Issuu

75c incl. IVA MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.529 OtavalO

Imbabura

Ibarra y Pimampiro organizan actividades por carnaval Página A2

Proyecto de legalización de tierras llegará a más personas Página A5

Una nueva iniciativa para recuperar el río Tahuando

El Tahuando tiene más de 25 años sin intervención, según Miriam Carrasco, presidenta del barrio Romerillo. Un morador del sector presentó el proyecto de rescate del río al Municipio. Esta iniciativa nace por el festejo de carnaval en este sector. Página A3

Emergencia mundial por el zika GINEBRA, AFP • La Organización Mundial de la Salud (OMS) afirmó ayer que el virus del Zika es el principal sospechoso de la multiplicación de malformaciones congénitas en América Latina y declaró una emergencia sanitaria mundial. Tras una reunión excepcional de su comité de urgencia, la OMS dijo que existe una relación “fuertemente sospechosa” entre este virus, transmitido por un mosquito, y el aumento excepcional en América Latina de casos de microcefalia, una malformación congénita en niños que nacen con una cabeza y un cerebro anormalmente pequeños. En consecuencia y aunque la relación aún no pudo ser “probada científicamente”, la OMS decidió declarar la situación de “emergencia sanitaria

internacional”. “Todos estuvieron de acuerdo en la necesidad de coordinar los esfuerzos internacionales para investigar y comprender mejor esa relación”, declaró la directora de la OMS, Margaret Chan. La reunión fue una conferencia telefónica entre ocho expertos, altos responsables de la OMS y 12 representantes de los Estados miembros, entre ellos Brasil, el país más afectado, y Argentina, indicó el portavoz, Gregory Hartl. Aunque los síntomas de este virus transmitido por la picadura de un mosquito suelen ser de escasa gravedad, han surgido indicios que lo vinculan al número excepcionalmente elevado de casos de niños nacidos con microcefalia, particularmente en Brasil. Página B7

Tobar Donoso espera mayor atención de las autoridades

Gobierno apuntala a Lenín Moreno como el ‘favorito’ Quito • El exvicepresidente Lenín Moreno, actual enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para las personas con discapacidad, aún suena como el preferido dentro de Alianza PAIS y en las expresiones del propio Rafael Correa, para sucederlo en el cargo. Las reiteradas versiones producidas desde fines de octubre de 2015 con este respecto, no solo provienen de Correa. A esta campaña por elevar la imagen del exsegundo mandatario como potencial candidato también se han incorporado sus más cercanos colaboradores, como Ricardo Patino y Carlos Marx Carrasco. Página B2

Justicia 2.0 nunca entró en operación Quito • El sistema informático ‘Justicia 2.0’, que fue contratado por el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) para optimizar el existente Satje, nunca entró en operatividad a nivel nacional. Ayer la Contraloría fue escuchada en audiencia, donde se dejó en claro que esa herramienta tecnológica jamás entró en operación. Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Pese a que es la parroquia más grande de Carchi en territorio, en donde habitan 2.237 personas, en su mayoría mestizos, afros e indígenas awá, es una de las poblaciones que carece de varios servicios. Página A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIuDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

Preparan actividades para el carnaval en Ibarra

Festivales musicales, ferias de gastronomía, exposición de artesanías… serán algunas de las actividades. Ibarra • La alegría, la música y la diversión serán elementos principales en este feriado. A partir del 6 de febrero iniciarán varias de las actividades ya planificadas por parte del Departamento de Turismo y Cultura del Municipio de Ibarra. Según informó Alicia Bastidas, directora de Turismo y Cultura del GAD Municipal, ya se tienen planificadas actividades y eventos, como parte de un proceso que representa una tradición durante esta época, que inició hace alrededor de 12 años.

Programación para el carnaval

Los carnavales culturales en el Valle del Chota ofrecerán al turista actos culturales, deporti-

vos y artísticos, según informó la funcionaria en mención. En el Carnaval Coangue, del 7 hasta el 9 de febrero, se prevé realizar un festival de música y danza, con la presentación de artistas locales y nacionales. La elección de la Señorita Coangue, la exposición de artesanías, feria gastronómica y eventos deportivos serán otras actividades. Por otra parte, el Carnaval Olas del Río tendrá lugar en el Juncal. En este se planifica una programación con un festival musical y gastronómico, además de los juegos acuáticos en el río y la exposición de emprendimientos productivos que se prevé llevar a cabo. Desde el 6 hasta el 8 de febrero se efectua-

EvENTOS. En diversos sectores se prevén actividades artísticas, deportivas y culturales.

rá el Carnaval Palenque, en Salinas, donde se realizará la noche cultural con la elección de la Señorita Palenque. Asimismo se realizará un encuentro musical, un festival gastronómico y deportes acuáticos. El Carnaval de Yahuarcocha tendrá un encuentro musical y un encuentro de deportes acuáticos. Estas actividades están planificadas para los días 8 y 9. Finalmente, se llevará a cabo el Carnaval del Río Tahuando, donde se tiene previsto la elección de la Señorita Romerillo, caritas pintadas, hora loca, festival gastronómico y un encuentro intercultural de música y danza. Objetivo

“Uno de los objetivos más importantes es generar movimiento comercial y turístico en los diferentes sectores”, indicó

Calles de El Sagrario, San Francisco y Alpachaca en plan de adoquinados ibarra • En los próximos días, el Municipio de Ibarra emprenderá un plan de mejoramiento de varias vías de las parroquias Alpachaca, Sagrario y San Francisco, con una inversión que bor-

ObraS. Varios adoquinados se emprenderán en Ibarra.

dea los 640.000 dólares. El proceso de adjudicación de estas obras se realizó a fines de diciembre del 2015 y al momento está en proceso la legalización del contrato con la empresa seleccionada para la entrega del anticipo por parte del Municipio, como un paso previo al inicio de los trabajos. Las calles que constan en el plan de adoquinados son: calle Tungurahua, entre Puyo y Las Golondrinas, con un presupuesto de 171.748 dólares; calle Cuenca, entre Juan Martínez de Orbe y José M. Vaca, con un monto de 52.831 dólares; calle Marco Nicolalde, entre Federico Larrea y Miguel Buonaroti, con 26.324 dólares; Claudio Manet, entre Federico Larrea y Miguel Buonaroti, con 27.265; calle Fe-

derico Larrea, entre Fray Vacas Galindo y adoquinado existente, con 63.136 dólares; calle Miguel Endara, entre Federico Larrea y Miguel Buonaroti, con 27.146 dólares; calle Miguel Buonaroti, entre Marco Nicolalde y J.J. Páez, con 62.698 dólares; calle Francisco de Goya, entre Luis Felipe Borja y adoquinado existente, con 14.240 dólares. “La intervención de la red vial de la ciudad y las parroquias urbanas consta como una de las prioridades de la actual administración, y tiene como finalidad mejorar los tiempos de interconexión entre los centros productivos, turísticos, artesanales y a la vez garantizar una movilidad segura de transportistas y peatones”, informaron. (VMWF)

Bastidas. De igual forma, manifestó que se busca impulsar las diversas manifestaciones artísticas y culturales que existen en cada parroquia y comunidad, con la finalidad de generar turismo en el cantón y mostrar la riqueza en cuanto a lo cultural, lo artístico y gastronómico que tiene Ibarra. Por otro lado, en cada uno de los carnavales que se planifican se realizarán exposiciones de emprendimientos artesanales, turísticos y gastronómicos, con el propósito de fortalecerlos y para que la gente dé a conocer sus productos, como licores artesanales, artesanías, comida típica, entre otros. “Los carnavales no solo constituyen una fiesta, sino un afianzamiento de todos estos emprendimientos”, subrayó la funcionaria. Se espera que en esta tem-

porada exista presencia turística desde varios sectores del país. Para ello, según Bastidas, se está desarrollando el plan de contingencia respectivo para mantener el orden y seguridad. “Esto se constituye en una tradición intangible, en un valor que es apreciado por la riqueza que implica lo cultural y lo turístico, que permite hacer manifestaciones de las diferentes culturas del territorio”, sostuvo la funcionaria. Presupuesto

Según la principal de Turismo y Cultura de la Municipalidad, para estas festividades se invertirán alrededor de 33 mil dólares. Asimismo, indicó que se ha gestionado otro tipo de recursos, como apoyo de las empresas privadas y de las mismas parroquias. (CFDA)

Organizan concurso de la tilapia más grande ibarra • El carnaval se acerca y con eso varias actividades se planifican en diferentes sectores del cantón. En Yahuarcocha se tiene previsto efectuar actividades deportivas, artísticas y culturales. Una de las actividades más llamativas es el concurso de la tilapia más grande, que se realizará el lunes 08 de febrero, a partir de las 16:00. Según Hilda Pupiales, presidenta de la Asociación de Vendedoras de Pescado de Yahuarcocha, esta actividad se pensó debido a que las tilapias son consideradas uno de los atractivos más representativos del sector, dentro del ámbito gastronómico. Para el concurso se estima unos cinco participantes, que serán los proveedores de este pescado.

Se preparará la tilapia, como es típico, frita, con arroz, tostado, patacones y una ensalada. “Se expondrán en un stand y el jurado calificador medirá las tilapias y deliberará para escoger a la más grande”. Se escogerá los tres primeros lugares. El primer lugar será reconocido con un presente, según indicó la mencionada directiva. La finalidad de este espacio es impulsar el turismo a través de este plato típico, como uno de los principales atractivos. “Los turistas vienen porque conocen que aquí se prepara tilapias, y el lugar es conocido por eso”. Según se indicó, el año anterior se tomó esta iniciativa, para lo cual se envían oficios a los diferentes proveedores de tilapia para que participen. (CFDA)

CIUDAD IBARRA

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

InICIAtIvA. El Club de Cine de la Unidad Educativa Ibarra se encuentra realizando el documental ‘Semáforo en rojo’.

Documental ‘Semáforo en rojo’, una propuesta juvenil IBARRA • Con el objetivo de dar otra perspectiva a la ciudadanía sobre las personas que llegan a los semáforos a realizar malabares, el Club de Cine de la Unidad Educativa Ibarra se encuentra realizando el documental “Semáforo en rojo”. Juan Carlos Revelo, docente y director del Club de Cine de la Unidad Educativa Ibarra, comentó que el proyecto busca concienciar a la gente de que las personas que hacen malabares en los semáforos buscan una manera de trabajar, con una expresión artística. “No es malo lo que ellos hacen, sino es una forma de darse a conocer al mundo”. Se indicó que el documental no solo abarca a las personas que se encuentran haciendo malabares, sino además a los mimos, chicos que hacen pantomimas y quienes hacen circo de la calle. En el proyecto de cine abarcan entrevistas a estos personajes que pasan en el semáforo. “La mayoría de gente es ex-

tranjera, de Argentina, Perú, Bolivia. Hemos decidido concienciar y también dar a conocer cómo es el trabajo de estas personas, porque hemos visto que les cierran las ventanas o dicen que son vagos. Queremos mostrar con este documental otra perspectiva, que no son como los mira la mayoría de personas”, enfatizó Revelo. El director del club precisó que estos artistas hacen esto para viajar, ya que en cada país que pisan buscan intercambiar las culturas. “Ellos nos decían que lo bonito de viajar es compartir, difundir su arte, conocer nuevas culturas y darse a conocer, porque a veces los medios no les dan chance para hacerse conocer y el semáforo es uno de los medios para ello. Pero lo más importante es el intercambio de cultura”. El documental está en post producción y se espera promocionarlo en la televisión local, y en otros lugares de la provincia. (FCDL)

12 organizaciones sociales crean Colectivo Transparencia IBARRA • En

el auditorio de la Cámara de Comercio de Ibarra, se dio a conocer la creación del Colectivo Transparencia, que está conformado por 12 organizaciones sociales, entre ellas el Movimiento Agustín Cueva de la UTN, Juventud Alfaro Vive, A Ibarra se Respeta, Ibarra Reacciona, Movimiento Comarca de la ciudad de Otavalo, Somos Ibarra… “El propósito de la construcción de este colectivo es tener un espacio de reflexión,

educación, acción y participación de la ciudadanía que defienda la transparencia de las instituciones públicas y combata la corrupción”, dijo Estiwar Jaramillio, representante del colectivo. Por otro lado, explicó que los objetivos por los que se han unido las organizaciones son: “luchar porque la gestión pública sea ética y transparente, involucrar a la sociedad para que organicen control social, y construir el poder popular”. (FCDL)

ColeCtIvo. A través de una rueda de prensa se dio a conocer el Colectivo Transparencia.

ReCupeRACIón. La comunidad de Romerillo busca la recuperación del río Tahuando

Otra iniciativa para recuperar el río Tahuando

Moradores del barrio Romerillo se encuentran preocupados por la situación de la contaminación del río. un morador planteó un proyecto de recuperación. IBARRA • El río Tahuando tiene más de 25 años sin intervención, según informó Miriam Carrasco, presidenta del barrio Romerillo. Un morador del sector presentó el proyecto de rescate del río Tahuando al Municipio. Este consiste en la reforestación de la franja de protección del río y que la población cercana al Tahuando no arroje basura a este lugar. Esta iniciativa nace por el festeel dato jo de carnaval en este sector. La recuperación “Además busse hace por el camos controlar feriado de carnaval, para que que todos los moeste sea un lugar donde las perso- radores se connas puedan acu- cienticen de esto y dir a bañarse. colaboren haciendo ya sus alcantarillados, o solicitando a las autoridades respectivas que se les dé este servicio”, agregó Carrasco. Por otro lado, indicó que el objetivo es recuperar al río Tahuando, conservando su flora y fauna. “Queremos buscar una identidad de los barrios que están asentados al sur oriente de Ibarra e institucionalizar a este lugar como turístico, por cuanto las aguas en su parte sur oriental

todavía son saludables, pero sí es indispensable que se recupere todo el río”. Contaminación

Según la presidenta, el río presenta contaminación desde el barrio Romerillo hacia abajo, que comprende La Campiña, Victoria. “El río está contaminado y hubo un descuido de años atrás ya que nunca se tomaron las debidas medidas preventivas y se llegó a un grado de contaminación alto en ese sector. Desde el Yaguachi viene el río con escombros y con aguas servidas”. Por su parte Diego Villalba, director de Gestión Ambiental del Municipio de Ibarra, informó que se intervendrá en una primera fase con técnicos del Departamento de Ambiente, en la ribera del río, con la reforestación, análisis del agua, además de hacer controles diarios para saber la situación en la que se encuentra el río. Por otro lado, indicó que este proyecto presentado al Municipio consta para los días de feriado y el carnaval, que se desarrollará en Romerillo, pero dijo que por parte de Ambiente se

seguirán haciendo los controles. “Además se im- kilómetros partirán charlas, tiene de extensión el Tahuando capacitaciones desde Pesillo a los moradores hasta Salinas. que habitan cerca del río”. “Las personas aledañas al río deben tomar en cuenta que no se debe botar la basura en esta cuenca hidrográfica, porque afecta al medio ambiente, ya que como son terrenos privados no podemos intervenir, pero sí aconsejar a las personas que tomen conciencia”, dijo Villalba. Por su parte, Carrasco dijo que se sembrarán plantas que ayuden a la restauración del río. “Se harán inspecciones conjuntamente con el Departamento de Ambiente de toda la ribera del Tahuando”. “Necesitamos control por parte del medio ambiente. Se está botando basura desde los barrios del frente, por ejemplo Malvinas. Como son caminos de tercer orden la gente piensa que no se les ve cuando botan la basura. Sería bueno que siempre se hagan los controles, para así tratar de no dañar más a nuestro río”, finalizó la dirigente barrial. (FCDL)

cYAN mAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ImBABuRA-cARchI

minutEro

más de 50 domicilios se benefician con obra en la joya

otavalo. En el barrio La Joya, el GAD Municipal de Otavalo inició la construcción del adoquinado, aceras y bordillos, en la prolongación de la calle Pedro Alarcón, en un área de 103,95 metros cuadrados, con un costo de inversión que asciende a 83.160 dólares. Para poder efectuar estos trabajos, la municipalidad realizó el cambio de tubería del sistema de alcantarillado, mejoró la red de agua potable y colocó material adicional para proceder con el adoquinado en este tramo de la vía, hasta el puente donde termina el barrio La Joya. En el sector hay aproximadamente 50 domicilios que se benefician directamente de esta obra. (PMHR)

readecuaron estadio para celebración del Pawkar raymi en Peguche

otavalo. Alrededor de 30 °trabajadores de la cuadrilla

municipal laboraron en el mejoramiento del estadio de la comunidad de Peguche, previo al inicio del campeonato Pawkar Raymi Peguche Tío 2016, que se realizó el domingo 31 de enero. Los trabajos que el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Otavalo (GADMO) realizó en este espacio deportivo incluyeron pintura y reparación del techo de la tribuna principal, pintura del contorno del estadio, reparación de las baterías sanitarias, adecentamiento de la oficina de la organización del campeonato, y pintura del graderío de la tribuna. (PMHR)

Verifican cumplimiento de los turnos de farmacias imbabura • Con el fin de garantizar que los servicios de salud estén dispuestos para la ciudadanía las 24 horas, la Coordinación Zonal 1 de Arcsa realiza controles permanentes sobre el cumplimiento de los turnos a las farmacias de las provincias de Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos. Los equipos técnicos desplegados en toda la zona verifican que las farmacias cumplan con los horarios de turnos establecidos a nivel nacional, a inicios de este año, con lo que se garantiza que el servicio a la población sea las 24 horas, los siete días de la semana. Manuel Morales, usuario de productos médicos, señaló que este tipo de controles son buenos, ya que así la gente puede tener acceso permanente a las medicinas que necesitan. Dijo además que los controles deben ser continuos. Ximena Sarmiento, propietaria de una farmacia, dijo que es una obligación con la ciudadanía cumplir con los turnos de farmacias. Agregó que es necesario que la ciudadanía conozca cuál está de turno y el horario. Ante esto, Fabián Obando, coordinador zonal 1 de Arcsa, dijo que los controles de los turnos son permanentes, y que en provincias como Esmeraldas y Sucumbíos, que tienen varios problemas de salud, serán más intensivos. Además señaló que la ciudadanía puede conocer los turnos de farmacias ingresando al portal web www.controlsanitario.gob.ec. (VMWF)

Carnaval. Pimampiro espera la multitudinaria presencia del turismo local y nacional.

Turismo, deporte y música para el carnaval en Pimampiro En el cantón se vivirá la válida provincial de downhill, como parte del Carnaval del Sol. PimamPiro • Eventos deportivos, culturales y artísticos serán parte del Carnaval del Sol, a efectuarse este 6 y 7 de febrero en el cantón PimamTOME NOTA piro. Como parte de los eventos Pimampiro está se efectuará la ubicado a 54 kilómetros de presentación Ibarra, y a solo 8 del grupo musikilómetros desde la comucal La Vagancia, nidad El Juncal. dueños de ritmos pegajosos, que ironizan, que aluden al lenguaje popular y al sentimiento con temas inéditos. Según la agenda, el sábado 6 de febrero, desde la 08:00, la ciudadanía participará en

la bailoterapia, cuadrangular interprovincial de fulbito infantil Sub10, presentaciones de canes amaestrados, caritas pintadas, exposición de arte y grupos de danza en el polideportivo. “En la noche habrán encuentros de fulbito de damas y varones”, informaron. Por otra parte, las actividades deportivas y recreativas del domingo 7 de febrero serán con la bailoterapia, aeróbicos, festival gastronómico y artesanal. Desde las 10:00 será la primera válida provincial de downhill, donde se espera la presencia de unos 130 competidores de toda la provincia.

“La prueba ciclística se cumplirá en la pista El Calvario, escenario categorizado como uno de los más duros y exigentes del país, calificado así por el esfuerzo competitivo que exige a los pedalistas en todo el recorrido”, explicaron. “La alegría del Carnaval del Sol, con agua limpia, en un lugar muy adecuado, y con alegre música será el domingo desde las 14:00, en el polideportivo municipal, con la presentación del destacado grupo musical La Vagancia, de la ciudad de Quito, quienes con su ritmo alegre harán bailar a todos”, informaron desde el Municipio. (VMWF)

municipio entrega motobomba a bomberos ControlES. Personal de Arcsa verifica que las farmacias cumplan los turnos.

urCuQuí · Miembros del Cuerpo de Bomberos de Urcuquí recibieron el vehículo. En un acto con la presencia de autoridades, el Alcalde hizo la entrega oficial del automotor. El párroco del cantón realizó la bendición del vehículo, y luego los miembros de la ‘casaca roja’ hicieron una demostración de su trabajo a las afueras del GAD Municipal. (CFDA)

todo listo para la décima competencia atlética chaskisito 10k

OtAvAlO. Todo está listo para la competencia atlética Chaskisito 10k,

que se realizará el próximo domingo 07 de febrero, desde el parque central de Otavalo. Se aspira que alrededor de 800 atletas participen de este evento, donde se premiará económicamente a los tres primeros de cada categoría. (PMHR)

Informan resultados de campaña de manejo integral de plagas OtAvAlO. La campaña, que finalizó en el mes de enero del presente año, ha tenido buenos resultados en todos los mercados, a excepción del Canchón Copacabana, donde hubo un pequeño inconveniente con los comerciantes que no veían resultados positivos, por lo que se incrementó la dosis, según informaron las autoridades. (PMHR)

Firman convenio para acceso y legalización masiva de tierras

Un total de 1.920 familias del sector rural se beneficiaron con la entrega de escrituras el año pasado. Ayer, en el Salón Máximo de la Municipalidad, se realizó la firma del convenio interinstitucional del proyecto unificado de acceso y legalización masiva de tierras de los productores familiares de Otavalo, para el periodo 2016 - 2017. El acto contó con la presencia de Germán Flores, director del Magap, y del Alcalde Gustavo Pareja. “El compromiso del convenio es la inscripción en el Registro de la Propiedad del cantón Otavalo, el ingreso a la Dirección de Avalúos y Catastros de la escritura, y la adjudicación que haya sido tramitada en la Unidad de Tierras del GAD Municipal, de los predios adjudicados por la Subsecretaría de Tierras”, informaron. El plazo de este convenio será de dos años contados desde la suscripción del mismo, el cual podrá ser renovado o ampliado de acuerdo a las conveniencias y el cumplimiento de los objetivos. Por su parte, Flores indicó que es fundamental el trabajo realizado el año pasado en OtAvAlO •

este cantón. “Se han entregado 1.920 escrituras, lo que significa que la misma cantidad de familias han mejorado su seguridad, pueden producir y obtener créditos para sus propias tierras. Eso es lo que se pretende aportar con la firma de este convenio”. Según explicó, el proyecto estaba previsto culminar en el mes de diciembre del 2015, sin embargo la demanda ha continuado a nivel nacional, por lo que tienen todavía tierras que no han logrado culminar con el otorgamiento de las escrituras. “Por eso se ha decidido ampliar un año más el convenio, para seguir entregando escrituras para las familiar del sector rural. Para nosotros es fundamental debido que ahí está nuestra alimentación”. Según Flores, el 98% de los productos que llegan a las mesas del Ecuador se producen en el sector rural. “Se puede ver como se está cambiando la estructura productiva del país, es así como esperamos que a través de este convenio nos permitan seguir trabajando de esta manera, y redoblar más los

esfuerzos. Nos gustaría al final de este año estar declarando a Otavalo como libre de tierras baldías”. Por su parte Gustavo Pareja, alcalde del cantón, manifestó que este es un programa de mucha importancia. “El hecho de entregar una escritura a una familia, sobretodo del campo, es un pago social que estamos haciendo como autoridades. Con orgullo podemos decir que aquí en el cantón Otavalo es en donde más se ha generado la legalización de las escrituras. Eso nos debe a todos dar una satisfacción y comprometernos a seguir trabajando”. Blanca Tituaña, una de las beneficiadas del proyecto, expresó su agradecimiento a nombre de todas las comunidades por las escrituras que les ayudaron a fortalecer a sus familias que viven en los sectores rurales. “Nos hemos dado cuenta la necesidad de no haber tenido un título de propiedad durante muchos años. Ahora sí estamos más seguros de que estos terrenos son nuestros y podemos trabajar”. (PMHR)

ENTOrNO IMBABURA

MARTES 02 DE FEBrErO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

AcAdEMIA. Los docentes de la Universidad de Otavalo comparten actividades a nivel internacional.

