50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017
OTI teme por el IESS La organización internacional cuestiona la sostenibilidad de los fondos. QUITO • La Organización Interna-
cional del Trabajo (OIT) expresó su preocupación sobre la sostenibilidad de los fondos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en un estudio que fue solicitado y difundido por los representantes de empresarios, trabajadores y jubilados. El informe analiza el impacto que tuvo la decisión del Consejo Directivo de
bajar el aporte de pensiones para pasarlo a Salud desde noviembre de 2015 y el impacto que tuvo esto en el fondo de pensiones. Según la OIT, la situación del Seguro de Salud se deteriora progresivamente, a pesar de haber incrementado el aporte y para este año ya se necesita tomar alrededor de 170 millones de dólares de las reservas del Fondo para solventar los gastos. También advierte de un déficit financiero inmediato en el Fondo de Invalidez, Vejez y Muerte por 1.400 millones en 2016. Y que, bajo el escenario proyectado, para 2020 no existirán recursos en el fondo de pensiones. Página B3
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.505
Nuevo camal en proceso de licitación
Una vez establecidos los términos de referencia, especificaciones técnicas, precios y recomendaciones ambientales, la segunda fase del proyecto entrará en la etapa de adjudicación del contrato a través de licitación. Se espera iniciar los trabajos de construcción del centro de faenamiento en diciembre. Página A3
CARCHI
CIUDAD
Preocupados por la inseguridad en Mira Página A5
Pasarela de comunidad Lgbti mañana en Ibarra Página A2
Odebrecht: 32 gigas de silencio sobre pen drive Reinado
Ibarra 2017
Alisson Joselyn Escaleras Gavilima Página A8
QUITO• Lo que se esperaba que
fuera un revelación terminó siendo un ‘voto de silencio’. El edificio de Criminalística, en el norte de Quito, fue ayer la sede para el análisis de dispositivo USB que entregó el exhombre de confianza de Ricardo Rivera, tío del vicepresidente Jorge Glas. Esta ha sido la ‘pieza’ más codiciada en los últimos días dentro de las investigaciones del caso Odebrecht. Sin embargo, al salir de la diligencia, por la tarde, los abogados de los procesados declararon que, en virtud de que fue una audiencia reservada, hicieron un juramento de no revelar el contenido del ‘pen drive’ donde están los supuestos respaldos de la información que estaba en los correos y los teléfo-
nos de Rivera. El abogado de Glas, Eduardo Franco Loor, expresó que por el juramento no dará declaraciones, pero que hoy emitirá un comunicado y presentará un escrito en la Fiscalía. Por su parte, el abogado Anibal Quinde, defensor de Rivera, agregó que en los próximos días se conocerá está información reservada. “De antemano, en lo que respecta a mi defendido, no existe nada relevante”, aseguró, sin embargo. También recordó que para que esta información se convierta en medio de prueba deberá pasar el filtro del juez, en la audiencia preparatoria de juicio, quien deberá determinar si el contenido tiene validez. Página B1
Nadie escapa de la Senain El 8 de junio de 2009, el expresidente Rafael Correa firmó el decreto con el cual creó la Secretaría Nacional de Inteligencia y, desde entonces, esa dependencia ha jugado un rol fundamental.
Página B2
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Radio ‘Vocú’ 102.3 FM presenta a Miguel Moly en concierto
IBARRA• Richard Domínguez (Gerente General) y José Muñoz (Gerencia de Ventas), agradecen a la empresa
privada, instituciones y a todo el público por ser parte del progreso sostenido en beneficio de la comunidad de Imbabura y la región norte del país, que con trabajo, honestidad y servicio, Radio “Vocú” 102.3 FM ocupa los primeros lugares en la aceptación del público por 31 años consecutivos. Hoy, en su aniversario, se cumplirá un evento artístico musical internacional, con “Miguel Moly” de Venezuela, y el grupo de baile “Latinos” de Ecuador, en la Discoteque “Mangos” Concert Club, ubicado en las entre las calles Pedro Moncayo y Bolívar, desde las 21:00.
IBARRA
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Mañana en el centro comercial Laguna Mall se realizará la actividad liderada por el Colectivo Somos Diversos. “Queremos romper esqueLa bandera multicolor del colectivo Lgbti (lesbianas, mas, que las personas nos cogays, bisexuales, transgénero e in- nozcan de una forma diferente, tersexuales) se visibiliza cada día real, que no se haga idea de lo con más fuerza en Ibarra, donde que supuestamente somos, lo hay más espacios en los que las que venimos siendo, sino lo que personas pueden expresarse con realmente somos, somos seres humanos así como todos. La libertad. Locales, espacios, concursos comunidad no busca una acepy festivales de esta comunidad tación, sino más bien respeto”, agregó Andramunio. ya no son vistos como un tabú, las personas que pro- EL DATO Pasarela fesan preferencias sexuales Este sábado 23 de sepdiferentes, aseguran que a partir tiembre desde las 16:00 sienten que ya no tienen Mañana de las 16:00 en que esconderse ni habitar Laguna Mall se en Laguna Mall se dela sarrollará la “Pasarela entre las sombras; es por desarrollará Pasarela Trans. Trans”, en la que particiello que el colectivo Somos parán ocho modelos las Diversos, organiza para este sábado una “Pasarela Trans”. mismas que son mujeres transgéneros y chicos transformistas. Esta pasarela tendrá tres saObjetivos Camila Andramunio, parte de lidas de las modelos; la primera este colectivo, explicó que Lgbti se la denomina traje de fantasía tiene la temática de ser visibles que se basará en prendas de y orgullosos de los que son y que Victoria´s Secret, se indicó que siempre están en la búsqueda la mayoría de trajes son elaboradel respeto por parte de las de- dos con diseños propios de las modelos. más personas. . IBARRA •
Comunidad Lgbti organiza una pasarela Otra salida La segunda salida será traje extravagante, que de acuerdo a Andramunio, este es un concepto diferente, es decir vestimenta con colores vivos, ropa fuera de lo común. “Por ejemplo una chaqueta que en el diario vivir no la usan, puesta hombreras, tachuelas, parches”, acotó. Y la última salida será con traje de gala, donde se lucirá los diseños que ellas mismas elaboran, dando a conocer también su arte. Se especificó que en el transcurso del show habrá presentaciones de artistas de la comunidad Lgbti, además habrá tributos a cantantes famosos realizados por transgéneros, habrá de Jeniffer López, Gloria Trevi, Selena Quintanilla. “Hemos procurado que en todo el evento esté integrada toda la población Lgbti, porque queremos que la gente se dé cuenta que no solamente somos los pobrecitos como nos llaman, sino que tenemos arte, talento, y más que eso, inteligencia”, subrayó Andramunio. (FCDL)
INVITACIÓN. Camila Andramunio, del colectivo Somos Diversos, dio a conocer los detalles de lo que será la Pasarela Trans.
P44061/ai/au
CIUDAD A2
NORTE
PAB/17594/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Ibarra firma por el ‘Acuerdo contra el Cáncer’
CONSTRUCCIÓN. La infraestructura tendrá modificaciones para adecuarse a las necesidades y exigencias de las normas ambientales.
En diciembre se retomarán los trabajos en el nuevo camal El alcalde de Ibarra será quien coordine y de el visto bueno en los próximos días para que se continúe con el proceso.
ganadoras del proceso de liciIBARRA • Una vez establecidos los términos de referencia, especi- tación iniciarán los trabajos de construcción de la segunficaciones técnicas, precios y recomendaciones TOME NOTA da etapa del centro de faenamiento, en diciembre ambientales, la segunda del presente año. Tendrán fase del nuevo Centro de nuevo Centro ocho meses de plazo para Faenamiento y Procesa- El de Faenamiento finalizar la obra”, puntuadora de Cárnicos de Iba- y Procesadora Cárnicos le rra, entrará en la etapa de de costará a la ciu- lizó. En cuanto a infraesadjudicación del contrato dad algo más de 10 millones de tructura, las firmas tena través de un proceso de dólares. drán que demoler paredes licitación. en ciertos puntos y levanLa nueva planificación tarlas en otros, colocar y delimitación del procubiertas y adecuar los yecto, actualmente está espacios para el ganado en manos del alcalde de EL DATO bovino, porcino como la ciudad, Álvaro Casticaprino, según las obserllo y de su equipo técnico. A la par de la del vaciones que hizo el MiCarla López, gerente del construcción nuevo camal se nisterio de Agricultura y actual camal de Ibarra, es espera que la ambien- Ganadería (MAG). parte de ese grupo de fun- licencia tal pueda otorMientras que en el incionarios. Ella estima que garse. El MAE un expeterior, se debe emplazar el proceso de licitación posee diente positivo. toda la maquinaria (cierta podría iniciarse el próxiparte ya fue adquirida) y mo mes de noviembre de las rieles, además de construir 2017. los cuartos fríos e instalar sistemas informáticos, tanto de la Planificación “Si la planificación avanza como parte operativa como adminishasta ahora, la o las empresas trativa.
Recursos Para financiar estos trabajos y terminar la construcción del nuevo camal, el Municipio de Ibarra recibió un crédito de 3,1 millones de dólares del Banco de Desarrollo. El cabildo, por su parte, invertirá cerca de 2 millones en la readecuación de algunos espacios, en la construcción y mejoramiento de las vías de acceso e instalación de servicios básicos. Carla López anunció que una vez finalizados los trabajos, el nuevo camal de Ibarra, que además brindará un servicio regional, entrará en etapa de prueba de tres meses. Al concluir ese ciclo, Ibarra ya podrá contar oficialmente con un moderno centro de faenamiento. Juan Vaca, director de Macro Proyectos del cabildo, explicó que en la primera fase de construcción del nuevo camal se invirtieron 5 millones de dólares. No obstante los trabajos de edificación se paralizaron en el 2014 por falta de recursos y por errores en la planificación de la obra, ejecutada mayoritariamente en la administración anterior, que desembolsó 3,3 millones de dólares. (APLA)
CIUDAD IBARRA
I
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A3
de esto y en la ciudad desde IBARRA • “Acuerdo contra el cáncer”, es un proyecto de ley hace 15 días están recogiendo que nace con el objetivo de me- firmas. Janet Soto, parte de jorar el control de este padeci- esta fundación sostuvo que las miento y la atención priorita- personas que quieren unirse a esta causa pueden ir a firmar ria en el país. Para que este proyecto de en las instalaciones de Coworley llegue a la Asamblea Na- king, ubicadas diagonal al cional, cerca de 18 organizacio- Obelisco de Ibarra, y además nes se han unido para que esta en la fundación. “Queremos que se iniciativa se haga reaatienda mejor a los palidad, y se lo hará me- EL DATO cientes oncológicos, nodiante la recolección de sotros por años hemos firmas, requisito que lo el 30 de venido pidiendo mejora establece la ley. Y es así Hasta septiembre se que este Acuerdo llegó hará la recolec- de medicina, mejora de de firmas a tiempos, porque eso es lo a Ibarra, y ya varias ción nivel nacional. que realmente carecemos personas han puesto y por lo que mueren musu huella. cho de los pacientes que tienen la enfermedad en un nivel 2, Campaña Quienes conforman el “Acuer- que tranquilamente si se los do contra el cáncer”, visitaron atiende rápido y con buena la ciudad para dar a conocer medicina, ellos no tienen porsobre este proyecto y además que morir”, agregó Soto. buscar el apoyo de todos los ibarreños. Desde las 11:00 es- Proyecto tuvieron en la Prefectura de Además explicó que en el proImbabura haciendo el lanza- yecto hay varios ítems que miento oficial de esta iniciati- ayudarán realmente a los pava, y paralelamente iniciaron cientes y familias. Uno de ellos contempla los créditos para con la recolección de firmas. estas personas, “los pacientes no tienen la posibilidad de acRecolección de firmas La Fundación Jóvenes Contra ceder a un crédito debido a su el Cáncer también son parte enfermedad”. (FCDL)
APOYO. “Acuerdo contra el cáncer” llegó a la ciudad, las organizaciones buscan el apoyo de toda la provincia para hacer realidad este proyecto.
Imbabura a la espera del plan ‘Médico del barrio’
ABORDAJE. Los casos prioritarios en salud serán atendidos desde el médico del barrio. IBARRA • Los sectores prioritarios como son; menores de cinco años, mujeres embarazadas, adultos mayores y personas con discapacidad, serán los beneficiarios del proyecto “Medico del barrio”, que ya inició en tres ciudades del país. Imbabura está a la espera para
que se implemente la acción de salud. La estrategia se cumple para mejorar la atención médica en salud a las personas más vulnerables y a su familia. Los galenos tienen la disposición de llegar a los territorios, tanto rural como urbano a fin de observar las necesidades de salud de los vecinos. El monitoreo será constante e integral, con la dotación de medicinas y de requerimientos más avanzados, serán transferidos a los hospitales en los diferentes niveles. Los estudios para la aplicación del proyecto, se rigen de acuerdo a la problemática sanitaria que se presentan en las ciudades, el plan piloto inició en Santa Elena, Alausí y Guaranda. (APLA)
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Actividades continúan por la fiesta de la Jora COTACACHI • El Festival de la Jora 2017 continúa efectuándose en Cotacachi con una variada agenda. Este viernes 22 de septiembre, en la parroquia de Quiroga se realizará el Festival Jora 2017 “Música de los Pueblos”, con la participación de Ramiro Ruiz, Los Ñaños, Carmencita Lara, Sahiro y la Orquesta Rumba Sky. Para el sábado 23, con una programación especial para las y los cotacacheños que viven en Quito, el evento Cotacachi canta a Quito en el Teatro Capitol. Además a partir de las 19:00 en el Parque de la In-
INVERSIÓN. La última implementación es el filtro de mangas que captura el polvo que puede salir al ambiente.
Unacem instaló filtro para el cuidado ambiental
terculturalidad el Festival Jora 2017 Homenaje a la Mujer con la presentación de Los Aravicos, Marqués, Malena y Los Sinvergüenzas, Fausto Miño y Au-d. Este último evento suple, hace cuatro años, a la elección de la reina. En el marco del respeto a los derechos de la mujer, desde la Municipalidad decidió poner fin a los eventos de reinados de belleza y en su lugar rinden homenaje a la mujer. Los festivales de música y otros eventos continúan hasta el 30 de septiembre, día en el que las festividades en Cotacachi, culminan. (CFDA)
En un recorrido por sus instalaciones se evidenció los avances de la empresa en los últimos tiempos. OTAVALO • La empresa cementera Unacem Ecuador, que opera en Selva Alegre, cantón Otavalo, abrió sus puertas para mostrar los avances tecnológicos y propuestas que le apuestan a mejorar el ambiente, a través de la reducción de emisión de gases y material particulado. Se trata de la adquisición del nuevo filtro del horno de la línea uno de producción, que se hizo con una inversión de 8.9 millones de dólares. Este nuevo filtro de última tecnología entró en funcionamiento en el mes de marzo del presente año. Entre sus beneficios está la seguridad, eliminando el riesgo de descargas eléctricas y la mitigación de riesgos ergonómicos como movimientos repetitivos y físicos. Con respecto al ambiente, disminuye las emisiones de gases y de material particulado por debajo de la norma 5a, 10mg, y Nm3; además del control permanente de emisiones y no interferir en cortes de energía, ni paradas de mantenimiento.
CELEBRACIÓN. Las actividades de la jora continúan este fin de semana en el cantón Cotacachi.
P44082/ai/c
Beneficios En el tema de producción, este filtro permite aumentar el remplazo de combustible
vo filtro en marcha”. Con respecto a esta inversión realizada por la empresa cementera, Julio Moran, coordinador de la Zona 1 del Ministerio del Ambiente, informó que con este sólidos por alternos (coproce- nuevo filtro, la empresa esta con samiento de desechos peligro- aproximadamente 10 veces abasos). Igualmente el diseño de los jo de nivel permitido en el tema equipos permitiría en un futuro de emisiones ambientales. “En duplicar la capacidad de pro- este caso se está cumpliendo ducción. Y finalmente este pro- con las normativas ambientales; ceso se vuelve más eficiente y nuestro deber es realizar controamigable con el medio ambiente, les permanentes para dar cumreduciendo el consumo de agua plimiento a lo que está establecien la torre de acondicionamien- do en licencia ambiental, que las emisiones que se realizan to del precalentador, se al aire se encuentre en los aprovecha eficientemente EL DATO niveles permisibles”, afirlos gases de combustión mó Moran. del horno para la productiene ción del clinker (principal Unacem una producción componente del cemen- anual de 1 millón Visión mil tonelato), así mismo aumenta 400 das. Un volumen Por su parte José Antonio de ventas por Correa, gerente General la producción de crudo encima de las y elimina las pérdidas 100 mil tonela- de Unacem Ecuador, remensuales y saltó “La sostenibilidad es de producción del horno das al día produce 5 cuando se detiene el moli- mil toneladas de un reto para todos los accemento. tores de la industria de la no de crudo. construcción; por esa raEduardo Sánchez, gerente de la planta de Unacem zón en Unacem Ecuador hemos Ecuador, manifestó que la em- orientado nuestra estrategia de presa ha invertido en temas pro- innovación hacia la oferta de ductivos, ambientales y de segu- una gama de productos expertos ridad. “Podemos decir que los para cada aplicación y servicios avances importantes que hemos adaptados a las necesidades del tenido en estos últimos tiempos mercado. Queremos acompañar es un incremento de consumo el crecimiento sustentable del de combustibles alternativos. sector de la construcción proEste es un compromiso de la moviendo un uso eficiente de los empresa para minimizar el uso recursos y la adopción de tecnode combustibles fósiles, siendo logías y procesos industriales este también uno de los motivos limpios y ambientalmente adepor lo que se ha puesto este nue- cuados”, finalizó. (PMHR)
Kulla Raymi se inicia con una ceremonia ritual
Otavalo. En el sitio sagrado del “Lechero”, se realizó la ceremonia ritual, que marca el inicio del Kulla Raymi, correspondiente al equinoccio cuando el sol está en contacto directo con la madre Tierra. El taita Juan Donoso del Pueblo Natabuela, preparó la ceremonia en presencia de los priostes, para posteriormente compartir una comida comunitaria. Esta programación es organizada por la Chijallta FICI. (PMHR)
Se viven intensamente las fiestas en Espejo La agenda festiva de conmemoración aniversario de Espejo moverá a más de 10 mil visitantes este fin de semana con una variada programación que busca además de divertir a la gente, dinamizar la economía del cantón. Hoy, a las 09:00, se anuncia la exposición del angeleño Miguel Quelal en la Sala de Sesiones del Municipio de Espejo. A las 15:00, se realizará por las calles de la urbe el “XII Festival de las Flores”, en el que participarán ocho florícolas del lugar. En la noche, en cambio se anuncia la presentación de Bayana Banda y de reconocidos artistas en el parque Libertad.
