50c incl. IVA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Imbabura, Carchi
Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.335
Mujeres víctimas de trata son rescatadas
LIMA • Un millar de mujeres, en-
tre ellas 130 extranjeras, han sido “rescatadas” de redes de trata de personas en Perú este año, pero expertos independientes han comenzado a cuestionar los logros de esta cruzada y algunos métodos empleados. Las autoridades dicen que la mayoría de las víctimas son mujeres adultas y adolescentes que terminan ejerciendo la prostitución, por lo que enfocan su labor en redadas a bares y clubes nocturnos, en virtud de una ley dictada hace 10 años. Los tratantes disfrazan el delito haciéndolo atractivo. Página B4
Lodo de aguas residuales se convierte en abono El lodo que se extrae en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) se lo aprovecha para convertirlo en abono 100% orgánico y natural. Tras análisis en laboratorios, se determinó que el resultado de la materia posee un sin número de nutrientes como nitrógeno, fósforo y es apto para la agricultura, remediación de arborización y para cubrimiento de suelos rellenos. Página A3 CIUDAD
Página A2
QUITO • El cuerpo es el espacio en el cual se manifiesta un malestar colectivo. Todo lo que deviene en un cáncer, en un problema osteomuscular, en una condición sicológica tiene un origen social y eso hay que estudiarlo desde lo clínico, lo quirúrgico y desde la salud colectiva”. Jaime Breilh, investigador en epidemiología y exrector de la Universidad Andina, mira así la relación entre los ecuatorianos y las enfermedades. Y tras esas observaciones, hay un monumental intento de respuestas, del cual el académico es su editor general: ‘La medicina ecuatoriana en el siglo XXI’. Son más de 1.200 páginas organizadas en tres tomos: Clínica y diagnóstico, Cirugía e intervencionismo, Ciencias en salud colectiva y Terapias integrativas.
ENTORNO
Cantata ‘Hijos del Sol’ en Ibarra
Radio Ilumán celebra 18 años Página A4
Denuncian campaña anticipada La promoción política adelantada está en la mira del Consejo Nacional Electoral. Cristiam Pabón, director del CNE en Carchi indicó que se ha iniciado la fiscalización en los seis cantones con base a denuncias que señalan que actores políticos se habrían adelantado en la campaña. Varias evidencias través de fotografías han sido recolectadas, mismas que serán enviados al Tribunal Contencioso Electoral en Quito para el respectivo análisis y posibles sanciones. La anterior semana se denunció que en Espejo, en la falda de una montaña fue levantado el nombre de un candidato o movimiento con ladrillos. Página A5
La evolución de la medicina ecuatoriana
TULCÁN •
Página A14
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Los sombreros tendrán su museo en Otavalo
El Movimiento de Líderes y Lideresas de la parroquia de San Juan de Ilumán, creó el proyecto del Museo del Sombrero, que abrirá las puertas desde el primero de octubre. Este movimiento ha venido trabajando desde hace más de 13 años, con el objetivo de impulsar los emprendimientos productivos en el país. Página B6
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2 IBARRA
tiempo lectura 15 min.
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018
La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Cantata ‘Hijos del Sol’, un tributo a los pueblos originarios andinos
La apuesta central es revelar estas culturas a través de su sonoridad ancestral, su historia, el canto y la poesía. IBARRA • Este miércoles 26 de septiembre, como un homenaje a Ibarra por los 412 años de fundación, se tendrá la presentación de ‘El Oriental’ Álvaro Márquez, con la cantata “Hijos del Sol”, bajo la organización del programa de acción cultural ‘Latinoamericano Patria Grande’. Esta actividad se desarrollará desde las 19:00 en el teatro Gran Colombia. El programa de acción cul-
tural latinoamericano ‘Patria Grande’ nace en Quito en el año 2010 de la mano de “El Oriental” Álvaro Márquez, periodista uruguayo, de extensa trayectoria internacional, escritor, poeta y músico polifacético y a instancias de su compatriota el escritor y periodista Eduardo Galeano, conformándose en corto tiempo en una singular y potente apuesta de gestión y promoción cultural. A lo largo de los años ha logrado presencia mediante sus acciones en varios países del continente, destacándose desde entonces por la permanente generación de contenidos culturales y periodísticos para los medios latinoamericanos (documentales para radio y tv, ediciones de libros, discos de artistas latinoamericanos y conciertos). Dentro de este universo de creación, destaca la obra en proceso de edición discográfica en Latinoamérica denominada: Cantata “Mujeres de la patria grande”, creación de ‘El Oriental’ y en la que le acompaña un conglomerado referencial y pluricultural de 56 músicos de 10 países, en pleno proceso de grabación discográfica. Cantata “Hijos del Sol”
CULTURA. Música tradicional de Latinoamérica se interpreta en esta cantata.
Actualmente el Programa, desde su sede Uruguay, en el marco de las distintas acciones en desarrollo, destaca el singular espectáculo pluricultural y multidisciplinario escrito también por ‘El Oriental’: Cantata “Hijos del Sol”, de reciente creación y exito-
ARTE. Las actividades culturales de carácter internacional también llegan a Ibarra para celebrar su fundación.
so estreno en Uruguay junto a un a nivel sudamericano se desa- destacados pasajes de la obra eslabón de su compañía de artis- rrolla con la intervención de des- Cantanta “Mujeres de la patria tas, con el apoyo de organismos tacados y reconocidos artistas, grande”, entre ellos el homenaje estatales, gobiernos provinciales miembros de la mayor compañía a las lideres ecuatorianas Mama artística pluricultural reunida Dolores Cacuango, Mama Trány privados. Desde el principio de los tiem- hasta estos tiempos, para el de- sito Amaguaña, junto a Nela pos, el sol ha sido objeto de ad- sarrollo del histórico disco can- Martínez en un pasaje fundatata “Mujeres de la patria mental titulado “Trío Constelar“. miración y devoción para En síntesis, el trabajo numerosas y diversas cul- TOME NOTA grande”. reivindica a lo largo de Miembros de EL DATO turas del mundo. El astro su puesta en escena, meeste conglomerado, rey se ha constituido en presentación se reúnen, construdiante ritmos andinos el centro de la mirada pri- La de la cantata cantata “Hijos y latinoamericanos por yen y sostienen este La migenia de la humanidad, “Hijos del Sol” del Sol” ofrece este miérconcierto momentos fusionados, la para aprender y enten- será coles 26 de sep- cuidado trabajo en un internacional el que se abrazan único con parti- riqueza particular de cada der el movimiento de los tiembre a las 19:00 en el de uno de ellos y la valía de músicos de los pue- cipación astros, para poetizar con Teatro Gran músicos de 7 Colombia. estas sociedades ancesblos originarios an- países. ellos. trales en la construcción dinos junto a otros Cantata “Hijos del Sol” identitaria de nuestra “Pamúsicos de Chile, se le denomina a un peculiar y ambicioso desafío hecho Uruguay, Venezuela, Ecuador y tria Grande”. Ala puesta en escena se suma espectáculo, cuya apuesta cen- Argentina. Este espectáculo tiene un di- el ballet folklórico Hatuntaqui, tral es revelar estas culturas a través de su sonoridad ancestral, seño escénico intimista, memo- quien sostiene esta apuesta dessu historia, el canto, danza y la rable, cuyos climas logran trans- de lo dancístico. Myriam Soraya portar por momentos al público Albán, directora general de este poesía declamada. Esta propuesta de carácter in- a tiempos distantes y culturas ballet resaltó que unir esfuerzos ternacional, en tour latinoame- exquisitas de nuestro continente. a favor de la cultura es un honor. Se incluyen en los conciertos (DLH) ricano, de características únicas
Incrementan mil especies más al herbario de la PUCE-SI IBARRA • El herbario de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra (PUCE-SI) cuenta con 5120 especies, las cuales aportan a los estudiantes en el conocimiento educativo de la flora y la botánica. Es así, como este espacio de investigación cuenta con las colecciones más representativas como son: hongos, musgos, líquenes, plantas angiospermas, gimnospermas, helechos, monocotiledóneas y dicotiledóneas, recolectadas a partir de las coberturas vegetales que se efectúan en la provincia de Imbabura. El proceso de levantamiento de información se efectuó en los sectores de: Angochagua, La
Esperanza, San Antonio, Lita y Atuntaqui, en donde se han encontrado mil especies más que se incrementan a la custodia del herbario de la PUCE-SI. Para María Fernanda López, responsable del herbario de la PUCE-SI, en este laboratorio se efectúan actividades como: identificación de especies, montaje y prensado de las muestras, matizadas en distintos enfoques investigativos. Aporte al ambiente
Igualmente, se aúnan esfuerzos de cooperación para apoyar a diferentes instituciones académicas de la región norte, investigadores internos y externos. De tal modo,
que se han unido al objetivo de la conservación de la fauna de la provincia y del país el Herbario Nacional del Ecuador, el Ministerio del Ambiente, la PUCE y la PUCE-SI trabajan conjuntamente en la consolidación de los proyectos que emana el Herbario. Por lo que López expresó: “contar con un herbario en la Universidad nos ayuda a describir de forma práctica los tipos de plantas existentes en la zona, asimismo nos permite medir el índice de diversidad y vulnerabilidad de las plantas para evaluar su estado pasado, actual y futuro de cada especie”. De esta manera, el herbario aporta en el desarrollo académi-
LABORATORIO. Este espacio de investigación cuenta con las colecciones más representativas de diferentes especies.
co de la PUCE-SI y se involucra en proyectos de investigación desde los diferentes campos de la botánica. También se prepara una plataforma digital en la que
se expondrá al público los avances de las investigaciones y la base de datos de las especies que se encuentran en este laboratorio botánico. (DLH)
Quedan tres años para profesionalizarse
CIUDAD IBARRA
I
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
A3
Luego de la aprobación de una polémica Ley de Cultura ca del Norte necesitan establecer que rigió desde el 2016, como reglamentos internos y acoger a lo catalogaron algunos artistas, los postulantes. No obstante la Universidad gestores cultures, dos aspectos de derechos se encuentran de las Artes en Guayaquil cuenvigentes, uno de ellos da paso ta con la regularización para esa a que los hábiles que registren actividad, por lo que invitan a los más de cinco años de práctica artistas a ser parte de los espapuedan profesionalizarse en sus cios de profesionalización que les cobija la nueva ley y que esámbitos. tará vigente por el lapso El proceso para obtede cinco años a partir de ner el título profesional EL DATO 2016. será inscribirse en el ReMarcelo Manosalvas, gistro Único de Actores de 100 coordinador de vinculay Gestores Culturales del Más artistas de traEstado (RUAG), con el fin yectoria perte- ción de la Unión de Artisa tas Populares a nivel de la de cumplir las normativas necientes Imbabura podrían acceder provincia, detalló que la que exige la Senescyt. Ena la profesionalifalta de conocimiento y tidad que emitirá títulos zación. socialización en todos los de técnico superior, tecnóespacios no les han perlogo, licenciado y máster mitido llegar a certificarse como en artes, entre otros. En función del arte y técnica tal. “Ahora hemos tomado una los artistas para su desarrollo pueden optar por las diferentes decisión como una organización alternativas. La agrupación local nacional, difundir estas poside artistas genera difusión de la bilidades, por motivo que fue información, para que puedan una bandera de lucha y en este acogerse a esta oportunidad. tiempo es una victoria. Vamos a Lamentablemente para aplicar llegar a los cerca de las 5.000 orsus validaciones de sapiencia en ganizaciones para que conozcan Ibarra en la Universidad Técni- este proceso”. (APLA)
IBARRA •
CARACTERÍSTICAS. El lodo por sus propiedades tras sus respetivos métodos genera productividad sobre los suelos.
Reutilizan remanentes de la planta de tratamiento de aguas residuales Existen dos líneas más de beneficios que se obtienen desde la PTAR, desarrollo de abono y biogás.
y actúan en el proceso de crecimiento de las plantas por lo que bien pueden ser aprovechados en la agricultura. Una experimento desarrollaron los funcionarios de la IBARRA • Desde la implementa- vés de una empresa de la ciu- planta donde a base de semilla ción de la Planta de Tratamien- dad de Quito, se determinó que extrajeras, tierra y el abono loto de Aguas Residuales (PTAR) la materia posee un sin número graron producir pimienta en y su operatividad hace un año, de nutrientes; nitrógeno, fós- tamaño miniatura y maíz. Su se inició con el proyecto de reu- foro, que se subdividen en tres crecimiento fue formidable y tilización de recursos para ob- categorías; A apto para la agri- apto para el consumo sin afectener sub productos, entre ellos cultura, por el alto contenido taciones para la salud. Hasta el momento se conun abono orgánico a base del de nutrientes, B remediación de lodo y también el biogás, el cual arborización donde se constata sidera que 72 toneladas que se es aprovechado para generar que posee bajo contenido de nu- produjo hace varias semanas energía eléctrica. trientes y C para cubrimiento ya fueron comercializadas a los En un área de más de 400 de suelos rellenos, esta última sectores de Lita, Ambuquí parmetros cuadrados junto al por una mayoritaria presencia te del Carchi. Los agricultores lo adquirieron para su producrío Tahuando los diferen- de metales pesados. ción. Además se utilizó tes equipamientos que Es decir que su en otros campos para reproceden a limpiar las variada composillenar espacios de tierra impurezas del afluen- TOME NOTA ción permite ser EL DATO sobre canchas de fútbol te y mediante procesos reutilizado para internos se obtiene un El nuevo abono a varias necesida- El nuevo abono a en los estadios. del lodo del lodo La otra alternativa abono orgánico, que base des. Los lodos se base posee nutrientes posee nutrientes tras métodos utilizados tanto de fósforo generan cuando tanto de fósforo que produce la PTAR es sirve para potenciar como nitrógeno. las aguas servidas como nitrógeno. la obtención de energía eléctrica, donde la plansuelos improductivos y entran al proceso ta se ahorra por lo meentregar un desarrollo de decantación o orgánico a los diferentes pro- depuración primario, es decir, nos un 30% de generación con ductos de cultivo. al producirse la remoción de la obtención del biogás. Con la Según Geovanni Rivadenei- contaminantes de aguas resi- práctica del proceso mantienen ra, jefe de la PTAR, manifestó duales se generan diferentes abierta una energía que sustenta ventilación en el secado del que se ha conseguido que el desechos como arenas y barro. abono. lodo que se extrae en la planta, Con los derivados promovise lo aproveche para convertirlo Para la agricultura en abono 100% orgánico y na- Las características de esos lo- dos, la empresa de agua potatural. dos dependen de las diferentes ble y la planta misma generan etapas del proceso y del trata- nuevos ingresos institucionales miento que reciben por lo que como retribución a los recursos Composición En su análisis preliminar, a tra- se aplica en revitalizar el suelo invertidos. (APLA)
DIFUSIÓN. El fortalecimiento de la identidad cultural acrecentará su desarrollo con la validación profesional en todos las artes.
Embajadores y Agregados Diplomáticos son parte de las fiestas de Ibarra IBARRA • En el marco de la conmemoración de los 412 años de Fundación
de Ibarra, el alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo recibió una delegación de Embajadores Internacionales y Representantes de Negocios y Cooperación, quienes participaron de una extensa agenda en la ciudad, incluyendo el pregón por las fiestas. El grupo de diplomáticos manifestaron la importancia de mantener vínculos con nuestro país y, de manera particular con Ibarra, para fortalecer el intercambio de experiencias en cuanto a actividades económicas, tecnológicas, culturales y sociales. (DLH)
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
La Carolina prioriza proyectos que benefician a 480 familias de la zona IMBABURA• Las fiestas en la parroquia La Carolina tuvieron una atractiva agenda de eventos deportivos, culturales y artísticos. Para el desfile por la vía principal llegaron autoridades y estudiantes que bajo la mirada de los moradores procuraban cobijarse bajo la sombra. Minutos más tarde se acomodaban en el graderío para mirar a los perros amaestrados que llegaron desde el Batallón Yaguachi para entretener y alegrar la calurosa mañana con sus piruetas. Luego en la sesión conmemorativa, las palabras de las personas agradecidas; gente sencilla y humilde que ha vivido durante mucho tiempo en estas tierras y evidencian los cambios. Palabras llenas de recuerdos, anécdotas y relaciones de confianza que fueron construyendo con trabajo y paciencia una parroquia productiva, pacífica y con un inmenso potencial turístico, se escucharon aquí. Jorge Enríquez, presidente del GAD parroquial expresó que “para nosotros ha sido fundamental trabajar con la Prefectura de Imbabura en la creación del Presupuesto Participativo, que permitió que las comunidades prioricen sus obras y proyectos en vialidad,
turismo, fomento productivo y ambiente. Además, hemos podido realizar convenios de cooperación”. En esta parroquia existen varias organizaciones sociales y productivas y el propósito ha sido fortalecer a los agricultores y emprendedores a través de la organización, como elemento fundamental para impulsar los proyectos y el desarrollo económico de 780 familias. Esta localidad en el año 2018 recibió de Presupuesto Participativo asignado por la Prefectura aproximadamente 110 mil dólares. Pablo Jurado, expresó que “todas las obras viales, los proyectos ambientales, el fomento productivo, el Plan de Riego Binacional que incorpora miles de hectáreas a la producción y otras importantes acciones que impulsan el desarrollo de esta importante parroquia, han sido posibles por la capacidad de organización y trabajo de las autoridades con los pobladores”. Jurado anunció la compra de un moderno equipo para el Patronato Provincial que servirá para realizar mamografías a las mujeres de los cantones y prevenir el cáncer de seno. Este sofisticado equipo tiene un valor aproximado de 500 mil dólares.
Se posesiona directiva electa del Barrio San Juan
Otavalo. En una asamblea realizada la noche del martes pasado, se reeligió a la directiva del Barrio San Juan, la misma que tuvo la participación de los moradores del sector, quienes en forma democrática, eligieron nuevamente a Rafael Anrango como presidente, quien estará acompañado de Rocío Espinoza vicepresidenta; secretario Freddy Vaca y tesorera María Gualapuro. (PMHR)
Radio Ilumán, 18 años fortaleciendo el idioma kichwa INTERCULTURALIDAD. Parte del personal que labora en este medio radial bilingüe de la provincia de Imbabura.
Cultura, música, deporte, entretenimiento y gastronomía serán las actividades a desarrollarse por el aniversario.
