Imbabura 18 de noviembre de 2017

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 OTAVALO

La crianza de cuyes se fomenta desde las aulas

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.682

CIUDAD

Comercio navideño ya se instala en Ibarra Página A3

Página A4

Diabetes se previene ahora desde la niñez En Imbabura la diabetes se empieza a prevenir desde los más pequeños a través de campañas. IBARRA • La

mala alimentación y el sedentarismo son dos factores que influyen en el desarrollo de la diabetes y otras enfermedades, por lo que la prevención a través de promover una sana alimentación y la actividad física es la estrategia para evitar el desarrollo de esta enfermedad. Braulio Chamorro, coordinador provincial del programa de salud y desarrollo comunitario de la Cruz Roja en Imbabura, habló sobre la campaña que se desarrolla a nivel nacional y de la que Imbabura es parte ejecutando actividades desde septiembre. Mañana, en el Parque Ciudad Blanca, se desarrollará la campaña contra la diabetes

denominada “Piensa en Positivo”, en la que algunas entidades privadas como públicas participarán ofreciendo consejos para prevenir la enfermedad, como valoraciones nutricionales, actividades lúdicas para niños, exámenes gratuitos de glucosa y jornada de actividad física, desde las 09:00 hasta las 11:00. Por otro lado, se informó que desde la Cruz Roja Imbabura se han venido trabajando algunos talleres en los cuales el público meta son los niños y los jóvenes. De acuerdo al INEC, el 29.9% de escolares sufre de obesidad, mientras que el 26% de adolescentes y el 62.8% de adultos tiene sobrepeso, factores de diabetes. Página A2

Página B3

Pareja Yanuzzelli fue sobreseído

PAÍS

Guayaquil: el simulacro fue real… Página B4 PAÍS

Proforma pasa primer peaje Página B1

CIRCULA HOY DIABETES. Los niños y jóvenes son el público meta para empezar la prevención, promoviendo una alimentación saludable.

Abren acceso que une a Rumichaca con Ipiales CARCHI • El pasado martes fue reabierta la vía Panamericana de ingreso a la ciudad fronteriza colombiana de Ipiales, que une a Rumichaca con esa urbe comercial, después de permanecer obstruida por varios meses. La rehabilitación de esta calzada internacional obligó a cerrar un importante tramo, desde la carrera 13 con calle 17, forzando a los conductores que vienen o van hacia el Ecuador a tomar dos alternativas para conectarse con el centro urbano. Más de un inconveniente causó a los viajeros ecuatorianos los trazados emergentes que

conducen a la ciudad de “Las Nubes Verdes”, especialmente por el desconocimiento de la malla vial. Algunos se extraviaron, en cambio que otros fueron sancionados por los efectivos de tránsito municipal por utilizar calles no autorizadas. Incluso una de las arterias de retorno hacia el Puente Internacional de Rumichaca que se encuentra destapada provocó daños mecánicos en los autos. Ahora los usuarios frecuentes y viajantes pueden ingresar directamente sin ningún tipo de contratiempo. Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Artistas ibarreños en el Festival Artes Vivas de Loja tiene como objetivo fortalecer IBARRA • Destacados músicos, artesanos, escultores y pinto- la identidad de cada urbe y dires de la ciudad de Ibarra ex- namizar las economías locales. ponen su talento y creatividad en el Festival de Artes Vivas Artistas Los artistas de la ‘Ciudad BlanLoja 2017. La participación de la de- ca’ serán los protagonistas en la exposición de 12 obras legación, que la encade arte que conforman beza el alcalde Álvaro Castillo, inició el jueves TOME NOTA una destacada muestra de la retrospectiva de 16 de noviembre. En las puertas de la ‘Centine- Del 16 al 26 de la Bienal de Escultura se y del Salón Nacional de la del Sur’, el anfitrión noviembre realizan las actiEscultura Religiosa. del evento y primer vidades del Asimismo, el cuartepersonero de Loja, Bo- Festival Internacional lívar Castillo, recibió Artes Vivas Loja to de saxofones conformado por músicos de la en alfombra roja a su 2017. Big Band y de la orqueshomólogo ibarreño y le ta del GAD Ibarra, deentregó las llaves de la nominado Four Sax, ofrecerá ciudad. Este gesto protocolario se un concierto en el Palacio Murealizó tras la firma del conve- nicipal de Loja, luego de la senio de cooperación de ciuda- sión solemne que conmemora des intermedias en el ámbito los 197 años de independencia del intercambio cultural, artís- y 469 de fundación de la capitico y promoción turística, que tal cultural del país.

ACTIVIDADES. Los niños y jóvenes son el público meta para empezar la prevención, promoviendo una alimentación saludable.

Niños y jóvenes aprenden a prevenir la diabetes En Imbabura la diabetes se empieza a prevenir desde los más pequeños a través de campañas.

mala alimentación y la enfermedad, como valoracioel sedentarismo son dos facto- nes nutricionales, actividades res que influyen en el desarro- lúdicas para niños, exámenes gratuitos de glucosa y jorllo de la diabetes y otras nada de actividad física, enfermedades, por lo que la prevención a través de TOME NOTA desde las 09:00 hasta las 11:00. promover una sana aliPor otro lado, se informentación y la actividad El 14 de noviemse conmemó que desde la Cruz Roja física es la estrategia para bre moró el Día Imbabura se han venido evitar el desarrollo de esta Mundial de la Diabetes. Fue enfermedad. instaurado por la trabajando algunos talleres en los cuales el público Braulio Chamorro, Federación de coordinador provincial Internacional Diabetes (FID) y meta son los niños y los del programa de salud y la Organización jóvenes. Mundial de la Según indicó Braulio, desarrollo comunitario Salud (OMS) en como res- de acuerdo a estadísticas de la Cruz Roja en Imba- 1991, puesta al alarbura, habló sobre la cam- mante aumento del INEC (Instituto Nalos casos de cional de Estadísticas y paña que se desarrolla a de diabetes en el mundo. Censos), el 29.9% de esnivel nacional y de la que colares sufre de obesidad, Imbabura es parte ejecumientras que el 26% de tando actividades desde adolescentes y el 62.8% de septiembre. EL DATO adultos tiene sobrepeso. Tras estos antecedenPrevención las estates se vio la necesidad de Mañana, en el Parque Según dísticas, entre trabajar desde los niños Ciudad Blanca, se desa- quienes no de esta y jóvenes. “Intentamos rrollará la campaña con- sufren enfermedad, tra la diabetes denomina- cerca del 40% que desde ese público ya tiene un alto se empiecen los cuidados da “Piensa en Positivo”, riesgo de precuadros para prevenir la diabetes, en la que algunas entida- sentar de diabetes. pues desde esas edades des privadas como púse tiende a empezar con blicas participarán ofreciendo consejos para prevenir malos hábitos en la forma de

IBARRA • La

RECIBIMIENTO. El Alcalde de Loja entregó las llaves de la ciudad a su homólogo de Ibarra.

Casa Creativa, un nuevo espacio de formación en Ibarra IBARRA • Como un espacio para fomentar la generación de proyectos creativos, surgió Casa Creativa, un nuevo lugar que ofrece capacitación extra curricular en Ibarra. La propuesta inició desde el pasado julio, pero ahora se ofrece una serie talleres prácticos enfocados a crear. Se indicó que los objetivos se enfocan en capacitar y crear una comunidad de aprendizaje, desarrollando habilidades ya adquiridas de quienes forman parte de este espacio. El lugar, ubicado en la avenida Atahualpa y Ricardo Sánchez, oferta sus talleres a través de redes sociales y están abiertos para estudiantes universitarios como público meta, pero también para profesiona-

les y público en general que busca implementar nuevos conocimientos. Para quienes promueven este espacio, Casa Creativa se diferencia por la diversidad de áreas de aprendizaje, el proceso creativo y libre del estudiante y la vinculación directa con los participantes. Las áreas en las que se brinda capacitación son arquitectura, diseño, cocina, música, cultura, agroecología, permacultura, entre otros. Según Sofía Buitrón, parte de este proyecto, “buscamos ser un espacio de aprendizaje en un ambiente relajado, donde las personas tienen la libertad de desarrollar y practicar sus habilidades, y con esto crear una comunidad”. (CFDA)

alimentación”, añadió el funcionario. Es así que en algunas instituciones educativas de Ibarra se han desarrollado talleres informativos sobre la diabetes, asimismo ferias de alimentación saludable y caminatas para promover la actividad física. Además se indicó que padres de familia fueron parte de este proceso. “No solo los niños y jóvenes participaron, también los padres de familia porque son los encargados de la alimentación de sus hijos”, señaló Braulio. Durante los procesos de capacitación, los participantes aprendieron cómo alimentarse sanamente teniendo en cuenta comer durante cinco veces al día, teniendo presencia de vegetales, frutas, menos azucares y grasas. “Una alimentación saludable no solo se trata de vegetales, sino de tener un equilibrio en los alimentos que se consumen”, dijo el mencionado coordinador. Trabajo continuo Además de estas campañas, se ejecutan actividades de forma permanente enfocadas en la promoción de la salud, teniendo la promoción de caminatas para impulsar la actividad física, talleres sobre la buena alimentación, higiene y prevención, y exámenes gratuitos de glucosa. (CFDA)

Cámaras de videovigilancia municipales son reparadas

UBICACIÓN. Los comerciantes arreglan sus puestos de venta para comercializar los productos por temporada navideña.

Comerciantes ya ofertan productos de Navidad y fin de año En la presente semana inició la asignación de puestos para la Asociación Unidos Venceremos. producto que sal- dos Venceremos, destacó que drá a la venta será diverso por una vez más se gestionó para motivo de Navidad y fin de año. que los entes de control accedan Son alrededor de 62 locales que y que los asociados se ubiquen estarán disponibles avalados nuevamente en la zona, pues se por la Comisaría Municipal en conocía desde el 2014 que ya no un tramo de la avenida Fray Va- volverían, sin embargo utilizarán nuevamente la acera junto a cas Galindo y Eugenio Espejo. los ferrocarriles, sector de En un espacio de dos ventas que se torna una por tres metros, los co- EL DATO tradición. merciantes organizados, que tradicionalmente se Son cerca de 49 ubican en la avenida Fray familias las que Costos a reserVacas Galindo, levantan iniciaron var los locales de Marcelo Poso, comisario venta por la municipal, mencionó que sus puestos de venta por época de en anteriores días tenían la temporada navideña. diciembre. listo los requisitos para las personas que desean Legalidad ubicarse en la vía publiDurante estos días, los ca con autorización del minoristas, tras cumplir TOME NOTA cabildo. Para los permicon todos los requisitos y sos era necesario llenar permisos en la Comisaría mercado pro- un formulario y cancelar Municipal, cumplen con El visional atenderá el acuerdo establecido desde las 06:00 el valor de 12,50 dólares las 22:00 y ante las autoridades mu- hasta en los días preci- por el uso de suelo.La aunicipales, donde se habría sos de Navidad torización para ocupar el extenderán espacio público será hasta manifestado que para se dos horas más. el 1 de enero del próximo ubicarles en el mismo siaño. Las áreas están asigtio deben organizarse con una infraestructura uniforme, nadas, los importadores tienen para brindar una mejor imagen aún el plazo para presentar los requisitos habilitantes y de la ciudad y servicio a la expender su mercadería. población. EL DATO Poso indicó, de igual Con antelación la inmanera, que está en anáfraestructura fue diseñada años aproxi- lisis la apertura de una por los propios asociados, 23 madamente es cada uno arregla y ubica la el tiempo que los feria en la Plaza Leonidas cubierta. Desde la presen- comerciantes ocupan la carre- Proaño para dar oportunidad a otros vendedores te semana algunos inicia- ra Fray Vacas que también comercialiron a ofrecer su producto, Galindo. zan en diciembre. que constan de un surtido de galletas, caramelos, chocolates, nacimientos, luces, entre Pirotecnia Los comerciantes que se dedican otros artículos navideños. Gerardo Quinchiguango, a distribuir artículos a base de presidente de la Asociación Uni- pólvora de igual manera como

IMBABURA • El

de costumbre llegarán a vender al Parque Ciudad Blanca. La autorización será desde el 1 de diciembre. En estos días, personal de las Fuerzas Armadas y otras autoridades iniciaron con las socializaciones para evitar contratiempos hacia quienes no acatan las normativas de seguridad. En el lugar también se venderán los monigotes. (APLA)

CIUDAD IBARRA

I

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

cias debieron ser optimizadas IBARRA • Alrededor de 14 artefactos electrónicos que estaban al 100%. Marcelo Acosta, dihace aproximadamenrector de Seguridad del te tres años con des- EL DATO cabildo, enfatizó la neceperfectos, fueron revisados y arreglados, y al Entre los daños sidad de atender a los dismomento operan sin que inspecciona- positivos con presupuesron los técnicos tos institucionales, los inconvenientes. en las cámaras cuales bordearon menos Hace un mes municipales estuvieron; camde los 15 mil dólares. aproximadamente los bio de lentes, de Los artefactos com19 dispositivos de vi- reemplazo circuitos electróplementan la vigilancia, gilancia, que son parte nicos. control, en puntos estrade la municipalidad y tégicos de la ciudad. están enlazados al moEl restante de aparanitoreo de la central de tos electrónicos que no se emergencia ECU 911, consiguió arreglar, serán pasaron el periodo de CÁMARAS mantenimiento, sin tienen responsa- reemplazados en los sibilidad del ECU guientes meses. Se aspira embargo cinco fueron 911 en Imbabura. dados de baja. 35 están ubica- que con el presunto del das en Ibarra. próximo año se puedan adquirirlos, tras presentar Arreglo El grupo de cámaras en conve- también un proyecto que abarnio con la actual administra- que aún más artefactos dando ción y el centro de emergen- un total de 11. (APLA)

141

ASISTENCIA. Personal contratado por la municipalidad habilitó 14 cámaras de las 19 que se contabilizaba.

El Ministerio de Educación-Zona 1 informa que todo tipo de trámite realizado en la institución es gratuito y no requiere intermediarios. Nuestros funcionarios cuentan con identificaciones que permiten certificar su rol laboral, por lo que pedimos a la ciudadanía denunciar cualquier tipo de irregularidad al 062 - 953950 o acercarse a nuestras oficinas en la ciudad de Ibarra (calles: Liborio Madera 4-60 y Sucre). p44470/ai

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Los barrios se capacitan en seguridad ciudadana Desde el lunes 13 al viernes 17 de noviembre, de 19:00 a 21:00, se realizó la Capacitación y Formación en Seguridad Ciudadana y Alarmas Comunitarias. El evento desarrollado en el coliseo de la Ciudadela 31 de Octubre, fue organizado por el Municipio de Otavalo, a través del Consejo de Seguridad. Soledad De la Torre, secretaria Ejecutiva del Consejo de Seguridad Ciudadana, informó que el objetivo de la capacitación es que la ciudadanía se incorpore en el proceso del cuidado y la seguridad de su barrio.

OTAVALO •

Proyecto De la Torre también informó que la municipalidad entregará alarmas comunitarias en cada barrio del los sectores donde se realicen las capacitaciones. “Nuestro compromiso es entregar las alarmas comunitarias, pero eso conlleva la socialización del sistema y la capacitación en temas de seguridad ciudadana, primeros auxilios, movilidad vehicular y peatonal, gestión de riesgos, prevención de accidentes, entre otros ámbitos”, explicó. (PMHR)

EMPRENDIMIENTO. Las estudiantes alimentando a los cuyes en uno de los galpones.

Estudiantes impulsan proyecto de crianza de cuyes En la U. E. Sarance se han creado áreas para la crianza de cuyes, donde participan estudiantes y docentes.

Este emLos estudiantes de prendibachillerato de la Unidad Edumiento me cativa “Sarance”, participan e puede servir para impulsan el proyecto de emayudar en mi prendimiento en el área de crianza de cuyes. Para esto han comunidad a capacitar con venido conjugando la teoría con los conocimientos aprendila práctica desde hace aproxi- dos”. madamente siete años, con los conocimientos que reciben PATRICIO ACOSTA de los docentes, quienes están ESTUDIANTE capacitados para este tipo de labores. Esta institución es la camente de muy buena calidad. única del sector que está cons- “Además es importante el sistetituida y reconocida por el ma de alimentación, para esto Ministerio como Unidad Edu- se cuenta con áreas de forraje, cativa de Producción. Marco especialmente con alfalfa, caña Cabascango, coordinador de maíz complementando con de los proyectos de empren- lo que es trigo y cebada; aparte de esto se acompaña en el dimiento, mencionó caso de las reproductoras que esto les ha permicon un balanceado espetido tener recursos, EL DATO cial, con el fin de garantipara ser manejados de zar unas buenas crías”. acuerdo a la norma- Cada mes se la venta Por su parte Karina tiva vigente. “A partir realiza de alrededor de Moreta, responsable del del año 2.010, hubo un 65 cuyes para a clienconvenio con la Funda- consumo tes que llegan a proyecto, informó que para la producción de cución Esquel, para apo- la institución educativa. yes se realiza con los estuyar en la producción diantes un manejo tecnifide cuyes tanto a las instituciones educativas como a cado. “En este caso se trabaja en los agricultores, sin embargo lo que es la limpieza, desinfecen la actualidad somos los ciones, alimentación y manejo únicos que nos mantenemos de selección de reproductores. Los estudiantes que participan con este proyecto”. de este proyecto de emprendimiento son de la especialidad de La crianza Cabascango indicó que para la producción agropecuaria, con crianza de cuyes se debe tener los mismos que diariamente se mucho cuidado con respecto realizan las prácticas”. al manejo de registros, con el fin de evitar consanguinidad Estudiantes en la práctica y procrear animales genéti- Al respecto Luis Inuca, rector de

OTAVALO •

TALLERES. Moradores de los Barrios 31 de Octubre, Santiaguillo y Los Portales asistieron a la capacitación de seguridad ciudadana.

CONVOCATORIA PÚBLICA DE SUBASTA EN SOBRE SELLADO Cooperativa de Ahorro y Crédito “San Gabriel” Ltda., invita a participar en la subasta del siguiente inmueble Inmueble Edificación Terreno

Área (m2) 685 m2 676 m2

Se encuentra ubicado en las Calles Bolívar entre Mejía y Salinas en la ciudad de San Gabriel, la Base para la subasta es de $ 300.000,00 Dólares Americanos; las ofertas se deberán presentar en sobre sellado en la oficina matriz de la cooperativa ubicada en la Ciudad de San Gabriel en la Calle Los Andes y Mejía; hasta el 8 de diciembre del presente año; se receptará en seña el 10% del valor de la oferta en cheque, que serán devueltos en caso de no resultar ganador. La apertura de los sobres para conocer al mejor postor se llevará acabo el día 8 de diciembre a partir de las 16:00 horas (cuatro de la tarde); se deja expresa constancia que no procede la compra en comisión, el saldo del predio deberá ser depositado dentro de los cinco días de realizada la subasta y de notificado al ganador.