ESPEJO •
Sábado Mientras que el sábado en la mañana se desarrollará la VI Válida de Coches de Madrea, el Rodeo Criollo y Monta de Toros y Potros. En la tarde el
PLANIFICACIÓN. Autoridades y habitantes de Mira se reunieron para hablar sobre la seguridad.
En Mira fuerzas vivas y autoridades buscan garantizar la seguridad Se coordinan acciones para detener el alto consumo de licor y se reforzarán los operativos.
alto consumo de licor. También preocupa la contratación de jornaleros extranjeros que por menos dólares son empleados sin conocer sus antecedentes.
Volvió a denunciar que hasta el Municipio de Mira se realizó la asamblea de seguri- El Cielito y comunidades aledad ciudadana, reunión que fue dañas están llegando muchas convocada por el Gobierno Au- personas de otros lugares del tónomo Descentralizado y la Je- país, con el objeto de explotar en forma irregular las minas, genefatura Política del cantón Mira. Los representantes de varios rando temor en los comuneros y sectores y autoridades respon- proliferando el robo de ganado. Pero Calderón fue más allá, sables de garantizar el orden al señalar que hasta el público, estuvieron premomento, pese a las reisentes en esta masiva teradas denuncias, únicaconvocatoria que tuvo EL DATO mente han quedado solo como propósito identifien eso. El fiscal Roque Gocar las principales causas El Circuito de del yes, quien estuvo presente que han incrementado la Policía Distrito Espejo – inseguridad en esta juris- Mira cuenta con propuso declarar un es50 efectivos tado de excepción para el dicción. encargados de brindar seguricaso de las mineras. dad. Se aclaró además que Preocupación en Mira no existe delinVicente Calderón, precuencia criminal, a pesar sidente de la parroquia Jijón y Caamaño, manifestó que de que se han registrado dos una de las principales causas casos de asesinato, el uno por que está aumentando la violen- presuntas situaciones sentimencia en ese lugar es la minería tales que aún sigue en investigailegal, cuyos actores se han de- ción, y el otro por venganza. Uno de los temas que indicado a amedrentar a la gente quieta a las autoridades es el del sector.
Reforzar controles Tras este importante dialogo se decidió reforzar los operativos en los sectores rural y urbano. Además de vigorizar el control en tiendas y otros locales para evitar la venta de licor y así frenar el excesivo consumo. Walter Villegas, acalde de Mira considera que la situación es preocupante; sin embargo, cree que a través de una coordinación efectiva entre las diferentes entidades se va lograr que vuelva la tranquilidad en el cantón. Se exigirá a los dueños de los lugares de diversión nocturna un fiel cumplimiento en los horarios de atención, advirtiéndoles que se aplicará todo el rigor de la ley y de las ordenanzas vigentes. También está previsto preservar el espacio público, es decir evitar que ciudadanos liben en los parques o espacios públicos de la urbe. (CMRV)
MIRA • En
CARCHI VIERNES
22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI
A5
Festival de Gallos que entregará la Espuela de Plata al campeón; un trofeo con la alegoría Pasto al gran campeón; y al mejor tiempo 800 dólares. En la noche se anuncia un festival Artístico en el parque central con Los Garles. Deportes El domingo, a las 10:00, la Válida de 4 x 4 en la pista de deportes extremos Hurinsuyo. A las 11:00, Downhill “La Cantera”, en el descenso de Bellavista. Y a las 18:00, el Toro Gol, organizado por radio Carisma. Lenin Carrera, alcalde de Espejo invita a disfrutar de esta programación que recuerda los 883 años de cantonización de este progresista cantón. Carrera López sostiene que se elaboró una variada programación para que disfrute la gente de Espejo y los turistas de Ecuador y Colombia. (CMRV)
En San Gabriel, marchan para defender los derechos de la fauna canina SAN GABRIEL • Más de 200 mascotas se movilizaron junto a sus dueños por las calles de San Gabriel, durante la convocatoria “Huellitas Run 5K”, evento que evidenció el afecto que tienen los poseedores de canes en esta ciudad.
Testimonios Andy Lechón, vecina de las calles 27 de Septiembre y Los Tusas manifestó que es saludable pasear a los perros para sacarlos del estrés. Su ejemplar, Dinky, un collie lassie, de pelo café, ocupa toda la terraza de la vivienda de Lechón, dónde tiene una casa de madera con colchón. Este joven considera que al momento de apadrinar un cachorro la gente debe ser responsable. “Tenemos que alimentarlos, bañarlos, cuidarlos y brindarles cariño, porque son seres humanos”, agrega. En el parque González Suárez, en medio de ladridos y
conatos de enfrentamientos, Mario Piarpuezán se mantenía atento a las reacciones de su pitbull de cinco años, que se mostraba pasivo frente a otros canes. Mascotas Este sangabrieleño amante de los animales recomienda que no debe mantenerse prisioneros a los “cuatro patas”, porque se vuelven inquietos, dañinos y muchas veces hasta agresivos. Asegura que su ejemplar es un compañero en el hogar y recomienda un buen trato, tras mencionar que el encierro afecta incluso a las personas. Mientras que Nelly Canacuán, considera que su mascota es un miembro más de su familia. Al término de la caminata “Huellitas Run 5K”, los perritos fueron desparasitados por técnicos municipales y recibieron los propietarios una placa, una pañoleta y alimento. (CMRV)
MASCOTAS. Perros de distintos colores, razas y pelajes se confundieron en esta inédita marcha.
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
Si no tienes la libertad interior, ¿qué otra libertad esperas poder tener? ARTURO GRAF ESCRITOR ITALIANO (1848-1913)
Todo lo que pido es el cielo sobre mí y un camino a mis pies”. ROBERT LOUIS STEVENSON ESCRITOR BRITÁNICO (1850-1894)
O
MARIANA MINDA
Conamune, mayor de edad La Coordinadora Nacional de Mujeres Negras, cumplió 18 años de edad el 13 de septiembre, pues nació en el año 1999, en la Hostería Tierra del Sol, en Ambuquí, con la presencia de 140 mujeres, de ocho provincias, invitadas por la Red Solidaria de Mujeres de Imbabura y la Coordinadora Política de Mujeres del Ecuador, quienes se organizaron con dos representantes por provincia y una Coordinadora Nacional. Se identificaron los problemas y se elaboró la primera agenda política, con la cual se trabajó, alcanzando algunos avances y la inclusión de toda la población afroecuatoriana, que es como nos reconoce la Constitución. Sehanrealizadovarioscongresosque han recorrido las diferentes regiones del país, y nos han dirigido las mujeres más valiosas que han trabajado por el progreso y mejoramiento total de la organización. En noviembre del 2016 se dio el último congreso que puso la Coordinación NacionalenlaprovinciadePichincha, en la persona de la Dra. Irma Bautista, con cuya dirección construimos y actualizamos la nueva agenda y nos asignamos tareas y responsabilidades a cumplirlas, para la solución de los ejes de la problemática. Cada una de las provincias tiene su coordinadora, y en Imbabura es Maribel Padilla, quien tiene sobre sus hombros esta responsabilidad, con el apoyo y respaldo de las mujeres que alcanzamospersonería jurídicayhoy somos mayores de edad. Esto es decir que tenemos mayor energía y experiencia para enfrentar los retos y las situaciones que la vida nos presente. Maribel recibió la Conamune en decadencia en todo aspecto. En lo organizativo no se convocó a tiempo a elección de directiva, la casa sede había sido invadida y atracada, pero con ese conocimiento y valentía tomó las riendas de la organización, por lo que le agradecemos y unimos nuestro hombro, para juntas levantar y poner a caminar lo que soñamos y creamos, para honor y gloria de las mujeres negras, que precisamente en este mes hemos visto partir de este mundo a Zoilita Espinoza, un ícono de la Conamune, a quien le debemos poner de ejemplo para tomarnos de las manos y con mucha alegría, cantar y danzar como ella.
Las trampas de una consuLta popuLar Las consultas populares entrañan una paradoja. Más en una cultura política como la ecuatoriana, proclive a caminar por la cornisa de los apasionamientos y no por los puentes de los consensos. Tal paradoja radica en que un ejercicio a todas luces democrático puede tensar la cuerda al punto de romper otra vez el tejido social y la institucionalidad de un país. ¿No fue así con la consulta de 2011 que viabilizó la metida de mano en la Justicia? Ahora que calles y plazas vuelven a llenarse de efervescencia social, el entusiasmo pudiera trocar vertiginosamente en un nuevo escenario de polarización, incluso más sensible que aquel escenario de fuegos cruzados en el cual el correísmo se entronizó. Porque ante los pliegos de preguntas que llegan profusa y legítimamente desde varios sectores, saltan preguntas RAMIRO RUIZ R.
Decepción En la atmósfera de los ecuatorianos se respira un aire enrarecido de decepción. La gente se siente burlada. El gobierno anterior trató a los ecuatorianos como tontos. El ex presidente fue modelo de insultador soberbio, malcriado autocrático, que ninguneaba a cualquier ciudadano que se oponía. Modelo del perfecto mentiroso. Ahora vemos las mentiras convertidas en obras monumentales, como lo hacían los dictadorzuelos para mostrarle al mundo la grandiosidad de su personalidad que escondía complejos de superioridad. Pero entre las paredes de las construcciones, ahora se descubren las fisuras de la
capitales que, de antemano, aguan la fiesta. ¿Quién será el gran editor del temario que finalmente se presente al país el 2 de octubre? ¿Acogerá el Gobierno demandas de colectivos como Yasunidos, cuando el tren del extractivismo viaja a velocidad crucero? Y, ¿qué pasaría si la aplanadora proselitista del anterior régimen se activa y las urnas arrojan un resultado adverso a las reivindicaciones que piden una transición institucional y no solo cambio de nombres? Diez años de cooptación de las organizaciones sociales deben haber dejado algún aprendizaje. Al menos el de no seguir pecando de ingenuidad. El poder, sin importar su color, siempre activará cantos de sirena. Por ello, una consulta no puede ser, nuevamente, un juguete plebiscitario de legitimación del Régimen.
corrupción. Los pisos forrados de alfombras maravillosas, cubren la basura de negociados y robos legalizados. ¿Qué pasó en esos diez años con la honestidad? ¿Quién inventó los nuevos significados de la palabra “transparencia”? La honestidad es de tontos. Los vivos trabajaron con imaginación para cubrir contratos, coimas, regalos, celebraciones y depósitos bancarios. Estos políticos no tienen conciencia cuando defienden la injusticia. Inventan mil una justificación de sus múltiples juegos de corrupción. No saben que un día los ciudadanos señalarán a sus hijos y nietos, como hijos de padres corruptos. Las redes sociales son la herramienta de comunicación directa de persona a persona. Y por supuesto, la corrupción es el tema caliente y actual. Los mensajes abundan. Algunos son una basura. Pero ¿cómo distinguir la opinión de la verdad sobre la co-
rrupción, y la basura? Un ejemplo de la potencia de los mensajes de las redes: “No sé si la cámara oculta en Carondelet es una cortina de humo para distraernos del derroche de Yachay, y Yachay un tapiz para despistar lo de Eljuri, y ellos otro telón para ocultar el juicio del tío de Jorge Glas, y el tío para entretenernos como a mestizos, indios y negros feos y bobos que hemos sido”. Desafortunadamente vivimos en una cultura de muchísimos sobornos y corrupción que llegaron a los niveles más altos del gobierno. Sin embargo, para un ecuatoriano o un latinoamericano no es tan dramático, la corrupción se está acomodando como un caso normal. De hecho desde que inventó el gobierno de AP un nuevo sistema educativo, parte de la educación de cualquier ecuatoriano es aprender a sobornar. Incluso si no quiere aprender, lo van a enseñar. Este es el sabor amargo de la decepción.
RUBY ESTÉVEZ
Qué decepción Todos los días sufrimos momentos de desencanto, porque las personas en las que teníamos puesta nuestra esperanza nos defraudaron. Por los medios de comunicación, por las redes sociales, cuántos han falseado la verdad, no han defendido el honor personal y cuántos han violentado la dignidad humana abusando de sus cargos transitorios y la lealtad a los valores y principios pisoteados. Con prepotencia, con mala fe, a los personajes que realizaban un histórico trabajo a favor de las causas más nobles del hombre les aislaron; a los intelectuales de elevados quilates, a los que defendían la tormentosa política nacional con valor hidalguía, honestidad y eficacia les despreciaron; a los hombres que permanecían incólumes, tanto en los valores morales como en sus ideales, a los que dignificaban el concepto de Patria, les reemplazaron miserablemente por elementos negativos sin valor ético en el ejercicio de la política. Esta experiencia devastadora, este atropello y saqueo a los intereses del pueblo nos ha puesto frente a un escenario de incertidumbre. Hoy más que nunca la ciudadanía exige una lucha frontal contra la corrupción, la mentira y los intereses personales ilícitos. El desgaste político ha alcanzado grandes niveles porque no se ha cumplido con la demanda social que reclama y se merece el pueblo ecuatoriano, en todos los aspectos hemos retrocedido de manera alarmante. Un país, un pueblo se merece por derecho no por dádiva generosa un presente y un futuro mejor, necesitamos que trabajen con una ideología política con planteamientos lógicos, destacada siempre por la primacía de la dignidad humana y la búsqueda del bien común. Jamás podrán lograr la dignificación de la política con los mismos de siempre; un nuevo país sí, pero entre quienes luchen por una sociedad más humana, más justo equitativa y realmente solidaria, sin armas, sin pobreza y sin discriminación, con libertad y respeto.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8085
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Fútbol sala infantil
Iker Crespo, Danner Terán y Nicolás Hernández.
Nathalia Jarrín, Naydelin Farinango, Pamela Mera, Elena Mera y Ana Trejo.
GENTE
Se cumplieron los partidos finales y premiación a los triunfadores de la copa de fútbol sala infantil que se desarrolló en Pimampiro.
PIMAMPIRO
I
Karla Gudiño y Ricardo Rosales.
Cristopher Paredes y Matías Paredes.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A7
Rumbo al reinado
A8
Ibarra 2017
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Alisson Joselyn Escaleras Gavilima
“Mi deseo es ayudar a los sectores vulnerables de mi ciudad”.
E
l lugar favorito de Ibarra de Alisson Joselyn Escaleras Gavilima es la loma de Guayabillas, por considerarlo un sitio natural cerca al centro de la ciudad, “que tiene una vista espectacular de Ibarra, además de ser el pulmón de la ciudad donde se encuentra una paz perfecta fuera de la urbe, estando a la vez tan cerca de ella”. A sus 20 años decidió ser candidata al reinado de
Ibarra porque quiere servir a la ciudadanía. “Mi deseo es ayudar a las personas con discapacidad, a los niños que no tienen muchos recursos, más que todo a los sectores vulnerables”. En caso de ganar el certamen de belleza, sus proyectos se enfocarán en lo antes mencionado, “pero también me voy a enfocar, a parte de la obra comunitaria, en temas de cultura, deporte, porque aquí hay mucho talento que se debe destacar”.
DATOS BIOGRÁFICOS Nombres: Alisson Joselyn Escaleras Gavilima Edad: 20 años Signo: Sagitario Padres: José Escaleras y Mariana Gavilima Estudios: Derecho
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Comisión por caso Odebrecht alista su primer informe La comisión multipartidista de la Asamblea para recabar información del caso Odebrecht tiene un borrador de informe que luego será consensuado entre todos los legisladores de esta comisión. El objetivo es presentar un documento final al presidente de la Asamblea, José Serrano (PAIS), para que lo remita a la Comisión de Fiscalización. Así lo informó Soledad Buendía (PAIS), la coordinadora, tras una reunión que los comisionados mantuvieron la mañana de ayer. En las conclusiones se incluirán recomendaciones de cambios normativos, análisis de otras legislaciones, cambios en el Código Penal para garantizar la lucha con-
tra la corrupción. Buendía dijo que desde que se conformó el grupo, en junio, han mantenido reuniones con autoridades como el Fiscal Carlos Baca Mancheno, quien está a cargo de impulsar los procesos judiciales. Patricio Donoso (CREO), también integrante, dijo que uno de los principales resultados fue solicitar a la Fiscalía que les remitiera información actualizada sobre el avance de las investigaciones. Aseguró que tienen información recabada en la Embajada de Brasil en Ecuador, del Servicio de Rentas Internas (SRI), de la Contraloría, entre otras entidades. (HCR)
Fiscalía hizo nueva diligencia en el canal del tío de Glas Fiscalía General La Fiscal aclaró que no se trabuscó ayer indicios en las ins- taba de un allanamiento, sino talaciones del canal Televisión de una inspección que se deSatelital en Guayaquil y en las nomina ‘reconocimiento’. “El oficinas de Odebrecht de Qui- allanamiento de los dos sitios to y también del Puerto Prin- ya se realizó anteriormente”, cipal. El primero de los inmue- explicó. A la fiscal Morejón la acombles es propiedad de Ricardo Rivera, tío del vicepresidente, pañaron peritos de CrimiJorge Glas, ambos implicados nalística, quienes junto a los delegados de la Fiscalía en el caso Odebrecht. permanecieron cerca de Patricia Morejón, fis30 minutos. Luego se cal de Guayas, realizó la diligencia de ‘reconoci- PROCESADOS desplazaron hasta las miento del lugar de los hay en este caso. instalaciones de Televisión Satelital. hechos’ en las dos ofiDentro de este proceso, cinas, situadas en los centros comerciales Plaza Quil y Mall está previsto que hoy rinda del Sol. Esto, como parte del su versión el exsecretario proceso de investigación por jurídico de la Presidencia supuesta asociación ilícita. El Alexis Mera en la Fiscalía de primer punto de la diligencia Guayas. El primero de octufue las instalaciones de la com- bre concluirá la instrucción fiscal. (DAB) pañía brasileña.