Celebración del aniversario ° Como parte de la celebración de
los 18 años de vida de radio Ilumán, Diecio- frecuencia 96.7 Frecuencia Moen estos días se está realizando un cho años de trabajo por el res- dulada (FM), con una visión de campeonato de fútbol indígena, cate de la identidad cultural y ser un medio de comunicación cuya final será el día 13 de octubre. el idioma kichwa cumple radio radial kichwa de calidad a través de un contenido so“A parte del evento artístico también Ilumán. Para el sábado 13 cial, cultural y educativo. se tiene previsto llevar a cabo una de octubre en el estadio de EL DATO Jaime Díaz, joven kiferia gastronómica, con la finalidad la parroquia San Juan de chwa encargado de dide fortalecer a las organizaciones Ilumán, se tiene previsto En este medio de rigir este medio de coque se dedican a la preparación de presentar un evento cul- comunicación llega a las municación, mencionó comidas típicas del sector”, indicó el tural con música andina que diferentes que dentro de la progradirector de la radio. desde las 14:00. Más de 10 comunidades de mación de este medio de artistas y grupos musica- rurales Otavalo, comunicación, se está comunicación existentes. Esta les de renombre nacional Cotacachi y trabatrabajando con un 60% realidad fue decisiva para que e internacional, estarán en Atuntaqui jan personas de música andina, 30% la asociación de jóvenes kiescena con sus máximas kichwas. con orquestas de pueblo chwas de Imbabura AJKI, una expresiones corporales y composiciones poéticas, enalte- y un 10% de música cumbia organización social sin fines ciendo la sabiduría que caracte- y variada. “Cada programa- de lucro, apostara por un medor tiene un segmento de 15 dio de comunicación alternatiriza a los pueblos ancestrales. Esta es una estación de radio minutos donde se les enseña vo que visibilice la realidad de que se caracteriza por difundir a los oyentes el idioma las comunidades, donde una programación en el lengua- kichwa, para esto utilipuedan expresarse en su je kichwa y español, con el obje- zamos la revista “Wiñay TOME NOTA propio idioma, forma de tivo de fortalecer y promover la Kawsay” que es parte de percepción y vivencia. identidad cultural de los pue- nuestra organización y al Gran parte de la El 30 de junio del año se 2.000, el Consejo Nacioblos, apoyándose en segmentos momento contamos con programación la realiza en el con temas sociales, culturales, 15 ediciones, las mismas idioma kichwa nal de Radiodifusión y el objetivo deportivos, folclor, música, arte, que sirven para la difu- con Televisión Conartel, finalde fortalecer la sión de la lengua madre”, lengua materna mente otorga la concesión historia, entre otros. en las nuevas A partir de los procesos de explica Díaz. de una emisora local de generaciones. movilización indígena en la baja potencia denominaprovincia de Imbabura en la Antecedentes históricos da “Ilumán 96.7 FM”, a fadécada de los años 90, la Aso- En el año 1.990, época donde vor de la Asociación de Jóvenes ciación de Jóvenes Kichwas de se vivió el mayor levantamien- Kichwas de Imbabura, la misma Imbabura (AJKI), con el apoyo to indígena en el Ecuador por que fue inaugurada un domingo de Ciespal y de la Federación la reivindicación de los dere- 08 de octubre del mencionado Indígena y Campesina de Im- chos, los acontecimientos en año, en presencia de una multibabura (FICI), impulsó la crea- las comunidades no eran parte tud de la población indígena del ción de la radio Ilumán en la de la noticia en los medios de cantón. (PMHR)
OTAVALO-INTERCULTURAL•
Colector sur terminaría con inundaciones TULCÁN• Las inundaciones que se registran por las fuertes precipitaciones en épocas invernales en los barrios Divino Niño y Vivienda Popular en Tulcán, podrían ser parte del pasado, una vez que se construya un moderno colector, ubicado en el sur de la ciudad. Desde la anterior semana comenzaron a llegar los 420 metros de 900 mm y 108 de tubería de 350 mm, que serán instalados en la calle José de Villamil, desde la Lorenzo de Garaycoa hasta la arteria Antonio Farfán, donde se edificará una descarga. Northon Burbano, director de la Empresa Municipal de Alcantarillado y Agua Potable explicó que en ese tramo se instalarán 14 pozos que evitarán que las aguas lluvias se anegue en esa zona. Julio Robles, alcalde de
CARCHI LUNES
DE SEPTIEMBRE DE 2018 I La24Hora IMBABURA-CARCHI
A5
Tulcán comentó que la actual tubería tiene 40 años y habría cumplido su vida útil. Según los técnicos, las aguas lluvias y servidas que vienen desde el Seminario y el sector conocido como Indigentes, baja y se acumula en la cooperativa Vivienda Popular y Divino Niño, anegándolas. Robles indicó que se iniciarán inmediatamente las excavaciones para colocar esta gigante infraestructura, ya que es parte del proyecto de adoquinados y colectores que beneficiará a 26 barrios en Tulcán y Julio Andrade con una inversión de cuatro millones de dólares. Los vecinos de estas barriadas aseguran que esta demanda estaba pendiente y que la noticia tranquiliza a los moradores, quienes aspiran que los problemas de la acumulación de aguas, terminen de una vez por todas. (CMRV)
REFERENCIAL. Al momento se desarrolla la campaña de cambios de domicilio electoral de cara a las próximas elecciones.
Cuatro sectores políticos denunciados por realizar precampaña electoral En el próximo proceso electoral serán habilitados cuatro recintos nuevos en Mira, Bolívar y Tulcán.
TULCÁN• La promoción política adelantada está en la mira del Consejo Nacional Electoral. Cristiam Pabón, director del CNE en Carchi indicó que se ha iniciado la fiscalización en los seis cantones con base a denuncias que señalan que actores políticos se habrían adelantado en la campaña. Varias evidencias través de fotografías han sido recolectadas, mismas que serán enviados al Tribunal Contencioso Electoral en Quito para el respectivo análisis y posibles sanciones. La anterior semana se denunció que en Espejo, en la falda de una montaña fue levantado el nombre de un candidato o movimiento con ladrillos. Además han llegado hasta el Consejo Nacional Electoral del Carchi quejas relacionadas con la entrega de artículos rotulados con nombres de aspirantes o movimientos y partidos, y sobre la promoción y auspicio de eventos que realizan los precandidatos.
Pabón, comentó que se ha puesto un especial énfasis en la migración de votantes, que vienen desde otras provincias o cantones. Se revisa posibles cambios masivos de domicilio, “Algunos actores políticos que podrían incidir cierto favose han adelantado en la cam- ritismo a determinados candidapaña, desconociendo que la tos u organizaciones políticas. promoción oficial recién emEstas fraudulentas prácticas pieza el 5 de febrero del 2019 y fueron descubiertas en elecciola inscripción de candidaturas nes pasadas, especialmente en será del 22 de noviembre al 21 San Pedro de Huaca, donde dide diciembre”, agregó. rigentes políticos denunciaron Las organizaciones políticas la probable ilegitimidad de los que se habrían anticipado son los procesos. No obstante, tras estos movimientos: CREO, Socasos se realizan las cocial Conservador, Lidera TOME NOTA rrespondientes pesquisas. y Prian. Los funcionarios El calendario regredel CNE recorren los can- Hasta el 12 de sivo de las elecciones del tones y receptan además octubre se reali- próximo 26 de marzo del los camlas denuncias sobre estos zarán bios de domicilio 2019, que renovarán preelectoral. casos. fectos, alcaldes y vocales de las Juntas Parroquiales está en marcha. Hasta el 12 de ocPadrón electoral Se estima que el nuevo padrón tubre se realizarán los cambios electoral habilitará a 148 mil de domicilios con base a brigaelectores; es decir entre 1000 das móviles. Indicó que se han creado cuay 1500 más, que en febrero de este año, en el que se realizó la tro nuevas zonas electorales o reConsulta y Referendo Electo- cintos que operarán en Santa Lural. Cada Junta Electoral tendrá cía y Naranjito en el cantón Mira, 350 votantes, que constarán en El Motilón en el cantón Bolívar y 485 juntas electorales y en 67 en Chilma Alto en Chical, en el cantón Tulcán. (CMRV) recintos.
TRABAJOS. La tubería ya es colocada por los trabajadores de la empresa.
Prefectura del Carchi impulsa el emprendimiento a través del proyecto Farsi TULCÁN• La Prefectura del Carchi junto al Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional (Famsi), realizaron la socialización del Centro de Desarrollo Empresarial, como se le ha designado a la incubadora de empresas, en el cual se realizará una inversión de 160.000 dólares, una obra que beneficia de forma directa a los emprendedores de la provincia. El objetivo se basa en la necesidad de generar una dinámica económica que le permita al joven profesional carchense, contar con un espacio proveedor de asesoramiento y acompañamiento para desarrollar ideas innovadoras que culminen en el desarrollo y consolidación de empresas que brinden servicio a nivel local y regional. Aproximadamente 300 personas se dieron cita en el salón máximo de la institución provincial, para conocer a detalle cómo funcionará este centro, los principales invitados fue-
ron estudiantes, artesanos, emprendedores, pequeños y medianos comerciantes, autoridades de la institución y representantes de Famsi. Angie Quelal, estudiante de la UPEC, manifestó que este tipo de proyectos fortalecen el
EMPRENDIMIENTOS. Se apoya al fortalecimiento de las iniciativas productivas en la provincia.
emprendimiento en la provincia y generan mayor oportunidad de trabajo y garantiza una mejor calidad de vida para los carchenses. “Me parece un proyecto innovador que da un paso gigantesco, es un beneficio mutuo para los pobladores y será positivo para mejorar la calidad de vida de las personas, además, para nosotros como estudiantes nos ayudará a impulsar nuestros emprendimientos y que sean exitosos, con la asesoría de profesionales calificados”. (DLH)
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018
La Hora IMBABURA-CARCHI
El trabajo Si todo el año MARIO es el único fuese fiesta, GARCÍA GALLEGOS capital no divertirse sujeto a quiebras”. sería más aburrido Restaurar es superar el olvido que trabajar”. JEAN DE LA FONTAINE ESCRITOR Y POETA FRANCÉS (1621-1695) y proyectarse al WILLIAM SHAKESPEARE ESCRITOR BRITÁNICO (1564-1616) futuro
O
CARTAS La historia se repite
Hace pocos años, muchos de los que hoy son gobierno eran acérrimos opositores a los regímenes anteriores a los que tildaron de neoliberales, como si en el país alguna vez se haya aplicado esta escuela de pensamiento económico. Hablaban de la alternabilidad del poder e independencia de las funciones del Estado. Fueron, además, fogosos defensores de los Derechos Humanos y de la libertad de opinar y discrepar. Correístas y morenistas quieren permanecer en el poder por el poder, hasta que la muerte los separe o los vuelva a juntar como forajidos, restauraciones conservadoras, banqueros, golpistas o resentidos sociales. Todos sin excepción son representantes del populismo y mercaderes de la esperanza del pueblo. Estos cuenteros de la política, ausentes del mundo de las ideologías y del valor de la unidad nacional de los ecuatorianos decentes, están aferrados más bien a sentimientos y les resulta más fácil seguir a las personas que a las ideas de cambio. La historia se volverá a repetir en las elecciones seccionales de 2019. Da vergüenza ver las mismas caras de siempre con otras camisetas o caretas en 21 partidos y movimiento políticos entre izquierdas y derechas y hasta defensores de la ideología de género. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com
Desmontaje de la revolución ciudadana
Como se advirtió por años, la “revolución ciudadana” era solo membrete de propaganda. El montaje de tan burda parodia marxista costó millones (cortina de humo para saquear la segunda bonanza). Hoy los aliancistas quieren borrar la memoria del atraco del siglo XXI. Así como la pomposa revolución surgió con bombos y platillos, hoy la desmontan en el mayor de los silencios tras bastidores. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Lo pasado, ¿es pasado?
Más deprisa que en su primer año de gobierno, el presidente Lenín Moreno en su “refrescamiento” de su gabinete ha inclinado la balanza hacia la juventud y a una más notoria participación de la mujer entre sus colaboradores. En cambio es significativo en economía, las elaciones internacionales, la seguridad interna y los asuntos laborales, entre otros. No es ni mejor ni peor, sino que obedece a otras circunstancias y desafíos. Quizás sea para evitar seguir recurriendo a categorías, discursos e incluso acontecimientos del pasado reciente en el quehacer político cotidiano. Es evidente que se han producido acontecimientos de suficiente impacto en materia de seguridad, política exterior y en lo jurídico, como para no darse cuenta que el momento histórico es otro.
FAUSTO JARAMILLO Y.
La verdad y la venganza Tras algo más de diez años de miedo y persecución, la ciudadanía ecuatoriana hoy se muestra activa y exigente. Nuevamente las agrupaciones sociales se hacen presentes en las calles a protestar contra tal o cual idea, tal o cual decisión gubernamental, o quizás a apoyar tal o cual postura o proyecto de ley. La efervescencia social, en la actualidad, se muestra en su accionar en las redes sociales. Ciudadanos de toda condición etaria, social, económica, de toda
En todas las funciones del Estado, desde el poder legislativo hasta el judicial, con todos los tropiezos y cuestionamientos que se generan desde la opinión pública, como es el caso del Consejo de Participación Transitorio, nos permiten hablar de un antes y un después en la sociedad. Se ha trazado una frontera cualitativa entre la década pasada y el presente. Sin embargo, los traumas persisten en el imaginario colectivo. La sombra autoritaria y populista asoma cuando menos se espera. Descalificar al adversario político sigue siendo una práctica tan caduca como estéril. Es imposible decir que “lo pasado es pasado”, sino lo contrario. Al cambiar las figuras visibles, también debería cambiarse lo invisible, es decir, la manera de pensar el presente y diseñar el porvenir. Este es el reto primordial.
minoría religiosa, étnica, sexual, desde la comodidad de su hogar, sentados frente a la pantalla de una computadora, escriben sus ideas y dejan traslucir sus emociones sobre el convivir social. La prensa ha dejado de ser el único camino para expresar su alegría o descontento sobre el acontecer diario del país. Este fenómeno permite el desahogo de las pasiones, de los miedos y temores, y eso está bien; sin embargo, trae consigo ciertos peligros que son necesarios reconocerlos. En primer lugar, los comentarios vertidos de esa manera no están sustentados en análisis y razonamientos, sino en una suerte de explosión de emociones. Se critica con vehemencia y poca sustancia. En segundo lugar, esa misma emoción hace que los comentarios se hallen alejados de la verdad y la justicia: se pretende que de
la noche a la mañana, sin el correspondiente proceso de análisis, se condene a quienes se cree culpables y no se permite que el tiempo demuestre la inocencia o culpabilidad de los acusados. L Y este es quizás el mayor peligro: la ausencia del raciocinio. La ciudadanía está motivada de la venganza antes que de justicia; del afán de castigar antes que de construir una democracia sólida y pensante. Creo que todos estamos y estaremos de acuerdo en que hay que condenar a quienes cayeron en las garras de la tiranía y la corrupción; pero la justicia debe actuar ponderadamente para determinar los verdaderos culpables y condenarlos. Acusar por pasión o por venganza es abrir las puertas a nuevas tiranías y a nuevas trafasías. La verdad surge del análisis en un ambiente de cordura.
La verdadera muerte sucede cuando algo querido ha sido borrado del mapa por el polvo del olvido. Mientras eso no suceda todo seguirá vivo y vigente en la conciencia del ser humano como una cédula de eternidad. En poso insondable de las eras y los tiempos, se encuentran vestigios y pruebas de este aserto que es reforzado luego, por las escuelas científicas y literarias de la historia, cuando los hechos de los hombres superan los límites del cuento y de los mitos, entonces son asumidos como verdades sustanciales que pueden seguir enriqueciéndose a la luz de nuevas investigaciones. Aplicado lo dicho a los centros urbanos, adonde ha concurrido la tendencia gregaria de nuestra especie que busca protegerse mutuamente, nació el afán comunitario de levantar bajo normas elementales las aldeas y ciudades que han venido apareciendo en la faz del planeta. En el telón del tiempo encontramos los vestigios graníticos de las civilizaciones que han traspasado los milenios, que nos hacen a cavilar sobre su grandeza que tan solo ha sido superada por el plus de la tecnología electrónica de apenas un siglo, es decir de una fracción infinitesimal de antigüedad. Ibarra está cumpliendo 412 años de fundación española “con el nombre de un español” aunque a algunos les moleste y, 150 años de El Retorno, luego de su nueva refundación cuando surgió como una blanca magnolia a lucir su albura encalada que la protegía de las pestes. Y aquí estamos los que amamos su cultura, su estructura arquitectónica y hasta sus imperfecciones físicas y sociales, esperando superarlas con un ejercicio de amor y de identidad, donde todos debemos concurrir con espíritu integrador pletórico de generosidad. ! Recuperar nuestra ciudad patrimonial es la consigna pero con la “VISON IBARRA 2030”!
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8452
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Expo Automotriz
GENTE
IBARRA
Durante tres días el Centro Cultural El Cuartel acogió a la “Expo Automotriz 2018’, evento que congregó a los amantes de los vehículos.
Raquel Bravo y María José Quiroz.
I
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
A7
Katherine de la Torre y María Almeida.
Raúl Arias e Iván Arias. Alfonso Proaño, Lulú Andrade, Jessica Calderón y Jorge Nápoles.
Santiago Tinajero y Sídney Calvopiña.
José Luis Sanabria y Paola Mosquera.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
Foro binacional
GENTE IBARRA
A8
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
En Ibarra se desarrolló el II Foro Binacional de las Cuencas Mira y Mataje, con la presencia de organizaciones e instituciones públicas, privadas y de la sociedad civil, este evento se desarrolló en el auditorio del Patronato del Gobierno Provincial de Imbabura.
E
Lilián Yacelga, Julio Morán, Alicia Ortiz, Luis Fernando Gómez y Manolo Morales.
Roberto Yamberla, Gustavo Murillo y Santiago Levi.
Patricia Aguirre y Susan Poats.
Marco Jiménez y Fernando Ibujés.
Manolo Yela, Carlos Fuertes y Franklin Tulcán.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Sector textil pide apoyo frente a posibles pérdidas Luego de más de seis meses, el Gobierno no ha cumplido con el ofrecimiento de emitir Certificados de Abono Tributario (CAT’s) por dos millones de dólares para compensar al sector textilero por la pérdida de las Preferencias Arancelarias con Estados Unidos (Atpdea). POSTURA. El sector textil busca Esto, según Javier Díaz apoyo para no perder inversiones. Crespo, presidente ejecutivo de la Asociación de Industria- con Estados Unidos. Mientras les textiles de Ecuador (AITE), tanto no podemos seguir perprovocaría un golpe duro en diendo mercado frente a nuesla competitividad del sector y tros vecinos, porque nuestros tendría, como consecuencia, productos cuestan del 5% a en el próximo año, la no con- más del 20% por la falta del creción de contratos de expor- Atpdea”, acotó. tación firmados por más de 20 millones de dólares. Pedidos “Las exportaciones tex- La demanda es que se les brintiles ecuatorianas sufrieron de iguales condiciones de meruna importante disminución, cado y la certeza de que los nipasando de más de 10 veles de ventas serán los millones de dólares a EL DATO necesarios para invertir. alrededor de cuatro miSegún Luis Antonio llones de dólares, debi- La pérdida del Andrade, economista, do a nefastas decisiones Atpdea provocó además del cumplilas exportapolíticas del gobierno de que ciones textileras miento de las compenfueran hasta (Rafael) Correa, como saciones ofrecidas, la unos 50% más la salida unilateral del costosas. industria textilera neceAtpdea”, dijo. sita la implementación Además, recalcó que el Go- de acciones para que tanto su bierno de Lenín Moreno ofre- producción y exportación se ció ayudarles a disminuir los reactiven y crezcan. costos por los altos aranceles, Así, se deben realizar reque en algunos productos so- formas al código laboral para brepasan el 20%, pero hasta establecer condiciones más ahora no se ha activado el me- favorables para contratar y canismo de los Cat’s. desvincular empleados. Tam“Este apoyo es momentá- bién, impulsar las inversiones neo, porque la solución defi- en mejoramiento tecnológico; nitiva solo puede ser la firma y seguir trabajando en la aperde un Tratado de Comercio tura de nuevos mercados.(JS)
Cambios a Ley de la Función Legislativa se analizan hoy La Comisión de Justicia de la Asamblea retoma la discusión para la reforma de la Ley Orgánica de la Función Legislativa. El asambleísta Eliseo Azuero presentará su proyecto para la creación de un Código de Ética parlamentaria y se analizarán cambios administrativos y sanciones. Elizabeth Cabezas, presidenta de la Asamblea, anunció la semana pasada, que con las reformas a la Ley se busca “mejorar el trabajo parlamentario y evitar que los asambleístas caigan en faltas”. Esto tras las
denuncias sobre cobros indebidos de parte de los asambleístas a sus asesores y personal administrativo. Se plantea crear un Observatorio Legislativo y un Centro de Investigación en temas de legislación. Mientras que, entre las sanciones a los parlamentarios que incurran en delitos de corrupción, se considera la suspensión de funciones y retiro de la inmunidad. También se analiza modificar los mecanismos para pedir información e interpelar a funcionarios públicos. (JDC)
La recaudación del IVA disminuye por reducción de ventas
ACTIVIDAD. Las ventas y la demanda en comercios de diferente tipo se reducen en el país.
