Edicion impresa Norte del 23 de noviembre del 2010

Page 1

Čć! (-!+Ä“ĹŠ , 41 ĔŊ 1!'(

Äž ĹŠ } Ä?

ŊĉĊŊ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡

#(- 2ĹŠ"#ĹŠ + 2ĹŠ %4 2

Ŋ2#+#!!(¢-Ŋ(, 41# Ŋ"#Ŋ- 3 !(¢-Ŋ

2/#!( +#2ĹŠ 24$1#-ĹŠ#+ĹŠ 1#!' 9.ĹŠ

(3~Ŋ 24,#1%(".Ŋ #-Ŋ#+Ŋ!¢+#1 Ŋ

!4,/+(¢Ŋ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ,#).1#2ĹŠ !34 !(.-#2ĹŠ #-ĹŠ! ,/#.- 3.2ĹŠ- !(.- +#2Ä“ĹŠ ;%(- ĹŠ ĈČ

ĉ

Ä?

,/#9¢Ŋ#+Ŋ1#!+ ,.

2ĹŠ .+.-"1(- 2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ/4-3.ĹŠ/.+_,(!.Ä“ĹŠ +ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ"#ĹŠ #8ĹŠ/1./4#23.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ !(.- +ĹŠ2#ĹŠ1#/+ -3# 1;Ä“ ŊěŊ;b =eX_[hde [dl_ÂŒ kd

fheo[Yje Z[ bW 7iWcXb[W DWY_e# dWb" [d ZedZ[ i[ ^WY‡W YedijWh gk[ BWi =ebedZh_dWi [hW fWhj[ Z[ ;ic[hWbZWi$ ;ie fkie [d Wb[hjW W bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ ?cXWXkhW$ 7o[h" feh fh_c[hW l[p i[ h[# kd_[hed jeZei bei _dlebkYhWZei [d [b j[cW o ^WXbWhed Z[ bWi Z[# Y_i_ed[i WZefjWZWi$ ;d fh_c[hW _dijWdY_W" bW 7iWcXb[W de WYe]_Œ [b fheo[Yje Z[ B[o feh Yedi_Z[hWh gk[ [b _c# fWii[ Z[ b‡c_j[i Z[X[ iebkY_edWh#

i[ Yed kdW YedikbjW fefkbWh$ I_ [ie de ikY[Z[" bWi Wkjeh_ZW# Z[i bbWcWhed W iWb_h W bWi YWbb[i W h[YbWcWh kd j[hh_jeh_e" gk[ i[# ]‘d [bbei" [i Z[ ?cXWXkhW$ Feh cec[djei bW Y_jW [djh[ Wkjeh_ZWZ[i i[ Yedl_hj_Œ [d kdW [if[Y_[ Z[ [iY[dWh_e feb‡j_Ye" [d ZedZ[ i[ Z[`Whed l[h bWi j[dZ[d# Y_Wi _Z[ebŒ]_YWi$ Kde Z[ bei cec[djei j[diei \k[ YkWdZe HWc_he J[h|d" WiWc# Xb[‡ijW Z[b Cel_c_[dje FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: " h[YbWcŒ Wb

Fh[\[Yje o Wb 7bYWbZ[ feh de ^W# X[h _d\ehcWZe Z[b Wikdje$ ;b Fh[\[Yje h[ifedZ_ÂŒ gk[ de j[d‡Wd feh gkƒ ^WY[hbe" fehgk[ de [hW [b _dijWdj[ Z[ gk[ [djh[d [d [iY[dW bei WiWcXb[‡ijWi$ CWh_ieb F[‹WĂ’ [b" Z[ F7?I" iW# b_ÂŒ Wb fWie fWhW [d \ehcW iWhY|i# j_YW" ieb_Y_jWh bei lejei Z[b CF: fWhW f[Z_h kdW YedikbjW fefkbWh [d [b j[cW$ Bei ^WX_jWdj[i Z[ BWi =ebed# Zh_dWi jWcX_ƒd bb[]Whed$ 7 [bbei be gk[ c[dei b[i fh[eYkfW [i W ZÂŒdZ[ f[hj[d[Y[h$ 7i[]khWd gk[ be ‘d_Ye gk[ gk_[h[d [i gk[ bb[# ]k[d bWi eXhWi W bW pedW" j[d[h i[hl_Y_ei X|i_Yei o [cf[pWh W j[# d[h _Z[dj_ZWZ$ ;%(- ĹŠ Ä‘

Ä“ĹŠ #ĹŠ+ 2ĹŠ 4"(#-!( 2ĹŠ $ ++(" 2ĹŠ- "(#ĹŠ2#ĹŠ' !#ĹŠ1#2/.-2 +#Ä“ĹŠ

.ĹŠ!(#13.ĹŠ#2ĹŠ04#ĹŠ#2#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ !!(.-#2ĹŠ2#ĹŠ' !#-ĹŠ!.,4-#2Ä“

Ä? Ĺ‹+/#Z(Ĺ‹ , -*)( Ĺ‹*),Ĺ‹ / # ( # -Ĺ‹ +/ Ĺ‹ && (ÄŽ Ä“ĹŠ -ĹŠ 2ĹŠ .+.-"1(- 2ĹŠ+ ĹŠ 2(34 !(¢-ĹŠ#2ĹŠ"($~!(+Ä“ĹŠ .ĹŠ3(#-#-ĹŠ2#15(!(.2ĹŠ ;2(!.2Ä“ĹŠ ("#-ĹŠ2.+4!(¢-ĹŠ +ĹŠ(,/ 22#Ä“

