��� ��������� �������������
�
�
��������������������������������
���������� ��������� ���������
�������������� ��������
�������� ������������� ���������� ��������������
������������������������������� ��������
���������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� �������� �������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� �������� �� ��������� �������� ��� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������ ��� �������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� �������������������������� �������� ����� ���� ��� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ���������
��������������������������������������������������������������������������
����� ����������� ������������
���������� ����������� ���������
�������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� �������������� ���� ������������ �������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� ������� ����� ����� ������������������������������ �����������������
�������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� � � ��� ������� ���� ������� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������� �����������������������������������������������������
���������
��������� ������ ������������ ����������
��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ��������
����������������� ������������ ��������������
������ ������������������� ������������������� �� ������ ������� �������
������������������������������� ����������������������
������������������ ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
��������������� ��������������� ���������������� �������������������� ������
������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ����� ����� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������� ������������������������ ���� �������� �������� ��������� ������� ������������������ �������� ��� ����������� �������������������������������� ��� ���� ��� ���� ������� ������������������������� ���� ��� ������������� ��� ��� ���� �������� ������ ���������� ����������������� �������� ��������� ����� �������� ���������������������������� ��������������� ���� ��������� ���� ������� ������� ��� ���������� ������� ���������������� ������������������������� ����������������� ������� ����� ���� ������������������������� ��������� ���� ������ ��� ���� ������� �������� ����� ��� �������������������������� ������������������������� �������� ������ ���� ������������� ����������������� ������������������������� ���������� ��������������� ��� ��� ����������� �������������� �������������� �������������������������� ������� ��� ��������� ������ ���������������� ������� ��������� ���� ����������������� ���������������������������� ����� ������ ���� ��� ���� ������ �������� ��� ��� �������������������������� ������������� ������������� �� ��� ������������������������ ���������������������������� ���������������� ������������������ ��� ����� ���� ��������� ��� ���� ������� ������������ ����� ��� ���������������� ������������������������ �������������������������������� ������������ ����������������� ������������������������ �������� ���������� ��� �������� ����������� ���������������������������� �������������������������� ������ ���� ��� ��� ��� ���������� ��������������������������� ���������������������������� ����������� ����� ��� ������ ����� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ���� ��� ����� �������������������������������� ����������������� ������������
������������������������ ���
����������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
�����
�������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������
�������������
�������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ��������������������������� ���������������� ����������������� ��������������� ���������������� �������������������
��������� ��������������������� ����������������������
��
�������� ���������� �������������
����
�������������������������������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ��������������������������������� �� ������ ��� �������� �������� ��� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ������� ���� �� ����� ������ ���������������������������� ��� �������� �������� �������� ����� ������ �������� ���� ������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������� ���� ��������� �������������������������������� ���� �� �������� ��������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ����� ��������� ������� ���� ���������� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� � ����������� ���� ���������� �������������������������������� �������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ������� ��� �������� ���� ��� ��� ������� ��� ��� ����� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������ ���� ���������� ��������� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ����� ���������������������������������� ������� ���� �������� ������� ������ ���� ����� ����� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������� ���� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������� ������� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ������ �� ��� ������������� ��������� ��� ����� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ������ ���� ������� �������� ��������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������� �������������� �������������������������� �������������������������������� �������� ��������� ������ ������ �������� �������� ���� ��� ������� ����� ������ ���� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���������� ������ �������������������������� ��������������������� �������������������������������� ����� �������� �������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������� ���� ���������� ��� ���� ����������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ��� �������� ��� ���� �������� ���������� ����� ��� ����� �������� ���� ��������� ��������� �������������������������������� �������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ������ ����� ����� ��� ���� ��������� ���������� ��� ������ ����������������
��������������������� ���������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ��� ��������� ����� ����� ��������� ������ ����������� ������������������������������ �������� ��� ����������� ����������� ������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ������� ���������� ���� ���� ����� �������������������������������� ����� ��� ��� ����� ��������� ���� ��� ���������������������������������� ���� ���������� ��� ��������� ���� ��������������������������������
������
������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� �������� ���������� ���� �������������������������������� ��������������������������� ��������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ����� ���������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ���������������� ������� ���� ���� ��������� ������������ ��� ���� ���������� �������� ������� ��� ����
��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������
����������������������
����
������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������
������������������
����
����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ��������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������
���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� ������������ ����� ��� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ����������� ����� ��� �������� �������������������������������
��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �����������������������
������ ��
��������� ��������������������� ����������������������
���������� ����������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����������������������������� ���� ������� �������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ��� ���� ������� �� ���� ���� ��� ���� ���� ��������� ��� ����������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ���� �������� ���� ������� ������� �� ����� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� �� ���� ������ ������������� ������ ���� ����� ���������� ���������� ������ ������� ������������ ��� ��������������������������� ���������������� ��� ������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ����� �������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� �������������������������������� ����� ������ ������� ����� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ����������������� ������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������� ������������ ����������������������������� ���������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
��������������������� ������ �����������
�����������
��
���
���
���� ��
����
� ��
���
���
��������� ��������������� ���������
����������� �� ��
���
��� ��
������������ ������������ �����������
����������������� ����������������������
��������� ����������� ��� ��������
�� ���� ��� �
��������
�� ����
���������� �
������ ����
��
��
��
��������
��������� �������
� ��� ��� �� ���� ��
���
���
��� �������� �������� ������
����������
��� ��� ��
���
������ ���
�
� �� ���� ������� �����
����������� �������� ���������
�� ��������
������������
����������
������� �����
����������
����
�� �� �� �� �
������� ���
������
��
��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������
��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������� ���� ������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���� ����������� ����� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ������� ����������������� �������� ���� ��� ������� �� ������� �������� ���������� ����� ���������� ��������������������� ����������� ��� ��� �� ������ �������� ��� ���� ��������� ��������������� ������������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������ ������������������������ ���������������������������� ��������������� ���������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������� �������� ������� ���������������� ������������������������� ����� ���� ��������� ���� ������ �� ������ ������ ���� �������� �������� ���� ������� ���� ������������������������� ������������ ������ ���� ��������� ������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������ ��������� ���� ������ �� ��� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� �� �������� ������ �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ������ ��������� ������ �������� �������� ��� ��� ���������������������������������
���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
����������������������������� ���� ��������� ���������� ���� ���� ������������ ���� ������� ��������� ����� ������ ������ ���������� ��� ��� ���� ������ ��� ��� �������� ������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���� ������ ���� ����������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������
����������� ���������� ��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ������� ��� ����� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������� ������������ ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������� ������� ���� ������ �� ��� ������������������������������ ����� ������ ��� ��������� ������� �������� ��� �������� ��� ��� ������� ����������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ��� ���������� ������ ��������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������� ������� ���� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����� ���� ���������� ��� ������� ����������������������������� �������������������������������� �������� ����������� ��������� ���� ����������� ��� ��� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������� ���������� ������ �������������������������������
���� ����������� ���� ����� ��� ����������� ���� ���������� ���� ��������� �������������� �� ��� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������� �����������������
������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ��������� ���� ������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ������� ���� ��� ��� ������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ���� ����������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ��������� ������ ���� ��������� �������� �� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������� �������������
�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ������� ������� ���������� ���� ���������� ����
����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
�������������� ���������������������������������� ����������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������
������ ������ �� ������ �� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������� ������ ���������� ���� ���� ���� ����������� � ��� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������������� ��� ��������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������
������ �� ���� ������ ��� ������� �������� ��������������� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����������� ���� ���������������������������������� ������� ����� ������� ��� �������� ������������������ ������������������������������ ������ ������� ����� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������� ���� ��������� ����� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
���������������
��������������������������������� ���������� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
������� ���������� ��������������������� ����������������������
��
������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������� ���� ������ ������� ������ ��������� �������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������� �� ����� ���� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ���� ���������� ���� ��� ����������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���� ��������� ��������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������� ��� ������� ���� �������
�������������������������� ������������������������������ ������ �� ���� ������ ��� ����� �� ��� ������� ��� ��� ����������� ��� ���� �������� ������� ��� ��� ���� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������� ��� ��� ���������� ����������� ��������� ��������� ������ ����� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������� ������ ��������� ������ ������� ��������� ������� ������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����� ��� �������� ���� ������� ��� ����������������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������
CONVOCATORIA El Gremio de Maestros Rotulistas y Afines de Pichincha conforme a estatutos de la Institución, convoca a Elecciones de nueva Directiva, periodo 2011-2013 a efectuarse el Viernes 25 de febrero 2011, desde las 19:00 en la Sede Social dirección: Inglaterra N29-52 y Acuña, Ed. Federación de Artesanos de Pichincha, 2º piso.
