l[hiei fWÂ&#x2021;i[i Z[b ckdZe$ Kdei Z_Y[d gk[ [i _dl_jWZe W Z_YjWh Yed\[h[dY_Wi o ejhei ieij_[d[d gk[ ied iebe l_W`[i Z[ jkh_ice" _dYbkie" iki c_icei Ye_Z[Wh_ei b[ Yk[i# j_edWd gk[ fWiW feYe j_[cfe [d [b fWÂ&#x2021;i" fk[i bW efei_Y_Â&#x152;d Wb =eX_[hde [i Z[djhe Z[ bW FWjh_W o de \k[hW Z[ [ijW$

#2/(23 ".

ĹŠĹŠI[ Z_Y[ feh W^Â&#x2021; gk[ Wb WiWc# Ĺ&#x2014;ĹŠ Xb[Â&#x2021;ijW CWkhe 7dZ_de b[ cWb _d\ehcWhed oW gk[ Z_`e gk[ Y_[hjei ]h[c_ei Z[ f[h_eZ_ijWi de gk_[h[d bW fhe\[i_edWb_pW# Y_Â&#x152;d [d [b fheo[Yje Z[ B[o Z[ 9eckd_YWY_Â&#x152;d" o be Z_`e [d kd WkZ_jeh_e bb[de Z[ f[h_e# Z_ijWi be YkWb YWkiÂ&#x152; Y_[hjWi _dYeceZ_ZWZ[i" Wb fWh[Y[h W bei Wi[ieh[i i[ b[i [iYWfÂ&#x152; [i[ Z[jWbb[$

4, -ĹŠ/_1"(" 2

ĹŠĹŠBei YWdWb[i _dYWkjWZei Wb Ĺ&#x2014;ĹŠ ]hkfe ?iWÂ&#x2021;Wi" =WcW Jl o J9" WYkckbWd fÂ&#x192;hZ_ZWi Z[iZ[ gk[ fWiWhed Wb ;ijWZe$ Ă&#x2C6;FWhW ck[ijhW kd XejÂ&#x152;dĂ&#x2030;0 iebe [d bW YedjhWjWY_Â&#x152;d Z[ bW del[# bW Ă&#x2C6;<WdWj_aWZWĂ&#x2030; i[ _dl_hj_Â&#x152; (Ă&#x2030;)&&$&&& ZÂ&#x152;bWh[i" Z[ be YkWb Wf[dWi i[ ^Wd h[Ykf[hWZe .&& ZÂ&#x152;bWh[i$ BWi fÂ&#x192;hZ_ZWi jWcX_Â&#x192;d W]eX_Wd Wb _d][d_e ;YkZei" ZedZ[ oW i[ Z_i[Â&#x2039;Â&#x152; kdW [ijhWj[]_W Z[ h[Ykf[# hWY_Â&#x152;d" Wkdgk[ iki fhef_ei [`[Ykj_lei Z_]Wd gk[ [b Yh[# Y_c_[dje Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e i[h| Z[ Wf[dWi kd * $

+5(" "(9.2

ĹŠĹŠ7b fWh[Y[h" Y_[hjei b[]_i# Ĺ&#x2014;ĹŠ bWZeh[i i[ ebl_ZWhed Z[ iki

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ (%1 !(¢-ĹŠ (-$.1,¢Ŋ"#ĹŠ+ ĹŠ"#3#-!(¢-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/1#-2 Ä&#x201C;

jhWd`[hei" f[i[ W gk[ de fehjWXWd ZeYkc[djei" 9WhjW][dW cWd_\[i# jÂ&#x152; gk[ bei c_icei Y_kZWZWdei h[# l[bWhed iki decXh[i" jWdje [b h[Wb Yece [b Ă&#x2019;Yj_Y_e$ ?dZ_YWhed gk[ de j[dZÂ&#x2021;Wd YÂ&#x192;ZkbW Z[ [YkWjeh_Wdei$

Â&#x192;feYWi Z[ Ă&#x2020;i_YWh_ei Z[ j_djWĂ&#x2021; Z[djhe Z[b f[h_eZ_ice" fk[ije gk[ W^ehW i[ b[i ikX_[hed bei ^kcei o de ZWd Z[YbWhWY_ed[i e jhWjWd Z[ cWbW cWd[hW W bei gk[ [d ejhWi Â&#x192;feYWi [hWd iki Yeb[]Wi" i[]khe gk[ i_ [ie b[ fWiWXW W FWYe L[bWiYe [d iki Â&#x192;feYWi [d BW BkdW de b[ ^kX_[hW ]kijWZe$

Â&#x192; Ä&#x2026;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

)-*#. &Ĺ&#x2039; 'Â&#x161;0#&Ĺ&#x2039; -.6Ĺ&#x2039; ,,). )

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ BW Wj[dY_Â&#x152;d W fW#

Y_[dj[i [d [b ^eif_jWb cÂ&#x152;l_b Z[b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ FÂ&#x2018;Xb_YW CIF i_]k[ [d\h[djWdZe bWh# ]Wi ^_b[hWi$ 7o[h" [b dÂ&#x2018;c[he Z[ kikWh_ei i[ _dYh[c[djÂ&#x152; [d c_b -&& o i[ \ehcWhed bWh]Wi \_bWi" be YkWb eXb_]Â&#x152; W kdW f[hiedW W f[hcW# d[Y[h Zei o jh[i ^ehWi fWhW fe# Z[h i[h Wj[dZ_ZW$ BWi ceb[ij_Wi Z[ bei kikWh_ei ied [l_Z[dj[i YkWdZe i[ [dYk[d# jhWd Yed gk[ de ^Wo c[Z_Y_dWi e fehgk[ de j_[d[d c[Z_YWc[djei X|i_Yei" Yece 9ecfb[`e 8 e :_# Ybe\[dWYe$ I[ fh[l[Â&#x2021;W gk[ bWi f[hiedWi W i[h Wj[dZ_ZWi \k[hWd (&&" f[he" jhWi kdW i[cWdW Z[ ik Wf[hjk# hW" [ijW YWdj_ZWZ Wkc[djÂ&#x152; W c_b -&&" feh be gk[ i[ ^W j[d_Ze gk[ kX_YWh YWhfWi WZ_Y_edWb[i fWhW bW [if[hW Z[ [ijei fWY_[dj[i$ 7b cec[dje" [b ^eif_jWb ^W h[Wb_pWZe (+ Y_hk]Â&#x2021;Wi c[deh[i" [d ik cWoehÂ&#x2021;W Z[h_lWZWi Z[b >eif_jWb =kWoWgk_b$ BW :_h[YY_Â&#x152;d Fhel_dY_Wb Z[ IWbkZ _di_ij[ [d gk[ bW WĂ&#x201C;k[dY_W [i fehgk[ i[ [ij| h[Ykf[hWdZe bW YedĂ&#x2019;WdpW Z[ bW ][dj[ [d [b i[h# l_Y_e gk[ ejeh]W [b ;ijWZe W bW Yeckd_ZWZ$

( )( ),'# Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; &. Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;+/#,Â&#x161; ()-Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; +ĹŠ 11#%+.ĹŠ"#ĹŠ2(#Äą 3#ĹŠ2 + 2ĹŠ/1.5.! ĹŠ 4- ĹŠ1#"4!!(¢-ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ! / !(" "ĹŠ "#+ĹŠ .2/(3 +Ä&#x201C;ĹŠ 9bWhW IWbWpWh bbehWXW fehgk[" Z[iZ[ ^WY[ Zei c[i[i" [d [b >eif_jWb 8WYW Ehj_p XkiYW kd jkhde fWhW gk[ ik ^_`W i[W ef[hWZW Z[ kdW \hWYjkhW [d ik cWde _pgk_[hZW$ Ă&#x2020;:_Y[d gk[" Yece de [i Z[ kh][d# Y_W" bW [if[hW Z[X[ Yedj_dkWh" f[he [bbei de iWX[d gk[ c_ f[gk[Â&#x2039;W W Z_Wh_e i[ gk[`W Z[ bei Zebeh[i o be f[eh Z[ jeZe [i gk[ de fk[Z[ WlWdpWh [d bW [iYk[bWĂ&#x2021;" [nfh[iÂ&#x152; bW ck`[h Z[ *- WÂ&#x2039;ei$ 7 [ij[ h[YbWce Z[ ef[hW# Y_ed[i feij[h]WZWi i[ ikcÂ&#x152; [b Z[ He][b_e =Â&#x152;c[p ,& WÂ&#x2039;ei " gk_[d bb[]Â&#x152; Z[iZ[ ?XW# hhW WYecfWÂ&#x2039;WdZe W ik d_[je$ Ă&#x2020;C_ ^_`W oW b[ jhW[ jh[i l[Y[i W c_ d_[je o" ^WijW W^ehW" bW ef[hWY_Â&#x152;d de i[ YedYh[jW" W l[Y[i dei Z_Y[d gk[ [b [if[# Y_Wb_ijW de ^W bb[]WZe e gk[ de ^Wo gk_hÂ&#x152;\WdeiĂ&#x2021;" Wi[]khÂ&#x152;$

ĹŠ1# +(" "

;ijW i_jkWY_Â&#x152;d i[ ^W ZWZe [d [b bk]Wh Z[iZ[ [d[he Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e" YkWdZe bWi Wkjeh_ZWZ[i _d_Y_W#

ĹŠ

ĹŠ1#,."#+ !(¢-ĹŠ "#+ĹŠ #-31.ĹŠ 4(1Ă&#x152;1%(!.ĹŠ!.-Äą !+4(1~ ĹŠ#-ĹŠ %.23.Ä&#x201D;ĹŠ #+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ!.-Äą 3 1;ĹŠ!.-ĹŠÄ&#x2019;ĹŠ04(1¢Ĺ $ -.2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ$ ,(+( 1#2ĹŠ2#ĹŠ, -3(#-#-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ#2/#1 ĹŠ"#ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ#-ĹŠ,#"(.ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ"#!(2(¢-Ä&#x201C;ĹŠ

hed bW h[ceZ[bWY_Â&#x152;d Z[ iki i_[j[ gk_hÂ&#x152;\Wdei Y[djhWb[i$ BW Z_h[YjehW Z[b >eif_jWb" 7b[nWdZhW Hei[he" _dZ_YÂ&#x152;" W jhW# lÂ&#x192;i Z[ kd Yehh[e [b[YjhÂ&#x152;d_Ye" gk[ [ijW YWiW Z[ iWbkZ eh]Wd_pÂ&#x152; kd fbWd Z[ Yedj_d][dY_W fWhW W\hed# jWh [b Y_[hh[ Z[ iki i_[j[ gk_hÂ&#x152;\W# dei Y[djhWb[i" Yed bW WZ[YkWY_Â&#x152;d o efj_c_pWY_Â&#x152;d Z[ YkWjhe gk_hÂ&#x152;\W# dei f[h_\Â&#x192;h_Yei" WZ[c|i Z[b kie Z[ kde [nj[hde [d [b >eif_jWb =ed# pWbe =edp|b[p o bW WYj_lWY_Â&#x152;d Z[

bW h[Z Z[ h[\[h[dY_W fhel_dY_Wb Z[ F_Y^_dY^W$ Ă&#x2020;9ed [ijWi c[Z_ZWi i[ ^W be# ]hWZe kdW c[Z_W c[dikWb Z[ *,( Y_hk]Â&#x2021;Wi" [gk_lWb[dj[i Wb -& Z[ jeZWi bWi Y_hk]Â&#x2021;Wi c[d# ikWb[i Wdj[i Z[b Y_[hh[ Z[ gk_hÂ&#x152;# \Wdei" bW c[Z_W [d (&'& \k[ Z[ ,++ _dj[hl[dY_ed[i feh c[iĂ&#x2021;" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; [b Yeckd_YWZe$ 23 ".ĹŠ"#/+.1 +#

;d bW _d\ehcWY_Â&#x152;d [c_j_ZW feh

Hei[he i[ [nfb_YW gk[ Z[iZ[ '/.. WÂ&#x2039;e [d gk[ i[ _dWk]khÂ&#x152; bW i[]kdZW [jWfW Z[b >eif_jWb de i[ ^W h[Wb_pWZe kdW _dj[h# l[dY_Â&#x152;d _dj[]hWb Z[ bei gk_hÂ&#x152;# \Wdei o feh [ie i[ ^WbbWXWd [d YedZ_Y_ed[i Z[fbehWXb[i$ Ă&#x2020;;d [if[Y_Wb [d iki _dijWbWY_ed[i Z[ ]Wi[i c[Z_Y_dWb[i" _dijW# bWY_ed[i [bÂ&#x192;Yjh_YWi o jkX[hÂ&#x2021;Wi Z[ W]kWi b_cf_Wi o d[]hWi" [d jWdje [b [gk_fWc_[dje cÂ&#x192;Z_Ye ^WXÂ&#x2021;W Ykcfb_Ze ik l_ZW Â&#x2018;j_bĂ&#x2021;$

/,-)-Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039;- +/v Ĺ&#x2039; ()Ĺ&#x2039;&& ! (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; ,) >F9@<IEF 8LKäEFDF ;<J:<EKI8C@Q8;F DLE@:@G8C ;< <JD<I8C;8J :FE:LIJF Gè9C@:F ;< D<I<:@D@<EKFJ P FGFJ@:@äE G8I8 FGK8I GFI <C :8I>F ;< I<>@JKI8;FI ;< C8 GIFG@<;8; ;<C :8EKäE <JD<I8C;8J I<JLCK8;FJ =@E8C<J <e Zldgc`d`\ekf X cf \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% (. [\c I\^cXd\ekf [\c :feZlijf [\ D\i\Z`d`\ekf p Fgfj`Z`Â?e gXiX cX J\c\ZZ`Â?e p ;\j`^eXZ`Â?e [\ I\^`jkiX[fi\j [\ cX Gifg`\[X[ p X ]`e [\ hl\ ZlXchl`\i g\ijfeX gl\[X gi\j\ekXi `dgl^eXZ`Â?e Xek\ \c 8cZXc[\ [\c >fY`\ief Dle`Z`gXc [\c :XekÂ?e <jd\iXc[Xj# \e le gcXqf d}o`df [\ Z`eZf [Â&#x2C6;Xj# i\jg\Zkf X cX gifY`[X[ \ `[fe\`[X[ [\ cfj gfjklcXek\j# cXj hl\ [\Y\i}e ]fidlcXij\ gfi \jZi`kf# [\Y`[Xd\ek\ ]le[Xd\ekX[Xj# Zfe ]`idX [\ i\jgfejXY`c`$ [X[# j\ `e]fidX X cX Z`l[X[XeÂ&#x2C6;X hl\ cfj i\jlckX[fj ]`eXc\j [\c ZfeZlijf gÂ&#x2019;Yc`Zf gXiX fgkXi gfi \c ZXi^f [\ I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e <jd\iXc[Xj# jfe cfj j`^l`\ek\j% Ef% 8G<CC@;FJ P EFD9I<J ( D@E8 HL@EK<IF FD8I ) P<C8 GFE:< G89CF * :8C;<IäE :?Ă?M<Q J8E;I8 + JĂ?E:?<Q GyI<Q CL:P , >8I:Ă 8 J8C8Q8I :8ICFJ

- GI<:@8;F ?<IEĂ?E;<Q D8>8CP

<jd\iXc[Xj# )/ [\ ale`f [\ )'((

EFK8 =@E8C /) ..#, .- -'#, ,*

*-

FI;<E GI@D<IF J<>LE;F K<I:<IF :L8IKF HL@EKF

J<OKF

F9J<IM8:@FE<J

EF I@E;< GIL<98 ;< FGFJ@:@äE EF I@E;< GIL<98 ;< FGFJ@:@äE

KI@9LE8C ;< DyI@KFJ P FGFJ@:@äE G8I8 C8 J<C<::@äE P ;<J@>E8:@äE ;<C I<>@JKI8;FI ;< C8 GIFG@<;8; ;<C >F9@<IEF 8LKäEFDF ;<J:<EKI8C@Q8;F DLE@:@G8C ;< <JD<I8C;8J

.'(.0&\jd

ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ7kdgk[ [d cWhpe i[

fWhW Ă&#x2020;Whh[]bWh [ijW i_jkWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ Z[YbWhÂ&#x152; [d ;ijWZe Z[ ;c[h# 7dj[ [bbe" bei W]h_Ykbjeh[i ][dY_W Wb i[Yjeh W]hÂ&#x2021;YebW Z[ cWdj_[d[d ik fh[eYkfWY_Â&#x152;d ;b Ehe o ejhWi fhel_dY_Wi o i[ fehgk[ bei ^WX[h[i e\h[Y_Zei de fhec[j_Â&#x152; kd c_bbÂ&#x152;d ',+ c_b \k[hed [djh[]WZei o Z[X_[hed ZÂ&#x152;bWh[i fWhW h[Wb_pWh eXhWi XkiYWh [bbei c_icei bei c[YW# kh][dj[i fWhW Wj[dZ[h [b i[Y# d_icei fWhW iWblWh iki fbWdjW# jeh" [ijei h[Ykhiei ^WijW bW Y_ed[i$ \[Y^W de bb[]Wd W [ijW FWÂ&#x2018;b =edp|b[p" fh[# fhel_dY_W$ i_Z[dj[ Z[b 9[djhe 7]hÂ&#x2021;# ;d ik Â&#x2018;bj_cW l_i_jW ĹŠ YebW Z[ CWY^WbW" ceijhÂ&#x152; W CWY^WbW" [b c_d_i# ik Z[iYedj[dje Yed bWi Wkjeh_ZWZ[i feh [ijW i_# jhe Z[ 7]h_YkbjkhW" Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ'#!3;Äą IjWb_d L[hW" i[ ^WXhÂ&#x2021;W 1# 2ĹŠ#23;-ĹŠ $#!Äą jkWY_Â&#x152;d$ Yecfhec[j_Ze Wdj[ 3 " 2ĹŠ#-ĹŠ3." ĹŠ+ ĹŠ Ă&#x2020; J[d]e [dj[dZ_# /1.5(-!( Ä&#x201C; bei W]h_Ykbjeh[i W Ze gk[ bei h[Ykhiei W]_b_jWh bW [djh[]W Z[ oW bb[]Whed Wb h[ije Z[ bei h[Ykhiei" gk[ bb[# fhel_dY_Wi W\[YjWZWi ]WhÂ&#x2021;Wd bW fhÂ&#x152;n_cW i[cWdW" c[dei W ;b Ehe o [ie [i be gk[ WZ[bWdjÂ&#x152; @W_c[ I[hhWde" Z_# deiejhei ^WXÂ&#x2021;Wcei YWdWb_pW# h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[b C_d_i# Ze [d bW Y_kZWZ Z[ =kWoWgk_b" j[h_e Z[ 7]h_YkbjkhW" =WdW# f[he bWc[djWXb[c[dj[ oW de [i Z[hÂ&#x2021;W" 7YkWYkbjkhW o F[iYW Yecf[j[dY_W Z[ =kWoWgk_b i_de Z[ Be`WĂ&#x2021;" WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152; [b Z_h_][dj[$ CW]Wf $ FWhW =edp|b[p" [b Z_h[Yjeh I[hhWde WYbWhÂ&#x152; gk[ bW [djh[]W Z[b c_bbÂ&#x152;d Z[ ZÂ&#x152;bW# fhel_dY_Wb Z[b CW]Wf o bWi Wk# h[i Z[f[dZ[ Z[ bW I[Yh[jW# jeh_ZWZ[i ikf[h_eh[i Z[b C_d_i# hÂ&#x2021;W DWY_edWb Z[ =[ij_Â&#x152;d Z[ j[h_e Z[X[h|d h[ifedZ[h Ă&#x2020;feh H_[i]e" gk[ jWcX_Â&#x192;d [lWbÂ&#x2018;W gkÂ&#x192; bb[]Whed W ejhWi fhel_dY_Wi [ijW i_jkWY_Â&#x152;d o Wi[]khÂ&#x152; gk[ bei h[Ykhiei o de ^Wd bb[]WZe W Â&#x192;b l_W`Wh| cWÂ&#x2039;WdW W Gk_je ;b EheĂ&#x2021;$

5#-3.ĹŠ ! "_,(!.ĹŠ

.-ĹŠ#+ĹŠ 42/(!(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ , ) " ĹŠ"#ĹŠ 1 -!( ĹŠ#-ĹŠ-4#231.ĹŠ/ ~2Ä&#x201D;ĹŠ'.8ĹŠ2#ĹŠ(- 4%41¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".ĹŠ#+ĹŠ #,(- 1(.ĹŠ ++#1ĹŠ2. 1#ĹŠ (3(% !(¢-ĹŠ #- +ĹŠ 1 +ĹŠ 8ĹŠ .1, !(¢-ĹŠ2. 1#ĹŠ #12.- 2ĹŠ #2 / 1#!(" 2Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ#5#-3.ĹŠ ! "_,(!.Ä&#x201D;ĹŠ"(1(%(".ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ./#1 ".1#2ĹŠ"#ĹŠ)423(!( Ä&#x201D;ĹŠ2#1;ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠ)4#5#2ĹŠ8ĹŠ3#-"1;ĹŠ!.,.ĹŠ#7/.Äą 2(3.1#2ĹŠ ĹŠ#7/#13.2ĹŠ- !(.- +#2ĹŠ8ĹŠ#731 -)#1.2Ä&#x201D;ĹŠ!.,.ĹŠ+ ĹŠĹŠ -31./¢+.% ĹŠ$.1#-2#ĹŠ"#+ĹŠ -23(343.ĹŠ"#ĹŠ #"(!(- ĹŠ #% +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !4+3 "ĹŠ"#ĹŠ #"(!(- ĹŠĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ"#ĹŠ 231 2 41%.Ä&#x201D;ĹŠ -( ĹŠ #+ 1"#ĹŠ8ĹŠĹŠ#+ĹŠ! /(3;-ĹŠ 18+#-#ĹŠ , #13Ŋĸ 1 -!( ÄšÄ&#x201C;ĹŠ

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x2020;

.,)Ĺ&#x2039;$/# #)Ĺ&#x2039;*),Ĺ&#x2039; * /& )Ĺ&#x2039; )(., Ĺ&#x2039; ,! -Ĺ&#x2039;

Ä&#x201C;ĹŠ 2'(-%3.-ĹŠ #2;-3#9Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x192;ĹŠ2! +ĹŠ%#-#1 +ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".Ä&#x201D;ĹŠ2#ĹŠ 2345.ĹŠ"#ĹŠ!.,#-3 1ĹŠ2. 1#ĹŠ+ ĹŠ"#!+ 1 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ 1#2(Äą "#-3#ĹŠ"#ĹŠ .+., ( Ä&#x201C;

#- &Ĺ&#x2039; Ă°Ĺ&#x2039; ( Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;*,#( #*#)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; . ,,#.),# &# (2! +ĹŠĹŠ 2#%41¢Ŋ #+ĹŠ)4(!(.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ.Ä&#x192;ĹŠÄą !( +#2ĹŠ,(+(3 1#2ĹŠ 8ĹŠ/.+(!( +#2Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ +#%~3(,.Ä&#x201C;

;b Ă&#x2019; iYWb ][d[hWb" MWi^_d]jed F[i|dj[p" i[ WXijkle Z[ ^WY[h Yec[djWh_ei h[if[Yje Z[ bWi Z[YbWhWY_ed[i Z[b fh[i_Z[d# j[ YebecX_Wde" @kWd CWdk[b IWdjei" gk_[d Wikc_Â&#x152; bW h[i# fediWX_b_ZWZ Z[b XecXWhZ[e Wb YWcfWc[dje Z[ bWi <7H9 [d [b i[Yjeh Z[ 7d]eijkhW" [d j[hh_je# h_e [YkWjeh_Wde" [b fh_c[he Z[ cWhpe Z[ (&&.$ De eXijWdj[" Z[\[dZ_Â&#x152; bW j[# hh_jeh_Wb_ZWZ Z[ bW b[o f[dWb dW# Y_edWb fWhW f[hi[]k_h o iWdY_e# dWh jeZe Z[b_je e _d\hWYY_Â&#x152;d gk[ i[ Yec[jW [d j[hh_jeh_e [YkWje# h_Wde o" [d [b YWie Z[ bei ^[Y^ei Z[ 7d]eijkhW" gk[ ied Z[ Ze# c_d_e ckdZ_Wb o eYkhh_[hed [d [b ;YkWZeh" o feh [bbe _dj[hl_de [ _dl[ij_]Â&#x152; bW <_iYWbÂ&#x2021;W Z[b fWÂ&#x2021;i$

+ , 1ĹŠ ĹŠ)4(!(.

;b \kdY_edWh_e h[YehZÂ&#x152; gk[ [b l_[hd[i Â&#x2018;bj_ce" bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W Z[ Ik# YkcXÂ&#x2021;ei BW]e 7]h_e Z[Y_Z_Â&#x152; bbWcWh W `k_Y_e W bei eĂ&#x2019; Y_Wb[i feb_Y_Wb[i o c_b_jWh[i gk[ [i# j|d _cfkjWZei [d [ij[ fheY[# ie" o be ^W ^[Y^e [d kie Z[ iki

.13#ĹŠ"#ĹŠ 4!4, ~.2

.2ĹŠ/1.!#2 ".2

Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1 +ĹŠÂĄ2! 1ĹŠ 1 -).Ä&#x201D;ĹŠ "(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1 +ĹŠ1#3(1 ".ĹŠ 1#""8ĹŠ "(++ Ä&#x201D;ĹŠ #7!., -" -3#ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ 4#19 2ĹŠ (+(3 1#2Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1 +ĹŠ1#3(1 ".ĹŠ 1(.ĹŠ .-3.8 Ä&#x201D;ĹŠ #7!., -" -3#ĹŠ"#+ĹŠ )_1!(3. Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1 +ĹŠ1#3(1 ".ĹŠ .1%#ĹŠ ++#23#1.2Ä&#x201D;ĹŠ #7!., -" -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4#19 ĹŠ _1# Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ #-#1 +ĹŠ1#3(1 ".ĹŠ 4(++#1,.ĹŠ 11#1 Ä&#x201D;ĹŠ #7!., -" -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1, " ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ .1.-#+ĹŠ ,(+.ĹŠ:+5 1#9Ä&#x201D;ĹŠ "#ĹŠ -3#+(%#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ Ä&#x201C;

.ĹŠ2.8ĹŠ#+ĹŠ1#2/.-2 Äą +#ĹŠ"#+ĹŠ ., 1"#.ĢÄ&#x201C;

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

\WYkbjWZ[i [ijh_YjWc[dj[ b[]W# b[i o Yedij_jkY_edWb[i$ Ă&#x2020;Bei Z[c|i Yh_j[h_ei" feh Z[# c|i h[if[jWXb[i" ied Z[ YWh|Yj[h febÂ&#x2021;j_Ye o [d [iW cWj[h_W de _d# j[hl_[d[d bei `k[Y[i o Ă&#x2019; iYWb[i" Yehh[ifedZ[ W bW `kh_iZ_YY_Â&#x152;d f[# dWb Z[b ;YkWZeh _dl[ij_]Wh Yece be ^_pe bW <_iYWbÂ&#x2021;WĂ&#x2021;" Z_`e [b <_iYWb" de i_d Wdj[i _di_ij_h gk[ ieXh[ bei Wif[Yjei Z[ ehZ[d febÂ&#x2021;j_Ye" Yehh[ifedZ[ W ejhWi _dijWdY_Wi fhedkdY_Whi[ o de Wb <_iYWb$ I[Â&#x2039;WbÂ&#x152; jWcX_Â&#x192;d gk[ i_ [b fh[# i_Z[dj[ @kWd CWdk[b IWdjei \k[

4 +(! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ + 2ĹŠ+(23 2 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ -ĹŠ.31 ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ +.!4!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ

2'(-%3.-ĹŠ #2;-3#9ĹŠ 4 .9Ä&#x201D;ĹŠ -4-!(¢Ŋ04#ĹŠ -3#ĹŠ+ ĹŠ$ +3 ĹŠ"#ĹŠ1#2Äą /4#23 ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/1#24-3 2ĹŠ5~!3(, 2ĹŠ.ĹŠ "#ĹŠĹŠ242ĹŠ$ ,(+( 1#2Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ!.-23 -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ (-$.1,#ĹŠ/1#2#-3 ".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ #1" "Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ#23 +#!#ĹŠ 04#ĹŠ#-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠ  .2ĹŠÄ&#x152;Ä&#x17D;Ä?ĹŠ/#12.- 2ĹŠ $4#1.-ĹŠ5~!3(, 2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2018;Ä&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ5(.+ !(.-#2ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ"#1#!'.2ĹŠ'4, -.2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1¢7(Äą ,.2ĹŠ"~ 2ĹŠ2#ĹŠ' 1;ĹŠ4- ĹŠ/4 +(! !(¢-ĹŠ #-ĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ"#ĹŠ!.,4-(! !(¢-ĹŠ / 1 ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ!1# -ĹŠ /#1)4"(! " 2ĹŠ2#ĹŠ !#104#-ĹŠ ĹŠ1#-"(1ĹŠ 242ĹŠ5#12(.-#2ĹŠ8ĹŠ/#1,(3 -ĹŠ#2!+ 1#!#1ĹŠ #23.2ĹŠ'#!'.2Ä&#x201C; !+ 1¢Ŋ04#ĹŠ+ ĹŠ(-5(3 !(¢-ĹŠ#23 1;ĹŠ "(1(%(" ĹŠ3 -3.ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ5~!3(, 2Ä&#x201D;ĹŠ$ ,(+( Äą 1#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ,(2, 2ĹŠ8ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/1#24-3.2ĹŠ 1#2/.-2 +#2Ä&#x201C;ĹŠ ().ĹŠ "#,;2ĹŠ04#ĹŠ #+ĹŠ(-$.1,#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #1" "Ä&#x201D;ĹŠ!1# " ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ )#!43(5.Ä&#x201D;ĹŠ #2ĹŠ2.+.ĹŠ1#$#1#-!( +ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ3 -3.ĹŠ-.ĹŠ 3(#-#ĹŠ-(-%Ă&#x152;-ĹŠ5 +.1ĹŠ)41~"(!.ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ 5(-!4+ -3#ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ Ä&#x201C;

ieXh[i[Â&#x2021;Ze" Â&#x192;b [ij| jejWbc[dj[ \k[hW Z[b fheY[ie o de j_[d[ Z[ gkÂ&#x192; fh[eYkfWhi[" feh jWdje de j_[d[ d_d]kdW h[ifediWX_# b_ZWZ Z[iZ[ [b |cX_je `khÂ&#x2021;Z_Ye f[dWb$ Ă&#x2020;Ik Z[YbWhWY_Â&#x152;d [i fe# bÂ&#x2021;j_YW" _di_ije" feh jWdje de c[ Yehh[ifedZ[ WdWb_pWh i_ [i e de h[ifediWXb[Ă&#x2021;" YedYbkoÂ&#x152;$

Feh kd WfWh[dj[ Z[b_je Z[ f[# YkbWZe" Z[iZ[ Wo[h i[ _d_Y_Â&#x152; kdW dk[lW _dijhkYY_Â&#x152;d Ă&#x2019; iYWb [d Yed# jhW Z[b [nc_d_ijhe Z[ 8_[d[ijWh IeY_Wb" 7djed_e LWh]Wi =kWjW# jkYW" [d [b ]eX_[hde Z[b Yehed[b BkY_e =kj_Â&#x192;hh[p$ I[ ^WXhÂ&#x2021;W kj_# b_pWZe hWY_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi Z[b fhe]hWcW Ă&#x2C6;7b_cÂ&#x192;djWj[ ;YkWZehĂ&#x2030; fWhW YecfhWh lejei o ^WY[h fhe# i[b_j_ice febÂ&#x2021;j_Ye$ ;d [ijW eYWi_Â&#x152;d" [b ikfk[ije f[h`k_Y_e Wb [hWh_e dWY_edWb" gk[ \k[ Z[dkdY_WZe feh bW 9edjhWbe# hÂ&#x2021;W =[d[hWb Z[b ;ijWZe" [d YkWjhe _d\ehc[i Z[ [n|c[d[i [if[Y_W# b[i gk[ i[ ^_pe Wb Fhe]hWcW 7b_# cÂ&#x192;djWj[ ;YkWZeh" WbYWdpWhÂ&#x2021;W bei ')&$&&& ZÂ&#x152;bWh[i$ #-4-!(

;d bW Z[dkdY_W fh[i[djWZW feh bW 9edjhWbehÂ&#x2021;W" i[ [ijWXb[Y[ gk[ bW YeehZ_dWZehW DWY_edWb Z[b Fhe]hWcW Ă&#x2C6;7b_cÂ&#x192;djWj[ ;YkWZehĂ&#x2030;" 7h][dj_dW 9_id[hei >Whe" ejhW Z[ bWi _cfkjWZWi [d [ij[ fheY[ie" Wj[dZ_[dZe f[Z_Zei Yedi_Z[hW# Zei Ă&#x2020;[if[Y_Wb[iĂ&#x2021; gk[ ^WXhÂ&#x2021;Wd i_Ze Wkjeh_pWZei feh [b c_d_ijhe Z[ 8_[d[ijWh IeY_Wb Z[ bW Â&#x192;feYW" 7d# jed_e LWh]Wi" [djh[]Â&#x152; fheZkYjei

Wb_c[djWh_ei o de Wb_c[djWh_ei W f[hiedWi gk[ de i[ [dYedjhWXWd Z[djhe Z[b ]hkfe eX`[j_le Z[ Z_# Y^e fhe]hWcW$ FWhW bW \_iYWb ikXhe]Wdj[" FWkb_dW =WhYÂ&#x192;i" i[ [l_Z[dY_W bW f[hf[jhWY_Â&#x152;d Z[ kd Z[b_je Z[ WY# Y_Â&#x152;d fÂ&#x2018;Xb_YW h[Wb_pWZe feh LWh# ]Wi =kWjWjkYW o 9_id[hei >Whe" o YedikcWZe [d YWZW kde Z[ iki WYjei Z[b_YjkWb[i [`[YkjWZei W d_l[b dWY_edWb ^WijW bW j[hc_# dWY_Â&#x152;d Z[ ik f[hÂ&#x2021;eZe" YedZkYjWi gk[ ^Wd i_Ze c_dkY_eiWc[dj[ Z[jWbbWZWi [d YkWjhe Z[ bei Y_dYe [n|c[d[i [if[Y_Wb[i fhWYj_YWZei feh bW 9edjhWbehÂ&#x2021;W" _d\ehc[i gk[ Whhe`Wd _dZ_Y_ei Z[ h[ifediWX_b_# ZWZ f[dWb [d kd cedje gk[ ie# Xh[fWiW bei ')&"&&& ZÂ&#x152;bWh[i$ BW <_iYWb _d\ehcÂ&#x152; gk[ LWh]Wi [d\h[djW Zei fheY[ie f[dWb[i$ Kde j_[d[ Yece Wdj[Y[Z[dj[ [b 9edl[d_e Z[ <_dWdY_Wc_[dje ;YedÂ&#x152;c_Ye ikiYh_je feh [b c_d_i# jhe LWh]Wi Yed bW 9ed\[d_W[" feh '&&$&&& ZÂ&#x152;bWh[i fWhW [b fheo[Y# je Ă&#x201E;Ă&#x2C6;FheY[ie Eh]Wd_pWj_le" I_jkW# Y_Â&#x152;d IeY_Wb" ;YedÂ&#x152;c_YW" FebÂ&#x2021;j_YW" I[]kh_ZWZ 7cX_[djWb Z[b FWÂ&#x2021;iĂ&#x2030;" o [b ejhe feh kd Yedl[d_e fWhW bW Yh[WY_Â&#x152;d Z[ ]hWd`Wi WlÂ&#x2021;YebWi$

2., $ ), -Ĺ&#x2039; ' ,! (Ĺ&#x2039; # ( -Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039; bW b_gk_ZWY_Â&#x152;d Z[b d\W fh_lWZe jkle jeZW bW Wj[dY_Â&#x152;d [n?dij_jkje DWY_edWb Z[ bW D_Â&#x2039;[p Z[b ?D<7 fÂ&#x2018;Xb_Ye" Wb]kdei X_[# o bW <Wc_b_W ?D<7 " [d Z_Y_[c# d[i Yece0 Zei YWc_ed[jWi ZeXb[ Xh[ Z[ (&&." Y[hYW Z[ (& jhWXW`W# YWX_dW Yebeh fbWj[WZe ceZ[be Zeh[i Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d Yehh_[hed CWpZW Z[b WÂ&#x2039;e (&&/ o [b _dck[# Yed bW c_icW ik[hj[ o \k[hed i[# Xb[" kd [Z_Ă&#x2019; Y_e Z[ YkWjhe f_iei Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d" [d bWi YWbb[i BWkhe fWhWZei Z[b eh]Wd_ice$ BWi YWkiWi de ied YbWhWi" i_d =k[hh[he o L[d[pk[bW" [ij|d [c# [cXWh]e [d bW [dj_ZWZ fÂ&#x2018;Xb_YW" XWh]WZei$ BW \kdY_edWh_W _di_ij[ [d Yece WYjkWbc[dj[ be Z[dec_# dWd Wb ?D<7" Wi[]khWd gk[ de gk[ [b eh]Wd_ice i_]k_Â&#x152; Z[ Y[h# YW [ijei jh|c_j[i" i_d h[gk[hÂ&#x2021;Wd Z[ [i[ f[hiedWb [cXWh]e" h[YedeY[ gk[ o fheY[Z_[hed W ik b_gk_# i_jkWY_ed[i _dj[hdWi o ZWY_Â&#x152;d$

ĹŠ Z[ bW fhef_W Yec_i_Â&#x152;d De eXijWdj[" W Z[Y_h "¢+ 1#2ĹŠ"# #ĹŠ ! -!#+ 1ĹŠ/ 1 ĹŠ b_gk_ZWZehW Z[b ?dd\W Z[b WXe]WZe Z[ bei eY^e #5(3 1ĹŠ#+ĹŠ1#, 3#ĹŠ fh_lWZe ^Wd fk[ije [d jhWXW`WZeh[i gk[ Z[cWd# "#ĹŠ+.2ĹŠ (#-#2Ä&#x201C;ĹŠ [ijei Wfh_[jei W bW _dij_# ZWhed W bW _dij_jkY_Â&#x152;d Ă&#x152;-ĹŠ' 8ĹŠ!4 31.ĹŠ )4(!(.2ĹŠ/.1ĹŠ#23#ĹŠ [d (&&/" 8ebÂ&#x2021;lWh Jehh[i ,(2,.ĹŠ! 2.ĹŠ#-ĹŠ jkY_Â&#x152;d" gk_[d WYbWhÂ&#x152; [ij| 31;,(3# Ykcfb_[dZe Yed jeZei Cedj[i_dei" [b ?D<7 de bei jh|c_j[i Yed [b Ă&#x2019; d Z[ YkXh_Â&#x152; bW _dZ[cd_pWY_Â&#x152;d YkXh_h bei Y[hYW Z[ ,& fWhW Z_h_][dj[i i_dZ_YWb[i c_b ZÂ&#x152;bWh[i W bei [njhWXW`WZeh[i gk[ feh B[o b[i Yehh[ifedZÂ&#x2021;W$ ;d [i[ i[dj_Ze" bW Z[cWdZW o Z[`Wh i_d [\[Yje [b h[cWj[ Z[ \k[ fbWdj[WZW o Z[iZ[ [iW \[Y^W bei X_[d[i [cXWh]WZei$ FWhW [b ^WijW WY|" [b jh|c_j[ ^W _Ze WlWd# fh_c[he Z[ `kb_e" i[ j_[d[ fh[l_i# pWdZe$ Feh [bbe [i gk[" YkWjhe Z[ je ^WY[h [b h[cWj[ Z[ kdW Z[ bWi bei eY^e `k_Y_ei _dj[hfk[ijei W bW YWc_ed[jWi [cXWh]WZWi$ L_Y[dj[ IebÂ&#x152;hpWde" Z_h[Yjeh [dj_ZWZ j_[d[d i[dj[dY_W" bW c_i# cW gk[ ZW bW hWpÂ&#x152;d W bei Z[cWd# Z[b C?;I" _dij_jkY_Â&#x152;d W bW gk[ ZWdj[i" gk_[d[i [ij|d [n_]_[dZe [ij| WZiYh_je [b ?D<7" _d\ehcÂ&#x152; [b fW]e Z[ kd cedje Z[ '+ c_b gk[ bW Z_h[YjehW dWY_edWb Z[ ?D<7 ^W ZWZe bW ehZ[d W bW Ye# ZÂ&#x152;bWh[i Yece _dZ[cd_pWY_Â&#x152;d$ F[i[ W gk[ bW Z_h[YjehW [dYWh# c_i_Â&#x152;d b_gk_ZWZehW fWhW gk[ ]WZW Z[b ?D<7" :kd_W OW]kWY^[" YkcfbW Yed bei jhWXW`WZeh[i o i[ WYbWhW gk[ bW eXb_]WY_Â&#x152;d Z[b [n?d# [l_j[ [b h[cWj[ Z[ bei X_[d[i$

ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ 9ed

Ä?Ä&#x2021;

Z, # -Ĺ&#x2039;( !, -Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; & (4 (Ĺ&#x2039;&)-Ĺ&#x2039;ßßÄ&#x192;Ĺ&#x2039; '#&&)( -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Â&#x161;& , -

Ä&#x2021;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ3_!-(!.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ,/1#2 ĹŠ +_!31(! ĹŠ 4(3.Ä&#x201D;ĹŠ"41 -3#ĹŠ4- ĹŠ1#/ 1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ 143(- Ä&#x201C;ĹŠ

+ -!#ĹŠ

-#1%~ ĹŠ#-ĹŠ%(% 5 3(.2Ĺ&#x2021;ĹŠ .-!#/3.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ŋĸ+.ĹŠ04#ĹŠ5 ĹŠ"#+ĹŠ  .Äš -#1%~ ĹŠ"(2/.-( +#ĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x2018;Ä&#x201D;Ä?ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x201C;Ä&#x2018;Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x201D;Ä&#x2021;Ä&#x152;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ä&#x17D;Ä?Ä&#x201D;Ä&#x2030;Ä&#x160; -#1%~ ĹŠ$ !341 " ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x2030;Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x201D;Ä&#x152;Ä&#x152;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä?Ä?Ä&#x201D;Ä?Ä&#x2C6;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2030;Ä&#x2018;Ä&#x201D;Ä&#x17D;Ä&#x160;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ _1"(" 2ĹŠ3.3 +#2ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;Ä?Ä?Ä&#x17D;Ä&#x201D;Ä&#x2030;Ä?ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x201C;Ä?Ä&#x152;Ä?Ä&#x201D;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠÄ&#x2019;Ä&#x2030;Ä?Ä&#x201D;Ä?Ä&#x2021; _1"(" 2ĹŠ3_!-(! 2ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x152;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä&#x201D;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x152;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä&#x201D;Ä?Ä&#x2019;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x201D;Ä?Ä&#x2C6; _1"(" 2ĹŠ-.ĹŠ3_!-(! 2ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x2030;Ä?Ä?Ä&#x201D;Ä&#x2C6;Ä?ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä?Ä&#x201D;Ä?Ä&#x160;ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ä&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x201D;Ä&#x2021;Ä&#x2021; ĹŠĹ&#x2021; -ĹŠ%(% 5 3(.ĹŠ3(#-#ĹŠ4-ĹŠ,(++¢-ĹŠ"#ĹŠ*(+.5 3(.2Ä&#x201C; 4#-3#Ä&#x2013;ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ +#!31(!(" "Ä&#x201C;ĹŠ

<JD<I8C;8J HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *(- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+**()')'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFC@E8 8K@#A<EEP$M<IFE@:8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )+,/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.)))+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G8:?<:F <I8QF#E<JKFI$M@:<EK< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) d^ @D989LI8

HL<;8 8ELC8;F Gfi ;<JKIL::@FE [\c :_\$ hl\ Ef +'0* mXcfi ,*'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *('0,*0.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<>8 M@CC8>I8E#<;>8I$<=I8@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\$ i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (0/ Xc ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% **-*/*(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;8M@C8 98HL<I@QF# 8E$ KFE@F$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& + d^

C8K8:LE>8 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef +', mXcfi )''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% ***,/*+.'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X D8I@E :?8:FE# ><I8I;F$I<E< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& , d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef /0. mXcfi ((*#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)/'.0+''+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X J8C8Q8I D8CC@HL@E>8# FC>8$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& - d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *,) mXcfi (0+#'' [\ cX :kX%

:k\% Ef% **-)),0''+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X G@C8K8J@> HL@E$ K8E8# ?<:KFI$=89@8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& . d^

CFJ I@FJ

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef -.0/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **,+('))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8M@:8 :<IM8EK<J#M@:<EK<$ J<D<FE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& / d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (+*. mXcfi --'#). [\ cX :kX% :k\% Ef% ***/.'(-'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 8JF:% ;< <DGC<8$ ;FJ ;< C8 A<=8KLI8 GIFM% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\$ i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef% (*))$(***$(*,/$(*-0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E C<D8#ALC@F$:<J8I [\c 9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ('+( Xc ((+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(.'+'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8>L@II< M<I8#=<C@O$><I$ D8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (( d^

G@:?@E:?8 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef 0/( Xc ('+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *((*''*''+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X G8C8>L8I8P 8:FJK8#E8E:P$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& () d^ J8EKF ;FD@E>F

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )-0) Xc ).)( [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'*'/-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X A8I8D@CCF JFC8EF#9FE8$ <JG<I8EQ8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (* d^ 444444

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ).))