La recaudación del IVA se redujo en un 0,3% con respecto a 2017. El crecimiento económico podría ser de 0,8%. La actividad económica del país no se recupera y la baja en las ventas por la disminución en la demanda de los hogares ha comenzado a afectar la recaudación de uno de los tres principales tributos. Así, según información del Servicio de Rentas Internas (SRI), en el periodo enero a agosto, el dinero recibido por concepto del Impuesto al Valor Agregado (IVA) se redujo en un 0,3% con respecto al mismo periodo de 2017, pasando de 3.159 millones de dólares a 3.150 millones. La reducción es mayor si se toma en cuenta la meta de recaudación establecida a comienzos de año, donde se esperaba obtener 3.444 millones de dólares a través del IVA. Vicente Montero, experto tributario, explicó que la disminución de los dineros recibidos por el SRI por concepto de IVA es consecuencia de varios factores que involucran el nivel de ventas y empleo en la economía. “A la pérdida de empleo formal y los problemas estructurales con la informalidad, se añade la incertidumbre por la situación financiera del Estado. La gente está restringiendo su consumo a lo mínimo necesario”, aseveró. Además puntualizó que, so-
bre todo en los negocios micro, pequeños y medianos se puede observar una reducción de más del 20% en las ventas y las operaciones, que unido a la desaceleración en el gasto público puede generar las condiciones para que la recesión que se está consolidando se extienda hasta por lo menos 2020.
no se ven mayores resultados. Esperamos que en noviembre y diciembre haya un salto importante en la demanda, y con eso podamos terminar el año en mejores condiciones”, apuntó. Más razones
Otro factor que está afectando de manera directa a la actividad económica, según Danilo Albán, miembro del Foro de Economía Alternativa, es la contracción creciente del crédito. “Temo que en Ecuador, el crédito neto otorgado se volverá negativo para 2019 y 2020. En los últimos 10 años hemos tenido dos momentos paEscenarios Según las proyecciones más op- recidos, lo cuales vinieron acomtimistas de organismos multila- pañados de recesión. En el último terales, como el Banco Interame- trimestre de 2009 y en el primer ricano de Desarrollo (BID) y la trimestre de 2016”, afirmó. Para terminar de configurar Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), el el panorama de recesión económica, también se puede Ecuador crecerá este año corroborar, a través de en el 0,8% del Producto los datos del SRI, que el Interno Bruto (PIB), lo que significa 1,6% menos deMILLONES dólares espe- Impuesto a los Consumos raba recaudar el Especiales (ICE) para que en 2017. SRI de IVA en el Antonio Muñoz, em- primer semestre operaciones internas disdel año. minuyó en un 0,3% en lo presario en el sector coque va de 2018. mercial, aseveró que la “Después de un constante aumayoría de negocios mantiene promociones y descuentos que mento de la recaudación de los pueden llegar al 70%, como una impuestos relacionados direcestrategia para incentivar la de- tamente con la actividad económanda de los hogares e impedir mica interna, por primera vez se que la actividad económica baje observa un decrecimiento que se puede ir profundizando de la todavía más. “Estamos sacrificando már- mano con los malos índices de genes de ganancias a cambio de empleo, y la menor incidencia que el volumen de ventas se re- del Estado en el crecimiento”, cupere, pero hasta el momento concluyó Montero. (JS)
3.444
PAÍS B2
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
La mitad de adolescentes sufre acoso de sus compañeros La mayoría de agresiones se cometen por hombres y mujeres de 15 años.
CARACTERÍSTICA. El volcán Reventador tiene 3.560 metros de altura. (Cortesía: Instituto Geofísico)
El Reventador expulsa ceniza a 900 metros del cráter EFE•
El volcán ecuatoriano Reventador presentó ayer una actividad eruptiva alta y expulsó gases y ceniza a 900 metros sobre su cráter, informó ayer el Instituto Geofísico Nacional. “Se mantiene una actividad eruptiva alta. En horas de la noche se pudo observar emisiones de gases y ceniza a una altura de hasta 900 metros sobre la cumbre con dirección occidente y norte”, indicó el organismo científico en su cuenta oficial de Twitter. Precisó que “se observó incandescencia a nivel del cráter”. En los últimos días de acuerdo a parte ofrecidos por el Instituto, el volcán presenta una actividad alta. En noviembre de 2002, una erupción del Reventador levantó una gran nube de ceniza que, por efecto de los vientos, se dirigió hasta Quito y cubrió varias partes de la capital. El volcán está situado a unos 90 kilómetros al este de Quito, en una estribación del ramal oriental de la cordillera andina que se pierde con el inicio de la cuenca amazónica.
La mitad de los adolescentes del mundo experimentan violencia entre sus compañeros de la misma edad, en escuelas y en sus inmediaciones, según un informe publicado por Unicef a inicios de mes. En Ecuador, las estadísticas del Ministerio de Educación dan cuenta de 1.463 casos de acoso escolar, registrados de manera parcial entre 2007 y mayo de este año (ver recuadro). Estas agresiones se cometen, principalmente, por hombres y mujeres de 15 años. Pese a que esta es una información oficial, se trata del reflejo de una parte del problema, debido a que no existe información disponible entre 2008 y 2013, que a su momento debía levantarla el gobierno anterior. “La edad promedio de las víctimas de acoso escolar es de 13 años. Para las mujeres, el promedio de edad es 14 años; y para los hombres, es 13 años”, señala el informe proporcionado por la Cartera de Estado. El documento agrega que “respecto a los agresores de acoso escolar, se registra que en su mayoría, el 66,6% son hombres (974 casos) y el 29,5% son mujeres (432 casos)”. Reacciones
Frente a este diagnóstico, autoridades, profesores y estudiantes coinciden en señalar que existe la necesidad de que se insista en educar en valores. Piden que se lleve a la práctica
VIOLENCIA. 1.463 casos de acoso escolar registra el Ministerio de Educación hasta mayo anterior. (Foto referencial)
Casos de acoso escolar Según el Ministerio de Educación Año 2007 2014 2015 2016 2017 2018 No especifica
Casos 2 1 6 72 796 557 29
Porcentaje 0,1% 0,1% 0,4% 4,8% 54,4% 2% 2%
TOTAL
1.463
100%
la declaratoria del Ministerio de Educación del ‘Año del Respeto’, con el cerca de dos millones de estudiantes de la Sierra
y Amazonía iniciaron el año lectivo 2018- 2019. El rector del colegio Manuela Cañizares, William Rosero, por ejemplo, señaló que existe un plan permanente de prevención que aplican los profesores para enfrentar este fenómeno que siempre ha existido, pero que ahora tiene mayor visibilidad mediante publicaciones en medios sociales. “Es una política como un eje transversal que se aplica para promover el valor del respeto. La prevención se realiza con charlas constantes, conferencias, representaciones y otras activida-
des para que los jóvenes tomen conciencia de la importancia del respeto y las consecuencias psicológicas del acoso”, manifestó. Además, dijo que cuando se detecta un casos se habla directamente con los estudiantes y sus padres. Génesis, de 14 años, estudiante de un colegio público del centro norte de Quito, comentó que “el ‘bullying’ está muy mal, se ve cómo les ponen apodos, cómo les ofenden. Una chica me había comentado que en su anterior curso tuvo ‘bullying’ y que las autoridades no habían hecho nada”. (JCER)
Defensoría del Pueblo reconoce errores El colectivo Yasunidos, los ‘10 de Luluncoto’ y periodistas de medios de comunicación participarán hoy en el acto de disculpas públicas que ofrecerá la Defensoría del Pueblo. Gina Benavidez, titular encargada del organismo, dijo que el motivo para cumplir este acto público es porque se trata de tres casos emblemáticos que reflejan la situación de los derechos humanos que se vivió en la última década. También porque los dos primeros casos se incluyen en el informe de evaluación que realizó el Consejo de Participación Ciudadana de transición, cuyo resultado fue la cesación de Ramiro Rivadeneira, hasta enton-
ces Defensor del Pueblo. a trámite o porque habiéndolos “Se trata de casos que refle- admitido no cumplió con los trájan una situación estructural y, mites que garanticen efectividad como Defensoría del Pueblo en y eficacia. ejercicio de las competencias “Lo mínimo que podemos constitucionales y porque la Ley hacer como Defensoría del Puede la Defensoría establece la po- blo es decirles a las personas que testad de emitir pronunpresentaron las denuncias, ciamientos públicos sobre que efectivamente hubo los casos que están bajo su EL DATO errores y omisiones, y a conocimiento, nos parecía partir de eso ofrecer disculimportante tener una po- Yasunidos reu- pas y exhortar a las autorinió 755 mil firsición”, dijo Benavidez. dades correspondientes mas aproximadamente para para que el derecho se pueimpulsar una Razones consulta popular da restituir o por lo menos La ceremonia se dará sobre la extrac- tomar los correctivos en ción petrolera, materia de política pública porque se constató que pero que el para que estos hechos no el organismo inadmitió Consejo Nacional casos cuando estaba en Electoral no dio vuelvan a suceder”, agregó la funcionaria. (HCR) posibilidad de aceptarlos paso.
DEFENSA. Los ’10 de Luluncoto’ serán uno de los colectivos que recibirán disculpas públicas.
PAÍS
Colectivo de afectados del 30-S presentará un pedido al Consejo de Participación
Las personas afectadas por la revuelta policial del 30 de septiembre acuden hoy al Consejo de Participación Transitorio para entregar un oficio con su posición frente a la “necesidad urgente de evaluar a los jueces y conjueces de la Corte Nacional de Justicia”. En un comunicado enviado ayer, también pi-
den que “se reinstaure la facultad de sanción de los vocales encargados del Consejo de la Judicatura”. La anterior semana, el Consejo de Participación resolvió que la Judicatura no podrá evaluar a la Corte. “El país mira con preocupación la nueva conformación de la Judicatura permanente”, agregan. (AGO)
I
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Ecuador preside hoy la Asamblea de la ONU EFE• El presidente, Lenín More-
TRABAJO. Los legisladores de la Comisión de los Derechos Colectivos aprobaron el informe para primer debate.
Listo informe sobre reformas a la Ley de Comunicación
Se confirma la eliminación de la Supercom y del ‘linchamiento mediático’. Dentro de las reformas a la Ley Orgánica de Comunicación, en el primer informe que pasará a debate en el Pleno de la Asamblea Nacional a fin de mes, se confirma la eliminación de la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) en un plazo máximo de 180 días, una vez que se publique en el Registro Oficial. También la supresión del artículo 26 donde se acuñó el término ‘linchamiento mediático’. Además, se define que la autoridad encargada de las telecomunicaciones será la que realice un concurso “público y transparente”, para asignar las frecuencias a las radios privadas y
comunitarias. indicó que el 1x1 también debe Los legisladores definieron cambiar y que las emisoras deque el Consejo de Regulación y ben ser garantes de la difusión Desarrollo de la Información y del talento nacional. Comunicación (Cordicom) esAdemás, en el marco de las tará presidido por la Función sanciones que se estipulaban Ejecutiva, que contará con voto para los medios que infringen la dirimente. ley, se agregó que buscar mecaSus otros representantes nismos de reconciliación es meprovendrían de la Función de jor que promover la censura. Transparencia y Control Social; Por otro lado, también se inde los municipios y prefecturas; cluyó un mecanismo dentro de de las Universidades que man- las reformas para que empleados tengan una carrera de Code la Supercom no se quemunicación; de las organi- EL DATO den sin trabajo al pasar a zaciones de los pueblos y trabajar a la Cordicom o la nacionalidades indígenas, Defensoría del Pueblo. siete votos a de las organizaciones de Con Con respecto a la confavor y tres abslos pueblos afroecuato- tenciones, el tratación de servicios de pasó a rianos, y de las organiza- informe publicidad y propaganda, través de la ciones de pueblos montu- Comisión de se dispuso que los meDerechos bios. Todos contarán con Colectivos. dios locales y regionales voz y voto. participen con al menos el 10%, mientras que los medios comunitarios con el 20 Otros cambios La asambleísta Marcela Holguín, % en la contratación de estos vicepresidenta de la Comisión de servicios enmarcados en la actiDerechos Colectivos, durante las vidad de difusión publicitaria de discusiones para las reformas, cada institución pública. (JDC)
no, participa hoy en el 73º período de sesiones de la ONU con una visión más alejada de Venezuela y mucho más cercana a la órbita de Estados Unidos, y con un discurso que tendrá en cuenta a la presidenta de la Asamblea General, la excanciller María Fernanda Espinosa. Moreno será el tercer jefe de Estado en pronunciarse en el cónclave mundial de Nueva York, después de sus colegas de Brasil y EE.UU., y lo hará en la insólita circunstancia de quien dirija la sesión será su excolaboradora hasta junio. Un hecho que para los profesores de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) Daniel Kersffeld y Santiago Basabe tendrá cierta influencia en el mensaje que transmitirá el presidente a la comunidad internacional.
Análisis
Kersffeld cree que la elección de Espinosa por abrumadora mayoría fue “un espaldarazo para el Gobierno de Moreno”, y que entre ambos deberá evidenciarse esa “relación de cordialidad” ya que, “finalmente, se trata de dos integrantes de un mismo Gobierno”. Para Basabe, la presencia de
El país participará en reunión sobre éxodo masivo venezolano
°
El canciller, José Valencia, en un mensaje oficial antes de que el presidente de la República, Lenín Moreno, inicie su agenda oficial en la urbe estadounidense confirmó que está convocada una reunión por Colombia para continuar, con otras naciones de la región, “el debate productivo que ya se inició en Quito”. El titular de Exteriores, que acompañará a Moreno en sus actividades en la sede de la ONU, añadió que la cita prevista tiene por objetivo analizar vías para “enfrentar esta salida masiva de casi 2,5 millones de venezolanos de su país”.
Espinosa le hará ser más “cauteloso” en sus palabras, y aunque insiste en que es una mera conjetura suya, “seguramente su discurso habrá pasado por el tamiz” de su excanciller sobre todo en los posicionamientos “de no ser demasiado duro hacia Venezuela, Nicaragua”, y mostrar “precauciones de lo que se diga del vínculo con EE.UU.”
VIAJE. El presidente, Lenín Moreno, viajó ayer a Estados Unidos para la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Aprobación de Lenín Moreno se ubica en 38.5%, según encuesta de Cedatos El endeudamiento externo, el desempleo, las denuncias de corrupción y la migración provocaron que la percepción de los ecuatorianos de que el país va por buen camino disminuyera, según la última encuesta publicada por Cedatos. De acuerdo al informe, el 26% de la población considera que el país va por un buen camino, en relación al 43% de la ciudadanía
que pensaba lo mismo en diciem- diálogo abierto, lucha efectiva contra la corrupción”. bre de 2017. Pero, “se volvió de cuidado De acuerdo con el director de luego de conocer las estaCedatos, Ángel Córdodísticas económicas reales va, “la burbuja se infló a EL DATO que lanzó el nuevo Gopartir del 24 de mayo de bierno”, apuntó Córdova, 2017 (cuando Lenín Moencuesta al recordar el pronunciareno asumió el Gobierno) La tiene un nivel de miento de Moreno de que con expectativas de más confianza del y un mar“la mesa no está servida”. empleo, mejor economía 95% gen de error de Así, el optimismo que nacional y personal, me- más-menos pasó del 33% a finales del jor manejo del gobierno, 3,4%.
gobierno del expresidente Rafael Correa al 53% con el nuevo Gobierno, ha tenido una baja constante al 44% en diciembre de 2017, 31% en junio de 2018 y 28,2% en agosto. Otros datos
Según los encuestados, el 73% manifestó apoyo al Consejo de Participación Ciudadana y Control
Social Transitorio y estuvo de acuerdo con el cese de funciones del Consejo de la Judicatura, CNE, Corte Constitucional y superintendentes. Pero solo el 32% dice confiar en la Por otro lado, la 1.960 justicia. aprobación del Gobierno PERSONAS, en 16 ciudades de actual se sitúa en el 44,6% la Sierra y Costa, participaron en la en agosto y la credibiliencuesta de dad de Moreno está en el Cedatos. 38.5%.
GLOBAL B4
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
EE.UU. espera testimonio contra candidato de Trump
WASHINGTON, AFP • Los congresistas estadounidenses prepararon ayer
I
sus estrategias para la audiencia que definirá el destino del nominado de Donald Trump a la Corte Suprema. Christine Blasey acusa al juez Brett Kavanaugh de agresión sexual y accedió a testificar el jueves en el Senado. A pocas semanas de las elecciones de mitad de mandato, esto podría pesar sobre los comicios.
Miles de mujeres víctimas de redes de trata en Perú son rescatadas La policía realiza redadas en bares y clubes nocturnos. Hay dudas sobre la efectividad de los operativos.
Un millar de mujeres, entre ellas 130 extranjeras, han sido “rescatadas” de redes de trata de personas en Perú este año, pero expertos independientes han comenzado a cuestionar los logros de esta cruzada y algunos métodos empleados. Las autoridades dicen que la mayoría de las víctimas son mujeres adultas y adolescentes que terminan ejerciendo la prostitución, por lo que enfocan su labor en redadas a bares y clubes nocturnos, en virtud de una Ley dictada hace 10 años. Los tratantes “disfrazan el delito haciéndolo atractivo mediante el trabajo de ‘azafata’, anfitriona (de un bar) a fin de atraerlas para explotarlas en el P
La popularidad de Vizcarra sube a 52% en Perú
LIMA, AFP • La aprobación al presidente peruano Martín Vizcarra subió ocho puntos en septiembre y sumó 52% en el primer sondeo hecho, luego de su exitoso enfrentamiento con el Congreso opositor sobre un referéndum para aprobar cuatro reformas constitucionales, informó ayer la prensa local. Vizcarra, que cumple seis meses en el poder, pasó de 43% de aprobación en agosto, a 52% en septiembre.