Docentes comparten investigaciones en escenarios internacionales OtAvAlO • El comité organizador

de la Comunidad de Conocimiento de Ciencias Sociales Interdisciplinares, confirmó que la propuesta científica “Democracia autoritaria”, del investigador ecuatoriano de la Universidad de Otavalo Carlos Efraín Montúfar Salcedo, ha sido aceptada para el Congreso Internacional de Ciencias Sociales Interdisciplinares, a realizarse en el Imperial College de Londres (Reino Unido), del 2 al 4 de agosto de 2016. “El congreso es un lugar de reflexión crítica, tanto para los académicos líderes en este campo de estudio como para los investigadores emergentes. Examina la naturaleza de las prácticas disciplinares, así como las prácticas interdisciplinares que surgen en el contexto de las aplicaciones del mundo real”,

explicaron. En el congreso también se debate el significado de la ciencia en un contexto social, las conexiones entre las ciencias sociales y otras ciencias, y la influencia e impacto mutuos, entre la ciencia y la sociedad. “La investigación aprobada estudia la eficacia de los regímenes autoritarios basada en la inserción económica de la población en el mundo del consumo y la tecnología, respondiendo a brechas sociales largamente inadvertidas. Identifica el cariz accesorio que adquieren los discursos de valores y normas legales, observando que el éxito de la equidad económica consiente la percepción de probidad en las nuevas generaciones, en un nuevo mundo global que posiblemente fluye hacia la intolerancia”, finalizaron. (PMHR)

cruz Roja promociona la carrera de Gestión de Riesgos

OtAvAlO · Un grupo de jóvenes visitan los municipios de las provincias de Cotopaxi, Pichincha, Tungurahua, Chimborazo, Carchi e Imbabura, motivando a las personas para que ingresen al Instituto Superior Tecnológico de la Cruz Roja Ecuatoriana, con el fin de promover la carrera tecnológica de Gestión de Riesgos. “En vista de las diferentes situaciones que está atravesando el país en temas de riesgos volcánicos, sismicidad, inundaciones, deslaves, nos hemos visto en la necesidad de motivar a que se profesionalicen en este tema ingresando a esta escuela”, indicó Rodrigo Rosero, director de la Escuela de Gestión de Riesgos de la Cruz Roja Ecuatoriana. EvEntO. Ayer se contó con la presencia de los representantes de las comunidades beneficiadas con el proyecto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

Depende cómo nos sentimos, es como queremos ser escuchados”. HuGo VoN HofMaNNstHaL PoEta austríaco (1874-1929)

creer significa liberar en sí mismo lo indestructible o mejor: liberarse o mejor aún: ser indestructible o mejor aún: ser”. fraNZ KafKa Escritor juDío cHEco (1883-1924)

cartas Prohibido olvidar en 2017

En la Constitución y la Ley Orgánica Electoral y el Código de la Democracia se reguló todo lo relacionado con los partidos y movimientos políticos para dejar atrás su mala imagen. Se desprende borrar la historia de populismos, neoliberalismos, golpismos, es decir, los escándalos y la corrupción. Con estas nuevas leyes se pretende lograr transparencia en los procesos electorales. Se alcanzaría justicia electoral, la protección eficaz del derecho a elegir o ser elegido para desempeñar un cargo, mediante un conjunto de garantías a los partidos políticos. Se evita que vulneren la voluntad del pueblo, como se ha venido haciendo desde hace varios años, pues lo único que les interesa a los políticos es obtener el poder. Estas taras ideológicas hacen que los intentos de unidad se diluyan. Tener mayor conocimiento de sus ideologías y objetivos permitirá que nos identifiquemos con el partido o movimiento político que busque mejorar nuestra calidad de vida. De esta manera estaremos convencidos al dar nuestro voto. Los ecuatorianos debemos dejar atrás la idea de elegir a un candidato por su popularidad, carisma o liderazgo prefabricado por el márquetin comunicacional. La Asamblea Nacional es un claro ejemplo: está llena de actores, seudoperiodistas, cantantes, reinas, cuenteros, borregos, renegados y otros que no tienen idea de la política pública y se dejan manipular por el gobernante, quien aprovecha la comunicación y la propaganda para generar condiciones mediáticas que llevan al pueblo a las crisis cíclicas de tinte populista, que funcionan cuando hay recursos. Los dilapidan, vienen las crisis y se van, dejando al pueblo y movimientos políticos fraccionados, divididos y confrontados. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Contrario lo que se sabe

Suelen los políticos, en espacial cuando detentan el poder, dibujar ante los ojos crédulos de sus gobernados una imagen de su ejecutoria contraria a lo que se sabe, se cree o piensa. También practican la tergiversación de algún hecho o expresión. Sin embargo, consideran que son otros los que mienten y se abanderan con argumentos encaminados a manipular a la opinión pública. Esto nos pasa cuando se nos dice que la economía y, en consecuencia, la sociedad toda, no está en crisis. Se incrementan los rubros del desempleo y el “empleo inadecuado”; se habla que hay iliquidez; que el Gobierno debe a muchos de sus proveedores, municipios y prefecturas; que el Presupuesto del Estado deberá ceñirse a la recaudación fiscal y se incrementa la deuda externa, pero que todo va “viento en popa”.

GErMÁNico soLis

¡Sí prometo…! Como acto prócer de ciertos eventos electorales, cuando los votos definen encargos que cifran nombres para cumplir leyes, estatutos y reglamentos, viene la clásica posesión. Suele la tradición cumplir con la toma del juramento o promesa, en la que con estricta formalidad se consulta a los proclamados, si juran o prometen cumplir con los adeudos que les obliga tal o cual cargo, tal o cual dignidad. El consultado, consultada o consultados alzan una mano, la otra la tienen sobre el pecho y se siente la en-

Hay un evidente quiebre de la confianza que gran parte de nuestros compatriotas depositaron en quienes nos gobiernan. Se insiste en que debemos confiar en quienes conducen nuestros destinos, al tiempo que hay quien anuncia su retiro de la contienda. Se apuesta al milagro, pero en la actualidad no se suelen ver a menudo. Se busca evitar un reproche, obtener algún tipo de beneficio político u ocultar alguna realidad dolorosa. Además, aún no se conoce de algún plan para reanimar o transformar un sistema económico que nos ha conducido a la situación en que nos encontramos. Si no se cuenta con la colaboración de todos los factores que hacen y sostienen nuestra economía, ¿cómo se podrá salir, siguiendo jerga gubernamental, del “bache” en el que nos han hecho caer?

vestidura que les liga ante el devenir. Quien toma el juramento o posesión lo hace con rigor, y vienen finalmente los festejos. Repica por instantes aquello de “si así lo hacéis, que la Patria os premie, caso contrario que ella os demande”. La euforia por el triunfo o la designación es un ingrediente que prestamente deja en el olvido el juramento o promesa. El tiempo se encarga de enterrar el acto y promesas. En la práctica no sucede ni lo uno, ni lo otro. Es decir, el juramento o promesa quedaron como un lírico acto de folclor, y el pronunciamiento “que la Patria los premie o los demande” cesa como un simple cumplido, un enunciado protocolar que afrenta a quienes presenciamos esas declaraciones. Este presuntuoso uso debe excluirse y limitarse a que sea

una declaratoria o acta que jurídicamente valide el nombramiento, el puesto o designación. Esta insubstancial manera de protocolizar el cumplimiento de las obligaciones para quienes fungen representaciones o mandatos no obliga a nada, de allí que clubes, gremios, asociaciones, barrios u otras entidades que siguen con esta práctica caen en un indeseable acto que luego avergüenza. Se jura en el matrimonio, se jura en el deporte, se jura ante designaciones o logros, y cuando no cumplimos, ¿quién demanda? ¿quién tiene tiempo, dinero para estas andanzas? ¿Quién castiga la infamia del incumplidor o el perjuro? Puede llegar el bochinche, pero que se escarmiente la culpa y que lo haga la Patria o la historia nos hace dudar del valor de la palabra.

MaNuEL créDito NoMbrE bÁEZ r. 3 Pisos

Vivir la era electrónica Es preciso recordar que lo que piensa y desea es lo que se atrae. Brevemente queremos mantener enfocados los pensamientos siempre en el punto positivo para que no se desvíen hacia otro punto. Puede pasar que nada de esto valga si no tenemos firmeza en el corazón. Hoy vivimos la época electrónica y cada día aparece un nuevo equipo electrónico que nos ayuda para vivir mejor; esto de la globalización ha convertido que todo el universo sea nuestro patrimonio y, como así somos, obligadamente adquirimos este adelanto electrónico. Hagamos una especie de inventario de un hogar de nivel medio: aparatos electrónicos como computadores, nevera, celular, televisor o plasma, horno microondas, estufa, caja de fusibles, luces fluorescentes, contestador automático, la base de teléfono inalámbrico, portero eléctrico, lavadora, secadora, calefón… Con toda esta cantidad de equipos electrónicos casi ya no hace falta realizar ejercicios físicos, lo electrónico nos da haciendo el trabajo, pero a cambio la influencia que tienen en perjuicio de la salud humana es grande, como por ejemplo las ondas electromagnéticas atacan al organismo y producen cansancio, estrés, insomnio, dolores en determinados órganos humanos. Es decir, por un lado somos favorecidos con los inventos electrónicos y por otro lado nos perjudica relativamente a nuestra salud. Ahora bien, no todo es negativo, tenemos que crear un ambiente de armonía, bienestar, éxito y prosperidad, para lo cual se debe asear concienzudamente el lugar o la casa de habitación, después trapear con una mezcla de agua con una gotas de creolina, unas gotas de fabuloso y una cucharada de azúcar. Este proceso neutraliza la acción del campo magnético o radioactividad que disparan los recursos electrónicos que hay en casa.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7485

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Convocan a autoridades a invertir más en Tobar Donoso Es uno de los sectores menos atendidos de la provincia del Carchi. La falta de carreteras ha frenado su desarrollo. TULCÁN • La Prefectura del Carchi y la Gobernación realizaron indistintamente visitas a la parroquia de Tobar Donoso, en el cantón Tulcán, sector considerado como disperso y alejado por la distancia y la carencia de carreteras. Pese a que es la parroquia más grande de Carchi en territorio, allí habitan 2.237 habitantes, en su mayoría mestizos, así como afros e indígenas awá. Es una de las poblaciones que carece de varios servicios. No obstante, los gobiernos loEl dATO cales y nacionales han invertido en agua, alcanFrente a Tobar Donoso, en terri- tarillado y otros torio colombiano, opera la proyectos. “Lacolumna Daniel mentablemente Aldana del Frente 29 de las se desconoce por FARC y grupos delictivos como qué pobladores, las Águilas que aún no son Negras. identificados, destruyen esos sistemas en la cabecera parroquial”. La energía eléctrica, a pesar de los anuncios hechos por la empresa responsable en la región, aún no es una realidad. Todavía generadores son los encargados de suministrar una mínima capacidad de vatios. Hay contadas líneas telefónicas que operan de forma ininterrumpida, especialmente en la base militar, que funciona en la parte alta del lugar. No obstante, la falta de maestros en la unidad educativa preocupa a los pobladores. En salud, en este año una pla-

za estuvo destinada para un médico rural, como consta en el listado que corresponde al Distrito Tulcán - Huaca. No se conoce si fue o no destinado el profesional correspondiente. No obstante, no es menos cierto que brigadas médicas estatales ingresan periódicamente al sector, como sucedió el pasado fin de semana. Etiberio Cuajivoy, morador de la zona, quien dialogó con un comunicador de la Prefectura, habría señalado que en caso de emergencias no hay quien los atienda. El poblador explicó que cuando se presenta una urgencia deben salir hacía Esmeraldas, por vía fluvial, en lancha, o hasta Llorente en territorio colombiano, que son los accesos más utilizados para salir o entrar a este poblado. Viceprefecta visita la parroquia

Melva Cadena, viceprefecta del Carchi, ingresó al lugar por vía fluvial el pasado 20 de enero, acompañada de técnicos de Obras Públicas y Seguridad Alimentaria. Durante la visita entregó raciones alimenticias y ofreció a través de uno de los gestores culturales de la Casa de la Juventud una jornada de esparcimiento y aprendizaje. La autoridad constató el avance de la construcción de la casa comunal, obra en la cual la Prefectura del Carchi aportó con la elaboración de los estudios. La infraestructura se ejecuta con la junta parroquial. Una de las viejas demandas de esta población, ubicada en

Montúfar, una alternativa turística para el feriado de carnaval SAN GABRIEL • La

laguna El Salado, ubicada a 4 kilómetros de San Gabriel, en Montúfar, será el epicentro del deporte, esparcimiento y recreación familiar en este feriado de carnaval. La cita es el próximo 7 de febrero desde las 10:00. La convocatoria genera expectativas en las redes sociales, donde los primeros comentarios dejan entrever que se trata de una interesante opción. Ramiro Rosero, quien labora en Cayambe, en su cuenta de Facebook comentó: “Bien por mi lindo Carchi, estaré por allá”. Mientras que Darwin Endara, de Tulcán, preguntaba ayer dónde debe inscribirse para participar. Gladys Lucía, una montufareña residente en Qui-

to, propuso en su cuenta no ir a la Costa y disfrutar el feriado de carnaval en San Gabriel, “para pasarla bien”. Cómo ellos, decenas de personas de Montúfar y otras latitudes advierten que estarán presentes en los eventos organizados por la municipalidad durante el feriado. El sábado 6 de febrero, por las calles de San Gabriel, desde las 14:00, se realizará el X Concurso de Comparsas de Carnaval, con 5.400 dólares en premios. Al día siguiente, el Festival Carnavalero es otro de los eventos programados, que tiene como atractivo central la Carrera Extrema, una prueba en la que los competidores participarán en el agua, pantanos, bosque

CArChi I

MARTES 02 DE FEBrErO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Puente peatonal

Actualmente se construye el puente peatonal sobre el río Mira, en la zona El Refugio, de la parroquia Tobar Donoso, y en El Bufalito, de la parroquia San Lorenzo, provincia de Esmeraldas, a través de una mancomunidad de las prefecturas.

el noroccidente, en la línea de frontera, junto a Colombia, es la construcción de una carretera. En el 2009, René Yandún, ex prefecto del Carchi, se comprometió a ejecutar la apertura de la vía. Esta aspiración no se hizo realidad, debido a un pedido hecho por Javier Ponce, ex ministro de Defensa, en ese entonces, quien argumentó que por temas de seguridad debía suspenderse esta iniciativa vial. Un pequeño tramo de la vía es visible en territorio esmeraldeño, pero está suspendida desde hace más de cinco años por temas de seguridad nacional. Las autoridades militares han preferido no referirse sobre el tema. Este proyecto vuelve nuevamente al escenario público, una vez que la Prefectura del Carchi, después de analizar el planteamiento de la población, no descarta realizar nuevos estudios para conectar a la parroquia a través de una carretera. Para Ricardo Caicedo, presidente de la Junta Parroquial de Tobar Donoso, esta obra permitirá generar desarrollo en el sector, fomentar el turismo y abrir nuevos sistemas de comercio en la región norte. Gobernador ofrece mejorar los servicios

El fin de semana, en cambio, Diego Landázuri, gobernador del Carchi, estuvo en este sector

VISITA. Autoridades locales llegaron hasta el lugar para dialogar con los pobladores.

con el objeto de viabilizar varias licuado de petróleo, para abasacciones. Sobre el problema re- tecer a los motores fuera de borlacionado con los docentes, la da (lanchas y botes), plantas de autoridad se comprometió a energía o motosierras, utilizadas en las actividades de los poblaasignar un maestro. El representante del Ejecuti- dores de la zona. Otro de los comprovo anunció además la conmisos gubernamentales clusión del proyecto de interconexión eléctrica, que, TOME NOTA asumidos, durante la visita de dos días, es enviar según dijo, facilitará la conectividad y la incorpo- A Tobar Donoso al lugar una brigada de la ingresa única- Dirección General de Reración de la telefónica fija. se mente en lanEn cambio el Ministe- chas o botes por gistro Civil y Cedulación fronterizos o rio del Ambiente inter- ríos por vía aérea en para avanzar con el proceso de identificación de vendrá en el tema relacio- helicópteros los ciudadanos. Ahora los nado con la explotación militares. pobladores esperan que minera, para evitar la contaminación de los ríos. La de- los compromisos se cumplan, nuncia la realizó la Federación que se incorpore a este sector al Awá, en la última convención desarrollo provincial y nacional, realizada a finales del 2015 en y que Tobar Donoso sea visibiTulcán. Se coordinará además lizado como un lugar turístico, con la Agencia de Regulación y una vez que el proceso de paz en Control Hidrocarburífero para Colombia está logrando imporla dotación de combustible y gas tantes resultados. (CMRV)

y alrededores del lago. Carlos Villacorte, quien participó en la Carrera Extrema del 2015, sostuvo que la organización de estos eventos deportivos propios del sector son importantes porque se constituyen en una terapia para la salud física y mental, y al mismo promueven el turismo. Juegos tradicionales

Además, se ha previsto la realización de juegos tradicionales, como la carrera de encostalados, medición de fuerzas halando la cuerda, baile de trompos, entre otras modalidades. La programación artística y la feria gastronómica, en la que 13 asociaciones del cantón Montúfar ofertarán la gastronomía del lugar a turistas locales, nacionales y extranjeros, son parte de este espectáculo. Las áreas deportivas para la práctica de baloncesto, micro-

EVENToS. El Festival Carnavalero se realizará el próximo domingo 7 de febrero, desde las 10:00, en la laguna El Salado, a 4 km de San Gabriel, donde se desarrollará la Carrera Extrema.

fútbol y la circunvalación del lago para correr o ‘ciclear’ son alternativas para la diversión. Edison Jiménez, promotor turístico de la municipalidad, al

referirse a los premios, anunció que los tres primeros lugares en la carrera extrema recibirán 150, 100 y 50 dólares, respectivamente. (CMRV)

CARChI A8

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

La religiosidad se vive en los pueblos de Carchi el ánGel • En

las parroquias de San Isidro, Monte Olivo, San Rafael, y las ciudades de Mira y Huaca, el fin de semana, los devotos vivieron momentos de fe para rendir tributo a sus patronos. En el caso de San Isidro, los feligreses desesperados por el largo verano que causaba estragos en el sector agropecuario, salieron en “plegaria” con el patrono de los agricultores hacia el campo, para que interceda para que aparezcan las lluvias. En pocas horas las gotas cayeron en la zona, y de esa forma refrescaron al campo. Ante este hecho, el domingo, en horas de la mañana, se ofreció una misa campal, en el estadio Rumiñahui, donde se congregaron más de un millar de personas para agradecer por el favor recibido. Por otra parte, en Monte Olivo, San Rafael y Huaca, rendían pleitesía a la Virgen de la Purificación. Se desarrollaron actos religiosos, así como también eventos sociales, culturales y deportivos. En cambio, en la ciudad de Mira, el fin de semana estuvo repleto de feligreses que llegaron desde diferentes sitios de la región norte del país. Aquí se concentraron para vivir eventos ancestrales, como el pase de ceras y el acarreo de la chamiza. Luego vivieron las emociones de la quema del castillo, juegos pirotécnicos y el novillo de bombas. La religiosidad de los pueblos de Carchi se mostró con intensidad durante este fin de semana. (RCJC)

Primera etapa inversión

259. 43,77 dólares es la inversión de la °primera etapa. 743,77 dólares aporta la Prefectura °del109. Carchi 150.000 dólares aporta la Prefectura de °Imbabura

aCuerDos. Los Prefectos de Carchi e Imbabura en la firma del convenio para la ejecución del proyecto de riego.

Imbabura y Carchi ejecutarán sistema de riego biprovincial las prefecturas se unen para atender a las comunidades de Tablas, el juco, san Gerónimo, el limonal. mira • Las autoridades de Imba-

bura y Carchi firmaron el convenio interinstitucional para ejecutar el sistema de riego biprovincial, que beneficiará a los usuarios de las comunidades de Tablas y El Juco, de la provincia del Carchi; San Gerónimo y El Limonal de Imbabura. Para esta propuesta realizan una minga institucional entre las prefecturas de Carchi e Imbabura, los municipios de Ibarra y Mira, y las juntas parroquiales de Jijón y Camaño, y La Carolina.

la primera etapa

La inversión servirá para financiar la primera etapa del proyecto, que comprende la

Pueblo viejo alista sus fiestas patronales bolÍvar · Con el adecentamiento de los espacios públicos y de las viviendas, la comunidad de Pueblo Viejo, del cantón Bolívar, se alista para celebrar sus fiestas patronales para rendir tributo a la Virgen de Lourdes. La programación inicia desde el 5 de febrero y se extiende hasta el 7 del mismo mes. Se desarrollarán eventos deportivos, sociales, culturales y religiosos. (RCJC)

captación, conducción y construcción del reservorio para regar al menos 200 hectáreas de terreno fértil para la producción agropecuaria. Además, los trabajos en la captación serán aprovechados para conseguir agua para el consumo de los habitantes. Según Hólger Fuertes, director de Recursos Hídricos del organismo provincial del norte, se iniciará la obra con la captación de agua en el río Tablas. “Se conducirán 12 litros por segundo hasta llegar al Juco, donde se construirá un reservorio de más de 5.000 metros cúbicos”. Las autoridades provinciales de Carchi e Imbabura, Guillermo Herrera y Pablo Jurado,

me parece necesario implementar estos sistemas de riego, no solo aquí sino a nivel de toda la parroquia jijón y Camaño”. viCenTe CalDerón

este proyecto nos beneficia de todas las formas, porque nosotros hacemos una sola siembra al año, que es en invierno”. iván ramos

PResIDente JIJón Y CaMaño

asoCIaCIón san GeRónIMo – eL LIMonaL

respectivamente, coincidieron al señalar que trabajar juntos tiene como objetivo contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los agricultores y habitantes en general.

ra, prefecto de Carchi. “Vamos a empezar con una primera etapa, pero para la segunda etapa ya hemos asignado 85.000 dólares más de nuestra parte. Igualmente, la Prefectura del Carchi tiene asignación de financiamiento para este proyecto. Queremos ver el agua correr, además hay un doble objetivo: aprovechar la captación para el consumo, un tema que también nos preocupa”, manifestó Pablo Jurado Moreno, prefecto de Imbabura. (RCJC)

opinión oficial

“Vamos a agilitar los procesos para que la construcción de la segunda etapa sea inmediata. Apoyaremos a nuestros productores, veremos cuales son los productos potenciales, daremos capacitación y asistencia técnica”, dijo Guillermo Herre-

GENTE

IBARRA

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

Cumplió 100 años

En el cumpleaños número 100 de Aníbal Mora Castelo, sus familiares y amigos le rindieron un merecido homenaje en la Quinta San Andrés, evento que contó con la presentación de artistas.

narcisa mora, Aníbal mora, laura mora y mirian estévez.

Antonio Aguirre, Grace Rosas y luciana Aguirre.

solange Ayala y lionel córdova.

laura mora, Aníbal mora y Rosa mora.

joselyn Ayala y cinthia Ayala.

Witman jr. Gallegos, Anita de mora, Washington mora, Doris mora, soraya mora y Witman Gallegos.

narcisa mora, Rosa mora y Fernando calle.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA uRCuquí

A10

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

TimbuyacuUrcuquí 10k

Alrededor de 255 atletas de las diferentes categorías fueron parte de la tercera edición de la competencia atlética. Aquí les mostramos algunas imágenes de los participantes.

Marcela Pavón, Cristina Palma y Mari Espinoza. Francisco Garcés, Iván Garcés y Carlos Sanipatín.

Luis Alvarado, Walter Pullas y Luis Camacas.

Eleazar Díaz, Jorge Cifuentes y Edgar Casanova.

Enma Cruz, Luis Varela, Anita Varela y Carla Varela.

Fernando Montenegro, Danny Romo, Amparito Terán y Cristian Padilla.

Sandro Gómez, Mario Núñez, Tito Núñez y Fernando Machado.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Empresa que entregó radares es la misma glosada por Contraloría La multinacional de consulto- Fausto Cobo consideró que el ría y tecnología española In- Estado no puede realizar addra, encargada de proveer a quisiciones militares estratégiEcuador el sistema de cuatro cas para la seguridad nacional radares militares para la vigi- con mentalidad ideológica y en lancia fronteriza, es la misma mercados que no son los adeque fue observada por la Con- cuados. “Este es el principal traloría en un examen especial problema por el que han atrarealizado entre junio 2012-ju- vesado las Fuerzas Armadas en nio 2013 por la fallida entrega este periodo”, expresó Cobo. del sistema informático ‘JustiY recordó la fallida comcia 2.0’ (leer noticia adpra de los helicópteros junta). Dhruv a un proveedor de El anunció del Gola India que no contaba 4 RADARES bierno respecto de la fueron con la experiencia neceadquiriadjudicación de Indra dos por el Estado. saria, según su criterio, y para la entrega de los “con debilidades estrucequipos militares se proturales en su fabricación dujo en noviembre de 2014 y o la adquisición de los radares la semana pasada, el ministro chinos que no fue un material de Defensa, Fernando Corde- que pudo ser empleado”. ro, ratificó la instalación de los Cobo tampoco descartó que, nuevos equipos. ”…En agosto a través del Frente de Defenestarán funcionando”, afirmó. sa de las FF.AA., se dé inicio En el examen al proceso de a fiscalización, auditorías de contratación con el Consejo de gestión y efectos de los equipos la Judicatura de Transición, la adquiridos por el Gobierno. Contraloría estableció una glo- “No es posible que por baratos sa de 23 millones de dólares. se compre material que puede poner en peligro, no solo de las personas, sino a la seguridad Análisis El coronel del Ejército (sp) del Estado”, dijo. (SC)

FUNCIONARIO. El ministro de Defensa, Fernando Cordero, ratificó la semana pasada que los radares funcionarán este año.