GUAYAQUIL• La
18
SITIO. Las oficinas de Criminalística, en el norte de Quito, fueron la sede para este peritaje.
Solo silencio salió del pen drive del caso Odebrecht
Había gran expectativa sobre el contenido del dispositivo, pero a la final nadie dijo nada.
Ambiente previo
Luego de que el juez nacional Miguel Jurado diera la autorización de “reconocimiento, exhibición y extracción de la información” contenida en un pen drive de 32 Lo que se es- agregó que en los próximos días GB, las partes procesales concuCaso peraba que se conocerá esta información rrieron a las oficinas de Criminafuera una re- reservada. “De antemano, en lo lística. Esta información podría velación ter- que respecta a mi defendido, no ayudar a establecer los hechos siendo existe nada relevante”, aseguró, y las responsabilidades en la inOdebrecht minó vestigación del presunto delito un ‘voto de sin embargo. También recordó que para de asociación ilícita en la trama silencio’. El de Odebrecht. Por paredificio de Criminalística, en el que esta información se te de la Fiscalía General, norte de Quito, fue ayer la sede convierta en medio de CIFRAS concurrió Diana Salazar, para el análisis de dispositivo prueba deberá pasar el filquien pidió la vinculación USB que entregó el exhombre de tro del juez, en la audienAÑOS al proceso del vicepresiconfianza de Ricardo Rivera, tío cia preparatoria de juicio, estuvo a cargo quien deberá determinar Glas de los sec- dente Glas. del vicepresidente, Jorge Glas. estratégiEste USB fue entregaEsta ha sido la ‘pieza’ más si el contenido tiene vali- tores cos, como codiciada en los últimos días dez. La diligencia conclu- Vicepresidente. do a la Fiscalía por Alfredo A., testigo protegido dentro de las investigaciones del yó a mitad de la tarde, sin del caso y excolaborador caso Odebrecht. Sin embargo, al declaraciones públicas. GB DE Sin embargo, por la memoria tiene el de Rivera en Televisión salir de la diligencia, por la tardispositivo de, los abogados de los procesa- noche, Franco Loor envió entregado por el Satelital. Por ser su mano testigo. derecha, él manejaba los dos declararon que, en virtud un comunicado de prensa correos electrónicos y de que fue una audiencia reser- en el que asegura que el vada, hicieron un juramento de contenido de este dispositivo no los teléfonos celulares del tío podría ser tomado como del Vicepresidente. Luego del no revelar el contenido del prueba, porque conside- allanamiento a ese canal, acon‘pen drive’ donde están los ra que fue obtenido vio- tecido en los primeros días de supuestos respaldos de la ABOGADOS lando garantías constitujunio, Rivera le ordenó, según su información que estaba en ofrecieron prodeclaración, que borrara toda la los correos y los teléfonos nunciamientos cionales. en los próximos Cita, como ejemplos, información de su computadora de Rivera. días. los derechos al buen y los teléfonos, pero antes de haEl abogado de Glas, nombre, a la protección cerlo Alfredo A. decidió sacar un Eduardo Franco Loor, expresó que por el juramento no de datos personales, a la inti- respaldo de toda la información, dará declaraciones, pero que hoy midad personal y familiar y al al darse cuenta de la gravedad de emitirá un comunicado y pre- secreto de la correspondencia la situación. Esa información, agregó en su sentará un escrito en la Fiscalía. física y virtual. Todos ellos citaPor su parte, el abogado Ani- dos en el artículo 66 de la Cons- versión, la guardó en la memoria que ayer fue examinada. (MMD) bal Quinde, defensor de Rivera, titución.
4
32
2
DILIGENCIA. La Fiscalía realizó ambos reconocimientos la mañana de ayer.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
RÉPLICA En la edición del 12 de septiembre de 2017 se publicó una entrevista al activista político Fernando Villavicencio, referente a supuestos perjuicios que habría ocasionado al país la venta de crudo de Petroecuador a Petrochina y su posterior reventa para el procesamiento en las refinerías de Perú. Sobre esto, el abogado del señor Enrique Cadena Marín, Joffre Campaña, envió la siguiente réplica: “Villavicencio vuelve a calumniar al señor Enrique Cadena Marín, al sostener que él dirige un operativo para vender el crudo ecuatoriano para su procesamiento en refinerías de Perú, en directo perjuicio a la economía ecuatoriana. Dice que “Gunvor una de las grandes comercializadoras internacionales de petróleo y otras empresas dirigidas por el lobista Cadena realiza la operación”. No presenta un solo documento en soporte de semejante acusación. Por el contrario, la información que sí existe y que el mismo Villavicencio conoce pero deliberadamente omite, publicada por diario El Universo, proviene de la propia Gunvor, que consultada por el referido diario, en forma expresa indicó que “Gunvor no ha tenido, ni tiene relación alguna con el señor Enrique Cadena Marín”. Otra vez, Fernando Villavicencio miente y maliciosamente oculta información. Por último, dice Villavicencio que los ‘Papeles de Panamá’, supuestamente, prueban las relaciones de Cadena Marín con el sinnúmero de operaciones de intermediación que gratuitamente le adjudica. Pero lo cierto es que no existe un solo ‘Papel de Panamá’ que sustente relación alguna de Enrique Cadena Marín con las ventas de crudo ecuatoriano a Petrochina, ni con el transporte, ni la reventa de ese crudo a Perú o cualquier otro destino. Otra vez Fernando Villavicencio miente. Lo único que existe en dichos ‘Papeles’ son facturas falsificadas, dolosamente usadas por Villavicencio para tergiversar hechos y pretender sustentar sus infames denuncias”.
NACIONAL
La larga historia de una pieza política llamada Senain Creada por Correa, ha recibido denuncias y ha sido defendida por la ‘revolución’. SENAIN
‘Senain’ no es una palabra cualquiera. El 8 de junio POR DENTRO de 2009, el expresidente Rafael Correa firmó el decreto con el cual creó la Secretaría Nacional de Inteligencia y, desde entonces, esa dependencia ha jugado un rol fundamental. La oposición, por una parte, la ha acusado de todo tipo de espionaje y hasta persecución. Del otro lado, el anterior Gobierno defendió con todas sus fuerzas su creación. Correa, en su sabatina del 18 de julio de 2015 y en medio de una ‘ola’ de críticas, declaró: “La Senain no es mala, es buena”. Y esa palabra, que no es cualquiera, empezó a vivir otra de sus tormentas la semana pasada, cuando el presidente, Lenín Moreno, denunció la existencia de una cámara oculta en su despacho de Carondelet y acusó a Correa de no haber tenido “la delicadeza” de informar sobre esto ni a él ni a su servicio de protección. Moreno dijo también que Correa solía tener acceso al contenido de esa cámara a través de su teléfono celular. Enseguida, Correa le respondió que si no lo demuestra, debería renunciar por ridículo. Pero la historia de polémicas de la Senain es de larga data. La defensa de Correa en su sabatina de 2015, por ejemplo, se dio porque en esos días se publicó la denuncia del portal WikyLeaks, sobre un supuesto contrato con la empresa italiana Hacking Team, experta en equipos para espionaje. El titular de la entidad, Rommy Vallejo, negó ese contrato e incluso amenazó con demandas contra varias personas y medios de comunicación que replicaron el tema, incluido La Hora. Correa agregó que, gracias a la Ley de Seguridad Nacional, la Senain está auditada por la Contraloría, por la Función Judicial y por la Asamblea Nacional, todos ellos organismos dirigidos por gente cercana a Alianza PAIS. Unos meses después, en septiembre de 2015, el portal BuzzFeed publicó, en cambio, que la Senain contrató por 4,6 millones de dólares a la empresa mexicana Emerging MC para que diera de baja de la web contenidos que consideraban noci-
POLÉMICA. Una lujosa mansión incautada a los Isaías se reveló como el ‘bunker’ de la Senain en Lumbisí (Quito).
8
AÑOS de vida tiene la Senain. Exasambleístas como Andrés Páez y Lourdes Tibán presentaron denuncias por supuesta violación a su intimidad.
60
MILLONES, aproximadamente, fue el presupuesto de la Senain en 2015. vos para el expresidente Correa. Se citó como ejemplo principal el documental ‘Retrato de un padre de la Patria’, dirigido por Santiago Villa. ¿Arma electoral?
Pero la relación entre la Senain y el expresidente Correa se acentuó en épocas electorales. En enero de 2013, durante la última campaña que ganó, el candidato Correa usó su cuenta de Twitter para pedir que se investigara a varios usuarios que lo criticaron. “Senain: favor investigar a este malcriado que insulta al Presidente con licencia”, escribió en uno de sus tuits. Hubo varios más. Diario Expreso publicó ayer un reportaje en el que revela que tuvo acceso a documentos de la entidad que demuestran cómo había todo un diagrama de seguimiento a políticos de oposición durante las elecciones de ese año. “A Guillermo Lasso le esculcaron hasta la sombra. En los papeles de la Senain hay or-
FUNCIONARIO. Desde el 10 de marzo de 2007, el director de la entidad es Rommy Vallejo. Antes fue Ministro de Finanzas.
Reconoce acción sobre civiles ° En la página web de la Senain se establece que: “La Secretaría es el órgano rector del Sistema Nacional de Inteligencia, con rango de Ministerio, responsable
de producir inteligencia, inteligencia estratégica y contrainteligencia”. Sobre su trabajo, la Senain debe rendir informes trimestrales a la Asamblea. Específicamente a la Comisión de Relaciones Internacionales. El asambleísta Fabricio Villamar (CREO), quien es parte de esa mesa, reveló ayer que la última vez que el titular de la entidad, Rommy Vallejo, acudió a rendir su informe fue el 6 de septiembre de este año. Allí se le preguntó si estaban realizando acciones de seguimiento sobre civiles y contestó que sí, en los casos en que ha habido autorización de la Función Judicial, como procede. Eso fue lo único que dijo Villamar, porque las comparecencias son reservadas. En 2015, cuando Vallejo se refirió a la creación de la Senain, dijo que la Dirección Nacional de Inteligencia, su antecesora, “era una institución que no tenía ni las capacidades ni los recursos para trabajar”.
ganigramas sobre sus relaciones personales y profesionales; seguimientos de sus contactos internacionales, de sus fundaciones, de sus iniciativas sociales”, dice el texto del rotativo. Además, establece que la entidad de inteligencia fue “la sombra” del alcalde de Quito, Mauricio Rodas, durante sus primeros meses de gestión. Que se informaban detalles tan específicos como el tiempo que usaron él y su esposa para leer cuentos en una feria infantil. La mansión de los Isaías En julio de 2015, Alianza PAIS
reconoció que una mansión, ubicada en Lumbisí (Quito) e incautada a los hermanos Isaías, es el ‘búnker’ de la Senain. Lo hizo luego de que cinco asambleístas de oposición llegaran por sorpresa al lugar y fueran impedidos de ingresar. Esta lujosa propiedad fue transferida a esta entidad en 2013 y desde entonces ese ha sido el principal reducto para su trabajo. (ASC) Lea mañana: El espionaje digital
Moreno viajará a España en diciembre
EFE • El presidente, Lenín Moreno, realizará una visita oficial a España entre el 15 y el 18 de diciembre, confirmó ayer la Cancillería en un comunicado. El anuncio fue en un encuentro que tuvieron ayer, al margen de las reuniones de la Asamblea de la ONU, la canciller, María Fernanda Espinosa, con su homólogo español, Alfonso Dastis.
PAÍS
Gira en busca de apoyo al campo
MADRID, EFE • La ministra de Agricultura y Ganadería, Vanessa Cordero, busca en España fortalecer la cooperación con el sector público y privado para impulsar el desarrollo socioeconómico del campo ecuatoriano y hacerlo más competitivo.
I
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
La OIT preocupada por el futuro del IESS
La organización cuestiona la sostenibilidad. Más voces pidencambio de modelo.
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) expresó su preocupación sobre la sostenibilidad de los fondos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en un estudio que fue solicitado y difundido por los representantes de empresarios, trabajadores y jubilados. El informe analiza el impacto que tuvo la decisión del Consejo Directivo de bajar el aporte de pensiones para pasarlo a Salud desde noviembre de 2015 y el impacto que tuvo esto en el fondo de pensiones. Según la OIT, la situación del Seguro de Salud se deteriora progresivamente, a pesar de haber incrementado el aporte y para este año ya se necesita tomar alrededor de 170 millones de dólares de las reservas del Fondo para solventar los gastos. También advierte de un déficit financiero inmediato en el Fondo de Invalidez, Vejez y Muerte por 1.400 millones en 2016. Y que, bajo el escenario proyectado, para 2020 no existirán recursos en el fondo de pensiones. Indica, además, que el Seguro de Riesgos del Trabajo también sufre consecuencias por el ajuste de las tasas de aportación. “En 2016 ya se presenta un déficit financiero de 87 millones”, cita el informe. En 2017, de acuerdo con la OIT, los ingresos previstos para pensiones (1.689 millones) equivalen a menos de la mitad de los gastos por concepto de entrega de prestaciones, estimado en 3.632 millones. Es decir que para solventar los gastos de este Seguro será necesario desinvertir de la reserva del fondo 1.752 millones. Se suman los intereses de las inversiones, que igual se verán afectados porque la cartera irá disminuyendo. En este punto, resalta el informe, en 2018 está prevista una desinversión de 2.000 millones para solventar este rubro. ‘Realmente preocupante’
En el caso del Seguro de Salud, la OIT considera que la situa-
SITUACIÓN. La informalidad femenina es altamente notoria en las calles de Quito y en distintas épocas del año.
Casi la mitad de las mujeres trabaja en la informalidad
LABOR. Las atenciones médicas son uno de los principales beneficios de la Seguridad Social.
Cuestionamientos al informe actuarial de la OIT fue elaborado con base en la información disponi°ble Eleninforme los estudios realizados por la dirección actuarial del IESS, que toma como escenario el periodo 2014-2053, así como el estudio realizado por la empresa Volrisk en 2015. Pero ese documento cuestiona el estudio de Volrisk, pues considera que no estuvo enfocado en la mejora de los seguros a largo plazo. Las expectativas de gasto consideradas por el estudio de Volrisk para el Seguro de Salud no consideraban la construcción de nuevos hospitales del IESS en Quito, Guayaquil, Machala y Quevedo, que incrementará el gasto de este seguro, explica.