Venezuela pide a tres países aclaraciones por atentado
OPERATIVOS. A lo largo del año, la Policía peruana ha realizado allanamientos a centros nocturnos. (Foto referencial EFE)
trabajo y luego terminan en la Trabajo estima que en el munprostitución”, dijo el ministro do hay 21 millones de personas del Interior, Mauro Medina, a que sufren explotación laboral corresponsales extranjeros. y sexual. El problema es mayor en Un 70% de las víctimas son Lima y en la región amazónica mujeres y niñas, según el Inforde Madre de Dios, la came Mundial sobre la Trapital de la minería ilegal ta de Personas, elaborado de Perú, donde muchas en 2016 por la Oficina de jóvenes peruanas y bolila ONU contra la Droga y O 2.000 (entre 450 el Delito. vianas son atraídas para ysoles 600 dólares) es la reparación civil trabajar de ‘azafatas’. El ministro Medina que imponen, en ocasiones, los tri- dijo que este año han bunales a los sido rescatadas de la traSituación tratantes. ta 1.077 mujeres en Perú, Según las Naciones Unide ellas 130 extranjeras, das, la trata de personas “es un delito que explota a mu- en su mayoría bolivianas. Las redadas se intensificaron jeres, niños y hombres con numerosos propósitos, incluidos ayer en el marco de una campael trabajo forzoso y el sexo”. La ña por el Día Nacional contra la Organización Internacional del Trata de Personas
1.500
Cuestionamientos
Pero, expertos convocados por la Universidad del Pacífico afirmaron que los esfuerzos contra la trata de personas son insuficientes, pues no aseguran una reparación adecuada ni protección duradera a las víctimas. También criticaron la falta de tribunales especializados en trata, como hay en la Fiscalía. Por otro lado, la investigadora Carmen Barrantes, de la ONG Terre des Hommes Suisse, alertó que existen muchas “medias verdades” sobre este tema. Explicó, por ejemplo, que “las víctimas que se escapan (del tratante) por lo general es por no (recibir) pago, no porque cuestionen su explotación”.
CARACAS, AFP • Venezuela pidió a Chile, Colombia y México aclarar si funcionarios de sus embajadas apoyaron la fallida fuga de uno de los presuntos responsables del estallido de drones con explosivos, en agosto, durante un acto encabezado por el presidente Nicolás Maduro. “No hay inmunidad diplomática en el caso de encubrimiento de terroristas”, advirtió el ministro de Comunicación e Información, Jorge Rodríguez, sin identificar a los diplomáticos. En rueda de prensa, el ministro señaló que el presidente ordenará al canciller Jorge Arreaza que pida directamente a esos funcionarios aclarar si participaron o no. Según Rodríguez, el sábado fueron capturados Henryberth Rivas Vivas y otras dos personas por la explosión de dos drones el 4 de agosto en las proximidades de la tarima, desde la cual el mandatario socialista presidía un desfile militar. En un video difundido por el ministro, Rivas relató que personal diplomático estaría relacionado con sus frustrados planes de huir de Venezuela.
NOTIFICACIÓN COMPAÑÍA INSTITUTO CIVIL AERONÁUTICO LATACUNGA PILOTOS & VUELOS ICAL PILOT S.A El Director Regional I de la Dirección General de Aviación Civil en cumplimiento al Estatuto del Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva en su artículo 127, se prevé los mecanismos para la notificación de los administrados. Específicamente, los numeral 5, 6; y con el fin de cumplir con lo señalado en el artículo 43 de la Resolución Nro. RE-SERCOP-2016-0000072 de 31 de agosto de 2016 emitida por el Servicio Nacional de Contratación Pública, NOTIFICA el contenido de la Resolución Nro. DGAC-SX1-2018-0021-R del 12 de junio de 2018, del proceso de arrendamiento signado con el código Nro. PCE-DGAC-SX1-2018-02 para el “ARRENDAMIENTO DE UN TERRENO NATURAL SIN MEJORAR DE 480 M2 DESTINADO A LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLATAFORMA CON UN HANGAR DESMONTABLE, EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL COTOPAXI DE LA CIUDAD DE LATACUNGA, DONDE SE DESARROLLARÁ LA PARTE OPERACIONAL Y TÉCNICA DE LA COMPAÑÍA INSTITUTO CIVIL AERONÁUTICO LATACUNGA PILOTOS & VUELOS ICAL PILOT S.A.” en el que resuelve: Artículo 1.- Acoger la recomendación constante en el Memorando Nro. DGAC-SX1-2018-2821-M de 18 de mayo de 2018; y, Declarar, como adjudicatario fallido, a la compañía INSTITUTO CIVIL AERONÁUTICO LATACUNGA PILOTOS & VUELOS ICAL PILOT S.A., en virtud del artículo 35 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. Artículo 2.- Declarar desierto el proceso de arrendamiento signado con el código Nro. PCE-DGAC-SX1-2018-02 para el “ARRENDAMIENTO DE UN TERRENO NATURAL SIN MEJORAR DE 480 M2 DESTINADO A LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLATAFORMA CON UN HANGAR DESMONTABLE, EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL COTOPAXI DE LA CIUDAD DE LATACUNGA, DONDE SE DESARROLLARÁ LA PARTE OPERACIONAL Y TÉCNICA DE LA COMPAÑÍA INSTITUTO CIVIL AERONÁUTICO LATACUNGA PILOTOS & VUELOS ICAL PILOT S.A.”, con un canon de arrendamiento mensual de USD. 364.80 (TRESCIENTOS SESENTA Y CUATRO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 80/100 CENTAVOS) sin incluir el IVA; por no celebrarse el contrato por causas imputables al adjudicatario, y al no ser posible adjudicar el contrato a otro oferente, de acuerdo al artículo 33 literal e) de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. Artículo 3.- Notificar a la compañía INSTITUTO CIVIL AERONÁUTICO LATACUNGA PILOTOS & VUELOS ICAL PILOT S.A., con RUC Nro. 0591739190001, con el contenido de la presente Resolución. Artículo 4.- Disponer a la Unidad Administrativa de la Dirección Regional I, la publicación de la presente Resolución, en el portal institucional del SERCOP www.compraspublicas.gob.ec, y demás documentación pertinente, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General a la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, y la Codificación y Actualización de las Resoluciones emitidas por el Servicio Nacional de Contratación Pública, Resolución No. RE-SERCOP-2016-0000072 de 31 de agosto de 2016. Artículo 5.- Declarar la presente Resolución de ejecución inmediata. PAB/20661/AS
Abg. Sergio Rodriguez Venator DIRECTOR REGIONAL I - DELEGADO DEL DIRECTOR GENERAL
Llegó a 75 años entre la incertidumbre sobre su carrera
TEMPO
JULIO IGLESIAS
El cantante español más popular de los últimos 50 años aún tiene esporádicas presentaciones en varios escenarios. MADRID, EFE • El
cantante español Julio Iglesias cumplió ayer 75 años bajo la marca imbatida de ser el artista hispano de mayor éxito en el mundo, aniversario que celebra con algunos conciertos esporádicos, pero apartado del foco mediático, lo que ha provocado recelos e incertidumbre sobre su estado actual. Este redondo aniversario llega dos meses después de otra efeméride importante, el medio siglo de su victoria en el Festival de Benidorm en España, con la que arrancó una de las mayores carreras de la historia de la música, con más de 80 álbumes en 14
idiomas que le reportaron ventas superiores a los 350 millones de ejemplares y con más de 5.000 conciertos en todo el mudo. En declaraciones el pasado año, él mismo anunció que lo celebraría con una gran gira de “conciertos institucionales” en 2018, “sobre todo por España”. “Quiero dar las gracias a mi gente por tantas cosas que me han dado. (El aniversario) ha de ser un momento especial y por eso no haré nada este año. Lo espero con mucho cariño”, afirmó por el lanzamiento de ‘México & Amigos’, su último disco de estudio hasta ahora.
E
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
B5
ESPECTÁCULO. El famoso artista en un concierto en España, durante sus giras de 2015.
Solo dos años antes había anunciado que abandonaba los estudios de grabación, porque “el estudio es muy complicado para el artista”, declaró. Pero después se retractó: “Las emociones en las conferencias de prensa surgen de manera muy espontánea y luego te das cuenta del error. No entiendo mi vida sin el estudio de grabación”, dijo. Shows
En la actualidad, la agenda de Iglesias consiste en una breve gira de conciertos que empezó en Taskent el 10 de septiembre y que, ya en octubre, lo llevará a Dubái los días 1 y 2, Tel Aviv el 6 y, finalmente, Moscú el día 12. Más difícil es verlo en su país. Su última actuación en España se remonta a 2016, cuando ac-
MINUTERO
tuó en el Festival Internacional manera de medirse sobre el esde Música de Cambrils (FIMC) cenario, dado los problemas de (Tarragona), con gran éxito de salud que en el pasado le obligapúblico, según destaca su pro- ron a cancelar actuaciones, sobre todo por la vieja lesión fruto de motora. Martín Pérez, fundador y di- un accidente de automóvil en su rector de Concert Studio, que juventud, que lo apartó del fútha gestionado los shows de Julio bol (estuvo en el Real Madrid) y lo encaminó hacia la múIglesias por España desde sica. 2008, confía en el tirón EL DATO Fuentes del entorno del del cantante. artista matizaron que tras “Lo que no haría con el conla información de la posiningún artista, lo haría Desde cierto de ble gira por sus 50 años con él: firmar, por ejem- Tarragona, varias veces se plo, 12 conciertos en los ha especulado en la música, que “Julio no su retorno a estaba para eso”, aunque principales teatros de Es- con los escenarios él se declarara “perfecto paña y sacarlos todos a la españoles. de salud” y recuperado vez a la venta: a los pocos tanto de la operación de minutos, no habría entraespalda de 2015, como de la ciádas”, apuesta. En opinión de Pérez, sus ac- tica que a principios de 2016 le tuaciones actuales en los confi- obligó a posponer algunas actuanes de Europa pueden ser una ciones. P
¿El fin de Grey?
La temporada 16 de Grey’s °Anatomy podría ser la última
SOLCA NÚCLEO DE LOJA
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
La Sociedad de Lucha Contra el Cáncer del Ecuador, SOLCA Núcleo de Loja, convoca a las personas naturales y/o jurídicas nacionales o extranjeras domiciliadas en el país y legalmente capacitadas para que participen en el CONCURSO DE COMPARACIÓN DE OFERTAS para la:
La Sociedad de Lucha Contra el Cáncer del Ecuador, SOLCA Núcleo de Loja, convoca a las personas naturales y/o jurídicas nacionales o extranjeras domiciliadas en el país y legalmente capacitadas para que participen en el CONCURSO DE COMPARACIÓN DE OFERTAS para la:
ADQUISICIÓN DE UN EQUIPO CRIÓSTATO PARA EL SERVICIO DEL LABORATORIO DE PATOLOGÍA
ADQUISICIÓN DE UNA MESA QUIRÚRGICA PARA EL QUIRÓFANO DEL HOSPITAL DE SOLCA NÚCLEO DE LOJA
1. Las ofertas deben contener los siguientes datos: a) Nombre y apellidos del representante legal de la empresa o persona natural. b) Registro Único de Contribuyentes (RUC). c) Dirección, número telefónico (convencional y móvil). d) Acreditar experiencia profesional y técnica en la provisión de los equipos indicados y/o similares.
1. Las ofertas deben contener los siguientes datos: a) Nombre y apellidos del representante legal de la empresa o persona natural. b) Registro Único de Contribuyentes (RUC). c) Dirección, número telefónico (convencional y móvil), correo electrónico. d) Acreditar experiencia profesional en actividades similares.
2. La información sobre las especificaciones y requerimientos que debe contener la oferta las encontrará en la página web: www. solcaloja.med.ec.
2. La información sobre las especificaciones y requerimientos que debe contener la oferta las encontrará en la página web: www. solcaloja.med.ec.
3. Las ofertas se presentarán en sobre cerrado en la Secretaría General de la institución, hasta las 18H00 del día 12 octubre de 2018.
3. Las ofertas se presentarán en sobre cerrado en la Secretaría General de la institución, hasta las 18H00 del día 12 de octubre de 2018.
4. El procedimiento se ceñirá a las disposiciones del Reglamento Interno de SOLCA Núcleo de Loja para la Adquisición de Bienes, Contratación de Obras, Prestación de Servicios y Consultoría.
4. El procedimiento se ceñirá a las disposiciones del Reglamento Interno de SOLCA Núcleo de Loja para la Adquisición de Bienes, Contratación de Obras, Prestación de Servicios y Consultoría.
5. La Comisión de contrataciones y adjudicaciones se reserva el derecho de declarar desierto este proceso en caso de no convenir a los intereses instituciones.
5. La Comisión de adjudicaciones puede declarar desierto el proceso de contratación en caso de no convenir a los intereses instituciones.
Loja, a 20 de septiembre de 2018.
Loja, a 19 septiembre de 2018.
COMISIÓN DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES
P/19223
SOLCA NÚCLEO DE LOJA
P/19222
de la serie, aunque los fans no están listos para despedirse de Meredith Grey. En una nueva entrevista a la revista Entertainment Weekly, Ellen Pompeo sugirió que el fin del drama médico, que se estrenó en 2005, podría estar cerca. La temporada 15 está por estrenarse en Estados Unidos, y Pompeo comentó que tampoco está preparada para la despedida, aunque reconoció que está buscando un cambio en su carrera. LA BOTANA
COMISIÓN DE CONTRATACIÓN Y ADQUISICIONES
INTERCULTURAL
B6
LUNES24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
I
MINUTERO Más allá de la muerte
Los kichwas entienden que la °muerte es ‘continuar el camino’. Por este motivo, cuando un individuo ‘se va’, se suele decir ‘ñami ñawparka’, que significa ‘ya está por delante’, afirma Attipak Santillán, kichwa otavaleño. La muerte “es una etapa más de la vida, no es el fin del camino”, añade.
Medicina ancestral
En la mayoría de las regiones del °mundo, la medicina ancestral se practicó desde hace miles de años y hasta ahora se puede encontrar sitios donde los habitantes y pueblos indígenas todavía la practican. Está basada principalmente en productos naturales como la sabia de las hojas de muchas plantas con poderes medicinales y curativos, que son usadas por las personas interesadas en encontrar mejoría a sus dolencias.
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria
Sección sexta Personas con discapacidad Art. 47.- El Estado garantizará políticas de prevención de las discapacidades y, de manera conjunta con la sociedad y la familia, procurará la equiparación de oportunidades para las personas con discapacidad y su integración social. Se reconoce a las personas con discapacidad, los derechos a: 6. Una vivienda adecuada, con facilidades de acceso y condiciones necesarias para atender su discapacidad y para procurar el mayor grado de autonomía en su vida cotidiana. Las personas con discapacidad que no puedan ser atendidas por sus familiares durante el día, o que no tengan donde residir de forma permanente, dispondrán de centros de acogida para su albergue. 7. Una educación que desarrolle sus potencialidades y habilidades para su integración y participación en igualdad de condiciones. Se garantizará su educación dentro de la educación regular. Los planteles regulares incorporarán trato diferenciado y los de atención especial la educación especializada. Los establecimientos educativos cumplirán normas de accesibilidad para personas con discapacidad e implementarán un sistema de becas que responda a las condiciones económicas de este grupo.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash
SUKTANIKI PAKMA Tisikuwan runakuna
47 niki.- Mamallaktami tisiku unkuywan runakunata chaskichun, uksi runakunantin tanta kachun paykunatarak rikuna llaktayta arininka; tisiku runakunapak ayllumi llankayta mashkashpa chimpapurayta utkachinka,runakunapak kawsay ukuman imashina yaykuchinata mashkanka. Tisiku runakunataka, kay hayñikunata charichunmi riksirin: 6. Alli, ima mutsuymanpash yaykuna wasita, paypak mutsurikkunata yanapachun charikyuk wasita charichun rikunka; shina paypak kawsaypi mana pipash satirinkachu, kikinllatak imatapash rurashpa punchanta kawsachun yanapanka. Tisiku runaka paykunapak ayllukuna punchanta rikushka ña mana kankanchu, punchanta kawsana kuskatapash mana charikka mana kankachu, maykan chaskik wasimi paytaka minkachishpa charinka. 7. Payka, uksi runaman yaykurichun, imapipash paktapakta chaskichun, paypak hawayayta, rurayyachayta wiñachik ya- chaytami paktachinka. Paypak yachayta ushachinkapaka tu- kuykuna yachana ukumanmi rinka. Yachaytaka payllata alli ukupi chikanyarishpami allita chaskinka, paykuna yachana ñanwanmi yachachinka. Yachana wasikunaka tisiku runaku- napak kamachiykunawanmi kay mutsuriytaka paktachinka, chaypakka kay tisiku runakuna yachachun mutsurik karana kullkillikata mirachinka.
TRADICIÓN. Una diversidad de sombreros se expondrá en este lugar que fue gestionado por organizaciones.
Museo del Sombrero, un proyecto hecho realidad en Otavalo Funcionará en la parroquia de Ilumán. Su inauguración será en octubre.