Con estas prácticas nos ayuda a fortalecer nuestros conocimientos para ser unos buenos profesionales”. GABRIELA TERÁN ESTUDIANTE

Yo escogí este proyecto de emprendimiento porque sé que me va a servir cuando salga de esta institución” . BLANCA AGUILAR ESTUDIANTE

esta Unidad Educativa manifestó que los estudiantes de bachillerato técnico tienen el 50% de su trabajo práctico para realizarlo en la granja. “Con el proyecto de producción de cuyes, los estudiantes tienen la oportunidad de llevar esos aprendizajes a su comunidad, con la finalidad de que en un futuro estos conocimientos lo puedan emplear como una forma de emprendimiento dentro de su entorno familiar”. La venta de los cuyes se lo realiza dentro de la institución, de acuerdo a la demanda y la necesidad de los clientes. Con el dinero recaudado se hacen informes para luego ser depositados en la cuenta de la institución, que posteriormente se utilizados en otros proyectos. Los cuyes para consumo tienen un precio de 6 a 7 dólares, con un peso de aproximadamente un kilo. (PMHR)

Estudiantes vivieron fiesta democrática

CARCHI • Bajo la premisa: “Para los que no tenemos creencias, la democracia es nuestra religión”, fue posesionado el Consejo Estudiantil de la Unidad Educativa Cristóbal Colón de Tulcán, en el Teatro Félix Freire del Castillo. En medio de un acto sobrio y democrático, los diez miembros asumieron sus funciones en la Corporación Estudiantil que dirigirá los destinos del estudiantado de este emblemático plantel educativo en el periodo 2017 – 2018. Patricio Delgado, quien estuvo al frente del Tribunal Electoral, una vez que oficializó e hizo conocer los resultados de la elección que se efectuó el pasado 13 de noviembre, reconoció que el resultado final fue estrecho entre las dos listas participantes.

COMUNICACIÓN. La nueva vía facilitará el tránsito vehicular en la frontera norte.

Abren acceso directo que une a Ipiales con Rumichaca La apertura disminuye los tiempos de comunicación entre Tulcán y el casco comercial de la vecina ciudad. El pasado martes fue reabierta la vía Panamericana de ingreso a la ciudad fronteriza colombiana de Ipiales, que une a Rumichaca con esa urbe comercial, después de permanecer obstruida por varios meses. La rehabilitación de esta calzada internacional obligó a cerrar un importante tramo, desde la carrera 13 con calle 17, forzando a los conductores que vienen o van hacia el Ecuador a tomar dos alternativas para conectarse con el centro urbano. Más de un inconveniente causó a los viajeros ecuatorianos los trazados emergentes que conducen a la ciudad de “Las Nubes Verdes”, especialmente por el desconocimiento de la malla vial. Algunos se extraviaron, en cambio que otros fueron sancionados por los efectivos de tránsito municipal por utilizar calles no autorizadas. Incluso una de

IPIALES •

las arterias de retorno hacia el Puente Internacional de Rumichaca que se encuentra destapada provocó daños mecánicos en los autos. Nueva vía Ahora los usuarios frecuentes y viajantes pueden ingresar directamente sin ningún tipo de contratiempo. La capa asfáltica ha sido mejorada, cuenta con señalética y comunica en menor tiempo con el casco comercial. Según trascendió, después de una reunión efectuadas por técnicos de la vecina ciudad, la obra no será recibida en las condiciones actuales. Aseguran que hay un defecto de construcción que se debe corregir; es decir, que debe quedar perfectamente alineado y la concesionaria encargada de la obra debe revisar el diseño. Están demandando que se acentúe la curva y coloque el pavimento para que

este hundimiento desaparezca, sostienen los técnicos de la comisión que debe recibir el proyecto. Los compradores ecuatorianos que se movilizan hacia el vecino país durante los fines de semana deberán ingresar por la vía acostumbrada. Ampliación Esta arteria fue ampliada a seis carriles y cuenta con un puente peatonal a la altura de la Hostería Mayasquer, pese a que aparentemente están concluidos los trabajos aún no han sido habilitados los nuevos carriles. Un estudio efectuado por el Ministerio de Transporte y Obras Públicas del Ecuador señala que diariamente circulan por el viaducto binacional de Rumichaca aproximadamente 18 mil automotores diarios. Los fines de semana y feriados se incrementa el flujo de vehículos a 20 y hasta 22 mil, provocando una congestión vehicular que en ocasiones exige a los conductores a esperar de entre 45 y 60 minutos para comunicarse entre las dos ciudades fronterizas. (CMRV)

Resultados La Lista A obtuvo 498 votos, la Lista B en cambio 486, es decir hubo un margen de 12 sufragios. Un total de 22 estudiantes decidieron votar en blanco y 34 rayaron las papeletas con nulo, para un total de 1040 electores.

CARCHI SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

I La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

Evelyn Brigith Rosero Guerrero es la nueva presidenta, le acompaña Killian Romo Quiroz como vicepresidente, Jordan Atiz como tesorero y Valentina Vásquez asumió la secretaría. Vocales Carlos Rosero y Nicolás Rodríguez; Comisión de Medio Ambiente y Hábitos de Vida Saludable: Fernando Narváez y Saúl Villarreal; Comisión de Inclusión Educativa: María Belén Fuel y David Gualoto Guerrero. Democracia Carlos Enríquez Ríos, director de la Unidad Educativa manifestó que fue emotivo vivir una fiesta democrática, porque democracia es libertad. “Ustedes serán los futuros líderes que propondrán un país desarrollado. Sus compañeros confían en ustedes, los invito a cumplir el plan de trabajo”. Delegados de unidades educativas fraternas, padres de familia y maestros llegaron hasta este local, donde saludaron a los nuevos directivos que se comprometieron a trabajar por el alumnado y el progreso del establecimiento. (CMRV)

DEMOCRACIA. Autoridades posesionaron al flamante gobierno estudiantil para el año lectivo 2017-2018.

Trabajan por los derechos de los grupos de atención prioritaria

MONTÚFAR. En San Gabriel, se realizó el acto de presentación del logo del Consejo Cantonal de Protección de Derechos de Montúfar, de los agentes que laboran en la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) y del Departamento de Violencia Intrafamiliar (Devif). Se busca a través del trabajo institucional garantizar los derechos de los grupos de atención prioritaria. (CMRV)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El bien y el mal son nuestra medida de juicio. Pero, ¿es suficiente?”.

En este mundo la oportunidad solo llama a tu puerta una vez en la vida”.

DONATO CARRISI ESCRITOR Y PERIODISTA ITALIANO (1973)

JOSEPH HELLER NOVELISTA Y PROFESOR ESTADOUNIDENSE (1923-1999)

O

CARTAS Justicia condicionada

Es la que está restringida o limitada por ciertos requisitos. Esa es nuestra justicia en la que nadie confía porque su requisito principal fue –y creo que esel de obedecer a Rafael Correa. Dos juezas definirán la validez de las preguntas de la consulta del Presidente: Marien Segura, quien sustanciará la especulación de tierras y reducción del área de explotación del Yasuníy Tatiana Ordeñana –comadre de Correa- quien resolverá las cinco restantes entre las que destacan el cambio del Consejo de Participación Ciudadana y la reelección indefinida. Las dos juezas son cercanas al ex presidente y Tatiana fue parte del Cpccs entre 2009 y 2012; las dos apoyaron en el 2015 la vigencia de las falsas enmiendas que eran reformas a la Constitución. Si aprueban las preguntas, admiten su ‘error’ y contradicen su resolución del 2015 convirtiéndose en amigas de Lenín; si las niegan, animan a Correa a ser candidato, eventualmente ganar, continuar con otros delitos, amén del encubrimiento de los conocidos que nos tienen catalogados como los más corruptos del mundo después de Venezuela. Ya veremos si la justicia se ha descorreizado. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231

Impuestomanía crónica

El ‘micro impuesto’ aduanero contagiará el estancamiento a toda la cadena productiva. Esta tasa ‘cuántica’ erosiona la poca seguridad jurídica restante. (Tributo subatómico sin instructivo). Las cámaras lanzan ‘SOS’ urgente por medidas cautelares contra la ‘devaluación fiscal’ crónica. (Impuestomanía cuántica). La boca de la ‘tasa aduanera’ es el cráter del déficit fiscal. Desaduanizar 1x1 será un laberinto tramitológico. Con pastilla de chiquitolina (10 ctvs. por bien importado) el fisco disfraza, cual ‘caballo de Troya’, el mega paquetazo navideño. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

OdiO y venganza

Un oficial en servicio pasivo de la Marina de Ecuador presentó una demanda contra el expresidente Correa, por un supuesto delito de odio. Se basa en el hecho de que, debido a su persecución, su carrera militar acabó al igual que su proyecto de vida. Su falta fue expresar sus puntos de vista sobre lo que debía ser un buen gobierno para la nación. Lo hizo desde dentro de las filas de la institución militar de la que formó parte. No es solo en este caso en el que, con toda probabilidad, se pudiera constatar esa conducta negativa del exmandatario. Muchos ciudadanos padecieron su odio, desde periodistas hasta empresarios, adversarios en el terreno de la política, hasta ciudadanos que a su paso hicieron alguna seña que consideró ofensiva. Casi de inmediato urdió planes de venganza contra cada uno, utilizando toda la fuerza del poder que ejercía.

ROCÍO ERAZO BENAVIDES

Un gran proyecto… La era de luz Suena distante cuando nos ponemos a hablar de un gran proyecto que es la “era de luz”, más aún cuando no podemos probar si existe o no un propósito trascendente en la creación, si hay o no vida después de la muerte, o si existen o no extraterrestres o potestades del bien y del mal y de existir, si ambas se complementan o no como necesarias para la evolución del alma... Y nos preguntamos si existirá una conspiración

Quien tiene sed de venganza instrumenta todo tipo de acciones dañinas en contra de aquel al que considera enemigo u ofensor. Aparentemente, el expresidente no actuó solo, según afirma el oficial en su denuncia. Pero el oficial no se rindió ante la avalancha que Correa hizo que se precipitara sobre su carrera y su persona. Sin embargo, las acciones que emprendió en defensa de sus derechos fueron sistemáticamente echadas de lado. La ley vigente sanciona a todo aquel que incitare al odio, al desprecio o a cualquier forma de violencia moral o física contra otra persona. Es monstruoso que alguien que figure como cabeza visible de un gobierno utilice a la justicia para canalizar sus sentimientos de odio. Durante diez años, por desgracia, de esa manera se ejerció eso que algunos llaman ‘máxima magistratura’ del país.

en las estructuras de poder que dominan el mundo, para mantener a la humanidad en la ignorancia hasta que suceda algo que cause ese despertar. Desde el año 2012 la Tierra entró en un gran proyecto, la era de luz. Existen revelaciones que hablan sobre las transformaciones que están ocurriendo en nuestro planeta y en las preparaciones tanto físicas como psíquicas que precisamos someternos para realizar un cambio dimensional. Según muchas de las canalizaciones, las respuestas sobre la vida y la muerte no pueden ser encontradas en la tercera dimensión, que es el plano de la materialización. ¿Precisamos elevar nuestro nivel de vibración? ¿Cómo? El tener una alimentación natural, sin elementos químicos, vivir junto a la naturaleza, lejos de la polución y de la radiactividad, liberar las

emociones bloqueadas y reprimidas, clarificar nuestros sistemas de creencias y eliminar aquellas que no contribuyen para nuestro crecimiento como seres de luz, ayuda y determina, pero tener buenas intenciones es esencial. Y lo que está muy claro, es que cada uno de nosotros tiene un trabajo individual para desarrollar aliado al trabajo de concientización de la humanidad. Claramente los cuerpos que no refinen sus energías no conseguirán mantenerse encarnados dentro de la tercera dimensión, pues la cuarta dimensión estará instalada, y es la emocional. Pues cada una de las partículas se han alojado en todos los rincones de nuestro planeta trayendo consciencia que es luz. Luz es información, información es amor. Amor es creatividad. ¡El despertar nos espera!

LUIS FERNANDO REVELO

Henry Romero “Cómo se pasa la vida, cómo se viene la muerte tan callando”, afirma el verso de Jorge Manrique, en las coplas por la muerte de su padre. La primera parte del verso resume el diario trajinar de la existencia que va dejando en cada rincón del alma la huella indeleble del amor, del servicio, del honor y del denodado trabajo. Esa fue la tónica y la norma de vida del entrañable amigo Henry Romero Cisneros. Perteneció a la gens cayambeña, ingeniero mecánico de profesión, graduado en la Politécnica Nacional. Se abrió campo en la vida con sus Talleres Romero y su maquinaria agrícola, que le permitía desplazarse por diferentes latitudes para ofrecer el fruto de su trabajo. Siempre le llamó la atención la calidad de vida que podía ofrecer a la gente a través de los productos lácteos. De ahí sus emprendimientos, sus cursos de capacitación, su fábrica de quesos, que junto a su amada esposa, Doña Amparito Rengifo, supo administrar con derroche de eficaz trabajo en Bolívar (Carchi), donde se radicó definitivamente para establecer su plaza fuerte en el Paradero Los Sauces. Allí tuve la oportunidad de conocerle, amaba entrañablemente a Ibarra. Era de estatura procera, lector infatigable, admirable conversador, cordial y sencillo en el trato, abierto y generoso en la amistad. Siempre platicaba sobre las bondades nutricionales y medicinales de su “yogur”, que lo fabricaba con sus propias manos. De ahí su textura y sabor tan distintivo. Tras una penosa enfermedad, habiendo cumplido sus 74 años, hace un mes rindió tributo a la existencia. Duele la tristeza de la eterna despedida, cuando ayer nomás compartíamos en sosegada charla sus proyectos y publicaciones que tenía en mente. Sus cenizas serán esparcidas en los sitios donde se sumergía en la contemplación.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8142

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

E

INFANTIL

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Final de fútbol sala

GENTE IBARRA

A8

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

En el Coliseo Santa Clara, de San Antonio de Ibarra, se jugaron los encuentros finales de las categorías Infantil y Júnior Varones del festival estudiantil.

E

Alejandro Morillo y Daniel Galeano.

Matías Espinoza, Patricio Hidrobo e Isaac Hidrobo.

Francisco Méndez y Emerson Parrales.

Pedro Araujo, Juan Grijalva y Jian Salas. Justin Canacuán y Hamilton Amaya.

Maykin Túquerrez y Dilan Kachimuel.

Ángel Patiño y Salvador Maldonado.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Las reformas tributarias van al Pleno con 15 cambios El informe para primer debate tas y todos los temas relacionadel proyecto de reformas tribu- dos con el Mercado de Valores. tarias, que fue remitido como En cuanto al dinero electróniurgente en materia económica, co, se suprimiría el incentivo de tiene cerca de 15 cambios en re- la reducción del IVA cuando se lación a la propuesta original use ese mecanismo, ya que este pasará al sector privado. que remitió el Ejecutivo. “Es un proyecto muy modificado”, indicó el presidente Proceso de esta Mesa Legislativa, Pabel El informe será conocido por el Muñoz. Aseguró que en la pro- Pleno la próxima semana en el puesta del Ejecutivo se cambia- primer debate y luego retornaban 160 numerales de varias rá a la Comisión para que recoleyes, pero que en el inja otras observaciones y forme estas se redujeron prepare el informe para a 63, ya que se eliminasegundo y definitivo deMODIFIron 29, se modificaron 8 CACIONES bate. y se añadieron 6. La votación del infordiferentes a las de la propuesta me fue similar al de la Entre los cambios se presentaron. fundamentales están proforma presupuestaque se eliminan las reria. Los votos fueron 10 formas que planteaban sobre a favor, uno en contra, de Mae cargas en el Impuesto a la Ren- Montaño (CREO), y la abstenta en personas naturales, res- ción de Henry Kronfle (PSC), pecto del número de hijos. Se quien presentó un informe de elimina, en relación al proyecto minoría con sus propias recooriginal, la responsabilidad tri- mendaciones para que sea trabutaria y solidaria de accionis- tado en el Pleno. (HCR)

8

PROCESO. La Comisión de Régimen Económico fue la encargada de revisar las cifras del Gobierno.

El informe sobre el presupuesto de 2018, aprobado con dudas Los legisladores de oposición y del oficialismo criticaron algunos rubros contemplados en el documento.

PROPUESTA. La normativa fue remitida a la Asamblea por el presidente, Lenín Moreno.

Petroamazonas se reunirá cada mes con sus trabajadores Según un boletín enviado ayer por Petroamazonas, autoridades de la estatal y de su Comité de Empresa mantendrán reuniones mensuales para definir beneficios laborales para los trabajadores. Especialmente, el establecimiento de un contrato colectivo, la homologación salarial y la dotación de ropa y calzado de trabajo para quienes operen en los campos petroleros. Todo esto se decidió en reuniones que se realizaron entre el jueves y ayer en el campo Sacha (bloque 60), de Orellana.

“En cumplimiento a estándares de seguridad, Petroamazonas entrega desde octubre ropa de trabajo para todo su personal. En diciembre se iniciará la entrega del calzado de seguridad. Además se espera concluir con los trámites correspondientes para una nueva entrega de ropa de trabajo en el primer trimestre de 2018”, especifica el documento remitido a los medios. Además, se especifica que las reuniones mensuales serán dirigidas por el gerente de la estatal o por su delegado.

