0) .),# -Ĺ‹ (Ĺ‹' , "
.2ĹŠ/1.!#2.2ĹŠ 5 -9 -Ä“ĹŠ #ĹŠ (,/+#,#-3 1.-ĹŠ -.1, 3(5 2ĹŠ/ 1 ĹŠ , 8.1ĹŠ!.-31.+Ä“ [ijWXb[Y_ÂŒ gk[ bei h[ifediWXb[i Z[ YWZW fheY[ie Z[ h[leYWjeh_W [d bW fhel_dY_W Z[i_]d[d kd h[ifediWXb[ [Ye# dÂŒc_Ye o kd 9edjWZeh F‘Xb_Ye 7kjeh_pWZe$ ;ijW dehcW i[ Z_e Yed [b Ă’d Z[ gk[ [d [b YWie Z[ gk[ i[ Yedle# gk[ W kdW YedikbjW fefkbWh" i[Wd bei h[ifediWXb[i Z[b cWd[`e [Ye# dÂŒc_Ye Z[b fheY[ie Z[ YWcfW‹W [b[YjehWb" gk[ _cfb_YW h[Ykhiei [ijWjWb[i" Z_\ki_ÂŒd Z[ _d\ehcW# Y_ÂŒd o [l[djei f‘Xb_Yei$ 7Z[c|i" YkWdZe i[ Z[YbWh[ WX_[hje [b fheY[ie [b[YjehWb" fWhW bWi Wkjeh_ZWZ[i gk[ [ijƒd _dlebk# YhWZWi i[ fhe^_X_h|d _dWk]khW# Y_ed[i Z[ eXhWi f‘Xb_YWi o Z[YbW# hWY_ed[i h[\[h[dj[i W ik ][ij_ÂŒd" fk[i [i kdW cWd[hW Z[ ]WhWdj_# pWh gk[ bei fWhj_Y_fWdj[i Z[ bWi h[leYWjeh_Wi j[d]Wd bWi c_icWi YedZ_Y_ed[i$ Bei f[j_Y_edWh_ei ieb_Y_jWhed gk[ i[ ^W]W kd fheY[ie Z[ lWb_ZW# Y_ÂŒd Z[ Ă’hcWi [d bW :[b[]WY_ÂŒd Z[ ?cXWXkhW fWhW ]WhWdj_pWh bW jhWdifWh[dY_W$ >Wo fheY[iei WlWdpWZei gk[ feZh‡Wd h[l_#
Ĺ?Ĺ? ĂăĹ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ? ÄĄ
ă
ĹŠ+ ĹŠ#2/#1 ĹŠ"#ĹŠ /#1,(2.2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBWi f[hiedWi gk[ gk_[hWd eXj[d[h f[hc_iei Z[ \kd#
ĹŠ Ä› I[
Y_edWc_[dje fWhW _dijWkhWh [ijWXb[Y_c_[djei jkh‡ij_# Yei" fk[Z[d WY[hYWhi[ W bW :_h[YY_Œd Z[ Jkh_ice Z[b Ckd_Y_f_e Z[ ?XWhhW" fWhW eXj[d[h [b f[hc_ie Z[ \kd# Y_edWc_[dje$ 9Wie YedjhWh_e bW YWhj[hW ckd_Y_fWb _d_Y_Wh| [b Yedjheb fWhW [l_jWh bW fheb_\[hWY_Œd Z[ beYWb[i gk[ [ij|d Wb cWh][d Z[ bW B[o$
ĹŠĹŠ -ĹŠ 11 ĹŠ+.2ĹŠ 2#%4(".1#2ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ3(#-#-ĹŠ /+ -($(! " ĹŠ4- ĹŠ ).1- " ĹŠ"#ĹŠ1#2Äą / +".ĹŠ +ĹŠ +! +"#ĹŠ
.1%#ĹŠ 13~-#9Ä“ĹŠ .-ĹŠ#23.ĹŠ04(#1#-ĹŠ "#,.231 1ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ /#"(".ĹŠ"#ĹŠ1#5.Äą ! 3.1( ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ 43.1(" "ĹŠ#2ĹŠ (-)423.Ä“
Ä“ĹŠ -ĹŠ+ 2ĹŠ/ 11.04( 2ĹŠ+ ĹŠ"(-;,(! ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ#2ĹŠ"($#1#-3#Ä“
iWhi[ [d Z_Y_[cXh[$ D_d]kde j_[# d[ l[dY_Ze [b fbWpe$ -Ŋ+ 2Ŋ/ 11.04( 2 BWi Z_d|c_YWi Z[ bWi fWhhegk_Wi ied Z_\[h[dj[i W bWi Z[ YWX[Y[hWi YWdjedWb[i" fei_Xb[c[dj[ i[ Z[X[ W gk[ ^Wo [ifWY_ei j[hh_jeh_Wb[i c|i f[gk[‹ei o bei fheY[iei Z[ h[leYWjeh_W YWcX_Wd feh Wb]kdei
^[Y^ei gk[ i[ ikiY_jWd$ F[i[ W gk[ de i[ fh[i[djWhed [iYh_jei eĂ’Y_Wb[i W bW 9D; Z[ ?c# XWXkhW" bei feXbWZeh[i eXb_]Whed W bWi Wkjeh_ZWZ[i W [\[YjkWh h[d# Z_Y_ed[i Z[ Yk[djW" W _dZ_YWh bWi bWXeh[i gk[ Ykcfb[d [d [b bk]Wh Wb gk[ h[fh[i[djWd fWhW Z[cei# jhWh ik ][ij_ÂŒd$ ;djedY[i" [d bWi fWhhegk_Wi
i[ Wikc_Œ [ije Yece kdW h[i# fediWX_b_ZWZ o bW WYj_jkZ YWcX_W$ 9ed [ije i[ Z[ck[ijhW gk[ bWi f[hiedWi ^WY[d [`[hY_Y_e Z[ iki Z[h[Y^ei$ ;d ?cXWXkhW ^Wo ') f[Z_Zei Z[ h[leYWjeh_W$ I[ Z[i_ij_Œ bW h[# leYWjeh_W Z[ C[ho 9ed]e" c_[c# Xhe Z[ bW @kdjW FWhhegk_Wb Z[ 7cXkgk‡$
.-5#-(.ĹŠ4-(5#12(3 1(.
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[b Dehj[ XkiYW Wb_WdpWi [i#
jhWjƒ]_YWi Yed bW kd_l[hi_ZWZ Z[ 9eijW H_YW$ ;b eX`[j_le [i Z[iWhhebbWh kd fhe]hWcW Z[ feij]hWZei [ _dl[ij_]WY_ed[i [d [b |cX_je WYWZƒc_Ye o j[YdebŒ]_Ye$ ;b _dj[hYWcX_e Z[ X[YWi [ijkZ_Wdj_b[i$