Xc ).,( [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'*'/-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X A8I8D@CCF JFC8EF#9FE8$ <JG<I8EQ8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ).,) Xc )./' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'*'/-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X A8I8D@CCF JFC8EF#9FE8$ <JG<I8EQ8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (). [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,.+)*.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8C;FE8;F 9<;FP8# <JD<I8C;8J$G8F$ C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\$ i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef -./' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-+.,+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;@8Q E8GFC<J#A@DDP$AL8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\$ i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef .0'( Xc .0*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'.),''+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9FIA8 98I9<I8E# =I<J@8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef .0*( Xc .0,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'.),''+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9FIA8 98I9<I8E# =I<J@8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (0 d^

KLE>LI8?L8 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef .+-+ mXcfi ()*#), [\ cX :kX% :k\% Ef% *'/*(/)0'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X LE@FE ;< FI>8E@Q% :8DG<J@%;<C EFIK< K>?L8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\$ i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )' d^ 444444

2ĹŠ-4#5 2ĹŠ3 1($ 2ĹŠ2#ĹŠ, -3(#-#-Ä&#x201C;ĹŠ #%Ă&#x152;-ĹŠ!($1 2ĹŠ.Ä&#x192;!( +#2Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ24 2("(.ĹŠ/.1ĹŠ *(+.5 3(.ĹŠ/1.,#"( ĹŠ+.2ĹŠÄ?ĹŠ!#-3 5.2Ä&#x201C; 7 Zei ZÂ&#x2021;Wi gk[ [djh[d [d l_# ][dY_W bWi dk[lWi jWh_\Wi [bÂ&#x192;Y# jh_YWi i_d ikXi_Z_e W fWhj_h Z[ bei +&& a_belWj_ei ^ehW Wb c[i #am%^# " [b =eX_[hde hWj_Ă&#x2019;YÂ&#x152; bW c[Z_ZW o Z[ic_dj_Â&#x152; gk[ i[ Xkigk[ YkXh_h bWi fÂ&#x192;hZ_ZWi d[]hWi" gk[ [d [b Â&#x2018;bj_ce WÂ&#x2039;e WbYWdpWhed bei ((/") c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i cWoe Z[ (&'& W WXh_b Z[ (&'' $ 7Z[c|i" i[]Â&#x2018;d [b eĂ&#x2019;Y_Wb_ice" [d bW c[Z_ZW YWkj[bWh gk[ ieb_Y_jWhed Zei WiWcXb[Â&#x2021;ijWi i[ kiWhed fbWd_# bbWi Z[ [gk_fei cWd_fkbWZei$ I[]Â&#x2018;d [b HÂ&#x192;]_c[d" YWZW am%^ b[ Yk[ijW Wb fWÂ&#x2021;i '+ Y[d# jWlei _dYbko[ Yeijei Z[ ef[# hWY_Â&#x152;d o cWdj[d_c_[dje $ Iebe kdW fWhj[ Z[ [i[ lWbeh [i fW]WZe feh bei Yb_[dj[i Wbh[# Z[Zeh Z[ / Y[djWlei o [b h[ije , Y[djWlei [i Wikc_Ze feh [b ;ijWZe$ 7Z[c|i Z[ [i[ lWbeh ikXi_# Z_WZe" [b i_ij[cW j_[d[ fÂ&#x192;hZ_# ZWi jÂ&#x192;Yd_YWi o de jÂ&#x192;Yd_YWi bWi d[]hWi fheleYWZWi feh heXei" \k]Wi $ IÂ&#x152;be fWhW YkXh_h [ij[ Â&#x2018;bj_ce ^k[Ye" [d [ij[ Â&#x2018;bj_ce WÂ&#x2039;e bW YW`W Ă&#x2019;iYWb Z[i[cXebiÂ&#x152; ((/") c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ ;b lWbeh i[ eXj_[d[ i_ i[ ckbj_fb_#

YWd bei '+ Y[djWlei gk[ Yk[ijW fheZkY_h kd AM feh bei '$+(. c_bbed[i Z[ AM gk[ i[]Â&#x2018;d [b C_d_ij[h_e Z[ ;b[Yjh_Y_ZWZ h[# fh[i[djWhed bWi fÂ&#x192;hZ_ZWi jejWb[i de jÂ&#x192;Yd_YWi [djh[ cWoe Z[ (&'& o WXh_b Z[ (&''$ ;ij[XWd 7bXehdep" c_d_ijhe Z[ ;b[Yjh_Y_ZWZ" Z[il_hjkÂ&#x152; WiÂ&#x2021; gk[ bei Yb_[dj[i Z[ Yedikce ieXh[ bei (+& am%^ c[i de i[ X[d[Ă&#x2019;Y_[d Z[b ikXi_Z_e$ 7Z[c|i" ieijkle gk[ feh [b cec[dje bWi fÂ&#x192;hZ_ZWi jejWb[i jÂ&#x192;Yd_YWi o de jÂ&#x192;Yd_YWi XehZ[Wd [b '+",( Z[ bW [d[h]Â&#x2021;W [djh[]WZW Wb i_ij[cW Z[ Z_ijh_Xk# Y_Â&#x152;d Wdj[i bb[]WXW Wb (& $

!!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ!.-31

IeXh[ bWi YkWjhe WYY_ed[i b[]W# b[i kdW c[Z_ZW YWkj[bWh o jh[i WcfWhei [d YedjhW Z[ bWi dk[# lWi jWh_\Wi" 7bXehdep i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Zei oW ^Wd i_Ze h[ik[bjei [d Z[# h[Y^e$ ;d [b fh_c[h YWie" bW c[# Z_ZW fh[i[djWZW feh bei WiWc# Xb[Â&#x2021;ijWi 9odj^_W L_j[h_ o 7dZhÂ&#x192;i HeY^[" \k[ Z[YbWhWZW i_d WYY_Â&#x152;d" Ă&#x2020;fehgk[ de [n_ij[ bW l_ebWY_Â&#x152;d e Wc[dWpW Z[ kd Z[h[Y^eĂ&#x2021;" WdejÂ&#x152; 7bXehdep" WZ[c|i fehgk[ Ă&#x2020;i[ fh[i[djWhed fbWd_bbWi Z[ Yb_[dj[i gk[ ^Wd cWd_fkbWZe bei [gk_fei

Z[ c[Z_Y_Â&#x152;dĂ&#x2021;$ 7b h[if[Yje" L_j[h_ _dZ_YÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;[i _cfei_Xb[ gk[ i[ ^WoW cWd_# fkbWZe fehgk[ i[ fh[i[djWhed fbWd_bbWi Z[ lWh_ei Y_kZWZWdei" de Z[ kde" d_ jh[i" i_de Z[ lW# h_eiĂ&#x2021;$ 7Z[c|i h[\kjÂ&#x152; Wb =eX_[h# de fehgk[ Ă&#x2020;i[ [ij| WYkiWdZe W bei ]kWoWgk_b[Â&#x2039;ei Z[ c[dj_he# iei" iebe W kd jedje i[ b[ eYk# hh_hÂ&#x2021;W cWd_fkbWh bei c[Z_Zeh[i fWhW gk[ b[ YeXh[d c|iĂ&#x2021;$ IeXh[ bW [b_c_dWY_Â&#x152;d Z[b ikX# i_Z_e" L_j[h_ _di_ij_Â&#x152; [d gk[ Ă&#x2020;bWi fÂ&#x192;hZ_ZWi d[]hWi de ied kdW _d# l[dY_Â&#x152;d o [iW _d[Ă&#x2019;Y_[dY_W [i bW gk[ dei gk_[h[d jhWibWZWh W bW ][dj[" jWcX_Â&#x192;d" Z[ XWhh_ei fe# fkbWh[iĂ&#x2021;$ I_d [cXWh]e" 7bXeh# dep Wi[]khÂ&#x152; Yed _d\ehc[i Z[ Wb]kdWi [bÂ&#x192;Yjh_YWi gk[ iÂ&#x152;be i[ W\[YjWh| W YbWi[i WbjWi$ .-24,.ĹŠ

;d [b YWie Z[ bW ;bÂ&#x192;Yjh_YW Z[ =kW# oWgk_b" i[ _dZ_YÂ&#x152; gk[ [b /'$(, Z[ bei Yb_[dj[i Yedikc[d feh Z[XW`e Z[ bei +&& am%^ c[i$ ;d jWdje gk[ [b kd *"'+ Yedikc[ [djh[ bei +&' am o -&& am o kd ($** ieXh[ bei -&' am$ ?l|d L[b|ij[]k_" ][h[dj[ ][# d[hWb Z[ bW ;cfh[iW ;bÂ&#x192;Yjh_YW Gk_je" [d YWcX_e" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ bW c[Z_ZW iÂ&#x152;be W\[YjWh| Wb ($+ Z[ iki Yb_[dj[i" gk[ i[hÂ&#x2021;Wd '.$)). ^e]Wh[i$ Bei -')$+*( h[ijWdj[i de j[dZhÂ&#x2021;Wd ceZ_Ă&#x2019;YWY_ed[i [d iki fbWd_bbWi$

"#( Ĺ&#x2039; #,' Ĺ&#x2039; ,Z #.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;ĂźÄ&#x201E;úúúĹ&#x2039;'#&&)( -Ĺ&#x2039; Ä&#x203A;ĹŠ ;b C_d_ij[h_e Z[ <_dWd# ;b C_d_ijhe" FWjh_Y_e H_l[hW" pWi YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152; Wo[h bW [djh[]W YedĂ&#x2019;hcÂ&#x152; ^WY[ Zei i[cWdWi gk[ Z[ kd YhÂ&#x192;Z_je feh ($&&& c_# ik =eX_[hde d[]eY_WXW [b YhÂ&#x192;Z_je o [djedY[i [nfb_YÂ&#x152; gk[ [hW bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i Z[b Z[ b_Xh[ Z_ifed_X_b_ZWZ o i[ [ijWjWb 8WdYe Z[ :[# _XW W Z[ij_dWh Wb fbWd Z[ _d# iWhhebbe Z[ 9^_dW$

ĹŠ Ă&#x2020;I[ Ă&#x2019;hcÂ&#x152; ^eo ZÂ&#x2021;W "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ' ĹŠ l[hi_ed[i fÂ&#x2018;Xb_YWi" i_d ZWh c|i Z[jWbb[i Wb h[if[Yje$ Wo[h Ă&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152; kdW #-31#% ".ĹŠ '(- ĹŠ ĹŠ !4 ".1ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ ;YkWZeh YWh[Y[ Z[ WY# \k[dj[ Z[b C_d_ij[# . (#1-.Ä&#x201C;ĹŠ h_e" gk[ f_Z_Â&#x152; de i[h Y[ie W bei c[hYWZei _d# _Z[dj_Ă&#x2019;YWZW o gk_[d [nfb_YÂ&#x152; j[hdWY_edWb[i Z[ YWf_jWb[i Z[i# gk[ [b WYk[hZe i[ ikiYh_X_Â&#x152; Z[ gk[ ^_pe kdW ikif[di_Â&#x152;d Z[ [d F[aÂ&#x2021;d$ fW]ei Z[ fWhj[ Z[ ik Z[kZW [d

Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;

Ä&#x201C;ĹŠ !' " ĹŠ"#+ĹŠ -!.ĹŠ"#ĹŠ #2 11.++.ĹŠ"#ĹŠ '(- Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ #*~-Ä&#x201C;ĹŠ

(&&." f[he Wb c_ice j_[cfe ^W Wkc[djWZe [b ]Wije Yehh_[dj[" fh_dY_fWbc[dj[ feh iWbWh_ei Z[ \kdY_edWh_ei fÂ&#x2018;Xb_Yei" o bW _d# l[hi_Â&#x152;d" fWhW be gk[ ^W h[Ykhh_# Ze fh_dY_fWbc[dj[ W 9^_dW$ ;b =eX_[hde h[Y_X_Â&#x152; Z[ [i[ fWÂ&#x2021;i ejhei ($&&& c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i Yece kd fW]e Wdj_Y_fW# Ze Z[ [dlÂ&#x2021;ei Z[ f[jhÂ&#x152;b[e" [d Zei ef[hWY_ed[i WdkdY_WZWi [d \[# Xh[he Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e o [d (&&/$ 7Z[c|i" [d W]eije Z[ (&'&" [b 8WdYe Z[ :[iWhhebbe Z[ 9^_dW Z_e ejhe YhÂ&#x192;Z_je feh '$&&& c_# bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i fWhW Ă&#x2019;dWdY_Wh fheo[Yjei f[jheb[hei [ _dl[hi_e# d[i [d ][d[hWb$ ;b dk[le fhÂ&#x192;ijWce Z[ ($&&& c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i j_[d[ kd _dj[hÂ&#x192;i Z[b ,"/ " eY^e WÂ&#x2039;ei Z[ fbWpe o ( WÂ&#x2039;ei Z[ ]hWY_W$ ;iW jWiW [i c|i [b[lWZW gk[ be gk[ Yk[ijWd bei YhÂ&#x192;Z_jei Z[b 8WdYe CkdZ_Wb e Z[b <edZe Ced[jW# h_e ?dj[hdWY_edWb" f[he [b fh[# i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W h[Y^WpW W [iei eh]Wd_icei feh bWi Yed# Z_Y_ed[i gk[" i[]Â&#x2018;d Â&#x192;b" _cfe# d[d W bei fWÂ&#x2021;i[i fWhW h[Y_X_h ik Wi_ij[dY_W$

+ĹŠ!.-Ä&#x201E;ĹŠ(!3.ĹŠ 2#ĹŠ#23 -!

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

ĹŠĹŠ (#-ĹŠ"~ 2ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#+ĹŠ(-(!(.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ Ĺ&#x2014;., 1"#.2ĹŠ#-ĹŠ ( ( ĹŠ"#ĹŠ/ ~2#2ĹŠ"#ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ (3 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ"#ĹŠ #-% 2(Ŋĸ#23#ĹŠ"#ĹŠ ( ( ĚŊ#7/1#2 1.-ĹŠ24ĹŠ +#%1~ ĹŠ31 2ĹŠ#,(3(1ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ #- +ĹŠ -3#1- !(.- +ĹŠ ĸ ĚŊ4- ĹŠ.1"#-ĹŠ"#ĹŠ 11#23.ĹŠ!.-31 ĹŠ 4 , 1ĹŠ +ĹŠ " Ä&#x192;ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ

+ ĹŠ ĹŠ/ 1 ĹŠ 84" 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ1# #+"#2ĹŠ Äą04#ĹŠ!.-31.+ -ĹŠ#+ĹŠ#23#ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ.#23#ĹŠ3(#-#-ĹŠ!.,.ĹŠ. )#3(5.ĹŠ++#% 1ĹŠ ĹŠ 1~/.+(ÄąÄ&#x201D;ĹŠ 4 , 1ĹŠ " Ä&#x192;ĹŠĹŠ2(%4#ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ/."#1ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ!.-Ä&#x201E;ĹŠ(!3.ĹŠ/ 1#!#ĹŠ #23 -! 12#Ä&#x201C; #2"#ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;ĹŠ"#ĹŠ, 19.Ä&#x201D;ĹŠ$#!' ĹŠ "#+ĹŠ(-(!(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ.$#-2(5 ĹŠ"#ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2Ä&#x201D;ĹŠ 1 -!( ĹŠ8ĹŠ #(-.ĹŠ -(".Ä&#x201D;ĹŠ ).ĹŠ , -" 3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/1(,#Äą 1 2ĹŠ,(2(.-#2ĹŠ"#ĹŠ 5(.-#2ĹŠ"#ĹŠ!., 3#ĹŠ $1 -!#2#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 23#Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ +( -9 ĹŠ 3+;-3(! ĹŠ2(%4#ĹŠ 3 ! -".ĹŠ#+ĹŠ!.-)4-3.ĹŠ "#+ĹŠ3#11(3.1(.ĹŠ+( (.Ä&#x201C;

ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ 3.,¢Ŋ#+ĹŠ, -".ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ./#1 !(.-#2ĹŠ 8ĹŠ ., 1"# ĹŠ"( 1( ,#-3#ĹŠ,#"(.ĹŠ !#-3#- 1ĹŠ"#ĹŠ. )#3(5.2Ä&#x201D;ĹŠ#23;ĹŠ 2~ĹŠ ĹŠ /4-3.ĹŠ"#ĹŠ++#% 1ĹŠ ĹŠ24ĹŠĹŠ2 +(" ĹŠ-Ă&#x152;,#1.ĹŠ Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201C;

Ĺ&#x2039;), ( Ĺ&#x2039; ,, -. ,Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ă°Ĺ&#x2039;

4#!#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ #- +ĹŠ -3#1- !(.- +ĹŠ 2#Â + -ĹŠ04#ĹŠ' 8ĹŠĹŠ/14# 2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ 1_%(,#-ĹŠ' ĹŠ!.,#3(".ĹŠ 2#2(- 3.2Ä&#x201C;

Ä&#x2030;Ä&#x2018;ĹŠ,4#13.2ĹŠĹŠ #-ĹŠ !!("#-3#

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠL[_dj_eY^e f[h# iedWi ckh_[hed" _dYbk_Zei Zei X[XÂ&#x192;i" o Z_[p h[ikbjWhed ^[# h_ZWi Wb YW[h kd WkjeXÂ&#x2018;i W kd XWhhWdYe Z[ kdei '&& c[jhei Z[ fhe\kdZ_ZWZ [d bW h[]_Â&#x152;d Xeb_l_WdW Z[ JWh_`W" \hedj[h_pW Yed 7h][dj_dW$ I[]Â&#x2018;d kd _d\ehc[ fh[b_c_# dWh" ^WXÂ&#x2021;W feYW l_i_X_b_ZWZ [d [b bk]Wh Z[b WYY_Z[dj[" feh d[Xb_dW" o bW lÂ&#x2021;W [ijWXW [d cWbWi YedZ_Y_ed[i" Wkdgk[ jWcfeYe i[ Z[iYWhjW [b [nY[ie Z[ l[beY_ZWZ Z[b WkjeXÂ&#x2018;i$ Bei WYY_Z[dj[i [d bWi YWhh[# j[hWi Xeb_l_WdWi YWkiWd YWZW WÂ&#x2039;e" [d fhec[Z_e" kdei '$&&& ck[hjei o *&$&&& ^[h_Zei" i[]Â&#x2018;d ZWjei eĂ&#x2019; Y_Wb[i$

#3(#-#-ĹŠ ĹŠ!.,4-(! ".1 2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ : Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ KdW Yede# Y_ZW Z_h[YjehW Z[ Y_d[ o kdW \ejef[h_eZ_ijW _hWdÂ&#x2021;[i" WcXWi Z[\[diehWi Z[ bei Z[h[Y^ei ^kcWdei" ^Wd i_Ze Whh[ijWZWi [d ?h|d [d bei Â&#x2018;bj_cei ZÂ&#x2021;Wi$ I[]Â&#x2018;d [b i_j_e Z[ ?dj[hd[j FWolWdZ$eh]" bW h[fehj[hW CWhoWc CW`Z" Z[ (+ WÂ&#x2039;ei" \k[ Whh[ijWZW [b fWiWZe l_[hd[i [d [b W[hefk[hje Z[ J[^[h|d YkWdZe i[ Z_ifedÂ&#x2021;W W l_W`Wh W 7b[cWd_W fWhW YkXh_h [b CkdZ_Wb Z[ <Â&#x2018;jXeb \[c[d_de gk[ i[ Y[b[XhW [d [i[ fWÂ&#x2021;i$ ?]kWbc[dj[" W][dj[i i[Yh[jei _hWdÂ&#x2021;[i Whh[ijWhed [d ik Zec_# Y_b_e W bW Z_h[YjehW Z[ Y_d[ CW^dWp Ce^WccWZ_" Z[ )* WÂ&#x2039;ei" gk_[d oW \k[ Z[j[d_ZW [d (&&/ ZkhWdj[ fhej[ijWi YedjhW bW febÂ&#x192;c_YW h[[b[YY_Â&#x152;d Z[b fh[i_Z[dj[" CW^ckZ 7^# cWZ_d[oWZ" gk[ bW efei_Y_Â&#x152;d YWb_Ă&#x2019; YÂ&#x152; Z[ \hWkZkb[djW$

ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ Äą ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ Bei `k[Y[i Z[

bW 9ehj[ F[dWb ?dj[hdWY_edWb

423(!( 9F? ehZ[dWhed [b Whh[ije Z[b /.2(!(¢-ĹŠ2#ĹŠ!.-%1 34+ bÂ&#x2021;Z[h b_X_e CkWcWh Wb =WZWĂ&#x2019; " ik i[]kdZe ^_`e" IW_\ Wb ?ibWc" o ik ĹŠ +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ YkÂ&#x2039;WZe 7XZkb| Wb I[dki_" gk_[d Ĺ&#x2014; 1 -2(!(¢-Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ/.+~3(! ĹŠ"#ĹŠ WZ[c|i [i [b `[\[ Z[ bW _dj[b_][d# 1# #+"#2ĹŠ+( (.2Ä&#x201D;ĹŠ 423 $;ĹŠ "#+) +(+Ä&#x201D;ĹŠ2 +4"¢Ŋ + ĹŠ.1"#-ĹŠ"#ĹŠ 11#23.ĹŠ!.-31 ĹŠ 4 , 1ĹŠ " Ä&#x192;ĹŠĹŠ Y_W c_b_jWh Z[b hÂ&#x192;]_c[d$ /.1ĹŠ!1~,#-#2ĹŠ"#ĹŠ+#2 ĹŠ'4, -(" "Ä&#x201C; Bei `k[Y[i Z[ bW IWbW Fh[b_c_# dWh fh_c[hW Z[ bW 9F? [nfb_YWhed ĹŠÄĄ #ĹŠ'(9.ĹŠ)423(!( ĢÄ&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ "+) +(+ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ Ĺ&#x2014;!.-$#1#-!( ĹŠ"#ĹŠ/1#-2 ĹŠ!#+# 1 " ĹŠ#-ĹŠ gk[ bW <_iYWbÂ&#x2021;W ^W fh[i[djWZe #-% 2(Ä&#x201D;ĹŠ2#%4-" ĹŠ!(4" "ĹŠ"#ĹŠ ( ( ĹŠ8ĹŠ! /(3 +ĹŠ ikĂ&#x2019; Y_[dj[i fhk[XWi Yece fWhW "#ĹŠ+ ĹŠ1# #+(¢-Ä&#x201C; [c_j_h bW ehZ[d Z[ Z[j[dY_Â&#x152;d ĹŠ .2ĹŠ 23 ".2ĹŠ/ 13#2ĹŠ"#+ĹŠ 23 343.ĹŠ"#ĹŠ YedjhW =WZWĂ&#x2019; o ik [djehde c|i Ĺ&#x2014; ., Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ31 3 ".ĹŠ$4-" ".1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ Y[hYWde" WYkiWZei Z[ YhÂ&#x2021;c[d[i #- +ĹŠ -3#1- !(.- +Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ8ĹŠ ( ( Ä&#x201D;ĹŠ"# #-ĹŠ #)#!43 1ĹŠ+ ĹŠ.1"#-ĹŠ"#ĹŠ! /341 Ä&#x201C; Z[ b[iW ^kcWd_ZWZ fh[ikdjW# c[dj[ Yec[j_Zei [d B_X_W W fWh# j_h Z[b fWiWZe \[Xh[he ZkhWdj[ bWi h[lk[bjWi [d [i[ fWÂ&#x2021;i$ (&'' o Wb c[dei [b (& Z[ \[Xh[he BW `k[pW gk[ fh[i_Z[ bW iWbW" Z[ (&''Ă&#x2021;$ IWd`_ CcWi[dede" _dZ_YÂ&#x152; gk[ [b Whh[ije Z[ bei jh[i Z_h_][dj[i b_X_ei -3#ĹŠ#+ĹŠ#7(+(. Ă&#x2020;[i d[Y[iWh_eĂ&#x2021;" [djh[ ejhWi YeiWi" BW @k[pW WYbWhÂ&#x152; gk[ W^ehW bW <_i# Ă&#x2020;fWhW [l_jWh gk[ i[ i_]Wd Ye# YWbÂ&#x2021;W [i bW gk[ j_[d[ gk[ c[j_[dZe bei YhÂ&#x2021;c[d[iĂ&#x2021;$ cWdZWh Ă&#x2020;kdW f[j_Y_Â&#x152;d Z[

ĹŠ Yeef[hWY_Â&#x152;dĂ&#x2021; W bWi Wkje# h_ZWZ[i Yecf[j[dj[i [d

.2ĹŠ!1~,#-#2 B_X_W fWhW gk[ i[ [`[Ykj[ ;d bW b[YjkhW Z[ bW Z[Y_# ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ!1# " ĹŠ#-ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2030;Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ/1(Äą i_Â&#x152;d" bW @k[pW [if[Y_\_YÂ&#x152; ,#1ĹŠ31( 4- +ĹŠ"#ĹŠ bW ehZ[d Z[ Whh[ije$ +#Äą JWcX_Â&#x192;d fh[Y_iÂ&#x152; gk[ bW gk[ Ă&#x2020;^Wo XWi[ ikĂ&#x2019; Y_[dj[Ă&#x2021; + ĹŠ ĹŠ#23 !(".ĹŠ"#ĹŠ$.1, ĹŠ ehZ[d [c_j_ZW Wo[h de i_]# fWhW Yh[[h gk[ =WZWĂ&#x2019; o ik /#1, -#-3#ĹŠ / 1 ĹŠ)49% 1ĹŠ!1~Äą ^_`e Yec[j_[hed Wi[i_dW# ,#-#2ĹŠ"#ĹŠ%4#11 ĹŠ d_Ă&#x2019; YW gk[ =WZWĂ&#x2019; " ik ^_`e o ik YkÂ&#x2039;WZe i[Wd YkbfWXb[i" jei o f[hi[YkY_ed[i" [d# !.,#3(".2ĹŠ#-ĹŠ 3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".Ä&#x201C; be YkWb" Z_`e" Z[X[h| WYbW# j[dZ_Zei Yece YhÂ&#x2021;c[d[i hWhi[ ZkhWdj[ [b `k_Y_e$ Z[ b[iW ^kcWd_ZWZ" Ă&#x2020;[if[# BW ehZ[d Z[ Z[j[dY_Â&#x152;d fe# Y_Wbc[dj[ [d JhÂ&#x2021;feb_" 8[d]Wi_ o C_ihWjWĂ&#x2021;" [djh[ [b Ă&#x2020;'+ Z[ \[Xh[he ZhÂ&#x2021;W [djehf[Y[h bWi efY_ed[i Z[ (&'' o Wb c[dei [b (. Z[ \[# Z[ bei ]eX_[hdei gk[ XWhW`Wd kd fei_Xb[ [n_b_e fWYjWZe Z[ Xh[he Z[ (&''Ă&#x2021;$ ;d [b YWie Z[ 7b I[dki_" Ă&#x2020;^Wo =WZWĂ&#x2019; W ejhe fWÂ&#x2021;i fWhW fed[h XWi[ ikĂ&#x2019; Y_[dj[Ă&#x2021; fWhW Yh[[h gk[ Ă&#x2019; d Wb YedĂ&#x201C; _Yje Y_l_b [d B_X_W$ ;b [iei YhÂ&#x2021;c[d[i" Z[ bei gk[ [b Yk# Ă&#x2019; iYWb `[\[ Z[ bW 9F?" Bk_i Ce# Â&#x2039;WZe Z[ =WZWĂ&#x2019; ^WXhÂ&#x2021;W i_Ze kd h[de EYWcfe" bW ^WXÂ&#x2021;W ieb_Y_jW# Ă&#x2020;[`[Ykjeh _dZ_h[YjeĂ&#x2021;" i[ Yec[# Ze W bei `k[Y[i [b fWiWZe ', Z[ j_[hed XW`e ik h[ifediWX_b_ZWZ cWoe" jhWi YedYbk_h bW _dl[ij_# Z[ cWdZe Ă&#x2020;[if[Y_Wbc[dj[ [d ]WY_Â&#x152;d gk[ f_Z_Â&#x152; [b 9edi[`e Z[ 8[d]Wi_ [djh[ [b '+ Z[ \[Xh[he Z[ I[]kh_ZWZ Z[ bW EDK$

Ä&#x2C6;

($¢-Ŋ#-Ŋ 41!.1#

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ+~"#1ĹŠ+( (.ĹŠ 4 , 1ĹŠ +ĹŠ " Ä&#x192;ĹŠĹŠ5(2(3 -".ĹŠ#+ĹŠ! ,/ ,#-3.ĹŠ,(+(3 1ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ +ĹŠ 9(9( Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ 1~/.+(Ä&#x201C;ĹŠ

1(;-%4+.ĹŠ-#$ 23.

FWhW bW <_iYWbÂ&#x2021;W" bei jh[i \ehcWd kd jh_|d]kbe \kdZWc[djWb Z[b hÂ&#x192;]_c[d b_X_e" Yed =WZWĂ&#x2019; Yece Ă&#x2020;Wkjeh_ZWZ WXiebkjWĂ&#x2021;" ik ^_`e Yece Ă&#x2020;fh_c[h c_d_ijhe Z[ \WYjeĂ&#x2021; o ;b I[dki_ Yece Ă&#x2020;cWde Z[h[# Y^WĂ&#x2021; o [`[Ykjeh Z[ bei YhÂ&#x2021;c[d[i$ Bei Ă&#x2019; iYWb[i Yedi_Z[hWd gk[ =W# ZWĂ&#x2019; [c_j_Â&#x152; Â&#x152;hZ[d[i Z_h[YjWi fWhW

bei WjWgk[i YedjhW Y_l_b[i" bei YkW# b[i i[ fheZk`[hed [d bWi YWiWi Z[ bWi lÂ&#x2021;Yj_cWi" [d bWi lÂ&#x2021;Wi fÂ&#x2018;Xb_YWi [ _dYbkie ZkhWdj[ \kd[hWb[i$ EYWcfe _dl[ij_]W bei YhÂ&#x2021;# c[d[i [d B_X_W Z[iZ[ [b fWiWZe cWhpe" Z[ifkÂ&#x192;i Z[ gk[ [b 9ed# i[`e Z[ I[]kh_ZWZ Z[ bW EDK b[ h[c_j_[hW [b YWie Yed kdW h[iebk# Y_Â&#x152;d jecWZW Z[ \ehcW kd|d_c[$

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

Ă&#x2039; Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ;b j_\Â&#x152;d C[Wh_ ^W Z[`WZe dk[l[ \Wbb[Y_Zei o jh[i f[hiedWi Z[iWfWh[Y_ZWi jhWi ik fWie feh 9eh[W Z[b Ikh" WZ[c|i Z[ _dkdZWh fbWdjWY_e# d[i" eYWi_edWh Yehj[i Z[ bkp o bW YWdY[bWY_Â&#x152;d Z[ Wb]kdei lk[bei$ BW 7][dY_W Z[ ;c[h][dY_Wi ikhYeh[WdW _d\ehcÂ&#x152; jWc# X_Â&#x192;d gk[ Yh[[ gk[ [b j_\Â&#x152;d ^W Yec[dpWZe W f[hZ[h \k[hpW o feZhÂ&#x2021;W Z_bk_hi[ W fWhj_h Z[b cWhj[i$

Ä&#x2030;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

.ĹŠ"#ĹŠ , 4+(/ 2 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

-ĹŠ %.23.ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠÄ?Ä&#x2030;ĹŠ(-,(Äą %1 -3#2ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ +5 ".1Ä&#x201D;ĹŠ .-"41 2Ä&#x201D;ĹŠ 4 3#, + Ä&#x201D;ĹŠ !4 ".1ĹŠ8ĹŠ 1 2(+ĹŠ$4#1.-ĹŠ 2#!4#231 ".2ĹŠ!4 -".ĹŠ(-3#-3 -ĹŠ++#Äą % 1ĹŠ ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2ĹŠ8ĹŠ, 2 !1 ".2ĹŠ #-ĹŠ4- ĹŠ' !(#-" ĹŠ"#ĹŠ -ĹŠ #1- -".Ä&#x201D;ĹŠ , 4+(/ 2Ŋĸ04#ĹŠ!.+(-" ĹŠ +ĹŠ241ĹŠ!.-ĹŠ #1 !149ĹŠ8ĹŠ$1.-3#1(9.ĹŠ!.-ĹŠ Ä&#x201C; Ä&#x201C;ÄšÄ&#x201C;

ĹŠ, 3 -9 ĹŠ$4#ĹŠ 31( 4(" ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ %. (#1-.ĹŠ,#7(! -.ĹŠ +ĹŠ!;13#+ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ #3 2Ä&#x201C; +ĹŠ#!4 3.1( -.ĹŠ 4(2ĹŠ 1#""8ĹŠ

+ ĹŠ- 11¢Ŋ+.2ĹŠ(-23 -3#2ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ$4#ĹŠ ! /341 ".ĹŠ/.1ĹŠ .2ĹŠ #3 2Ä&#x201D;ĹŠ!¢,.ĹŠ$4#ĹŠ + ĹŠ, 3 -9 ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ!.,/  #1.2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ '4(" ĹŠ04#ĹŠ#,/1#-"(¢Ä&#x201C;

Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;Ä&#x160;Ä&#x160;Ä&#x160;ĹŠ 1 /3.2ĹŠ"#ĹŠ(-,(Äą %1 -3#2ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ 1#%(231 ".ĹŠ#-31#ĹŠ 2#/3(#, 1#ĹŠ8ĹŠ 1(+Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ (%1 -3#2ĹŠ!#-31. ,#1(! -.2ĹŠ5( ) -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ3#!'.ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ31#-Ä&#x201D;ĹŠ!#1! ĹŠ"#+ĹŠ31 ,.ĹŠ"#ĹŠ #"( 2ĹŠ %4 2Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ #1 !149Ŋĸ _7(!.ĚŊÄ&#x201C;ĹŠ Äľ

/ -., (Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ä&#x201A;ĂşĹ&#x2039;'#!, (. 4)#1#2ĹŠ8ĹŠ-( .2ĹŠ/+ %( ".2Ä&#x201D;ĹŠ,(#-31 2ĹŠ2#ĹŠ 31 2+ " -ĹŠ#-ĹŠ31#-ĹŠ' !( ĹŠ#+ĹŠ-.13#ĹŠ"#ĹŠ _7(!.Ä&#x201C;ĹŠ 4"(#1.-ĹŠ2#1ĹŠ 2#2(- ".2Ä&#x201C;

Ă&#x2020;CÂ&#x2021;d_ce kdWi ,& W .& f[h# iedWi" i_de [i gk[ c|iĂ&#x2021;" \k[hed i[Yk[ijhWZei feh kdW ZeY[dW Z[ ^ecXh[i WhcWZei YkWdZe [b jh[d" bbWcWZe Ă&#x2C6;BW 8[ij_WĂ&#x2030; feh bei _dZe# Ykc[djWZei" bb[]Â&#x152; W kd fWhW`[ ieb_jWh_e Z[b [ijWZe Z[ L[hWYhkp Ä&#x201D;ĹŠ ^ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠKd YecWd# j[hW Yed ;ijWZei Kd_Zei$ Bei c_]hWdj[i l_W`WXWd [d kd [ij[ " Z_`e IebWb_dZ[$ Ze WhcWZe i[Yk[ijhÂ&#x152; [b l_[hd[i W Wb c[dei .& c_]hWdj[i" _dYbk_# jh[d Z[ YWh]W kiWZe feh _dZeYk# Zei ck`[h[i o d_Â&#x2039;ei" YkWdZe l_W# c[djWZei fWhW bb[]Wh W bW \hedj[# 2~ĹŠ$4# `WXWd feh [b ikh[ij[ Z[ CÂ&#x192;n_Ye" hW Yed ;ijWZei Kd_Zei" _d\ehcÂ&#x152; Ă&#x2020;7 bei gk[ fh_c[he b[i [Y^Whed [b Z[dkdY_Â&#x152; kd WbX[h]k[ h[b_]_eie W [b iWY[hZej[ 7b[`WdZhe IebWb_dZ[" e`e \k[hed W bWi ck`[h[i o W bei '& c[i[i Z[ bW cWjWdpW Z[ -( _d# Z_h[Yjeh Z[b 7bX[h]k[ >[hcWdei d_Â&#x2039;eiĂ&#x2021;" WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152; IebWb_dZ[ XWiWZe ZeYkc[djWZei Y[hYW Z[ bW \hed# [d [b 9Wc_de Z[ EWnWYW ikh[ij[ $ [d j[ij_ced_ei Z[ fWiW`[hei gk[

Z_`[hed ^WX[h be]hWZe ^k_h Z[b i[Yk[ijhe o gk[ bb[]Whed W bei WbX[h]k[i fWhW c_]hWdj[i [d [b dehj[ Z[ EWnWYW" [ijWZe Yeb_d# ZWdj[ Yed L[hWYhkp$ ;b jh[d" gk[ fWhj_Â&#x152; Z[ bW Y_k# ZWZ Z[ ?nj[f[Y hkcXe Wb [ijWZe Z[ L[hWYhkp" _XW Yed kdWi (+& f[hiedWi o \k[ Z[j[d_Ze jhWi kdWi YkWjhe ^ehWi Z[ cWhY^W" WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152; IebWb_dZ[$ Ă&#x2020;7dj[i Z[ bb[]Wh W bW [ijWY_Â&#x152;d Z[ C[Z_Wi 7]kWi" [d [b [ijWZe Z[ L[hWYhkp" [b cWgk_d_ijW Z[jkle

bW cWhY^W [d kd bk]Wh ZedZ[ i[ [dYedjhWXWd" Wb bWZe Z[ bW lÂ&#x2021;W" jh[i YWc_ed[jWi Yed ^ecXh[i WhcWZeiĂ&#x2021; gk[ i[ bb[lWhed W bei _dc_]hWdj[i" Z_`e$ Ă&#x2020;Bei ^ecXh[i WhcWZei Z[i# Y[dZ_[hed Z[ bWi YWc_ed[jWi o jhWi WcW]Wh Yed WhcWi Z[ \k[]e W bei c_]hWdj[i" bei eXb_]Whed W Z[iY[dZ[h Z[b jh[dĂ&#x2021; o W ikX_h W bWi YWc_ed[jWi" [nfb_YÂ&#x152; [b iWY[h# Zej[$ Ă&#x2020;LWh_ei Z[ bei fWiW`[hei Ye# hh_[hed Wb cedj[Ă&#x2021;" fhei_]k_Â&#x152;$

Ä&#x201E; Ä&#x201E;Ĺ&#x2039;#( &/3 Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; / ),Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; & Ĺ&#x2039;&#-. Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;.,6Ă°Ĺ&#x2039; )Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;* ,-)( Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ;ijWZei Kd_# Zei _dYbkoÂ&#x152; W L[d[pk[bW [d ik b_ijW d[]hW Z[ fWÂ&#x2021;i[i gk[ jhWĂ&#x2019; # YWd f[hiedWi" [d bW gk[ cWd# jkle W 9kXW feh del[de WÂ&#x2039;e Yedi[Ykj_le" [d kd _d\ehc[ gk[ fkie jWcX_Â&#x192;d XW`e bW bkfW W ;YkWZeh" 9eijW H_YW" FWdWc| o H[fÂ&#x2018;Xb_YW :ec_d_YWdW$ ;b ]eX_[hde Z[ >k]e 9^|l[p [djhÂ&#x152; [d bW b_ijW d[]hW" be gk[ fk[Z[ WYWhh[Whb[ iWdY_ed[i" bk[]e Z[ [ijWh bei YkWjhe WÂ&#x2039;ei Wdj[h_eh[i [d kd ]hkfe Z[ fWÂ&#x2021;# i[i XW`e eXi[hlWY_Â&#x152;d [if[Y_Wb o gk[ MWi^_d]jed de eXi[hlWhW c[`ehWi$ Ă&#x2020;L[d[pk[bW [i kd fWÂ&#x2021;i Z[ eh_# ][d" jh|di_je o Z[ij_de Z[ ^ec# Xh[i" ck`[h[i o d_Â&#x2039;ei gk[ ied jhWĂ&#x2019; YWZei fWhW i[h [nfbejWZei i[nkWbc[dj[ e bWXehWbc[dj[Ă&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152; [b h[fehj[ Z[b :[fWhjW# c[dje" gk[ \k[ fh[i[djWZe feh bW i[Yh[jWh_W Z[ ;ijWZe" >_bbWho 9b_djed$

Z[iZ[ ^WY[ c[Z_e i_]be" Ă&#x2020;[n_ij[ fheij_jkY_Â&#x152;d Z[ d_Â&#x2039;ei jeZW l[p gk[ [d 9kXW bW fheij_jkY_Â&#x152;d de [i Yh_c[d fWhW f[hiedWi cWoe# h[i Z[ ', WÂ&#x2039;eiĂ&#x2021;" _dZ_YÂ&#x152;$ FWdWc| i[ cWdjkle XW`e eX# i[hlWY_Â&#x152;d [if[Y_Wb$ .-ĹŠ !4 ".1

;d ;YkWZeh" f[i[ W Wb]kdWi _d_# Y_Wj_lWi" Ă&#x2020;[b =eX_[hde de cei# jhÂ&#x152; [l_Z[dY_W Z[ [i\k[hpei fWhW YecXWj_h [b jhWXW`e \ehpWZe o [b jh|Ă&#x2019; Ye i[nkWb Z[ WZkbjei e bW Yecfb_Y_ZWZ Z[ \kdY_edWh_ei Z[b =eX_[hdeĂ&#x2021;" Z[ijWYÂ&#x152;$ ;b h[ije Z[ bei fWÂ&#x2021;i[i bWj_# deWc[h_YWdei" iWble 9ebecX_W #Â&#x2018;d_YW dWY_Â&#x152;d gk[ WbYWdpW bei [ij|dZWh[i#" de Ykcfb[d Yed bei d_l[b[i cÂ&#x2021;d_cei [ij_fkbW# Zei feh bW B[o [ijWZekd_Z[di[ Z[ fhej[YY_Â&#x152;d Z[ lÂ&#x2021;Yj_cWi Z[ jh|Ă&#x2019; Ye Z[b WÂ&#x2039;e (&&&" f[he ^W# Y[d [i\k[hpei feh WbYWdpWhbei" W]h[]Â&#x152; [b _d\ehc[$ Kd fWÂ&#x2021;i [d bW b_ijW d[]hW fk[Z[ Z[`Wh Z[ h[Y_X_h WokZW 31.2ĹŠ/ ~2#2 BWi dWY_ed[i bWj_deWc[h_YWdWi [ijWZekd_Z[di[ o [d\h[djWh| XW`e eXi[hlWY_Â&#x152;d ied FWdWc|" bW efei_Y_Â&#x152;d Z[ MWi^_d]jed W gk[ [dj_ZWZ[i" Yece [b <C? o [b 9eijW H_YW o ;YkWZeh$ ;d 9kXW" gk[ YWh[Y[ Z[ h[# 8WdYe CkdZ_Wb" b[ fh[ij[d Z_d[# bWY_ed[i Yed ;ijWZei Kd_Zei he fWhW Y_[hjei fhe]hWcWi$

Ĺ&#x2039;#(0 -#Â&#x161;(Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; &)-Ĺ&#x2039;& ,)( -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;),+/v -

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

ĹŠ%1 -ĹŠ#2! + .-.9!