OTAVALO • El Movimiento de Líderes y Lideresas de la parroquia de San Juan de Ilumán, Otavalo, creó el proyecto del Museo del Sombrero, que abrirá las puertas desde el primero de octubre. Este movimiento ha venido trabajando desde hace más de 13 años, con el objetivo de impulsar INICIATIVA. Rómulo Encalada muestra los sombreros en el museo que abrirá los emprendimientos producti- sus puertas el próximo mes y que dará trabajo a varios artesanos. vos en el país. Al respecto, Rómulo Encalada, su coordinador, la elaboración de fajas y tapices. materiales como lana de oveja, conejo y cuy para su elaboración. indicó que las autoridades na“Durante todo este tiemcionales no han dado respuestas Cuatro enfoques positivas a este plan. Este proyecto está enfocado en po ha habido una variedad de “Sin embargo, hemos man- cuatro ejes principales. El pri- sombreros, hasta la actualidad, tenido una reunión de trabajo mero se trata de la actualización en la que se utiliza uno más fino con BanEcuador, la Corpora- y perfeccionamiento profesio- que tiene un costo de entre 250 ción Financiera Nacional y la nal e intelectual. El segundo es a 350 dólares, hecho con cinZonal del Mipro, con quienes el tema de créditos con BanE- tillo ancho y falda pequeña”, menciona el artesano. vamos a impulsar esta cuador y la Coriniciativa, tomando en EL DATO poración Finan- EL DATO cuenta a los artesanos de ciera Nacional. El Unidos esta parroquia”, comentó tercero tiene que “Nuestra parroquia deUna variedad de ver con la tecnifi- A través del Encalada. bería llamarse la ‘capital sombreros Museo del Con esta propuesta se desde 1940 se cación y, cuarto, el Sombrero se del sombrero’, porque en vender creará fuentes de trabajo, expondrán comercio interno y pretende aquí se elaboran todos este lugar. conocimiento, historia y cultu- los modelos que se utipara lo cual, seis jóvenes externo. ra, en San Juan de la localidad se encargarán de El fin es contar con de Ilumán. lizan en el país”, indica recibir a los turistas que visi- una entidad estatal que Encalada. ten el museo. Otro grupo hará articule, coordine, incentive, Agrega que como artesanos la presentación de danza y dos regule, controle y asegure el fo- emprendedores van a unirse y mujeres realizarán el protoco- mento y mejoramiento continuo organizarse para que todas las lo, vistiendo ropa propia del de los procesos de emprendi- ayudas entren a la asociación y sector. miento e innovación productiva. puedan beneficiarles, con el fin Además, se tiene previsto Según Encalada, en este mu- de sacar adelante el proyecto brindar un agua aromática con seo se podrá observar una evo- que busca ofertar este producto una tortilla de tiesto. También lución del sombrero otavaleño a escala nacional e internaciose dispondrá de un telar, para desde 1940, cuando se utilizaba nal. (PMHR)
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
B7 P
MOSAICO B8
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com
Errar, fallar
E
Familia Sortija Ángel
F
Gabán
Roedor
MICROBIOGRAFÍA
Estado del Brasil Novena letra griega
Raspar, rallar
(1949)
Calle de un pueblo
Flotar en el agua Dispersa
Cortar Ser supremo Manipular, apañar Sendero, camino
Asesinar Estrella en inglés
Hombre del mar Nefasto, funesto
Asidero, mango Trabajo, obra
Vigilancia, guardia Anómala Engordar a los animales
Astro rey
Símbolo de litro Cinta de algodón
Valorar, evaluar Emperador ruso
S A
A
Saludo indio Nombre gaélico de Irlanda
O
I
D
L
A Sosa
U
Bizcocho, pastel
J
A
Actriz de cine y televisión estadounidense
N
Proyectil
A
B
A
L
Carro en inglés Cloruro sódico
O
Ofidio de gran tamaño Contraer nupcias
R
A
S
A
T
O
R
Tostar
M
D
A
O
R
Estado de Europa
R
Hogar
I
S
N
O
T
O
O
I
Mascar, masticar
A
A
R
B
C
R
M
E
Combinación métrica Afluente
A
A
E
O
C
A L
Átomo
Niño de pecho Inventar
A
R E
Segunda nota musical Segunda vocal
P
Ciudad de Rusia
Dios romano
L
R
Símbolo de sodio Perforar, agujerear
T
C
Espuerta grande Matríz, claustro
A
R
A
L
C
L
Lista
P
A
O
R
Tocar,
O
A
tentar E T R O N cardinal Punto R A Girar CELEBRIDADES I R Carcajear R Ónice JEAN RACINE T A R Tiempo (1639 - 1699) Acierto, puntería DRAmAtuRgo fRANCEs y D E A Diosa
CoRtEsANo DE lA CoRtE DE luIs XIV pARA quIEN EsCRIbIó sus obRAs
S
A
Ínsula
N
Atalaya
O
Placentera
O
E
S
L
Papagayo
Estado de Asia
R
Donar
T
Mamífero mustélido
T
E
E
R
R
A Capital de Eritrea Dios de la India
A
O
G
Símbolo del cromo Cortar árboles
E
A
Vocales seguidas Ir en inglés
S
A
C
B
R
A
T
L
O
A
Baúl, cofre Llanaura, estepa
Soga, cuerda
Símbolo del calcio Tiza
R
Bañado de luz Poeta y novelista indio
T
A G
Día de la semana Enfrentar, estorbar
A
R
E
V
E
A
A
Palma de fibra textil Río de Francia Actor y productor británico
C
A
S
M
A
R
E
T
U
Pronombre personal Símbolo del litro
L
E
L
Símbolo de tecnecio
L
A
R
C
T
A
A
Y
Verdadero
T
Símbolo del fósforo Látex
Nro.4436 9 8 4
5 6
2
3 5
7
1
6
7
9
2 5
1
8
2
1
7 4 8
3
6
3
6
5
4
2
1
8
3 9
7
9
4
4 2
6 3 8
3 5 9
4 1
9
7
1 5 7
2 8
6
5 9 7 1
3
8 1 3
6 4 2
6 9
7
8
4 7
4
5
2
6
2
8
5 9
1 3
8 4 6 7
siglo 19. Yakovlev °esRusia, un veterano de guerra a quien le predijeron que nunca moriría. Para ganarse la vida organiza duelos para aristócratas, que eran ilegales para la época, pero la gente ignora la ley mientras él mata a sus nobles oponentes.
Rata en inglés Río de Italia Cabo, ronzal Valla, barricada
Princesa inca Continente
Pacto, ajuste Apócope de grande
Alcanzar, obtener Dueño
Artículo femenino Antorcha Manada de cerdos
Dios del vino Voz de arrullo
P
Amarrar Medida de capacidad Liebre de la Patagonia
A
Onda Tiempo Labrar Modo, método
• HORAKU Nro. 4437
Moneda de Turquía Volcán del Ecuador
R
M
Masa de agua salada Ciudad de España
A
R
I
A
C
R
A
G
I
N
Perro
M
O
R
1500 en números romanos Ciudad de Niger
N
MAX PRIME: 23:40
Tostar, dorar Yunque del platero
Piel, cutis
M
El duelo
Ciudad de Francia Sociedad anónima
Lijar, pulir
Actriz, cantante, compositora mexicana
Solución anterior
Actor de la telenovela Un gancho al corazón
Extensión
Dos, dueto
Es un director de cine, guionista y productor español, el que mayor aclamación y resonancia ha logrado fuera de España en las últimas décadas desde el cineasta Luis Buñuel. Ha recibido los principales galardones cinematográficos internacionales, entre otros, dos premios Óscar, en diversas categorías y varios Premios Goya. Ostenta la condición de Caballero de la Orden de la Legión de Honor francesa, además de haber obtenido la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes. Fue investido doctor honoris causa por la Universidad de Harvard, condecoración que también recibió en la Universidad de Oxford. (OG)
Compacto, sólido Artículo neutro
Pasmada
Antorcha
Pedro Almodóvar
P
TVFAN
Diosa griega del mal Símbolo del cobalto
7 9 9 3 4 2
1
5
6
4 3 1 8 7 6
7 2 3 1
1
2 4 8
5 8
I
CÁPSULA CIENTÍFICA
Ahora, a un paso de una piel robótica PEKÍN, EFE• Científicos chinos
2 4 1
6
han dado gran paso en el desarrollo de una ‘piel’ robótica capaz de simular a la humana. Como lo asegura un artículo publicado en la revista Science Robotics, por medio de sensores táctiles han logrado crear un mecanismo que detecta presión y el pulso de forma similar a la humana.
Hambre de poder HBO: 12:00
Krock es un vendedor °queRaydescubre el restaurant de comida rápida que dirigen los hermanos Mc Donald en el sur de California al final de la década de los 50. Impresionado con la velocidad del pollo y el potencial de esta aventura, el ambicioso Krock hace todo para apoderarse del negocio, creando un imperio millonario e icónico de comida.
No mismo en ‘Casa Blanca’
LUNES 24 de septiembre de 2018 La Hora ECUADOR www.lahora.com.ec
SERIE A, RESULTAD OS FECHA 11 El Nacional vs.
1
Macará
2
Guayaquil C. vs.
0
Aucas
Delfín
2
2
vs.
Emelec
Las ‘reinas’ del fútbol
El Radical SR3 domina Yahuarcocha
1
Liga de Quito vs.
0
Barcelona
0
Ind. del Valle vs.
2
D. Cuenca
3
Técnico U.
vs. U. Católica
HOY 20:00
Unión Española alcanzó ayer su tercer título de fútbol femenino en el país.
Márquez vuelve al podio
D2 cronos
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Fecha. Técnico Universitario y Universidad Católica cierran hoy (20:00) la fecha 11 en el estadio Bellavista.
Historia repetida en Ponciano
Serie A LIGA BARCELONA
0 0
FUERZA. Pellerano, de Liga de Quito, y Nahuelpán, de Barcelona, disputan una pelota.
El invicto de Liga de Quito so- saber qué es ganar. Liga, por su bre Barcelona sigue en el esta- parte cayó a mitad de tabla con dio Rodrigo Paz: ya son 21 años. 14 puntos, aunque con un juego Un dato estadístico que para pendiente. el presente Campeonato sirve de poco a los dos equipos. Los Buena oportunidad ‘albos’ ven alejarse la Las opciones más claras 14.174 aficioposibilidad de ganar el de gol las tuvo Barcelona nados pagaron título de forma directa boleto en el primer tiempo. La para dejar y los ‘canarios’ de ser su una recaudación primera con un remate retador en la final de dide Michael Arroyo que de 134.847 dólares. ciembre. fue desviado al tiro de Pese a ello, el punto esquina por el portero reubica a Barcelona en el tercer Adrián Gabbarini. La segunda lugar con 17 puntos, los mismos en los pies de Damián Díaz. Su que Delfín y Aucas, pero man- disparo se estrelló en el horizontiene la racha a seis juegos sin tal de Gabbarini. P
PAB/20652/AS
Necesitábamos ganar, no se dio, pero si alcanza como consuelo es que el equipo mantiene el invicto ante Barcelona en este estadio”. PABLO REPETTO,
DT DE LIGA DE QUITO
En la etapa de complemento, Liga mejoró gracias a los desequilibrios contantes de Fernando Guerrero, pero no tuvo apoyo ni de los hermanos Julio, Johan y Anderson, tampoco de Juan Luis Anangonó. (WOM)
Tabla de Posiciones A la fecha 11 Equipo 1.- Macará 2.- Emelec 3.- Barcelona 4.- Delfín 5.- Aucas 6.-D. Cuenca 7.- Liga de Quito 8.- El Nacional 9.- Ind. del Valle 10.- U. Católica 11.- Técnico U. 12.- Guayaquil C.
PJ 11 11 11 11 11 11 10 11 10 9 10 10
PTS 22 19 17 17 17 15 14 12 11 10 9 7
GD +3 +8 +4 +3 +3 0 +1 -2 -3 -3 -6 -10
I. DEL VALLE D. CUENCA
2 3
El ‘Cuenca’ se lleva los tres puntos en Esmeraldas La jornada de fútbol de la Serie A cerró ayer en el estadio Folke Anderson. Independiente del Valle, que hizo de local, perdió 2-3 con Deportivo Cuenca. Fue un partido atípico. Independiente se adelantó en el marcador a los dos minutos con el En la fecha 12 gol del ‘Cacho- estos mismos rro’ Mera. Re- equipos vuelven cién al minuto a rivalizar, pero ahora será 72 logró empaen el estadio tar el ‘Cuenca’ Alejandro con gol de Juan Serrano Aguilar de Cuenca. Diego Rojas. Dos minutos más tarde el ‘Expreso’ dio vuelta el marcador con el tanto de Jonathan De La Cruz. Cuando parecía que eso era todo, apareció Stiven Plaza para igualar a los 88 minutos. Pero había más. En el primer minuto de adición, de penal Jacson Pita sellaba el triunfo del Deportivo Cuenca. (WOM)
Portugal. El Benfica recuperó ayer el liderato de la liga portuguesa de fútbol, que le había arrebatado el sábado el Oporto, al derrotar por 2-0 al colista Ave, en la quinta jornada. AFP
D
cronos D3
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
Fútbol Femenino
Charcopa cumple uno de sus sueños GUAYAQUIL •Nicole Charcopa tuvo que elegir a sus once años entre practicar atletismo o dedicarse a la actividad futbolística. Prefirió la segunda y considera que fue la mejor decisión de su vida. La chica de piel morena y pelo ‘afro’ encantó ayer en la final del fútbol femenino con la velocidad y fuerza que posee a pesar de su delgada contextura física y sus 18 años. Todos elogiaban a la jugadora número 52 de Unión Española, que fue capaz de llevarse por delante a dos o tres elementos de Ñañas de Quito. Sus ‘dotes’ se los agradece a la seleccionadora Wendy Villón, pero también al actual estratega de Unión, Enrique Guerrero. Se considera muy rápida por las bandas, pero le falta todavía trabajar un poco más los centros. Ella agradece a Dios por los momentos hermosos que le ha regalado la vida. Reside en la cooperativa Socio Vivienda,
norte de Guayaquil, con su madre Luz Sevillano y son de escasos recursos. “Todos saben las condiciones en las que crecí, pero no me avergüenzo. Por medio del fútbol actualmente puedo ayudar a mi familia y eso me hace sentir de lo mejor”, expresó. Gracias al fútbol ha conocido otros países y cuenta que de las mejores experiencias fue conocer a figuras como Marta Da Silva (brasileña), una de las mejores jugadoras del mundo, Christiane Endler (chilena) entre otras. Reiteró que el título lo dedicaba a toda su familia, quienes son su pilar fundamental. “No fue nada fácil sacar el partido adelante, pero nos preparamos muy duro para lograr este Campeonato”, manifestó. Agregó que “no nos esperábamos para ser sincera. Teníamos confianza, pero teníamos claro que el rival iba a buscar el partido, creo que así fue, estuvo bastante
El trofeo de las tricampeonas ° Unión española se quedó ayer con el título del Campeonato nacional de fútbol femenino, en el encuentro que empató 1-1 con Ñañas de Quito, en el
estadio Chucho Benítez. Los goles llegaron por medio de Analíz Zambrano (Unión) a los 23 minutos de primer tiempo y Fernanda Vásconez, al minuto 12 del segundo tiempo. El encuentro de ida quedaron 2-2 y aunque las capitalinas buscaron el partido en los últimos minutos, fue el cuadro porteño quien alzó el trofeo de tricampeonas, además de clasificarse a Copa Libertadores.
River vence a Boca en La Bombonera
River Plate derrotó a Boca Juniors por 2-0 en el superclásico del fútbol argentino, correspondiente a la sexta fecha de la Superliga, jugado ayer en el estadio La Bombonera en Buenos Aires. Gonzalo Martínez (14) e Ignacio Scocco (68) anotaron los goles para el triunfo de los ‘Millonarios’, que volvieron a desairar a los ‘Xeneizes’ con el mismo resultado con el que River había ganado la Supercopa Argentina en marzo pasado. AFP
parejo”. Confesó que por un momento era como que ya no sentía las piernas, pero que jugó con el corazón. “Creo que eso ayudó mucho, además escuchaba los gritos de aliento en las gradas y saqué fuerza de donde ya no tenía”. Lleva tres años en Unión Española. Antes jugó en Rocafuerte y en Ñañas, además ha estado en procesos de Selección. (SJMS)
MOMENTO. Nicole Charcopa luce la medalla de campeona del torneo nacional de fútbol femenino.
P
D4 cronos
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Motociclismo. El piloto portugués Sergio Leitao, de 40 años, murió ayer tras sufrir un accidente durante una carrera del Campeonato Nacional de Velocidad disputada en el circuito de Estoril. EFE
Automovilismo
ACCIÓN. Marc Márquez domina en el trazado de Aragón. AFP
Marc Márquez gana en Aragón y acelera hacia el título La victoria del español Marc Márquez (Honda) ayer en el Gran Premio de Aragón le permite vislumbrar en un horizonte muy cercano un quinto título mundial en MotoGP. Márquez, que no subía a lo más alto del podio desde antes del parón estival (tres Grandes Premios que ganaron sus rivales de Ducati), superó a los italianos Andrea Dovizioso (Ducati) y Andrea Ianonne (Suzuki), en el circuito de Motorland Aragón, cerca de Alcañiz. Con cinco carreras aún por disputarse, el catalán cuenta ahora con una ventaja al frente del Mundial de 72 puntos sobre su inmediato perseguidor, Dovizioso. Salir con una ventaja de 75 puntos al término de la prueba nipona el 21 de octubre le serviría para coronarse. El piloto de Cervera lleva seis victorias y ha estado once veces en el podio en las catorce carreras de 2018, por lo que nada parece poder apartarle de su objetivo. La carrera quedó marcada desde la primera curva por una caída del español Jorge Lorenzo (Ducati), que salió desde la pole y resultó lesionado en el pie. Lorenzo ya se había ido al suelo en la carrera precedente, en San Marino.
ALCAÑIZ, AFP •
Esto es MotoGP y es con lo que los fans disfrutan”. MARC MÁRQUEZ PILOTO GANADOR
El Radical SR3 triunfó en Yahuarcocha Con una impecable carrera Juan José Rivera y Andrés Felipe Cevallos se alzaron con las 6 Horas de Ecuador.
IBARRA • En el marco de la celebración de los 412 años de fundación de la Villa de San Miguel de Ibarra, el último sábado en el Autódromo José Tobar Tobar de Yahuarcocha se corrieron las ‘6 Horas de Ecuador’. Una carrera de largo aliento que puso a prueba a pilotos, mecánicos y a los mismos autos. Los motores de 60 máquinas distribuidas en las diferentes categorías volvieron a rugir en una tarde y noche llena de adrenalina, vértigo y velocidad. Los radical del Equipo ABRO animaron la jornada automovilística. A las 20:00 con 21 minutos, LOGRO. La máquina dio 147 giros al trazado de Yahuarcocha para alzarse con el primer lugar. la bandera a cuadros se agitó en la recta principal del trazado de paración para lo que serán las 6 Yahuarcocha, era el final de la Horas de Bogotá en diciembre, y carrera y con ello se marcaba las 6 Horas de Lima, en febrero el triunfo el equipo ABRO con del próximo año. ‘Pipe’ Cevallos, quien tuvo su el Radical SR3 signado con el número 91. En esta ocasión los primera carrera en Yahuarcopilotos fueron el experimentado cha, agradeció la oportunidad Juan José Rivera y el debutante brindada por el equipo y se mosPipe Cevallos, quien llegó desde tró emocionado con el triunfo Colombia a reforzar al equipo obtenido. Él ya tiene experiencia ecuatoriano y darle el triunfo en carreras de este tipo, pues ha participado en dos ocaen esta carrera de largo siones en las 6 Horas de aliento. Darío Navarro Trasla victoria, Juan volvió a las pista Bogotá y tras el triunfo luego de seis del último sábado sería José Rivera dijo que: “Una alegría más para años de ausen- el refuerzo de los ecuacia y lo hizo con el equipo con el primer un triunfo en su torianos para la carrera de fin de año en el país puesto de las 6 Horas de categoría. ‘cafetero’. Ecuador. Estamos emoPROTAGONISTAS. Juan José Rivera y el debutante ‘Pipe’ Cevallos, ganadores Entre tanto Miguel y cionados de volver a la de la prueba. Para 2019, el competición, y mucho equipo ABRO se Xavier Villagómez, en más con este triunfo. He- proyecta correr esta ocasión salieron a la quina presentó problemas en el en tres autos. Pero el reglamenmos estado parados en en los Estados pista con en el prototipo alternador, temperatura y frenos to de carrera estableció que si Unidos. RXC signado con el nú- pero logramos terminar la carre- estaban inscritos en un carro no prototipos desde febrero. podían correr en otro como lo mero 90. Pese a que no ra”, indicó Miguel Villagómez. Para nosotros YahuarcoXavier Villagómez se mostró habían hecho en años anteriores, cha es donde empieza nuestro pudieron alzarse con la victoria año de competición como equi- les sirvió para corregir errores molesto por el cambio realizado lo que obligó al equipo a dejar po”. Resaltó que la carrera que y llegar en un mejor nivel a Co- en el reglamento, pues el equipo uno de los Radial SR3 guardado. se adjudicaron sirve como pre- lombia en diciembre. “La má- tenia planificado saltar a la pista (EOCF)
P
Resultados 6 Horas de Ecuador Prototipos Juan José Rivera y Pipe Cevallos De 0 a 1250 cc Eddy Villalobos TC Open de 2051cc en adelante Patricio Avellán De 1650 a 250 cc Darío Navarro con Mauricio Moncayo
PAB/20662/AS
PAB/20663/AS
Imbabura empezó mal en los cuadrangulares El cuadro ‘gardenio’ no pudo ante Duros del Balón en el arranque de la fase de cuadrangulares.
