Edición impresa Norte del 21 de enero de 2013

50c incl. IVA ÂĄBUENOS DĂ?AS!

ÄˆÄ‡ĹŠ)¢5#-#2 #-ĹŠ, -.2ĹŠ"#ĹŠ 31#2ĹŠ)4#!#2

Imbabura, Carchi

LUNES 21 DE ENERO 2013

+ĹŠ( 11# .ĹŠ -3( %.ĹŠ ++#%.2ĹŠ8ĹŠ-4#5#ĹŠ /#12.- 2ĹŠ,;2ĹŠ !4"(1;-ĹŠ'.8ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 4"(#-!( ĹŠ"#ĹŠ)49% ,(#-3.Ä“ QUITOěŊ ĹŠEl futuro de los 10 acusados de presunto atentado a la seguridad interna del Estado (terrorismo) empieza a tejerse hoy. La suerte de los jĂłvenes estĂĄ en manos de los tres jueces que integran el Tercer Tribunal Penal de Pichincha. Desconfianza y convicciĂłn. Esas dos palabras resumen los momentos que viven ‘Los 10 de Luluncoto’, horas antes de se les inicie el juicio tras haber sido detenidos el 3 de marzo de 2012, mientras dialogaban sobre la situaciĂłn polĂ­tica del paĂ­s. Desconfianza, dicen, por la

forma cĂłmo se ha llevado el proceso desde esa fecha en que fueron detenidos y en su poder se les encontrĂł un ‘flash memory’, mĂşsica protesta, computadoras, camisetas rojas con el rostro del Che Guevara estampadas en ellas. Elementos que segĂşn las autoridades les vincularĂ­a con el Grupo Combatientes Populares y con acciones desestabilizadoras. Desconfianza porque durante estos 10 meses les han cambiado jueces, les han negado medidas sustitutivas, hĂĄbeas corpus, entre otros recursos. PĂĄginaĹŠĹŠ Ĉ

ÄĽ ĹŠ ^ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÄŚ +ĹŠ#7 2 , +#~23 ĹŠ!.-23(348#-3#ĹŠ/ 13(!(/ ĹŠ-4#5 ,#-3#ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ 1( -ĹŠ

(23 ĹŠÄ?Ä“ĹŠ 2#%41 ĹŠ04#ĹŠ"#ĹŠ++#% 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ(,/4+2 1;ĹŠ!4 31.ĹŠ+#8#2ĹŠ8ĹŠ -.ĹŠ5.3 1;ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ #8ĹŠ"#ĹŠ .,4-(! !(¢-ĔŊ3 +ĹŠ!.,.ĹŠ#23;ĹŠ/1./4#23 ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.Ä“ĹŠ ;%(- ĹŠ ÄˆÄŒĹŠ

CapacitaciĂłn a internos

Ä“ Ayer, los ocho jĂłvenes -que estĂĄn libres - y sus familias asĂ­ como activistas sociales realizaron una vez mĂĄs un acto de solidaridad en los exteriores de la CĂĄrcel de Mujeres.

Ministerio de Transporte anuncia socialización del Paso Lateral ěŊ Según

el Subsecretario del Ministerio de Transportes y Obras PĂşblicas (MTOP) Zona 1, Bayardo RamĂ­rez, hasta el momento se han mantenido acercamientos con varias familias de la Ciudadela JosĂŠ Tobar, sobre el proyecto de construcciĂłn del Paso Lateral de Ibarra. IndicĂł que al igual que en otros proyectos, se realizarĂĄ una socializaciĂłn con los habitantes. Sin embargo, algunos moradores que se reunieron la sema-

na anterior con el alcalde Jorge MartĂ­nez, aseguraron que se enteraron de la obra de forma extraoficial. Ramiro DĂ­az, presidente de la Ciudadela, dijo: “Nosotros estamos aquĂ­ para pedirle al Alcalde que nos aclare la situaciĂłn, de dĂłnde aparecieron unos estudios, en dĂłnde podrĂ­amos vernos afectadas nuestras viviendas y terrenos donde hemos vivido aĂąos. No nos oponemos al desarrolloâ€?. PĂĄginaĹŠA2

TULCà NěŊ Once personas privadas de la libertad del Centro de Rehabilitación Social de Tulcån recibieron los certificados de terminación del curso en desarrollo de cadenas de valor, unidades productivas agropecuarias, desarrollo de estrategias de acceso al mercado público, capacitación y tecnificación para el trabajo. Así concluyó la primera fase del proyecto que lleva a cabo Conquito, una entidad que se encarga de capacitar a internos de las cårceles del

paĂ­s con el fin de que al salir de las mismas cuenten con ingresos econĂłmicos y tengan las herramientas para empezar una microempresa. Margarita YandĂşn, funcionaria de Conquito, explicĂł que los internos capacitados ya recibieron la primera remuneraciĂłn por los trabajos que realizaron en madera. “El dinero fue depositado en cuentas de ahorro, de las que podrĂĄn disponer cuando salgan del centroâ€?. PĂĄginaĹŠA9

Ä“ĹŠLos internos de la cĂĄrcel de TulcĂĄn se capacitaron en carpinterĂ­a y elaboraron artesanĂ­as.

CIUDAD

41(!(.ĹŠ ." 2ĹŠ

+#%¢Ŋ Ŋ 42! 1ŊŊ 5.3.2Ŋ#-Ŋ , 41 ;%(- Ŋ ĎŊ

www.lahora.com.ec

CIUDAD A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO 4#5 2ĹŠ!.,/#3#-!( 2

Ĺ—ĹŠĹŠĹŠEl ComitĂŠ Ejecutivo de la AsociaciĂłn de Munici-

palidades Ecuatorianas, durante la primera sesiĂłn ordinaria del 2013, conociĂł la propuesta de la Agencia Nacional de TrĂĄnsito que plantea el Modelo Nacional de Centros de RevisiĂłn Vehicular. La propuesta tiene como base la creaciĂłn de una Empresa PĂşblica Nacional de GestiĂłn Vehicular, que permitirĂĄ dar inicio a las operaciones del Sistema Nacional de RevisiĂłn TĂŠcnica Vehicular a mediados de septiembre de este aĂąo.

5#-3.ĹŠ(-23(34!(.- +

Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ

El Sindicato de Choferes Profesionales de Imbabura, desarrollarĂĄ hoy la Casa Abierta en las afueras de la instituciĂłn. Los estudiantes de la Escuela de CapacitaciĂłn, presentarĂĄn a la ciudadanĂ­a y a las personas invitadas al evento, a conocer los diferentes servicios y propuestas que tiene la entidad. El evento inicia desde las 08:00 y se dictarĂĄn charlas, conferencias, entre otras actividades.

Ä“ Este proceso llega a un promedio de 70 jĂłvenes en un tiempo de 1 hora y 30 minutos y asĂ­ controlar las intervenciones a travĂŠs de un sistema de monitoreo y evaluaciĂłn.

Plan jĂłvenes sexualmente responsables por la regiĂłn Con el objetivo de fortalecer y mejorar los conocimientos sobre prevenciĂłn y protecciĂłn de la salud sexual y reproductiva de las y los adolescentes y jĂłvenes, la CoordinaciĂłn Zonal 1 del Ministerio de InclusiĂłn EconĂłmica y Social (MIES), dentro de la Estrategia Nacional de PlanificaciĂłn Familiar y PrevenciĂłn del Embarazo Adolescente, desarrolla el Recorrido Participativo Derechos y Decisiones Juveniles en los establecimientos educativos Imbabura, Carchi, Esmeraldas y SucumbĂ­os. En las instalaciones del colegio Universitario de Ibarra participaron alrededor de 600 estudiantes, quienes abordaron temas como el embarazo adolescente, mĂŠtodos anticonceptivos, relaciones de gĂŠnero, derechos sexuales y reproductivos, uso correcto del condĂłn y la prevenciĂłn de Infecciones de TransmisiĂłn Sexual, VIH y embarazo adolescente. Shannon Cadena, coordinadora del MIES Zona 1, dijo que la implementaciĂłn de los recorridos, es una polĂ­tica intersectorial que abarca procesos de intervenciĂłn integral en el ĂĄmbito de educaciĂłn, salud e inclusiĂłn

Ä“ĹŠLa socializaciĂłn del proyecto de construcciĂłn del Paso Lateral de Ibarra se realizarĂĄ en mayo o junio, segĂşn el MTOP.

MTOP socializarĂĄ el diseĂąo del proyecto +ĹŠ/+ -ĹŠ2#1;ĹŠ /1#2#-3 ".ĹŠ !4 -".ĹŠ2# ĹŠ /1. ".ĹŠ "#ă-(3(5 ,#-3#Ä“ IBARRAěŊ SegĂşn

el Subsecretario del Ministerio de Transportes y Obras PĂşblicas (MTOP) Zona 1, Bayardo RamĂ­rez, hasta el momento se han mantenido acercamientos con varias familias de la Ciudadela JosĂŠ Tobar, sobre el proyecto de construcciĂłn del Paso Lateral de Ibarra. IndicĂł que al igual que en otros proyectos como la AutovĂ­a Otavalo-Ibarra, se realizarĂĄ una socializaciĂłn con los habitantes tomando en cuenta que son quienes conocen las verdaderas necesidades y beneficios. ExplicĂł que de acuerdo al cronograma de trabajo, se tiene previsto la recepciĂłn de los documentos aprobados en abril del 2013, por lo que la socializaciĂłn del proyecto en temas ambien-

1 !3#1~23(! 2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ. 1 ŊŊ °ŊŊSegún los estudios preliminares, el proyecto contempla una construcción de 9.42 kilómetros de vía a seis carriles. Construcción de un puente sobre el río Tahuando e intercambiadores en San Antonio, Urcuquí, Caùaverales y varias soluciones viales. La inversión del Gobierno en esta obra es de 29 millones 752 mil 523 dólares.

tales, de beneficio, estructura y aquĂ­ para pedirle al Alcalde que diseĂąo, se prevĂŠ para mayo y ju- nos aclare la situaciĂłn, de donde nio. “El Paso Lateral es una obra aparecieron unos estudios en de gran beneficio, por cuanto donde podrĂ­amos vernos afectados en viviendas y terrepor esta nueva vĂ­a se prevĂŠ nos donde hemos vivido direccionar al transporte EL DATO aĂąos. No nos oponemos pesado y liviano que tiene al desarrollo.â€?, expresĂł. como destino la provincia MTOP realiza Afirmaron que no redel Carchi y el vecino paĂ­s El obras como la ampliaciĂłn del cibieron ningĂşn tipo de Colombiaâ€?, expresĂł. tramo Otavalodocumento o notificaciĂłn Cajas, accesos (2(3 1.-ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2 viales en el par- sobre este plan. “Por eso que CĂŠntrica el barrio estĂĄ alerta para Varios moradores de la Bulevar, entre con una pedirle a las autoridades Ciudadela JosĂŠ Tobar, otros, inversiĂłn de 93 acudieron el pasado mar- millones 536 mil que se nos aclare de donde salieron los estudios y tes, hasta el Municipio 678 dĂłlares. si van a realizar la obra de Ibarra, para pedir una explicaciĂłn sobre este proyecto. porque no socializaron con los Ellos en una entrevista anterior afectados. Estamos preocupaindicaron que se enteraron de la dos porque nadie sabe nadaâ€?. obra de forma extraoficial. Ra- SegĂşn el dirigente podrĂ­an verse miro DĂ­az, presidente de la Ci- afectados alrededor de 60 a 70 udadela, dijo “Nosotros estamos familias del sector.

Se firmaron tres convenios La DirecciĂłn de Salud de Imbabura, firmĂł tres acuerdos de cooperaciĂłn con la FederaciĂłn de Organizaciones Campesinas de Imbabura (FOCI) y la ChildFund. El monto de inversiĂłn asciende a 68 mil 485 dĂłlares que se invertirĂĄn en diferentes programas. Yu Ling Reascos, Coordinadora Zonal de Salud 1, dijo que el compromiso es seguir buscando

apoyo de otras instituciones en beneficio de los usuarios de la salud. Dijo que actualmente las Unidades Operativas se estĂĄn equipando y fortaleciendo de a poco. RocĂ­o Olivo, gerente de ChildFund, indicĂł que el primer convenio es un aporte programa de fortalecimiento, promociĂłn y prevenciĂłn con voluntarios de salud en nutriciĂłn en Ibarra, Pi-

mampiro y UrcuquĂ­. El propĂłsito es disminuir la morbimortalidad materno infantil con un total de 19 mil 825 dĂłlares. El segundo es la implementaciĂłn un modelo complementario en salud bucal, con ĂŠnfasis en la prevenciĂłn y promociĂłn de la salud, beneficiĂĄndose las escuelas de intervenciĂłn de la FOCI Ibarra, Pimampiro, UrcuquĂ­ y Antonio Ante. La inversiĂłn serĂĄ

CIUDAD

Ibarreño va a audiencia hoy

Santiago Gallegos y nueves personas más, acudirán hoy a la audiencia de juzgamiento en el Tercer Tribunal de Garantías Penales de Pichincha, por el supuesto delito de atentar contra la seguridad interna del estado. El ibarreño fue detenido junto a sus compañeros en marzo del 2012. El caso ha sido conocido como ‘Los 10 de Luluncoto’. Organizaciones sociales, sindicales y líderes políticos han expresado su respaldo a los procesados, pues consideran que se este es un caso político.

IBARRA

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

20 detenidos por exceso de velocidad

A3

La Jefatura de Control de Tránsito de Imbabura realiza controles permanentes en las diferentes vías de Imbabura. Son 58 policías los encargados de realizar los operativos de control de velocidad en las vías de la provincia de Imbabura con el fotorradar. Patricio Carrasco jefe de la unidad, explicó que cuentan con seis patrulleros y ocho motocicletas para realizar los controles diarios que se cumplen en diferentes horarios y sectores. Es así que en lo que va de 2013 en Imbabura se han registrado 20 conductores detenidos por exceso de velocidad. “Desde que se aplica la nueva Ley de Tránsito, hemos registrado una disminución de accidentes viales por exceso de velocidad. Sin embargo, el número de fallecidos a nivel nacional se ha incrementado, pero nosotros estamos esperando a finalizar el mes para realizar una comparación con el año anterior”, dijo Carrasco.

IBARRAěũ

Seguridad Uno de los operativos a los que asistió diario La Hora se realizó el pasado jueves en el ingreso

sur de la ciudad de Ibarra donde 18 conductores fueron notificados por incumplir los límites de velocidad. Ocho eran conductores de unidades de servicio público, un conductor de un bus interprovincial y los demás conductores particulares. Es así, que los controles los realizan en las afueras de la terminales terrestres, en los ejes viales de las carreteras que unen Imbabura con Pichincha, con Carchi y Esmeraldas. La autoridad, también determinó que durante los fines de semana se intensifica los controles de seguridad vial, ya que existe una mayor ingesta de alcohol en las ciudades. Patricio Carlosama, taxista ibarreño dijo estar de acuerdo con los controles que realiza la Policía ya que muchos conductores no tienen los documentos en regla y que pueden tener los vehículos que podrían ser reportados como robados. Por su parte Segundo Guamán, conductor de un camión manifestó que la prisión por exceso de ve-

OPERATIVO. Los policías de Tránsito de Imbabura realizan controles de velocidad en diferente vías.

locidad si ha permitido que los choferes en las vías tomen conciencia y ya no circulen en grandes velocidades. Al respecto, carrasco finalizó informando que están trabajan-

do en un proyecto de capacitación para profesores y estudiantes secundarios sobre las leyes y normas de tránsito, para que estos a su vez concienticen a sus familias sobre los riesgos y be-

neficios de conducir. “Las capacitaciones las iniciaremos una vez finalizadas las elecciones presidenciales y las desarrollaremos hasta junio”, finalizó.

Controles de seguridad en locales comerciales

Edificio del GPI cuna de indigentes FOTO Y TEXTO: LA HORA

EL edificio que está en construcción ubicado en la intersección de las calles García Moreno y Sucre de la ciudad de Ibarra, pertenece al Gobierno Provincial de Imbabura. Sin embargo este se ha convertido en una vivienda de personas indigentes que a diario son observadas por las personas que acuden a la Fiscalía, a la Corte Provincial de Justicia, o al CNT. Estas imágenes que se observan en pleno centro de Ibarra dan una mala imagen a la ciudad a la que siempre se vueleve.

Funcionarios de la empresa municipal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, diariamente realizan inspecciones de seguridad instalaciones eléctricas, señalética, estado de los extintores y otras medidas de seguridad en los locales comerciales de la urbe. En la ‘Ciudad Blanca’ el departamento de Catastro municipal registra más de 10 mil locales comerciales y uno de los requisitos para su funcionamiento es la inspección de seguridad que realiza el Cuerpo de Bomberos. Es por eso que según la nueva ley, los propietarios de los locales comerciales deben solicitar la

CONTROL. Personal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra realiza controles en locales comerciales.

inspección de los mismos. El subteniente Pablo Vásquez, encargado de coordinar las inspecciones, explica que los bomberos acuden a los lugares establecidos, realizan las inspecciones de las instalaciones eléctricas, con el fin de evitar incendios de igual manera en los locales de expendio de alimentos

preparados, se verifica que las mangueras de gas se mantengan en buen estado y en el caso de no haberlas, los miembros de la Casaca Roja recomiendan mantener las instalaciones en buen estado cubiertas con canaletas y también colocar en un lugar visible los números de emergencia 911- 101-102.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

AHORRO A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

AHORRITOS

No desperdicie

°

Cuando ya quede poca mostaza en el envase, no lo bote. Al contrario, agregue unos cuantos ingredientes y mezcle creando una vinagreta del tipo de la francesa ‘Dijon’ allí mismo en el contenedor. Es ideal para aderezar ensaladas o utilizarla en salsas frías.

PRESUPUESTO. Hay momentos en que manejar su dinero se vuelve una carga difícil de llevar.

Cambio de perspectiva:

presupuestos simples Si resolvió este año crear un presupuesto familiar, le enseñamos la forma más simple.

Reúse las hierbas sobrantes

°

Las hierbas frescas son grandiosas, ¿pero no fuera mejor si pudiera usar todo el racimo? Amarre los racimos restantes con hilo para cocinas y cuélguelos boca debajo en algún gancho o de una estantería para secarlas. Una vez secas, transfiera las hierbas a contenedores herméticos y guárdelos en su despensa.

Compre localmente

°

Los mercados típicamente ofrecen comidas orgánicas a precios más bajos que los supermercados porque su comida es de temporada y no viaja medio mundo para llegar hasta sus puestos. Cuando es época, las frutas y hortalizas son abundantes lo que permite mantener sus precios bajos.

T

ener un único presupuesto familiar, dividido en innumerables categorías que solo lo terminaban confundiendo, era el viejo modo de manejar las finanzas de su hogar. Ahora, los expertos sugieren una nueva estrategia. Dos cuentas bancarias “El método consiste en dividir los ingresos totales de la familia en dos cuentas bancarias”, explica Javier Osorio, economista. La mayoría de su dinero deberá ir a una cuenta de ‘ahorros y facturas por pagar’, de esta forma podrá programar deducciones automáticas de sus facturas regulares y cuentas de ahorro para que el dinero sea debitado desde esa cuenta. Los pagos de hipotecas, servicios públicos y cualquier suscripción a servicios que se pague mensualmente vendrán de la cuenta de ‘ahorros y facturas por pagar’. “El dinero que queda en las otra cuenta es para gastar”, dice Osorio. No se preocupe demasiado sobre cómo va a dividir el dinero. No tiene porque ser exacto, porque en última instancia podría mover el dinero de una

cuenta a otra. “La mejor forma de calcular es sumar todas sus gastos, más sus contribuciones a cuentas o pólizas de ahorro, y transfiera esa cantidad a la cuenta de ‘ahorros y facturas por pagar’”, recomienda Osorio. Y cuando estime esta cantidad, redondee la cifra para estar seguro de que no tendrá problemas. “Para la mayoría de personas esta división será de 70/30, con la mayoría del dinero depositado en la primera cuenta”, dice Osorio. Entonces, si una persona gana 1.000 dólares mensuales, transferirá 70% o 700 dólares a su cuenta de ‘ahorros y facturas por pagar’. Luego comprométase a vivir de los restantes 300 dólares en su cuenta de ‘dinero sobrante’. Gastos como los de gasolina, comida y entretenimiento deberán ser pagados desde esta cuenta. “Idealmente, si se acaba el dinero de esta cuenta, deberá sobrevivir con lo quede en su refrigerador y buscar formas de divertirse en casa, hasta el próximo sueldo”, explica Osorio.

go, sí querrá intentar gastar lo menos posible en estos artículos, y deberá buscar formas de ahorrar, por ejemplo, usando cupones. “Yo ya no aconsejo registrar los gastos hasta el último detalle, porque en la práctica no he visto resultados, la gente no está obteniendo información que le ayude a controlar su dinero”, confiesa María Elena Borja, financista.

¿Vigilar el ‘dinero sobrante’? No querrá registrar diariamente el dinero que gasta en comida, gasolina o películas. Sin embar-

Reglas irrompibles Ya sea que escoja el método tradicional o el simplificado hay reglas básicas que deberá seguir si

Las macrofinanzas Lo más importante es saber que está gastando menos de lo que gana. Y que sus ahorros están creciendo y diversificándose en varias cuentas: de retiro, para estudios, para gastos anuales, etc. “Y para ello, lo más importante, será pagar las deudas”, explica Borja. De esta manera estará ganando a largo plazo. “Lo que no se quiere es desacreditar todo el concepto de vigilar nuestros gastos”, advierte Borja. Por ello, aconseja realizar el registro durante un periodo de tiempo corto, puede ser durante 30 días, para obtener una idea de hacia donde se está yendo su dinero.

FONDOS. Abrir dos cuentas bancarias puede tener sus ventajas.

quiere que su plan de vivir con un presupuesto funcione a largo plazo. “La primera es no preocuparse por la perfección”, advierte Osorio. Un presupuesto es una meta. Sus gastos no serán perfectos durante el primer mes, pero irán mejorando con el tiempo. “Otra regla es que las grandes cosas hacen una mayor diferencia que las pequeñas”, insiste Borja. Sí, podrá usar cupones y comprar en tiendas mayoristas, pero podrá ahorrar miles de dólares de una sola vez comprando inteligentemente una casa o un auto. “Haga planes basándose en cómo es su vida realmente, no cómo quisiera que esta fuera”, aconseja Osorio. No diseñe su presupuesto pensando en la posibilidad de un aumento de salario y sus hábitos de consumo ideales. Si gasta dinero en café diariamente, hágalo parte de su presupuesto.

ENTORNO OTAVALO

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

ACUERDO. Los comerciantes hasta marzo venderán junto al estadio, así lo resolvieron en una reunión con el Alcalde del cantón.

En análisis ocupación de la plaza de San Juan Los comerciantes de la asociación 1 de Octubre expenden sus productos todos los sábados junto al estadio municipal. Sin embargo, cuando inicien los trabajos de construcción del nuevo mercado en el sector, deberán reubicarse. Mario Conejo, alcalde de Otavalo, en un diálogo con los comerciantes, les manifestó que sería factible su reubicación a la plaza San Juan Capilla, donde expenderían sus productos junto a otras organizaciones. Ante esto, Rodrigo Cachimuel, morador del barrio, recalcó que no es la primera vez en que el Municipio y varias organizaciones muestran interés por ocupar la capilla para realizar varios temas comerciales. El vecino dijo que la inquietud será socializada con los lugareños donde se analizarán las ventajas y desventajas, igualmente recalcó que el sector ha sido bien cuidado, es así

Varias instituciones nos han propuesto hacer un mercado en la plaza de San Juan”. RODRIGO CACHIMUEL.

MORADOR DEL BARRIO SAN JUAN CAPILLA

que lo declararon patrimonio cultural. Recalcó además que aún no se conoce a ciencia cierta la propuesta, pues no cuentan con ningún documento oficial, “El Municipio de Otavalo debería mandar la propuesta formal por escrito, en donde se describa qué mismo quieren hacer en el lugar”. Luz María Saranci, representante de la asociación 1de Octubre, manifestó que de no encontrar un lugar para el expendio de sus productos, los 130 socios se quedarán desempleados, pues la venta de las artesanías y ropa son su único sustento.

Convocatoria nacional de música kichwa El Pawkar Peguche, festival andino de música causa expectativa y se encuentra en la recta final. Se cuenta ya con artistas inscritos y aún hay tiempo hasta el 28 de enero, el jurado auditará los demos el próximo 30 de enero y desde el 31 se publicarán las canciones finalistas a través de la web HYPERLINK "http://www. peguchefestival.org"www.peguchefestival.org, de modo que todos podrán votar por su favorito a través del Internet. Juan Carlos Lema, organizador del festival, explicó que en la página online también se puede informar acerca de las bases de la convocatoria, asimismo, todos los sábados hasta el 12 de febrero se irá promocionando las melodías y se abrirán espacios de debate para la música kichwa en la radio online del festival. Los interesados podrán participar con los ritmos Inty Raymi y Fandango, como representa-

ENCUENTRO. El candidato habló de las propuestas para el rescate del agro y de las políticas para legalizar las tierras.

Rodas le apuesta al empleo juvenil El candidato presidencial, Mauricio Rodas, del partido SUMA Lista 23, recorrió ayer varios cantones de Imbabura.

OTAVALOěũũMauricio

EVENTO. En el festival participan músicos de todo el país.

ciones de la Sierra Norte; Chaspishka, de la Sierra Sur. Además está abierta la categoría QuilagoMujer Solar, especialmente dedicado para la participación intérpretes mujeres. Los ganadores recibirán estatuillas, diplomas de participación y un premio económico de mil dólares en cada categoría entregados por la Universidad Andina Simón Bolívar.