ción es “realmente preocupante” está en riesgo. Según el informe y asegura que para este año será de la OIT, el IESS podrá subsisnecesario, a pesar del incremen- tir solo por cinco años más si se to en la tasa de cotización que sigue manejando así. Hacemos benefició temporalmente a este un llamado para que se forme una comisión tripartita Seguro, tomar también conformada por trabagran parte de su reserjadores, empleadores y va. “Se prevé que la siMILLONES Gobierno, que discuta el tuación empeore los sifue el déficit modelo”, dijo. guientes años, ya que la en el fondo de invalidez Por su parte, José tasa de aportación del en 2016. Villavicencio, represenSeguro de Salud, según tante del Frente Unitael plan previsto, pasará rio de Trabajadores, inde 9% en 2017 a 5,16% dicó que si no se toman en el año 2021”, cita el medidas inmediatas el documento. AÑOS la reserva del IESS “podría desapareSegún el presidente duraría fondo de pensiones, de la Cámara de Co- según la proyección. cer, afectando a millones de ecuatorianos”. mercio de Quito, Patricio Alarcón, la afecEste Diario buscó la tación para el sector empleador versión de un vocero del IESS radica en que si esto no se solu- pero, al estar cumpliendo agenda ciona habría que subir la edad de en Cuenca, desde el departamento jubilación y los aportes del sector de Relaciones Públicas indicaron privado, gremio que en estos que se dará atención a la informamomentos no cuenta con la su- ción solicitada en los próximos ficiente capacidad de respuesta, días, a través de una entrevista debido a la carga tributaria. con el presidente de la entidad, Ri“La sostenibilidad del IESS chard Espinosa. (LGP)
1.400
3
En los últimos cinco años, la las mujeres trabaja en condiparticipación laboral de las ciones de informalidad, lo que mujeres se ha desacelerado en supera a la media LatinoameEcuador y América Latina, y la ricana, que es del 45%, y acotó brecha salarial persiste, incluso que la brecha salarial frente a en situaciones en las que ellas los hombres se mantiene en alhan alcanzado mayores logros rededor del 20%. en su trabajo. De acuerdo con una investigación presentada Análisis ayer por ONU Mujeres, en el Patricia Gálvez, representanpaís cerca de la mitad de mu- te del Centro Ecuatoriano de jeres en edad de trabajar no Desarrollo y Estudios Alterofertan su fuerza laboral. En su nativos, cree que la “gestión mayoría (el 80%) por asuntos no transparente” en el país ha relacionados con tareas del ho- afectado al comercio, al empleo gar, frente al 17% de y a incorporar a las los hombres por razomujeres en la econones de estudios. mía informal. Si bien en los úl- DE LAS MUJERES “En 25 años las cino trabajan es por fras no han variado timos 15 años se ha que cuestiones del hogar. reducido 20% la promucho. Este estudio porción de mujeres muestra que las musin ingresos propios, Alison jeres han mejorado ingresos, Vásconez, especialista de ese pero la brecha no”, anotó, aunorganismo, observó que en que Vásconez mencionó que en esto “pesa muchísimo” la en- la década de los 90 el tema de trega de bonos por parte del la informalidad era por encima Estado. “Hay muchas mujeres del 50%. Andrés Mideros, tituque tienen un ingreso estable lar de la Secretaría Nacional de debido a estas transferencias, Planificación, reconoció que el no necesariamente a vincula- tema de la informalidad es “geción al mercado laboral, o sea, neralizado en el Ecuador y que no son ingresos propios”. el subempleo ha subido en los Además, indicó que 47% de últimos años”. (RVD)
80%
UNE acudirá a la CC, como último recurso en el país A la Unión Nacional de Educadores (UNE) se le agotaron los recursos en la Justicia ordinaria para tratar de que se dejara sin efecto su disolución, dispuesta hace más de un año por el anterior Gobierno. “Nuestra vía será ahora la Corte Constitucional (CC), porque nos están negando un derecho, el derecho a la tutela judicial efectiva”, manifestó ayer Ciro Guzmán, abogado del gremio, como paso previo a que el caso pueda ser llevado a instancias internacionales. Esto, luego de que el Tribunal Distri-
tal de lo Contencioso Administrativo decidiera, el miércoles, archivar la demanda que había interpuesto la organización de los maestros a finales de 2016 para recuperar su personería jurídica. El argumento de la resolución judicial es que la profesora Rosana Palacios no podría accionar esta causa como presidenta de la UNE, debido a que su directiva nunca fue inscrita por el Ministerio de Educación, algo que Guzmán tachó de “barbaridad jurídica”. (RVD)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B4
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Moreno se reúne con Bachelet y Michel QUITO, EFE• El presidente, Lenín Moreno, mantuvo ayer reuniones bilaterales con sus homólogos de Chile, Michelle Bachelet, y Bélgica, Charles Michel, con quienes analizó procesos de integración regional y comercial con la UE. Las reuniones se produjeron en Nueva York, en el marco de la Asamblea General de la ONU, y forman parte de una agenda que incluye una entrevista con el secretario general de la Organización, António Guterres, con quien tenía previsto rubricar un acuerdo en materia de lucha contra la corrupción. También Moreno se reunió con el Primer Ministro belga, con quien repasó “el proceso de instrumentación del acuerdo comercial con la UE”, firmado en noviembre pasado, además de otros aspectos de la relación bilateral. Moreno, mediante un comunicado, reiteró su solidaridad con el pueblo de México, que sufre por el terremoto.
I
Oposición también propone contenido para la consulta Asambleístas coinciden en temas como el cese a funcionarios con ‘historial correísta’.
Los bloques legislativos de oposición definen el rol que cumplirán en apoyo a la convocatoria a consulta popular, cuyo contenido será difundido por el Gobierno el 2 de octubre, según lo que anticipó el presidente de la República, Lenín Moreno. Los asambleístas del Bloque Cambio Positivo, integrado por el Partido Social Cristiano y sus aliados, anticiparon que no presentarán preguntas concretas sino que remitirán a la Presidencia de la República 14 lineamientos de temas que deberían ser considerados para ese proceso. “Que las preguntas de la consulta popular las haga el Presidente de la República, quien tiene la competencia para hacerlo. Que la consulta sea de los ciudadanos, de la gente. Que los legisladores y los políticos nos limitemos a hacer conocer lo que piensa la población para que la consulta tenga un contenido ciudadano”, manifestó el asambleísta Luis Fernando Torres. Entre los temas que plantea este sector legislativo están la ne-
CD presentó 5 preguntas para consulta °
GUAYAQUIL · El prefecto del Guayas y dirigente de Centro Democrático (CD), Jimmy Jairala, explicó ayer que su tienda política entregó cinco alternativas de preguntas para la consulta popular. Algunas de ellas tienen que ver con el cese de funciones, cambios en el período presidencial y la creación de una Secretaría Antiviolencia. También dio a conocer más detalles sobre el frente ‘Somos Ecuador’ formado como una muestra de apoyo a Lenín Moreno. “El mismo día de cierre de la recepción de preguntas, se presentará en rueda de prensa en Quito el colectivo que va a respaldar al Presidente”, anunció. (DAB)
SOCIALCRISTIANOS. Los legisladores de esta tienda política propondrán lineamientos, no preguntas, para la consulta popular.
cesidad de establecer mecanismo para garantizar la independencia de la Función Judicial, cambiar al Consejo de Participación Ciudadana, la derogación de la reelección indefinida, consultar sobre incentivos a la producción, accesibilidad a la educación superior, reformulación de la tabla de consumo de drogas, entre otros. La asambleísta Poly Ugarte dijo por su parte que la consulta es un mecanismo válido para que el pueblo se pronuncie, pero que también se le debe consultar temas más allá de lo político para que tenga un componente social, como la entrega de medicamentos gratuitos de manera regular para enfermedades catastróficas, raras o huérfanas (que
afecta a un número limitado de la población), de acuerdo con el tratamiento del paciente. Torres agregó que apoyarán la consulta que lleve a un cambio en democracia, en libertad. “Si acepta los 14 lineamientos, en buena hora, si no los acepta está en su derecho”, subrayó. Otros bloques
El jefe de la bancada de CREO, Roberto Gómez, manifestó que su agrupación política ha hecho pública desde la última campaña electoral los cambios que necesita el país. “Lo que estamos de acuerdo es que se haga con la gente lo que se hizo a espaldas de la gente”, manifestó el legislador. Por eso considera que se debe incluir, por ejemplo, la reelección indefinida que fue aprobado en
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA CORPORACIÓN DE DESARROLLO DE MERCADO SECUNDARIO DE HIPOTECAS CTH S.A. De conformidad con lo previsto por el Estatuto Social de la compañía, se convoca a los señores accionistas de la Corporación de Desarrollo de Mercado Secundario de Hipotecas CTH S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a efecto el día miércoles 4 de octubre de 2017, a las 17h00, en las oficinas de CTH, ubicadas en las Avenidas Naciones Unidas E3-39 y Amazonas, Edificio La Previsora, Torre A, piso 6, oficina 601, de la ciudad de Quito, domicilio principal de la compañía, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2.
Designación de Miembros del Directorio Vacantes. Reforma Integral del Estatuto Social de la compañía.
Se convoca expresamente, en forma individual y particular al auditor externo de la compañía, quien también es su Comisario: PricewaterhouseCoopers del Ecuador Cía. Ltda., cuya dirección es: Avenida Diego de Almagro N32-48 y Whymper. Edificio IBM, Planta Baja, Quito.
2015 a escala legislativa a través de las enmiendas constitucionales. “La formalidad (de apoyo a la consulta) no es solo un documento escrito, la formalidad es la ratificación de lo que propusimos y seguimos defendiendo”, agregó Gómez. Propuestas que incluyen la derogatoria de la Ley de Comunicación y la defensa de la dolarización, que si son incluidas en la consulta, esta tendrá su pleno respaldo. Desde las minorías legislativas también ya se instrumentaliza el apoyo. Wilma Andrade, de la Izquierda Democrática, señaló que sí presentarán preguntas, dos de las cuales ya fueron mostradas a Moreno el 10 de julio durante una reunión que mantuvieron en el Palacio de Gobierno. Estas preguntas se refieren a la eliminación del Consejo de Participación Ciudadana y el cese en el cargo de los funcionarios designados por ese organismo. Pero considera que hay otras que se deben incluir, como la recuperación de la autonomía del IESS y que la comunicación no sea considerada un servicio público. Mientras que Raúl Tello, legislador por el Movimiento Provincial Unidos por Pastaza, se une al pedido de que cesen en funciones autoridades de control que consideran son ‘correístas’ lo que ha generado, dice, que haya impunidad y falta de transparencia. (HCR)
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
De conformidad con la ley, los documentos a ser conocidos y aprobados por la Junta, se encuentran a disposición de los accionistas en la oficina principal de CTH S.A. Atentamente, Mario Burbano De Lara Auson Presidente del Directorio
Consúltenos:
PAB/17589/AS
PAG/34007
PAÍS
NACIONAL
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.
GLOBAL
Amenazar a Venezuela es inaceptable: Rusia
NACIONES UNIDAS, EFE • El ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, consideró ayer “inaceptable” ame-
nazar con el uso de la fuerza en Venezuela, en respuesta a las advertencias lanzadas por Estados Unidos contra el Gobierno de Nicolás Maduro.”Es inaceptable incitar disturbios y amenazar con usar la fuerza para democratizar Venezuela o para minar a las autoridades legítimas en cualquier país”, dijo Lavrov ante la Asamblea General de la ONU. El responsable ruso arremetió también contra las “sanciones unilaterales” y aseguró que experiencias como la del embargo estadounidense sobre Cuba muestran lo “erróneas” que son.
Contra el reloj y el cansancio, sigue el rescate en México A la incertidumbre por los eventuales sobrevivientes, se suma ahora el agotamiento de muchos voluntarios. MÉXICO, AFP • Contra el reloj y el cansancio, las tareas de rescate y ayuda continuaban ayer en Ciudad de México tras el poderoso Numerosos países han dado sismo de magnitud 7,1 del marmuestras de solidaridad, con equipos de rescatistas de Ecuador, tes, cuando suman al menos 233 El Salvador, Panamá e Israel que ya muertos y la esperanza de enestán en México. Un funcionario contrar sobrevivientes empieza estadounidense dijo que un equipo a mermar. de rescate y maquinaria pesada Un foco de atención es el colepartió la noche del miércoles desde gio privado Enrique Rebsamen, el sur de California. en el sur de la ciudad, donde faMéxico se ubica entre cinco llecieron 21 niños pero autoridaplacas tectónicas cuyos movimiendes comprobaron que al menos tos lo convierten entre los países una niña permanecía viva bajo con mayor actividad sísmica en el los escombros. mundo. El pasado 7 de septiembre, Pero el deterioro del edificio un terremoto de 8,1, el más fuerte siniestrado, que muestra un en un siglo en México, causó 96 notorio hundimiento, forzó a muertos y más de 200 heridos en replantear el rescate con mayor el sur del país, especialmente en los cautela y menos personal. estados de Oaxaca y de Chiapas. “Han trabajado de manera muy quirúrgica para evitar cualquier daño y se ha evaluado en lo que fue un edificio de siete inclusive otras formas de poder pisos y ahora es una montaña de sacarla”, dijo Aldo Valencia, un ruinas. rescatista voluntario de De los escombros 22 años que dejó la lade esa edificación los bor para dar paso a los equipos de socorro han NIÑOS y al menos una maestra sacado a 28 personas expertos militares. han sido sacados con hasta ahora, según las vida de la escuela colapsada. listas que ellos mismos ‘Seguimos en pie’ publican. En tanto, en el céntrico Armando Albarrán, de 49 barrio Roma, los rescatistas batallan en su intento de hallar a años, confía en que su sobrina por lo menos 23 desaparecidos Karina, de 30, está viva pero
Solidaridad °
11
I
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
MINUTERO Atacan patrulla en Colombia: dos muertos y tres heridos EFE • Al menos °dosBOGOTÁ, policías muertos y tres
más heridos dejó ayer un ataque perpetrado por desconocidos a una patrulla en hechos registrados en una zona rural del departamento de Córdoba (noroeste), donde opera la mayor banda criminal de Colombia, el Clan del Golfo, informaron fuentes de la institución. El ataque ocurrió en el municipio de Canalete cuando los agentes, que se movilizaban en una patrulla, iban a instalar un puesto de control en las afueras de la población y fueron atacados con cargas explosivas, dijo la Policía en un comunicado.
Un sexto detenido por el atentado de Londres
°
LABOR. Los rescatistas batallan en la búsqueda de desaparecidos. (AFP)
atrapada en lo que era el cuarto piso del inmueble y que, según rescatistas, podría albergar a más sobrevivientes. Batalla contra el cansancio
La otra batalla es contra el cansancio. En el Parque México del barrio Condesa, la bella arquitectura de inicios del siglo XX contrasta con el ajetreo y las pilas
de alimentos acumuladas en un improvisado centro de acopio. “Estamos coordinando grupos aunque hay gente que se está desesperando, los tenemos esperando”, dice Fernando Olea, a cargo de un grupo de ayuda civil. La fuerza física se agota y el trabajo se hace más lento. “Traigan gente, estamos cansados”, se escucha decir a una brigadista.
LONDRES, EFE • Un sexto sospechoso ha sido detenido en relación con el atentado fallido perpetrado el 15 de septiembre en un vagón del metro londinense, informó la Policía Metropolitana de Londres (MET, o Scotland Yard). Según la MET, este joven de 17 años fue arrestado en un domicilio de Thornton Heath, en el sur de la ciudad, que actualmente está siendo registrado.
‘María’ arrasa a Puerto Rico y llega a República Dominicana SAN JUN, AFP • Los
puertorriqueños despertaron ayer en una isla destruida y sin energía eléctrica por el paso la víspera del huracán María, que dejó un muerto antes de seguir camino hacia el norte de República Dominicana con vientos de 185 km/hora. En su arrasador paso por las Antillas Menores y las Islas Vírgenes estadounidense, oscilando entre las categorías 4 y 5 la mayor parte del tiempo, ‘María’ ha dejado 10 muertos en total y la pequeña isla de Dominica destruida e incomunicada.
Destrucción y saqueos
Más tarde, Trump dijo a periodistas en Nueva York que Puerto Rico está “absolutamente arrasado”. Por ejemplo la zona de Ocean Park, parte del área turística de
San Juan, está completamente bajo agua. Residentes en los segundos niveles de sus casas contemplaban la inundación mientras otros, en botes y kayaks, verificaban que sus vecinos estuvieran bien. Varias tiendas del área han sido saqueadas y no se ve mucha presencia policial. “No puedo creer que después de que hemos ayudado a la gente de otras islas después del huracán ‘Irma’, ahora tenemos que lidiar con saqueos aquí”, dijo Alex García, uno de los residentes del área que llevaba agua a los atrapados. El Gobierno declaró toque de queda hasta el sábado. República Dominicana alerta
El Gobierno de República Dominicana declaró alerta máxima y suspendió la jornada laboral. Al despuntar el día, ‘María’ estaba a
Lula insta al PT a “reaccionar”
°
DESTRUCCIÓN. Las calles de San Juan están inundadas en su totalidad. Tampoco hay electricidad. (AFP)
unos 150 km al noroeste de Punta Cana, un balneario turístico a unos 200 km de la capital, Santo Domingo. Las ráfagas tumbaron algunos postes de electricidad y cientos de
personas se hallaban sin servicio. Unas 10.000 personas se hallaban en albergues en distintos lugares el país, de acuerdo con el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) del Gobierno.
SAO PAULO, EFE • El expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva, condenado en primera instancia por corrupción, instó ayer al Partido de los Trabajadores (PT) a “reaccionar” ante la “criminalización” de esa formación, la cual gobernó el país entre 2003 y 2016. Lula, quien tiene siete procesos abiertos en la Justicia, la mayoría relacionados con el caso Petrobras, aseguró que el PT vive un “momento de autoafirmación” y finalmente “despertó”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
GLOBAL B6
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Merkel se encamina hacia su cuarto mandato
BERLÍN, AFP • Una nueva victoria de la canciller Angela Merkel en las elecciones legislativas del 24 de septiembre parece ineluctable, pero hay una gran incertidumbre respecto a cuáles serán sus socios de Gobierno en los próximos años. Los sondeos vaticinan una cómoda victoria para la dirigente conservadora, en el poder desde 2005, aunque su partido pierde terreno en la última recta frente al crecimiento de los extremos. Su rival es el socialdemócrata Martin Schulz.
I
El referéndum catalán en jaque
Los independentistas confían en la movilización popular, pero Rajoy contraataca. BARCELONA, AFP • El
gobierno independentista catalán admitió ayer que la organización del referéndum de autodeterminación del primero de octubre quedó alterada tras las operaciones policiales contra su infraestructura y algunos de sus altos cargos, contestadas con manifestaciones separatistas en Barcelona. “Es evidente que se han alterado las condiciones del juego”, afirmó a la televisión pública catalana TV3 el vicepresidente del gobierno regional, Oriol Junqueras, cuyo departamento estaba a
Indignación actuaciones policiales crisparon los ánimos de los independen°tistasLasenúltimas esta región nororiental de 7,5 millones de habitantes. “El camino hacia
el primero de octubre está lleno de movilizaciones”, advirtió el presidente de la organización independentista Omnium, Jordi Cuixart. “Estamos muy quemados con todo lo que se está haciendo para impedir que un pueblo se exprese”, dijo Ana Robredo, de 57 años. “Me indigna pertenecer a un Estado en el que se hacen estas cosas, con el apoyo de la oposición” socialista, abundó José María de Mingo Sierra, un hombre de 48 años.
cargo de organizar la votación. Y es que la presión contra la consulta, suspendida por el Tribunal Constitucional, se incrementa cada día. Ayer, el Tribunal Constitucional anunció multas de 12.000 euros diarios a los miembros de la junta electoral creada para organizar la consulta, si no renuncian. Llega la represión
El ministerio del Interior, mien-
tras tanto, fletó tres buques que estarán fondeados en Cataluña para alojar refuerzos policiales. Todo ello después de que 14 altos cargos del Gobierno regional fueran detenidos el miércoles, al tiempo que se requisaban millones de papeletas y miles de cartas dirigidas a los ciudadanos designados para trabajar en los colegios electorales. Además, el Gobierno conservador español de Mariano Rajoy
PROTESTA. Ayer, miles de personas se concentraron para pedir la liberación de los funcionarios detenidos y el derecho a votar. (AFP)
bloqueó las finanzas de la administración regional, excepto para el pago de servicios esenciales, que asumirá directamente Madrid. “Es evidente que no estamos pudiendo votar como siempre”, afirmó Junqueras, en cuyo departamento detuvieron a cinco
altos cargos, entre ellos su número dos, Josep María Jové. ‘Quimera imposible’
Por su lado, Rajoy tachó de “quimera imposible” la celebración del referéndum y pidió a los independentistas renunciar “a esta radicalidad y desobediencia”.