SITUACIÓN. Actualmente, la justicia funciona como el sistema anterior, aunque repotenciado.

Sistema de Justicia 2.0 nunca entró en operación

Estado procesal ejecutivo del Consejo °deEllasecretario Judicatura, Tomás Alvear, aclaró

que el sistema procesal ecuatoriano está plenamente garantizado, porque siempre hubo un software (Satje) y este sigue operando a la fecha. Dijo que el Stje nunca fue impactado por la existencia o no del sistema de Justicia 2.0, que no entró en operatividad y que costó 23 millones. Explicó que ese contrato se lo hizo en el período de transición, con la posibilidad de optimizar y mejorar el servicio de administración de trámites, pero eso no se concretó.

Fue puesto a prueba, pero se detectaron inconsistencias y se lo dejó de lado. La Contraloría pide restitución. El sistema informático de administración de trámites judiciales ‘Justicia 2.0’, que fue contratado por el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) para optimizar el existente Satje, nunca entró en operatividad a nivel nacional. Solo se hizo una prueba en Santa Elena, donde se detectaron las inconsistencias que llevaron a una glosa de 23 millones establecida por la Contraloría contra la empresa Indra, proveedora de este producto. Ayer la Contraloría fue escuchada en audiencia de estrados en el Tribunal Contencioso Administrativo No. 1 de Quito, donde se dejó en claro que esa herramienta tecnológica jamás entró en operación y que hasta la fecha sigue funcionando el sistema Satje, optimizado y mejorado. Lo cierto es que el gasto de 23 millones no trajo ningún beneficio para los usuarios de justicia. El representante de la Contraloría, Wilson Vallejo, argumentó que se celebró un contrato por 23 millones para modernizar el sistema de justicia y luego se suscribieron actas de entrega recepción parcial y también una definitiva, pero no se llegó a ejecutarlo y que eso sa-

que estuvo en calidad de oyente en esta audiencia, dijo que la empresa contratante debería devolver el dinero porque “nada funciona, el contrato tuvo fallas enormes e inclusive ben todo los judiciales. los propios equipos no fueron Alegó que al analizar las ad- los contratados”. quisiciones y los contratos, esTambién se quejó de la rapipecialmente el que tiene que ver dez con la que se ha tratado esta con la modernización del siste- demanda, cuando hay otra simima informático de justicia, se lar presentada por Indra que no llegó a establecer que existía una camina y sugirió que ojalá con la serie de incumplimientos, unos misma celeridad de recuperen por parte de la empresa Indra y los recursos del Estado. otras omisiones e incumJuan Aguilar, abogado plimientos de funcionadel demandante exfunciorios del Consejo de la Ju- CIFRAS nario del CJT, quien tamdicatura. Entre ellos está bién fue glosado, expuso el técnico de la Judicatura que el hecho de que su MILLONES que firmó la recepción de de glosa se esta- defendido haya conocido blecieron. los equipos que nunca puque el examen de Contradieron usarse y que ahora loría se estaba llevando a demanda a la Contraloría DEMANDAS cabo por sí solo no garanpara evitar la glosa. tiza el debido proceso y distintas se interpusieron por este mismo que muestra de ello es el tema. oficio del Secretario de la Omisiones Contraloría en el que exVallejo aclaró también que presamente se le niega un no se está hablando de que en este caso exista mala fe, sino documento que, para él, era inomisiones y acciones culposas. dispensable para que su cliente Y que esas han llevado a que, pudiera defenderse. El viernes de la semana pasacon negligencia en unos casos y en otros con impericia u otros da, la empresa glosada envío a motivos ajenos al dolo, subsidia- La Hora un boletín de prensa en riamente el Estado, a través del el que aseguraba que la entrega Consejo de la Judicatura, tuvo se había hecho conforme lo estique pagar 23 millones de dólares pulado en el contrato y que, adepor un sistema que no está fun- más, el Consejo de la Judicatura estuvo de acuerdo con las condicionando. El contralor, Carlos Pólit, ciones. (LC)

23 2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

El Gobierno confirma visita de mandatario de Turquía

IMAGEN. El mandatario turco.

bién a Perú y Ecuador, con el objetivo de dinamizar las relaciones económicas y estrechar los lazos con América Latina. El presidente turco estará en Chile hasta hoy, cuando viajará a Perú, donde permanecerá hasta mañana y posteriormente se dirigirá a Ecuador, la última escala del viaje que finalizará el propio jueves. Erdogan será el primer jefe de Estado de Turquía en visitar Perú y Ecuador, según se ha conocido por reportes, en tanto que es la segunda visita de un presidente turco a Chile después de la del fallecido Suleyman Demirel hace 21 años.

El presidente, Rafael Correa, confirmó ayer la visita este jueves de su homólogo de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, al país. “Jueves: visita Pdte. de Turquía”, escribió, sin más detalles, el jefe de Estado en un mensaje en su cuenta en Twitter, en el que se refirió a otras actividades previstas para esta semana. Recep Tayyip Erdogan llegó ayer a Chile en el inicio de una visita oficial que lo llevará tam-

EFE •

Lenín Moreno, la carta dura del presidente Correa El propio presidente, Rafael Correa, ha Aliados de PAIS sido su más asiduo promotor. Se han ° A fines del año pasado, la sumado ministros y dirigentes. dirección del partido Centro DemoEl exvicepresidente Lenín Mo- viado y en la que se refería al reno, actual enviado especial de tema, aunque no estaba fechada la Organización de las Naciones ni firmada. “Estoy muy honrado por Unidas (ONU) para las personas con discapacidad, aún sue- esta mención del Presidente y na como el preferido dentro de la atribuyo a su afecto y geneAlianza PAIS y en las expresio- rosidad hacia mí, después de nes del propio Rafael Correa, haberle acompañado desde el inicio de este proceso históripara sucederlo en el cargo. Las reiteradas versiones co de transformación de la Paproducidas desde fines de oc- tria”, señala la misiva, según Patiño. tubre de 2015 con este Además habría dicho respecto, no solo proque para esas decisiones vienen de Correa. A esta CIFRAS “falta un tiempo” y que, campaña por elevar la “por el momento, como imagen del exsegundo MESES sabes, mi responsabilidad mandatario como popara las es continuar con mi funtencial candidato tam- faltan elecciones. ción como enviado espebién se han incorporado cial del secretario general sus más cercanos colaAÑOS de la ONU sobre discaboradores, como el cantiene el Gobierno pacidad y accesibilidad, ciller, Ricardo Patino, y al frente. promoviendo a nivel inel exministro de Trabajo ternacional los hechos y Carlos Marx Carrasco, presidente de la Comisión Na- una mejor calidad de vida para las personas con discapacidad cional de Ética de PAIS. El 13 de noviembre de 2015, desde las Naciones Unidas”. en el Palacio de Gobierno, Correa lo citó públicamente, y en Las reacciones primer lugar, como uno de los Diversas organizaciones de líderes de su movimiento que oposición han comenzado a podría continuar con su Go- analizar su nombre dentro de bierno. La misma tesis la volvió sus mediciones, dada la insisa repetir en diciembre. tencia de Correa y de sus colaAdemás, el 16 de noviembre, boradores en la posibilidad. en su cuenta oficial de Twitter, La campaña a favor de MoPatiño publicó una supuesta reno se reactivó las primecarta que Moreno le habría en- ras semanas del año. El 22 de

13 9

AUTORIDADES. Exconcejales de PAIS en Santo Domingo esperan participar con nuevo movimiento.

Exmilitantes de PAIS crearán un nuevo movimiento

Johanna Núñez señaló que Varios exmilitantes de PAIS, desafiliados la agrupación go- primero es necesario conocer el biernista, gestionan en el Con- marco legal para evitar contrasejo Nacional Electoral (CNE) tiempos, pero prefirió no menla inscripción del movimiento cionar cuántos adherentes tienen hasta el momento. En todo Victoria. Ellos están liderados por cin- caso, señaló que hay mucho inco concejales Santo Domingo terés por agruparse. de los Tsáchilas: Oswaldo Ruiz, Luis Tituaña, Lourdes Flores, Reacciones Susana Aguavil y Johana Núñez. Las críticas a la decisión de esEllos intentan defitos ediles no se hicieron nir su futuro político y esperar por parte de la no descartan participar dirigencia de PAIS. La con candidatos propios EXCONCEJALAS secretaria ejecutiva del (asambleístas o parla- lideran a este nuevo movimiento, Doris Sogrupo. mentarios andinos) o en liz, afirmó que son “muy alianza en las elecciones pocos” los que han tomagenerales de febrero de 2017. do esta decisión, pero dijo que Lo último que se supo fue que “infelizmente” en este caso son técnicos de la delegación pro- concejales que el alcalde Víctor vincial del CNE iniciaron una- Manuel Quirola (ex Avanza) ha capacitación sobre cómo deben “desmembrado”. llenar los formularios para reco“Nos parece una mala forma lectar el 1,5% de firmas solicita- de hacer política”, agregó Soliz, das necesarias para el registro. pero opinó que el movimiento Esta capacitación es uno de PAIS en Santo Domingo de los los primeros pasos, comentó Colorados “es uno de los más Eddie Meza, coordinador de desarrollados y cohesionados”. Procesos Electorales del CNE. (SC)

POSTURA. Correa y Moreno lideraron juntos la primera campaña que ganó PAIS.

crático (PCD), encabezada por el prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, también aportó con ideas respecto a una candidatura y dejó entrever que “ven con buenos ojos” una posible postulación del exvicepresidente. Al igual se han pronunciado representantes del frente ‘Unidos’, que agrupa precisamente a los aliados del oficialismo.

enero, Carlos Marx Carrasco denunció que agrupaciones como Democracia Sí estarían generando informaciones falsas en algunas provincias en el sentido de que el candidato de oposición sería el exsegundo mandatario. Pero, aseguró que, tras una supuesta conversación telefónica desde Ginebra, Moreno le ratificó que “si es candidato a alguna dignidad, solo lo será por PAIS”. Gustavo Larrea, excolaborador del Gobierno y fundador de Democracia Sí, negó esta denuncia y aclaró que la decisión de la directiva del movimiento, primero, es conformar un amplio frente de unidad de fuerzas política de centro y centro izquierda, y que a partir de esta unidad se propondrá una candidatura en el segundo semestre de este año “y no antes”. (SC)

PAÍS I

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Burócratas exigen una equidad salarial

ENCUENTRO. La semana pasada, en un acto conmemorativo de la Guerra del Cenepa, Cordero se encontró con los militares.

Polémica en FF.AA. por la venta del parque Samanes

El Mando quería consultar a los consejos superiores. El Ministro de Defensa les recuerda que deben obediencia. La intención del alto mando de las Fuerzas Armadas de poner a consideración de los consejos de generales y almirantes la posibilidad de que el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) devuelva al Estado 38 millones de dólares, de los 48 que el Estado le pagó por el parque Los Samanes, en Guayaquil, incomodó al ministro de Defensa, Fernando Cordero. “En sesión del Consejo Directivo del Issfa, efectuada el

28 de enero de 2016, con mucha preocupación escuché al Mando Militar su intención de poner a consideración de los respectivos consejos los temas tratados en dicha sesión”, dijo el Ministro en un oficio remitido el jueves a la cúpula militar. Sin embargo, en el documento también les aclara que los consejos de generales o almirantes de las tres ramas no son competentes para conocer situaciones no relacionadas con

la misión constitucional asig- estricta sujeción al poder civil. Ese mismo jueves, en la senada a las Fuerzas Armadas y “en el presente caso los temas sión convocada por el Ministro, seis de sus integrantes no relacionados con las acaceptaron dar paso a la tividades del Issfa deben devolución de estos reser conocidos y resueltos CIFRAS cursos. por los entes competenEn 2010, el avalúo tes establecidos en la Ley. Lo contrario violenta lo MILLONES para la venta del parque fue el avalúo de dispuesto en los artículos ente nacional. Samanes al Ministerio del Ambiente lo hizo la Di159 y 226 de la Constiturección Nacional de Avación”. Cordero también re- MILLONES lúos y Catastros (Dinac) salta, en uno de los pá- el del Municipio y llegaba a 48 millones. de Guayaquil. Pero, en un segundo rrafos del escrito, que el cálculo efectuado por el artículo 159 de la Carta Municipio de Guayaquil, Magna dispone que las FF.AA. y la Policía Nacional seel espacio fue considerado a un rán obedientes y no deliberan- costo de 10 millones de dólares. tes y cumplirán su misión con (SC)

48 10

Empieza análisis de ternas para el relevo en los mandos de las Fuerzas

Paco Moncayo: ‘Cordero no debe ponerse en este debate ridículo’

‘¿Procede que el Issfa devuelva los 38 millones? Los avalúos municipales no son los mismos que los comerciales. La forma de pactar una compra-venta son los contratos de compra-venta, pero el avalúo municipal no obliga, ni al comprador, ni al vendedor tiene la función de pagar los impuestos prediales cada año. ¿Los consejos de generales son competentes para tratar temas así? Pero el mismo Ministro de Defensa ha dicho que los consejos son órganos de asesoramiento en políticas militares… Entonces, si el Comandante del Ejército, que está en el directorio del Issfa, convoca al Consejo para informarles sobre la existencia de este grave problema, o que el Issfa está desfinanciado y que a más de eso el Gobierno ordena que se le devuelva 38 millones dólares, ¿dónde está la desobediencia y el incumplimiento de la norma constitucional? ¿Cómo debe actuar el Consejo del Issfa ante el pedido del Régimen? Primero, el ministro Cordero es presidente del Consejo y debe ser el primer responsable de defender los recursos del Issfa, hacer consultas con los abogados, contratar algún estudio jurídico para defender los intereses del Issfa y no ponerse en este debate ridículo y absurdo. ¿Cómo deben actuar los militares? Defender al Issfa en conjunto con el Ministro porque, si se desfinancian estas instituciones, solo pagarán los más débiles: afiliados, jubilados y retirados.

El 26 de febrero se producirá el relevo de mando en la Jefatura del Comando Conjunto, en la comandancia general del Ejército y en la de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), tras dos años de funciones. El Ministerio de Defensa remitirá en las próximas horas al presidente de la República, Rafael Correa, las ternas para estos cambios, que deberán producirse por orden de antigüedad. Para reemplazar al jefe del Comando Conjunto, Luis Garzón, se prevén dos ternas: la primera está encabezada por el actual comandante del Ejército, Carlos Obando, e integrada por el jefe de Estado Mayor del Comando Conjunto, Edwin Freire, y el comandante de la FAE, Raúl Banderas. Por si el jefe de Estado decida no escoger de esta terna, habrá una adicional, presidida por el comandante de la Marina, Luis Santiago, y los vicealmirantes Oswaldo Zambrano y Ángel Sarzosa. Para reemplazar al comandante del Ejército, Carlos Obando, la terna por orden de antigüedad está integrada por los generales Javier Albuja, Fernando Drouet y Luis Castro. Mientras que los oficiales de mayor antigüedad que tienen la opción de reemplazar a Raúl Banderas, actual comandante de la FAE, son los brigadieres generales César Ramos, FACSÍMIL. Este es el documento César Merizalde y Leonidas Enríquez. que mandó el Ministro.

Lograr la equidad salarial es lo que propuso ayer la Confederación Nacional de Servidores Públicos del Ecuador durante su comparecencia a la Comisión de los Derechos de los trabajadores donde se analiza las reformas a las leyes laborales que rigen el sector público. Remigio Hurtado, presidente de la Confederación, planteó a la Mesa que es necesario llegar a dos únicas escalas en el tema de remuneraciones para el sector público. “Nosotros planteamos que exista una escala a nivel jerárquico superior y otra que es para todo el sector público, incluyendo Fuerzas Armadas, Función Ejecutiva…”. El dirigente agregó que no hay equidad en el sector público cuando hay personas contratadas que ingresan con salarios el doble o el triple de los servidores de nombramiento. El asambleísta Fausto Cayambe (PAIS) dijo que está de acuerdo en generar equidad salarial, pero que es importante definir dónde debe plantearse este análisis, si en el Ministerio de Trabajo o en el Consejo Nacional de Trabajo. (HCR)

Intendente renuncia para defenderse GUAYAQUIL• Rafael Guerra, quien hasta ayer ocupara el cargo de Intendente de Policía de Guayas, fue sustituido por Aury Pazmiño. El nuevo funcionario, que antes ejercía labores en la Secretaria de Asentamientos Humanos Irregulares, fue posesionado por el gobernador, Julio César Quiñónez. “El compañero (Guerra) presentó su renuncia en función de poder agilitar, transparentar el tema del caso (Colonial) que tiene en la Fiscalía. Tiene todo nuestro respaldo, pero él ha solicitado hace tiempo la oportunidad de poder esclarecer, de poder dedicarle todo lo que sea necesario y de esa manera poder hacer que la verdad reluzca”, explicó. El funcionario saliente enfrenta un procedo indagatorio en la Fiscalía por un presunto delito de extorsión a los dueños del bar El Colonial, de la zona rosa de Guayaquil. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

SIP condena incautación de Ecotel TV La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) tachó de "abuso" y "presión" a los medios independientes la incautación de equipos de trasmisión del canal de televisión ecuatoriano Ecotel TV, mediante un mecanismo administrativo "irregular". En la operación se decomisó el equipo de transmisión del citado canal de televisión, una acción contra el canal similar a la ya realizada el pasado 16 de diciembre, criticó en un comunicado la SIP, con sede en Miami (EE.UU.). El director y gerente general de Ecotel TV, Ramiro Cueva, interpuso un recurso legal y denunció que el "cierre del medio se debe a represalias por contenidos noticiosos que incomodaron al Gobierno del EL DATO presidente Rafael Correa". Ecotel TV fuer allanaEl recurso do el pasado 6 enero, por segunda administrati- de vez, por la Policía, la vo para des- Fiscalía y de la de Regulación poseer de la Agencia y Control de licencia ope- Telecomunicaciones rativa a Ecotel (Arcotel). TV está basado en el supuesto impago de la concesión en 2002 por un total de 52 dólares. Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, aseguró que el organismo "nunca dejará de señalar que la Ley de Comunicación de Ecuador es la peor ley de prensa que existe en las Américas". Se trata de una ley que, en palabras de Paolillo, "permite legalizar los abusos del Gobierno ecuatoriano contra los medios independientes en detrimento de la libertad de expresión y el derecho de los ecuatorianos a la información". Paolillo avanzó que esta ley "injusta y abusiva" será uno de los temas de "discusión y posicionamiento" entre los candidatos a las elecciones presidenciales ecuatorianas de 2017. El director y gerente general de Ecotel TV deberá presentarse a una audiencia de la Fiscalía el próximo 17 de febrero, en la que se determinará si procede un "juicio penal por delito al haber usado un medio de comunicación en violación a la Ley Orgánica de Comunicación, aprobada 11 años después de la supuesta comisión de la infracción". Este tipo de delito contempla una pena de tres a cinco años de prisión. Ecotel trasmite ahora una versión digital en su página web.

MIAMI, EFE •

NACIONAL

HRW hace 9 observaciones a los Derechos Humanos en Ecuador Cedhu destaca la importancia de estos informes. Cancillería aún no contesta.

De nueve puntos se compone el último informe de la organización Human Rights Watch (HRW), en el que se hace un recuento sobre el panorama que vivió Ecuador el año pasado en materia de Derechos Humanos. El documento indica que el Gobierno del presidente Rafael Correa “ha ampliado el control estatal sobre los medios de comunicación y la sociedad civil, y ha ejercido abusivamente su poder para hostigar, intimidar y castigar a sus críticos”. Menciona que “en 2015, miles de personas participaron en manifestaciones públicas contra políticas del Gobierno”, y que “en reiteradas ocasiones las fuerzas de seguridad respondieron con un uso excesivo de la fuerza”, lo que no se ha investigado adecuadamente. “Otros problemas que siguen vigentes en Ecuador incluyen la limitada independencia judicial, las deficitarias condiciones carcelarias y limitaciones en el acceso por parte de mujeres y niñas a servicios de salud reproductiva por temor a enfrentar acciones penales”, agrega.

MANIFESTACIONES. La represión en las protestas sociales fue cuestionada por el organismo internacional.

Los temas

Observaciones

° Actuación de las fuerzas de seguridad ° Libertad de expresión ° Independencia judicial ° Defensores de derechos humanos y sociedad civil

° Derecho a la privacidad ° Condiciones en centros de detención ° Juicios por abusos del pasado ° Derechos reproductivos ° Actores internacionales clave Reacciones

Si bien el Gobierno ecuatoriano no se ha pronunciado al respecto, a través de la Cancillería, ni está previsto que lo haga de inmediato, Elsie Monge, directora de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu), sostiene que este tipo de informes sirven para “impedir la impunidad”.

La protesta social En los últimos años, indica el informe de Human Rights Watch, fiscales y °jueces de Ecuador han imputado cargos de “terrorismo” y “sabotaje” a personas

que participaron en manifestaciones contra el Gobierno. Recoge que en octubre de 2015 la Corte Nacional de Justicia condenó a cinco manifestantes a 18 meses de cárcel por paralizar servicios públicos, y los acusó de haber ingresado por la fuerza a las oficinas de Ecuador TV, el canal de televisión pública, durante la revuelta policial del 30-S. También observa que el año pasado “el Gobierno de Correa utilizó en reiteradas oportunidades la Ley Orgánica de Comunicación para ordenar a los medios que publicaran información” que le sea favorable.

Monge indicó que para ese tipo de reportes HRW acostumbra a enviar un delegado para que constate la situación en el país y también se basa en información que generan las organizaciones defensoras de los derechos humanos. Cedhu, por ejemplo, denunció los casos de

EL DATO La organización hace referencia a la donación de un millón de dólares a la CIDH y el posterior nombramiento de Patricio Pazmiño como parte de ese organismo.

Pepe Acacho, Javier Ramírez y Manuel Trujillo. A ellos, el régimen los acusó de participar de unas protestas en las que, paradójicamente, no estuvieron presentes. Por eso, Monge dijo que se debe impedir que la justicia sea utilizada con fines políticos. (RVD)

Un socialista está al frente del Cordicom

Patricio Zambrano Restrepo, del Consejo de Participación militante del Partido Socialis- Ciudadana y Control Social, José ta, es desde ayer el delegado Enriquye Finol (venezolano); de del Ejecutivo en el Consejo de los Gobiernos Autónomos DesRegulación y Desarrollo de la centralizados, Érika Torres; y un representante del Defensor del Información (Cordicom). Su designación se oficializó Pueblo, Paulina Mogrovejo. Mientras tanto, la Superincon la firma del Decreto Ejecutivo 881, y reemplaza en el cargo tendencia de Comunicación (Supercom) define los úlal actual Secretario de timos detalles para enviar Comunicación, Patricio EL DATO a la Asamblea, en el priBarriga que, a su vez ejerce esta función desde el 19 Hasta marzo se mer trimestre de este año, entregarán una serie de reformas a la de noviembre de 2015. a la Ley Orgánica de ComuPatricio Zambrano reformas LOC nicación (LOC) vigente es, además, el presidente desde el 25 de junio de pro-témpore del Frente Unidos, el colectivo de movi- 2013. La propuesta define, por mientos y partidos de izquier- lo pronto cuatro modificaciones da que apoyan a Alianza PAIS. al texto original. Se plantea, por ejemplo, un Fue posesionado el pasado 12 de enero en una cita entre los 14 cambio al control de la plataforma 1 x1. La Ley vigente conmovimientos que lo integran. El Cordicom también está trola que los medios de comuintegrado por un representante nicación audiovisuales emitan de los Consejos Nacionales de al menos el 50% de programas Igualdad, Tamara Merizalde; y música de artistas nacionales.

FUNCIONARIO. El pasado 16 de noviembre, Patricio Zambrano (tercero de izquierda a derecha), asistió al cambio de guardia en Carondelet.

Esta reforma va dirigida a un control en base al tiempo que podría ir desde las 05:00 hasta las 24:00. En este tiempo, si una emisora ha colocado 100 canciones, 50 tienen que ser de productores nacionales y 50 extranjeros. En la nueva normativa que se planteará a la Asamblea se incluye la mediación. Si en el transcurso de un proceso legal entre un medio de comunicación y una persona natural o una institución, ambas partes llegan a un acuerdo antes de que se genere una resolución,

el proceso concluirá a través de la mediación y no habrá necesidad de sanción pecuniaria (económica). Las emisoras o canales de televisión, en lugar de cancelar una multa, podrán presentar una hora con una propuesta de un programa cultural. Del 100% de la torta publicitaria que se genera desde el Estado, no menos del 15% se entregaría a emisoras locales, regionales y comunitarios, y no menos del 15% para emisores públicas. (SC)

JUSTICIA I

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

El centro, bloqueado °

Durante las dos horas que duró la audiencia (de 09:00 a 11:00) el centro de la urbe fue literalmente sitiado. Gran cantidad de efectivos policiales se desplegó por las inmediaciones del Tribunal Penal, lo cual generó el cierre de varias calles, con la incomodidad para peatones y conductores. A la audiencia también acudieron sectores sociales, amigos, allegados y seguidores de la concejala; y también quienes apoyaron al alcalde Bolívar Castillo, entre ellos varios funcionarios del Municipio de Loja.