Tribuna Electoral Ricardo Higuera PRESIDENTE
Fredy Picho SECRETARIO
Franklin García VOCAL
A.P./48030/k.m.
������� �� ������ ������� �������
������������������������������� ����������������������
���� ������������ ���������� ������������� ���������� ������������ �������������� ��������� ����������������� ������������ ������������ ��������������� ��������� �����������
������ ����������
������������������������ ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������� ������������������������ ��������������
��������������������
��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������ ������������������� ����� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������
�������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������� �������� ������
����� ���������� ������������������������������ ������ ������� ������ ������ ���� ��������� �������� ���� �������� ����������������������������� ��������� ������� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� �������� �������� ��� ������ �������� ��� ���� ������������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ������� ������� ����� ����������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������
�������������������������������������������� ��� ��������� ���� ��������� �� ��� ������ ������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ����������� �������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������������
��������������������������������� �������������������������������� ������ ������� �� ���� ���� ������� ������ ���������� �������������� �� ������ ����������� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �� ���� ������ ���������� �������� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �� ������������� �������� ����� ����������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ��� ������ ��� ����������� ��� ������� ������ ��� ������� �� �������� ��� ��������� �������������������������������� ���������� ���� ��������� ����� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����� ��� ������ ��� ���� ������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ��������� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����������������������
������ ������� �����
������ ���������� ��������������������������������� ����� ����� ������ ��� ����������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ����� ���� ������� �������������������������������� ������� ��� ������������ ��������� ��� ����������� ������������� ��� ��� ������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ������ ���� �������� ������ ������� ��� ������ �������� ���� ��� ���������� ���� ������������ ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� �������� ��� ��� ��������� �������� ����������� ������ ���� ��������������������������������� ������� ����� ���������� ��������� ������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� ����������� ������ ��� �������������� ������ �������������������������������� ���������������� ���������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������� ��������������������������� ��������������� ��������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ���������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������� ����������� ���������� ��� ��� �������� ������ ������� ��������� ��� ��� ������� ��� ����� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ���������� �������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������������������������������ ���������������������������������
������� ���������� ��������������������� ����������������������
��
��������������������������������� ����������������������� ��������
�������������������������������� ���� ����� ���� ������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��� ���������� ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
��������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������
�������������������������������� ��������� ���� �������� ������ ��� �������� ������������������������������ ��������� ����� ���������� ����� ������ ������������� ��� ��� ����� �������� �� ���������� ���������� ����������������������������� ������������������������ ������ ��������� ������ ��� �������� ���� ��� �������� ������� ������������������������ �� ������� ���������� �� ��� ������ ���� ���� ������ ���������������������������� ������� ����������� ��� ����������� ������������ ������� �� ���� ���������� ���� ��������������� ������������� ������������������������ �������������������������� ������������� ������ ����������� ������ ������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ����� ������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ���� ������� ��� ��� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������� ���� ��� ������������ ��� �� ��� �������� ����������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� �������� ������� ����������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� �� ���������� ��� ���� ��������� ������������������������������� ���� ��������� ��� ������ ������ ������������������������� ���������������������������� �������� ������������ ���� ����������������������� ������������������������ ������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������� �������������������� �������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������� ���������������� ���� ��� ������ ���� ������� ������������������������ ������������ ������ ������ ��� ������ ���� ������������������������ ������ �������������������������� ���� ��� ������ ������� ��� ������� ������� ��� ������� ���� ���� �������� ���������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������������������������������
������������ ������������������������ ��������������������������������
��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������
������
������������������������
����������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������������� ����������������
�������������������������� ����� ���� ������������ ������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ������� �� ������ ����������� ���� ��� ��������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ������������ ������� ������������������������������ ��������� �� ���������� ���� ����������������������������� ��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������
��
������ ������� �������
������������������������������� ����������������������
������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��������
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
������������ ��������� ������������� �����������
��
������������������� ������������������� ���� ��������� ���� ��������������������� ��������������������� ����������� ������ ���� ��� ������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ��������� ���� ������ ��� ���� ��������� ���� ������������ ���� ����� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������� ���� �������� ������ ����� ��� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
Jipijapa: 2466975 Las Casas: 2545710 Únicas Escuelas en el Ecuador reconocidas por el FORO PANAMERICANO DE ASOCIACIONES GASTRÓNOMICAS PROFESIONALES y por el MINISTERIO DE EDUCACÍON
CHEF DE COCINA CERTIFICADO (Chef de Cuisine) CHEF PANADERO PASTELERO CERTIFICADO ( Baker and Pastry Chef) Programas de Postítulos con Escuelas Gastronómicas de Estados Unidos,Italia Argentina, Colombia México y Perú
MATRICULAS ABIERTAS
Quito-Ecuador
���������
CONVENIO CON EL IECE
PROGRAMAS DE CERTIFICACÍON INTERNACIONAL PANIFICACIÓN Y REPOSTERÍA PROFESIONAL Duración 1 año (2 semestres) Contenido: Panadería y Repostería Ecuatoriana, Panificación Industrial, Panificación y Repostería Comercial, Panificación y Repostería Artesanal Chocolates, Postres de Restaurantes, Helados, Confites y Mermeladas. CHEF DE CUISINE Duración 1 año (2 semestres) Contenido: Sanidad y Manipulación de Alimentos, Nutrición y Dietética, Costos de Alimentos y Bebidas, Cocina Regional Ecuatoriana, Cocina Internacional, Técnicas Culinarias Aplicadas al Servicio de Alimentos, Banquetes y Catering, Cocina de Vanguardia y Fusión, Gerencia de Cocina, Garde Manager, Software Gastronómico, Mixiología y Coctelería Clásica, Administración Hotelera, Banquetes y Eventos.