Rodas desde la mañana pisó suelo imbabureño y escuchó las necesidades, requerimientos y propuestas de varias organizaciones y moradores. Rodas fue muy claro al explicar que todo su equipo está conformado por gente nueva que no tiene complicidad con gobiernos del pasado o del presente, recalcó sus ganas por trabajar a favor de la juventud, de los sectores productivos y de aquellos que por años han estado relegados. El candidato manifestó que su consigna será dar trabajo a los jóvenes, mira con preocupación que personas de 18 a 30 años de edad sufren un 60% de desempleo o subempleo. “Cuando los jóvenes salen a buscar

trabajo les piden experiencia previa y eso es imposible, por lo tanto nadie les da empleo, para romper esa problemática hemos propuesto empleo joven”. Estímulos Parte del proyecto es la estimulación a las empresas para la contratación de jóvenes, el Gobierno pagará la cuota patronal del IESS durante dos años. Igualmente por dos años se reducirá a las empresas el impuesto a la renta en un monto que dependerá del número de jóvenes que contrate. “De esta forma vamos a crear 500 mil nuevos primeros empleos para jóvenes del Ecuador durante nuestros cuatro años de Gobierno y con esto también

Beneficio a artesanos °

El candidato Rodas dijo que de llegar a la presidencia no permitirá que se persiga y estrangule con más impuestos a los artesanos o pequeños empresarios. Habló de eliminar el impuesto a la tierra y a la salida de capital. “Apoyaremos a las pequeñas y medianas empresas que quieran exportar sus productos, les daremos pequeños estímulos tributarios además de la asistencia técnica”.

combatiremos la delincuencia debido a la falta de oportunidades”. El candidato en su visita a Otavalo mantuvo un encuentro a orillas del Lago San Pablo con comunidades indígenas y dio a conocer las propuestas de inclusión para los pueblos y nacionalidades de Ecuador.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Un joven que No seas quiere estuhumilde, diar Enferno eres tan mería en la UTN le grande”. dicen que estudie GOLDA MEIR Mecatrónica en Ambato, es una barbaridad” ANTONIO POSSO

CANDIDATO A ASAMBLEÍSTA DE IMBABURA

CARTAS Ecuador en Martí

Es notable en la obra de José Martí, la presencia del Ecuador, a pesar de que el patriota y gran escritor cubano nunca vivió aquí. Sin embargo, en su época pocos en Nuestra América emitieron juicios tan exactos de figuras como Eloy Alfaro, Juan Montalvo o Joaquín Olmedo. Sobre Alfaro afirma que es de los pocos americanos de creación y que con él triunfó en Ecuador la libertad. En carta al general Máximo Gómez habla de planes por la independencia de Cuba en los que estaría involucrado Eloy Alfaro, en unión del general Antonio Maceo, y apunta lo improbable de su ejecución por encontrarse el prócer ecuatoriano empeñado en ese año de 1894 en empresas que le son más cercanas. Sobre Juan Montalvo, hombre extraordinario, gigantesco, dice, pensador y escritor con “el numen de Cervantes y la maza de Lutero”. Igualmente indica la excelencia de Los siete tratados montalvinos de “prosa aventajada y a veces sublime”. De otro ambateño, Juan León Mera, señala los versos castizos y le iguala a Bello. De Olmedo recuerda que Bolívar se carteó con él “muy por lo fino, quitándole y poniéndole al canto de Junín, como pudiera el más gallardo crítico”. Elogia la disposición estratégica de los elementos y recursos poéticos en los versos de Olmedo, a quien compara con José María Heredia, para decir que cantó mejor que el cubano la gesta y la figura de ‘El Libertador’. Dice del Ecuador fogoso y de su participación en la Conferencia Panamericana de Washington, con una delegación presidida por don José María Caamaño, “incisivo con la pluma y poderoso en la costa liberal”. Alejandro Querejeta aquerejeta@lahora.com.ec

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

ENTONCES, ¿QUÉ PODEMOS ESPERAR? En medio de la campaña electoral en la que estamos inmersos, la BBC publica en su página web que “científicos del University College en Londres han descubierto un gen relacionado con la capacidad de liderazgo de una persona”. Se trata de una reseña de lo aparecido en el último número la revista ‘Leadership Quaterly’. Según el medio de comunicación mundial británica, “el genotipo, identificado como ‘rs4950’, sería el responsable de determinar, en parte, si alguien será un buen líder o no, de acuerdo con la investigación”. Añade que “para dar con la secuencia genética se analizaron muestras de ADN de alrededor de 4.000 personas”. “La idea convencional de que el liderazgo es una habilidad que se aprende sigue siendo en gran parte verdad, pero hemos demostrado que también influyen las características

FAUSTO JARAMILLO

Tiempo de pensar y recordar La convocatoria a elecciones hecha por el Consejo Nacional Electoral, marcó el inicio de una campaña política que culminará el próximo mes de febrero cuando los ciudadanos ecuatorianos acudamos a las urnas para elegir a nuestro representante en la Función Ejecutiva y a los 137 ciudadanos ecuatorianos que nos representarán en la Asamblea Nacional. Como, en ocasión anterior dije que para llegar a la verdad había que cuestionar, ahora me permi

genéticas”, afirmó a la BBC el científico que encabezó el estudio. Se compararon las muestras con información sobre su trabajo y relaciones sociales. “Los resultados demostraron que una cuarta parte de los rasgos propios del liderazgo entre los individuos podía explicarse por la genética”, dice la BBC, pero añade que “el efecto que tiene el ambiente y la crianza de la persona sigue siendo clave”. No sabemos si entre las muestras había de nuestros candidatos, de los viejos y de los nuevos, de los que tienen mejor apariencia o de los infortunados, de quienes responden por su talento o de los que se sostienen en una publicidad abrumadora. Pero, lo que sí conocemos es que algunos de nuestros candidatos no fueron afortunados en cuanto a su crianza y ambiente familiar.

to hacerlo en un afán de encontrar, o al menos vislumbrar, esa verdad que calme mis consciencia al momento de emitir mi voto. La primera pregunta que me asalta es referente a las intenciones de los candidatos. ¿Qué es lo que buscan? Servir a los demás, dirán algunos. Otros dirán que lo que buscan es el Poder, es decir, el mandar, el ser obedecidos e imponerse sobre los demás. La siguiente pregunta tiene que ver con lo mismo. Si las dietas y emolumentos de Presidente y Asambleísta no fueran tan altos como lo son ahora, ¿se habrían presentado como candidatos? Si, esos sueldos, dietas y emolumentos coincidieran con el sueldo que usted, amable lector, o yo, ganamos mensualmente, ¿habrían tan alto número de candidatos? Otra pregunta que me acompaña: ¿están preparados para cumplir con las funciones que demanda esos cargos? Si lo están, pues, el país sal

dría ganando; pero, y ¿si no lo están? ¿No es acaso una irresponsabilidad, el postularse solamente para que conste en el currículo esa candidatura, y luego cumplir un triste papel en el cargo, y afectar a todos los ecuatorianos? Nosotros, los ciudadanos votantes, los que no constamos en ninguna lista, los que apenas podemos opinar o cuestionar, sabemos o conocemos a muchos de los candidatos; sabemos de su carácter, de sus ejecutorias, de su pensamiento y hasta de sus malos genios, de sus promesas y mentiras, de ls corruptelas propias o de sus más cercanos colaboradores, por lo tanto tenemos la obligación de pensar y recordar esos nombres y esos hechos. Allí frente a la papeleta no nos acompaña nadie, nadie nos puede ver, solamente nuestra consciencia. Allí, en ese silencio, debemos pensar en nuestros hijos o nietos, para decidir sobre el Ecuador que queremos.

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Políticos desechables Kenia es uno de los países más atrasados de África, no única mente por sus difíciles condi ciones ambientales donde la clamorosa falta de agua en clima tórrido es uno de los indicadores que revelan sus precarias condi ciones socioeconómicas. Resulta insólito que en este medio, donde más del 60% de su población sobrevive con me nos de dos dólares diarios, sus dirigentes, enquistados en la actividad política, gozan de pri vilegios desproporcionados y hasta indignantes. Los diputados del parlamento keniano acaban de aprobar una resolución por la cual se incre mentan sus insólitos beneficios: bono de hasta 120 mil euros, pa saporte diplomático y personal de seguridad de por vida, funeral de Estado. Sus condiciones, con el dinero del pueblo, son parecidas a la de los ministros y sus asisten tes que se movilizan en caravanas integradas por vehículos de lujo, con numerosos guardaespaldas; ganan 24 mil euros mensuales, además de dietas para vestido, calzado, vivienda, gasolina y has ta entretenimientos no declara dos; sus múltiples prestaciones están liberadas de impuestos. Si lo anotado sucede con per sonal de menor jerarquía, el Pre sidente de la República supera, obviamente, estas canonjías: co bra 34 mil euros al mes y no va a donde faltan alfombra roja y hasta un retrete privado exclu sivamente instalado para su uso. A la clase política de ese des venturado país se le ha califica do de perezosa, corrupta y co diciosa; proliferan los sobornos y la apropiación indebida de los dineros comunitarios. ¿Podrá algún país progresar en seme jantes circunstancias? En cualquier lugar del plane ta y para el buen gobierno, el po lítico debe ser honesto y patriota y no camuflado parásito, cínico aprovechador de los recursos públicos. fbarriga@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 6376

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesaria

ENTORNO COTACACHI

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Hombre chocó contra poste

OBRA. Los trabajos para crear la ruta sagrada avanzan, se estima inaugurarla durante el primer trimestre de este año.

Avanzan los trabajos para construir la ruta sagrada Las organizaciones locales serán las principales beneficiarias del proyecto turístico. COTACACHIěũ La

ruta sagrada que se la está ejecutando en Cuicocha representará un atractivo más del sector, esto permitirá reactivar la economía local, sobre todo de las organizaciones que son parte del proyecto. Segundo Funtes, coordinador zonal del Ministerio de Ambiente, manifestó que la iniciativa surgió de la organización Cuichicocha que agrupa a nueve

comunidades que están dentro de la reserva ecológica Cotacachi Cayapas o al menos en la zona de amortiguamiento. Acotó que la Ruta Sagrada será un sitio donde el turista podrá evidenciar varios atractivos y sitios rituales como: los calendarios solares y lunares, sitio de ofrendas y rituales, entre otros. “Esto se encuentra en el área protegida, al borde del lago Cui-

cocha por lo tanto los turistas pueden observar este sitio y sobre todo caminar por la ruta sagrada o el sendero”. Beneficiarios El Coordinador Zonal, aspira que en el primer trimestre de este año ya se realice la inauguración, pues la obra ha avanzado en un 60%, “con este proyecto tendremos impactos positivos en la zona, además será un privilegio porque a más de admirar el paisaje se podrá conocer las distintas culturas”. Los principales beneficiaros de la ruta sagrada serán las

comunidades, sus moradores trabajarán como facilitadores o guías nativos, además se expenderá a los visitantes las artesanías que se realizan en el sector. Alba Terán, gerente de la empresa pública de Turismo Cotacachi A.P, dijo que el proyecto dinamizaría la parte socioeconómica de todo el cantón y de manera especial de las comunidades aledañas. Terán explicó que se estima que a Cuicocha anualmente llegan 36 mil personas, diariamente de 500 a 600 y en feriado 1500.

Íntag a la espera del cuartel de bomberos

Es necesario contar con un cuartel de bomberos en la zona subtropical de Íntag, los incendios que se registran en los distintos sectores no pueden ser sofocados de inmediato. Se debe esperar que los bomberos de Cotacachi ingresen a la zona y eso conlleva aproximadamente unas dos. Alberto Anrango, alcalde de Cotacachi, manifestó que se tenía previsto construir el cuartel de bomberos en Apuela, sin embargo, recalcó que el espacio resultó muy estrecho.

Por lo tanto en la actualidad se está buscando un nuevo lote para expropiarlo, éste no deberá estar muy alejado de la parte urbana de la parroquia. “Estamos buscando el terreno, esto en coordinación con la autoridad de la Junta Parroquial”, dijo. El Alcalde explicó que en diferentes parroquias de Íntag el Municipio cuenta con varios inmuebles, por lo que se coordinará con las respectivas autoridades que prestan auxilio para ver cómo se los acopla y se ponen en funcionamiento.

NECESITAD. En la zona de Íntag ya se registró un fuerte incendio que acabó con varias viviendas.

A las 10:50 de ayer los moradores de la ciudadela Los Arupos II se llevaron un gran susto, varios lugareños salieron corriendo al escuchar un fuerte ruido. Era un accidente de tránsito, un hombre había chocado su furgoneta azul de placas PRH0963 contra un poste, afortunadamente en ese instante nadie cruzaba por el sector, por lo tanto los daños tan solo fueron materiales. Sin embargo, varias madres de familia, aún con preocupación contaban que en el lugar varios niños de la ciudadela estaban jugando, pero al percatarse del automotor lograron entrar. La Policía dijo que el conductor estaba con aliento a licor y que se presume que fue la causa para que pierda pista y se estrelle contra el poste. La furgoneta fue retenida, al conductor se le practicó los exámenes pertinentes. Los moradores explicaron que no es la primera vez que se registra este inconveniente con el implicado.

AYUDA. Los niños de El Cristal podrán estudiar en un ambiente más seguro.

Remodelan escuela del sector El Cristal El Cristal está ubicado en la zona de Íntag y cuenta con una escuela que alberga a aproximadamente150 niños. La institución estaba en pésimas condiciones y representaba un peligro por lo vetusto de algunos insumos, por lo tanto la Municipalidad acudió al lugar y realizó varias readecuaciones. Alberto Anrango, alcalde de Cotacachi, informó que en los trabajos de readecuación la Municipalidad invirtió 19 mil dólares, sin embargo aún se debe cambiar el cableado eléctrico y los focos ya que están muy deteriorados. “Los estudiantes podrán desarrollar sus actividades en un ambiente sano y adecuado”, dijo la autoridad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Alcalde de Mira dialogĂł

ENTORNO CARCHI

A8

con jĂłvenes varios temas

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

ĹŠ Ä› El alcalde del cantĂłn Mira, Fausto Ruiz, participĂł por el espacio de 60 minutos, en el diĂĄlogo con un grupo de jĂłvenes del Colegio Carlos MartĂ­nez Acosta. La autoridad respondiĂł a 10 inquietudes que fueron formuladas por los estudiantes. Temas de educaciĂłn, aspectos sociales y de la polĂ­tica del ĂĄmbito local fueron abordados. Ruiz explicĂł cada uno de los

temas. En el ĂĄrea educativa re saltĂł la inversiĂłn realizada en Ăştiles escolares y equipamiento tecnolĂłgico, asĂ­ como tambiĂŠn en la ayuda con el transporte estudiantil para los colegios de la zona rural y el pago del ser vicio de internet. Andrea Morillo, Marcela Valenzuela, Mario Lara, Luis GudiĂąo, Karla Espinoza y Fa bricio Espinoza, participaron de este interesante encuentro.

OBRA. En la parroquia Juan Montalvo del cantĂłn Mira trabajan en el cultivo del cafĂŠ. Este proceso realiza hace tres aĂąos el Gobierno Provincial del Carchi.

Incentivan cultivo de cafĂŠ en parroquia Treinta y cinco socios participan en esta actividad que genera empleo a los agricultores.

Ŋ ŊěŊ En la parroquia

Juan Montalvo del cantĂłn Mira se incentiva a los agricultores a cultivar cafĂŠ. Se iniciĂł con la socializaciĂłn hace tres aĂąos, lapso en que se trabaja con un proceso socio organizativo. Se conformĂł una organizaciĂłn de primer grado denominada “AsociaciĂłn Aromas y Sabor de Juan Montalvoâ€?, con la participaciĂłn de 35 socios. Una vez conformada se llevĂł a cabo los procesos de capacitaciĂłn a los potenciales caficultores instruyendo en los protocolos y manejo tĂŠcnico del cultivo. Dentro de los procesos de asistencia tĂŠcnica y capacitaciĂłn cabe resaltar la formaciĂłn de

promotores agrĂ­colas en caficultura y las giras de observaciĂłn en el noroccidente de la provincia de Pichincha y el vecino paĂ­s de Colombia, en el departamento de Risaralda. Proceso de elaboraciĂłn

A inicios del 2 011, se comienza con los primeros caficultores, donde se efectĂşa los primeros pasos de elaboraciĂłn de germinadores, viveros y asĂ­ obtener un resultado de casi tres hectĂĄreas de cultivo para el 2 012. Se tomaron las medidas tĂŠcnicas pertinentes produciendo plĂĄntulas para cultivar una superficie de 38 hectĂĄreas, cuya siembra total estĂĄ prevista para este aĂąo. SegĂşn el periĂłdico parroquial, el Gobierno Provincial del Carchi (GPC) contribuye en el desarrollo de la parroquia formando conjuntamente con cuatro parroquias mĂĄs, como Jacinto JijĂłn y CaamaĂąo, El Goaltal, Chical y Maldonado. Con la producciĂłn de cafĂŠ,

Ciudad de BolĂ­var con proyectos para el 2 013 } ĹŠÄ› La ciudad de BolĂ­var tiene programado efectuar algunos proyectos a favor de su poblaciĂłn. En cuanto al sistema de asentamientos humanos, se trazarĂĄn algunos proyectos como regeneraciĂłn urbana, cabeceras parroquiales y centros poblados por una cantidad de 40 mil dĂłlares. Mejoramiento del sistema de alcantarillado del barrio Cuesaca por 25.500 dĂłlares. Estudios de alcantarillado de PuntalĂŠs por

30 mil dĂłlares. Mejoramiento de obras como del Centro MĂŠdico Municipal y el Centro Cultural ciudad de BolĂ­var por 10 mil dĂłlares. En el sistema social-cultural: construcciĂłn de aulas de la escuela UNE por 17 mil dĂłlares. Equipamiento y cambio de conectividad de internet de las escuelas “GonzĂĄlez SuĂĄrezâ€?, “Manuela CaĂąizaresâ€?, “Julio Andradeâ€?, “Medalla Milagrosaâ€? y UNE por un monto de 9.400

Destacan apoyo Los caficultores felicitaron al °prefecto Guillermo Herrera por

dinamizar la economĂ­a de la zona rural mediante la estructuraciĂłn, organizaciĂłn y fortalecimiento de la mesa del diĂĄlogo, a travĂŠs del asesoramiento y capacitaciĂłn tĂŠcnica para los usuarios, estrategias necesarias para el buen desempeĂąo de los agricultores.

se fortalece las iniciativas de los agricultores teniendo de esta manera una sostenibilidad del proyecto y con ellos trabajar en la superaciĂłn de los agricultores de la provincia. Entre las comunidades que cultivan cafĂŠ, se cuentan la cabecera parroquial de Juan Montalvo, Santiaguillo y Huaquer. El apoyo tĂŠcnico y financiero del proyecto se encuentra cofinanciado entre el Gobierno Provincial, parroquia de Juan Montalvo y el Programa de Desarrollo Rural del Norte. dĂłlares. Apoyo a las asociaciones de adultos mayores “SimĂłn BolĂ­varâ€?, “San Rafaelâ€?, “Cuesacaâ€? y “Alor-La Angelinaâ€?. En el campo ambiental, la adquisiciĂłn del recolector de basura por 150 mil dĂłlares. Total de inversiĂłn 335 mil 520 dĂłlares.

PROCESO. En BolĂ­var se trazarĂĄn importantes obras.

EVENTO. El alcalde de Mira, Fausto Ruiz, mantuvo un dialogo con los jĂłvenes del colegio Carlos MartĂ­nez Acosta.

Gobierno Provincial entregĂł 50 mil fundas ÂĄ ĹŠ ÂĄ ĹŠĹŠÄ› Las mujeres que conforman la AsociaciĂłn “UniĂłn y Progresoâ€? de la parroquia CristĂłbal ColĂłn del cantĂłn MontĂşfar, desde hace dos aĂąos vienen fomentando el desarrollo econĂłmico productivo a travĂŠs de la elaboraciĂłn de hojuelas de papa fritas. El producto es entregado en tiendas, centros comerciales y establecimientos educativos.

El trabajo es apoyado por la DirecciĂłn de Desarrollo EconĂłmico Local del Gobierno Provincial del Carchi (GPC) que organizĂł, capacitĂł y entregĂł herramientas que incidan en productos de buena calidad.

El aĂąo anterior el GPC hizo la entrega de 50 mil fundas plĂĄsticas a esta asociaciĂłn con la finalidad de mejorar la ima gen y comercializaciĂłn de su producto. AdemĂĄs en estos em paques llevan definido el regis tro sanitario, cĂłdigo de barras e informaciĂłn nutricional. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, instĂł a las mujeres a seguir unidas para que el apo yo continĂşe. La autoridad provincial des tacĂł el acompaĂąamiento de los estudiantes de las universida des que estĂĄn apoyando al de sarrollo microempresarial en la jurisdicciĂłn.

AYUDA. En la parroquia CristĂłbal ColĂłn, el GPC aporta a su desarrollo.

(2(3 ĹŠ"#ĹŠ$4-!(.- 1(.

ĹŠ

TULCĂ N. Hoy se tiene previsto la llegada a TulcĂĄn de Fernando Cordero, presidente de la Asamblea Nacional. El asambleĂ­sta, del movimiento oficialista, PaĂ­s, llegarĂĄ a la capital carchense en busca de votos porque busca la reelecciĂłn a la Asamblea.

+ -#2ĹŠ"#ĹŠ2#%41(" "

TULCĂ N. Para brindar seguridad a la poblaciĂłn del noroccidente de la provincia, en Chical se realizĂł un taller de Planes de Emergencia en GestiĂłn de Riesgos y Vigilancia de Salud PĂşblica. Personal de salud de Maldonado, Chical y TufiĂąo, asĂ­ como tambiĂŠn del Seguro Social Campesino asistieron al evento en el que se trataron temas como conceptos bĂĄsicos de epidemiologĂ­a, gestiĂłn de riesgo, planes de emergencia, planes de seguridad y mapas de riesgo.

TULCĂ N CARCHI

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Culmina el primer quimestre estudiantil : ĹŠ Ä› Con las evaluaciones quimestrales culmina la primera etapa estudiantil de este aĂąo lectivo. Estudiantes de entidades pĂşblicas culminan este mes el primer periodo escolar. Desde hoy empiezan los exĂĄmenes y evaluaciones. Durante los prĂłximos dĂ­as estudiantes y docentes asistirĂĄn de manera normal a las entidades educativas. Las evaluaciones permitirĂĄn determinar el nivel de conocimientos de los estudiantes que tendrĂĄn la primera semana de febrero para recuperar las materias en las que tienen falencias. Los estudiantes que aprueben todas las evaluaciones y completen el puntaje saldrĂĄn a vacaciones desde el prĂłximo mes. El perĂ­odo vacacional serĂĄ de 15 dĂ­as, excepto los profesores que en la primera semana de febrero deberĂĄn ayudar a los alumnos a recuperar las bajas calificaciones. Los estudiantes que tengan bajo rendimiento tambiĂŠn deberĂĄn asistir la primera semana y la segunda tendrĂĄn vacaciones, al igual que los docentes.

El nuevo sistema educativo que se implementĂł en este aĂąo escolar prevĂŠ ayudar a mejorar la calidad educativa en las instituciones pĂşblicas del paĂ­s. Los horarios de exĂĄmenes se aplican de acuerdo a la instituciĂłn educativa de las regiones Sierra y Amazonia.

: Ä“ Los estudiantes entrarĂĄn a exĂĄmenes desde este dĂ­a.

TRABAJOS. Internos de la cĂĄrcel de TulcĂĄn se capacitaron en carpinterĂ­a y elaboraron artesanĂ­as para la venta.

Fase de capacitaciones ProducciĂłn de a internos terminĂł semillas de papa : ĹŠÄ› Carchi es una de las provincias donde el cultivo de la papa es una de las mayores actividades agrĂ­colas. Para socializar la tecnologĂ­a que el Instituto Nacional AutĂłnomo de Investigaciones Agropecuarias, INIAP, conjuntamente con el Centro Internacional de la Papa, CIP, generaron respecto a la producciĂłn de semilla de papa de alta calidad, se realizĂł una reuniĂłn tĂŠcnica. La cita fue en la EstaciĂłn Experimental Santa Catalina, donde se explicĂł la situaciĂłn actual del cultivo de la papa y el diagnĂłstico del uso de semilla por parte de los agricultores. Las alternativas tecnolĂłgicas investigadas pueden ayudar a los agricultores si deciden ser parte del plan de ser multiplicadores de semilla. La propuesta se denomina Plan Papa. Incluye realizar pruebas para el mejoramiento de las semillas que a futuro pueden ser entregadas a los agri-

cultores para que los efectos climĂĄticos no les afecten y las pĂŠrdidas econĂłmicas no sean cuantiosas. Hay proyectos enfocados tambiĂŠn en la recuperaciĂłn de las semillas ancestrales de papa.

Ä“ Para mejorar la calidad de las semillas de la papa se ejecutan proyectos para mejorar el producto y ayudar a los agricultores

#12.- 2ĹŠ/1(5 " 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ+( #13 "ĹŠ"#+ĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ #' (+(3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ 4+!;-ĹŠ1#!( (#1.-ĹŠ +.2ĹŠ!#13(ă! ".2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!412.2Ä“

recibieron cuatro certificados cada uno, que les ayudarĂĄ en sus hojas de vida. / !(3 !(.-#2ĹŠ#-ĹŠ1 , 2

El Gobierno Provincial del Carproductiva para personas pri- chi tambiĂŠn es parte del proyecficados a 11 personas privadas de vadas de la libertad es una pro- to y se encargarĂĄ de fomentar la libertad en el Centro de Reha- puesta en la que intervienen va- otros planes. rias entidades pĂşblicas Las mismas capacitaciones se bilitaciĂłn Social de TulcĂĄn y privadas. dictarĂĄn en otros centros terminĂł la primera fase del El objetivo de rehabilitaciĂłn del paĂ­s. proyecto que lleva a cabo CIFRAS TOME del programa es NOTA HabrĂĄ una segunda fase Conquito, una entidad que reinsertar a perque se basa en la agriculse encarga de capacitar a 11 sonas privadas En la cĂĄrcel de tura. internos de las cĂĄrceles del TulcĂĄn mĂĄs del INTERNOS de la libertad y 80 por ciento de Las mujeres tambiĂŠn paĂ­s para que al salir de las en el proyecto son de jĂłvenes infracto- internos mismas cuenten con inorigen colombia- serĂĄn capacitadas, aunres en procesos no. En el proyec- que en este proyecto no greso econĂłmicos y tengan participaron 11 de capacitaciĂłn to incluye una rama especĂ­las herramientas para em6 internos de COLOMBIANOS manera directa. fica solo para ellas. para el trabajo pezar una microempresa. y que al salir del En TulcĂĄn el proyecto Margarita YandĂšn, centro puedan incluyĂł a internos que ya funcionaria de Conquito, 5 acceder a fuentes tenĂ­an conocimientos esexplicĂł que los internos ECUATORIANOS de empleo. pecĂ­ficos de carpinterĂ­a a quieque fueron capacitados ya Conocimiento en nes se les ayudĂł a reforzar las recibieron la primera remuneraciĂłn por los trabajos en desarrollo de cadenas de valor, tĂŠcnicas de trabajo. Los artesanos tambiĂŠn tuviemadera que realizaron. “El dine- unidades productivas agropero fue depositado en cuentas de cuarias, desarrollo de estrategias ron su espacio, aunque no eran ahorro, de las que podrĂĄn dispo- de acceso al mercado pĂşblico, ca- parte del proyecto. El plan darĂĄ un valor agreganer cuando salgan del centroâ€?, pacitaciĂłn y tecnificaciĂłn para el trabajo fueron temas que se do a cada producto. elaborado acotĂł. El proyecto de rehabilitaciĂłn dictaron a los internos, quienes por los internos. : ŊěŊ Con la entrega de certi-

GENTE A10

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Competencia

A lo largo del certamen se vive intensos encuentros.