REACCIÓN. Al término de la audiencia, la conceja Jeannine Cruz dijo a la prensa que su acción fiscalizadora continuará.

Ratifican prisión para opositora lojana La audiencia de apelación duró dos horas. Hubo manifestaciones en contra y a favor del alcalde Castillo. Con la ratificación de la condena a Jeannine del Cisne Cruz Vaca a 30 días de cárcel, la Sala de Garantías Penales de Loja admitió ayer, en todas sus partes, lo actuado por el juez Oswaldo Saritama Naula. La concejala, en un tuit, pu-

blicado el 21 de septiembre, escribió: “Alcalde José Bolívar Castillo ‘Chato’ lo único que pedimos l@s lojan@s es que deje de mentir y de robar”. Tras conocer la decisión, Cruz le dijo a La Hora que esto “ratifica que la justicia está presionada

por la política” y que le están tratando de quitar su responsabilidad de fiscalizar. “Nos mantendremos de pie”, agregó, y explicó que aún analiza los recursos jurídicos que podría tomar en estos días. Adolfo Moreno Bravo, abogado de la concejala, reveló que analizan la posibilidad de plantear una revisión de la sentencia a la que él también calificó como “obra y gracia de la politización”. El 4 de enero, a las 14:30, se ce-

Nuevo derrame de crudo en el mar esmeraldeño ESMERALDAS • “Al ver que los pe-

ga, abogada del Alcalde de Loja, opinó luego de la diligencia que con la ratificación “se ha sentado un precedente y se ha puesto un límite a la fiscalización con injurias, a la fiscalización con actos que llevan a la deshonra de los funcionarios públicos”. Castillo, en su momento, dijo que él hubiera dejado pasar el tema. Sin embargo, según precisó, quiere dejar sentado un precedente para que el “canibalismo político se deseche”. (WSV-JPP)

Se normalizan viajes con alimentos a islas Galápagos GUAYAQUIL • La Subsecretaría de Puertos, Transporte Marítimo y Fluvial aseguró que garantiza el abastecimiento de productos perecibles y no perecibles desde Guayaquil hacia el archipiélago de Galápagos. Señala que durante enero se dirigieron a las islas 60.000 toneladas de productos para el consumo humano de los isleños. Días atrás se denunció una falta de comestibles en el archipiélago porque la nave encarga-

Lecho contaminado

ces se morían de una manera Estima que un diámetro de diferente en el reservorio de unos 2 kilómetros sobre el mar la lancha, me di cuenta de que está contaminado. Aún no se era el petróleo”. Así relató el determina su calidad, origen o pescador esmeraldeño José qué produjo el derrame. Luis Castro el derrame de peCerca del lugar cruzan las tróleo ocurrido la noche del tuberías que alimentan a los domingo frente a la costa de barcos petroleros anclados a Las Palmas, en Esmevarias millas del Puerraldas. to de Esmeraldas. “La Afirmó que detectó afectación no solamente LANCHAS la contaminación a eso fueron afectadas es a las embarcaciones, por el segundo de las 11:45 del domin- hecho, el año también se afecta el lepasado. go, a unas 6,5 millas de cho marino. Exigimos las costas esmeraldeun análisis que confirme ñas. “Al regresar a puerto deel nivel de contaminación en el tecté que 60 lanchas también fondo del mar”, solicitó el preestaban con la mancha negra sidente de la Cámara de la Pesimpregnada en proa, popa, quería de Esmeraldas, Rafael motor y artes de pesca”, agre- Vergara. gó. José Zambrano, quien fue En Atacames también es- afectado con la contaminatán afectadas unas 20 fibras, ción, cree que los derrames según el representante de la previos en el mar son una de Federación Nacional de Pesca- las causas para el alejamiento dores del Ecuador (Fenacoo- de la pesca. En tres años, los pec) en Esmeraldas, Johnny pescadores esmeraldeños han Pozo, quien, junto a la dele- sufrido afectación de contamigada provincial del Ministe- nación por tres derrames. El rio del Ambiente, recorrió la primero ocurrió en junio de zona afectada y confirmó el 2014; el segundo en agosto de derrame. 2015. (MGQ)

rró el proceso que tramitó Oswaldo Saritama Naula en contra de la concejala Cruz, acusada por Castillo de acuerdo con el artículo 396, numeral 1 del Código Penal Luego de que la Sala remita por escrito la sentencia, pasará al juez Saritama para la ejecución. De ahí la concejala tiene tres días para presentarse a la cárcel para cumplir la sentencia, algo sobre lo que ella prefiere no pronunciarse todavía. De su parte, Gabriela Chiribo-

da de transportar los alimentos suspendió sus operaciones. Pero ayer, Jorge Albornoz Rosado, subsecretario, señaló que en Galápagos se ejecuta la construcción de la vía Puerto Baquerizo Moreno y del primer aeropuerto ecológico en Seymour, siendo una de las principales preocupaciones que exista el normal abastecimiento y oportuna distribución de productos para el consumo humano. (DAB)

Policías mueren en accidente de tránsito en Guayas GUAYAQUIL •

EVIDENCIA. José Zambrano es uno de los pesadores que regresó al Puerto Pesquero con las artes de pesca manchadas con el hidrocarburo.

Dos policías que patrullaban la vía Guayaquil-Naranjal muerieron ayer cuando el vehículo en que se movilizaban se estrelló contra un pesado camión aparcado a un costado de la carretera. Las víctimas fueron identificadas como Ángel Macías y Juan Carlos Gómez. Ambos fallecieron debido a la fuerza del impacto con el automotor estacionado, cuyo chofer dormía a esa hora de

la noche. Un parte policial señala que la tragedia ocurrió pasadas las 04:00 en el kilómetro 51 de la vía que conduce al cantón Naranjal. Tras los hechos, varias unidades de socorro acudieron al sitio para recuperar los cuerpos de ambos uniformados. Después la Fiscalía local ordenó el levantamiento de los cadáveres para llevarlos hasta la morgue. (DAB)

EFECTIVO B6

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Vacunas nacionales se producirán con inversión china

La empresa estatal Enfarma y la farmacéutica china Sinopharm International firmaron un convenio para la producción de vacunas contra la influenza, el papiloma, la hepatitis B, el polio, el neumococo, entre otras, con la intención de dejar de ser “meros importadores”. El proyecto implica una inversión China de unos 53 millones de dólares para repotenciar la planta de vacunas ubicada en Guayaquil, que dejó de operar en 2014 porque no cumplía con las certificaciones de Buenas Prácticas de Manufactura, misma que podría volver a funcionar en unos 10 meses. También se prevé la construcción y entrada en funcionamiento de una nueva planta de vacunas en Durán en los próximos dos años. (ABT)

La restricción del crédito fue mayor La limitación del financiamiento se sintió en el monto, el plazo, el requerimiento de garantías y las tasas de interés. Margoth V. tiene un negocio de muebles en el sur de Quito. Comenta que durante el año pasado la situación estuvo complicada e intentó conseguir dos créditos para capital de trabajo, lográndolo a medias, ya que el primero se le entregó, pero por un monto inferior al solicitado, y el P

segundo se negó. “Tuve que ocupar los pocos ahorros que tenía para comprar material, hacer los muebles y buscar venderlos en diferentes lugares”, explicó. Esto concuerda con el último reporte trimestral de oferta y demanda de crédito del Banco Central del Ecuador (BCE), que

señala que las restricciones en el crédito fueron mayores para el cuatro trimestre de 2015. En dicho texto se toma el cero como base, por lo que si el indicador tiene un valor mayor a cero se reflejan condiciones de oferta menos restrictivas, pero si los valores son menores (negativos) se develan más limitaciones. El informe revela que la mayor restricción fue para el segmento productivo con un -39%, seguido del consumo con -34%, Microcrédito con -33% y Vivien-

NEGOCIOS. Uno de los factores que redujo la demanda de créditos fue la existencia de deudas previas.

da con -17%. Las limitaciones en normativos en un 19% y 17%, el crédito se evidenciaron en las respectivamente. Sin embargo, no todo fue tema cuatro condiciones que se toman en cuenta para su otorgamiento de restricción, ya que también se redujo la demanda de que son el monto, el plazo, las solicitudes crediticias, el requerimiento de garan- EL DATO sobre todo del segmento tías y la tasa de interés. En los cuatro segmentos se El financiamien- Productivo (-76%) y de Viregistraron valores negati- to es para capital vienda (-67%). trabajo, la Geovanny C. estuvo vos, salvo en la tasa de inte- de compra de actiinteresado el año pasarés para Vivienda donde el vos y para la reestructuración do en salir de la casa de saldo fue nulo. y pago de deusus padres y comprar El deterioro en el en- das. un departamento protorno económico y las perspectivas del mismo, así pio, pero desistió de hacer la como una percepción del au- solicitud por la incertidumbre mento del riesgo de la cartera de que generó las propuestas de clientes actuales y potenciales leyes de Herencias y Plusvafueron las principales causas lías. “Quise sacar un préstamo para que las entidades financie- pero como no se supo que misras limitaran la entrega de cré- mo pasa con las leyes decidí esditos al cuatro trimestre de 2015, perar”, dijo el treintañero, que aunque en segmentos como el además prefirió evitar la deuda de Consumo y Microcrédito porque en su empresa empezatambién pesaron los cambios ron a despedir personal. (ABT)

Los que buscan más crédito ° De acuerdo al reporte del Banco Central, las empresas que solicitaron nuevos créditos fueron principalmente del área de Comercio (19%) e In-

dustria (17%), mientras que las de Construcción y Servicios se mantuvieron en menores proporciones, 10% y 9%, respectivamente. En estos sectores la reducción de la demanda correspondería a que las empresas se están financiando con sus propios recursos, porque no necesitaron financiamiento o porque ya tienen un crédito vigente.

Precio del petróleo de Texas baja un 5,95% NUEVA YORK, EFE • El

precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cayó ayer un 5,95% y cerró en 31,62 dólares el barril, en medio de nuevos datos sobre la desaceleración económica en China y a causa del exceso de oferta que existe en el mercado de crudo. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos del petróleo WTI, que sirve de referencia para el crudo de Ecuador, perdieron 2 dólares respecto del cierre del viernes anterior.

Las noticias que descartan, de momento, una reducción en la oferta mundial de crudo de parte de los principales productores y nuevos datos económicos sobre la industria manufacturera en China, afectaron al fuerte descenso del precio del petróleo, según los analistas. Las autoridades chinas informaron que la industria de ese país registró en enero pasado su nivel más bajo en más de tres años, lo que pone de relieve la debilidad de ese sector en China, la segunda economía mundial.

$31,62

Miles de latinos se van de España Entre 2010 y 2015 más de un millón de extranjeros, de los que unos 637.000 eran latinoamericanos, abandonaron España ante la falta de oportunidades laborales y optaron por regresar a sus países o establecerse en otros en busca de un futuro mejor. Uno de cada cinco extranjeros con residencia legal en España se fueron en un lustro (1’.018.090, un 18% de los que había), en un periodo marcado por la crisis y en el que 306.660 españoles también se marcharon ante la imposibilidad de encontrar un trabajo acorde a su formación, o simplemente un empleo. “La evolución de la población va de la mano de la economía”, ya que cuando esta empeora la gente se tiene que ir y cuando mejora viene, explica a EFE la profesora de Geografía Humana en la Universidad de Navarra Dolores López. España padece en estos años un descenso de habitantes, con factores como el éxodo de extranjeros y nacionales; el envejecimiento de la población - cada año mueren unas 400.000 personas - y la baja natalidad, en la que también repercute la salida de extranjeros dado que sus tasas son más altas.

MADRID, EFE •

ALERTA. En Tegucigalpa, cientos de padres de familia con sus hijos hacen cola ante un hospital en busca de tratamiento. (AFP)

Emergencia mundial por el virus del zika La Organización Mundial de la Salud (OMS) continúa alertando ante la peligrosa enfermedad.

Sin tratamiento No existe por el momento un °tratamiento contra el zika y, según la OMS, la elaboración de una va-

cuna podría llevar más de un año. La Organización Gregory Hartl. Aunque los síntomas de este El vector del virus es el mosquiMundial de la Salud (OMS) to Aedes aegypti, que también es afirmó ayer que el virus del zika virus transmitido por la picatransmisor de dengue y chicunes el principal sospechoso de la dura de un mosquito suelen ser guña. multiplicación de malformacio- de escasa gravedad, han surgiSus síntomas habituales son nes congénitas en América La- do indicios que lo vinculan al fiebre leves, dolores de cabeza y tina y declaró una emergencia número excepcionalmente elesarpullidos. vado de casos de niños nacidos sanitaria mundial. La OMS se abstuvo hasta el Tras una reunión excepcio- con microcefalia, particularmomento de desaconsejar los nal de su comité de urgencia, la mente en Brasil. viajes a países afectados por el OMS dijo que existe una relazika, limitándose a indicar que el ción “fuertemente sospechosa” Sospechas y síndromes mejor modo de evitar el contagio entre este virus, transmitido “Aunque todavía no se ha eses mantenerse alejado de aguas por un mosquito, y el aumento tablecido una relación causal estancadas donde proliferan los excepcional en América Latina entre el virus del zika y las zancudos y usar repelentes. de casos de microcefalia, una malformaciones congénitas y malformación congénita en ni- síndromes neurológicos, hay ños que nacen con una cabeza y fuertes motivos para sospechar 2015 el primer caso de enfermeun cerebro anormalmente pe- su existencia”, afirmó Chan, al dad por el virus del Zika. Desde queños. anunciar la convocatoria de un entonces, “la enfermedad se ha En consecuencia y aunque Comité de Emergencia de esa propagado dentro del país, y la relación aún no pudo ser agencia de la ONU. también a otros 22 países de la “probada científicamente”, la A directora se refería al región”, apunta la OMS. OMS decidió declarar la Con más de 1,5 millosíndrome de Guisituación de “emergencia TOME NOTA llain-Barré, una CIFRAS nes de personas contasanitaria internacional”. giadas desde abril, Brasil afección en la que es el país más afectado el sistema inmuEl ébola, que se por el virus, seguido de nitario ataca el Esfuerzo conjunto cobró unas PAÍSES Colombia, que el sábado sistema nervioso, “Todos estuvieron de 11.000 vidas y territorios que se tienen el virus. reportó más de 20.000 llegando a produacuerdo con la necesidad desde detectara el casos, 2.000 de ellos en de coordinar los esfuer- brote a fines de cir parálisis en al2013, solo fue mujeres embarazadas. zos internacionales para declarado como gunos casos. Colombia aconsejó, investigar y comprender emergencia BEBÉS sanitaria interhan nacido con además, a las mujeres mejor esa relación”, de- nacional en En alerta claró la directora de la agosto de 2014. Brasil alertó en microcefalia. posponer embarazos entre seis y ocho meses. OMS, Margaret Chan. octubre sobre un Advertencias similares se La reunión fue una confe- número elevado de nacimienrencia telefónica entre ocho ex- tos de niños con microcefalia hicieron en Ecuador, El Salvapertos, altos responsables de la en el noreste. Actualmente hay dor, Jamaica y Puerto Rico. La alarma cundió en Europa OMS y 12 representantes de los 270 casos confirmados y 3.449 Estados miembros, entre ellos en estudio, frente a 147 en todo y Estados Unidos, donde se detectó el virus en personas que Brasil, el país más afectado, y 2014. Argentina, indicó el portavoz, Brasil notificó en mayo de habían viajado al extranjero. GINEBRA, AFP •

Ante la crisis

Para el Instituto Nacional de Estadística (INE), la consecuencia es evidente: en 2010 España tenía 47.’021.031 ciudadanos, de los que 5’.747.734 eran extranjeros, y ahora tiene 46’.624.382, de los que 4’.729.644 son foráneos.

GLOBAL I

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los efectos de la crisis económica iniciada en España en 2008 están detrás del éxodo de ciudadanos, lo que situó a finales de 2015 la tasa de desempleo en 4’.779.500 personas, el 20,9%, según datos de la última Encuesta de Población Activa (EPA). “Hay gente para la que incluso estando en crisis es mejor opción España que sus propios países”, manifiesta López. Otras nacionalidades

También han hecho la maleta gran parte de los bolivianos que residían en España en 2010, año desde el que se han marchado 86.794 y cuya población se ha reducido a 126.375. Así como la mitad de los peruanos que residían en España y, tras la salida de 69.070, sólo viven en este país 71.112. El INE advierte de que en el caso de ecuatorianos, bolivianos, peruanos y colombianos parte del descenso es consecuencia de la adquisición de nacionalidad española, proceso por el que dejan de ser considerados extranjeros. También han abandonado España 56.936 argentinos (75.313 residen aún en este país); 43.945 brasileños (73.863); 16.236 paraguayos (69.451) y 15.897 dominicanos (75.315). Los que se quedan

Menos numerosos son los rumanos que se han ido desde 2010, 78.967, por lo que continúa como la nacionalidad que más presencia tiene en España, con 752.268 ciudadanos. Sin embargo, los procedentes de China, Pakistán y Ucrania han aumentado su presencia en España, hasta llegar a 191.638; 77.695 y 91.004 residentes, respectivamente.

4.180

VIAJEROS. Vista de pasajeros en el aeropuerto de Málaga. (EFE)

Ecuatorianos, los más afectados ° “Si España es destino migratorio cuando su economía va bien, es lógico que deje de serlo cuando va mal”, agrega López, quien no quiere ser “catastrofista”

ya que, en su opinión, una mejora de la situación conllevaría tanto la vuelta de los españoles que se han ido como una nueva remesa de inmigrantes. La nacionalidad más afectada ha sido la ecuatoriana con la salida de 223.189 personas, más de la mitad de los que había en 2010, hasta quedar en 176.000 los integrantes de la colonia que reside en España.

MINUTERO Salvadoreños despiden a expresidente Flores SALVADOR, AFP • Con °unaSANmisa en una basílica

capitalina, los salvadoreños despidieron ayer los restos del expresidente Francisco Flores, que murió el sábado tras una semana en coma cuando esperaba un juicio por cargos de corrupción. El cuerpo del exmandatario fue llevado a la basílica Nuestra Señora de Guadalupe, en el oeste de San Salvador, en un ataúd color café que fue cubierto con una bandera de El Salvador. A la misa acudieron políticos de derecha, diplomáticos, empresarios y otras personas que admiraban la figura de Flores. Ningún funcionario del Gobierno acudió al servicio religioso.

Casi 5.000 muertos en un mes en Siria

°4.680 personas murieron en GINEBRA, EFE • Al menos

enero, una cifra ligeramente superior a la de diciembre, cuando se registraron 4.633 fallecidos, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. De los muertos de enero, 1.345 eran civiles, entre ellos 295 menores de edad y 190 mujeres. Ayer, la oposición siria pidió ayuda a la comunidad internacional para que cesen los bombardeos del Gobierno y de Rusia contra áreas civiles.

Segundo día de bloqueos en Bolivia

° LA PAZ • Los camioneros de Bolivia cumplieron ayer su segundo día de bloqueos en pasos fronterizos y carreteras del país para protestar contra la política tributaria del Gobierno del presidente Evo Morales. Los transportistas mantienen cortado el tránsito de la localidad de Tambo Quemado hacia Chile y de Desaguadero a Perú. También bloquean carreteras en las regiones de Cochabamba, Potosí, Oruro, Chuquisaca y parte de La Paz.

El Gobierno de Hollande pide acabar ya con el “vestigio” del embargo sobre Cuba. El presidente francés, François Hollande, reclamó ayer que Estados Unidos ponga fin ya al “vestigio de la Guerra Fría” que a su juicio supone el embargo económico y comercial que mantiene sobre Cuba. Hollande recibió en el Palacio del Elíseo al primer Presidente cubano que realiza una visita de Estado a Francia, Raúl Castro, con quien abogó por reforzar los vínculos económicos como modo de que Cuba “tome su lugar” en el concierto internacional. En una declaración conjunta a la prensa, durante la que no se admitieron preguntas, Hollande lanzó un llamamiento contundente al presidente estadounidense, Barack Obama, para que este vaya “hasta el final” para acabar con el bloqueo. “Obama, que ya ha hecho numerosos gestos, debe, como él mismo ha dicho, ir hasta el final y permitir que este vestigio de la Guerra Fría termine”, aseguró.

PARÍS, EFE •

Las deudas

Especial protagonismo tuvo en

La hora de la verdad para Hillary y Trump DES MOINES, AFP • Los dos mayores partidos políticos estadounidenses iniciaron ayer en Iowa las primarias para escoger a sus candidatos a las elecciones presidenciales de noviembre, en la hora de la verdad para los favoritos, Hillary Clinton y Donald Trump. En todo el estado, electores registrados en los partidos Demócrata y Republicano se presentaron a votar por sus aspirantes en las elecciones internas, dando el puntapié inicial a un largo proceso en todo el país, que terminará recién a mediados de junio. Desde el inicio de las campañas electorales, Clinton dominó todos los sondeos en el campo demócrata, de la misma forma que Trump reinó en las encuestas entre los republicanos, aunque en esta hora de la verdad,

HOMENAJE. El presidente cubano, Raúl Castro (4ºdcha), y la ministra gala de Ecología, Desarrollo Sostenible y Energía, Ségolène Royal (5ºdcha), asisten a una ceremonia en la Tumba del Soldado Desconocido en el Arco del Triunfo en París. (EFE)

la conversación entre ambos líderes el acuerdo alcanzado el pasado 12 de diciembre con el Club de París (que reúne a los principales acreedores de Cuba) para reestructurar una deuda de 11.100 millones de dólares en cesación de pagos desde 1986, de los cuales más de 4.000 millones correspondían a Francia. Los acreedores condonaron ese día 8.500 millones de dólares correspondientes a intereses y la isla se comprometió a pagar los

2.600 millones de dólares restantes en un plazo de 18 años.

Seis acuerdos ° En total, se rubricaron en el Elíseo seis acuerdos bilaterales en dife-

Gracias a ese acuerdo, subrayó Castro ante la prensa, “se crean condiciones mas favorables para el desarrollo de las relaciones financieras y la ejecución de nuevos planes y proyectos conjuntos”. El Presidente cubano elogió el “liderazgo” galo en la construcción de las relaciones y el futuro entre ambos países.

rentes campos, como la economía, el turismo, el comercio justo, el transporte ferroviario o la ayuda al desarrollo. Raúl Castro anunció que el próximo mes de mayo se celebrará el primer mes de la cultura cubana en Francia y de la cultura francesa en Cuba.

EE.UU.: Votos electorales presidenciales por Estado

4 Nueva Hampshire

PRIMERA ETAPA

Alaska 3

En Iowa la votación demócrata es pública, mientras que los repúblicanos votan de forma secreta. Para ganar las elecciones primarias hay que lograr la mayoría de los delegados.

Vermont

4 Mine

DEMÓCRATAS

52,0% 37,4%

1,8%

Delegados

4.764 Delegados para ser aspirante 2.383

nada parece estar dicha la última palabra. En la próxima semana, las primarias partidarias continuarán en el estado de New Hampshire. ‘Estoy lista’

Massachussets 11 Rhode Island 4 Connecticut 7 Nueva Jersey 14 Delaware 3 Dist. Columbia 3 Maryland 10

3 Nueva York Dakota 3 Minnesota 29 Michigan 10 Montana 3 del Norte Wiscosin 16 20 10 Dakota 3 7 Pensilvania. Oregon 3 del Sur 6 18 Ohio Idaho Iowa 20 Indiana Virg.5 13 4 Wyoming Nebraska 5 Illinois 11 Occ. Virginia 15 8 10 Nevada Kentucky 9 Carolina Norte REPUBLICANOS 6 Kansas 6 Utah Misuri Colorado 6 Tennesi 11 Carolina Sur 36,2% 55 9 Georgia 9 7 Arkansas California 5 6 Alabama Oklahoma 6 11 16 Nuevo Missis Arizona México 19,3% 8 Texas Florida Lousiana 29 11,0% 38

12 Washington

O’MMarti alle n y

Castro busca ayuda económica en Francia

SanBernie der s

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

H Clinillary ton

GLOBAL

En el caso de los demócratas, Clinton tiene al experimentado senador Bernie Sanders pisándole los talones en los sondeos, al punto de que la exprimera dama

Delegados

Hawai 4

2.472

Elaboración: LA HORA

no posee ya una ventaja suficiente como para estar segura de la victoria. Además, Clinton precisa exorcizar los demonios que carga desde esta primera primaria en 2008, cuando también llegó como favorita pero sufrió una sorprendente derrota ante un entonces semidesconocido senador de Illinois llamado Barack Obama. “Ya sé cómo hacer esto y estoy

Delegados para ser aspirante 1.237

Donald Trump

Ted Cruz Marco Rubio

lista”, dijo Clinton ayer a la cadena de televisión CNN. Trump, adelante

Entre los republicanos, el multimillonario Trump rompió todas las reglas de campaña de su partido y llegó a la cima de los sondeos a fuerza de declaraciones explosivas y gestos de total desprecio hacia la conducción partidaria. Le siguen Ted Cruz y Marco Rubio.