ĹŠ ĹŠ,#-4".ĹŠ2.-ĹŠ(-"(! ".1#2ĹŠ"#ĹŠ!4;-ĹŠ Ĺ&#x2014;2 +4" +#ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ#23 ".ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ#!.2(23#, Ä&#x201C;ĹŠ

+ĹŠ,(++.- 1(.ĹŠ,#1! ".ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ%#-#1 ĹŠ /.1ĹŠ#23 ĹŠ#2/#!(#ĹŠ ,#- 9 ĹŠ!.-ĹŠ"#2 / Äą 1#!#1ĹŠ4- ĹŠ1#+(04( ĹŠ,4-"( +Ä&#x201C; ĹŠÂ&#x161; Bei Z[if_WZWZei YWpWZeh[i

i_]k[d bW f_ijW W iki fh[iWi feh jeZe [b ckdZe" Whh[XWjWdZe _c# fh[i_edWdj[i [`[cfbWh[i Z[ iki ^e]Wh[i Wdj[i Z[ gk[ fk[ZWd i_# gk_[hW i[h _Z[dj_Ă&#x2019; YWZei$ ;ijWi X[bb[pWi iebe WfWh[Y[d [d bei l_l[hei c|i iecXhÂ&#x2021;ei o feh ik l_ZW i[ fW]Wd WbjWi ikcWi Z[ Z_d[he gk[ ied fWYjWZWi [djh[ bei YeZ_Y_eiei Yeb[YY_ed_ijWi$ ;ij[ de [i [b ]k_Â&#x152;d Z[ kdW Z[i# ]WhhWZehW ^_ijeh_W Z[ YedjhWXWdZe ^kcWde" i_de [b Z[ij_de Z[ bWi eh# gkÂ&#x2021;Z[Wi c|i hWhWi o Wfh[Y_WZWi$

!3(5(" "ĹŠ(+#% +

:[iZ[ [b i_]be NL???" iki bkijhe#

ĹŠ ÂĄ (2,(-48 ĹŠ#+ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ04~,(!.2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ /+ -3 !(.-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ#5(3 1ĹŠ+ ĹŠ!.-3 ,(- !(¢-ĹŠ "#ĹŠ$4#-3#2ĹŠ"#ĹŠ %4 Ä&#x201C;

iWi Ă&#x201C; eh[i [ _dYh[Â&#x2021;Xb[ lWh_[ZWZ ^Wd [ijWZe YWkiWdZe [b \h[d[iÂ&#x2021; Z[ bei Yeb[YY_ed_ijWi$ 7^ehW" bei Y_[djÂ&#x2021;\_Yei Wi[# ]khWd gk[ bW Yeb[YY_Â&#x152;d _b[]Wb Z[ ehgkÂ&#x2021;Z[Wi [ij| bb[lWdZe W bWi [i# f[Y_[i Wb XehZ[ Z[ bW [nj_dY_Â&#x152;d" YWkiWdZe ]hWl[i Yedi[Yk[dY_Wi fWhW bW X_eZ_l[hi_ZWZ$ 9ed Wb]kdWi Z[ bWi [if[Y_[i

Ä&#x160;

23.ĹŠ2#ĹŠ"# #ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ,4!' 2ĹŠ#2/#!(#2ĹŠ2.-ĹŠ ,48ĹŠ2#-2( +#2ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ +3#1 !(.-#2Ä&#x201C; ĹŠ .+.ĹŠ/4#"#-ĹŠ%#1,(- 1ĹŠ%1 !( 2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ Ĺ&#x2014;2(, (¢3(! ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ'.-%.ĹŠ,(!1.2!¢/(!.Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ 24#+.ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ#23 +#ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ!1#9! -Ä&#x201C; ĹŠ -3#1 !3Ă&#x152; -ĹŠ#231#!' ,#-3#ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ Ĺ&#x2014;(-5#13# 1 ".2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ.104~"# ĹŠ .+"ĹŠ"#ĹŠ (- +4ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ3#2.1.ĹŠ +ĹŠ .1"#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#73(-!(¢-Ä&#x201C;

BWi fbWdjWi lWhÂ&#x2021;Wd [dehc[# c[dj[" Z[iZ[ bWi Z_c_dkjWi 8kb# Xef^obbkc c_dkj_ii_ckc Z[ )cc W *cc ^WijW bWh]Wi lW_d_# bbWi Z[ (& c[jhei0 bWi b_WdWi gk[ Yh[Y[d [d be Wbje Z[ bW i[blW$ Ă&#x2020;Ied hWhWi feh dWjkhWb[pW" ckY^Wi Z[ iki [if[Y_[i ied Ye# deY_ZWi jWd iebe feh [iYWiWi 4ĹŠ 31 !3(5.

7Zc_hWZWi feh ik X[bb[pW" bWi feXbWY_ed[iĂ&#x2021;" Z_Y[ [b [nf[hje [d ehgkÂ&#x2021;Z[Wi Yedij_jko[d bW \Wc_b_W ehgkÂ&#x2021;Z[Wi :Wl_Z HeX[hji" Z[b c|i ]hWdZ[ Z[ fbWdjWi Z[ Ă&#x201C; ehW# ?dij_jkje :khh[bb Z[ 9edi[hlW# Y_Â&#x152;d EhY^_ZWY[W[ " Yed c|i Z[ Y_Â&#x152;d o ;Yebe]Â&#x2021;W Z[ bW Kd_l[hi_# ZWZ Z[ A[dj" H[_de Kd_Ze$ (,$&&& [if[Y_[i$ c|i lkbd[hWXb[i l[dZ_Â&#x192;dZei[ [d [b c[hYWZe d[]he" _dYbkie Wdj[i Z[ gk[ i[Wd \ehcWbc[dj[ _Z[d# j_Ă&#x2019; YWZWi" X_Â&#x152;be]ei o \kdY_edW# h_ei Z[ WZkWdWi" feh _]kWb" [ij|d bkY^WdZe fWhW fh[i[hlWh [ijWi YWkj_lWZehWi fbWdjWi$

Ä&#x201C;ĹŠ 7/#13.2ĹŠ8ĹŠ$4-!(.- 1(.2ĹŠ"#ĹŠ "4 - 2ĹŠ2#ĹŠ4-#-ĹŠ/ 1 ĹŠ/1.3#%#1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ #2/#!(#2ĹŠ,;2ĹŠ54+-#1 +#2Ä&#x201C;

Ä Ä&#x20AC;

} ĹŠ

#5#+ ĹŠ-., 1#ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'().

^ ĹŠ Â&#x161; 7 kd c[i Z[b \Wbb[Y_c_[dje Z[ ik cWZh["

bW YWdjWdj[ J^WbÂ&#x2021;W Y[b[XhW bW bb[]WZW W YWiW Z[ ik i[]kdZe ^_`e W jhWlÂ&#x192;i Z[ bWi h[Z[i ieY_Wb[i$ Ă&#x2020;GkÂ&#x192; c[pYbW jWd _dj[diW Z[ [ceY_ed[i$ Kd c[i Wjh|i f[hZÂ&#x2021; W c_ cWZh[" c_ Wc_]W" c_ jeZe o ^eo bb[]W W c_ YWiW c_ ^_`e CWjj[e" bW bkp" bW \k[hpW" bW [if[# hWdpWĂ&#x2021;" Z_`e bW YWdjWdj[ W jhWlÂ&#x192;i Z[ ik Yk[djW Z[ Jm_jj[h$ BW c[n_YWdW i[ Yedl_hj_Â&#x152; [d cWZh[ feh i[]kdZW eYWi_Â&#x152;d$ CWjj^[m 7b[`WdZhe dWY_Â&#x152; Yed kd f[ie Z[ feYe c|i Z[ - b_XhWi$

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?

ĹŠ

#Ŋ#231#++¢

ĹŠ ĹŠ ĹŠ

-ĹŠ 42! ĹŠ"#+ĹŠ 3 +#-3.ĹŠ+ 3(-.

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠĹŠ #--($#1ĹŠ ¢/#9ĹŠ

8ĹŠ 1!ĹŠ -3'.-8ĹŠ/ 2 1;-ĹŠ+.2ĹŠ /1¢7(,.2ĹŠ,#2#2ĹŠ1#!.11(#-".ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2C6;ĹŠ/ ~2#2ĹŠ"#ĹŠ ,_1(! ĹŠ/ 1 ĹŠ "#2!4 1(1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,;2ĹŠ3 +#-Äą 3.2.2ĹŠ 13(23 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1#%(¢-Ä&#x201C;ĹŠĹŠ 1 ĹŠ#23#ĹŠ"#2 $~.ĹŠ 43(9 ".ĹŠ !.,.ĹŠÄ&#x17E; ÄŚĹŠ (5 Ä?ĹŠ '#ĹŠ!'.2#-Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ / 1#) ĹŠ-#!#2(3 1;ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 84" ĹŠ "#+ĹŠ/Ă&#x152; +(!.Ä&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ-.,(- 1;ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,Ă&#x152;2(!.2Ä&#x201D;ĹŠ (+ 1(-#2ĹŠ8ĹŠ ! -3 -3#2ĹŠ04#ĹŠ!.-2("#1 ĹŠ,;2ĹŠ 1#/1#2#-3 3(5.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!4+341 ĹŠ 8ĹŠ+ 2ĹŠ31 "(!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/ ~2ĹŠ ĹŠ 31 5_2ĹŠ"#ĹŠ !# ..*Ä&#x201C;

ĹŠ ĹŠ

." ĹŠ / 31.!(- "

ĹŠ! -3 -3#ĹŠ,#7(! - ĹŠ2#ĹŠ,#3(¢Ŋ#-ĹŠ4-ĹŠ +~.ĹŠ31#,#-".ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ"#ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2Ä&#x201D;ĹŠ31 2ĹŠ"#2. #"#!#1ĹŠ242Ŋ¢1"#-#2Ä&#x201C; Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠĹŠBW YWdjWdj[ c[n_YW#

dW FWkb_dW HkX_e i[ l_e [dlk[bjW [d kd _dY_Z[dj[ Yed bW Feb_YÂ&#x2021;W Z[ C_Wc_ jhWi ik\h_h kd WYY_Z[dj[ c[deh Z[ jh|Ă&#x2019; Ye [d [iW Y_kZWZ$ ;bbW Z[X[h| YecfWh[Y[h Wdj[ kd `k[p feh eXijhkYY_Â&#x152;d W bW `kij_Y_W o Z[iehZ[d fÂ&#x2018;Xb_Ye$ ;b WYY_Z[dj[ ikY[Z_Â&#x152; [b fWiWZe i|XWZe Y[hYW Z[ kdW ]Wieb_d[hW" YkWdZe kd feb_YÂ&#x2021;W b[ f_Z_Â&#x152; Ă&#x201E;feh ik fhef_W i[]kh_ZWZ o bW Z[b W][dj["

ZWZe be jhWdi_jWZe Z[ bW YWbb[Ă&#x201E; gk[ XW`WhW Z[b l[^Â&#x2021;Ykbe o ikX_[hW W bW WY[hW" f[he HkX_e h[^kiÂ&#x152; Ykcfb_h bWi Â&#x152;hZ[d[i ZWZWi$ I[]Â&#x2018;d bW Z[YbWhWY_Â&#x152;d `khWZW Z[b W][dj[" FWkb_dW de iebe i[ ceijhÂ&#x152; Ă&#x2020;cko W]_jWZW o i[ d[]Â&#x152; W Yeef[# hWhĂ&#x2021;" i_de gk[ Yec[dpÂ&#x152; W ^WY[h lWh_Wi bbWcWZWi Z[iZ[ ik j[bÂ&#x192;\ede Y[bkbWh$ ;b eĂ&#x2019; Y_Wb b[ ehZ[dÂ&#x152; Z[ dk[# le gk[ i[ XW`WhW f[he bW YWdjWdj[ Yec[dpÂ&#x152; W ceijhWhi[ YWZW l[p

Ă&#x2020;c|i W]h[i_lW o \h[dÂ&#x192;j_YWĂ&#x2021;" Yedj_# dÂ&#x2018;W bW Z[YbWhWY_Â&#x152;d$ 2(ĹŠ 11#23 "

HkX_e Yec[dpÂ&#x152; W ]h_jWh [d [i# fWÂ&#x2039;eb0 Ă&#x2020;ÂśGkÂ&#x192; gk_[h[i gk[ ^W]W >[ j[d_Ze kd WYY_Z[dj[ o [ijeo cko d[hl_eiWĂ&#x2021;$ O W]h[]Â&#x152;0 Ă&#x2020;Feh [ie de b[i ]kijWd W bW ][dj[" fehgk[ jeZei bei feb_YÂ&#x2021;Wi Z[ C_Wc_ ied kdei WXkiWZeh[iĂ&#x2021;$ ;b W][dj[ [djedY[i WZl_hj_Â&#x152; gk[ Z[ de ^WY[hbe i[hÂ&#x2021;W Whh[ijWZW$ ;djedY[i [bbW h[fb_YÂ&#x152;0 Ă&#x2020;ÂśJ[ lWi W Whh[f[dj_h Z[ [ije$ Leo W bbW# cWh W c_ WXe]WZe Ă&#x2021;$ Ă&#x2020;;djedY[i b[ _d\ehcÂ&#x192; W Hk# X_e gk[ [ijWXW Whh[ijWZW feh

Z[ieX[Z[Y[h c_ ehZ[d" b[ fki[ bWi [ifeiWi o bW YedZk`[ Wb l[^Â&#x2021;# Ykbe fWjhkbbW" cec[dje [d gk[ bW YWdjWdj[ Yec[dpÂ&#x152; W ]h_jWh W bei Ykh_eiei gk[ c_hWXWd0 Ă&#x2C6;Âś7ok# ZW" WokZW ÂśDe ^[ ^[Y^e dWZW $$$ Âś7XkiWZeh[i ÂśFWdZ_bbW Z[ c[dj_heiei Ă&#x2030;Ă&#x2021;$ Ă&#x2020;KdW ^ehW c|i jWhZ[" bW WYk# iWZW i[ YWbcÂ&#x152; Ă&#x2019; dWbc[dj[Ă&#x2021; o f_# Z_Â&#x152; Z_iYkbfWi feh ik YecfehjW# c_[dje" Wkdgk[ \k[ Whh[ijWZW$ I_d [cXWh]e" de \k[ jhWibWZW# ZW W fh_i_Â&#x152;d [d [i[ cec[dje Yed bW Ă&#x2020;fhec[iW Z[ YecfWh[Y[hĂ&#x2021;" Z[ifkÂ&#x192;i Z[ gk[ _dZ_YWhW Wb W][d# j[ gk[ j[dÂ&#x2021;W gk[ ZWh [b f[Y^e W ik ^_`e Z[ i[_i c[i[i$

Gk[ZWd Y_dYe ZÂ&#x2021;Wi fWhW gk[ 9^Whb[d[ M_jjijeYa" i[ Yedl_[h# jW" Z[b XhWpe Z[ 7b# X[hje Z[ CÂ&#x152;dWYe [d ik Wbj[pW i[h[dÂ&#x2021;i_cW" [d fh_dY[iW" [d :k# gk[iW Z[ LWb[dj_de_i" cWhgk[iW Z[ 8Wkn o YedZ[iW Z[ 9WbWZ[i" Yece [d ik ZÂ&#x2021;W \k[ bW fh_dY[iW =hWY[$ BW Z[ CÂ&#x152;dWYe lW W i[h bW fh_c[hW XeZW h[Wb jejWbc[dj[ fWjheY_# dWZW0 bW fbkcW" bei Zei YeY^[i [b[]_Zei o [b Y^WcfW]d[ gk[ i[ X[X[h|$$$ ;b h[ije Z[ iehfh[iWi bb[]Wh| [b i|XWZe$

ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ

āā

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä&#x201A;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

1. +#, ĹŠ "#ĹŠ#-3#-"(,(#-3.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

FWhW \kdY_edWh" kdW fWh[`W d[Y[i_jW Xk[dW Yeckd_YWY_Â&#x152;d" fk[i Z[ be YedjhWh_e de feZh| cWdj[d[hi[ [d f_[$ ;ije gk_[h[ Z[Y_h gk[ WcXei c_[cXhei i[ j_[d[d gk[ i[dj_h WYecfWÂ&#x2039;WZei feh [b ejhe [d ik fheo[Yje Z[ l_ZW$ BW h[bWY_Â&#x152;d i[ Yedijhko[ Yed jeZe Wgk[bbe gk[ ikY[Z[ [d# jh[ Zei f[hiedWi gk[ i[ WcWd o [ije i[ h[\k[hpW c[Z_Wdj[ [b Z_|be]e gk[ i[ [ijWXb[Y[" bWi YeiWi gk[ i[ Z_Y[d o bWi gk[ h[Yk[hZWd$ F[he i[ fk[Z[ Z[j[h_ehWh feh be gk[ i[ eYkbjW o be gk[ i[ ebl_ZW$

- ĹŠ2.1/1#2 ĹŠ "#ĹŠ".,(-%.

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ?Z[Wb fWhW [b Ă&#x2019; d Z[ i[cWdW" ieXh[ jeZe fWhW Wgk[bbWi f[h# iedWi W bWi gk[ b[i ]kijW b[# lWdjWhi[ jWhZ[" [i fh[fWhWh kd Z[b_Y_eie Ă&#x2C6;XhkdY^Ă&#x2030;" kd jÂ&#x192;hc_de gk[ Z[ck[ijhW gk[ i[ fk[Z[ Yec[h Wb]e Z[b_Y_eie [djh[ [b Z[iWokde o [b Wbck[hpe$ I_ gk_[h[ h[]WbWhb[ kd Xed_je Z[jWbb[ W ik fWh[`W" fhk[X[ Yed kd Ă&#x2C6;XhkdY^Ă&#x2030; Z[ bk`e W XWi[ Z[ cWh_iYei o Y^Wcf|d e kde Yed ^k[lei fh[fWhWZei Z[ bW \ehcW gk[ c|i b[ ]kij[d$ IÂ&#x2021;hlWbe [d bW YWcW c_[djhWi [iYkY^Wd cÂ&#x2018;i_YW h[bW`Wdj[ o Wfhel[Y^Wd fWhW Yedl[hiWh kd hWje$

+ĹŠ!(% 11(++.Ä&#x201D;ĹŠÄ 4-ĹŠ%1 -ĹŠ . 23;!4+.ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ ,.1Ä&#x; -ĹŠ1#!(#-3#ĹŠ#234Äą "(.ĹŠ 2#%41 ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ $4, ".1#2ĹŠ3(#-#-ĹŠ ,#-.2ĹŠ/1. (+(" Äą "#2ĹŠ"#ĹŠ#- ,.1 12#Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ ŊľŊ Â&#x161; ;d bWi YW`Wi Z[

Y_]Whh_bbei ik[b[ b[[hi[ kdW WZl[h# j[dY_W gk[ Wi[]khW gk[ [b jWXWYe [i deY_le fWhW bW iWbkZ o gk[ fk[Z[ eYWi_edWh Y|dY[h$ 9ece i_ [ije \k[hW feYe" bei cÂ&#x192;# Z_Yei o Z_l[hiWi eh]Wd_pWY_ed[i gk[ jhWXW`Wd [d [b |h[W Z[ bW iWbkZ Wi[# ]khWd gk[ [b Yedikce Z[ Y_]Whh_bbe fheZkY[ lWh_Wi [d\[hc[ZWZ[i h[i# f_hWjeh_Wi o YWhZÂ&#x2021;WYWi gk[ fk[Z[d ][d[hWh ]hWl[i fheXb[cWi [ _dYbkie bb[lWh W bW ck[hj[$ 1##-!( ĹŠ 11 (% "

I_d _cfehjWh Yk|b[i i[Wd bei fhe# Xb[cWi" i_[cfh[ i[ ^W Yedi_Z[hWZe Wb jWXWYe Yece kdW WokZW fWhW [b_# c_dWh [b [ijhÂ&#x192;i o Wb]kdei" _dYbkie" Wi[]khWd gk[ [i kdW cko Xk[dW ^[hhWc_[djW fWhW i[ZkY_h$ ;ije i[ Z[X[ W gk[ bW iebW fh[# ]kdjW Z[ Ă&#x2020;Âľj_[d[i kd \Â&#x152;i\ehe5Ă&#x2021; [i kd Yb|i_Ye fWhW hecf[h [b ^_[be o fe# Z[h Wfhen_cWhi[ W Wb]k_[d Z[b i[ne efk[ije gk[ fWh[Y[ _dj[h[iWdj[ e WjhWYj_le$ I_d [cXWh]e" [d kdW _dl[ij_]W# Y_Â&#x152;d h[Wb_pWZW [d ;khefW i[ WĂ&#x2019; hcW gk[ \kcWh feZhÂ&#x2021;W jhW[h c|i Z[il[d# jW`Wi gk[ X[d[Ă&#x2019; Y_ei o [ije i[ jhWibW# ZW Wb |cX_je Wceheie$

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ-.ĹŠ$4, ".1#2ĹŠ2.-ĹŠ5(23.2ĹŠ!.,.ĹŠ/#12.- 2ĹŠ2 - 2ĹŠ8ĹŠ2#%41 2Ä&#x201C;ĹŠ

Y_]Whh_bbe fhWYj_YWd Wb]Â&#x2018;d Z[feh# j[" \h[dj[ W kd .& Z[ de \kcW# Zeh[i gk[ WĂ&#x2019; hcWd h[Wb_pWh WYj_# l_ZWZ \Â&#x2021;i_YW Z[ \ehcW h[]kbWh$ 7Z[c|i" bei \kcWZeh[i ik[# b[d i[dj_hi[ c[dei \[b_Y[i$ ;b (+ YedĂ&#x2019; [iW gk[ b[ j_[d[ c_[Ze Wb \kjkhe" [b (& i[ i_[dj[ Z[i# cej_lWZe o [b '& i[ Z[iYh_X[ Yece _d[ijWXb[$

#-.2ĹŠ#7(%#-3#2ĹŠ

9ece bei \kcWZeh[i j_[d[d XW`W Wkje[ij_cW" jWcX_Â&#x192;d ied c[dei h_]kheiei Wb cec[dje [d gk[ [ij|d XkiYWdZe W ik Ă&#x2C6;c[Z_W dW# hWd`WĂ&#x2030;$ <WYjeh[i Yece [b d_l[b [ZkYW# j_le" bei _d]h[iei [YedÂ&#x152;c_Yei" bW WfWh_[dY_W \Â&#x2021;i_YW e bW h[b_]_Â&#x152;d ied ckY^e c|i _cfehjWdj[i fWhW

.ĹŠ-#% 3(5.

I[]Â&#x2018;d bei h[Wb_pWZeh[i Z[b [ijkZ_e" Wkdgk[ bei iebj[hei \kcWZeh[i ik[# b[d i[h c|i ieY_WXb[i o Wl[djkh[hei" feh be ][d[hWb ik\h[d c|i Wdi_[ZWZ" j_[d[d f[eh[i YedZ_Y_ed[i \Â&#x2021;i_YWi o fei[[d kdW Wkje[ij_cW c|i XW`W gk[ bei gk[ de \kcWd" be gk[ ^WY[ gk[ j[d]Wd c[dei fei_X_b_ZWZ[i W bW ^ehW Z[ Yegk[j[Wh o XkiYWh kdW fWh[`W$ Bei h[ikbjWZei [l_Z[dY_Whed gk[ iebe [b *& Z[ gk_[d[i Yedikc[d

Ä&#x201C;ĹŠ - ĹŠ/#12.- ĹŠ$4, ".1 ĹŠ2#ĹŠ/4#"#ĹŠ"(23(-%4(1ĹŠ2.+ ,#-3#ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ 1., Ä&#x201C;ĹŠ

$ !

$ ! $ ! $ ! $ " #

A.B./29415

Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?

Wgk[bbei _dZ_l_Zkei gk[ de \kcWd" gk[ fWhW Wgk[bbei gk[ Yedikc[d jWXWYe Z[ \eh# cW h[]kbWh$ ;b XW`e d_l[b Z[ [n_][dY_W Z[i[dYWZ[dW ejhei Z_b[cWi$ Feh [`[cfbe" W bW ^ehW Z[ cWdj[d[h bW h[bWY_Â&#x152;d" bW YW# b_ZWZ Z[ [ijW fk[Z[ i[h h[bW# j_lWc[dj[ cWbW o feh [ie de bb[]W W ZkhWh ckY^e j_[cfe$ BW fi_YÂ&#x152;be]W M_[Xa[ D[# X[h_Y^" [nf[hjW [d h[bWY_ed[i f[hiedWb[i" i[Â&#x2039;WbW gk[ Ă&#x2020;Wb j[# d[h f[eh iWbkZ" XW`W Wkje[i# j_cW o f[eh Yedi_Z[hWY_Â&#x152;d Z[ iÂ&#x2021; c_icei" bei \kcWZeh[i j_[dZ[d W Yed\ehcWhi[ W bW ^ehW Z[ XkiYWh fWh[`W$ :[\_d_j_lWc[dj[" Z[`Wh Z[ \kcWh [i kd fh_c[h fWie fWhW h[Ykf[hWh bW YedĂ&#x2019; WdpW [d iÂ&#x2021; c_ice o i[dj_hi[ \k[h# j[ fWhW Yec[dpWh W XkiYWh W Wgk[bbW f[hiedW gk[ h[Wb# c[dj[ i[W YecfWj_Xb[ Yed kde c_iceĂ&#x2021;$ 7]h[]W gk[ i_ kd _dZ_l_Zke Z[`W [b ^|X_je Z[ \kcWh feZh| [ijWh c|i \[b_p Yedi_]e c_ice [ _hhWZ_Wh| cWoeh \[b_Y_ZWZ" feh be gk[ b[ i[h| c|i \|Y_b WjhW[h W Wgk[b i[h [if[Y_Wb$

+ -

1 ĹŠ"#) 1ĹŠ"#ĹŠ$4, 1 ĹŠ #Ă&#x152;- 2#ĹŠ!.-ĹŠ.31 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ Ĺ&#x2014;,(2, ĹŠ2(34 !(¢-Ä&#x201C; Ĺ&#x2014;ĹŠ !4" ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ%14/.ĹŠ"#ĹŠ /.8.Ä&#x201C; ĹŠ !4" ĹŠ ĹŠ2#2(.-#2ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ,_"(!.ĹŠ.ĹŠ Ĺ&#x2014;/2(!¢+.%.ĹŠ"#ĹŠ!.-Ä&#x192; ĹŠ -9 Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ #2 '¢%4#2#ĹŠ!.-ĹŠ/#12.- 2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ Ĺ&#x2014;04#ĹŠ!.-$~ Ä&#x201C; ĹŠ -3#-3#ĹŠ4- ĹŠ14/341 ĹŠ"#!(2(5 ĹŠ8ĹŠ Ĺ&#x2014;1#/#-3(- Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .ĹŠ!.-24, ĹŠ,#"(! ,#-3.2ĹŠ2(-ĹŠ Ĺ&#x2014;!.-24+3 1ĹŠ -3#2ĹŠ ĹŠ24ĹŠ,_"(!.Ä&#x201C;ĹŠ

1(-!(/(.2ĹŠ/ 1 ĹŠ ÄĽ#-!#-"#1ĹŠ+ ĹŠ++ , ÄŚ

#ĹŠ/1#2#-3 ,.2ĹŠ +%4-.2ĹŠ!.-2#).2ĹŠ ;2(!.2ĹŠ04#ĹŠ"#ĹŠ2#%4Äą 1.ĹŠ+#ĹŠ2#15(1;-ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ 1#+ !(.-#2ĹŠ~-3(, 2Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ ŊľŊ Â&#x161; CkY^ei Z_# Y[d gk[ W bW ^ehW Z[ ^WXbWh Z[ Wceh" i[ne e h[bWY_ed[i Z[ fW# h[`W de ^Wo h[]bWi [ijh_YjWi gk[ Z_Yj[d YÂ&#x152;ce i[ Z[X[d ^WY[h bWi YeiWi fWhW be]hWh [b Â&#x192;n_je$ I_d [cXWh]e" [n_ij[d Y_[hjei jhkYei e Yedi[`ei gk[ fk[Z[d WokZWhb[ W fej[dY_Wh e c[`ehWh ik h[bWY_Â&#x152;d Ä&#x201C;ĹŠ 1. 1ĹŠ2(3(.2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ 84" ĹŠ ĹŠ 4,#-3 1ĹŠ#+ĹŠ"#2#.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ/ 2(¢-Ä&#x201C; Z[ fWh[`W" W cWjWh bW hkj_dW o W Z_i\hkjWh Z[ Xk[d i[ne$ fh[Ă&#x2019;[h[ o YecX_dWhbe Yed iki kdWi l[bWZWi WcWjeh_Wi _debl_# ZWXb[i$ fhef_ei ]kijei$ #1,~3 2#ĹŠ%.9 1 J[d]W [d Yk[djW gk[ iki h[# KdW f[hiedW i_d fh[`k_Y_ei e jW# bWY_ed[i ied Yece kd Whj[ gk[ ($#1#-!( ĹŠ#-31#ĹŠ ,.1ĹŠ8ĹŠ2#7.

XÂ&#x2018;[i" gk[ WYjÂ&#x2018;W [d ik h[bWY_Â&#x152;d c[`ehW Yed bW fh|Yj_YW" WiÂ&#x2021; gk[ be ÂľI[ne Yed Wceh e i[ne i_d Wceh5 Yed ckY^W b_X[hjWZ" j_[d[ cWoe# c[`eh [i ZWhi[ j_[cfe fWhW Z_i# 9kWbgk_[hW Z[ [ijWi Zei \eh# cWi Z[ f[diWh [i cko l|b_ZW$ h[i fei_X_b_ZWZ[i Z[ WbYWdpWh [b \hkjWhbWi$ 7Z[c|i" de i[ jhWjW [d d_d]Â&#x2018;d eh]Wice$ I_ gk_[h[ bb[lWh [ije W cec[dje Z[ Zei feijkhWi [d# ejhe d_l[b" lWoW c|i b[`ei [ _dj[d# 4#%.2ĹŠ8ĹŠ/1.5.! !(.-#2 CkY^ei i[nÂ&#x152;be]ei h[Yec_[dZWd \h[djWZWi" i_de Z[ Zei WYj_jkZ[i j[ kd ckbj_eh]Wice$ ;b Yk[hfe Z[ bWi ck`[h[i [i [b kie Z[ `k]k[j[i i[nkWb[i e [hÂ&#x152;# f[h\[YjWc[dj[ YecfWj_Xb[i [d f[h\[YjWc[dj[ YWfWp Z[ [nf[h_# j_Yei" ieXh[ jeZe W fWh[`Wi YkoW Z_\[h[dj[i [jWfWi o cec[djei h[bWY_Â&#x152;d i[ [dYk[djhW [d Z[ bW l_ZW$ c[djWh lWh_ei eh]Wicei [d :_i\hkjWh Z[ bW i[nkWb_ZWZ i_d kdW c_icW h[bWY_Â&#x152;d i[nkWb$ ĹŠ kd Ă&#x2C6;fkdje ck[hjeĂ&#x2030;$ F[he WYbWhWd gk[ jWc# gk[ ^WoW kd Yecfhec_ie Z[ feh I_ [d Wb]Â&#x2018;d cec[dje jhWjW Z[ WbYWdpWh [ijW [n# feYe ^Wo gk[ [if[hWh [d# c[Z_e b[ f[hc_j_h| Z[i_d^_X_hi[ f[h_[dY_W" f[he de be be]hW" ĹŠ/+ 8 ĹŠ.ĹŠ4- ĹŠ YedjhWhi[ [d [iW i_jkWY_Â&#x152;d o Z_i\hkjWh i_d fh[eYkfWY_ed[i$ !  Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ de i[ Wikij[ o jWcfeYe i[ ,.-3  Ŋ24#+#-ĹŠ fWhW kiWhbei" fk[i Yec# Z[i[if[h[" be Â&#x2018;d_Ye gk[ 2#1ĹŠ+.2ĹŠ+4% 1#2ĹŠ /1#$#1(".2ĹŠ/ 1 ĹŠ fWhj_h [ijei fheZkYjei "(¢2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5#1%Ă&#x2022;#-9 d[Y[i_jW [i kd feYe c|i Z[ 4- ĹŠ-.!'#ĹŠ"#ĹŠ Yed [b i[h WcWZe fk[Z[ CkY^Wi ck`[h[i o ^ecXh[i Z[i# 4#-ĹŠ2#7.Ä&#x201C;ĹŠ [ij_ckbWY_Â&#x152;d o fWY_[dY_W [l_jWh fheXb[cWi [d ik YedeY[d ik fej[dY_Wb eh]|ic_Ye fehgk[ Z[f[dZ[d Z[ bWi ^WX_b_ZW# h[bWY_Â&#x152;d$ fWhW Yedi[]k_hbe$ Z[i Z[ iki YecfWÂ&#x2039;[hei fWhW Yed# i[]k_h ik iWj_i\WYY_Â&#x152;d i[nkWb" oW .2341 2 /1#-" ĹŠ"#ĹŠ.31.2 FWhW be]hWh dk[lWi i[diWY_ed[i" C[YWd_ice Z[ fheYh[WY_Â&#x152;d" gk[ feh j_c_Z[p e l[h]Â&#x201D;[dpW de be c|i h[Yec[dZWXb[ [i fheXWh fbWY[h" h[bWn" Z[ceijhWY_Â&#x152;d Z[b i[ Wjh[l[d W ieb_Y_jWh e W _dl[ij_]Wh Yed lWh_Wi Wbj[hdWj_lWi ^WijW ZWh Wceh" [nWbjWY_Â&#x152;d [if_h_jkWb e ieXh[ ik fhef_W i[nkWb_ZWZ$ De ebl_Z[ gk[ YWZW kde iWX[ Yed Wgk[bbW gk[ b[ ZÂ&#x192; c[`eh[i h[# YhkY[ Z[ [d[h]Â&#x2021;Wi$ ÂľGkÂ&#x192; [i fWhW gkÂ&#x192; |h[Wi Z[ ik Yk[hfe i[ [nY_# kij[Z [b i[ne5 ikbjWZei$ H[delWh bW fei_Y_Â&#x152;d jWcX_Â&#x192;d Fk[Z[ gk[ ^WY[ j_[cfe gk[ be jWd Yed cWoeh \WY_b_ZWZ" feh be WokZW W hecf[h bW cedejedÂ&#x2021;W j[d]W cko YbWhe" f[he de [ij| Z[ gk[ i_ de i[ YedeY[" de feZh| i[nkWb$ F[he h[Yk[hZ[ gk[ de i[ c|i _dZW]Wh [ _bkijhWhi[ WY[hYW Z[ ZWhb[ kdW Ă&#x2C6;WokZ_jWĂ&#x2030; W ik fWh[`W$ ;d YWcX_e" [d [b YWie Z[ gk[ jhWjW Z[ Wfh[dZ[h W ^WY[h WYhe# be gk[ ^WY[d e f_[diWd [d ejhWi XWY_Wi" i_de Z[ [nf[h_c[djWh o YkbjkhWi$ :[ [ijW \ehcW be]hWh| i[fW Z[iZ[ ^WY[ j_[cfe ZÂ&#x152;dZ[ _d_Y_Whi[ [d Whj[i WcWjeh_ei cko jeYWhb[" bW i_jkWY_Â&#x152;d [i Z[ be i[dj_hi[ W ]kije$ lWh_WZei o Wb c_ice j_[cfe Z[i# c|i WfWi_edWdj[ o kd fh[b_c_# 7/1_2#2# YkXh_h dk[lWi h[Y[jWi [hÂ&#x152;j_YWi dWh _dc[`ehWXb[ gk[ fhec[j[ ;b fbWY[h i[ _dYh[c[djW YkWdZe gk[ b[ WokZWh|d W ckbj_fb_YWh ik ckY^Â&#x2021;i_ce$ [i ckjke" feh [ie [i Xk[de ZWh o fbWY[h i[nkWb o W Z_i\hkjWh ckY^e c|i Z[ iki eh]Wicei$ h[Y_X_h Wb c_ice j_[cfe$ FWhW be]hWhbe [i Xk[de Wfh[d# ;d Z[Ă&#x2019;d_j_lW" kd feYe Z[ Ykb# ;2ĹŠ!.-2#).2 Z[h WY[hYW Z[ be gk[ ik fWh[`W jkhW fk[Z[ WokZWhb[ W fh[fWhWh

.ĹŠ04#ĹŠ"# #ĹŠ2 #1

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ä&#x152;Ĺ?

Ä Ä&#x192;

.-31.+#ĹŠ+.2ĹŠ ! + , 1#2ĹŠ#-ĹŠ + 2ĹŠ/(#1- 2

ĹŠ ŊľŊ ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠÂľGk_Â&#x192;d

de ^W i[dj_Ze bei ceb[ijei o Zebeheiei [ij_hed[i [d Wb]Â&#x2018;d cec[dje Z[ ik l_ZW5 Feh be ][d[hWb" bei YWbWc# Xh[i i[ fheZkY[d Z[X_Ze W cel_c_[djei _dkikWb[i e feh bW [nY[i_lW WYj_l_ZWZ \Â&#x2021;i_YW" f[he jWcX_Â&#x192;d fk[Z[d eh_]_# dWhi[ feh Z[i^_ZhWjWY_Â&#x152;d e kie Z[ Z_khÂ&#x192;j_Yei$ Ik[b[d fheZkY_hi[ ZkhWd# j[ f[hÂ&#x2021;eZei Z[ Z[iYWdie" feh [`[cfbe Wb Zehc_h$

5~3#+.2 FWhW fh[l[d_h [ijWi ceb[i# j_Wi" [i Xk[de h[Wb_pWh kd [i# j_hWc_[dje feh be c[dei jh[i l[Y[i Wb ZÂ&#x2021;W" _dYbkie Wdj[i Z[ WYeijWhi[ W Zehc_h$ FWhW [ije" [i h[Yec[dZWXb[ gk[ i[ fWh[ W ,& e /& Y[djÂ&#x2021;c[# jhei Z[ kdW fWh[Z" Wfeo[ bWi cWdei ieXh[ [ijW o cWdj[d]W bei jWbed[i ieXh[ [b f_ie$ ?dYbÂ&#x2021;d[i[ ^WY_W bW fWh[Z o ZeXb[ kdW heZ_bbW" ieij[d]W feh '+ W )& i[]kdZei o bk[]e

[ij_h[ bW f_[hdW$ H[f_jW Yed bW ejhW heZ_bbW o ^W]W [b [`[hY_Y_e feh be c[dei jh[i l[Y[i$

1;3#+.2 ;d YWie Z[ gk[ [b YWbWcXh[ WfWh[pYW" [ij_h[ bW f_[hdW o Wfkdj[ ^WY_W Whh_XW Yed bei Z[Zei Z[ bei f_[i Wb c_ice j_[cfe gk[ ZW kd cWiW`[ ikW# l[ [d [b i_j_e W\[YjWZe fWhW WokZWh W gk[ [b cÂ&#x2018;iYkbe i[ h[bW`[$ JWcX_Â&#x192;d fk[Z[ Wfb_YWh kdW Yecfh[iW \hÂ&#x2021;W fWhW h[# bW`Wh bei cÂ&#x2018;iYkbei j[diei o bk[]e kj_b_pWh kdW jeWbbW e kd Ye`Â&#x2021;d YWb_[dj[ [d YWie Z[ gk[ bW ceb[ij_W Yedj_dÂ&#x2018;[$ I_ eYkhh[ [d bW fWdjehh_bbW" be c[`eh [i WfeoWh [b f[ie [d bW f_[hdW WZebeh_ZW o ZeXbWh kd feYe bW heZ_bbW$ FWhW kd YWbWcXh[ [d [b ckibe" cWdj[d]W WcXWi f_[h# dWi [ij_hWZWi o ZÂ&#x152;Xb[i[ W bW WbjkhW Z[ bW Y_djkhW$ ;d [ij[ YWie [i Xk[de gk[ kj_b_Y[ kdW i_bbW fWhW ieij[d[hi[$

-3 2~ 2

Ä 4;+ĹŠ#2ĹŠ24ĹŠ24# .Ä&#x;ĹŠÄ .1ĹŠ04_ĹŠ-.ĹŠ!.,Äą / 13(1+.Ä&#x;ĹŠ 1(.2ĹŠ/2(!¢+.%.2ĹŠ!.-Ä&#x192;1, -ĹŠ 04#ĹŠ+ ĹŠ(, %(- !(¢-ĹŠ/4#23 ĹŠ +ĹŠ2#15(!(.ĹŠ"#+ĹŠ 2#7.ĹŠ#2ĹŠ#-1(04#!#".1 ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ/ 1#) Ä&#x201C;

.1/1#2 2

#%;+#+#ĹŠ4-ĹŠ/.!.ĹŠ"#ĹŠ3(#,/.ĹŠ#2/#!( +ĹŠ ĹŠ 24ĹŠ/ 1#) Ä&#x201C;ĹŠ .-!_-31#2#ĹŠĂ&#x152;-(! ,#-3#ĹŠ#-ĹŠ "(2$143 1ĹŠ"#+ĹŠ,.,#-3.ĹŠ~-3(,.ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ ".2ĹŠ!.,/ 13#-Ä&#x201C;ĹŠ

4#5.2ĹŠ+4% 1#2

Ä&#x201C;ĹŠ 1#/ 1 1ĹŠ.ĹŠ"#!.1 1ĹŠ+ ĹŠ' (3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ$.1, ĹŠ#2/#!( +ĹŠ+#ĹŠ" ĹŠ4-ĹŠ 3.04#ĹŠ"($#1#-3#ĹŠ ĹŠ242ĹŠ1#+ !(.-#2Ä&#x201C;ĹŠ

8ĹŠ4-ĹŠ"(!'.ĹŠ04#ĹŠ"(!#Ä&#x2013;ĹŠÄĄ -ĹŠ+ ĹŠ5 1(#" "ĹŠ #23;ĹŠ#+ĹŠ%423.ĢÄ&#x201D;ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ/4#"#ĹŠ /+(! 1ĹŠ /#1$#!3 ,#-3#ĹŠ ĹŠ! , ( 1Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ5#9ĹŠ#-ĹŠ!4Äą -".Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ#2!#- 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ242ĹŠ#-!4#-31.2ĹŠ ~-3(,.2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ # #1ĹŠ,4!'.2ĹŠ+~04(".2ĹŠ/#1,(3#ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ,Ă&#x152;2!4+.2ĹŠ2#ĹŠ!.-31 (% -ĹŠ8ĹŠ 2#ĹŠ1#+ )#-Ä&#x201C;ĹŠ

ŏ ŏ

ŏ

¡

Ċŋ

?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

āą

,( &")%5+ (*.(&%"$ .")" "$/0!+

ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. Čŏ

."#)%")&" ,($ ,%$02%+ (<#)"5"

"'(!">")

ũũ

-"#)"&%+

7)"/"!&%"

"&#)%> ,( $" .($6&0$" ($ ,('+!%+ -"=+ $" .%($

#)"'"@ &+!=(#0)"

(*.+*" ,( "-)";"' )"'+ $")/+

2(),",()+ '6!%'+ ,%'%!0#+

%!*#)0'(!#+ .)6!&%.(

")/+$$"

#A)#")+

'(,%," ,(

#($" *0"2( 8 #)"!*.")(!#(

$+!/%#0, ."6* ,( &(!O #)+"'9)%&"

&+!70*%1!@ ('-0*#(

.2ũ .,/ "1(3.2

ũ ĔũĈđĖĊć

ŗũũ

A#C_b_jW" Jkb_e" AWbWl[hW" :kb_e" - L_ZWi o CeZ[ije jhW[d iki dk[lWi Wl[djkhWi [d ÈBei 9ecfWZh_jeiÉ" i[h_[ gk[ Z[jWbbW bW l_ZW Z[b cedjkX_e o ik Z_Wh_e jhW` d [d bW YeijW [YkWjeh_W# dW$ ;b fhe]hWcW ^W YWkiWZe i[diWY_ d ]hWY_Wi W bW feb c_YW ieXh[ bei Z[h[Y^ei Z[ Wkjeh Z[ bei f[hiedW`[i" Wb]kdei [n_dj[# ]hWdj[i Z[ ÈC_ H[Y_djeÉ$

,%2%*%1! #())%#+)%"$

"79)(*%* ,(

;+/")

"0#+)

,%*.()*" ,('(!#( .0()#+ ,( '"!"-6

,(*.0(* ,(

"

,0(5+

!

