��� ��������� �������������
�
�
������
��������������
����������������������������� ������
�������
������������������ ������������
������������� ������������� ���������
���������
������������������ ��������������������
���������������� �������������� ����������
��������
������������ ������������� ������������ ��������
���������
������������
������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ����������� ���������� ������������������������������� �������� ���� �������� ��� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ����� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��������� ��������� ��� �������� ���������� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ �� ��� ��������� ���� ������ ���������������������������� ��� ����� ��� ����������� ���������
�������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������� ��� ���������� ��� ������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ������������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������
�������� ������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
����������� ������������ ���������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��� �������� ���������� ����������������������� ��� �������� ������ ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������� ���������
������������������������������� ���������������������������� ��� ����������� �� ���� �������� ��������� ���� ��� ����������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� ������������� ������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� ��������� ������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������
����������������� �������������
�������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� � ���������
��������������
������ �� ������ ������� �������
����������������������������
����������������������
������������������ ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������������
����������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� �����������
�������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������ ������������������� ����������������� ��������������������� �����������������
�������������� ��������
������������������������ ������������������ ���������������������� �������������������� ����������������������� �������������������
��������
������������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������� ����������������������� �������������������� ������������� �������������
�������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� �������� ����������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��� �������� ��� ����� ��� ������ ������������������������������ ��������� ��� ��� �������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������� ����� ����� ������������� ���� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ������������ ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� �� ������ ����������� �������������������������������
���������������������������������� ������� ��������� ���� �������� ��������������������������� ��������������������������������� �������� �������� ����������� ���������� ���� �������� ��� ������������ ��� ����� ��� ���� ��������� ���� ��� ��������������������������������� ���� ������������� ��� ��������� ��������������������������������� ����� ���������� ��� ��� ������ ��� �������������������������������� �������������� ���� �������� ��� ������ � ��������������� ���� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ������������ ��������������������������������� ������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ������ �� ��������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������ �������� ��� ���������� ���� ���� � ��� �������������������������� ��� ������ ��� ��� ����������� ���������������������������� ������������� ��������� ��� ��� ��������� �������� ��������� ����� ����� ���������� ��� �������������������� �������������������������� ������������������ ������������������� ��������� ���� ������ ������ ������������������� ���������� ���� ����� ������������������ ����������������� ����������� � �������������������������� ������������������������� ��������� ���� ����������� ���� ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� �� ��� �������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ����� ��� ������������� ��� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ���� ��� �������� ��� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� �������� ��� ��� ����� ��������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��� ������������� ���� ��� ������ ����������������������������������� ����� ��� ������� ��� ������������� ������������������������������� �������� ��� ����������� �������� ������������������������������� ��������� �������� ���������� ����������������������������������� ���� ���������� ��� �������� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ��� ���� �������� ������������ �����
���
������������������������� ���������������������� ��������������� ��������������� ���������������� ������������������ �������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ������������ ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ��������� ��� ������� ������������������������������ ����������������� ���� ���������� �������� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������� ���� ��� ��������� ��������������������������������� ���������
������������������
����� ������������ ��� ��� ������ ������� ��� ��� �������� �������� �������������� ��� ���������� �� ������ ��������� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ��������������� ����� ������ ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
������ ���������������������� ����������������������
��
�������� ��������������������� �����������������������
�� �������������������������� ���������������������������
������� �������������� ������������������ ����������������� �������������� ��������������� �������������� ���������� ��������������� ���
����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� �
��������������������
���� �������� ��� ������������� ��� �������� ������ ������ ����� ��������������������������������
����������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������
�������� �� ������ ������ ��� ���� ��� ������� ������� �������� ������ ������������������������������� ��������������� �� �������� ��� ����������� ��� ���� �������� �� �� ������������������������������ �������� ��� ������ ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������� ���������� ��� ��� ������������������������������� ����������� ���������������� ����
���������� ���� �������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
�������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������� ��� ������ ��� �������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����� ������ ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ��� ����� �������� ��� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
������
�������������� ��������������������
�� �������������������������� �������������������������
���������������������������� ������������� ������������ ����������� ���������� ���������� ������������ ����������� ���������� ������������� ����������������������������� ��������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �����������������������������
���������������������� ������������������
����������������������������������� ������������������
�� ����������������������������� ���������������������������
��������������
���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ���������� ������������ �� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ��� ��� ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������
����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������
���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
���������
��� �������� �������� ��������� ��������� ��������� ���� ������ ��� �������� ��� ���������������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
��������������������������������� ������� ��� ����� ������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
���������������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������
������� �� ������ ������� �������
���������������������������� ����������������������
��������� ������������� ����������� �������������� ������������������ ������������������ ��������������� ���������
������� ���������� ����������� ���������������� ���������� ���������� �����������������
��������������
������ �����������
������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������ ����������������� ��������������
�����������
������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������ ��������������������� ��������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������
�������������������
���������� ���� ������ ��� ���� ������ ��� ��� �������� ��� ������ ������� ��� ������������ ���� ������������������������������������������� ����������� ���� ��� �������� �� ������������� �������� ������������ ��� ���� �������� ������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������
������� ������
������������ ����������� ����� ������������������������������� ���� ������ ��� ����� �� �������� ���� ������������������������������� ����������� ��� ��������� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ������� ��� ���� ���������� �����
������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������� �������� ������ ��� ��������� �� ���� ������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������� ��� ��� ���� ���� ���������� �������� ������ �����������������������������������
��������������������������������� ����������� ����������� ������� ��������������������������������� ���������� ��������� �������� ��� ������������������������������� ��� ������� ����� ��������� ����� ���������������������������������� ��������������� �������� ���� ��� ��� ���������� ��������� ������ ��� ��� ���������� ��������� ����� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��� ������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������ ��� �������� �� ��� ������� �������������������������������� �� ������� ��� ��� ������ ������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ����� ������� �� ���� ���� �������� ������������ ���������� ������ ��������������������������������� ��������� ��� ��� ������ �������� ��������������������������������� ������������ ����������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ������� ��� ������ ��� ��������� ��� ������������������������������ ��������� ��� ����������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� �������� ��� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ���������������������
������� ��������� �����
���������� ������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������� �� ������������� ��� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���� �������� ���� ���������� ��� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������ ����������� ������������ �� ��������������������������������� ������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ����������� ��������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ������������������� �
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������
��������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������
������ ���������������������� ����������������������
��
�������� ������������ ���������� ��������
�������������������������������������� �������������������������������������� ������������ ������������������������������ ���� ������� ��� ������ ������������ ����������������������������������� ��� �������� ������� ���� ��� ����� ����� ��������� �� ���� ������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������� ��� ������� ���� ����� ������������������������������ ��������� ����� ����������������� ������������� ���� ���������� ��� ������������������������������� ��������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������� ��� ����� ��������� ���� ������� �������� ������ ��� ��������� ���� ������� ���������� ����� ���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������� ������������������������������ ��� ������������� ���������� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ������ ������� �������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ������ �������� �� ������� ���� ��������� ���� ��� ��� ������������������������� ���� ��� ����� ��� ��������� ��������������������������� ��������������������������� ������� ������ ������������ ����� ��� ��������� ���������� ��� �������������������������� �������������������������� ������������ ������������������ �������� ����������� ����� ���������������� ����������������� ������������������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������������������ ������������������������� ������ ������������������������ ������ ��� ����������� ���� ��������������������������� �������� �������� �������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
��� ���������� �������� ��� ������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� ���� ��������� ���� ��� ������ ������� �� ��������� ������ ����������������������� ��������������
���������������������������������� ��������� ��������� ������� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� �� ��� �������� ���� �������� �� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� �����������
�����������������������������
����������������������������������������������� ���� ������ ��� �������������� ��� �������������������������������� ��� ������� ��������� ���� ���������� ��������������������������������� ���� ������� ����������� ������� ������������������������������ ���������� ��� ��������� ��� ������ �������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� �������������� ��� �������������������������������� ��������������������� ������������� ������ ����� �������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������
���������������������������������� ��� ��������� ��� �������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ���������� ��� ��� ��������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����� ��������� ������� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ��������� ��������� �������� �����������������������������������
������������������������������������������������������������������� ���������������������
������������������������������ ��� ������� ��������� ��� ���� ��� ���������������������������� �������������� ���������������������������� ���������� ������������������������������� ���� ��� ���� ���� �������� ����� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� �������� ������� ������ ��� ���������
��������������������������������� �������������������������������� ���������������
����
������������ ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������ ����������������������������������������� �� ����������������������������� ������������������������������������������ ��������������������� �����������������
����� ���������� ���� ��� ������� �� ��� ������ ��� ������ �� ������ ���� ��������� �������� ������� ��������� �� ���������������������������� ������ ��� ������ ������� ����� ��������� ���������� ����� ��� ��� �������������������������������� ��� ��������� ���� ������ ��������� ������������������
����������
�������������������������������� ���� ����������� ���� ������ �������������������������������� �������������������������������� ���� �������������� ��� ��� ����� ������������������������������ ������� ���������� ������������ ����������������������������� ��� ��� ����� ������� ��� �������� ������������������������������ ��������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����� ��������� �� ������� ���� ������ ���� ������� ��� �������� �� ��� ������� ������ ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������� ���� ���������������� ��� �������� ������ �� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
������� ��
������ ���������������������� ����������������������
�������� ���������� ��������������������
�� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������
�������������������� ������������������������
�� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������
������������������� ���������������
������������������������������ �� �����������������������������
�������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������
����������������� ����������������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������������ ������������������������������ ���� ������ ���������� ��������� ���������������������������� ��� ���������� ���� ���������� �������� �� ���� ������������ ��� ���������������� ������������������������������� ��� ��� ������ �������������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����� ��� ����������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������� �������� ��������� ������������������������������ ���� ���������� � �� ������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������
��������
���������������������������������� ������������������������������ ����� ������ ���������� �� ������� �� �������� �� ��� ������������ �� ��� ��������������������������������� ������� ��� �������� ���� ������� ������ ���� ������������ ������� ��� ���������� �������� �������� ��� ����� ���
���������������������������������� ������������������������������ ������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���� �������� �������������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� �� ���� �������� �����������
��������������� �������������� �������������� ���� ������������ ���� ������� ��������������������������� ����� ��� ����������� ��� ���� ������� ������ ��� �������� ��� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �����
���������������������������� ��������������������������� ��� ����������������� �� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ��� ��� ��������� �������������������������������� ����� ���������� �� ��� ����������� �� ������������� �� ���� ����� ���� ����� �������������� ���� ������ �������� �������������� �� ��� ��� �������������� ��� �������� ���� ��������������������������������� ����������������������������
��������������� ������������� �� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���� �������� �������� ��� ��������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������� ��������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �� ������������� ���� ������������
������������������������������� ��������������������������� ������ ������ ���������� ��� ��� �������� ��� ���������� ��� ���� ��� �������� �� ���� ���������� �� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ��� ���� ��������� �������������������������������� ������� ���� ���������� ��������� ������ ��� ������������ ��� ������ �������������� �� ���� ����������� ������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ����� �� ��� ���������� ��� ���� ��� ���������������������������������
������������������������������������ �����������������������������������
����������������������������������� ���� ������ ����� ���� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��� ���������� ������� ������������������������������� ������� ������������� ���� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������
����� ������ ���������������������� ����������������������
��
����� ���������������������� �����������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������������������
��������������� ����������� ����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
CINE: ‘J. Edgar’, la historia de un hombre poderoso. PROTAGONISTA: Carlos Carrión, entre risas, anécdotas y experiencias. LAUREADO: Jorge Volpi, Premio Iberoamericano Planeta–Casa de América.
�����������������������������������������������������������������������
literatura - teatro - danza - cine- pintura - música circula gratis con:
����� ��
������ ���������������������� ����������������������
������������� ��������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������
������������������������������� ����������������
���������������������������������������������������
������������������������������
�����������������������������������
����������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������
������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������
�����������������������������������
���� ��
������ ������� �������
����������������������������
���������������
������������������ ����������������������� ������������������������ ������������� �������������� �����������
������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ �������������������������� ������������� �������������� ��������������
������������������ ����������������������� ������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������� ��������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������������������������
������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ���������� ���� ��� ������ ��������� ����� ����� �������������������������������� ���� ����� ����� ��� ������ ���������� ������������������������������ ��� �������� �������� ���������� ����������� ��������������������������������� ����������������������� �������� ����� ������ �������� ���� �������������������������� ������������ ������� ��� �������������������������� ������� ������������������������ ������ ���� ������ �������� ������������������������� ���������� ������������������������� ������������������������ ���������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������� �������������� ������� ���� ��� �������� �������������������������� �������� ����������������� ������������������� ���������������� ������������������������� �������������������� ��������� ��� ������� ���� �������������������������� ������������������������ �������� ��� ��� ��������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ���� ��������� ���� ���� ������������������������ ������������������������� ����������������� ��������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� �������� ���� ���� ���� ��� �������������� ����� ����������� ������� ��������� ������������ ������������ ����������� ������������������ �������������� ����� ����������� ���� ���� ���� ��� �������� ������� ����������� ���������� ������������� �������� ������� �������� ��� ���� ��� ���������� ������� ��� ����������������������� ������ ��� ������ ���� ��� ������� ������ ���������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��� ������� ��������� �������������������������������� ���� ������� ��� ��� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����� ������������������� ��� ���� ������� ���� ��� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ������� �������� ��� ��������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������� ������� ������� ������ ���������������������������������
���������� ��������� ��������� �� ��� �������� ������� ��������� ��� ��������� ��� ��� ������������ ������ ���
������ ���� �������� �������� ���������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ��� ��� ����������� ���� ��������������� ��������� �������� �������� ���� ���� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ������ ����� ������� ������ �������� ������������������������������������� ��� ��� �������� ����������� �������� ����������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ��������������������
������������������������������� ��������� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������������ ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ���� ��������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������
������������������������������� ��� ����������� �� ���� ��� ������� ��������������� ��� ������ ����� ������� ������ ��� ���� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ����������� �������������� ���� ������ ����� ��� ���������� �� ��� ���������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� �������������������������������
���� ��� ������� ��� ��� ������� ��� ����������������������������� ��� ��� ����������� ����� ���� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ��� ����������� ��������� ����������������������������
��� ��������� ���������� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ������������� ��������� �������� ��� ���������� ���� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ����� ��������� ���� ������� ��� �������������������������������� ���� ���� ������ ������� ��� ���� ��� ������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������� ���� ����� ���� ������� ����� ���� �������� �� �������� �� ������ ��������������������������������� ������������������������������
���� ��
������ ���������������������� ����������������
������������������������������ ����������������������
������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ������������������������������� ����� ���� �������� ����� ����� ��� ������� ��� ���� ��������� ����� �������� �������� ���� ������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ���� ��� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ����������������������������� �������� �� ������ ���� ������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������������� ��� ���������� ��������� ������� ���� ����������� ������� ���� ���� ���������� �� ��� ��� ���������� ��������� ������������������������� �������� �������������� ������ ���������� ��� ���������������� ���������������������������� ������������������������ ���� ��� ���� ����������� ������������� �������������� ���� �������� ���������� ����������������� ��� ������������� �������� ������������������������ �������������������������� ����������������� ��������������� ����������������������� ������������������������ ����������������� ��� ��������� �������� ������� ���� ��� ��������� ��������������� ������������������������ ��� ��������������� ���� ����������������������������� ������������������������� ��� ����� ����� ��� ��������� ����� ���������������������������� �������������������������� ���� �� ����� ���� ��������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ����������� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ����� ��������� �� ���� �������������������������������� ������������ � �� ��� ���������� ��� �������������������������������� ������� ���� ��������� ��� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ��������������������������
���������� ���������� ���
������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������ �������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
���������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ������ ��� ���� ��� � ������� ���� ������������ ����� ��� ������� ��������������������������������� ��� ������� ������ ������ ������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �� ������ ���� ������������ ������ �������������������������
������������������������������ ���������� ������������� ����� ���������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��������� ��� ��� ����� ���� ��� ����������������������������� ��������� ���� ��� � ���������� ���� ������������ ��������� �������� ������������������������������� ��� ����������� ��� ���� ������
�������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� ��������������
�����������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������
����������������������������� ������������������������������
����������������������� ������������������������ ������������������������ ����������� � �������� ������� ���
���� ��� ���������� ���� ������ ��� ������ ��� ���������� ��������� ��������� ��� ���������� ��� ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� ���������� ���� ��� �������������������������������� �������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������� ���� ������� ���� ��� ������� ������ � � ������ ����� �������� ���������� ����������������������������� ��������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ���������� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ���������� ���������������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������ ��������� ��� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������� ����� ������� ���������� ������� �������� ����������� ������������������������� ��������� �������� ���� ���� �� ���������� ���������� ������������������������� ����������������� ���������������� �������������������������� ��������������� �������������� ��������������������������� ���������������� �������� ����������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������������������������� ���������� ��� ��������� ��������� ���������������� �������� ���� ������ ���� ������������������� ��������� ����������������������� ������� ������������ ��� ��� ��� ��� ������ ���������� ������������������������ ��� ���������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������
��������������������������� ���������������������������������� �������������������������
��������������������� ����� ���������� ��������� ������� ��� ���� ���������� �� ������������ ������������ �������������������������� ������� �������������� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������ ��������������
��������������������� ���� ��������� ������� �������� ���� �������������������� ��������������������������������� �������������������� ��� ����������� ��� �������������� �������������������������������� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������� ���������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ����������� ���������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ������� ������ ������������������������������������ ����� �������� ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������������ �� ������ �������������������������������� ����������������������������� ���������� ��� ������������ �������� ���� ��� ��������� ��� ��� ������� ����������� ��������� ������������ ������ ���� ���� ��� �������� ��� ������ ������������������������ ��������������������������� ���������� ���������� ���� �������� �� ���� ������ ��� ������������ ������������������������ ����������������� ��������������� ��� ���� ���� ������������������ �������������������� ��������������������� ����� ��� ������������ ����� ��� ������������ ������ ��������� ������� ������������������������������ �������� ���� ������ ������ ����� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������
����
�������������� ��������� ������������� ���������� �������
������ ���������������������� ����������������
������������ ������������������������������ �������������������������������������
���������� �� ��� ����� ������� ���
���������� �������� ���� �������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ���������� ���� ������� ������������������ ���������� ���� ������������������ ������������������ ��������������� ��������������� ���������� ���� ��� ����������������� ������������������ ������������������ ������������������� ������������� ������������������ ��� ������ ���� ����������������� �������������� ��� ������� ��� ��� �������� ������ ���������������� ��������� ���� ��� ��������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������
�������
����������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������
��
��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������� ������������������������������� ����������������������������������� �����������������������
�����������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������
������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������� ��� � ��������������� ���� ������������������������ ����� � ����� ��������� �������������������������� ������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������� ��� ������� ��������� ��� ���������������������������� �������������� ������������������������ ����������������� ����������������������� ���������������� ���������������������� ������� ���� ��� ������� ��� ��������������������������� ��������������� ������������� ���������������������� ������������������������� ������������ ��� ��� ����� ��������������������������� ���������������������������� ������ ��������� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ��� ��������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������������������
������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��� �� ��� ������������ ���� ��� ���������������������������� ����� ��� ���������� ���� ����� ��������� ����� �������� �������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��� ������� ���������� ���� �������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����������� ��� ������ ���� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������
��� ������������� ���� ��������� ��������� �������� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� ���� ����������� ����� ���� �������� ������� ���� ������������������������������ �����������������������������
������������ �������� ������������������������������������ �������������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������
���������������������� ��������������������� �� ������ ��������� ������������������������������������ ��������� �������� ��� �������� ���������������������������������� �������� ���� ����������� ����� ������������������������������������ ���������������������������� ������� ������ ���� ������� �������������������������� ����� ������ ����������� ������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������� ���������������������� ���� ������� ��� ���� ��� ������������ ������� ������������������������� ��������������� ������������� ��� �������� ��� �������� ��������������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������������������� ���������� ����� ���� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������� �������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������� ��� ������������ ���� ����������������������������� ���� ��� ������� ����� �������� ������� �������� ��� ���������� ���������������������������������
������������ ��� ��� ���� ���� ��� ����������� ��� ������������� ����� ������� �� ��� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������
���� ��
������ ���������������������� ����������������
������ ����������� ��������� �������
������������������������� ��� ������ ���� ����������� �� ���� ��� ���� ��������� ��� ����� �������� ������ ��� ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ������ ��������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������� ���������
�������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ��������� ��������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������� �� ���� ������ ��� ��� ����� ��� ������ ������ �������� ������������������������������ ���� ����������� ��� ��� ����� ��� ������������������������������ ���������� ��� ��� ��������� ����� ������������������������������ �������� �������� ��� ����������� ��������������������������������� ���������� �� ���� ��� ��� ������������������������ ��������������������������� ������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������� �������������������������� ������ ��� �������� ��� ������������� ��� ������� ���������� ��� �������������� ������ ������ ��� ������� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ��������������� ������������� ������������������������� ���������������� ��������������� ������������������������� ������������������ ���������������� �������������������������� ����������������� ������������ ��������������� ������������������������� ������ ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� �� ��� ������ ��� ����� ����� ���� ������ ��� �� ����� ��� ����� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ��� ������� ������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���� �������� ��� ������� ���� ��� ���� ������ ���������������� ���� �����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
����� ��������� ���� �������� ��� ������������ ��� ������������ ��� �������������������������������� ������ ���������� ���� �������� ��� ������������
������������ ��� �������� �������������������������������� ����������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ���������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���� ������ ���� ������������� �� �� �������������� ���� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������ ������� ��� ������� ���� �������� ���� ������ ��������������������������� ������������������������� ���������� ��������� ��� ������� �������������������������� �������������������������� ����������� ��� ���� ���� ��� ����������� ��� ��������� ������������������������������ �������������������������� ����������������� ���������������������������� �������������� ����������������������� ��������������� ��������������������������� ����������������� ��������������� ���� ��� ���������� ����� ������������������������ ��������������������������� ����������� ������ ������� ������������������ ������������ ���������������������������� ��������� ��� ��� ����� ��� ���� ����������� ������ ����������������������� ������� ��� ��� ����� �������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������� ������������ ���� ������������������������ ������������������������������� �������� ��� ���� ��� ���� ���������������������� ��������� ��� ���������� ��������������������������������� ����� ��� �������� ���� �������������� ��� ������ ���������������������������������� ��� ��������������������� ���������������� ����������������������� ������������������ ������� ����������������� ����������������� ������ ���������� ��������� ��� �������� ��� ��� ���� ���������� �������������� ��������� ������� ����� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� �������� ������� ����� ��������������������� ��������� ����� ��� ������������� ��� �������� ������� ������ �������� ��� ������� ��� �������� ���� ��� ����� ��� ������ ���� ������ ��� ��� ��������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ���� ��������� ����� ��� ��������� ��� �������� ��� ����������������������������� ��� ��������� ��� ��� ���� ������� ������� ��������� �� ��������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���������� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ������������� �� ��� ������ ��������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ���������� ��� ����� ������������������������������ ����������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ��� ����������� ��� ������������� �� ��� ������������ ����������������������������������� ��� ����������� ��������� ��� ������������������������������� ������������������
��
���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� �����������������������������
����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �� ���� �������� ���������� ����
�������������������������� �������������������������������� ������ �������������� ����� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���� ��� ������ ��� ���� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
����������������
��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������
�������������������� ������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ������������ ��� ��������� ��������������������������������� ������������ ��������� �������� �������������������� ��� ��� ������� ��� ��������� ���� ��������� ��������� �� ��� ��������� ������������������������������ ��� ������ �� ������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������� �� ��� ������������ ������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �� ���� ������� ��� �������������� ���������� ������������ ��� ��� ������������������ ��������������������������� ������������� ������������������������ ����������������������� ��� ������������ �������� �������������������������� ������� �������������������������� ����� ��� ������ ��� ������ �������������������������� ��� �������� ��� ��� ����� ������������������������ ������������������ ������������������������� ��������������� ������������������������� ���������������� ������������������������ ������������������������� ����������������� �������� ��� ��� ������� ��� ������������� ���� ��������������� ��� ��������������� ������������������������ ��������������� ������������������ ���������������� ������ ������������������� ���� ���� ������� ����� ���� �������� ������������������������������ ��� ��� ������� ��� ������ �������� ��������������������������������� ����� ���������� �������� ����� ��������� �������� ����� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ��� �������� ������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ������������ �������������������������������� �� ��������� ��� �������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� �������������� ���� �����
�������� ������ ���������������������� ����������������
���������������� ������� ���
������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ������������������� ���������� ������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������������
��������� ������������� ���������
����������� ������ �������� ������� ������������������������������
���� ��� ���� �������� ���������� ���� ������������ ��������� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����� ��� ����������� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ���������� ������ ������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ������� ��������� ��������� ��� ���� ��� �������� ��� ������ ��������� ������ ������ ��� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����������������������� �������� ��� ������� ��� ����� �� ���� ������� ���� �������� ��� ������ �������� ��� ����� �������� �������� ������� �������������������������� ������������������������� ������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������ ������������������������ ��������������� ������������������������ ����������������������� ����������������� ��� ����������� �������� �������������������������� ��������������� ���������������� �������� ���� ��� ������� ������ ����������� ���� ��� ������������������������� ������������������������� ����� ������ ��� �������� ����������� ������� �������� ��� ���������������� ������������������������������ ���������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� �������� ��� ���������� ����������������� ������ ��� ����� ���� ������ ���� ���������� ��������� ��� ����� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ���� �������� ����� ��� �������� ������ ������� ��� �������� ����� �������������������������������� ����������������
�������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������� ���� ������ ���� ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������
�������� ��
������ ���������������������� ����������������
������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������� ��������������������� ������������������� ����������������� ����������������
����������������������������������
������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ��������� ���� ������ ���� ������ ��� ��� ������� ���� ������ ���� ������� ��� ��� ���� ������� �� ������ ���� � ������ ��� ��� �������������� ����������������������������������� ����������
��� ������������� ������� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ����� ���������� �������� �� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����
���� ����������� �������� �� ������������ ��� ���� �������� ���������������� ��� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������
�
�
������������������������� ��������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �
�������������������������� ����������
�������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������ ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ��� �������� ��� �������� ���� ��������� ������� ���� ��������� �������������������������������� ���� ������ �� ��� ������� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ����������������
������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������
������������������������� � ��������������������
�������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������ ��� ����������� ����������������������������� ������� ��� �������� ��� ������� ������� �� ���� ����������� ��� ����������������������������� �������� �������� �������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ��������� ������ ������������������������������� �������������������������������
��������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��� ������� �� ������������������ ��� ������������ �� ��� ������������ ��� ��� ���������� ��������� �������� �� ���� �������� ���������������� �������� ��� ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �
������������������������������������������������������������������
����������������������� �������������������������
������ ������ ���������������������� ����������������
��
��������
����������������� ������������������� �������������������� ���������������� ������������������
��������� ���� � �� ��� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ������� �� ��� �������� ����� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������� ������ ����� �� ��� ��� ������ ���� ����� ����� �������� �� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ����������� �������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� ������� ���� ������� �������������������������������� ������� ���� �������������� ������������������������������� ������������������������������
�������������������� ������������������ ���
���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������
������������������������������ �������� ������ ����� ������� ���� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������������ ����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ �������������������������������� �������� ��������� ���� ���������� ��������������������������� ���������������������������
���� ���������� ������ ������� ���� ���� ���� ����� ��� ��������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������
������������������ ������������������� ���������������� ��� �������� �� ���
��������������������
����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������
���������� ����������� �������� ������� ������� ���� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� �������� ���� ������������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������� ��� ���������������������������
��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������
�������������������� ������������������
���
������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �����������������������
������������������ ��������������
������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� �����������������������������������
��������� ��� ��������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������
������ ��
������ ���������������������� ����������������
��������� ������������� ������ ���������������������������������� �������������������������������������� ��������� �������� �������������� ��� ������������ ���� ������ �������� ��� ��������� �� ��� ������� ���� ���������� ����������� �� ������� ������ ��� ��� �������������������������������������� ������������������������� ��� ������� ��� �������� ��� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ������ ���� ��������� ���������� ������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����� ��� ���� ��������� ������ ������ ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������
�������
���������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� �����������
�������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ���������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������� ���������������������������� ���� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������� �������� ��� ��� ������ ����
�������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ��� ���� ����� ����� ��� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ���� ��������� ���� �������� ��� �������������������������������� ���������� ���� ��� ������ ��� ���� ���� ��������� ������������ �������� ������������ ����� �������� ��� ������������������������������� ������ ������ ��������� ��� �������� �������������������������� �������� ����� ������ ���������������������������� �������� ���� ������ �� ����������� ������ ����������������� ����������������������� ������������������������� ����������������� ������������� ������������� ���� ����� ������������������������������ ������������� ���������� ��� �������� �� ���������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������� �������������������������� ������������ ����������������� ����� ��� ���� ���� ����� ����� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����� �������� �� ���� ������ ���������������������������� ����� �������� ����������� ��� ��������������������������������� ������ ��� ���������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �����������������������������
����
������������������
���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ������������ ��� ������� ��� ������ ���������� ��� ��� �������
��������������������
����� ���� �������� ������� ��� ��� ������������������������������� �������� ��� ������������ ��� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ����������������� ������� ���
������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����� ��� ������� ���������� ������������������������������ ���������� ����������� �� ���������� �������������������������������� �������������������� ���� ����� �������� ������ ���� ����� ������������ �������� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������������������
�������������� ������������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ���� ���� �������� ��� ���������������������� �� ���� ����� ��� ����� �������� �������������������������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ��� ������ ������� ���� ��� �������������������������������� ��� �������� ��� ����� �� �������� ��� ������������ ������������ ����� ������������������������������� ���������������������������
������������� ������������������������������������ ���������������
������� ������ ���������������������� ����������������
��
������������������ ����������������������� ��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ���� ������������ ����� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������� ��������� �� ������ ����������������������������� ����������������� ������������������������������� �������� ������ ��� ���������� ������������������� ����������� ��� ��������� ��� ��� ���� ����� ��� ���������� ������������� ��� ���������� �� ������ ������ ������� ����� ����� ���� ������� ��� �������� ��� ���������� �������� �������� ������ ������� ������ ���� ��������� ���� ������ ��� ��������� ��� �������������������������� ��������� �������� ��� ��������������������� ������� ������ ���� ����� ����������������� ������������ ������������������������ ��������������� ���� ����������� �������� ������������������������ ��������������� ��������������������������� ��������� ����������������������� ������������������������ ��������� �������� ��������������������������� ���� �������� ��� ���� ������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ��������� ���� ���� ��� �������� �������������������������� ����������������������������� ������ ��������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ��������� ���� ��� �������� ��� ��������� ����������� ��������� �������� ���������� ��� �������� �������� �������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������
����������������� ������������������������������� ���������������������������������
������ ��� ������� ���� ��� ������� ������� ����������� �������� �� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ���������� �� ������ �������������������������������� ����������� ������������� ���� ��� �������������������������������� ������������������� ���������� ������������ ����� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������
�������������
��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ������������ ���������������������������������� �������� ��� ���� ���������� ���� ��������� ��� ������� ������������
�������������������������������� �������������������������������������� ������������������������
���� ��� ���� ����������� ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ������ ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������
�������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
��� ����������� ����� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ����������� ��� ���� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��� ������������� ��� ��� ����� �������������������������������� ���������������� ��� ���� ����� ����� �������� ����� ��� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������
�������������������������������������������������������������������������� �����������
��������������������������� �������������������� ���� ����������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��� ������������ ��� ������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����� ������� ��� �������� ��� ����� ������������������������������������ �������������������������������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ������� �� ��� ���������� ��� ����������������������������� ��� �������� �������� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������� ��������� ������� ��� ������� ������������������������������� ������ �������� ������� ��� ���� ������� ��� ���� ���������� ����� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ����� ���������� ��� ������������������������������ ��������������������������
����� ���
������ ������� �������
���������������������������� ����������������
��������������������
������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
������ ����������
������� ���������������������������������� ��� �������������������������������
���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
��������
�����������
�� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������������������������
�����������������
������������ �������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������
��������������������������������� ��� ����������� ������ �������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������
��
�������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
��������������
���������������
������ ������������� ���
�������������������������������� � ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������
���������
��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������
���������� ����������� ���������� ���������� ���������� ������������� ���������� ����������� ������������� ��������� ���������� ��������� ������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������
�� ������������������������ ��������������������������
� ��������������������������������� ��������������� ���������������� ��������������� ���������������� ����������������� ����������������� ������������������ ���������������� ��������������� ���������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������
���������������
������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������
���������������
�� ���������������������������� ����������������������������
������������� ��������
���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������
�������������� �� ��������������������������������� � �����������������������������������
���������������
�����������
������ �����
�������������
����������� ��������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� �����������
���������������
���������������� ��������������� �������� ������������������������������������� ��� ���������������������������������� ����������� ���������� ����������� ������� ���������� �������� ������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������
�������������
��������������������� �����������������������������
������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������
����� ���
�������������
������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������
������ ������� �������
����������������������������
����������������
������������
��������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
����������������
����������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������
������������
����������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
��������� ������������� ������������ �������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ������� �������� �� ��� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������
������ ���� �������� ��� �������� ������ �� ��� �������� ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������
��������������������������������� ������������� ��������� ��� ����� ����� ����� ������������ ������� �������������������������������� ���������� ����� ������ ����� ����
��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ����� ����������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������
������������������������������ ����������� ���� ���������� ���� ������ ���� ������ ��� ����� ���� ���������� �� ����� �������� ��� �������� ���� ������� ���������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ����� ������� ������ ������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��������� �������� �������������������������������� �������� ���� �������� ���� ������
������������� ���� ������ ������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������
��� ��������� ��� ������ ���������� ���� ����������� ��� ��� ������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ���� ��� ������� �������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� �������������� ����� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������ ��������� ��� ���� ��� ��������������������
�������������������������
��������
������������������������������
������ ���
��������������� ������������
������ ���������������������� ����������������
�������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������� ������������������������������������ ������������ �������������������� �������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ���������������� ����������������������������
��������
������������ �������������
���
����������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� �����������
����������������������
���
���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������
�����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
���������� ������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� ����������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� �� ��������� ��� ���� �������
���������������������������� �������������������������� ����������������� � ��� ���� ��������� ���� ������������� ����� ���� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������
������ ���������� ������������������������������������ ����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������
������� ��������������� ������������� ������������ ���������������� ����������������� ����������������� ��������������� ����������������� �������������
������ ���� ��� ���������� �������������������������� �� ��� ���������� ��� ������ ����������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������
���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ���������������
��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �����������������������������
������������������
�� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������
����������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������ �����������
������ ���������������������� ����������������
���������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������������� ���������������������
������������� ������������
�������������������� �����������
������ ������������� ����� ������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ������� ������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������ �����������������
������������
������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������� ������������������������ �� � ������������� ������������������������������������� �� �������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������
��� ��� ��� ����� ������ ��� ������ ������� �������� ��� �������� �������������������������� ����� ������� ������ �� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������� ������������������������� ������������������������������ ���� ����� ��� ��� ������ ��� ����� ���������������������������� ������ ����� ��� ������� �����
����������� ��������������������������������������� �� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������
�����������������
�������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������ � ���� ������������������������������� ������������������������������������������� ������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������� �
���������������������������������� ��������������������������� � ����������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� �������� ����� �������� ����� ������������ ����� ������� ����������������������� ������������������������������ ������ ���� ������� ����� �������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������
������������� ���������������������������������������� ��� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������
PLAYAS, GENERAL VILLAMIL, Bambu Residencial
SE NECESITA
Técnico(a) Tecnólogo(a) o Lcdo(a) en rayos X
VENDO LOTES
RESIDENCIALES DE 250 m2 EN 8000, SOL, ARENA Y MAR,
Telf:. 2763746
FINANCIAMIENTO 24 MESES,
069668958, 042639179.
�����������������������
������������ ������������������ �������������������������������������� ����������� ���������������������� �������������� ������ ��������� ���������������� ������������������� ���������� ������������
������������ �������������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������
21133
�������������� ����������������������������������� �� ����������� ����������������� ������������������������������ �� �������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������������� �� ������ ������������������������������ ��������������� �������������������������� �� � ������������� �������������������������������� �� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������
���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������� �� ������ ������ ����� ��� ��� ������� ������������������� ������������������� ��������������� ����� ���� ��� ����� ��������������� ���������������� ������� ����� ���� ����� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����� ������������������� ��������� ������ ������� ��� ����������� ������ ������������ ��������������� ���������������������� ����� ��� ���� ����� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ��������� ������ �������� ����� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������
�������
�������������������
���������������
������������
������������
������������
��������������������
en Santo Domingo de los Tsáchilas 163583/sh
EN SANTO DOMINGO Se vende un hotel ubicado en la mejor zona Cuenta con 30 habitaciones, bar – restaurante funcionando, Informes al telf.. 095- 807178
163733/mig
���������������� ������������������ ������������������ ���������������� ������������������ ��������������
������������
���
��������
�������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
������ ���������������������� ����������������
RÍO DE ITALIA
ACTRIZ DE LA
CONVICTO
PELÍCULA
THE EXTRA MAN
PAPAGAYO
���������
CANTÓN DE LOJA
BÓVIDO
RÍO DE RUSIA
SALVAJE
CAPITAL DE EGIPTO (EL)
ALABANZA
PARTE DEL
PIÉLAGO
REPOLLO
ACTOR DE EE. UU. DE LA PELÍCULA CREPÚSCULO
SÍMBOLO DE
DEL DILUVIO
DIOSA GRIEGA DEL MAL
PIÉLAGO
CONVICTO
A
R
M
A
R
A
U
D
A
L
ABUNDANCIA,
A
S
P
I
R
A
R
CALABAZA DE FORMA OVOIDE
R
E
O
CARRO EN
R
A
C
S
O
MAMÍFERO, FÉLIDO AMER. SEGUNDA NOTA MUSICAL
PLAN, LLANO BALNEARIO DE ESMERALDAS
R
U
QUE ESTÁ
DETRÁS MES LUNAR MAHOMETANO
A
R
A
A
R
DE CUBANO RADICADO EN
EE. UU.
O
M
A L
DESPEDIDA
T
A
VOLCÁN DEL ECUADOR GITANO DE RAZA
J
A
C
O N
D A
A L
N
E
NADAR, EMERGER
C
D
E
O
DONAR INGLÉS
O
C
A
T
LÍRICA
O
LICUADO NEÓN
I
R
A
Z
SÍMBOLO DE
GERRULLA
A
M
A
DERROCHAR,
L
A
R
DILATACIÓN,
A
D
A
R
O
N
TODO, SUMA HOMBRE MUY
S
E
C
T
N
A
ADONIS
NIÑA
CRUEL
A
S
ASIDERO, MANGO
TAPIR
L
A
G
A A
PELDAÑO MARSUPIAL AUSTRALIANO
G
O
A
RETRASO
ESTADO DE VENEZUELA
L
R
A
I
PIÉLAGO
SANTO EN PORTUGUÉS
T
VASCA
U
S
R
IR EN INGLÉS
R
R
R
E
USAR
A
O
A
L
ALTAR
IRIDIO TERMINACIÓN VERBAL
L
A
E
R
SALVAJE
S
VEGETACIÓN EN
S
EL DESIERTO ARTÍCULO NEUTRO
T
I
C
PERRO
Z
PUERTA EN
PÚBLICO MINERAL QUE ATRAE AL ACERO
D
A
REPERCUSIÓN
INGLÉS
O
L
O
A
R
CELEBRIDADES ����������� ������������� ���������������� ��������������������� ��������������������� ������
3 8 5 1 1 9 3 6 7 5 7 6 2 4 9 7 9 5 6 3 2 2 3 1 4 7 8 6 4 8 1 9 5 9 6 7 5 1 3 1 5 2 7 8 4 3 8 4 9 2 6 2
6 4
9 2
7 5
1
8 1 6
3
8 5 3
4 9
7 2 4 8 9 3 6 7 5 1 2
3 7 6 2
ENTE
CUADRÚPEDO
RELATIVO
TASAR
4 1
5 8 8 5 9 4 7
1 2 3 5
5 7 9 8 3 5
������������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
LONGITUD SOSEGAR, TRANQUILIZAR
�������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������� �
��������
�������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������
��������
��������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������
�����
A LA BOCA
������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������
MEDIDA DE
ACCIÓN DE
3 4 9 5 5 2
4 8
EXISTIR
SELENIO
ARGOLLA RÍO DE FRANCIA
PATO
SÍMBOLO DE
CANSADO
O
TESORO
LECHO
DE COSTA RICA
�������� 5 6 ���������
����������
APLASTADO,
SÍMBOLO DE FÓSFORO RELATIVO AL CORO
DESNARIGADO
I
ATERRIZAR RIZOMA, ORIGEN
N
E
ESTADO DE ÁFRICA BÓVIDO
R
ESPANTAR,
A
G
O
PETROLEO SÍMBOLO DE
A
R
A
C
S
R
R
PROBAR
VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ
GALLARDO,
A
A
POLO
INHALAR
CABALLO DE POCA ALZADA
A
P
RELATIVO AL FOTOGRAFIAR
DEMENTE
MES DEL AÑO
EDUCAR
A
APARATO PARA
A
R
R
G
O
FRAGANCIA
E
I
T
C
COMPOSICIÓN
S CIUDAD DE RUMANIA INSTRUIR,
A
PATO
O
E
L
A
A
T
O
REFAJO
M
R
A
DESEAR, ANHELAR
I
A
L
ZAGALEJO,
ANURO
DEL MAL
TORRENTE
PASAR
F
DIOSA GRIEGA
OCTAVO HIJO DE JACOB
FILTRAR,
BATRACIO
L
QUE ARMA UN MUEBLE
R
ASESINAR
AUSTRALIANO
Solución anterior LA GUARACHERA DE CUBA, CANTANTE FALLECIDA
YUNQUE DEL HABITACIÓN
FALTAR, ERRAR
������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������
�������
PLATERO
MUSICAL
A
CANTANTE
��������������������������������
SÍMBOLO DE SODIO POR LA MAÑANA
PRIMERA NOTA
T
S
���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������
IGUAL
EMBARCACIÓN
��������
��������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� �����������
SÍMBOLO DE BROMO
AROMATIZAR
MARSUPIAL
LABRAR
������������������������ �� ����������������������������
FOTOGRAFIAR
SÍMBOLO DE
����������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������
�������
VIBRAR
LIEBRE DE LA PATAGONIA MISIVA
HUIR, ESCAPAR
TANTALIO
����������
TEMBLAR,
LITRO
���������������������������� �� �������������������������������
��������������
ESPAÑOLA PALMA DE FIBRA TEXTIL
APARATO PARA
�������������������
���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �����������������
VENENOSA
COM. AUTÓN.