MIRA TUS FOTOS En nuestra página web www.lahora.com.ec

Equipo sub 14 del Imbabura SC.

Continúan las emociones

La copa Diario La Hora, está a punto de llegar a su fin, Alegrías y sobre todo una muestra de buen fútbol, se vive a lo largo del certamen deportivo. Aquí una muestra de estos apasionados deportistas.

Dylan Villalba e Israel Cevallos.

Oscar López, Patrickson Delgado, Bryan López, Jasiel Lara, y José Molina, miembros de la escuela de futbol de Patricio Delgado.

Miembros del Otavalo S.C.

Marcelo Bizarrea y Benjamín Marroquín.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

Expresiones de dos prisioneras

°

Desde la Cárcel de Mujeres, Cristina Campaña y Abigaíl Heras, de ‘Los 10 de Luluntoco’, a través de cartas entregadas ayer a Diario La Hora expresaron sus expectativas sobre el juicio por terrorismo que está previsto se inicie hoy. Estas cartas las reproducimos a continuación:

Cristina Campaña: ‘Defenderé la lucha que he levantado’ “El día de mañana (hoy), 21 de enero del 2013, es una fecha crucial para quienes conformamos el caso de ‘Los 10 de Luluncoto’, pues esperamos derrotar todo el montaje que se ha realizado desde el Ministerio del Interior. Todas las supuestas pruebas de terrorismo serán echadas abajo pues nuestra inocencia se comprobará. Espero que la justicia pueda hacer lo que realmente le corresponde, Administrar Justicia y que su accionar sea y esté apegado a las leyes y normas internacionales. Este hecho es importante pues en medio de todo este proceso electoral se trata de defender la lucha que he levantado por el bienestar de nuestro pueblo ecuatoriano desde varios lugares, en un momento con mis compañeros universitarios y ahora por nuestra defensa. No pueden seguir manteniéndonos detenidos por caprichos gubernamentales; nuestra inocencia se demostrará y esperamos pronto salir para estar junto a nuestras familias. Así mismo esperamos que el cambio repentino de jueces no sea un antecedente para dilatar el proceso. Esperamos que se instale la audiencia y se realice el debido proceso”. Firma: Cristina Campaña, presa política.

Abigail Heras: ‘Seré juzgada por dar sonrisas a los niños’ “La principal expectativa es demostrar nuestra inocencia y obtener después de más de 10 meses de injusta e ilegal detención nuestra libertad. Espero que en esta audiencia se pueda lograr la tan ansiada independencia judicial; todo nuestro proceso ha sido manipulado por el poder, vulnerado nuestros derechos constitucionales y libertades fundamentales. Hasta el momento no hemos visto brillar la justicia, hemos visto a jueces y juezas serviles a un gobierno corrupto que encarcela a jóvenes cuyo propósito principal ha sido el de mejorar las condiciones de vida de los sectores más vulnerables de nuestro país. Lo que buscamos es defender el derecho al agua, la vida y la dignidad de nuestro pueblo; así mismo los derechos de la naturaleza. Buscamos que se cumpla la Constitución aprobada en Montecristi que condensa las aspiraciones de todos los ecuatorianos. Esta experiencia de estar privada injustamente de mi libertad me ha permitido palpar de mejor manera la realidad de nuestra patria, una realidad de miseria, desigualdad e injusticia. Tengo la firme esperanza de estar libre, seguir trabajando por mi pueblo, estar junto a mi hijo Maxito que es el motor de mi vida, junto a mi familia y todos quienes siempre han estado conmigo. Ahora mi compromiso es mayor. No claudicaré en esta batalla que pretende acallar la voz de los que pensamos diferente. Abigail Heras, la Dra. Fifi (mi clow), será juzgada este lunes 21 por el delito de ayudar y dar sonrisas a los niños”. Firma: Abigaíl Heras.

El futuro de 10 jóvenes en manos de tres jueces

PROTESTA. Familiares y amigos de ‘Los 10 de Luluncoto’ realizaron ayer un plantón frente a la Cárcel de Mujeres, en Quito.

Hoy está prevista la audiencia de juzgamiento en el caso de ‘Los 10 de Luluntoco’.

Desconfianza y convicción. Esas dos palabras resumen los momentos que viven ‘Los 10 de Luluncoto’, horas antes de se les inicie el juicio por terrorismo tras haber sido encontrados reunidos el 3 de marzo de 2012 dialogando sobre la situación política del país. Desconfianza, dicen, por la forma cómo se ha llevado el proceso desde esa fecha en que fueron detenidos y en su poder se les encontró un ‘flash memory’, música protesta, computadoras, camisetas rojas con el rostro del Che Guevara estampadas en ellas. Elementos que según las autoridades les vincularía con el Grupo Combatientes Populares y con acciones desestabilizadoras. Desconfianza porque durante estos 10 meses les han cambiado jueces, les han negado medidas sustitutivas, Hábeas Corpus, entre otros recursos. Leve esperanza

Convicción porque afirman ser inocentes y porque su vida ha estado dedicada a las causas sociales, a reflexionar sobre la pobreza, la desigualdad, los derechos de la naturaleza. Convicción porque han recibido el respaldo de la sociedad civil, porque se han quedado en el país para estar presentes en el juicio que se inicia hoy a las 08:50 en la Corte Nacional de Justicia. Convicción, o más bien una leve esperanza, de que en el juicio serán absueltos.

JUSTICIA. Abigaíl Heras y Cristina Campaña enviaron por intermedio de este diario, sendas cartas, insistiendo en su inocencia.

Los familiares

Ayer los ocho jóvenes -que están libres a través del recurso de Hábeas Corpus- y sus familias así como activistas de organizaciones sociales realizaron una vez más un acto de solidaridad en los exteriores de la Cárcel de Mujeresen Quito. Lo hicieron para decir su verdad y enviar un gesto de aliento a Cristina Campaña y Abigail Heras que continúan detenidas. El drama que viven los familiares también se siente. Alfonso Heras, padre de Abigaíl, acudió ayer al reclusorio. Ellos viven en Cuenca y desde hace dos semanas que no ha podido visitar a su hija por motivos de trabajo y por cuestiones económicas que no le permiten viajar con frecuencia a Quito. Ayer le llevó a Abigaíl una funda con compras. “Estamos haciendo fuerza para que mañana (hoy) triunfe la justicia, que se resuelva de una vez por todas esta situación”, dijo. Añadió que le quedan muchas dudas sobre lo que sucederá hoy en el desarrollo del juicio ya que les “cayó como balde agua fría el cambio de jueces”.

Hay temor

Procesados y parientes dicen que esperan una resolución apegada a derecho, pero saben también que esa resolución que adopten los jueces puede ser condenatoria y el temor por el futuro de los jóvenes les invade. Así lo expresó Carlos Tapia, padre de Fadua, quien tiene una hija de cinco meses y está con medidas sustitutivas. “Me da miedo de lo que pueda suceder, de que me separen de mi hija, que a ella la separen de mi nieta que está recién nacida, que le trunquen sus aspiraciones y proyectos de vida”, manifestó don Carlos. Lo mismo siente Carmen, hermana de Fadua. “Sabemos que es inocente; pero sí nos da temor de cómo actúe la justicia, de que perjudiquen a la familia y la alejen de nosotros que somos muy unidos”, aseguró. Todos esperan que hoy se instale la audiencia y que no haya “sorpresas” de última hora. WEB Vea las cartas en: www.lahora.com.ec

MINUTOS CON: B2

Para mí, el Gobierno Municipal es la artesanía de la política. Los alcaldes hemos sido los artesanos de la política…”.

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Voy a seguir sirviendo al Ecuador, mientras esté lucido, mientras tenga fuerzas y esté íntegro. Porque jubilación en política, para mí no existe”. La democracia es la alterabilidad (…), y esta es un elemento fundamental”.

LISTA 25

Candidatos nacionales

° Paco Moncayo ° María Rosa Polit ° Kevin Barreto ° María Leonor Parrales ° Marco Bombón ° María Carmen Cholango ° Juan Pablo Baldeón ° Piedad Avilés ° Máximo Jaramillo ° Indira Puertas ° Galo Calero ° Sonia Jarrín ° Roberto Carmigniani ° Sherezada Cadena ° Jorge Guachamín

CANDIDATURA. Paco Moncayo fue alcalde de Quito durante dos periodos.

‘ESTE GOBIERNO TIENE HAMBRE DE CONCENTRRACIÓN DE PODER’ Reconocido como militar, exalcalde de Quito y legislador, Paco Moncayo aspira ahora a representar en la Asamblea Nacional a Ruptura 25. Aquí sus opiniones.

C

on una reconocida carrera militar y política, el general Paco Moncayo apuesta por un partido nuevo de izquierda, Ruptura lista 25. No piensa abandonar la política y considera que los gobiernos autónomos son los artesanos de la política en el país. En una entrevista con la Hora habló sobre sus expectativas en la Asamblea, tras las próximas elecciones. ¿No era más fácil trabajar en su candidatura a la asamblea por Pichincha, que a nivel nacional?

Era más fácil. Pero no habría sido un aporte significativo, para impulsar a la izquierda moderna que es Ruptura. Y no siempre se debe asumir las tareas más fáciles. Hay que estar atento y dispuesto a asumir tareas complejas y difíciles como es una candidatura nacional. ¿Por qué no da el salto, para la candidatura a Presidente de la República?

Hay varias razones. Las candidaturas solamente tienen un sentido, cuando hay una opción real de poder aportar al país, con una campaña que es suficientemente competitiva. Pero como se observa, si ya tenemos varios

candidatos a la Presidencia, que ya estaban lanzados antes de la campaña, para que añadir una candidatura más. ¿Quién le propuso esa candidatura a la Presidencia?

Hubo propuestas preliminares, pero no se llegaron a debatir a fondo porque mi posición era desde el inicio, no. ¿Cree que la opción disminuye, con el método que se aplicará para el conteo de votos? ¿Está consciente de los riesgos que asume, al optar por una organización política nueva?

¡Claro que sí! Este es un reto muy importante y gane o pierda voy a seguir trabajando, porque este país necesita partidos y movimientos serios e ideológicos. Esperemos que los ecuatorianos comprendan y reflexionen su voto y, si quieren que alguien vaya a la Asamblea, tienen que darle el voto a su lista y no solamente a una persona. ¿Ya no se identifica con la Izquierda Democrática?

La verdad es que la Izquierda Democrática, es lo que es ahora Ruptura. La izquierda que cree que se pueden hacer los grandes cambios, que se puede luchar contra la discriminación y que se puede disminuir la enorme brecha, entre los muy ricos y

los muy pobres. Que cree en la equidad y la justicia social. Pero sin ceder un milímetro entre las libertades, las garantías y los Derechos Humanos. ¿Le molestó ver que Andrés Páez encabeza la lista de CREO?

Para mí la Izquierda Democrática (ID), tiene un valor sentimental muy grande, porque con ese partido hice tres campañas victoriosos, porque conozco esa militancia que debe estar más dolida de ver lo que sucede con la ID. ¿Qué sucede con la ID?

Prácticamente está fracturada y no existe porque no está registrada. ¿Si usted pierde las elecciones, estaríamos hablando de un retiro político del general Paco Moncayo?

¡No! Yo no me voy a retirar, no me voy a jubilar. Voy a morir haciendo política. Si es que el pueblo no me brinda su confianza, para que siga como lo he hecho hasta ahora (…) Haré la campaña que estoy haciendo por todo el país, para fortalecer a este movimiento que, insisto, es una opción para el futuro.

¿Se siente más cómodo legislando que ejecutando?

Son dos cosas distintas. No hay nada mejor que ser alcalde, por-

que concreta sus ideales, principios, forma de vida e ideología en servicios concretos que el pueblo recibe, siente y construye con el Municipio. ¿Le atrae Carondelet?

Si me hubiese atraído quizá ya hubiese estado allí. Opciones y oportunidades no han faltado. Todo político responsable debe atraerle como una opción de servicio, esa tarea difícil de dirigir el país, pero no. Por eso es que he servido, en lo que la vida me ha permitido hacerlo. ¿Por qué desde la Asamblea, cuando es un organismo que no ha cumplido con las expectativas de la ciudadanía?

Para eso mismo, para luchar para que se cumplan. Mi participación en la Asamblea ha permitido muchos cambios en leyes que hubiesen sido nefastas para el país. He trabajado duro y de alguna manera he logrado aproximar posiciones. ¿No le resulta frustrante trabajar en un Legislativo en que la mayoría oficialista tramita rápidamente los proyectos que vienen del Ejecutivo?

Nunca es frustrante luchar por los principios e ideales. Porque en el momento en que no tengamos una Asamblea diversa y plural, donde cada curul no sea trinchera de los demócratas para debatir las grandes causas de la República, estaremos en estado completamente autoritario. Hay que luchar para tener nuestros espacios.

¿Cree que el método D’Hondt logre mayoría oficialista en la Asamblea?

Esa previsión es demasiado optimista de parte del Gobierno. Este Gobierno que tiene un hambre de concentración de poder tan grande, que pensó que con el método D’Hondt iba a meter más asambleísta que los que ha tenido en esta ocasión. Pero quizá con este método también habrá más pluralidad. Porque muchos partidos y movimientos van a ganar elecciones en distintas provincias y estos van a meter más gente suya. ¿Cómo ve a las Fuerzas Armadas, las ve debilitadas, cree que se ha perdido la esencia?

Creo que nosotros tuvimos la suerte de ser militares en una época en que todo era claro. Sabía cuál era la función de los militares. Hoy necesitamos más que nunca unas Fuerzas Armadas con capacidades y competencias para enfrentar escenarios de seguridad, complejos y difíciles que antes nunca tuvimos que vivirlos. ¿A quién apoyará en 2014?

Firmé por Ruptura y al haber firmado, comprometí mi participación disciplinada con el movimiento. Es un tema que hay que debatir, como colectivo. Lo que sí hemos hablado es que vamos a entrar fuertemente en todo el país en el tema de gobiernos autónomos descentralizados.

PAÍS

Propuestas de educación para todos los candidatos

Conteo rápido costará casi $5 millones al CNE ELECCIONES. El CNE insisten en que es necesario invertir en el programa.

Solo 11 días antes de los comicios, se realizará un simulacro para verificar el funcionamiento de los equipos. El uso de los equipos tecnoló- estos equipos tienen que estar gicos para efectuar el conteo en los recintos electorales y rápido en las elecciones del 17 ahí alguien tiene que operarde febrero, proporcionado por los, alguien tiene que darles la Junta Central Electoral de Re- soporte; es necesario el sistepública Dominicana al Consejo ma de transmisión, el centro Nacional Electoral (CNE) más de transmisión de datos, es un la infraestructura y soporte téc- aparataje similar al que hacenico, le representaría al país 4 mos de escrutinio”, indicó. millones 760.000 dólares. Sin embargo, esta posibilidad Los gastos se contradice con los anuncios El director nacional Informáefectuados por las autoridades. tica del CNE, José Luís GaviláEl 20 de diciembre de 2012, el nez, explicó que los 4 millones presidente del CNE, Domingo 760.000 dólares incluirían la Paredes dijo que en lucontratación del local dongar de gastar 12 millo- EL DATO de se instalará el centro de nes de dólares para la operaciones; alimentación, realización de la Trastransportación, capacitaaprobará misión de Resultados CNE este lunes el plan ción y pago de 1.800 persoElectorales Prelimina- operativo para el nas que se contratarán: 300 res (TREP), se llegó a un conteo digitadores que estarán en acuerdo con la autoriel centro de procesamiendad electoral de República Do- to y 1.500 que van a escanear y minicana, y resaltó que al país transmitir las actas; el menaje no le iba a significar gastos. (mesas y sillas); y, el traslado vía Pero, en la sesión del pleno aérea del equipamiento prestadel jueves último, el vicepre- do por República Dominicana. sidente del CNE, Paúl Salazar, Además, se deberá concomentó que los casi cinco mi- tratar un servicio de logística llones que se invertirían en el (traslado del equipo a las Junconteo rápido son necesarios. tas Receptoras del Voto, el ser“Aunque nos hayan presta- vicio de escaneo, devolución do los equipos, eso no es todo, del equipo al CNE, uniformes

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

B3

Milton Luna, director del Contrato, quien especificó que el tema educativo, siendo relevante, “ha estado subordinado”.

La Agenda Ciudadana por la Educación, que fue elaborada por el Contrato Social por la Educación, ya está en mano de tres candidatos presidenciales, Alberto Acosta de la Coordinadora Plurinacional de Izquierdas, Norman Wray de Ruptura y Guillermo Lasso de CREO. El 13 de diciembre del año pasado fue presentada oficialmente ante la comunidad académica y ciudadanos y el 19 del mismo mes, se envió una carta a todos los candidatos. Hasta ahora se está agendando con Mauricio Rodas de SUMA y Lucio Gutiérrez de Sociedad Patriótica, mientras que los otros no han respondido. El objetivo de entregar este documento, que contiene 13 ejes de discusión, es “plantear compromisos con los candidatos y posicionar el tema de la educación en esta coyuntura como asunto prioritario de debate de la sociedad ecuatoriana”, indicó

Propuestas

“Veo que están construyendo, se va observando que sus equipos van trabajando y hay dos o tres ideas”, indicó Luna, aunque recalcó que, históricamente, ha existido un déficit de ideas. Algunos de ellos han planteado que los estudiantes no se vean negados de ingresar a la carrera universitaria que desean y que mejore la calidad. Pero más se han hecho públicas las propuestas sobre economía, seguridad y empleo. Dentro de la agenda, consta hacer una evaluación integral, que mejore la calidad, la universalización de la educación general básica, que disminuya el rezago educativo, que mejore la educación intercultural, entre otros.

Plan de contingencia ° En pleno del CNE conoció la noche del jueves el Plan Opera-

tivo para el Proceso de Conteo Rápido, pero será aprobado la próxima semana, tras varias objeciones que expuso la consejera Roxana Silva. Ella advirtió que el proyecto carecía de un plan de contingencia. El conteo rápido utiliza una muestra de las actas de escrutinio, con el cual, los ecuatorianos podrán conocer, el mismo día de las elecciones el nombre del nuevo Presidente y Vicepresidente de la República.

del personal, la impresión de las actas de conteo rápido) y un servicio de tecnología. El servicio de tecnología involucra la instalación y configuración de los equipos, soporte técnico, equipamiento del centro de operaciones y para la difusión, seguridades técnicas y de ingreso al área. La seguridad de los equipos y del centro de operaciones estará a cargo de las Fuerzas Armadas. La Policía dará seguridad a nivel perimetral.

CONCURRENCIA. Se recomienda acudir temprano a los 21 centros de atención.

El Registro Civil atenderá hasta las 19:00 Entre una hora y una hora y gir si desea ser o no donante de media demora sacar la cédula órganos. de identidad en el Registro Civil de la Naciones Unidas Horario de atención y Amazonas, norte de Jorge Montaño, director Quito, según las personas CIFRAS general, señaló que esta consultadas. Por época extensión se debe a que electoral, esta entidad “la institución desea enextendió los horarios tregar un aporte para que DÓLARES la prime- todos quienes estén habide atención de 07:00 a cuesta ra vez 19:00. litados para poder votar Al acudir a la depenlo hagan sin impedimento dencia debe acercarse a alguno”. la ventanilla y validar sus laDÓLARES La entidad atenderá en renovación datos: nombres y apellidos (presentando el el mismo horario en todas documento completos, año y fecha de sus dependencias nacioanterior) nacimiento. Este procenales. dimiento es el que más se Para el domingo 17 de DÓLARES demora según Jessica Vos febrero, día de elecciones López, la entrega de la cé- el duplicado. se atenderá de 07:00 a dula, demora 10 minutos. 16:00, informó la DirecAl momento de acceder a di- ción General de Registro Civil, cho documento usted puede ele- Identificación y Cedulación.

5

10 15

PAÍS B4

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

La gente cree que el Presidente sí conocía sobre el tema y eso influirá en los votos. La gran afección del tema de Pedro Delgado ha sido tener un Presidente en campaña y una disminución en la popularidad. Esta es la opinión de analistas y varios miembros de la oposición. Sin embargo el escenario para el oficialismo es diferente, porque en este caso se trataría no de una traición al Jefe de Estado, sino al proyecto político. “Indiscutiblemente, el caso del primo en segundo grado del presidente Rafael Correa, afectó la imagen y la credibilidad del Jefe de Estado y la campaña electoral”, dijo el legislador Andrés Páez (ID). “El Presidente metió las ma-

Delgado, un problema para campaña de Correa Cuando el presidente habla de poner las manos en el fuego casi por todo, la gente siente que es necesario el buscar alternativas de poder…” FRANCISCO ROCHA, ANALISTA

nos al fuego por su primo pensando que las cosas no se iban a descubrir y, finalmente, se descubrieron. El resultado ya se conoce y Correa quedó con las manos quemadas”, expresó. Para Páez, cualquier reacción del bloque oficialista, es demasiado tardía porque se habría tratado de proteger a Delgado en la Comisión de Fiscalización, en lugar exigir su comparecencia, para que se esclarezcan todas las “irregularidades”. “Este es uno de los hechos detonantes de reflexión por parte del electorado, para no darle al oficialismo los votos que hubieran esperado y eso va a tener una influencia determinante”, concluyó.

‘Las manos limpias’

De su parte Lourdes Tibán (PK), acotó el caso de Pedro Delgado le desvirtúa y acaba con el discurso de “las manos limpias y corazones ardientes”. Tibán consideró que sirve para demostrar, que por más que el Gobierno quiera tapar los actos de corrupción, no es posible. “Este se suma a los otros casos, como el de Glas, la valija diplomática y demás, y siempre va afectar, por ser uno de los últimos casos”, subrayó. ‘Un golpe’

A su vez, Rosana Alvarado (PAIS), manifestó que no está segura de cuanta afectación hubo con el tema CASO. Pedro Delgado abandonó el país tras confesar que falsificó su título.

pero sin duda calificó como “un golpe”, que si el presidente Correa no lo asumía suponía una ausencia de respuesta. “El Presidente enfrentó el tema y dijo con absoluta claridad que Delgado debía someterse a la justicia, a las resoluciones judiciales y a ser sancionado…”, expresó. Pero, además, aclaró que en este momento la ciudadanía está convencida de la repuesta del Presidente y apoya su proyecto. “Más allá de los resultados electorales él (Pedro Delgado) tiene que venir (…) y responsabilizarse frente a la justicia y las hazañas que hizo…”, puntualizó. Holguer Chévez, también legislador oficialista por lo contrario dijo que el tema no afectó al Mandatario, porque cada persona “responde por sus actos”. Para el asambleísta el pueblo ecuatoriano es intuitivo y tiene la capacidad de comprender los acontecimientos que se dan en la etapa de campaña electoral. Otros temas

El escenario es diferente para Vicente Taiano (Ind), quien señaló que esto afectó, no solo la imagen del Presidente, sino aún más su campaña electoral, porque detrás del caso Delga-

do estarían varios temas más que deben ser investigados. “Si fuera otra funcionario quizá no, pero al tratarse de su primo la gente cree que el presidente Rafael Correa sí conocía sobre el tema (…). El discurso de las manos limpias y los corazones ardientes ya no existe, porque no es tan cierto…”, señaló. Analistas

El experto Andrés Roche explicó, que aunque no hay escándalo, que haya afectado al Presidente, porque él piensa que no es un tema de corrupción, sino de ataque. El resultado del tema de Pedro Delgado ha sido que pida licencia para la campaña. Esto sumado a que los candidatos a asambleístas han tenido que hablar y tratar el tema como que ahora sí va a haber una fiscalización. “Han intentado la posibilidad de escandalizarnos, por lo que pasa y eso al terminado agotando al régimen…”, dijo. De su parte León Espinosa opinó que toma un giro diferente y complejo por tratarse de un familiar del Jefe de Estado. “Eso, en cierta forma, ha desquebrajado un tanto la imagen del Presidente, sobre la verticalidad de los procedimientos…”, añadió.

Seguirá en EE.UU ° Juan Carlos Carmigniani, abogado de Pedro Delgado, expresidente del Banco Central, aseguró ayer que su defendido ya no tendrá que salir

obligatoriamente de Estados Unidos este lunes, como se había previsto. La situación cambió porque su defensa inició un trámite para regularizar la situación migratoria de Delgado. “Ante el inicio de estas acciones ya no tiene que salir del país y su estatus se congela hasta que haya una resolución del Gobierno estadounidense al respecto”, explicó.

Guayas suma 18 casos de dengue pese a fumigaciones Tras registrarse las primeras lluvias en el litoral, las zonas populares de la provincia del Guayas, evidencian la proliferación del mosquito Aedes Aegyptis, transmisor del dengue. El Servicio Nacional de Erradicación de la Malaria (SNEM), asumió medidas de prevención dotando a la población de Guayas y Manabí con el biolarvicida Bactivec, un producto efectivo y no tóxico. Efraín Beltrán Ayala, director del SNEM, aseguró que la meta planteada esreducir los índices de propagación de los mosquitos transmisores del dengue y paludismo. ũě

CRITICA. Medardo Oleas afirma que el CNE tiene en la mira a los candidatos de la oposición.