#

(*&+$")

' %

+ !

"

"&#)%> ,( $" *()%( ,( #2?4'0=()(* "*(*%!"*

= "&#+) ,( $" #($(!+2($" '0=() ,( '",()"

.

&

" .0()#+ ,( '"!"-6 *6'-+$+ ,( '+$%-,(!+

# )($"#%2+ "$ &+)+

)+*#)+

+

&

)

"

"

)

ũBW Z_ijWdY_W c|i YehjW [djh[ ŗũ Zei fkdjei [i [b Z[iWijh[$ Kd j[hh[ceje Z[`W WjhWfWZe W kd jh[d ikXj[hh|d[e bb[de Z[ fWiW`[hei$ ;b f|d_Ye o bW Z[i[if[hWY_ d fhedje ^WY[d fh[iW Z[ bWi _cfej[dj[i l Yj_# cWi" [d [if[Y_Wb YkWdZe kdW ÒbjhWY_ d Z[ W]kW Yec_[dpW W _dkdZWh jehh[dY_Wbc[dj[ bei j d[b[i Z[b ikXj[hh|d[e$ 8W`e bW Z_h[YY_ d Z[ @[Wd F[bb[h_d o bW WYjkWY_ d Z[ J[Z CY=_db[o o Heo IY^[_Z[h [ij[ Òbc[ jhW[ ckY^W WYY_ d W bW fWdjWbbW$

"

!

(

"

+

,( #"!#+

/0())%$$" 2"*&"

' %

,

30( !+ &)(( (!4,%+* &%0,", ,( -)"*%$

."."$

#%('.+ $"-+)

#($" /)0(*"

/%)")

8 70()#(

,%+*" /)%(/"

#

$

+

(<#)"5+ $"!&;1!

-+#%=+

+

" $ " % !"#"$%&'('") 9C8J G8I<I8 (.-, $ 6 DèJ@:F P :FDGFJ@KFI <JG8zFC% <E (/(* <J:I@9@ä C8 DèJ@:8 ;<C ?@DEF E8:@FE8C ;< 8I><EK@E8%

2"*%=" .")" /0%*")

!

"

(

# + )

"

#

)

"

#

+

)6+ ,( &+$+'-%"

"

;0(*+ ,( $"

)

"

$

0

&

*6'-+$+ ,( &")-+!+ .$"!#" ,( 7%-)" #(<#%$

/

(

"

&$+)+

#"*6!

.")"7%!"

#()'%!"&%1!

2()-"$

&%!&0(!#" (! )+'"!+*

" & 71*7+)+

)+,") &",()"

$ .(30(5" '"!#+ -(,0%!+

*6'-+$+ ,(

%

"

"

-

"

"

*

&"'.9+!

.)+8(&#%$

.

,(4)+'"

-

"

)

&

" $ "

#

.)%'() ;%=+ ,(4&"6! ,%+*"

!

+

,%+* ,( $+* )(-"5+* )($"#%2+ " $+* )%5+!(*

'

)

"

(

!

" ,%+* ,($ "'+)

+)%7%&%+@ ;0(&+

.

+

)"#" (!

"

,

!

)

(

"

"

$

+ (<#(!*%1! /)%*@ *+'-)6+

"

) + '")*0.%"$ "0*#)"$%"!+ ")#( ,( .(*&"

*"-0))"

$"-)") &+'.+*%&%1! $6)%&"

."#)1!

)

4

1

8

2

3

6 8 7

2

3

6

5

1

4

1

4

7 6

9

8

3

2

5

9

3 6 7

4

9

2

7

8

1

9

5

2 7

5

8

6

3

1

2

6 9

2 5

8

8

4

8 6 5 3 7 2 4 4 9 1 3 6 4 8 9 9 3 7 1 7 6 5 2

5 4

1

3

" ('-")&"&%1! ,( )('+* &()2(>" %!/$(*"

( (*#",+ ,( -)"*%$ -+!,",+*"

&

>

"

: ũũ

"

$

)

+

*

"

%

.

.

(

'"6> &$+)0)+ *1,%&+

*(5+)"

(

&0(),"

"$7"

$

*6'-+$+ ,(

.

"

&

+

"

*

"

!

)+(!#/(!

'(#"$

)

)+!,") ".1&+.( ,( .".A

".+*(!#+ *6'-+$+ ,(

.)(&%+*+

&"$&%+

8

3

9

9 8

2

1 6 9 3

7

1 2

5 5 4 1

1

5

2 9 7

5

2 1;-ũ31 5(#2 2ũ"#ũ/+;23(!.2ũ1#!(!+ ".2ũ Kd fehjWlep Z[b ?9J Z[ijWY gk[ oW i[ ^W _d_Y_WZe bW fheZkY# Y_ d Z[ bWi fh_c[hWi jhWl_[iWi Z[ fb|ij_Ye d[]he gk[ i[h|d YebeYWZWi W fWhj_h Z[b eje e [d kdW b d[W Z[ \[hheYWhh_b [nf[h_# c[djWb$ @ h] Me_ZWiao" Z[b ?9J" [nfb_Y gk[ bW ]hWd l[djW`W Z[ bWi dk[lWi jhWl_[iWi Z[ cWj[h_Wb fb|ij_Ye h[Y_YbWZe ied ik XW`e f[ie o cWiW gk[ Æh[ikbjWd _Z[Wb[i fWhW bei fk[dj[iÇ$ 7i_c_ice" ikXhWo gk[ i[ YWbYkbW gk[ ik l_ZW ef[hWj_lW WbYWdpWh| bei +& W ei" (& c|i gk[

ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ - +(9 1ũ8ũ 42! 1ũ4- ũ2.+4!(¢-ũ/1.-3 ũ8ũ "#ă-(3(5 ũ ũ+.2ũ/1. +#, 2ũ#-ũ#23#ũ,.ı ,#-3.ũ2#1;ũ,48ũ #-#ă!(.2.ēũ Ėũ

ũ$#ũ+#ũ 1#ũ ,/+(.2ũ8ũ/1.,#3#".1#2ũ '.1(9.-3#2ē

ũũ

"#"*&")

: ũ }

} Ĕũ ũě Bei jh[d[i Wb[cWd[i Y_hYkbWh|d [d [b \kjkhe ieXh[ jhWl_[iWi Z[ XWikhW fb|ij_YW Z[ Z_\ Y_b h[Y_YbWZe gk[ ikij_jk_h|d W bWi gk[ WYjkWbc[dj[ i[ kiWd Z[ ^ehc_] d o Z[ cWZ[hW" i[] d WdkdY_ [b ?dij_jkje <hWk[d^e\[h Z[ J[Ydebe] Wi Gk c_YWi ?9J $ ;b _dij_jkje" Yed i[Z[ [d FÒdpjWb" Wb ikhe[ij[ Z[ 7b[cWd_W" _d\ehc gk[ iki Y_[dj ÒYei ^Wd Yedi[# ]k_Ze \WXh_YWh jhWl_[iWi i b_ZWi o h[i_ij[dj[i Z[ \[hheYWhh_b Yed [b Yedj[d_Ze Z[ bei YkXei Z[ XWikhW Yed h[i_Zkei fb|ij_Yei$

"*%,()+

$" $(&;(

1 7

+!,"

('-0*#(@

9 5

+'(/"

"#"*&") ,%+*" ,( $" #%())"

2 1 4

9

(*&0&;")

&)('" ,(

Ċŋ 2

ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ 42ũ#-#1%~ 2ũ$~2(! ũ8ũ,#-3 +ũ 4,#-3 -ũ #-ũ%1 ".ũ24/#1+ 3(5.ũ+.ũ!4 +ũ"# #1;ũ "(2$143 1ũ ũ/+#-(34"ēũ # ũ"#!("(".ũ8ũ !3Ì#ēũ Ėũ +ũ/+ !#1ũ/4#"#ũ#231( 1ũ#-ũ+ ũ (+42(¢-ėũ/#1.ũ+ ũ$#+(!(" "ũ"#2! -2 ũ2. 1#ũ + ũ5#1" "ē

(<#(!*%1!

,($ '"$

"

^ ũ

#)"'."

"&&%1! ,(

+

& )

&

&

&;%!+

.())+

"

!

"

")/+$$"

) ")-0*#+

"

"

%!/$9* "!#(* ,( &)%*#+

"

"

/)%#+ #"0)%!+

"

)

&"'%!")

+

#

;0($/"

,($ ,%$02%+

'"'67()+ ,+'9*#%&+

"

(!*(!","

)

('-")&"&%1!

!

#

"

&

,

)

$

8"&%'%(!#+ 2+> ,( "))0$$+

$ *6'-+$+ ,(

%

!

"

#".%)

ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ 23#ũ#2ũ4-ũ 4#-ũ,.,#-3.ũ/ 1 ũ1# +(9 1ũ ,.5(,(#-3.2ũ8ũ31 -2 !!(.-#2ũ#!.-¢,(ı ! 2ēũ # ũ,;2ũ !3(5.ũ#-ũ242ũ-#%.!(.2ēũ Ėũ +ũ!.-.!(,(#-3.ũ#2ũ4-ũ%1 -ũ 3#2.1.ēũ ũ

."! ,( '"6>

70(!#(@ !"&%(!#(

$%>"

"

$

$(&;(

ũũ

,%/!%,",

&;%7$","

!

"

!

% &)('" ,( $"

(%!*#(!%+

,( .".A

(*#)($$"

"$#")

'%*%2"

) .%9$"/+

(*#",+ ,( !+)#("'9)%&" '+!(," ,(4.():

" (<&"2"*%1!@

/0"$

ĔũĈĐĖĊć

'

#

"

,%+* (! ($ %*$"'

#11.1ũ ).ũ3(#11

"

"

* ".1&+.(

(

&

.)+2%!&%" ,( (*."5" *6'-+$+ ,(

*(30(,",@

*DEFGHIJ4KJLMNHDN *"!#+ (! .+)#0/09*

BC $%-)"*

".1&+.(

ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ /1.5#!'#ũ+ ũ!'(2/ ũ8ũ#-#1%~ ũ04#ũ/.2##ũ #-ũ#23#ũ,.,#-3.ũ8ũ31 3#ũ"#ũ /+(! 1+ ũ +ũ! ,/.ũ"#ũ+.2ũ-#%.!(.2ēũ Ėũ ." 2ũ+ 2ũ2(34 !(.-#2ũ5 -ũ/ 2 -".ũ!.,.ũ + 2ũ %4 2ũ"#+ũ1~.ē

'+!(," ,( )0'"!%"

")%,(>

&"$%7%&"&%1!

)6+ ,(4%#"$%"

%/0"$,", (! $" *0.()7%&%( ,6" ,( $" *('"!"

,( '"'A

"

70)%"

'"!#+ -(,0%!+ *+&%(,", "!1!%'"

,%+* (! ($ %*$"' ".1&+.(

ũũ

!".+$%#"!+

$+'"@ &+$%!"

"&#+) ,( $" .($6&0$" ($4:$#%'+ *"'0)A%

ĸ$# 1#1.ũĉćũıũ, 19.ũĉćĹũ 23#ũ#2ũ#+ũ,.,#-3.ũ./.134-.ũ/ 1 ũ1# ı +(9 1ũ3." 2ũ+ 2ũ !3(5(" "#2ũ04#ũ' ũ5#-(".ũ /+ -(ă! -".ũ/ 1 ũ24ũ'.% 1ēũ Ėũ !_/3#2#ũ8ũ+.2ũ"#,;2ũ+.ũ !#/3 1;-ē

'0*%&"$

&)0&67()"

ĸ#-#1.ũĉćũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ

ũ#-#1%~ ũ"#ũ242ũ'().2ũ2#1;ũ(- %.3 +#ũ/.1ũ +.ũ04#ũ+.2ũ%14/.2ũ"#ũ#234"(.ũ8ũ"#/.13#2ũ +#ũ #-#ă!( 1;-ũ,4!'.ēũ # ũ3.+#1 -3#ũ8ũ $4#13#ēũ Ėũ "ēũ#2Ĕũ ;2(! ,#-3#Ĕũ 4-ũ2.+4!(.- ".1ũ"#ũ/1. +#, 2ēũũ

ũũ

,($/",+

.$"!#" "!0"$@

Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ

+ũ".+.1ũ04#ũ#7/#1(,#-3 -ũ+ 2ũ"#,;2ũ /#12.- 2ũ#2ũ4- ũ!.-23 -3#ũ/1#.!4/ ı !(¢-ũ/ 1 ũ "ēũ+.ũ04#ũ' !#ũ04#ũ2#ũ2(#-3 ũ ("#-3(ă! ".ũ!.-ũ! 11#1 2ũ"#ũ3(/.ũ,_"(!.ēũ "#,;2ũ/.2##ũ4- ũ$.13 +#9 ũ8ũ! / !(" "ũ 1#!4/#1 3(5 ũ04#ũ#2ũ#-5("( +#ēũ

+-=(#+ ,(

}

4(%(ũ (1 -"#++. ĸĈđďĐıĈĒĊďĹũ

ũ:hWcWjkh]e o del[b_ijW ŗũ _jWb_Wde" Fh[c_e DeX[b Z[ B_j[hWjkhW [d '/)*" dWY[ kd Z W Yece ^eo [d I_Y_b_W$ :k[ e Z[ kd [ij_be cko eh_]_dWb" ik jhWo[Yjeh_W b_j[hWh_W i[ l_e [cfW WZW feh ik WY[hYWc_[dje Wb fWhj_Ze \WiY_ijW$ 9h[ [iYk[bW feh ik f[Ykb_Wh YedijhkYY_ d Z[ bW f_[pW j[WjhWb" iki h[Ykhiei [iY d_Yei" bW Yecfb[`_ZWZ Z[ iki f[hiedW`[i o bW hkfjkhW Yed [b [ifWY_e [iY d_Ye jhWZ_Y_edWb$ 7kjeh Z[ bei ZhWcWi È7i [i i_ Wi ei fWh[Y[É" È;b fbWY[h Z[ bW ^ed[ij_ZWZÉ o È;b _d`[hjeÉ$

ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ

2ũ 5#-341 2ũ8ũ+ ũ "1#- +(- ũ2#1;-ũ$4#-3#ũ "#ũ !#1! ,(#-3.ũ' !( ũ242ũ ,(%.2ũ8 ũ04#ũ , .2ũ"(2$143 1;-ũ"#ũ#++.ēũ Ėũ ;% 2#ũ!.-2!(#-3#ũ"#ũ242ũ !3.2ũ/ 1 ũ04#ũ ' % ũ#ă! 9ũ24ũ5(" ē

ũũ

ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ /+(04#ũ3." ũ24ũ(-(!( 3(5 ũ#ũ(-3#+(%#-!( ũ #-ũ#+ũ! ,/.ũ/1.$#2(.- +ũ8 ũ04#ũ#23.ũ+#ũ " 1;ũ,4!'.2ũ #-#ă!(.2ũ#-ũ#23 ũ;1# ēũ Ėũ - ũ2.-1(2 ũ!;+(" ũ8ũ2(-!#1 ũ #2ũ4-ũ5 +(.2.ũ1 2%.ũ"#ũ24ũ/#12.- +(" "ē

ũũ

ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ 4#-ũ,.,#-3.ũ/ 1 ũ/+ -(ă! 1ũ3.".ũ+.ũ 04#ũ3#-% ũ04#ũ5#1ũ!.-ũ#234"(.2Ĕũ!.-.!(ı ,(#-3.2ũ8ũ-#%.!(.2ēũ 4#- 2ũũ !3(5(" "#2ũ !.,#1!( +#2ũ '.1 ēũ Ėũ 4ũ (, %(- !(¢-ũ/4#"#ũ/1.5.! 1ũ#-ũ24ũ5(" ũ -4#5 2ũ1# +(" "#2ēũũ

ũũ

ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ "ēũ/.2##1;ũ+ ũ$4#19 ũ04#ũ2#ũ-#!#2(3 ũ/ 1 ũ 2#1ũ/ 13#ũ !3(5 ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ! , (.2ũ #-ũ24ũ5(" Ĕũ#2/#!( +,#-3#ũ+.2ũ04#ũ3(#-#-ũ 04#ũ5#1ũ!.-ũ24ũ,#-3 +(" "ēũ Ėũ (ũ24ũ!.1 9¢-ũ Ì-ũ#23;ũ24 "#2 11.++ ".Ĕũ (-"Ì9! +.ũ ũ , 1ē

ũũ

ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ (2$143#ũ"#ũ+ ũ!.,/ ~ ũ"#ũ24ũ/ 1#) ũ 2. 1#ũ3.".ũ '.1 ũ04#ũ/.2##-ũ4- ũ$4#13#ũ ă-(" "ũ(-3#+#!34 +ũ8ũ,#-3 +ēũ Ėũ +ũ".+.1Ĕũ ũ5#!#2Ĕũ/4#"#ũ2#1ũ4-ũ#7!#+#-3#ũ /#" %.%.ēũ

bWi jhWZ_Y_edWb[i Z[ cWZ[hW$ 7 bWh]e fbWpe i[ fheo[YjW h[[c# fbWpWh jWcX_ d bWi jhWl_[iWi c|i ceZ[hdWi Z[ ^ehc_] d" gk[ i[ kj_b_pWd ieXh[ jeZe [d bWi b d[Wi Z[ WbjW l[beY_ZWZ$

ũũ

ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ # +(9 1ũ#)#1!(!(.2ũ$~2(!.2ũ8ũ,#-3 +#2ũ2#1;ũ 4- ũ3#1 /( ũ#7!#+#-3#ũ/ 1 ũ "ēũ#-ũ#23#ũ ,.,#-3.ēũ .,/1#ũ2.+.ũ+.ũ04#ũ-#!#2(3#ē Ėũ 1 !3(04#ũ+ ũġ/ !(#-!( Ģũ04#ũ#2ũ + ũġ!(#-!( ũ"#ũ+ ũ/ 9Ģēũũũ

Ä Ä&#x2020;

0%!),+ (! 01. Ä Ä&#x2020;Ĺ?)%*Ä&#x2039;

Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ

+ĹŠÄĽ ., (++.ÄŚĹŠ 2#ĹŠ/1#-"#ĹŠ

ĹŠ +ĹŠ3_!-(!.ĹŠ 1%#-3(-.ĹŠ"().ĹŠ ĹŠ"( Äą 1(.ĹŠ +ĹŠ .+ĹŠ04#ĹŠ#7(23#ĹŠ(-3#1_2ĹŠ"#ĹŠ ,#+#!ĹŠ/ 1 ĹŠ"(1(%(1ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠ #3 / ĹŠ8ĹŠÄ&#x192;- +ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ#!4 3.Äą 1( -.ĹŠ"#ĹŠ$Ă&#x152;3 .+Ä&#x201C;

1("#-3#ĹŠ"#ĹŠ,(#".ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A; ;b i[b[YY_edWZeh

CWde C[d[p[i Z[b_d[Â&#x152; Wo[h [b WjWgk[ j_jkbWh Z[ 8hWi_b" Yed D[o# cWh" FWje o HeX_d^e" Wdj[ ik Z[# Xkj [d bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW" [b fhÂ&#x152;n_# ce Zec_d]e Wdj[ L[d[pk[bW$ ;b jÂ&#x192;Yd_Ye h[f_j_Â&#x152; feh i[]kd# Ze ZÂ&#x2021;W i[]k_Ze [b c_ice [igk[# cW Z[ WjWgk[" ZWdZe i[Â&#x2039;Wb[i Z[ gk[ [ijW i[h| fheXWXb[c[dj[ ik [b[YY_Â&#x152;d fWhW [b edY[ _d_#

Y_Wb [d [b fWhj_Ze gk[ WXh_h| [b ]hkfe 8 o gk[ j[dZh| bk]Wh [d BW FbWjW$ ;b [gk_fe Z[ C[d[p[i h[Wb_pÂ&#x152; Wo[h kdW Â&#x2018;d_YW i[i_Â&#x152;d Z[ [djh[# dWc_[dje Z[ Zei ^ehWi [d bWi YWdY^Wi Z[b ^ej[b Z[ YedY[djhW# Y_Â&#x152;d" kX_YWZe [d kdW pedW YWc# f[ijh[ [d [b ckd_Y_f_e Z[ 9Wc# fWdW" W kdei ,& a_bÂ&#x152;c[jhei Z[ 8k[dei 7_h[i$

Ä&#x201C;ĹŠ #8, 1Ŋĸ$.3.ĚŊ)4-3.ĹŠ ĹŠ 3.ĹŠ8ĹŠ . (-'.ĹŠ#23 1;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 3 04#ĹŠ"#ĹŠ 1 2(+Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ-4#5.ĹŠ3_!-(!.ĹŠÄĽ , 1(++.ÄŚĹŠ'(9.ĹŠ "5#13#-!( 2ĹŠ2. 1#ĹŠ24ĹŠ#23(+.ĹŠ"#ĹŠ31 ).Ä&#x201C;

4 #+"~ ĹŠ5(#-#ĹŠ !.-ĹŠ"(2!(/+(-

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ;b dk[le jÂ&#x192;Yd_Ye Z[ 8WhY[bedW" [b Wh][dj_de Bk_i PkX[bZÂ&#x2021;W" i[ _dYehfehÂ&#x152; Wb Ă&#x2C6;Ă&#x17E;ZebeĂ&#x2030; WdkdY_WdZe gk[ [i kd [ijhWj[]W gk[ ]kijW Z[ bW Z_iY_fb_dW$ 7YecfWÂ&#x2039;WZe Z[ CWn_c_b_W# de 9kX[hWi o FWXbe I|dY^[p" gk_[d[i jhWXW`Wh|d Yed Â&#x192;b Yece Wi_ij[dj[ o fh[fWhWZeh \Â&#x2021;i_Ye" h[if[Yj_lWc[dj[" Wo[h \k[ fh[# i[djWZe eĂ&#x2019;Y_Wbc[dj[ [b dk[le Z_h[Yjeh jÂ&#x192;Yd_Ye Z[b 8WhY[bedW$ ;b [ijhWj[]W Wh][dj_de ieijk# le gk[ ik fh_c[h fWie i[h| ^W# Y[h kd Z_W]dÂ&#x152;ij_Ye Yecfb[je o fWhW ^eo j_[d[ fh[l_ije h[Wb_pWh kd [nWc[d \Â&#x2021;i_Ye fWhW [lWbkWh W iki Z_h_]_Zei$ PkX[bZÂ&#x2021;W cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ ik j|Yj_YW i[ XWiWh| ieXh[ jeZe [d bW Z_iY_fb_dW o" Wkdgk[ de i[ Yedi_Z[hW Wkjeh_jWh_e" [ij_cW gk[ gk_[d de i[ WZWfj[ W [bbWi bW Z_iY_fb_dW Ă&#x2020;de [i Z_]de Z[ l[ij_h bW YWc_i[jWĂ&#x2021;$ I_d [cXWh]e" Wi[]khÂ&#x152; gk[ W f[iWh Z[ Yh[[h [d bei `k]WZeh[i Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d" W bW gk[ Yedi_# Z[hW kdW Z[ bWi c|i ]hWdZ[i Z[ 7cÂ&#x192;h_YW" de Yed\Â&#x2021;W Y_[]Wc[dj[

[d [b jhWXW`e Z[ YWZW kde" i_ de [lWbk|dZebei ZÂ&#x2021;W W ZÂ&#x2021;W" oW gk[ Wi[]khÂ&#x152; gk[ [b `k]WZeh YÂ&#x152;ce# Ze de [dYW`W [djh[ iki fbWd[i$ Ă&#x2020;J_[d[ gk[ cWhYWh ckY^Wi Z_# \[h[dY_Wi [d bW YWdY^WĂ&#x2021;$ IeXh[ bW f[hcWd[dY_W Z[ bei [njhWd`[hei [d [b fbWdj[b" cWd_# \[ijÂ&#x152; gk[ h[Wb_pWh| Yed [bbei kdW [lWbkWY_Â&#x152;d" fehgk[ Ă&#x2020;fh[\_[he gk[ [b YbkX W^ehh[ fbWjW o de i[ jhW_]W kd `k]WZeh feh jhW[hĂ&#x2021;$ 7dj[i oW ^WXÂ&#x2021;W Z_Y^e gk[ [b WjW# YWdj[ ?l|d 8eh]^[be be kj_b_pWh| [d iki fbWd[i$ ;b [njÂ&#x192;Yd_Ye Z[ BWdÂ&#x2018;i Wh][dj_de c_hW Yed efj_# c_ice be gk[ i[h| ik jhWXW`e Wb \h[dj[ Z[b YkWZhe Ă&#x2C6;9WdWh_eĂ&#x2C6;$ Feh bW jWhZ[" PkX[bZÂ&#x2021;W \k[ fh[i[djWZe W iki Z_h_]_Zei [d bW YWdY^W Wbj[hdW Z[b [ijWZ_e Ce# dkc[djWb" ZedZ[ ^_pe kd jhWXW# `e Z[ h[YedeY_c_[dje$ H[Y_X_Â&#x152; bW X_[dl[d_ZW Z[ iki `k]WZeh[i o [b Z[i[e Z[ Â&#x192;n_jei [d [b YbkX$

deh[i" ]hkfe Wb gk[ Yedi_Z[hW [b \kjkhe Z[ jeZW i[b[YY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;Ieo Z[ ZWhb[ _cfehjWdY_W W bW YWdj[hW$ De iÂ&#x192; jhWXW`Wh i_d bei `kl[d_b[i$ >Wo gk[ j[d[h kdW [ijhkYjkhW [d bWi c[deh[i" de Yh[e [d fheo[Yjei i_d [ieĂ&#x2021;$ PkX[bZÂ&#x2021;W bb[]Â&#x152; cej_lWZe fWhW Z_h_]_h [b fbWdj[b YWdWh_e$ xb Ă&#x2019;hcÂ&#x152; YedjhWje feh kd WÂ&#x2039;e i[_i c[i[i Yed bW Z_h_][dY_W YW# dWh_W" W Ă&#x2019;d Z[ bb[lWh W 8WhY[bedW W kd fhejW]ed_ice \kjXeb[he" [b YkWb b[ ^W i_Ze [igk_le [d bei Â&#x2018;b# j_cei '+ WÂ&#x2039;ei$ Ă&#x2020;9h[e gk[ jeZei `kdjei feZ[cei ^WY[h Wb]e _c# fehjWdj[Ă&#x2021;$ Ă&#x2020;De i[ fk[Z[ Yed\_Wh feh YedĂ&#x2019;Wh o [b [`[cfbe Z[ H_l[h [i be c|i YbWhe gk[ ^WoĂ&#x2021;" h[cWhYÂ&#x152; [b [ijhWj[]W$ (1(%#-!( ĹŠ./3(,(23

7djed_e DeXeW" fh[i_Z[dj[ Z[b 9bkX" Z_`e gk[ bW YedjhWjWY_Â&#x152;d Z[b jÂ&#x192;Yd_Ye [i kd ]hWd [i\k[hpe Z[ bW Z_h[Yj_lW WYjkWb" feh be gk[ .1, 3(5 2 7i_c_ice h[cWhYÂ&#x152; gk[ [djh[ f_Z_Â&#x152; W bW ^_dY^WZW [if[hWh Yed iki fh_eh_ZWZ[i [ij| jhWXW`Wh jhWdgk_b_ZWZ bWi iehfh[iWi gk[ ieXh[ jeZe [d bWi Z_l_i_ed[i c[# i[ j_[d[d fh[fWhWZWi$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä&#x2021;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

.+(5( ĹŠ2#1;ĹŠ"#$#-2(5.ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b jÂ&#x192;Yd_Ye Z[ bW i[b[YY_Â&#x152;d Xeb_l_WdW" =kijWle Gk_dj[hei" fbWdj[Wh| kd [igk[cW Z[\[d# i_le Yed kd iebe Z[bWdj[he [d [b fWhj_Ze Wdj[ 7h][dj_dW [d bW _dWk]khWY_Â&#x152;d Z[ bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW (&''" fh[l_ije fWhW [b fhÂ&#x152;n_ce l_[hd[i$ Bei Z[b Ă&#x2C6;7bj_fbWdeĂ&#x2030; Wb_d[Wh|d W YkWjhe Z[\[dieh[i" YkWjhe Y[djhe# YWcf_ijWi" kd Ă&#x2C6;[d]WdY^[Ă&#x2030; o kd Z[bWdj[he$

ĹŠ

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ Ä&#x192;!(.- ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ 3 '4 +/ ĹŠ/("(#1.-ĹŠ+ ĹŠ2 +(" ĹŠ"#+ĹŠ3_!-(!.ĹŠ!.+., ( -.Ä&#x201C;ĹŠ

ļ 2Ŋ4- Ŋ(-!¢%-(3 Č '.1 Ŋ5 -Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ ./ Ŋ ,_1(!

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠ;b Z[bWdj[he =_elWd_ Zei IWdjei" [b ]kWhZWc[jW Bk_i C_Y^[b o [b Z[\[diW >Â&#x192;Yjeh H[odeie h[\ehpWh|d bW fbWd# j_bbW Z[ bW i[b[YY_Â&#x152;d c[n_YWdW gk[ `k]Wh| [d YWb_ZWZ Z[ _dl_jWZW bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW Z[ 7h][dj_dW" :ei IWdjei o H[odeie" `kdje Yed >_hWc C_[h" ^_Y_[hed fWhj[ Z[b [gk_fe gk[ [b fWiWZe i|XWZe ]WdÂ&#x152; bW 9efW Ehe Z[ bW 9edYWYW\$

ĹŠ ./ ĹŠ2#ĹŠ5#1;ĹŠ #-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2018;ĹŠ/ ~2#2

Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠĹŠKd jejWb Z[ '/. fWÂ&#x2021;i[i jhWdic_j_h|d feh j[b[l_i_Â&#x152;d bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW Z[ \Â&#x2018;jXeb gk[ i[ Z_ifkjWh| [d 7h][dj_dW Z[iZ[ [b fhÂ&#x152;n_ce ZÂ&#x2021;W fh_c[he Z[ `kb_e Wb (* Z[b c_ice c[i" [d kd jehd[e gk[ i[ WXh_h| [d [b [ijWZ_e ĂŚd_Ye Z[ BW FbWjW Yed [b fWhj_Ze gk[ `k]Wh|d 7h][dj_dW o 8eb_l_W$ :[iZ[ gk[ bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW Yec[dpWhW kdW dk[lW [hW [d '/.-" WÂ&#x2039;e gk[ ]WdÂ&#x152; Khk]kWo" o ZedZ[ fWhj_Y_fWhed [d 7h# ][dj_dW \kjXeb_ijWi Z[b f[hĂ&#x2019;b Z[ CWhWZedW" <hWdY[iYeb_" LWbZ[hhWcW e 7]k_dW]W" [b _dj[hÂ&#x192;i ^W Wkc[djWdZe$ 7iÂ&#x2021; i[ fWiÂ&#x152; Z[ *+ fWÂ&#x2021;i[i gk[ jhWdic_j_[hed Wgk[bbW 9efW [d [b WÂ&#x2039;e .- W bei '/. fh[l_i# jei fWhW [ij[ Z[ (&''$

+ĹŠ2#+#!!(.- ".1ĹŠ#!4 3.1( Äą -.ĹŠ5( ) ĹŠ ĹŠ 1%#-3(- ĹŠ2(-ĹŠ4-ĹŠ -.13#ĹŠ"#Ä&#x192;-(".Ä&#x201C; Âľ9Â&#x152;ce b[ lW W _h W ;YkWZeh [d bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW5 ;i kdW _dYÂ&#x152;]d_# jW" gk[ h[ifedZ[h|d ckY^ei WĂ&#x2019;# Y_edWZei" f[he i_ [iW h[ifk[ijW iWb[ Z[b i[b[YY_edWZeh dWY_edWb H[_dWbZe Hk[ZW [i fh[eYkfWdj[$ BWi _dYÂ&#x152;]d_jWi Z[b jÂ&#x192;Yd_Ye YebecX_Wde de ied Z[ W^ehW$ :[ifkÂ&#x192;i Z[ bW YedleYWjeh_W Z[ DehX[hje 7hWk`e" Hk[ZW ^W h[Ye# deY_Ze j[d[h kd i_]de Z[ _dj[hhe# ]WY_Â&#x152;d ieXh[ YÂ&#x152;ce h[WYY_edWh| [b pW]k[he Z[ B_]W W bW bÂ&#x2021;d[W Z[ YkW#

jhe gk[ fbWdj[W fWhW bW Z[\[diW$ ;d [b fWhj_Ze Z[b i|XWZe fW# iWZe Wdj[ CÂ&#x192;n_Ye Z[hhejW &#' i[ fkZe eXi[hlWh gk[ Wb Ă&#x2C6;8[jeĂ&#x2030; b[ YeijWh| j_[cfe WZWfjWhi[ Wb i_i# j[cW o W iki YecfWÂ&#x2039;[hei o [ie [i be gk[ c[dei ^Wo$ EjhW _dYÂ&#x152;]d_jW Z[b [ni[b[YY_e# dWZeh Z[ >edZkhWi" c|i fh[# eYkfWdj[ jeZWlÂ&#x2021;W" [i gk[ de iWX[ i_ [d [ijei eY^e ZÂ&#x2021;Wi fh[l_ei Wb Z[Xkj Wdj[ FWhW]kWo Zec_d]e ) Z[ `kb_e feZh| Ă&#x2020;h[Yecfed[h [b

ÄĽ 1(!.+.1ÄŚ 3(-#1 1(.ĹŠ

Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x2030;Ä&#x2021; Ĺ&#x2014;ĹŠ +(" ĹŠ"#ĹŠ 4(3. Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;

Ĺ&#x2014;ĹŠ 2! + ĹŠ#-ĹŠ (, Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2013;Ä&#x17D;Ä&#x17D;

Ĺ&#x2014;ĹŠ +#% " ĹŠ ĹŠ 4#-.2ĹŠ (1#2 [gk_feĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;;iW [i bW ]hWd _dYÂ&#x152;]d_jW0 Wfhel[Y^Wh X_[d [ijei eY^e ZÂ&#x2021;Wi o gk_p| dei WbYWdY[Ă&#x2021;" Z_`e Hk[ZW" Z[ifkÂ&#x192;i Z[ bW Z[hhejW Wdj[ bW IkX (( Z[ bei Ă&#x2C6;7pj[YWiĂ&#x2030;$ ;d [i[ [djehde" [b [gk_fe

.-3  .ŊŊ !.,/+#3¢Ŋ#+Ŋ%14/.

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

^"2.-ĹŠ .-3  .ĹŠ2#ĹŠ4-(¢Ŋ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ "#+ĹŠ".,(-%.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!.-!#-31 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2#+#!!(¢-ĹŠ- !(.- +Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ"#+ -3#1.ĹŠ"#+ĹŠ #-3ĹŠ"#ĹŠ _+%(! ĹŠ++#%¢Ŋ#-ĹŠ1##,/+ 9.ĹŠ "#ĹŠ (,#ĹŠ 8.5~Ŋĸ !'4! ÄšÄ&#x201D;ĹŠ04(#-ĹŠ 2 +(¢Ŋ/.1ĹŠ+#2(¢-Ä&#x201C; ÄĄ .ĹŠ3.,.ĹŠ!.-ĹŠ31 -04(+(" "Ä&#x201C;ĹŠ .ĹŠ ,#ĹŠ3.,¢Ŋ/.1ĹŠ2.1/1#2 ĹŠ+ ĹŠ!.-5.! Äą 3.1( Ä&#x201C;ĹŠ '.1 ĹŠ#2/#1.ĹŠ /1.5#!' 1ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ,#).1ĹŠ, -#1 ĢÄ&#x201D;ĹŠ"().ĹŠ#+ĹŠ"#+ -3#1.Ä&#x201D;ĹŠ 04(#-ĹŠ2#1;ĹŠÄ&#x192;).ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+(23 ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ 4-"( +ĹŠ 4 ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ .+., ( Ä&#x201C;

dWY_edWb i[ Z[ifbWpW [ij[ ZÂ&#x2021;W W 7h][dj_dW$

.!#ĹŠ3_!-(!.2ĹŠ31 2ĹŠ24!#"#1ĹŠ ĹŠ 4-% ĹŠ!.,.ĹŠ! ,/#¢ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ:eY[ jÂ&#x192;Yd_Yei" Y_dYe Z[ [bbei oW Yed [nf[h_[dY_W [d bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW" Wif_hWh|d Z[iZ[ [ij[ l_[hd[i W _diYh_X_h ik decXh[ [d [b fWbcWhÂ&#x192;i Z[ i[b[YY_edWZeh[i YWcf[ed[i Z[b jehd[e o W ikY[Z[h [d [iW b_ijW Wb XhWi_b[Â&#x2039;e :kd]W" gk[ ]k_Â&#x152; W ik fWÂ&#x2021;i Wb jÂ&#x2021;jkbe [d bW Â&#x2018;bj_cW [Z_Y_Â&#x152;d" [d (&&- [d L[d[pk[bW$ IÂ&#x152;be Zei fh[fWhWZeh[i h[f_j[d [d 7h][dj_dW Yece jÂ&#x192;Yd_Yei h[i# f[Yje W bW Wdj[h_eh Y_jW$ I[ jhWjW Z[b khk]kWoe âiYWh MWi^_d]jed JWX|h[p Khk]kWo o Z[b Wh][dj_# de =[hWhZe CWhj_de FWhW]kWo $ 7Z[c|i" ejhei jh[i" bei Ye#

becX_Wdei H[_dWbZe Hk[ZW ;YkWZeh o >[hd|d :WhÂ&#x2021;e =Â&#x152;# c[p 9ebecX_W o [b Wh][dj_de H_YWhZe BWlebf[ 9eijW H_YW " oW ^Wd l_l_Ze Z[iZ[ [b XWdgk_bbe bW _dj[di_ZWZ o bW Z_Ă&#x2019;YkbjWZ Z[ [ijW ]hWd Yecf[j_Y_Â&#x152;d$ Ejhei i_[j[" [d YWcX_e" Z[Xk# jWd [d bW 9efW 7cÂ&#x192;h_YW0 bei Wh# ][dj_dei I[h]_e 8Wj_ijW 7h][dj_# dW " =kijWle Gk_dj[hei 8eb_l_W o 9bWkZ_e 8eh]^_ 9^_b[ " [b XhW# i_b[Â&#x2039;e CWde C[d[p[i 8hWi_b " [b l[d[pebWde 9Â&#x192;iWh <WhÂ&#x2021;Wi L[d[# pk[bW " [b c[n_YWde Bk_i <[hdWd# Ze J[dW CÂ&#x192;n_Ye o [b khk]kWoe I[h]_e CWhaWh_Wd F[hÂ&#x2018; $

#2ĹŠ" ĹŠÄĽ .+(++.ÄŚĹŠĹŠ +ĹŠ1#23. Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ

#1-;-ĹŠ 1~.ĹŠ ¢,#9Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ242ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x160;ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ+ ĹŠ#7/#1(#-!( ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ ./ ĹŠ ,_1(! Ä&#x201C;ĹŠ (-%4-.ĹŠ"#ĹŠ 242ĹŠ'.,¢+.%.2ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ#"(!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ 3.1-#.ĹŠ' ĹŠ"(1(%(".ĹŠ3 -3 2ĹŠ5#!#2ĹŠ ĹŠ 4- ĹŠ2#+#!!(¢-ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ!(3 Ä&#x201C;ĹŠÄĽ .+(++.ÄŚĹŠ8 ĹŠ 24, ĹŠ!(-!.Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;ĹŠ8ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x152;ĹŠ"(1(%(¢Ŋ ĹŠ !4 ".1ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ24/#1¢Ŋ+ ĹŠ /1(,#1 ĹŠ1.-" ĹŠ#-ĹŠ , 2ĹŠ.! 2(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ 2(-ĹŠ#, 1%.ĹŠ!.-ĹŠ#23#ĹŠ!., (- ".Äą !.-2(%4(.ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ!+ 2(Ä&#x192;! !(.-ĹŠ ĹŠ 4- ĹŠ ./ ĹŠ"#+ĹŠ 4-".Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ 4-% ĹŠ-.ĹŠ#23 1;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ -04(++.ĹŠ"#ĹŠ 1 2(+Ä&#x201C;ĹŠ

'.1 ĹŠ2.+.ĹŠ 04#" -ĹŠ.!'.ĹŠ #-ĹŠ)4#%.