Mejora la población de piqueros patas rojas

Los humedales son vida y productividad PRODUCCIÓN. Los humedales son esenciales para los medios de vida sostenibles. (Foto: ramsar.org)

Más de mil millones de personas se ganan la vida con estos ecosistemas.

Nueva estrategia ° Ramsar, para 2016-2024, insta a que los beneficios de los humedales se integren en las estrategias y los planes relativos a sectores clave como el

Después de 26 años en que el fenómeno de El Niño (1998) redujo la población de piqueros patas rojas (Sula sula) a 45 individuos en Punta Pitt, isla San Cristóbal (Galápagos), en la actualidad existen 1.315, reportó la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG). Un comunicado oficial señala que el incremento poblacional se debe a la aplicación de medidas de manejo, como el control de especies introducidas en la zona, que permitió la recuperación de vegetación y mayor presencia de alimento para los piqueros. Población en aumento

El guardaparque Carlos Ortega, director de la Unidad Técnica San Cristóbal, habló del control de especies introducidas presentes en el área como: hormigas, roedores, gatos ferales y cabras, trabajo que permitió un crecimiento paulatino de los pi-

PLANETA E

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

queros adultos: 427 (2013), 752 (2015) y 974 (2016). La población actual de piqueros patas rojas es de 1.315, de los cuales 974 son adultos, 89 juveniles y 252 pichones, pero además se contabilizaron 32 huevos en incubación, cifra que podría aumentar en un 10% aproximadamente, si se considerarían a las aves que se encontraban sobrevolando la zona el momento del conteo. Ave marina

El piquero patas rojas (Sula sula) es un ave marina nativa de las islas Galápagos, la más pequeña de su género, y se distingue por su plumaje marrón o blanco y su color rojo intenso en las patas. En el sector de Punta Pitt comparten el hábitat con piqueros de nazca (Sula granti) y piqueros patas azules (Sula nebouxii); sin embargo, sus sitios de anidación son diferentes, los primeros lo hacen sobre los arbustos, los patas azules sobre la tierra y los de nazca en los acantilados. (CM)

agua, la energía, la minería, la agricultura, el turismo, el desarrollo urbano, las infraestructuras, la industria, la silvicultura, la acuicultura y la pesca a escala nacional y local. La Secretaría de Ramsar ha recopilado una serie de historias inspiradoras que demuestran cómo los humedales pueden proporcionar medios de vida sostenibles. Se pueden consultar dichas historias en la dirección: http://www. worldwetlandsday.org/es/stories

‘Humedales para nuestro futuro: Medios de vida sostenibles’, es el tema escogido para demostrar, hoy, en su Día Mundial, el del mundo: pescado y arroz. En este día se realizarán más papel esencial que desempeñan estos sitios naturales para el fu- de 800 actividades en distintos humedales del mundo para turo de la humanidad. Son uno de los más produc- celebrar otro de los beneficios tivos del planeta, son cuerpos que brindan: los medios de vida de agua corriente o estaciona- sostenibles. Grobicki, en el mensaje ofiria en el que el agua es fundamental para el mantenimiento cial emitido ayer, informa que de la circulación de la materia más de 1.000 millones de personas dependen directamente y energía. de estos espacios para Además, albergan una ganarse la vida a través enorme variedad de vida, EL DATO de la pesca, el cultivo actúan como esponjas de arroz o la artesanía; naturales que protegen humedales también el ecoturismo, de las crecidas de los ríos Los agrupan: many constituyen barreras glares, estuarios, el transporte de agua y la lagos, que protegen el litoral de pantanos, lagunas, llanuras acuicultura dependen de las mareas de tempestad, de inundación, la existencia de humedacostas abiertas y pero también almace- hasta arrecifes les saludables. nan dióxido de carbono, de coral que regula el cambio cliUna nueva era mático, señala Ramsar La secretaria general (Convención Relativa a EL DATO de Ramsar añade que los Humedales de Imaproximadamente el portancia Internacional Desde 1900, ha 64% de los humedales especialmente como Há- desaparecido del planeta ha desaparemás del 64% de bitat de Aves Acuáticas), humedales en el cido desde 1900; “muen su página web oficial. mundo. chos se han convertido para un uso agrícola o el desarrollo urbano, lo Medios de vida sostenible Ania Grobicki, secretaria ge- que es una pérdida alarmante neral en funciones de Ramsar, que hace que sea urgente conasegura que dichos ecosistemas seguir que se entienda que su garantizan el suministro de conservación no conlleva neceagua dulce y potable y que de sariamente una restricción del estos se obtiene una proporción crecimiento económico o la priconsiderable de los alimentos vación del sustento de las per-

Internacionales

Los humedales de Ecuador

° Abras de Mantequilla (Los Ríos) ° Humedales del Sur de Isabela (Galápagos) ° Isla Santay (Guayas) ° La Segua (Manabí) ° Laguna de Cube (Esmeraldas) ° Machalilla (Manabí) ° Manglares Churute (Guayas) ° Parque Nacional Cajas (Azuay) de Vida Silvestre Isla Santa Clara °(ElRefugio Oro)

AVES. La colonia de piqueros patas rojas en Punta Pitt fue examinada de cerca. (Foto: DPNG)

Reserva Biológica Limoncocha °(Sucumbíos) Reserva Ecológica Cayapas-Mataje °(Esmeraldas)

sonas sino todo lo contrario”. Añadió que los ‘Objetivos de Desarrollo Sostenible’ de las Naciones Unidas, que se aprobaron en septiembre de 2015, trazan una hoja de ruta para pasar del círculo vicioso de la degradación medioambiental a un círculo virtuoso en el que se conserven, restauren y utilicen los ecosistemas de forma racional porque son esenciales para la prosperidad. (CM)

Calandrinia se recupera en Galápagos

Conocida como Calandrina galapagosa, especie de flora endémica de Galápagos, que en un momento se vio amenazada por la presencia de chivos y otras plantas introducidas como la superrosa, está hoy en recuperación y se contabilizaron 663 plantas entre adultas y jóvenes, distribuidas en cuatro sitios de la isla San Critóbal. Esta planta es de tipo arbustiva, crece en zonas áridas o de transición, es muy susceptible a los cambios de clima y su reproducción es muy lenta. (CM) (Foto: DPNG)

TEMPO B10

Estrellas en la red

Los dos protagonistas de ‘Zoolander 2’, Ben Stiller y Owen Wilson, se pusieron bajo la piel de sus personajes este fin de semana en Roma, y simularon ser maniquíes en el interior de una tienda de Valentino. Los actores tras Derek Zoolander y Hansel posaron por varios minutos en las vitrinas de la exclusiva casa de modas, y atrajeron a numerosos fotógrafos de la capital italiana. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Maniquíes muy realistas

ADELE

No quiere a Trump

MÉXICO • La cantante británica indicó que no quiere

que el precandidato republicano a la Presidencia de EE.UU. Donald Trump utilice una de sus populares canciones para promocionar su campaña electoral. El polémico empresario estadounidense usó como fondo la canción ‘Rolling In The Deep’, perteneciente a la exitosa solista londinense. EL UNIVERSAL

CINDY CRAWFORD

El medio siglo es su tope

MÉXICO • La modelo anunció que se retirará de las pasarelas cuando cumpla 50 años, el próximo 20 de febrero, luego de 34 años de carrera. La bella celebridad dijo a la revista Rhapsody de United Airlines que planea cerrar esta etapa de su carrera que empezó a los 16 años. EL UNIVERSAL

RITA ORA

Sin nada que ocultar SESIÓN. Despampanante lució la modelo kosovar en unas ardientes fotografías. (Foto: Revista Lui)

DAVID BOWIE

Millonaria herencia

El ‘Duque blanco’ repartió cerca de 100 millones de dólares en su testamento, entre su esposa y sus dos hijos, de acuerdo con los deseos del cantante que se cumplieron este fin de semana en Nueva York. Además, pidió que su cuerpo fuera cremado en Bali, Indonesia, y que sus cenizas fueran esparcidas de acuerdo con un ritual budista. AGENCIAS

La cantante sorprendió al protagonizar la portada de la revista francesa Lui en un atrevido y sensual topless. La también modelo de 25 años posó para el conocido fotógrafo Terry Richardson para una sensual sesión fotográfica, que dejó como resultado imágenes de ella totalmente desnuda frente al piano portando únicamente unos tenis blancos y un intenso labial rojo. La nacida en Yugoslavia en 1990 compartió la portada de su desnudo a través de su cuenta de Instagram, mientras que el fotógrafo publicó algunas imágenes de la sesión fotográfica en la que la intérprete posa divertida con una minifalda negra de cuero, una blusa azul desabrochada y un collar.

AGENIAS ·

vo inmediatamente miles de “me gusta”. La publicación fue compartida con la frase “Libertad. Siendo yo sin permiso”. Como se recuerda, Terry Richardson ha “Fotografié a Rita Ora para trabajado para diversas revistas, la portada de la revista Lui y no entre ellas: Rolling Stone, GQ, solamente fue ardiente, sino que Vogue, Vanity Fair, i.D, Vice, encompartir el día con ella y su tre otras. equipo fue realmente diPor su parte, el fovertido. ¡Gracias, chicos!”, EL DATO tógrafo compartió más escribió un emocionado imágenes de la sesión foRichardson en su cuenta tográfica en su cuenta de En 2014, la can- Instagram, en la que inde la red social. tante colaboró en la banda cluso se logra ver a la cansonora de la pelíImágenes candentes cula ‘Beyond the tante totalmente desnuda mientras toca el piano. En algunas fotos, Rita se Lights’. Esta no es la primera muestra con una minivez que la cantante se deja falda negra y una camisa celeste abierta en la que deja ver ver desnuda. El año pasado la insu delantera mientras ella sonríe térprete de ‘I Will Never Let You a la cámara. Muy a su estilo, no Down’ compartió con sus seguidudó en mostrar la fotografía en dores en Instagram una foto en su cuenta de Instagram y obtu- la que se muestra sin ropa.

La ‘Madre Rusia’ llega con música a Ecuador La banda rusa arribará al país por primera vez para ofrecer un concierto.

Actualmente, Motorama está en la cima del post punk, los sonidos popularizados en los años 80’ por bandas como The Smiths, Joy Division o The Jam reviven en la voz de esta agrupación rusa que se presentará por primera vez en Quito, este jueves 4 de febrero, en el Teatro México, a las 19:30. Junto a los rusos estarán La Máquina Camaleón y Sexores, agrupaciones referentes de la escena independiente ecuatoriana que en los últimos años han posicionado fuertemente su trayectoria musical, tanto dentro como fuera del país. Motorama llega luego de hacer una gira con casi 100 presentaciones en varios países de Europa el año pasado, entre ellos Francia, Grecia y Bélgica. En Latinoamérica anunciaron que presentarán su tercer tra-

TEMPO E

Las 21 candidatas a Miss Ecuador 2016 serán presentadas oficialmente hoy al público en una gala que se realizará a las 19:00, en el salón Isabela del hotel Hilton Colon en Guayaquil. Se prevé que el evento de presentación dure unos 90 minutos y en el intermedio, cuente con la participación artística de la cantante cuencana Michelle Cordero. El evento, además estará conducido por Roberto Begué y por la actual Miss Ecuador, Francesca Cipriani.

B11

MINUTERO

MOTORAMA

Retorna a los escenarios

MÉXICO • Paty Manterola re°gresa a la música de la mano

INTEGRANTES. Irina Parshina, Vladislav Parshin, Maxim Polivanov, Alexander Norets y Oleg Chernov conforman la banda.

bajo discográfico ‘Porverty’. Con 10 años de carrera, esta agrupación presenta una propuesta consolidada y poderosa, que es parte de la escena indie mundial. Motorama, una de las bandas más aclamadas de la escena musical Rusa por mezclar la estética del new wave con la del post punk, suele acompañar sus shows en vivo con efectos visuales que captan desde un inició la

atención de sus seguidores. Itinerario

La banda, que llega el miércoles a las 14:00, ofrecerá una firma de autógrafos ese mismo día a las 19:00 en el restaurante Matisse (Paúl Rivet y 6 de Diciembre); posterior a ello, la banda El Extraño Comportamiento de un Torso Animado realizará una presentación. El viernes 5 de este mes, Mo-

Concierto

Motorama en Ecuador

jueves 4 de febrero, 19:30. ° Fecha: Teatro México. ° Lugar: Precios: Platea Baja $40 y Platea Alta ° $30 USD.

Según la organización del certamen, las aspirantes realizarán dos salidas, una con traje de coctel y otra de gala. Las creaciones estarán a cargo de los diseñadores de Miss Ecuador: Marco Tapia, Nardi Carrión, Luis Tipán, Carlos Aguilar, Hugo Wilson, Mónica Aguilar, Francisco Vanegas y Elvia Alvarado. Ellas lucirán peinados de Antonio Sepúlveda y serán maquilladas por Eriberto Rodríguez y Jimmy Gómez como representantes de la empresa OTTIE, encarga-

BOTANA

Las mujeres, su perdición

• La cantante Mari°selaMÉXICO opina que los recientes

CONCURSANTES. La semana pasada, las 21 jóvenes recibieron la banda que oficializa su candidatura al ‘Miss Ecuador 2016’.

da de pulir los detalle en cuanto a maquillaje y cuidado facial. El calzado que lucirán las beldades estará a cargo de Fátima Mejía de Loly Brazilian Shoes. Jefferson Bastidas será el encargado de la pasarela, Marco Tapia de la asesoría de imagen y la coreogra-

fía es Gislaine Cobos de Machala. El acto se cumplió con la presencia de familiares de las concursantes y representantes de la organización Miss Ecuador en Machala, provincia de El Oro, que este año será la sede de elección de la nueva soberana. (JCL)

La carpa ya está lista

INVITADOS. La banda argentina El Otro Yo es una de las bandas que encabezan el cartel este año.

del DJ español Kiko Rivera, hijo de Isabel Pantoja y el torero Francisco Rivera, quien la contactó a través de las redes sociales al ver unas imágenes que ella subió a Internet. Después de varios años alejada de los escenarios, Manterola grabó el tema ‘I got ya’ con la firma Warner Music, mismo que fue presentado en la Gala de Navidad de Telecinco, en España, que es vista por millones de televidentes. LA

torama viajará a México DF para continuar con su extensa gira por Sudamérica. (CC)

Listas las candidatas a Miss Ecuador GUAYAQUIL •

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

El festival de música El Carpazo presentó el cartel oficial del festival para 2016. El evento se realizará el sábado 23 de abril, a las 14:00, y tendrá 10 horas de atmósfera festiva en la Quinta San Luis de Lumbisí (Quito) 10 bandas nacionales y cuatro internacionales tocarán en la cuarta. edición de uno de los eventos de música y entretenimiento más importantes del país. Las bandas internacionales están conformadas por El Otro Yo y Onda Vaga de Argentina; y Astro y Vectores de Chile.

Guardarraya, La Máquina Camaleón, Jazz the Roots, Mamá Soy Demente, Jodamassa, 3Vol, Sexores, Paola Navarrete, Les Petit Bâtards y Radio Invasor son los grupos nacionales que complementan el variado cartel. En dos carpas gigantes de circo se repartirán las 14 agrupaciones. El Festival contará además con un escenario adicional de actividades lúdicas para chicos y grandes, una gran plaza de alimentos y bebidas y estaciones de moda y diseño independiente como en su anterior edición. (CC)

problemas de Luis Miguel en relación a la cancelación de sus shows, tienen que ver con las mujeres, más que con otra cosa. La vocalista dijo: “A él lo conozco muy bien, es un compañero y lo quiero mucho, no sé por qué canceló, pero no creo que haya sido por la garganta. Lo que Luis Miguel necesita es ánimo y liberarse de todas esas mujeres que lo traen en ching…, a lo mejor es lo que le está pasando e él”. LA BOTANA

Demasiadas dietas

Eiza González está obsesionada con sus medidas. Una revista de espectáculos señaló que la actriz tiene una dieta muy restricta de sólo 1.000 calorías al día. Por Instagram es posible notar que Eiza está cada día más flaca. Ella dijo a sus amistades que “así se siente muy bien”, aunque todos están preocupados por su obsesión. AGENCIAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

TRADICIÓN. Con cánticos expresan su felicidad. (Foto: nacionetnica1990.blogspot.com)

LA CELEBRACIÓN DE LA CULEBRA,

ALEGRÍA PARA LOS SHUARAS

Una curación es motivo de fiesta. Hay que tener en cuenta que solo los sabios la pueden ejecutar correctamente.

os shuaras se encuentran ubicados en varias provincias de Ecuador como Napo, Pastaza Morona Santiago, Zamora Chinchipe, Sucumbíos, Orellana, así como también en distintos departamentos de Perú. Son el pueblo amazónico más numeroso con aproximadamente de 110.000 personas. Tradicionalmente han sido considerados como un pueblo guerrero, antiguamente tenían la costumbre de ejecutar después de sus guerras, realizaban el rito de la reducción de la cabeza de sus enemigos, conocido como tzantza, con el fin de poder preservarla como ‘trofeo’ de guerra. Pero hay más. Una de sus tradiciones más populares es la llamada ‘Fiesta de la culebra’. Se da cuando alguien se ha recuperado felizmente después de tener un encuentro con uno de estos animales y resultar herido. En el momento que alguien ha sido mordido por una serpiente, el paciente acude al ‘uwishin’, curandero, o a una persona anciana que sepa del tema para tomar

un tratamiento. Las formas más comunes de reponer este mal es lavar la herida con ardiente ají, utilizar hiervas medicinales o incluso tomar un té especial para acabar con el veneno. Ánimo

Una vez curado, se organiza la gran conmemoración, el anfitrión es el shuar rehabilitado, todos los miembros de la familia se organizan, invitan al resto de personas de la comunidad, amigos, familiares, entre otras personas de su agrado. Previo al evento, la familia va de cacería, pesca y recolección de frutas. Además, las mujeres se dedican a preparar abundante chicha para ese día. Inicio

La ceremonia comienza en la madrugada, a las 04:00 aproximadamente, se convoca a los invitados a que acudan a la fiesta mediante el sonido del tuntui, un instrumento musical tradicional de los shuaras, además, en el lugar se escucha silbidos, gritos de alegría; se supone que los espíritus del bien se unen a la festividad.

El cuerpo del anfitrión es cubierto con figuras de culebras, que se las tiñe con pintura de sua, un colorante vegetal muy popular en la zona y, además, lleva entre sus manos una lanza de palma de chonta. Momento

Una vez reunidos se agradece al uwishin o a la persona que curó al enfermo, se previene a los invitados sobre el nuevo peligro de la selva. Durante la conmemoración, el uswishin dice a los invitados: “Yapi Yuitia-Nupi umarta”, que quiere decir coman la carne de la culebra, tomen la chicha, porque ellos encenderán los espíritus y la alegría de la fiesta. Ese instante las mujeres sirven dicha bebida a los invitados.

Conocimiento ° La mitología shuar está estrechamente vinculada a la naturaleza y a las leyes del Universo y se manifiesta en una amplia gama de seres superiores relacio-

nados con acontecimientos considerados como sagrados como la muerte y las enfermedades. Entre los dioses principales de este pueblo se menciona a Tsunki, ser primordial del agua, trae la salud. Nunkui fertiliza la chacra, Arútam es fuente de todo bien y hace invencible al shuar en la guerra, tomando en cuenta que este es un mecanismo de justicia para restablecer el equilibrio de la naturaleza. Los saberes como: filosofía, literatura, lingüística, cosmovisión, medicina, biología, geología y música son descubrimientos realizados gracias a la experiencia de sus ancestros en comunión con la naturaleza.

Final

Cuando los invitados son llamados a degustar de la comida y la bebida, el uwishin también comparte con ellos un cangrejo, para que entre sus tenazas lleve un pedazo de carne y chicha y dé un mensaje a todas las culebras venenosas de la selva: “Díganles a ellas que su veneno no es fuerte y que todas las personas estamos celebrando y riéndonos porque son débiles y nosotros fuertes, en honor a ese hecho festejamos la gran fiesta a la persona que fue mordida”. (MLY)

ALIANZA. La familia es considerada como la unidad más importante de convivencia. (Foto:nacionetnica1990.blogspot.com )

La diversión y la fiesta están en Santo Domingo

VIAJA I

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B13

Sitios para los deportes extremos, ciclopaseo, el turismo y la gastronomía es lo que le ofrece la tierra tsáchila. Quie- Estilo tsáchila nes buscan un espacio más rela- Por cuarto año consecutivo, jado, íntimo y sin aglomeracio- quienes forman parte del prones deben tener en cuenta a esta yecto turístico comunitario ‘Toprovincia. Naturalmente, Santo lon Pelé’ celebrarán el ‘CarnaDomingo se encuentra rodea- val del Mu’ (achiote). El festejo, da de ríos y riachuelos que son como se lo ha hecho en los últiaprovechados por la gente que mos tres años, se realizará denvive cerca de estos. tro de la comuna Chigüilpe, ubiEn la vía hacia el recinto Um- cada a 15 minutos del centro de pechico hay varios sitios al aire Santo Domingo. Se ingresa por libre que pueden ser visitados el km 7, margen izquierdo. por los turistas durante este feFreddy Agüavil, uno de los riado de Carnaval. directivos del grupo cultural, A lo largo de esta vía es posi- afirma que para este año tienen ble observar cabañas y lugares preparadas varias actividades, que pertenecen a miembros de como juegos ancestrales, degusla nacionalidad tsáchila. tación y preparación de comida Para recorrerla, se intípica por parte de las mugresa por el redondel del EL DATO jeres tsáchilas. Por prime‘Sueño de Bolívar’ y, en ra vez se ofrecerá un conaproximadamente 20 micurso en el que se deberá de viajar nutos de recorrido, se lle- Antes ir hasta la montaña, reaasegúrese de ga a pequeños balnearios que su auto esté lizar una caza, bajar de la buenas conque han sido creados por en diciones y que el selva, movilizarse en ballugar a donde va sa, atravesar el río, llegar los mismos comuneros. tenga las seguriEl camino se encuentra en dades del caso, a la comuna y tomar una en general. buenas condiciones. lanza en símbolo de bueEn el margen izquierna vibra y triunfo. Para do, entre los kilómetros 15 esta competencia cada y 16, está un rincón que cuenta concursante será acompañado con canchas de fútbol, cabañas de un tsáchila. para degustar la comida propia Durante los días de feriado de la zona y parqueadero. habrá música, fiesta, artesanías,

SANTO DOMINGO, LA HORA •

HÁBITAT. En las comunas tsáchilas también se hacen actividades.

sin olvidarse de la elección de la reina del Carnaval entre jóvenes tsáchilas de diferentes comunas. Sitos para pasarla bien

En las comunas tsáchilas Peripa y Chigüilpe se organizan también para los días de asueto. Se espera que los turistas lleguen hasta estos sectores ubicados a lo largo de la vía a Quevedo. En el centro turístico cultural Aldea Colorada, localizado en la comuna Peripa, vía Puerto Limón, la tradición es jugar con barro. Ricardo Calazacón, presidente de la comuna, señala que sus antepasados hacían esta fiesta. “Para nosotros la costumbre

es utilizar un barro especial denominado Lo’Pisto, que solo hay en esta comuna y es blanco y rojo, lo preparamos porque tiene un poder curativo para la piel”, puntualiza. También está como alternativa para jugar Carnaval el achiote. Otro paraje que tienes que conocer es Uni-Shú, en la comuna Chigüilpe, km 7 vía a Quevedo. Aquí hay leyendas que son contadas a los visitantes. Así como sitios llamativos como una piedra gigante que encierra una historia, que, según Agustín Calazacón, es real. Alista tus maletas y emprende el viaje.

Conoce

Ciclopaseo El ciclopaseo es una buena opción para °disfrutar en familia. Los recorridos pueden ser realizados en la vía Aventura, en San Gabriel del Baba.

para llegar a los diferentes rincones °deSirve la ciudad a través de un paseo que ofrece todas las garantías de seguridad y del que pueden disfrutar todos, desde niños hasta adultos mayores.

Es importante llevar casco, rodilleras, °bebidas hidratantes y chequear las llantas, los frenos y la cadena de la bicicleta.

SABORES. Las mujeres tsáchilas toman protagonismo para realizar los platos típicos.