A9
Obando, campeón de la Vuelta Juventudes IBARRA• El
Llegan más goles visitantes
Para el segundo tiempo, con el ingreso de Adrián Villarreal, el técnico Marco Andrade buscó darle mayor peso a la ofensiva, sin embargo el cuadro visitante mostró orden y salió avante ante los ataques. A los 33 minutos de la segunda etapa, una jugada sin mayor trascendencia en el área local fue advertida una mano y el árbitro central decretó la falta, fue al cobro Bryan Rodríguez que vulneró a Viveros para aumentar en el marcador. No todo estaba dicho, y luego de una falta fuera del área, Leonel Vaca le pegó con sutileza y colocación para batir por tercera ocasión el arco ‘gardenio’ ante la desazón de la afición local que salió reclamando el accionar de los jugadores. Washington Chamorro, uno de los asiduos seguidores del Imbabura SC con nostalgia señaló que “el planteamiento del técnico no surte efecto en los juegos de local, espero que en Machala
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018
D La Hora IMBABURA-CARCHI
FÚTBOL. El Imbabura S.C. perdió 3x0 en su reducto del Olímpico de Ibarra.
frente a Audaz Octubrino el Imbabura se traiga los tres puntos mostrando que tiene garra y corazón”. “El Imbabura no aprovechó que jugaba ante un equipo de la Costa y esto le puede pesar al final”, dijo de su parte Eliza Fuertes, otra de las asistentes al encuentro. La sub 17 goleo
Mientras que en el estadio Rafael
Cabrera de la ciudad de Urcuquí, el cuadro de los mini gardenios goleó de manera despiadada a UniBolivar 3x0 y arrancó con pie derecho en el certamen para la categoría. Fernando Checa, entrenador de la categoría se mostró contento con esta victoria e indicó que el jueves viajan a Manta en procura de seguir sumando frente a Galácticos. (CCJW)
circuito urbano que se desarrolló en la ciudad de Tulcán sirvió para confirmar a los líderes de las diferentes categorías que no tuvieron inconvenientes para salir airosos y proclamarse campeones de la Vuelta Juventudes al Ecuador. En una mañana esplendida se corrió el circuito que cerró la segunda edición del giro nacional que se constituyó en un gran espectáculo para los miles de aficionados que se dieron cita al trazado de finalización; un sol canicular que cobijó al pelotón y a sus acompañantes. Si bien se presentaron intentonas de escapada, los líderes y sus equipos controlaron cualquier situación que pudiera afectar sus intereses. Al finalizar las 15 vueltas al circuito se dio el show de los velocistas en donde se impuso con sobra de meritos Bryan Obando. Al final Bryan Obando en la juvenil, Miryam Núñez en la damas élite, Génesis Rodríguez Beltrán en la damas unificada (prejuvenil- juvenil) y Erick Caiza en la prejuvenil se proclamaron campeones. (CCJW)
P46620/da/ai
IBARRA• Pasada la hora meridiana se dio inicio al primer partido de la fase de los cuadrangulares del torneo de la Segunda Categoría. Imbabura SC y Duros del Balón fueron los protagonistas que bajo un sol canicular buscaron desde el pitazo inicial el arco contrario. En los primeros minutos el cuadro visitante se mostró veloz en su juego e intentó sorprender al arco ‘gardenio’, pero Daniel Viveros, despejó los intentos del equipo de Santa Elena. Minutos más tarde el cuadro visitante aprovechó un desentendimiento en la zaga local para adelantarse en el marcador, David Orejuela batió al portero Daniel Viveros que solo vio como de manera angustiosa ingresaba el balón en su pórtico. El equipo local intentó reponerse pero no lo consiguió, se sintió la ausencia del conductor de juego Henry Calderón, que no alcanzó a recuperarse de una lesión.
SEGUNDA CATEGORÍA
CRONOS
Se cumplió festival de patinaje Ibarra. Con la presencia de alrededor de 250 participantes representantes de 16 clubes de Cotacachi, Otavalo, Ibarra, Quito, Santo Domingo de los Tsáchilas y Tulcán se desarrolló el festival de patinaje organizado por el club Correcaminos. Los pequeños patinadores demostraron su destreza para desplazarse sobre el circuito del patinódromo de Ibarra en las modalidades de patín recreativo y patín profesional. Pruebas como la liebre, sentido contrario y baterías acapararon la atención de los asistentes al escenario en el torneo coordinado por Ligia García y los directivos del club ibarreño. (CCJW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
Colegiales a correr
D
Hoy desde las 07:00 se corre la competencia atlética 6k en el Corredor Periférico Sur con la organización del Ministerio de Educación y la participación de estudiantes de los establecimien-
tos educativos de la provincia en el marco de los festejos por los 412 años de Fundación de Ibarra. Damas y varones estarán en escena disfrutando de un lunes de actividad atlética. (CCJW)
Guama voló en la Vuelta a Ibarra XCM
CICLISMO
El pedalista carchense Byron Guama ratificó su gran momento al imponerse en la octava edición de la Vuelta a Ibarra que se corrió ayer. Luego de las indicacio- para recibir la señal de partida nes de carácter técnico imparti- en las inmediaciones del Parque Industrial de Ibarra. das en el Bosque ProtecEl pelotón multicolor tor Loma de Guayabillas, TOME NOTA en el que aparecían figuen donde se ubicó la línea ras del pedalismo nacional de salida y de meta, los ci2h 01min 09s es como Joel Burbano, Byron clistas que cubrieron los el record por Guama, Steven Reyes, 52 km se enrumbaron de impuesto Byron Guama manera controlada por para los 52 km Juan Andrés Padilla, Luis Espinoza, Benjamín Quinel sector de La Victoria, teros , entre otros, que ‘deavenida 17 de Julio, Cristóbal de Troya y Vacas Galindo, voraron’ la distancia y las alter-
IBARRA •
Vuelta a Ibarra Cross Country Maraton Algunos resultados Categoría Elite Varones Guama ° Byron Espinoza ° Luis Quinteros ° Benjamín Burbano Coral ° Joel ° Sebastián Rodríguez Categoría Sénior Damas /52 km) Zambrano ° Daniela Durán ° Claudia ° Karen Becerra
Movistar Ecuador 2h 01.09 Eagle bikes Movistar Ecuador Team Fairis Eagle Bikes
Categoría Damas Unificada Guagalá ° Nathaly José Figueroa ° María Canacuán ° Eliza Jijón ° Emilia ° María Fernanda Holguín
nativas que presentó el trazado que circunvaló a la ciudad de Ibarra por senderos y caminos en hermosos parajes que presenta las estribaciones del ‘taita’ Imbabura. Mientras que desde el sector de Las Cruces de San Antonio de Ibarra partían los corredores de los 28 km. Los que se dirigieron hacia el sector de la parroquia de La Esperanza, la Ruta de las Ha-
TRAZADO. Los participantes de las diferentes categorías ascendieron por vías de segundo orden en donde pusieron a prueba sus piernas.
ciendas y el arribo a Guayabillas. Las emociones del todoterreno
El descenso de Conraquí lo tomaron con gran facilidad y velocidad, para luego dirigirse a
Guama por el quinto título ° Luego de la participación en la prueba de montaña, el ciclista carchense que cuenta a su haber con cuatro títulos de la Vuelta al Ecuador viaja hoy con su
equipo Movistar Ecuador a cerrar la fase de entrenamientos a carreteras del oriente ecuatoriano, según confirmó Santiago Rosero, director deportivo del tren telefónico, que luego de su periplo por Europa retorna a carreteras del país con el giro nacional que vuelve a organizarse luego de 4 años gracias a la gestión de un grupo de empresarios de la región encabezados por Pedro ‘el águila’ Rodríguez, uno de los referentes del ciclismo de ruta del Ecuador. Según indico Rosero, la escuadra telefónica estará en competencia con Cristian Pita, Benjamín Quinteros, Santiago Montenegro, Byron Guamá, el venezolano Anderson Paredes y Steven Haro, que luego de su participación en el Campeonato Mundial de Ruta en Innbruck se incorporará a la escuadra, que por estos días rodará en territorio amazónico para luego volver a la sierra, previo al giro nacional. (CCJW)
la estación del Ambi, Santiago del Rey y enfrentar el duro ascenso hacia Chaltura, el paso por Los Óvalos y Las Cruces de San Antonio, para luego tomar el fuerte ascenso de San Cristóbal vio como Guama asumió el comando de las acciones seguido del pequeño grupo de corredores compuesto por Burbano, Espinoza, Reyes, y Padilla se abrió camino para fabricar la llegada en la línea de meta. Pulverizando la marca el corredor del Movistar Ecuador llegó en solitario ante el aplauso de los aficionados. Guama paró los cronómetros en 2h 01min09s. Al final, los organizadores encabezados por José Salgado hicieron la entrega de premios, medallas y más incentivos a los triunfadores. (CCJW)
Adrenalina y velocidad en las fiestas de Ibarra IBARRA • En las inmediaciones de la ‘Piedra Chapetona’ a orillas del río Tahuando se desarrolló la competencia de motociclismo en la modalidad de Hare Scramble. La pista muy bien encintada permitió a los pilotos cumplir con el trazado dispuesto. La prueba extrema organizada por Yépez Racing Team (YRT) atrajo la atención de los aficionados al deporte motor sobre dos ruedas, que en gran número se dio cita para mirar de cerca el accionar de los audaces pilotos. Luego de las primeras vueltas de reconocimiento al recorrido de metros, algunos de los pilotos
detectaron deficiencias en sus máquinas por lo que los mecánicos tuvieron trabajo extra para calibrar lo motores, chequear los sistemas de frenos y la caja de cambios, además de la presión de las llantas para que nada impida su destaque sobre la pista. A partir de las 11:00 se dio inicio a las competencias para las categorías definidas con antelación por la organización, que no descuidó ningún detalle, gracias a su experiencia en las lides organizativas y de competición en donde han sido los protagonistas, tanto Álvaro como Santiago, ‘los gemelos’ se pasaron, en una mañana soleada que acompañó
a la organización que mostró un trazado que gusto a más de uno. Pilotos de las diferentes categorías se dieron cita para la competencia sobre un trazado de diversas alternativas con saltos dobles, mesas, simples y curvas peraltadas, en donde los pilotos hicieron de las suyas en una muestra de manejo y destreza sobre sus potentes máquinas. Pasos estrechos, pasos de agua y de obstáculos midieron la capacidad de los participantes. Un trazado muy técnico en el que los pilotos de Nariño (Colombia), Carchi, Pichincha e Imbabura se mostraron buscando subir al pódium.
ADRENALINA. Una serie de obstáculos tuvieron que sortear en el certamen extremo desarrollado en las inmediaciones de la ‘Piedra Chapetona’.
Entre los principiantes Javier Cárdenas fue el vencedor. En chinas B Pedro Castro, en 65 cc Dylan Tituaña, en novatos Dylan Rojas, en 50 cc Abraham
Díaz, en expertos Álvaro Yépez, en pre expertos Ricardo Oviedo. Entre los niños destacó la figura de Joaquín ‘el rayito’ Carrillo. (CCJW)
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
NEGOCIOS VARIOS
SECCIONES DE CLASIFICADOS
MULTIEMPLEOS P46451/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
NIÑERA, busca trabajo en cuidado de adultos mayores y niños. Telf. 0968052993. ---------------------------------------OPERADOR DE MAQUINAS TEXTILES, busca trabajo como ayudante de máquinas textiles, ayudante de electricidad. Telf.0996887451. ---------------------------------------CHOFER, busca trabajo como repartidor de productos con licencia tipo c. Telf. 0981058178. ---------------------------------------PROFESOR DE INGLÉS, dicta cursos de inglés a niños jóvenes y adultos a domicilio. En toda la Provincia de Imbabura. Whatsaap. 0969193305. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para limpieza de casas u oficinas, cuidado adulto mayor y niños. Telf. 0985652184. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en atención al cliente, cajera, secretaria, recepcionista. Telf.0999171544. ---------------------------------------ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo como asesora comercial, digitadora, ventas. Telf. 0985317798.
---------------------------------------INGENIERO COMERCIAL, busca trabajo como auxiliar contable, asistente administrativo. Telf. Whatssaap. 0969193305. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÊSTICA, busca trabajo para limpieza de casas u oficinas. Telf. 09690240810. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, busca trabajo en el área de agricultura y ganadería. Telf. 0988584384. ---------------------------------------ARQUITECTA, busca trabajo en el área de construcción, diseño dentro de la ciudad de Ibarra. Telf.0960591104. ---------------------------------------ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo como ayudante de cocina, empleada doméstica o manicurista. Telf. 0980086602. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERIA, busca trabajo en desarrollo integral del niño, secretaria. Telf. 0969546163. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO/ DIGITADOR, busca trabajo como auxiliar contable, atención al cliente, bodeguero. Telf. 0983398350.
CASAS y TERRENOS
VENDO HERMOSAS CASAS
VENDO TERRENO
En San Roque 3.500m por urgencia bancaria, acepto propuesta informes al teléfono 0982123360. P45695/aic
OPORTUNIDAD
SE VENDE
VENDO
Terreno con casa ubicado en Urcuquí, vía Yachay 4.700m2, con todos los servicios básicos, incluido agua de riego, plantas frutales, $70.000 negociables. Inf: 0997821912. P45106/aic
Cómodos departamentos sector Mercado Mayorista más informes al: 0987443053 / 0985886300. P43113/aic
EN QUITO
Cerca de la U. Central vendo suite con garaje, lavandería, bodega y guardianía. Inf: 0999622560 / 062952418. P45219/aic
VENDO
Lote de 700m2 en Urcuquí vía a Las Marías, a una cuadra de la gasolinera de Urcuquí o cambio con una camioneta de doble cabina. Telf.: 0986289727 / 2640-547 P46103/aic P46457/ai/c
Ubicadas en el Barrio El Milagro, acabados de primera 144m2 de construcción, 2 garajes, acceso terraza. 0995420192 / 0992374144. P43133/aic
Vendo casa ubicada en la Ciudadela Gustavo Pareja, de dos pisos, . Informes: 0987443053 / 0985886300. P44732/aic
Bonita casa sector Los Ceibos una planta, con proyecto para 2 piso. Informes: 0997105126 / 0994504852. P45237/ai
BIENES RAÍCES
COMPRA/VENTA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.
VENDO
SE VENDE
Dos lotes de terreno de 550 m2 en San Cristóbal, precio en $14.000 negociables. Informes: 0968914929. P41761/aic
HUERTOS FAMILIARES
Vendo bonito lote de terreno de 6.000m a 50m de nueva perimetral y estadio UTN, A $40 c/m, ideal para conjunto habitacional. 0995637701. P45928/aic
VENDO O ARRIENDO
Departamento y 2 locales comerciales, Pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva (Parada de Taxis). Llamar: 0998170981 – 0995068955 2956191. P42743/aic
ANUNCIOS MÁS
ECONÓMICOS
---------------------------------------ALBAÑIL, busca trabajo en finca con experiencia en agricultura, estibador, Telf. 0994630577. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casa u oficinas, ayudante de cocina, cuidado de niños. Telf., 0987645196. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de oficinas, cuidado de niños. Telf 0997642444. ---------------------------------------VENDEDOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajar en cualquier fábrica, ayudante de ventas. Telf.0986860810 / 0982955953. ---------------------------------------ASISTENTE DE DERECHO, busca trabajo dentro de la ciudad, asistente de informática, ventas. Telf. 0999903030. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en el área de Recursos Humanos, recepcionista. Telf. 0980747321. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como ayudante de cocina, limpieza de casas u oficinas dentro o fuera de la ciudad. Tel. 0998469863. ---------------------------------------CHOFER CON LICENCIA TIPO B, busca trabajo como bodeguero, despachador de combustible,
ventas. Telf. 0983131762. ---------------------------------------SALONERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo dentro de la Ciudad de Ibarra, como bartender, cajero. Telf. 0959447754. ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, con acreditación busca trabajo en atención al cliente, asistente administrativo, mensajero. Telf. 0988339080. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo como asistente administrativo, atención al cliente, ventas. Telf. 0981106173. ---------------------------------------ATENCIÓN AL CLIENTE, busca trabajo como mesera, o ventas. Telf. 0997821378. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas, niñera. Telf. 09861273. ---------------------------------------AYUDANTE DE VENTAS, busca trabajo como ayudante de panadería, servicios varios. Telf. 0992146222. ---------------------------------------ATENCIÒN AL CLIENTE, busca trabajo como asistente administrativa, mesera. Telf. 0998953746. ---------------------------------------AYUDANTE DE CERRAJERIA, busca trabajo como ayudante de carpintería lacador, pintor automotriz. Telf. 0986726887.
ÚLTIMOS LOTES
ARRIENDOS
Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic
DE OPORTUNIDAD
Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic
VENDO CASA
Nueva en Ibarra de 2 plantas conjunto Amsterdam, sector La Victoria, consta sala, comedor, cocina, cuarto de estudio y 5 dormitorios, terraza, jardín y garaje. Informes: 0985634326 / 546237 / 2222034. P44618/aic
SE VENDE
Bonita casa sector Los Ceibos una planta, con proyecto para 2 piso. Informes: 0997105126 / 0994504852. P45237/aic
HERMOSA CASA
Condominio Plaza Jardín, La Florida. 2 plantas, 3 habitaciones, 3 salas, 5 baños, bar, área bbq, cocina, áreas verdes, full decoración. 0998667237. P45472/aic
VENDO
Un lote de terreno de 1800m2 cerrado en su totalidad en Natabuela. Informes al teléfono: 0992037072. P45943/aic
Teléfonos - 2607625 - 2956502 - 2612661
P
---------------------------------------CHOFER CON EXPERIENCIA LICENCIA TIPO B, busca trabajo como repartidor de pan, repartidor para fábrica de quesos. Telf. 0967824797. ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, con certificado avalado por Ministerio del Interior busca trabajo en el área de seguridad, como auxiliar administrativa, ayudante de cocina o limpiezas de casas u oficinas. Telf. 0994203163. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, busca trabajo dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0986199776. ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, con certificado avalado por el Ministerio del Interior busca trabajo en el área de seguridad, ayudante de costura, empleada doméstica o limpieza de casas u oficinas. Telf. 0995788120. ---------------------------------------MAESTRA PARVULARIA, busca trabajo como docente para preparatoria y segundo de básica. Telf. 0961492287. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, licencia tipo D busca trabajo dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0986199776. ---------------------------------------CAJERO, busca trabajo como mensajero, servicios varios, ventas. Telf. 0958921611.
Judiciales
SE ARRIENDA
Un departamento nuevo para estudiantes con todos los servicios: TV Cable, Internet. sector centro de la ciudad. Dirección: Velasco 3-73 y Maldonado. P46617/ai
ARRIENDO
Bonito local comercial Av. Fray Vacas Galindo No. 8-05 y Venancio Gomezjurado (esquina) Teléfono: 0967910309.
POR VIAJE
Se vende farmacia en el centro excelente ubicación . Telf: 0968396589 (claro) 5000516 (fijo). P45226/aic
SE VENDE
Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P44066/aic
Publicidad
---------------------------------------busca trabajo en NIÑERA, atención al cliente, limpieza de casas u oficinas. Telf. 0993621344. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas, niñera. Telf. 0967001080. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERÍA, busca trabajo como cajera, cuidado de niños, recepcionista. Telf. 0969743634. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, licencia tipo E busca trabajo dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0979820453. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo como cajera, ventas. Telf. 0992618954. ---------------------------------------CHEF PROFESIONAL, con experiencia busca trabajo como cocinero, jefe de cocina, todo tipo de compromisos sociales. Telf. 0984252910. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO PANIFICADOR, con experiencia busca trabajo. Telf. 0997091572. ---------------------------------------GRADUADO EN GASTRONOMÍA, busca trabajo como cocinero o ayudante de cocina. Telf. 0992457742. ----------------------------------------
VENDO O CAMBIO
VENDO TEJA
SE ARRIENDA
Dirección Martín Zumeta 151 y Av. Eloy Alfaro. Informes 2642-783 / 0992155452. P45352/aic
P46535/aic
SE ARRIENDA
Departamento de 3 dormitorios, 2do piso. Dirección: calle Lucila Benalcázar 1-135 y Av. Teodoro Gómez. P46537/aic
P45100/ai
VEhíCulOS
VENDO O CAMBIO
Aveo Activo 2011 por terreno en Ibarra, 140.000km, no ha sido taxi. Matriculado 2018. Telf: 062 615-443 / 0990159450 / 0969665304. P46604/ai
s Anuncioos
Publicaciones a nivel nacional y regional.
clasificad
Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.