ĹŠ ĹŠ2#ĹŠ !.-2 %1¢Ŋ ! ,/#¢ Ä&#x201C;ĹŠ 4% ".1 2ĹŠ8ĹŠ"(1(%#-3#2ĹŠ$#23#) -ĹŠ#+ĹŠ3~34+.ĹŠ+.%1 ".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 4+(.ĹŠ _2 1ĹŠ (" +%.Ä&#x201C;

ĹŠ /1.!(!.ĹŠ 4#5#".ĹŠ+#ĹŠ % -¢Ŋ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ/ 13(".2Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ #23 ĹŠ!(4" "ĹŠ2 +(¢Ŋ(-5(!3.Ä&#x201C;

h[dj[$ ;b [gk_fe Z[ OW Y[b[XhWd i[h ĹŠ YWcf[edWi dWY_edWb[i" FWÂ&#x2018;b 8[bjh|d [cfWjÂ&#x152; f[he fWhW bb[]Wh W [bbe jk# bW i[h_[ Yed kd cWhYW#

ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ l_[hed gk[ iWYWh jeZe ik + ĹŠ (% ĹŠ Zeh Z[ ''/#''' [d XWi[ fej[dY_Wb" `[hWhgkÂ&#x2021;W o [n# !4 3.1( - ĹŠ"#ĹŠ W bW Xk[dW hejWY_Â&#x152;d +.-!#23.ĹŠ(-(!(¢Ŋ gk[ jkl_[hed iki `k]W# f[h_[dY_W$ BW Z[\_d_Y_Â&#x152;d 8#1ĹŠ+ ĹŠ/1#/ 1 Äą Z[b jÂ&#x2021;jkbe Wdj[ CWlehj \k[ !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ ZehWi$ , 2!4+(-.ĹŠ04#ĹŠ BW [djh[]W o [b [i\k[h# Z_\Â&#x2021;Y_b Z[iZ[ [b _d_Y_e$ #,/#9 1;ĹŠ+ ĹŠ /1(,#1 ĹŠ2#, - ĹŠ pe [djh[]WZe feh bei Fh_c[he fehgk[ j[dÂ&#x2021;Wd "#ĹŠ %.23.Ä&#x201C;ĹŠ [d\h[dj[ Wb c[`eh [gk_fe Zei [gk_fei i_]d_Ă&#x2019;YW# Z[b jehd[e o \Wleh_je" feh hed gk[ bWi XWigk[j# [b d_l[b _dZ_l_ZkWb Z[ iki `k# Xeb_ijWi j[hc_dWhWd Z[i]WijW# ]WZehWi beYWb[i o [njhWd`[hWi$ ZWi fWhW bW j[hY[hW Ă&#x2019;dWb gk[ i[ :[ifkÂ&#x192;i" fehgk[ _d_Y_Whed bW `k]Â&#x152; bW deY^[ Z[b i|XWZe$ Z[Ă&#x2019;d_Y_Â&#x152;d Yed kd cWhYWZeh Z[ ;b '&&#/( be]hWZe [d [b j[hY[h /(#.& [d YedjhW$ Ă&#x2C6;fbW\ eĂľĂ&#x2030;" gk[ b[ i_]d_Ă&#x2019;YÂ&#x152; Wb jÂ&#x2021;jk# ;b i[]kdZe Ă&#x2C6;fbWo eĂľĂ&#x2030; \k[ Z_\[# be W bW Kd_l[hi_ZWZ J[YdebÂ&#x152;]_YW

ĹŠ Ä&#x203A;

.2Ŋ ~.2ŊŊ 04#"¢Ŋ3#1!#1

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ!.+(2#.ĹŠ (4" "ĹŠ "#ĹŠ .) ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x2030;ĹŠ"#ĹŠ)4-(.ĹŠ2#ĹŠ"#2 11.++¢Ŋ#+ĹŠ 3.1-#.ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ )#"1#9ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ24 ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201D;ĹŠ".-"#ĹŠ + ĹŠ/1.5(-!( ĹŠÄ&#x201E;4,(-#-2#ĹŠ !.-2(%4(¢Ŋ4-ĹŠ3#1!#1ĹŠ+4% 1ĹŠ /.1ĹŠ#04(/.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ , 2!4+(- Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ2#%4-".ĹŠ /4#23.ĹŠ#-ĹŠ(-"(5("4 +#2ĹŠ!.-ĹŠ 1(#+ĹŠ .-9;+#9Ä&#x201C;

Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

Ä Ä

ĹŠ Ä&#x203A; Jh[i [gk_fei gk[# ZWhed \k[hW Z[ Yecf[j[dY_W 2~ĹŠ04#" 1.feh bW YefW Z[dec_dWZW Kd_Â&#x152;d + ĹŠ$4+ (3.

Fhel_dY_Wb Z[ 9eef[hWj_lWi Z[ JhWdifehj[ Z[ FWiW`[hei Z[ Bei

ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠ 04(/.2ĹŠĹŠ HÂ&#x2021;ei" [d bW Z_iY_fb_dW Z[ \kbX_# Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2030;Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?

1 -2Ä&#x201C;ĹŠ -(".2ĹŠ ĹŠ je Z[ bWi gk_djWi eb_cf_WZWi Z[ Ä&#x2C6;Ä&#x152; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2019;ĹŠ ĹŠ #-3 - 2ĹŠ [ijW _dij_jkY_Â&#x152;d$ Ä&#x2019; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2019;ĹŠ ĹŠ 4#- ĹŠ #ĹŠ <$?$<$7$" h[j_hWZe ^WY[ Wb]kdWi Ä&#x17D; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ ĹŠ 4(-2 +., ĹŠ i[cWdWi Z[b jehd[e" ;if[`e o 8e# Ä&#x152; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?ĹŠ ĹŠ +#-!( ĹŠ bÂ&#x2021;lWh ied bei [gk_fei [b_c_dWZei Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä?ĹŠ ĹŠ (3 1Äľ 43 2ĹŠ Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ ĹŠ 4!1#ĹŠ ĹŠ Z[b YWcf[edWje feh WYkckbWh [b ÄąÄ&#x160; '.8.Äľ -ĹŠ #"1.ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x152;ĹŠ c[deh fkdjW`[ Wb Ă&#x2019;dWb Z[ bW fh_# ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2030; Ä&#x2018;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ ĹŠ ĹŠ .+~5 1ĹŠ c[hW [jWfW$ Ik cWbW hWY^W bW hW# ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x152; Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä?ĹŠ ĹŠ 2/#).ĹŠ ĹŠ j_Ă&#x2019;YWhed [d bW Â&#x2018;bj_cW `ehdWZW" Wb f[hZ[h feh ]eb[WZW1 8ebÂ&#x2021;lWh Yed kdW Z[hhejW *#' Wdj[ 9_jWh%HkjWi o kd (#& Yed JhWdifehj[i Kd_# Zei" c_[djhWi gk[ ;if[`e YWoÂ&#x152; !4 5.+#8 Zei l[Y[i" fh_c[he (#& Wdj[ LW# 4 13.2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x192;- + b[dY_W o bk[]e (#, Yed L[djWdWi$ Feh ik fWhj[" Gk_diWbecW ]eb[Â&#x152; Ä&#x2C6;Ä&#x2030;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ ĹŠ 4(-2 +., ĹŠĹŠ 52Ä&#x201C;ĹŠ +#-!( +#& W IWd F[Zhe$ 52Ä&#x201C;ĹŠ '.8. Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ ĹŠ #-3 - 2ĹŠ 7iÂ&#x2021;" bei eY^e [gk_fei gk[ YbWi_# 52Ä&#x201C;ĹŠ 4#5#". Ä&#x2C6;Ä&#x152;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ ĹŠ 4#- ĹŠ #ĹŠ Ă&#x2019;YWhed Wb i_]k_[dj[ hedZW \k[hed Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2013;Ä&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ ĹŠ 1 -2Ä&#x201C;ĹŠ -(".2ĹŠ 52Ä&#x201C;ĹŠ .+~5 1 Z_l_Z_Zei [d Zei ]hkfei" [d [b 7 Ă&#x2019;]khWd JhWdi$ Kd_Zei" 8k[dW <[" LWb[dY_W o IkYh[1 [d [b 8 [ij|d fkÂ&#x192;i i[ [d\h[djWh|d 9_jWh%HkjWi L[djWdWi" Gk_diWbecW" 9_jWh%Hk# li$ 8WXW^eoe%IWd F[Zhe '(0)& " jWi o 8WXW^eoe%IWd F[Zhe$ Yedj_dkWh|d LWb[dY_W li$ IkYh[ ')0)& o L[djWdWi li$ Gk_diWbe cW '*0)& $ Bei fWhj_Zei i[ Z[iW 1.%1 , !(¢7 bWi ''0)& JhWdifehj[i Kd_Zei o hhebbWh|d [d bW YWdY^W Z[b Gk[ 8k[dW <[ _d_Y_Wd bW `ehdWZW" Z[i# l[Ze J[d_i 9bkX [ij[ c_Â&#x192;hYeb[i$

.1-#.ĹŠ"#ĹŠ +.-!#23.

2ĹŠ,#).1#2

ĹŠ ĹŠ,#).1ĹŠ)4% ".1 ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ$4#ĹŠ Ĺ&#x2014;+ ĹŠ2#-#% +_2ĹŠ 23.4ĹŠ 1.41#Ŋĸ 5.13ÄšÄ&#x201D;ĹŠ

04(#-ĹŠ1#%(231¢Ŋ#-ĹŠ24ĹŠ!4#-3 ĹŠ/#12.- +ĹŠÄ&#x17D;Ä?Ä&#x2C6;ĹŠ /4-3.2Ä&#x201C;ĹŠ

ĹŠ ĹŠ31(/+(23 ĹŠ"#23 ! " ĹŠ$4#ĹŠ+ ĹŠ/ 1 %4 8 ĹŠ Ĺ&#x2014; .+ ĹŠ #11 1(Ŋĸ ÄšÄ&#x201D;ĹŠ!.-ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x2019;ĹŠ3(1.2ĹŠ/#1(,Äą #31 +#2ĹŠ!.-!1#3 ".2ĹŠ

;gk_deYY_Wb" \k[ [d XWi[ W bW h[# i_ij[dY_W \Â&#x2021;i_YW Z[ iki `k]WZehWi" W bW YedY[djhWY_Â&#x152;d o kdW cWoeh [\[Yj_l_ZWZ fWhW h[cWjWh$ 9ed [ij[ fWhj_Ze i[ XW`Â&#x152; [b j[# bÂ&#x152;d Z[ bW j[cfehWZW (&'' Z[ bW hWcW \[c[d_dW" ZedZ[ _dj[hl_# d_[hed bei Y_dYe c[`eh[i YbkX[i Z[b fWÂ&#x2021;i gk[ _d_Y_Whed bW Yec# f[j[dY_W [b fWiWZe '. Z[ cWoe [d Gk[l[Ze$

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ#,/1#2 ĹŠ +2 Ä&#x201E;#7ĹŠ" ĹŠ4-ĹŠ#2/ !(.ĹŠ"#ĹŠ"(231 !!(¢-ĹŠ!.-ĹŠ#23#ĹŠ3.1-#.Ä&#x201C;

+ĹŠ$4+ (3.ĹŠ-.ĹŠ/ 1 ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ! -!' ĹŠ .04(++ + ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A; Bei eY^e [gk_fei

gk[ i[ cWdj_[d[d [d f[b[W feh bW YefW @Wl_[h 8ed[j" [d [b ? 9Wc# f[edWje ?dj[hde Z[ 8WbiW\b[n fhejW]ed_pWh|d bW gk_djW \[Y^W [ij[ i|XWZe$ BW `ehdWZW i[ WXh[ [ij[ i|XW# Ze W bWi '(0)& Yed [b Y^egk[ [d# jh[ C_bWd o CWdY^[ij[h 9_jo" [b i[]kdZe Yecfhec_ie be Z_ifk# jWh|d 7hi[dWb li$ ?djh[h ')0)& " [d [b f[dÂ&#x2018;bj_ce Yej[`e i[ [d\h[d# jWh|d 8WhY[bedW li$ CWdY^[ij[h Kd_j[Z '*0)& " c_[djhWi gk[ [d [b Y_[hh[ Z[ bW \[Y^W i[ c[Z_h|d FWb[hce li$ 9^[bi[W '+0)& $ Fh[l_e W [ijW h[Â&#x2039;_ZW fhe# ]hWcWY_Â&#x152;d i[ h[]_ijhWhed bei i_]k_[dj[i h[ikbjWZei0 9^[bi[W _]kWbÂ&#x152; &#& Yed 7hi[dWb" CWd#

(#13.ĹŠ(-".1

+ ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2 04(/.ĹŠ +#1,.ĹŠ ĹŠ ĹŠ 12#- +ĹŠ 1!#+.- ĹŠ ĹŠ -!'#23#1ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ '#+2# ĹŠ ĹŠ -!'#23#1ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ -3#1ĹŠ ĹŠ (+ -ĹŠ

ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ

ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2018;ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä&#x17D;ĹŠ Ä&#x17D;ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ

Ä&#x2C6;Ä&#x160; Ä&#x2C6;Ä&#x2C6; ÄąÄ&#x160; ÄąÄ? Ä&#x160; ÄąÄ&#x160; ÄąÄ&#x152; ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x2030;

Y^[ij[h Kd_j[Z l[dY_Â&#x152; )#( W C_ bWd" 8WhY[bedW ^_pe be c_ice Yed ?dj[h" o FWb[hce WdejÂ&#x152; bW ]eb[WZW Z[ bW jWhZ[ Yed ik -#& ieXh[ CWd Y^[ij[h 9_jo$

(#13.ĹŠ"#ĹŠ$4+ (3. + ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2

Ä Ä&#x201A;

Ĺ?Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

-ĹŠ ĹŠ +., ĹŠ 5 -9 ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ#3 / ĹŠÄ&#x203A;ĹŠJeZe [ij| fhe]hWcWZe

fWhW gk[ [ij[ i|XWZe i[ Z_ifkj[ [d [b i[Yjeh ;b FWdjWde bW YkWhjW \[Y^W" Yehh[ifedZ_[dj[ W bW i[# ]kdZW [jWfW Z[b ?L 9Wcf[edWje 7X_[hje Z[ <kbX_je$ Bei [gk_fei bb[]Wd W [ijW `ehdWZW Yed bei i_]k_[dj[i Wd# j[Y[Z[dj[i0 BW HecW [cfWjÂ&#x152; '#' Yed I_ Yedikc[i j[ Yedikc[" CWd]e ifehj _]kWbÂ&#x152; W ( jWdjei Yed Bei Z[b XWhh_e" @kl[djki l[dY_Â&#x152; )#' W H[Wb CWZh_Z" IWd# jei BW]kdW ]eb[Â&#x152; +#' W =Â&#x192;delW o

14/.ĹŠ 04(/.2ĹŠ

ĹŠ ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ -3.2ĹŠ %4- ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ 45#-342ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ -%.ĹŠ2/.13ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ # +ĹŠ "1("ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ #-.5 ĹŠ

Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ

14/.ĹŠ 04(/.2ĹŠ

ĹŠ ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ .2ĹŠ, -3#-(".2ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ .2ĹŠ"#+ĹŠ 11(.ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ (ĹŠ!.-24,#2ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ ., ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ 3 34ĹŠ"#/.13(5.ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ

Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ

Ä&#x2019;ĹŠ Ä?ĹŠ Ä&#x152;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ

Ä&#x152; Ä&#x2030; Ä&#x2C6; ÄąÄ&#x2030; ÄąÄ&#x160;

Ä? Ä&#x2018; ÄąÄ&#x2C6; ÄąÄ? ÄąÄ&#x2018;

Bei cWdj[d_Zei i[ _cfkie (#& IjWjk Z[fehj_le$ ;d [b fh_c[h Zk[be i[ [d\h[d# jWh|d =Â&#x192;delW li$ H[Wb CWZh_Z '(0)& " Z[ifkÂ&#x192;i i[ c[Z_h|d Bei cWdj[d_Zei li$ IjWjk Z[fehj_le ')0)& " Bei cWdj[d_Zei li$ Bei Z[b XWhh_e '*0)& " BW HecW li$ @kl[djki '+0)& o CWd]e ifehj li$ IWdjei BW]kdW ',0)& $

#5 -!' ĹŠĹŠ #-ĹŠ 5¢ Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ 4#- ĹŠ! -!' ĹŠ"#ĹŠ 5¢-ĹŠ2#ĹŠ/1#23 ĹŠ/ 1 ĹŠ1# +(9 1ĹŠ4-ĹŠ3.1-#.ĹŠ3 -ĹŠ!.,/#3(3(5.Ä&#x201C;

!'.ĹŠ#04(/.2ĹŠ2#ĹŠ04#" -ĹŠ8ĹŠ .!'.ĹŠ2#ĹŠ5 -Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ/ 13(".2ĹŠ"#ĹŠ 54#+3 ĹŠ2#ĹŠ)4#% -ĹŠ#+ĹŠ".,(-%.Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ (#-#ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ 4#-ĹŠ-Ă&#x152;,#1.ĹŠ"#ĹŠ2#%4(".1#2Ä&#x201C;

ĹŠ Ä&#x203A; ;b L? 9Wcf[edWje 7X_[hje Z[ <kbX_je gk[ i[ Z_i# fkjW [d bW YWdY^W Z[ bei >dei$ C[dZepW" [d [b h[Y_dje fWlÂ&#x152;d" [ij| [d pedW Z[ YWdZ[bW" [ij[ Zec_d]e i[ Z[Ă&#x2019;d[ gkÂ&#x192; [gk_fei fWiWh|d W bW i[]kdZW [jWfW Z[b jehd[e$ ;d bW _ZW i[ h[]_ijhÂ&#x152; jWd iebe kd [cfWj[" feh YkWdje iÂ&#x152;be Zei [gk_fei feZh|d [cf[pWh Z[i# Z[ Y[he" i[ jhWjW Z[ =kWoWY|d o PedW he`W" gk[ _]kWbWhed '#'1 feh ik fWhj[" H[o]Whj j_[d[ kdW ZkhW jWh[W fehgk[ f[hZ_Â&#x152; '#) Wdj[ 9WcWhedY_je" 9edijhkYje# hW iWYÂ&#x152; l[djW`W Yed [b )#' ieXh[ 9[bjW o <Wbl_iW YWoÂ&#x152; &#( Wdj[ 9[bWoW$ 8WhY[bedW jWcX_Â&#x192;d bW j_[d[ WfWh[dj[c[dj[ \|Y_b jhWi bW l_Y# jeh_W )#' ieXh[ FWd Yed YebW" Wb

_]kWb gk[ EÂ&#x2039;W fkXb_Y_ZWZ gk[ Z[hhejÂ&#x152; (#& W Bei _diefehjW# Xb[i" IWd @eiÂ&#x192; Ikh f[hZ_Â&#x152; (#) Wdj[ Cehed_ o >WY_[dZW @kb_je l[dY_Â&#x152; (#' W BW YWiW Z[b ZkbY[$ #!'

BW h[Â&#x2039;_ZW o [if[hWZW `ehdW# ZW j_[d[ fh[l_ije ik _d_Y_e W bWi &/0&& Yed [b Yecfhec_ie [djh[ =kWoWY|d o PedW he`W &/0&& " [d [b i[]kdZe Yej[`e i[ [d\h[djWh|d >WY_[dZW @kb_je li$ BW YWiW Z[b ZkbY[ '&0&& " [di[]k_ZW iWbjWh|d Wb YWcfe Z[ `k[]e bei [b[dYei IWd @eiÂ&#x192; Ikh li$ Cehed_ ''0&& $ ;d [b YkWhje fWhj_Ze i[ c[# Z_h|d EÂ&#x2039;W fkXb_Y_ZWZ li$ Bei _diefehjWXb[i '(0&& " Yedj_# dkWh|d 8WhY[bedW li$ FWd Yed YebW ')0&& " <Wbl_iW li$ 9[bW#

./ ĹŠ !" Ä&#x201C;ĹŠ 4+(3. + ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2

04(/.2ĹŠ

ĹŠ ĹŠ

Ĺ&#x2014;ĹŠ .-2314!3.1 ĹŠĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ 1!#+.- ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ , 1.-!(3.ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ #+ 8 ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ Â ĹŠ/4 +(!(" "ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ .1.-(ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ !" Ä&#x201C;ĹŠ 4+(3.ĹŠ 4 8 !;-ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ .- ĹŠ1.) ĹŠ +5(2 ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ! 2 ĹŠ"#+ĹŠ"4+!#ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ -ĹŠ .2_ĹŠ 41ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ .2ĹŠ(-2./.13 +#2ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ #8% 13ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ -ĹŠ!.-ĹŠ!.+ ĹŠ #+3 ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ĺ&#x2014;ĹŠ ĹŠ

Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x160;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2C6;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ Ä&#x2021;ĹŠ

Ä&#x2030; Ä&#x2030; Ä&#x2030; Ä&#x2030; Ä&#x2030; Ä&#x2C6; Ä&#x2C6; Ä&#x2021; Ä&#x2021; Ä&#x2030; ÄąÄ&#x2C6; ÄąÄ&#x2C6; ÄąÄ&#x2030; ÄąÄ&#x2030; ÄąÄ&#x2030; ÄąÄ&#x2030;

oW '*0&& o 9edijhkYjehW li$ 9[bjW '+0&& " c_[djhWi gk[ [b [dYk[djhe Ă&#x2019;dWb be fhejW]ed_# pWh|d H[o]Whj li$ 9WcWhedY_je ',0&& $ 9ece [d jeZWi bWi `eh# dWZWi" i[ Wif_hW gk[ [b fÂ&#x2018;Xb_Ye Wi_ijW cWi_lWc[dj[$

: ĹŠ ĹŠ

!3 5 ĹŠ$#!' ĹŠ"#ĹŠ (#13.ĹŠ"#ĹŠ(-".1

ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ -ĹŠ / 13(".ĹŠ ,;2ĹŠ 2#ĹŠ )4% 1;ĹŠ #-ĹŠ + ĹŠ #73#-2 ĹŠ ).1- " ĹŠ "#+ĹŠ ĹŠ ,/#.- 3.ĹŠ (#13.ĹŠ"#ĹŠ -".1ĹŠ Ă&#x152;3 .+Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ!4,/+#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ2#!Äą 3.1ĹŠ +ĹŠ -3 -.Ä&#x201C;ĹŠ #1;-ĹŠ .-!#ĹŠ !.3#).2ĹŠ #-ĹŠ 3.3 +ĹŠ +.2ĹŠ 04#ĹŠ 2#ĹŠ "(2/43#-ĹŠ "#2"#ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2018;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ2#%4-".ĹŠ2#1;ĹŠ"($#1(".ĹŠ#-31#ĹŠ 4#5 ĹŠ#2/#1 -9 ĹŠ8ĹŠĹŠ 4#5 ĹŠ%#-#1 !(¢-Ä&#x201C;ĹŠ

4 ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2021;ĹŠ#-31¢Ŋ ĹŠ-4#5 ĹŠ$ 2#

ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ !'.ĹŠ#04(/.2ĹŠ!.-2(%4(#1.-ĹŠ#+ĹŠ .+#3.ĹŠ/ 1 ĹŠ"(2/43 1ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠ#3 / ĹŠ"#+ĹŠ ĹŠ ,/#.- 3.ĹŠ ;23#1ĹŠ"#ĹŠ

4+ (3.ĹŠ 4 ĹŠÄ&#x152;Ä&#x2021;ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ)4#% ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! -!' ĹŠ ĹŠ +., Ä&#x201D;ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ +ĹŠ -3 -.Ä&#x201C; #15#!#1.2Ä&#x201D;ĹŠ +"#1¢-ĹŠ2/.13Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ1#5 -!' Ä&#x201D;ĹŠ .-ĹŠ 1( -.Ä&#x201D;ĹŠ 2.Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠ"#ĹŠ 4+(.Ä&#x201D;ĹŠ +ĹŠ (3 +Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ %.23.ĹŠ8ĹŠ ++#ĹŠÄ&#x2018;ĹŠ2#ĹŠ#-$1#-3 Äą 1;-ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ!./ ĹŠ 1!.ĹŠ 1.8 ĹŠ 4#13#2Ä&#x201C; 1 ĹŠ"#Ä&#x192;-(1ĹŠ#+ĹŠ'.1 1(.ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ1(5 +#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ/ 13(".2Ä&#x201D;ĹŠ+.2ĹŠ.1% -(9 ".1#2ĹŠ!.-5.! 1.-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#+#% ".2ĹŠ"#ĹŠ! " ĹŠ#04(/.ĹŠ ĹŠ 4- ĹŠ1#4-(¢-Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ++#5 1;ĹŠ! .ĹŠ'.8Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! -!' ĹŠ ĹŠ +., Ä&#x201C;

0 (4 Ĺ&#x2039; -#-. ' Ĺ&#x2039; - (#. ,#)Ĺ&#x2039;

Ä Ä&#x192;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

3/ Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039; '#&# -Ĺ&#x2039;

+! +"#ĹŠ' ĹŠ2.+(!(3 ".ĹŠ.31.2ĹŠ$1#-3#2ĹŠ8ĹŠ !.-$.1, 1ĹŠ341-.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ/ 1 ĹŠ !4,/+(1ĹŠ!.-ĹŠ/+ 9.ĹŠ#23 +#!(".Ä&#x201C; ĹŠÄ&#x203A; OW i[ Yec[dpÂ&#x152; Yed bW

YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ Yeb[Yjeh[i [d bW fWhhegk_W khXWdW D_Yeb|i ?d# \Wdj[ :Â&#x2021;Wp Yehh[ifedZ_[dj[ W bei jhWXW`ei Z[b WbYWdjWh_bbWZe iWd_# jWh_e _dj[]hWb fWhW bW Y_kZWZ" _d_Y_WZe feh bW [cfh[iW ;i[_Ye$ BW eXhW [ij| \_dWdY_WZW Yed kd YhÂ&#x192;Z_je ejeh]WZe feh [b 8;:; Wb Ckd_Y_f_e" Wbh[Z[Zeh Z[ KI: '. c_bbed[i$ ;b ][h[dj[ Z[ bW ;cfh[iW Ckd_Y_fWb Z[ 7]kW FejWXb[ o 7bYWdjWh_bbWZe" DWhY_ie Oed <W" cWd_\[ijÂ&#x152; gk[ Wb cec[dje bW [cfh[iW jhWXW`W [d jh[i \h[dj[i1 bW YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ bei Yeb[Yje# h[i _d_Y_WZe Z[iZ[ bW fWhhegk_W D_Yeb|i ^WijW bWi [ijWY_ed[i Z[ XecX[e gk[ [ijWh| kX_YWZW Z[jh|i Z[ bW \|Xh_YW BW Eh_[d# jWb" Yedi_ij[ [d bW YebeYWY_Â&#x152;d Z[ jkX[hÂ&#x2021;W Z[ +&& c_bÂ&#x2021;c[jhei Z[ FL9 Yece be [ijWXb[Y[ bWi _dZ_YWY_ed[i jÂ&#x192;Yd_YWi" WYejÂ&#x152; [b \kdY_edWh_e$ JWcX_Â&#x192;d i[ _d_Y_Whed bei jhWXW`ei Z[ bWi [ijWY_ed[i Z[ XecX[e [d IWd 9Wc_be o [d kd

j[hh[de i_jkWZe [d bWi _dc[Z_W# Y_ed[i Z[ BW Eh_[djWb1 Wb c_ice j_[cfe i[ h[Wb_pW [b Z[iXheY[ o cel_c_[dje Z[ j_[hhW ZedZ[ i[h| bW bW]kdW Z[ [ijWX_b_pWY_Â&#x152;d [d bW pedW Z[ jhWjWc_[dje" i_jkW# Ze [d bW lÂ&#x2021;W IWd 9Whbei$ ;ie _dZ_YW gk[ i[ [ij| WlWd# pWZe [d [b cWYhe fheo[Yje Z[b WbYWdjWh_bbWZe _dj[]hWb fWhW Gk[l[Ze1 i_d [cXWh]e cWd_# \[ijÂ&#x152; gk[ feh f[Z_Ze Z[b 7bYWb# Z[ @e^d IWbY[Ze 9Wdjei" i[ b[ ^W f[Z_Ze W bW [cfh[iW [dYWh]WZW Z[b WbYWdjWh_bbWZe gk[ Yed\eh# c[ ejhe \h[dj[ Z[ jhWXW`e fWhW [b i[Yjeh Z[ L_lW 7b\Whe1 Z[ _]kWb cWd[hW i[ Yed\ehc[ jkhdei [d bW deY^[ W Ă&#x2019;d Z[ Ykcfb_h Yed bW eXhW [d [b fbWpe [ijWXb[Y_Ze Yece h_][ [b YedjhWje$ BW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W gk[l[Z[Â&#x2039;e [d kdei feYei c[i[i ]epWh| Z[ [ij[ i[hl_Y_e" feh [ie bW Wkjeh_# ZWZ Yecf[j[dj[ [if[hW bW Yec# fh[di_Â&#x152;d Z[ bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W feh bWi ceb[ij_Wi gk[ i[Wd YWkiWZWi [d bei i[Yjeh[i Z[X_Ze W bW [`[#

Ä&#x201C;ĹŠ 1#1.2ĹŠ!.+.! -ĹŠ+ 2ĹŠ34 #1~ 2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ +! -3 1(++ ".ĹŠ2 -(3 1(.Ä&#x201C; YkY_Â&#x152;d Z[ bei jhWXW`ei$

ĹŠÄ&#x203A; '. fbWdY^Wi Z[ p_dY" l_jkWbbWi" hefWi" kd a_j Wb_c[dj_# Y_e o YebY^ed[i" \k[hed [djh[]W# Zei feh LebkdjWh_ei Z[ =[ij_Â&#x152;d Z[ H_[i]ei Z[ bei HÂ&#x2021;ei W IWÂ&#x2018;b L[hW 8kijWcWdj[" Yece WokZW ^kcWd_jWh_W" Z[X_Ze W gk[ kd _dY[dZ_e Yedikc_Â&#x152; bW l_l_[dZW Z[ YWÂ&#x2039;W [d gk[ ^WX_jWXW Yed ik [ifeiW o YkWjhe d_Â&#x2039;ei$ :[ WYk[hZe Yed [b h[fehj[ Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" [b Ă&#x201C;W][# be i[ h[]_ijhÂ&#x152; [d bW cWÂ&#x2039;WdW Z[b `k[l[i Â&#x2018;bj_ce" [d kd i[Yjeh Z[b h[Y_dje B[Y^k]Wb_je" Y[hYW Z[ bW YWX[Y[hW YWdjedWb Z[ L[djWdWi" W Yedi[Yk[dY_W Z[ kd YehjeY_h# Yk_je$ BWi bbWcWi i[ [nj[dZ_[hed Yed hWf_Z[p o Yedikc_[hed" WZ[# c|i Z[ bW l_l_[dZW" jeZei bei [d# i[h[i Z[ bW \Wc_b_W L[hW L[hW$ 7okZW ^kcWd_jWh_W Z[ bWi c_icWi YWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YWi [djh[]Â&#x152; bW ID=H Z[ Bei HÂ&#x2021;ei W bW \Wc_b_W Z[ 7b[`WdZhe B[Â&#x152;d B_de" gk_[d f[hZ_Â&#x152; ik l_l_[dZW [d kd _dY[d# Z_e h[]_ijhWZe [d [b h[Y_dje IWd 7]kijÂ&#x2021;d" kX_YWZe \h[dj[ W bW YW# X[Y[hW YWdjedWb Z[ @Â&#x2018;`Wd$ I[]Â&#x2018;d [b _d\ehc[ XecX[h_b" [b Ă&#x201C;W][be i[ eh_]_dÂ&#x152; Z[X_Ze W bW [nfbei_Â&#x152;d Z[ kd jWdgk[ Z[ ]Wi o bWi bbWcWi Yedikc_h bei [di[h[i" WZ[c|i Z[ bW l_l_[dZW Z[ YWÂ&#x2039;W o cWZ[hW$

#.#)Ĺ&#x2039; )( Ĺ&#x2039; /( #)( ,6Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; & Ĺ&#x2039; "v ĹŠÄ&#x203A; KdW l[p YedYbk_Zei

bei ckhei Z[ ]Wl_ed[i [\[YjkW# h|d [b h[bb[de Z[b i_j_e ZedZ[ [d bei fhÂ&#x152;n_cei c[i[i i[]Â&#x2018;d [b Wb# YWbZ[ 9Whbei 9Whh_[b Yedijhk_h|d bei beYWb[i fWhW gk[ i[ jhWibWZ[ bW XW^Â&#x2021;W Z[ hefW (& Z[ i[fj_[cXh[$

Ä&#x201C;ĹŠ #1 ĹŠ1#++#- ".ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1¢7(Äą ,.2ĹŠ"~ 2ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2Ä&#x201C; +.)*.#7B

58354-L.G

Ä Ä&#x2026;

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

&v(# Ĺ&#x2039;'Â&#x161;0#&Ĺ&#x2039; )(.#(Ă&#x201E; Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; ,&) ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠBW YbÂ&#x2021;d_YW cÂ&#x152;l_b Z[b

]eX_[hde ckd_Y_fWb Z[ Gk[l[Ze i[ [dYk[djhW Xh_dZWdZe Wj[d# Y_Â&#x152;d cÂ&#x192;Z_YW `kdje W bW j[d[dY_W febÂ&#x2021;j_YW$ Bk[]e Z[ ^WX[h fh[ijWZe i[h# l_Y_e [d [b i[Yjeh () Z[ cWhpe o [d bW IWdjW HeiW feh [b bWfie Z[ Zei i[cWdWi [d YWZW i_j_e X[d[# Ă&#x2019;Y_WdZe W Y_[djei Z[ f[hiedWi Z[ [iYWiei h[Ykhiei [YedÂ&#x152;c_Yei$ BW Wj[dY_Â&#x152;d i[ h[Wb_pW c[# Z_Wdj[ jkhdei gk[ ied [djh[]W# Zei fWhW c[Z_Y_dW ][d[hWb kd jejWb Z[ )& Z_ijh_Xk_Zei [d bW cWÂ&#x2039;WdW o [d bW jWhZ[" [d eZed# jebe]Â&#x2021;W Wj_[dZ[d W (+ f[hiedWi o )& f[hiedWi [d [b i[hl_Y_e Z[ Yehj[ Z[ YWX[bbe$ I[]Â&#x2018;d 8[hj^W 8kijWcWdj[ [ijW kd_ZWZ cÂ&#x152;l_b [ijWh| [d bW fWhhegk_W ^WijW [b * Z[ `kb_e$

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ +4,-.2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ %4 1"#1~ 2ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ 2(23#-!( Ä&#x201C;

'* Â&#x2DC; Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;' -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; (#Â&#x2DC; 4Ĺ&#x2039; / Ĺ&#x2039; & /-/, #1! ĹŠ"#ĹŠÄ&#x17D;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ -(Â .2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ĹŠ "#ĹŠ 4# +.5(#).ĹŠ8ĹŠ 1" -#3 ĹŠ$4#1.-ĹŠ / 13#ĹŠ"#+ĹŠ#5#-3.Ä&#x201C;

ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ ;b C_d_ij[h_e Z[

?dYbki_Â&#x152;d ;YedÂ&#x152;c_YW o IeY_Wb" [b _dij_jkje Z[b d_Â&#x2039;e o bW \Wc_b_W C?;I # ?D<7 [d YeehZ_dW# Y_Â&#x152;d Yed bei fWjhedWjei Z[ bei ]eX_[hdei ckd_Y_fWb[i Z[ Fk[# Xbel_[`e o KhZWd[jW [\[YjkWhed [b Y_[hh[ Z[ bW YWcfWÂ&#x2039;W Z[b c[i Z[b d_Â&#x2039;e$ BW YeehZ_dWZehW j[hh_jeh_Wb Z[b Z_ijh_je ( gk[ Yecfh[dZ[ bei YWdjed[i Fk[Xbel_[`e o KhZWd[# jW" CWh_Wd[bW 8Wgk[ Z_`e gk[ bei fh_c[hei ZÂ&#x2021;Wi Z[b c[i Z[ `kd_e h[Wb_pWhed kd fhe]hWcW fWh[Y_# Ze o W^ehW [\[YjkWhed [b Y_[hh[ Z[ YWcfWÂ&#x2039;W Z[b c[i Z[b d_Â&#x2039;e$ ;b fhe]hWcW Yedi_ij_Â&#x152; [d kd YedYkhie Z[ hedZWi _d\Wdj_b[i ZedZ[ bWi cWZh[i Yeckd_jWh_Wi o Z[ \Wc_b_W Z[ YWZW 9[djhe ?d# j[]hWb Z[b 8k[d L_l_h fh[i[djW# hed kdW hedZW cki_YWb$

ÂĄ Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ, "1#2ĹŠ/1.,.3.1 2ĹŠ2#ĹŠ#2,#1 1.-ĹŠ +ĹŠ/1#2#-3 1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ3#-~ -ĹŠ/1#/ 1 ".Ä&#x201C;

fWhW bei jh[i fh_c[hei bk]Wh[i$ ;d Fk[Xbel_[`e [n_ij[d .

9?8L o [d KhZWd[jW \kdY_edWd ," [b jejWb Z[ d_Â&#x2039;ei Wi_ij[dj[i \k[ Z[ +&&$ ;b Z_h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[b C?;I ?D<7" 9[iWh 9Wcfel[h# Z[ [nfkie gk[ bW Ă&#x2019;dWb_ZWZ Z[ [ij[ j_fe Z[ fhe]hWcWi [i fed[h [d Wbje [b j[cW d_Â&#x2039;[p feh [ijW hWpÂ&#x152;d [d [ijW eYWi_Â&#x152;d de iebe )#3(5. ;b `khWZe YWb_Ă&#x2019;YWZeh jkle W YWh# Z[ijWYWhed [b ZÂ&#x2021;W Z[b d_Â&#x2039;e i_de ]e bW [b[YY_Â&#x152;d Z[b c[`eh ]hkfe [b c[i o W^ehW be gk[ fh[j[dZ[d _Z[dj_\_YWdZe bW Yh[Wj_l_ZWZ" [i gk[ fWhW bWi Wkjeh_ZWZ[i o bW l[ij_c[djW o kd c[diW`[ _d\Wd# ieY_[ZWZ be Yedi_Z[h[d Yece [b j_b fWhW [ije ^kX_[hed fh[c_ei WÂ&#x2039;e Z[ bW d_Â&#x2039;[p$

Ă&#x2020;;d [ij[ Wif[Yje deiejhei dei Yecfhec[j[cei Yece fWZh[i W ^WY[h Z[ [bbei ik`[jei _cfehjWdj[i Z[b fWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;" ieijkle 9Wcfel[hZ[$ 1.8#!3.2

7i_c_ice" Z_`e gk[ [ijei fhe# ]hWcWi bei [ij|d bb[lWdZe W YWXe [d jeZW bW fhel_dY_W ^Wi# jW [b )& Z[ `kd_e Yed Z_\[h[dj[i [l[djei Z[ Y_[hh[ h[fh[i[djWdZe [b `k[]e" bW Z_d|c_YW" bW Z_l[h# i_Â&#x152;d fehgk[ [ijW [i kdW \ehcW Z[ Wfh[dZ[h o [i be gk[ [ij|d fheceY_edWdZe [d bei 9?8L$

BW fh[i_Z[djW Z[b fWjhedWje Z[ WYY_Â&#x152;d ieY_Wb Z[ Fk[Xbel_[# `e" ;bio Eif_dW Wi[]khÂ&#x152; gk[ [i fWhj[ [b fhe]hWcW [i fWhj[ Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i gk[ j[dÂ&#x2021;Wd fh[# l_ijWi [d [b Yhede]hWcW Z[ [ij[ WÂ&#x2039;e fWhW [`[YkjWhbWi$ ;ijei W]WiW`ei ied _cfehjWd# j[i fehgk[ [ijei WYjei [di[Â&#x2039;Wd bei lWbeh[i" Z[X[h[i o Z[h[Y^ei gk[ j_[d[d bei d_Â&#x2039;ei" d_Â&#x2039;Wi o WZeb[iY[dj[i \k[ be gk[ [nfkie Eif_dW$ 7Z[c|i _d\ehce gk[ [d Yed`kdje Yed C?;I# ?D<7 Z[iWhhebbWhWd ejhei fheo[Yjei Z[ [ZkYWY_Â&#x152;d$

, . ( (Ĺ&#x2039;, - . , &Ĺ&#x2039; )Ĺ&#x2039;( #)( & ĹŠÄ&#x203A; KdW YWfWY_jWY_Â&#x152;d ie#

Xh[ fheZkYj_l_ZWZ Z[b YWYWe Ă&#x2019;de Z[ WhecW i[ Z[iWhhebbÂ&#x152; [d [ij[ YWdjÂ&#x152;d Z_h_]_ZW W Z[b[]WZei Z[ eh]Wd_pWY_ed[i W]hef[YkWh_Wi$ ;b h[fh[i[djWdj[ Z[ bW [c# fh[iW [dYWh]WZW Z[ bW YWfWY_jW# Y_Â&#x152;d" <hWdY_iYe 7YeijW i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; bei jWbb[h[i bei [\[YjÂ&#x2018;Wd W d_l[b fhel_dY_Wb fWhW Z_h_][dj[i Z[ eh# ]Wd_pWY_ed[i YWYWej[hWi" BW _d_# Y_Wj_lW bW jecÂ&#x152; kd fheo[Yje gk[ [i fWhj[ Z[b C_d_ij[h_e Z[ 7]h_# YkbjkhW fheo[Yje Z[ Yecf[j_j_l_# ZWZ W]hef[YkWh_W Z[ Z[iWhhebbe hkhWb ieij[d_Xb[ 9WZ[hi $ :_Y^W YWfWY_jWY_Â&#x152;d jkle kdW ZkhWY_Â&#x152;d Z[ * ZÂ&#x2021;Wi [d ^ehWh_ei Z[ &.0&& W ')0&& o Z[ '*0&& W '-0&& fWhW feZ[h jhWdic_j_h bWi [nf[h_[dY_Wi W bei W]h_Ykbjeh[i gk[ j_[d[d jhWXW`WdZe feh [b bWf# ie Z[ + W '& WÂ&#x2039;ei Yed bW lWh_[ZWZ Z[ YWYWe Ă&#x2019;de o Z[ WhecW$ ;b fheo[Yje 9WZ[hi j_[d[ [d c_hW - fhel_dY_Wi fWhW YWfWY_jWh [djh[ [bbWi Bei HÂ&#x2021;ei" fhe]hWcWd# Ze kdW i[i_Â&#x152;d j[Â&#x152;h_YW o jh[i h[# kd_ed[i Z[ jhWXW`e fh|Yj_Ye$ Be gk[ fh[j[dZ[d [i h[iYWjWh [b YWYWe dWY_edWb o gk[ bei W]h_# Ykbjeh[i jec[d YedY_[dY_W Z[ **.,#8$@9>

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ.1% -(9 ".1#2ĹŠ"()#Äą 1.-ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ! / !(3 !(¢-ĹŠ$4#ĹŠ4-ĹŠ_7(3.Ä&#x201C;ĹŠ

gk[ [b YWYWe Ă&#x2019;de Z[ WhecW [ij| [d fheY[ie Z[ Wk][ o bW cWoehÂ&#x2021;W efjWd feh [b YYd +' gk[ [i [b ^_# Xh_Ze gk[ i[]Â&#x2018;d [bbei b[i ZW cW# oeh h[djWX_b_ZWZ$ Feh [bbe" 7YeijW _dZ_YÂ&#x152; gk[ bW YWfWY_jWY_Â&#x152;d [ij| [d\eYWZW [d fheZkYY_Â&#x152;d o h[djWX_b_ZWZ Z[b YWYWe Ă&#x2019;de o Z[ WhecW fWhW gk[ j[d]Wd YedeY_c_[dje" Z[cei# jh|dZeb[i Yed ^[Y^ei o ZWjei h[Wb[i Z[ be gk[ [b YWYWe dWY_edWb b[i fk[Z[ fhefehY_edWh$

ũũ ũũ Ė

ũ

.,/1 ĵ5#-3 ũ"#ũ. )#3.2Ĕũ#+#!31.".,_2ı 3(!.2Ĕũ,4# +#2Ĕ#04(/.2ũ"#ũ.ă!(- Ĕũ#3!ē

4#23.2Ĕũ./.134-(" "#2ũ"#ũ31 ).ē

ũ } .,/1 ĵ5#-3 ĵ1#-3 ũ"#ũ3#11#-.2Ĕũ ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2ũ8ũ.ă!(- 2ē

HL<M<;F

;`i\ZZ` e1 8m% Ale\ >lqd}e [\ :fik j -(( p ; Z`dX \jhl`eX Xckfj [\ @g\ijX K\c ]fef1 ).-$',+' & ).-$',+( <$dX`c1 hl\m\[f7cX_fiX%Zfd%\Z

9898?FPF

;`i\ZZ` e1 8m% (' [\ 8^fjkf /*( p <cfp 8c]Xif <[`]`Z`f J_fgg`e^ K_\ Iflj\ K\c ]fef1 ).*-//. <$dX`c1 YXYX_fpf7cX_fiX%Zfd%\Z

ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ ŏ

āĆ

ŏ ŏāćġĆ

ŏ ŏ

ŏ

HL<M<;F

Ė

;`i\ZZ` e1 8m% Ale\ >lqd}e [\ :fik j -(( p ; Z`dX \jhl`eX Xckfj [\ @g\ijX K\c ]fef1 ).-$',+' & ).-$',+( <$dX`c1 hl\m\[f7cX_fiX%Zfd%\Z

āć

ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ ŏ

." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ¡ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ 4#ũ#-ũ#23#ũ 49% ".ũ 2#ũ ' ũ /1#2#-3 ".ũ #+ũ 2# .1ũ 1.2/#1.ũ .+~5 1ũ .1(++.ũ (-#" Ĕũ "#"4!(#-".ũ "#, -" ũ"#ũ"(5.1!(.ũ .ēũĉĈČıĉćĈĈĔũ!48.ũ #731 !3.ũ#2ũ!.,.ũ2(%4#Ėũ ũ ũ } ũ

ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ Ėũ +ũ !!(.ı - -3#ũ 1.2/#1.ũ .+(5 1ũ .1(++.ũ (-#" Ĕũ 2.+(!(3 ũ04#ũ#-ũ2#-3#-!( ũ8ũ/1#5(.ũ +ũ31;ı ,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ 2#ũ "#!+ 1#ũ "(24#+3.ũ #+ũ5~-!4+.ũ, 31(,.-( +ũ04#ũ, -3(#-#ũ!.-ũ 1, ũ #5#! ũ .8#2ũ .1 ėũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ , 31(,.-(.ũ -.ũ ' -ũ /1.!1# ".ũ '().2Ĕũ -.ũ ' -ũ "04(1(".ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ "#ũ -(-%4- ũ - 341 +#9 ũ 04#ũ 2# -ũ 24)#3.2ũ 2#ũ +(04(" !(¢-ēũ 4#ũ 24ũ "#, -" ũ + ũ /+ -ı 3# ũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ !¢-84%#ũ 2# .1 ũ 1, ũ #5#! ũ .8#2ũ .1 Ĕũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ -.2ũ ! 2 ,.2ũ 1 "(! ,.2ũ -4#231.ũ '.% 1ũ #-ũ + ũ !(4" "#+ ũ #+ũ 4 8 !;-ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 4#5#".Ĕũ"#2"#ũ#+ũ,#2ũ"#ũ#-#1.ũ"#ũĈĒĒćũ #-ũ,434.ũ !4#1".ũ/1.!#"(,.2ũ ũ2#/ 1 1ı -.2ũ"#ă-(3(5 ,#-3#ũ8ũ/.1ũ-(-%Ì-ũ,.3(5.Ĕũ 1 9¢-ũ .ũ !(1!4-23 -!( ũ '#,.2ũ 54#+3.ũ ũ $.1, 1ũ'.% 1Ĕũ/#.1ũ Ì-ũ1# -4" 1ũ-4#231 2ũ 1#+ !(.-#2ũ !.-84% +#2Ĕũ -(ũ 2#74 +#2ũ 8ũ "#ũ -(-%4- ũ- 341 +#9 ēıũ ,/ 1 ũ+ ũ"#, -" ũ #-ũ #+ũ (-!(2.ũ 2#%4-".ũ "#ũ + ũ ! 42 +ũ ĈĈ 5 Ĕũ "#+ũ 13ēũĈĈćĔũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēıũ Ėũ ēũ Ėũ ũ ēũ

ũ ũ ũ Ėũ .% ".ũ -1(04#ũ 1(.-#2ũ .3., 8.1Ĕũ 4#9ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ .2ũ ~.2Ĕũ 04(#-ũ ,#"( -3#ũ /1.ı 5("#-!( ũ "#ũ $#!' ũ 1(+ũ ĉĎũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ĉđĔũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ũ"#ũ"(5.1!(.ũ/.1ũ+ ũ 5~ ũ5#1 +ũ24, 1( ēũ (2/.-#ũ04#ũ2#ũ!(3#ũ ũ

9898?FPF

;`i\ZZ` e1 8m% (' [\ 8^fjkf /*( p <cfp 8c]Xif <[`]`Z`f J_fgg`e^ K_\ Iflj\ K\c ]fef1 ).*-//. <$dX`c1 YXYX_fpf7cX_fiX%Zfd%\Z

+ ũ"#, -" " ũ 1, ũ #5#! ũ .8#2ũ .1 ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ !.-$.1,#ũ +ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ !.-ı !.1" -!( ũ!.-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ /.1ũ , -($#23 1ũ #+ũ !!(.- -3#ũ 1.2/#1.ũ .+(5 1ũ .1(++.ũ (-#" ũ ).ũ + ũ %1 5#" "ũ "#+ũ )41 ,#-3.Ĕũ 04#ũ "#2!.-.!#ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ 1, ũ #5#! ũ .8#2ũ .1 ũ + ũ ,(2, ũ 04#ũ -.ũ/4#"#ũ"#3#1,(- 1+.ēıũ .ũ04#ũ++#5.ũ ũ24ũ !.-.!(,(#-3.ũ/ 1 ũ+.2ũă-#2ũ+#% +#2ũ!.-ı 2(%4(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ!(4" "ũ/ 1 ũ04#ũ1#!( ũ242ũ-.3(ă! ı !(.-#2ũ8ũ04#ũ"# #1;ũ!.,/ 1#!#1ũ ũ)4(!(.ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ #23#ũ 5(2.ũ 8ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ 4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3(ă! !(.ı -#2Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ /."1;ũ 2#1ũ "#!+ 1 " ũ 1# #+"#ēıũ #13(ă!.ēıũ

!.-ũ ũ ũ ũ : ũ ėũ !.-ũ 04(#-ũ ,#ũ ! 2_ũ #-ũ #+ũ 2#!3.1ũ !.-.!(".ũ !.,.ũ +"#1¢-ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 4(3.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ (!'(-!' ũ#+ũĈĒũ"#ũ %.23.ũ"#ũĈĒĒČĔũ3 +ũ!.,.ũ!.-23 ũ(-2!1(3.ũ #-ũ #+ũ .,.ũ ĉĔũ %ēũ ĎĊĔũ !3 ũ ĉĐĐēũ 4#ũ "#-31.ũ "#+ũ , 31(,.-(.ũ -.ũ '#,.2ũ /1.ı !1# ".ũ '().2Ĕũ -(ũ '#,.2ũ "04(1(".ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #ũ (-,4# +#2ũ 04#ũ 2# -ũ 24)#3.2ũ "#ũ +(04(" !(¢-ēũ 4#ũ "#2"#ũ #+ũ .ũ ĈĒĒĎũ ,#ũ #-!4#-31.ũ 2#/ 1 ".ũ "#ũ ,(ũ !¢-84ı %#ũ ũ ũ ũ : ũ Ĕũ 2#/ 1 !(¢-ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #-ũ $.1, ũ 2.+43 ũ #ũ (-(-3#114,/(" Ĕũ 2(-ũ 2 #1ũ ' 23 ũ + ũ /1#2#-3#ũ $#!' ũ 24ũ !34 +ũ / 1 ı "#1.Ĕũ /.1ũ #-"#ũ #-ũ 3.3 +ũ (-#7(23#-!( ũ "#ũ 1#+ !(.-#2ũ !.-84% +#2ũ 8ũ 2#74 +#2ũ -(ũ "#ũ .31 ũ - 341 +#9 ēıũ ,/ 1.ũ ,(ũ "#, -" ũ #-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ (-!(2.ũ 2#%4-".ũ -4,#1 +ũ.-!# 5.ũ"#+ũ 13ēũĈĈćũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ #$.1, ".ēıũ

4#5#".ĔũćĎũ"#ũ 8.ũ"#+ũĉćĈĈē

} Ėũ ēũ Ėũ ũ ēũ

%2"Ĕũ #8ũ -".5#+ũ ēũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ĎđĊČĐ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ } ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ũ : ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ 4#ũ#-ũ#23#ũ 49% ".ũ 2#ũ ' ũ /1#2#-3 ".ũ #+ũ 2# .1ũ (+3.-ũ 1#%.1(.ũ , 1 -.ũ #-".9 Ĕũ"#"4!(#-ı ".ũ "#, -" ũ "#ũ (5.1!(.ũ .ēũ ďĉıĉćĈĈũ !48.ũ#731 !3.ũ#2ũ!.,.ũ2(%4#Ėũ Ėũ

ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ : ũ

ũ ũ ũ Ėũ +ũ !!(.- -ı 3#ũ 2.+(!(3 ũ 04#ũ #-ũ 2#-3#-!( ũ 8ũ /1#5(.ũ +ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ2#ũ"#!+ 1#ũ"(24#+ı 3.ũ #+ũ 5(-!4+.ũ , 31(,.-( +ũ 04#ũ , -3(#-#ũ

ũ ũ ũ Ėũ .% ".ũ -1(04#ũ 1(.-#2ũ .3., 8.1Ĕũ 4#9ũ #1!#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ .2ũ ~.2Ĕũ 04(#-ũ ,#"( -3#ũ /1.5(ı "#-!( ũ "#ũ $#!' ũ 8.ũ ĉďũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ĎĊĔũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ũ"#ũ"(5.1!(.ũ/.1ũ+ ũ 5~ ũ 5#1 +ũ 24, 1( ēũ (2/.-#ũ 04#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ+ ũ"#, -" " ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ!.-$.1,#ũ +ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8ũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ , -(ı $#23 1ũ+ ũ !!(.- -3#ũ ).ũ+ ũ%1 5#" "ũ"#+ũ )41 ,#-3.Ĕũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1ı ,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ !!(.- -3#ũ 2# .1 ũ ũ ũ

ũ : ũ Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ 04#ũ-.ũ/4#"#ũ"#3#1,(- 1+.ēıũ

.ũ 04#ũ ++#5.ũ ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ / 1 ũ +.2ũ ă-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ / 1 ũ 04#ũ 1#!( ũ 242ũ -.3(ă! !(.-#2ũ 8ũ 04#ũ "# #1;ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ)4(!(.ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ #23#ũ 5(2.Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ /."1;ũ 2#1ũ "#!+ 1 " ũ1# #+"#ēıũ #13(ă!.ēıũ 4#5#".Ĕũ 8.ũĊĈũ"#+ũĉćĈĈēıũ

ēũ 2'(-%3.-ũ 1,(%-( -(ũ 1#1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĎĐđĒď ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ũ ēı #ũ+#ũ' !#ũ2 #1ē 4#ũ #-ũ #23#ũ 49% ".ũ #%4-".ũ ")4-3.ũ #,/.1 +ũ "#ũ + ũ ,(+( Ĕũ 4)#1Ĕũ ( #9Ĕũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "#ũ 4#5#".Ĕũ ũ + ũ 1 ēũ

ũũ ũũ ũũ Ĕũũ' ũ "#"4!(".ũ 4(!(.ũ"#ũ ũũ ũũ ũũ ũũ ¡ ũ ũ ũ#-ũ24ũ!.-31 ē .+(!(3 -".ũ ũ #23#ũ 49% ".ũ ,#"( -3#ũ 1#2.+4!(¢-ũ2#ũ1#!.-.9! ũ ũ24ũ'().ũ,#-.1ũ "#ũ -., 1#2ũ ũ

ũ ũ Ĕũ"#ũĈČũ .2ũ"#ũ#" "ũ8ũ2#ũ+# ă)#ũ ũ 4- ũ ũ /#-2(¢-ũ ũ +(,#-3(!( ũ ũ + ũ ũ ! -ı 3(" "ũ ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ).ũ + ũ %1 5#" "ũ "#+ũ 41 ,#-3.ũ #7/1#2 ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ē Ėũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ

ũ Ėũ ũ ũ } Ėũ ũ ũ ũ

ũ ē

ũ ũ ũ ēũ ũ 1ēũ ũ ũ Ĕũ 4#9ũ #%4-".ũ ")4-3.ũ #,/.1 +ũ "#ũ + ũ ,(+( Ĕũ 4)#1Ĕũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2ũ,#"( -3#ũ/1.ı 5("#-!( ũ "#ũ $#!' ũ 4#5#".Ĕũ ĈĐũ "#ũ )4-(.ũ "#+ũĉćĈĈĔũ ũ+ 2ũĈČ ĈĈĔũ 5.! ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ

ũ 8ũ .1"#- ũ !(3 1ũ +ũ "#, -ı " ".ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(ı ! !(.-#2ũ#-ũ"~ 2ũ"(23(-3.2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ

"( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ +.! +Ĕũ / 1 ũ 04#ũ #-ũ 3#1,(-.ũ "#ũ #8ũ !.,/ 1#9! ũ ũ

4(!(.ũ"#ũ .-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ē 13(!4+ 1ũ 04#ũ ++#5.ũ ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ / 1 ũ +.2ũ ă-#2ũ "#ũ #8Ĕũ "5(13(_-".+#ũ +ũ "#, -" ".ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ #-ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ )4(!(.ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ 3#1!#1 ũ 8ũ Ì+3(, ũ!(3 !(¢-Ĕũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ/."1;-ũ2#1ũ !.-2("#1 ".2ũ1# #+"#2ē 3#-3 ,#-3#Ĕ 4#5#".Ĕũũ 4-(.ũĉĐũ"#+ũĉćĈĈũ

ũ

ēũ ũ ũ Ĕ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ Ĕũ Ĕũ

ũ ũ ũ ũũũ ĎđĊĎĊı ē #/Ì +(! ũ"#+ũ !4 ".1

ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ } ı

ũ ũ ¡

Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ēũĉďĊıĉćĈĈ ũ ũ ũ Ėũ 4#ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ

ũ Ĕũ ' ũ/1#2#-3 ".ũ"#, -" ũ"#ũ"(5.1!(.ũ#-ũ24ũ !.-31 ēũ !#/3 " ũ + ũ "#, -" ũ +ũ 31;,(3#ũũ !.-ũ$#!' ũ 4-(.ũĉĈũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũũćđ'ĎćĔũ 2#ũ .1"#-¢ũ + ũ !(3 !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ '.8.Ĕũ ).ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#+ũ !3.1ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ !34 +ēũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ / 1 ũ ă-#2ũ "#ũ

#8Ĕũ ũ ă-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ ũ )4(!(.ũ "#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ/.23#1(.1#2ũ ũ+ ũ 3#1!#1 ũ8ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-Ĕũ! 2.ũ!.-31 ı 1(.ũ2#1;ũ!.-2("#1 " ũ1# #+"#ē 4# +.5(#).Ĕũ 4-(.ũĉũ"#+ũĉćĈĈē %ēũ (+3.-ũ #, ũ #1#(1

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ } ČČđĉı ēũ ũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ } ı ũ ũ ¡

ũ ũ ũ

+.)(*#C7

Ėũ .ēũČĉĐıĉćĈć Ėũ ũ ũ ũ } ēı Ėũ ũ ũ ũ

ēı

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũũ ũ

#-3 - 2Ĕũ 4+(.ũĎũ"#+ũĉćĈćėũ ũ+ 2ũĈć Ċďēı Ėũ ũ"#, -" ũ#2/#!( +ũ"#ũ/1#23 ı !(¢-ũ"#ũ +(,#-3.2ũũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ(-!. ı " ũ /.1ũ -8ũ +(9 #3'ũ .-3#1.ũ ũ 2/~-Ĕũ , "1#ũ8ũ1#/1#2#-3 -3#ũ+#% +ũ"#ũ+ ũ,#-.1ũũ *(1 ũ ũ #81#3'ũ !.23 ũ .-3#1.Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ 4 -ũ 1+.2ũ !.23 ũ +#-!( Ĕũ . +(% ".ũ/1(-!(/ +ēũ (-ũ2.13#.ũ/.1ũ2#1ũũ#23#ũ #+ũ Ì-(!.ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ #-ũ #+ũ +4% 1Ĕũ !.-ũ 2423#-3.ũ + ũ $ !4+3 "ũ !.-!#"(" ũ #-ũ #+ũ (-!(2.ũ 2#%4-".ũ 13ēũ Ĉũ "#+ũ -2314!3(5.ũ / 1 ũ #+ũ $4-!(.- ,(#-3.ũ "#ũ +.2ũ )49% ".2ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ /4 +(! " 2ũ #-ũ+ 2ũ/;%(- 2ũĈĒũ8ũĉćũ"#+ũ1#%(231.ũũũ.ă!( +ũ 1.ēũ ĈĎĊũ "#+ũ 5(#1-#2ũ ĉĉũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉććĊėũ #-ũ #+ũ 13(!4+.ũ -,4-#1 ".ũ ĊČũ "#ũ + ũ #8ũ"#ũ #$.1, 3.1( ũ"#+ũ (34+.ũĎĔũ ũ ũ ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "(54+% ".ũ #-ũ #+ũ 24/+#,#-3.ũ "#+ũ /#1(¢"(!.ũ #23 3 +ũ 1.ēũ ďČĊũ"#+ũ, 13#2ũĉđũ"#ũ)4+(.ũ"#+ũ .ũĉććĒėũ #-ũ #+ũ /1#!#/3.ũ !.-23(34!(.- +ũ ĐďēĐ*Ĕũ #+ũ 13ēũ Ĉćũ "#ũ + ũ #!+ 1 !(¢-ũ -(5#12 +ũ "#ũ +.2ũ #1#!'.2ũ 4, -.2ũĔũ#+ũũ 13ēũĈČēĈũ"#+ũ !3.ũ -3#1- !(.- +ũ "#ũ #1#!'.2ũ (5(+#2ũ 8ũ .+~3(!.2ũ 8ũ #+ũ đēĈũ "#ũ + ũ .-5#-!(¢-ũ ,#1(! - ũ 2. 1#ũ "#1#!'.2ũ 4, -.2ũ .ũ !3.2ũ "#ũ -ũ .2#ũ .23 ũ (! ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ėũ 7 ,(- " ũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ#-ũ!4,/+(,(#-3.ũ"#+ũ(-!(2.ũ/1(ı ,#1.Ĕũ 13ēũĉĐĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ "#!+;1#2#ũ 04#ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ (-31(2(!.2ũ "#+ũ ďĐũ "#+ũ ¢"(%.ũ

"#ũ/1.!#"#1ũ#-ũ, 3#1( ũ!(5(+Ĕũ24/+#3.1(.2ũ "#+ũ/1.!#"(,(#-3.ũ#2/#!( +ũ"#ũ +(,#-3.2ũ /.1ũ (,/#1 3(5.ũ "#+ũ --4-#1 ".ũ ĊČũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ ! +(ă! ũ "#ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ !.,/+#3 ėũ #-ũ !.-2#!4#-!( Ĕũ !.-ũ 11#%+.ũ +ũ (-!(2.ũ /1(,#1.Ĕũ (--4,#1 ".ũ ĊĎũ 8ũ , 2ũ /#13(-#-3#2ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ 8ũ 2#ũ , -" ũ ũ ũ " 1ũ #+ũ /1.!#"(,(#-3.ũ #2/#!( +ũ !.-3#,/+ -".ũ #-ũ +.2ũ -4,#1 ".2ũ ũ 04#ũ 5 -ũ "#+ũ ĊČũ +ũ ČČũ "#ũ + ũ +#8ũ 1#$.1, 3.1( Ĕũ "# (_-".2#ũ!.-2("#1 1Ĕũ "#,;2Ĕũ+.ũ/#13(ı -#-3#ũ"#ũ+.2ũ 13~!4+.2ũ"#+ũĈũ +ũĊĊĔũ+ 2ũ1#%+ 2ũ "#+ũ/1.!#"(,(#-3.ũ!.-3#-!(.2.ũ%#-#1 +Ĕũ#+ũ ĉĒĉıĉĒĊũ8ũ, 2ũ(-'#1#-3#2ũ"#ũ+ ũ+#8ũ1#$.1ı , 3.1( ũ8ũ"#+ũ ¢"(%.ũ 2/#!( +Ĕũ/.1ũ+.ũ04#ũ "(2/.-%.ēũ Ĉēıũ .-$.1,#ũ +ũ -,4-#1 ".ũ ĊĎũ (-!(2.ũ 2#%4-".Ĕũ !.-ũ + 2ũ 1#2/#!3(5 2ũ .+#3 2Ĕũ . 2#15 -".ũ #231(!3 ,#-3#ũ + 2ũ -.1, 2ũ "#ũ 242ũ 13~!4+.2ũ ĒĊĔĐďũ 8ũ ĐĐũ "#+ũ ¢"(%.ũ 4/+#3.1(.ĔũĐũ8ũđũ"#+ũ #%+ ,#-3.ũ / 1 ũ#+ũ$4-!(.- ,(#-3.ũ"#ũ+ 2ũ.ă!(- 2ũ"#ũ + 2ũ!(3 !(.-#2ēũ ~3#2#ũ +ũ # .1ũ 4 -ũ 1+.2ũ !.23 ũ +#-!( Ĕũ3 +ũ!.-$.1,#ũ+.ũ2.+(!(3 Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ (-"(! ".ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ /.1ũ "#!+ 1 ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ"#2!.-.!#ũ#+ũ ".,(!(+(.ũ !34 +ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ/.1ũ2#!1#3 1( ũ#-31_%4#2#ũ#+ũ#731 !3.ũ "#ũ #23(+.Ĕũ ).ũ + ũ /1#5#-!(¢-ũ "#ũ 04#ũ "#ũ -.ũ!.,/ 1#!#1ũ2#ũ/1.!#"#1;ũ#-ũ1# #+"~ ėũ ĉēıũ .-5.! 2#ũ ũ+ 2ũ/ 13#2ũĔũ ũ+ ũ 4"(#-!( ũ 04#ũ2#1;ũă) " ũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ"(#9ũ "~ 2Ĕũ!.-3 ".2ũ ũ+ ũ$#!' ũ"#ũ+ ũ!(3 !(¢-ũ +ũ 3#-.1ũ "#+ũ ,(2,.ũ (--4,#1 ".ũ ĊĎũ (-!(2.ũ /1(,#1.ėũ Ċēıũ .1ũ , -" 3.ũ "#ũ +.2ũ (--4ı ,#1 ".2ũũĒũ8ũĊĎũ(-!(2.ũĈ8ĈĎũ#-ũ24)#!(¢-ũ ũ + ũ 3 + ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ ũ +(,#-3(!( 2ũ ,~-(, 2ũă) " ũ/.1ũ#+ũ .-2#).ũũũ !(.- +ũ "#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ#-ũ 3#-!(¢-ũ ũ + ũ /1#24-!(¢-ũ /1#2!1(3 ũ #-ũ +.2ũ 13ēũ ĉďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ Ĕũ ČĎũ (-!(2.ũ ĉĔĊēĈĔĈĊĔĊĉĔČďēĈĔũ ďďēĉĔďĒēĈĔďĒēĎũ 8ũ đĊēĈďũ "#ũ + ũ ! 13 ũ .-23(34!(.- +ũ #+ũ -,4-#1 ".ũ ĉũ "#ũ + ũ +#8ũ #$.1, 3.1( ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ 4 -ũ 1+.2ũ !.23 ũ +#-!( Ĕũ . +(% ".ũ /1(-!(/ +Ĕũ / %4#ũ #-ũ !.-!#/3.ũ"#ũ/1#23 !(¢-ũ"#ũ +(,#-3.ũ/1.ı 5(2(.- +Ĕũ ũ $ 5.1ũ "#ũ 24ũ 1#$#1(".ũ ĸ 2Ĺũ '().Ĕũ , 2ũ +.2ũ #-#ă!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ ũ / 13(1ũ "#ũ + ũ $#!' ũ "#ũ /1#2#-3 !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ !.,.ũ+.ũ.1"#- ũ#+ũ(--4,#1 ".ũđũ8ũĒėČėēıũũ 1#5(-(_-".+#ũ04#ũ-.ũ!.,/ 1#!#1ũũ5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ /."1;-ũ 2#1ũ !.-2("#1 ".2ũ .ũ "#!+ 1 ".2ũ 1# #+"#2ēıũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ēı #-3 - 2Ĕũ %.23.ũČũ"#+ũĉćĈćēı ēũ 4%.ũ 1!~ ũ -3 -

49% ".ũ .5#-.ũ #ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ .2ũ ~.2

ČČĐĐı ēũũũ ũũũũ ē

ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ¡ ũũ ũ ũ8ũ3." 2ũ+ 2ũ/#12.- 2ũ04#ũ2#ũ!1# -ũ !.-ũ +%Ì-ũũ"#1#!'.ũ2. 1#ũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#ı -.ũ04#ũ,.3(5 ũ#23 ũ !!(¢-Ė ũ ũ ũ ēı Ėũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ .ēũ ĉćĈĈı ćĈĈđ

ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ : ũ

ũ ũ ¡ Ėũ +ũ 2# .1ũ

4#9ũ ,#"( -3#ũ 43.ũ "#ũ +(ă! !(¢-Ĕũ "#ũ $#!' ũ ĊĈũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ĉĐĔũ !#/3 ũ+ ũ"#, -" ũ +ũ31;,(3#Ĕũ/1./4#23 ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ "(2/.-(#-".ũ 2#ũ ũ ũ+.2ũ"#, -" ".2ũũ2# .1#2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ėũ Ėũ

ũ ũ ũ ũ ēũ

ũ ¡ ũ ũ ũ8ũ3." 2ũ+ 2ũ /#12.- 2ũ04#ũ2#ũ!1# -ũ!.-ũ"#1#!'.ũ2. 1#ũ #+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ,.3(5 ũ#23 ũ !!(¢-Ĕũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ

đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ"#+ũ#731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ 43.ũ "#ũ ! +(ă! !(¢-ũ 04#ũ "# #1;-ũ / 1#!#1ũ #-ũ 4-ũ /#1(¢"(!.ũ "#ũ ,/+( ũ !(1!4+ !(¢-ũ #-ũ + ũ /1.5(-!( ũ "#ũ

.2ũ ~.2ũ 8ũ 04#ũ 2#ũ #"(3#ũ ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ '.8.ũ +4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ 31 ,(3 ũ #+ũ )4(!(.Ĕũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ !3.1 ũ "#!+ 1 ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(ı - 1ũ+ ũ(-"(5("4 +(" "ũ.ũ1#2("#-!( Ĕũ"#ũ+.2ũ "#, -" ".2ēı

ũ ũ ũ Ėũ ũ !3.1 ũ ,/ 1 " ũ #-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#-ũ +.2ũ 132ēũ ďćĊĔũ ĐĈĎĔũ ĉĊĒđĔũ ĉČĈćĔũ ĉČĈĈĔũ ĉČĈĊĔũ 8ũ ,;2ũ /#13(-#-3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ "#, -" ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ėũ ēũ ũ ũũ ũ ũ ēũ ũ ¡ ũ ũ ũ8ũ3." 2ũ+ 2ũ/#12.- 2ũ04#ũ2#ũ!1# -ũ !.-ũ +%Ì-ũ"#1#!'.ũ2. 1#ũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ 04#ũ,.3(5 ũ#23 ũ !!(¢-ũ/ 1 ũ04#ũ/1#5(.ũ +ũ 31;,(3#ũ"#!+ 1#ũ ũ24ũ$ 5.1ũ+ ũ 1#2!1(/!(¢-ũ "04(2(3(5 ũ 731 .1"(- 1( ũ "#ũ .,(-(.ũ "#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ4 (! ".ũ#-ũ+ 2ũ! ++#2ũ 4(++#1,.ũ 04#1(9.ũ8ũĉũ"#ũ %.23.ũ"#ũ+ ũ /. + !(¢-ũ 4# +.ũ 4#5.Ĕũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ + ũ / 11.04( ũ # 1#2ũ .1"#1.Ĕũ ! -3¢-ũ '.8.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.-ũ4- ũ 24/#1ă!(#ũ"#ũĉćđĔĊĉ,ĉũ8ũ!48.2ũ+(-"#1.2ũ #-ũ+ ũ !34 +(" "ũ2.-ũ+.2ũ2(%4(#-3#2Ėũ .1ũ#+ũ .13#Ĕũ !.-ũ + ũ ! ++#ũ +#,#-3#ũ 04#1(9.ũ !.-ũĈĐĔĎćũ ēıũ .1ũ#+ũ 41Ĕũ ,(+( ũ -" +49ũ !.-ũĈďĔũĈć ēıũ .1ũ#+ũ 23#Ĕũ2# .1 ũ (+( - ũ ~ 9ũ!.-ũĈĉĔćć ũ8ēıũ .1ũ#+ũ #23#Ĕũ!.-ũ+ ũ .+(!~ ũ !(.- +ũ!.-ũĈĉĔćć Ĕũ8ũ04#ũ' !#ũ .2ũ 31;2ũ+.2ũ+(-"#1.2ũ#1 -ũ"#ũ+ ũ2(%4(#-ı 3#ũ , -#1 Ėũ .13#Ĕũ !.-ũ ! 11#3#1.ũ /4 +(!.ũ 04#ũ 5 ũ ũ '.8.ēıũ 41Ĕũ !.-ũ ! 4!#ũ "#+ũ (.ũ '(+(-3.,.ēũ 23#Ĕũ !.-ũ 3#11#-.2ũ "#ũ - ũ 4 13#ũ8ũ #23#Ĕũ!.-ũ3#11#-.2ũ"#ũ - ũ 4 13#ũ 8ũ #23#Ĕũ !.-ũ 3#11#-.2ũ "#ũ ";-ũ #-#% 2ēıũ #ũ "5(#13#ũ ũ+.2ũ"#, -" ".2ũ

ũ

#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ #+ũ #731 5~.ũ "#ũ + ũ ( 1#3 ũ "#ũ + ũ 4#-3 ũ "#ũ '.11.ũ .ēũćĉČćĊĉČĊĒĎũũ/#13#ı -#!(#-3#ũ ũ ũ ũ

ũ

ũ )4(!(.ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ 3#1!#1 ũ 8ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.ũ 2#ũ +.2ũ!.-2("#1 1;ũ1# #+"#2ēı 13(!4+ 1ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ "ēũ 1 ũ +.2ũ ă-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2ēı '.8.ĔũĈĊũ"#ũ)4-(.ũ"#+ũĉćĈĈē %ēũ (73 ũ +3 ,(1 -.ũ"#ũ _1#9 #!1#3 1( ČČĉĉı

ũ ũ

ũ ../#1 3(5 ũ"#ũ '.11.ũ8ũ 1_"(3.ũ ġĉĒũ "#ũ !34 1#Ģũ 3" ēėũ /.-#,.2ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ '#,.2ũ 2(".ũ -.3($(! ".2ũ "#ũ + ũ /_1ı "(" ũ "#+ũ #13($(! ".ũ + 9.ũ ,(%.ũ ēıũ ĎĈĐćĊćđĈđĐũ .3.1% " ũ +ũ 1ēũ ĸ Ĺēũ ũ ũ ũ

Ĕũ/.1ũ#+ũ5 +.1ũ"#ũŌũĈĎćĔććē (ũ31 -2!411(".2ũĊũ"~ 2ũ"#ũ+ ũ/4 +(! ı !(¢-ũ"#ũ#23#ũ 5(2.ũ ũ2#ũ/1#2#-3 1#ũ 1#!+ ,.ũ +%4-.ũ#-ũ-4#231 2ũ.$(!(- 2ēũ #ũ/1.!#"#1;ũ ũ+ ũ -4+ !(¢-ũ1#2/#!ı 3(5 ũ2(-ũ1#2/.-2 (+(" "ũ/ 1 ũ-4#231 ũ (-23(34!(¢-ũ8ũ/.1ũ#-"#ũ ũ+ ũ#,(2(¢-ũ"#ũ 4- ũ-4#5 ũ+( 1#3 ũ

ēũĉĒũ ũ ĎđĊČĒ

ũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#ı 1 +ũ #+ũ #731 5~.ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ēıũĈĉćĉĊĈĐĐČ #13#-#!(#-3#ũ +ũ 1ēũ ĸ Ĺũ

ũ ũ

ũ ũ

ũ ũ

ũ ũ ũ

ĎđĉĐĉ

ĎđĊĉĎ

04#ũ 3(#-#-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ !.,/ 1#!#1ũ

ũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ #+ũ #731 5~.ũ "#ũ + ũ ( 1#3 ũ "#ũ + ũ ũ 4#-3 ũ "#ũ '.11.ũ Œũ ũ ćĉĊćĈĐĎďĉĊũ /#13#ı -#!(#-3#ũ ũ

ũ ũ ũũ ũ !.-ũ _"4+ ũ .ēĈĉććĒĊĉĈĉıĎ

ũ ũ ũ 4!ēũ (-!#2ũ

ČČđĊı

ũ

ũ ../#1 3(5 ũ"#ũ '.11.ũ8ũ 1_"(3.ũ ġĉĒũ "#ũ !34 1#Ģũ 3" ēėũ /.-#,.2ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ '#,.2ũ2(".ũ-.3($(! ".2ũ"#ũ+ ũ/_1"(" ũ "#ũ + ũ +( 1#3 ũ ēıũ ĒĒććĎĈĒĒĈĐũ .3.1ı % " ũ +ũ 1ēũ ĸ Ĺēũ ũ ũ ũ ũ (ũ31 -2!411(".2ũĊũ"~ 2ũ"#ũ+ ũ/4 +(! ı !(¢-ũ"#ũ#23#ũ 5(2.ũ ũ2#ũ/1#2#-3 1#ũ 1#!+ ,.ũ +%4-.ũ#-ũ-4#231 2ũ.$(!(- 2ēũ #ũ/1.!#"#1;ũ ũ+ ũ -4+ !(¢-ũ1#2/#!ı 3(5 ũ2(-ũ1#2/.-2 (+(" "ũ/ 1 ũ-4#231 ũ (-23(34!(¢-ũ8ũ/.1ũ#-"#ũ ũ+ ũ#,(2(¢-ũ"#ũ 4- ũ-4#5 ũ+( 1#3 ũ

ēũĉĒũ ũ ũ

ĎđĊćĎ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ 4#ũ#-ũ#23#ũ 49% ".ũ2#ũ' -ũ/1#2#-3 ".ũ+.2ũ2# .1#2ũ ũ ũ ũ : ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#"4!(#-".ũ"#, -" ũ"#ũ 13(!(¢-ũ"#ũ .!( +#2ũ .ēĉĐĈıĉćĈĈĔũ!48.ũ#731 !3.ũ#2ũ!.,.ũ 2(%4#Ėũ Ėũ ^ ũ ũ ũ : ũ ũ ũ ũ ũ ēı

ũ ũ ũ Ėũ .2ũ !!(.- -3#2ũ2.+(!(3 -ũ04#ũ#-ũ2#-3#-!( ũ8ũ/1#5(.ũ +ũ31;,(3#ũ 2/#!( +Ĕũ2#ũ"#!+ 1#ũ /1. ".ũ#+ũ!.-5#-(.ũ"#ũ+(04(" !(¢-ũ#731 /1.!#2 +ũ"#ũ+ ũ2.!(#" "ũ"#ũ'#!'.ũ8ũ/ 13(!(¢-ũ"#ũ (#-#2ũ(-,4# +#2Ĕũ "04(1(".2ũ"#-31.ũ"#ũ"(!' ũ(-23(34!(¢-ũ+#% +Ĕũ!.,.ũ#2ũ+ ũ2.!(#" "ũ"#ũ'#!'.Ĕũ,#"( -3#ũ#2!1(341 ũ"# (" ,#-3#ũ!#+# 1 " Ėũ ēı #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/Ì +(! ũũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ 4/+#-3#ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ .!3.1ũ %- !(.ũ (,_-#9ũũ (++ , 1Ĕũ#+ũ"~ ũ"(#9ũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#Ĕũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ! -3¢-ũ +#-!( Ĕũ ).ũ#+ũ-Ì,#1.ũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũũ"#+ũ+( 1.ũ1#/#13.1(.ũĔũ#+ũ"~ ũ"(#!(-4#5#ũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#ėũ"#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ+.2ũ!.-84%#2ũ2# .1#2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ5#-"(#1.-ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ +.2ũ 2(%4(#-3#2ũ +.3#2Ėũ -ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ !.-ũ 4- ũ 24/#1ă!(#ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ĸČĉēĎćũ Ĺũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ 9.- ũ -4,#1 ũ 5#(-3(!4 31.ũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 8ũ !34 +ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũũ+(-"#1.2ũ8ũ"(,#-2(.-#2Ėũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ 4(-3(+( -.ũ 423(++.ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ,#31.2ũ14, .ũ/1#".,(- -3#ũ-.13#ũ!(-!4#-3 ũ!4 31.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ !#1.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ!(#-3.ũ31#(-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241ũ!4 1#-3 ũ!4 31.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!1#.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ8ũ!.-ũ#+ũ#23#1.ũ ,/ ũ 1 -"#ũ#-ũ!(#-3.ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ#-ũ24ũ!412.Ėũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ 1! "(.ũ 9 ũ#-ũ 31#2!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,#31.2ũ14, .ũ/1#".,(- -3#ũ241ũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ.#23#ėũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ 4(2ũ 423.ũ8ũ 1! "(.ũ 9 Ĕũ#-ũ,(+ũ2#3#!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ+~-# ũ04# 1 " ũ#-ũ2#-3(".ũ241ũ #23#ėũ Ĕũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ #+04( "#2ũ #-".9 Ĕũ #+ 1".ũ .204#1 Ĕũ (1%(+(.ũ #"# .ũũ8ũ +~ 2ũ 1(.-#2ũ#-ũ,(+ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ+~-# ũ04# 1 " ũũ#-ũ2#-3(".ũ-.13#ũ241ũēıũ8ũ.31.ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ!.-ũ4- ũ24/#1ă!(#ũ"#ũ ũ ũ ũ ũĸĈĒēĈćũ ĹĔũ4 (! ".ũũ#-ũ+ ũ5~ ũ +ũ #1%#+ũ#-ũ#+ũ*(+.,#31.ũ"(#!(.!'.ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ8ũ !34 +ũ -3¢-ũ +#-!( ũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2ũ!(1!4-2!1(3.ũ#-31#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ĕũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ -4#+ũ #(22.-Ĕũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũũ"#ũ 1! "(.ũ 9 ėũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "#2ũ"#ũ ēũ , -(#%.ũ8ũ 1!#2(.ũ .8 ėũ8ũĔũ ũ ũ Ėũ/1./(#" "ũ"#ũ -4#+ũũ #(22.-ėũ!.-ũ#+ũ 5 +Ì.ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĐĎĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũđĐēđĈĈĔĐĎĹĔũ ũ 1(,#1ũ+.3#ėũ8Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ėććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌĎČēĊđćĔććĹũ +ũ2#%4-".ũ

.3#ēıũ ēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ 4/+#-3#ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ .!3.1ũ %- !(.ũ (,_-#9ũ (++ , 1ėũ#+ũ"~ ũ.-!#ũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ.!'.Ĕũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ ).ũ#+ũ-4,#1.ũ2#(2!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "Ĕũ8ũ -.3 " ũ +ũ-4,#1.ũ,(+ũ2#(2!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ8ũ!(-!.ũ"#+ũ+( 1.ũ1#/#13.1(.Ĕũ#+ũ"(.ũ5#(-3(!4 31.ũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ".2ũ,(+ũ.!'.ėũ"#ũ+ ũũ !4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ+ ũ2# .1 ũũ +% ũ 3 +( ũ .-2#11 3#ũ 5(! ũĔũ5#-"(¢ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ (1 ũ .2 ũ #-".9 ũ 1 ( ũĔũ4-ũ1#, -#-3#ũ"#ũ3#11#-.ũũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ ũũĸĈĉēĈďďĈũ Ĺēũ (! ".ũ#-ũ2#!3.1ũ 5¢-ũ '(/#ũ"#+ũ 11.04( ũ -ũ 1+.2Ĕũ -3¢-ũ 4#5#".ũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(" ũ#-31#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2ēũ ũ!.-ũ3#11#-.ũ"#ũ 1 -!(2!.ũ , 11 ũ#-ũ31#2!(#-3.2ũ.!'.ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2Ĕũ Ėũ!.-ũ3#11#-.2ũ"#ũ #2 1ũ "1("ũ ;!.,#ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ".!#ũ,#31.2ũ5#(-3(31_2ũ!#-3~,#31.2ėũ ėũ3#11#-.ũ"#+ũ2# .1ũ ,/42 -.ũ#-ũ!(-!4#-3 ũ 8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ04(-!#ũ!#-3~,#31.2ėũ8ũĔũ3#11#-.ũ"#+ũ .% ".ũ ' -%ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ,#31.2ũũ!(-!4#-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2ėũ8Ĕũ Ėũ!.-ũ#23#1.ũ2(-ũ-., 1#ũ#-ũ.!'#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ8ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2Ĕũ8ũ #2 1ũ "1("ũ!.-ũ31#2!(#-3.2ũ04(-!#ũ,#31.2ũ.!'#-3 ũ8ũ31#2ũ!#-3~,#31.2ėũ!.-ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ĔćČĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũĈĈēćĒĒĔćČĹũēıũ ēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/4 +(! ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ 4/+#-3#ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ .!3.1ēũ %- !(.ũ (,_-#9ũ (++ , 1Ĕũ#+ũ"~ ũ5#(-3(-4#5#ũ"#ũ 8.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ.!'.Ĕũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".ũ ).ũ#+ũ-4,#1.ũ-.5#!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ 8ũ.!'.ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ 1./(#" "#2Ĕũ8ũ -.3 " ũ +ũ-4,#1.ũ".2ũ,(+ũ!4 31.!(#-3.2ũ"#+ũ+( 1.ũ1#/#13.1(.Ĕũ#+ũ"~ ũ31#!#ũ"#ũ 4-(.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ.!'.ėũ"#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũũ 04#ũ +.2ũ !.-84%4#2ũ 2# .1#2ũ 1 -!(2!.ũ , 11 ũ 5(#1ũ .-2#11 3#ũ8ũ #1/#34 ũ #.-.1ũ 5(+_2ũ ¢,#9Ĕũ5#-"(#1.-ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ (1 ũ .2 ũ #-".9 ũ 1 ( Ĕũ3.".ũ+.ũ04#ũ!.-23(348#ũ+.2ũ"#1#!'.2ũ8ũ !!(.-#2ũ'#1#"(3 1(.2ũ"#ũ4-ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũ ũ ũĸĊēďć ĹũĔũ"#+ũ/1#5(.ũ1423(!.ũ"#-.,(- ".ũ -3 ũ .2 Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ 11.04( ũ -ũ 1+.2Ĕũ -3¢-ũ 4#5#".ũ 1.5(-!( ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(".ũ#-ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ Ėũ (2+#1ũ ,/49 -.ėũ ũĖũ (2+#1ũ ,/49 -.Ĕũ Ėũ 1 -!(2!.ũ , 11 ũėũ8ũĔũ Ėũ #1, -.2ũ + (.ũ8ũ 4#14 ~-ũ #-".9 ėũ!.-ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌēũĊēĉĐďĔććĹēı

Ė

HL<M<;F

;`i\ZZ` e1 8m% Ale\ >lqd}e [\ :fik j -(( p ; Z`dX \jhl`eX Xckfj [\ @g\ijX K\c ]fef1 ).-$',+' & ).-$',+( <$dX`c1 hl\m\[f7cX_fiX%Zfd%\Z

9898?FPF

;`i\ZZ` e1 8m% (' [\ 8^fjkf /*( p <cfp 8c]Xif <[`]`Z`f J_fgg`e^ K_\ Iflj\ K\c ]fef1 ).*-//. <$dX`c1 YXYX_fpf7cX_fiX%Zfd%\Z