El informe de la pro forma pre- recursos por más de 700 millosupuestaria de 2018, remitido a nes y que en la pro forma remila Asamblea por el Ejecutivo, fue tida por el Ejecutivo no se refleja aprobado ayer en la Comisión de una intención del Gobierno de Régimen Económico, con 10 vo- cancelar la deuda que mantiene con el IESS por concepto tos a favor, uno en contra y de salud. Preocupación una abstención. EL DATO que fue compartida por La pro forma asciende Wilma Andrade (ID) y a 34.818 millones de dóladocumento Mae Montaño (CREO). res y en las conclusiones El debe pasar al confirma que representa Pleno para que un solo debauna reducción del 5,34% en te lo apruebe o lo Los argumentos observe. respecto de 2017. Además, Andrade reconoció como que se cumple con la regla positivo que en la pro fiscal, como el hecho de que los forma haya un incremento de ingresos permanentes son supe- 9,68% para los gobiernos locales, riores en 627 millones a los gas- pero recomendó que se estipule tos permanentes y que la deuda un cronograma de pago al IESS. pública consolidada no supera el “Está establecida por la Contra40% del Producto Interno Bruto loría una deuda de más de 2.500 (PIB), ubicándose en el 28,8% a millones”, recordó la legisladora. septiembre. Y habló de la necesiSin embargo, durante el dad de que se establezcan debate, tanto asambleístas los montos para cumplir RECOMENdel oficialismo como de la DACIONES el programa ‘Casa para oposición expresaron sus hubo al texto todos’. “El incremento final. preocupaciones y cuestiodel gasto social es míninamientos. mo y esto generaría que Henry Kronfle (PSC), quien las expectativas del bono, posipresentó un informe de minoría blemente, no se lleguen a cumque no pasó, dijo que los ingresos plir”, advirtió. por impuestos podrían estar reEl voto negativo fue de Monflejando una sobrestimación de taño, quien en el análisis argu-

12

La voz del oficialismo °

La crisis fue parte de la argumentación de los legisladores oficialistas. A Juan Lloret le llamó la atención que, habiéndose dictado un decreto ejecutivo de austeridad, en la pro forma conste, por ejemplo, un incremento en el rubro de presupuesto para la Presidencia. O que en la partida para el Ministerio de Defensa se contemplen más de 23 millones para seis helicópteros nuevos, un millón y medio adicional para aeronaves de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), adquisición de armamento, entre otros rubros. “Que pueden ser necesarios, nadie lo está cuestionando. Pero en este momento, en el cual se ha declarado un momento de austeridad por parte del Presidente, sí se deberían revisar estos elementos”, dijo Lloret.

mentó que no le hace bien al país aprobar una pro forma que no es realista. “Las autoridades han dicho que estamos viviendo un momento de crisis y esta pro forma presupuestaria no habla de afrontar la crisis. Habla de gastar en la misma medida y de aplicar la misma medicina que en la época de bonanza de los últimos 10 años”, aseguró. (HCR)

MINUTOS CON: B2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Es el planteamiento del Ministerio del ramo. La inversión durante feriados ha crecido este año. El ministro Enrique Ponce de León tiene en su mente una idea clara: que el Estado solo no puede repotenciar el turismo del país. Curioso, porque su principal planteamiento es que haya un visitante por cada ecuatoriano. Para eso, dice el funcionario, han decidido encomendar a cada compatriota una misión: que aporte con un turista. Es optimista y asegura que la inversión durante los feriados en el sector ha subido al menos en 102 millones de dólares este año respecto de 2016. Insiste en que el sector privado también debe ser un aliado del Estado en este camino. No le gusta, sin embargo, hablar de plazos. Lo que importa es que esto se haga, dice. ¿Qué estrategia asumirá el sector turístico en este nuevo período?

Hemos diseñado nuestra gestión con base en tres ejes: la dinamización del turismo nacional, atraer el turismo receptivo y la gestión de inversiones hacia el

sector. Los tres ejes de gestión van a ejecutarse en paralelo. ¿Cómo piensan dinamizar el turismo nacional?

Convirtiendo a los 16 millones de ecuatorianos en turistas. Con eso lograremos que conozcan su país, se enorgullezcan de su ecuatorianidad y que, a partir de ahí, se conviertan esos 16 millones de ecuatorianos turistas en promotores del turismo de su país. ¿Cuál es el objetivo?

Estamos entregando una misión a cada ecuatoriano. Que cada ecuatoriano tiene, necesariamente, la obligación con su país de aportarle con un turista. El momento en que cada ecuatoriano se comprometa y cumpla con esa labor, cumpliremos de la manera más rápida y eficiente con el uno por uno, que es la visión que nos hemos planteado con el turismo receptivo. Y con eso dinamizamos el turismo nacional.

EL GOBIERNO

QUIERE QUE CADA ECUATORIANO APORTE UN TURISTA 102

1.200

1,4

MILLONES de dólares de crecimiento de gasto turístico en los feriados hubo este año respecto de 2016.

DÓLARES gasta cada uno en el país, en promedio.

MILLONES de turistas extranjeros han visitado el país este año.

¿En cuánto tiempo piensan lograr esto?

mía. En el último feriado se generaron 85 millones de dólares y se registraron 1,6 millones de viajes a escala nacional.

nuestro mercado objetivo, cuyo gasto promedio aumenta a 1.700 dólares en un plazo de ocho noches, nueve días, también en promedio.

Como decía el Presidente de la República: “No importa cuándo, lo que importa es hacerlo” y nosotros sabemos a dónde vamos.

¿Qué está haciendo el Ministerio para lograr este objetivo?

Lo que le corresponde al Ministerio que es, básicamente, la promoción inteligente, unida a la comercialización. Todo esto, de la mano de la empresa privada. ¿Cómo avanza el turismo receptivo en el país?

Hemos tenido entre mayo y septiembre de este año un incremento del 16%. ¿En cuando al turismo nacional?

Los feriados permitieron dinamizar enormemente la econo-

¿Qué pasó en los otros feriados?

Durante todos los feriados, incluido el de noviembre, se estima un total de 6,8 millones de viajes y una dinamización de la economía en más de 391 millones de dólares. ¿Esto en relación a 2016?

En el total de feriados del año ya supera en más de 102 millones de dólares en gasto respecto a 2016. ¿Cuánto aporta el turista extranjero?

El gasto promedio del turista extranjero es de 1.200 dólares durante su estadía. Hay turistas a los que apuntamos, que son

Los feriados permitieron dinamizar enormemente la economía. En el último feriado se generaron 85 millones de dólares”.

¿Cuántos turistas extranjeros visitan el país?

Alrededor de un millón y medio por año es la cifra que estamos manejando, por el momento. Hubo 1’449.000 el año pasado, con un 8% de crecimiento en relación a 2015. En lo que respecta a la promoción, ¿cómo aporta un video de reguetón como el de Wisin y Nicky Jam?

Ese video en Ecuador busca el posicionamiento de la imagen del país. Actualmente, el video tiene más de 115 millones de vistas. Esta campaña fue exitosa y ahora Sony Music busca hacer otros videos en el país con cantantes como Shakira. Eso se está analizando todavía y la invitación se extiende al ámbito cinematográfico. (LGP/ASC)

El momento en que cada ecuatoriano se comprometa y cumpla con esa labor, cumpliremos de la manera más rápida y eficiente con el uno por uno”.

Sony Music busca hacer otros videos en el país con cantantes como Shakira. Eso se está analizando y la invitación se extiende al ámbito cinematográfico”. ENTREVISTA. Enrique Ponce de León ha hecho su carrera en el sector privado.

¿Convención de Alianza PAIS?

En el peor momento de Alianza PAIS, su directiva nacional emitió ayer un comunicado con una supuesta convocatoria a una convención nacional verdeflex que se realizaría el 3 de diciembre, a las 10:00, en Esmeraldas. Además, asegura el documen-

PAÍS

to, insistirán en la invitación al expresidente Rafael Correa para que participe de esta reunión. La carta, colgada en las redes sociales del movimiento, no venía con una firma específica, sino en nombre de la controvertida directiva nacional.

I

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Instrucción por caso Odebrechtconcusión llega a su fin Los empresarios Estéfano Isaías Dassum y John Pólit Estévez (hijo del excontralor Carlos Pólit) se presentaron este miércoles en la Corte Nacional de Justicia para dar cumplimiento con la orden judicial de medida alternativa a la prisión preventiva que se dictó dentro del proceso que investiga un presunto delito de concusión, como consecuencia de la trama de Odebrecht. La constancia de la presentación fue firmada por el secretario relator de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Rodríguez García. Respecto

del procesado Mauricio Neme Macchiavello, que también fue vinculado a esta instrucción fiscal, no hay constancia de su presentación. No obstante, para el martes está fijada una audiencia para analizar y resolver el pedido de suspensión de esa medida cautelar, solicitada por Neme. Isaías, Pólit y Neme fueron vinculados el pasado 31 de octubre y el proceso investigativo debe extenderse hasta finales de este mes, luego de lo cual deberá llamarse a la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio. (LC)

PROCESO. La audiencia se cerró definitivamente la tarde de ayer, en Quito.

‘Capaya’, declarado inocente de peculado Su abogado negó que esta decisión tenga algo que ver con la cooperación eficaz de su cliente. La Fiscalía no pudo demostrar el contable dispuesto por la propia presunto delito de peculado en Fiscalía se establece que, analizacontra del exministro de Hidro- do el contrato en el contexto ecocarburos Carlos Pareja Yannuz- nómico de 2015, es justificado un zelli y el exgerente de Refinación reajuste de precio a los materiade Petroecuador Diego Tapia. El les, ya que se evidenció que fuejuez de la Unidad Penal de Pi- ron castigados con incrementos chincha Giovanni Freire dictó el arancelarios. Por tanto no se ha sobreseimiento de los dos proce- demostrado un incremento injustificado por parte de la sados. empresa de ingeniería. Durante la audiencia CIFRAS Respecto del informe de evaluación y prepapericial en ingeniería meratoria de juicio, el fiscal 2 cánica, se dijo que, luego José Maldonado acusó a CONDENAS los dos exfuncionarios en su contra de las inspecciones técnitiene. cas a las instalaciones de como autores directos del la refinería de Esmeralsupuesto delito de pecula4 do, como consecuencia de MILLONES das, se verificó que todas de dólares las áreas para la recupela trama de corrupción en habría sido el la estatal petrolera. perjuicio, según ración de condensados se primera teoría encontraban trabajando Este proceso tiene lade la Fiscalía. con normalidad, acorde como antecedente un incon la norma técnica. forme de la Contraloría con indicios de responsabilidad penal, por el contrato suscrito ¿Qué pasó en el camino? entre la empresa Jorge Vivar Ser- Para el Juez resulta “incompresivicios de Ingeniería Mecánica ble” que se hable de un presunto Cía. Ltda. y Petroecuador para la perjuicio, si no se ha liquidado el recuperación de condensados en contrato para establecer cifras la refinería de Esmeraldas. Eso reales, ya sea en gasto, ejecución habría arrojado un perjuicio al de obra, planillas pagadas, mulEstado en un monto cercano a tas por cobrar si existen y si exislos 4 millones de dólares. te o no el sobreprecio. Sin embargo, en el informe Resaltó también que solo la

Satisfacción en la defensa °

El fiscal de la causa, José Maldonado, se abstuvo de hacer comentarios respecto del fallo del Juez. Sin embargo, el abogado de Petroecuador, Hugo Tapia, en breves declaraciones a la prensa, dijo que le causaba una profunda extrañeza la actuación del operador de justicia y que algo debió haber ocurrido. De su parte, Reinaldo Zambrano, abogado de Carlos Pareja Yannuzzelli, se manifestó conforme con la resolución y dijo que nada tiene que ver con la cooperación eficaz que retomó su cliente con la Fiscalía.

pericia en contratación pública establece que no se debió firmar el contrato por, presuntamente, existir una inhabilidad del contratista. Sin embargo, agrega, la perito de carácter técnico en materia de contratación pública, poco dice sobre la pertinencia del manejo de la figura de la contratación por giro específico del negocio. “Eso ya no se puede conocer hasta este momento, pues la perito se negó a contestar esas interrogantes que, a mi criterio, la Fiscalía debió exigir y con eso, posiblemente, tendríamos otro panorama jurídico dentro de la presente causa”, agregó el Juez. (LC)

ACTO. La rueda de prensa se dio la mañana de ayer, en Quito.

El Colegio de Abogados denuncia a Augusto Espinosa

Aseguró que hubo una red El Colegio de Abogados de Pichincha y la Federación de Es- de ocultamiento e impunidad de tudiantes Secundarios (FESE) estos casos que tuvo su soporte presentaron en la Fiscalía una en funcionarios y profesores denuncia penal en contra del que accedieron a los cargos por asambleísta Augusto Espinosa, motivaciones políticas, todo mientras Espinosa era titular exministro de Educación. “Presentamos esta denuncia del Ministerio de Educación. ante el clamor y el requerimiento de la población, básicamente El descargo de padres, con la preocupación La Hora acudió al despacho de que tienen por aquel escánda- Espinosa en la Asamblea, pero lo que día a día lo venimos es- sus asesores manifestaron que cuchando. Diferentes casos de no tenía previsto asistir en todo abuso sexual, de violaciones el día, ya que se encontraba en que no encuentran una serie de reuniones, respuesta quienes rede las que tampoco poclaman acciones condían informar la ubicacretas frente a estos ORGANIZACIONES ción. Tampoco contestó acontecimientos”, ar- firmaron la denuncia. llamadas a su teléfono gumentó Ángel Orna, celular. miembro del directoSin embargo, en rio del Colegio de Abogados. una carta abierta colgada en su Las presuntas infracciones cuenta de Twitter, el asambleísque señalan en su escrito son ta afirma que son acusaciones fraude procesal, omisión de de- alejadas a la verdad y al derenuncia e incluso tortura. “Esta- cho. Añade que jamás engañó mos hablando de una estructu- a la Justicia como para que se ra sistemática de impunidad y le acuse de fraude procesal y se ocultamiento de delitos sexua- reserva el derecho de tomar las les en el sistema educativo pri- acciones legales que corresponmario y secundario”, aseguró dan en “defensa de mi honra, Ramiro García, el presidente que la he mantenido impoluta del gremio. en toda mi trayectoria…”. (HCR)

2

PAÍS

Detalles del sismo La Cadena Manglaralto

B4

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Valdivia

Foro busca mayor discusión de la legislación de salud El VI Congreso por la Salud y la Vida (Cosavi) ‘Plutarco Naranjo Vargas’ inició ayer en el centro de convenciones Eugenio Espejo. El objetivo es revisar los puntos que deben reformularse en el Código de la Salud (que se discute en la Asamblea desde mayo) y fortalecer la Plataforma por la Salud y la Vida, organizadora del congreso que cuenta con más de 70 grupos que van desde la academia hasta comités de pacientes. Más de 250 personas participan. Al final de la cita, hoy, habrá un manifiesto. Mauricio Espinel, vocero de la plataforma, explica que la Legislación en salud “es anacrónica” y “no responde a la Constitución de 2008”. Cita, como ejemplo, la gratuidad de la salud, que no se cumple al 100%. “En nuestro país, la mitad de los gastos en salud sale del bolsillo de la gente, según la Organización Panamericana de la Salud”, dice Espinel. Otro punto que cuestiona es la falta de la participación ciudadana en el sector: “No tenemos espacios de participación ni observación. Se suspendieron los consejos cantonales de salud y el Consejo Nacional de Salud pasó a ser una oficinita más de la burocracia ministerial”. (SCA)

Durán

Gómez Rendón

Anconcito Ancón

Océano Pacífico

Un sacudón telúrico de 6,2 grados asustó a Guayas

Se registraron daños materiales menores, pero la conmoción reinó y coincidió con un simulacro de terremoto. GUAYAQUIL • El fuerte sismo que sacudió ayer a Guayaquil y otros cantones de Guayas generó evacuaciones y miles de llamadas de emergencia. El hecho ocurrió a pocos minutos de

haberse iniciado un simulacro de terremoto en toda la ciudad, organizado por el Municipio de Guayaquil y las entidades de riesgo del Estado. Según reportes del 911, en

Posorja

Puerto Inca

Puná

Esmeraldas Carchi Imbabura Pichincha Tsáchila

Naranjal

Napo Cotopaxi Tungurahua Los Ríos Bolívar Chimborazo Guayas

Manabí

Santa Elena

Cañar

Morona Santiago

Machala Orellana Pastaza

Huaquillas Chacras Arenillas

Molleturo

Ponce Enríquez

Balao

Sucumbíos

Bucay

Pallactanga

Cumandá

Zhud Cañar

Azogues

I. Puná

Pto. Bolívar

TEMOR. En varias escuelas los estudiantes tuvieron que evacuar. Un simulacro coincidió con el movimiento telúrico.

El Triunfo La Troncal

Epicentro Playas

Babahoyo Yaguachi

Guayaquil

Santa Elena

Salinas

Baba

GUAYAS

Narcisa de Jesús

SANTA ELENA

I

Salitre

Daule

Pedro Carbo

Cuenca Sigsig

Guabo Sta. Rosa

Pasaje

EL ORO Zaruma

La Victoria

Azuay El Oro Zamora Loja Chinchipe

Alamor

Chaguarpamba

Loja

Velacruz Elaboración: LA HORA

Salitre se evacuó a unas 500 per- sus aulas a sitios más seguros. sonas hacia el parque Central. En Dos escuelas del Barrio del Daule, Santa Lucía y Playas los Astillero, en el sur, evacuaestudiantes debieron regresar a ron a sus estudiantes a un cosus casas. El sismo de 6,2 grados liseo abierto y otros al centro de la calle, donde no existen se sintió pasadas las 08:40. edificios. No se reportan víctimas Un informe de la Esmortales, pero sí caída de cuela Politécnica Naciomuros en Manabí y GuaMESAS yas, informó el Instituto de atención ciu- nal reveló que recibió dadana se insta1.129 reportes mediante Geofísico. En Guayaquil, laron tras el sismo. la aplicación ‘Sintió el se reportó el accidente de sismo’, la mayoría de una ambulancia del Cuerpo de Bomberos contra otro vehícu- Guayas, con 341 reportes. Se lo mientas acudía a atender una reportaron fisuras en paredes emergencia. El mayor Luis Páez, en edificaciones de hormigón del Cuerpo de Bomberos de Gua- armado. Sin embargo, ninguyaquil, señaló que hubo cuatro na estructura quedó comprometida. heridos y algunos atrapados. En el Puerto Principal, la mayoría de estudiantes salieron de Coincidencias Pese al susto, el Municipio de Guayaquil mantuvo el simulacro con 1.023 eventos programados, mas la Prefectura y la Gobernación no plegaron al ejercicio. En su momento, muchos ciudadanos guayaquileños salieron a las calles por el temor de réplicas. Las comunicaciones telefónicas presentaron inconvenientes, especialmente las de celulares, que evidenciaron una señal intermitente tanto para llamadas como para uso de Internet. En la terminal terrestre, en el norte de Guayaquil, los ciudadanos evacuaron, como parte del ejercicio de simulacro. Las alarmas se activaron y el personal de seguridad exigió que abandonaran las instalaciones. Los usuarios que estaban en la tercera planta buscaban, asustados, las rutas de evacuación. En los hospitales Luis Vernaza, Icaza Bustamante y Guayaquil, el movimiento se tomó con tranquilidad. En la avenida 9 de Octubre, oficinistas y moradores permanecían nerviosos en los bajos de los edificios tras evacuar. "Inmediatamente, bajamos con todos los compañeros", contó Tania Bravo, secretaria de un estudio jurídico. (DAB)

4

GLOBAL

EE.UU. evita respaldar a Mugabe y habla de un ‘nuevo camino’ en Zimbabue tiene una oportunidad de situarse en un nuevo camino, uno que debe incluir elecciones democráticas y el respeto a los Derechos Humanos”, después de que el Ejército de Zimbabue se haya hecho con el poder en el país, mientras negocia con Mugabe su abandono del poder.