P46607/ai
De 28 años busca trabajo como vendedor o cobrador, o en cualquier área de trabajo, dispone de vehículo o moto. Informes: 0994416841.P46593/ai
ARRIENDA DEPARTAMENTO
Un terreno de 15.000m o a medias. Dirección: Víctor Manuel Guzmán y calle Chinchipe. Informes: 0999485478.
Vehículos: Ford 350 año 78, Ford 250 año 78, Ford Courier año 80, Suzuki hormiga 79, una furgoneta Kia vesta año 94. En perfecto estado de funcionamiento, llamar solo interesados. Informes: 0994218886 / 062918-512.
EmplEOS
Hermosa Boutique de ropa de dama, ubicada Colón y Olmedo a lado Banco Austro. Inf: 0987953321 / 0992451402.
En la Ciudadela Simón Bolívar, calle Ulpiano Pérez Quiñonez 4-127 entre Jaime Aguilera y Jaime Roldós. Informes: 2952-502 / 0987027545. P46546/aic
A11
VENDO
P45608/aib
A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
VARIOS
Publica con nosotros Condolencias
VISÍTANOS
EMPLEOS Puestos, oportunidades de trabajo.
COMPRA/VENTA/RENTA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.
AVISOS
Vida social www.lahora.com.ec IBARRA:
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625
JOVEN
COMANDO PARACAIDISTA
De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383 / 0990578905. P46452/aic
Responsables con el
MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal
Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.
Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.
La Hora Ecuador OTAVALO:
Bolívar y García Moreno s/n (cerca al Banco del Pacífico) Telf: 2927-755
@lahoraecuador TULCÁN:
Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS) Telf: 2 981-039
AVISOS P
P46452/aic
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Victor Jácome
The High “Bombita”
Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital
kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza
TELF: 2610 493 DIRECCIÓN: SUCRE 13-55 Y ROSALIA ROSALES JUNTO A LUBRICANTES DON NABOR
César Zambrano PROPIETARIO
Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533
CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES
PRECIOS DE FABRICA
P46452/aic
CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS
LAVA FÁCIL PONE A SU DISPOSICIÓN UN MODERNO EQUIPO DE MAQUINAS LAVADORAS Y SECADORAS INDUSTRIALES DE MONEDEROS.
P46452/aic
Guitarras Zambrano
P46452/aic
Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador
P46452/aic
Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más
PROPIETARIO
* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios
* TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA
Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador
P46452/aic
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
P46452/aic
A12
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
ara p com ete , s no vénc a t í n Vis y co
P46452/aic
P46452/aic
P46452/aic
Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387
SANTA EULALIA FINCA TEMÁTICA P46452/aic
TE INVITA
Sra. María Proaño PROPIETARIA Sellos Automáticos, Sellos Secos, Material Didáctico, Sellos en Estuche, en Esfero y en Madera
A pasar un día en familia y disfrutar de nuestra gastronomía típica con: * Paseo a caballo y pony * Interactuar con los animales en nuestra minigranja * Canchas de voley y futbol
Dirección: Av. Mariano Acosta 11-50 y Jaime Rivadeneira Telf: 0994975025
P46452/aic
P46452/aic
P46452/aic
Natabuela panamericana Sur calle Selva Alegre. Teléfonos: 0983374507 / 0993844988
Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrógeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.
SERVICIO A DOMICILIO o EMERGENCIA Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) Teléfonos: 0994011483 / 062 211 611
vulcanizadoraeddy@hotmail.es
Vidriería La Perla
Jimmy Armijos PROPIETARIO Juan José Flores 1-05 y Luis Cabezas Borja 065 000 964 / 0999 193 260
JUDICIALES VARIOS UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Aurelio Mosquera 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL JUICIO: 10203-2017-01148 TRAMITE: VOLUNTARIO MATERIA: INVENTARIO DE BIENES SUSCESORIOS ACTOR: HUGO RENE VALLEJOS AGUIRRE (PROCURADOR COMUN) DEMANDADOS: NELSON ROLANDO GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, YAJAIRA DEL CISNE ANDOCILLA SALAS, HUGO ORLANDO GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, MARLON DANIEL GUAYTARILLA, EDISSON ANDRÉS GUAYTARILLA CISNEROS, EDWIN FERNANDO GUAYTARILLA CISNEROS, CELIA SUSANA GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, NARCISA YOLANDA GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, CARMEN GUADALUPE GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, EDWIN PATRICIO GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, BRAULIO GERARDO CARRILO AYALA Y LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LOS CAUSANTES SEÑORA GLORIA MARÍA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ Y SEÑOR SEGUNDO EDISSON GUAYTARILLA RODRIGUEZ Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LA CAUSANTE SEÑORA GLORIA MARÍA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ Y SEGUNDO EDISON GUAYTARILLA RODRIGUEZ. EXTRACTO CONTENIDO DE LA DEMANDA CÍTESE POR LA PRENSA CON ESTE AUTO al señor BRAULIO GERARDO CARRILLO AYALA Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LOS CAUSANTES SEÑORA GLORIA MARÍA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ Y SEÑOR SEGUNDO EDISSON GUAYTARILLA RODRIGUEZ, dentro del juicio de INVENTARIO DE BIENES SUCESORIOS Nº10203-2017-01148, propuesto por los señores HUGO RENE VALLEJOS AGUIRRE (PROCURADOR COMUN) y cuya providencia se transcribe: CALIFICACIÓN DE LA DEMANDA “Ibarra, viernes 2 de marzo del 2018, las 15h22, VISTOS: Al corresponder al estado procesal de la causa y por cuanto se ha dado cumplimiento con lo ordenado en el Auto de fecha 1 de febrero de 2018, se dispone lo siguiente: 1).- CALIFICACIÓN Y TRÁMITE.- La demanda de Inventarios de Bienes Sucesorios presentada por el señor HUGO RENE VALLEJOS AGUIRRE y la señora MIRIAN ROCÍO GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, cumple con los requisitos de validez previstos por el artículo 142 del Código Orgánico General de Procesos, y por justificada la disolución de la sociedad conyugal, se acepta al trámite VOLUNTARIO que le corresponde, 2).- INSCRIPCIÓN DEMANDA.- Dando cumplimiento con el Art. 146, inciso 5 y 6 del COGEP se dispone notificar al señor Registrador de la Propiedad del cantón Ibarra, para que se proceda a inscribir la presente demanda en el libro correspondiente. 3).- CITACIÓN.- Cítese con la demanda y este auto en el lugar que se indica a los señores: a).NELSON ROLANDO GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, b).- YAJAIRA DEL CISNE ANDOCILLA SALAS, c).- HUGO ORLANDO GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, d).- MARLON DANIEL GUAYTARUILLA, e).- EDISSON ANDRÉS GUAYTARILLA CISNEROS, f).- EDWIN FERNANDO GUAYTARILLA CISNEROS,
g).- CELIA SUSANA GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, h).- NARCISA YOLANDA GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, i).- CARMEN GUADALUPE GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, j).- EDWIN PATRICIO GUAYTARILLA RODRÍGUEZ, k).-BRAULIO GERARDO CASTILLO AYALA esto es, en los lugares descritos en el escrito de demanda, mediante la Oficina de Citaciones de esta Unidad Judicial, remitiéndose el despacho suficiente, quien deberá observar lo previsto en los Arts. 54 y 78 del Código Orgánico General de Procesos, esto es “Se cumplirá con la entrega personal a la o el demandado… en cualquier lugar día y hora” y ”son horas hábiles las que corresponden al horario de trabajo fijado por el Consejo de la Judicatura”; bajo prevenciones de lo dispuesto en el Art. 157 del Código Orgánico General de Procesos. CÍTESE a los herederos presuntos y desconocidos de las causantes señora GLORIA MARÍA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ y SEGUNDO EDISSON GUAYTARILLA RODRÍGUEZ mediante publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra, para el efecto confiérase el extracto de la demanda adjuntándose el presente auto de calificación. NOTIFICACIÓN.- Cuéntese en la presente causa con el señor Director del Servicio de Rentas Internas de Imbabura a quien el citará en su despacho oficial ubicado en el parque Pedro Moncayo en la calle Juan José Flores de esta ciudad de Ibarra, para el efecto envíese suficiente despacho ala Ofician de Citaciones. 4).- INVENTARIOS.- Citada los demandados en legal y debida forma se procederá a señalar día y hora para que tenga lugar la diligencia de inventarios conforme prevé el Art. 341 del COGEP. 5).- PROCEDIMIENTO, CUANTÍA Y NOTIFICACIONES.- Una vez que conste de autos el informe pericial se procederá de conformidad con el Art. 335, inciso tercero del COGEP, esto es, se convocará a la audiencia correspondiente. Téngase presente la cuantía de la demanda, el defensor y casillero judicial y correo electrónico señalado por el actor para sus notificaciones.- Actúe en la presente causa la Ab. Doris Romo Quintana, en calidad de Secretaria de esta Unidad Judicial. Notifíquese y Cúmplase.- f). Dra. María de las Mercedes Cuastumal Guaranguay. Jueza. OTRA PROVIDENCIA Ibarra, martes 27 de marzo del 2018, las 14h53, Agréguese al proceso la razón de inscripción del Registro de la Propiedad del cantón Ibarra, de fecha 23 de Marzo de 2018, Atenta a lo manifestado de conformidad con lo establece el Art. 130 numeral 8 del Código Orgánico de la Función Judicial y por haberse deslizado un error de tipeo, en el auto de fecha 02 de Marzo de 2018, las 15h22, en lo siguiente: “K).- BRAULIO GERARDO CASTILLO AYALA”, cuando lo correcto es “K).- BRAULIO GERARDO CARRILLO AYALA”. Con esta aclaración vuélvase a notificar al señor Registrador de la Propiedad del cantón Ibarra, para que proceda a inscribir la demanda. En lo demás se deberá estar a lo ordenado en el auto de calificación. Notifíquese.OTRA PROVIDENCIA Ibarra, jueves 13 de septiembre del 2018, las 15h42, VISTOS: En lo principal, por cuanto se ha dado cumplimiento con lo ordenado en Auto de fecha 10 de septiembre de 2018, se dispone lo siguiente: CITACIÓN.- Al tener todos los documentos necesarios que son el certificado emitido por la Ministerio de Relaciones Exteriores y Acta de Desconocimiento de Domicilio; Cítese con un extracto de la demanda y esta providencia al señor BRAULIO GERARDO CARRILLO AYALA, mediante tres publi-
caciones que se las deberán realizar en uno de los diarios de mayor circulación que se edita en esta ciudad de Ibarra de conformidad con el Art. 119 del Código Civil, dando cumplimiento a lo prescrito en el Art. 56 del COGEP, a fin de que conteste la demanda, presente o anuncie su prueba en el término de diez días, conforme lo establecido en el Art. 333.3 del Código Orgánico General de Procesos y que de no comparecer se continuará con la sustanciación de la causa, conforme lo previsto en el Art. 157 del Código Orgánico General de Procesos. Notifíquese y Cúmplase.Lo que CITO a ustedes para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial. Certifico.Ibarra, 18 de Septiembre de 2018 AB. DORIS ROMO QUINTANA SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA . Hay firma y sello P46588/ai UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA EXTRACTO ACTOR: POMASQUI ALBAN MARCO VINICIO DEMANDADOS: BEJARANO YEPEZ CARLOS MANUEL, BEJARANO YEPEZ CARMEN MARIA, BEJARANO YEPEZ MARIA ISABEL, MONTOYA YEPEZ IRMA SOLEDAD, MONTOYA YEPEZ PEDRO RAFAEL, MONTOYA YEPEZ ROSA ELENA, PRESUNTOS HEREDEROS DE JUAN MANUEL YEPEZ CESPEDES, YEPEZ MANRIQUE JUAN MANUEL, YEPEZ MANRIQUE LUIS ANTONIO, YEPEZ MANRIQUE MIGUEL ANGEL, YEPEZ MANRIQUE VICTOR HUGO, YEPEZ TERAN ABRAHAN ELIAS OBJETO DE LA PETICION: NULIDAD DE INSTRUMENTO PUBLICO JUICIO: EJECUTIVO NO. 10333-2018-00969 CUANTIA: INDETERMINADA DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLA 260 DR. CARLOS RAMIRO HURTADO LOMAS JUEZ: AB. JUAN PABLO MARIÑO TAPIA AUTO DE CALIFICACION Y OTRO: “UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 9 de julio del 2018, las 10h42, (00969-2018) VISTOS.- Por virtud de la acción de personal No.6541DNTH-2016-JT, de fecha 29 de julio de 2016, suscrita por la Ing. Nancy Herrera Coello, en su calidad de Directora Nacional de Talento Humano, en atención a la Resolución No. CJ-DG-2015-187, suscrita por el Dr. Tomás Alvear Peña, Director General del Consejo de la Judicatura, el 16 de diciembre de 2015, y en mérito al sorteo que antecede, avoco conocimiento de la presente en calidad de Juez designado a esta causa y titular de la Unidad Judicial Multicompetente Civil de Ibarra; en lo principal en vista de lo establecido en el Art. 146 del Código Orgánico General de Procesos, que entrega la facultad al juzgador de observar que la demanda cumpla con los requisitos previstos para que pueda ser calificada, se hacen las siguientes consideraciones: 1.- La demanda que antecede es clara, precisa y cumple los requisitos legales previstos en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP); por lo que se la califica y admite a trámite mediante el PROCEDIMIENTO ORDINARIO correspondiente. 2.- De conformidad a lo previsto en el inciso 5 del Art. 146 del Código Orgánico General de Procesos, inscríbase la
AVISO NOTARIAL
Dra. Mercede Karina Terán Flores NOTARIA SEXTA DEL CANTON IBARRA
P46602/ai
De conformidad en lo dispuesto en el numeral 23 del artículo 18 de la Ley Notarial, se pone en conocimiento del público en general que se va a proceder a inscribir en el Registro de la Propiedad del cantón Ibarra, la escritura número 20181001006P05758, de Liquidación de la Sociedad Conyugal entre el señor DANILO VINICIO ARTEAGA CHALACAN y la señora DORA ALEXANDRA TAMBI MOLINA, celebrada en la Notaría Pública Sexta del Cantón Ibarra el 14 de Septiembre del 2018.Particular que comunico para los fines legales consiguientes y de no existir oposición en el término de 20 días dispondrá dicha inscripción. – Ibarra, 14 de Septiembre del 2018
presente demanda en el Registro de la Propiedad de Ibarra, para lo cual se notificará al señor Registrador de la Propiedad del Cantón antes mencionado; para el efecto la parte interesada deberá brindar las facilidades que la diligencia amerita. 3.- Se dispone citar a la parte demandada, esto es los señores: ABRHAN ELIAS YEPEZ TERAN, VICTOR HUGO YEPEZ MANRIQUE, JUAN MANUEL YEPEZ MANRIQUE, LUIS ANTONIO YEPEZ MANRIQUE, MIGUEL ANGEL YEPEZ MANRIQUE, CARMEN MARIA BEJARANO YEPEZ, MARIA ISABLE BEJARANO YEPEZ, CARLOS MANUEL BEJARANO YEPEZ, PEDRO RAFAEL MONTOYA YEPEZ, IRMA SOLEDAD MONTOYA YEPEZ y ROSA ELENA MONTOYA YEPEZ, mediante tres publicaciones de prensa que se deberán realizar en un medio de comunicación escrita de amplia circulación en la provincia de Imbabura, como lo dispone el artículo 56.1 del mentado Código Orgánico General de Procesos. La parte accionante prestará las facilidades que la diligencia amerita. 4.- En aplicación del artículo 291 del COGEP, se concede el término de treinta (30) días para que la parte accionada conteste la demanda en la forma establecida en el artículo 151 ibídem. 5.- Téngase en cuenta la cuantía de la causa, el correo electrónico, la casilla judicial, la designación de abogado patrocinador que se ha hecho en la persona del señor Dr. Carlos Ramiro Hurtado, para las posteriores notificaciones. Téngase en cuenta en esta acción, el principio de Publicidad y Transparencia previsto en el Art. 8 del Código Orgánico General de Procesos, en virtud del cual el expediente de la causa y documentos anexos, reposan en el archivo correspondiente y son púbicos, pudiendo ser revisados en el momento que las partes lo creyeren oportuno. Actúe en la presente causa, la Abg. Catalina Caicedo, en calidad de Secretaria. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE….. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, jueves 19 de julio del 2018, las 11h48, Con fundamento en lo que disponen los Artículos 75 y 169 de la Constitución de la República del Ecuador y Artículos 20 y 130 numeral 8 del Código Orgánico de la Función Judicial se corrige el error deslizado en el auto de calificación de fecha 9 de julio del 2018, respecto de los nombres correctos de dos de los demandados, siendo los correcto los siguientes: ABRAHAN ELIAS YEPEZ TERAN Y MARIA ISABEL BEJARANO YEPEZ, en lo demás las partes procesales estarán a lo dispuesto con anterioridad.- NOTIFÍQUESE…….UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, martes 18 de septiembre del 2018, las 16h35, Con fundamento en lo que disponen los Artículos 75 y 169 de la Constitución de la República del Ecuador y Artículos 20 y 130 numeral 8 del Código Orgánico de la Función Judicial se corrige el error deslizado en el auto de calificación de fecha 9 de julio del 2018 (fojas 95), respecto de la citación; y, en su lugar se indica: Se dispone citar también a los PRESUNTOS HEREDEROS DEL SEÑOR JUAN MANUEL YEPEZ CESPEDES conforme se ha solicitado en el libelo de demanda inicial y conforme consta en el acta de declaración de desconocimiento de domicilio que obra a fojas 94, en lo demás las partes procesales estarán a lo dispuesto en el auto de calificación.NOTIFIQUESE.” Dado y firmado, en la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura, el día 19 de septiembre del 2018. AB. CATALINA CAICEDO SECRETARIA Hay firma y sello P46601/ai UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON COTACACHI EXTRACTO JUICIO DE DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO CON HIJOS DEPENDIENTES No. 10332-2018-00340 PROPUESTO POR: URBANO ANDRADE FAUSTO RODRIGO Y VACA MORALES MAURA CECILIA MATERIA: FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA INICIADO: 20 DE JUNIO DE 2018 CUANTÍA: INDETERMINADA
Cotacachi, martes 10 de julio del 2018, las 09h00, VISTOS: En lo principal.- Ab. Sofía Yépez Salgado, en mi calidad de Jueza titular de esta Unidad Judicial Multicompetente con sede en el cantón Cotacachi, provincia de Imbabura, designada mediante Resolución No. 138-2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura, acción de personal No. 7888-DNTH-2015-SBS, avoco conocimiento de la presente causa.- Revisada la solicitud, se observa que no cumple los requisitos señalados en los artículos señalados en el Art. 142 numeral 13 del COGEP, por lo que, previo a admitir la demanda a trámite, se dispone que los actores dentro del término de tres días completen la demanda, esto es, de conformidad con lo dispuesto en el art. 32 del Código Orgánico General de Procesos, 60 del Código de la Niñez y Adolescencia y 515 del Código Civil, el adolescente VLADIMIR ALEXANDER URBANO VACA, de forma obligatoria dada su edad, exprese su opinión sobre la insinuación del curador ad-litem, de forma escrita a efectos de cumplir con lo dispuesto por el Pleno de la Corte Nacional de Justicia resolución No. 10-2016, en caso de no poder hacerlo, presente a los testigos que serán escuchados en audiencia; requerimientos que se los hace bajo prevenciones de aplicar lo previsto en el inciso segundo del Art. 146 del Código Orgánico General de Procesos. Por lo expuesto, previo a admitir la solicitud a trámite se dispone que dentro del término de tres días, los peticionarios FAUSTO RODRIGO URBANO ANDRADE y MAURA CECILIA VACA MORALES la completen, específicamente en los requisitos ya señalados, de manera que se dé cumpliendo a lo previsto en las normas antes indicadas, bajo prevenciones de ley. Actúe la Ab. Shyrle Perugachi en calidad de Secretaria titular de esta judicatura.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.OTRA PROVIDENCIA.- Cotacachi, miércoles 25 de julio del 2018, las 08h19, VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en legal y debida forma. Dando cumplimiento a lo dispuesto anteriormente, agréguese el escrito presentado el 16 de julio del 2018, a las 10h36, por los señores FAUSTO RODRIGO URBANO ANDRADE, Y MAURA CECILIA VACA MORALES.- La solicitud que antecede es clara, precisa y cumple con los requisitos legales previstos en los artículos 142, 143 y 335 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento voluntario. Aceptándose la insinuación formulada para el cargo de curador ad litem, una vez realizadas las citaciones por la prensa se ordenará día y hora para oir a los testigos CECILIA DEL PILAR URBANO ANDRADE Y MARÍA TERESA FLORES CHANDI sobre la insinuación del curador ad-litem, del hijo habido en el matrimonio a este respecto, se dispone que la señora ELSA CARLINA VACA MORALES, comparezca en el término de cinco días, en horas laborables, a posesionarse del cargo.- Se ordena la citación de todas las personas interesadas o de quienes puedan tener interés en el asunto de acuerdo a la información proporcionada en la solicitud. Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Tómese en cuenta el casillero judicial y los correos electrónicos señalados. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.CERTIFICO. Ab. Shyrle Perugachi, Secretaria de la Unidad Judicial Multicompetente del cantón Cotacachi. Cotacachi, 19 de septiembre del 2018 AB. SHYRLE PERUGACHI SECRETARIA Hay firma y sello P46608/ai …………..
