Issuu on Google+

��� ��������� ����������������

�������������

�������������������������� ����

�������������� ��������������� ������������� ��������� ���������

��������������� �����������

������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������

��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������

������������ ��������������� ������������� �������������������� �������

����������������������������� ���������������������������� ������� ���������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� �������� ���������������������������� ������ ��������� ��� ����������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ����������� ��������������������������� ����������������������������� ������������� ���������

�������

�������� ����������� �����������

���������

������

�������������������� �������������������� ��������������� ������������������ ���������������� ������������������ ���������

�������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������������������������� ������ ��� ��������� ��� �������� � �� ��������������������������������� �������� ��� ����������� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������� ��������� ��������� ������

������������ �������������� ������ ���������

������������������� ������������������ ������������������

��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������� ����������������������������� ������������ ����� ���� ���������

���� �������� ��� ��������� �� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

�����������������


�������������������������

�����

������ �� ������

������ ������� �������

�������������������������� �����������������������

������������������

����������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������� �����������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ �������������������� ������������������ �������������� ���������������� ����������������� �������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ��� ������������ ������������������������������� ������� ������ �������� ��� ������ ������������������������������ ��� ���� ����������� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������������������������� �������� �� ������� ������ ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����� ������� �������� � ������� ������������������ pl/50879

��������������������������� ������ ���� ������� ��� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������� ���� �������� ��� ������� ������ ��� ���� ������������� ���� �������������������������������� �������� ������� ������ ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������������ ��������������������� ��� ����� ��� ���������� ��� ����������� ���������� ������������������������� �������� ����������� ��������� ��� ������������������������� ������ ��������� ��� ��� ����� ����������� ����� ��� ������������������������� �������������� ����������������� ��������������� �������� �������������������������� ������������������������ ������������� �������� ������ ���� ��� �������������������������� ������ ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��� ��� ������ ������ ����������� �������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������


��������� �������������� ��������������� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������� ������������������������������ ����������� �� ���� ���� ������ ������������������������������� ��������������� ���� ��� ���� ���� �������� ����������� ����� ��� �������� ����������������������������� ����������������������������� ����������� �������� ����� ��� ���� ��� ���� ������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������

������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������

����������� ������������� ����������� ������������� ��� �������� ���� ����� ����� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������� ��� ���� ����� ��� ��� ��� ������� �� ����� �������� ���� ������ ���� ������� ��������� ���� ������������ �������� ���� ��������������������������� �� ������������ ��� ����� ����� �������������� ����������� �������� ���� ����� ������� ���� ������ ��� ���������� ���� ��� ��������� ��������� ����� ��� ����� ��� ���������� ��� ���������� � ��� ����� ��� �������� ����� ���� ����������������������������� ���������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ��� ���������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������ ���� ����� ��� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������

������������������������� ���������������������� ����������������� ������������������� ������������������� �������������������� �����������

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��� ������ ����� ��������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

������ �������������������� �����������������������

��

��������

���

����������

���

��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

������������������������������� ����������������������������� ������������������ ���������� �������� ���� ���� �� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ����� ��� ���������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� �������� ������ ������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������� ������������������������������� ��������������������������������

��� ������������ ��������� ������ �������� ������� ���� ��� ����� �������������������������������� ������� ��� ������� �� ��������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ������ �������� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ���� ������ ������������ ������������������������������� �������� ��� ��� ���������� �������� ���������������������������������� ������ ��� ���������� �������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �� ��������� ���� ��������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������

���������������������������������� ���� ������� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ���� ������������� ���� �������� ���������� ���� ������� ����������� ��� ����� ��� ������ ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������� ������� ������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������� ���� ��������������� ��� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������ ����������������������������� ���������� ��� ������ ����������� ���������� ����������� �������� �� ��� ��������������� ��� ���������

������

���� �������������� ���������������� ����������������� ���������������� �����

�������� ���

��� ��� �������� ����������������� ������������������� ���������������� �������������� ��������������� �� ������ ���������� ������������ ��������������� ������ ��� ���� ��� ����� ���������������� �������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������ ���� ��������� �������� ��������������������������������� ������� ��� ����������� ���� ������ �������������������������������� �������� ������������� ��������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ����� ��������� ��� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������ �������� ����� �������� ��� ������������������

������

������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ���������������� ��������������������������������� ���������� ���� ��� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ��������� ����� �������� ��� ������������� ������� ����� ����� ���������������������������������� ��� ����������� ����������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������

��� ��� ���������� �������� ������� ������������������������������� ��� �������� ������� ���������� ���� ���������� ������������ ����� ���� �������� ���� ��� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������

���������������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �����������������������

������������� ����������

�� ��������������������������� ���������������������������

�������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������

���������������� ������������������

����

����������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������


������ ������

��

������ �������������������� �����������������������

����������

����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

���������� ������������� ���������������� �������

��������

������������� ���������

�� ���������������������������� ���������������������������

��������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������

������������ ��������������

�� ���������������������������� ���������������������������

����������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������

������������������

�� ��������������������������� �������������������������

������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������

��

���� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������� ������������������ �������

�������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ������������������� ����������������� ������������������� ������������ ���������������������������������

����������������������������� �������������������������������� ����� ���������������� ��� ���� ������������������������������ ����� ���� ��������� ������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������ �������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ���� ��� ���� ������� ���� ������������� ���� ��� ���������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

���� �������� ��� ������������� �� ����������������� �������� ���� ������������������������������� ���������� ��� �������������� �� ��� ������������ ���� ���� ��������� ������������������������������� ������� ��������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ���������� ���� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ������������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������

��������� �� ��� ��������� ��� ���� ������������������������������� ������� ��� ���� ��������� ���� ���� �������������������������������� ����� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ������� �������� ������ ���� ��������� ������ �������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������

�������� ���������� ������� ������� ��� ���� ���������� ����������������������������� ��������������������������� ���� ���� ��� ��� ��������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� ��� ��������� ���� ���������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� �������� ��� �������� ���� ��������� ���� �������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �����������

������������ ����������� ������������� ���� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ��� ����������� ������� ��� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��� ���������� ��� ��� ������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ������������� ���� ������� ������������������������������ ������������������ ��� ������������� ��� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �����������������������


������� �� ������ ������� �������

����� ��������������������� �����������������������

��������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������ ����������� ���� ������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ������ �� ����� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ��������� �� ������� ����������������������������� ������������������������� �������� ������� ��������� �������� ���������������������������� ����� ������ ����� ����� ��� ��������������������������� ������������������������ ������ ��������� ���� ����� ���������������� �������������� ������� ��� ������ ���� ����� ��������������� ������������������������� ������������������������ �������������� ������������������ �������������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

��������� ��� ������� ���������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ������� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����� ���� ������ ��������� ���� ������������������������������� �� ��������������� �������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������

����������������������������������������������������

�������������������������� �������� ����� ��� ����������� ��� �������������� ������� ���� ���� ������ �� ��� �������� ������� �������� ��������� ��� ��� ������� �� ����������� ����� ��� ������� ��������� ������� ��� ������� ��� ����������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �����������������������������

������������������������������ ������������������������������ ���������������� ��� ��������������������������� ��������� ���� ������ ����� ��� ������� ����� ������������ ��� ������� ������� ������������ ��� �������������������������������� ����� ����� ������� ��� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������

������������������� ��������������� ���������������������

�������� ���������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������������� ������������� ��������������� ������������� �������������� ���������

����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ���

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������

������������

���������������������������������

�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������


������� �� ������ ������� �������

��������������������������

�����������������������

����������� ������������ �������������� ������������������ ������������������� ������������������ ���������������� ����������

���������������������������������� ������������������������������������� ������������

����������� ���������� ����������� ����������������� ������������������� ����������������� ����������� ������������ � ������������

������ ��������������������

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������

��������������

���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ��� ������ ��������� �� ��� � �������� ��������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �� ���� ���� ���������� ���������� ��� ����� ������� ��������������������������������������� ����� ���������������� ������ ��� ����� ���� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������

������� �����

������������ �������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��������� ���� ��� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������� ����������� ��� ��� ��� ����� ���������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������� �� ����� ����� �������������������������������� ����� ��������� ��������� ������ ������������������������������

���������������������������������� ��� �������� ��� ����� ��� �������� ������ ��� ������ ��� ������ ��������� ��� ���� ����������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������� �� ��� ������ ��� ��� �������� ������� ��� ���������������������������������������� ������������ ��������������� ��� ��� �������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���� ��� ���� ������ ������� ����� ���� ����� ���� ������� ��� �������������� ����� ���� �������� ����������������������������������������� �������������������������������������������

��������� �������� ���� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ��� ����� ���� ������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������� ����� ���������� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

������������������������������ �������� ������������������������������ ��������� ���� �������� ���������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �� ��� ���� ��� �������� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����� ������������ ������ ������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������� ����������������������

��������� �������� �����

�������� �������� ��������� �������� ������� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������ ���������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ���� ������ ����� ����� ������������������������������ ����������������������� ������� ���� ��� ������ ��� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ������������� �� ������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ��� ����������� �������� �� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������� ���� ��� ������������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ���� ����� ��� �������������������������������� �������� � ��� ����������� �� �������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ������� ���� ������ ��������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ����������������������

������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������� �������� ������������������ ��������������� ������������ ������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �����������������������������������


����������� ��������� ������������������������������ ���������������������������� �������� ��� ���������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� � ��� ������ �� ������������� ����������������������������� ��� ��������� ����������� �� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������� �� ��� �������� ��������� ���������������� ��� ����������� ��������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ��� ����� ��� ��� ����������������������������� �������������� ��� ������� ����� ��������� �� ���� ����������� ��� ���������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �����������������������

������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������

������������� �������������� ��������������� ���������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ���� ���������� ��� ���� ������ ����� ����������� ������ ������� ������������ ���� ��� ���������������������������� ����������������������������� ���� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����� ��� ��������� ����� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������� ��������� ������� ������ ���� ��������� ��� ��� �������������� ������ ��� ��� ���������� �� ����� ������� ������������������������������ ���������� �� ��� ������������ ���� ��������������� ����� ��� ������������� ��� ��� �������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������

������� ��������

������ �������������������� �����������������������

��

�������� ������������������

�� ������������������������� �������������������������

������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������

�������������� ������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

��������������������� ���������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ �������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������� ���� ������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ����������� ��� �������������������

��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� �������������� ���������� ������� ���� ���� ���������� ������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������

������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��� ���� ���������� ��� ���� ������ �� ��� ����������� ���� ��� ������������������������� �������������� ���������� ����� ���� ������ ���������������� ��������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������������� ����� ������������ ������� ����������������� �������������������������� ���������� ��������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ������� ����������� ��� ���� ��� ���� �������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ �������� �� ����� ������ ��� ������������������������������� ������������ �� ����� ������ ����

��

����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������

��������� ��������� ����������������������������� ������������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������������

����

��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� �����

����������� �������������

�� ������������������������� ��������������������������

��������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� �����������

���������� ���������������

�� ����������������������� ������������������������

����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������


�������������������������

�����

������� ���������

��

������ �������������������� �����������������������

��������

��������������� ������������������

�� �������������������������� ����������������������������

������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������

������������������ ���������������

�� ��������������������������� ����������������������������

�������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������

���������������

�� �������������������������� �������������������������

��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �����������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������

���� �������� ��� ������ ��������� ������ ��������� ��� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ����� ��� ����������� ��� ����������������������������� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ��� ������

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������� ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������

������������������������������ ����������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������� ���� �������� ���� ��������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ���������� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ������������� ��������� ������� ��� ��������� ����� ���� ������������������������������� ������������������������������

������������������������ ������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������� �� ������ ������������ ������������������������������ ����������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������

������������������������ ������������������ �������� ����� ����� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��� �������� ��� ��� ���������� ����������������������������� ���������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������� ��� �������� �� ������ ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ��� ���������� ��� ��� ������� �������� ���������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����

����������������������������������������������������������������������������� ����������������������


�������

�����������������������

�������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������

����� �������������������� �����������������������

��

���������� ����������� ����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� �����������������������������������

������������������������������� ���� ���� ��������� ��� ��������� ����������� ��� ��������� ������� ��������������������������������� ��� ����������� ���� ������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������������ ����������������������������

�������������� ���� ������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� �������� ������ ���� ��� ����������� ��� ������������ ���� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������ ��������������������������� ��������� ���������� ��� ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� �������� ���� ������ ���

FERIA DEL MUEBLE

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���������� ��������� ������ ������ ��������������� ������ �������� �� ��������� ������ ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ��� ����� ��� ��� ���������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ���� ��������������������������������� ������ ����� ������� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���������� ������� ���� �������� ����������� ������ ����

������������ ��� ��� ��������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������ ���� ����������� ����������������������������� ��������������������������� ������������ ��� ����� ������� ��������������� ����� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������� ���� ������� ��� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������������

����������������

��������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

����������������������������������������� ����������������������������������������

������������������������������ ���������������������������

��������������������������

�������������� ����������� ��� ����� ���������� ��� ���� ������ ������ ������ �������������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������

�������������� ���������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������� ��� ��������� ���� ��������� ��������� ���� ����� �������� ������� ��� ��� �������� ������������������������������� ���������������������������� �����������������������

EXPO AMOBLAR Centro Convenciones Acrópolis

�����������

del 25 de noviembre al 4 de diciembre ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITO


�������������������������

�����

������� �������

���

������ �������������������� �����������������������

������������� ���������� ����������� �������� ���������������������������� ���� ������� �������� ������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ���� ��� ������� ������������������������� ������������������������ ������ ����� ���� ������� ����� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������

�������� ����������������� ������������������ ���������������� ��������������� ����������� ������������ ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������

����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������� �������� ��� ���������

�������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������ �������� ������ ������ ������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����������� ���� �������� ���������������������������������

���� ����� ������������� �������� ��������������������������������� ��������� ����� ��� ��������� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ �������� ��������� ����� ��� ������������������������������������ ���������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������� ���� ��������� �������� ������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������

������������������ ������������������� ����������������������������� ��� �������� ��������� �� ��� ��� ������������������������������� ��� ��� ������������� ����� ���� ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������� ����� ���� ������� ������������������������������� ������� ���� ���������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��� ����������� ������������� ����� ���� ��������� ���� ��� ����� ����

������� ����� ���������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� ������� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������


����� ��� ��������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

���������������

��������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

���

���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������

������ �������������������� �����������������������

����������������������������������������

���������������������������������������������


����� ���

������ �������������������� �����������������������

�����������������������������������������������������

��������

��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������������

���������������������������������������

������������������ ���������������

��������������������������������������

���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������

��� ��������������� �����������������

������������������������������������������������������������


�������������������� ������������������������ ����������������������

���� ��

������ ������� �������

����������������������������� ���������������

��������������

������������������� �������� ��������������� ������������ �������������� ���������� �������������� ��������

��������������

�������������

������������������� �������� ��������������� �������������� ����������

�������������

����������������� ����������������� �������������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ����������������� ������������� ����������������� ���������������

������������������ �������� ��������������� ����������� �������������� ���������� �������������� ��������

� � �

��

� ��

� � � �

� �

� � � � �

��

����������

� �� �

����������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������������� ���������������������� ������������������ ����������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������� �����������������

� �

��������� �������������� ��������������� ���������

�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ��� �������������� ���� �������������������� ������������������������������

� � � � � � �

������ ������ ��� ����� �� ������ ��� ������ ��� ��������� ������� ���� ��� �������� � �������� ���� ������� ��������������������������������� �������� �� ���������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������� ����������������������������������� ��� ����� ��� ������ ������ �� �������� ���������� ��������� �������� �������� ������������������������������� ��������������������������� ������� ��� ��� ������� ��� ������� ���� ���� ��� ���� ������������� ��� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ �������� ������ ��� ����� ��������������������������� ���������������������� ������������������������� ������� ������������������������� ����������� ������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������� ������������������������� ����������������� ������������������������� ������������������������������� ������������� ��������������������������� ����������������� ������������������������� �������������������������������������� ����� ��� ��������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������ ������������������������� ��� ��� ������������ ������� ������������������ ������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������������� ������������������������� �������������������������������������� ���������� ��� ����������� �������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������� �������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������� ��������� ���� �������� �� ������ ���������������������������������� ���������� ����������������������������������� ������� ��� ����� ������ ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������������� ����� ���������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������ � ���� ����� ������ ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ���� ����� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������

��

��

��

��

���������������������

��

������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������

�������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ��� ����������� ���� ��������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������ ����� ������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� ���������� �������� ����� ����� ������� ��� ��� �� ������ ����������� ������� ������� ������������������� ���������������������� ���������������� ������������ ������������������������������ ��� �������� ���� �������������� ��������������������������� ���������������������� ���������������� ���������������� ��� ��������� ����� ������ ��������������������� ��������������� �������������������������� ����������������������� ���������������� ����������� ��������������������������� ���������������������� ������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������������������� ��� ������� ������ �� ���������� ����������������������������������� ������ ������ ��� ������������ ��������������������������������� �� ������ ���� ����� ��������� ����� ������������������������������� ����������������� �������������������������������� ������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ����������������������

�������������������������������� ������� ���� ������ ��� ��������� �������������������������������� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� ����������������������������� ���� ���������� ��� ��� ��������� ������������������������������� ����� ��� �������� ������� ��� ��� ��������� ���������������������������� ���� ���������� � ����� ���� ����� ����� ���� ������������ ��� ������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������


���� ��

����� ����������������������� ����������������

���������� ��������� ��������� ���������� ��� ��� ���� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ����������������������������� �������������������������������

�������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������

�������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������������������� ������� ���� �������� ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ������� �������� ������� � ��������������

������ ��� ������� ����������������� ������������������ ��� ����� ��������� �������������� ������ ������� ��������������� ������������ ����������������� ���������������� ����������� ������������������ ��� ����������� ��� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������� �������� ���� ���� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���������� ���������� ��� ���������� �� �������� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ������� �������� ��� ��������������� ���� �������� ���� ��������� ������ ���������� �������������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ���������������������������� ���� ��� ��� �������� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������

����������������� ������������������� ����������������������������������

������������ ���

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ���������� ���� ���������� ����������������������������� ��� �������� �� ��� ��� ������������ ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������ ������� ��������� ��� ��������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������� �� ���������� ����������� �������� ������ ���� ����������� ���� ����������������� ������������������������� ������� ������������� ���������������������� ���������������� ������������ ��� ���� ��� �������������������������� ��������������������������� ��������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������������� ��� ����� �������� �� ����� ��� ���� ���������������������������������� ��������

���������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ������ ������������ ���� ������� �� ��� ��� ��������� ������������������������������� ��� �������� ����� �������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������� ����� ���� ���� ������� ���������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������� ���� ��� ������ ���������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� �������� ��� ������������ �� ������� ������������������������ ������������������������� ��� ������ �������� ��� ���������������������� ���� ���������� �� ���� ��� ������������ ������������ ����������� ����������� ������������� ������ ������������������� ����������

������������� ��������������� �������������� ��������������� �����

������ ����� �������� ������������������������ ������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ����������� ��� ��� ��� ������� �������� ����������� ��� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������� �� ��� ������������������������������

��������������

������������������������ ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������� �������� ������� ���������� ������ ������� �� ����� �� ������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������

������������������� ��������������

������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������

������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �����������

����������������������������������������� ��������������������

�������������������������������������� ������������������������������������� ����������

�������������������������������� ����������������������������������������� ���������� ��������� ��� ���� ��� ��� ����� �� ����������� ��� ��� ����� �������� �������� ������ �� ������ �������� ��� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������


�������������� ������������� ��������� �������

���� ����� ������������������������ ����������������

��

������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������ ��� ������ ���� ������ ������������������������ ������������������������� ���������� ������������ ������� ������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������ ���������������� ������ ���� ��� ���������� ����������������������� ����������������� ��� ���������� �������� ���� ������������������������� ���������������������� ����������������� �������������� ��� �������� ���������� ����������������������� ����������������� ���������������� ������������������������� ��������� ��������������� ������� �������� ������� ����������������������� ������������� ������� ��� �������� �� ���� �������������������������� ������������� ��� �������� ��������������������������� ��������� ������ ��� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������

���������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ������ ��� ������ ���� ������ �� ������ ������� �� �������� ���������������������������� ���������������������������� �� ���� ������ ���� ������� ������������������������� ������� ���������������������������� ����������� ��� ���� ������ �������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ������������ ������������������ ��� ������� ��� �������� ������������������������� ������������� ��������������� ��������������������������� ���������������� ������������ ��� ��� ��� ��������������� �������������������������� ������������������������� ��������������� ������������������������ ��������������� ��������������������������� ����� ��� ��� �������� ���� ����� ������������ ������ �������������� �������������� ������������������������� �������� ���� ������� ��� ����� ���� ������� ���� ������� ������������������������� ���������� ��������� ���� �������������������������� ��������� ��� ������� ����������� ��� ������ �������������������������� �������������������������� ����������������� ����� ��������� �������� ��������������� ������������ ������������� ���������� ��� ����������� ��������������� ���������������������������� ��������������� ���� ������ ��� ��� ������� ��������������� �������������������������� ���������������� ������������������������� ������ ������� ���������� ���������������� ��� ����������� ����� �� ���� �������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��� ������� ��� ��� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������ �������� ���� ��� ���� ���� ��������� ���� ������������� ���������� ��� ���������� ������� �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ���� ���� �������������� �������� �������������������������

���������� ������������������������������ ����������������������������

�������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������

����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���� ��� ������������ ������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������� ����������������������

������������������������ ����� ��������� ��� �������� �� ���� ���� ���� ������ ��� ���� �������� �� ��� ��������� ��� ����� ������� �� ������� ���� ���� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������

�������������������������������������������������������������������

����������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���� �������������� ���� ���������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� �������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ����� �������� ���� ��� ������ ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

��������������� �������� ������������������������������������ �������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������� ���� ��� ����� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ������� ������� ��� ������� ���������������

��� ������� ������� �������� ��������� ����� ������ ��� ������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������


���� ��

����� ����������������������� ����������������

�������� ��������� �������� ����������� �������� ���� �� ��� ������� �������� �������� ������ �������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������� ��� ���������������������������� ��������� ������ ������ ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������ ���� ��� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ���� �������� ��� ���������� ������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ����������� ���� ������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ������� ����������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ������������������ �������������� ����������������� �������������������� ������������������ �������������������

�������������������������������� ���� �� ���� �������� ���� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���������� ��� ��� ������� ��� ��� ����������������������������� ���������������� ���������������������� ��� ���������� ��� �������� ���� ������ ����� ���������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������� ���� ��������� ����������������������� ��������� ������ ��������� ����� ���������������������� ����� ������� �� ���������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������� ����������������� ��������������� ����������������������� ��������������� ����� ������ ���� ����������������������� ��������������� ������������������� �������� ��� ������ ����� ������������� ���������������������� ����������������������� ����������������� ��� ������� �������� ����������������� ����������������������� ������������������������� ���������������� �������������������������� ����������������� ������������������������� �������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������� ������� ����� ���� �������� ������� ��������������������� ������������������������ ���� ������������ ����� ������������ ���������������� ������������������������ ��������������� ����� ������� �������� ��������������� ��������� ����������� ���������� ����������������� ��� ��� ������� ���� ����������������� ����������������������� ����������������� �������������������� �������������� ����������������������� ������������������� ����������������������� �������� ���� ���� ����� �������� ����������� ����������������������� ������� ����������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� ������� ��� ���� ������� ����� �������� ��� �������� ���� ���� �������� ������� ��������� �������� ������������ ��������� ��� ������������ ����������� ���� ���������������������������� ��� �������� ���� ��� �������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ��������

������������������������� �������������������� ���������� ��

��� ������������ ����������� ��������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ��������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������� ��� �������� �� ���� ������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������


����������������������� ��������������������� ����������������� ������������������ ������������������� ����������������� ������������

��� ������ ��� �������� ����� ���� �������������������������������� ������� �������� ��� ��������� ��� ��������������������������������� �������������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ������������������������� �������������� ��� ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ��� ���������� ��� �������������������������������

����������� ���������������� ���

����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������

�������� ����� ������������������������ ����������������

��

����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� ������������������������������ ��������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��� ������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������� ���� ��� ������� ���� ��� ����������������������� ������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� �� ����� ��� ���������� ������� ���������� ���� ������������������ ��������������� ���������������������� ����������������� ��� ��������� ��� ����� ����������������������� ������������������ ������� ��� ���������� �������������� ���������������������� ����������������� ���� ��� ������ ������� ���������������� ��������������������� ���������������� ������� ������ ������� ���� ������������������������ ��������������� ������ ���������������������� ������������������������� ������������������������ ���� ���� ��� ����������� ����� ������� ������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������� ������� �� ����� ���� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������� ��������� �������� ���� ��� ������ ���� ���� �������� ��� ���� �������� ����� �� �������� �������� ��� ������ ����� ��� �������� ����� ����������������������������� ��������������������

���������������������������������� ������������ ��������� ���������� ������������������������������� ����������� ��� ��� ��������� ����� ������� ��� ��� ������ ��������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� � ���������������������������������� ���������

��������� ����� ���� � ������ ���� ������������������������������� ����������������������������� ��������� ���� ��������� ������ ��� �������������������������������� ����������������������������� �

������������������������������� ������������������ � ��������������������������������

���� ���������� ����� ��� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ������������������������������������� ���������������������������

����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� �������� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ����� ���� ����������� ��� ���������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������ � �������������������� � ���������������������������������� ��������������������������

�������������������������������� ������������������������������ ������������������������ �

�������

���� ������� ���� ���� ������� ���� ������������ ��� ��� �������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ���� ���� ����� ��������� ������������������������������ �����������������

������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������

������������������������������������������� ������������������������������

���������

������������������������������� ������ ��� ��� ��������� ����������������������� ������������������������ ������� ������ ���� �������� ��� ������������������������ ������������������������ ������� ��� ������� ��� ������������������������ ������������������������� �������������� ����������������� ������������ ������������������������� ��������������� ������������������������ ���� ����������� ���� �������������� ������������ ��������� ���� ���� ������ �������� ����������������� ���� �������� ����� ����� ������� ������� ������ ������ ��� ���� ��� ������ �������� ������� ����� ������� �������� ��� ����� ������� ������ ���������� �� ��� ������������ ����������� �� ������������������������������� ���������������������������� ��������� ��������

����

��� �������� ���� ������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ���� �������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������


�������� ��

������������� ������������ ���������������� �����������

����� ������������������������ ����������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

CONVOCATORIA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA BENJAMÍN CARRIÓN NÚCLEO DE TUNGURAHUA CURSO NACIONAL DE POESÍA/2012 JUEGOS FLORALES LXI FIESTA DE LA FRUTA Y DE LAS FLORES

La Casa de la Cultura Ecuatoriana "Benjamín Carrión", Núcleo de Tungurahua, con motivo de la LXI Fiesta de la Fruta y de las Flores y con el objeto de valorar el trabajo de los escritores del país, en el género de poesía, convoca a los Juegos Florales 2012, al tenor de las siguientes BASES: PARTICIPANTES Pueden participar los escritores ecuatorianos, y extranjeros que residan en el país por los menos 5 años. PRESENTACIÓN DE LAS OBRAS: Las obras serán: Inéditas, de temática libre, puede ser un solo o varios poemas que tengan relación entre sí, la extensión deberá tener un mínimo de 300 versos y máximo de mil. El trabajo será presentado: En un original, dos copias y en disco compacto, anilladas, escritas en computador, papel bond, tamaño INEN A4, a doble espacio, en una sola carilla. Será suscrito con seudónimo y se adjuntará la plica (identificación), con los datos del participante: nombres completos, dirección, teléfono y provincia a la que representa. PLAZO El plazo de admisión de los trabajos vencerá el viernes 6 de enero/2012, 18hoo. Pasada esta fecha, solamente se recibirán las obras enviadas por correo que tengan franquicia anterior a la indicada. Los trabajos concursantes se enviarán a la siguiente dirección: CONCURSO NACIONAL DE POESÍA - JUEGOS FLORALES 2012 Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Núcleo de Tungurahua (Secretaría) Bolívar 18-34 y Montalvo Teléfono: 2 820338 Ambato - Ecuador PREMIOS Premios: Se establecen los siguientes Premios 1er. Premio $ 2000, oo, diploma y publicación 2do. Premio $ 1000,oo, diploma y publicación 3ro. Premio $ 500, oo diploma y publicación Los trabajados ganadores serán publicados en un solo volumen, un tiraje de 300 ejemplares, el 60% para los autores repartidos de manera proporcional y el 40% restante para la Casa de la Cultura. PREMIACIÓN La premiación de lo ganadores del Concurso Nacional de Poesía 2012 se realizará en programa especial y se entregará la edición del Concurso Nacional de Cuento, Juegos Florales 2011 Relato, a los ganadores de este concurso, el 8 de febrero de 2012 a las 19h00 en el salón de honor de la Casa de la Cultura. JURADO CALIFICADOR El Jurado Calificador estará integrado por destacados escritores con trascendencia nacional, en el ámbito de las letras y la crítica literaria. Tendrán autorización para resolver cualquier imprevisto. Se reunirán en fecha señalada por la entidad organizadora. El veredicto será inapelable y se publicará en los medios de comunicación. Los trabajos no premiados serán devueltos hasta después de dos meses del concurso y los no retirados después de esta fecha se incinerarán.

Mari Pachano de Saá Presidenta

Ing. M.Sc. Hada Zurita Borona Secretaria *102994

������������������������������ ��������� ������� ������ ��� ���� ������� �������� ��� ����� ����� ����� ������� ������ ����� �� ���� ������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� �������������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������� ��� ������������ ������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������� ������� �������� ��� �������� ���������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ������ ����� ��������� ������������������������������� �������� ��� ��� ������������� ������������� ��� �������� ������������ ���� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ���������

����������������������������� ������� ��� ������� �� �������� ������� ������ ������ �� �������� ����� ��� �������� ����������� ���������� ��� ������� ��������� �������������������������������� ������ ��������� �������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ������� ��� ���� �������� ��� ������� ������� ��������� ��� ��� ������ ���� ��� ������ ���������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��� �������������� ����

������������� ���������������

�������� �������� �������� �������� �������� ��������

��� ��� ��� ��� ��� ���

������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����� ��������� �������� ���� ����������� ���� ������� ���� ��� ������� ���� ���� ������ ������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������� ������

���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ���� ��� ��������� ���� ��������� ��� ������������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������ �� �� ������������������������������ �������������������

������

���������������

�������������������������������������������������� ����������������� ��������������� ������������ �������������������� ������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������ �������������

�������������� ��������������� ��������������� ���������������������������� �������������������������

������������������ ����������������������������������� ��������������������������


������

������������ ����������� ���������� ������������������� ������������������ ����������������� �������������������� ����� ���������������������������������

ab/000009

�������� �������� ������� ����� �������������������������������� ����������� ���������� ������� ������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ������ ���� �������� ��� ��� ����������� �������� �������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���� ����������� ���������� ��� �������������������������������

��������

����� ����������������������� ����������������

��������� ������������� ���

��������������������������������������������������������������

�������������

������������������������������������� ����������������������������������������

������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������� � �� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� �������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ��� ������������ ��� ���� ��� ���������� ���� ������������ ���� ��� ���������� ���������� �������

��

�����

������������������ ��������������������� �������������������

������������������� �������������������

�������������������� ��������������������� ���������������������� ���������� ���������������

�������������������������

����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������ ������������ ���� ��� ����� �� ���� ������ ���� ��������������������������� ���������������������� ������� ������������������������ �������� ��� ���� ���� ������������������� ��������������������������� ��� ������ ����������� ����� ��� ��� ���������� ��� ������������ ���������������� ���� ������� ��� ��������� ������������������������� �������������� ������������� ���������� ��������������������������� ����������������� ������������������ ��������������� ������ ������������������������ ����������������� ������������ ��������������������������� ����������������������� ������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������ ��� �������� ��� ��� ���������� ����������������������������������� ������������ ������ �� ������� ��� ������� �� ������ ��������� �� ��� �������� �������� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������

�����������������������


������ ��

����� ����������������������� ����������������

�������� �������������������� �����������������

�� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������

���������������������� ����������

�� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������

��������������������������� ��������������� �������������� ���������������� ������������������� ��������� ������������������������������������

����� �������� ���� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ �������� ������� ���� ��� ��� ����� ������� �������� ������� ���� �������� ��� ����������� ���� ������������� ��� �������� ��� ������������� ������������ �������� �������� �������������� ������� ��� ���� �������������� ���������������� ������������ ��� ����������������� ������� ��� ��� �������������� ������������� ����� �� ����� ���� ��������������� ������ �������� ��������������� ������������� �������������������� ������� ��� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���� ������� ������ ����������

�������������������������������� ���� ���������� �������� ��� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ������ ���� ��������� ���� ���

���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������


���������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������ ���������������������������������

������ ������� ��������� ��� ����� ����������������������������������� ����������������������������� ������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������������������� ������� ��� ������ ���� ��� ������ ��� ��������������������������������� ����������������������� ��� ������ �������� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������

���������������

������ �������������� �������� �������������������������������� ������ ������ ��������� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ ������ ���� ��� ����������� ���������� ������� ��������� ��� ��� ������������ ��� ��������� ���������������������������

���� ����������� �������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ��� �������� ���� ������ ���� ����������������������������� ������������������������������ ������ �� �������� ��������� ��� ������������������������������� ��� ������� ���� ��� ��������� ��� ������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ������������ ������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����� ������ ���� ��� ������ ���������������������������� �������������������������������� ������� ���� ���� ������������ ���� ����������������������

�������������������������������� ������ ������� ���������� �� ������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ���� ������ ��� ����� ������� �������� ���� ��� �������� ������ ����������������������������� ��� ��������� ����� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� �������� ������� ���� ������ ���� �������� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������

��

������������� ��������� ��������� ��������� ����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

��������������� �������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������

��������������������������������� ������������������� �����������

������������������������������ ������������������������������ ���� ��� ������� ����������� ���� ���� ��� ���������������� �������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��� �������� ���� �������� ��� ���������������������������������

����� ����������������������� ����������������

�������������������������������� ������������������������������������� ��������

������������������������ ������������� ����������������������

�������

�������������������������������������������������������������������� ������������������������

��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������

��������������������������������

���� ���� ������������ ��������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ ������ ��� ��� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������

������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������� ����������� ��� �������������������������� ������� ����� ��������� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ������������ �������� ���� �������������������������������� ������� ����� ��� ����������� �� ���� �������������������


����� ���

������ ������� �������

����������������������������� ����������������

�������� �������

�������������������������������������������������������������������������� ���������

��������������� ������������������ ������������������ ������������������ ���������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �� ������� ������ ����� ������ ���� �������� ����� ���������� ������ ������ �� ������������ ��� ���� ������������ ����������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

�������� �����������������

����

������������������������ ����������������������������� ������� ��������� ������� ������� ��������� ���������� ����������� ����������� ��������� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������

������������������������ �������������������

�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ��� ���� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ���� ����� ���� ��� ������� �� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����� ����������� ����� ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� ��� ��� ������ ��� ������������������������������ ���������� �����������

������������������������������

����������� ��������

������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������ ����� ���� ��� ������ �������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����� ��������� ������������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��� ������� � �� ������ �������������������������������� ���������������������������������

���������������

�� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������

������� ����������� ������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������

������� �������������������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������� ������������ ��� ���� ���������� ������������������������������� �������������������������������

���������������

���������������

��������������

�� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������

����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������

����������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������

������������������������������� �������� ������� ��� ������� ��� �������������������������������� �������� ������������ ��� ������ ������������������������������� ������ ��������� ����������� ��� ������� ���� ��������� ���� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������


��������� �����������������������

������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������

�����������

�����������������������������������������

CORTAR, DESMOCHAR PERRO

HOMBRE MUY

SODIO CETÁCEO MARINO GIGANTE

���������

SÍMBOLO DE

PUERTA EN

MAQUE

ESTADO DE VENEZUELA

CLORO

��������

������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������

ALFA

�������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������

�������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������� ������������������������������������ ����������

TERMINACIÓN

LANA TELA FUERTE DE HILO

PERFORAR,

SUPLICAR, REZAR

�������

���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������

����������

���������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������

�����������

������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������

�������������

������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������

HUESO DE LA CADERA

ESPOSA DE ABRAHAM M

A

T

A

E

R

R

T

E

A

A

N

LOCOMOTORA

K

PARTE DEL HUEVO

ACTRIZ DE LA PELÍCULA LEYENDA URBANA

C

ALTAR

GRAN CORDILLERA DE RUSIA

U

R

R A

CIUDAD DE JAPÓN RELATIVO A LOS SUEÑOS

I

L

A

R

A

DIEZ CENTENAS RATA EN INGLÉS

R

LABRAR

R

FALLAR

E

O

S

N

T

I

A

R

R E

R

A

D

A

R

APARATO RADIOLOCALIZADOR

SIGNO MATEMÁTICO

I

O

GRASA, PROPINA SÍMBOLO DE SODIO

ACCIÓN Y AFECTO DE CRIAR

G

A

P

CONVICTO

C

L

A

A

R I

CIUDAD DE COLOMBIA

L

ADIVINADORA MOLUSCO

SÍMBOLO DE

R

E

C

N

A

C

SIGNO ZODIACAL

L

DISMINUIR, CERCENAR

CANSADO

L A S O H , CELEBRIDADES C ���������������� A ������������� ������������������������ S �������������������� T ������������������������� ������ O ONESTO PURO

S

APOSENTO

PLANTA TREPADORA

CEFALÓPODO

A

L

S

A

A

M

R

A

OMEGA

R

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

USAR, NEGOCIAR

A

L

O ONDA

GARZA REAL

PROVOCAR, DESAFIAR

SÍMBOLO DE CARBONO

C

QUE TIENE

R

INSTRUMENTO MUSCIAL

LICOR

A

N

A

R

O

N

R R

CONJUNTO DE PARRAS

A

RÍO DE AMÉRICA DEL N. RÍO DE ALEMANIA

R

N

I

O

ESCOGER

E

I

C

R

R

T

A

ALAS

CIAL DE AGUA

P A

V

CAUCE ARTIFI-

O

T

A

ATREVIDO TENSO, TIRANTE

O

ZARCILLO DE

O

TACAÑO

VOLCÁN DE COLOMBIA

S

DESTREZA NIÑO DE

O

C

PRIMERA NOTA

PECHO

PLANTÍGRADO

I

E

T

A

A

N

A

MEDIDA DE

R

A

G

A

LA VID

O

UNO EN INGLÉS

PEZ DEL MAR COMESTIBLE

O

ROYA DE LOS

R

O

BÚFALO PIGMEO

ARTE DE

CEREALES

ESPECIE DE

S

HOGAR

D

O

R

A

U

N

DESPLOMARSE

Y

ATRÁS

E

A

ENGAÑO

N

INGLÉS

D

O

L

O

M

A

N

M

A

INTRIGA

E

Y

D

A

PESCA

N

OLA

ATENCIÓN

E

MAYO EN

I

ATRAER LA

PELÍCULA

DEAD MAN RUNNING

T

INGLÉS ADVERBIO DE CANTIDAD

N

O

ACTOR DE LA

VASCA

VOLCÁN DEL ECUADOR

ALARGADA

D

A

SERES HUMANOS CIUDAD DE VENEZUELA

M

A

T

LONGITUD

���

��������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������

TRÁFICO DE

LISTA

CHINO

ESTRÉPITO,

GUERRILLA

HOMBRE EN

L

POLÍTICO

TRONERA

N

���������� ��������� ��������������������

R

MUSICAL

HENDIDURA

CONJURAR

O

DIMINUTO

A

N

SÍMBOLO DE IRIDIO

VALUAR

Solución anterior

HEMBRA DEL MONO

ANDAR HACIA

CARRO EN TIRO SIN VOCALES NOVENA LETRA GRIEGA

A

AMARRAR

TOSTAR

PARTE DEL HUEVO CIUDAD DE COLOMBIA

ESTADO DE VENEZUELA

DISPERSA

INGLÉS

TIZA

ESCULPIR

RELATIVO AL CORO

ASIDERO,

SÍMBOLO DE

MANGO

ROENTGEN

HOGAR LIEBRE DE LA PATAGONIA

�����

��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������

TESORO PÚBLICO DISCURRIR, TEJER

VÁSTAGO

LABRAR

PARTICULAR

��������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ����������������������������������������� �������������������������

�������

PEÑASCO

SILENCIAR

��������

����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������

VOCAL

CONVICTO

MUSICAL

PUNTO CARDINAL

TEJIDO DE

SABROSO

N

TERCERA

VERBAL

INSTRUMENTO

AGUJEREAR

LITRO

��������

PELÍCULA

PENÉLOPE

ENMUDECER,

��������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������

�����

ACTRIZ DE EE. UU. LA

ZUMBIDO

CLORURO

�������

�������

RÍO DEL ECUADOR

PELLEJO, PIEL

���

DE TANTO

CABO, RONZAL

SÓDICO

����� ������������������������ ����������������

APÓCOPE

INGLÉS

LOMA, COLINA

ACECHO, ESPECTATIVA DIOS EN EL ISLAM

ALTAR

CRUEL

SÍMBOLO DE

����������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������

ACTOR Y PRODUCTOR DE CINE ESTADOUNIDENSE

�������

��������������

��������

���������

���������������� �����

3

�����������

���

��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������

���������� 2

6

3

7 1 2

4 3

7

1

6 9 8

8 5 6

2

1

3

2

4

8 1

6

5 8

8 9 5 7 4 1 5 9

2

7 4

3

5

4 6 9 3

9 7

9 3 8

1

4

4 7

8

6 7 2 9 5 3 1 3 2 5 4 7 8 6 7 4 1 9 6 5 9 7 2 8 6 4 5 2 3 1

2

8 3

7 8

4

9

8

2

1

8

6 9

1

6

9

9 1

7

7 2 3

������������� ������������� 4 6 2

6 5

�����������

���

��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �����������������

������������������

������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������


�������������������������

���

��������

����������������������������� ���������������

CONVOCATORIA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA BENJAMÍN CARRIÓN NÚCLEO DE TUNGURAHUA BASES DE LA V BIENAL NACIONAL DE ACUARELA/2012 OBJETIVO: Con ocasión de la LXI Fiesta de la Fruta y las Flores y con el fin de promover y difundir la potencialidad creativa de nuestros artistas plásticos, organiza la V Bienal Nacional de Acuarela. CONVOCATORIA: La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Núcleo de Tungurahua, invita a los artistas plásticos, acuarelistas a participar en la V Bienal Nacional de Acuarela, de conformidad con las siguientes bases. BASES DEL CONCURSO 1.- SOBRE LA PARTICIPACIÓN: Pueden participar los artistas nacionales y los extranjeros residentes en el país por lo menos tres años. 1.- Los participantes deberán entregar sus obras en el Museo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Tungurahua, Calle Bolívar 1834 y Calle Montalvo, desde el 15 de Diciembre de 2011 hasta el 4 de enero de 2012. 2.- El artista entregará sus obras, con una fotografía de las mismas, un comentario corto e indicará a la provincia que representa. Se incluirá en sobre cerrado: nombre y apellidos, dirección completa y número telefónico del concursante y provincia a la que representa. 3.- Todos los trabajos deberán ser presentados con un título y bajo pseudónimo. 4.- Los formularios de inscripción y las Bases del Concurso, pueden ser retirados de La Casa de la Cultura Núcleo de Tungurahua, en los Núcleos de las diferentes ciudades del país o solicitados al correo electrónico ccentsecretaria@yahoo.com. 5.- La participación en el concurso implica la aceptación total de estas bases y del veredicto del Jurado. PRESENTACIÓN DE LAS OBRAS: 1.- Cada participante podrá intervenir con un máximo de dos obras, los Dípticos y Polidípticos serán considerados como una sola obra. 2.- La dimensión mínima será de 40 cm x 30 cm y la máxima de: 70 x 63 centímetros, en cartulina para acuarela. 3.- Cada obra deberá estar debidamente enmarcada. 4.- Las obras deberán ser originales, inéditas y no haber sido premiadas o expuestas en otros salones. 5. - El tema será libre. SOBRE EL JURADO CALIFICADOR 1.- El jurado de Selección y Calificación, estará integrado por tres personas de reconocida trayectoria en el ámbito de las Artes Plásticas y de las letras. 2.- El Jurado calificador se reunirá el día viernes 6 de Enero de 2012 en el Museo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Tungurahua para, seleccionar y calificar a las obras ganadoras. 3.- El Veredicto del Jurado será inapelable y su decisión se dará a conocer a través de los medios de comunicación. 4.- La inauguración y la premiación tendrá lugar el día jueves 20 de Enero de 2012, en el salón de honor de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Tungurahua, a las 19:00 horas. 5.- Cualquier eventualidad no prevista, será resuelta por los miembros del Jurado Calificador. PREMIACIÓN 1.- Se premiará a cada obra: 1er. Lugar: Premio adquisición $ 2000 (Dos mil dólares) y diploma. 2do. Lugar: Premio adquisición $1000 (Mil dólares) y diploma. 3er. Lugar: Premio adquisición $500 (Quinientos dólares) y diploma.

DEVOLUCIÓN DE LAS OBRAS Durante el lapso que dure la exposición, no se autorizará el retiro de las obras. Es responsabilidad de los artistas retirar sus obras, en un plazo no mayor de 30 días, a partir de la fecha de clausura del evento, prevista para el 29 de febrero de 2012. De no cumplirse esta disposición dentro del plazo señalado, la obra se considerará en abandono. En este caso, la Casa de la Cultura podrá, alternativamente y a su elección, reenviar la obra y facturar al artista los costos y gastos en los que incurra o podrá disponer de la misma, según su conveniencia. Ing. M.Sc. Hada Zurita Borona Secretaria

����������� �������������� ������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ��������

��������� ���� ���� ���� ����� ������������������� ��� ��� ��������� ����� ���� ����� ��� ���������� ��� �������� ��� �������� ��� ������ �������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������� ������ �������� ��� ��� ���� ����������������������������� ����������������������������� ���� ���� ���������� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ������ ������������������������ ����������������������� ������������� ������� �������������������� ���� ���������������� ��� ��������� ���� �������� ������ ������� ��� ����� ������� ����������� ��� ������� ������������������ ��������������� ����������������������� ����� ������ ��������� ���������������� ��� ������ ��� ����������� �������������� ����������������������� ������ ���������������������� �� ��� �������� ��������� ��� ����� ��������� �� ���������� ������������� ����������������������� ���� ������������ ���� ���� ������ ������������ ����������������������� ������� ������������������������ ����������������� ����������������������� ������������������ ��������� ������� ����� ������������������ ������ ���������� ����� ������� �������� ������������ ��� ������������� ������� ���������������������� ������������ ���� ������ ������������������������ ���������������������� ������������������������������� �������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������ ����������������������������

��

Las adquisiciones serán para el Patrimonio de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Tungurahua. 2.- Serán consideradas además: Primera Mención Segunda Mención Tercera Mención 3.- El Quinto Salón Nacional de Acuarela, permanecerá abierto desde el 20 de enero al 29 de febrero de 2012.

Mari Pachano de Saá Presidenta

����������������������������������������������������������������������� ����������������

*102994

������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������


�������

�������������������� ��������������������� ���������������� ������������ ��������������� ���������������� ������������

���������

�������������������������������������������������������������������������� �����������������������

������ �� ���� ������� ��� ���������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������

������������������������������ ���������������������������� �������� ������ ���� ������������� ������������� �������������������������������

������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� �������� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ��� �������� ��� ��� ������ ������������������������������� �������� ������� ��� ������� ���� ��������� �� �������� �������� ������������������������������ ������� �� �������� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� XAVIER DE LA BUENA ESPERANZA ��� ���� ������ ������������ AMARRES ETERNOS PERSONALES O A DISTANCIA ATENCION EN GUAYAQUIL Y BABAHOYO DE LUNES A DOMINGOS ������������������������ PERDI MUCHO DINERO,EN EXAMENES MEDICOS,TRATAMIENTOS ������������������������������ ������

���������� ��� ��������� �������� �������

������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������ ��� ����������� ��� ���������������������������� �����������������

��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������

���������

����������� �� ������ ��� ����

������������������������������ ����� ����� ������ �� �������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ���� ���������� ����� ���� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������

����� ����������������������� ����������������

DOLOROSOS,QUE CADA DIA ME SENTIA DESAHUCIADO LLEVABA 2 LARGOS AÑOS CON ESTA ENFERMEDAD TUVE QUE ABANDONAR MI TRABAJO. MI MAMA ME DIJO QUE VISITARA A LOS HERMANOS DE LA ESPERANZA. ELLA ESCUCHO LOS TESTIMONIOS EN Alberto L. RADIO MORENA Y HAN SALVADO A MUCHA GENTE,AHORA ESTOY AGRADECIDO CON EL HERMANO QUE ME A DEVUELTO LA VIDA Y MI TRABAJO.SOY DE PUYO

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� ������������ ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������ �������� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������

������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ �������� ��������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� ��������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ���������������������������������� ������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� �������

������������� ���������������������������� ����� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ���������� ���� ������� ���� ��� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������

�������������

������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ���������� ������� ������������� ����������������������������� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������

����������

������������� ����������������������������� �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���� ������������������ � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ �������������������������������

���

����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������������� ������� �� �������� ��������� �� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������������� ������� �� �������� ��������� �� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������� ������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� �������

AZAFATAS 2012

FUERZA EDUCATIVA DE ELITE A LA VANGUARDIA AEREA NUEVA TEMPORADA CURSOS TCP DE VUELOS

SUPERVISIÓN AEROPORTUARIA Y AGENTES COUNTER : AMADEUS - SABRE

FECHA DE INICIO A NIVEL NACIONAL: Tena: 06- dic-11 Quito: 20-ene-12 Guayaquil: 07-ene-12 Tulcán: 17-ene-12 Lago agrio: 27-nov-11 Zaruma: 27-dic-11

INDERH: www.inderh.com

��������������������

���� ������������ ������ ���� ����������������������������� ��������������������������� ����� ��� ��� �������� ��� ������ �����������������������������

INSCRIPCION A LOS TELEFONOS:

(04)2305165 / 097877761/ 097545514

ARRIENDO DEPARTAMENTO

3 dormitorios, nuevo, elegante, 2 1/2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto de máquinas, garage, etc. Tamayo 884 y Foch, Edificio Salvatore cerca a las universidades Salesiana, PUCE y EPN. Quito.