WASHINGTON,EFE • El secretario de Estado de EE.UU.,

Rex Tillerson, evitó ayer respaldar al presidente de Zimbabue, Robert Mugabe (foto), y se refirió a la crisis que atraviesa el país africano como una “oportunidad” para tomar un “nuevo camino” democrático. Tillerson aseguró en Washington que “Zimbabue

I

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Alcalde de Caracas burló arresto y huyó a Colombia

SUMERGIBLE. Fotografía proporcionada por la Armada Argentina que muestra el submarino desaparecido. (EFE)

Submarino argentino se perdió en el Atlántico Intensa búsqueda del navío que viajaba con 44 tripulantes a bordo. BUENOS AIRES, AFP • Un submarino

argentino con 44 tripulantes era buscado intensamente ayer, tras haber perdido contacto hace 48 horas mientras navegaba en el Atlántico entre el puerto austral de Ushuaia y Mar del Plata. “Aún no hemos podido encontrar, ni tener contacto en comunicación visual o radar con el submarino ARA ‘San Juan’, cuyo apostadero habitual es la Base Naval de Mar del Plata”, declaró el vocero de la Armada (Marina de Guerra), Enrique Balbi. El portavoz pidió “ser precavidos”, debido a que “nos faltó comunicación y no se sabe qué

Salta

Jefa de armas a bordo ° A bordo del submarino viaja Eliana Krawczyk, de 35 años, “la

primera oficial submarinista de la historia de la Armada Argentina y es jefa de Armas”, dijo orgulloso su padre, Eduardo, en declaraciones al canal Todo Noticias. “Recemos todos para que no le haya pasado nada a ningún tripulante. En el mar son todos hermanos, el submarino tiene más riesgos que un barco”, dijo el hombre, quien se enteró de la desaparición del submarino por los medios.

pasó, no quiero dramatizar con este tema”. Ayuda

Los gobiernos de Chile, Estados Unidos y Reino Unido ofrecieron “apoyo logístico e intercambio de

Buscan Corrientes submarino La Rioja Santa Fe Córdoba Paraná Mendoza Buenos

Océano Atlántico

Aires

Sta. Rosa

ARGENTINA

Mar del Plata

Posible ruta

Comodoro Rivadavia Puerto Santa Cruz

El submarino con 44 tripulantes era buscado este viernes, tras haber perdido contacto mientras navegaba en el Atlántico.

Ushuaya Elaboración: LA HORA

información en esta búsqueda humanitaria”, informó en tanto un comunicado de la Cancillería argentina. La Armada señaló en una nota que “se encuentra realizando las operaciones para retomar comunicaciones con el submarino”, con el que “perdió enlace.

BOGOTÁ, AFP • El alcalde de Caracas Antonio Ledezma, detenido en 2015 por supuesta conspiración contra el Gobierno de Nicolás Maduro, pidió “auxilio” a Colombia, tras burlar el arresto domiciliario y cruzar la frontera ayer. De 62 años y uno de los opositores encarcelados más emblemáticos de su país junto con Leopoldo López, también preso en su vivienda, Ledezma protagonizó según él una fuga de película. “Fue una travesía peliculesca, pasar más de 29 puestos entre Guardia Nacional y Policía de Gobierno”, declaró a los medios colombianos en la ciudad fronteriza de Cúcuta, sin ofrecer más detalles. Antes de emprender vuelo a Bogotá, Ledezma clamó ayuda a Colombia, el país adonde han huido varios magistrados destituidos y la exfiscal general Luisa Ortega, quien está bajo protección del Gobierno tras alegar ser una perseguida política.

Hacia España

“Mi voz se une a la coral de voces de venezolanos que han pedido auxilio de Colombia”, afirmó el mandatario. El vicepresidente colombiano, Óscar Naranjo, dijo en Washington que la presencia del dirigente opositor “en Colombia sería transitoria mientras llega a España”. El alcalde caraqueño afirmó haber hablado por teléfono con el presidente Juan Manuel Santos, cuya administración ha sido una de las más críticas con lo que considera la “dictadura” de Maduro. El alcalde ingresó a Colombia “vía terrestre” por el Puente Internacional Simón

ESCAPE. El alcalde opositor venezolano Antonio Ledezma habla con los periodistas a su llegada a Bogotá. (EFE)

Bolívar, de la población de Villa del Rosario, aledaña a Cúcuta, donde realizó su registro migratorio conforme la Ley, según la oficina de Migración. Escape de película

Ledezma cruzó poco antes la frontera después de recorrer por varias carreteras venezoñanas los más de 840 kilómetros que separan la ciudad de la que era alcalde y el Puente Internacional Simón Bolívar por el que ingresó a Colombia. “Le pido la comprensión a mi esposa, a mis hijas, que han sufrido mucho, porque han tenido horas de angustia sin saber donde yo estaba porque esto lo consulté yo únicamente con mi conciencia”, dijo el veterano político, sobre el tiempo que había transcurrido desde que logró burlar la constante vigilancia a la que estaba sometido. Ledezma dijo que huyó de Caracas porque militares y miembros de la inteligencia venezolana le informaron de un supuesto “plan” del Gobierno en su contra, aunque no ahondó en la denuncia. “Yo no quiero ser rehén de una tiranía, que me usen para doblegar una oposición”, afirmó.

Chile se apresta a dar un giro a la derecha

CANDIDATO. Sebastián Piñera en uno de sus mitines. (AFP)

SANTIAGO, EFE • Después de cuatro años de Gobierno de la socialista Michelle Bachelet, los chilenos se preparan para dar un giro a la derecha en los comicios de mañana, en los que parte como favorito el magnate Sebastián Piñera. En los séptimos comicios presidenciales tras el fin de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), todos los sondeos y proyecciones sitúan a Piñera en un cómodo primer lugar, a bastante distancia del candidato del oficialismo Alejandro Guillier. Sin embargo, la ventaja de Piñera no le permitiría vencer

este domingo en primera vuelta y tendría que esperar hasta el balotaje del 17 de diciembre para dirimir su futuro. “Es poco probable” que Piñera gane la elección en primera vuelta, dice Mauricio Morales, académico de la Universidad de Talca, quien vaticina que el exitoso empresario obtendría el domingo el 44% de los votos -por debajo del 50% necesario para ganar-, Guillier en torno al 25% y la representante del Frente Amplio (izquierda radical), Beatriz Sánchez, el 11%. En total, ocho candidatos, de ellos seis de centro izquierda, as-

piran a suceder a Bachelet a partir del 11 de marzo próximo. Gran abstención

Una alta abstención favorecería a Piñera, con un electorado motivado y cautivo, aseguran los analistas. En los últimos días, Bachelet ha instado a que los 14,3 millones de chilenos con derecho a voto acudan en masa a las urnas. “Ejerzamos ese derecho ciudadano, tantos años que no tuvimos derecho a votar y hoy lo podemos hacer, más de 40 mil personas lo harán fuera de Chile. La abstención no le hace bien a la

democracia”, instó la Presidenta. Con voto voluntario desde 2012 y una abstención en ascenso, los analistas apuestan a una participación del 40%. “La gente no quiere votar porque en realidad nadie cree que pueda haber un cambio sustancial en casi nada. Además, asumen quién va a ser el presidente”, justifica Catalina Gascone, estudiante de 19 años. Al igual que en Argentina, en Perú o en Brasil, Chile parece estar preparado para un giro a la derecha, por segunda vez desde la vuelta a la democracia en 1990.

CULTURA B6

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

La historia de México en escena

Astrid Hadad, actriz y cantante mexicana, desarrolla su propio estilo musical y de expresión plástica al fusionar el canto popular, el teatro y las tradiciones mexicanas con la música ranchera, el bolero y el son, entre otros géneros. Desde su propuesta ‘Tierra misteriosa’ comparte un reco-

rrido a través de mágicas y deslumbrantes escenas de la historia de México, desde un punto de vista humorístico e irreverente, es también muy bien documentado. Astrid es una artista que ha alcanzado una fama mundial por su enorme capacidad de llevar el kitsch a un alto nivel estético.

‘Zibaldone’ reflexiona sobre el rol de la vida La compañía catalana Els Comediants abrió el Festival de Loja. Lo hizo con una amalgama de géneros escénicos.

DAMIÁN DE LA TORRE • Los Hermanos Grimm o H a n s Christian Andersen El público puede disfrutar hoy acertaron, al (17:00) la propuesta del Estudio momento de de Actores de Quito. Se trata de ‘El construir sus cuentos, el tomar principio de Arquímedes’, una obra que trata sobre el campo minado de las tradiciones y las leyendas que nuestra paranoia; una cárcel al ya no habitaban en las atmósferas de las poder decir, tocar, ni mirar sin miedo, que provenían. El éxito de la compues todo es un detonante de una pañía catalana Els Comediants tragedia”. Una pieza de dramaturgia radica en ese principio que rigió a contemporánea, para una actualidad los mencionados cuentistas, adecrispada en Ecuador y todo el mundo más de trabajarlo desde el humor. Els Comediants tenía el desafío de abrir la segunda edición hacía eco, el mismo que se entredel Festival Internacional de mezclaba con sus disparatadas Artes Vivas Loja (Fiavl), es decir, ocurrencias. Previo a la apertura lograron desde las tablas debía prender la fiesta y contagiar a todos con su romper la tediosa cuarta pared espectáculo. Y lo hizo desde el (¿realmente existe?). Lo que sí queda claro es que crearon un humor y la memoria. puente entre el Claro que las Los ciclos de la vida elenco y el pútablas quedaron fueron representados blico al hacerlo chicas para los por seres homogépartícipe de la catalanes. Su colocación del elenco ocupó los neos, todos de blanco, sin firmamento que exteriores, gra- rostro, como enseñando das y graderíos, al público que el nacer y el los cobijaría esa noche: una mala mayoría de morir son un paréntesis lla cargada de rincones de la que nos une”. cascabeles que colosal infraestructura que representa el Tea- daban lugar a una bóveda de estrellas sonoras en la cúspide del tro Benjamín Carrión. De entrada, el director Jaume teatro. Las esferas de los planeBernadet ya contagiaba de ale- tas míticos y una luna capaz de gría al interactuar con el público sonreír fueron el horizonte en el centro del escenario. que hacía fila de ingreso. Después llegaría el turno del Él golpeaba un enorme dragón chino, que no botaba fuego, desarrollo de ‘Zibaldone’, el essino que emanaba sonidos. Cada treno mundial que acogió Loja. golpe era una invitación que se Ahí, los ciclos de la vida fueron representados por seres homo-

Recomendada nacional °

HOY

INAUGURACIÓN. ‘Zibaldone’ se estrenó de manera mundial en el Fiavl.

Mi opinión en 30 segundos

Mi opinión en 30 segundos

Patricio Vallejo Director Fiavl

Jossy Cáceres Directora CNDE

obra de Els Comediants es una expresión °deLala celebración y de la fiesta. El grupo toma las

tradiciones de la fiesta mediterránea y la convierten a su manera particular de presentar los espectáculos. Recordamos que Els Comediants ha inaugurado festivales como el de Venecia o cerrado las Olimpiadas de Barcelona 92, y tenemos el privilegio de inaugurar con una obra que además se presenta por primera vez en el mundo entero, como es ‘Zibaldone’.

géneos, todos de blanco, sin rostro, como enseñando al público que el nacer y el morir son un paréntesis que nos une. Esa potente entrada fue la encargada de desplegar en escena una reflexión que rondó toda la

He visto algunas de las propuestas de este °grupo catalán y creo que tienen una propuesta

contundente al nivel de la imagen y de los cuerpos de la transformación de la utilización del vestuario. Creo que ellos parten de la búsqueda lúdica, simple, sencilla para poder comunicar cosas a través de las imágenes, y eso es lo que pudimos ver esta noche. Sus propuestas siempre serán interesantes, y siento que el público disfrutó de un buen espectáculo escénico.

noche: cuál es nuestro rol en el mundo, cómo actuamos en nuestra vida, porque muy pocos llegan a realizar un buen papel secundario de los sueños propuestos. Este cuestionamiento se alimentó de parábolas, donde

grandes caretas, vestuarios coloridos, el uso de títeres y la combinación de géneros escénicos dieron paso a que el público se pregunte sobre su papel en el mundo, sin olvidar la historia y esbozando una sonrisa.

MAÑANA

www.lahora.com.ec www.festivaldeloja.com

LOJA I

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

DEVOCIÓN. Cada 8 de septiembre se realiza una misa en honor a la ‘Churonita’.

Quito es la casa de varios lojanos que viven sus fiestas La asociación de lojanos cuenta con cerca de 2.000 personas en Quito. En Pichincha viven alredecor de 120.000.

La asociación 18 de Noviembre es el ‘hogar’ de los lojanos que tuvieron que salir de su provincia por diversas razones y se afincaron en Quito. En esta agrupación están registrados alrededor de 2.000 personas de la ‘Centinela del sur’, pero se estima que alrededor de 120.000 habitan en Pichincha, según indica su presidente, Arturo Silva. Él manifiesta que “el principal objetivo es lograr el reencuentro de sus miembros con sus raíces y contribuir al desarrollo de este grupo”. Actividades

Son varias las actividades que se realizan en la asociación. Por ejemplo, cada 8 de septiembre se homenajea a la Virgen de El Cisne con eventos culturales y artísticos, además de una misa. Ese día también se aprovecha para

que los lojanos puedan degustar de la culinaria de su provincia. Es una fiesta y una comunión. Asimismo, el pasado sábado 11 de noviembre, se realizó la proclamación de la reina de la asociación lojana, Katherine Córdova, con un baile de gala, y se presentó la orquesta Azuquito, originaria de este sitio de Ecuador. Y el 15 de noviembre se realizó la sesión solemne por la Independencia de Loja, en la que varios personajes fueron agasajados por su contribución a la asociación en diferentes áreas, como el doctor Washington Benítez o el general Enrique Ojeda. Álvaro Gallegos, miembro de la Casa de Loja, también acota que se llevan a cabo actos deportivos. “Nos reunimos todas las semanas, durante dos meses, para disputar el torneo de fútbol”.

El lugar ° La asociación trabaja en un edificio funcional, donde también

hay una cancha deportiva, un jardín botánico, un museo y una capilla, réplica de la iglesia del Valle de Loja, en ella se celebran las misas en honor a la Virgen de El Cisne.

Programación Eventos en Quito

19 de noviembre ° Domingo 11:00 Misa en honor a la Virgen de El °Cisne Festival gastronómico ° 12:00 Presentación de artistas lojanos ° 12:00 Dirección: Av. Rumihurco y Occidental °(sector El Condado) El Presidente

Hace 25 años, Arturo Silva vino a Quito para desempeñar sus actividades profesionales. Al referirse sobre su tierra natal, en sus palabras no solo vez la nostalgia sino también el amor que siente por su provincia. Cada que tiene la oportunidad resalta las carac-

ALGARABÍA. En la ‘Centinela del sur’ se vive la fiesta con grandes desfiles. (Foto: Archivo de La Hora)

terísticas de Loja, es como un padre cuando habla del orgullo que siente por sus hijos. Su total entrega a la asociación le valió el cargo de presidente. Silva no tuvo que postularse, fue reelegido en asamblea general. Lleva más de dos años en el puesto y su liderazgo continuará hasta 2019, cuando serán las nuevas elecciones. Al preguntarle cómo es un

lojano de cepa, él responde: “Se distingue por su castellano puro. El lojano es leal, solidario, optimista, luchador, artista y cantor, noble como el roble. Vive a orillas del Zamora entre verdes saucedales y en todo lugar donde late su corazón”. Con este estamento, Silva demuestra que también es un poeta y que por sobre todo, añora su ciudad. (DABT)

INTERCULTURAL

B8

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo segundo Función Legislativa

Sección primera Asamblea Nacional

Art. 121.- La Asamblea Nacional elegirá a una Presidenta o Presidente y a dos Vicepresidentas o Vicepresidentes de entre sus miembros, para un periodo de dos años, y podrán ser reelegidos. Las Vicepresidentas o Vicepresidentes ocuparán, en su orden, la Presidencia en caso de ausencia temporal o definitiva, o de renuncia del cargo. La Asamblea Nacional llenará las vacantes cuando sea el caso, y por el tiempo que falte, para completar los periodos. La Asamblea Nacional elegirá de fuera de su seno a una secretaria o secretario y a una prosecretaria o prosecretario. Art. 122.- EI máximo órgano de la administración legislativa se integrará por quienes ocupen la Presidencia y las dos Vicepresidencias, y por cuatro vocales elegidos por la Asamblea Nacional de entre asambleístas pertenecientes a diferentes bancadas legislativas. Art. 123.- La Asamblea Nacional se instalará en Quito, sin necesidad de convocatoria, el catorce de mayo del año de su elección. El pleno sesionará de forma ordinaria y permanente, con dos recesos al año de quince días cada uno. Las sesiones de la Asamblea Nacional serán públicas, salvo las excepciones establecidas en la ley. Durante el tiempo de receso, la Presidenta o Presidente de la Asamblea Nacional, por sí, a petición de la mayoría de los miembros de la Asamblea o de la Presidenta o Presidente de la República, convocará a periodos extraordinarios de sesiones para conocer exclusivamente los asuntos específicos señalados en la convocatoria.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Kamachiypak Awlli

SHUKNIKI PAKMA Mamallakta Tantanakuy

121 niki.- Mamallakta Tantanakuyka kariwarmi Mamallakta Tan- tanakuy Pushakta, ishkay kariwarmi Kipapushakta paypuramanta akllashpa ishkay watakama churanka; shinapash paykunaka kutin akllarinata ushanmi. Ishkay kariwarmi Kipapushakka paykunapak nikipimi tiyarinka, hatun Pushakpak tiyarinata, ashalla punchata mana chaypimi kakpimi hapinka, shukkutin anchurikpika chaypi sakirinka. Mamallakta Tantanakuymi chay chushaklla kuskakunataka huntachinka, paykunaka sirik mitatami llankanka. Mamallakta Tantanakuyka paykunapak ukumanta kanchaman kariwarmi killkakta, kariwarmi kipa killkaktami akllanka. 122 niki.- Maykan hatun Pushak kashpa, ishkay Kipapushak kashpapash Mamallakta Tantanakuyta kamanka, Mamallakta Tantanakuy ukumanta, paypura chikan llaktaymanta akllashka chusku Rimaytacharik tiyarishpami kamanka. 123 niki.- Mamallakta Tantanakuytaka Quito kitipimi tiyachinka, kaypakka mana kayachinata mutsurinchu, akllay wata sapan chunka chusku puncha ayriwa killapimi tapunkapa tiyachinka. Mamallakta Tantanakuyka nikishpa, punchantapash rimanakunka, watapi ishkaykutinmi samarinka, sapan samarimi chunka pichka puncha kanka. Mamallakta Tantanakuyka tukuylla chayanami kanka, kamachiy harkakpilla mana pipash yaykunka. Samari mitapika, Mamallakta Tantanakuypak kariwarmi Pu- shakka, payllatak, chawpi yalli kamachiy killkak mañakpi, kariwarmi Mamallakta Pushak mañashkami tantarinka. Paykuna imatalla kayachishkapi rikuchishkata riksinkapaklla chikan rima- nakuyman kayashka kanka.

RITMO. Rummy Guamán es músico y vende instrumentos autóctonos para promover las tradiciones.

LA TRADICIÓN

ARTESANAL REBOSA EN LA FERIA DE FINADOS EN AMBATO

Desde diferentes partes del país llegaron a esta ciudad para vender sus productos.