TRADICIÓN. En el centro turístico Aldea Colorada, el Carnaval se juega con achiote y barro.

‘Ayampaco’ o ‘Pa’ca de guaña’ envuelto en hoja de bijao, guanta, guatuso, caldo de gallina criolla, saino (puerco de monte) acompañado de anoila o bala (majado de verde) lo puedes probaren tierra tsáchila. Las bebidas típicas como el malá, realizado a base de maíz y caña de azúcar, así como la colada de chonta, junto con el maduro, son las variedades de la culinaria tsáchila.

SE BUSCA AGRO EMPRESARIOS Interesados en invertir en el cultivo de STEVIA Contáctatenos: 022903240,0993508651 Email: info@nativastevia.com

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, correos electrónicos Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 P AR/101943/AG

Se guardara absoluta reserva.

PAG/32881

Gastronomía ° Los olores y sabores se mezclan, el pescado, la gallina, el verde y la yuca se convierten en deliciosos platos para deleitar el paladar de los visitantes.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 2 de febrero?

actor De la Película

tentasión en manhattan MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

usar una broma

aPosento socieDaD

mico

Pato

extraña

anónima

lugar Para enterrar hueso

cantiDaD símbolo De raDio

igualDaD en

Dios en el islam extensión

grueso

Delta

círculo

Pulir, lijar falDa

raDio

Hannibal

serie De siete Días ciuDaD De chile

metal

Precioso

estaDo De brasil

Que no cree en Dios

saluDo inDio

confusión,

olfatear

bonDaDoso

niño Que se está crianDo Dios en el islam

maDre

orDenar

onDa

inlgesa

hermana De

ira, cólera

Perro

Pan De maíz

altar

R A

tonto en kichwa

2 1

7 4 5 6 3

5 6

8 4

8 6 2

3 9 1

9 5

7 1 7 3 4 5 2 9

4 2

5 6 1 3 9 8

9 3 7

1 5 8

4 2

7 9

3 6

5 8 4

4 6

8 9 5

8 1 6

artículo

9 1 4 9 8 6 2 1 4 7 7 1 8 6 9

6 7

1 3 5 7

2 8 7

1 2

Erección arácnida se conservó en ámbar La erección de un macho arácnido, de una familia de la especie de los segadores probablemente extinguida, se ha conservado en ámbar durante 99 millones de años, desde el Cretáceo. El hallazgo fue realizado por científicos del Museo de Historia Natural de Berlín, del departamento de palentología de la Universidad de Kansas, del Museo de Historia Natural de Londres y de la Universidad de Harvard. Los científicos han resumi-

EFE •

enfaDo

A O

tacañO

DiOsa De la tierra

N R

nOmbre masculinO

símbOlO De

einsteniO

Primera

meDiDa De

N A

DiOs De la inDia DePartamen tO Del Perú

hOgar OnDa

acción De tasar

antOrcha

E A

callaDO, silenciOsO

Parte POste riOr Del Pie

L O N

actOr De la Película

el crimen Del PaDre amarO

mujer

lOngituD

ingresO ensenaDa

asiDerO DiOs en el islam

A L

frutO De

A R

Ética

S E

PurO

A L

símbOlO De nitrógenO

señal

PlacenterO acción De arar

ciuDaD De nOruega canción

POPular mex.

A R

la misma

M I

A R

rePercusión

tiemPO

N A

cOlar

gabán

A L

acción De

S E

flOta

vellón

De granDeza

secuestrar

engranaje en inglés

cansaDO

O S

A L

cOnvicta

vOz De arrullO

que nO es

ríO De eurOPa símbOlO De la Plata

isla Pequeña juntO a Otra

envase, tacha anunciO, DemOstraDOr

hacer gala

cOrtina

Planta trePaDOra

niñO

huesO largO

arrOjar

inglés

ríO De ecuaDOr

Del brazO

báscula

hOnestO,

misiva

carrO en

la viD

alias, aPODO

temOr

D O

Destreza símbOlO De azufre

Planeta

metal PreciOsO santO en POrtugués

garrucha

A G

P Pica

nObeliO ríO Del ecuaDOr

(julio 23 - agosto 22) Los cambios serán dinámicos y usted será parte activa en ellos ya que la rutina le provocará mucha molestia. Recuerde: En controlar la mente está el éxito, sea consciente de su pensar.

símbOlO De

chinO artículO femeninO

arbustO

cuaDrúPeDO

LEO

A L

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La vida en pareja se tornará más divertida y feliz lo que hará que él mismo se fortalezca. Recuerde: Vivir es un privilegio.

LIBRA

7 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

DesagraDo,

CELEBRIDADES PAUL HERMANN MULLER (1899 - 1965) QUíMico sUizo. DEscUbRió LAs PRoPiEDADEs DEL DDT. PREMio NobEL DE LA MEDiciNA 1948

familia

Nro. 3444

vOcal

actriz y cantante china

femenino

no posee el perfil °delAunque agente tradicional, James

Omega

E C

extensión De

Primera

aluminio

liza, Polvo símbolo De

agua salaDa

(junio 22 - julio 22) Buen momento para contactarse con el extranjero ya que esto puede ser de mucho provecho. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.

caDena

Solución anterior

argolla

omega

PaDecimiento

CÁNCER

gargantilla,

De PaPá Proyecto, iDea

verbal

enfermeDaD,

CINEMAX, 15:50

(mayo 21 - junio 21) La energía y entrega, que aplica en el área de trabajo será importante al momento de lograr sus metas profesionales. Recuerde: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

abuela

cumPleaños terminación

Descansar caPital De italia

Pareja

El discípulo

GÉMINIS

cerveza

aPócoPe

mamá libro sagraDo mahometano

tela fuerte

Nro. 3445

inDígena

embuste

olisQuear,

• HORAKU

(abril 20 - mayo 20) La relación con sus amigos será mucho más fuerte y junto a ellos pasará momentos de diversión y alegría. Recuerde: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

tacaño Punto De

Dios romano

símbolo Del

TAURO

nitrógeno

singo zoDiacal

País De euroPa

Película

ahora vive en Italia con otra identidad. El millonario Mason Verger, quien sobrevivió a su crueldad, está decidido a vengarse, pero para lograrlo necesitará a la agente del FBI Clarice Starling.

río De francia

nitrógeno

DeDication

Hace 10 años, el Dr. Lecter °escapó de las autoridades y

(marzo 21 - abril 19) Este será el momento oportuno para darle solución a los problemas personales y económicos ya que contará con la fuerza interna para lograrlo. Recuerde: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

símbolo Del

cacahuate

símbolo De

actriz De la

MAXPRIME, 10:40

ARIES

burla, mofa

flores

lecho

aDverbio De

la suPerficie ciuDaD De turQuía

mineral Que atrae al acero estabilizaDor De los bóliDos

manojo De

Clayton es reclutado por Walter Burke para formar parte de la CIA. A medida que su entrenamiento avanza, James descubre que en una agencia donde nada es lo que parece, no debe confiar en nadie.

Es una persona muy tolerante paciente. Esto le beneficia en los estudios, negocios, relaciones y en casi todos los aspectos de su vida. La profesión y el buen desempeño en esto, son muy importantes para Ud.

convicto

TVFAN

HORÓSCOPO

do su trabajo en un artículo que publica la revista The Science of Natur’, de la editorial alemana Springer, en el que señalan que se trata del “primer hallazgo de un órgano copulativo masculino de esta naturaleza conservado en ámbar”. El pene de los segadores permanecía escondido en el cuerpo del arácnido cuando no está erecto, lo que impide que los científicos lo observen y lo analicen por lo que el hallazgo tiene una gran importancia.

ILUSTRACIÓN. Se mantuvo por 99 millones de años. (eldiario24.com)

La forma del pene hallado lleva a los científicos a la conclusión de que el espécimen hallado pertenecía a una familia de segadores hasta ahora desconocida y probablemente extinguida. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

James Joyce (1882-1941)

Escritor irlandés, considerado como uno de los más influyentes del siglo XX y de los más innovadores de la literatura universal, nace un día como hoy en Dublín. Es el más destacado referente de la vanguardia británica. De entre su labor se destaca ‘Ulises’, considerada una obra maestra. También están los títulos ‘Dublineses’, una serie de historias breves, su novela semibiográfica ‘Retrato de un artista adolescente’ y su controvertida novela ‘Finnegans Wake’. También autor de poesía, teatro y ensayo, falleció a los 58 años el 13 de enero de 1941. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22) Dentro de su área laboral Ud. Disfrutará de la compañía de sus compañeros y su entorno será agradable. Recuerde: La vida humana debería ser una fiesta.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. Disfrutará de cada salida y paseo y las fiestas serán fuente de alegría en su vida. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Dentro de su hogar habráá más actividad y energía. Las relaciones familiares tenderás a ser tranquilas. Recuerde: Virtud es fortaleza.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Aproveche el encanto y fortaleza de carácter para hacer frente a los negocios. Buen momento para realizar todo tipo de papeleos. Recuerde: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Su habilidad para manejar sus finanzas mejorará en gran medida lo que favorecerá a que estas crezcan y se fortalezcan. Recuerde: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su personalidad será alegre y afanosa. Esto hará que se encuentre rodeado de personas y que el afecto de estas sea notorio. Recuerde: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

El reencuentro de dos grandes

Andrés Iniesta publicó una foto en su cuenta de Twitter (@andresiniesta8), en la que sale junto a Ronaldinho, quien la semana pasada fue parte de la ‘Noche Amarilla’, en Guayaquil. El astro brasilero está en Barcelona para recibir un homenaje en la Gala del 110º aniversario de Mundo Deportivo en el Palau de Congressos de Catalunya. “¡Qué alegría volverte a ver! Con el crack Ronaldinho”, publicó el ‘Cerebro’. (MC)

La AFE exige que los clubes paguen sus deudas Edwin Tenorio, dirigente de la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE), busca que los clubes se pongan al día con sus trabajadores antes del inicio del Campeonato, que está pactado para este viernes. Hoy en la noche habrá sesión ordinaria en la Federación Ecuatoriana de Fútbol para afinar los últimos detalles de cara al arranque del torneo. Tenorio asegura que dadas las circunstancias, las condiciones este año van a ser difíciles, pues hay clubes como Deportivo Quito, El Nacional o Barcelona que están muy complicados en la parte económica. “Cuando no hay soluciones visibles, hay que tomar medidas. En la AFE no descartamos absolutamente nada”, agrega. La dirigencia actual del Deportivo Quito entregó un cheque

Nos sorprende que se haya aprobado la Liga Profesional con los mismos dirigentes que tienen a los clubes endeudados”. VICEPRESIDENTE DE LA AFE.

TIEMPO. El pasado 4 de diciembre de 2015, Luis Chiriboga ingresó a la Unidad de Flagrancia de Pichincha. (Foto de Archivo)

sin fondos a la AFE, por lo que espera que se tomen las medidas necesarias para que esto no ocurra nuevamente. “El Quito y El Nacional están suspendidos, no pueden arrancar el torneo hasta que honren sus deudas”, indica Tenorio. Finalmente, manifiesta que según la Ley todo trabajador tiene que estar al día con su sueldo máximo con 10 días vencidos, pero la FEF se maneja como una República independiente y es lo que están intentando cambiar. (MC)

El proceso contra el suspendido presidente de la FEF y otros dos dirigentes continúa.

EDWIN TENORIO,

Presidente recibe la camiseta de Liga Deportiva Universitaria

Esteban Paz, dirigente de Liga de Quito, entregó la camiseta con el número 35 al presidente de la República, Rafael Correa Delgado, en el almuerzo con el mandatario que se cumplió ayer en Carondelet. (WOM) (Foto: @LDU_Oficial)

Chiroboga sigue en prisión

La jueza de Garantías Penales de Pichincha, Ana Cevallos decidió declarar la validez procesal de todo lo actuado en el caso que investiga un presunto delito de lavado de activos por parte del suspendido presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga, Vinicio Luna y Francisco Acosta, El fiscal general, Galo Chiriboga, dijo que para la Fiscalía era muy importante el pronunciamiento, habida cuenta que siempre mantuvo que la actuación de la abogada Lucía Vallecilla, como defensora de dos de los tres procesados, producía nulidad, porque el título profesional de esa abogada tenía reparos y le fue retirada la inscripción de la Senescyt. Recordó que la interpretación de la Fiscalía era contraria a lo de la jueza, pero esta no deja de ser importante, porque aunque no la comparte, a futuro ya no se podrá alegar una eventual nulidad en el caso del lavado de activos que se investiga. Sobre el mismo caso de la Ecuatoriana de Fútbol, dijo que para el próximo 15 de este mes está previsto que lleguen al Ecua-

dor varios fiscales de Latinoamérica, entre ellos de Bolivia, Uruguay, Brasil y Argentina, para cruzar información respecto del caso FIFA-GATE, que podría contribuir con la investigación que se adelanta en Ecuador sobre el supuesto lavado de activos. Recordó que hay una versión periodística de Eugenio Figueredo, expresidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), que dice que la negociación de los derechos de televisión en la región sudamericana con una empresa argentina produjo un pago a varios directivos del fútbol sudamericano y esa información podría contribuir a la investigación del caso ecuatoriano. (LC)

Falsos abogados en la justicia y sector público ° El fiscal general, Galo Chiriboga, reveló que conforme la documentación que ha recibido por parte de la Senescyt, el Consejo de la Judicatura y la Secretaría de la Administración Pública hay abogados con títulos falsos que están ejerciendo cargos en la Función Judicial y el sector público. Según la denuncia de la Senescyt, de los 366 casos de títulos falsos, el 40% correspondería a la rama del Derecho. El funcionario dijo no saber el número exacto de falsos abogados que estarían incrustados en la administración de justicia y del sector público, pero que las investigaciones continúan. (LC)

CRONOS B16

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

De Múnich a Manchester Guardiola ha ficha°doPep por el Manchester City,

al que dirigirá durante tres temporadas, anunció ayer el club del norte de Inglaterra. El entrenador español, quien había anunciado su intención de dejar el Bayern de Múnich, tomará las riendas del club inglés al principio de la temporada 2016-17, indicó la entidad en un comunicado. EFE

Barcos al Sporting

El Sporting de Lisboa °oficializó ayer la llegada a su plantilla del delantero argentino Hernán Barcos, de 31 años, quien reforzará el ataque del actual líder de la Primera División en Portugal. El club informó en un comunicado de que alcanzó “un acuerdo con el Tianjin Teda (de China) para la transferencia a título definitivo de Hernán Barcos”, quien firmó un contrato válido por temporada y media. EFE

¿Miller a China?

El atacante Miller Bolaños, °quien aún entrena en Emelec, es pretendido por el fútbol de China. El club que estaría interesado en los servicios es el Guangzhou Evergrande de la Superliga. Aunque la dirigencia ‘eléctrica’ no se ha pronunciado al respecto, en las próximas horas se concretaría el futuro del jugador. (SJMS)

No habrá paro de pitos La FEF ofreció pagarles lo adeudado, además darán paso a otras peticiones como seguridad y mejoras en los salarios.

ÁRBITROS

REUNIÓN. El presidente de la FEF, Carlos Villacís (2do izq.), dialoga con los dirigentes de los árbitros. (FOTO: FEF)

GUAYAQUIL • El vicepresidente

y no debe ser así. Debe haber un de la Asociación de Árbitros del respeto por parte de los dirigenEcuador, Luis Muentes, anunció tes, a veces hacen declaraciones que realizaron varios pedidos a fuertes por el calor del partido, la Federación Ecuatoriana de incluso los hinchas escuchan y Fútbol (EFE) para este año. Uno hacen eco de eso”, señaló. de ellos es que se les cancele Se mostró contento por la premensualmente sus haberes. paración que realizaron los árbiAdemás, exigen que haya tros. El sábado pasado, un total de más seguridad para los réferis al 77 árbitros asistieron a una pruemomento de pitar un parba en Guayaquil y aprobatido trascendental, ya que ron con excelencia, según en años anteriores se reindicó Muentes. “Hubo llugistraron inconvenientes ÁRBITROS via y otros inconvenientes, ascendieron de con hinchas de distintos pero a pesar de eso hicieron categoría. equipos del país. un máximo esfuerzo y queEl directivo indicó que damos satisfechos con lo la semana pasada dialogó con el observado”, puntualizó. principal de la FEF, Luis Villacís y aceptó un incremento en el suel- Cambios do de los mismos. A la vez se com- Señaló que en la Primera Caprometió a reconocer viáticos res- tegoría no continuará Carlos pectivos para asistir a los distintos Herrera en el escalafón, ya que encuentros del Campeonato ecua- cumplió los 45 años de edad. toriano en diferentes categorías. “Consideramos que había que dar más oportunidad a los árbitros jóvenes, pero agradecidos Ambiente Muentes considera primordial con lo que hicieron durante este que exista un buen ambiente tiempo”, expresó. En tanto que ascendieron laboral.“Acá satanizan a los árbitros cuando cometen un error siete árbitros a la Primera Ca-

Acá satanizan a los árbitros cuando cometen un error y no debe ser así. Debe haber un respeto por parte de los dirigentes”.

Árbitros Peticiones

° Aumento salarial ° Viáticos mejores remunerados ° Seguridad para los árbitros ° Mejor ambiente laboral ° Publicidad en camisetas

LUIS MUENTES,

VICEPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE ÁRBITROS

tegoría a los cuales Muentes les augura éxitos en las labores de este 2016. Sin especificar el monto, contó que la FEF les adeuda un dinero del año pasado, para el cual dieron plazo de 15 días para la cancelación. “Llegamos a un acuerdo con el presidente Villacís (Carlos), es un monto que corresponde a diferentes asociaciones por sus árbitros”, dijo. Contento por el aumento

El asistente Byron Romero, quien estuvo en la terna arbitral que asistió a la Copa América de Chile, se mostró contento con la posibilidad de recibir un aumento en su salario. Dijo que en el país un árbitro

con experiencia en torneos FIFA recibe un sueldo de aproximadamente 400 a 500 dólares, mientras que en otros países alcanzan los 1.000. “Es bueno que ya nos pongan atención y se piense en nuestros beneficios”, sostuvo. “El árbitro que menos cobra es el ecuatoriano. En Perú tengo entendido que es superior, incluso los compañeros de acá que solo pitan en Campeonato reciben un valor menor”, añadió. A la vez, se refirió a los uniformes de los cuales dijo que “desde hace 3 años usamos el mismo, no nos han cambiado, debemos recibir uno nuevo y debería ser con propaganda incluida como en otros lados”, finalizó Romero. (SJMS)

Tomic y López ya se adaptan a la capital Este año, el Ecuador Open QuiResultados de la to tiene nombres con mayor reprimera jornada nombre que en la primera edi(hasta el cierre de la edición) ción, realizada en 2015. Esto se debe a las buenas referencias que dieron los jugadores que ° Pablo Carreño Busta 6-3 y 6-1 a Rogeiro Dutra Silva estuvieron presentes, como Víctor Estrella Burgos (campeón) o ° Albert Montañés 6-3, 3-6 y 6-4 a Jozef Kkovalic Feliciano López (vicecampeón). Justamente, los dos finalis° Roberto Carballes Baena 6-4 y 6-3 a Austin Krajicek tas del año pasado repiten su presencia en esta edición, pero ° Íñigo Cervantes 6-7, 6-4 y 6-3 a Pere Riba. el gran favorito a llevarse la corona es el australiano Bernard Tomic, que pisó Quito el ATP de Bogotá se juega en condomingo de noche por primera diciones muy similares a las de vez en su vida. “Es una hermo- Quito. La altura es un problema sa ciudad, estoy contento de para todos al inicio, en cualquier haber venido porque hay mu- deporte. Hay que acostumbrarse chas cosas aquí que no las te- a las condiciones”, agrega. nemos en Australia”, señala el Por su parte, López recuertalentoso de 23 años. da que el año pasado fue Tomic, quien desde EL DATO una experiencia maravipequeño admira a Roger llosa para él en Quito, en Federer, Andre Agassi El principal reto todos los sentidos. “Esta Tomic para y Lleyton Hewitt, jamás de esta temporada vez espero conocer otros ha perdido un partido de es entrar en los lugares de Quito”, cuenta 10 mejores del tenis en la altura, pues mundo y conso- el toledano que ya ha recoen ese las dos veces que jugó en lidarse rrido la Mitad del Mundo grupo. Bogotá fue campeón. “El y el Centro Histórico.

A Lapentti le motiva jugar en Quito los ocho títulos que ostenta el guayaquileño Giovanni Lapentti, cuatro han °sidoDejugando en el Challenger de la capital: 2003, 2004, 2008 y 2010. Además, en

la altura quiteña ‘Giova’ ha derrotado a jugadores como el chileno Marcelo Ríos o el peruano Iván Miranda, por series de Copa Davis. Por estas y otras razones se siente muy cómo cada que le toca actuar en este lugar. “Estoy muy contento de estar en este torneo nuevamente, sin dudas Quito es la ciudad que más alegrías me ha dado en mi vida deportiva”, asegura. Además, agrega que se encuentra muy motivado, pues automáticamente le cambia el espíritu cuando llega a Quito. “Me quedó un sabor amargo el año pasado, pero lo lindo del deporte es que te da revanchas y voy a tener la mía”, añade el jugador de 33 años, quien justamente celebró su cumpleaños el pasado lunes 25. (MC)

Ambos vienen de disputar chas chances para ganarle”, lael Abierto de Australia, que es menta el español. considerado como uno A sus 34 años, López dede los cuatro torneos sea terminar el 2016 entre más importantes en el TÍTULOS ATP los mejores 15 del mundo y ganado Bernard deporte blanco. Tomic ha Tomic. López tiene sueña con ganar una meavanzó hasta los octa- 4 en singles, 2 en dalla de oro en las Olimdobles y 4 Copa vos de final, instancia Davis con España. piadas, representando a su en la que perdió ante país. Al ser los dos preclaAndy Murray, y Lósificados con mejor ubicapez se quedó una ronda antes, ción en el ranking (Tomic ocupa frente a John Isner. “Fue un el puesto 20 y López el 22), ambos partido muy disputado, Isner pasan directamente a los octavos sacó muy bien y no me dio mu- de final del evento. (MC)

CRONOS

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

A11 P38732/ai/c

Mayor beneficio CICLISMo. El grupo de pedalistas que conforma el equipo de Fedecarchi.

Preparan ciclistas con proyección internacional CARChI

El equipo de pedalistas de Fedecarchi Sub 23 recibió indumentaria. Sandy Villarreal se ha constituido en un pilar importante en la conformación del equipo de ciclistas de Federación Deportiva de Carchi. La mujer dijo que este es un reto grande, que lo asume con firmeza, tomando en cuenta que la pasión por el ciclismo en Carchi sigue latente, “por lo que es hora de continuar respaldándolo”. Para Diego Arteaga, mentalizador y estratega del grupo de pedalistas, éste es un equipo que con preparación y actitud dará mucho de que hablar en el orbe ciclístico internacional. En cambio, Pedro Rodríguez, ex gloria del ciclismo carchense, comprometió a los pedalistas a dar todo de sí,

TuLCáN •

para dejar en alto el nombre de Carchi. Dijo que les seguirá apoyando en la medida de sus posibilidades, para contribuir así al engrandecimiento del ciclismo en la provincia y el país. El técnico hizo mención al esfuerzo realizado por concretar este proyecto deportivo. Agradeció a quienes han puesto la fe en el equipo y a quienes lo están respaldando incondicionalmente, como Federación Deportiva de Carchi, Shimano (en la persona de Pedro Rodríguez), Gatorade, Fideos Toscana, Grace Ropa Deportiva y Spinoza Ropa Deportiva. Kits deportivo

Como parte del proyecto, en el salón auditórium del Cen-

tro de Alto Rendimiento de Carpuela, se dio la entrega de los uniformes, indumentaria y kits a quienes conforman el equipo de ciclismo de Federación Deportiva de Carchi Sub 23. El kit deportivo donado por los auspiciantes constó de: maleta, camiseta, gorra, toma todo, casco, bermuda, medias y un colorido bolso. El equipo lo integran: Jorge Montenegro Revelo, Jonathan Narváez, Sebastián Rodríguez, Freddy Canchala, David Villarreal, Jordan Cuaical, Kevin Cuasapaz, Diego Montalvo. Todos se mostraron motivados, seguros de hacer una buena presentación en la Clásica de Huaca y enfrentar un reto aún mayor, como es la Vuelta a Mendoza. (RCJC)

Primera feria deportiva se realizó en Mira MIRA • En el Parque Juan Montalvo, de la ciudad de Mira, se realizó la primera feria deportiva con el propósito de interactuar y difundir los servicios que brindan Liga Deportiva Cantonal de Mira, Federación Deportiva de Carchi

y el Ministerio del Deporte en el ámbito deportivo y social. Los deportistas de Carchi hicieron demostraciones de sus habilidades para la ciudadanía que se dio cita al espacio público del ‘Balcón de Los Andes’.