097598778

AR/16984/cc


�������������������������

������ ���

��������

�������� ��������� �����

����� ������������������������ ����������������

����������� �������� �������������� ������������ �������������� ���������� ��������������� ������������������

��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ������������ ������� ��� ���������������������������������� ����� ���������������������������� ���������������������������������

��������� ���� ������� ���� ������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ������������������������������ ������������������������������� �������� �������� ��������� ��� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������� ���� ���������� �� ��� ��� �������������������������������� ��������� ��� ��� �������� ������ ������� ������� ��� ������ �������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������

��������������������������������������������������������

����������������������� ��������������������� ���������� �� ���� ����� ��������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ����� �������������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ��� ����� ��� ������ ��������� �������������� �� ��� ����� �������� ������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ����������� ��� ����� ����������� ������ ��������� ����������������������� ����� �������� ���� ��� ������ ������������ ������ ��� ������ ��� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������� ���������������������������� ������������������������������� ��� ��� ����������� ���� ������� ������������������������������

������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ �� ��� ����� ���� ������������ ������������������������������� ������ ���������� �� ��� �������� ����������������������������� ���������� ��� ����������� �� ����������������������������� ������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ������� ��� ������������ ����������� ��� ������������ ��� ���� ���������� �� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������

��������������� �������� ����������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ����������� �������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��������������������������� ������������������������������� �����������������������������

�������������������������������� �����������������������������������

����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���� �������� ���� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������


������ ���

����� ����������������������� ����������������

������������������� �������

�����������������������������������������������������

�������������� ������������������������ �������

���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ����� ���� ������� ������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� ���������� ����� ������ �� ���

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��� �������������� ���� ���������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������

����������������� ������������������ �����������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �� �������� ����� ������� ��� ��� ���������������������������� �������� �������� ����� ������� �������������������������������� ������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������ �������� ���� ��������� ������������������������������ ������� ����� ���� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ �� ��� ������ ��� ���������� �������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� �������� ������ �������� ������������������������������ �������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ������������

���� ������� ��� ����� �������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������� ���� ����� ���������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������

���� ������������ ���� ��� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������������� ������������������������������� ��� ��� ������� ���� ����� ������� ���

��������� ������ ��������������������� ��� ����������� ��� ���������������� ��� ���������������� ��� ��������������� ��� �������������������� ��� ��������������� ��� ������������������� ��� ����������� ��� ���������������� ��� ������������������������ ��� �������������� ���

�� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����������� �� ��������� ���� ���� ��������� ��������� ���� ����� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ����� ��� ���� ��� ������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������


�������������������������

������ ���

��������

������������ ������������������ �������

����� ����������������������� ����������������

��������

����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������

����������� ������������

�� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������

������������������� ���������

�� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������

� �

������

������������������������������ ��������� ���������� ������ ����� ��� ������ ��������� ������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������� ���� ���������� �������� ��������� ���������� �� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �������������� ����������������������������� ���� ��� ���������� ���� ���������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� ������� ��� ������� ������ ����� �������� ��� ��� ����������� ���������� ��� ������ ��� ��� �����

������������������� �������������������� ������ ������������ ���� �������������������� ������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �����������������������������

��

�� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������

����������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��� �������� ���������� �������� ������� �������� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� �����������������������������

������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������

������������������������������ ��� ��������� ��� ������ ���� ���� �������� ���������� ���� ������ �������� ������� �� ��� ������� �� ��� ������������������������������� �������� ���� ��� ������� ������� ��� ������������

�������������� ������������������ �����

����������� �������������

��������

���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ������ ������ ��� �������� ������� ����� ��������� ������ ���� ������ ������� �� ������ �������������������������������� ������������������������������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������

���������������������������������������������

������������������������������� ������ ��� �������� �������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������

������ ��� ���� ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������


���������

�������

����� �������������������� �����������������������

��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������� ��� ���� ���������� ���� �������� ��� ����� ��������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ���������� �������������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ���������� ���� ���������������� �� �������� ���������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ���������� ���� ��� ����������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���� ���������� ���� ��� �������� ��� �������������������������������

���

�������� ������������ �������������������

����

������ ����� ������� ���������� ��� ���������� ��� ����������� ���������� ����� ������ ���������� ��������� �� ����� ������� ���� ������������ �������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ������� ������ ��� �����������������

������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������

���������������� ������ ���������� ��� ���������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� ����������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������

��������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

�������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ������ ������� ��� ������� ��� ������������������������������ ��� ���������� ��������� ��� ��� ���� ��������������������������� ��������������������������� ��� ���� ��� ����������� ��� �������� ���� ��������� ������ ����������������������������� ��� �������� ������ ��� ������

������

��������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������� ���� ���������� ���� ������� �������� ��� ������� ��� �������������������������������� ���������������������������� �������������� ����������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ��� ������� ����� ������� ���� ���� ���������� ��� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������

���������������� �����������

����

���������������������������������������������������������������������������� ����������

������ ���� ����������� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������������


������ ���

����� �������������������� �����������������������

�������� ������������ ����������������

�� ������������������������ ��������������������������

������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������

����������� ���������� ������������ �������� �������������� �� ����� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����� ����������� ����� ���� ����� ��� ������� ��� ������ �� ��� ������������ ���� ������� ������� ������� ������� ����� �������� ��� �������������������������������� ��� ������ ������������� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ��� �������� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������������ ���������� ������������������������������� ��������������������������������

������������������������

�� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������

��������������������������� ������������������������������������� �������������

CARRERA NOCTURNA

10 K

26 de noviembre Valor: 10k - $10.00 5k - $ 5.00

��������������������������� ������������������������� �������������������������� �������� ����� ������� ���������

Categorías: Infantil – Juvenil Master – Senior Damas

�����������

PREMIO 2.000 USD EN EFECTIVO, TROFEOS Y MEDALLAS

EVENTO ESPECIAL: Artistas Grupos de Danza

���������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������

���������

����������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ���������� ����������� ��� ������������������������������ �������������������������� ��� ���������� ������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������

������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ����� ������� �� ������� ������ ������������������������������ ������ � ��� ��������� ���� �������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ������� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

���������������������������� ������������������������������ ������ ��� ��� ����� �������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������� ���������������� ���� ������� ����� ��� ����� ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ����� ����������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������


��������

������� ������� ������������ ������� ��������� �������������������

����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������� ������������� �������� ��� �������� �� ��������� ��� ���� ������������������������������� ���������������������������� ���� ������������� ������ ��� ��������������������������� ���� ��� ���������������� ��� ������������������������� ������������������������ �������������������������������� ��� ������ �� ������ �������� �������� ��� ������ �� ������

������ ������ ���

����� �������������������� �������������������� �����������������������

��������� �������� �� ���������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������ ���� ����������� ��� ������ �� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ������� ����� ����������� ��� ��������������������������������� ������������� ����� ���������� ������������ ���������� ������������ �� ���� ����������� �������� ��� ����� ������ ����������� ����������� �������������

����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� �������� ���� ��� ���

��������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ��� �������� ���� ��� ��������� ������ ��������� ��� ��� ������� ������������� ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ������� ���� ������ �� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ������� ������������������������������ ������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������

��� ������������ ����� ������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ���� ��������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� �������� �������� ��� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ������ ��������� ��� ��������

������������ �����

����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������

������������������������������������������������������������������������� �������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� �������� ��� ��� ��������������������

���������������������

������������������������������������

����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������


�������������������������

������ ������

���

����� �������������������� �����������������������

�����

�����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������

�������������������� ������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������ �������������� ������������������������������ ���������������������������� ����� ����������� ������������ ����������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������� ������������ ��� ��������������������������������� �������� ��� �������� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���� ������� ������ ���� �������� ������������������������������� �� �������������� �� ��� �������� ����������������������������� ���������������� ���� ������ �� ��������� ��� ���

����������������������������� ������������ ������������ ��� ��������������������������� ���������������������������� ���� ��� ������������ ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���������� ������ ������������ ���� �������������� ��� ������� ������������ �� ������������� ��� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������ ��� ���������� ���������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������� ������ ��� �������������������������������� ����� ������� ���������� ���� ��� ������������� ��� �������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������

�������������������������������������������������������������

�������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������� ���������� ������� ���� �� �������������� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ����� ������ ���� ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ���� ������ �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������ �������� ������ ��� ��� ������������������������������� ��������������� ������ ��������������� ��� ������������������������������ ����� ���� ��� ��������� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������

���������� ������ ��� � ������ �� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ��������� ���� �������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������

�������������������� ������������������� ���������������� ����������������� ����������������� �������������������� �������������������� ��������� ������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� �������� ������ ��� �������� ����������������� ���������������������������� ������ ��������� ��� ������� ��� ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� ����� ����������� ������� ������� ���� ���� �������� ������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ��� ��� �������� ��� ����������� ���� ��� ���� ������� ��� ������� ���������������������������������

����������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ����� ��� ������ �� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ���� ������ ��� ��� ������������������������������� �������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������� ���� ����������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������� �� �������� ��� ����������� ���������������������������� ����� ������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ���� ���������� �� ���

�������������� ��������������������������������� ��������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� �������������

������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ �������� �������� ��� ������ ���� ������������������������������� ���������������������������� ��� ������������� ��� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������


�������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������ ������

���

����� ������ �������������������� �������������������� ������� ����������������������� ����������������

������������������������ ��������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������� ��� � ���� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� �� ��� ���������� ���� ����� ��������� ���� � ������� ������ ��� ����������� ����������� ���� ����������� ������������ ���� ���� �������� �������� ������������ ����� ��� ��������� ����� �������� ������������

������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ������ ������� � ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

������������������������� ����������������������

������������������� �������������������

������� �� ���� ��������� ���� ���� ����������������������������� ���������� ��� ������� ����� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���������������������������� ��� ������ �������� ������ ������ �� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������������������������� �����������������������������������

�������� ������ ������ ��������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� �������� ������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� ����������������������������� ������ ������� ������������� ���� ������������ ����� ���� ������� ������� ��������� ��������� ���� �������� ��� ��������������������������� ��������� ����������������������� ����������������������������� ���� ��� ��������� ���� ��� ������������������������� ������������ ��� ����� �������������� �� �������������������������� ������������������������� �� ������� ��� ���� ������������ �������������� ������ ���� ��������������� ���� �������� ������ ��������������� ����������������������� ���������� ��� �������� ����������������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������������������������ ����������������������� ������������������ �������������� ������������� ������������������������ �������������� ����� ���� ������ ����� ���������������� ��������������� �������������� ������������������������ ��� ��������� �������� ��� ������� ��� ��� �������������� ��������������� ����������������� ���������� ���� ��������������� ���� ����� ��������� ����� ������������������������ ����������� ������������ ������������������� ������������������������ ���� ���� ��� ��� ����� ������������������������ ������� ��� ��� ������� ������ ��� ������� ������������������������ ������������������ ��������������������� ������������������������������� ����������������� ��������� ��� ��� �������� ������������������ ���������������������� �������������������������������� �������� ������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����� �������������������������� ������������������������������� ���������

��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������

������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� �������� ��� ����� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������� ���� ������ �������� ��� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ������� �������������� ���������������

������������������ ������������������ ����������������� ������������������� �����������������

��� ���


�������������������������

������� ������� ������

���

������� ������ �������������������� �������������������� �����������������������

�����

����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ����������������������� ������������������������������ ��� ����������� ��� ��� ������ ������������������������������ ����������������������������� ���� ���� ��� ���������� ���� ���� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� �������� ����� ��� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������

�������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����� ������ ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������

��������������������� �������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ������ ������� ��������� ��������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����� ������������ ���� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

����������������������������� ������������������������������� ��������������������

������������������������������ ������������������������������ ����������������� ������������������������ ����������������������������� �������� ��������� �������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������

��������������� ������������ ������������� ������������ �����������������

���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ������ ��������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ����������� ��� ����� ������� ������� �������� �������� ����������� ���� ��� ��� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������� ���������� ��� ������ ��� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������

������� ��������� ����������� ��������������� ����������������� ���������������������

��������� ����������� ����������� ���������������� ������������������ ������������

�����������

�����������

���������

���������

������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

���� ����� ������� ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������ ������������������

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ �� ���� ��������� ���������� ���������������������������������

������������������������������������ ������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������


������ ����

������������������������ �������������������������������� ������� ����� ������ ��� ������� �������� ��� ���� ��������� ���� ��� �������������������������������� ��� ��������� ���� ���������� �� ��� �������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��� �������� �������������������

���

�������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ����������� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ���������� ������ ���� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������

����� ������ �������������������� �������������������� �����������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������

�������������������� ����������������������������������

�������������������������������� ��� ���������� ��� ������� �������� ������������������������������� ���� ���������� ������������� ����������������������������� ��� ������� ���� ���� ���������� ������������������������������� ����������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ����� �������� ��������� ��� ����� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� �������������

������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ���� �������� ���������������������������������� ���������

������������������������ ���������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� �������� ��� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������� ���� ������� ����� ������� ��� ������������������������������� ���� ���� ����� �� ����������� ����

������������������������������������ ���������������������������

���� ��������� ������ �� ����� ���� ����������������������������

���������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ����� ������������ ��� �������� ��� ��������� ��� ������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

����������������������������������� �����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ������������������ ���������������� ��������������

����������������������������

�������������������������������� ������ ������� ����� �������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��� ��� ����������� ���������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������������� ��� ������� ������� ����� ��� ��� ��������� �� �������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ���������� �� ���������� �������������������������������

�������� ������������ ����������������������������������� ������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

��������������������

������������������������������ ��� ����������� � ��� ���� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ���� ������� ��� ����� ������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

����������������������������� ����������������������

������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� ��� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �����������������


����� �����

������������������������� �������������������������

������ ��� ��� ������ ������� ������ ������� ������� �������

����� ������ �������������������� �������������������� �������� �������� ��������������� ���������������

����������

���������������

����������

������

�������������������������������������� ������� ������������������������������������� ������������� �������������

�������������������������������������� ����������������

���������������������������������������

��������������������������������������

�����

���������������������������� ����������������������

����������

����������������������������� ���������

�����

�������������������������������������

��������

�������������������� ��������� �������������������������� ���������

������ ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������

������������������������������������

���������������������������������������� ���������������������

�����������������������������������

����

��������������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������� ��������������

������������������������������������������ �����������

������

������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������

���������

������������������������������������� ������������������������������� ������������������

����������

����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������

�������������

�����������������������������������

��������������������������������������� ������������������

���������������� ����������������

�������������������� ������� ��������������������������� ad/23794/ai

���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������

�������������������������

��������������������������

������ �������

Por estrenar, amplios jardines, 170 metros de construcción, 3 parqueaderos, terminados de primera. $95.000 solo interesados. Informes: 062 951-641 / 099167182. Sector Colegio San Diego.

������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������

FINCA EL ÁNGEL

Finca de 7has, sector El Ángel-Carchi, casa establo, agua riego, agua potable. Apta para agricultura y ganadería y turismo. Solo interesados (06) 2 290 642. mr/11789/at

SE VENDE CASAS

De 18.000 dólares una planta de hormigón, consta de dos dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, con patio y lavandería. Informes: 099668975 / 095054791.

ad/23694/ai

VENDO CASA EN IBARRA

3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje, terraza con mini departamento. Dirección: Pedro Moncayo 1-16 y Sucre. Telfs: 2957-968 / 092048962.

ad/23725/ai

DEPARTAMENTO EN QUITO

Vendo de oportunidad de tres dormitorios, garaje y secadero, en conjunto “Torres San isidro”, cerca a la UDLA. Informes: 083502105 / 096957359.

ad/23737/ai

DE OPORTUNIDAD VENDO CASA

En el centro de la ciudad a media cuadra del nuevo Registro Civil, de 430 metros en la calle Rocafuerte y Velasco. Informes: 083502105 / 096957359. ad/23739/ai

SE VENDE CASAS

De 36.000 dólares dos plantas de hormigón, consta de tres dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, con lavandería y terraza. Informes: 099668975 / 095054791. ad/23694/ai

�������������������

VENDO

570 metros de terreno en los Huertos Familiares, tras del colegio Yahuarcocha, con servicios básicos. Informes: 098039454 / 062611955. ad/23732/ai

������

����������

VENDO TERRENO

Vendo Suzuki Forsa 1, Modelo 91, en perfectas condiciones.Informes: 2 982738/ 088632205.

��������������������������

De 2.573 metros en Natabuela a 4 cuadras de la Panamericana $15.000 negociables. Informes: 097101363.

DE OPORTUNIDAD

mr/118866/at

KIA SPORTAGE

Vendo flamante 2009 color plata. Informes: 091308059.ad/23756/ai

ad/23730/ai

VENDO TERRENO 300 mts. con cerramiento de ladrillos y construcción de 60 mts. por estrenar, todos los servicios básicos $28.000 solo interesados. Informes: 099167182 / 062 951 641. Sector Colegio San Diego.

ad/23728/ai

ad/23728/ai

���������

VENDO HERMOSA CASA EN IBARRA

SE VENDE

Un lote de terreno de 309 mts2 en la ciudad de Atuntaqui, barrio Santa Marianita calle Atahualpa y antiguo peaje Imbabura. Informes: 088212209 . ad/23743/ai

SE VENDE LOTE De 330m2 en El tejar con escrituras al día. Informes: 088123236 / 306098.

ad/23758/ai

FINCA EL ÁNGEL Finca de 27has, sector El ÁngelCarchi, casa establo, agua riego, agua potable. Apta para agricultura y ganadería y turismo. Solo interesados (06) 2 290 642. mr/11789/at

SE VENDE O CAMBIA

Vitara 3 puertas año 99 en buen estado, de preferencia con Rodeo de 4 pistones. Teléfono: 090343442.

ad/23492/ai

VENDO O CAMBIO

Flamante Minivan Mazda 7 pasajeros año 2006, 60.000km, color Beige. Informes 096800340.

ad/23312/ai

�������

PAPELERÍA “LA ÚNICA” �������

������ ����������� ������� ��������� ����������������� ����������� ������������������ ���� ������������ �������� ������������ ad/5099/ao

No te preocupes, llámanos

mr/11817/at

Bonita casa con terreno, sector Yacucalle frente capilla Divino Niño. Informes: 084065425.

�������������

¿ESTÁS EMBARAZADA? ����������

SE VENDE

������

�����������������������������������

���������

Sin intermediarios, planos aprobados, agua, luz. Hermoso clima; escrituras inmediatas con el 50% de entrada. Informes: 097203220 / 2550-839. ad/23742/ai

absoluta discresión.

Brindamos servicios profesionales 062 956 702 083 731 265

NECESITO

Cajeros y vendedores para trabajar en Inter Duty Free. Por favor presentar carpetas en el Sector Rumichaca. Teléfonos: 2985935 / 2985937. mr/11859/at

SE NECESITA

Jóvenes para fabricar bloques y adoquines. Interesados llamar al 099685000. ad/23720/ai NECESITO PERSONAL Para trabajar en ventas: Producto Salud y Bienestar. Informes al: 091447340. Dirección: Av. Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes, C.C. Amazonas, planta baja local No. 3, diagonal Mercado Amazonas. ad/23721/ai

��������� EN QUITO DOY EN ANTICRESIS

Un departamento de 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño completo, línea telefónica, totalmente independiente. Ubicado cerca a la U.T.E. y también cerca a la U. Central Informes al 092 850421 / 093 576676. En la noche llamar al 062 980 856. mr/118866/at

SE ARRIENDA

Un Apartamento: 3 habitaciones, un baño, cocina, comedor y terraza; una oficina en Vicente Rocafuerte 8-63 entre Juan de Velasco y Pedro Moncayo, junto al nuevo Registro Civil en Ibarra. Telf: 084731327. ad/23731/ai

DE OPORTUNIDAD

Arriendo propiedad frente a los helados Zona Fría, diagonal a la Bomba de Gasolina del Chota. Informes teléfonos: 022406358 / 2580-265.ad/23772/ai

SE ARRIENDA

Dos cuartos y cocina con baño independiente. Av. Víctor Manuel Peñaherrera #188, frente a escuela América.

ad/23785/ai

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos.

158405/mig

LOTES DESDE $5 C/M2

��������

�����

VISÍTAME O LLÁMAME EN ESTE MOMENTO QUE REALIZO TU AMARRE. SEPARA TU CONSULTA

097965956 / 098170105

C.A.M.

DE OPORTUNIDAD

VENDO CACHORRITOS PINCHER

Vendo caja de cambios EATON FULLER DE HINO FM del 2008 en perfecto estado. Interesados llamar al 090109369.

Informes: 099323481 / 2950-405 /2956-025

ad/23705/ai

SE VENDE NICHOS Y BÓVEDAS Para cenizas, restos, cuerpos en la Cripta y la Catedral. Informes: 088790880 Claro, 062 611-941 Convencional. Atención en la Iglesia Catedral de 9:00 a 12:30. ad/23782/ai

Oración Milagrosa Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTO L.H. ai/1234/AT

Puros, vacunados, padres con Pedigree.

ad/23692/ai

POR URGENCIA ECONÓMICA

Vendo casa nueva; lote de 5.000m2 y Minivan Mazda año 2006 con 62.000km. Informes: 096800340.