L

TUNGURAHUA, LA HORA •

a Feria de Finados de Ambato inició hace más de 50 años en las principales calles de la ciudad. Varios han sido los sitios por donde han rotado estas exposiciones, pero en la parroquia de Pinllo se conserva la costumbre de que este evento sea en la calle. En este sitio existe una diversidad de productos, entre ellos juguetes, ropa, calzado, comida típica y las tradicionales artesanías fabricadas en madera, hojalata y barro, que es lo que más se ha tratado de impulsar. Muchos artesanos de diversos lugares del país se dieron cita recientemente en este lugar: desde Cuenca, Quito, Carchi, Tulcán, Pujilí, Loja, Otavalo o Ibarra. También llegaron otros que trataban de promocionar sus productos de distintos pueblos de Ecuador, quienes buscan rescatar las tradiciones.

Artesano de Salasaca

HABILIDAD. Artesano de Salasaca quien elaboró pulseras al instante con nombres por solo un dólar.

José Pilla, de 58 años, se dedica a fabricar tapices de toda clase desde hace 35 años. Sin embargo, al ser la primera vez que participó de la feria de finados se dedicó a la fabricación de pulseras, que las viene elaborando desde hace tres meses. “Hay mucha gente, pero no aprecian las artesanías de nosotros, de todas formas hay

ATUENDOS. La ropa hecha por los artesanos fue exoueta y vendida en la feria.

que luchar”. Él es oriundo de Salasaca, donde vende sus productos en la Plaza de Arte de la comunidad. Ha tenido que salir para promocionar su mercadería en la feria y también la vende en el parque de la familia de Quisapincha. “Invitamos a todos los pueblos a que nos visiten para que vean el trabajo que hacemos en Salasaca: tapices, cuadros, bolsos y tamborines”. Otavalo

Rummy Guamán, 50 años, se dedica a la fabricación de exclusivos instrumentos musicales autóctonos del Ecuador, entre ellos: la quena, la sampoña, el quenacho y los rondadores. Los niños que tienen gusto por la música son los que más acogen sus productos, quienes han aprendido a entonarlos. Rummy regresa a su pueblo a elaborar los instrumentos para salir nuevamente a las ferias. Asimismo, vende ropa otavaleña que es fabricada por sus familiares, con lo que complementa su negocio “Mi propósito es que todo niño lleve un juguete, pero que este objeto sea artesanal y sobre todo

saque un sonido. Lo importante es que vayan aprendiendo, llevamos el arte en la sangre, pero nos estamos olvidando de conservar nuestras tradiciones, nuestra música”, comentó Guamán. Busca salir adelante

Tupay Masaquisa, de 38 años, es músico de la agrupación Los Chaquiñanes de Salasaka. Él ha viajado a distintos países de Europa y Sudamérica con sus productos y promocionando la música andina. “Nosotros siempre andamos demostrando nuestro arte y la cultura de los ancestros”, indicó Masaquisa Tupay mencionó que fuera del país aprecian más la cultura indígena al igual que sus artesanías, mientras que aquí no se valora tanto a los pueblos indígenas. Para la Feria de Finados sacó a la venta ‘atrapa sueños’ hechos por él. Tupay explicó que estos son tejidos con plumajes que, según las creencias ancestrales, por el tejido todos los sueños quedan atrapados y por el agujero del medio todas las pesadillas se van y además protege de las malas energías. (EO)

Murió la voz de Bulma

La actriz de doblaje Hiromi Tsuru, más conocida por dar voz a Bulma, personaje de la serie animada ‘Dragon Ball’, murió a los 57 años en Tokio (Japón). La intérprete fue hallada inconsciente en su auto durante la madrugada de ayer. Según informa el medio

TEMPO

japonés Esuteru, Tsuru estaba en el asiento del conductor, con el cinturón de seguridad puesto. Después fue trasladada a un hospital, donde se confirmó el fallecimiento. El medio japonés Asahi afirma que la causa de la muerte fue un desgarro en la aorta, que se habría producido mientras conducía. AGENCIAS

E

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

Con Naomi, nada que temer y dejó atrás a su natal Ecuador para lograr el mayor objetivo de su vida. Aunque “ha sido duro dejar atrás a sus padres y todo lo que conocía” –indica- es “reconfortante” para ella vivir junto a sus dos hermanas mayores. En su familia nadie es músico pero eso no le importó a la cantante y durante su desarrollo Naomi se inspiró por artistas como Selena Gómez, Demi Lovato, Adele, Ariana Grande y Sam Smith. Su primera experiencia arriba de un escenario fue en 2016 antes del cantante colombiano Fonseca. En esa ocasión tuvo la oportunidad de presentar su primer single ‘Corazón reciclable’, tema que le abrió las puertas para firmar con la disquera internacional Rich Music LTD. “Siempre me levanto con las ganas de seguir adelante, con lo que me gusta cantar. Poder hacer proyectos nuevos y crecer como persona y como artista, es decir, pensando en mi futuro y en lo que quiero hacer”, detalla Naomi. (CC)

CAMINO. La cantante comenzó su carrera musical hace dos años.

Llegó ‘el castigador’

Frank Castle, el vigilante asesino protagonista de la nueva serie de Netflix ‘The Punisher’, no es un héroe ni un villano. Es un hombre atravesado por el dolor. En ‘The Punisher’, cuya temporada completa está disponible desde ayer. “Creo que lo que intentamos mostrar en esta serie es el costo de la violencia, la angustia que esa violencia puede causar”, dijo en una entrevista el actor Jon Bernthal, quien interpreta a Castle. AGENCIAS

Rendidos al fenómeno ‘Despacito’

GRAMMY LATINO

SHOW. Luis Fonsi durante la clausura del show mientras interpretaba ‘Despacito’.

Los gramófonos apuntaron al género urbano de Luis Fonsi y Daddy Yankee. El fenómeno imparable de ‘Despacito’, el éxito firmado por Luis Fonsi y Daddy Yankee que ha hecho historia en la escena latina y en la música global, arrasó la noche del jueves en los Grammy Latino al llevarse cuatro galardones y ser coronada como la mejor canción y la mejor grabación del año. En la 18 edición de los Grammy Latino, que se celebró en Las Vegas, ‘Despacito’ hizo un póker al llevarse el premio a la mejor fusión/interpretación urbana, por el remix junto a Justin Bieber, así como el galardón al mejor video musical versión corta por un clip que con más de 4.300 millones de visitas ostenta el récord absoluto de visionados en YouTube. Las discotecas de todo el planeta han vibrado este año con ‘Despacito’ y Luis Fonsi compartió el extraordinario triunfo de este tema con el reguetonero Daddy Yankee y la compositora Erika Ender. "¡Qué noche, qué noche! Gracias a la Academia. Que bendición, qué privilegio que nuestro trabajo sea hacer canciones y comunicarnos a través de la música", afirmó. En declaraciones ante los medios, Luis Fonsi se mostró orgulloso por representar a la música español "en el mundo entero" y aseguró que ‘Despacito’ es "un himno a Puerto Rico". La salsa vive

Toda una leyenda como el

maestro de la salsa Rubén Bla- Macorinos y el mariachi Flor de des dio la campanada al hacerse Toloache bordó ‘Mexicana hercon el premio al álbum del año mosa’ y ‘Tú sabes quererme’. Pero no fue la única muestra por su disco ‘Salsa Big Band’, su trabajo junto a Roberto Delgado de la riqueza musical de México, ya que por las tablas también y Orquesta. "Estoy sumamente sorpren- desfilaron Lila Downs, Banda el dido y muy agradecido a las Recodo y Alejandro Fernández. Los Grammy Latino no repersonas que hicieron esto posible", señaló el panameño, que nunciaron a uno de los singles también ganó el premio al mejor del año como ‘Felices los 4’ y el disco de salsa, antes de defender colombiano Maluma la interque el éxito no es sólo "materia pretó en el centro de una escenografía de estilo retro en de una sola persona". EL DATO blanco y negro. El talento emergente del dominicano VicenSanz te García consiguió tres Alejandro recibió el premio Un guiño a Trump Grammy Latino, inclu- Persona del Año. El español lanzó un menyendo el premio al mejor saje en defensa de los jóveartista nuevo. nes indocumentados en Estados Residente, que compareció Unidos conocido como ‘dreacomo el favorito con nueve no- mers’, en tanto que Lin-Manuel minaciones, se llevó finalmente Miranda, que ganó el premio solo dos galardones: mejor álbum Presidencia de la Academia Laurbano (‘Residente’) y mejor can- tina por sus aportes a la comución urbana (‘Somos anormales’). nidad, quiso recordar a la Casa También con dos gramófo- Blanca que los puertorriqueños nos dorados cerraron la noche también son "seres humanos" la mexicana Natalia Lafourcade Juanes, que se anotó el y los colombianos Diamante Grammy Latino al mejor disco Eléctrico. pop-rock por "Mis planes son amarte", entonó junto a Alessia Cara y Logic la canción ‘1-800El show A Residente le tocó el honor de 273-8255’ sobre la prevención dar el pistoletazo de salida a la de los suicidios. Por último, y como broche perceremonia con ‘Hijos del cañaveral’, que dedicó a su patria: fecto a la noche soñada de ‘Despa"La mayoría de estos músicos cito’, Luis Fonsi clausuró la gran son puertorriqueños, muchos de celebración de la música latina ellos lo perdieron todo en la isla interpretando su canción junto a pero vinieron aquí con todo el co- Bomba Estéreo, Víctor Manuelle razón y con toda la fuerza a decir- y Diplo. (CC/AGENCIAS) le al mundo que Puerto Rico no se levanta porque siempre ha estado en pie". DETECTIVES El exmiembro de Calle CONFIDENCIALES 13 también reivindicó que el Descubrimos infidelidades, fotos, videos, arte no es sólo algo cuantitagrabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, tivo basado en estadísticas de Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. negocio. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional El aroma mexicano coConsúltenos: rrió por cuenta de Natalia Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Lafourcade, que junto a Los PAP/34135

La cantante ecuatoriana Naomi Yunim Viteri Flores, nombre completo de la artista, con su talento ha demostrado que abrirse paso en la industria musical del pop urbano es una tarea difícil pero no imposible. Según comenta Naomi, desde temprana edad siempre disfrutó de la música “cantaba en todos lados y soñaba con montarme en una limosina”. Y como parte de hacer sus sueños realidad, ahora lanza su nuevo sencillo ‘Nada que temer’, junto a Justin Quiles Su gusto por el pop ha definido la elección de este género para sus canciones, pero cuando tuvo la oportunidad de grabar la melodía junto a Justin Quiles y producirla con Andy Clay, el tema ‘Nada que temer’ se convirtió en un pop urbano que le llamó mucha la atención por lo que adoptó este estilo a su oferta musical. Naomi explica que siempre tomó al canto como algo serio y que hace dos años decidió luchar por su objetivo principal de ser cantante profesional. Buscó oportunidades, hizo las maletas

Se guardará absoluta reserva.

MOSAICO B10

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 18 de noviembre?

cantautora italiana galardonada premios internacionales

ciudad de colombia

E

saludo indio

repercusión

Debe procurar encontrar un punto medio en su vida. La verdad y la honestidad le distinguen y busca que todos a su alrededor sean de la misma manera. La libertad es su bien más preciado y muy difícilmente renunciará a ella.

cantante colombiano de boleros

ARIES

embuste,

TVFAN

trampa

Hueso de la cadera

armenia turca

labrar tarso

Hogar

pica

apócope de

símbolo de

región del n. de cHile

obedecer

grande

Hidrógeno

compuerta

guerra

lugar

lecHo

acarrear combate, pelea

TAURO

botín de

ciudad del perú adverbio de

cubierta,

cofre

Su trato con los niños será mucho más suave y afectuoso. Sus deseos de tener familia pueden ser más fuertes en este momento. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

manera

calcañar,

transportar

(marzo 21 - abril 19)

de esta

lago de la

cauce artificial de agua

milésima parte

(abril 20 - mayo 20)

departamento de nicaragua

símbolo del gramo

del kilogramo

Hermano de moisés

elogiar

dueño

tararear,

canturrear

volcán entre cHile y perú

descansar, sostener

Pasante de moda ción le ha dejado un vacío en su rutina. Cuando aparece un puesto como pasante en una empresa de moda en línea, Ben decide tomarlo como una oportunidad de volver al ruedo.

reses

roedor

CÁNCER

loco

composición

enmudecer,

piel de algu-

omitir

tropel, remolque símbolo del selenio

nos animales

querer,

apócope

adorar

de papá nuevo, principiante

que no cree en dios instrumento

parta del frenar, detener símbolo de cromo

de ataque

Huevo

Solución anterior P

arropar, ocultar apócope de santo

perro

terminación

sortija

verbal

político arte de

6

9

3 2

4 5 1 2 4 7 5 6 8 3

1

9

6 1 4 7 8 2 9 2 3 4 5 1 7 5 8 3 9 6 1 6 5 9 2 4 4 3 7 8 1 5 8 9 2 6 3 7 3 8 1 5 6 9 2 4 9 1 7 3 5 7 6 2 4 8

T

A

Actor De lA

cAuce rtificiAl De AguA

L

L

Artículo femenino

cHArcAles

L

A

R

E

T

O

S

A

HogAr, vivienDA mAmífero mustéliDo

R

cAlle De un

A

Aflicción,

R

convocAr, llAmAr

pueblo

tAcAño

S

R

religiosA

Dolor

M

A

A

C

HogAr

R

A

U

L

DiosA griegA Del mAl

De soriA

T

I

A

R

U

A

R A

R

O

signo zoDiAcAl liebre De lA pAtAgoniA

I

cuerDA DelgADA rotAr, circulAr

I

R

S

ciuDAD De rumAniA pAluDismo

A

N S

A

lA montAñA

HuelgA

O

P

A

segunDA notA musicAl

A

pronombre personAl

L

A

R

E

N

A

L

sAluDAble

trAmpA

A

S

A

A

M

A

L

pAto

símbolo Del cAlcio

etAl precioso

DE uNA vACuNA CONtRA LA pOLIOmILItIS.

O

voz De

Arrullo

primerA vocAl

embuste,

R

A

N

A

sombrío, mAte convocAtoriA, citA

A

D

A

Actriz, proDuctorA y moDelo estADouniDense

O E

extensión De ArenA

N O

símbolo Del soDio

lAbrAr

S

A

R

E

R

O

R A

A

D

ArgollA AlfA

A

Que HA perDi-

O

enfermeDAD contAgiosA cApitAl De noruegA

O

Do el jucio

bellAco

M

S

A

proyectil

L

L

B

O

instrumento

Astro rey

A

tiempo

secA, estéril

R

L

A

R

R

M

T

frAgAnciA

I

A

R

lAnzAr, ArrojAr

ofiDio De

grAn tAmAño

fAjA, cintA

R I R A

Dios De los rebAños relAtivo A lA bocA

HilerA

B

O L A

cAnicA

G N

A

L

titAnio

AtAr con liAnAs

furiA

A

O

R

A

R

R

E

I

T

I

A

S

O

B

D

tercerA notA musicAl escritor mexicAno

(julio 23 - agosto 22)

Su personalidad será más fuerte y mostrará al tiempo su fortaleza y dulzura, lo que le hará mucho más agradable. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

R

E

R

A

I

T

A

AstADo

A

ciuDAD De cHile convicto

R

volver, regresAr símbolo Del litio

P

C

A

O

O

pulmonAr

S

R

N

A

enfermeDAD

símbolo Del

A

bAtrAcio

K

A

músico guArAní

A

O

A

mAngo

LEO

Arroyo

AsiDero,

líricA

composición

O

Aposento

AltAr

A

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

La soledad puede proporcionarle momentos gratos y alegres. Los recuerdos de su hogar y familia le darán felicidad. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

M

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

6 7

3 5 3 9 8 5

Interestelar

5 6 4

AlgA De los

A

C I

m O R O CELEBRIDADES JONES EDWAR SALK (NACIDO EN 1914) BACtEREóLOgO NORtEAmERICANO, DESCuBRIDOR

cHino

arriendo

Nro. 4097

N

C

pesca

MAX PRIME: 23:00

O

M

canon,

Nro. 4098

A

películA

mango

V HORAKU

C

Al filo De

asidero

9 3 7 8 1 2 8 7

El área económica será estable por el momento pero deberá evitar gastar en vanidades. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

lírica

radio

que la vida en la Tie°rraAlsenotar acerca a su fin, un grupo

(junio 22 - julio 22)

molibdeno

símbolo del

implorar

4 1

4

8

7 1

F

6 4 3 9 4 1 6

5

CÁPSULA CIENTÍFICA

9

8 7 1 8 6

5

I

Semana Robótica con más de mil eventos BRUSELAS, EFE • La Semana Europea de la Robótica comenzó ayer su sexta edición con más de mil eventos en ciudades de toda la Unión Europea (UE), a fin de demostrar la importancia creciente de este sector en campos como la educación, la salud o el medioambiente. Desde ayer y hasta el próximo 26 de noviembre universidades, colegios, laboratorios, empresas e instituciones públicas en toda la UE serán escenario de talleres, visitas guiadas y debates en tor-

demente, símbolo del

orar,

de exploradores llevará a cabo la misión más importante en la historia de la humanidad: viajar más allá de nuestra galaxia en busca de alguna oportunidad de supervivencia.

Ud. sentirá el impulso de proteger y cuidar a sus hermanos y parientes cercanos. Buenas posibilidades en el área de negocios. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

reina de inglaterra

sodio gitano de raza

HBO:22:00

Whittaker, un viudo de °70Ben años, siente que su jubila-

(mayo 21 - junio 21)

obra

símbolo del

Con su familia sea un poco más flexible y generoso a fin de mejorar el ambiente y la relación con ellos. RECUERDE: Puede ser solo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

GÉMINIS

trabajo, matadero de

enfermedad contagiosa

HORÓSCOPO

no a la robótica, señaló en un comunicado la Comisión Europea. El objetivo de esta semana temática es mostrar que esta tecnología “consigue mejorar la sociedad” y educar a los más jóvenes sobre cómo cada vez es más importante adquirir competencias en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, las llamadas habilidades STEM, para involucrarse en sectores de robótica e inteligencia artificial. El vicepresidente de la Comisión Europea responsable del

OBJETIVO. Mostrar cómo la tecnología mejora la sociedad.