Fraude también es usar recursos del Estado: Oleas Se hace trampa cuando que se utilizan los medios incautados, dice expresidente de Tribunal Supremo Electoral. El Consejo Nacional Electoral (CNE) hará público esta semana, el informe de promoción electoral realizado por los candidatos que aspiran por una dignidad en las elecciones del 17 de febrero, en medios públicos, privados y comunitarios. En el informe también constará la publicidad oficial. El expresidente del entonces Tribunal Supremo Electoral (TSE), Medardo Oleas, cree que otra forma de “fraude electoral” es que el CNE permita a PAIS hacer campaña en los medios incautados, que pertenecen al Estado, y exige mayor control. ¿Por qué habla de fraude electoral?

La manipulación de los bienes del Estado, a favor de una candidatura, es otra forma de fraude. Fraude no solamente es cuando se manipulan los votos o no se ingresan adecuadamente a los sistemas de cómputo; fraude también es cuando no se dan las mismas oportunidades a todos los candidatos para que, en igualdad de condiciones, participen en la promoción electoral. Y, cuando a una persona se le permite abierta y directamente, sin control, usar los bienes y recursos del Estado es otra forma de

fraude, porque se induce el voto a favor de un solo candidato. ¿Eso es democrático?

Por supuesto que no, estamos ante un sistema no equitativo, ni equilibrado. Democracia es igualdad en la participación de la promoción, para que nadie saque ventaja, pero aquí sucede lo contrario ¿Quién saca ventaja?

Los candidatos de PAIS, empezando por el economista Rafael Correa, candidato a la reelección. En el Ecuador no hay jueces electorales, estamos ante un sistema donde el control total que se tomaron de los organismos era para no hacer caso a las denuncias del uso y abuso de los bienes del Estado, para violar la ley… ¿El CNE debe controlar a todos los medios por igual?

Cuando se habla de (controlar) los medios, se refiere a todos. No puede ser posible que los medios incautados que son del Estado, y que debieron ser vendidos, sirvna para las campaña de PAIS ¿Cree que hay dedicatoria para los medios independientes?

Aquí existen una serie de dis-

Esto no es democracia: ni el CNE, ni la Contraloría, ni la Asamblea, como juez natural, hacen absolutamente nada”. posiciones legales dedicadas únicamente y exclusivamente a los medios independientes, y no a los medios oficiales. La Secretaría Nacional de Comunicación tiene tratamiento privilegiado, hace lo que le da la gana y no hay juez que pueda sancionar las infracciones que comete. Lo mismo hacen GamaTV, TCTelevisión, ECTV. ¿Cuál debería ser la prioridad del CNE a 27 días de las elecciones?

El CNE en lugar de promocionarse internamente y controlar a los candidatos y partidos de la oposición, a quienes prácticamente los tiene en la mira, debería empezar a notificar el inicio inmediato de sanciones al Tribunal Contencioso Electoral (TCE) dando a conocer en qué canales, en qué radios se hace campaña la margen de lo que dispone la ley. Pero definitivamente hay falta de decisión administrativa y jueces para sancionar las irregularidades y arbitrariedades que se comenten en campaña. Lamentablemente ese organismo electoral se ha convertido en un árbitro imparcial: a unos sanciona, y a otros permite una libertad irresponsable que no hace bien a la democracia.

PAÍS LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

B5

Sostuvo que no solo depende de las jornadas de fumigación, sino de la colaboración ciudadana. Entrega de larvicida

Los sectores donde se entregará el biolarvicida son las ciudades de Manta, Jaramijó, Montecristi, Machala, Huaquillas, Santo Domingo y Guayaquil. El producto llegará a 800 mil viviendas y 3 millones 500 mil habitantes. Los casos

Los primeros casos de dengue clásico comenzaron a aparecer en el puerto principal y los cantones de Durán y Samborondón. Los contagios suman ya 18 que están siendo controlados por los salubristas del SNEM.

LUCHA. Las aspersiones no han logrado acabar con el mosquito causante del dengue.

Lara: denuncias no son para captar los votos

ũě El asambleíta Galo Lara, de la Comisión de Fiscalización, demandó una investigación exhaustiva al proceso de venta del ingenio Ecudos, propiedad del grupo Isaías. Esto, porque conoce que para que esta operación se ejecute, la Corporación Financiera Nacional (CFN), al mando de Camilo Samán, le habría concedido un crédito en condiciones a las que ningún ecuatoriano tuvo acceso. “Samán encubre a Pedro Delgado, en el Caso del Pacific National Bank de Miami, un banco que era filial del Banco del Pacífico y en el que a su vez el Estado es su accionista, y que gracias a los manejos irregulares del mismo perdieron, es decir, que ya no es de los ecuatorianos gracias a una nueva estafa”, aseveró.

es filial del grupo financiero cuyo accionista es el Estado, y que la garantía no está registrada en sus balances. Es necesario que el oficial de Cumplimiento, Miguel Hinojosa, explique por qué dejó pasar estas transferencias y no las detuvo en los controles diarios que sí tiene el banco a través del sistema Bridge Inside.

Faltan explicaciones

Las mentiras

Lara sostiene que Samán esta en la obligación de probar con documentos oficiales que el Banco del Pacífico, de Ecuador no garantizó más allá de su patrimonio que, asciende a unos 300 millones de dólares, a la OCC a mantener los depósitos del Pacífico National Bank, un banco de la Florida que ya no

INVESTIGACIÓN. Lara habla ahora del Pacific National Bank.

“Lo peor es que más allá de esclarecer este tema tan solo se limitan a mentir a través de los medios de comunicación y un claro ejemplo del mal uso de ellos lo tenemos en el artículo del 18 de enero de El Telégrafo, en el que se asevera que esta denuncia es un recurso de la oposición para captar votos”, dijo.

JUSTICIA B6

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Un narco burlĂł a justicia de Ecuador y Colombia

Ecuador lo pedía en extradición, pero quedó libre con documentos falsos. :ĔŊ ŊěŊA

principio de este aĂąo desde la FiscalĂ­a General de la NaciĂłn, en BogotĂĄ, se dio a conocer una noticia que pasĂł prĂĄcticamente desapercibida. Se trataba de la entrega, segĂşn ellos, de AndrĂŠs Prada Caicedo un colombiano requerido por las autoridades de Ecuador por el delito de lavado de activos. Sin embargo, detrĂĄs de ese reporte hay una historia que el paĂ­s apenas empieza a conocer. Para empezar, Prada Caicedo es hijo de HernĂĄn Prada quien durante el gobierno de Lucio GutiĂŠrrez obtuvo la nacionalidad ecutoriana, pero con el tiempo fue seĂąalado de estar a la cabeza de una gigantesca red de lavado de dinero. El mayor de los Prada ingresĂł a Ecuador en diciembre de 2000. Sus primeras inversiones financieras dan cuenta de que adquiriĂł por lo menos siete empresas con las que empezĂł a mover el dinero del envĂ­o de droga a varios paĂ­ses, entre ellos Estados Unidos. Tras la investigaciones, HernĂĄn Prada fue detenido en 2005 en el aeropuerto Eldorado, posteriormente fue encarcelado y llevado a Estados Unidos donde purga condena. La operaciĂłn con la que se conociĂł el expediente Prada en el vecino paĂ­s fue denominada ‘Torres gemelas’, porque la mayorĂ­a de las propiedades que tenĂ­a el colombiano en ese paĂ­s estaban en el World Trade Center de Quito.

El heredero del imperio

Luego de su envĂ­o a los Estados Unidos, las autoridades comprobaron que el imperio que por aĂąos construyĂł este hombre quedĂł en manos de AndrĂŠs. De hecho, la prensa ecuatoriana revelĂł que parte de los bienes que tenĂ­a HernĂĄn fueron cedidos a su hijo y a Martha Caicedo, madre de AndrĂŠs. Algunas de las propiedades fueron ubicadas en Quito, Guayaquil y Manta. De allĂ­ que todos los esfuerzos se encaminaron hacia el arresto de AndrĂŠs, el cual se logrĂł el 14 de junio de 2012, en el norte de BogotĂĄ, en un operativo de la PolicĂ­a. DespuĂŠs de los respectivos trĂĄmites legales, AndrĂŠs Prada Caicedo fue recluido el 12 de julio en el pabellĂłn de extraditables de la cĂĄrcel La Picota de BogotĂĄ a la espera de su extradiciĂłn.

ANDRÉS Prada fue recapturado en enero de este aùo luego de que en noviembre pasado burlara a la justicia.

No obstante, ese trĂĄmite no Despacho Presidencial, quien le se dio. En la primera semana de contestĂł que la peticiĂłn se la iba diciembre, cuando las autorida- a remitir a la ministra de Justides ecuatorianas se contactaron cia, Johana PesĂĄntez. con sus pares colombianos para formalizar el proceso de extradi- Documento falsificado ciĂłn, se les informĂł que AndrĂŠs La informaciĂłn que tienen las Prada ya no estaba en poder de autoridades indica que, luego de la justicia, porque en noviembre esas dos respuestas negativas, habĂ­a salido de la cĂĄrcel. Todo Juliana habrĂ­a falsificado un doapunta a que su salida se dio por cumento enviado a la Embajada un fraude orquestado por de Colombia en Ecuador el clan. con los logos y las firmas EL DATO de los funcionarios con los que intercambiĂł corresÂżQuiĂŠn dejĂł ir a Prada? Cuando se conociĂł de su A Prada Caicedo pondencia. En el cuerpo se le acusa de arresto, Juliana Prada lavar en Ecuador del texto dejĂł consignado millones de que el gobierno ecuatoriaCaicedo, hermana del 8dĂłlares proveprocesado, le escribiĂł nientes del nar- no ya no requerĂ­a a Prada. “En la fundamentaciĂłn una carta al Secretario cotrĂĄfico. de la extradiciĂłn, el seĂąor JurĂ­dico de la Presidencia de la RepĂşblica del Ecua- Presidente de la Corte Nacional dor, Alexis Mera, en la que le de Justicia reconoce que el repedĂ­a que cesaran los trĂĄmites querido no ha tenido actividades de la salida de su hermano a los econĂłmicas en Ecuadorâ€?, reza uno de los apartes del oficio. Estados Unidos. La carta supuestamente firLa misiva tuvo respuesta el 28 de septiembre pasado y el funcio- mada por Jorge Troya fue envianario le advertĂ­a que “la FunciĂłn da a Ricardo Lozano, embajador Judicial goza de independencia y de Colombia en Ecuador. La autonomĂ­aâ€? como reza la Consti- fecha del documento es de noviembre 14 -cinco dĂ­as antes de tuciĂłn ecuatoriana. Pero Juliana no solo le es- que Prada fuera dejado en libercribiĂł a Mera. La misma carta tad- y allĂ­ se lee que las autoritambiĂŠn le fue enviada a Jorge dades ecuatorianas desisten del Troya, subsecretario general del pedido de la solicitud de extradi-

ciĂłn por orden de la Presidencia de la RepĂşblica. El proceso se surtiĂł despuĂŠs ante la FiscalĂ­a General en BogotĂĄ a la que le remitieron los documentos falsificados y se ordenĂł la libertad de Prada. Nadie investigĂł

Lo que llama la atenciĂłn es que ni en la Embajada, ni de la oficina de Asuntos Internacionales de la FiscalĂ­a se tomaron el trabajo de confrontar si las cartas que llegaron a sus respectivos despachos eran originales. Ni siquiera notaron que habĂ­a faltas notorias de ortografĂ­a como, por ejemplo, en la palabra “anĂĄlizisâ€?. La historia no parĂł ahĂ­. El Secretario jurĂ­dico de la Presidencia de Ecuador Alexis Mera tras enterarse de la libertad de Prada oficiĂł al presidente de la Corte Nacional de Justicia de ese paĂ­s, Carlos RamĂ­rez, en el que le pide que se tomen cartas en el asunto ya que el caso “responde a una burda falsificaciĂłn elaborada evidentemente para confundir a las autoridades judiciales colombianas, ya que dicha resoluciĂłn jamĂĄs fue dispuesta por el seĂąor Presidente y peor aĂşn suscrita por el ingeniero Jorge

Troya�. Recaptura

A la par con la notificaciĂłn a la Corte tambiĂŠn hubo una al fiscal ecuatoriano Galo Chiriboga quien le informĂł de la gravĂ­sima irregularidad al propio Eduardo Montealegre, fiscal de Colombia, para que se ordenara la recaptura del narco para que se pudiera cumplir la extradiciĂłn. Cuando el jefe del ente investigador colombiano fue alertado sobre el tema se dispuso un operativo para hallar al sujeto. No obstante, los investigadores tuvieron que arrancar de cero porque ya no tenĂ­an pistas del hombre que por tantos aĂąos buscaron. Solo que Prada cometiĂł un error: quedarse en Colombia despuĂŠs de la jugada, casi perfecta, con la que quedĂł en libertad. Tras su salida de La Picota, se fue para Cali y de allĂ­ a Santa Marta, donde fue ubicado y arrestado el 4 de enero pasado. “No se entregĂł - advierte una fuente judicial- Âżusted cree que despuĂŠs de habĂŠrsele volado en la narices de la FiscalĂ­a se les iba a presentar de nuevo?â€?. De todos modos, ahora Prada Caicedo deberĂĄ comparecer ante la justicia ecuatoriana.

Obama inicia un segundo mandato Este lunes serĂĄ la ceremonia pĂşblica a la que se espera que asistan por lo menos unas 800.000 personas.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, juró oficialmente el cargo para un segundo mandato que concluirå en enero de 2017 en una breve ceremonia en el Salón Azul de la Casa Blanca acompaùado de su esposa, Michelle, y sus dos hijas. Obama usó para el juramento ante el magistrado John Roberts, presidente del Tribunal Supremo, una Biblia propiedad de la familia de su mujer, en un acto que fue televisado y que precedió a la ceremonia pública de investidura, a la que se cree que asistirån unas 800.000 personas. ĔŊ Ŋě

‘Lo conseguí’

Tras el juramento formal, que

durĂł apenas un minuto, el presidente besĂł a su esposa y a sus hijas, y le dijo sonriendo a Shasha, la pequeĂąa: “Lo conseguĂ­â€?. La primera dama y Malia, de 14 aĂąos, llevaban vestidos en tonos azules, mientras que el de Sasha, de 11, era de color rosa. La Biblia usada para jurar el cargo procede de Chicago y fue un regalo del padre de Michelle, Fraser Robinson III, a su madre, LaVaughn Delores Robinson, en 1958, segĂşn informĂł el ComitĂŠ para la Investidura Presidencial (PIC, por su sigla en inglĂŠs). LaVaughn Delores Robinson, la difunta abuela de Michelle, fue la primera persona afroamericana en dirigir la librerĂ­a del Instituto Moody Bi-

cia, Reino Unido y Alemania. En Francia, al menos siete personas, entre ellos una pareja de espaĂąoles, resultaron muertos a lo largo del fin de semana en las carreteras del sur del paĂ­s. Otras cuatro personas perdieron la vida en Escocia, concretamente cuatro montaĂąeros, que fallecieron el sĂĄbado en una avalancha en las Highlands (montaĂąas) ocurrida en pleno temporal de nieve en el Reino Unido.

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

B7

ble de Chicago, ciudad donde naciĂł en 1915. Hoy, otra ceremonia

De acuerdo con la ConstituciĂłn, el segundo mandato de Obama comienza automĂĄticamente el 20 de enero, pero las celebraciones y la ceremonia pĂşblica de juramento frente al Capitolio se han trasladado para hoy. En la ceremonia pĂşblica frente al Capitolio, Obama jurarĂĄ el cargo con dos ejemplares de la Biblia, uno usado hace 150 aĂąos por Abraham Lincoln y otro que fue propiedad del activista afroamericano Martin Luther King Jr. Se espera que asistan unas 800.000 personas, un rĂŠcord para una segunda investidura pero lejos de los casi dos millones que el 20 de enero de 2009 se congregaron en Washington para ser testigos del juramento histĂłrico de Obama como el primer presidente negro del paĂ­s.

Una decena de muertos por temporal en Europa

¥ Ŋ ŊěŊMås de una decena de personas ha perdido la vida este fin de semana a causa del temporal de lluvia, viento y nieve que ha azotado la zona occidental de Europa y ha perturbado la vida cotidiana y los transportes por tierra, mar y aire. Catorce personas han muerto en Francia, Reino Unido y Espaùa, en diversos incidentes que tambiÊn causaron al menos 22 heridos. El frente ha afectado especialmente Portugal, Espaùa, Fran-

GLOBAL

En EspaĂąa, el temporal se ha cobrado la vida de tres personas a lo largo del fin de semana.

DaĂąos y afectados

MĂĄs de una veintena de personas han resultado heridas a causa del temporal tres de ellas graves, al volcarse un autobĂşs con ciudadanos rusos cerca de Grenoble (Francia). En Portugal se registraron dos heridos el sĂĄbado. AdemĂĄs del saldo de vĂ­ctimas, que podrĂ­a ser mayor, los daĂąos materiales han sido cuantiosos.

CARGO. En la casa Blanca, y junto a su familia, el Mandatario jurĂł cumplir sus promesas. EFE

B8

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

541214

La Tierra vivió el decenio más caluroso

El planeta pasó su decenio más cálido desde que comenzaron los registros de temperaturas en 1880, señal de que el globo continúa recalentándose a causa de las emisiones de gas con efecto invernadero de origen humano, indicaron climatólogos estadounidenses. la temperatura media de la Tierra subió 0,8 grados de media desde 1880, informó el Instituto Goddard de Estudios Espaciales (GISS) de la NASA en Estados Unidos.AFP

PLANETA LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

B9

PRESERVACIÓN. El cuidado de la naturaleza debe intensificarse para que las futuras generaciones la puedan disfrutar.

Quieren vigilar la biodiversidad como al clima

El control de los cambios sobre los ecosistemas y sus componentes servirá para mantener datos certeros. Un grupo de científicos encabezado por un investigador portugués prepara un sistema para monitoriar la biodiversidad a nivel mundial que permitiría, como en el caso de los cambios climáticos, adoptar medidas contra su deterioro. La selección de variables para controlar de forma regular el nivel de biodiversidad de la Tierra es el primer paso que ha abordado el equipo, cuyo trabajo ha destacado en su última edición la revista Science. “Somos conscientes de la pérdida de diversidad a un ritmo muy elevado y de la incapacidad de saber lo que ocurre en tiempo real” explica Henrique Miguel Pereira, investigador del Centro de Biología Ambiental de la Universidad de Lisboa y que encabeza el grupo de científicos. Los resultados de ese trabajo pueden ser una gran ayuda, según los expertos, para evaluar las políticas de conservación medioambiental y adecuarlas a escenarios futuros. El trabajo

El equipo de Pereira agrupa a treinta científicos de diversos países que aspiran a implantar el sistema en 2015 para contribuir a los objetivos de 2020 del Convenio

sobre Diversidad Biológica de las Naciones Unidas. A lo largo de este año, el grupo espera determinar las variables “medibles”, “sensibles temporalmente” y “escalables” a niveles locales y globales que permitan seguir los pasos a la biodiversidad del planeta. Sería una tarea similar a la que arrancó en 1991 con el Sistema Mundial de Observación del Clima, que ha dado lugar a numerosos informes y acciones internacionales en los años posteriores. “Todos los países tienen estudios para controlar la climatología, pero la biodiversidad no ha recibido prioridad”, lamenta Pereira que destaca la ausencia de una monitorización nacional completa, pese a que están muy avanzados en la materia Nueva Zelanda, Estados Unidos, Japón o Noruega. EFE

La gran dificultad es convencer a los Estados de que tienen que compartir los costes y la responsabilidad del proyecto”. HENRIQUE MIGUEL PEREIRA

INVESTIGADOR DEL CENTRO DE BIOLOGÍA AMBIENTAL DE LA UNIVERSIDAD DE LISBOA.

AG/27077

TEMPO B10

JODIE FOSTER

tiempo lectura 15 min.

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

MARK SALLING

Demanda de abuso sexual

Gibson Âżpadre de sus hijos?

Mark Salling, que da vida a Noah Puckerman en la serie de televisiĂłn Glee, es acusado de violencia y abuso sexual por parte de una chica que asegura que, aunque al principio sĂ­ deseaba tener relaciones con ĂŠl, despuĂŠs pensĂł que no era lo adecuado. Roxanne Gorzela, la demandante, dijo que aceptĂł tener sexo con ĂŠl “usando protecciĂłnâ€?, algo que al actor no le pareciĂł. Cuando ella le pidiĂł que pararan Noah no lo habrĂ­a hecho. AGENCIAS

Mel Gibson es el principal sospechoso de ser el padre biolĂłgico de los hijos de Jodie Foster.

14 aĂąos y Kit de 12, son mĂĄs ŊěŊŊSegĂşn el diario britĂĄnico que coincidentes con el actor TheDailyMail, los rumores comende 57 aĂąos de edad. zaron en la pasada entrega de “Los niĂąos se palos Globos de Oro cuando Jo- EL DATO recen a Gibson pero die estaba dando su discurso ellos son mĂĄs rubiosâ€? de agradecimiento. Mel estadurante la dijo el analista. ba muy atento a las palabras Foster, 70 ediciĂłn de los de Foster, pero las especula- Globos de Oro, el premio ciones crecieron mĂĄs cuando recibiĂł honorĂ­fico Cecil Una larga amistad la actriz estadounidense hizo B. DeMille por su Jodie y Gibson se hitrayectoria en el una menciĂłn especial a Mel cine. cieron amigos cuanpor el gran apoyo que ha sido do protagonizaron con el paso de los aĂąos. la pelĂ­cula Maverick Ahora la informaciĂłn ha ido en en 1994 y despuĂŠs en The aumento gracias a que un genealoBeaver en 2011. gista asegurĂł a un diario estadouniLos dos han formado una dense que el parecido de Charles de sĂłlida amistad, en los Globos de Oro Jodie dijo pĂşblicamente: “Mel Gibson tu sabes que me salvaste siempre

y te lo agradezcoâ€? En alguna ocasiĂłn, Jodie le dijo a una revista: “SabĂ­a desde el momento en que lo conocĂ­, que lo amarĂ­a toda la vidaâ€? refiriĂŠndose a Gibson. El hecho de que Gibson fuera el papĂĄ de estos jĂłvenes explicarĂ­a muchas cosas, como por ejemplo la absoluta lealtad que la actriz le tiene a Mel, luego de ser criticado por sus comentarios racistas y su mal carĂĄcter. Gibson es padre de 8 hijos y Jodie de 2, y aunque los rumores son cada vez mĂĄs fuertes, tambiĂŠn se habĂ­a dicho que el verdadero padre de los hijos de Foster era su amigo abiertamente gay Randy Stone, quiĂŠn muriĂł en el 2007. Jodie tambiĂŠn asegurĂł que no revelarĂĄ el nombre de la persona que les dio la vida a sus dos hijos, hasta que estos no cumplan 21 aĂąos.

DUDAS. Los representantes de los actores no quieren hacer ninguna declaraciĂłn.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

Ċ HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ALFA

Dentro de Ud. vive una persona decidida y segura. Su determinación puede hacerle llegar muy lejos en todos los aspectos de su vida. Tiene la facilidad de conocerse a sí mismo y tener un contacto fuerte con su ser interno.

CAMINAR TELENOVELA FUEGO EN LA SANGRE

LLEGADA HUESO DE LA CADERA

NAVE

(febrero 20 - marzo 20) Trate de resolver con inteligencia los conflictos que tenga con personas de autoridad. La soledad le puede dar motivaciones novedosas a su vida. Recuerde: El villano trata bien a quien lo maltrata, y maltrata a quien bien lo trata.

ÁTOMO

OMEGA

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su paciencia con los niños se vuelve más amplia. Ud. disfrutará de la compañía de primitos, hijos, sobrinos y cualquier niño que haya a su alrededor. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure mantener un punto medio en lo referente a autoridad dentro de su hogar. Evite ser muy ostentoso en la decoración de su casa. Recuerde: Defienda sus principios aunque tenga que hacerlo solo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su mente será muy clara y lúcida lo que le hará más fácil la labor de tomar decisiones. Recuerde: La virtud es una especie de salud, de belleza y de buenas costumbres del alma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La situación económica será bastante afortunada y deberá aprovecharla. Procure ser prudente y no malgastar su dinero. Recuerde: El verdadero poder consiste en saber que sí se puede, pero no se quiere.

OBSTINACIÓN

GUISAR

NOVENA LETRA GRIEGA

SÍMBOLO DE SODIO

DESAFIAR

MANÍA

SÍMBOLO DE

DAR BRAMIDOS CABO, RONZAL

EINSTENIO

APARATO PARA

DELTA

FOTOGRAFIAR PARTE DEL CUELLO

SÍMBOLO DE LITRO

ENSENADA

CHINO QUEBRAR LA LEY DE DIOS

PEQUEÑA LIEBRE DE LA PATAGONIA

PUERTO DE MANABÍ

PUNTO CARDINAL HABITACIÓN EN INGLÉS

HOGAR EXTRAÑO

APARATO RADIO-

HOGAR

EMBARCACIÓN

LOCALIZADOR DE REMOS

LANZAR,

ACTRIZ DE LA

ARROJAR

TELENOVELA EL SEXO DÉBIL

BAÑADO DE SABROSO

TIZA

CIUDAD DE FRANCIA

EMBROLLO ESCOLAR MALVADA, PERVERSA

ABRIGO FLANCO, COSTADO

R POPULARIDAD, RENOBRE

MANDAR UN EJÉRCITO

O E

P

S

A

O

CUARTA VOCAL

TONTO EN KICHWA

I R

C

O

S

A

T

A M

F

A

E

R

O

T

SÍMBOLO DE NEÓN

M

UNO DE LOS HIJOS DE NOÉ SEGUNDA

N

A

SOCIEDAD ANÓNIMA

NOTA MUSICAL

T PRIMERA

J

A

E

N

S

A

ACTRIZ MEXI-

CANTANTE CONOCIDO COMO EL PRÍNCIPE DE LA CANCIÓN

D

VOCAL PROVINCIA DE ESPAÑA

A

LAPSO,

MOMENTO TARADO, IMPÚDICO

R

ADVERBIO DE CANTIDAD

ROBUSTO

S

A

C

R

O

COTIDIANO

O

I

R

A

I

D

A

ALABANZA

L

E

N

T

A

U

R

O

R

ROEDOR

O

S

E

BALNEARIO DE ESMERALDAS ACCIÓN DE

U

R

A

CONVICTO PEREZOSO DEL BRASIL

SAGRADO OMEGA

E

ARAR

A L

PAUDADA

O O L

O GRANERO, ALMACÉN

PLANTÍGRADO

D

TIEMPO BULTO

T

CEREMONIA

P

A

VASIJA GRANDE DE BARRO

A

R

A

NATIVO, ORIUNDO SIGNO GRAMATICAL

C

O

M

N

I

E

D

A

R

O

T

A

S

E

R

R ESPOSA DE ABRAHAM ENTE

T

A

RÍO DE COLOMBIA VALENTÍA,

E

PAÍS DE ÁFRICA MARGEN,

A

O

N

I

C

R

I

S

A

MANGO

PROVINCIA DE PANAMÁ

L

A

INSTRUMENTO

O P A R M CELEBRIDADES B OLAV ROEMER L (1644 - 1710) FÍSICO Y ASTRÓNOMO A DANÉS. AUTOR DE LA R MUSICAL

LANTÍGRADO

PRIMERA MEDICIÓN DE LA VELOCIDAD DE LA LUZ .