FEMENINO
ALISAR, LIJAR MONEDA DE JAPÓN
AGREDIR
SERPIENTE
CAMINANTE,
MEXICANO
CERDO
BARIO
ESTADO DE ASIA YERRO, ERROR
ARTÍCULO
���������
LABRAR
HUEVO
ESCRITOR ERRANTE
ESPOSA DE ABRAHAM
SÍMBOLO DE
HABITACIÓN EN INGLÉS
DE PAPÁ SOCIEDAD ANÓNIMA
IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
CANSADA
�����
�����������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������
APÓCOPE
��������������
������������� �����������
������������������������������� �� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������
����������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������
�������
��������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �����������
�������
���������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������
����������
���������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������
�����������
������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������
�������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������
������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������
������ ���
������ ������� �������
����������������������������� ���������������
��������������������������� ���������� ���������������������
��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������ ���� �������������� ���� �������� ��� ����� ������������ ��� ����������� ���� ��������� ���� ���� ������ ��� ���������� ������ ������������������������������ ���������������������������������� ���� ��� ���� ����������� ��� ����� ������ � �������� ���������� ������ ������������ ��������� ������ ��������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ��� ������ ������ ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������� ����������� ���� ��������� ������������ �������� ���������������������������������� ������������������������������� �������� ���� �������� ���������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ���� �������� �������� ��� ����������������������������������� ������������������������ ����������������� ��������������������������� ��������� ���� ���������� ���� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������� ���������������������������� ���������������� ������������������� ��� ��� ������ ��� �������� ��������������� ���������������������������� ������������������������� ������������� ��������������� ��������������� ������������������������� ��������������� ���������������������� �������������� ��������������������������� ��������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������� ��������� �� ������������ �� ���������������� ��������������������� ������������������ �������������������� ��� ����������� ���� �������������� ������������������������ �������������� ������� ��� �������� �� ��� ������������ ������ ������ ��������������� ����������������� ������������������������� ������������������������� ������ ����������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������� ��������������� ����������� �����
��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������
��������������������������
������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������
����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ������������������������ ��� ��� ���� ����� ����� ��������� ������ �������� ������� ��������� ����������� ��� ���������������������� ����������������������� ��� ��� ���������� �������� ��� ��������� ��� ���� ��� ������������������ ������������������ ������������������� ��� ������������ ����� ����������������������� ������������������ �������������� ���������� ����������������� ������� ��� ����� ������� �������� ��������� ��� �������������� ������������������������ �������������� ����������������������� ��������������� ������������������������� ������������������ ������������������������ ��������������� ������������������������ ��� ��������� �� �� �� ��� ��� ������������������� ������������������� �������� ������� ���� ������������������������� ����������� ��� ������� ���� ��� ����� ������������������������ ������������� ������������������������������ ��� ��� ��������� ������� ���� ��������������������������������
����������������������������� �������� ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���� ����������� ������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������ ��������������������������������
��������
�������������������������
������ ���
������ ���������������������� ����������������
�������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������� ����� ��� ��������� ���
���������������������������������� ������������������������
�������
�������������
���
����������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������
������
�������������������������� ����������������������
����� ����� ����� ����� ����� �����
���������������������������������� ����������� ��������� ���� ���� ����������������
���������������� ������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ���������������������������� ������ ������� ����� �������� ��� ������� ��� �������� ������� ��� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��� ������� ���� ������ ������� ������������ ���� ������� �� ����������� ����������������� ���������������������������������� ������� �� ����� ������ �� ������� ������������������������������� ����������������� ��� ��������� ������ ��� ���� ����� ���������� ��� ���� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������� �����������������������������
������������� ���������
��������������
�����������
�������������� ������������ ������������� �������������� �������������� ���������� ������������ ������������� ����������� �������������� ��������������� ������������������
������������� ����������� �������������� ������������ ������������� �������������� ����������� ��������������� ��������������� ������������ �������������� ���������� ���������
���������������������� ������������������ ����������� �����������������������
������������������������������� ���������������������������������� �������������������
���������������������������������������������������������������������
������������ ������������� �������������� ���������������������������������������������������������������
�������
�������������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ��� ������������ ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� ����� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������� ���� ������ ��� ��� ������� ������������������������������� ����������� ����� �������� ���� ��������� ������ ���������� ������������������������������
������������������������������ ������������������������� ���� ��������� ���������� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ����������� ��� ��� ����� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������� �������� ��� ��������� ���� ���������� ���������� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������
��������������� ���������������������
������
��������
������������ ��������������� ���������������� ��������������� ����������� ��������� �������������� ��������������� ���������� ��������������� ��������������� ������������ �������
��������������� ������������� �������������� �������������� �������������� �������������� ������������� ���������������� ���������������� ����������� ������������ ������������ ����
����������������������� �������������������������� ����������� �����������������������
���������������
���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
������ ������� ��������������������� ����������������������
��
��������
����������
�������
���������������� �����������������������������������������������������������
������������������������������������������ ����������������������������������������� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������� ��������������������������� ���� ���� ����������� ���� ���������������������������� ������ ��� �������� ������� ������������������������� ��������� ��������������������������� �������� ������������ ��� ���������� ������������������������ ���������������������������� ������������� ���������������� ���������������������������� ��������� ���� ��� ������� ��������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������� ���������� ������� ��� ��������������
����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ �������� �� ����� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������� ���������������������������� ���� ���������� �������� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
������������������� ��������������
�� ������������������������ ���������������������������
� �
������
���������
������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �� ������ ��� ��� �������� ����� ���� ����������� ��� ���������� ��������������������������������� ���� �������� ���� ������������ ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
������������������������ ������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������
��� ������������ ��� ��������������������� �� �������� ������� ����������������� �������� ��� �������� ������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ���� ������ ����������� ��� ��������������������������������� ��������� ����� ������� �������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ ����� ��� ��������� �� ������ ���� ���������� ��������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������
�������������� ���������������
�� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������
� �
�������������� ���������
��� �������������� ������� ������� ��� ������� ������� ���� ��� ���������� ��� ����� ���������������������������� ����������� ��� ������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������
���������������������
�� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������
������ ���
������� ���������������������� ����������������������
���������� ������������� ����������� ������������������������������
�������� ��� ��������� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������ ���� ��� �������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ������ ��� ������������ ������������������������������� ���������������
��������������������� �������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ��������� ��������� ������ ��� ���������� ���������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� ������� ������ �������� ���� ��������� ��� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ��� ������ ����������� ��������� ��� ������� ��� ���� �������� �� ����������� ������ ��� �������� ���� ��������� �� ����������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������
������������ ��� ���������� ����� ��������� ��� ��������������� ������� ������� ��� ������ ������ ��������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������� ������������ ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ������� ���������� �� ����������� ��� ��� �������� ������ ������������������������������� ������
���������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������
�����
����������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������
��������������
��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������
��� ���������� ����� ������� ���� ���������������������� ����������������������������� ������� ������� ���������� ��� ���� ������� ����� ���� ������������ ������ ������� ����� ���� ������ ��� ����������������������� ���� ��������� ���� ��� �������������������� ���������� ��� ��������� ����� ��� ������ ���� ����������������������� ������� ���� ��� �������� ���� ���������� ��� ������ ��� ����������� ���������������������� ��������������� ����������������� ��� �������� �������� ���������������� �������������������� ��������������� ���������������������� ��������� ������ ��� ���� ��������� �������� ���� ���� �� ���� ����������������������� ��� ����������� ������ ���������������������� ��������� ������ ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ������ ������ �������� ��� ��� ������������������������������ ���������� ���������������������������� �����������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ������������ �� ������� ������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������
������� ������ ���������������������� ����������������������
���
������ ���
����
�����
����������������� ��������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ��������� ��� �������� ������� ���� ��� ������� ��� ������� ��������������� �������� ��� ����� ������������� ����� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ����� ����� ��� ���� �������� ����� ������������� ���� �������� ����� ������� ���� ������ ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������ ��������� �� �������������
�������������������������������� ������������ ���� ������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������
������������� ����� ��� ��������� ������������������������������ �������� �������� ��� ������� ���� ������ ����������� ���� ������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ��������� ������ ������ ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ����� ���������� ��������������� ����� �������� ��� � ������ ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ����������� �� ��� ����� ��������������������������������� ������� ��� ���� ����� ���� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������� ������������ ����������� �� ��������������������������� ����������������������������� ���������������� �������������� ���������������������� ����������������� ��� ����������������� ������������������������ ������������� ������������������������ ������������������������ �������������� ����������������������������� ��������������� ������������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� �������������������������� ����������� ������������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������������ ����������� ������������������������
����������� �����������
��� ����������� ��� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ���� ��������� ��� ������ ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������ ������ ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� �� ���������������� ��� ��� �������� ���� ����� �������� ��� ��������� ��� ��� ���������� ��������������������������� ���������������������������� ������� ��������� ���������� ��� ����������� �������� ����� ����� �������������������������� ����������� ��������� ��������������������������� ������������� ���� ��������������� ������������������������� ����������� ����� ��� ��� ��������� ��� ����������������� ���� ��������� ������������ ��������������� ������������������������� �������������������������� ��������������� �������� ���� ���� ������ ���������������� ��������������������������� �������������� ������������������������ ������������������������� ������������� ������������������������� ��������������� ������� �� ��� ������� ����� ��� ���������������� ����������� ������� ��� ����������������������������� ������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ��������������� ��������� ������� ��� ���� �������������������������� �������������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������
����� ���� ������� ���� ������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
��������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������� ���������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� �����������
������
�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ �������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������
����
����������������������������� ������������������������������ ����������������� ������������������������ �������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������
���������������
����������������������������� ������������������������������������ �������� ����������� �������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������
������������ ������������� ����������� ����������������
������ ��� ���������� ������ ������ ���������� ����� ��� ���������������������������� ������� ������ ��� �������� ���� �������� ���� ������ ��� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������� �������������������������� �������������������������� ��� ���������� �� �������� ��� ������������������������� ���������������������������� �������������� ���� ��� ��������� ��� ��� ����������������������������� ����������������
������ ���
�������������� QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
������ ���������������������� ����������������������
�������� ���������� ��� ����� ��������� ��������� ����� ����������� �� �� �������� �������������������������������������� �������������������������� ����������
�������������������������������������� ������������������������������������ ��������������� � ����������
�������������� ���������� �������� ������� ���� ����������� ������� �������� ����� ������ ����� ��������� ��� �������� ��� ��� ���������������������������� ����������
������ ������������� ����������� ������� ������ ���������������������������������������� ������������� ������������� ����������� ��������� �� �������� ���������� ������� ���� ����������� ����������� ��� ������������������ �
�������� ����������� �������� �������� ������������ ����������� �������� ����� ����������� � ����������
������������� ������ ������� ��� ����� ����� ��� �������� ��� �������� �� ������� �������������������������������� ����������
�����������
�������������������������������������� ������������������������������������� ����� �� ������� �� �������������� ��� �� ������������� �� ��������� ������� ������� ������� ������������ ������������� �� ����� ���������������������������������������� ������������������ ����������
�����������
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
��������������������������� ���� ������� ������ ��� ����� ������� ���� ����������� ����� ������� �������� �� ������ �� �������� ��������� �������� ���� ���� �������� �������� ��� ��� ����� ������ ������� �������� ������������ ����������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �� ���������� �������� �� ���������� ��� ����������� ������������������������������������� ���������� �������� ��� ������ ���� ��������� ������� ��������� ����� �� ����� �������������������������������� ���������������
������� ����� ��� ������ ���� ������ ���� ��� ������� ������ ��� ����������� ����� ������� ����������� ����� ��������� �� ������� ������ ���� ������ ������������ ���������������������������������� ���������� � ��������������
INVIERTA CON NUESTRA EMPRESA ALTO RENDIMIENTO 25%, INVERSIÓN MÍNIMA 1000 USD ESCRIBIR A ADAMSRIBUIO@YAHOO. COM O LLAMAR AL 085605073 / 2555395.
������������������������������������ ������������������������������������ ����������
��������� ������ ���������� ������� ��� ���� ��� ������� �� ���� ��������� ������ �� ���������� ����� ����� ����� �������� ������������������ �
��������
����������
������
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
����������
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
C
I
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������
����������� ����������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������
���������������������� ��������� ���������������������������� A.P./51971
AR/85588/cc
��������
������
������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������
��������������������������� ���������������� �������������������������������������� �����������������
������������������������������������������ �����������
��������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �����
�������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������
�������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������
�������� ����������������������������������������������
�����������
���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������ �������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������ � ������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������
����������������������� ���������������������������� ��������������� ����������������������������������� ��������������
�����
������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������������������������� ��������������������������������
�������������� �������������������������������������� ������������������������������� �������������� ����� �������������������������� ������������������������ ������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������ ��������������� � ����������������������������������������� �������������������������������� ����� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� � ��������������������������������
��������������������
���������������������
������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������� � ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������������������� �������������� � ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� � ���������������������������� ������������������������ �������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������
���������� �������������������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������ ���������������������������������� ������
�������������� ������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������ ������ �� ��� ���������� ��� ����
�������� ��������� ��� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ������ ���� ������� �������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� �������� �� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ���� ������������ ��������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
�������� ��������� ����� ���� ��������������������������� ��� ������� ������ ���� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� ��������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������
������������������������������� ����� ��� ���� ���� ������ �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ���� ��������� ������� ������ ���� ��������� ��� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������� ��������� ���� ������������������������������ ���������������������
�������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������ �������� ���������� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� ������������� �������������������������� ��������� ������� ��� ��� ����� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
�������� ���������� �������� ��� ���� ������������� ������ ���� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� �������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ������������������������������� ������ ��������� ���� ��� ������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ����� ��� ��������� �� ��� ������ ������������������������������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������
���������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ��������� ������������� ������������������������������ ���������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������� ��� ��������� ���� ����������������������������� ���� ��� ��������� ������� ����� ������������������������������� �������������� ��� ������ ����� ������� �����
������ ���������������������� ����������������������
���
������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������
��������
����������������������������� ������ ��������������������������
��������
�������������� ����� ��� ������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������� ��� ��������� ����� ������������������������������ ����� ���� �������� �������� ���� �������������������������������� ������������ ��� ���� ����� ������� �� ��� �������� ���� ��� ������ ��� ���� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ����������� ��������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ����� ��������� ��� ����������������������������
SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS RESOLUCIÓN No. SC.IJ.DJDL.Q.12.0843 AB. PATRICIA CHIRIBOGA SÁNCHEZ DIRECTORA JURÍDICA DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE COMPAÑÍAS CONSIDERANDO: QUE la Dirección Jurídica de Disolución y Liquidación, de la Intendencia Jurídica, ha emitido el Informe de Inspección No. IJ.DJDL.Q.11.806 de 30 diciembre de 2011, en el que consta que la compañía COMERCIALIZADORA ELECTROTEX C. LTDA., no ha cumplido con el objeto social para el cual se constituyó, desde el año 2002, por lo que se encuentra inmersa en la causal de disolución de conformidad con lo establecido en el numeral 5) del ART. 361 de la Ley de Compañías. EN ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resolución No. ADM-Q- 2011-006 de 17 de enero de 2011; RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- DECLARAR disuelta a la compañía COMERCIALIZADORA ELECTROTEX C. LTDA., con domicilio en el Distrito Metropolitano de Quito, constituida mediante escritura pública otorgada el 6 de octubre de 1983, ante el Notario Décimo Noveno del Distrito Metropolitano de Quito e inscrita en el Registro Mercantil del mismo Distrito con el No. 1083, Tomo 114 el 1 de noviembre de 1983, por encontrarse incursa en la causal de disolución prevista en el numeral 5) del artículo 361 de la Ley de Compañías. ARTÍCULO SEGUNDO.- NOTIFICAR con esta Resolución al Representante Legal de la compañía mencionada en el artículo anterior, en la forma prevista en la Ley, en la dirección domiciliaria de la misma y disponer que éste cumpla lo ordenado en la presente. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que el Representante Legal de la compañía, dentro del término de ocho días, contado desde la notificación con la presente Resolución, publique por una sola vez, en un diario de amplia circulación en el domicilio principal de la compañía, el texto íntegro de esta Resolución. Un ejemplar de la publicación realizada deberá remitirse a esta institución de manera inmediata. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que, una vez publicada la presente Resolución, el Notario Décimo Noveno del Distrito Metropolitano de Quito, tome nota del contenido de la presente al margen de la matriz de la escritura pública de constitución de la compañía citada anteriormente. Cumplido, sentará razón de lo actuado. ARTÍCULO QUINTO.- DISPONER que, una vez publicada la presente Resolución, el Registrador Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito: a) Inscriba esta Resolución en el Registro a su cargo; y, b) Ponga las notas de referencia previstas en el inciso primero del artículo 51 de la Ley de Registro. Cumplido, sentará razón de lo actuado. ARTÍCULO SEXTO.- DISPONER que, ejecutadas las formalidades prescritas, la compañía se ponga EN LIQUIDACIÓN. ARTÍCULO SÉPTIMO.- DESIGNAR Liquidador de la compañía, al señor Carlos Esteban Mancheno Alzamora y conferirle todas las facultades determinadas en la Ley de Compañías y en el estatuto de la sociedad, a fin de que efectúe las operaciones de liquidación. ARTÍCULO OCTAVO.- DISPONER que, el Liquidador inscriba su nombramiento dentro del término de diez días, contado desde su aceptación, en el Registro Mercantil del domicilio principal de la compañía. ARTÍCULO NOVENO.- DISPONER que, durante el proceso de liquidación, en todos los actos y contratos en los que intervenga la compañía, se agreguen después de su nombre las palabras EN LIQUIDACIÓN, previniendo al Liquidador de las responsabilidades legales en caso de omisión. ARTÍCULO DÉCIMO .- PREVENIR al Representante Legal, sobre el cumplimiento de lo ordenado por los Arts. 3o., 4o., 5o., de la presente Resolución, cuya omisión dará lugar a las sanciones contempladas en la Ley, sin perjuicio de que esta Superintendencia ejecute las citadas diligencias y de que el monto de los gastos incurridos, con los recargos de Ley, sean agregados al pasivo de la compañía, debiendo este valor ingresar a la cuenta denominada “Cuenta Rotativa de Ingresos No. 625275-3 del Banco de Guayaquil”. ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO.- DISPONER que, se remita copia de esta Resolución al Director General del Servicio de Rentas Internas, al Director Ejecutivo del Instituto Nacional de Contratación Pública y al Director Financiero de Rentas del I. Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. CUMPLIDO lo anterior, el representante legal de la compañía remitirá a este Despacho la constancia de la ejecución de las disposiciones contenidas en esta resolución. NOTIFIQUESE.- Dada y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 15 FEB 2012. A.P./51961/k.m.
AB. PATRICIA CHIRIBOGA SÁNCHEZ
������� ���
������ ���������������������� ����������������������
������������� ������������ ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����� �� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� �������� ��� ������� ����� �������������������������������� ������ �� ������ ����� ��������� ��
�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������
������������������� ��������������� ���������������������
��������
�������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ���������� ������ �� ��� ����� ����� ���� ����� �������� ��� ���� ���� ���������� �������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ���� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� ��������� ���� ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��� ���������������� �����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������
����������� ������������������ ��������� ���������� ��������� ������������������ ��������������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������
������������������ �������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ����������� ����������������������������� ������ ��� ������ ���������� ��� ���� ���� �������� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���� ��� �������� ���������� ����� ���������������������������� ����������������������������� ������ ��� ��� ������� ����������� �����������������
��������������������������������������������������������������������������������
����� ������� ��� ������� ����� ������������������������������� ���� ������� �������� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ������� ��������� ������������������� �������������������������� ������������� ��������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������� �������������������������������� ������������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ����������
���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������� ������ ������� ��������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������ �� ����� ��� ������ ������������������������������� �����������������������������
��������
����������������� ����������������������������������� ��� ������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������� ��� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����� ������ ��� ���������� ��� ���� ��������� �������� �� ����� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������
����������� ����������� ������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������� ������ ��������� �� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ���� ����������� ��� ���� ���������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������� ��������� ��������� ������������������������������ ������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������
����������������������������������� ����������������������� ��� ���������� ��������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������
������������ ��������������� ������������� ��������������
������������������������������������������������������������������������
����������������� ������������������ ���������������
�������������������������������� ���������� �� ����������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��� ��������� ���������� ��� ������������� ��� ��� ������� ��� ������������������������������ ������ �� �� ����� ���� ������ ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��� ������� �������� ��� ��� ������������������������������� ����� �������� �� ������������
������ ������ ���������������������� ����������������������
���
������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ������������
�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ���� ���� �������� ����� ����������������������������
������������������������������������ ��������������������������������� �������������
��������������������������������� ���� ���������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ��������� ��� ��������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ������������������� ���������� ������� ������������������������� ������������������������ ��������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������� ���� �������������� �������� ���� ����������������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������ ����������������� ����������������������� �������������� �������� ���� ���������� ��� ��������� ����������� ����������������������� ������� ��� ����������� ���������� ������� ������������������������ ������������ ������������������������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���������������� ��� �������� ��������� ��� �������������������������� ��������� ����������� ��������� ������������������������������ ������ ����������� ������ ��� ������� ��� ����� ����� ������������������������ ��� ���� �������� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ���� ��� ���� ���������� ���� ������������������������������ ��������������������������� ����������� ���� ���������� ���� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������� �������� ������ ���� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ���� ������������� �����������������������������
������������ ��������� ��� ������ ������ ������ ���������� ��� ��������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ��� ��� ������������ ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������
������������������� ������������������� ������������������� �� �������� ��� ����� ���� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��� ���� �������� ������������������������ �������� ���� �������� ����� ���������� ��� �������� ��� ��� ��������� ������� ���� �������������� ������� ��� ����������� �������������������������� ������������������������� ������ ���� ������� ������� ��������������������������� ����������� ������������������� �� ������� ������ ��� ������ �������������������������� ���������������� ������������ �������������� �� �������� ���� ���� ��� ����������������������� ��������������� ��������� ����������� ���������������� �������������������������� ���������� ������ �������� ��� ��� ��� �������������� ��������������� ��� ����� ������������������������ �������������� ���������� ���� ��� ������ ����������������� ������ ����� ��� ������� ��� ���������� ��� �������� ���� �������� ��������� ��� ����������� ������� �������� ��� �������� ���� �������� ���� ����� �������������������������� ������������������������� ������� ��������� ���� ������� ��� �������������������������� ���� ������ ��� ��� ����� ��� ����������� ��������� �� ���������� ��� ���� ������ ���������������� ���� ������������ �� ����� ��������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������� ���� ������������������ ��� ��������������� �������� ��� ���� �������� ������������� ����������������������������� �������������� ���� ���� ������ ������ ���� ���������������� �������� ������������������ ������������������������ �� �������� ��� ����� ����� ��������������� ��������������������������� ������������ ������������������������� ������������������������� �������� ����������� ��� ��� �������������������������� ������������������������������� ���������
��� ��������� ��������������
�����������������������������
����������
����������� �������� ��������� ������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� ���������� ����������
��������� ������������ ������������������������������������������� �����������������������������������
����������� ���������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������