Mercado Único Digital, Andrus Ansip, señaló en su blog que uno de los retos europeos será “ayudar a los trabajadores a conseguir las habilidades correctas”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Pedro Infante (1917 – 1957)

Fue un cantante y actor mexicano, uno de los íconos de la Época de Oro del Cine Mexicano, así como uno de los grandes representantes de la música ranchera. A partir de 1939 apareció en más de 60 películas y desde 1943 grabó aproximadamente 310 canciones. Por su actuación en la película ‘Tizoc’ (1956), fue acreedor al Oso de Plata del Festival Internacional de Cine de Berlín al mejor actor principal, y al premio Globo de Oro a la mejor película extranjera, otorgado por la prensa extranjera acreditada en Hollywood. Murió a los 39 años cuando el avión que piloteaba cayó en la ciudad de Mérida. (OG)

Aproveche cada momento en compañía de sus amistades ya que serán agradables. Buenas posibilidades en sus proyectos. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Es posible que sus jefes se muestren más dominantes y autoritarios, lo que deberá contrarrestar con prudencia y paciencia. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su familia política será más agradable y amistosa, lo que hace que se refuercen los lazos. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para Ud. es lo que quiera ser.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. será parte activa dentro de los cambios sentimentales que se susciten en su vida. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para sonreír.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su pareja se mostrará más optimista, alegre y feliz, lo que hará que su compañía sea mucho más grata. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su salud se tornará más fuerte y se beneficiará en gran medida con su buen ánimo y positivismo. RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

La quiere en la ‘Caldera’ del Capwell

Cristhian Noboa aspira que su ex equipo, Emelec, llegue a la final del torneo ecuatoriano y la gane. En su cuenta de Twitter (@cristhian_ noboa) colgó una foto del trofeo que se entregará este año al campeón. “Sería de lujo que se quede en la Caldera”, escribió el jugador del Zenit ruso. (WOM)

Ecuador suma medallas en BMX Ecuador se colgó dos medallas en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta. En la disciplina del BMX, en la prueba de contrarreloj. Doménica Azuero ganó medalla de plata y Alfredo Campo se colgó la de bronce. Azuero llegó a la meta después de la campeona Olímpica Mariana Pajón (40:290) con un tiempo de 41:560. “La pista es muy linda, me siento contenta con el resultado”, dijo ‘Dome’, quien vuelve a ganar una meda- TOME NOTA lla después de superar una lesión. Doménica Campo, por Azuero y Alfredo volverán su parte, desta- Campo hoy a la pista de có que se siente BMX en la pruebien “iniciar el ba de series.

Otros resultados Ecuatoranos

Roberto Quiroz juega hoy por °la Tenis: medalla de oro, mientras que Iván Endara disputará el bronce.

° Clavados: Rommy Santillán y Madeleine Rivadeneira ganaron medalla de plata en sincronizados. ° Fútbol: La Selección femenina de Ecuador ganó 3-0 a la de Perú.

Ciclo Olímpico con una medalla”, pero su gran objetivo está a tres años en los Juegos Olímpicos. “Mi mente se prepara de aquí a tres años que es el objetivo principal”, finalizó el deportista cuencano.

Oro en aguas abiertas MEDALLISTAS. . Ecuador subió al podio con Samantha Arévalo (centro) y Nataly Caldas (izq.)

JUEGOS BOLIVARIANOS

PARTICIPACIÓN. Doménica Azuero en la prueba contrarreloj. EFE

Goffin remonta y Dimitrov se exhibe en las finales ATP

El belga David Goffin hizo una gran remontada para superar al austríaco Dominic Thiem, mientras que el búlgaro Grigor Dimitrov se exhibió ante el español Pablo Carreño. Así, hoy, Dimitrov se enfrentará a Sock y Goffin y el suizo Roger Federer. EFE

Samantha Arévalo dominó la prueba de los 5.000 km en aguas abiertas.

Ecuador suma cuatro medallas de oro en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta. La última fue ganada por Samantha Arévalo en los 5 kilómetros de aguas abiertas. ‘Sami’ registró un tiempo de 7:59.00 en la playa Salguero. Le acompañaron en el podio la venezolana Liliana Hernández, quien registró un tiempo de 8:04.00 y el bronce fue para la ‘tricolor’ Nataly Caldas con un tiempo de 8:06.00. Arévalo volverá a escena hoy en la prueba de los 10 kilómetros de aguas abiertas. Por sus marcas la nadadora amazónica es una de las favoritas. “Sentimos mucho orgullo de llevar el nom-

Boxeo da el cuarto oro a Ecuador ° El equipo de boxeo de Ecuador entregó la noche de ayer al país una

medalla de oro y cuatro de plata. Miguel Ferrín, en los 64 kg, derrotó en la final al colombiano Jhon Gutiérrez por decisión dividida. “Estoy muy contento de haber podido quedar campeón en los primeros Juegos Bolivarianos para mí”, dijo el pugilista ecuatoriano, después del combate. Las medallas de plata fueron alcanzadas por Jhonny Santacruz (60 kg), Jean Caicedo (52 kg) y Julio Castillo (91 kg).

bre de Ecuador en nuestros uniformes y por ello damos lo mejor en cada una de nuestras pruebas y eso es lo más importante, más que nada el esfuerzo que ponemos, pienso que es un trabajo en equipo”, dijo Samantha a través de un comunicado del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE) En la prueba masculina, Ecuador también subió al podio con la

medalla de bronce alcanzada por Iván Enderica. El primer lugar fue para el venezolano Diego Vera y la medalla de plata para su compatriota Wilder Carreño. “No tan contento esperábamos alcanzar la medalla de oro, en el tramo final de la carrera los venezolanos realizaron una competencia fuerte”, comentó Enderica, quien hoy va por los 10 km.

CRONOS B12

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Cambia Gales por el Sunderland

D

MINUTERO El regreso de ‘Ibra’

El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic ha acortado los plazos de recuperación tras la rotura del ligamento cruzado anterior de una rodilla y, sorprendentemente, ha entrado en la convocatoria del Manchester United para el partido hoy contra el Newcastle. EFE

¿Duelo Benítez –Mourinho?

Chris Coleman, seleccionador de Gales desde 2012, ha dejado el equipo nacional para entrenar al Sunderland, de la segunda categoría inglesa, según informa la BBC. Coleman, de 47 años, ha renunciado al puesto una vez que la selección de Gales fracasó en su intento de clasificarse para el Mundial de Rusia 2018. EFE

Rafa Benítez, entrenador del Newcastle United, ha negado ayer tener problemas con su homólogo en el Manchester United, José Mourinho, y ha asegurado que está “centrado únicamente” en el duelo de hoy y no en su enfrentamiento con el técnico portugués. EFE

La Serie B se empieza a decidir

ASCENSO

Técnico y Aucas definen su futuro hoy en Ambato. Santa Rita, al acecho, decide la suerte de Colón. Técnico Universitario de Ambato, Aucas (Quito) y Santa Rita de Vinces, pugnan por los dos primeros lugares del ascenso a la Serie A del fútbol ecuatoriano. El ‘Rodillo rojo’ lidera el tablero con 75 unidades, le siguen ‘Papá’ con 72 y el equipo de ‘Paris chiquito’ con 68. El cuadro ‘Rojiblanco’ ganó en la jornada anterior (2-1) a Mushuc Runa, con anotaciones de Rodríguez y Tello, mientras que por el ‘Ponchito’ descontó Moyano y si gana el siguiente duelo estaría prácticamente en la A. Tito Jara, presidente de los ‘Guaytambos’ se muestra muy positivo con el duelo que protagonizarán frente a otro de los favoritos para el ascenso (Aucas). A su vez pidió que los hinchas del rival acompañen al estadio para que se viva una fiesta deportiva. Prefiere no adelantarse al tema de contrataciones para el siguiente año, más bien espera que el equipo se mantenga, pero haciendo

GUAYAQUIL•

El derbi centra la atención

El famoso ‘North London Derby’, el derbi del norte de Londres entre Arsenal y Tottenham, copa toda la atención de la duodécima jornada de la Premier League, en la que, además, el Manchester City visita al siempre complicado Leicester. EFE

Pjaca vuelve a jugar tras ocho meses

El croata Marko Pjaca, delantero del Juventus, volverá a jugar hoy tras ocho meses de baja por una severa rotura del ligamento cruzado anterior y del menisco externo de la rodilla derecha, informó el club turinés. El retorno de Pjaca tendrá lugar, en un partido del campeonato juvenil que enfrentará al Juventus con el Milan. EFE

algunas modificaciones. Comentó que el camino no fue fácil, pero siempre hubo compromiso por parte de todos los jugadores. Reconoce que Aucas es un gran equipo, también habló de la buena relación que hay entre ambas dirigencia. Incluso destacó el recibimiento de buena forma que les dan cuando se han enfrentado en la capital. Sin margen de error

Rodrigo Tempesta, director técnico del elenco capitalino, se mostró optimista por estar muy cerca también del ascenso. “Estamos a solo tres puntos. En ningún momento se pensó en jugar en octavos, cualquier error podría dejarnos fuera”, dijo a los medios. Añadió que “este plantel tiene mucha capacidad individual, todos tienen mérito. Gracias a Dios se logró una identidad de juego que queríamos darle al equipo. La escuadra ‘vinceña’ en cambio publicó en su cuenta oficial

RIVALES. Aucas y Técnico Universitario juegan el partido de la fecha. (Foto de Archivo)

Tabla de Posiciones A la fecha 41 Equipo 1.- Técnico U. 2.- Aucas 3.- Santa Rita 4.- Liga de P. 5.- Mushuc R. 6.- olmedo 7.- Gualaceo 8.- América 9.- Liga de Loja 10.- Manta 11.- Imbabura 12- Colón

PJ 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

Hoy Pts GD 75 +24 72 +17 68 +13 64 +6 62 +4 61 +1 57 0 51 -6 50 -1 40 -17 40 -19 32 -22

de Twitter que “hace un año peleábamos para ascender a la B, hoy el sueño sigue intacto, pero para acceder a la Serie A. Los últimos

Manta, Imbabura y Colón son los últimos de la tabla y pelean por no abandonar la Serie B. Tienen apenas 40, 40 y 32 unidades en 41 partidos jugados. Imbabura empató la fecha pasada (1-1) con Liga de Portoviejo en el estadio Reales Ta-

Delfín llega a Sangolquí por los tres puntos GUAYAQUIL• Delfín de Manta sigue

firme en su objetivo de ganar las fechas que restan del Campeonato para evitar una final. Emelec es su principal rival y le supera en el primer lugar de la segunda etapa con cuatro puntos. Los ‘mantenses’ están conscientes de que el único modo es ganando todos sus cotejos restantes. En la fecha anterior la tuvo difícil y apenas logró empatar (0-0) con Deportivo Cuenca. De la misma manera, sacó un empate (0-0) ante Emelec en la jornada 17 del certamen doméstico. Es decir, le ha costado un poco mantener el nivel que lo hizo ganar la primera fase, además varios de sus jugadores se le han venido lesionando por fatiga muscular.

Joao Paredes, por ejemplo, sufrió una dolencia y se perdería el partido con Clan Juvenil. De la misma manera se conoció hace unos días la lesión del atacante Carlos Garcés. Por otra parte Roberto Ordóñez ya se recuperó y aparece en la lista de convocados. Asimismo tendrán al defensa John Chancellor, que estuvo ausente por participar con la Selección de Venezuela en el Repechaje a Mundial de Rusia. Matías Duffard sueña con regalarle el trofeo a toda la gente de Manabí. “Vemos que los equipos están peleando arriba, ha sido un torneo bastante competitivo, tenemos que pararnos firmes, pero vivir partido a partido sin desesperarnos”, expresó.

Partidos

TEMPORADA. Delfín ya clasificó a la final del torneo 2018.

Su compañero Francisco Mena, en tanto, dijo que “tenemos que hacer el fútbol que nos caracteriza, hay personas que todavía dudan de lo que está logrando Delfín, estamos motivados con poder ganar el Campeonato”. Clan Juvenil no tiene nada por pelear en este Campeonato. Ya

Técnico Universitario vs SD Aucas Hora: 19:30 Lugar: Estadio Bellavista (Ambato) Imbabura vs Santa Rita Hora: 16:00 Lugar: Estadio Olímpico (Ibarra) Manta vs L. Portoviejo Hora: 12:00 Lugar: Jocay (Manta) Colón vs L. Loja Hora: 13:00 Lugar: Estadio Baltazar Guevara (Santa Ana) Domingo Olmedo vs América Hora: 12:00 Lugar: Olímpico (Riobamba) Gualaceo vs M. Runa Hora: 16:00 Lugar: Estadio Gerardo León (Gualaceo)

marindos. El equipo ‘Atunero’ le ganó (2-1) a Liga de Loja en el Reinal del Cisme y por último Colón perdió (2-0) con América de Quito, en el estadio Atahualpa. (SJMS)

Posible Alineaciones Clan Juvenil Lajones Mina León Patiño Mejía Ortiz Torres Pita Porozo Congo De la Cruz DT: J. Asad

vs.

Delfín

Ortiz M. Cangá H. Cangá Nazareno Silva Duffard Sierra Patta Mera Murillo Ordónez DT: G. Sanguinetti

Estadio: Rumiñahui (Sangolquí) Hora: 15:30 Juez: Juan Albarracín

sentenció su descenso a la Serie B y en la jornada anterior perdió de visita 2-1 ante Barcelona en el estadio Monumental. (SJMS)

CRONOS SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Agenda Deportiva HOY

SERIE B

Partido decisivo para el Imbabura S.C.

DEFINICIÓN. El Imbabura se juega toda la temporada en los tres últimos cotejos bajo la dirección técnica de Marco Andrade Flores.

Esta tarde se enfrenta a Santa Rita, en cotejo de vital importancia para mantener la categoría. de las figuras del cuadro local nueve puntos en disputa, el Im- en temporadas anteriores y que babura S.C. se aferra a la Serie B ahora aporta con su experiencia en estos momentos cruciales del del fútbol ecuatoriano. El cuerpo técnico, dirigido equipo. por Marco Andrade Flores, anNovedades hela que la afición no se El equipo imbabureño requede sin fútbol profe- EL DATO cupera al zaguero central sional y por ello trabajó Luis Lastra, quien cumplió durante la semana para partido será la suspensión por acumusumar los tres puntos en El dirigido por el juego frente al cuadro de manabita José lación de cinco tarjetas Ramón Santa Rita, esta tarde. Zambrano, asis- amarillas. Además, de ser “Es una final y la tido por William necesario, Andrade poLozano y José drá alinear al volante Alex jugaremos como tal, Hernández. Buendía, recuperado de dejando todo en la canuna afección gripal; miencha. Los jugadores están conscientes de lo que está en tras que no será de la partida el juego, enfrentamos con respon- delantero Eduard Mina, quien sabilidad lo que nos toca”, ade- está lesionado. En términos generales, el lantó Andrade, quien fue una

IBARRA • A falta de tres partidos y

Se define la Serie B ° La Serie B entra en la recta final para definir a los dos clubes que ascenderán a la serie de privilegio para 2018 y a los que perderán la categoría. Técnico Universitario, Aucas y Santa Rita son los que pelean por dos cupos y, por consiguiente, el título de la categoría.

Manta. El técnico local pondrá un 4 – 4 - 2 en el módulo táctico. “Los jugadores deben topar bien el balón, atacar con orden sin dejar espacios para que los pueda aprovechar el rival. Sabemos de la urgencia de los puntos para ellos y para nosotros y debemos manejar la presión”, refirió Andrade. Por lo demás, se notó optimismo en el cuadro que espera salir con la cabeza en alto. Aficionados, cuerpo técnico, directivos y jugadores estarán muy atentos a estos resultados.

cuadro ‘gardenio’ se presenta completo para el choque crucial El rival con opciones de ascenso Santa Rita, por su parte, de esta tarde, en el que que ascendió el año anla victoria será el único resultado para dejar la TOME NOTA terior, se mantiene con aspiraciones de llegar a penúltima posición de la tabla, siempre y cuando El cotejo se juega la Serie A y será un rival en el de mucho cuidado para el su rival directo en la lucha hoy Olímpico de por no descender a la se- Ibarra a partir de cuadro local, que desde el arranque del cotejo busgunda categoría, el Manta las 16:00. cará vulnerar su puerta y F.C., no saque un resultasalir con la victoria al térdo positivo frente a su coprovinciano Liga de Portoviejo, mino del compromiso pactado en choque a jugarse también para esta tarde a las 16:00. (CCJW) esta tarde en el Estadio Jocay de

‘Pisteros’ viajan a Bolivarianos EL DATO Carchenses e imbabureños son parte del equipo.

REFERENCIA. Los ciclistas de pista entran al Velódromo Alcides Nieto Patiño de Cali, en busca de las medallas para Ecuador. IBARRA • La

delegación de ciclistas de pista de Ecuador viaja a los Juegos Deportivos Bolivarianos Santa Martha 2017.

Sebastián Rodríguez Cadena, Benjamín Quinteros Moya, Jorge Montenegro Revelo y Jefferson Cepeda son los representan-

tes nacionales para las pruebas de pista, a desarrollarse en el Velódromo Alcides Nieto Patiño, de la ciudad de Cali. Con entrenamientos de fondo, participación en competencias de montaña y ruta, y acoplamiento en el velódromo de Tulcán, los seleccionados aspiran conseguir alguna medalla, especialmente en la prueba de la persecución por equipos. “Nos sentimos bien en los entrenamientos, pero sé que frente a Colombia y Chile la cosa es dura”, dijo Sebastián ‘Pichón’ Rodríguez, quien además participará en las pruebas por los puntos, scrath y las de omniun.

“La falta de competencias de pista en el país, a pesar de contar con velódromos en Tulcán, Pasaje, Guayaquil y Quito nos tiene en desventaja frente a otros equipos que participan en Europa en las válidas de las Copa del Mundo”, señaló el corredor carchense, quien ha tenido que alternar su preparación en otras modalidades del ciclismo para ponerse a punto. En las carreras que se desarrollarán del 21 al 24 de noviembre participan corredores representantes de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Panamá, Venezuela, El Salvador, Guatemala, República Dominicana y Paraguay. (CCJW)

INTERLIGAS DE FÚTBOL DE IMBABURA Estadio Municipal de Otavalo - Carabuela 13:00 P.S.G. vs. Santa Fe (tercer lugar) 15:00 Halcones vs. Sporting Imb. (final) CAMPEONATO SUPERMÁSTER Segunda fecha - Estadio Simón Bolívar 10:00 C. de Ibarra vs. Atlético 27 de Junio 12:00 Avellaneda vs. Chacaritas Jr. 14:00 Valle del Chota vs. Montúfar 16:00 Cheer’s del 60 vs. Dep. Pimampiro Estadio El Priorato 10:00 U.T.N. vs. Emelec 12:00 La Gambeta vs. Palmeiras LIGA SAN LUIS OTAVALO Estadio de Peguche 14:00 Ramones vs. Atlas Jr. 16:00 Santa Anita vs. Miravalle Cancha de Yanayacu 14:00 Corp. AFA vs. Átomos de San Blas 16:00 Amistad vs. Jacinto Collahuazo LIGA ALPACHACA Estadio La Cocha – Serie B 14:00 Galaxi vs. Latinos 16:00 Valle S.C. vs. Sporting Azaya Estadio de Azaya 14:00 Nacional vs. Deportivo Azaya 16:00 Camaguey vs. Maracaybo NACIONAL INFANTIL DE BALONCESTO Coliseo Francisco Páez Grupo 2 - Primera fecha 09:00 Piratas los Lagos vs. Nayón (niñas) 10:00 L. Cant. Otav. vs. Imp. Alvarad.(niñas) 11:00 Nayón vs. Liga Cant. Otavalo (niños) 14:00 Piratas los Lagos vs. Imp. Alv. (niñas) 15:00 Nayón vs. Liga Can. Otavalo (niñas) 16:00 Nayón vs. Piratas de los Lagos (niños) 18:00 Importadora Alv. vs. Nayón (niñas) 19:00 L. Otavalo vs. Piratas los L. (niñas) 20:00 L. Can. Otav. vs. P. los Lagos (niños) LIGA OTAVALO VALLE DEL AMANECER Segunda fecha - Copa Andrés Chicaiza Cancha de Liga Cantonal Otavalo 12:00 Círculo Familiar vs. San Luis 14:00 La Carolina vs. Deportivo Atlas 16:00 F.C. Mónaco vs. The Family LIGA SAN MIGUEL DE IBARRA Estadio San Miguel 11:00 José Domingo Albuja vs. Alemán F.C. 13:00 Orión F.C. vs. Arapaima 15:00 Mandela vs. Unión Deportiva Juvenil 17:00 Germán Grijalva vs. Chamos F.C. 19:00 Real Ibarra vs. Universitarios 21:00 Nueva Argentina vs. Vaster F.C. Estadio Los Sauces 10:00 Trovadores vs. Atlético San Miguel 12:00 Sporting Primavera vs. La Salle 14:00 San Andrés vs. Celtic 16:00 Graficolor vs. El Cordobés Estadio José Domingo Albuja 12:00 Sparta F.C. vs. Hamburgo 14:00 Independiente Jr. vs. Ibarra S.C. 16:00 Alianza Jr. vs. Atlético Madrid

CRONOS

Quinto Festival Nacional de Baloncesto Grupo 2 – Damas

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Piratas y Liga Otavalo en festival de baloncesto

IBARRA • Desde la Federación Ecuatoriana de Baloncesto se realizó la convocatoria para el quinto festival Sub 11, para damas y varones.