RIBERA

I

OSADÍA

L

A

I

E

M

L

O

L

SÍMBOLO DE

ATRACAR, ROBAR BORO

TREPIDAR, TEMER

MES DEL AÑO

A

B

O

PEÑASCO BULTO

PARTE INFERIOR DEL TEJADO

AFIRMACIÓN

HUELGA CIEN

CENTENAS

S A R

HOSTIGAR

G NIVEL

ALFA

A

R VERDADERO

A

P SOLITARIA ANTES DE CRISTO

S I

CIUDAD DE YEMEN

A AIRECILLO REFERENCIA MAQUE

O

C

A

S

A

N

A

O

E

SONIDO DILUVIO

N

O

T

A

D

A

R

O

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO DIOS DE LOS REBAÑOS

O

C

A

SÍMBOLO DE

A

L

L

RELATIVO A LA BOCA MEDIDA DE LONGITUD

BORDE,

MARGEN

TANTALIO

P

SÍMBOLO DE FÓSFORO

TERMINACIÓN VERBAL

T

A

R

A

N

A

MICROBIOGRAFÍA

TERMINACIÓN VERBAL

SOCIEDAD ANÓNIMA

TACAÑO CIUDAD DE COLOMBIA VOZ DE ARRULLO APÓCOPE DE SANTO

APÓCOPE DE VALLE

CLORURO SÓDICO

Ċ HORAKU

Christian Dior

Transformers 3

(1905-1957)

modisto francés nace °unCélebre día como hoy en Granville. Creador de una de las marcas de lujo más representativas de los últimos 60 años, la firma de modas que lleva su nombre ha vestido a celebridades como Eva Perón –quien fue su preferida–, Diana de Gales, Carla Bruni o la infanta Elena de España, entre otras. Diversificó el negocio hacia otros productos de lujo, como perfumes o joyas, con un gran éxito de ventas. Algunas de las producciones más míticas de la historia de la perfumería llevan su sello.

imperios, un rey del norte de China decide acabar con sus tres más peligrosos enemigos. Para lo cual promete enormes riquezas y poderes al hombre que lo libre de estos tres célebres guerreros.

LISTA

CANTIDAD

IGUALDAD EN

LA SUPERFICIE AVE COLUMBIFORME

N

PATRIARCA DEL

CAPITAL DE ITALIA

ADVERBIO DE

PAREJA

ESCALÓN,

ASIDERO

A

VOCAL

ROSTRO

REPOLLO

DONAR

ARTÍCULO

FEMENINO SÍMBOLO DE LITIO

PRIMERA

CIUDAD DE FILIPINAS PERSEGUIR,

Solución anterior J

por convertirse °enObsesionado el líder más grande de los

CALIFICACIÓN

DEFENSA,

Héroe MOVIECITY, 16:15

LUZ

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Dentro de su trabajo se pueden presentar oportunidades de prosperar y crecer. Trate de descansar bien. Recuerde: Tacto es la habilidad de tratar que el otro vea la luz, sin hacerle sentir el rayo.

SEÑORA

NEBLINA

CANA DE LA TELENOVELA MI PECADO

VIRGO

CAMOTE

TVFAN

PORFÍA,

ARBUSTO

GÉMINIS

(julio 23 - agosto 22) Su vida marital mejora gracias a la apertura de su pareja. Deberán llegar a acuerdos en lo que respecta a poderes. Recuerde: Con la ayuda de Dios, los sueños sí se cumplen... a cualquier edad.

ARGOLLA

DEL MAL

(abril 20 - mayo 20) Su desempeño profesional lo destaca pero debe manejar con prudencia el poder que tiene; sobre todo con sus subalternos. Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno.

(junio 22 - julio 22) Su apertura a los cambios será bastante envidiable ya que los tomará en la medida justa y estos le ayudarán a crecer. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.

VASIJA PARA

CONDIMENTO

DIOSA GRIEGA

ARIES

CÁNCER

METAL

PRECIOSO

PISCIS

(mayo 21 - junio 21) Sus deseos de viajar y ampliar sus horizontes se incrementan. La situación los negocios será prometedora. Recuerde: Junto a la virtud está la felicidad

B11

DEBILITAR

(enero 20 - febrero 19) Ud. buscará lucirse y distinguirse en todo lo que haga. Querrá lucir más bello, inteligente y elegante. Entregue sin miramientos su afecto y cariño. Recuerde: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces .

TAURO

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

ACTOR DE LA

ACUARIO

(marzo 21 - abril 19) La influencia de sus amigos será mayor y estos estarán dispuestos a brindarle su apoyo. Recuerde: El regalo más grande que le puede dar a los demás es el ejemplo de su propia vida.

TEMPO

CINECANAL, 20:15

la Tierra, los Autobots y °losEnDecepticons se ven envueltos en una peligrosa carrera espacial, entre los EE.UU. y Rusia, que podría acabar con el planeta. Una vez más, Sam Witwicky se encuentra en medio del conflicto.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Diabulimia: enfermedad doblemente mortal ũěũLa omisión de insulina para controlar el peso se está constituyendo en un creciente problema entre jóvenes. Cifras recientes del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS, siglas en inglés) señalan que una alta proporción de mujeres jóvenes, de entre 15 y 30 años de edad, se están saltando sus dosis de insulina para perder peso. A este problema se lo llama diabulimia. Y algunas organizaciones en el país europeo quie-

ren ver reconocida esa condición como un problema mental. Según doctores y psiquiatras, la diabulimia es más común entre jóvenes que sufren de diabetes del tipo 1, por la que el cuerpo es incapaz de producir su propia insulina y controlar el nivel de azúcar en la sangre. El servicio de Información Diábetica del NHS dice que aunque tomar menos insulina reduce el nivel de comida que es utilizado por el cuerpo, los efectos secundarios pueden ser fatales.

Las cifras muestran que, en los 12 meses anteriores a marzo pasado, más de ocho mil personas ingresaron en hospitales en Inglaterra y Gales con síntomas de no estar consumiendo suficiente insulina.

EXPLORA B12

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Si presenta un fuerte resfriado deberĂĄ acudir a su mĂŠdico y nunca automedicarse.

Gripe, es mejor prevenir su contagio

origina por la presencia del virus conocido como influenza�. Es una infección viral de las vías respiratorias y es altamente contagiosa para individuos de todas las edades, TOME NOTA pero los niùos suelen contraerla con mayor frecuencia.

Si siente su nariz tapada y estornudos, pues puede tratarse de un resfriado comĂşn. Sin embargo, si a Contactos: Canelos estos sĂ­ntomas se suman Byron Su propagaciĂłn Estrella otros como fiebre, esca- NeumĂłlogo La gripe se contagia por medio 099-833lofrĂ­os, dolor de cabeza, Telf.: de gotas infectadas por el virus 53-36 molestias musculares, DirecciĂłn: que se expulsan del cuerpo y Eloy mareo, pĂŠrdida de apetito, Alemania cuando se tose o se estornuda. Alfaro. Torre cansancio, tos, dolor de Alemania Una persona puede contagiar (Quito). garganta, moqueo nasal inclusive un dĂ­a antes de prey debilidad, estarĂ­a padesentar los sĂ­ntomas y hasta que ciendo de una gripe. estos desaparecen, es decir, EL DATO Este trastorno de las despuĂŠs de una semana. vĂ­as respiratorias se geExisten pequeĂąos brotes recomendaneraliza en ĂŠpocas frĂ­as o Es de la enfermedad, pero cuanble que quienes cuando los cambios en el vayan a viajar a do se convierte en epidemia EE.UU. o quienes clima son extremos. reciban a perso- (cuando se propaga rĂĄpidaEl neumĂłlogo Byron nas de ese paĂ­s mente y afecta a mucha gente se vacunen conCanelos Estrella explica tra la gripe. en la misma zona y al mismo que este problema en la tiempo) alacanza su mĂĄxima salud es “el resfriado mĂĄs expresiĂłn dos o tres semanas intenso en una persona, que se despuĂŠs de la apariciĂłn de los pri-

meros cuadros de gripe. Este es el caso de lo que estĂĄ ocurriendo en Estados Unidos, donde cerca de 30.000 casos ya se han reportado en 47 estados. “En ese paĂ­s estĂĄn preocupados porque la epidemia de la gripe se ha presentado 10 veces mĂĄs fuerte de lo que esperabanâ€?, explica Canelos. La mortalidad de personas a causa las complicaciones de este padecimiento puso en alerta a los estadounidenses. El Centro para el Control y PrevenciĂłn de Enfermedades de ese paĂ­s ha reportado el fallecimiento de 20 niĂąos. El umbral de muerte por gripe o neumonĂ­a era de 7,2% pero durante lo que va del aĂąo ha llegado al 7,3%. El virus gripal que afecta a EE.UU es conocido como H3N2.

Es mejor prevenir

“Lo principal es mantener hĂĄbitos de higiene para evitar contagiarseâ€?, enfatiza el neumĂłlogo y destaca al lavado de manos como una de las actividades rutinarias mĂĄs importantes. Esto debe hacerse de forma frecuente y utilizando agua y jabĂłn, sobretodo despuĂŠs de ir al

° BebÊs menores de seis meses. Cualquier persona que sea severamente °alÊrgica al huevo y/o a sus derivados. persona que haya tenido alguna °vezToda una fuerte reacción a la vacuna

° Cualquier niùo o adulto que padezca una afección mÊdica crónica, como el asma.

° Cualquier persona a partir de los 50 aùos.

Todas las personas que trabajen o °vivan con lactantes menores de seis

Las mujeres embarazadas durante la °temporada de la gripe. Cualquier individuo que tenga el °sistema inmunitario debilitado.

individuo que padezca el síndrome °deTodo Guillain BarrÊ (una afección mÊdica

Residentes a largo plazo en centros °asistenciales, como las residencias de

VISĂ?TAME

4956-TR

Todos los niùos, desde los seis meses °hasta los cuatro aùos.

antigripal.

muy poco frecuente que afecta a los sistemas inmunitario y nervioso).

baĂąo, toser, estornudar y antes que no comparta vasos, cubiertos, platos y otros utenside comer. lios. Es imprescindible que La vacuna antigripal es si tiene gripe se cubra la EL DATO uno de los mĂŠtodos mĂĄs boca y la nariz con un paĂąuelo de papel al estornu- Nunca se auto- efectivos y que no ocasioLo dar o toser para despuĂŠs medique. mejor es acudir a na reacciones adversas de desecharlo. O tambiĂŠn su mĂŠdico para consideraciĂłn. Ayuda a que le realice puede hacerlo sobre el una valoraciĂłn. reducir las probabilidades de contraer la enfermedad antebrazo, pero no sobre durante la temporada grilas manos. AdemĂĄs, es recomendable pal hasta en un 80%.

Para agriparse

Alerta

REALIDAD. Recuerde que la gripe puede empeorar si usted se automedica.

Grupos mĂĄs vulnerables

Quienes no deberĂ­an vacunarse

!2

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

ancianos.

meses, niĂąos menores de cinco aĂąos o adultos de a partir de 50 aĂąos.

asistencial que tenga contac°toPersonal directo con los pacientes. Cuidadores de cualquiera que perte°nezca a un grupo de alto riesgo. Personas que conviven con alguien °que pertenece a un grupo de alto riesgo.

SALUD LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

B13

Los pies, un mapa que señala ‘anomalías’ CONOZCA. En la mayoría de los casos la cirugía sale bien, pero en otros no, por eso hay que realizarla nuevamente.

La recuperación de la cirugía de nariz Para obtener un resultado adecuado, es importante que los pacientes sigan todas las instrucciones del médico. El postoperatorio debemos dividirlo en dos períodos, inmediato y mediato. Los primeros ocho días corresponden a la recuperación inmediata, en la que se retiran los tampones (a las 72 horas o 3 días) y en el octavo día se saca el yeso y los puntos. En esta primera semana se debe seguir al pie de la letra la antibióticoterapia con analgésicos y antiinflamatorios; el paciente puede realizar sus actividades normales después de los primeros tres días que son los más cruciales, con las debidas restricciones de actividades físicas extenuantes por tres semanas después de la cirugía; evitar golpes en la nariz en las siguientes seis semanas; no exponerse a la luz solar usando sombreros y/o protector solar (SPF-15 o más); estornudar por la boca para evitar sangrado nasal; el baño normal está permitido, teniendo cuidado de no mojar la nariz. Las recomendaciones alimentarias son muy importantes en el postoperatorio y por los siguientes tres meses, incluyendo el abstenerse de tabaco y alcohol.

Estas partes del cuerpo pueden decir mucho más de lo que se ve a simple vista acerca de su bienstar en general, tanto si están saludables como si tienen algún defecto que llame la atención. En esta nota le explicamos lo que estos ‘desifran’ para estar alertas. Pero la idea es que sea el motivo de la visita a un doctor y jamás para la automedicación:

El dedo gordo

Si está torcido hacia afuera, significa que puede haber problemas en las vértebras cervicales, en la glándula tiroides o en el corazón. En cambio, si está muy inflamado o se presenta un fuerte dolor puede ser un aviso de gota (una enfermedad causada por el exceso de ácido úrico). Otros dedos torcidos

Pueden estar indicando alguna deficiencia en los órganos de la cabeza o en los dientes. FUNDAMENTAL. Se tiene que seguir estrictamente las órdenes del doctor para lograr una adecuada recuperación.

Pro dejemos que nos siga contando más al respecto al doctor Bismarck Pico Guevara, especialista en cirugía plástica. En contacto con el médico

La comunicación médico-paciente en los primeros tres días, ya sea vía telefónica o personalmente, es muy esencial. Las molestias más comunes son el dolor, la incomodidad de los tampones, cefaleas, insomnio, náusea, que son potencialmente manejables con el consejo oportuno y diligente de su cirujano. Después de estas primeras 72 horas, el paciente retorna a sus actividades con las respectivas restricciones.

Operarse varias veces ° La rinoplastia secundaria, es decir, la cirugía de la nariz por segunda vez, debería en lo posible ser evitada, sin embargo existe lo que se conoce como ‘un

retoque’, cuando algún pequeño detalle no es de satisfacción completa del paciente y existe una buena comunicación con el cirujano para poder acceder a este procedimiento de mutuo acuerdo. Es muy importante la madurez del paciente así como la honestidad del cirujano. Aunque no es muy común tener en la consulta pacientes operados por otros colegas, el grado de decisión de una segunda cirugía se dificulta ante la insatisfacción emocional de la persona, su enojo hacia el otro colega y principalmente cuando el paciente se concentra en alguna área de su nariz que ya tiene un cambio estético favorable, pero que exige “algo más”. Nuestro deber ético, moral y profesional, es tranquilizar al paciente, llevarlo a comprender, usando las fotografías del ‘antes’, cuales son los cambios favorables que tiene actualmente y cuáles serían los posibles resultados buenos o malos de una segunda intervención, tomando en cuenta el perfil psicológico de ese paciente en particular. Una tercera, cuarta o quinta vez intervenida una nariz, conlleva a tener resultados no satisfactorios en la mayoría de los casos.

No es ético abandonar el paciente a su suerte después de la cirugía, hacerlo sería negligencia. Durante el período mediato, que toma aproximadamente tres meses desde el día de la cirugía, deberá usar un vendaje especial Steri-strips o Micropore color piel, este esparadrapo nos ayuda a reafirmar la piel en su nuevo marco, recordemos que hemos modificado algunas estructuras de la nariz.

El pie plano

Repercute en la incorrecta ubicación de la columna vertebral. Pie cavo

‘Habla’ de problemas en el aparato respiratorio, el corazón, la vesícula biliar, las articulaciones de los hombros o el hígado. La falta de vello en los dedos

Puede estar revelando un mal desempeño del aparato circulatorio. Debido a que la sangre que bombea el corazón no es capaz de llegar hasta las extremidades del cuerpo. Los vellos

terminan por caerse y no vuelven a crecer. Uñas en mal estado

Si están gruesas o amarillentas, se está ante la presencia de hongos y se necesita un tratamiento. En tanto que si hay una protuberancia en el extremo podría existir una infección en los pulmones. Las uñas en forma de cuchara

Esto podría marcar niveles bajos de hemoglobina, es decir, anemia. Cuando hay grietas es señal de que el cuerpo no está absorbiendo los nutrientes necesarios. Pies inflamados

Indican una mala alimentación y retención de líquidos, por lo general esa persona está consumiendo ingredientes con mucho sodio. Piel despellejada

Puede tratarse de unos cuantos problemas. Desde hongos, una mala hidratación o alimentación, falta de vitaminas A, E y C, una quemadura por haber pisado un suelo demasiado caliente, una alergia o una mala sudoración. Olor fuerte

El mal olor podría deberse a un calzado inadecuado que no lo deje respirar. Pero también influyen los cambios hormonales o las situaciones de estrés. Heridas que no cierran

Es importante hacer la consulta con un profesional porque podría ser una señal de diabetes.

Mejora con el paso del tiempo

Posteriormente, se realizan otros controles enfocados a constatar los resultados de los cambios convenidos en la primera consulta, tanto estéticos como funcionales. Dichos controles deben hacerse a los seis meses y un año después. Las fotografías del ‘después’ se pueden tomar a las tres semanas, tres meses y a seis meses. Aún en el quirófano en el momento que despierta el paciente ya tenemos obviamente un resultado, pero podemos hacer el seguimiento durante el tiempo arriba mencionado y podremos constatar resultados más definitivos. El edema o inflamación que más tarda en resolverse es el que se ubica en la punta de la nariz, por lo tanto es esa área la que podremos ver más definida en el tercero o cuarto mes del postoperatorio. Esto varía mucho de paciente a paciente.

ESENCIAL. Es fundamental asearlos diariamente, cuidarlos, recortar las uñas, masajearlos, hidratarlos y más.

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

DIFĂ?CIL. Caspar van Heertum sufre una caĂ­da durante la carrera del Rally Dakar, que es considerada una de las mĂĄs duras en el mundo. EFE.

Bolivia y Paraguay en la mira del Dakar ĔŊ ŊěŊ El

director del Dakar, y el corazĂłn de nuestro trabajo Etienne Lavigne, dijo ayer que es seducir a los pilotos con una quiere incluir nuevos prueba interesanteâ€?, dijo paĂ­ses de la regiĂłn en las TOME NOTA Lavigne. prĂłximas dos ediciones del Una de las opciones que rally, posiblemente Bolivia apuntĂł Lavigne es Bolivia, y Paraguay, y que los tres El principal aunque descartĂł que el rapunto negro fue paĂ­ses que lo han acogido la muerte del lly pase por La Paz debido a franeste aĂąo probablemente motorista la altitud de esa ciudad. cĂŠs Thomas seguirĂĄn en el mapa de la Bourgin en el “Hay otra parte del paĂ­s enlace de la sĂŠp- donde podemos imaginar carrera. tima etapa, entre “El Dakar es una prue- Calama (Chile) y el rallyâ€?, dijo el galo, quien ba Ăşnica en el mundo Salta Argentina). agregĂł que en Paraguay (...) y nuestra idea es sortambiĂŠn se pueden “imagiprender a los pilotos con nar cosasâ€? de los prĂłximos nuevos terrenos, nuevos paĂ­ses, Dakar.

DespuĂŠs de cinco horas

El nĂşmero uno del mundo pasĂł a cuartos despuĂŠs de un partido maratoniano ante Wawrinka.

ĔŊ Ŋě El vencedor en las dos últimas ediciones del primer Gran Slam de la temporada, Novak Djokovic, derrotó al suizo Stanislas Wawrinka por 1-6, 7-5, 6-4, 6-7 (5/7) y 12-10, en cinco horas y dos minutos de un juego extraordinario por parte de ambos jugadores. En los cuartos de final se medirå al checo Tomas Berdych, que derrotó al sudafricano Kevin Anderson en tres sets. Otro de los cuartos de final en Australia lo protagonizarån Ferrer y Almagro, despuÊs de que el alicantino derrotase al japonÊs Kei Nishikori y el murciano hiciese lo propio ante el serbio Janko Tipsarevic, que abandonó cuando estaba perdiendo 6-2 y 5-1. En el cuadro femenino, la rusa María Sharapova se medirå en cuartos de final, igual que el aùo pasado, contra su compatriota Ekaterina

AUSTRALIA OPEN

REACCIĂ“N. Djokovic muestra su fuerza despuĂŠs de ganar el partido. EFE

Makarova tras imponerse a la belga Kirsten Flipkens en dos sets, 6-1 y 6-0. La china Li Na (N.6) y la polaca Agnieszka Radwanska (N.4) tambiĂŠn lograron la clasificaciĂłn para cuartos de final y se jugarĂĄn entre ellas el billete a semifinales. Buscan el pasaporte

El suizo Roger Federer, el escocĂŠs Andy Murray y la esta-

Loeb vuelve a reinar en Montecarlo

El francĂŠs Sebastien Loeb (Citroen DS3) sumĂł ayer su sĂŠptima victoria en el Rally de Montecarlo, primera prueba del Mundial 2013, tras la anulaciĂłn de los dos Ăşltimos tramos por exceso de pĂşblico, en una jornada en la que el espaĂąol Dani Sordo (Citroen DS3) recuperĂł la tercera posiciĂłn.

DERROTA. Wawrinka se quebrĂł en la net despuĂŠs del juego. AFP

Mi cuerpo estå bien, solo han sido cinco horas�. NOVAK DJOKOVIC.

dounidense Serena Williams, tres de los principales favoritos a la victoria final en el Abierto de Australia, buscarĂĄn esa madrugada su clasificaciĂłn para los cuartos de final del torneo.

Sueña con la 15

MÁXIMO BANGUERA

CRONOS B15

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora , ECUADOR

Fue puntal en el título número 14. Ahora asume un nuevo reto en Barcelona.

ab/3442

SEGURIDAD. Máximo Banguera es el arquero titular de Barcelona

gró. Cuando uno anhela las cosas de corazón, todo es posible”. Sobre la pretemporada que realizó el equipo ‘torero’ en la ciudad de Machala, el golero de 27 años de edad sostuvo que “sin duda nos ayudó mucho para estar en buenas condiciones físicas. Incluso el realizar partidos amistosos ayuda para que el profesor Costas, vaya definiendo al equipo que enfrentará el campeonato”. De que si le preocupa que Barcelona pertenezca al calificado ‘grupo de la muerte” en el torneo copero, expresó que “todos los rivales siempre serán difíciles de enfrentarlos. No existe equipo pequeño. Debemos manejar esto de la mejor manera y estar preparados, la idea es hacer las cosas bien”.

AB/3358

GUAYAQUIL • Máximo Banguera dijo que tomará como un reto personal, enfrentar este año el campeonato, Copa Libertadores y Sudamericana. Así como también, un posible llamado a la Selección. “Me va a ayudar mucho en lo personal, espero que las cosas se me sigan dando. Puede ser que en un momento exista cansancio por la seguidilla de torneos, pero me estoy preparando para asumirlo con mucha responsabilidad: lo tomo todo muy tranquilo”, dijo Banguera. Agregó que “todo está muy bien. Estoy contento con el equipo y quiero seguir acá. Me reuniré con la dirigencia para hacer unas modificaciones en mi contrato y ver detalles de unos pagos”. El ‘Candado’, como también se lo conoce, exteriorizó que el anhelo de su equipo es conquistar este año un nuevo título. “Todos perseguimos el mismo sueño y es el de conseguir este año la estrella número 15, para alegría de todos nuestros hinchas, que nos han apoyado durante los años que hubo sequía de coronas”. Recuerda el título 14 y dice que “lo del año pasado es algo que simplemente no puedo describir con palabras. Barcelona ya merecía ser campeón y lo lo-

CRONOS B16

LUNES 21 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

‘Militares’, a paso firme El Nacional presentó a sus nuevos jugadores y su indumentaria con un triunfo sobre la Liga lojana.

Anangonó marca en Argentina

Después de cumplir con los °trabajos de la pretemporada, el conjunto de Argentinos Juniors, donde milita el delantero ecuatoriano Juan Luis Anangonó, actuó en un duelo amistoso y donde el ‘tricolor’ marcó en la tanda de penales que terminó 4-1 a favor de Ramón Santamarina. Anangonó jugó el segundo tiempo.