“Este es el inicio del año deportivo para la matriz del deporte cantonal local, que celebra 35 años de existencia institucional al servicio del deporte de esta jurisdicción”, explicaron. (RCJC)

Menor inversión Responsables con el

MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal

Publica con nosotros Judiciales

Condolencias

Publicaciones a nivel nacional y regional. Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.

Anunciooss

Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.

Vida social

Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.

A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.

clasificad

www.lahora.com.ec

La Hora Ecuador

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

@lahoraecuador

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 3er piso. Telf: 2984646

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A12

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

NORTE

Hoy entrena el Imbabura s.c.

IBARRA. La vuelta a los trabajos de preparación del conjunto ‘gardenio’, con miras al inicio del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol de la Serie B, será hoy desde las 09:30, en la cancha de la Unidad Educativa Experimental Teodoro Gómez de la Torre. (CCJW)

Obras para fomentar el deporte en Urcuquí Urcuquí cumplió 32 años de cantonización y son ingentes los espacios para la recreación de la comunidad. Julio Cruz, alcalde del Gobierno Municipal de San Miguel de Urcuquí, señaló que dentro del presupuesto de su administración para el presente año se han contemplado 400 mil dólares para inversión en varias obras que servirán para la recreación y el deporte de los lugareños. Entre otras instalaciones deportivas que serán intervenidas en el presente año, Cruz detalló la construcción del coliseo multidisciplinario, la repotenciación del Estadio Rafael Cabrera, la construcción de gimnasios al aire libre en los parques de las comunidades rurales y adecentamiento de espacios públicos. “Haremos el cerramiento de los estadios de las comunidades, con el fin de delimitar los espacios ante la presencia de animales en las canchas; iluminación del estadio y arreglo de la pista atlética para que los aficionados al deporte del atletismo lo puedan practicar en horas de la noche”. “Lo del estadio y la pista atlética es una de las prioridades,

URcUqUí.

2015 InstAlAcIOnes El Estadio Rafael Cabrera será mejorado en sus instalaciones.

puesto que de nuestra tierra han salido buenos deportistas que necesitan un escenario de mejor calidad para que mejore su rendimiento”, refirió la autoridad. Según Cruz, se tienen que brindar los espacios para que la gente se recree: “espacios dignos y muy bien presentados. Los ciudadanos deben mantenerse saludables para que contribuyan de manera activa al desarrollo productivo del cantón. Además estos espacios recreativos deben ser el punto de encuentro de las familias”. (CCJW)

Anuncian actividades ‘tuerca’ para este mes Se acerca la primera ocasión para formar parte de un innovador campeonato mixto de trepada y 1/4 de milla. El campeonato provincial tiene su primera carrera el 20 de febrero, en terreno totalmente asfaltado. La concentración de las tripulaciones se realizará en la Plaza Li-

IBARRA.

bertad, de la ciudad de Atuntaqui, para luego dirigirse al sitio de partida ubicado en el puente del río Ambi. La llegada será en el sector de San Vicente. La competencia es parte de los eventos programados dentro de las festividades del cantón Antonio Ante. (CCJW)

HOmenAje Los mejores del 2015 fueron homenajeados.

Rindieron homenaje a los mejores del automovilismo los mejores del automovilismo del año 2015 fueron premiados en una velada de reconocimiento realizada por el club Formativo especializado escudería ciudad de Otavalo. OtAvAlO • En una ceremonia solemne, los miembros del Club Formativo Especializado Escudería Ciudad de Otavalo (Esaco), reconocieron a los mejores del automovilismo en las modalidades del 4x4x4, Rally Cross y Trepada de Montaña del año 2015. La cita, desarrollada en la Cámara de Comercio de Otavalo, concentró a lo más notable del automovilismo de la región norte del país, quienes se comprometieron a seguir sumando esfuerzos para seguir consolidando estas especialidades, no solamente en la provincia, sino en el Carchi y en la provincia de Santo Domingo de los Tsá-

chilas, que se suma este año a las actividades del deporte ‘tuerca’. El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja, destacó en su intervención la responsabilidad y el entusiasmo puesto por todos y cada uno de los integrantes de la escudería, razón por la que dijo: “tengan por seguro que seguiremos apoyando y rescatando lo que ha sido el automovilismo en Otavalo, especialmente el 4x4”. Por su parte Marcelo Esparza, presidente de la entidad, luego de hacer un resumen de lo desarrollado en el año anterior, informó que para el año 2016 se tiene previsto ampliar su radio de acción al cantón Pi-

mampiro, a Íntag, cantón Cotacachi, y a la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. “Se realizarán algunas competencias para potenciar el automovilismo y el turismo”. Esparza recalcó que su accionar no solamente se centrará en organizar, sino también en participar, muestra de lo cual se atenderá la invitación recibida desde Nueva Loja, hacia donde acudirán 12 tripulaciones, que participarán de un circuito callejero en el mes de febrero. “En el año 2106 nos comprometemos a realizar algo más de 20 pruebas, a un promedio de dos por mes”. (CCJW)

CRONOS A13

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016

d La Hora IMBABuRA-CARChI

Chaltura ya cuenta con escuela de fútbol formaTivas

fúTbol. La escuela formativa buscará a los talentos del deporte.

un convenio de cooperación entre la liga Deportiva Cantonal de antonio ante, Gobierno Parroquial de Chaltura, y el Club formativo ‘Cibori’ permiten la apertura de la escuela de fútbol. La cancha de material sintético del Parque de la Familia, de la parroquia de Chaltura, acoge a la escuela de fútbol impulsada por Liga Deportiva Cantonal Antonio Ante, que preside Darwin López. La leve llovizna que arreció en el lugar, en donde se concentran los fines de seel dato mana los moradores de la paLa implementa- rroquia en busca ción de la escue- de momentos de la de taekwondo e sp a r c i m i e nt o en San Roque o Chaltura es el y recreación, no próximo proyecimpidió que se to que se emprenderá. hagan presentes padres de familia y los niños, además de directivos y funcionarios de la municipalidad anteña. “Iniciamos con 18 niños”, dijo López, quien anunció que esta es la primera escuela formativa que se emprende en las

ChalTura.

parroquias, y que el próximo domingo se inaugurará la de la parroquia de San Roque. “La idea es fomentar el deporte en la niñez del cantón, con el convenio en el que participan los clubes filiales a la liga, los gobiernos parroquiales y la matriz del deporte anteño”, acotó el dirigente. “Si bien comenzamos con una cantidad menor, esperamos que en los próximos días se integren más niños y niñas para ser parte de esta escuela. Así nos preparamos de manera técnica y descubriremos los talentos para el fútbol”. El Club Cibori es quien cancela los haberes del entrenador, mientras que el gobierno parroquial provee la implementación para que pueda trabajar la escuela formativa, mientras que la liga aporta con la coordinación desde la entidad y los uniformes de entrenamiento, según infor-

Hoy será presentado Juan Yépez como técnico del Deportivo Ibarra Ibarra • Luego de llegar al acuerdo económico, hoy será presentado de manera oficial el director técnico del Club Deportivo Iba-

juan Yépez Granda Datos Juan Manuel ° nombres: Yépez Granda ° apellidos: 59 años ° edad: de nacimiento: Guayaquil ° Lugar Director técnico ° Profesión: ° equipo actual: Deportivo Ibarra

rra, que a partir de este año milita en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano. Juan Yépez Granda, reconocido entrenador, cuenta en su palmarés deportivo con los ascensos a la Serie B de los clubes 2 de Marzo, Valle del Chota, en la provincia de Imbabura; y Mushuc Runa en la provincia del Tungurahua. Yépez recordó que en un proceso de dos años de trabajo y con jugadores jóvenes de la provincia tuvo su primer ascenso en la década de los 90. Ya en el 2012

maron. horarios

escuela de pelota de tabla con Wilman ° en coordinación aguinaga, rector de la Unidad

educativa Chaltura, se habilitará el espacio para la práctica del deporte tradicional en la parroquia. “Los mayores lo practicaban, pero es una actividad que con el paso del tiempo se está perdiendo”, afirmó Vega. “Queremos que este deporte siga vigente para que los niños lo practiquen. es un deporte muy nuestro y muy bonito, que tiene muchos seguidores. Ya enviaremos a confeccionar las raquetas (tablas) y las pelotas. Le pedimos al alcalde que nos ayude con los recursos para tener los implementos necesarios para la práctica y él se ha comprometido. Ya daremos a conocer el nombre del entrenador”, acotó.

Triunfo. Marco Pita Cevallos se proclamó campeón de la categoría Máster B, en la Clásica Virgen de la Purificación, corrida en Huaca.

Pita, campeón Máster en Huaca Huaca • Luego de dos días de carrera en la Competencia Clásica Ciclística Virgen de la Purificación, en honor a Edwin Sierra, que se realizó el pasado fin de semana, el ciclista imbabureño Marco Pita Cevallos se proclamó campeón en la categoría Máster B, para corredores de 41 años en adelante. Pita señaló que en la prueba corrida en carreteras del norte del país participaron 20 ciclistas en su categoría. “Estuvieron de Guachucal, Ipiales, Pasto, Carchi, Pichincha e Imbabura, siendo el rival más fuerte Rubén Imbacuán. La experiencia en la bicicleta de montaña me dio el triunfo”.

Los días lunes, miércoles y viernes, de 16:00 a 18:00, funcionará la escuela en Chaltura; mientras que en San Roque, al interior del coliseo, que cuenta con una cancha sintética, se entrenará los martes, jueves y sábados, en los mismos horarios. “Con la coordinación de Marcelo Cadena, y con la dirección técnica de Vladimir Navarrete, inicia un proyecto con la finalidad de promover los talentos para el rey de los deportes en las parroquias rurales del cantón Antonio Ante”, explicaron. Esfuerzos mancomunados Margarita Vega, reina de la parroquia, entregó la implementación para la escuela de fútbol, que inició su trabajo en la cancha sintética del Parque de la Familia.

“Nosotros estamos contentos porque la liga cantonal nos está tomando en cuenta. Somos cuatro parroquias rurales y una urbana, y no deben alejarse de nosotros. El pueblo y sus autoridades están muy emocionados con el inicio de la escuela. Esta es la manera de descubrir a los talentos del fútbol”, dijo Marco Vega, presidente del Gobierno Parroquial de San José de Chaltura. (CCJW)

consiguió el ascenso con el Valle del Chota, en un proceso de un año de trabajo, al igual que con Mushuc Runa. “Si se presenta la oportunidad de hacer lo mismo con el Deportivo Ibarra no la dejaremos escapar y con base a jugadores imbabureños de las diferentes categorías lo vamos a hacer”. “El contrato que me liga con el Deportivo Ibarra es por tres años”, dijo. Además, del trabajo con el plantel que buscará el ascenso, será el coordinador de las escuelas de fútbol del Municipio de Ibarra, que desarrollan su actividad en los polideportivos de La Florida, El Chota, 19 de Enero, Pugacho, y las que a futuro se implementen. (CCJW)

Personaje. Juan Yépez será presentado hoy como técnico del Deportivo Ibarra.

Detalles

La categoría Máster B (41 años en adelante) recorrió el tramo Bolívar- Huaca, con 38 kilómetros en el primer día, y cerró con un circuito urbano de 20 kilómetros en la ciudad de Huaca. (CCJW)

CuriOSO A14

MARTES 02 DE FEBrErO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Extirpó un lunar por error, y lo sentenciaron

EITB • El Juzgado de lo Penal número 4 de Bilbao (España) condenó a un oftalmólogo bilbaíno a una pena de nueve meses de multa y seis meses de inhabilitación, todo porque extirpó por error un lunar a una paciente que le había sido remitida por tener una mancha en la parte blanca del ojo. Según recoge la sentencia, la chica “había ido a operarse de una mancha en un ojo y al final le quitaron una verruga o lunar”. Fue acusado por imprudencia profesional grave.

Crece una oreja humana en una rata Científicos lo consiguieron y sirve para personas que necesitan de un implante.

YAHOO • Hacer que una parte del cuerpo humano ‘crezca’ en un laboratorio para luego ser implantada en una persona, como si fuera una pieza de recambio, ha dejado de ser ciencia ficción y se ha convertido en realidad. Un grupo de científicos japoneses ha conseguido que una oreja ‘nazca’ y se desarrolle hasta alcanzar su tamaño adulto no solo en un laboratorio, sino pegada a una rata. La impresionante imagen puede recordar a una que se hizo famosa hace cerca de dos décadas, en la que se podía ver una oreja de un hombre unida a una rata. Aquella célebre foto tenía truco: se trataba de un miembro creado a partir de cartílago de vaca e implantado en el animal.

El logro científico

Sin embargo, la nueva foto de una rata no es resultado de ningún añadido: se trata de una oreja que se ha desarrollado por completo en un roedor. Sus crea-

EVIdENCIA. Los científicos nipones presentaron las imágenes de su logro, aunque las fotos no son agradables.

dores implantaron en el animal unas células madre modificadas y el embrión fue alimentado por lo que comía la rata, hasta que ha alcanzado su tamaño natural. Si se hiciera un análisis genético del miembro, los resultados no dejarían lugar a la duda: la oreja es 100% humana. Con este experimento, los científicos nipones esperan poder ayudar a todos los niños que

nacen con una rara condición en la zona. Y aunque suele tener éxito, las intervenciones llamada anotia y microtia, quirúrgicas necesarias y que consiste en una deEl dATO para llevarla a cabo son formidad en las orejas. extremadamente doloEn la actualidad, cindatos rosas y pueden provocar co de cada 10.000 bebés Según oficiales, cinco nacen con este problema de cada 10.000 deformidades en el pecho, bebés nacen y el tratamiento actual no anotia y micro- al cambiar la forma de las (deformidad costillas. es del todo satisfactorio, tia en su orejas). Tras hacer crecer la ya que consiste en injeroreja en la rata, los métar cartílago procedente de las costillas de los pacientes dicos podrán utilizarla para

implantarla en la cabeza de un paciente. Al ser un material completamente humano, crecerá con el paso del tiempo al mismo ritmo que el resto del cuerpo del niño. Aunque los primeras pruebas han resultado satisfactorias, todavía es pronto como para decir una fecha en la que esta intervención y tratamiento vaya a llegar a los hospitales.

Mujer se quedó sin sus 102 gatos

CoNdICIóN. Abul Bazadar y su padecimiento.

A un joven le salen raíces en sus extremidades PlLANETA CURIOSO • Abul Bazadar sufre la terrible enfermedad del papiloma humano, una infección relativamente común que suele causar pequeñas verrugas en las personas que la sufren. El extraño defecto genético en su sistema inmunológico hace que sus manos parezcan raíces de árboles. Abul Bazadar, nativo de Dhaka (Bangladesh), ha sufrido de “papiloma humano” desde que tenía 10 años. Actualmente los médicos de todo el mundo están trabajando en una cura,

algo que por el momento parece imposible. El virus del papiloma humano es el nombre de un grupo de virus que afectan la piel. En total, hay más de 100 tipos de HVH. Todas las infecciones de VPH pueden causar verrugas. La contaminación puede causar un rápido crecimiento de las células en la capa externa de la piel. Las verrugas planas son más comunes en los brazos, la cara o la frente y son más frecuentes en niños y adolescentes.

QUÉ! • Un juez del Condado de Marion, en Florida, Estados Unidos, le prohibió a esta mujer que vuelva a tener gatos en su casa después de que las autoridades rescataran 102 felinos de su hogar el 22 de julio de 2015. Apenas 39 de los 102 gatos sobrevivieron tras ser rescatados de la casa de Diana Darnaby, en Summerfield, Florida, informó la prensa local. La mujer, quien ha señalado en muchas ocasiones que ama a los gatos, ya había recibido una orden judicial de 2012 por la que no podía mantener más de 27 felinos en su hogar. Darnaby tiene un historial de conflicto con las autoridades sanitarias y de control de fauna del Condado de Marion. Para mantener cierta -solo cierta- limpieza en su vivienda, esta mujer fregaba con amoniaco puro todo el hogar. Con ello, según detallan las autoridades, provocó que su domicilio apestase a amoníaco, cutos efluvios y vapores que afectaron la salud de la mayoría de sus mascotas, que respiraban por la boca tras inhalar recurrentemente el tóxico limpiador.

INVoLUNTARIo. Diana Darnaby hizo daño a sus gatos por el amoniaco que usaba para limpiar su vivienda.

El juez que concluyó este caso ha sido estricto. A partir de este momento (el fin de semana anterior), cualquier felino que se acerque a su casa

deberá ser reportado al 911 de EE.UU. La mujer no ha ocultado su tristeza, pero debe acatar lo dispuesto.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P38729/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o atención al cliente. Cuidado de niños, ayudante de cocina Telf. 0980587124 DIGITADOR, busca trabajo o atención al cliente, mensajero telf. 0985550155 MESERA/AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, cuidado de ancianos, ventas. Telf. 0981323282 EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0939296164.

CASAS Y TERRENOS VENDO DEPARTAMENTO

Cerca al centro comercial, La Bahía, Edificio Vásquez Gudiño, calle Pérez Guerrero, tiene, 3 dormitorios, sala, cocina, comedor, 2 baños y garaje. 2909881/ 0980506696. P38672/ai/b

SE VENDE UN TERRENO

de 300 m² ubicado en la calle Ulpiano Pérez Quiñónez, sector Mercado Mayorista. Telf: 0987128224. P38708/ai/b

PROGRAMAS AUTO CARD, busca trabajo o en informática, computación, formateo, atención al cliente Telf. 0983746294. DJ, ANIMADOR DE EVENTOS, busca trabajo o guardia de seguridad, para informática, ventas, atención al cliente, bodeguero. Telf. 0981360691. AUXILIAR CONTABLE, busca de trabajo o secretaria, atención al cliente, cajera, recepcionista. Telf. 0993491943. MECÁNICO INDUSTRIAL, busca trabajo o chofer tipo “B”, soldador de estructuras, y montaje Telf. 0988304467.

“LOTE ESQUINERO URBANIZADO”

Vendo o cambio con auto, área: 368,71m² sector La Florida: Manuelita Saenz y Jorge Adoum. Informes: 2606328/ (03)2523118/ cel: 0979166392. P38665/ai/b

NIÑERA, busca trabajo empleada doméstica, atención al cliente, ayudante de cocina, limpieza de casas. Telf. 0997702180.

CUIDADO DE ANCIANOS O NIÑOS, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, empleada doméstica Telf. 0991211676.

SUPERVISOR DE SEGURIDAD, busca trabajo o guardia de seguridad, mensajero, bodeguero, licencia tipo “A” y “B” dispone de moto y vehiculo Telf. 0982779882.

CAMARERA/NIÑERA, busca trabajo o atención al cliente, empleada doméstica Telf. 0988467107.

SECRETARIA, busca trabajo o atención al cliente, recesionista, cajera. Telf. 0995807270

3 dormitorios máster, Manuelita Saenz y Jorge Adum esq. Entrada a Las Odilas. Cel: 0992805763/ Excelente precio negociable. P38772/ai

Vendo terreno en Ibarra Sector Huertos Familiares 3.516 mts calle El Oro y Av. 13 de Abril informes: 09 8440 3336 – 02 259 2470. PAP/64476/AS

SE REALIZA ALCANTARILLADOS, busca trabajo o cunetas, gaviones, encofrado telf. 2953311.

CHOFER LICENCIA TIPO “B”, busca trabajo o mensajero, bodeguero. Telf. 0959587506.

VENDO UNA CASA “ESPECTACULAR”

OJO SE ARRIENDA

INFORMES:

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

“MINI DEPARTAMENTO”

VENDO SKODA FABIA

P38735/ai

P38643/ai/kc

• Excelentes acabados • 3 dormitorios tipo suite • 2 baños y medio* Sala * Comedor • Patio privado* Estacionamiento • Ascensor inteligente

P38197/ai

0979166392.

SE ALQUILA

Dos habitaciones con baños calle José Nicolás Hidalgo 2-43 y Ramón Alarcón. 640194/ 0979111013. P38705/ai/b

1,9, año 2007 motor diesel en buenas condiciones. $8.500. Telf: 0986129265. P38694/ai/b

EMPLEOS

SE NECESITA

Peluqueros, barberos y cosmetóloga para peluquería de alto nivel. Informes: 0999333010/ 0979305021/ 062630518/ 0983535574. P38525/ai/b

DESARROLLA TU PROPIO NEGOCIO

Distribuye alimentos y gana el 50% más comisiones. Ing. García Cristian. 0996662095. P38509/ai/b

VENDO MOTO

INFORMES:

CLASIFICADOS

2606328/

P38665/ai/b

VEHICULOS

DEPARTAMENTOS

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

2958720/

Una casa independiente en el conjunto habitacional El Sol Los Ceibos. Inf: 0982805257/ 0995624088. P38640/ai/b

DE LA CIUDAD IBARRA

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

Se arrienda en la calle Flores 1-104 y Montalvo, junto Escuela Oviedo

SE ARRIENDA

EL PRIMER

EDIFICIO INTELIGENTE

ANUNCIOS

POR MOTIVO DE VIAJE

“URB. GONZÁLEZ ROSAS”

Venta de lotes de 360m² sector La Florida calles Manuelita Saenz y Jorge Adoum. Información y ventas: 0979166392/ (06)2958862/ (03)2523118. P38745/ai

ARRIENDOS

Suzuki / 125 cm3, Año 2012 papeles al día. Mayores informes en Almacén FERROTEX ubicado en la Av. Coral 59-167 y Bolivia. Tulcán-Ecuador. P38400/ai/b

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

A15

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

LECTOFACTURADOR, busca trabajo o ayudante de cerrajero, bodeguero, vendedor y repartidor de SE ALQUILA CAMIONETA DOBLE productos de consumo masivo, CABINA, y un Aveo Famili, para auxiliar contable, ayudante de albañil, viajes, recorridos, para empresas e atención al cliente. Telf. 0990141982. instituciones. Telf. 0993168294. CUIDADO DE NIÑOS, busca trabajo o atención al cliente, ventas, repartiendo productos, secretaria CHOFER, licencia tipo “B” desea chofer licencia tipo “C”. telf. trabajar particular o empresas por 0980299347. días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por DIGITADOR, busca trabajo o atención horas telf. 0997755963. al cliente, salonero, ayudante de publicista, mensajero, bodeguero. Telf. 0985373395 AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o cuidado a enfermos, auxiliar LAVADO Y SECADO DE AUTOS, de consultorios, asistente de busca trabajo o ayudante de cocina, enfermera, cuidado de niños. Telf. camarera, limpieza de casas, oficinas. 0995846734. Atención al cliente Telf. 0968146872

Vendo auto Kia Carens Rondo modelo 2013 motor 2.000 c.vvt 3 filas, de asientos, flamante. Fonos: 2630735/ C: 0993958572. P38668/ai/b

DIRECTO

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o atención al cliente, mesero, para imprenta, bodeguero, despachador de combustible Telf. 0984211037

O se da en anticresis una Suit en La Victoria, cerca a la Universidad Católica amoblada o sin amoblar. Telf: 0991963206/ 2615591. P38652/ai/b

* Centro histórico de Ibarra

CENTRO DE IBARRA

Por estrenar a 50 metros de la Av. Eugenio Espejo, 4 dormitorios, 3½ baños, 2 parquaderos, sala, comedor, estudio, patio, terraza. Inf: 0959436035/ 0939576624. P38610/ai

• Ubicación privilegiada

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio FINANCIAMIENTO

MESERA/NIÑERA, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina Telf. 0986080237. MESERO, busca trabajo o en computación, ventas, mensajero, ayudante de varios, atención al cliente, guitarrista con experiencia. Telf. 0987901976.

CONJUNTO SAN FRANCISCO

De 155m2 y 160 m2

CHOFER TIPO “E”, busca trabajo o conserje, guarida de seguridad telf. 0990906819

PINTOR DE CASAS, busca trabajo o en construcción, ayudante de cocina, limpieza de casas, conserje. Telf. 0979899511.

VENDO BONITA CASA CON TERRENO

P38589/ai/b/kc

casas

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Requiero $150.000 para ampliar proyecto productivo. Ofrezco excelentes garantías, hipotecarias, SERIEDAD Y CUMPLIMINETO

Informes:

VARIOS

VENDO MUEBLES DE CONSULTORIO MÉDICO

Chesslong, escritorio, vitrina, silla giratoria, 2 sillas normales, carro de curaciones, computador, 2 anaqueles, usados en regular estado. Informes: telf: 2954315/ Celular: 0997123512. P38716/ai

EXÁMENES

Rinda más en este quimestre, Lic. Rodrigo Andrade le prepara en matématicas, física, química, inglés, etc. Av. Atahualpa 15-51 Junto al asadero Galaxi. 0999843967/ 2953758.

P38760/ai

LAVADO DE MUEBLES

Alfombras pegadas, sueltas, tapicería en general. 2650382/ 0986684132. P38637/ai/b

CURSO DE NIVELACIÓN “M E J O R E N O T A S”… A: NIÑOS DE ESCUELA, COLEGIO ASIGNATURAS BÁSICAS Matemáticas, Lengua,etc.