PAB/17598/AS
TEMPO B7
U2 ora por México
La banda irlandesa U2, durante una de sus presentaciones aprovechó para referirse al terremoto en México. Poco antes de terminar, Bono hizo una pausa para decir: “¡Fuerza, México! Nuestras oraciones están con la Ciudad de México esta noche”. (CC)
Perros animados
Ayer se publicó en YouTube el primer tráiler oficial de ‘Isle of Dogs’, la segunda película de animación realizada bajo la técnica de ‘stop motion’ por el director Wes Anderson (‘Moonrise Kingdom’, ‘Gran Hotel Budapest’). El cineasta llevará este filme a la gran pantalla, tras la ovacionada ‘Fantástico Sr. Fox’. (CC)
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
E
Una propuesta más allá de lo musical FUNKA FEST
Grandes exponentes musicales internacionales llegan hoy a Guayaquil. GUAYAQUIL •
La ‘Perla del Pacífico’ una vez más será escenario de uno de los eventos culturales más destacados en el arte musical, visual, escénico y gastronómico. Se trata del ‘Funka Fest 2017’, el cual convoca este año a consagrados artistas y bandas locales y extranjeras como Carla Morrinson (México), Aterciopelados (Colombia), Crystal Castles (Canadá) e Illya Kuryaki ‘IKV’ (Argentina). Mientras que el aporte nacional lo darán las bandas La Máquina Camaleón, Alkaloides, Moshi Moshi, Skinny Jeans, Vinu, Evha y Mina y Espumita. El telón se abrirá mañana con
Carla Morrison y el dúo EL DATO no Unido, India y Alemaargentino IKV, además de nia llamada ‘You really got las bandas ecuatorianas me now’. La organización costo por día La Máquina Camaleón, El es de 20 dólares prevé instalar alrededor Skinny Jeans y Espumita. y por los dos de de 30 puestos de comidas dólares. Las El sábado cerrarán Crystal 35 típicas. entradas aún están disponiCastles y Aterciopelados. Esta segunda edición bles en En el primer día las Ticketshow a congregará a alrededor de puertas se abrirán a las escala nacional. 150 artistas provenientes 17:00 y el sábado a las de Ecuador, Colombia, 12:00. Según la producBrasil, Panamá, México, ción del evento, los artistas inter- Argentina, Canadá y Reino Unido. nacionales arribarán el viernes Omar Dimitrakis, quien es por la mañana. parte de la organización, señaló que el ‘Funka Fest’ busca conVariadito El espectáculo, que cuenta con el auspicio del Municipio de Guayaquil, también ofrecerá una serie de exposiciones de artes escénicas, visuales, plásticas, gráficas, audiovisuales y culinarias. La mexicana Itzel Cuevas figurará entre las exposiciones escénicas con la obra ‘Ilustre Desconocida’. Además, se llevará a cabo una obra de actores de Rei-
ESPECTÁCULO. Illya Kuryaki And The Valderramas es una de las bandas más esperadas por los amantes de la música argentina.
vertirse en una cita de referencia para los amantes del funk, indie pop, electrónica, hip hop y otros géneros. “Queremos que sea un evento referente en el país. Así como Colombia tiene al ‘Estéreo Picnic’ y Chile y Argentina cuentan con el ‘Lollapalooza’, queremos que ‘Funka Fest’ sea un gran evento
internacional. Esto se da poco a poco, pero vamos creciendo”, señaló Dimitrakis, quien agregó que este año el festival espera a más de 6.000 personas. El escenario contará con juegos de luces, cámara de humo y proyecciones digitales que irán acorde con cada show, aseguraron los organizadores. (JCL) P
La música no para Sin duda Pablo Noboa es uno de los artistas más representativos de Ecuador, su carrera como uno de los integrantes de la agrupación La Pandilla, sus románticas canciones, su apasionada voz y su carisma han logrado que ocupe un lugar de preferencia en el imaginario de varias generaciones. Noboa ha llegado a difundir su música en varios países como Colombia, Chile, Argentina, Venezuela, EE.UU, España o Inglaterra y actualmente presenta una recopilación de sus éxitos y dos canciones versionadas en vivo con su banda de acompañamiento. El álbum ‘Pablo Noboa en vivo’ sumerge a sus seguidores en un romántico viaje por canciones inolvidables que
SHOW. Durante el concierto que fue la base para su nuevo disco.
marcaron un hito en los años 80’ y 90’, en un recorrido musical de 34 años. “Decidí hacer este nuevo trabajo, en vivo, durante un concierto en Loja donde se grabó la base musical para después corregir algunas cosas en el estudio y terminar el trabajo de 10 temas”, explica el cantautor, quien debe su estilo gutural a que en su adolescencia perteneció a una banda de rock. El nuevo disco lanzó como sencillo promocional el tema ‘Ya lo sé princesa’, producido por Mauricio Salgado. (CC) PAG/34040/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B8
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Libro lleno de información edición y presentación del °libroLatitulado ‘Causay, vida detrás de
vidas’, que lleva el mismo nombre de la agrupación, relata los caminos artísticos recorridos por sus integrantes durante sus 15 años de existencia. En sus páginas también se da fe de los ritmos bailados y anécdotas vividas. Es todo un compendio que transmite emoción y amor por el rescate de las tradiciones ancestrales del Ecuador, asegura Santiago Zumba. ALEGRÍA. Agrupación Ballet Andino compartiendo escenario.
LA ZAPATEADA AMBATEÑA TIENE UN NOMBRE: CAUSAY
Esta agrupación ambateña editó un libro donde cuenta la historia de su vida artística.
C
ausay es movimiento, espacio, sentimiento que reavivan las danzas del Ecuador, que se expresa en el escenario, se eternizan en los sentires, producto de un trabajo diario y disciplinado, movimientos que recorren la sangre y contagian la piel, es energía que arde, lazos envolventes, mares de emociones que se encuentran en el danzar de una juventud que se expresa con pasión. Todas esas sensaciones fueron transmitidas al público que se hizo presente en un festival de danza donde cinco agrupaciones hermanas compartieron escenario y festejaron los 15 años de vida del grupo Causay. Este evento se desarrolló en la quinta de Juan León Mera, en Ambato. Niños, jóvenes y adultos disfrutaron del programa artístico que brindó Causay con la colaboración del Ballet Andino, Puyo Arte, Vientos de Primavera y el grupo musical Esencia. Ciudadanos ambateños conjuntamente con sus familias disfrutaron de este espectáculo artístico. “Me gusta asistir a estos programas porque rescatan las
Falta de apoyo ° A pesar de la falta de apoyo de empresas públicas y privadas, Causay ha sabido lucirse en diferentes esenarios del país y del mundo. Sin embargo, su director Santiago Zumba dice que no piden apoyo económico, sino que se les abra las puertas para demostrar su arte y lucirse en distintos escenarios ecuatorianos. Asegura que todas las agrupaciones están en la capacidad de realizar presentaciones de altura y demostrar lo que saben. En el caso de Causay, son sus integrantes los que realizan diferentes actividades para solventar sus gastos de movilización, asegura Zumba.
costumbres y nuestras tradiciones y ojalá todos los jóvenes se unan a estos grupos de danza”, manifestó Rosario Garcés, quien disfrutó del espectáculo de principio a fin. Historia
Una familia de amantes de la danza, oriundos del popular sector de El Rosario, en Ambato, el 17 de septiembre de 2002 decidieron emprender un sueño que les permita difundir el folclor y las tradiciones ecuatorianas De ese sueño nace Causay, que significa vida, un grupo de danza que ha recorrido el país por 15 años rescatando los valores interculturales a través del baile. “Inicialmente nosotros éramos un grupo de música llamado Wauqui Cuna, que significa hermanos, ya que empezamos en familia, luego nació la idea de hacer Causay por medio del desarrollo de la danza con el apoyo de mi abuelito, Humberto Criollo, quien ya falleció, pero él fue quien nos motivó y nos facilitó las instalaciones para empezar con los repasos”, contó Santiago Zumba, director
y coreógrafo de la agrupación.
ARTE. Causay demuestra su talento en escenarios grandes o pequeños.
Sus intereses
Zumba conjuntamente con sus hermanas y tíos tomó la dirección de Causay y lo encaminó por la senda del trabajo bajo sus propias convicciones, que es no acumular riqueza monetaria, sino más bien hacer realidad una visión, que junto al latir de sus corazones busca los sentires que provocan los paisajes, la forma de festejar, de unir al pueblo y fomentar la identidad nacional. Causay ha participado en cientos de festivales y eventos a escalas nacional e internacional, que les ha galardonado con fuertes aplausos, permitiendo así poner el nombre de Ecuador por lo alto. Un trabajo disciplinado
Los trajes con los que se presentan los bailarines son confeccionados por su misma familia, que a pesar de ser un trabajo muy difícil, ellos lo han hecho con fondos propios y hoy por hoy ya están consolidados. El grupo de danza Causay cuenta con 20 integrantes, ellos mantienen sus reglas donde los
COMPENDIO. La agrupación editó un libro donde se encuentra la historia de 15 años de labor.
chicos aprenden a ser más disciplinados y se enriquecen espiritualmente. Para Carlos Bonilla, el integrante más antiguo del grupo, la danza le ha dado la oportunidad de conocer muchas personas, países, culturas, pero sobre todo
le ha dejado aprendizajes importantes que le servirán en la vida. “La danza te distrae. Hay muchos jóvenes metidos en las drogas o el alcohol, entonces aconsejo que se integren al grupo, nosotros estaremos con los brazos abiertos para recibirlos”. (EO)
La ruta hacia los encantos de María Cotacachi La fiesta de la Jora es la oportunidad para redescubrir la artesanía, la música y los paisajes. La chicha de jora, las carnes coloradas, la montaña Cotacachi, María Cotacachi en el imaginario andino, la laguna Cuicocha, la ropa de cuero son parte de los muchos atractivos que convocan a los turistas a disfrutar del cantón que forma parte de Imbabura. Cotacachi es conocida como la ‘Tierra de la jora’, por la chicha tradicional elaborada a base de siete granos de maíz, que durante los últimos 56 años ha sido el centro de las fiestas de septiembre, tiempo de cosecha. Pero también la han bautizado como la ‘Capital musical del Ecuador’, por la devoción que expresa su pueblo por la música. Cotacachi está asentada en las faldas del volcán que lleva el mismo nombre. Aquí se invita a conocer la iglesia Matriz, ubicada en el parque Abdón Calderón, con su estilo neoclásico, donde se venera a Santa Ana, patrona de la ciudad, y donde se aprecian obras de arte de los siglos XVII y XVIII que cuelgan en sus paredes; pero tampoco se puede dejar de visitar el Antiguo Palacio Municipal convertido hoy en Museo de las Culturas, donde se exhiben los aspectos etnográfico, arqueológico, artesanal y musical que cuentan la historia de este pueblo. Rodeada de naturaleza
Quien llega a Cotacachi debe ir, obligatoriamente, a disfrutar de la laguna de Cuicocha conocida también como ‘Laguna de los Dioses’, un sitio natural y mitológico que se encuentra a 12 km al suroccidente de la ciudad y donde las caminatas por los alrededores o el paseo en bote permite disfrutar del imponente paisaje y diversidad ecológica. La laguna es considerada sagrada y es el escenario de ritos de purificación shamánicos. Cada año en tiempo del solsticio de verano se realizan baños de
COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA
VIAJA I
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B9
Detalles Ciudad
Cotacachi está a 25 minutos de Otavalo, °siguiendo la Panamericana Norte por
la carretera de primer orden. La ciudad cuenta con líneas de buses para recorrer la urbe y sus alrededores.
La mayoría de las calles de la ciudad °están pavimentadas o adoquinadas.
Fiestas de la Jora °
PANORAMA. La laguna de Cuicocha está en el interior del cráter del volcán Cotacachi y su belleza la complementa dos islotes que se ubican en el centro. (Foto: Archivo La Hora)
purificación a sus orillas. Otra de las maravillas naturales son las lagunas de Piñán, al noroccidente de Urcuquí. Se trata de un complejo lacustre en el que destacan las lagunas de Donoso, Patococha y Cristococha, cubiertas de pajonales y regadas por ríos cristalinos que ofrecen un paisaje impresionante y la posibilidad de pescar truchas de gran tamaño y observar una variedad de aves y especies en extinción. Mientras que al norte de la parroquia Apuela se encuentra el bosque andino primario protector ‘La Florida’, tapizado de orquídeas, helechos y flores silvestres, pero que a la vez sirve de refugio de algunas especies animales como es el oso de anteojos, la cervicabra, el tuta mono o de aves como el tucán andino.
gatas, senderismo, tour de café, museo arqueológico Gualimán, la cascada dorada y observar aves. El turismo comunitario también es otra opción para disfrutar en Cotacahi. Las comunidades indígenas están organizadas de tal
manera que les permite recibir en sus casas a los turistas dispuestos a compartir sus costumbres, tradiciones, disfrutar de la tranquilidad del campo, visitar a lugares sagrados o caminar por los atractivos naturales. (CM)
Hasta el 30 de septiembre se realizarán actividades que forman parte de la Fiesta de la Jora, una tradición que se realiza en Cotacachi por 56 años consecutivos. Esta actividad concentrará a propios y visitantes en la parroquia de Quiroga esta noche y mañana se trasladará al barrio 24 de Mayo. Las fiestas se cerrarán con broche de oro el 30 de septiembre con el festival Wampra Raymi que tendrá como invitados a la banda uruguaya de rock Cuarteto de Nos y otras bandas nacionales y locales.
Compartir y disfrutar
Las termas de Nangulví también convocan al turista. Es un complejo turístico con seis piscinas que recoge aguas termales de origen volcánico que, según dicen los moradores de la parroquia García Moreno, son medicinales. Nangulví está rodeado de colinas cubiertas de bosque primario, ambiente propicio para realizar rafting, cabal-
FE DE ERRATAS En la publicación NOTIFICACIÓN DE PREDETERMINACIÓN DE RESPONSABILIADDES ADMINISTRATIVAS, realizada en este medio de comunicación, el día miércoles 19 de julio de 2017, en la página B-9, se deslizó un DIC E: DIRECCIÓN DEL PARQUE NACIONAL GALÁPAGOS DOCUMENTO No. FECHA PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS EN CALIDAD DE ACCIÓN DE CONTROL 8784 11/11/2016 VALDIVIESO BARAHONA CAROLINA RESPONSABLE DE GESTION JURIDICA DR1-DPG-AI-0023-2016
DEBE DECIR: DIRECCIÓN DEL PARQUE NACIONAL GALÁPAGOS DOCUMENTO No. FECHA PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS EN CALIDAD DE ACCIÓN DE CONTROL 8784 11/11/2016 VALDIVIESO BAHAMONDE CAROLINA RESPONSABLE DE GESTION JURIDICA DR1-DPG-AI-0023-2016
PAB/17597/AS
PAB/17582/AS
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B10
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 22 de septiembre?
E
HBO: 23:25
Donde el corazón te lleva
musicAl
iguAl
Arte de pescA
Airecillo
presumido
AlfA
hermAno de ABel pAtriArcA del diluvio
Actrize espAño-
lA de lA películA un poco de chocolAte
estAdo de BrAsil Artículo
BrisA,
presuntuoso,
Yunque del plAtero símBolo de rAdio
BAtrAcio
(marzo 21 - abril 19)
producto epidérmico propio del gAnAdo
Su atención se centra dentro de su ambiente cercano y familiar. Procure no dejarse llevar por las emociones y resentimientos con su familia. Recuerde: En todo hombre bueno habita Dios.
TAURO
fogAtA, hoguerA composición líricA
político chino
romAnos chArco, ciénegA
Solución anterior A
L
A
M
E A
U S
R A
H
A
lentitud, ClMa
Matadero de reses
Cineasta doCu-
instruMento de atque
triunfar
L
M
O
O
R
C
O
L
M
O
A
R
R
A
Carro en inglés
ConviCto
O
asidero, Mango MolusCo Cefalópodo
G
Molibdeno
estado del brasil
R
E
Habitar Moneda de europa
C
A
tieMpo
P O
síMbolo del
D
bisMuto perteneCiente al lugar
A
N
L
A
abundanCia, plenitud
realeza, MonarCa
M
A
A
R
Capital de italia taberna
T
B A
R
gabán
O
C
I
R
O
N
O
R
T
C A
S
R
O
CeteaCeo Mari-
A
N
A
S
diadeMa síMbolo del
R
I
L
O
D
superior trozo de Carbón enCendido
I
sortija
B
M
A
R
O
S
obispo Moneda de
ee. uu.