Cazares no seguiría en River Plate

En el conjunto de River °Plate de Argentina, el técnico

A pesar de la serie de inconve- papel rojo y gris, junto con los nientes dirigenciales y la ausencia aplausos emocionaron a los futde un director técnico confirma- bolistas. Uno de los más ovacionados do, el plantel de El Nacional cumplió con la retina de sus aficiona- fue Daniel Samaniego y Jefferdos al vencer 2-0 al elenco de Liga son Hurtado, quienes provienen de Loja, cuando ayer presentaron de Independiente del Valle y Dea su plantilla de jugadores en el portivo Quito, respectivamente. Los dos estrategas, Orlando Estadio de Sangolquí. El delantero Juan José Govea, Narváez y Paúl Vélez, llegaron quien en la temporada pasada a un acuerdo de actuar los dos mantuvo pocos minutos en can- periodos en dos tiempos de 40 minutos. Para la seguncha, volvió a encontrarse da parte, las variantes en con las mallas, pues fue el EL DATO cada uno de los conjuntos autor de las dos conquishicieron que el nivel de tas de los ‘militares’ sobre El Nacional reci- juego baje en su intensiel plantel lojano. birá a Deportivo En las gradas del esce- Cuenca, el próxi- dad. 26 de enero, En el ‘Nacho’ se enfunnario del Valle acudieron mo en el inicio del torneo ecuatodaron la casaca ‘militar’ alrededor de unas 2 mil riano de fútbol. Elvis Bone y Mauricio personas para observar, Folleco en la defensa, Mien horas previas, el espectáculo que organizó la dirigencia guel Bravo en el mediocampo y ‘criolla’. Los artistas, las demos- Edson Montaño en la delantera. traciones de los canes amaestrados, entre otros, alegraron a los Govea vuelve al romance aficionados. La fiesta fue total Llegó en 2012 a El Nacional procuando el equipo saltó al grama- veniente del Deportivo Cuenca, do haciendo alusión a las épocas con el cartel de goleador, mangloriosas del ‘Nacho’, pues el tuvo pocas oportunidades con

Barcelona recibe mañana a Aucas

nuevo cotejo comprobatorio contra el elenco de Aucas en el denominado ‘Choque de Ídolos’ en la cancha del Estadio Monumental. Debido al cotejo de la ‘Noche Amarilla’, la dirigencia planteó un ‘gancho’ para sus hinchas. 2x1 en general y preferencia (5 dólares). Tribuna, 10 dólares y palco 15 dólares.

2 0 L. DE LOJA

PRESENCIA. Daniel Samaniego (izq.) extiende su mano a Juan José Govea, quien anotó los dos tantos del triunfo ‘militar’

La ‘Tropa’ mantiene sus colores °

Con el color rojo predominante, se presentó ayer la nueva ‘piel’ de El Nacional ante sus aficionados que asistieron al Estadio de Sangolquí. En el diseño se implantó una franja horizontal en el pecho, donde se muestran los colores gris y celeste de las fuerzas armadas. En la indumentaria alterna predomina el color azul con una franja amarilla horizontal. Los auspiciantes se anunciarán en estos días.

Mario Saralegui e igual forma con Sixto Vizuete, pero en esta temporada quiere volver a sus andanzas con el gol. El primer tanto lo consiguió al minuto 40 y derrotó al portero lojano. Su segunda diana fue

al minuto 53, después de recibir un centro de Montaño. ‘J.J’ Govea, al final, fue felicitado por sus compañeros, quienes mencionaron que El Nacional buscará los ligares estelares en la presente campaña.

Goles ‘tricolores’ en México

Ramón Díaz está en busca de un creativo para el medio sector. La primera opción es Jonathan Favor. Para esta posibilidad, están pensando en negociar al mediocampista ecuatoriano Juan Cazares, junto con Manuel Lanzini y Mauro Díaz. El compatriota sería el más opcionado para salir debido a que ocupa el cupo de extranjero

El conjunto de Barcelona °cumplirá mañana (19:30) un

EL NACIONAL

Manchester United empata con ‘Toño’ en la nieve El Manchester United empató ayer (1-1) con el Tottenham en la Premier League. El ecuatoriano Antonio Valencia estuvo presente en el gramado a partir del minuto 75 en un duelo donde la nieve se apoderó del campo. El tanto para el United fue obra de Robin Van Persie. El empate deja al United como líder de la Premier, a cinco puntos del Manchester City, y acerca al Totteham un punto más hacia el Chelsea, que mantiene la tercera posición con cuatro de ventaja sobre los ‘Spurs’.

La tercera jornada del Torneo Clausura de México presentó a los delanteros Cristian Benítez y Félix Borja como los ecuatorianos que resaltaron en sus conjuntos, pues con sus goles, los cuadros del América y el Puebla cosecharon importantes victorias en sus respectivos compromisos. El Puebla, donde también actúa Segundo Castillo, se adelantó en el marcador, sobre Santos Laguna, con anotación del ‘Canguro’ Borja, quien al minuto 32 recibió una habilitación de Matías Alustiza (ex Deportivo Quito) y con frialdad de goleador derrotó al portero ‘santista’. Al final el marcador fue favorable para el Puebla por 2-1. Con esta anotación, Borja suma dos tantos en el certamen ‘azteca’. Por su parte el ‘Chucho’ Benítez mantuvo una actuación soñada al realizar dos asistencias y concretar un gol en la goleada en calidad de visitante del

América (1-4) sobre el Atlante, de David Quiroz. Benítez asistió a sus compañeros al minuto 30 y 38. En la segunda etapa llgó su anotación (minuto 80). El ariete recibió un esférico en el área, giró e impactó el balón que decretó el marcador final. Narciso Mina estuvo en la banca de suplentes y Quiroz no fue considerado. Ecuatorianos de titulares

En los Xolos de Tijuana actuó como titular los 90 minutos, el delantero nacional Fidel Martínez. Los ‘perros’ ganaron 1-2 a Pumas. Morelia, donde actúan Jefferson Montero y Joao Rojas triunfaron 2-1 ante San Luis. Rojas fue partícipe del gol tras recibir una falta que el juez central dictaminó en tiro penal. Pachuca, de Cristian Suárez hasta los 70 minutos, empató 1-1 contra Gallos Blancos, mientras que Monterrey, de Wálter Ayoví, empató 1-1 contra Jaguares.

CRONOS LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

MINUTERO APERTURA. Liga de Alpachaca programa para este sábado 26 de enero el inicio de dos campeonatos barriales.

Preparan campeonato La Liga De- EL DATO portiva de Alpachaca en esta tempora- Actualmente participan ocho da programa equipos sub 12 y seis dos interesan- masculino en mujeres catetes campeona- goría abierta. tos de fútbol; sub 12 masculino y damas categoría abierta. El próximo sábado desde las 09:00 en el estadio de Azaya, los equipos participantes se visten de corto para ser partícipes del VIII torneo de fútbol barrial de niños y VI de mujeres. Está todo definido. Fernando Tejo, presidente de la Liga Deportiva de Alpachaca, señaló que el programa inaugural es el 26 de enero, donde las autoridades municipales y deportivas de la provincia estarán presentes para dar inicio al certamen competitivo Las escuadras que debutan son solamente de la jurisdicción de la parroquia. La delegación de L.D.U. sub 12, es el equipo que ha predominado en el certamen, al igual que la escuadra Sporting Azaya en la rama femenina. Ahora, nuevamente se enfrentan a otros prospectos de diferentes equipos, los cuales pondrán sobre la cancha de juego, el nivel de preparación para conseguir el título barrial. Finalmente los campeones del torneo serán asignados para participar en el campeonato interligas que programa cada año la federación barrial imbabureña en el mes de abril.

Aprobarán calendario

°

Torneo en la recta final

FIGURA. Darwin Obando (blanco), del Imbabura S.C., disputa el balón en el partido ante Otavalo S.C.

SEMIFINALES

18 equipos de ocho categorías pasaron a la final que será la próxima semana.

vamente, donde los pequeños IBARRAěũũ Entre sábado y domingo ‘crack’s’ hicieron el deleite se llevó a cabo la jornada del público asistente con futbolera en la fase semi- EL DATO sus jugadas y buen domifinal dentro del Primer nio de balón. Alrededor Campeonato de Fútbol categorías de cuatro meses duró el Infantojuvenil Copa La Las establecidas Hora, bajo la organización dentro del cam- torneo, donde los equipos parten participantes, semana de la Federación Depor- peonato desde los 5 hasta los 14 años tras semana se jugaban tiva de Ligas Barriales y de edad. los puntos que les permiParroquiales de Imbabura tan llegar a las instancias (Fedeligas). Los 18 equifinales. pos que tuvieron el pase Los partidos efectuaa la final demostraron en GOLES dos en esta fecha, remonla cancha concentración y se marcaron en la esfuerzo ante sus rivales. fecha semifinal. taron los puntajes para escalar en la tabla de poLa jornada sabatina y siciones. Las estrategias dominical se abrió desde las 10:00 con nueve y ocho dentro de la cancha y el juego en emocionantes cotejos respecti- conjunto, hicieron los encuen-

76

Equipos

Por el campeonato años) Alberto Spencer vs Santa Fe ° (8 años) Imbabura vs La Salle ° (11 años) A. Spencer vs Juvenil Caleño ° (9 años) Patricio Delgado vs A. Spencer ° (6 años) Santa Fe vs Alberto Spencer ° (7 años) Patricio Delgado vs Santa Fe ° (10 años) A. Spencer vs P. Delgado ° (5 años) L.D.U Ibarra vs Imbabura ° (14 ° (12 años) P. Delgado vs Imbabura

tros excepcionales y atractivos, así lo manifestaron los diferentes entrenadores, que lograron el pase para disputar los duelos en la gran final, la próxima semana. El sábado se desarrollarán desde las 10:00 los cotejos para establecer los terceros y cuartos lugres; el domingo a la misma hora los partidos por el campeonato.

Fijarán el cronograma y horario de partidos El próximo miércoles en la sede de Fedeligas, dirigentes y coordinadores del campeonato de fútbol master se reúnen para realizar el congresillo técnico previo al inicio del certamen. Al momento se encuentran registrados 35 equipos participantes, de los cuales siete son debutantes como: LDU de Alpachaca, Bangú, Cruzeiro, San

Blas, Otavalo y Cotacachi, a la vez se prevé la presencia de equipos carchenses. Dentro de la agenda de apertura, el acto protocolario se realizará a las 09:00 en el estadio Simón Bolívar. El torneo vuelve a la cancha en esta nueva temporada. Los ‘veteranos’ afinan sus estrategazas para lo que se avecina.

Los dirigentes y socios del Club de Automovilismo y Turismo CATI, se reunirán en esta semana para establecer la programación deportiva, social y cultural 2013. Al momento no se ha fijado ningún evento deportivo, sin embargo, se tiene en agenda la realización de competencias de motovelocidad, motocross y automovilismo en todas sus modalidades.

Campeonato femenino

°

Hoy desde las 08:00 se retoma el campeonato interescolar femenino Sub 12. El certamen llega con esta semana a la cuarta fecha. El escenario escogido para su realización es el coliseo de Santa Clara, ubicado en San Antonio de Ibarra. La primera ronda regular se establece hasta el próximo miércoles. Posteriormente los mejores equipos pasaran a la fase clasificatoria.

Juegos internos

°

REUNIÓN. Los representantes de los equipos estarán presentes este miércoles en horas de la tarde para definir el cronograma de encuentros.

Tras la inauguración colorida de los juegos internos de la escuela 28 de Septiembre el pasado fin de semana, los 18 equipos participantes se aprestan a competir en la disciplina de indorfútbol. La presente jornada será decisiva dentro de los duelos programados para este miércoles, entre los paralelos de Prebásica y Básica. Todos buscan ser campeones de la XVII edición deportiva.

CRONOS A12

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Primer desafĂ­o ciclĂ­stico en Antonio Ante El Primer desafĂ­o ciclĂ­stico como antesala a las festividades del cantĂłn Antonio Ante se prepara para el 10 de febrero, la competencia ciclĂ­stica de ruta desde las 09:00. Marco Pita coordinador general de la carrera denominada ‘Vuelta al CantĂłn Antonio Ante’ describiĂł el certamen ciclĂ­stico que tendrĂĄ lugar como sitio de partida Cuambo, para las categorĂ­as ĂŠlite, juvenil, master ‘A’. Mientras las divisiones menores como son: Prejuvenil, master ‘B’, damas, serĂĄ desde la parte cĂŠntrica de la ciudad de Atuntaqui. La programaciĂłn tiene el auspicio del cabildo anteĂąo, asĂ­ como membresĂ­as privadas. El certamen serĂĄ grande, pues se tiene previsto la participaciĂłn de los ciclistas rusos de KazakhstĂĄn, ODO Astana, que al momento tienen su base de entrenamiento en la provincia de Imbabura, de igual forma los profesionales en la disciplina a nivel local, nacional e internacional harĂĄn su parada. Pita seĂąalĂł que el recorrido escogido en esta primera prueba tiene 50 y 37 kilĂłmetros respectivamente de acuerdo a las categorĂ­as asignadas. Se prevĂŠ la participaciĂłn de 120 pilotos de los diferentes equipos nacionales, entre ellos, Team; Panavial; Cayambe; SelecciĂłn Carchi y mĂĄs. La carrera tendrĂĄ un alcance nacional e internacional. RecorrerĂĄn Cuambo, Salinas, Tumbabriro, UrcuquĂ­, Santiago del Rey, El empedrado, Chaltura y Atuntaqui.

4#5.2ĹŠ3 +#-3.2

Ayer se llevo a cabo el selectivo provincial de Karate Do en el coliseo de FederaciĂłn Deportiva de Imbabura. El objetivo fue conformar las selecciones de las diversas categorĂ­as que representarĂĄn en los Campeonatos Senior y Juvenil, asĂ­ como en los Juegos Nacionales.

(!+(23 2ĹŠÄƒ!' ".2

El imbabureĂąo Erick CastaĂąo durante esta temporada correrĂĄ por el equipo nacional Team, mientras su coterrĂĄneo Marcelo PaspuezĂĄn al igual que el carchense Byron Guama se vincula a R.P.M Movistar. Los destacados ciclistas cumplen una exigente pretemporada junto a otros ciclistas mĂĄs.

4 ,;ĹŠ2#ĹŠ(,/42.ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ143 CICLISMO

Ŋ Ŋ +;2(! Ŋ! 11#1 Ŋ!(!+~23(! Ŋ 2#Ŋ1#%(231¢Ŋ 8#1Ŋ/.1Ŋ+.2Ŋ! ,(-.2Ŋ"#Ŋ -Ŋ (%4#+Ŋ"#Ŋ 1!404~ēŊ IBARRAěŊŊLa

maĂąa- EL DATO na del sĂĄbado, el cantĂłn UrcuquĂ­ ciclistas aglutinĂł a cerca Los kazakos no conde 80 pedalistas currieron a la a nivel nacional, convocatoria competitiva en quienes lograron las dos carreras participar en la segunda competencia de ciclismo, esta vez en la prueba de ruta. Byron GuamĂĄ sacĂł ventaja en algunos tramos, pero muy seguido de sus compaĂąeros; Marcelo PaspuezĂĄn, Erick CastaĂąo, Jorge Montenegro y Jorge Gallegos, quienes se ubicaron en esa nĂłmina. Ayer se cumpliĂł la segunda carrera ciclĂ­stica organizada por la Liga Cantonal de UrcuquĂ­, al festejar el VigĂŠsimo Noveno Aniversario de cantonizaciĂłn. Todos los ciclistas se ubicaron desde muy temprano en la grilla de partida. El intenso sol que se desplegĂł en la ciudad no amilanĂł a los deportistas que decidieron cumplir con su objetivo de llegar a la meta. La prueba se estableciĂł con un recorrido de 63 kilĂłmetros para los participantes de la categorĂ­a ĂŠlite, juvenil y master ‘A’. En esta divisiĂłn el spring final fue para el carchense Byron

- ".1#2 .1Ŋ! 3#%.1~ -$ -3(+ ° Cristian Revelo , 2

° Dayana Paspuezån 1(-!(/( -3#2

° AndrÊs Arteaga 23#1Ŋļ Č

° Patricio Coral 23#1Ŋļ Č

° Juan Cabrera 23#1Ŋļ Č

° Luis Morillo Guamå, que cumplió con su senda victoriosa, al efectuar un crono de 1:43, tiempo muy apretado, de su oponente y compaùero de equipo R.P.M Movistar, Marcelo Paspuezån, que solo le separó un segundo para cruzar la meta. De igual manera en la división juvenil, Cristiån Pita reiteró su liderazgo en su categoría, al cumplir la prueba con un tiempo de 1:46, muy distante de sus rivales, quienes intentaron dominar la carrera. Sin embargo, el esfuerzo impuesto en cada pedaleada se hicieron acreedores

Ä“ĹŠEl lĂ­der absoluto fue Byron GuamĂĄ en la prueba de ruta.

al galardĂłn; la medalla de plata fue otorgada a Alexis NarvĂĄez del club ciclismo de Cayambe y

AB/3383

presea de plata para JosuĂŠ Salgado de Bicishop, quien culminĂł con un crono de 1:59.

Equipos listos para certamen barrial En la Liga Norte 25 equipos serĂĄn parte del Campeonato Barrial de Futbol: 10 en la A y 15 en la B. La inauguraciĂłn se hizo el Ăşltimo sĂĄbado en el estadio Quillasinga. El club Nueva Juventud quiere mostrar los buenos momentos que vive y reeditar los tĂ­tulos del aĂąo pasado: campeĂłn de la Liga Norte e Interligas y del zonal que jugĂł contra los dos equipos de Imbabura y Palmeiras (vicecampeĂłn del Carchi). Luis Pozo, director tĂŠcnico, dijo que la propuesta siempre es ubicarse en los primeros lugares y representar a la provincia, tal como lo hizo el aĂąo pasado en el zonal y en el nacional jugado en Quito. Hay otros equipos que tienen el mismo objetivo, como el

: Ä›

tradicional Independiente, del barrio La Habana, que este aĂąo jugarĂĄ en la serie A. El director tĂŠcnico, Ulvio Tapia, estĂĄ optimista por lo que haga el club. “Pelearemos los primeros lugares con un equipo joven, que tiene un promedio de 20 a 24 aĂąosâ€?, enfatizĂł. El club rojo tiene 28 aĂąos de vida. En este lapso consiguiĂł tres campeonatos de la Liga Norte y un Interligas. El equipo es patrocinado por el consultorio jurĂ­dico Reyes-Tapia y personas del barrio. Los partidos arrancarĂĄn oficialmente el prĂłximo sĂĄbado desde las 08:00 en el estadio de Chapuel, donde se jugarĂĄ un mes y medio. En el Quillasinga se harĂĄn trabajos de readecuaciĂłn.

CRONOS CARCHI

FINALES LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

ChitĂĄn de Navarretes, primera CAMPEONA. ChitĂĄn de Navarretes se coronĂł campeona de las II Olimpiadas Parroquiales del cantĂłn MontĂşfar.

La parroquia se llevĂł el tĂ­tulo de las Segundas Olimpiadas Parroquiales del cantĂłn MontĂşfar. APERTURA. La Liga Norte inaugurĂł el torneo el sĂĄbado anterior en el estadio Quillasinga.

De paso por TulcĂĄn

Foto y texto: Marco Marcelo Mafla R. TulcĂĄn: RubĂŠn DarĂ­o RĂşa, de Armero-Tolima (Colombia) recorre los paĂ­ses de SudamĂŠrica en bicicleta. ‘El Andariego’ se toma un descanso en TulcĂĄn, donde pide colaboraciĂłn a la gente para proseguir a Colombia y despuĂŠs a Venezuela. Luego de un aĂąo de pedalear por la tierra del Libertador, SimĂłn BolĂ­var, pasarĂĄ a Brasil.

¥ Ŋ ¥ ŊěŊŊOchenta y cua-

tro preseas fueron suficientes para que ChitĂĄn de Navarretes se corone campeona de las Segundas Olimpiadas Parroquiales del cantĂłn MontĂşfar que tuvo como sede a CristĂłbal ColĂłn.

Velocidad, lanzamientos y fĂştbol fueron las disciplinas en las que participaron 380 niĂąos y niĂąas de las cinco parroquias del cantĂłn, segĂşn Freddy Montalvo, funcionario municipal. Lenin Soto (13 aĂąos), de ChitĂĄn de Navarretes, se constituyĂł en el mejor deportista del torneo tras alcanzar seis medallas: tres de oro (dos en lanzamientos de bala y disco y una en salto largo) y tres de plata (lanzamiento de jabalina, velocidad y resistencia). Un total de 221 deportistas fueron galardonados con preseas de oro, plata y bronce, en medio de un ambiente de confraternidad y unidad. La concejala FĂĄtima Mafla ratificĂł a nombre del Gobierno Municipal de MontĂşfar, organizador de las jornadas deportivas, la disposiciĂłn de continuar apoyando al semillero deportivo rural y realizar el acompaĂąamiento tĂŠcnico al proceso formativo de las futuras estrellas. La edil Blanca Ortega du-

rante el acto de clausura saludĂł el esfuerzo de los deportistas y pidiĂł a los padres de los atletas apoyar a los becarios favorecidos por la FederaciĂłn Deportiva del Carchi. Los dirigentes parroquiales coincidieron en manifestar que estos espacios competitivos reivindican a los nuevos talentos deportivos que tiene el sector rural. Ahora espera que la rectora del deporte provincial haga realidad el compromiso de becar a los diez mejores. Jhofre Ruiz, presidente del Gobierno Parroquial de FernĂĄndez Salvador, dijo que el Gobierno Municipal y las juntas parroquiales vienen trabajando juntos y estĂĄn empeĂąados en promover el deporte. El directivo hizo un llamado a la Fedecarchi para que haga un seguimiento a la actividad deportiva rural y destine tĂŠcnicos para la formaciĂłn en las distintas disciplinas. En la clausura tambiĂŠn estuvieron presentes la presidenta del Patronato de Amparo Municipal, MĂłnica Pastaz; y los ediles Nelson Escobar, Vinicio Dorado, Luis Bejarano y presidentes de las juntas parroquiales. Piartal, joven parroquia montufareĂąa, fue designada como

Olimpiadas Parroquiales CristĂłbal ColĂłn

° Ubicaciones 1.- Chitån de Navarretes, 84 medallas. 2.- Cristóbal Colón, 64 medallas. 3.- Fernåndez Salvador, 62 medallas. 4.- La Paz, 40 medallas. 5.- Piartal, 26 medallas.

sede de las III Olimpiadas Parroquiales 2013, luego de un sorteo realizado entre las jurisdicciones donde aĂşn no se ha realizado el certamen.

DEPORTISTA. Lenin Soto, de ChitĂĄn de Navarretes, deportista mĂĄs completo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

MINUTOS CON: ANDRÉS PAVÓN

A14

CANDIDATO A ASAMBLEÍSTA LISTA 7

tiempo lectura 15 min.

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

“Los lineamientos del Prian son respetar los derechos de la ciudadanía como lo contempla la Constitución”.

ENTREVISTA. Andrés Pavón, es uno de los fundadores del Prian en Imbabura.

‘NUESTRO PLAN PROPONE

CUATRO NUEVAS LEYES’ Andrés Pavón es el primer candidato a asambleísta de Imbabura por el Prian Lista 7. A sus 31 años, Andrés Pavón intenta llegar a la asamblea Nacional. Él integró la Constituyente que redactó la Carta Magna de Montecristi en el 2008. La defensa de las libertades encierra cada una de sus propuestas. ¿Cuáles son sus principales propuestas en caso de llegar a la Asamblea Nacional? Proponer la Ley de Equidad Laboral, donde hombres y mujeres puedan estar de manera equitativa en una empresa o institución pública. También la Ley Gastronómica y Turística, que consiste en que los pequeños empresarios ya no sean catalogados como industriales, sino como de categoría artesanal. ¿Eso en qué les beneficiaría? Directamente en que el momento de ser artesanales podrán tener un gas de uso gastronómico, como hay el doméstico, industrial, para las camaroneras y vehículos. Es decir con subsidio. Eso evitará que la Intendencia decomise el carburante. Además, esto evitará que los productos que expenden se encarezcan y, por otra parte, que utilicen el gas de uso doméstico de forma ilegal.

¿Hay una propuesta para el sector textil? Es necesaria una ley para la industria textil, para que las fibras con las que se confeccionan las prendas puedan tener bajos costos. Para esto es necesario que se reduzcan los aranceles.

contravención; La reducción de puntos en la licencia, multa y la prisión.

¿Qué propone usted? Planteamos la categorización de las infracciones de tránsito. Tiene que ser una sanción para cada tipo de licencia, porque no puede ser juzgado ¿Y para el agro? EL DATO de igual manera un conPlanteamos una Ley ductor no profesional que Agroindustrial para tecse ubicó los uno que ya es profesional. nificar el agro y capacitar No datos del resto a la gente, de esta manera de candidatos la organi¿Pero con una sola sanmejoraremos los produc- porque zación política no los entregó ción para cada caso? tos alimenticios. completos, pese Así es. La misma ley dice a la insistencia un equipo de que una persona no pue¿Ahí también entra el de La Hora. de ser juzgada más de una tema de los transgénicos? vez por la misma causa. Los transgénicos actualmente han empezado a causar Por ejemplo, mire lo que pasa graves daños a la salud. Enton- con los delincuentes, una perces, primero lo que necesitamos sona que roba 200 dólares es es cortar los transgénicos, noso- catalogado como contraventor, tros debemos aplicar una ley en está sancionado con una multa la que se fomente las semillas, de de 13 dólares y un día de prisión, tal manera que seamos también mientras que los conductores somos tratados peor que delinexportadores de semillas. cuentes. ¿Su propuesta también contempla reformas a leyes que ya están ¿Hay leyes que están en análisis y esperan la votación para su en vigencia? Existen algunas, como por ejem- aprobación, por ejemplo el nuevo plo la Ley de Transito, Trans- Código Integral Penal. Cuál sería porte y Seguridad Vial. No su posición en este caso? puede ser posible que existan Primero tenemos que esperar a tres sanciones por una misma ver lo que sucede con el último

debate en la Asamblea, para luego plantear reformas. Es importante mirar que no solo es cuestión de endurecer las penas, sino plantear un mecanismo de reformar a quienes están presos, un verdadero sistema de rehabilitación de los internos. Sin embargo, hay que atacar el problema de fondo, que es la falta de trabajo. Otro de los temas pendientes de la Asamblea es la Ley de Comunicación. ¿Cuál sería su accionar en este tema? La Ley de Comunicación es muy importante para nuestro país porque es el respeto a la voz de todos. Un comunicador social por tener ética, por ser investigativo, por ser objetivo, crítico saca a la luz pública todos los actos de corrupción que ha tenido este gobierno y otros gobiernos de años atrás, por eso es importante darles ese espacio a los comunicadores que siempre han tenido, pero que este gobierno trata de oprimir y hacerles tener miedo para que no publiquen una noticia que vaya en contra del Régimen. ¿Eso quiere decir que no votaría por el proyecto de ley tal y como está propuesto por el Gobierno? En absoluto, porque sería taparles la boca a los comunicadores y a la ciudadanía. Por lo tanto no podemos permitir que la Ley de

Mini perfil Candidato

NOMBRES Y APELLIDOS ° Edgar Andrés Pavón Mesa LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO

° Otavalo, 13 de marzo de 1981 TÍTULO PROFESIONAL

Doctor en Periodismo y Comunicación °Cristiana.