P38419/ai/b

DIRECCIÓN: Ibarra, calle Sucre 824 y Pedro Moncayo (El Águila) 0991884222/ 0986019007/ 2952283

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

MARTES 02 DE FEBrErO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

P38680/ai/da

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

MAGNÍFICA RECOMPENSA A quién informe sobre el paradero o tenga en su poder este perrito BULLDOG extraviado en Yacucalle, José Miguel Leoro y Calixto Miranda.

P38782/ai

Inf: 0999838177/ 062950758

P38747/ai/b/da

Ropa Americana

de marca Para damas

INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR “IBARRA”

“ITSI”

Formal y casual

Caballeros

MATRÍCULAS ABIERTAS PARA EL: PRIMER NIVEL DE LAS CARRERAS SISTEMAS

DISEÑO GRÁFICO

y niños

30% 0% 4

Separa tu prenda

con una mínima cuota

SY REBAJATO S

Inicio de clases:

APROVECHA N NUESTRAS DESCUE

14 DE MARZO Dir: Av. Atahualpa 14-148 y José M. Leoro / Telf. 2952535

Aceptamos:

50%

Dirección: Oviedo 807 y Olmedo Telf: 2958 508/ 0997 094 500 Ibarra-Ecuador

www.itsi.edu.ec

P38780/ai/c

ANÁLISIS DE SUELOS EN IBARRA

LABONORT

(LABORATORIOS NORTE)

Ofrece Tratamientos 100% naturales para Hígado, Riñones, Próstata, Impotencia Sexual, Inflamación de Ovarios. Consultas Personales.

Ofrece almuerzos, platos a la carta, papi pollo, jugos, batidos, etc.

Pone al servicio del sector agrícola del país: ANÁLISIS DE SUELOS. (Fertilidad agrícola) ANÁLISIS FOLIARES. (Macro y micro) ANÁLISIS DE ABONOS ORGÁNICOS ANÁLISIS DE AGUAS DE RIEGO. (Fisicoquímico)

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera Local # 6 P38780/ai/c Telfs.: 062 612 092 / 0992184647

Dirección: Bolívar y Juan Montalvo - Otavalo Teléfono: 0959552987

Los 10 años de experiencia y la última tecnología de punta, (Absorción atómica) nos permita realizar un análisis efectivo de nutrientes (macro y micro) del suelo para formular la fertilización más económica y productiva para sus cultivos.

P38780/ai/c

Dirección: IBARRA (LABONORT) Av. Cristóbal de Troya 493 Y Jaime Roldos (cerca redondel mercado mayorista)

Teléfono: 09 99 59 10 50

P38775/ai

BOLÍVAR 13-73 Y TEODORO GÓMEZ(GUIESE POR NUESTRO RÓTULO) PEDIDOS: 2608529/ 0995944272

LA CREME

P38780/ai/c

MAQUINARIA AGRÍCOLA VENTA DE REPUESTOS

Heladería y cafetería Un pecado ORIGINAL sin derecho a confesión Dirección: Luis Jaramillo Pérez 2-45 y Darío Egas

Av. Fray Vacas Galindo y Eleodoro Ayala 2606 489 / 0988616643 / 0980344337

P38780/ai/c

REPUESTOS MD

Motor Suspensión Carrocería

Maldonado 8-45 entre Flores y Oviedo Telefax: (06)2605-653 email: shousetgrafic@hotmail.com.ar IBARRA - ECUADOR

Dir.: Fray Vacas Galindo 750 y Elías Almeida Telf.: Almacén : 2953 220 / Cel.: 0982816532

ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS - Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica. Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas

Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P38780/ai/c

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

judiCialES UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO CITESE A LOS DEMANDADOS BERTHA POLO CHICAIZA A LOS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS HEREDEROS DE SU DIFUNTO CÓNYUGE SEGUNDO BERTULFO GRIJALVA LOPEZ A LOS HEREDEROS GLORIA ESPERANZA Y CARLOS BERTULFO GRIJALVA POLO DEMANDANTE: JORGE ESTALIN MAFLA CARPIO Y DOLORES DELFINA VASQUEZ MOSQUERA DEMANDADOS: DEMANDADOS BERTHA POLO CHICAIZA A LOS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS HEREDEROS DE SU DIFUNTO CÓNYUGE SEGUNDO BERTULFO GRIJALVA LOPEZ A LOS HEREDEROS GLORIA ESPERANZA Y CARLOS BERTULFO GRIJALVA POLO OBJETO DE LA DEMANDA: PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO TRAMITE: JUICIO ORDINARIO No. 103332015-02547 CUANTIA: TREINTA Y TRES MIL DOLARES AMERICANOS JUEZ: DRA. JACKELIN SILVANA SOLIS ESCOBAR SECRETARIO: DRA. NELLY RUANO ERAZO DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL No. 218 DR. BYRON GERMANICO BOLAÑOS MIÑO. AUTO DE CALIFACION UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra lunes 16 de noviembre del 2015, las 14h36. “(2015-02547) VISTOS: Atenta la declaración por el desconocimiento del domicilio de los presuntos desconocidos de los demandados por parte de los actores, conforme lo requerido según providencia de 16 de noviembre del 2015, a las 14H36, se continua con la sustanciación de la causa. En lo principal, la demanda por prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio, propuesta por JORGE ESTALIN MAFLA CARPIO Y DOLORES DELFINA VASQUEZ MOSQUERA que antecede, se califica de clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite por la vía ordinaria que le corresponde y de conformidad con lo establecido en el Art. 395 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Cítese a los demandados BERTHA POLO CHICAIZA a los presuntos y desconocidos herederos de su

difunto cónyuge SEGUNDO BERTULFO GRIJALVA LOPEZ a los herederos GLORIA ESPERANZA Y CARLOS BERTULFO GRIJALVA POLO, mediante tres publicaciones en la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Imbabura, conforme lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que en el término legal de quince días contesten y deduzcan excepciones que se crean asistidos. Cuéntese en la presente causa con el Ing. Álvaro Castillo y el Dr. Hugo Realpe, en calidad de Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Ibarra. Se dispone la inscripción de la demanda en el Registro de la Propiedad de Ibarra, conforme lo determina el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual se notificará en legal forma al Registro de la Propiedad del cantón Ibarra a fin de que cumpla con lo dispuesto. Agréguese al proceso la documentación que adjunta. Téngase presente la cuantía, así como el casillero judicial y domicilio electrónico señalado por la parte actora para sus posteriores notificaciones.- Actué en la presente causa la Dra. Nelly Ruano, como secretaria titular de esta Judicatura. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.-“ f) Dra. Jackelin Silvana Solís Escobar, Jueza / Dra. Nelly Ruano Erazo, secretaria que certifica. Lo que CITO a ustedes para los fines legales consiguientes, previniéndoles la obligación que tienen de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura para sus notificaciones.Ibarra, lunes 25 de enero del 2016. Dra. Nelly Ruano Erazo SECRETARIA Firma y sello P38743/ai

anulaCionES

ANULACIÓN DE PLACA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa de moto No. HZ 442V, perteneciente a Chacón Guzmán Jorge Andrés, por lo que se procede a su anulación. P38781ai

COOPERATIVA ATUNTAQUI

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 404-11-003118-7 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a María Liliana Maldonado Lara, por lo que se procede a su anulación. P38776/ai

BANCO PICHINCHA IMBABURA QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2903 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2843 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2887 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2910 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2865 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2854 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2879 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2857 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2861 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2900 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de fir-

ma del Cheque No 2835 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2914 al 2915 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2931 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2868 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2918 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2908 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2933 al 3030 de la Cta. Cte. No. 3112233504 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL MAG IMB del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 135 al 180 de la Cta. Cte. No. 2100090927 perteneciente a ROSALES PAEZ HILDA YOLANDA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28965) NR

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 45001183526 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Patiño Chicaiza David Marcelo, por lo que se procede a su anulación. P38779/ai

COOPERATIVA “29 DE OCTUBRE”

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el Certificado de Aportación No. 4501025153 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a Ramiro Arturo Benavides Arellano, por lo que se procede a su anulación.

P15924/at

COIP: PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

JuDIcIALES MARTES

02 dE fEbRERo DE 2016 P La Hora ImBABuRA-cARchI

A17

autor: dr. joSé GarCía FalConí

A la Fiscalía General del Estado le corresponde: 1. Dirigir y promover, de oficio o a petición de parte, la investigación pre procesal y procesal penal, de acuerdo con el Código de Procedimiento Penal y demás leyes, en casos de acción penal pública; de hallar mérito acusar a los presuntos infractores ante el Juez competente e impulsar la acusación en la sustanciación del juicio penal; 2. Dirigir y coordinar las actuaciones de la Policía Judicial en las indagaciones previas en las etapas del proceso penal; 3. Garantizar la intervención de la defensa de los imputados o procesados, en las indagaciones previas y las investigaciones procesales por delitos de acción pública, quienes deberán ser citados y notificados para los efectos de intervenir en las diligencias probatorias y aportar pruebas de descargo, cualquier actuación que viole esta disposición carecerá de eficacia probatoria; 4. Dirigir, coordinar y supervisar las funciones de intercambio de la información y pruebas sobre nacionales o extranjeros implicados en delitos cometidos en el exterior, cuando así lo prevean los acuerdos y tratados internacionales; 5. Dirigir y coordinar el Sistema Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses que contará con la ayuda de organismos gubernamentales y no gubernamentales con el fin de establecer, de manera técnica y científica, procedimientos estandarizados para la práctica de la pericia médico legal; 6. Conceder y revocar las correspondientes habilitaciones o acreditaciones, al personal de la Policía Judicial; 7. Expedir en coordinación con la Policía Nacional los manuales de procedimiento y normas técnicas para el desempeño de las funciones de la Policía Judicial; 8. Apoyar técnicamente a las personas que hacen sus prácticas pre profesionales en la Fiscalía General del Estado; 9. Organizar y dirigir el sistema de protección de víctimas, testigos y otros participantes del proceso penal; y, 10. Las demás determinadas en la Constitución y la ley. Arts. 412 y 413 del CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL. Artículo 412.- Principio de oportunidad.- La o el fiscal podrá abstenerse de iniciar la investigación penal o desistir de la ya iniciada, en los siguientes casos: 1. Cuando se trate de una infracción sancionada con pena privativa de libertad de hasta cinco años, con excepción de las infracciones que comprometen gravemente el interés público y no vulneren a los intereses del Estado. 2. En aquellas infracciones culposas en las que el investigado o procesado sufre un daño físico grave que le imposibilite llevar una vida normal. La o el fiscal no podrá abstenerse de iniciar la investigación penal en los casos de delitos por graves violaciones a los derechos humanos y delitos contra el derecho internacional humanitario, delitos contra la integridad sexual y reproductiva, delincuencia organizada, violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar, trata de personas, tráfico de migrantes, delitos de odio, de sustancias catalogadas sujetas a fiscalización y delitos contra la estructura del Estado constitu-

cional de derechos y justicia. Artículo 413.- Trámite de la aplicación del principio de oportunidad.- A pedido de la o el fiscal, la o el juzgador convocará a una audiencia en la que las partes deberán demostrar que el caso cumple con los requisitos legales exigidos. La víctima será notificada para que asista a esta audiencia. Su presencia no será obligatoria. En caso de que la o el juzgador no esté de acuerdo con la apreciación de la o el fiscal o constate que no se cumple con los requisitos, enviará dentro de los tres días siguientes a la o al fiscal superior, para que ratifique o revoque dicha decisión en el plazo de diez días contados desde la recepción del expediente. Si se revoca la decisión, no podrá solicitar nuevamente la aplicación del principio de oportunidad y el caso pasará a conocimiento de otro fiscal, para que inicie la investigación o, en su caso, continúe con su tramitación. Si se ratifica la decisión, se remitirá lo actuado a la o al juzgador para que se declare la extinción del ejercicio de la acción penal. La extinción del ejercicio de la acción penal por los motivos previstos en este artículo, no perjudica, limita ni excluye el derecho de la víctima para perseguir por la vía civil el reconocimiento y la reparación integral de los perjuicios derivados del acto. NOTA Este principio de oportunidad, estaba señalado en los Arts. 26, 37 e innumerados, 38, 39 e innumerados, y 217 del Código de Procedimiento Penal, que estuvo en vigencia hasta el 09 de agosto de 2014. ANTECEDENTES DEL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD El Art. 195 de la Constitución de la República vigente en su parte pertinente dispone: “La Fiscalía dirigirá, de oficio o a petición de parte, la investigación preprocesal y procesal penal, durante el proceso ejercerá la acción pública con sujeción a los principios de oportunidad y mínima intervención penal (las negrillas son mías), con especial atención al interés público y a los derechos de las víctimas (...)”. El Código Orgánico de la Función Judicial, señala las funciones de la Fiscalía General del Estado, en el Art. 282. A partir del año 1990, muchos países especialmente en América, han incorporado a las reformas procesales penales este principio, por lo que es fundamental tener en cuenta este particular para comprender lo que es el principio de oportunidad, más aun considerando que actualmente el Art. 1 de la Carta Magna señala que “El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia(…)”; de tal manera que si no aplicamos el principio de oportunidad, la justicia penal colapsa, debido a la acumulación de casos en lo penal, que en la práctica imposibilitan ser atendidos muchos de ellos, con lo cual se caotiza la justicia en esta materia. La Organización de las Naciones Unidas, a través de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, en el Décimo Primer Período de Sesiones, realizado en la ciudad de Viena-Austria trató desde el 16 al 25 de abril de 2002, en los temas 3 y 4, el debate temático sobre las reformas del sistema de justicia penal para lograr su eficacia y equidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

POLICIAL CULTOs A18

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

teRRoRISMo. El Estado Islámico utiliza el concepto de Guerra Santa para sus ataques a civiles.

Guerra Santa, la llamada de la fe la más conocida es la musulmana, pero también existe la cristiana, que se llama cruzada.

El grupo terrorista Estado Islámico (EI) realizó varios llamamientos a los musulmanes a declarar la Jihad o Guerra Santa a Estados Unidos y Rusia a través de su portavoz Mohamed Al Adnani. Las razones que esgrime es el ataque de estos países a los principios de Islam. En sí, la Guerra Santa es algo que se remonta a principios del siglo V, en el contexto cristiano. Estas se fundamentan en la idea de que Dios invita a sus fieles a ser sus emisarios en la tierra en el devenir de un conflicto con lo que ellos consideran el mal.

ReDACCIón quIto

Cruzada cristiana

Las cruzadas se realizaron Estas contiendas se han perpe- fundamentalmente en Francia trado en las principales religiones y España entre los años 1095 y monoteístas de libro. Los prime- 1291 con el fin de recuperar el ros fueron los cristianos, quienes control de la Tierra Santa. La formaron a los ‘soldados de Cris- Guerra Santa en el cristianismo finalizó con la llegato’. Las primeras referenda del Concilio Vaticano cias las encontramos en los el dato II (1959), donde se hizo textos de San Agustín, uno de los principales teólogos Uno de los argu- una condena explícita a la crueldad de estas conde la Iglesia cristiana, quien mentos en el jusla definió como una lucha cristianismo tificaba la guerra tiendas en el que manisanta era la legí- festaban la necesidad de contra el pecado. tima defensa. “prohibir cualquier tipo Según argumentaba en de guerra”. sus escritos, esta guerra “Las guerras santas existieera la consecuencia del pecado, por lo que realizada por la auto- ron, pero en épocas remotas, en ridad moral adecuada no era tan la Edad Media. Era otra época, solo una legítima defensa, sino otra manera de pensar. El catoque también era un acto moral licismo actual no apoya este tipo de acciones. Ahora nos centrabeneficioso para el soldado. Cabe decir que detrás de estas mos en los evangelios y en el guerras de la fe se encontraban in- mensaje de Cristo, que defiende tereses geopolíticos o económicos, la compasión y el amor hacia el como fueron las cruzadas medie- prójimo”, defiende el padre Camayo. vales para recuperar Jerusalén.

teStIMonIo. Mapa sobre las cruzadas cristianas que se realizaron en la Edad Media en Europa.

CRuZADA. En la Edad Media la Guerra Santa cristiana estaban destinada a recuperar la Tierra Santa (valga la redundancia).

Jihad

pos como el Estado Islámico, que La Jihad o Guerra Santa Islámi- son terroristas, están haciendo ca también se remontan a los mucho daño a nuestra religión”, inicios de la religión, ya que apa- advierte Chad Zahid, musulmán recen referencias en los textos residente en Quito. En el actual islamismo radical del Corán. En sus inicios iba encaminada a los pueblos politeís- o extremista el jihadista adopta tas próximos a Medina (Arabia tintes de mártir. Prometen el Saudita), pero luego se fueron cielo islámico a todos aquellos que den su vida por Alá, extendiendo. por lo que muchas famiEn el contexto musul- el dato lias aceptan enviar a sus mán existen dos términos, la Jihad menor y la En el siglo V apa- hijos a enfrentamientos bélicos, ya que en el caso mayor. La primera es la rece concepto Guerra Santa de que fallezca el joven se denominada espiritual, y de en el transforma de inmediato no es violenta. Se trata de Cristianismo. en un mártir, santificando vivir en armonía con los principios islámicos y defender indirectamente a la familia. la religión, mientras que la Jihad mayor sí que entra en juego la Judaísmo violencia e incluso la inmolación Incluso en el Judaísmo existe el o muerte por la causa. concepto de Guerra Santa, a pe“La Jihad es algo que hacen sar de que es muy poco conocilos terroristas, muchas veces do. Tiene el nombre ‘Milkhemet no son ni islámicos, porque es- Mitzvah’, que en hebreo signifitán contratados. Sí existe el tér- ca ‘la guerra por mandamiento’. mino pero los musulmanes no Es curiosa porque tan solo la practicamos. El Corán lo que hace alusión a la obligación de defiende es la paz y el respeto a los judíos de defender su territolas demás religiones, como el rio de Israel, tan solo lo que está cristianismo y el judaísmo. Gru- dentro de sus fronteras. (MAP)

Tres años de prisión por atraco a una pareja El Tribunal de Garantías Penales sancionó ayer a tres personas como responsables del delito de robo.

Luego de presentarse las J.A., N.S. y E.T. fueron sancionados ayer por cometer pruebas probatorias y testiun delito de robo a una pareja, monios, los jueces, pasadas las entregaron su vereen la vía pública. El incidente 14:00, se registró en Otavalo, el 2 de dicto. E.T., quien era el chofer agosto de 2015. Al último in- en ese momento del vehículo volucrado se le calificó como que habría sido utilizado para cómplice, por lo que los magis- perpetrar el delito y donde se trados le sancionaron con un apropiaron de las pertenencias año de prisión, más la multa de una de las víctimas, fue sancionado con un año de prisión; correspondiente. A la sala de audiencias de mientras que a J.A. y a J.S. se juzgamiento, durante la maña- les consideró como autores, na de ayer, llegaron tres perso- con sus respectivas atenuantes, nas implicadas en un robo, que por lo que tuvieron una pena se habría registrado la madru- de tres años de cárcel. gada (02:00) del primer domingo de agosto del EL DATO antecedentes año pasado. En las carreras Roca y Los procesados, acomQuiroga, en el cantón detenidos pañados por los resguar- Los Otavalo, a eso de las durante su dos del Ministerio de Jus- aprehensión 02:00 del 2 de agosto de ticia, afrontaron el juicio entregaron nombres y ape- 2015, una pareja se hahasta la etapa final. Más llidos diferentes llaba a la espera de un a los reales. de 10 testimonios fueron transporte para poder receptándose en la jornatrasladarse hasta su hoda, con lo cual los juzgadores gar luego de salir de un evento iban clarificando los hechos del familiar. ilícito calificado como robo. Durante ese tiempo apareció Dentro de la diligencia le- un vehículo color blanco, con gal, los abogados de las partes cuatro ocupantes: E.T. (choprocesales también aportaron fer), un menor de edad, J.A (25) y prepararon distintas inte- y N.S., de 18 años de edad. Al rrogantes a los testigos convo- detener la marcha las dos últicados, a fin de lograr revelar mas personas habrían descencómo se desarrollaron los he- dió del automotor y con amechos aquella madrugada, y así drentamientos, con un arma poder favorecer a sus patroci- cortopunzante, despojaron a la nados según sus presuntas par- pareja de un teléfono celular y ticipaciones. dinero en efectivo.

ibarra •

SaNCiÓN. Los involucrados, tras la audiencia de juzgamiento, fueron trasladados hasta el Centro de Privación de Libertad para Personas Adultas en Conflicto con la Ley.

La central de emergencias alertó del suceso. Las víctimas, acompañadas de un patrullero, lograron interceptar el auto y a los supuestos delincuentes, quienes fueron reconocidos para posteriormente detenerlos.

En la inspección del vehículo se evidenció en la cajuela una maleta de herramientas y un radiotransmisor, mientras que bajo el asiento del chofer encontraron armas corto punzantes, y en la gaveta los celulares. (APLA)

A19

Accidentes de tránsito en distintos días dejan cuatro persona heridas entre el ECU 911 Ibarra y las instituciones articuladas permitieron la acción oportuna ante un accidente de tránsito alertado a las 19:34 del domingo, en la intersección de la Panamericana y 27 de Noviembre, en la parroquia de San Antonio de Ibarra. En el lugar del hecho, las unidades de respuestas confirmaron tres personas heridas, quienes fueron atendidas y dadas de alta en sitio al no presentar heridas de consideración. Por su parte los agentes civiles de tránsito (ACT) notificaron que se trató del roce entre una motocicleta y un automóvil, el cual dejó como saldo daños materiales en los dos vehículos. Por otra parte, ayer, a las 06:55, en las calles Rafael Sánchez y Germán Rafael Larrea, se alertó sobre un accidente de tránsito. Comunicaron que se trató de un choque entre un autobús y una motocicleta, dejando como saldo un herido con golpes leves en su pierna, por lo que luego fue ingresado al hospital de la localidad.

arChivO. Cuatro heridos en dos accidentes de tránsito se registraron entre el domingo y el 1 de febrero.

Otro caso

Por su parte Richard Martínez, jefe de la PJ en Imbabura, refirió que otro hecho delictivo se produjo en el barrio La Victoria, por lo que hizo un llamado a los vecinos y pobladores a unirse y cuidar los bienes, entre todos. Así mismo, dijo que es importante aplicar las normas básicas de seguridad, no ser confiados, para no dejar abierta las posibilidades a las personas que con antelación analizan perpetrar un robo. El oficial indicó que durante la semana que concluyó se obtuvo ese evento adverso de robo a domicilio y un hurto a una vivienda, situación que pone en alerta a la comunidad. “Si van a salir pueden dar aviso a la UPC más cercana para que el personal uniformado ayude a vigilar para mantener el orden en el sector”. (APLA)

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

P38727/ai/c

El último fin de semana, específicamente el día sábado, a eso de las 18:30, sujetos no identificados habrían escalado un muro, vulnerado las seguridades de un domicilio ubicado en Priorato, para luego sustraerse un televisor y una bicicleta, entre otros enseres. La denuncia fue asentada por los afectados dos horas más tarde, cuando llegaron a su vivienda y se encontraron con la ventana forzada y algunos objetos esparcidos. De inmediato se habrían comunicado con personal policial del circuito, quienes procedieron a asistir a los perjudicados para esclarecer el delito de robo, mediante el estruche. La Policía Judicial (PJ) receptó la denuncia y emprendió la investigación para dar con el paradero de los presuntos delincuentes y lograr recuperar los bienes de la familia.

ibarra • El trabajo coordinado

Vulneran las seguridades de dos domicilios en Ibarra ibarra •

POLICIAL

iluSTraCiÓN. Los robos a domicilios son indagados por agentes de la PJ.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

75c Imbabura, Carchi

MARTES 02 DE FEBRERO DE 2016

incl. IVA

36 PÁGINAS

PROCESO EN CONTRA DE ChIRIBOGA SIGUE Tomic y López ya están en la capital

La jueza Ana Lucía Cevallos declaró la validez procesal de todo lo actuado en el caso que investiga un presunto delito de lavado de activos al suspendido presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga. PÁGINA B15

Los máximos candidatos al título del ATP 250 de Quito visitaron Guápulo y jugaron una exhibición de mini tenis frente a los medios de comunicación.

PÁGINA B16

Con los ‘cueros al sol’

La modelo y cantante Rita Ora se destapa para una fogosa sesión de fotos. PÁGINA B11

Atracaron a una pareja y ahora irán tres años a prisión

J.A., N.S. y E.T. fueron sancionados ayer por cometer un delito de robo a una pareja, en la vía pública. El incidente se registró en Otavalo, el 2 de agosto de 2015. Al último involucrado se le calificó como cómplice, por lo que los magistrados le sancionaron con un año de prisión, más la multa correspondiente. PÁGINA A19