/ (. Ĺ‹ Ĺ‹ /'# " Ĺ‹ - !/#,6Ĺ‹ (Ĺ‹& ,! Ĺ‹ -* , : ĹŠÄ› ;b C_d_ij[h_e Z[ JhWdi#

fehj[ o EXhWi F‘Xb_YWi oW [djh[# ]ÂŒ W bWi Wkjeh_ZWZ[i YebecX_W# dWi bW _d\ehcWY_ÂŒd jƒYd_YW fWhW bW Wcfb_WY_ÂŒd Z[b fk[dj[ _dj[h# dWY_edWb Hkc_Y^WYW$ I_d [c# XWh]e" 9ebecX_W i[ [dYWh]Wh| Z[ YedjhWjWh bei [ijkZ_ei o bW eXhW" gk[ i[h‡W Ă’ dWdY_WZW feh bei Zei fW‡i[i" YWZW kde Yed [b +& $ De ^Wo \[Y^W Z[ _d_Y_e Z[ bW eXhW d_ cedjei$ I[]‘d [nfb_YÂŒ

H[dƒ OWdZ‘d" fh[\[Yje Z[b 9Wh# Y^_" [b j[cW [ij| [d jh|c_j[i Xk# heYh|j_Yei" fehgk[ Z[X[ h[l_iWh# i[ feh bWi YWdY_bb[h‡Wi$ BW Yed][ij_ÂŒd l[^_YkbWh [i YWZW l[p c|i Yecfb_YWZW$ Bei cWhj[i o `k[l[i" [b jh|di_je i[ [i# jWdYW feh [b Yec[hY_e o bWi \[h_Wi$ Bei l[^‡Ykbei i[ gk[ZWd WjhWfW# Zei W feYei c[jhei Z[ bW \hedj[hW Y[hYW Z[ kdW ^ehW o c[Z_W$ ;%(- ĹŠ ĈÄ?

ŊěŊ ;d bei fWi_bbei Z[ bW `kij_Y_W i[ hkcehWXW gk[ bei ‘bj_cei YWcX_ei Z[ [\[Yj_lei feb_Y_Wb[i W ejhWi Y_kZWZ[i [djehf[Y‡Wd bei fheY[iei `kZ_Y_Wb[i$ F[he fWhWY[ de i[h Z[b jeZe Y_[hje$ ;d bW <_iYWb‡W o [d [b Jh_XkdWb Z[ =WhWdj‡Wi j_[d[d ik fhef_W [lWbkWY_ÂŒd" Wkdgk[ [d d_d]kde Z[ bei YWiei Wikc[d bW h[ifediWX_# b_ZWZ$ Be Y_[hje [i gk[ [iYk# Y^Wh Z[ WkZ_[dY_Wi \Wbb_ZWi i[ ^WY[ Yec‘d$

;%(- ĹŠ ÄŽ

#ĹŠ3., 1.-ĹŠ!.+#%(.

ŋ Ą )-ŋ &/'()-Ě &ŋ )& !#)ŋ v .),ŋ (/ &ŋ /4'6(ŋ- ŋ.)' ,)(ŋ &ŋ )& !#)ŋ* , ŋ/#"(1Ŋ+ Ŋ2 +(" Ŋ "#+Ŋ1#!3.1Ŋ .'-Ŋ -"1 "#ēŊŊ 3ŋ/( ŋ #-*)-# #š(ŋ &ŋ #(#-. ,#)ŋŋ+/ ŋ. ,'#( ŋ& -ŋ /( #)( -ŋ ŋ ( , Ąŋ )ŋ /- (ŋ ŋ*, *). ( # Ąŋ )ŋ +/#-)ŋ*,)(/( # ,- ŋ-) , ŋ &ŋ . ' Ą

(2! / !(3 ".2ĹŠ!.-ĹŠ#2/#1 -9 ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ ĹŠ

4(3.Ä–ĹŠ 41 -3#ĹŠ"_! " 2ĹŠ2#ĹŠ2(-3(#1.-ĹŠ, 1%(- ".2Ä“ĹŠ 23 ĹŠ5#9ĔŊ#2/#1 -ĹŠ 04#ĹŠ#+ĹŠ!#-2.ĹŠ#5("#-!(#ĹŠ24ĹŠ1# +(" "Ä“ĹŠ #-31.ĹŠ"#+ĹŠ!4#23(.- 1(.ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ++#- 1;ĹŠ#+ŊĉđŊ"#ĹŠ-.5(#, 1#ĔŊ#7(23#-ĹŠ31#2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ "(1(%(" 2ĹŠ/ 1 ĹŠ#23#ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/. + !(¢-Ä“ĹŠ ;%(- ĹŠ Ĉ

Ä“ĹŠ ĹŠ ,/+( !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/4#-3#ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ3(#-#ĹŠ$#!' Ä“ĹŠ .ĹŠĂŒ-(!.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ !.-ÄƒĹŠ1,¢Ŋ#2ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ#-2 -!' ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ - ,#1(! - ĹŠ(-(!( ĹŠ#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠ  .Ä“ĹŠ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.