R
A
A
C
flanCo, Costado
N
inglés
B
fogarada
O
L
A
desCansar,
R
estar
A
Y
I
O
I
A
R
O
iMpaCto en
A
R
CHiflado
H
C A T CELEBRIDADES
Mentalista y esCritor estadounidense
GIAMBATTISTA MORGAGNI (1682 - 1771)
pato
I
L
L
L
río de franCia Cotidiano
A
gato en inglés
A
C
O
A
M
dinero Menudo
C
ANATOMISTA ITAlIANO., cReAdOR de lA ANATOMíA pATOlóGIcA
A
reina de inglaterra aparato para
I
departaMento del perú alfa
A
fotogrfiar
A
L
D
signo zodiaCal
estado de asia
planta anual del perú
eMbate
C
I
A
iridio
I
A
lugar frío de soldo
no gigante
C
O
Hueso de la Cadera
tener odio
S
abuela
O
W
O
E
L
triturar
A
Cinta de algodón
A
N
A
R
grosura de
A
S
N
A
D I
N
R
A
N
A
eMbuste,
N
A
K
A
M
A
Ciudad de yeMen
S
leCHo
síMbolo del sodio
aposento
un aniMal
síMbolo de aluMinio
L
partir, irse traMpa
I
A
R
trAnsportAr rAdio
estAfAr, existir
ensenAdA
O
A
convictA
hurtAr
pegA, gomA químico de sìmBolo cl.
Cantón de loja deidad
A M
extreMidad
dios del vino
dignidad de
sonido
sabroso
M
A
deMente,
D
aCtriz estadounidense de Cine y televisión
síMbolo del
E
grito taurino
E
EL área económica tiende a fluctuar por lo que deberá ser cuidadoso con su dinero y evitar gastar en demasía. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a los que le rodean.
símBolo del
cuidAr
precioso
GÉMINIS
Aversión
nutrir,
metAl
emBAte
(mayo 21 - junio 21)
cinco en
AnómAlo
lutecio
dAr clAridAd
de un llAno
AlABAr piélAgo
corredor
Ud. deberá tratar de buscar y encontrar un punto intermedio entre las emociones y los pensamientos. Recuerde: Su momento presente es una feliz oportunidad
símBolo de
cerro AislA
flúor
mercAdo, exposición símBolo del sodio
toque militAr donAr
P
neutro
símBolo de Al AmAnecer
M
símBolo de
osAdo río de AlemAniA
iguAl símBolo de fósforo
Aire en inglés
rAdio
creenciA
símBolo del símBolo del
culomBio ciudAd de venezuelA
cArBono
tizA
rAtA en
inglés ArmonizAr, mAtizAr
piedrA semipreciosA ciudAd de ee. uu.
atar y asegurar los fardos Con lias
(junio 22 - julio 22)
Su personalidad se dulcifica y muestra con mayor fuerza su sensibilidad y emotividad. Tendencia a engordar. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
La soledad no será buena compañía ni consejera en este momento. Procure rodearse de un ambiente alegre a fin de superar sus tristezas. Recuerde: Si quiere sentirse feliz actúe con alegría y alborozo.
VIRGO
gris, somBrío
A
grAve, ArrAigAdo cremA de lA leche
CÁNCER
(agosto 23 - septiembre 22)
Los amigos le brindarán una sensación hogareña y de protección que le darán seguridad y tranquilidad. Recuerde: La alegría es una medicina eficaz para las personas abatidas.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU Nro. 4041
8 5
1
Nro. 4040 8
3
6 4 5 2 3 6 7 1 9
5
1 2 4
8
9 7
9 5
7 2 6 4 1 8 3 9 2 5 4 9 7 8 3 2 4 5 8 1 7 9 4 9 3 6 2 5 8 8 7 2 1 4 3 6 3 2 9 4 5 6 7 5 8 6 7 3 1 4 6 3 1 5 8 9 2 7 1
1 6
9 4 6
5 8 6 7
CÁPSULA CIENTÍFICA
7 1 3 5 3 9
1
8 7 1 8
9
6 6 4
4
5
3
I
Prometedor antiviral contra el virus del sida del grupo farmacéutico francés Sanofi y de los Institutos estadounidenses de la Salud (NIH) desarrollaron un triple antiviral presentado como extremadamente prometedor para la prevención y el tratamiento del virus del sida. El tratamiento, cuyos detalles fueron publicados en la revista Science, permitió proteger a monos del virus de inmunodeficiencia en simios (VIS) y de cepas del virus de inmunodefi-
ARIES
lAgunA
querer, AmAr
I
WASHINGTON, AFP • Investigadores
segundA notA
(abril 20 - mayo 20)
C
www.hot106fuego.com
El respeto es fundamental dentro de su vida, tanto el que Ud. da a los demás como el que los demás le dan a Ud. Su personalidad es singular y original. Le gusta distinguirse de entre los demás y por lo general es una persona alegre y de buen carácter.
ArroYo
poráneos más importAntes del ecuAdor
tras la trágica muerte de su madre. Los problemas comenzarán cuando Rowena (Octavia Spencer), la abuela paterna de la niña, exige la custodia de Eloise y se encienda una disputa entre las dos familias.
Canción Artista 1. There’s nothing holding me back Shawn Mendes 2. The way that I used to do Queen of the Stone Age 3. Feeling Lion Herrys 4. Honest The Chainsmokers 5. We Belong Together Oscar Troya y Antonella Ponce 6. Feels Calvin Harrys 7. Dame una mirada Hugo Armijos 8. Wild Thoughts Dj Kaleh and Rihanna 9. Rich Love (new) Onerepublic 10. Go 2.0 Burak Yeter
vAscA
Aceite
Elliot (Kevin Costner) es un °abuelo que cría a su nieta Eloise
Hot 106 Radio Fuego Programa: Al Fin Solos Conduce: Paolo Muñoz @paolomunioz
guerrillA
musicAl
pAtriArcA del diluvio
músicos contem-
CINEMAX: 12:03
HOT LIST TOP TEN
convicto
segund notA
Una organización guberna°mental secreta decide formar la Fuerza Especial X, una unidad compuesta por algunos de los criminales más peligrosos e infames del mundo para llevar a cabo las misiones secretas más peligrosas.
cintA, fAjA
religiosA
TVFAN
Escuadrón suicida
perfecto, elevAdo
cuAdrúpedo
HORÓSCOPO
ciencia humana (VIH). Este antiviral de “tres cabezas” proporcionó una mejor protección que todos los anticuerpos probados hasta ahora, neutralizando 99% de más de 200 cepas diferentes de VIH-1, precisaron los investigadores. El nuevo agente también fue probado en células humanas en laboratorio. Estos anticuerpos fueron producidos mediante ingeniería genética para detectar y neutralizar múltiples blancos infecciosos simultáneamente.
GENÉTICA. La diversidad del VIH es la principal dificultad para producir anticuerpos.
“A diferencia de los anticuerpos naturales, este triple antiviral ataca a varios objetivos infecciosos en una sola molécula”, explicó Gary Nabel, científico de Sanofi y autor principal de este trabajo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Andrea Bocelli (1958)
Tenor, músico, escritor y productor musical italiano. Ha grabado diez óperas completas (‘Andrea Chénier’, ‘Carmen’, ‘Cavalleria Rusticana’, ‘Il Trovatore’, ‘La Bohème’, ‘Manon Lescaut’, ‘Pagliacci’, ‘Roméo et Juliette’, ‘Werther’ y ‘Tosca’), además de discos con canciones clásicas y de música pop. Es un cantante conocido internacionalmente que ha vendido más de 70 millones de discos. Andrea nació con glaucoma congénito que le dejó parcialmente ciego. A la edad de 12 años, a causa de un golpe jugando fútbol, la ceguera se hizo total. Tiene una fundación para acciones solidarias. (OG)
Procure dejar de lado las susceptibilidades en su profesión ya que esto perjudicará sus planes y deseos. Recuerde: Feliz quien nos reconcilia con la vida mediante su bondadosa cordialidad.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Deseos de reunirse con familiares que viven fuera del país. Su apego por la religión y filosofía se torna más fuerte. Recuerde: Ser feliz es alcanzar la sabiduría.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La situación dentro de su hogar se transforma y cambia dando espacio a lo novedoso. Recuerde: La fe es más fuerte que el miedo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su pareja será más tierna, protectora y sensible. Procure tratarla con cariño y afecto. Recuerde: Puede romper las agujas del reloj pero no puede detener el tiempo.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Trate de canalizar sus emociones y sentimientos a fin que no perjudique su salud física. Vigile su alimentación ya que su estómago será delicado. Recuerde: Sea un mensajero de amistad y alegría.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su rol de padre lo tomará con mucha más seriedad y responsabilidad. Las posibilidades de un embarazo son más fuertes en este período. Recuerde: Las dificultades deben estimular su iniciativa de superarlas.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
D
Suárez encantado con Maluma
El delantero uruguayo Luis Suárez asistió a un concierto del cantante colombiano Maluma. “Fenómeno ARRIBA del escenario y gigante afuera!!!! Gracias por la invitación y el gran CONCIERTO @maluma”, escribió ‘Luchito’ en su cuenta de Twitter (@LuisSuarez9).(WOM)
‘Utilizan la grandeza del nombre Barcelona’
A un juego de llegar a las finales de la Liga Iccan, de Macas, y Barcelona, de Guayaquil, no aflojan en las semifinales de la Liga Nacional Masculina de Baloncesto. El miércoles volvieron a ganar en el segundo juego ante Leones de Riobamba y Piratas de Los Lagos de Imbabura, respectivamente. El cuadro de Morona Santiago ganó el martes 79-64 y el miércoles logró una nueva victoria 83-66 frente a los ‘riobambeños’, en el coliseo La Loma. Los visitantes llegaron con una propuesta distinta de juego, con un Javinger Vargas muy inspirado. Esto puso en alerta a Iccan, quien buscó una nueva estrategia para controlar el ataque de su rival. En el tercer periodo del partido apareció Juan Manuel Castillo del cuadro de Macas, con quien empezaron a subir en el marcador (57-45). Asimismo, en el cuarto periodo se lució Jesús Centeno, quien anotó 12 puntos. De esa manera ayudó para que su equipo logre el triunfo. El equipo de Juan José Pidal tiene la serie a favor 2-0 y quedó a la espera de los partidos en
Estrellas en la red
GUAYAQUIL •
DOMINIO. Iccan está adelante 2-0 sobre Leones. (Foto: Club Iccan)
Riobamba que se realizarán entre hoy y mañana en el coliseo Teodoro Gallegos Borja, desde las 20:00. En la otra serie, el cuadro ‘Torero’ venció 93-70 a los imbabureños en el primer partido y nuevamente logró un marcador a favor 84-72, en el coliseo La Salle. La visita salió muy ofensiva con su figura Rafael Pérez (15 puntos), pero los ‘amarillos’ salieron después a bloquear cualquier posibilidad de ataque. Barcelona dio la sorpresa con Marvin Cairo (21 puntos), con el que lograron 40-30 en el segundo periodo. Asimismo, en el último cuarto apareció Raúl Cárdenas, quien selló la conquista. En el tercer juego se enfrentan en el coliseo Luis Leoro Franco de Ibarra. (SJMS)
Turquía regresa al Mundial de Rally en 2018 El Consejo Mundial del Deporte del Automóvil de la FIA aprobó ayer el calendario del Mundial de rallys de 2018, que estará compuesto de nuevo por 13 carreras. Regresará el de Turquía y el de EspañaCataluña será la última cita europea. EFE
Fue finalista de la Copa con el cuadro ‘Torero’. Ve al actual equipo con posibilidades de levantar el trofeo. GUAYAQUIL • Haber disputado una final histórica ante Vasco Da Gama (1998) le da propiedad a Frickson George para referirse al momento que está viviendo su explantel, Barcelona. Esto luego de que los ‘toreros’ eliminaran a Santos de Brasil y accedieran a las semifinales de la Copa Libertadores en Vila Belmiro. Resaltó que el ‘Ídolo’ no menospreció a ningún rival, sino que les jugó a todos por igual. Además, destacó el desempeño que mostraron como visitantes frente a Botafogo y a Palmeiras de ese mismo país. “Ha venido escalando. Muchos pensaban que se quedaría en el camino, pero no contaban con que tenía jugadores aguerridos y luchadores. Eso les dio y les seguirá dando posibilidades de avanzar, incluso de soñar con ganar la final”, expresó.
Diferencias
El ‘Atleta de Cristo’ apunta que la diferencia entre el plantel actual y el del su época es que contaban con jugadores que ya habían disputado la final de 1990, es decir tenían más experiencia. “Tuvimos ese privilegio de estar con finalistas coperos, eran referentes para nosotros. Ahora es nuevo para todos estos jugadores, lo bueno es que han sabido aprovechar la grandeza del nombre Barcelona. Algunos de los actuales llegaron de equipos más pequeños y ahora se foguean con grandes clubes a escala internacional”, indicó Añadió que “otra diferencia es que hay más jovencitos en el club. En ese entonces éramos
FRICSON GEORGE
CRITERIO. Fricson George fue parte de la final de la Copa Libertadores en 1998.
Barcelona acumula 4’750. 000 dólares en premios por la Copa °
El plantel que preside José Francisco Cevallos viene acumulando una gran cifra económica desde el inicio de su participación en esta edición de la Copa Libertadores. En la fase de grupos ganó 1’800.000, mientras que en los octavos adquirió 750 mil dólares. Ya en cuartos de final recibió 950 mil y por acceder a semifinales serán 1’ 250.000, es decir un total 4’ 750. 000. Según indicó en su momento el vicepresidente del equipo, Alejandro Alfaro Moreno, se usaría para terminar de pagar las deudas pendientes con exjugadores.
contados, el resto ya eran más experimentados y titulares de las Selección”.
estar un poco difícil la tarea del entrenador”, puntualizó.
Individualidades
El esmeraldeño, de 43 años, cree que puede hablar más del DT Rubén Darío Insúa que de Guillermo Almada, porque al segundo casi no lo ha tratado. “No puedo decir mucho, porque no sé cómo es él adentro en camerino, además cada entrenador tiene su estilo. Insúa era precavido, siempre nos daba soltura dependiendo como iba el marcador, además cubría bien los espacios, hacía relevos cuando requería. Almada creo que juega en bloques, pero también es muy estratégico”, finalizó. (SJMS)
George mencionó que actualmente hay delanteros que se convierten en defensores y viceversa. Mencionó por ejemplo las actuaciones de Jonathan Álvez y Gabriel Marques, de los que lamenta la expulsiones ante Santos. Asimismo habló del trabajo de Pedro Pablo Velasco, Matías Oyola, Damián Díaz, entre otros. “Puedes quizás suplir a Álvez con otro delantero, pero no es lo mismo, porque ya sabemos las características que tiene este jugador. Siempre aparece en el momento preciso, creo que va a
Sin comparaciones
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Tiene que ‘sacarse la mufa’
D
Perú cierra en el Estadio Nacional ante Colombia
Mario Alberto Kempes, autor de los dos goles que dieron a Argentina su primera Copa del Mundo en 1978, aseguró ayer que la ‘Albiceleste’ tiene que “sacarse la ‘mufa’ (mala suerte)” . EFE
La selección peruana regresará al Estadio Nacional de Lima para recibir a Colombia en la última jornada de las eliminatorias sudamericanas, el martes 10 de octubre. EFE
Bravo pide humildad a sus compañeros en Chile Eso ya fue, hay que portero de la tirarlo a la basura y Selección chilena, Claudio Brahay que empezar de vo, llamó ayer a sus compañeros a “recuperar la humildad” cero. Es la única manera”. con miras a los dos últimos enBRAVO, cuentros ante Ecuador y Bra- CLAUDIO ARQUERO DE CHILE sil, cruciales para clasificar al tros. No queremos echarle la Mundial de Rusia-2018. En una dura autocrítica, culpa a nadie (…) Tenemos que Bravo afirmó que la ‘Roja’ per- poner los pies sobre la tierra. dió “carácter para competir” Tenemos que recuperar la hutras caer estrepitosamente ante mildad y la esencia de una Selección que quiere obteParaguay (3-0), en Santiago, y frente a Bolivia TOME NOTA ner cosas importantes”, dijo Bravo en entrevista (1-0), en La Paz, dos derrotas que la dejaron en Chile enfrentará con radio Cooperativa. a Ecuador el 5 de El capitán de la ‘Roja’ el sexto lugar de las cla- octubre en y cinco advirtió un “relajo” del sificatorias, fuera de los Santiago días después cuatro puestos que irán visitará a Brasil. equipo tras haber ganado dos copas América directamente al Mundial, y del quinto que acudirá a y alcanzar la final de la Copa Confederaciones en los últiun repechaje. “Nos equivocamos noso- mos dos años.
SANTIAGO, AFP• El
MOMENTO. Claudio Bravo es el capitán de la Selección de Chile. (Foto de Archivo de EFE)
Alves manda a callar a Forlán PARÍS, EFE• El brasileño Dani Al-
ves, lateral derecho del París Saint-Germain (PSG), respondió al exfutbolista uruguayo Diego Forlán, quien había reprobado a Alves por perjudicar a su compatriota Edinson Cavani, y le pidió que cierre “el orto (culo)” y deje la polémica. En su cuenta de Twitter, el lateral brasileño y exjugador del Barcelona se refirió a la controversia del encuentro liguero del pasado domingo entre el PSG y el Lyon. En ese partido, el brasileño Neymar y Cavani discutieron para decidir quién lanzaba un penalti y Alves arrebató el balón al delantero uruguayo para dárselo a Neymar. “No sé qué partido vieron ustedes, pero, para vuestra información, no quité el balón a ningún compañero, al revés ¡a mí me lo quitaron!”, dijo el defensor brasileño, en respuesta a las declaraciones de Forlán a la cadena de radio española Cope. “Y también para vuestros datos, el último gol de falta del PSG lo hice yo.... así que cie-
FESTEJO. Pedro hizo el gol de visitante que clasificó a Fluminense. EFE
El ‘Flu’ elimina a Liga de Quito El gol de visitante le dio la clasificación al cuadro brasileño, pese a perder ayer en el estadio Rodrigo Paz.