ALQUILER DE CD MOVIL MAXIMA

Luces y sonido para fiestas, bodas, quince años y cualquier tipo de evento, decoración y animación. Informes: 086773850 / 2642-484. email: eltoritoedu@hotmail. com. ad/23733/ai

SÚPER COMPUTADOR G3 $399

¿Busca un negocio rentable? ¡Ponga un Cyber! Ingresos inmediatos, mínima inversión. Llámenos ya! 083506077 / 2608844.ad/23760/ai

VENDO MODERNO EQUIPO INDUSTRIAL

Cocina con 3 pozos, 5 canastillas y plancha de 60x60; campana con extractor eólico de 2 metros; vitrina térmica y bandejas. Teléfono: 097726353. ad/23689/ai

POR MOTIVO DE VIAJE

Vendo Restaurante-Pizzería, excelente clientela y buena ubicación. Av. Cristóbal de Troya junto a Súper Parrillada. Informes: 082605696 / 098682295.

ad/23726/ai

LOCAL COMERCIAL

Por enfermedad vendo negocio en sector comercial. Informes: 2607-654 / 092143610. ad/23736/ai

SE VENDE PELUQUERÍA

Con excelente clientela, ubicada en Rocafuerte 3-23. Teléfono: 085797195. ad/23781/ai


���������

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

������ ������ �������������������� �������� ���������������

���

��������������������� ������������������� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

LOS NIÑOS DEBEN SABER DE MEMORIA EL NÚMERO DE SU TELÉFONO DE OPORTUNIDAD EN TULCÁN

Dona tu sangre

Vendo lote de terreno de 12.000m2, Sector Av. Universitaria, apto para construcción o bodegas. Informes al Cel: 098009004

SALVA UNA VIDA

DE OPORTUNIDAD SE VENDE Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.

mr/11876/AT

Propiedad frente al mar, Las Peñas – Provincia de Esmeraldas, área de 600m, construcción en obra negra de 240m, con planos y proyección a construir Hotel. Informes a los teléfonos: 084605508 / 080604813. mr/11865/at

GLOBAL SISTEM OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, REDES, TUTORIA REFERENTE A COMPUTACIÓN. CEL. 099 622 742

DE OPORTUNIDAD

Vendo Hermosa Finca Agrícola Ganadera de 45 hectáreas ubicada en la vía San Lorenzo Sector El Goaltal (Mundo Nuevo ) dispone de fuentes de Agua propia, frutales, varios potreros, carretera de tercer orden, dos vías de acceso, bosque maderable, es apta para todo tipo de cultivo especialmente de café y cacao. Interesados llamar Teléfonos: 2607-457 /097034974

& ÁFICO R G O Ñ N DISE SIÓN E IMPRE OLUCIÓN ES ALTA R

�����������

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando

ASESORAMIENTO DE TESIS TERCERO Y CUARTO NIVEL INFORMES:

2 987 336 080 375026

Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

SALVA UNA VIDA

mr/11755/at

Dona tu sangre

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.

MÉDICOS

Financiamos toda clase de equipos médicos, para hospitales, clínicas y consultorios particulares. Crédito Directo. Mayor Información: Cel. 094386935

KIOSKO

“ La Cuencanita” OFRECE

������������������������������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������������


�������������������������

���������� ���

������� �������� �������������������� ���������������� �����������������������

�������� CITACION JUDICIAL AL DEMANDADO SEÑOR MOISES ELIECER VIANA MANGUAY, CON LA DEMANDA VERBAL SUMARIA DE DIVORCIO No 474-2011 PROPUESTO POR LA SEÑORA MONICA CONSUELO ALVARO MALES. EXTRACTO DEMANDANTE: MONICA CONSUELO ALVARO MALES DEMANDADO: MOISES ELIECER VIANA MANGUAY TRAMITE: VERBAL SUMARIO OBJETO DE LA DEMANDA: DIVORCIO CUANTIA: INDETERMINADA AUTO JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA: Otavalo, 26 de Septiembre del 2011.- Las 10H25.VISTOS. Agréguese a los autos el escrito que antecede. En lo principal, la demanda presentada es clara, precisa y reúne los demás requisitos legales para su tramitación por la vía verbal sumaria. En tal virtud, cítese al demandado señor MOISES ELIECER VIANA MANGUAY, en mérito del juramento de la parte actora de desconocer el domicilio, por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de la capital de la provincia de Imbabura y de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con lo determinado en el Art. 119 del Código Civil, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Otavalo, para futuras notificaciones. Se nombra como curador Ad-litem de los niños David Alexander y Jonathan Andrés Viana Alvaro a la señora Rosa María Males Saravino, quien se posesionará del cargo en días y horas hábiles una vez que se cumpla con la citación de la demandada. Agréguese a los autos la documentación que se adjunta y téngase en cuenta la cuantía de la demanda y el casillero judicial designado por la actora Mónica Consuelo Alvaro Males. Cítese y Notifíquese.- f). Dra. Susana Yacelga A. Lo que CITO al demandado para los fines legales consiguientes previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Otavalo, para posteriores notificaciones. Otavalo, a 12 de Octubre del 2011 Dra. Gloria Hidrobo P. SECRETARIA DEL JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA OTAVALO. Consta firma y sello Ad/5138/ao REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO SEGUNDO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL Actora: Dra. NELLY PATRICIA CHILIQUINGA MONTENEGRO en calidad de

Procuradora Judicial de SILVIA FATIMA ORTEGA PANTOJA Demandado (a): LUIS FERNANDO MORENO SUNTAXI Cuantía: Indeterminada EXTRACTO Al señor LUIS FERNANDO MORENO SUNTAXI, se le hace saber que en esta judicatura se está tramitando el Juicio de Patria Potestad No. 0655-2011, por parte de la señorita SILVIA FATIMA ORTEGA PANTOJA cuya providencia se transcribe: JUZGADO SEGUNDO DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IMBABURA, martes 25 de octubre del 2.011, las 10h47 VISTOS.- La demanda anterior de privación o pérdida de la patria potestad, propuesta por la actora Dra. NELLY PATRICIA CHILIQUINGA MONTENEGRO en calidad de Procuradora Judicial de SILVIA FATIMA ORTEGA PANTOJA es clara, precisa, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite contencioso general establecido en el Art. 271 y siguientes del Código de la Niñez y Adolescencia.- Por afirmar bajo juramento la actora en su demanda, que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia del señor, LUIS FERNANDO MORENO SUNTAXI, de lo cual se levantó el acta respectiva y que consta de autos, así como se ha demostrado haber agotado los medios legales conducentes a determinar la individualidad o residencia del demandado, cítese al señor LUIS FERNANDO MORENO SUNTAXI mediante tres publicaciones que se harán en el Diario La Hora que se edita en esta ciudad, de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual se conferirá el extracto necesario, bajo prevenciones que de no comparecer se procederá en rebeldía, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad y electrónico para sus notificaciones.- Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, la defensora y casillero judicial señalado. f) Dr. Francisco Alarcón, JUEZ.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.Lo que cito a usted para los fines de ley previniéndole de la obligación que tiene de señalar casiilero judicial en esta ciudad de Ibarra para futuras notificaciones. Ibarra, 1 de Noviembre del 2011 Dr. Marcelo Huaca E. Secretario Adjunto

�����

A LA DEMANDADA SEÑORA: BELLA ANNABELL PLUAS JAEN SE LE HACE CONOCER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO EL JUICIO DE TENENCIA Nro. 0496-2011 QUE SIGUE EL SR. FRANKLIN BRUNO INMUNDA CANELOS Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, 12 de septiembre del 2011, las 10h12.- VISTOS: Agréguese al proceso el escrito y documentos que anteceden. La demanda de Tenencia presentado por señor FRANKLIN BRUNO INMUNDA CANELOS es clara, precisa completa y reúne los demás requisitos de ley, aceptándola al trámite establecido en el Libro Tercero, Título X, Capítulo IV, Sección Segunda del Código de la Niñez y Adolescencia. Por afirmar bajo juramento el actor en su demanda, que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia de la señora BELLA ANNABELL PLUAS JAEN, de lo cual se levantó el acta respectiva y que consta de autos, así como se ha demostrado haber agotado los medios legales conducentes a determinar la individualidad o residencia de la demandada, cítese mediante tres publicaciones que realizarán en el Diario la Hora que se edita en esta ciudad, cada una de ellas en fechas distintas de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual se conferirá el extracto necesario. En la presente causa intervenga la Oficina Técnica de este Juzgado y emita el informe correspondiente. Téngase en cuenta el Casillero Judicial No- 67, perteneciente al señor Dr. Lenin Pazos Arellano, señalado por el actor.NOTIFIQUESE.- F) DR. FERNANDO POLO LUNA. JUEZ DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Dr. Luis Alfonso Moreta SECRETARIO DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay Firma y Sello Ar/11862/at

��������� BANCO BOLIVARIANO

ABSTENCIÓN DE PAGO Se comunica al público, la Anulación por pérdida/ substracción del cheque: No. 957 sin firma y sin valor, presentada por el girador Sr. (a)(ita) NELSON ALMEIDA, cuenta corriente. No. 1505002122. ad/23795/ai

Hay firma y sello Ad/23792/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL Nro.34 JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: FRANKLIN BRUNO INMUNDA CANELOS DEMANDADA: BELLA ANNABELL PLUAS JAEN CAUSA: TENENCIA

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0110782203 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

������������������������ ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������� ���� ��� ������� ���� ��������� ������������ ��������� �� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������


���� ����� �������������������� �����������������������

���

�������� ������������ ����������

�� ��������������������������� �������������������������

��������

�������������� �������������� ���������������� ���������������� ������������������

����������������������������� ����������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������

����������������������������������� ������� ��� ��������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ����� ���������� ��� ���

����������������������������� ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������� ��� ������ �� ��� ��������� ������� ��� ������� ���� ����������������� ��������������������������� ����� ��� ��������������� ���� ���� ������������������������������� ��������� ���� �������� ���� ���� �������������������������������� ���������������������������������

���������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������

������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������

������������������

�� �������������������������� �����������������������������

����������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� �������������

���������������������������� ��� ���������� ���� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������� �� �������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������ ������������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� �������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

IBA RRA

��������������� �������������� ����������������

������������������������

�����������������������������

������������������������

�������������������

�������������������������

�������������

�����������������������

�����������������

���������������������

�����������������������������

��������������������������

������������������������

���������������������

���������

������������

�����������������������������

��������������������������

�������������������������

���������������������������

����������������������

�����������

�������������������������

���������������������������� ������������������

���������������������������


�������������������������

�����

��� ��������������������������

����������������

���������

����������

�����������������������

������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������

������������� ������������������ ���������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������

������� ��������� ��������

��������������

������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������

������������������ ���������� ����������������� �������������� ���������������� ����������������� ����������������� �������������������� ��������������� ����������������� ������������������ ����������

�������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������


Edicion impresa Norte del 21 de noviembre de 2011