āĈ

ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ ŏ

." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,

ēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/4 +(! ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ"#+ũ -3¢-ũ 4 8 04(+Ĕũ#+ũ"~ ũ5#(-3(.!'.ũ"#ũ 4+(.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ"(#9Ĕũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ1#%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ , .1.-"¢-ũ#+ũ"~ ũ! 3.1!#ũ"#ũ #/3(#, 1#ũ "#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ"(#9Ĕũ3.,.ũ-4,#1.ũ-.5#-3 ũ8ũ!(-!.ũũ$.+(.ũ(-(!( +ũ!4 1#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,(+ũ31#2!(#-3.2ũũ-.5#-3 ũ8ũ31#2ũĸČĐēĊĒĊĹũ$.+(.ũă- +ũ!4 1#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,(+ũ!4 31.ũ!(#-3.2ũ31#2ũĸČĐēČćĊĹĔũ(-2!1(3 ũ +.ũ#+ũ-4,#1.ũ,(+ũ2#(2!(#-3.2ũ-.5#-3 ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ 1./(#" "#2Ĕũ8ũ -.3 " ũ +ũ-4,#1.ũ31#2ũ,(+ũ!4 31.!(#-3.2ũ04(-!#ũ"#+ũ+( 1.ũ #/#13.1(.Ĕũ"#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ#+ũ2# .1ũ 1 -!(2!.ũ 5(#1ũ 1% 2ũ "(++ ũ8ũ24ũ!.-84%4#ũ2# .1 ũ 1~ ũ #1- -" ũ .204#1 ũ 4- ũ"#ũ 1% 2Ĕũ31 -2ı ă1(#1.-ũ#-ũ5#-3 ũ1# +ũ3.".ũ+.ũ04#ũ!.-23(348#ũ#+ũ2.+ 1ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ-Ì,#1.ũ5#(-3("¢2ũĸĉĉĹĔũ"#ũ+ ũ, -9 - ũ +ũ %.Ĕũ"#ũ+ ũ41 -(9 !(¢-ũġ #11 ũ .+ĢĔũ4 (! " ũ ũ+ ũ +341 ũ"#+ũ*(+.,#31.ũ2(#3#ũ, 2ũ04(-(#-3.2ũ, 1%#-ũ"#1#!' ũ"#ũ+ ũ 5#-(" ũ , .1.-"¢-ũũ"#ũ+ ũ24/#1ă!(#ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ)41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ ũ 4-3(++ Ĕũ"#+ũ ũ , .1.-"¢-ũ"#ũ+ ũ 1.5(-!( ũ "#+ũ 4 8 2ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ#-ũ.-!#ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2ũ +ũ %.Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ#-ũ5#(-3(!(-!.ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ8ũ!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ+ ũ 5#-(" ũ/1(-!(/ +ũ"#ũ+ ũ41 -(9 !(¢-ėũ/.1ũ #+ũ Ėũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-4,#1.ũ5#(-3(4-.ũ"#ũ+ ũ, -9 - ũ %.ũ ũ%4(.-ũ5#(-3(4-.ũ#-ũ31#(-3 ũ8ũ!(-!.ũ,#31.2ũ5#(-3(ũ31#2ũ!#-3~,#31.2ũėũ8ũĔũ/.1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-4,#1.ũ5#(-3(ũ31#2ũ"#ũ+ ũũ, -9 - ũ %.ũ ũ%4(.-ũũ5#(-3(31_2ũ!.-ũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ ,#31.2ũ-.5#-3 ũ8ũ!(-!.ũ!#-3~,#31.2ėũ!.-ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũďĈĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũđĒēĒĊĊĔďĈĹēı ēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/4 +(! ũ!#+# 1 " ũ#-ũ .3 1( ũ 1(%_2(, ũ"#+ũ -3¢-ũ 4 8 04(+Ĕũ#+ũ"~ ũ, 13#2ũ5#(-3("¢2ũ"#ũ 19.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ!(-!.ũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ , .1.-"¢-Ĕũ#+ũ"~ ũ"(#9ũ"#ũ %.23.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ!(-!.Ĕũ3.,.ũ-4,#1.ũ31#(-3 ũ$.+(.ũ(-(!( +ũ! 3.1!#ũ,(+ũ-.5#!(#-3.2ũ .!'#-3 ũĸĈČēĒđćĹũ$.+(.ũă- +ũ! 3.1!#ũ,(+ũ-.5#!(#-3.2ũ-.5#-3 ũ8ũ!(-!.ũĸĈČēĒĒĎĹĔũ(-2!1(3 ũ ).ũ#+ũ-Ì,#1.ũ.!'.!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ4-.ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ 1./(#" "#2Ĕũ8ũ -.3 " ũ +ũ-Ì,#1.ũ,(+ũ!4 31.!(#-3.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ2(#3#ũ"#+ũ+( 1.ũ1#/#13.1(.Ĕũ "#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ+ ũ!.,/ ~ ũũũũũ ũ ēũ ēũ 1 -2ă1(¢ũ#-ũ5#-3 ũ1# +ũ8ũ/#1/#34 ũ#- )#- !(¢-ũ ũ$ 5.1ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ (1 ũũũũũ .2 ũ #-".9 ũ 1 ( Ĕũ3.".ũ+.ũ!.-23(348#ũ#+ũ(-,4# +#ũ!.,/4#23.ũ"#ũ! 2 ũ3(/.ũ5(++ ũ"#ũũũũũ/+ -3 ũ ) ũ8ũ /+ -3 ũ +3 ũ04#ũ2#ũ+#5 -3 ũ2. 1#ũ#+ũ2.+ 1ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ-Ì,#1.ũ!4 31.ũĸČĹĔ4 (! " ũ#-ũ+ ũ41 -(9 !(¢-ũġ #-"#1.ũ +ũ ~.ĢĔũ04#ũ$.1, ũ/ 13#ũ"#+ũ -3#2ũ+.3#ũ-Ì,#1.ũ"(#!(-4#5#ũĸĈĒĹĔũ"#ũ+ ũ+.3(9 !(¢-ũ"#-.,(- " ũġ -%+#1.ĢĔũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ "#ũ+.2ũũũũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ ++#ũ(-3#1(.1ũ!.-ũ04(-!#ũ,#31.2ũ.!'#-3 ũ8ũũũũũ.!'.ũ!#-3~,#31.2ũĸĈĎēđđũ 32ĹĔũ/.1ũ#+ũ Ėũ+.3#ũ-Ì,#1.ũ"(#!(.!'.ũĸĈđĹũ -%+#1.2Ĕũ!.-ũũũũũũ04(-!#ũ,#31.2ũ.!'#-3 ũ8ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2Ĕũ /.1ũ#+ũ Ėũ .+ 1ũ-Ì,#1.ũ!(-!.ũĸĎĹĔũ!.-ũũũũũ"(#!(.!'.ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ!#-3~,#31.2ũĸĈđēĒćũ 32Ĺėũ,#"(" 2ũ04#ũ' !#-ũ+ ũ24/#1ă!(#ũ3.3 +ũ"#ũ ũ ũ ũēıũũ8ũ#+ũ 1# ũ"#ũ!.-2314!!(¢-ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ /1.7(, " ,#-3#ėũ!.-ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĉČĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũĈćđēĐĐćĔĉČĹēıũ ēıũũũũ -ũ 5#'~!4+.ũ "#ũ ! 1% ũ "#ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ćĎĒČũ Ĺũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ėũ Ėũ ėũ Ėũ ėũ ,."#+.Ėũ ũ ũ ũ ĸ Ĉ Ĺėũ ũ ũ Ėũ ėũ ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ũ ũ ĸĉććĒĹėũ ũ .ũ ćũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ćđ ĊĎĈĉĐĹėũ Ėũ

ėũ ũ .ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĉ Ē ĈĈČĎĐĹėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũđĈēĐďćĔććĹēıũ ēıũũũ -ũ5#'~!4+.ũ"#ũ! 1% ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũĸũ ćĉĎĒĹėũ Ėũ ũ ũ ũ ėũ

Ėũ ¡ ėũ Ėũ ı ėũ Ėũ ũ ũ

ũĸ Č

Ĺėũ ũ ũ Ėũ ėũ ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ėũĸĉććĐĹėũ ũ .ũ ćũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ćĎ ĈĎĈđĒĹėũ

Ėũ ėũ ũ .ũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ Č

Đ ĉČćĐĹėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũĐĒēČďćĔććĹēıũ ēıũũ -ũ5#'~!4+.ũ"#ũ31 ).ėũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũĸ ćĒĉĹėũ Ėũ ėũ Ėũ ėũ Ėũ ũ ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũĸ ũČ ũ Ĺėũ ũ ũ Ėũ ē ē ē ēėũ ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ũĸĉććĒĹėũ ũ .ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĈ ĈđĎĒĒ ĈĉĉďĒĹėũ ũ

ũ ũ .ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĒ ĈĉĉďĒĹĔũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũďĎēĒĒćĔććĹēıũ ēıũũ -ũ5#'~!4+.ėũ ũ Ėũ ũ ũ ũũ ũũ ũĸ ĐĐĐđĹėũ Ėũ ėũ

Ėũ ėũ Ėũ ũ ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ũČĎćũ Ĺėũ ũ ũ Ėũ ē ē ē ēũ ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ũĸĉćĈćĹėũ ũ .ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ

Ĉ Ċ ĉćĈĈĒĈČĹėũ Ėũ ėũ ũ .ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĊ ĈČĈĉĒĊĹėũ Ėũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũĐĎēćććĔććĹēıũ 4#ũ#2ũ /1./(#3 1(.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ04#ũ$4#1.-ũ "04(1(".2ũ#-ũ#23 ".ũ!(5(+ũ5(4".ũ8ũ04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ -Ėũ ēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/4 +(! ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ #%4-".ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ .% ".ũ 1+.2ũ +$1#".ũ (,_-#9ũ .11#2ũ#+ũ"~ ũ"(#!(.!'.ũ"#ũ 4-(.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ!4 31.Ĕũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ ).ũ#+ũ-Ì,#1.ũ".2!(#-3.2ũ5#(-3#ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ 1./(#" "#2Ĕũ8ũ -.3 " ũ +ũ-Ì,#1.ũ31#2!(#-3.2ũ !(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ"#+ũ ( 1.ũ #/#13.1(.Ĕũ#+ũ"~ ũ5#(-3(!4 31.ũ"#ũ 4-(.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ5#(-3(Ì-ũ,#31.2ėũ8Ĕũ Ėũ!.-ũ! ++#ũ#-ũ5#(-3(Ì-ũ,#31.2Ĕũ#23#ũ2.+ 1ũ3(#-#ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĉĒĵĈććũ ũ ĸ ĹũĸŌĈĈēđĎďēĉĒĹēıũ 2ũ/ 13#2ũ"#!+ 1 -ũ04#ũ+.2ũ(-,4# +#2ũ2#ũ#-!4#-31 -ũ+( 1#2ũ"#ũ3.".ũ%1 5 ,#-ēũ ēıũ ũ ũ ũ Ėıũ 2ũ/ 13#2ũ 5 +Ì -ũ+.2ũ (#-#2ũ(-,4# +#2ũ8ũ,4# +#2ũĸ5#'~!4+.2ĹĔũ"#2!1(3.2ũ#-ũ+.2ũ-4,#1 +#2ũ "#2!1(3.2ũ#-ũ#+ũ-4,#1 +ũ2#%4-".ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ"#, -" ũ"#ũ+ ũ2(%4(#-3#ũ, -#1 Ėũ +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ĹĔũ#-ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĐĎĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌđĐēđĈĈēĐĎĹėũ#+ũ/1(,#1ũ+.3#ėũ8Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ"¢+ 1#2ũĸ ĹĸĎČēĊđćēććĹũ +ũ2#%4-".ũ+.3#ēıũ +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ĔũćČĵĈććũ ũĸ ĹũĸĈĈēćĒĒēćČĹėũ +ũ (-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēı ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĊēĉĐďĔććĹėũ +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ďĈĵĈććũ ũĸ ĹĸđĒēĒĊĊēďĈĹė +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ĔũĉČĵĈććũ ũĸ ĹĸĈćđēĐĐćĔĉČĹėũ +ũ5#'~!4+.ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ

ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹĸŌđĈēĐďćēććĹėũ +ũ5#'~!4+.ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĐĒēČďćēććĹėũ +ũ5#'~!4+.ũ"#+ũ-4,#ı 1 +ũ ēıũ ēı ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹĸŌďĎēĒĒćēććĹėũ +ũ5#'(!4+¢ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĐĎēćććēććĹėũ +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēı ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũČďĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĈďĒēĈđĎēČďĹėũũ +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĊČēćĐČēććĹėũ +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĊĈĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĈćđēĊČđĔĊĈĹėũ +ũ(-,4# +#ũ"#+ũ-4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ĎđĵĈććũ ũ ĸ ĹĸŌĊĊČēćĈďēĎđĹēıũ +ũ (-,4# +#ũ "#+ũ -4,#1 +ũ ēıũ ēıũ ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĉĒĵĈććũ ũ ĸ ĹĸŌĈĈēđĎďēĉĒĹēũ .2ũ (#-#2ũ3(#-#-ũ4-ũ5 +.1ũ3.3 +ũ"#ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĉđĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌēũĈĦĊĈČēĒďĈĔĉđĹũ 5 +Ì.ũ !.1" ".ũ#-ũ$.1, ũ4-;-(,#ũ/.1ũ+ 2ũ/ 13#2ēũ ēıũũ .1ũ!4 -3.ũ'#,.2ũ"#!("(".ũ!.-31 #1ũ 31(,.-(.ũ (5(+Ĕũ8ũ2(#-".ũ-4#231.ũ"#2#.ũ#+ũ"#ũ2#/ 1 1ũ+.2ũ (#-#2ũ04#ũ'#,.2ũ "04(1(".ũ"41 -3#ũ+ ũ2.!(#" "ũ"#ũ'#!'.ũ!.,.ũ!.-5(5(#-3#2Ĕũ/.1ũ+.ũ04#ũ!.-5#-(,.2ũ!#+# 1 1ũ+ ũ#2!1(341 ũ /Ì +(! ũ -3#ũ#+ũ2# .1ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ .!3.1ũ _+(7ũ 1 ũ 231.Ĕũ"#+ũ"~ ũ,(_1!.+#2ũ5#(-3(!(-!.ũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ.-!#Ĕũ/1.!#"(,.2ũũ ũ+(04(" 1ũ#731 )4"(!( +,#-3#ũ8ũ ")4"(! 1-.2ũ+.2ũ (#-#2ũ04#ũ' ~ ,.2ũ "04(ı 1(".ũ"41 -3#ũ-4#231 ũ2.!(#" "ũ"#ũ'#!'.ũ04#ũ3#-~ ,.2ũ!.-$.1, " Ĕũ/ 1 ũ+.ũ!4 +ũ#23 ,.2ũ ")4-3 -".ũ#+ũ/1(,#1ũ3#23(,.-(.ũ"#ũ#2!1(341 ũ/Ì +(! Ĕũ!.11#2/.-"(_-".-.2ũ ũ! " ũ2.!(.ũ+ ũ!4.3 ũ"#ũŌũďĎĐēČđćĔďČũĸũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũďČĵĈććũ ĹĔũ!.11#2/.-"(_-".+#ũ ũ! " ũ2.!(.ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ(-,4# +#Ėũ ēıũ ēıũ ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ+#ũ ")4"(! ũ/.1ũ#+ũĎćŘũ"#ũ242ũ% - -!( ı +#2ũ#-ũ+ ũ .!(#" "ũ"#ũ #!'.Ĕũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ(-,4# +#2ũ8ũ,4# +#2Ėũ ēı -ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ!.-ũ4- ũ24/#1ă!(#ũ"#-ũ!4 1#-3 ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĸČĉēĎć Ĺũ4 (! " ũ#-ũ+ ũ9.- ũ-4,#1 ũ5#(-3(!4 31.ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 8ũ !34 +ũ -3¢-ũ +#-!( ũĔũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ"(,#-2(.-#2Ėũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ 4(-3(+( -.ũ 423(++.ũ#-ũ".2!(#-3(2ũ,#31.2ũ14, .ũ/1#".,(- -3#ũ-.13#ũ!(-!4#-3 ũ!4 31.ũ %1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ!(#-3.ũ31#(-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241ũ!4 1#-3 ũ!4 31.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ!4 31.ėũ"#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ ũ8ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ5#-"(#1.-ũ ũ $ 5.1ũ"#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ3.".ũ+.ũ04#ũ!.-23(348#ũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũĸČđĔČĎũ ĹĔũ"#ũ24/#1ă!(#Ĕũ4 (! ".ũ+ ũ)41(2"(!ı !(¢-ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ8ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ8ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2ēũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ3#11#-.2ũ"#ũ ũ ũ ũ -4#+ũ ¢1".5 ėũ/.1ũ#+ũ Ėũ -3 -.2ũ8ũ (.ũ 4+.Ĕũ (12.ũ #9 2ėũ .1ũ#+ũ Ėũ -3 -.2ũ.ũ #% 2ũ"#+ũ (.ũ 4+.ėũ8Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ"#ũ 1!.2ũ 2/(-.9 ėũ!.-ũ4-ũ 5 +4¢ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũČďĵĈććũ ũĸ ĹũĸĈďĒēĈđĎĔČďĹēıũ ēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/Ì +(! ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũË-(!.ũ"#+ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ .% ".ũ #++(-%3.-ũ #1- 1".ũ ! 9 ũ .-%Ĕũ#+ũ"~ ũ31#!#ũ"#ũ !34 1#ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ!4 31.Ĕũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ1#%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ! -3.-ũ +#-!( ũ8ũ ).ũ#+ũ-4,#1.ũ"#ũ31#!(#-3.2ũ-.5#-3 ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ 1./(#" "#2ũ8ũ -.3 " ũ +ũ-Ì,#1.ũ2#(2!(#-3.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ".2ũ"#+ũ+( 1.ũ #/#13.1(.Ĕũ#+ũ"~ ũ5#(-3(.!'.ũ"#ũ.!34 1#ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ!4 31.ėũ"#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ ũ8ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ5#-"(#1.-ũ ũ$ 5.1ũ"#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ3.".ũ+.ũ04#ũ!.-23(348#ũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ-4,#1.ũ ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĈĉĔĒĊũ ĹĔũ"#ũ24/#1ă!(#Ĕũ4 (! " ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ 4+.Ĕũ+ ũ)41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ8ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ8ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2ēũ .1ũ#+ũ ũ!.-ũ 3#11#-.2ũ"#ũ 4 -ũ _1#9Ĕũ -ũ #2#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ241Ĕũ!4 1#-3 ũ%1 ".2Ĕũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ#-ũ!4 31.!(#-3.2ũ5#(-3(!(-!.ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ31#(-3 ũ8ũ!4 31.ũ%1 ".2Ĕũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ#23#ėũ#-ũ2(#-3.ũ2#3#-3 ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ241ũ !(-!4#-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ .1ũ#+ũ Ėũ #2Ì2ũ +.ũ 1 5.ũ +!(5 1Ĕũ#-ũ!4 31.!(#-3.2ũ2#3#-3 ũ8ũ".2ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ .1ũ#+ũ Ėũ (.ũ 4+.ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ2#(2ũ ,#31.2ũ5 1(.2ũũ14, .2ũ#-ũ24ũ!412.ėũ8Ĕũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ"#ũ+ ũ!.,/ ~ ũ +2#1 Ĕũ#-ũ".2!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ#-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ %1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ#23#ũėũ!.-ũ4-ũ 5 +4¢ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ"¢+ 1#2ũĸ42 ĹũĸŌĊČēćĐČĔććĹēıũ ēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/Ì +(! ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ .% ".ũ _+(7ũ

1 ũ 231.Ĕũ#+ũ"~ ũ"(#!(2(#3#ũ"#ũ 4-(.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ!4 31.Ĕũ#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ ).ũ#+ũ-Ì,#1.ũ".2!(#-3.2ũ04(-!#ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ 1./(#" "#2Ĕũ8ũ -.3 " ũ +ũ-Ì,#1.ũ31#2!(#-3.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ !4 31.ũ"#+ũ ( 1.ũ #/#13.1(.Ĕũ#+ũ"~ ũ"(#!(.!'.ũ"#ũ 4-(.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ!4 31.ėũ"#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ ũ8ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ5#-"(#1.-ũ ũ$ 5.1ũ"#+ũ2# .1ũ ũ

ũ ũ ũĔũ3.".ũ+.ũ04#ũ!.-23(348#ũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũĸĉĒũ ĹĔũ"#ũ24/#1ă!(#Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ9.- ũ ũ ũĸĉĒũ ĹĔũ"#ũ24/#1ă!(#Ĕũ4 (! ".ũ #-ũ+ ũ9.- ũũ-Ì,#1.ũ2#(2Ĕũ)41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ8ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ8ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2ēũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ .2#2(¢-ũ"#ũ 4 - ũ _1#9Ĕũ#-ũ31#2!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ -.13#Ĕũ31#(-3 ũ8ũ!(-!.ũ%1 ".2Ĕũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ .1ũ#+ũ Ėũ .2#2(¢-ũ"#ũ 1!.2ũ 2/(-.9 ũ#-ũ31#2!(#-3.2ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ2#2#-3 ũ8ũ!4 31.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241ũ!(-!4#-3 ũ %1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ#-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ#-ũ2#3#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ.!'#-3 ũ8ũ".2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ#-ũ".2!(#-3.2ũ5#(-3#ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ!4 ı 1#-3 ũ8ũ31#2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ#-ũ!(#-3.ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ.!'#-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ-.13#ũ.!'.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ#-ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ 31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ8Ĕũ#-ũ!4 1#-3 ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ-.13#Ĕũ.!'.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũũ!(-!.ũ,(-43.2ũ#23#ėũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ#+ũ (.ũ 4+.ũ#-ũ24ũ!412.ėũ8ũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(.-ũ"#ũ #./.+".ũ .1#-.ũ#-ũ!4 31.!(#-ı 3.2ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ241ũ!#1.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ8ũ/.2#2(.-ũ"#ũ (+ #13.ũ _1#9ũ#-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241ũ!#1.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ#-ũ".2!(#-3.2ũ31#(-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ"(#!(-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ !#1.ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ!(#-3.ũ"(#9ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ8ũ#-ũ!4 1#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ũ!.-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĊĈĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũĈćđēĊČđĔĊĈĹēıũ ēıũ 4#ũ!.-ũ#+ũ-Ì,#1.ũ".2!(#-3.2ũ5#(-3#ũ8ũ!4 31.ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ8ũ -.3 " ũ +ũ-Ì,#1.ũ31#2!(#-3.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũ+( 1.ũ"#+ũ #/#13.1(.ũ Ĕũ#+ũ5#(-3(2(#3#ũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#Ĕũ!.-23 ũ(-2!1(3 ũ+ ũ#2!1(341 ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".ũ 1ēũ %- !(.ũ (,_-#9ũ (++ , 1Ĕũ#+ũ"~ ũ5#(-3(2_(2ũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#Ĕũ"#ũ+ ũ!4 +ũ / 1#!#ũ04#ũ+ ũ2# .ı 1 ũ .1 8 ũ 04#+(-#ũ .-ũ 1( 2Ĕũ #-"#ũũũ ũ$ 5.1ũ"#+ũ2# .1ũ _2 1ũ 1-.+".ũ "1("ũ ;!.,#Ĕũ3.".ũ+.ũ04#ũ!.-23(348#ũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũũ"#ũ4- ũ24/#1ă!(#ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸũďđēĎĎććũ Ĺũ"#ũ24/#1ă!(#ũ4 (! ".ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ#+ũ 3#!(3.Ĕũ)41(2"(!!(¢-ũ"#+ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ"(,#-2(.-#2ũĖũ/.1ũ#+ũ ũĖũ!.-ũ#+ũ ~.ũ 4+ÌĔũ,(+ũ.!'#-3 ũ8ũ-4#5#ũ ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ31#2ũ!#-3~,#31.2ũĸũĈćđĒēďĊũ,ũĹũ14, .ũ5 1( +#ėũ/.1ũ#+ũ241ũĖũ!.-ũ#+ũ2# .1ũ (! 1".ũ (5 "#-#(1 ũ#-ũ!(#-3.ũ31#!#ũ,#31.2ũ5#(-(!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ2#2#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ"(#!(.!'.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ".2ũ 2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĈĈĊēĉČũ,ũ ē ũďĒ.ũĈđĦĎĉĢ Ĺėũ#-ũ!(#-3.ũ! 3.1!#ũ,#31.2ũ31#(-3 ũ8ũ4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ31#(-3 ũ8ũ!(-!.ũ%1 ".2ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĈĈČēĊČũ,ũ ē ēũĊĎ.ũĒĦũČďĢũ Ĺũėũ#-ũ!(-!4#-3 ũ8ũ31#2ũ ,#31.2ũ"(#!(2(#3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ5#(-3(!(-!.ũ%1 ".2ũ5#(-3(.!'.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ4-ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĎĊēĈĐũ,ũ ēũ ēũĉĎ.ũĉđĦũĎĈĢ ĹĔũ#-ũ!(#-3.ũ31#!#ũ,#31.2ũ".!#ũ!#-3~,#31.2Ĕũ14, .ũ-.13#ũ31#(-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ31#2ũ,(-43.2ũ !(-!4#-3 ũ8ũ4-ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĈĈĊēĈĉ,ũ ēũ ēũĊĒ.ũĊĦĎĈĢ Ĺėũ/.1ũ#+ũ#23#ũ!.-ũ#+ũ2# .1ũ +$.-2.ũ .#++.ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũũ2(#3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ".!#ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũũ8ũ4-ũ2#%4-".2ũ #23#ũĸũĉĎĊēćĐ,ũ ē ēũĈĉ.ũĎĒĦČĈĢ ĹĔũ#-ũ!(#-3.ũ31#(-3 ũ8ũ2(#3#ũ,#31.2ũ".!#ũ!#-3~,#31.2ũ14,.ũ241ũ"(#9ũ%1 ".2ũ!4 31.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸũĈĊĐēĈĉ,ũ ē ēũĈć.ũćČĦũĎćĦũ^ĹĔũ#-ũ".2!(#-3.2ũ-.5#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ04(-!#ũ!#-3~,#31.2ũ 14, .ũ241ũ2#3#-3 ũ8ũ4-ũ%1 ".2ũũ!4 1#-3 ũ8ũ4-ũ,(-43.2ũ"(#9ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸĉĒĒēĈĎũ,ũ ē ēũĐĈ.ũČĈĦũĈćĢ Ĺėũ#-ũ2#3#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ2#(2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ".2ũ%1 ".2ũũ"(#!(-4#5#ũ,(-43.2ũ"(#!(.!'.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĐČēćďũ,ũ ēũ ēũĉ.ũĈĒĦĈđĢũ Ĺėũ#-ũ!4 1#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,#31.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ!4 1#-3 ũũ8ũ".2ũ%1 ".2ũ5#(-3(2_(2ũ,(-43.2ũ"(#9ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũČĐēČĉ,ũ ēũ ēČĉ.ũĉďĦũĈćĢũ Ĺėũ#-ũ2#2#-3 ũ8ũ.!'.ũ,#31.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ4-ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ 241ũ31#(-3 ũ8ũ2(#3#ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ".2ũ,(-43.2ũ31#(-3 ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸũďđēČĈũ,ũ ē ēũĊĐ.ũĎĉĦũĊćũ Ĺũėũ#-ũ!(#-3.ũ31#(-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ2#3#-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ2#(2ũũ!(-!4#-3 ũ8ũ!(-!.ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸĈĊć,ũ ē ũĐđ.ũũ ĎďĦĎĎĢ ĹĔũ#-ũ-.5#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ"(#!(-4#5#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ31#2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ.!'.ũ2#%4-".2ũ#23#ũũĸũĒČēĈĒ,ũ ē ēũĊ.ũĊĒĦũđĢũ ĹũĔũ#-ũ!(#-3.ũ!4 31.ũ,#31.2ũ2#3#-3 ũ8ũ-4#5#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ2#2#-3 ũ8ũ 2#(2ũ%1 ".2ũ5#(-3("¢2ũ,(-43.2ũ! 3.1!#ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸĈćČēĐĒ,ũ ē ēũďď.ũĉĦĈČĢũ Ĺėũũ#-ũ".2!(#-3.2ũ"(#!(-4#5#ũ,#31.2ũ2#3#-3 ũ8ũ!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ31#(-3 ũ8ũ".2ũ%1 ".2ũ"(#9ũ,(-43.2ũ"(#!(2_(2ũ2#%4-".2ũ#23#ĔũĸĉĈĒēĐČ,ũ ē ũĊĉ.ũ ĈćĦĈďĢũ Ĺũ!.-ũ%4 1" 11 8 ũ8ũ #+(!( -.ũ ,.1 ũũũ#-ũ!(#-3.ũ-.5#-3 ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ5#(-3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ2#3#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ31#2ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!(-!.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸĈĒĊēĉć,ũ ē ēũĐĒ.ũĊĊĦũČĎĢ ĹĔũ#-ũ!(#-3.ũ 2#2#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ14, .ũũ-.13#ũ!#1.ũ%1 ".2ũ5#(-3(2_(2ũ,(-43.2ũ".!#ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĈďČ,ũ ē ēũć.ũĉďĦũĈĉĢ Ĺėũ#-ũ".2!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ2#3#-3 ũ8ũ!(-!.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũĔũ!(-!4#-3 ũ8ũ!4 31.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ ,(-43.2ũ31#2ũ2#%4-".2ũ.#23#ėĸũĉďĒēĐĎ,ũ ē ēũĎČ.ũČćĦũćĊĢ Ĺėũ#-ũ!4 1#-3 ũ!4 31.ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ31#(-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,(-43.2ũ!4 31.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸČČēĒć,ũ ē ũĊđ.ũČĐĚČĢũ ĹĔũ#-ũ!4 1#-3 ũ 8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ4-ũ%1 ".ũ"(#!(.!'.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ!(-!.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸČĒ,ũ ē ũĈ.ũĈđũĦĎĎĢ Ĺė#-ũ!(-!4#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,#31.2ũ31#(-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ5#(-3(-4#5#ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ.!'.ũ,(-43.2ũ31#(-ı 3 ũ8ũ31#2ũ2#%4-".2ũ.#23#ėũĸĎĎēĊĉ,ũ ē ũĉĒ.ũČđĦũĊĊĢũ ĹĔũ#-ũ2#2#-3 ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ!(-!.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ.!'.ũ%1 ".2ũ.-!#ũ,(-43.2ũ-4#5#ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸďĊēďĎ,ũ ē ũđ.ũĈĈĦũĒĢũ Ĺėũ#-ũ2#2#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ8ũ 2(#3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ.!'#-3 ũ8ũ31#2ũ%1 ".2ũ! 3.1!#ũ,(-43.2ũ5#(-3(2(#3#ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸďĐēĒĐ,ũ ē ũđĊ.ũĈČũĦĉĐĢ ĹĖũ#-ũ".2ũ!(#-3.2ũ".2ũ,#31.2ũ4-ũ!#-3~,#31.Ĕũ14, .ũ241ũ!#1.ũ%1 ".2ũ5#(-3(!(-!.ũ,(-43.2ũ31#(-3 ũ8ũ".2ũ2#%4-".2ũ #23#ėũĸĉćĉēćĈ,ũ ē ũ .ũĉĎĦũĊĉĢũ Ĺėũ#-ũ!(#-3.ũ31#!#ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ2#3#-3 ũ8ũ31#2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ.!'.ũ,(-43.2ũ5#(-3#ũ2#%4-".2ũ#23#ėũĸĈĈĊēďć,ũ ē ũĐĊ.ũĊđĦũĉćĢ Ĺėũ#-ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ31#(-3 ũ8ũ!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ 14, .ũ241Ĕũ04(-!#ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸďćēĊČ,ũ ē ũĈĎ.ũĎĒĦũČćĢũ Ĺėũ#-ũ.!'#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ-4#5#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ2#3#-3 ũ8ũ4-ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ,(-43.2ũ5#(-3(-4#5#ũ2#%4-".2ũ #23#ũĸđďēďĒ,ũ ē ũĐĈ.ũČćĦũĉĒĢũ Ĺėũ#-ũ-.5#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ2#2#-3 ũ8ũ4-ũ%1 ".2ũ5#(-3(!(-!.ũ,(-43.2ũ31#(-3 ũ8ũ!4 31.ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸĒČēćđ,ũ ē ũďĈ.ũĉĎĦũĊČĢũ Ĺėũ#-ũ!(#-3.ũ! 3.1!#ũ,#31.2ũ31#2ũ!#-3~,#31.2ũ 14, .ũ241ũ2(#3#ũ%1 ".2ũ5#(-3("¢2ũ,(-43.2ũ5#(-3#ũ2#%4-".2ũ#23#ĖũĸĈĈČēćĊ,ũ ē ũĐ.ũĉĉĦũĉćĢũ Ĺėũ#-ũ-.5#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ5#(-3(2_(2ũ2#%4-".2ũĸĒďēĉď,ũ ē ũđĒ.ũĉČĦũĈĐĦĦũ Ĺėũ#-ũ".2!(#-3.ũ!4 1#-3 ũ8ũ".2ũ,#31.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ4-ũ!#-3~,#31.2ũ 14, .ũ241Ĕũ.-!#ũ%1 ".2ũ!4 31.ũ,(-43.2ũ"(#!(2_(2ũ2#%4-".2ũ.#23#ĔũĸĉČĉēĎĈ,ũ ē ũĈĈ.ũũćČĦũĈćĦĦũ Ĺėũ!.-ũ .2#ũ .++ -3#2Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ2#(2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ"(#!(-4#5#ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,(-43.2ũ"(#!(2#(2ũ2#%4-".2ũ .#23#ėũĸđďēćď,ũ ē ũĈĒ.ũČČŸĈďĢ ĹĔ#-ũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ5#(-3("¢2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ2#2#-3 ũ8ũ31#2ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ.!'.ũ,(-43.2ũ5(#-31#2ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸĊďēĉĉ,ũ ē ũĐĊ.ũĎđŸĉĊĢũ Ĺėũ".2!(#-3.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ 2#3#-3 ũ8ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ.!'.ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ31#2ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ31#2ũ2#%4-".2ũ.#23#ėũĸĉČĒĔĐđ,ũ ũđ.ũũ ĊĊĦũČĊĦũũ Ĺėũ8ũ/.1ũ#+ũ #23#Ėũ!.-ũ#+ũ ~.ũ 4+Ìũ#-ũ,(+ũ-.5#-3 ũ8ũ".2ũ,#31.2ũ14, .ũ5 1( +#ũĸĈćĒĉēććũ,ũ ē Ĺēıũ (23.1( ũ"#+ũ".,(-(.ēıũ .ũ "04(1(¢ũ/.1ũ/1.5("#-!( ũ"#ũ ")4"(! !(¢-ũ.3.1% " ũ/.1ũ#+ũ -23(343.ũ !(.- +ũ"#ũ #2 11.++.ũ %1 1(.ũ Ĕũ"(!3 ".ũ/.1ũ#+ũ (1#!3.1(.ũ )#!43(5.Ĕũ#-ũ 4(3.ũ#+ũ"~ ũ2(#3#ũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#Ĕũ/1.3.!.+(9 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ 4/+#-3#ũ 1ēũ %- !(.ũ (,#-_9ũ (++ , 1Ĕũ#+ũ"~ ũĈĉũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũũ +#-!( Ĕũ ).ũ#+ũ-4,#1.ũ!(-!4#-3 ũ8ũ.!'.ũ8ũ -.3 ".ũ +ũ-4,#1.ũ!(#-3.ũ31#!#ũ"#+ũ +( 1.ũ"#+ũ #/#13.1(.ũ#+ũ"~ ũ31#!#ũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#ēıũ!.-ũ#23.2ũ -3#!#"#-3#2ũ#+ũ/1#"(.ũ"#2!1(3.Ĕũ-.ũ3(#-#ũ%1 5;,#-#2Ĕũ04#ũ+.ũ $#!3#-ėũ!.-ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĎđĵĈććũ ũ ĸ ĹũĸŌĊĊČēćĈďĔĎđĹēıũ ũēıũ #"( -3#ũ#2!1(341 ũ/Ì +(! ũ!#+# 1 " ũ -3#ũ#+ũ .% ".ũ 1+.2ũ +$1#".ũ (,_-#9ũ .11#2Ĕũ .3 1(.ũ #%4-".ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".ũ#+ũ"~ ũ5#(-3("¢2ũ"#ũ 1(+ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ.!'.Ĕũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ ).ũ#+ũ-4,#1.ũ2#3#!(#-3.2ũ31#(-3 ũ8ũ2(#3#ũ"#+ũ #%(231.ũ"#ũ 1./(#" "#2ũ8ũ -.3 " ũ +ũ-4,#1.ũ,(+ũ-.5#!(#-3.2ũ"(#!(2#(2ũ"#+ũ ( 1.ũ #/#13.1(.ũ#+ũ"~ ũ2#(2ũ"#ũ 8.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ.!'.ėũ

Ė

āĉ

ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā

ŏ +. ŏ ŏ

." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,

HL<M<;F

;`i\ZZ` e1 8m% Ale\ >lqd}e [\ :fik j -(( p ; Z`dX \jhl`eX Xckfj [\ @g\ijX K\c ]fef1 ).-$',+' & ).-$',+( <$dX`c1 hl\m\[f7cX_fiX%Zfd%\Z

9898?FPF

;`i\ZZ` e1 8m% (' [\ 8^fjkf /*( p <cfp 8c]Xif <[`]`Z`f J_fgg`e^ K_\ Iflj\ K\c ]fef1 ).*-//. <$dX`c1 YXYX_fpf7cX_fiX%Zfd%\Z

"#ũ+ ũ!4 +ũ!.-23 ũ04#ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ

ũĔũ"#ũ#23 ".ũ!(5(+ũ! 2 " ũ/#1.ũ#7!+4(" ũ"#ũ (#-#2ũ"#ũ+ ũ2.!(#" "ũ!.-84% +ũ04#ũ3(#-#ũ$.1, " ũ!.-ũ#+ũ2# .1ũ".-ũ #1, -ũ #2Ì2ũ +#1#- ũ 41 ".Ĕũ31 -2$(1(¢ũ#-ũ 5#-3 ũ1# +ũ8ũ/#1/#34 ũ#- )#- !(¢-ũ ũ$ 5.1ũ"#+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ3.".ũ+.ũ04#ũ!.-23(348#ũ#+ũ2.+ 1ũ"#ũ3#11#-.ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ-4,#1.ũ ũ"#ũ+ ũ, -9 - ũġ Ģũ"#ũ ũ ũ ũ ũ"#ũ24/#1$(!(#Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ .3(9 !(.-ũ 4"(3'Ĕũ 41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ -ũ ,(+.Ĕũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2ũĔũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2Ėũ Ėũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ -Ì,#1.ũ4-.Ĕũ#-ũ31#(-3 ũ,#31.2ėũ Ėũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-Ì,#1.ũ".2Ĕũ#-ũ31#(-3 ũ,#31.2ėũ ũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-Ì,#1.ũ04(-!#ũ#-ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ!.-ũ#+ũ#23#1.ũ ,/ ũ 1 -"#ũ#-ũ!(#-3.ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ#-ũ24ũ!412.Ĕũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/.2#ı 2(¢-ũ"#ũ 1! "(.ũ 9 ũ#-ũ31#!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,#31.2ũ14, .ũ/1#".,(- -3#ũ242ũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ.#23#Ĕũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ 4(2ũ 423.ũ8ũ 1! "(.ũ 9 Ĕũ#-ũ,(+ũ2#3#!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ+~-# ũ04#ı 1 " ũ#-ũ2#-3(".ũ241ũ#23#ũ Ĕũ ũ ũ Ėũ .-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ #+04~ "#2ũ #-".9 Ĕũ #+ 1".ũ .204#1 Ĕũ (1%(+(.ũ #"# .ũ8ũ +~ 2ũ 1(.-#2ũ#-ũ,(+ũ.!'#-3 ũ,#31.2Ĕũ+~-# ũ04# 1 " ũ#-ũ2#-3(".ũ-.13#ũ241ēıũ8ũ.31.ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ!.-ũ 4- ũ24/#1$(!(#ũ"#ũ ũ ũ ũ ũĸĈĒēĈć Ĕũ4 (! " ũ#-ũ+ ũ5~ ũ +ũ #1%#+ũ#-ũ#+ũ (+¢,#31.ũ"(#!(.!'.ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ8ũ !34 +ũ -3¢-ũ +#-!( ũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!(1!4-2!1(3.ũ#-31#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ +(-"#1.2Ĕũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ"#ũ -4#+ũ #(22.-ũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ"#ũ 1! "(.ũ 9 ũ ũ ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ"#ũ ēũ , -(#%.ũ8ũ 1!#2(.ũ .8 Ĕũ8ũ ũ ũ Ėũ/1./(#" "ũ"#ũ -4#+ũ #(22.-Ĕũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũĐĎĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌđĐēđĈĈĔĐĎĹũ#+ũ 1(,#1ũ+.3#Ĕũ8ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌĎČēĊđćĔććĹũ +ũ 2#%4-".ũ .3#ēıũ ũ +ũ1#, -#-3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĈĉēĈďďĈũ ĹĔũ4 (! ".ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ 5¢-ũ '(/#ũ"#+ũ 11.04( ũ -ũ 1+.2Ĕũ ! -3¢-ũũ 4#5#".ũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(" ũ#-31#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2ũ Ėũ!.-ũ3#11#-.ũ"#ũ 1 -!(2!.ũ , 11 ũ#-ũ31#2!(#-3.2ũ.!'.ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2Ĕũ Ėũ!.-ũ3#11#-.2ũ"#ũ #2 1ũ "1("ũ ;!.,#ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ".!#ũ,#31.2ũ5#(-3(31_2ũ!#-3~,#31.2Ĕũ ũ3#11#-.ũ"#+ũ # .1ũ ,/42 -.ũ#-ũ!(#-3.ũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ04(-!#ũ!#-3~,#31.Ĕũ8ũ3#11#-.ũ"#+ũ .% ".ũ ' -%ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ,#31.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ ".2ũ !#-3~,#31.2Ĕũ 8Ĕũ Ėũ !.-ũ #23#1.ũ 2(-ũ -., 1#ũ #-ũ .!'#-3 ũ 8ũ -4#5#ũ ,#31.2ũ -.5#-3 ũ 8ũ .!'.ũ !#-3~,#31.2ũ 8ũ #2 1ũ "1("ũ !.-ũ 31#2!(#-3.2ũ 04(-!#ũ ,#31.2ũ .!'#-3 ũ 8ũ 31#2ũ !#-3~,#31.2ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ĔũćČĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌĈĈēćĒĒĔćČĹũēıũ ũēıũ .2ũ"#1#!'.2ũ8ũ !!(.-#2ũ'#1#"(3 1(.2ũ"#ũ4-ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũ ũ ũĸĊēďćũ ĹĔũ"#+ũ/1#5(.ũ1423(!.ũ "#-.,(- ".ũ -3 ũ .2 Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ 11.04( ũ -ũ 1+.2Ĕũ -3¢-ũ 4#5#".ũ 1.5(-!( ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(".ũ#-ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ Ėũ (2+#1ũ ,/49 -.Ĕũ Ėũ 1 -!(2!.ũ , 11 Ĕũ8ũ Ėũ #1, -.2ũ + (.ũ8ũ 4#14 (-ũ #-".9 Ĕũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũĊēĉĐďĔććĹēıũ ēıũũ +ũ2.+ 1ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ-4,#1.ũ5#(-3("¢2ũĸĉĉĹũ"#ũ+ ũ, -9 - ũ +ũ %.ēũ #ũ+ ũ41 -(ı 9 !(¢-ũġ #11 ũ .+Ģũ4 (! " ũ ũ+ ũ +341 ũ"#+ũ*(+¢,#31.ũ2(#3#ũ, 2ũ04(-(#-3.2ũ, 1%#-ũ"#1#!' ũ"#ũ+ ũ 5#-(" ũ , .1.-"¢-ũ"#ũ+ ũ24/#1$(!(#ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ)41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ ũ 4-3(++ Ĕũ -3¢-ũ , .1.-"¢-ũ"#ũ+ ũ 1.5(-!( ũ"#+ũ 4 8 2ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũĔũ/.1ũ#+ũ Ėũ#-ũ.-!#ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2ũ +ũ+ %.Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ#-ũ5#(-3(!(-!.ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ8ũ!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ+ ũ 5#-(" ũ/1(-!(/ +ũ"#ũ+ ũ41 -(9 !(¢-Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-4,#1.ũ5#(-3(4-.ũ"#ũ+ ũ, -9 - ũ %.ũ ũ%4(¢-ũ5#(-3(4-.ũ#-ũ31#(-3 ũ8ũ!(-!.ũ,#31.2ũ 5#(-3#ũ31#2ũ!#-3~,#31.2ũĔũ8ũ/.1ũ#+ũ ũĖ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-4,#1.ũ5#(-3(31_2ũ"#ũ+ ũ, -9 - ũ %.ũ ũ%4(¢-ũ5#(-3(31_2ũ!.-ũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ8ũ!(-!.ũ!#-3~,#31.2Ĕũ ũ ũ ũĖũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũďĈĵĈććũ ũĸ ĹũĸũŌđĒēĒĊĊĔďĈĹũēıũ ēıũũũ +ũ(-,4# +#ũ!.,/4#23.ũ"#ũ! 2 ũ3(/.ũ5(++ ũ"#ũ/+ -3 ũ ) ũ8ũ/+ -3 ũ +3 ũ04#ũ2#ũ+#5 -3 ũ2. 1#ũ#+ũ2.+ 1ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ-4,#1.ũ!4 31.ũĸČĹĔũ ũ ũ ũ ũġ #-"#1.ũ +ũ ~.Ģũ04#ũ$.1, ũ/ 13#ũ"#+ũ -3#2ũ+.3#ũ-4,#1.ũ"(#!(-4#5#ũĸĈĒĹũ"#ũ+ ũ .3(9 !(.-ũ"#-.,(- " ũġ -%+#1.Ģũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ ++#ũ(-3#1(.1ũ!.-ũ 04(-!#ũ,#31.2ũ.!'#-3 ũ8ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2ũĸĈĎēđđ ĹĔũ/.1ũ#+ũ Ėũ .3#ũ-4,#1.ũ"(#!(.!'.ũĸĈđĹũ -%+#1.Ĕũ!.-ũ04(-!#ũ,#31.2ũ.!'#-3 ũ8ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2ũ/.1ũ#+ũ Ėũ .+ 1ũ-Ì,#1.ũ!(-!.ĸĎĹĔũ!.-ũ"(#!(.!'.ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ !#-3~,#31.2ũĸĈđēĒćũ 32Ĺėũũ8Ĕũ/.1ũ#+ũ Ėũ .+ 1ũ-Ì,#1.ũ31#2ũĸĊĹũ!.-ũ"(#!(.!'.ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ!#-3~,#31.2ũĸĈđēĒćũ 32Ĺėũ,#"(" 2ũ04#ũ' !#-ũ+ ũ24/#1$(!(#ũ3.3 +ũ"#ũ ũ ũ ũ8ũ#+ũ;1# ũ"#ũ!.-2ı 314!!(¢-ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ /1.7(, " ,#-3#ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ĉČĵĈććũ ũ ĸ Ĺũ ĸũ ŌĈćđēĐĐćĔĉČĹēıũ ũēıũ -ũ5#'(!4+.ũ"#ũ! 1% ũ"#ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ćĎĒČĹũ Ėũ ėũ Ėũ ėũ ũ ėũ Ėũ ũ ũ ũĸ Ĉ Ĺėũ ũ ũ Ėũ

ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũĸĉććĒĔũ ũ .Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ćđ ĊĎĈĉĐĹũ Ėũ

ėũ ũ .ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĉ Ē ĈĈČĎĐĹėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ććĵĈććũ ũ ĸ Ĺũ ĸũ ŌđĈēĐďćĔććĹēıũ ēıũ -ũ 5#'(!4+.ũ "#ũ ! 1% ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ćĉĎĒĹėũ Ėũ ėũ Ėũ ėũ Ėũ ũIJ ėũ Ėũ ũ ũ

ũĸ Č

Ĺėũ ũ ũ Ėũ Ĕũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũĸĉććĐĹĔũ ũ .Ėũ ćũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ćĎ ĈĎĈđĒĹėũ ũ ėũ ũ .ēũ ũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ Č

Đ ĉČćĐĹėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌĐĒćČďćĔććĹēıũ ēıũ -ũ5#'(!4+.ũ"#ũ31 ).ėũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũĸ ćĒĉĹėũ Ėũ ėũ Ėũ ėũ Ėũ ũ ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũĸ ũČ ũ Ĺėũ ũ ũ Ėũ ē ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũĸĉććĒĹėũ ũ .ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĈ ĈđĎĒĒũ ũ ĈĉĉďĒĹėũ ũ

ėũ ũ .Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĒ ĈĉĉďĒĹĔũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸŌũďĎēĒĒćĔććĹēıũ ēıũ -ũ5#'(!4+.ėũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ĐĐĐđĹũ ũ ėũ Ėũ ėũ Ėũ ũ Ĕũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ũČĎć Ĺėũ ũ ũ Ėũ ē ėũ ũ ũ Ėũ ũ

ũ ũĸĉćĈćĹėũ ũ .Ėũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ

Ĉ Ċ ĉćĈĈĒĈČĹėũ Ėũ ėũ ũ .ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĊ ĈČĈĉĒĊĹėũ

Ėũ2#3#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,(+ēũććĵĈććũ"¢+ 1#2ũĸ42 ĹũĸŌũĐĎćććĔććĹēıũ +ũ3.3 +ũ"#ũ 5 +4.2ũ 2!(#-"#ũ ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũďČĵĈććũ ũ ĹũũĸŌďĎĐēČđćĔďČĹēıũ ēıũ ēıũ +ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ+#ũ ")4"(! ũ/.1ũ#+ũĎćŘũ"#ũ242ũ% - -!( +#2ũ "04(1(".2ũ#-ũ+ ũ .!(#" "ũ"#ũ #!'.Ĕũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ(-,4# +#2Ėũ ēıũ +ũ .3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸČđĔČĎ ĹĔũ"#ũ24/#1$(!(#Ĕũ4 (! ".ũ+ ũ)41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ8ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ8ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ ,#"(" 2ēũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ3#11#-.2ũ"#ũ 1!.2ũ 2/(-.9 ũ8ũ -4#+ũ ¢1".5 ėũ .1ũ#+ũ Ėũ -3 -.2ũ8ũ ~.ũ 4+.Ĕũ (12.ũ #9 2ėũ .1ũ#+ũ ėũ -3 -.2ũ.ũ #% 2ũ"#+ũ ~.ũ 4+.ėũ8ũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ"#ũ 1!.2ũ 2/(-.9 Ĕũ ũ ũ ũ ũĖũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũČďĵĈććũ ũũĸ ũĸŌũĈďĒēĈđĎĔČďĹēıũ ũēıũ +ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ-Ì,#1.ũ ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸĈĉĔĒĊũ ĹĔũ"#ũ24/#1$(!(#Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ#+ũ #!3.1ũ 4+.ėũ+ ũ)41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ8ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ8ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2ēũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ3#11#ı -.2ũ"#ũ 4 -ũ _1#9Ĕũ#-ũ2#2#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ241Ĕũ!4 1#-3 ũ%1 ".2Ĕũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#ėũ#-ũ!4 31.!(#-3.2ũ5#(-3(!(-!.ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ31#(-3 ũ8ũ!4 31.ũ%1 ".2Ĕũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ#23#ėũ#-ũ!(#-3.ũ2#3#-3 ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ 241ũ!(-!4#-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ .1ũ#+ũ Ėũ #2Ì2ũ +.ũ 1 5.ũ +!~5 1Ĕũ#-ũ!4 31.!(#-3.2ũ2#3#-3 ũ8ũ".2ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ .1ũ#+ũ Ėũ ~.ũ 4+.ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ !(-!4#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ5 1(.2ũ14, .ũ#-ũ24ũ!412.ėũ8ũĔũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ/1./(#" "ũ"#ũ .,/ ~ ũ +2#1 Ĕũ#-ũ".2!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ-.13#ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ#-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ -.13#Ĕũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũĸ ĹũĸũŌũĊČććĐČĔććĹēıũ ũēıũ +ũ .3#ũ"#ũ3#11#-.ũ04#ũ3(#-#ũ4- ũ! (" ũ"#ũ ũ ũĸĉĒũ ĹĔũ"#ũ24/#1$(!(#Ĕũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ9.- ũ-Ì,#1.ũ2#(2Ĕũ+ ũ)41(2"(!!(¢-ũ"#ũ+ ũ 11.04( ũ8ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ8ũ!(1!4-2!1(3.ũ"#-31.ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2ēũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ .2#2(¢-ũ"#ũ 4 - ũ _1#9Ĕũ#-ũ31#2!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ-.13#Ĕũ31#(-3 ũ8ũ!(-!.ũ%1 ".2Ĕũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũũ ėũ .1ũ#+ũ Ėũ .2#2(¢-ũ"#ũ 1!.2ũ 2/(-.9 ũ#-ũ31#2!(#-3.2ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ 2#2#-3 ũ8ũ!4 31.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241ũ!(-!4#-3 ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ!(-!4#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ2#3#-3 ũ,#31.2ũ 14, .ũ241Ĕũ.!'#-3 ũ8ũ".2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ".2!(#-3.2ũ5#(-3#ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ!4 1#-3 ũ8ũ31#2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ#-ũ!(#-3.ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ.!'#-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ .#23#Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ.!'#-3 ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ#-ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ31#(-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ8Ĕũ#-ũ!4 1#-3 ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ-.13#ũ.!'.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!(-!.ũ ,(-43.2ũ#23#ėũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ#+ũ ~.ũ 4+.ũ#-ũ24ũ!412.ėũ8Ĕũ .1ũ#+ũ Ėũ!.-ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ #./.+".ũ .1#-.Ĕũ#-ũ!4 31.!(#-3.2ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ 41ũ!#1.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ8ũ/.2#2(¢-ũ"#ũ (+ #13.ũ _1#9ũ#-ũ !(-!4#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241ũ!#1.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!(-!.ũ,(-43.2ũ#23#Ĕũ#-ũ".2!(#-3.2ũ31#(-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ"(#!(-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#Ĕũ#-ũ!(#-3.ũ"(#9ũ,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ !#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ėũ8Ĕũ#-ũ!4 1#-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ!#1.ũ!#1.ũ,(-43.2ũ.#23#ėũũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĊĈĵĈććũ ũĸ42 ĹũĸŌũ ĈćđēĊČđĔĊĈĹũēıũ ũēıũ#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ"#ũ4- ũ24/#1$(!(#ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸďđēĎĎććũ' 2Ĺũ"#ũ24/#1$(!(#ũ4 (! " ũ#-ũ#+ũ2#!3.1ũ#+ũ 3#!(3.Ĕũ)41(2"(!!(¢-ũ "#+ũ! -3¢-ũ +#-!( Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ"(,#-2(.-#2Ėũ/.1ũ#+ũ .13#Ėũ!.-ũ#+ũ ~.ũ 4+ÌĔũ,(+ũ.!'#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ31#2ũ!#-3~,#31.2ĸĈćđĒēďĊ,Ĺũ14, .ũ5 1( +#ėũ/.1ũ #+ũ241Ėũ!.-ũ#+ũ # .1ũ (! 1".ũ (5 "#-#(1 ũ#-ũ!(#-3.ũ31#!#ũ,#31.2ũ5#(-3(!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ2#2#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ"(#!(.!'.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ".2ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĈĈĊēĉČ,ũ ēũ ũďĒ.ũĈđĦĎĉĢũ Ĺėũ#-ũ!(#-3.ũ ! 3.1!#ũ,#31.2ũ31#(-3 ũ8ũ!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ31#(-3 ũ8ũ!(-!.ũ%1 ".2ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ2#(2ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĈĈČēĊČ,ũ ēũ ũĊĎ.ũĒĦČďĢ ũĹėũ#-ũ!(-!4#-3 ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ"(#!(2(#3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ 5#(-3(!(-!.ũ%1 ".2ũ5#(-3(.!'.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ4-ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĎĊēĈĐũ,ũ ēũ ũĉĎ.ũĉđĦĎĈĢ ĹĔũ#-ũ!(#-3.ũ31#!#ũ,#31.2ũ".!#ũ!#-3~,#31.2Ĕũ14, .ũ-.13#ũũ31#(-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ31#2ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ4-ũ2#%4-".2ũ.#23#ũ ĸũĈĈĊēĈĉũ,ũ ēũ ũĊĒ.ũĊĦĎĈĢ Ĺėũ/.1ũ#+ũ 23#ũĖũ!.-ũ#+ũ # .1ũ +$.-2.ũ .#++.ũ#-ũ".2!(#-3.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ2(#3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ".!#ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ4-ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸũĉĎĊēćĐũ,ũ ēũ ũ Ĉĉ.ũĎĒĦČĈĢũ ĹĔũ#-ũ!(#-3.ũ31#(-3 ũ8ũ2(#3#ũ,#31.2ũ".!#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ"(#9ũ%1 ".2ũ!4 31.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸĈĊĐēĈĉ,ũ ē ũĈćũćČũĥĎćĦ ĹĔũ#-ũ".2!(#-3.2ũ-.5#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ04(-!#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ 241ũ2#3#-3 ũ8ũ4-ũ%1 ".ũ!4 1#-3 ũ8ũ4-ũ,(-43.2ũ"(#9ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĉĒĒēĈĎũ,ũ ēũ ēũĐĈ.ũČĈĦĈćũġ Ĺėũ#-ũ2#3#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ2#(2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ".2ũ%1 ".2ũ"(#!(-4#5#ũ,(-43.2ũ"(#!(.!'.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũĐČēćďũ,ũ ēũ ēũĉ.ũĈĒĦĈđĢũ Ĺėũ#-ũ!4 1#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,#31.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ!4 1#-3 ũ8ũ".2ũ%1 ".2ũ5#(-3(2_(2ũ,(-43.2ũ"(#9ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸũČĐēČĉũ,ũ ēũ ũČĉ.ũĉďĦĈćĢũ Ĺũ#-ũ2#2#-3 ũ8ũ.!'.ũ,#31.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ4-ũ !#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ31#(-3 ũ8ũ2(#3#ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ".2ũ,(-43.2ũ31#(-3 ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸũďđēČĈũ,ũ ē ũĊĐ.ũĎĉĦũĊćĢũ Ĺėũ#-ũ!(#-3.ũ31#(-3 ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ2#3#-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ2#(2ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ !(-!.ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸĈĊć,ũ ē ũĐđ.ũĎďĦũĎĎĢ ĹĔũ#-ũ-.5#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ"(#!(-4#5#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ31#2ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ.!'.ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸĒČēĈĒ,ũ ē ũĊ.ũĊĒĦũđĢ ĹĔũ#-ũ!(#-3.ũ!4 31.ũ,#31.2ũ2#3#-ı 3 ũ8ũ-4#5#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ2#2#-3 ũ8ũ2#(2ũ%1 ".2ũ5#(-3("¢2ũ,(-43.2ũ! 3.1!#ũ2#%4-".2ũ.#23#ũėũĸĈćČēĐĒ,ũ ē ũďď.ũĉĉŸĈČĢ Ĺėũ#-ũ".2!(#-3.2ũ"(#!(-4#5#ũ,#31.2ũ2#3#-3 ũ8ũ!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ31#(-3 ũ8ũ".2ũ%1 ".2ũ "(#9ũ,(-43.2ũ"(#!(2_(2ũ2#%4-".2ũ#23#ĔũĸĉĈĒēĐČ,ũ ē ũĊĉ.ũĈćĦũĈďĢũ Ĺėũ!.-ũ%4 1" 11 8 ũ8ũ #+(!( -.ũ ,.1 ũ#-ũ!(#-3.ũ-.5#-3 ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ5#(-3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ2#3#-3 ũ8ũ-4#5#ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ31#2ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ !(-!.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸĈĒĊēĉć,ũ ē ũĐĒ.ũĊĊĦũČĎĢ ĹĔũ#-ũ!(#-3.ũ2#2#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ!#1.ũ%1 ".2ũ5#(-3(2_(2ũ,(-43.2ũ".!#ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸĈďČ,ũ ē ũć.ũ ĉďĦũĈĉĢũ Ĺėũ#-ũ".2!(#-3.2ũ2#2#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ 2#3#-3 ũ8ũ!(-!.ũ!#-3~,#31.2Ĕũ14, .ũ241Ĕũ!(-!4#-3 ũ8ũ!4 31.ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ,(-43.2ũ31#2ũ2#%4-".2ũ.#23#ėũĸĉďĒēĐĎ,ũ ē ũĎČ.ũČćĦũćĊĢ Ĺėũ#-ũ!4 1#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ31#(-3 ũ8ũ.!'.ũ%1 ".2ũ !4 1#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,(-43.2ũ!4 31.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸČČēĒć,ũ ē ũĊđ.ũČĐĦũČĢũ Ĺėũ#-ũ!4 1#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ4-ũ%1 ".ũ"(#!(.!'.ũ,(-43.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ!(-!.ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸČĒ,ũ ē ũĈ.ũĈđŸĎĎĢũ Ĺėũ#-ũ!(-!4#-3 ũ8ũ !(-!.ũ,#31.2ũ31#(-3 ũ8ũ".2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#ũ5#(-3(-4#5#ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ.!'.ũ,(-43.2ũ31#(-3 ũ8ũ31#2ũ2#%4-".2ũ.#23#ėũĸĎĎēĊĉ,ũ ē ũĉĒ.ũČđĦũĊĊĢ Ĺėũ#-ũ2#2#-3 ũ8ũ31#2ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ!(-!.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ .!'.ũ%1 ".2ũ.-!#ũ,(-43.2ũ-4#5#ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸďĊēďĎ,ũ ē ũđ.ũĈĈĦũĒĢũ Ĺėũ#-ũ2#2#-3 ũ8ũ2(#3#ũ,#31.2ũ-.5#-3 ũ8ũ2(#3#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ.!'#-3 ũ8ũ31#2ũ%1 ".2ũ! 3.1!#ũ,(-43.2ũ5#(-3(2(#3#ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸďĐēĒĐ,ũ ē ũđĊ.ũ ĈČĦũĉĐĢũ Ĺėũ#-ũ".2!(#-3.2ũ".2ũ,#31.2ũ4-ũ!#-3~,#31.Ĕũ14, .ũ241ũ!#1.ũ%1 ".2ũ5#(-3(!(-!.ũ,(-43.2ũ31#(-3 ũ8ũ".2ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸĉćĉēćĈ,ũć.ũĉĎĦũĊĉĢũ Ĺėũ#-ũ!(#-3.ũ31#!#ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ2#2#-3 ũ8ũ31#2ũ %1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ.!'.ũ,(-43.2ũ5#(-3#ũ2#%4-".ũ#23#ėũĸĈĈĊēďć,ũ ē ĐĊ.ũĊđĦĉćũġ Ĺėũ#-ũ2#2#-3 ũ,#31.2ũ31#(-3 ũ8ũ!4 31.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ04(-!#ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ2#%4-".2ũ.#23#ĸďćēĊČ,ũ ē ũĈĎ.ũ ĎĒũĥČćũġ Ĺėũ#-ũ.!'#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ2#2#-3 ũ8ũ-4#5#ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ2#3#-3 ũ8ũ4-ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ,(-43.2ũ5#(-3(-4#5#ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸđďēďĒ,ũ ē ũĐĈ.ũČćĦũĉĒũġũ Ĺėũ#-ũ-.5#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,#31.2ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2ũ 14, .ũ-.13#ũ2#2#-3 ũ8ũ4-ũ%1 ".2ũ5#(-3(!(-!.ũ,(-43.2ũ31#(-3 ũ8ũ!4 31.ũ2#%4-".2ũ#23#ũĸĒČēćđ,ũ ē ũďĈ.ũĉĎĦũĊČĦĦũ Ĺėũ#-ũ!(#-3.ũ! 3.1!#ũ,#31.2ũ31#2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ2(#3#ũ%1 ".2ũ5#(-3("¢2ũ,(-43.2ũ5#(-3#ũ2#%4-".2ũ#23#ėũ ĸĈĈČēćĊ,ũ ē ũĐ.ũĉĉũĥĉćũġ Ĺėũ#-ũ-.5#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ5#(-3(2_(2ũ2#%4-".2ũĸĒďēĉď,ũ ē ũđĒ.ũĉČũĥĈĐġũ Ĺėũ#-ũ".2!(#-3.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ".2ũ,#31.2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ4-ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241Ĕũ.-!#ũ%1 ".2ũ!4 31.ũ,(-43.2ũ"(#9ũ2#%4-".2ũ .#23#ėũĸĉČĉēĎĈũ,ũ ē ũĈĈ.ũćČũĥĈćũġ Ĺėũ!.-ũ .2#ũ .++ -3#2Ĕũ#-ũ.!'#-3 ũ8ũ2#(2ũ,#31.2ũ2#(2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ241ũ"(#!(-4#5#ũ%1 ".2ũ!4 1#-3 ũ8ũ!4 31.ũ,(-43.2ũ"(#!(2#(2ũ2#%4-".ũ.#23#ėũĸđďēćď,ũ ē ũĈĒ.ũČČũĥĈďĢũ Ĺėũ#-ũ31#(-3 ũ8ũ 2#(2ũ,#31.2ũ5#(-3("¢2ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ-.13#Ĕũ2#3#-3 ũ8ũ31#2ũ%1 ".2ũ!(-!4#-3 ũ8ũ.!'.ũ,(-43.2ũ5#(-3(31_2ũ2#%4-".2ũ.#23#ũĸĊďēĉĉ,ũ ē ũĐĊ.ũĎđĦũĉĊĦĦũ Ĺėũ".2!(#-3.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ-4#5#ũ,#31.2ũ2#3#-3 ũ8ũ.!'.ũ!#-3~,#31.2ũ14, .ũ 241ũ.!'.ũ%1 ".2ũ31#(-3 ũ8ũ31#2ũ,(-43.2ũ!4 1#-3 ũ8ũ31#2ũ2#%4-".2ũ.#23#ėũĸĉČĒĔĐđ,ũ ē ũđ.ũĊĊĦũČĊĦũ Ĺėũ8Ĕũ/.1ũ#+ũ #23#Ėũ!.-ũ#+ũ (.ũ 4+Ìũ#-ũ,(+ũ-.5#-3 ũ8ũ".2ũ,#31.2Ĕũ14, .ũ5 1( +#ũĸĈćĒĉēćć,ũ ē Ĺēıũ (23.1( ũ"#+ũ".,(-(.ēıũ .ũ "04(1(.ũ/.1ũ/1.5("#-!( ũ"#ũ ")4"(! !(¢-ũ.3.1% " ũ/.1ũ#+ũ -23(343.ũ !(.- +ũ"#ũ #2 11.++.ũ %1 1(.ũ Ĕũ"(!3 ".ũ/.1ũ#+ũ (1#!3.1(.ũ )#!43(5.Ĕũ#-ũ 4(3.ũ#+ũ"( ũ2(#3#ũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#Ĕũ/1.3.!.+(9 " ũ -3#ũ#+ũ .3 1(.ũ 4 13.ũ 4/+#-3#ũ 1ēũ %- !(.ũ (,#-_9ũ (++ , 1Ĕũ#+ũ"( ũĈĉũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#ũ(-2!1(3 ũ#-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ +#-!( Ĕũ ).ũ#+ũ-4,#1.ũ!(-!4#-3 ũ8ũ.!'.ũ8ũ -.3 ".ũ -3#ũ#+ũ-4,#1.ũ!(#-3.ũ31#!#ũ"#+ũ +( 1.ũ"#+ũ #/#13.1(.Ĕũ#+ũ"~ ũ31#!#ũ"#ũ # 1#1.ũ"#+ũ .ũ".2ũ,(+ũ2(#3#ēıũ!.-ũ#23.2ũ -3#!#"#-3#2ũ"#+ũ/1#"(.ũ"#2!1(3.Ĕũ-.ũ3(#-#ũ%1 5;,#-#2Ĕũ04#ũ+.ũ $#!3#-ėũ!.-ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĎđĵĈććũ

ũĸ ĹĸŌĊĊČēćĈďēĎđĹēıũ ēıũ +ũ2.+ 1ũ"#ũ3#11#-.ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ-4,#1.ũ ũ"#ũ+ ũ, -9 - ũġ Ģũ"#ũ ũ ũ ũ ũ"#ũ24/#1$(!(#ũĔũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ .3(9 !(¢-ũ 4"(3'Ĕũ 41(2"(!!(¢-ũ "#ũ+ ũ 11.04( ũ -ũ ,(+.Ĕũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ .2ũ ~.2ũĔũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2ũ8ũ,#"(" 2Ėũ ũĖũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-Ì,#1.ũ4-.Ĕũ#-ũ31#(-3 ũ,#31.2ėũ Ėũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-Ì,#1.ũ".2Ĕũ#-ũ31#(-3 ũ ,#31.2ėũ Ėũ!.-ũ#+ũ2.+ 1ũ-Ì,#1.ũ04(-!#ũ#-ũ5#(-3(Ì-ũ,#31.2ėũ8Ĕũ Ėũ!.-ũ! ++#ũ#-ũ5#(-3(Ì-ũ,#31.2Ĕũ#23#ũ2.+ 1ũ3(#-#ũ4-ũ 5 +Ì.ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĉĒĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĈĈēđĎďĔĉĒĹēıũ .2ũ (#-#2ũ 2(%- ".2ũ +ũ2# .1ũ _2 1ũ 1-.+".ũ "1("ũ ;!.,#ũ 2!(#-"#-ũ ũ+ ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũďČĵĈććũ ũĸ ĹĸŌďĎĐēČđćĔďČĹēıũ+ 2ũ/ 13#2ũ"#!+ 1 -ũ04#ũ+.2ũ (-,4# +#2ũ2#ũ#-!4#-31 -ũ+( 1#2ũ"#ũ3.".ũ%1 5 ,#-ēı } Ėũ ũ

ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĔũĉđĵĈććũ ũĸ ĹĸŌĈŸĊĈČēĒďĈĔĉđĹė : Ėũ ũ

ũ ũ ũ Ėũ %ēũ -1(04#ũ 1(.-#2ũ .3., 8.1Ĕũ 4#9ũ #1!#1.ũ"#ũũ+.ũ (5(+ũ"#ũ .2ũ ~.2Ĕũ04(#-ũ,#"( -3#ũ/1.5("#-!( ũ"#ũ$#!' ũ 8.ũĉĎũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĈ'ĉćĔũ ",(3#ũ+ ũ"#, -" ũ ũ31;,(3#ũ"#ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ"#ũ 13(!(¢-ũ #731 )4"(!( +ũ++#5 " ũ ũ#$#!3.ũ#-ũ+ ũ .3 1~ ũ 4 13 ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#5#".Ĕũ, -" ũ ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ+ ũ$.1, ũ/1#5(23 ũ/.1ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ8ũ2#ũ' % ũ!.-.!#1ũ+ ũ+(04(" !(¢-ũũ"#ũ+ ũ2.!(#" "ũ"#ũ '#!'.ũ/ 1 ũ+.2ũ#$#!3.2ũ+#% +#2ē

.ũ04#ũ++#5.ũ ũ24ũ!.-.!(,(#-3.ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ/.23#1(.1#2ũ ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ"#ũ#23#ũ 5(2.Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ/1.-4-!( 1;ũ2#-3#-!( ēıũ #13($(!.ēı 4#5#".Ĕũ)4-(.ũĉČũ"#+ũĉćĈĈũ ēũ 2'(-%3.-ũ 1,(%-( -(ũ 1#1 #!1#3 1(.ũ"#+ũ 49% ".ũ #1!#1.ũ"#ũ+.ũ (5(+ +.)++#9$=

)& '# (.)Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;., (-*),. Ĺ&#x2039; / , Ĺ&#x2039; $Â&#x161;Ĺ&#x2039; ., -Ĺ&#x2039;'/ ,.)-

} Ä&#x201C;ĹŠ 1#2ĹŠ $#!3 ".2ĹŠ04#ĹŠ#2/#1 -ĹŠ2#1ĹŠ 3#-"(".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!+~-(! ĹŠ 423 , -3#ĹŠ"#+ĹŠ! -3¢-ĹŠ 4#- ĹŠ #ĹŠÄ&#x201C;ĹŠ

,/. &Ĺ&#x2039; )&#-#Â&#x161;(Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; (., Ĺ&#x2039;ĂźĹ&#x2039;0 "v /&)-

Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? Â&#x192;

Ä Ä&#x160;

Wb Y^eYWh Yed kd ckhe gk[ [ijW# XW W bW [djhWZW Z[ kdW ^WY_[dZW$ ;d [b WYY_Z[dj[ ckh_[hed0 ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ Kd jh|]_Ye WY# Bk_i 7b\edie H_lWZ[d[_hW Ceh[_# Y_Z[dj[ eYkhh_Ze [d [b a_bÂ&#x152;c[# hW" CÂ&#x152;d_YW CWYÂ&#x2021;Wi 7hj[W]W" Z[ ') jhe '- Z[ bW lÂ&#x2021;W IWdje :ec_d]e# WÂ&#x2039;ei" o kd fWiW`[he gk[ ^WijW [b Gk[l[Ze" Z[`Â&#x152; Yece iWbZe jh[i Y_[hh[ Z[ [ijW [Z_Y_Â&#x152;d de ^WXÂ&#x2021;W i_Ze _Z[dj_Ă&#x2019;YWZe$ f[hiedWi i_d l_ZW o (& ^[h_Zei" bk[]e gk[ [b Xki ĹŠ 7 bei ^[h_Zei i[ bei Z_iYe )+ Z[ fbWYWi FP9# jhWibWZÂ&#x152; W bWi YWiWi Z[ iW# &,(- i[ lebYWhW$ bkZ" [d bei l[^Â&#x2021;Ykbei Z[ bW ;b ^[Y^e i[ h[]_ijhÂ&#x152; -ĹŠ -3.ĹŠ 9hkp He`W o Z[ ejhWi [dj_# .,(-%.ĹŠ2#ĹŠ1#%Äą W bWi ''0&& Z[ Wo[h" o bW (231 1.-ĹŠ2#(2ĹŠ ZWZ[i Z[ ieYehhe$ IkYh[ ^WXÂ&#x2021;W iWb_Ze Yed !!("#-3#2ĹŠ,;2Ä&#x201C; 8ebÂ&#x2021;lWh 7hj[W]W" kde hkjW IWdje :ec_d]e Ă&#x201E; Z[ bei fWiW`[hei ^[h_Zei gk[ i[ [dYedjhWXW [d bW Gk[l[Ze$ 7b fWh[Y[h bW bbkl_W gk[ ^WXÂ&#x2021;W YbÂ&#x2021;d_YW 9kXW 9[dj[h o \Wc_b_Wh Z[ YWÂ&#x2021;Ze [d bW cWÂ&#x2039;WdW ^WXhÂ&#x2021;W Yec# bW \Wbb[Y_ZW CÂ&#x152;d_YW CWYÂ&#x2021;Wi" _d# fb_YWZe bW bWXeh Z[b YedZkYjeh Z_YÂ&#x152; gk[ ik \Wc_b_W eYkfWXW bei Z[b Xki" gk_[d f[hZ_Â&#x152; [b Yedjheb Wi_[djei +" ," -" / o '&$

42ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!../#1 Äą 3(5 ĹŠ 4!1#ĹŠ5( ) ĹŠ ++#-.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ, 8.1~ ĹŠ "#ĹŠ242ĹŠ/ 2 )#1.2ĹŠ 04#" 1.-ĹŠ'#1(".2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ 9Wi_ kdW Z[Y[dW Z[

^[h_Zei Z[`Â&#x152; [b WYY_Z[dj[ Z[ jh|di_je eYkhh_Ze [d [b a_bÂ&#x152;c[# jhe (. Z[ bW lÂ&#x2021;W 8k[dW <[ # IWd# je :ec_d]e" bk[]e gk[ kd l[^Â&#x2021;# Ykbe j_fe fbWjW\ehcW Z[ fbWYWi ==I#&(*+ o kdW jhWdifehj[ Z[ bW 9eef[hWj_lW IkYh[ Z_iYe +, Z[ fbWYWi FK;#&(/" i[ [ijh[bbW# hWd \hedjWbc[dj[$ BW [l[djkWb_ZWZ fWhWb_pÂ&#x152; [b jh|Ă&#x2019;Ye feh c|i Z[ c[Z_W ^ehW" fk[ije gk[ bW YWhh[j[hW gk[ZÂ&#x152; _dj[hhkcf_ZW feh bW fbWjW\eh# cW Z_l_Z_ZW [d Zei$ I[]Â&#x2018;d bei cehWZeh[i Z[b i[Yjeh BWi F_[ZhWi" YkWdZe [iYkY^Whed [b [ijhk[dZe iW# b_[hed _dc[Z_WjWc[dj[ Z[ iki ^e]Wh[i eXi[hlWdZe kd fWde# hWcW Z[ l_Zh_ei j_hWZei" ]Wie# b_dW h[]WZW o [b Xki W kd bWZe Z[ bW YWhh[j[hW Yed jeZei iki fWiW`[hei W XehZe$

2ĹŠ5~!3(, 2

>WijW bW iWbW Z[ [c[h][dY_Wi Z[ bW YbÂ&#x2021;d_YW 8kijWcWdj[ \k[hed jhWibWZWZei feh [b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei o bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb" Wfhen_cWZWc[dj[ '& ^[h_Zei" gk_[d[i bbehWXWd Z[ d[hl_ei_i# ce o feh [b Zebeh YWkiWZe Z[X_# Ze W bei Yehj[i Z[ bei l_Zh_ei$ ;djh[ [bbei i[ [dYedjhWXWd0 Hkj^ EhcWpW Z[ +/ WÂ&#x2039;ei1 Bk_i L_bbWcWh Z[ (/ WÂ&#x2039;ei1 @eh][ 9e# X[Â&#x2039;W LWh]Wi Z[ ++ WÂ&#x2039;ei" ;lW# h_ije CehWdj[ Z[ (* WÂ&#x2039;ei1 B_bW =WhYÂ&#x2021;W C[hW Z[ *, WÂ&#x2039;ei1 o <W# X_|d C[hW Z[ (+ WÂ&#x2039;ei$ ;b YedZkYjeh Z[ bW fbWjW\eh# cW o ik WYecfWÂ&#x2039;Wdj[" \k[hed Wj[dZ_Zei [d bW YbÂ&#x2021;d_YW FWdWc[# h_YWdW ZedZ[ be]hWhed [ijWX_b_# pWhbei f[he c_dkjei c|i jWhZ[ bei jhWibWZWhed ^WijW [b ^eif_jWb

Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ'#1(".2ĹŠ$4#1.-ĹŠ31 2+ " ".2ĹŠ ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ! 2 2ĹŠ"#ĹŠ2 +4"Ä&#x201C;ĹŠ

#+(! ".2 ĹŠĹŠ ,4#+ĹŠ + 1#9.Ä&#x201D;ĹŠ!.-"4!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Ĺ&#x2014;31 -2/.13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!../#1 3(5 ĹŠ 4!1#ĹŠ

")3 (- Ĺ&#x2039;*# , Ĺ&#x2039; & Ĺ&#x2039;0# Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; # (.

IW]hWZe 9ehWpÂ&#x152;d Z[ @[iÂ&#x2018;i Z[ bW Y_kZWZ Z[ Gk[l[Ze$ I[]Â&#x2018;d j[ij_]ei Z[b WYY_Z[dj[" [b Y^e\[h Z[ bW jhWdifehj[ IkYh[ i[ ^WXhÂ&#x2021;W ZWZe W bW \k]W$ Fei_# Xb[c[dj[ i[ [dYedjhWXW Yed bW f_[hdW ^[h_ZW1 c_[djhWi gk[ ik eĂ&#x2019;Y_Wb" jWcX_Â&#x192;d ^WXhÂ&#x2021;W gk[ZW# Ze ]hWl[c[dj[ ^[h_Ze feh be gk[ \k[ bb[lWZe ^WijW kd Y[djhe Z[ iWbkZ Z[ 8k[dW <[$

iÂ&#x152; gk[ f[i[ W gk[ bW IkYh[ _XW Z[ifWY_e o Wb]kdei fWiW`[hei l_W`WXWd Zehc_Zei" [b ]ebf[ \k[ cko \k[hj[$

h[]_ijhWZe bW cWZhk]WZW Z[b Ze# c_d]e W bW WbjkhW Z[ bW \|Xh_YW Z[ [YkWl[][jWb YeXhÂ&#x152; bW l_ZW Z[ ;Z# m_d C[bÂ&#x192;dZ[p =WhYÂ&#x2021;W" Z[ *( WÂ&#x2039;ei gk[ i[ Z[Z_YWXW W bWXehWh Yece jWn_ Wc_]e [d bWi deY^[i Z[iZ[ ^WY[ '& WÂ&#x2039;ei$ =hWd iehfh[iW YWkiÂ&#x152; W iki \Wc_b_Wh[i gk_[d[i h[Y_X_[hed bW \WjWb dej_Y_W Z[b Z[Y[ie feh fWhj[ Z[ kd fh_ce gk[ [ijWXW Y[hYW Z[ bW YWiW Wi_ij[dY_Wb Zed# Z[ jhWibWZWhed [b Yk[hfe _d[hj[ Z[ C[bÂ&#x192;dZ[p$ @kb_W C[bÂ&#x192;dZ[p" ^[hcWdW Z[b eYY_ie" YedjÂ&#x152; gk[ Â&#x192;ij[ bb[lWXW WÂ&#x2039;ei jhWXW`WdZe [d bWi deY^[i f[diWdZe bb[lWh [b ikij[dje Z_W# h_e fWhW ik \Wc_b_W o [d [if[Y_Wb fWhW [b Â&#x2018;bj_ce Z[ iki ^_`ei$

#12(.-#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ'#1(".2ĹŠ

.2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ!.-"4!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/+ 3 $.1, ĹŠ#23 ĹŠ%1 5#ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ3#-~ ĹŠ".!4,#-3.2Ä&#x201C;ĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ!'.$#1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ31 -2/.13#ĹŠ 4!1#ĹŠ#23 ĹŠ#23 (+(9 ".Ä&#x201C;ĹŠ

;lWh_ije CehWdj[ Yec[djÂ&#x152; gk[ [ijWXW b[o[dZe [b j_jkbWh Z[ kdW f[bÂ&#x2021;YkbW gk[ ^WXÂ&#x2021;W YecfhWZe W kd l[dZ[Zeh YkWdZe i[ ]ebf[Â&#x152; [d bW YWX[pW Yed [b Wi_[dje Z[# bWdj[he o gk[ZÂ&#x152; _dYediY_[dj[$ B_bW =WhYÂ&#x2021;W" iÂ&#x152;be h[Yk[hZW gk[ gk[ZÂ&#x152; Z[ifbecWZW [d [b fWi_bbe Z[b Xki o jeZei bei l_# Zh_ei b[ YWo[hed [dY_cW fhele# Y|dZeb[ Yehj[i [d [b Yk[bbe o [d bei XhWpei$ EjhW Z[ bWi lÂ&#x2021;Yj_cWi" [nfh[#

#23 ĹŠ 8#1ĹŠ ĹŠ#2.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2013;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 2 + ĹŠ"#ĹŠ. 2#15 !(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ "#ĹŠ 4#5#".Ä&#x201C; .1ĹŠ.31.ĹŠ+ ".Ä&#x201D;ĹŠ#+ĹŠ!.-"4!3.1ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ/+ 3 $.1, Ä&#x201D;ĹŠ$4#ĹŠ31 2+ " ".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ !(4" "ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ#23 ".ĹŠ"#ĹŠ 2 +4"ĹŠ#1 ĹŠ24, ,#-3#ĹŠ%1 5#Ä&#x201C;ĹŠ 23 ĹŠ#+ĹŠ!(#11#ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ#"(!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ -(-%Ă&#x152;-ĹŠ$ ,(+( 1ĹŠ2#ĹŠ' ~ ĹŠ !#1! ".ĹŠ ĹŠ ("#-3(Ä&#x192;! 1+.ĹŠ/4#23.ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ/.13 ĹŠ -(-%Ă&#x152;-ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ".!4,#-3.Ä&#x201C;ĹŠ (#-31 2ĹŠ04#Ä&#x201D;ĹŠ24ĹŠ!.,/  #1.ĹŠ"#ĹŠ 5( )#ĹŠ3 , (_-ĹŠ#23 ĹŠ!.-ĹŠ/1.-¢23(!.ĹŠ 1#2#15 ".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ %1 ".ĹŠ .1 9¢-ĹŠ"#ĹŠ #2Ă&#x152;2Ä&#x201D;ĹŠ/#1.ĹŠ( ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ 31 -2$#1(".ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ!+~-(! ĹŠ/ 13(!4+ 1Ä&#x201C;

7 bW WbjkhW Z[ FhedWYW" iÂ&#x152;be i[ eXi[hlWXW kd Z[iWijheie fWde# hWcW$ BW fbWjW\ehcW Z[b YWhhe f[iWZe [ijWXW j_hWZW [d bW c_# jWZ Z[ bW lÂ&#x2021;W" c_[djhWi gk[ [b Xki gk[ Y_hYkbWXW feh [b YWhh_b Z[h[Y^e Z[iZ[ IWdje :ec_d]e W 8k[dW <[" ^WXÂ&#x2021;W gk[ZWZe [d bW Ykd[jW Z[b bWZe _pgk_[hZe$ Feh ejhe bWZe" bei ][dZWhc[i fWiWZWi bWi '(0&& _dj[djWXWd Z[iYed][ij_edWh [b YedijWdj[ jh|Ă&#x2019;Ye gk[ ^WXÂ&#x2021;W [d [b i_j_e$

ĹŠ Ä&#x203A; Kd XhkjWb Y^egk[

IWbÂ&#x2021;W W bWi '/0&& o h[]h[iWXW W bWi &*0&&" cWd[`WdZe kd Wkje Yebeh ]h_i [d YWb_ZWZ Z[ Y^e\[h$ Ă&#x2020;9ece W bW &'0&& dei bbWcWhed gk[ c_ ^[hcWde WXhÂ&#x2021;W ik\h_Ze kd WYY_Z[dj[" \k_cei ^WijW [b ^eif_jWb fWhW iWX[h bWi YWkiWi Z[ ik ck[hj[ f[he dei Z_`[hed gk[ oW [ijWXW [d bW ceh]k[Ă&#x2021; Z_`e @kb_W$ ;njhWe\_Y_Wbc[dj[ i[ Yede# Y_Â&#x152; gk[ [b Y_kZWZWde ^WXhÂ&#x2021;W iWb_Ze Z[iZ[ @k`Wd o i[ ^WXhÂ&#x2021;W _cfWYjWZe Yed kd l[^Â&#x2021;Ykbe de _Z[dj_Ă&#x2019;YWZe$ 7o[h \k[ i[fkbjWZe [djh[ bW deijWb]_W Z[ iki \Wc_b_Wh[i o Wc_]ei Z[ bW Y_kZWZ[bW * Z[ CWoe gk_[d[i be h[YehZWXWd Yece kdW f[hiedW jhWXW`WZehW o cko Z[Z_# YWZW W ik jhWXW`e$

Ä&#x201C;ĹŠ "6(-ĹŠ"#) ĹŠ ĹŠ!4 31.ĹŠ'().2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ.1$ -" "ĹŠ8ĹŠ$4#ĹŠ2#/4+3 ".ĹŠ 8#1Ä&#x201C;

Ďć! (-!+ēũ ũĉđũ ũ ũ ũũĉćĈĈ

.2ũ ~.2

Ċďũ :

ŏ

#!#- ũ"#ũ'#1(".2

-ũ 42ũ"#ũ+ ũ31 -2/.13#ũ 4!1#ũ8ũ4-ũ5#'~!4+.ũ3(/.ũ/+ 3 $.1, ũ2#ũ#231#++ ı 1.-ũ 8#1ũ +ũ,#"(."~ ũ#-ũ+ ũ5~ ũ 4#- ũ #ũıũ -3.ũ .,(-%.ēũũ ;%(- ũ ĈĒ

31 ũũ 5~!3(, ũ/.1ũ !!("#-3# "6(-ũ #+_-"#9ũ 1!~ Ĕũ"#ũČĉũ .2ũ $ ++#!(¢ũ+4#%.ũ"#ũ (,/ !3 12#ũ!.-ũ .31.ũ 43.,.3.1ē ;%(- ũ ĈĒ

#"(" 2ũũ /1#5#-3(5 2

~.2ũ!.-ũ+ ũ+#8 : ũ Ĉć

ũ, - ũ"#ũ 8#1ũ %#-" 1,#2ũ1# +(9 1.-ũ ./#1 3(5.2ũ"#ũ!.-31.+ũ ũ + ũ +341 ũ"#ũ+ ũ,(-(3#1,(ı - +ũ4 (! " ũ#-ũ+ ũ5~ ũ ũ +ũ ,/ +,#ē