Este fin de semana arranca el torneo con la participación de 20 quintetos divididos en cinco grupos en damas y 18 en varones, encasillados en cinco grupos. En la primera y segunda fase los equipos suman los puntos y buscan la clasificación a la siguiente fase, acorde al reglamento del torneo que coordina Otilio Valencia. Imbabura tendrá presencia en los varones y las damas con los equipos de Piratas de los

Liga Cantonal Otavalo - Otavalo Piratas de los Lagos - Imbabura Nayón - Pichincha Santo Domingo - Santo Domingo Grupo 2 – Varones Liga Cantonal Otavalo Piratas de los Lagos Nayón

Lagos y Liga Cantonal Otavalo. “Tenemos listos los equipos para ser protagonistas”, dijo Paúl Cano, quien dirige la escuela de básquet del club que busca promover a talentos del deporte de la canasta en un proceso hasta llegar al equipo profesional. De su parte, Luis Lema, director del Departamento Técnico Metodológico de Liga Cantonal Otavalo, dijo: “en esta primera etapa la ciudad de Otavalo será sede del torneo nacional de baloncesto, jugarán los equipos que conforman el grupo dos en damas y varones, en los mismos están representantes de Pichincha, Tungurahua e Imbabura”. (CCJW)

Se define al campeón del Interligas Barrial FOTO. Definición. Hoy finalmente se conocerá al campeón provincial del fútbol barrial de Imbabura.

Halcones y Sporting Imbabura juegan hoy por el título y el paso a la fase final del Campeonato Nacional de Fútbol Barrial. IBARRA • El Campeonato Interli-

DEPORTE. Este festival de baloncesto servirá para conocer a las nuevas figuras del baloncesto.

Hoy, trail en Chaltura IBARRA • La montaña los llama. Hoy se desarrolla la prueba de trail running denominada Chaltura Extremo Trail por los senderos aledaños a esta parroquia.

Los organizadores establecieron, entre otras, las siguientes distancias: 7 km, 12 km y 22 km. El recorrido es por los senderos de Chaltura y por el río Ambi. La salida de los 22 km es a las 08:00. Los atletas que cumplen el recorrido de 7 km y 12 km recibirán bandera de largada a las 08:30 desde la calle Gonzáles Suárez, en Chaltura. Categorías Los organizadores establecie-

ron, entre otras, las categorías 18 - 29 años, 30 - 39 años, 40 - 49 años, y 50 años en adelante. Todos los participantes que crucen la meta recibirán premios. La inscripción incluye camiseta, número, trofeo, Powe- EL DATO rade, refrigerio y atención del Los senderos grupo de fisio- aledaños a la parroquia de terapia Armony Chaltura serán por Atuntaqui, al recorridos los atletas. final de la carrera. Se establecieron dos puntos de hidratación para los 22 km, mientras que para los 7 km y 12 km un punto. (CCJW)

FÚTBOL

gas de Fútbol Sénior Masculino llega a su gran final este sábado. Luego de dos postergaciones por las impugnaciones presentadas a las resoluciones emitidas por la Comisión de Disciplina de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas-I) por parte del club Santa Fe, finalmente esta tarde se conocerá al campeón del fútbol provincial barrial y a los dos equipos clasificados al zonal nacional.

El Estadio Municipal de Otavalo, ubicado en Carabuela, acoge la jornada final del certamen mayor del fútbol barrial de Imbabura. Está en juego el título provincial y el pase a la final del Campeonato Nacional y dos cupos a la fase zonal nacional. La jornada A primera hora, por el tercero y cuarto lugar se enfrentan P.S.G de Liga Parroquial La Esperanza y Santa Fe de Liga Antonio Ante, que perdieron los cotejos de la semifinal. En el cierre de la jornada, por el título se miden los equipos de Halcones de Liga Parroquial San Antonio de Ibarra y Sporting

Imbabura de Liga Barrial San Miguel de Ibarra, en encuentro de pronóstico reservado. Cómo llegan los equipos Halcones, que pretende sumar a su historia el cuarto título provincial y llevarse a sus vitrinas la copa de campeón, recupera al zaguero central y líder de la defensa José Luis Cevallos, quien cumplió la suspensión por acumulación de tarjetas amarillas. “Queremos sumar la cuarta estrella a nuestro palmarés por los aficionados que siempre nos acompañan. Este es un equipo de familia que representa a San Antonio de Ibarra y queremos clasificar a la fase final del nacional. Este año estamos muy fuertes y queremos que la copa se quede en nuestra provincia”, señaló Cevallos. De su parte, Sebastián Terán, quien refuerza al Sporting Imbabura, lidera la ordenada zaga que hace fuerte a su equipo. “Todas las líneas están bien estructuradas, es un equipo que se armó para conseguir el título, para ello trabajamos desde que se inició esta fase, la que la hemos superado paso a paso. Te-

nemos un equipo de amigos que saben jugar al fútbol”, mencionó el espigado defensor. Los destacados Halcones cuenta con una mezcla de jugadores jóvenes y otros de experiencia que fueron parte del fútbol profesional en su momento, tal el caso de José Cevallos, uno de los goleadores del cuadro sanantonense que con su buena gambeta por la volante de ataque volcado a la derecha llega al arco contrario. Juan y Marco Mina son los media punta por izquierda y derecha, veloces y certeros frente al portero rival, y la zaga liderada por José Luis Cevallos y Rommel Yépez, hacen de Halcones un equipo que presiona sobre la salida del equipo rival atacando en bloque. Mientras que Sporting Imbabura es un cuadro con una columna vertebral sólida con Julio Ibarra en el arco, hombre de experiencia que tiene en el saque con las manos un arma letal para ubicar al compañero libre de marca e iniciar un ataque de manera rápida. Terán, líder de la zaga, el medio campo con un fuerte volante de corte como Navas que acompañado por Juan ‘Makanaky’ Carcelén quien con su velocidad pasa rápidamente al ataque en donde Juan Diego ‘Pelucas’ Acosta, quien distrae la marca para que pueda llegar solo frente al arco el goleador Alexander Rosas. La final es de pronóstico reservado. (CCJW)

P44087/da/ai/c

A10

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P44326/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de ancianos, camarera, recepcionista, mesera. Telf. 0987139443. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, limpieza de empresas, oficinas, estibador, perchero. Telf. 0958637167. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para comida rápida, atención al cliente, barman, camarero, recepcionista. Telf. 0999976127. ---------------------------------------MAESTRA EN BELLEZA, busca trabajo o para atención al cliente, empleada doméstica, niñera, manicure, pedicura. Telf. 0983436676. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Telf. 0960891942. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, cobranzas, cajero, ventas. Telf. 0983669099. ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS

VENDO TERRENO

Con vivienda 1.800m2, calle Guayas y 13 de Abril, Huertos Familiares. $140.000 negociables. Telfs: 0985070194 / 0988911024. P44402/aic

VENDO

Departamento de 4 dormitorios y casa con local comercial en la Calixto Miranda 0998187541; y otra hermosa casa con terreno en El Retorno. 0983333473. P43918/aic

FINCA EN VENTA

De 8 hectáreas, sector Quitumba con agua permanente, recibimos propiedad en Ibarra o vehículos como parte de pago. Inf: 0995637701 / 0994107887.P44396/aic

SE VENDE

Terreno de 9700m2, autopista Yahuarcocha pasando la Aldea SOS. Teléfonos: 0994769163 / 062 641-112 / 062 957-587. P44319/aic

COMUNICADOR SOCIAL, busca trabajo o para el área de comunicación, periodista, relaciones públicas, locución. Telf. 0987292591. ---------------------------------------CAMARERA/RECEPCIONIST A, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, impulsadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0999252226. ---------------------------------------CHOFER PROFISIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para servicio al cliente, asistente administrativo, cajera, ventas. Telf. 0939322476. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas oficinas, niñera, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, recepcionista, secretaria. Telf. 0958991362.

VENDO lOTE

Ciudadela Municipal Yuyucocha calle Hno. Miguel N2-81 mZ. A2, lote 9 112m2 con cerramiento $ 45,000 telf.: 2632245 / 0994036807 / 0993519064. P44454/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa por estrenar de 2 pisos “Conjunto Nueva Esperanza” (a 2 cuadras del Parque Céntrica), superficie de construccion 90.62m2 , Informes: 0982499572 / 0998781152 / 062955183. P44425/ai

VENDO TERRENO

9.156m2 Autopista Yahuarcocha, pasando La Aldea SOS. Informes teléfono: 2641-112 Celular: 0994769163. P44434/ai

SE VENDE

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

VENDO HERMOSA CASA

VENDO 2 lOTES

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

VENDO

CONJUNTO BOSQUE DE lOS CEIBOS

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

ANUNCIOS MÁS

IBARRA:

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

2607625 - 2956502 - 2612661

---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, niñera, mesera, ventas. Telf. Telf. 0990456578. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, guardia de seguridad, repartidor de productos. Telf. 099440393. ---------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563. ---------------------------------------ALBAÑIL / PINTOR DE CASAS, busca trabajo o para atención al cliente, estucador, bodeguero, mesero, para cyber, computación, ventas. Telf. 0999166704. ---------------------------------------DESARROLLO DE SISTEMAS WEB, busca trabajo o para bases de datos, mantenimiento de computadoras, servicio de informática en general, docente de matemáticas e informática telf. 0993073262.

VENDO TERRENO

---------------------------------------TECNOLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas Web, ayudante de caliente, lacador. Telf. 0990181302. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, niñera, salonera, mesera, vajillera. Telf. 0987059610. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para cuidado de adultos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0969479341. ---------------------------------------COCINERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, empleada doméstica, niñera, cuidado de adultos. Telf. 0981326585. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CHOFER PROFISIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para servicio al cliente, asistente administrati-

ARRiENdOS

Calle El Empalme Cooperativa Imbabura frente 19,60mtrs, fondo ARRIENDO 14mtrs, listo para construir. Inf. Un departamento de 2 dormitorios, 0995830274 / 0984792540 / sala, cocina, baño y lavandería, Me2951258. P44442/ai jía N6-37 entre Olmedo y Sánchez.

VENDO TERRENO

De 1,144m2 excelente ubicación, interesados llamar al teléfono 0939576624. P44451/aib

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

RESERVA YA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic

ÚlTIMOS lOTES

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

DE OPORTUNIDAD

0979313391 Ibarra

P44455/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Sala, comedor, cocina, dos dormitorios y baño, ubicados en la Ciudadela “El Chofer”, calle Panamá 1-91 y Av. Rafael Miranda. Informes teléfono: 0981228917. P44379/aic

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

En sector La Florida y mini departamento en Yacucallle. Informes: 0989838292. P41944/aic

SE ARRIENDA

Un departamento para estudiantes o persona sola por estrenar, servicio de TV cable e Internet. Dirección: Velasco 3-73 y Maldonado. P43913/aic

ARRIENDO lOCAl

De 244 metros, apto para cualquier negocio en la Pedro Moncayo N. 2-56 y Maldonado. Inf: 2603-515 / 0985358675. P44387/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTOS

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada En planta baja con dos dormitorios vía Chorlaví frente Cdla. Andrea totalmente independientes. Inf: Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 2954778 / 0984630558. P44228/aic 0984551541.P42375/aic

P

vo, cajera, ventas. Telf. 0939322476. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas oficinas, niñera, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, recepcionista, secretaria. Telf. 0958991362. ---------------------------------------CAJERA / SECRETARIA, busca trabajo o para atención al cliente, niñera, mesera, ventas. Telf. Telf. 0990456578. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114 ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, guardia de seguridad, repartidor de productos. Telf. 099440393. --------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563 ---------------------------------------ALBAÑIL / PINTOR DE

ARRIENDO DEPARTAMENTO

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

CASAS, busca trabajo o para atención al cliente, estucador, bodeguero, mesero, para cyber, computación, ventas. Telf. 0999166704. ---------------------------------------DESARROLLO DE SISTEMAS WEB, busca trabajo o para bases de datos, mantenimiento de computadoras, servicio de informática en general, docente de matemáticas e informática telf. 0993073262. ---------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563. ---------------------------------------TECNÓLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas Web, ayudante de caliente, lacador. Telf. 0990181302 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, niñera, salonera, mesera, vajillera. Telf. 0987059610. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para cuidado de adultos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0969479341. ----------------------------------------

ABONO ORGÁNICO

Bokashi mejora el suelo y fortalece las plantas, para todo cultivo. Telfs: Pequeño Río Chimbo 130 y 0996040355 / 0992014847. P44359/ai Chinchipe, Los Ceibos. P44427/ai

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

SE VENDE

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44447/ai

VEHÍCULOS

VENDO CABEZAl

Western Star año 2013 motor Detroit 500HP, Informes: 0999672801 / 0991651394. P44429/ai

SE VENDE MOTO

Flamante marca AXXO tipo Pulssar año 2015, cilindraje 250, km 600, único dueño. Teléfono: 0986007020. P43885/aic

VENDO

Volkswagen Amarok 2011, 4x2 Biturbo negra matriculada, aire acondicionado, vidrios y espejos eléctricos, precio $21.000, teléfono: 0988569054. P44411/aic

VARiOS

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. 0996535545 / 0969886705. P42628/aic

EmpLEOS

COMANDO PARACAIDISTA

De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383 / 0990578905. P44390/aic

P44329/ai/c

VISÍTANOS

P44329/aic

ECONÓMICOS

Diana Fuentes Cel: 0997112773 Servicio a domicilio

*aplica restricciones

IMPRESIÓN

X 1000U

1 COLOR

CONTACTOS:

Maldonado 8-45 y Flores Ibarra - Ecuador 0996253388

os

062 605-653 / 0991801360

Aleados Ortiz Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80

P44333/aic

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: * SEGURIDAD ELECTRÓNICA * CERCAS ELÉCTRICAS * SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD * VIGILANCIA ARMADA * DETECTIVES PRIVADOS * SERVICIO PARA EVENTOS MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

CELLJUANK

Servicio Técnico Inmediato

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: operaciones@copriseg.ec TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11

PAPELERÍA “GALILEA 2” Donde el Servicio hace la diferencia...

Displays Pines de carga Parlantes Micrófonos Glas

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR

Wilcar Itaz

IBARRA - ECUADOR

Talabartería Jurado Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

SANTA

The High “Bombita” Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador

FERRETERÍA

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES

EL ARTESANO

PRECIOS DE FABRICA ara

mp o c e os, éncet n íta conv s i V y

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Guitarras Zambrano

P44333/aic

P44333/aic

P44333/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

Flex Touch Altavoz Software Micas

Obispo Mosquera y Sánchez y Cifuentes (Local N. 2 Mercado Amazonas)

Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528

Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com

* TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza

“SIEMPRE LISTOS”

Glob Person os alizad

P44333/aic

ESFERO +

$0,38

SD 300U = 152U SD 500U = 220U 0USD 1000U= 38

P44333/aic

PROMOCIÓN

* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios

COPRISEG CIA. LTDA.

IMPRENTA OFFSET SERIGRAFÍA CILÍNDRICA SUBLIMACIÓN DIGITAL

EL PRECIO VARIA DE ACUERDO AL MODELO DEL ESFERO

0993983435 / 0981137762

PROPIETARIO

P44333/aic

P44333/aic

* Depilaciones en cera * Mechones * Manicure * Pedicure

Victor Jácome

P44407/ai/cj

Diana

Ofrece: * Cortes * Tintes * Maquillaje * Cepillado * Planchado

Casa en el Conjunto Habitacional LOS CRISTALES, cerca del Supermaxi – Ibarra, de 3 plantas, sala-comedor, cocina, baño social, 2 dormitorios con baño compartido y 2 dormitorios master, terraza, patio trasero y garaje.

P44333/aic

ESTILOS

SE VENDE

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

P44333/aic

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P44432/kc/ai/b

P

P42518/ai

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P44333/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P44333/aic

AVISOS

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533 ANULACIONES

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001517842 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Henry Jonathan Montenegro Espinosa, por lo que se procede a su anulación. P44444/ai

Teoría del Garantismo Procesal AUTOR: GUSTAVO CALVINHO

JUDICIALES SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

De lo que puede extraerse que todo proceso necesariamente contiene un procedimiento, pero no todo procedimiento constituye un proceso. De lo anterior extraemos la primera pista para explicar ambos conceptos: el recurrente concepto de instancia que en el sentido aquí otorgado, nada tiene que ver con el grado de conocimiento judicial. Por allí comenzaremos.