VARIOS BANCO RUMIÑAHUI IMBABURA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8027469600 Nro. Cartola 17267080749 Cliente CORDOVA BRAZALES, ALVARO-JOSE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.P/AC/ (30521)NR
El Código Civil, de las Obligaciones y sus Fuentes AUTOR: DRES. IVÁN TORRES PROAÑO Y CECILIA SALAZAR SÁNCHEZ
Antecedentes
El Código Civil Ecuatoriano es una adaptación del Código Civil Chileno, redactado por el jurista venezolano Andrés Bello , quien inició la redacción del mismo en 1840, siendo entregado al Congreso de ese país, en 1855, autoridad que lo aprueba ese mismo año, entrando en vigencia el 1 de enero de 1857, sustituyendo así las leyes hispanas heredadas de la Corona Española, que hasta entonces, se habían mantenido como rezago del viejo sistema jurídico colonial. La fuente más importante del Código de Bello, fue el Código Civil Napoleónico, en materia de obligaciones y contratos; y, las Siete Partidas de Alfonso X . En Ecuador, el Código Civil actual entró en vigencia el 1 de enero de 1961, y desde esa fecha ha tenido dos codificaciones oficiales en 1970 y en el 2005. A diferencia de su origen en el Código Civil Chileno, el Código Civil Ecuatoriano no contiene el Título Final, (entrada en vigor), pero conserva el Título Preliminar y los cuatro libros, en forma idéntica en su estructura, aunque haya variaciones en algunos de sus contenidos; perteneciendo por tanto al derecho latino al igual que otros Códigos latinoamericanos que tomaron el Código de Bello, como el del Salvador, 1859; Nicaragua, 1867; Honduras, 1880 a 1899, y, nuevamente, desde 1906; Colombia, 1887; y, Panamá, 1903 a 1916 . La similitud entre el Código Civil ecuatoriano y el chileno, han servido para enriquecer la jurisprudencia de nuestro país, pues en más de una ocasión se han tomado las doctrinas de ilustres tratadistas chilenos, así como jurisprudencia de ese país, para tratar de resolver los casos puestos en conocimiento de los tribunales ecuatorianos. El Título Preliminar hace referencia al concepto de ley, su promulgación, su obligatoriedad, los efectos en el tiempo y el espacio, su derogación y su interpretación. También define las palabras legales de uso corriente, trata del parentesco y de la representación legal, define el dolo, la culpa, la fuerza mayor, la caución y las presunciones, y establece la forma de contar los plazos. El libro I, denominado De las personas, otorga un tratamiento normativo extenso no solo a las personas naturales sino también hacia las personas jurídicas. En cuanto a las primeras desarrolla la institución del matrimonio, la filiación, el derecho de familia, de los tutores y curadores. El libro II, denominado De los bienes, y
JUDICIALES LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018
P La Hora IMBABURA-CARCHI
A13
de su dominio, posesión, uso y goce, refiere los principios básicos sobre la propiedad, la naturaleza jurídica de los bienes, modos de adquirir el dominio, regulación de los derechos reales, estableciendo sus límites y contenido. Por su parte, el libro III, titulado De la sucesión por causa de muerte y las donaciones entre vivos regula lo concerniente a las sucesiones (testadas e intestadas, guardas, albaceas, herederos, legatarios, etc.) y de las donaciones entre vivos. Finalmente, el libro IV, denominado De las obligaciones en general y de los contratos, objeto de la presente obra, en cuyo acápite se desarrolla y regula todo lo relacionado a obligaciones y contratos, formas de manifestación de la voluntad, sus causas, efectos, vicios y condiciones que hacen de una relación jurídica válida para que surtan todos sus efectos en la sociedad. DE LAS OBLIGACIONES I. DEFINICIÓN Y ELEMENTOS • Definición
La palabra obligación etimológicamente deriva de la voz latina obligare , que significa atar, amarrar, ligar; y puede ser definida como el vínculo jurídico que se da entre dos o más partes y que tienen por objeto dar, hacer o no hacer algo. Siguiendo el concepto de Alessandri y Somarriva , obligación “…es un vínculo jurídico establecido entre dos o más personas, por virtud del cual una de ellas –el deudor, debitor– se encuentra en la necesidad de realizar en provecho de la otra – el acreedor, creditor– una prestación”. Alessandri en su libro Teoría de las Obligaciones elabora una definición más clara, cuando sostiene “La obligación es un vínculo jurídico qua coloca a una persona determinada en la necesidad de dar, hacer o no hacer alguna cosa, respecto de otra, también determinada”. Recogiendo las definiciones elaboradas, entendemos por obligación el vínculo jurídico por el cual una persona o más personas, se obligan para con otra o más personas, a dar, hacer o no hacer algo. • Características
De la definición se concluye que la obligación tiene las siguientes características: Es un vínculo, porque es un lazo entre acreedor y deudor. Artículo publicado en el Libro “De las Obligaciones y Contratos Civiles”. Editorial Corporación de Estudios y Publicaciones
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SALUD A14
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
NORTE
1.200 páginas sobre la evolución de la medicina
La Universidad Andina y Corporación Editora Nacional presentan la obra. ÓRGANO. Es la máquina más perfecta del cuerpo. (Foto: poblanerias. com)
Los enemigos del corazón Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en el mundo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Hasta ahora se ha dicho que son las grasas saturadas las causantes de ellas, pero un estudio realizado por investigadores del Centro de Investigación Biomédica (Cenbio) de la UTE y la Fundación Oftalmológica de Santander de Colombia (Foscal) demuestran que es la alta ingesta de carbohidratos simples, la causante. “Este análisis deriva de un estudio internacional que nos permite tener una nueva perspectiva sobre el papel de la nutrición en enfermedades cardiovasculares”, señaló Manuel Baldeón, director de Cenbio y coautor de la investigación. Dieta muy balanceada
El estudio se basó en un metaanálisis y reportes del estudio PURE (Prospective Urban Rural Epidemiology). Evaluaron el impacto de la composición de la dieta en ciertos factores de riesgo en más de 135.000 personas de 18 países, durante siete años. El resultado: el consumo de grasa total, saturada e insaturada, no se asocia con riesgo de infarto agudo de miocardio o mortalidad por enfermedad cardiovascular, pero sí el excesivo consumo de carbohidratos simples, indica un comunicado de prensa de la UTE. (CM)
“El cuerpo es el espacio en el cual se manifiesta un malestar colectivo. Todo lo que deviene en un cáncer, en un problema osteomuscular, en una condición sicológica tiene un origen social y eso hay que estudiarlo desde lo clínico, lo quirúrgico y desde la salud colectiva”. Jaime Breilh, investigador en epidemiología y exrector de la Universidad Andina, mira así la relación entre los ecuatorianos y las enfermedades. Y tras esas observaciones, hay un monumental intento de respuestas, del cual el académico es su editor general: ‘La medicina ecuatoriana en el siglo XXI’. Son más de 1.200 páginas organizadas en tres tomos: Clínica y diagnóstico, Cirugía e intervencionismo, Ciencias en salud colectiva y Terapias integrativas. “La obra es un termómetro para saber dónde está la medicina de nuestro país frente a los avances del resto del mundo”. La Universidad Andina Simón Bolívar y la Corporación Editora Nacional publican la enciclopedia, cuyo precio –27 dólares por los tres volúmenes– resulta asequible frente a la envergadura de la propuesta. ¿Los ecuatorianos somos adictos a las pastillas? Breilh identifica una distorsión: el campo que más preocupa –dice– es el de la curación, cuando los acentos deben estar puestos en la prevención. “Si cambiásemos el modo de hacer agricultura –explica Breilh–, o el modo de hacer la minería, o la forma de organizar las ciudades, tendríamos menos enfermos,
INVESTIGADOR. Jaime Breilh, editor de la enciclopedia, en uno de los laboratorios de la Universidad Andina.
Editores del primer tomo: Fernando Hidalgo, cirujano cardiólogo (U. de Salamanca), y Fernando Bonilla, internista (UCE).
menos casos que atender y mejores estándares de salud. Y, sin embargo, esta es una lucha muy compeja y desigual”. Muchas de estas reflexiones atraviesan los contenidos de una enciclopedia que, para Breilh, fue como el hilo de plata de Ariadna. Este trabajo de edición conectó nuevamente al académico con sus escritos, su laboratorio, sus conferencias, luego de dos años de ‘conscripción civil’
Editores: Milton Paz y Miño; urólogo (U. de Missouri) y Alberto López, presidente de la Sociedad Ecuatoriana de Cirugía.
al frente del rectorado de la Andina, en tiempos en que los tifones correístas ejercieron presión sobre la Universidad. De hecho, la obra empezó a ser escrita en 2014, cuando Breilh presidía la Academia Ecuatoriana de Medicina. Primero hubo un congresillo en la Andina para definir las temáticas y se elaboró un manual de estilo. El resultado: 177 autores desarrollaron 55 capítulos y 10 contribuciones
Editores: Arturo Campaña, Érika Arteaga, Óscar Betancourt y Marcelo Aguilar. Asistente editorial de la serie: Clara Freile.
especial, alimentadas con 450 infografías. Los volúmenes se dejan leer. La redacción aporta claridad frente a temas especializados. “Así puede ser una fuente de consulta no solo para profesionales de la salud –dice Breilh–, sino también para estudiantes, periodistas, divulgadores y lectores en general”. Un esfuerzo para mirar prospectivamente el estado de la medicina. (IFP)
Sigue batalla contra enfermedades crónicas
CÁNCER. Nuevos estudios dan optimismo y calidad de vida a los pacientes.
PARÍS (FRANCIA), AFP • Más de la mitad de los países del mundo no van por buen camino para alcanzar la meta de la ONU de reducir para 2030 un 30% de las muertes prematuras provocadas por las llamadas enfermedades no transmisibles (cáncer y la diabetes), advirtieron científicos. Las enfermedades no transmisibles (ENT) matan a casi 41 millones de personas anuales, es
decir, a 7 de cada 10 personas, y son una amenaza de envergadura para la salud, que supera a la mortalidad por enfermedades infecciosas (tuberculosis, el sida y la malaria). El estudio publicado por la revista médica The Lancet y conocido en la tercera reunión de la ONU, el 27 de septiembre en Nueva York, fue realizado en 186 países entre 2010 y 2016.
Cifras
En 2016, unos 40,5 millones de decesos, de 56,9 millones en el mundo, se debieron a ENT y de ellos, 1,7 millones se produjeron entre menores de 30 años, 15,2 millones entre los 30 y 70 años, y 23,6 millones a partir de los 70 y de todas ellas, 32,2 millones se debieron al cáncer, enfermedades cardiovasculares, neumopatías crónicas y diabetes.
Varios heridos tras volcamiento de un camión
ACCIDENTE. El automotor siniestrado quedó varado a un costado de la vía mientras llegaban las unidades de socorro al lugar.
Una pérdida de pista sería la presunta causa del accidente en la panamericana sur a la salida de Ibarra.
afectados tenían policontusiones y se presumía que Richard G. (30) uno de los viajantes podía poseer una fractura de húmero izquierdo por lo que de inmediato fueron referiIBARRA • El volcamiento de un la central de emergencias, quie- dos a las casa de salud más vehículo pesado fue reportado nes movilizaron los recursos cercanas. Por su parte personal de al ECU 911 Ibarra a las 22:28 del hacia el lugar. Al llegar hallaúltimo sábado; se conoció que ron el medio de transporte vi- tránsito aseguró la zona y procedió a diagnosticar los en un camión de placas TAU- rado hacia un costado y posibles causas del si498 color blanco se encontra- algunas personas en su TOME NOTA nestro, así mismo efecban cinco personas, las cuales interior. Se coordinaron tuaron direccionamienresultaron lesionadas por el la asistencia para brinServicio tos de tráfico vehicular darles la atención El incidente, quienes de inIntegrado de en salud a los Seguridad ECU a fin de que no se intemediato fueron atendidas EL DATO recuerda a la afectados, mien- 911 por los socorristas. ciudadanía con- rrumpa la circulación en el sector. tras las acciones ducir con preLa noche del sábado, Tres ambulanrespeLas labores contiun automotor que tran- cias de las distin- se encontraban caución, tando los límites entidades de bajo el monitoreo de velocidad, nuaron hasta afirmar al sitaba por el sector de tas socorro llegaron para evitar vehículo pesado y trasBellavista, al sur de la para la atención del sistema de vi- accidentes de las personas deovigilancia im- tránsito. ladarlo en una wincha ciudad sufrió un volca- de heridas. a los patios de retención plementado. miento en la vía PanaLa ayuda fue para vehicular mientras las indagamericana, según información de los uniformados los ocupantes que tenían entre ciones legales concluyen para que tomaron procedimiento, el los 21 y 30 años, ellos fueron efectuar la entrega recepción al percance vial sería por una pér- registrados como extranjeros. dueño del transporte que se diDe acuerdo al diagnóstico pre- rigía a esa hora hacia la ciudad dida de pista. La alerta se direccionó hasta liminar de los paramédicos los de Quito. (APLA)
Abordajes policiales previenen delitos A partir del presente mes, agentes pertenecientes a la Policía Especializada de Niños, Niñas y Adolescentes son parte de diversos operativos tanto a las afueras de las unidades educativas como en los espacios públicos, a fin de precautelar la seguridad del grupo vulnerable. La labor de los uniformados se centra en custodiar y verificar las zonas escolares para evitar que personas desaprensivas puedan acercarse, intimidar o entregar sustancias sujetas a fiscalización a los pequeños. Los seguimientos investigativos se intensificaron y continuarán en todas los sectores. Así mismo Pablo Díaz, quien es jefe de la Dinapen en Imba-
IBARRA •
POLICIAL I
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI
A15
bura, explicó que los direccionamientos de control se presentan en los lugares públicos para evitar el trabajo infantil y mendicidad. En diferentes horarios los agentes determinan los espacios de mayor concurrencia de población para constatar y luego abordar a los muchachos que cumplen actividades al margen de la ley. Entre las intervenciones recientes se identificó en tres áreas comerciales, mercado Amazonas, Terminal Terrestre a más de cinco infantes de edades desde los 5 hasta los 12 años que ofertaban ropa, CDs de música, películas, verduras, frutas, los cuales fueron recuperados y tras un trámite de responsabilidad entregados a sus progenitores que fueron recomendados ante esos casos. (APLA)
ASISTENCIA. Personal policial determina acciones al margen de la ley parta poder intervenir y ayudar a los menores de edad.
Personas heridas tras riñas callejeras de una persona que resultó con una agresión en su humanidad a la altura de su rostro. Michelson T. de 23 años de
ATENCIÓN. Los heridos fueron evaluados de forma médica y estabilizados en el lugar de los incidentes.
edad fue la víctima y posterior atendido por los paramédicos de la institución. A las 03:38 en Paniquindra un adolescente de 17 años de edad tras un enfrentamiento con otras personas sufrió varias lesiones de heridas cortantes en su parte frontal del cuerpo y espalada. El joven fue trasladado hasta una clínica particular para su atención. (APLA)
P46568/ai/cj
A la media noche de ayer, la central de emergencias activó la asistencia al sector de La Magdalena comunidad de La Esperanza, a fin de socorrer a una persona herida con arma cortopunzante. Tres horas después en Paniquindra se reportó una ayuda para un paciente con heridas similares. El domingo en horas de la madrugada en dos sectores del sur de Ibarra se registraron altercados entre varias personas, en donde dos de ellos en diferentes comunidades resultaron con heridas cortantes. Según los representantes del Cuerpo de Bomberos de la ciudad, el primer caso se auxilió a las 00:47, la causa sería
IBARRA •
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c Imbabura, Carchi
LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018
incl. IVA
28 PÁGINAS
Con abordajes previenen delitos contra niños y adolescentes Agentes pertenecientes a la Dinapen son parte de diversos operativos tanto a las afueras de las unidades educativas como en los espacios públicos, a fin de precautelar la seguridad de los niños y adolescentes. Página A15
Julio Iglesias cumple 75 años El cantante español más popular de los últimos 50 años aún tiene esporádicas presentaciones. PÁGINA B7
Aparatoso volcamiento
La noche del sábado, un camión que transitaba por la Panamericana, sufrió un volcamiento en el sector de Bellavista. Los ocupantes del automotor resultaron con varias heridas por lo que fueron trasladas a las casas de salud de la localidad. Se desconocen las causas que originaron este percance. PÁGINA A15
Juan José Rivera y Pipe Cevallos ganaron las 6 Horas Ecuador PÁGINA D4
Imbabura cayó de local El cuadro ‘gardenio’ no pudo ante Duros del Balón en el arranque de los cuadrangulares de la Segunda Categoría. Perdió 0 a 3 en su cancha. PÁGINA A9