“Es verdad que el Gobierno ha construido carreteras, pero con eso no nos alimentamos”. Comunicación pase como está hoy. ¿Dentro de esta lid electoral usted piensa que existe equidad de condiciones para la participación de los candidatos? Es desproporcionada la forma en la que se está manejando la campaña electoral. Nosotros de una u otra manera hemos adquirido un poco de pintura y hacemos pequeñas propagandas, pero vaya a ver como el partido de Gobierno hace tremendos murales. Nosotros gastamos de nuestro dinero para invertir en la campaña y poder dar a conocer nuestras propuestas, pero el dinero que gasta el Gobierno es plata de todos los ecuatorianos, de los diferentes impuestos que paga el empresario, el agricultor, el artesano, el comerciante, todo ese dinero es utilizado. ¿Y si es así, porqué no denuncia en el Consejo Nacional Electoral? Porque el CNE es igual, es un brazo del actual régimen.

SECCIONES:

IMBABURA-CARCHI

TUNGURAHUA

MANABI

Rocafuere. Tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 TulcĂĄn: Sucre entre Ayacucho y JunĂ­nTel: 2984551. Fax: 2984646

BolĂ­var y Rocafuerte. Tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Agencia Manta: Av. Cuarta, entre calle

Ibarra: Calle MejĂ­a 350 entre Sucre y

CASAS

Casas/finca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSPORTE

Compra/venta de todo tipo de vehĂ­culos

QUITO

Compra/venta/cambio.

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo .

VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomĂŠsticos, muebles, oficina. etc.

Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: Clemente Ponce 219 y Piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5Âş Piso Tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta Editora: Panamericana Norte KM 3.5 Tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Planta Editora: Portoviejo Km 4,5 vĂ­a a Manta. Tel:5 2931091.

8 y 9. Telf: 5 2 622581, 5 2624585.

LOJA

Planta Editora: Imbabura 1584 y 18

de Noviembre, Edificio Covisa. Telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

TERRENOS

Agencia1: Calle Quito N 02-45 entre

Agencia Chone: Calle BolĂ­var entre Pi-

chincha y ColĂłn, Ed. VĂŠlez 3er Piso. Tel: 5 2696 011.

GUAYAQUIL

AVISOS

Agencia1: VĂ­ctor Jaramilo Estrada 81

ZAMORA

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

4A e Higueras - Urdesa Central. Tel: 4 2385981, 4 2385973.

ESMERALDAS

Agencia1: BolĂ­var s/n y Rocafuerte

SANTO DOMINGO

Agencia1: Luis MĂĄrquez y Amazonas,

Centro Comercial Reinadel Cisne, L #19 Tel: 7 2 606 750.

(Esq.) Edificio Milenium. Telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES

21 DE ENERO 2013

La Hora

IMBABURA-CARCHI

anĂşnciate al:

2984551 - 2612661 - 2925477 >;HCEIE :;F7HJ7C;DJE FEH ;IJH;D7H 79787:EI :; FH?C;H7 I7D 97C?BE "97B:;HâD$ 7l$=Wbe FbWpW BWiie$ .+$&&&"&& ZÂŒbWh[i $ Ă›h[W ^WX_jWXb[ ')&cj($ # ( Zehc_je# h_ei # ' cWij[h$ # |h[W ieY_Wb Wcfb_W " iWbW"Yec[Zeh" YeY_dW j_fe Wc[h_YWde" c[ied[i Z[ ]hWd_je$ # ' fWhgk[WZ[he$ 9ED:7:E >;HCEIE :;F7HJ7C;DJE ',+$&&&"&& ZÂŒbWh[i$

Hc%')(*.%Wj

Ă›h[W JejbW$)+& cj( # Ă›h[W >WX_WXb[ ((& cj( # 7dj_]k[ZWZ '* W‹ei$ # ) ^WX_# jWY_ed[i Yed XW‹e Yecfb[je" [b cWij[h Yed `WYkpp_" o jeZei Yed iWb_ZW W `WhZ‡d [nj[h_eh$ # iWbW" Yec[Zeh" YeY_dW$ # iWbW Z[ [ijWh$ # [ijkZ_e$ # )#'%( XW‹ei$ # ( fWhgk[WZ[hei YkX_[hjei$ # YkWhje Z[ i[h# l_Y_e$ # |h[W Z[ c|gk_dWi$ # |h[W Z[ 88G$ # XeZ[]W" f_ie Z[ jWXbÂŒd h[ceZ[bWZe" jkX[h‹W_ Z[ YeXh[" Yehj_dWi"b|cfWhWi$ ]kWhZ_Wd‡W$ 9EDJ79JEI$ ;B?P7 7HJ;7=7 &//(-',--C;H9O I7H7D=E &//*&-.(),

VENDO CASAS De tres y cuatro dormitorios, sala, comedor, cocina, 1 1/2 y 2 1/2 baĂąos, garaje para 1 y 3 vehĂ­culos, con todos los servicios bĂĄsicos, en Caranqui, 4 Esquinas, Los Ceibos, Av. El Retorno, tras La Giralda, Huertos Familiares, etc.

Informes: 0992439252 Ad/27829/ai

VENDO CASA En Condominio “Jardines del Retornoâ€? de dos pisos, sala, comedor, patio, cocina, 3 dormitorios, 2 baĂąos, sala de star, terraza con habitaciĂłn, garaje, todos los servicios. Precio $60.000. Informes: celular: 0990652239 / Convencional: 062 600 789. ad/27798/ai

DE OPORTUNIDAD Vendo casa en Conjunto Residencial sector Huertos Familiares en Ibarra, amplias zonas verdes, casa comunal, guardianĂ­a, precio econĂłmico. TelĂŠfono: 2956 352 / celular: 0998740833. ad/27859/ai

VENDO CASAS En La Victoria, frente al colegio PeĂąaherrera de 4 habitaciones, !"#$%%%& '& !()$%%%& *&+,+-.,/.0+1 to BIESS y Bancos. Informes: 0980271176 / 2652 190. ad/27755/ai

VENDO FINCAS Y CASAS 43 hectĂĄreas, 22 de aguacate $120.000; 80 hectĂĄreas tractorables apto siembra de aguacate, frutales, caĂąa, otros $950.000; 300 hectĂĄreas todo potreros vĂ­a Lita $750.000; 45 hectĂĄreas 100 planas sector Otavalo $650.000; *&+-,7& 809:0;,7<& =0->?30,7& ,& $7.000. TelĂŠfonos: 2955-038 / 0999175698. ad/27863/ai

mr/27830/at

SE VENDE CASA Con terreno 980m2 en Natabuela de ladrillo con loza 125m2 de construcciĂłn, todos los servicios en $58.000 USD negociable. Informes: 0984870840. ad/27777/ai

VENDO PROPIEDAD En la Av. Atahualpa No. 3267 y Gral, Mihi. TelĂŠfonos: 0995789772 / 0994143810.

DE OPORTUNIDAD

Se vende un tractor marca Lanborguini-2005 de 100 caballos, con todos los implementos: Rastra - Arado Guachadora, tiler Telf. 0979797077 AC/89407/tf

VENDO AUTO Fiat uno aĂąo 90. Informes: 2643530. ad/27750/ai

SE VENDE Corsa Evolution en excelente estado, aĂąo 2003 color rojo. Solo interesados informes: 0998459735. ad/27871/ai

VENDO FINCA Sector el Ă ngel, 26 hectĂĄreas, apta para agricultura, ganaderĂ­a y turismo. Solo Interesados: (06)2290-642 â&#x20AC;&#x201C; 0991606146. mr/14065a/

HERMOSA PROPIEDAD MULTIPROPĂ&#x201C;SITO Propiedad de 330 hectĂĄreas, vĂ­a asfaltada, sector Durango- Esmeraldas, ideal siembra de balsa, palma africana, ganaderĂ­a, ecoturismo, dos rĂ­os internos con reservas aurĂ­feras. Recibo propiedad urbana. Informes: 0999656473. ad/27753/ai

EN TULCĂ N Vendo un lote de terreno, de 256 M2 con cerramiento en la Cooperatia 8 de Octubre, sector cuatro esquinas, Informes al 0986391850.

Vendo lote de 2500m2 en El Retorno. Informes: 2546 817 / 0989505073. ad/27772/ai

Vendo furgoneta Kia de 12 pasajeros, aĂąo 2001 apta para transporte de niĂąos, reparada y matriculada, full equipo. Interesados llamar al 2909 510. ad/27809/ai

SE VENDE

Un tractor Queis modelo 79 de orugas en perfecto estado de funcionamiento. Informes: 0986936118 mr/27783/at

ATENCION PERSONAL IBARRA

CURO ENFERMEDADES DESCONOCIDAS, TERRENOS, FINCAS, CASAS, REGRESO AL SER AMADO. EVITO EL DIVORCIO, APRESURO EL MATRIMONIO BAĂ&#x2018;OS PODEROSOS DE AĂ&#x2018;O NUEVO CONSULTAS PERSONALES TRABAJOS Y TRATAMIENTOS

0994698550 / 0987129467

AC/89427/tf

EN ATUNTAQUI

SE NECESITA Promotoras en TulcĂĄn para venta de productos naturales por catĂĄlogo. Mayor InformaciĂłn al 0987282552.

ARRIENDO

mr/27799/at

PIEZA Independiente - baĂąo agua caliente arriendo. Av. Atahualpa 15-51 junto Asadero â&#x20AC;&#x153;Galaxiâ&#x20AC;?. Informes: 0999843967 / 2953758. ad/27740/ai

EN OBELISCO

EN OTAVALO

233.0+45&5*&-.+,&-5+&6,Ăąo privado y lĂ­nea telefĂłnica, Chica NarvĂĄez 835. TelĂŠfonos: 02952 777 / 0999697976.

Se vende o arrienda casa de dos plantas con dos departamentos independientes completos, patio, medias aguas. Ă rea total 481 metros, ubicado en la calle 11 de Noviembre y Quito. Informes telĂŠfono: 0997485031

EN TULCĂ N Arriendo departamento, ubicado en la calle JosĂŠ Luis Castillo y BolĂ­var, UniĂłn de las dos Calles. Informes al 0997120198.

LOCAL ARRIENDO En anticresis o arriendo puerta lanfor, baĂąo. DirecciĂłn: Antonio Cordero 1-55 entre ZenĂłn VillacĂ­s y Obispo Mosquera. InMr/13267 /at formes: 0959287704. ad/27853/ai

ad/27856/ai

En la aduana, con todo los servicio bĂĄsicos. Informes a los Telf: 0985993423/ 0992416281

SILVERÂ ELÂ ROSACRUZ

AFAMADO MAESTRO ATENCIĂ&#x201C;N PERSONAL IBARRA Curo enfermedades desconocidas, terrenos, fincas, casas Regreso al ser amado. Evito el divorcio, apresuro el matrimonio

BAĂ&#x2018;OSÂ PODEROSOSÂ DEÂ AĂ&#x2018;OÂ NUEVO

CONSULTASÂ PERSONALES TRABAJOSÂ YÂ TRATAMIENTOS

0994698550Â /Â 0987129467

OBTENGAÂ ENERGĂ?AÂ POSITIVAÂ ENÂ ELÂ 2013 SITIVA EN EL 201

!

mr/27781/at

REGĂ LATE EN DICIEMBRE De oportunidad se vende en Ibarra oficina, excelente ubicaciĂłn en edificio Sucre, con ventana a la calle y/o local comercial en el terminal, baratĂ­simo. Informes: 0982840743 / 2603 769. VARIEDADES MYRIAMCITA De Esmeralda Benavides de Varela. Ofrece ropa infantil, ajuares de bautizo, P. ComuniĂłn, vestidores exclusivos para toda ocasiĂłn, ropa para caballeros, camisas Rex, pijamas y la canastilla para su bebĂŠ. Edificio Burbano Local # 3 TULCĂ N - ECUADOR

OPORTUNIDAD

ARRIENDO DEPARTAMENTO

BAĂ&#x2018;OSÂ ENERGĂ&#x2030;TICOS.

Se vende negocio de internet con servicio de recargas a todas las operadoras, con buena clientela. Ubicado en buen sector de la ciudad. Informes al 2982169 / 2987998 / 0969824884.

ad/27601/ai

ARRIENDO

" " LIMPIAS DEL AURA, Lectura de cartas, cartas,

DE OPORTUNIDAD EN TULCĂ N

Se arrienda local nuevo de 90m2, a 4 cuadras del parque principal, barrio San Vicente. TelĂŠfono: 0994243800.

Casa de campo, amoblada, todos los servicios bĂĄsicos, barrio San JosĂŠ a 5 minutos del centro de la ciudad. Informes telĂŠfonos: 2907648 / 0981237275. ad/27873/ai

Atraigo, enamoro reconcilio concilio a Êl o a ella con el perfume. erfume.

AFAMADO MAESTRO

ad/27702/ai

Departamento 1 dormitorio Juana Atabalipa 9-122 y TobĂ­as Mena. Informes: 2605 047 / 0993914065. ad/27782/ai

SILVER EL ROSACRUZ

ad/27726/ai

AD/27833/ai

BARATO SOLO POR 9.250,oo

SE ARRIENDA Departamento semiamoblado para estudiante o familia corta. Informes: 0994352091. DirecciĂłn: Av. VĂ­ctor Manuel PeĂąaherrera # 1-76 frente escuela AmĂŠrica planta baja.

SE NECESITA Secretaria Administrativa de 22 a 26 aĂąos para trabajar en la tarde, medio tiempo de lunes a sĂĄbado. Presentar hoja de vida en la JosĂŠ MejĂ­a 9-57 y Pedro RodrĂ­guez, frente a la Piscina OlĂ­mpica. ad/27644/ai

mr/14062/at

DE OPORTUNIDAD

ARRIENDO O ANTICRESIS Consta de 3 dormitorios, 2 salas, 1 baĂąo, cocina, comedor, garaje para 2 autos, lavanderĂ­a, jardĂ­n, lĂ­nea telefĂłnica, junto a este se arrienda 2 cuartos con baĂąo y cocina. DirecciĂłn: MejĂ­a entre Sucre y Rocafuerte frente a Diario La Hora. Informes: 0969771086. ad/27774/ai

Ă&#x203A;h[W ^WX_jWXb[$+/$+* cj( # ' Zehc_je# h_e cWij[h"$ # iWbW" Yec[Zeh" YeY_dW j_fe Wc[h_YWde"XWÂ&#x2039;e ieY_Wb$ # ' fWhgk[WZ[he YkX_[hje ')$** cj($ # ' XeZ[]W +$'- cj( # WlWdZ[hÂ&#x2021;W ,cj( # ]kWhZ_WdÂ&#x2021;W" WiY[dieh$

ad/27857/ai

B?D:7 IK?J; $ BKBKD9EJE IKH :; GK?JE$ *-$-.*"&& ZÂ&#x152;bWh[i$

Se vende dos casas en pleno centro comercial de TulcĂĄn, la una en la calle Ayacucho 405 entre las calles BolĂ­var y Sucre, y la otra con dos frentes, un frente en la calle CalderĂłn y el otro frente en la calle Bolivia. Informes: 0987282496.

APROVECHE

EMPRESA VENDE: - MĂ QUINA DE PERFORACIĂ&#x201C;N MD2 overholeado motor a diesel Deutz, perfora diĂĄmetros hasta NQ (sin bomba) - GENERADOR Deutz 35 Kw usado en buen estado - MOTOSOLDADORA Lincoln 400 amp 36 volts usado Tel: 023332031 78%))-*%YY

NECESITO SEĂ&#x2018;ORITA Muy buena presencia, difusiĂłn de Idiomas, a nivel provincial medio tiempo, pago semanal. Informes 0993104102.

ad/27895/a

NECESITO SEĂ&#x2018;ORITA Para Ventas con buena presencia, medio tiempo, hoja de vida. DirecciĂłn: Obispo Mosquera 666 y Calixto Miranda (InnovaciĂłn ElĂŠctrica) Informes: 609-979.ad/27896/ai

REMATE A buen precio remato diversa mercaderĂ­a de consumo masivo y otros para el consumidor. Informes: 0984659775. ad/27844/ai

DE OPORTUNIDAD Vendo local comercial en mercado Mayorista junto al parqueadero. Informes: 0981485060. ad/27822/ai

VENDO O CAMBIO Con vehĂ­culo, MĂĄquina Bordadora Industrial, marca Teky 2011, 1 cabeza, perfecto estado, poco uso. Informes: 0990913174 / 0999059118. ad/27879/ai

LAVADO ALFOMBRAS Pegadas y sueltas, muebles de sala y comedor, tapicerĂ­a automotriz. Informes: 2643 930 / 0986684132. ad/27834/a

A16

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

9B7I?<?97:EI B7 >EH7 ?87HH70 &, ( /+,+&( TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

CONFECCIONES Elizabeth

EMPRESAÂ COMERCIAL CONÂ ZONASÂ AÂ NIVELÂ NACIONAL

REQUIEREÂ VENDEDORES

Alta costura

CampaĂąa de limpieza por la Ciudad de TulcĂĄn

FERRETERIA ­ REPUESTOS AUTOMOTRICESÂ

Somos fabricantes de todo tipo de niformes formal, para Empresas e Instituciones Venta de camisas, corbatas al por mayor y menor importados y nacionales.

MAQUINARIA DE CONSTRUCCIĂ&#x201C;N > Experiencia en ventas y cobros !"#$%&'()%*"y dinĂĄmicos > Alta c&+&',-&-"-."&/0%1.*(23

GRAN PROMOCIĂ&#x201C;N Terno Completo, camisa y corbata solo por 110.00 USD

GRUPO CORPORATIVO AGRIPAC S.A.

BENEFICIOS

> Excelentes comisiones > P$.4,%*"5"6%3%*".",3*.3()%* > A78,&',23"&8"9:;;

Estamos Ubicados: GarcĂ­a Moreno y Rafael Arellano Telf.: 062962-291/0986769178/09857 53102/096759825 Mail: paguaynestor@yahoo.es

A.P./55263/k.m.

AVISOS

ENVIARÂ HOJAÂ DEÂ VIDAÂ A:Â amteran@hotmail.com. Telf.:Â 02Â 3464797Â /Â 02Â 2484653

mr/13303/at

#

# ( # # ( ! ! % & ' ! " ! " # " ! & !

!# ! # ! # $ ! ! $ " (

Ad/27780/ai

EMPRESA DE COMUNICACIĂ&#x201C;N Requiere contratar los servicios de un

ASESOR (A) COMERCIAL Requisitos: ­ Residir en Ibarra ­ Conocimientos en Atención al cliente

Ad/27839/ai

­ Buena presencia ­ Edad måxima 30 aùos ­ Experiencia de ventas (mínimo un aùo).

Enviar su hoja de vida con fotografĂ­a a color a la siguiente direcciĂłn electrĂłnica: dalbuja@lahora.com.ec

MS SYSTEM

OraciĂłn Milagrosa

INMOBILIARIA HOME TĂ?O Requiere contratar

SeĂąorita Ejecutiva

Con experiencia en venta inmobiliaria de buena presencia y muy responsable. Presentar la hoja de vida en las oficinas de HOME TIO INMOBILIARIA. DirecciĂłn: Otavalo Sucre entre Colon y Morales Email: Hometio.1@hotmail.com Contactos: 2926 872 / 0981920305

Realizamos mantenimiento de computadoras, instalaciĂłn de programas, karaokes, venta de juegos play. Pasaje Ibarra, local 30. Informes: 0995281410.

Con fĂ­o en TĂ­, mi Dios, Pa dre,  Hi jo y Es pĂ­Â ri tu San to. Mi úni co Sal va dor, con to das mis fuer zas les pi do que me con ce dan la gra cia que tan to de seo  (Pi da tres de seos uno de ne go cios y dos im po si bles). Re ce nue ve ve ces al Ave ma rĂ­a du ran te 9 dĂ­as, al no ve no dĂ­a pu bli que es te anun cio y se cum pli rĂĄÂ aun que no lo crea, ob ser ve lo que  ocu rri rĂĄÂ al cuar to dĂ­a de su pu bli ca ciĂłn.Â

Doy gra cias por el fa vor re ci bi do.

Un lote de Terreno de 2200m2 Precio: 69.000,oo USD Informes: 0983502180/2603-977 mr/27784/at

MOVINET OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS,  REDES, TUTORIA. REFERENTE A COMPUTACIĂ&#x201C;N. CEL. 099 622 479 / 099 622 742

EMPRESA AMERICANA DESEA INCORPORAR PERSONAS PARA EL Ă REA DE TELEMERCADEO ASESORES DE VENTAS Requisitos: 1. Facilidad de palabra y excelente forma de relacionarse 2. Personas comprometidas y automotivadas 3. Alto grado de responsabilidad

Ofrece: 1. IncorporaciĂłn inmediata 2. CapacitaciĂłn 3. Excelente plan de incentivo 4. Bonos y comisiones

Lugar: Maldonado 778 y Flores (a lado de la Botica Ibarra) Hora: 10 am pregunte por Grace 0986158773 (Claro) 0992767577 (Movi)

ad/27855/ai

SE VENDE EN QUITO LA MERCED

TUÂ DEÂ VOÂ TAÂ Â Â l.h.t. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â RCI/12500

ARTESÂ LUCAS Cuando cruce la calle, hagalo siempre por las esquinas y por la zona de seguridad, tomando las precauciones del caso.

DE:Â JUANITAÂ LUCAS

Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recuerdos, carteles, material didĂĄctico  y cursos. BolĂ­var entre pichincha y Rocafuerte:  2 987 336 / 088555523 Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

JUDICIAL R. del E. AVISO DE REMATE JUZGADO VIGESIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA JUICIO EJECUTIVO No.209-1995-SV-JVPCP Se pone en conocimiento del público en general que el día JUEVES 7 DE MARZO del 2013, desde las trece horas hasta las diecisiete horas, (13h00, hasta 17h00), en la Secretaría del Juzgado Vigésimo Primero de lo Civil de Pichincha, se procederá al Remate del cincuenta por ciento de los derechos y acciones correspondientes al bien inmueble embargado que sigue a continuación: UBICACIÓN La propiedad corresponde a un terreno con una construcción destinada a vivienda. La propiedad está ubicada en el camino público de acceso al poblado denominado San Luis de Agualongo, y mas precisamente frente a la escuela y cancha deportiva de la anteriormente mencionada población que pertenece a la parroquia de Ilumán del cantón Otavalo, provincia de Imbabura LINDEROS Y SUPERFICIE El lote de terreno en el cual está implantada la vivienda y sus espacios complementarios, tiene los siguientes linderos y dimensiones. NORTE: Con el camino público en una extensión de 20,10 m. SUR: Con la propiedad del Sr. Julio Anrango en una longitud de 20,10 m. ESTE: Con la propiedad del Sr. Manuel de la Torre en una longitud de 20,66 m. OESTE: Con la propiedad del Sr. José Miguel de la Torre en una extensión de 20,66 m. AREA TOTAL DEL TERRENO: 415.26 m2. COSTO del m2 SECTOR USD $ 4 AVALUO TOTAL DEL TERRENO USD $ 1.661,04 DESCRIPCIÓN DE LA EDIFICACIÓN Corresponde a un bloque de vivienda unifamiliar en dos plantas, con servicios complementarios en una planta. Para su descripción se detallan a continuación el área, sistema constructivo, materiales y estado actual de la edificación. AREA TO TA L DE CONSTRUCCIÓN: 218,37 m2. ESTRUCTURA: Hormigón armado. PISO: Contrapiso de hormigón simple, masillado alisado. ENTREPISO: Vigas de madera y entablado enduelado PAREDES: Mampostería de bloque, enlucida y pintada. CUBIERTA: Vigas de madera, entramado de madera y teja española lomuda común. PUERTAS Y VENTANAS: Metálicas con vidrio claro, con protectores en planta baja. INSTALACIONES ELÉCTRICAS: Entubadas, cableadas con accesorios. INSTALACIONES SANITARIAS: Entubadas con accesorios. ESTADO GENERAL: Regular, AVA L U O DE LA CONSTRUCCION De acuerdo a lo anteriormente descrito y considerando el estado de mantenimiento de toda la edificación, la construcción se la cotizará de la siguiente manera: AREA CONSTRUCCION DOS PLANTAS: 164,12m2. AREA CONSTRUCCION C O M P L E M E N TA R I A . 54.25 m2. COSTO DEL m2 DOS PLANTAS: USD $ 35 C O S TO DEL m2 C O M P L E M E N TA R I A : USD$ 17.50 AVALUO TOTAL DE LA CONSTRUCCION: USD$

6.693,57 RESUMEN DEL AVALUO AVALUO TOTAL DEL TERRENO USD $ 1.661,04 AVALUO TOTAL DE LA CONSTRUCCION: USD $ 6.693.57 AVALUO TERRENO Y CONSTRUCCIÓN USD $ 8.354,61 Particular que pongo en conocimiento del público en general para los fines de ley. Advirtiendo que se aceptarán posturas que cubran por lo menos el cincuenta por ciento del avalúo practicado por tratarse del segundo señalamiento, consignando el diez por ciento de Ley en dinero efectivo o cheque certificado a órdenes del Juzgado. DR. PATRICIO CALDERON SECRETARIO (E) Hay firma y sello AC/89516/tf JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA Citación JUICIO ESPECIAL No.5802012 PROPUESTO POR María Guadalupe Villota Frías EN CONTRA DE Segundo Marcelo Boada Iturriaga MATERIA Alimentos Hijo INICIADO 09 de agosto del 2012 CUANTÍA $1.800 dólares EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.Atuntaqui, 15 de Octubre del 2012: Las 14H45.VISTOS.-Agréguese al proceso el escrito y los documentos que anteceden para los fines de ley.- La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo tanto, se acepta al trámite Especial, previsto en el artículo 34 y siguientes de la Ley Reformatoria al Título V, Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, publicado en el Registro Oficial No. 643, Suplemento, del 28 de Julio del 2009. Cítese con la demanda y auto recaído al demandado el señor: SEGUNDO MARCELO BOADA ITURRIAGA, por medio de la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en mérito, a la partida de nacimiento de fojas 2 del proceso y con fundamento en la resolución No. 01. CNNA.- 2012, publicado en el Registro Oficial No. 628 del 27 de Enero del 2010, y bajo la siguiente fórmula: $292 x 28.53%=$83.31; fíjase en la cantidad de $ 83.31 dólares mensuales, como pensión provisional de alimentos a favor del hijo menor de edad: JEAN CARLOS BOADA VILLOTA, desde la presentación de la demanda, esto es desde el 09 de Agosto del 2012, Valores que serán depositados en la cuenta de Ahorros No. 220098959 del Banco del Pichincha a nombre de JEAN CARLOS BOADA VILLOTA.Se convoca a las partes, a la Audiencia Única, de conformidad con lo establecido en el artículo 37 de la precitado Código, una vez que conste del proceso la citación al prenombrado demandado. Téngase en cuenta el anuncio de prueba formulado. Ofíciese de la forma requerida. Por considerada la cuantía y el Casillero Judicial No. 09 para sus futuras notificaciones. Téngase al Ab. SIMÓN CISNEROS, como su defensor. Agréguese al proceso la documentación adjunta. Actúe la Doctora SILVANA CHÁVEZ, como Secretaria, en la presente causa.- NOTIFÍQUESE. f) Dr. W. Ruiz H, Juez. Lo que cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Atuntaqui, 07 de noviembre del 2012 Dra. Silvana Chávez Chicaz Secretaria Hay firma y sello