3. EL HOMBRE COMO PUNTO DE PARTIDA DE UN MODELO DE ENJUICIAMIENTO El original profesor uruguayo Dante BARRIOS DE ÁNGELIS, fallecido en 2009, enseñaba que era apropiado comenzar por la determinación del concepto, pero antes de fijarlo convenía delimitar su alcance, frente al que podía haberle correspondido a la noción, puesto que noción y concepto son magnitudes confundibles. Así, estimaba que noción es entendimiento primario, impreciso pero suficiente para distinguir su objeto de otro objeto, toda vez que no se lo someta a un análisis riguroso. Concepto, al contrario, es un pensamiento que describe de modo inequívoco un objeto; se diferencia de la definición en que ésta explicita enteramente los contenidos superior jerárquico pero con el fin de que revoque una resolución del subordinado. de un concepto . Para que el concepto de proceso sea edificado con los derechos humanos, se precisa Puede advertirse un detalle no menor: que estas cinco clases de instancias presentan que compartan un objetivo: el respeto por la dignidad de la persona humana. Así, el una relación dinámica sólo entre dos sujetos, que actúan como peticionante y como punto de inicio y eje común es el hombre. Esta perspectiva, trasladada al pla- autoridad. La acción procesal, en cambio, es el único tipo de instancia que enlaza a no teórico, nos conduce a la idea de instancia en la acepción utilizada que como expre- tres sujetos: actor o acusador, demandado o reo y autoridad juez o árbitro. Por consiguiente, exclusivamente la acción procesal constituye una instancia prosamos en esta ocasión no queda ligada con los distintos grados de conocimiento judicial. Será considerada, en cambio, como una derivación del derecho fundamental de yectiva o necesariamente bilateralizada, presentando una estructura inconfundible peticionar a las autoridades consagrada explícita o implícitamente en constituciones con las otras cinco. Se trata de un derecho, no un hecho, que contiene una pretensión de carácter cony tratados internacionales de derechos humanos y del dinamismo que le reconocemos a la norma procedimental dado que su estructura no es disyuntiva como en la norma flictivo ya que son dos partes las que discuten sobre su concesión que arranca de su estática, sino que tiene continuidad consecuencial pues a partir de una conducta en- titular, pasa por la jurisdicción y termina en el ámbito jurídico de quien debe reaccionar, aunque no lo haga . cadena imperativamente una secuencia de conductas . Este derecho de acción presenta siempre igual esquema, sin que en absoluto lo moSe ha comentado, siguiendo a Eduardo COUTURE, que el descubrimiento de BRISEÑO SIERRA al captar la estructura dinámica de la norma procedimental vino a difique la materia pretensional que incluya, nota que reafirma una posición unitaria tener la misma significancia científica que, para la física moderna, asumió la división del derecho procesal. Con estas sucintas referencias a la instancia y su clasificación, del átomo. Es que este dinamismo ilumina íntegramente el fenómeno de la acción y del estamos en condiciones de ingresar a los dominios del proceso y del procedimiento. proceso, permitiendo su plena comprensión . Por nuestro lado, destacamos que los profundos estudios del jurista mexicano citado se han transformado en punto de partida para la elaboración de una estructura sistémica procesal que vincula al hombre con los derechos fundamentales, sin soslayar ni a las disposiciones constitucionales ni al Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Desde el concepto de instancia la iniciativa es retenida por la persona humana, privilegiándose así a quienes recurren a la justicia. El reconocimiento del derecho humano de peticionar a las La Cooperativa de Ahorro y Crédito Mujeres Unidas -TANTANAKUSHKA WARMIKUNAPAC- “CACMU LTDA”. en cumplimiento autoridades permite la vida en libertad y el irrestricto respeto de a lo dispuesto en los artículos 32,34 y 35 de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y de conformidad con el Art. 14 de su Estatuto Social. los derechos, pues de lo contrario las personas quedarían a merCONVOCA ced de la voluntad del poder y sin participación alguna. Con el carácter de obligatorio a todas(os) las(os) Socias(os) Activas(os) a participar en el Proceso Electoral para elegir a los Es una civilizada manera de vincular al hombre con el Estado, REPRESENTANTES A LA ASAMBLEA GENERAL PERIODO 2017-2021, que se realizará del 19 de Noviembre al 25 de de expresarse para ser oído y de obtener una resolución acorde al Noviembre del 2017 de 08h30 a 16h30, de acuerdo al siguiente cronograma para cada agencia. derecho. De allí que todo sistema jurídico que se precie de democrático contemple esta posibilidad, ya sea tal como asentamos― REPRESENTANTES explícita o implícitamente. AGENCIAS FECHA: DIRECCIÓN AGENCIA Desde este ángulo, la instancia es el derecho que tiene una perNo. No. Noviembre 2017 sona de dirigirse a la autoridad para obtener de ella, luego de un PRINCIPALES SUPLENTES procedimiento, una respuesta cuyo contenido no puede precisarIbarra: Sucre 3-10 y Borrero Del 20 al 25 Matriz 16 32 se de antemano. Con este concepto, junto a la idea de dinamismo, el derecho procesal logra nuevos bríos, a partir de ideas gestadas Lita: Calle Principal Frente al Colegio Ayora 19 y 20 Cuenca del Rio Mira 3 6 hace medio siglo y que continúan en constante expansión hasta nuestros días, a raíz de su acercamiento con los derechos humaGonzález Suarez: Gran Colombia 33-51 y Cuenca del Lago 23 y 24 4 8 Jorge Jarrín nos. San Pablo Ya el aquí recordado Eduardo COUTURE en el primer tomo de sus Estudios de derecho procesal civil venía aceptando la importancia del derecho constitucional de petición desde que la acción procesal constituía una forma típica de aquél al ser su especie, haciendo evolucionar el aporte del constitucionalismo del siglo XIX que, desde entonces, consideraba a la ley procesal como la norma reglamentaria del susodicho derecho de peticionar. Sin embargo, el notable avance lo genera Humberto BRISEÑO SIERRA poco tiempo después, al no limitar su concepción a la petición sino al incorporar la noción de instancia y lograr clasificarla en seis posibles: petición, denuncia, querella, queja, reacertamiento y acción procesal . La petición es una declaración de voluntad con el fin de obtener un permiso, habilitación o licencia de la autoridad; la denuncia es una simple participación de conocimiento a la autoridad; la querella es una declaración de voluntad para que se aplique una sanción a un tercero; la queja es la instancia dirigida al superior jerárquico ante la inactividad del inferior para que lo controle y eventualmente sancione; el reacertamiento también se dirige al

Ibarra Sector La Merced: Grijalva 8-14 y Sánchez y Cifuentes Cahuasqui: Juan Montalvo y Antonio José de Sucre Quito: Jorge Drom entre Villalengua y Pereira

La Merced

23 y 24

1

2

Valle Fértil

23 y 24

1

2

Economía Solidaria

23 y 24

2

4

Servimovil

23 y 24

2

4

Atuntaqui: Panamericana Norte y German Martínez

Frontera Norte

23 y 24

1

2

Tulcán: Colon entre Ayacucho y Junín

NOTAS: • Socias(os) que por fuerza mayor no puedan asistir, remitirán justificación escrita a las Agencias de la Cooperativa hasta el 27 de Noviembre del 2017. • Las(os) Socias(os) deberán presentar a las Juntas Receptoras del Voto su Cedula de Ciudadanía y la Libreta de la Institución. • El Certificado de Votación será exigido como requisito previo para la concesión de créditos y servicios de la Cooperativa. • Según lo que establece el Art.66 del Reglamento de Elecciones las (os) socias (os) que no sufraguen serán multados con el valor de UN DÓLAR 00/100, que será descontado de su cuenta de ahorros de la Cooperativa. Ibarra, 18 de Noviembre del 2017 p44467kc/ai

Sra. Carmen Judith Cifuentes Garcés Presidenta del Tribunal Electoral

POLICIAL A14

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Perdió pista y se volcó llegando a San Antonio

incidente. Una vez en el punto, se confirmó la pérdida de pista y volcamiento de un camión sin la presencia de heridos. Personal de ACT colaboró con el dueño del automotor para retirarlo del lugar y dejarlo a buen recaudo. Al ratificar que el conductor no presentaba ninguna afectación, ni existían daños a la propiedad pública o privada y el camión mantenía condiciones para su normal circulación, las unidades de socorro se retiraron después de que retornara la calma en el sector.

Al iniciar la tarde de ayer, el Centro Zonal ECU 911 Versiones Según se informó, el Ibarra recibió una alerta conductor del camión a través de la línea única marca Hino, color blanpara emergencias 9-1-1, EL DATO co, en el ascenso a San en la que se dio a conoAntonio de Ibarra, a la cer de un accidente de Aproximadaa las tránsito en la vía Pana- mente 12:10 se volcó el altura de Chorlaví, perdió pista por un descuimericana, a la altura de camión, sin afectaciola parroquia San Anto- dejar nes ni de perso- do. El conductor dijo nas ni de bienes que estaba intentando nio de Ibarra. públicos o privacambiar de emisora en A las 12:12, la ciuda- dos. la radio, por lo que se danía informaba que descuidó unos segundos presuntamente un camión se había volcado a un y cuando se dio cuenta ya estacostado de la vía. Inmedia- ba en la cuneta, derivando en tamente Agentes Civiles de el volcamiento de su vehícuTránsito (ACT) acudieron con lo, que trasladaba mercadería su contingente para atender el hasta Quito. (VMWF)

IBARRA •

SUCESO. Así quedó el camión luego de perder pista llegando a San Antonio. La atención en el volcamiento fue coordinada desde el ECU 911 Ibarra.

REFERENCIA. La violencia intrafamiliar física y psicológica registra un aumento.

Investigan presunto maltrato de padres El COIP sanciona con 30 días y hasta tres años de privación de libertad de comprobar las agresiones. IMBABURA • Atemorizada por las presuntas agresiones constantes de padre y madre, una adolescente de 15 años habría comentado a una señora que “prefiere quitarse la vida”. Según las investigaciones, una tarde fue vista por varios vecinos de su ciudad sentada frente a un portón, acompañada de una amiga de la misma edad, llorando desconsolada. Una mujer salió a la vereda y le hizo señas para que se acer-

Informaron que el maestro se sorprendió cuando vio la herida en la frente, a lo que el menor habría respondido: “mi madre se enojó y me pegó con un palo, el pasado viernes tarde”. Con estas evidencias, el profesor puso la denuncia. La Policía acudió hasta el hogar de los menores. El padre salió a responder. Los agentes explicaron el motivo de su presencia. “Ustedes no tienen derecho a enseñarme como crió a mis hijos. Yo sé lo que hago con ellos, para que en el futuro no sean delincuentes, así que retírense de aquí”, les habría dicho. Los policías sin más que hacer volvieron a su lugar de trabajo y la vida de los dos menores continúa de la misma manera.

que. Según informaron, la muchacha apenas secó sus lágrimas con sus dedos y atravesó la calle corriendo. “¿Por qué llora demasiado?”, le habría preguntado, a lo que supuestamente respondió: “tengo miedo de regresar a mi casa, mi padre anda por las calles buscándome para castigarme con una correa o con lo que encuentra, como siempre lo hace”. La mujer dijo que permitió a las dos amigas entrar a su pequeño negocio. Pocos minutos después, cuando apenas había aliviado su desconsuelo, se habría escuchado la voz Violencia La violencia y maltrato a los de un hombre, su padre. menores en sus hogares La mujer supuestaregistra un 31% y va en mente no permitió que EL DATO aumento, según estudios el hombre encuentre a realizados en el país. las menores, pero enlas autoEl maltrato psicológico tabló un diálogo con la Según ridades, existen casos que jamás es de un 25% y el abuso presunta víctima. denunciasexual se estima en un 7%, “Como se ha hecho son dos. según el Consejo Nacional costumbre, mi hermano para la Igualdad Intergemenor y yo nos quedamos solos en casa mientras mis neracional (CNII). padres salen a trabajar. Ayer no llegué a tiempo del colegio Protección y no pude retirar la comida del En caso de maltrato de violencia salón para mi hermano. La se- intrafamiliar y psicológica, el ñora del restaurante se comidió Ministerio de Inclusión Econóen dejarle. Mi madre se enteró mica y Social (MIES) es la instide esta falta y ese es el delito tución llamada a proteger a los que he cometido”, habría ex- menores, y cuando los hechos presado la menor, quien afirmó son de gravedad coordinan con que supuestamente la castigan la Dirección Nacional de Policía hasta cansarse y hasta le echan Especializada de Niñas, Niños y baldes de agua fría. Comentó Adolescente (Dinapen). Las personas que conozcan que hace algunas semanas su madre agredió a su hermano de violencia contra los niños decon un palo, lo que le produ- ben denunciar a las juntas canjo una herida en la frente. “El tonales de protección de derelunes le dijo que se ponga una chos, a la Fiscalía o a la Dinapen. El art. 156 del Código Orgágorra y se vaya a clases”. Precisamente por esa pre- nico Integral Penal (COIP) dissunta agresión, uno de los pone que quien llegue a causar profesores notó algo extraño lesiones será sancionado con en el comportamiento del me- privación de libertad de 30 días nor, lo llamó a un lado y le pi- hasta tres años, según los hechos que sean comprobados. dió que se saque la gorra.

Dos extranjeros detenidos por robar celulares

I

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

IBARRA • E.J.R.P.

MENOR. La niña fue localizada y trasladada al hospital de Otavalo inmediatamente.

Localizan a niña que fue robada con un taxi A la pareja de esposos los amenazaron con pistolas, les quitaron su taxi y se llevaron a su hija en el interior. IMBABURA • A través del personal de la Dinapen del Distrito Valle del Amanecer, se pudo recuperar a una niña de aproximadamente cinco meses de edad, que se encontraba desaparecida desde la noche del jueves, cuando dos individuos le robaron el taxi a una pareja de esposos llevándose en su interior a la menor. Según la versión de los padres de la niña, el jueves pasado, entre las 18:00, habían estado realizando carreras en un taxi de su propiedad, cuando a la altura del Centro Comercial Popular, que se encuentra ubicado en la ciudad de Cayambe, fueron abordados por dos ciudadanos que solicitaron sus servicios, para una carrera hasta el sector de Olmedo, llegando hasta ese sitio a eso de las 19:45. Cuentan que los aparentes pasajeros, en el parque de Olmedo, se bajaron para ir a una tienda del sector, y que poco después regresaron para pedirles una nueva carrera a Otavalo, arreglándose el precio por este servicio por la cantidad de 25 dólares. Explicaron que al llegar a

esa ciudad se dirigieron por un camino desolado, en donde los individuos sacaron sus pistolas, les apuntaron en la cabeza a los esposos que iban en la parte de adelante del vehículo y les dijeron que se trataba de un asalto. “Con amenazas que nos van a disparar si gritamos procedieron a taparnos con cinta de embalaje la boca, me amarraron las manos y los pies junto con mi esposo y nos dejaron botando al filo de la carretera llevándose a mi hija que iba con nosotros. Posteriormente logramos zafarnos y salimos a pedir ayuda para denunciar este hecho en la Policía”, comentó R.Q., madre de la menor.

Ante esto, la búsqueda de la menor continuó, llegando a ubicarla la mañana de ayer, en el sector de Gualapuro, cantón Otavalo, por donde se habría producido el robo, con signos de hipotermia, cerca de una quebrada, por lo que inmediatamente fue trasladada al Hospital San Luis para su atención médica. Posteriormente la menor fue entregada a su progenitora mediante la respectiva acta de responsabilidad y el certificado médico correspondiente. Hasta el cierre de esta edición, el agente Jorge Valenzuela de la Dinapen informó que el taxi fue recuperado, pero no se capturó a los dos presuntos delincuentes que se dieron a la fuga. (PMHR)

y V.J.T.E. fueron capturados por agentes del Móvil Amazonas 1 y 2, por haber encontrado en su poder varios celulares que supuestamente robaron a diferentes personas, según informó la Policía. “Nosotros hacemos nuestro trabajo. A la pareja se los acusa de robo porque tenemos los celulares y testimonios de las personas perjudicadas, así que no podemos decir que intentaron robar”, aseguró un agente.

POLICIAL

Captura Uno de los perjudicados denunció a los policías sobre la presencia de una pareja de sospechosos que pululaba por las paradas de los buses de Ibarra y frente a los negocios donde existe aglomeración de personas. La Policía explicó que realizó un recorrido investigativo por la calle Sánchez y en las inmediaciones de un local de comida rápida fueron reconocidos los presuntos autores de robos de unos tres celulares de diferentes marcas, para lo cual informaron que utilizaban un cuchillo con la finalidad de amedrentar a las víctimas. Los extranjeros, al darse cuenta de la presencia policial, salieron en precipitada fuga. El hombre fue capturado en las afueras de ese negocio, mientras que la mujer logró esconderse, de manera mo-

DETENIDOS. Según las investigaciones, la pareja amedrentaba a sus víctimas con un cuchillo y luego robaba sus celulares.

mentánea, en los baños, desde donde fue sacada y aprendida. Detención preventiva El juez de la Unidad Penal calificó de legal la detención, dio inicio a la instrucción fiscal, por el presunto delito de robo tipificado y sancionado en el art. 189 del COIP. En 30 días se realizará la audiencia preparatoria de juicio, en la que el juez, con las pruebas presentadas por Fiscalía, hará un evaluación para determinar si son o no llamados a juicio. Los dos extranjeros, luego del fichaje realizado en la Unidad de Criminalística, fueron conducidos al Centro de Privación de Libertad para Adultos de Ibarra y a las celdas de mujeres de la cárcel de Tulcán. (RPCH)

Operativo La búsqueda por parte del personal policial se realizó inmediatamente luego de conocer el caso. En primera instancia, según informaciones preliminares, el taxi fue abandonado por el Corredor Periférico Sur de Ibarra, localizándolo a eso de la 01:00 de ayer, pero sin la presencia de la menor.

Capturado por vender cocaína IBARRA • En un inmueble de las calles José Miguel Vaca, entre la Quito y Latacunga, en Azaya, agentes antinarcóticos de Ibarra detuvieron a un individuo por presunto tráfico de cocaína. En la detención, el supuesto infractor, que responde a las iniciales de E.M.Q.M., sin registros delictivos anteriores, tenía en su poder 11,6 gramos de cocaína, es decir unas 116 dosis.El alcaloide se encontraba repartido en tres fundas de plástico transparente, así como en ocho sobres de papel. Las

autoridades policiales verificaron que se trata de droga lista para el expendio a los consumidores. Según las indagaciones de los agentes antinarcóticos, el ciudadano se dedicaba a vender marihuana y cocaína. “En ese barrio de la ciudad, la presencia de esta persona causaba un foco de inseguridad permanente”, explicaron elementos policiales. De ser encontrado culpable, el detenido podría pasar en la cárcel unos tres a cinco años, según el art. 220 del COIP. (RPCH) PAB/18043/AS

NORTE LUGAR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c Imbabura, Carchi

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

incl. IVA

28 PÁGINAS

Les robaron el taxi y a su hija ‘Despacito’ fue el rey del Grammy Luis Fonsi se llevó cuatro gramófonos junto a su compatriota Daddy Yankee. PÁGINA B9

A la pareja de esposos los amenazaron con pistolas, los amarraron, les quitaron su taxi y se llevaron a su hija de cinco meses en el interior. La menor fue localizada ayer en un sector de Otavalo, cerca a una quebrada. PÁGINA A15

Crucial encuentro entre

Imbabura y Santa Rita

El equipo local busca sumar los puntos para salvar la categoría, mientras que la visita aún tiene opciones de llegar a la Serie A. El cotejo se juega hoy a las 16:00 en Ibarra. PÁGINAS A9 Y B12

Se volcó por cambiar de emisora Un accidente de tránsito en la Panamericana, a la altura de la parroquia San Antonio de Ibarra, se registró ayer en la tarde sin dejar daños a bienes ni heridos.

PÁGINA A14