2 1
L. DE QUITO
REACCIÓN. Alves explotó con sus declaraciones contra Forlán.
Ojalá que Edi (Cavani) tenga apoyo en algunos compañeros, aunque son muchos brasileños y en este caso van a apoyar a Neymar y no a él”. DIEGO FORLÁN,
EXJUGADOR URUGUAYO
rren el orto y dejar de hacer polémica con mi nombre” (sic), concluyó Alves. Neymar y Edinson Cavani vivieron el pasado domingo momentos de tensión en el vestuario por saber quién lanza los penales, confirmó ayer el entrenador español del PSG, Unai Emery.
COPA SUDAMERICANA
FLUMINENSE
Fue un espejismo de cuatro minutos. Con goles de Hernán Barcos (58’) y José Cevallos (61’), Liga de Quito estaba en cuartos de final de la Copa Sudamericana, pero a cuatro minutos del final todo volvió a la realidad. Pedro hizo el gol de visitante que le dio el pase a cuartos de final a Fluminense de la Copa Sudamericana, ayer en el estadio Rodrigo Paz Delgado. Pese a la derrota (1-2) fue la revancha esperada para el ‘Flu’.
Dolor por quedar eliminado y por la forma cómo se dieron los dos partidos”.
Cuartos de final Libertad (PAR)
vs. Racing C. (ARG)
Nacional (PAR)
vs. Independ. (ARG)
Sport Recife (BRA) vs. A. Junior (COL) Fluminense (BRA) vs. Flamengo (BRA)
de José Cevallos. Ánderson Julio fue desequiliPABLO REPETTO, brante por las dos bandas, pero DT DE LIGA DE QUITO cuando tuvo la oportunidad de Dejó en el camino al equipo marcar mostró su inexperiencia. que le impidió ser campeón de La más clara fue cuando el juego este torneo en 2009 y de estaba 2-0 y remató fuera. la Copa Libertadores en Pese a la desventaja, el 2008. ‘Flu’ no reaccionaba. RePERSONAS asistieron ayer el cién lo hizo en el cuarto estadio Rodrigo Si no los hacen Paz. Dejaron una de hora final cuando la ‘U’ recaudación de perdió a Cevallos y Vega Liga dominó el partido. 201.810 dólares. por lesión. Sus reemplaMás allá del tiro en el poszantes, Álex Bolaños y te de Scarpa, las opciones José Quinteros no dieron la tamás claras fueron para la ‘U’. El ‘Pirata’ Barcos, antes del gol, lla. Pedro se le escapó a Bolaños se comió tres parecidas a la de- para la jugada del gol y el ‘Chofinición de cabeza que tuvo a los clo’ no aportó ni marca ni salida. 58, después de un centro preciso (WOM)
19.643
‘Monumental’ humillación
River Plate clasificó a las semifinales de la Copa Libertadores al golear 8-0 a Wilstermann ayer en el estadio Monumental. Ignacio Scocco fue la figura del equipo argentino al anotar cinco tantos. En semifinales se medirá al mejor entre Lanús y San Lorenzo. EFE
Copa Sudamericana
RIVER PLATE
8 0
WILSTERMAN
CRONOS
Se define el título del fútbol sala provincial
IBARRA• Hoy, en el coliseo de Santa Clara de la parroquia de San Antonio de Ibarra, se define el
título del fútbol sala masculino. La programación se abre a las 19:30 con el encuentro entre los seleccionados de Liga Barrial Valle del Amanecer y Alpachaca, por el tercer lugar del torneo. Y a las 20:30, en la definición del título se enfrentan los conjuntos de Liga San Miguel de Ibarra y La Esperanza, en un encuentro que promete muchas emociones de principio a fin. (CCJW)
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017
D La Hora IMBABURA-CARCHI
A9
Todo listo para la Vuelta a Ibarra Con las últimas inscripciones, está todo a punto para la Vuelta a Ibarra, que en su séptima edición se corre este domingo desde las 08:00.
Los detalles “Está señalizada totalmente la ruta por donde transitará la vuelta”, comentó en Puntodeportes de Radio Activa José Salgado Andrade, coordinador general de la competencia.
“Todo está listo, plan de contingencia con los agentes civiles de tránsito, bomberos y los jueces que estarán ubicados a lo largo de la ruta. Tenemos dos puestos de hidratación, el primero en el sector de los altos de San Antonio al km 30, y el segundo en el sector de La Esperanza en el km 45”, acotó. La Serie 1 La caravana de pedalistas que cubrirá los 52 km en las categorías Júnior hasta 19 años, Sénior de 20 a 29 años, Máster A1 de 30 a 34 años, Máster A2 de 35 a 39 años, Máster B1 de 40 a 44 años, Máster B2 de 45 a 49 años, y Máster C más de 50 años, se enrumbará por el camino antiguo a Urcuquí, Conraqui, Santiago del Rey, Chaltura, Natabuela, San Antonio, Tanguarín, Santo P44084/da/ai
IBARRA • Unos 300 corredores serán parte de la competencia que circunvala a la ciudad de Ibarra, en donde los pedalistas en contacto con la naturaleza, luego de la partida controlada en el Bosque Protector Loma de Guayabillas, tomarán la avenida Aurelio Espinoza Polit, la 17 de Julio, Cristóbal de Troya, y desde el Parque Industrial iniciarán de manera oficial la carrera. Los cronometristas encabezados por Roberth Álvarez pondrán en movimiento los tiempos oficiales.
Domingo, San Cristóbal, La Esperanza, camino de las haciendas y la llegada en la loma de Guayabillas. “Es un trazado muy hermoso y que da gusto pedalearlo. Muy exigente, pero eso es lo que nos gusta”, comentó por su parte Diego Burbano Regalado, ciclista que buscará el podio en la categoría Máster D. La Serie 2 Por su parte, los ciclistas de las categorías Máster D (55 años en adelante), Damas Sénior (hasta 29 años), Damas Máster A (de 30 a 39 años), Damas Máster B (de 40 años en adelante), Varones Ejecutivos Sénior (hasta 29 años), Varones Ejecutivos Máster (de 30 a 39 años) y Varones Ejecutivos Máster B (de 40 años en adelante), cumplirán el recorrido de 28 km con salida en el sector de Las Cruces de San Antonio de Ibarra, y luego de continuar por el sector del nuevo polígono de cárnicos, San Cristóbal, La Esperanza, se internarán por el camino de las haciendas y el arribo final a Guayabillas. Recorrido especial Se estableció un recorrido especial para la categoría Infantil.
MTB
NATURALEZA. La Vuelta a Ibarra 2017 se corre este domingo. 300 pedalistas cumplirán las distancias de 28 km y 52 km en diferentes categorías.
Los niños de 6 - 7 años harán Premiación “Para este año hemos desunos 3 km, mientras que los de la Infantil B (8 - 9 TOME NOTA tinado 2.000 mil dólares en premios económicos reaños) un circuito de 5 partibles entre todas las cakm, y los de 10 - 12 años La carrera es tegorías, además de regalos darán dos vueltas a ese este domingo desde las 08:00 circuito que está señali- con salida y lle- de nuestros auspiciantes. en el Premiaremos a los mejores zado en la parte alta del gada Bosque bosque de Guayabillas. Protector Loma de la clasificación general Ellos tendrán su com- de Guayabillas. aparte de su categoría”, concluyó Salgado. (CCJW) petencia desde las 09:00.
CRONOS
Hoy, asamblea general del deporte estudiantil
IBARRA• Una vez que los estudiantes retornaron a las aulas, las actividades deportivas programadas por la Federación Deportiva Estudiantil de Imbabura
A10
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
D
(FDEI), que preside Edgar Ortiz Oviedo, se plantean. Esta tarde, a partir de las 16:00, en las instalaciones de la FDEI se realizará la asamblea general del deporte estudiantil, en la que Ortiz presentará el cronograma de actividades para el año lectivo 2017 - 2018, los presupuestos y los proyectos a implementarse para que sean aprobados. Ortiz adelantó que la inauguración de los festivales estudiantiles se programó para el 06 de octubre. (CCJW)
Piratas obligados a ganar IBARRA • La Liga Nacional de Ba-
loncesto se puso candente luego de jugarse dos de los cuatro juegos programados en la fase semifinal.
La serie entre Iccan de Macas y Leones de Riobamba fue favorable para el quinteto ‘macabeo’, que hizo prevalecer su condición de local al imponerse en los dos primeros encuentros en el Coliseo La Loma, ante su hinchada, en una demostración de poderío en el campo de juego a lo largo del torneo. Mientras que Barcelona S.C., al ganar sus dos partidos en calidad de local en el coliseo del Colegio San José La Salle, puso cuesta arriba las aspiraciones de Piratas de los Lagos – FDI con marcadores contundentes. “Arbitrajes malos condicionaron el accionar del quinteto imbabureño, y el maltrato que sufrieron los jugadores al no contar con un camerino en donde ellos debían cambiarse su indumentaria, son cosas que molestaron a los integrantes del equipo”, relató Andrés
Alquedán, de PLUR Deportes. Obligación El cuadro ‘corsario’, dirigido por el argentino Lucas Gil Russo, está obligado a ganar su partido de hoy en Ibarra con el apoyo incondicional de la hinchada y los aficionados al deporte ráfaga. Si gana, forzarán un cuarto juego, que el cuadro local deberá asegurar para exigir el quinto partido que se jugaría en Guayaquil. La fecha de hoy El torneo continúa hoy con los juegos en Riobamba en el Coliseo Teodoro Gallegos desde las 20:00. Leones recibe a Iccan de Macas en el tercer partido de la serie que bien podría liquidar el cuadro ‘macabeo’ dirigido por Juan José Pidal. En Ibarra, desde las 20:00 Piratas de los lagos - FDI enfrenta a Barcelona S.C. con la obligación de ganar el cotejo de hoy, para jugar nuevamente el próximo domingo y poder forzar la serie del quinto partido de definición. (CCJW)
La cita de la élite del ciclismo es en Tulcán
CICLISMO. Tulcán recibe a los mejores pedalistas Élite y Sub 23 del país.
El Campeonato Nacional de Ciclismo de ruta para la categoría Élite y Sub 23 se corre este fin de semana en Carchi. CARCHI• Con el congresillo técnico a realizarse en las instalaciones de la Federación Deportiva del Carchi, se inicia el Campeonato Nacional de Ciclismo de ruta para las categorías Élite y Sub 23, tanto para damas como para varones.
Los mejores ciclistas, en representación de Carchi, Imbabura, Pichincha, Sucumbíos, Chimborazo, Tungurahua, Cotopaxi, entre otras, serán parte de la carrera.
REVANCHA. El equipo buscará ganar hoy de local para continuar con vida.
NACIONAL
Las pruebas El sábado se corre la prueba contra el reloj individual en el Obelisco (al sur de la ciudad) y las bodegas de Sercargas. Serán tres vueltas para los varones y
dos para las damas. Mientras que la prueba de ruta individual, se realizará en la vía Tulcán - Tufiño (36 km) y varias vueltas al circuito urbano de la avenida Julio Robles, el domingo. Los varones Élite darán 10 vueltas al circuito mientras que los Sub 23 darán nueve giros y las damas ocho. Los opcionados El equipo de la Prefectura del Carchi pondrá todas sus fichas en la cita del pedal. Jonathan Caicedo, Jorge Montenegro, Juan Carlos Pozo, entre otros son los baluartes del cuadro dirigido por Paulo Caicedo. “Los integrantes del equipo
Movistar - Pastas Toscana se dividirán para representar a su respectiva provincia”, dijo Santiago Rosero Cambi, director deportivo de la escuadra telefónica del Ecuador. Byron Guamá, Steeven Haro, por Pichincha; Benjamín Quinteros por Imbabura, Jefferson y Alexander Cepeda por Sucumbíos, y Santiago Montenegro por Carchi serán los participantes por este equipo. El equipo del ‘Pichón’ Mientras que el Vittoria – Giant - Shimano, igualmente se dividirá ya que por Carchi estarán Santiago y Sebastián Rodríguez, y por Pichincha Bryan Portilla y Sebastián Novoa. Andrés Chamorro, manager del equipo que auspicia Pedro ‘Águila’ Rodríguez, confirmó que la base, más dos refuerzos extranjeros, un venezolano y un colombiano, participarán en la Vuelta a Costa Rica en diciembre y la Vuelta a Mendoza. (CCJW)
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
ENGLISH TEACHER SEEKING POSITION IN INSTITUTION. Telf. 0959439779. ---------------------------------------M E N S A J E R O / V E N TA S , busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, ayudante de carpintero, guardia de seguridad, motorizado, dispone de moto licencia tipo ‘’A’’. Telf. 0995192764. ---------------------------------------NIÑERA/ MESERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995192764. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGEURO, busca trabajo o para ayudante de carpintero, y de pintor de casas, atención al cliente, ventas. Telf. 0980821808. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para limpieza de oficinas, empresas, bodeguero, estibador. Telf. 0969176767. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, atención al cliente, para guarderías, recepcionista. limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968382967. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA,
OPORTUNIDAD
CASAS y TERRENOS
SE VENDE
lote de terreno cerca de la Ciudadela Municipal de 350m2. Ubicado en la Av. Abel Tafur y Calle Ulpiano Benítez. Informes al teléfono: 0986206558.P44058/ai
DE OPORTUNIDAD
Vendo bonita propiedad en Otavalo Ciudadela Rumiñahui, cerca al Registro Civil con todos los servicios básicos. Área 433m2. Informes: 0990722000. P44076/ai
VENDO
En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic
VENDO 2 LOTES
En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic
Dueño vende lote de terreno en Santa Lucia del Retorno 250 metros. Excelente ubicación. Solo interesados Teléfonos: 0999167182 / 0998225603. P43894/ai
VENDO PROPIEDAD
En Imbaya de 1.600m2 con cerramiento, servicios básicos lista para proyectos habitacionales. Informes teléfonos: 0982982975 / 0999308232. P44044/aib
DE OPORTUNIDAD
Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 / 0998327981.
P43438/aic
SE VENDE
lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic
EN BUENOS AIRES
P44050/ai
VENDO LOTE DE TERRENO Tras Laguna Mall de 470m2 Informes: 0993535209 / 2955-595
busca trabajo con experiencia en emergencias y hospitalización, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0995468427. ---------------------------------------DISEÑADOR GRAFICO, busca trabajo o para producción de fotografía y video, clases de batería y guitarra, sonidista, asistente administrativo, mesero, ayudante de cocina, atención al cliente. Tel. 0989208274. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo, o para atención al cliente, cajera. Telf. 0980552624. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, ventas. Telf. 0980927062. ---------------------------------------SE LLENA FORMULARIOS SRI, retenciones, busca trabajo o para atención al cliente, asistente de oficinas, recepcionista, manejo de auto car, secretaria, ventas. Telf. 0991742281. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas,
Vendo propiedad de 60 hectáreas apta para ganadería, tiene carretera y agua, precio $35.000. Teléfonos: 0998222729 / 2631-545
ANUNCIOS MÁS
P44029/aic
P43877/ai/c
IBARRA:
AVISOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
2607625 - 2956502 - 2612661
oficinas, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0992717115. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa, cuidado de adultos y niños. Telf. 0985062720. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para secretaria, cabinas e internet, atención al cliente, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------INGENIERA EN ECONOMÍA Y FINANZAS, busca trabajo o para asistente de área, administrativa, atención al cliente, cajera, secretaria. Telf. 0990337545. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, con experiencia busca trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas a partir de la una de la tarde Telf. 0991106116. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’/ ‘’B’’, busca trabajo o para ventas de productos de consumo masivo, guardia de seguridad, mensajero, recaudador, bodeguero. Telf. 0984314794.
---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para supervisor de seguridad, conserje, atención al cliente, mensajero, plomero. Telf. 0991806168. ---------------------------------------C A J E R O / S E C R E TA R I A O , busca trabajo o para auxiliar contable, atención al cliente, guarida de seguridad, ventas. Telf. 0982830216. ---------------------------------------OPERADOR MAQUINARIA PESADA, busca trabajo o para chofer tipo ‘’E ‘y ‘’G’’, cargadora frontal, gallineta, bobb kaht para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0967482191. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo, cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0992587052. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa, cuidado de adultos y niños. Telf. 0985062720. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para secretaria, cabinas e internet, atención al cliente, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------INGENIERA EN ECONOMIA Y
EN IBARRA
ARRiENdOS
Se vende lote de 1.200m2, con casa de 2 pisos ubicado en ARRIENDO el Barrio Pugacho Bajo valor $42.000 negociable. Teléfono: 2 habitaciones con baño privado y garaje para persona sola, en las 0998178548. P44035/aib calles Sucre 15-36 y José Miguel Leoro en Ibarra. P44053/ai
DE OPORTUNIDAD
Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic
DE OPORTUNIDAD
Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441.