Ad/27867/ai JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese al señor Carlos Ramiro Huertas Moreno, con la siguiente demanda. DEMANDANTE:- Rosa Isabel Rosas Erazo DEMANDADO.- Carlos Ramiro Huertas Moreno JUICIO:- Especial No. 6262012 OBJETO:Alimentos Congruos CUANTÍA:- Indeterminada DOMICILIO DEL ACTOR:Casillero Judicial No. 16 del Dr. David Vásquez JUEZ TEMPORAL:- Dr. Miguel Ángel Almeida SECRETARIO:- Dr. Raúl R. Rosales R. PROVIDENCIA:JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Ibarra, jueves 25 de octubre del 2012, las 09h47.- VISTOS.Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Temporal conforme al Of. No. 1857-DPI-CJ de 27 de septiembre del 2012 y por el sorteo de ley. La demanda propuesta por la señora Rosa Isabel Rosas Erazo, se la califica de clara, precisa y por reunir los requisitos de ley se la acepta a trámite en la vía de juicio especial. Cítese al demandado señor Carlos Ramiro Huertas Moreno, en forma personal, en el lugar que se señala en la demanda; y hecho que sea, se abrirá la causa a prueba por el término de cuatro días. Para efecto de la citación al demandado, remítase suficiente despacho a la oficina de Citaciones de la Corte Provincial de Justicia de Imbabura. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, la designación de defensor y el casillero judicial señalado por la actora. Agréguese a los autos la documentación acompañada. NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Miguel Ángel Almeida.OTRA PROVIDENCIA JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Ibarra, lunes 17 de diciembre del 2012, las 09h40.- VISTOS.Atenta la declaración juramentada rendida por la actora, cítese al demandado señor Carlos Ramiro Huertas Moreno, mediante tres publicaciones que se las deberá realizar en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra. En lo demás se estará a lo ordenado en auto de calificación dictado en la presente causa. Notifíquese.- f) Dr. Miguel Ángel Almeida.Lo que CITO a Ud. para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Dr. Raúl R. Rosales R. Secretario Hay firma y sello Ad/27884/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA No. 1 DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE OTAVALO CITACIÓN JUDICIAL Al demandado señor FREDERICK MICHAEL CAHOJ, con el Juicio de DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL, N. 2012-0641, propuesto por la señora MARITZA ELIZABETH BRAVO LUZURIAGA. EXTRACTO ACTORA: Señora Maritza Elizabeth Bravo Luzuriaga DEMANDADO: Señor Frederick Michael Cahoj JUEZ: Dr. Edgar Raúl López Tobar ANALISTA JURÍDICO/ SECRETARIO: Dr. Gonzalo Ubidia Hidrobo OBJETO DE LA DEMANDA: Disolución de la Sociedad Conyugal TRÁMITE: Especial CUANTÍA: Indeterminada. CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURAUNIDAD JUDICIAL

ESPECIALIZADA No 1 DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE OTAVALO DE IMBABURA, Otavalo, sábado 5 de enero del 2013, las 09h43.VISTOS.- Cumplido lo dispuesto en providencia anterior, se considera la demanda presentada por la señora MARITZA ELIZABETH BRAVO LUZURIAGA, es clara, precisa y reúne los requisitos legales por lo que se admite al trámite especial correspondiente.- En virtud de las actuaciones judiciales y juramento que anteceden, con la copia de la demanda y el presente auto, cítese a la parte demandada, señor FREDERICK MICHAEL CAHOJ, mediante publicaciones en la prensa, de acuerdo a lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que señale casilla judicial y correo electrónico en esta jurisdicción para recibir sus notificaciones. Presentes el trámite, cuantía, domicilio judicial y correo electrónico señalados para recibir las notificaciones que le correspondan.- Téngase en cuenta la comparecencia del Ab. Segundo Patricio Aízaga Brusil.- NOTIFÍQUESE.Dr. Edgar López JUEZ Lo que CITO al demandado para los fines de ley, previniéndole de la obligación de señalar domicilio judicial en esta ciudad de Otavalo para sus notificaciones.- Certifico. Otavalo, a 15 de enero del 2013. Dr. Gonzalo Ubidia Hidrobo ANALISTA JURÍDICO / SECRETARIO Hay firma y sello Ad/27888/ai

REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No 0001 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: MARTHA ESPERANZA INGUILAN DEMANDADO: EDISON FA B I A N LEDESMA MUESES CAUSA: Demanda de Alimentos AL DEMANDADO SEÑOR EDISON FABIAN LEDESMA MUESES SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE PENSIÓN ALIMENTICIA Nro. 09532012, QUE SIGUE LA SEÑORA M A RT H A ESPERANZA INGUILAN Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.Tulcán, miércoles 12 de diciembre del 2012, las 12h06. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa, en virtud de la razón sentada por parte de la señora Secretaria del Juzgado Adjunto. Previamente a calificar la demanda de pensión de alimentos que antecede presentada por la señora MARTHA ESPERANZA INGUILAN en contra del señor EDISON FABIÁN LEDESMA MUESES de conformidad con lo dispuesto en el ART. 82 del Código de Procedimiento Civil vigente, la recurrente comparezca a este Juzgado y bajo juramento manifieste desconocer la individualidad y residencia del señor EDISON FABIÁN LEDESMA MUESES. Tómese nota del casillero judicial No.-173 perteneciente al señor Ab. Jairo Revelo señalado por la actora.NOTIFIQUESE.- JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, miércoles 9 de enero del 2013, las 16h50.- VISTOS: VISTOS: En merito a la razón que antecede avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Adjunto del Juzgado

de la Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán. En lo principal, una vez que la recurrente señora MARTHA ESPERANZA INGUILAN ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de fecha Tulcán, MIERCOLES 12 DE Diciembre del 2012, las 12h06 minutos, dentro del Juicio de Alimentos que sigue en contra del Señor EDISON FABIÁN LEDESMA MUESES, se procede a calificar la demanda de pensión de alimentos de clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite legal correspondiente establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta al señor Ab. Jairo Revelo, con Casillero Judicial Nro.137, para que represente a la reclamante en la presente causa. Se fija como PENSIÓN PROVISIONAL alimenticia a favor del alimentaria JOSELYN SHIRLEY INGUILAN INGUILAN, nacida el 03 de marzo del 2007, la cantidad de NOVENTA Y UN DÓLARES DE ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA mensuales, por no haber justificado la condición económica del alimentante, quien deberá pagar desde la presentación con la demanda de conformidad con lo establecido en los artículos innumerados 8 y 9 de la Ley Reformatoria al Título V, libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros días de cada mes, de conformidad con la Tabla de Pensiones Alimenticias Mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Por cuanto la reclamante desconoce la individualidad y residencia del demandado señor EDISON FABIÁN LEDESMA MUESES, cítese mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ella en fechas distintas en un, periódico de amplia circulación del lugar, y como así lo determina el el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, y el Art. Innnumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia, a fin de que conteste en el término legal correspondiente y de conformidad con los Art. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial para recibir sus posteriores notificaciones, anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innnumerado 34 de la ley reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Téngase en cuenta la prueba anunciada por la parte actora y el domicilio señalado para sus posteriores notificaciones, agréguese la documentación adjunta a la demanda. No se ordena la prohibición de salida del país del demandado por no haber consignado el número de cédula. NOTIFIQUESE. Dado y firmado en la ciudad de Tulcán a los catorce días del mes de enero del año dos mil trece las 14h57.CERTIFICO.DRA. GLORIA ALEXANDRA YÉPEZ SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Hay Firma y Sello Ar/14071/at

ANULACIÓN Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Poliza Nº 3187 perteneciente a la Cooperativa de Maestros Asociados, por lo que se procede a su anulación. Ad/27870/ai

JUDICIALES LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A17

El tráfico ilícito de migrantes En la Convención contra el Tráfico Ilícito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire, se mencionan a los llamados “delitos graves” que son de acuerdo con el Art. 2 toda “conducta que constituya un delito punible con una privación de libertad máxima de al menos cuatro años o con una pena más grave”. En el caso de los Art. 440 A y B ambos son delitos graves de acuerdo a la definición de la Convención, en tal razón se encuadran en su ámbito de aplicación de la convención de conformidad al Art. 3, siempre que dichos delitos sean de carácter transnacional y entrañen la participación de un grupo delictivo organizado. Simultáneamente a la adopción de la citada Convención se creó el Centro para la Prevención del Crimen Internacional, bajo la premisa de que "la globalización ha brindado el ambiente para la internacionalización de las actividades delictivas. Los sindicatos internacionales del crimen han expandido significativamente el espacio de sus operaciones desde el narcotráfico y el comercio de armas, hasta el lavado de dinero. Los traficantes manejan hasta cuatro millones de migrantes ilegales cada año, generando ganancias entre cinco y siete billones de dólares. El efecto destructivo de la corrupción en las economías de todo el mundo ha aumentado". El centro, cuya sede está en Viena, busca mecanismos que permitan la prevención del crimen transnacional, la corrupción y el tráfico ilegal de personas. Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire. La Organización de la Naciones Unidas preocupada por prevenir y combatir eficazmente el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire y dado que para ello se requiere un enfoque amplio e internacional, que conlleve la cooperación, el intercambio de información y la adopción de no solo de medidas legales si no también otras como las de índole socioeconómica, en los planos nacional, regional e internacional, en tal razón y tomando en cuenta la resolución 54/212 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 1999, en la que la Asamblea instó a los Estados Miembros y al sistema de las Naciones Unidas a que fortalecieran la cooperación internacional en la esfera de la migración internacional y el desarrollo a fin de abordar las causas fundamentales de la migración, especialmente las relacionadas con la pobreza, y de aumentar al máximo los beneficios que la migración internacional podía reportar a los interesados, y alentó a los mecanismos interregionales, regionales y subregionales a que, cuando procediera, se siguieran ocupando de la cuestión de la migración y el desarrollo. Y dado que existe una gran necesidad de dar un trato humano a los migrantes y de proteger plenamente sus derechos humanos, habida cuenta de que, pese a la labor emprendida en otros foros internacionales, no existe un instrumento universal que aborde todos los aspectos del tráfico ilícito de migrantes y otras cuestiones conexas, se vio en la necesidad de presentar ante los países miembros un protocolo adicional a fin de complementar el texto de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional con un instrumento internacional dirigido contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire con la finalidad de constituir un medio útil para prevenir y combatir esta forma de delincuencia transnacional como lo es el coyoterismo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROJA

Audiencias pendientes en el Tribunal Penal

CARCHI

A18

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

En los prĂłximos se efectuarĂĄn diferentes audiencias pĂşblicas de juzgamiento. Entre ellas, constan delito de violaciĂłn y por asesinato. Los procesos judiciales se desarrollarĂĄn en la Sala del Tribunal II de GarantĂ­as Penales del Carchi. Las audiencias son las primeras que se efectuarĂĄn en

: ĹŠ Ä&#x203A;

este aĂąo. En el 2 012 se dictaminĂł varias sentencias absolutorias y condenatorias, en su mayorĂ­a por trĂĄfico de estupefacientes. En la Centro de RehabilitaciĂłn Social de TulcĂĄn una decena de personas pagan condenas por transporte de droga. Hay pocos casos de violaciĂłn y asesinato, entre otros delitos

DEMANDA. El taxista Segundo Tuza y su esposa Lidia LĂłpez reclaman justicia.

Taxista que sufriĂł choque exige justicia El policĂ­a causante del accidente quedĂł en libertad. TendrĂĄ que pagar los daĂąos materiales del taxi. IndignaciĂłn es lo que mostrĂł ayer Segundo Tuza, de la compaùía de Taxis Ejecutivos â&#x20AC;&#x2122;21 de Abrilâ&#x20AC;&#x2122; que el sĂĄbado Ăşltimo fue chocado por un policĂ­a que conducĂ­a en el vehĂ­culo en estado etĂ­lico. El accidente se produjo en la calle JerĂłnimo CarriĂłn a eso de las 13:30, cerca de Tecnicentro Romo, al sur de TulcĂĄn. SegĂşn el taxista, el uniformado quedĂł en libertad tras las audiencia realizada ayer a las 10:30 en el Juzgado de TrĂĄnsito. La defensa del uniformado negĂł que el gendarme estuvo en estado etĂ­lico. â&#x20AC;&#x153;DeberĂ­a haber justicia. Si era otra persona, seguro que le caĂ­a todo el peso de la Leyâ&#x20AC;?, enfatizĂł el taxista, quien todavĂ­a recordaba el episodio ocurrido el sĂĄbado. La parte frontal del vehĂ­culo de servicio pĂşblico quedĂł totalmente destrozada y el taxista se quedĂł sin trabajo. Sin embargo, dijo que conducirĂĄ un taxi de la misma compaùía desde hoy.

: ĹŠÄ&#x203A;

La Ley no establece sanción ° Diario La Hora consultó vía celular al Juez de Trånsito, Gustavo Enríquez, quien respondió que cuando hay daùos materiales la Ley no establece cårcel. Al re-

sponsable se le quita nueve puntos de la licencia y se lo multa con dos remuneraciones bĂĄsicas unificadas (636 dĂłlares). Sin embargo, el proceso continuarĂĄ. â&#x20AC;&#x153;Cuando se arreglan los daĂąos materiales hay termina todoâ&#x20AC;?, puntualizĂł EnrĂ­quez. ExplicĂł que hay cĂĄrcel cuando hay muertes y lesiones. Cuando se conduce en estado etĂ­lico es una contravenciĂłn sancionada con privaciĂłn de la libertad. La mĂĄxima pena es de 15 dĂ­as.

°

Toda la vida fue mecĂĄnico. Hace cinco aĂąos empezĂł a conducir taxis y sustentar asĂ­ a su familia. Don BolĂ­var Tuza, de 46 aĂąos, es casado con Lidia LĂł-

pez. Residen en la ciudadela 5 de Junio, ubicada en el sector del Servicio Ecuatoriano de CapacitaciĂłn (Secap), al suroriente de TulcĂĄn. Tienen dos hijos mayores de edad.

DAĂ&#x2018;OS. Los destrozos del taxi serĂĄn solventados por el responsable del accidente de trĂĄnsito.

EXPECTATIVA. Dos audiencias por violaciĂłn y asesinato se realizarĂĄn en los prĂłximos dĂ­as en la sala del Tribunal II de GarantĂ­as Penales.

En Ipiales se realizĂł Consejo de Seguridad ĹŠÄ&#x203A; En respuesta a los Ă­ndi-

ces de violencia registrados en la ciudad de Ipiales en los Ăşltimos dĂ­as, el sĂĄbado anterior se realizĂł un Consejo Nacional de Seguridad. Juan Carlos PinzĂłn, ministro de Defensa Nacional, visitĂł los municipios de Ipiales, Tumaco, TĂşquerres y Samaniego y los integrĂł en el Plan Nacional de MunicipalizaciĂłn de Inteligencia planteada por RaĂşl Delgado, gobernador de NariĂąo. La propuesta de vincular a cuatro municipios del departamento es porque segĂşn las investigaciones los hechos de violencia registrados en Ipiales obedece a varias causas y en el

que estĂĄn involucradas varias personas vinculadas con el crimen organizado, en nexos con los cultivos ilĂ­citos, el narcotrĂĄfico y el comercio informal. Delgado afirmĂł que estas estructuras solo se enfrentan con inteligencia, por eso el mandatario destacĂł el fortalecimiento de la inteligencia en el departamento por parte del ministro de Defensa. El objetivo del evento fue buscar alternativas para enfrentar la difĂ­cil situaciĂłn que enfrenta Ipiales como son la ola de asesinatos, extorsiones secuestros y otros delitos, ademĂĄs de investigar las causas de los 22 crĂ­menes que ocurrieron hace mĂĄs de dos meses.

PLANES. En Ipiales se busca articular un plan que ponga fin a los hechos de violencia de los Ăşltimos meses.

ROJA

'.04#ũ2(-ũ'#1(".2

En el barrio Yacucalle de la ciudad de Ibarra, una mujer de 32 años de edad, recibió varios golpes al chocar levemente su vehículo con otro automotor en la calle Tobías Mena. El percance se registró a las 09:00 de ayer y los propietarios de los vehículos llegaron a un acuerdo sobre el pago de los daños materiales, por lo que no se registró detenidos.

LUNES 21 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

ēũEl camión de la Coca Cola fue ingresado a los patios de retención vehicular de la Policía Judicial de Imbabura para las investigaciones.

Encapuchados y a manos armada robaron 8 mil dólares

ēũEl cadáver de Edgar Flores, fue encontrado junto a las gradas que conducían a su dormitorio.

La conviviente de un comerciante asesinado es sospechosa del crimen 4 ~ũ ēĔũ8ũ24ũ'().ũ"#ũĈĎũ .2Ĕũ$4#1.-ũ "#3#-(".2ũ/.1ũ2#1ũ+.2ũ/1#24-3.2ũ ! 42 -3#2ũ"#ũ+ ũ,4#13#ũ"#ũ "% 1ũ +.1#2ē bro hecho y después de realizar inocente del crimen de su ex- las pruebas de luminol, enconconviviente Edgar Flores de 46 traron rastros de sangre en el interior del dormitorio. años, quien fue encontraPor lo tanto, con orden de do apuñalado al final de EL DATO la autoridad competenlas gradas de su dormitote, aprehendieron a Rubí rio, junto a una lavandeparte de junto a su hijo de 15 años ría, en medio de un char- Como la evidencia, la co de sangre. El crimen Policía recogió el de edad, quien es considecon el rado supuesto cómplice. sucedió la madrugada del cuchillo que supuestaLa mujer permanece pasado 17 de octubre de mente fue apuñalado Flores, 2012, a media cuadra del pero en este no en la cárcel de Ibarra y su vástago en el Centro de mercado Mayorista de la encontraron huellas digitales. Adolescentes Infractores ciudad de Ibarra. a la espera de la audiencia Desde ese entonces los agentes de la Policía Judicial ad- de auto de llamamiento a juicio. junta a la Fiscalía, han realizado Sin embargo, los investigadores las investigaciones de este maca- aún trabajan en el caso, para es-

IBARRAěũRubí Alexandra, dice ser

Como si se tratara de una de las escenas más espeluznantes de una película de bandidos y ladrones, Luis Molina de 32 años, trabajador de la Coca Cola, detalló cómo la noche del último sábado fue víctima de un atraco. “Junto a la dueña del camión rojo de placas PPX-935, cargado de gaseosas, el sábado realizamos el recorrido por los locales de Chachimbiro y de los diferentes poblados del cantón Urcuquí. A las 22:00, cuando estábamos de regreso a Ibarra, en la vía de ingreso a Cahuasquí, en un puente estrecho, detuve la marcha del camión para dar paso a un Aveo negro sin placas. De ese vehículo bajaron tres sujetos encapuchados, con armas de fuego, nos encañonaron y nos obligaron a bajarnos. Nos ataron de pies y manos, mientras nos pedían que permanezcamos boca abajo. A la dueña del camión le pateaban pidiéndole

la clave de la caja fuerte. Luego nos dijeron que no nos movamos y se llevaron el camión”, dijo el asustado chofer. Cerca de la medianoche, la Policía recibió una llamada que informaba sobre un vehículo de la Coca Cola abandonado cerca de un barranco. Un patrullero llegó al lugar y durante un recorrido por la carretera oscura a pocos metros encontraron a Luis junto a la mujer que caminaban por una cuneta y solicitaban ayuda. El rescate del pesado automotor, del cual se habían sustraído la caja fuerte que contenía aproximadamente ocho mil dólares, duró hasta las 03:00 de ayer. Personal de la Policía Judicial de Imbabura realizó las primeras investigaciones y trasladó el camión hasta los patios para continuar con su trabajo y tratar de dar con el paradero de los responsables del asalto y robo.

clarecer cuáles fueron las causas del asesinato. +ũ!1(,#El día del asesinato, la sospechosa dijo que se llevó el susto de su vida, al ver que su conviviente Edgar Flores, estaba muerto. Ella explicó a la Policía que corrió para ayudarlo, pero que él estaba frío y que por eso pidió ayuda a sus vecinos. A las 05:30, personal de la unidad de Criminalística de la Policía realizó el levantamiento del cadáver y determinó que las heridas de arma blanca fueron hechas a la altura del abdomen, tórax, pulmón y brazo izquierdos. La autopsia de ley registró que el hombre tenía 15 puñaladas, una de ellas traspasó la humanidad de Flores causándole dos heridas.

ēũFamiliares de la víctima presentaron ayer la denuncia en la Fiscalía.

Adolescente acusado de atentar al pudor de su prima Un muchacho de 15 años de edad fue denunciado por su tía de supuesto atentado al pudor de una niña de 8 años de edad. La pequeña habría informado que su primo le estaba tocando sus partes íntimas y que le indicó su miembro. Es por eso que la madre de la niña y tía del sospechoso, informaron del hecho al personal de la Dirección Nacional de Policía Especializada Para

Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen), para que se encarguen del adolescente. La mañana de ayer, el implicado fue trasladado hasta la Fiscalía de Imbabura, donde rindió sus declaraciones y, con orden del Juez de turno, fue aislado e ingresado al Centro de Adolescentes Infractores de Ibarra, acusado del delito de atentado al pudor. Las investigaciones continuarán.

50c LUNES 21 DE ENERO 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PĂ GINAS

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ 4 ~ĹŠ +#7 -"1 ĹŠ Ä&#x201C;Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ'().ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ$4#1.-ĹŠ/1(5 ".2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ+( #13 "Ä&#x201D;ĹŠ/.1ĹŠ2#1ĹŠ+.2ĹŠ/1(-!(/ +#2ĹŠ2.2/#!'.2.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,4#13#ĹŠ"#+ĹŠ!.,#1!( -3#ĹŠ "% 1ĹŠ (;-ĹŠ +.1#2Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ'#!'.ĹŠ"#ĹŠ2 -%1#ĹŠ.!411(¢Ŋ ĹŠ,#"( ĹŠ!4 "1 ĹŠ"#+ĹŠ,#1! ".ĹŠ 8.1(23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ"#ĹŠ 11 ĹŠ"¢-"#ĹŠ +ĹŠ(-3#1(.1ĹŠ "#ĹŠ4- ĹŠ5(5(#-" Ä&#x201D;ĹŠ +.1#2ĹŠ$4#ĹŠ#-!.-31 ".ĹŠ2(-ĹŠ5(" ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ' #1ĹŠ 1#!( (".ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ/4 + " 2Ä&#x201C;ĹŠ : ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2019;

-ĹŠ/.2( +#ĹŠ / "1#ĹŠ"#ĹŠ 242ĹŠ'().2

Un genealogista asegurĂł que los hijos de la actriz estadounidense, premiada hace poco con un Globo de Oro, son del actor australiano Mel Gibson. : ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2021;

.1- " Ŋ"#!(2(5 Ŋ -31#2Ŋ2; ".Ŋ8Ŋ".,(-%.Ŋ2#Ŋ)4%¢Ŋ+ Ŋ$ 2#Ŋ

"#ĹŠ2#,(Ä&#x192;- +#2Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ 4#-ĹŠ"#2#,/# .ĹŠ"#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! -!' ĹŠ"#ĹŠ$Ă&#x152;3 .+ĹŠ+#2ĹŠ.3.1%¢Ŋ ĹŠ+.2ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ#04(/.2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2019;ĹŠ! 3#%.1~ 2ĹŠ#+ĹŠ/ 2#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ %1 -ĹŠÄ&#x192;- +ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ(-$ -3.)45#-(+ĹŠ ./ ĹŠ ĹŠ .1 Ä&#x201C;ĹŠĹŠ ;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;

.2ĹŠ,#).1#2 '(3;-ĹŠ"#ĹŠ 5 11#3#2ĹŠ

("#ĹŠ)423(!( El policĂ­a que conducĂ­a en estado etĂ­lico y que chocĂł al taxista Segundo Tuza quedĂł en libertad. El afectado pidiĂł justicia. El juez de TrĂĄnsito, Gustavo EnrĂ­quez, dijo que cuando hay daĂąos materiales no hay cĂĄrcel. ;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2018;

ĸ$.3.ĚŊ2#ĹŠ!.1.-¢Ŋ! ,/#.- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ ĹŠ +(,/( " 2ĹŠ 11.04( +#2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ "#2 11.++ 1.-ĹŠ#-ĹŠ 1(23¢ +ĹŠ .+¢-Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ! -3¢-ĹŠ .-3Ă&#x152;$ 1Ä&#x201C;ĹŠ .-2(%4(¢ŊÄ&#x2018;Ä&#x152;ĹŠ ,#" ++ 2Ä&#x201D;ĹŠ#-31#ĹŠ.1.Ä&#x201D;ĹŠ/+ 3 ĹŠ8ĹŠ 1.-!#Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ -Ä&#x192;31(.- ĹŠ +.%1¢Ŋ#+ĹŠ2#%4-".ĹŠ+4% 1Ä&#x201C;ĹŠ ;%(- ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