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Para familia corta, consta 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, totalmente independiente. Dirección Bolívar 1-43 junto a Imbacable. 0984568970 / 2957-915. P44062/ai
SE ARRIENDA
P
FINANZAS, busca trabajo o para asistente de área, administrativa, atención al cliente, cajera, secretaria. Telf. 0990337545. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, con experiencia busca trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas a partir de la una de la tarde Telf. 0991106116. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’/ ‘’B’’, busca trabajo o para ventas de productos de consumo masivo, guardia de seguridad, mensajero, recaudador, bodeguero. Telf. 0984314794. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para supervisor de seguridad, conserje, atención al cliente, mensajero, plomero. Telf. 0991806168. ---------------------------------------C A J E R O / S E C R E TA R I A O , busca trabajo o para auxiliar contable, atención al cliente, guarida de seguridad, ventas. Telf. 0982830216. ---------------------------------------OPERADOR MAQUINARIA PESADA, busca trabajo o para chofer tipo ‘’E ‘y ‘’G’’,
PIEZA INDEPENDIENTE
Amplia, central arriendo en Av. Atahualpa 15-51 junto al Asadero Pollos Galaxy. Telf: 0999-84-3967 / (06)2953-758. P44042/aib
VEHÍCULOS
SE VENDE
Volkswagen Amarok 2011 negra 4x2 biturbo, full equipo enllantada, matriculada. Oportunidad Urgencia Bancaria 0988569054. P44078/ai
SE VENDE
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A11
cargadora frontal, gallineta, bobb kaht para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0967482191. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo, cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0992587052. ---------------------------------------PROFESORA DE EDUCACION PRIMARIA, de ciencias naturales, busca trabajo o para clases a adultos, secretaria, conserje, niñera, cuidado de finca. Telf. 0994153079. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTOS/ NIÑERA, busca trabajo o como auxiliar de enfermera, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0984183618. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO / CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, ventas, secretaria recepcionista. Telf. 0992537595. ---------------------------------------FACILITADORA SISTEMICA FAMILIAR, en capacitaciones a familias busca trabajo o para ayuda social, talleres en desarrollo personal, fortalecimiento familiar, área administrativa en educación. Telf. 0988434278. ----------------------------------------
VARiOS
CENTRO NIVELACIONES
Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic
VENDO CREMAS
Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. Informes a los teléfonos: 0996535545 / 0969886705. P42628/aic
HORNO gIRATORIO
Lindos departamentos amoblados de 1,2 y 3 dormitorios con garaje. Sucre 2625. Telfs: 0987887351 / 0992743496. P43668/aic
Ford Explorer 2009, matriculado, un solo dueño. Teléfonos: 09878 87351 / 0992743496. P43668/aic
Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic
tu casa propia, en el mejor SE ARRIENDA lugar de Ibarra moderno y DEPARTAMENTO excelentes acabados. Llámanos: En sector La Florida y mini 0998222708 / 0980478136. P41629/aic departamento en Yacucallle. Informes: 0989838292. P41944/aic
Flamante marca AXXO tipo Pulssar año 2015, cilindraje 250, km 600, único dueño. Teléfono: 0986007020.
Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P44066/aic
P43113/aic
RESERVA YA
ÚLTIMOS LOTES
Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic
SE VENDE
40 has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta, Cantón Pimampiro. Informes 0997101576 / 0987053054.P2234/aib
DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS
Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Pequeño Rafael Sánchez 572 y Teodoro Gómez. Teléfono: 2642453. P42910/aic
SE VENDE MOTO
P43885/aic
VENDO TRACTOR
De orugas bulldozer D6C CATERPILLAR, reparado listo a cualquier prueba, cargadora frontal 966-C Caterpillar Operativa. Informes teléfonos: 0982982975 / 0999308232. P44044/aib
SE VENDE
OJO COMPRO
Dínamo o alternador de 6 voltios para carro Volkswagen, dirección: Bolívar 296 y Borrero esq. Teléfono: 0986119888. P43100/aic
EL ESTRéS MATA
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/aic
P43878/ai/c
VISÍTANOS
P43878/aic
ECONÓMICOS
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
P
Pilar Cornejo Cosmetóloga Esteticista
Dra. Belén Román Medicina Estética
Ibarra. Instituto Médico de Especialidades Quito. Cumbayá Edif. Halcón 4to piso
Mesoterapia facial y corporal Rellenos de colágeno Hilos de colágeno e hilos tensores Adipoclasia Orthomolecular Toxina Botulímica Drenaje Linfático Manual
LEATHER N&F
Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador
FULL MOTOS “HERNANDEZ”
Guitarras Zambrano Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital
Llantas, repuestos, accesorios, reparación y pintura Te ofrecemos: Repuestos de todo tipo de motos Reparación, mantenimiento y pintura Lavada y pulverizada GRATIS en todos nuestros trabajos
Calle Gral. Julio Andrade 1-95 (entre Rafael Larrea y Luis Toro Moreno). Teléfonos: 0979583479 / 0998258267 IBARRA – ECUADOR
César Zambrano PROPIETARIO
Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533 P43885/aic
P43885/aic
P43885/aic
ARTÍCULOS DE CUERO
Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados
Planes Terapéuticos: *Rejuvecimiento facial *Mejoramiento de la calidad de piel *Despigmentación facial Procedimientos: *Reducción de medidas corporales Limpiezas Faciales 0995461741 / 0993176166
P43885/aic
P43885/aic
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán P44067/ai
A12
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
P43885/aic
AVISOS
TODOS LOS MUEBLES PARA SU HOGAR
CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES
todo lo relacionado con la madera TRABAJOS GARANTIZADOS
PRECIOS DE FABRICA
P43885/aic
P43885/aic
Closets Muebles de sala Comedores dormitorios Peinadoras
Dir: Calle Julio Andrade y Av. Teodoro Gómez de la Torre Telf: 0967116016 Ibarra - Ecuador
* TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA
ara p com ete , s c o an nvén t í Vis y co
Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387
Talabartería Jurado
COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4500867102 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a BLANCA PIEDAD MONTENEGRO REINA, por lo que se procede a su anulación. P44077/ai ANULACIÓN
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la cédula de ciudadanía No. 0400523239 perteneciente a BLANCA PIEDAD MONTENEGRO REINA, por lo que se procede a su anulación. P44077/ai
ete c n é v n s y co o n a t í Vis
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte OTAVALO: García Moreno 3-11y Atahualpa en Inmobiliaria MTC TULCÁN: Ayacucho y Olmedo en Kiosco La Cuencanita - Hall del IESS
P43885/aic
Visítanos en:
P43885/aic
Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador
Anuncios Judiciales a bajo costo
BANCO PROCREDIT BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros No. 050462500101 del sr ALEJANDRO T O A P A N T A YANCHAGUANO por lo que se procede a su anulación. P44080/ai -------------
BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida del plan de ahorros No. 0401011616795 del sr HUGO RAMIRO PASQUEL BOLAÑOS por lo que se procede a su anulación. P44080/ai -------------
BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida del plan de ahorros No. 01901011671032 del sr JOSE ANTUS por lo que se procede a su anulación. P44080/ai
“Si la justicia existe, tiene que ser para todos; nadie puede quedar excluido, de lo contrario ya no sería justicia.” Paul Auster
AVISO DE ACREEDORES DE LA COMPAÑÍA AGROINDUSTRIAL MORALES CIA LTDA. COMPAÑÍA AGROINDUSTRIAL MORALES CIA LTDA. EN LIQUIDACIÓN En mi calidad de Liquidador principal de la compañía AGROINDUSTRIAL MORALES CIA LTDA., notifico de acuerdo al artículo 393 de la Ley de Compañías, a todos aquellos acreedores de mi representada para que presenten en el término de veinte (20) días contados a partir de la última publicación los documentos que acrediten su derecho, presentación de documentos que deberán hacerlo en las oficinas de la compañía ubicada en la calle Juan Montalvo y José Darío Echeverría, como referencia al final Norte de la calle Juan Montalvo parroquia Quiroga, cantón Cotacachi, provincia de Imbabura. Una vez trascurrido el tiempo mencionado se considerara únicamente a los acreedores que se hayan presentado en el término otorgado con la documentación respectiva. Cotacachi, 20 de Septiembre de 2017. Atentamente.
Dr. Pablo Patricio Morales Haro Liquidador Agroindustrial Morales Cia. Ltda. Notificación: ecuafarm@hotmail.es Telf. 0993497712
P44073/ai
Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero
La cantante se presenta hoy en Ibarra y firmará autógrafos en Laguna Mall.
IBARRA • Gaby Sanz creció siempre en un ambiente musical, por parte de la familia de su madre, según comentó en su visita a Diario La Hora. La artista ecuatoriana, nacida hace 24 años en Riobamba, promociona el primer sencillo de su carrera musical, denominado ‘El final’. “Siempre escribo sobre histoEL DATO rias personales, y de ahí nace la El clip de la can- canción que hace ción fue grabado en Quito. mucho tiempo me llegó”, dijo. ‘El final’, que ya cuenta son su video en Youtube, es una balada romántica que habla soTOME NOTA bre una ruptura amorosa. “Yo quiero La pueden encontrar en que la gente, a redes sociales través de la múcomo GabySanzEC y sica, pueda idenen Youtube tificarse con mis como GabySanzVEVO. sentimientos, con la letra de la canción”, agregó.
Carrera y proyecciones A una corta edad aprendió a tocar la guitarra y el piano. Gaby, mujer de gran carisma con una imagen lozana y juvenil, promete mucho al mundo artístico. Decide iniciar su carrera
TALENTO. Gaby Sanz en su visita a Diario La Hora habló sobre su primer sencillo.
musical en el año 2016 participando en la segunda temporada de “La Voz Ecuador”, un reality producido por Teleamazonas, interpretando un cover de Israel Brito, “Hoy te voy a confesar”. Luego de participar en “La Voz” resolvió dejar la música prácticamente como un hobby y trabajar por su sueño de niña. Gaby fue una invitada especial junto con otros artistas ecuatorianos para el video de la canción “No te olvido Manabí”. También ha sido convocada a participar en los coros de algunos cantantes ecuatorianos reconocidos.
Comentó que seguirá componiendo canciones en el género pop - romántico, que es con lo que ella se identifica, pero quiere hacer una variación y un feat con algún artista ecuatoriano probando con ritmos urbanos, sin dejar su estilo. En las fiestas del Yamor 2017 fue parte del concierto de Marqués en Otavalo, y hoy cantará como parte del evento con Juan Magan y otros artistas en el Parque Ciudad Blanca. Además, a las 14:00 estará hoy en Laguna Mall siendo parte de una firma de autógrafos y un pequeño concierto en vivo. (VMWF)
René Ángel fusiona la bachata con el mariachi IBARRA • Con
ritmo dominicano y fusionado con el mariachi mexicano, es la nueva propuesta discográfica del cantautor ibarreño René Ángel. El tema ‘Amiga soledad’ cuenta con la participación de grandes músicos del Mariachi 2000 de México, quienes EL DATO han acompañado a artistas de A los cuatro años René Ángel la talla de Luis vuelve a ofrecer Miguel, Pedro un concierto en Fernández, Pepe la ciudad de Ibarra. Aguilar, entre otros. La canción habla de la soledad en sus dos facetas opuestas, como el vacío y tristeza que produce el sentirse solo y la necesidad de estar solo como una
ARTISTA. René Ángel en su visita a Diario La Hora promocionando su concierto de esta noche.
forma de encontrarse a sí mismo para ser mejor ser humano,
según comentó. El artista inició su promoción en países como Ecuador, México, Colombia, Puerto Rico, República Dominicana, España, Honduras y los Estados Unidos, donde radica actualmente. ‘Al son de una bachata’ es un álbum que incluye temas como: ‘Al son de una bachata’ (corte principal), ‘A la deriva’, ‘El primero’, ‘Espérame (versión bachata)’, y ahora ‘Amiga soledad’, entre otros. En Ibarra hará su presentación esta noche en el Fan Fest organizado por Radio Oye, actividad a cumplirse en el Parque Ciudad Blanca a partir de las 19:00, en donde estará compartiendo escenario con Juan Magan y otros artistas. (CFEO)
SONIDOS
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A13 P43882/ai/c
‘El final’ marca el inicio de la carrera musical de Gaby Sanz
P
POLICIAL A14
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Decomisan mercancías por más de 30 mil dólares DECOMISO. Personal de la aduana detuvo un camión que contenía cerca de 30 mil dólares en mercancías.
culo, por lo que el conductor decidió dejar abandonado el automotor y huir. El personal verificó que el camión contenía cerca de 30 mil dólares en mercancías. Fueron inmovilizados 28 televisores de alta gama, cinco play station, 26 teléfonos celulares y 28 batidoras, que pretendían ingresar de forma irregular al país sin el pago de los aranceles aduaneros. (CMRV)
P43880/ai/c
TULCÁN • Durante la última semana, las aprehensiones realizadas por el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) a lo largo de varios puntos de la frontera ecuatoriano - colombiana superan los 30 mil dólares. En Carchi, en un operativo móvil se realizó una persecución a un vehículo que aplicó la modalidad de escape, denominada “Rápidos y Furiosos”. El plan de fuga tuvo un recorrido de más de 5 km. Al final, fue frustrando a esa distancia el paso del vehí-
• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias
INMUEBLE. La destrucción de la vivienda es evidente luego de la explosión.
Explosión destruye una casa y deja personas heridas Uno de los afectados fue trasladado a Quito por la gravedad de las quemaduras. IBARRA • Una explosión de juegos pirotécnicos ocasionó quemaduras a dos personas y la destrucción de un inmueble localizado en el barrio Guayllabamba sector Bellavista de San Antonio de Ibarra, confirmó el Cuerpo de Bomberos. Parte de esta humilde vivienda, que los propietarios la convirtieron en bodega para almacenar juegos pirotécnicos, entre estos los conocidos castillos que ponen el colorido y la alegría de los diferentes pueblos andinos, quedó completamente destruida por la fuerza de la violenta explosión.
Afectaciones Los vecinos del sector de Guayllabamba, ubicado en la vía que comunica a Ibarra con Urcuquí, aseguraron que la casa sufrió destrucciones considerable. “Sentimos un estruendo que nos aturdió y cuando salimos de nuestros domicilios observamos que del inmueble siniestrado salía humo con llamas en forma de hongo”, dijo un habitante del barrio. El Cuerpo de Bomberos de Ibarra ratificó que la desgracia accidental se suscitó ayer a las 09:00. Heridos Carlos C., resultó con quemadu-
Participamos a la comunidad el sensible fallecimiento de quien en vida fue:
MARIA GRACIELA FLORES Distinguido miembro de la Cooperativa 29 de Octubre. Expresamos nuestro sentimiento de pesar a toda su distinguida familia.
*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625
La Hora Ecuador TULCÁN: Ayacucho y Olmedo ( bajos del IESS). Telf: 2981-039
@lahoraecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058
Juntos en la Paz del Señor. 22-Jul-17 PAB/17590/AS
ras de segundo y tercer grado y su esposa Carmen P., con lesiones leves. “Cuando todos creíamos que quedaron atrapados por el fuego, aparecieron desesperados pidiendo auxilio. Fue un milagro que se salvaron”, comentó un testigo que a la llegada de las autoridades de auxilio, se encontraba a pocos metros del inmueble afectado. La ayuda de militares, policías, bomberos y la ambulancia del Cuerpo de Bomberos, fue inmediata y en los tiempos previstos para acudir a socorrer a las víctimas. Los paramédicos estabilizaron a las dos personas afectadas y las trasladaron hasta el Hospital San Vicente de Paúl. Carlos C., luego de los diagnósticos médicos iniciales se ordenó el traslado del ciudadano más afectado a una casa de salud de Quito, donde existen más instrumentos y especialistas. En una de las salas de la casa destruida se adecuó un taller artesanal que funcionaba ilegalmente y sin las condiciones técnicas que corresponde, desde hace varios años. Los castillos y más volatería se hacen a base de pólvora. Después de la explosión se activaron varios artefactos que salían volando desde ese domicilio. Además, se confirmó que algunos vidrios de los ventanales de las casas vecinas sufrieron afectaciones, producto de la ola expansiva. Los bomberos trabajaron en el control del incendio y luego en el enfriamiento de paredes, pisos y las pocas estructuras que quedaron luego del siniestro. Las autoridades militares y de los bomberos recomiendan a los ciudadanos que está prohibido montar talleres donde se utiliza material explosivo como la pólvora. (RPCH)
I
FUEGO. Parte de una vivienda en La Victoria fue destruida por el fuego.
Incendio estructural en La Victoria no registró víctimas El fuego que fue controlado, ocasionó daños materiales de un dormitorio y una bodega del inmueble. El Ecu-911 reportó que a las 03:21 de ayer se suscitó un incendio estructural en un inmueble de las calles Carlos Barahona Mera y Rosa Andrade de Larrea, sector La Victoria. Desde la Sala de Operaciones del centro Zonal Ecu-911 se coordinó con elementos del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, Policía Nacional y Policía Municipal. Los bomberos llegaron pocos minutos después con 11 efectivos, dos motobombas, un tanquero y una ambulancia. En pocos minutos de operaciones lograron controlar el fuego y evitaron que destruya total-
IBARRA •
mente el inmueble. El fuego, que fue controlado, ocasionó daños materiales de un dormitorio y una bodega del inmueble, pero no se reportaron lesiones de las personas que lo habitan. Los bomberos realizaron acciones de enfriamiento del lugar y ventilación, asegurando así el área con el objetivo de evitar que por diferentes circunstancias pueda reactivarse. Recuerde ante cualquier situación de emergencia comuníquese de forma inmediatamente al 9-1-1, el cual está habilitado las 24 horas, los siete días a la semana. (RPCH)
P.A.G.34038
POLICIAL
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A15
NORTE LUGAR
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
50c Imbabura, Carchi
VIERNES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Obligados a ganar
La Liga Nacional de Baloncesto se puso candente luego de jugarse dos partidos de semifinales. Con dos pérdidas en la serie, a las 20:00 de hoy Piratas enfrenta a Barcelona S.C. en Ibarra. PÁGINA A10
28 PÁGINAS
Pirotecnia destruyó una casa
Una explosión de juegos pirotécnicos ocasionó quemaduras a dos personas y la destrucción de un inmueble localizado en el barrio Guayllabamba, sector Bellavista de San Antonio de Ibarra. Página A14
Fluminense se toma la revancha
Este domingo se corre la Vuelta a Ibarra. PÁGINA A9
incl. IVA
El equipo de Brasil se clasificó a cuartos de final y se tomó la histórica revancha de las pasadas eliminaciones que sufrió a manos de Liga de Quito. PÁGINA B9