��������
Certificación Internacional a Nivel Nacional
������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��� ����������� �������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ ������� ���� ��� ���� ��� ������ ��� ����������������������� ����������������������� ������������������������ �������������� ����������������������� ���������������� ������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������� ����������������������� �������������� ����������������������� ��������� ���������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ��� ��������� ���������� ���������������� ��� ��� ���� ������������ ���������������������� ���������������� �� ������ ������ �� ������� �������������������������� ������������������������ ���������� ��������� ������ ���� ����� ��� ������ ��������������� ���������� ����������������������� ���������� ������� ������������ �������������� ��� ��� �������������� ����� ������� ��� ������ ���� ���������� ��� ���� ��� ������ �������� ������������������������� �������� �������� ���� ������������� ������������������������� ������� ���� ������ �� ��� ��������������� ��������������������������� ���������� ��� ������ ��� �������� ��� ������������� ��������������������� ������������������������� �������������� ����������������������� ������� �������������������������� ������� �������� ���� ������������������������� ����� ������ ��� ������ ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����� �������� �� ������ ������ ��� ������� ��������� ��� ����� ��� ������������������������������� ���� ��������� ���� ���� ����� ��� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������� ������ ��������� ����� ���� ��� �������������������������� ���������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ����� ������ ���� ���������� ��������������������������
���� ��
������ ������� �������
�������������������������������
���������������
��������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� �������� ����� ��� ��������� �������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����� ��������������� ����� ������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������ ��� ����������� ������ ��� ������� ���� ��������������� ��� ����������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ����� ���� ��������� ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ���������� ���� ��������� ������ ���������� ��� ����� ���� ��� ��������������������������������� �������������������
�������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ���� �������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ��� ��������� ��� ������� ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��� ����� ������� �� ��� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������
����������������������������������������������������������������������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������
����������������������� ������������������������
���������������� ������������� ������������������ ��������������� �������������
�������� ����������
��������������������������������������� �������������������������������������� ��������
��������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������� ���� ����������� ��������� ���� ���������������� �������������������������������� ��������������������������� ������� ���� ��� �������� ������ ���� ��� �������������������������� ������������������������������ ������ ��� ���� ��� ����� �������� ������� ������� ������ �������� ������������������������������ ���������������������� ���� ��� �������� ����� ������ ����������������������������� ����� ������ ��������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ���� ������������ ��� ���������������������������� ����������������� ��������������������������������� ����� ������ ������� ���� ��� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ���� ������ ��� ���� �������� ��� ���������� ���������������������������� ����������������������������� �������� ���� ��������� �������� ������������������� ����� ��� �������� ������� ����� ��������� ���� ������� ��� ���������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������ ������� ����������������������� �������� ��� ������������ ������������������������� �������������� ��� ����� ��������� ������������������� �������� ���� �������� ��������������� �������� ������ ������ ���������������� �������� ��������� �� ������������� ���� ���� ������� ������������ ���������������� ��������������� ������ ���� ��� �������� �� ���� ���������� ���� ������������ ������������ ��������� ��� �������� ����� ������� ������ �������������� ����� ��� ������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������ ����������� ������ ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ����� ���� ��������� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ��������������� �������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ����� ��� ����������� ��� ����������� ����������������������������� ���� ���� ���� ������������ ��� ������ ��������� ��� ���� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������
������������������� ����������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������� �������������
���������������������������
��������������������� ����������������� ������������������ ������������������������ �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������� �����������
�������������������
����������������� ������������������� ������������������ ���������������������� �������������������������� �����������������
���������������������������
����������������� ������������������� ������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������ ���������������
���������������������������������
����������������� ��������������� ��������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������
������������������������������������� ��������������
���� ��
��������� ��������������������� ����������������
�������� �������� ��������� ����������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ������ ��� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������� �������� ����� ������� �������������������������������� ������������������������� ��������� ���� ��� ������������ �����������������������������
��������������� �������� ���
������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ��������� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ������������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ���������������� ���������������� ��������������� ���������������� ��������������� ����������������� ��������
�������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������������� ������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ������������������ ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ��� �������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� ������� ������� ����������� �������������������������� ����������� ���������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������� �������������������������� ������������ ������������������ ��������� ��� ������� ���� �������������������������� ���������������� �������������������������� �������������� �������������������������� �������� �� ���� ������� ��� ��������� ���� ����� ��������������������� ������������������������������ ������� ������ �������� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������������ �������� ���� ��� �������������� �� ��� ��� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� ���� ���� ��������� ��� ������� ��������
���������� �� ������� ��� ���� ������ �������� ���� �������� ��� ����������� ������� ������� ���������������������������� ��� ��� ������ ��������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������� �������� ������ ������������������������������� ������������ ��� ��� ����������� ���� ������� ������ �� ����� ������ ������ ���� ��� ������ ��� ����� ��������� ���� ��� ���������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������� ��� ����� ����������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������� �������� ���������� ��� ��� ������ ������������� ��� ��� ������ ��� ����������� ���� ��� ����������������������������� ���� �������� ����� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
�������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������
���������������������������������� ����������������������� ������� ��� ���� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ������ �� ����� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ��� ��� ������������ ���� �������� ������ ���� ���������� ��� ��� ���� ������ ������ ���� �������������� ������������������������������������� ��������������������������� ��������������� �����������
��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ������� ��� ����� ���� ���������������������������������� ����������������������������������
������������������ ���������������������� ��������������������� �������������������������� ����������� �����������
������������������������������������
����������������� ������������������� ������������������ ������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� �������� �����������
������������������������������������
���� ������������ ���� ���� ����� ������� ����� �� �������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��� ������� ��� ��������� ����� ��������� ��� ��� ���������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������ ����� �� ���� ���������� ��� �������� ����������� ���� ��� ������������������������������� ����������������
��������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �����������������������
������������ ����������� ���������� ���������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������
��� ����� �������� ���� ���������� �� ��� ���� ��������� ��� ���������� �������������� ������� ��� ������ �������������������������������� ���������� ��� ������ ���� ������ �������� ���������� ��������� ���� ������������������������������������ �������������������������� ���� ���������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������
������������������� ������������������ ��������������������� �������������������������� �������������������� ���������������� ��������������������
������������������������������ ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ��� ��� ����� ��� ���������� ��� ������������� ��������� ��� ��������� ���������� ��������� ��� ���� ���� ��������� ��������� ��������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
���� ��� ������������� ������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��������� ��� ����� ������� ��� ��������� �������� �� ��������������� ���� ������� �����������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ �������� ��� �������� ���� ��� ������ ��� ����������� �� �������
��
�����������
������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ����������� ���� ��� ��� ���������� �� ���� ����������� ���� �������� ����� ���������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������
�������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������� ����� ������������ ��� ������������������������������� ��� ����������� ���� ��� ����������
������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������
�������������� ��������� �������� ���������������������������������
���������������� ������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������� �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������
��������� ���������������������� ����������������
�����������������������������������������������������������������������������
������������������� �������������������� ������������������� ��������������������������������� ����������� ������ ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����� ������������ ���������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� �������� ���������� �� ��� ������������ ������� �������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
����
��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
������������������������������� �������� �� ����������� ������� �������� ��� �������������� ��� ������� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ����������� ����������� ������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������ �������� �������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ������������ ���� ������ �������������������������������
������������������� ����������������������
������� ��� ������� ��� ������� ���� ���� ������� ��� ���� ������� ������������� �� ��� ���������� �� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ���� �������� ����� ������������������������������ �����������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ �� ������ ���������� ������ ��������������������������������� ������� ����� ��������� ���������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������� �������� ������ ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ���������� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��� �������� ��� �������� �������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ������� �����������������������������
���� ��
��������� ��������������������� ����������������
���������� ����������� ������ ������������ ��� ������� ����������
�������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��� ������� �� ��� ���������� ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������� �������� ���������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ������ ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
������� ���������������� ���������������� �������������� ��������������� �������������� �������������
��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
����������������������� ���������������������� �����������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ������ ��� ���������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������ ��������������� ��� �������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������� ��������� ����� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ����������� ��� ����� ����� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������
����������������� ������������������ ����������������� �������������� ��������������� �������������� ���������� ����������������������������� ��������������������������� ������ ��������� �������� ��� ��� ������� ������������ ��� ������������������������������ ��������� ��� �������������� ������������������������������ ������������������� ��� ������ ���� ��������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����� ������������ ��������� �������������������� �������������������������� ��� ���� ������� ������� ������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ��������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������� ��� ��� ����� �� ����������� ���� ���������� ��� �������� ��� ����������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������
����������
������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� �������� ��� ����������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ������� ������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������
��������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ��������������
����������������������������������
���� �� ��� ������� ������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �����������������������
�����
�������
������������������ ����������������������� ������������ ����������
����������������������������� ������������������������������ ������������
����������������������������
����������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������� ������ ��������� ������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ��� ����������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������� ��������
�������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ���� ����������� ��� ����� �������������������������������� ����������� ��� ��� ������� ��� ���
�������
��������������������
�������� �������� ������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
������������������������� ������� ������������������������� ��� ������ ������ ������� ��� ���� �������� ����������� ���� ������� ������ �������������� ������ ���� ��������������� ��� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ��� ���� ������ ���������� ���� ��������� ������� �������� ����� ���������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��� ���������� ���� ������������� ����������� ������ ������ �������� ��� ��������� �������� ������ ������ ������������������������� ������� ������������������������ ������� ������ �������� ��� ��������� ����������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������� �������������� �������� ������������� ����� ������������������������� �������������� ����������������� ������������������������ ������������������ ������� ���� ������ ��� ���������� ���� ����� ����� ����� ������������������������ ���� ������ �� ���� ������ ������ ���� ���������� ����� ����� �������������������������
��������������������������������������������������
������������������������� ������������������������
�������� ��������� ���������������������� ����������������
��
��������
�������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ����������������������������� �������� �������� ��� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ������� ���� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ �������� �� ������ ��������� ������� ������������������ ����������������� �������������� ����������������� ����������� ��� ����������������� ������������ ���������������� � � � � � � � �� �������������� ���������������� �������� ���� ��� ���������������� ����������� ��� ��� ������������ ������������������ ������������������� �������������������������������� ����� ������� ��������� �� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� ������ ������ ���� ��� ����� �������� ����� ����� ���� ������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
������������� ����������������� ���
��������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������
�
������
������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� ���� ���������� ���������������������������������
��������������������
�� ������������������������������ ��������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������� ��������������������������� ������� ������ ������� ����������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ���������������������������� ������ �������� ����� ���� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ������ ���� ������������ ������������������������������ �������������������������������
��������������������� � ����������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ������� ���� ���� ���� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
���������������
���������� ������������ ������������� �������
����
���������� �� ��� ������������� ���
���������� ������� ��������� ����� ����� ���� ���� ������ ������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������� ������� ��� ����� ��� ���� ��������������������������� ����������������������������� ������ ���� ���������� ��� ��� ��� ������������ ���� ������� ������� ��� ������� ���������������� ���������������� ��������������� ������������������ ����������������� �������������� ������������������� ����������������� ������������������� ������������� ��� ������������� ����������������� ��������� ��� ��� ����� ������ ���� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ������ ��� ����� ���� ����������� �������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������
���������������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ��������� ��� ����� ��� ������� ������� �� ������ �������� ��������������������������������� ���� ��������� ���� ������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������� ���� ���� ��� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������
����������������������� �������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ���������������
���� ��������� ���������� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ���� �������� ������� ����� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ��� ���������� �������� ����� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ������� ��� ��� ��� �� ������� ���� ������ ���� ��������� ������������
��������������� �����
�� ��������� ���� ����� ������� ��������� ��� ��� ��� ��������� ��� ��� �������������� ����������� ������������������������������� ������� ���������� �������� ��� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������
������������������������ ����������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ �����������
��������� ������������
����
�������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������
�������� ��
��������� ��������������������� ����������������
����������������������� ���������������������
������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���� ������������� ���� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ��� ��������� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������� ��������� ������ �������������������������������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� � ��������� � ��� ��� ����������������������������� ���������������������������� ���������������� � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ���������������������������� ���������������� � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �����������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������� ������ ���������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ �����������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� �������� �������� ������� ��������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� �� ������� �������������� ���� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������
������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ��������� ������ ����������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ����������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������ ��������� ��� ��������� ���� �������������� ����������� ���� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������� ��� ����� ��� �������� ��� ������ ����
������������ ����������� ������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� �������� ���������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� �������� ������������ � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������� ��������� ���� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������� �������� ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ������� ��� ������ ������������� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� �������� ������������������ � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ����������� �� �������� ������� ��������������� � � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ������������
�������������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ��
�������� ������ ���������� ������ � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������� ��������� �������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� � � � � ������� � ��� ��� ����������������������������� ����������� �� ����������� ���������� � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������ �� � � � � ������� � ��� ��� ����� ���������������������������� ������� �� ����� ����������� ���� ��������������� � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������� ������ ���������� � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������� �������������� �� ������������������������� ��������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ �������
������� ������������� �������������� ������������� ��������������� ���������������� ����������������� ���������� ����������������� ���������������� ������
�����������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ��� ������� ���� ������������ ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���� �������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���� ��� ������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ���� ������ ����� ���� ���� ���������� ���� ���� �������� ����������������������������� ������������ ������ ��������� ������
���������
�������������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������
������������������������������� ������ ��� �������� ��� ��� ������ ��� ��������� ��� ���� ������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������������ ��� ������ �������������������������������
�����������
������������������
����������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������
���������������������������������������� �������������������
��������������������������� ���������������������������� ������� ���� ����� ����� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������� ���� ��������� ��� ������������������������������� �����������������������
������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����� ����������� ���� ��� ��������������������������� ��� ���� ��� ���� ���������� �������������������������� ������������������������� ������ ���� ����������� ������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���� �������� ��� ������������ ��� ������� ���� ���������� �� ��������������������������� �������� �� ������ ��� ���� ��� ��������� ������� ���� ������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������� ������� ���������
������� ������������������ ���������������� ����������������� �������������� ��������������� ������������� ���������������� ��������������� �������������� ������������� �����
������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������
�������� ��� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������ ���� ����� ��� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ���� ���� �������� ������������������������������ ��������������
�������������� ����������������� ���������������� ���������� �������������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��� �������� �������� ��� ���� �������� �������� ��� ������� ������� ��� ��������� ���������� ���������������������������������� ������ ��� ��� ���� ���������� ���� ������ �� ������� ��� ��� �������� �������� ���� �������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��� ������ �������� ��� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ������� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������
�������������������������
�������� �� ������ ������� ����� �������������������������������
������ ��������� ��������������������� ����������������
��
������� ���� ������������ ������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ���������������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ������������ ��� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� � ��� �������������������
�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ����������� ����������� ��������������������������������� �������������������� ������ ���������� ���������� ���� ��������� ��� �������� ������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ��� ������������ ������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������
�������������� �������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� �������������� �������������������
������������ ����� ��� ������� ��������� ����������� ������� ��� ��������� ���� ����������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ������ ������ ��� ���������������������������������
�������������� ��������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ���������������������� ����� ��������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������� ��� ��� ������� ������� ������������������������������� �������������������� ���� �������������� �������� ���� ������� ������ ��� ������ ��� ������� ����� ���������� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �����������������
����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ������������ ���� ����� ��������� ����� �������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������
�������������
������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������� ��������� ���� ��� ������ ��� ���� ����� ���� ������ ���� �������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ���� ����������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������� ��� ����������� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ����������������������������� �������� ��� ������������ ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ������������ ��� ������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
����������������������������� ����������������� �����������������
������ ��� �������� ����������� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������ ������ ��������� ���������������������� ���� ���������� ��� ������� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ����� ��� ������ ����������� ���� ����������� ��� ������������������� ����� ������� ������������ ���������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��� ������� ���������� �������� ������������������������������ �������� ���� ������ ������� ���� ����������� �������� �������� �� ������������������������������ ������ ��������� ���� ������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���������� ������ ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������
������ ��
��������� ���������������������� ����������������
��������
������������������� �����������
������������������������������ �����������������������������
������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������
������������������� ����������������
�� ��������������������������
���������������������������
��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������
���������������� �������������������
��
���������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������ ������ ��������� ��� ������� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ��� �������������� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ��� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������� ���������������������� ����������� ����� �������� ��� ������ ��������� ������� ���� ��� ������������������������������� ���������������������������� ���� ��� �������� ��������� ��� ���� ��������� ���� ���������������� ����������������
����������������������������� ����������� ���������� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������������
������������������������������� ��� ������ ��� ��������� ��������� �� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��� ���� ���������� ��� ��� �������� ������������������������������� ������������� �������� �������� ����������� ��������� ��� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ����������� ��� ����������� ��������� ����� ���� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��� �������� ������� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ �������� ������ ��������� �� ������� ���������� ���� ������� ������������ ������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ��� ����������� �������� ������� ��������� ��������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������ ��� ����������� ����� ����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
���������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������� ������ ���� ��� ������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �� ����� ��� ���������� ����������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��������������
���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ������ ����������� ��� ��������� �� ����� ����������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ��������� ������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������
�������������������������� ���������������� ��������� ������������ ���
����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
��������� ���������������������� ����������������
��
�������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������
��������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� �� ��� �������������� ������������� ���� ��� ����������� ���� ������������� ���� ������� ��� ���� ������������ ��� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������ �������� ����������� ���� �������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������� ��� ���� ����� ��� ���� ������������������������������� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ������� ��������������� �� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������� �����������
��� ����������� ����������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ������� ��� �������������
����������������������������������������������������
������� �������� ������������ ����������� ����������������������������������
������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����� ��� ������� ��� ���� ������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ����������� ��� ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ����� ��� ������ ��� ���������� ��������������������������������� ������������ ����� ������������ ��������� ��� ������������ ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������� ���� ���������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ����� ���� ������ ��� ��� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������������� ������� ������������������������������ ��������������
�����������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ����� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������
������������������������������� ���� ���� ������������� ��������� �� ��������� �������� ��� ������� ��������� ������������ ����� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ������� ��� ����� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� �������� ��� ������� �� ���� ���������� ��� ������ ��������� ����������������������������� ������� ���������� �� ��������� ��� �������� ��� ���������� �������� ������������������������������� ����������������� �������������������������������� ���� �������� ���� ������ �������� ����� �������� ��������� �������� �����������
����������������� ������������������ ������������������������������ �������� �������� ���� ��� ���� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� �� ���������� ��� ���� ��� �������������������������������� ����������������������������� �������������������
����������
��� ��� ���������� �������� ���� ���������� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������
������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������
������������������������������ ����������������������������������� ���������������
������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������
����� ���
����� �������
���������
�������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������
������ ������� �������
������������������������������� ����������������
����� ��� ����������� �������� ����� ������������������������������� ������ ��� ����������� ������ ����� ��� ������� ��� ���������� �������� ���������������������������������� ������ �������� ���� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������� ���������������������������� �������������������� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ������������������������� ������� ������������� ������������������������� ������ ��� ��� ������ ������ ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������� ��������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������� ����� �������� ������ ���� ������������ �������� ����������� �� ��� ���� ��������� ������������� ��������������������������� �������� ���� ����������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �� ������� ��� ����� ������ �������� ��������������������������� ���������������������������������
����������� ������������� ����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������� ������� ����������������� ����������������� ��������������� ���������� ����������������� ��������������� ������������������ ������������������� ��������������� ��������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� ����� ��������� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
�������� �����������
��������������������������� �� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������ ������������� ���������� ������������ ����������� ����������� ������������ ���������� ������������� ������������� �������������� ������������ ����������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������
�������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������
������������������������������� ����� ��� ����� ���� ������������� ���������������������������� ������������������������������� �����������������
������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ������������� ������������������������������ �������� ���� ��� ����������� ��� ������������������������������� ��������� ��������������������������� �������������������������������
�����������
������� �������
���
��������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������
���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������
���������� ��������� �����������
��������������������������
�����������������
���
�������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������� ����
������������������������������ ������������������������������������ ����������
���������� �������������������� JOROBA PERO NO MA TA
���
������ ������� �������
�������������������������������
����������������
� �������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������ �� ������ ��� ������������������������������ ���������������������������������� �������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������� ���� ���� ������� ���� ��� ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ����� ������ ����������� �� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ ����� ������ ������� �� ����� ������������������ �������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������� �������� ������������������������������� ������������������������������
������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� ������ ���� ������������ �������������������������������� ������� ������� ����� ���������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������� �������������������� ��������������������� ������������������ ������������������� ������ ����� ������� ���������
������ ����
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ����������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ������� �������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������
���������������������
�������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������
������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������
����������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������ ������������������������
��������������������������������������������������������� ��������������������������
�������������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������
������������������������� �������������������������������
���� ���
��������� ���������������������� ����������������
������� ����������� �������������������� �������������������
���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������
����
��������� �������������� �������������� ��������������� �������������� ������������ �������������� ���������������������������� ��������������������������������� �����������
�� ������������ ��������������� �������������� ������������� ������������� �������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �����������������
�� ��������� ������������ �������������� ������������ ��������� ������������ ������������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������������������
�� ������������� ����������� ������������� ����������� ������������ ���������������� ������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������
�� ����������� ������������� ������������� �������� �������������� ������������� ��������������� �������������������������� ���������������
�� ��������������� �������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������ �����������������
��������
������������������ �������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������
����������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ����� ��� ����� ������ ������ ������ ������� ��� ����������� ��������� ���� ��� ������� ��������� ����� ������������������������������ ������ ������ ���� ���� ��������� ��� �������� ��� ������ ������� �� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ���� ���������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� �� ��������� ���� ���������� ����� ����������� ��� ������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ���� �������� ��� ������ ��� ������������������������������ ���� ����������� �������� ���� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ��������� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������������
�������������������� ������������������������� ���������������������� �������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ ������ �������������� ������ ����� ������ ����� ����� ������� ����� ��� ������������������������������� ��� ������� ��� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� � �����������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������� �������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������
�����������
���������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������
����������������������������������� ������������������������������������������
����������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������
��������������������������� ������ ��� ��������� ��� ��� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ���������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������
�����
������������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������ ������
���
����������������������������
�������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������������������������� ������ ������� ������� ��� ������ ��� �������� ���� ��� ��������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������
���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������� ��� ��������� ������ ����� ������ ���� �������������������������� ��� ���� ������ �� ������� ����������������
�����������������
�������������������������������� ��������� ����� ������� ������ ���� ���������������������������������� �� ���� ������ ��� ������ ����� ���� ����������������������������� ��������������������������������� �������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� ��� ����������� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� �������� ������ ����� �������� �������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������� ������������������������������� ��������������
��������� ��������������������� ����������������
������������������������������������������������������������������������ �������������������������
������������� �������������������
���������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������
���� ������ �� ����������� ����� ���������� ����� ������� ���� ��� ��� ����������������������������� ������� ������� ������������������������ ������ ��� ��������� ��� ����� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������� ��������������� ���������������� ��������������������������� ������������ ����� ��� ������� ��� ��� ��� ������� ������� ��� ��� ������������������ �������� ������������������������� ������ ��������� ����� ��� ��������� ��� ����������� ��������� ��������������������������� ��������������� ������������������������ ����������������������� ������ �������� ��� ��� ��� �������������������������� ���������� ���������������� ����� ��� ���������� ������ ���������������������������� ���������������������������� ������� �������������������������� ��������� ����� �������� ��� �������� ������������������������������ ������������������������� ��� �������� ������ �������� �������������������������� ������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ����� ���� ��� ����� �������������������������� ������������������������� �������������� ��������������������������������������������� ��������������������������� �������������� ����������� ������������������ ������������������������� ��������������� ���������������� ����������������������������� ����������������������� ������������ ��������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������ ������������������������������������� �����������������������
�������������������������������� ���� ��� ������������ �������� ��� ������������ �������� ���� ����� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ����������� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��������� �� ���� ���� ��� ����� ��� ������� ��� ������ ���� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������
������������������������ ���� ������ ��� ��� ������ ������� ���� ���������� ����������������������� ������� ����������� ��� ����������������������� �������������� ���� ��� ��������� ������ ��� ���� ����������������������� ���������� ��� �������� ����������������������� ������������������������ ������� ����� �������� ��� ������ ������������ ���� ���������� ����������������������� ������� �������� ����� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ������ ����� ���� ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ������
���������������������������������� ����������������������������������� �������� ���������� �� ��� ����� ��� ��� ������ �������������������������������������� ������ ��� �������� ������� ��������� ���������
����������� ��� ������ ������ ��� ��� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ����� ������ ���� ����� �� ����� ����� ��� ������� ���� ���� ����� �� ����������������������������������� �������������������������������
����������� ��� ��� ����� ���� ������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������
������������������������ �������������������������� ������� ����� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������
����������� ���� ��� ��� ������ ����� �������� ��� �������� ���� ������� ��� ������������������������ ���� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������� ��� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ��������� ��� ���� ������ ����������������������� ����������������������� ������� ���������� ��� ������� ��� ���� �������� ����������������������� ���������� ����� ��� ����
GENERADORES Vendo generador de luz marca Mercedes Benz de 125 KVA; y, generador marca Caterpillar de 175 KVA en perfecto funcionamiento. Los interesados llamar a los teléfonos: 097 63 17 80 099 80 50 29 145978/vf
��������� ��������� ��������������� ��������� �������
��������
�������������������������
������� ���
��������� ���������������������� ����������������
���������
����������� ABOGADA, PRESENTADORA DE TV. PERUANA
�����������������������������������������
ALFA TIZA BAÑADO DE LUZ
OFIDIO DE GRAN TAMAÑO GRITO TAURINO
LICOR
SÍMBOLO DE CLORO
CABELLO
TERMINACIÓN
BLANCO
PAREJA
DERRAMAR
��������������
�������������������������� �� ���������������������������� CONFUSIÓN PEÑASCO
RÍO DE RUSIA Y KAZAQUISTÁN LABRAR
CONVICTA
LISTA
ANTORCHA
SECA, ESTÉRIL
PERSONAL RELATIVO AL DÍA
DELTA
ADIVINAR
REZAR, SUPLICAR RÍO DE ALEMANIA
FAJA, CINTA
HOMBRE
VOCAL
CONCO EN
��������
������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������
�������
DUEÑO EMBARCACIÓN
REYES
DEL DILUVIO
BONDADOSA ÁTOMO
IR EN INGLÉS
INQUIETAR, PREOCUPAR
SÍMBOLO DE COBALTO
FRAGANCIA
PIEL DE ALGUNOS ANIMALES AGRADO, SATISFACCIÓN
DE COLOR DE ORO
ESTADO DE NORTEAMÉRICA VOLCÁN DEL ECUADOR
COMPLETA, LLENA
PATO
LIBRARSE
PATRIARCA DEL DILUVIO
CHIFLADA
EMBROLLO
ARTÍCULO FEMENINO
DISPERSA
GABÁN
R
A L A
SÍMBOLO DE NOBELIO
PROVINCIA DE ESPAÑA
HOGAR
S
PÚBLICO
PRINCESA INCA NINFA DE LOS
TAREA
BOSQUES
INSTRUMENTO DE PESCA
Solución anterior
L
A
C
HABITACIÓN
A
D
Y
O
O
N
A
SIRVIENTE ESPADAR EL CÁÑAMO
D
EN INGLÉS
REGALAR
ACTOR CANADIENSE DE LA PELÍCULA NORMAL
A
M
O R
CAPITAL DE ITALIA MAQUE
A
L
R
A
O
T
R
A
PARTE DE UN TERRENO
C
I
S
L
A
A
GITANO DE RAZA
PATO
R O
FLANCO
DIOS EN EL ISLAM
A
L
K
APARATO RADIOLOCALIZADOR ARTÍCULO NEUTRO
O
A
G
C
R
A
DIOSA GRIEGA
PRESIDENTE ECUAT. 1926 HERMANO DE CAÍN
B
QUE NO ES
E
LA MISMA
A
TIERRA RODEA-
L
SÍMBOLO
CARBONO
A
T
E
O
C
R
E
A
R
FUROR, FURIA
A
R
CONVICTA
A
CELEBRIDADES ���������������� ����������������
��������������������� ������������������������ ��������������������� �������������
ANIMAL
DEL MAL
A
A
C
T
E
E
L
O
DE LITRO
ALIMENTO
DA DE AGUA HEMBRA DEL LORO
C
QUE NO CREE EN DIOS SÍMBOLO DE
R
V
ACTRIZ, MODELO Y CANTANTE DE JAMAICA
L
A
NÚMERO IMPAR
E
N
ATASCAR
A
E
R
INVENTAR
B
P
A
J
T
O
O OCA
N
I
EXISTIR, VIVIR
E
A
T
S
I N
D
O
RÍO DE ASIA MERIDIONAL DUEÑO
L
CÁLCULO
SUPERSTICIOSO DESGARRÓN, RASGÓN
I
O
NIFICA NUEVO
LAGUNA
A
N
A M
L
O
S
BÁSCULA
A
R
UNO EN INGLÉS
D
APOSENTO
I
D
E
L
A
I
R
O
COLOQUIO
DONAR
BORDE, RIBETE
PLANETA
SAETA, FLECHA
M
R
A
AMOROSO
A S
DIMINUTO
ESTRELLA EN INGLÉS
R T
E
A
C O
SÍMBOLO DE
O
OMEGA
BLANCO
C
E
R
A
G
GUISAR
O
VOZ DE ARRULLO
TERMINACIÓN VERBAL
N
A
D
R
A
BONDADOSA
A
I
L
R
A
E
R
CONVICTA CANCELAR, FERTILIZAR
A
N
C
PARTE DEL HUEVO
ARGOLLA
O
R
A
E
A
ESQUEMA,
DIOSA
Z
CABELLO
VASIJA PARA
COBALTO
��������
PROYECTO SÍMBOLO AZUFRE
E
R S
ACCIÓN DE
LADRAR SIGNO MATEMÁTICO
P O
R
A
PLANTÍGRADO
R
O
MOVER, BATIR
PONER AL AIRE ALGUNA COSA SÍMBOLO DE NITRÓGENO
N
S
O
��������������
����������������
��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������
������������
������������������������������� �� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������
������������������
������������������������������������������ ��������������� ��� ������ �������� ��� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ���� ������ �� ����������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������� ������ ����� ����������� ���������������������������������� ����������� ������ �� ���� ��� ���� ���������������������������������
�������
�������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������
��������
N E A
PREF. QUE SIG-
��������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� �����������
�������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������
��������
��������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������
�����
����������������������� �� ����������������������������
������������� ������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� �������� �������� ���� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������� �� ������ ��������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������
PRIMERA
A LA TIERRA
CASA DE
LISTA
���������������
ALTAR
ROMANOS
TESORO
�������������� ���������
LONGITUD
SINO, DESTINO
RELATIVO
NITRÓGENO
DE LAS ISLAS CANARIAS
����������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������� �
MEDIDA DE
DE RADIO
PRONOMBRE
JUGADOR EN INGLÉS SÍMBOLO DE CARBONO
���������
ONDA
SÍMBOLO
VERBAL VASIJA PARA GUISAR
LÁGRIMAS TERMINACIÓN VERBAL
������������� ��������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������ ���������
BORO
DIOS EN EL ISLAM
PATO
�����
��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������������
SÍMBOLO DE
CANTAUTOR ARGENTINO DE MÚSICA ROCK
�����������������������
����������������� ��� ������ ��� ���� ��� ����� ���� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���� �������� �������� ��������������������������������� ���������������������
����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������
�������
��������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������
�������
���������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������
����������
���������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� �������
�����������
������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������
�������������
������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������
������ ���
������ ������� �������
�������������������������������� ���������������
����������������
�������� �������������
����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������
������������������ �������������������
������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� ��� ���� ��� ���������� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� ����������� ���� ��� �������� ��� ����������������������������� ���� ��� ������� � ���������� �� ���� �������
������������������������������������ ������������������������������������� �������������������
����� ����� ������ ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������� ����� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������
���� ������� �������
��������� �����������������������������������������������������
������������������������ ����������������������������� ��������
��������������������������������� ���������������������
����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� �������� ���� ������ �� ������������������������ ��� ������� ���� ���������� ����� ����� �������� �� ������ ������ ��������� ��������� �� ����� ��������� ����� ��������� ��� ������ ������ ���������� ���� ��������� ��� �������� �������� ������������������������������� ������������� �������������������������� ���������� ��� ���� ���� �������� ����� ��� ��� ��������� ��������� ���������������������������� ������ ��� ����� ���������� ����� ������� ������ �������� ��� ������ ���������������������������� ����� ��������� �� ��������� ��������� ��������� ���� ��� ����������������������������� ����������������������������
���� �� �������� ���� ��������� ����������������� ����������������������������� �������� ��� ������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��� ������ ������� ���������� ���� ���� �������� ���������������������������� ���� �������� �� ������ ��������� ���������������������������� ��������������������� ������� ��� ���� �������� ������������ ��� ������ ����� ��� ���������������������������� ���������������� �������� ��������� ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ���� �������� ������ ������ �������� ��������� ��� ��������������������������� ����������������������������� ����� ���������� ��� ��� ������� �����
�������� �������
��������������
������� ���������������� ���������������������� ��������������� ���������������� ����������� �������������� ������������ ������������� ���������� ����������������� ������������� ������������� �������������� ����� ��� ����� ������� ������ ������� ������� ����� ������������ ���������� ������ �������������� ����������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������
��������
�������������������������
������
����������������� ������������
���
���������� ���������������������� ���������������
����������� �������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ���� ���� ��������� ��� ��� �������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ����� ���� ������������� ���� ��������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������
������� ���������� ����� ������ ��� ������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� ������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ������ ��� ������ ������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������������ ��� ���� ����� ������ ���� ������ ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ����������� ����������� ������������������������������ ������� ��������������������������� ����� ��� ��������� ������������� ���� �������� ������������ ������� ������� �� ���� ���������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ����� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������
��������
���������
�������� �������� ��������� ���������� ������������ ����������� �������� �������� ����������� ������� ���������� ��������������
���������� ���������� �������� ��������� ������� �������� ����������� ����������� ���������� ����������� �������� �����������������
����������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������
����������� ���������
�������
������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������� ��� ���������� ���� ���� ������������������������������� ��� ��� ������� ������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������� ����������� �� ����� ���� ����� ����������� ����� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������� ��� ������� ���������� ������ �������������������������������� ��������� �� ����� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� �� ���������� ������� �� ������������������������������������ ����� ������������ ���� ����� ������ ��������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������� ����������������������������� ������ ���� ��������������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������� �������������������������������� ������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������� ����������� ����������������������������� ���������� ����������� �������������������������������� ��������� ���������� ���������������������������������� ����������� ����������
���������� �������� ������������ ���
����������������������������������� ���������������������������������� ���������
������
��������������������
������
�������� ����������� �������� ����������� ����������� ������� �������� ��������� �������� ����������� ���������� ���������������
����������
������������ �������� �������� ����������� ��������� ���������� ������������� �������� ��������� ��������� ���������� �����������������
����������� ��������������������������� ���������������������������������� ����������������������
������������������������������������� ��������������
�������� �������� ���������� �������� ������� ����������� ������� ����������� �����������������
���������� ��������� ������� ������� �������� ������������ ������� ������������ �������������������
������������������ ����������� �������������������� ���������������������
������������� ���������������
����������� ������������������� ������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������
������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ������ ��������� ���� ��� ������ �������� �������� ������� �������������� ������������������������� ��� ��� �������� ������� ���� ����� �� �� �������������������������������� �� ��������������������������������� ��� ��� ��������������������������������� ����������
������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ��� �������� ������ ���� ����������� ��� ������ ��� ������� ���������� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������� ���� ��������� ��� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ���������� �� ���������� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������� ���������������������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������
���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������� ��� ������ �������� ��� ������ ������������������������������� ��� ���������� ������ ���������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��� ��� ����������� ����� �������� ��� ��� �������� ������ ��������������������������� ������� ����� ��������� ���� ��� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������
����������������� ���������������
����������
�������� ��������� ������� �������� ��������� ���������� ������� �������� �������� ���������� ������� ��������������
��������
���������� ������� �������� ����������� ������� ���������� ������� ����������� ������� ��������� ��������� ������������
����������� ������������������������������ �������������� ����������������������
����������� ��������������� �������� ���������
���������� ������������ ������������ ���������� ������������ ��������
���������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ���������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����� ����� ��� ������ ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ������ ��� ��� ����� ����� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������
���������������� ������������
�������
�������� ����� ������� ��������� ������ ���� �������� �������� ������� �������� ���������� ����������� ������
���������
������ ����� ����� ������ ������� �������� ���� ������� ����� ����� ����� �������� ���������
����������� �������������������������������� �����������������
������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������� ������� ���� �������� ��� ����������������������������
���������������������� ������������� �����
������ �������� ����� �������������������� ���� ����� ������ ���� ������������ �������������������� ���������� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������� �����������������������������
� �
�������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������ ���������� ��� ��� ������� ���������� �� ���� ��� ��������� ��� ������������ ��� ������� ��� ������������������������������� ����������������
������������ ��������������
���������������
�������������������������������� �������������� ��������������� ����� ������������� �� ������ ����� ����������������� ����������������������������� ����������������� ��������������� �������������������������������� ������������ ������������������ ����������������������������� � ������������������� ������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������
����������������������������� ���������������������
��
������ ���
���������� ���������������������� ����������������������
�������� ��������������� ����������
�� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������
��������������������� ����������������
�� �������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �����������������
������������������� �����������������
����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������� ��� ����������� ��� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ������� �� ����������������������������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� �������������� ��������� ��� ������������������������������ ����� ��������� ������� ������� ����� ��� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
���������� ����
��������������������������������� ������������ ������������������������������������������ ������������������������������� ������������������������ �����������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������� �������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ������� ����� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��� ������� ���� ����������� �������� ��� ����� ��� ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
������������� ����������������
�� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������
�������������� ���������������� ���� ��������� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������� ��� ����� ��������� �����������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��� ���������� ��� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�������������� ��������������������
������������������������������� ���������������������
���
������� �����������������������
Quito, 20 de diciembre del 2010. RTG-788/10 Señor Ricardo Lara Viteri Gerente General CONFITECA C.A. Presente.De nuestras consideraciones: Con base en los estados financieros auditados consolidados de los años 2007, 2008, 2009 y estado financiero interno consolidado e información adicional con corte a Octubre 2010, de Confiteca C.A. y Subsidiarias, el Comité de Calificación de BankWatch Ratings S.A. decidió otorgar la calificación de “AA” al programa de Papel Comercial y a la Emisión de Obligaciones Generales que se analizan en este estudio.
������������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ��������������
CONVOCATORIA El Presidente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Textil 14 de Marzo” dando cumplimiento al Art. 28 del Reglamento General de la Ley de Cooperativas, y Capítulo Tercero Art. 35 literal a) del Estatuto de esta Institución, se CONVOCA a los señores Representantes de la Asamblea General, a los señores Miembros de los Consejos de Administración y Vigilancia, al Sr. Auditor Externo, al Sr. Auditor Interno y al señor Gerente General; a la Asamblea General Ordinaria de Representantes de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Textil 14 de Marzo que se llevará a cabo en la sala de sesiones de la oficina matriz, ubicada en la Av. General Enríquez y La Concordia (esq.), de la Parroquia San Rafael, Cantón Rumiñahui, de la Provincia de Pichincha, el día sábado 26 de febrero de 2011, a las 9:00, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2. 3.
4. 5. 6. 7. 8. 9.
10. 11.
CONSTATACION DEL QUORUM LECTURA Y APROBACION DEL ACTA No. 33 CONOCIMIENTO Y RESOLUCIÓN SOBRE LOS INFORMES: 3.1. CONSEJO DE ADMINISTRACION SEGUNDO SEMESTRE 2010 3.2. CONSEJO DE VIGILANCIA SEGUNDO SEMESTRE 2010 3.3. GERENCIA GENERAL SEGUNDO SEMESTRE 2010 DICTAMEN DEL CONSEJO DE VIGILANCIA A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010. APROBACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010. DISTRIBUCIÓN DE EXCEDENTES INFORME DE AUDITORÍA EXTERNA AÑO 2010 LECTURA Y APROBACIÓN DEL PLAN DE TRABAJO Y PRESUPUESTO CORRESPONDIENTE AL AÑO 2011. ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN SOBRE EL REGLAMENTO DE DIETAS, VIÁTICOS Y MOVILIZACIÓN PARA REPRESENTANTES A LA ASAMBLEA GENERAL, CONSEJOS DE ADMINISTRACIÓN Y VIGILANCIA Y COMISIONES ESPECIALES. LECTURA DE COMUNICACIONES CLAUSURA Y REFRIGERIO
NOTAS: 1) En caso de no haber el quórum a la hora señalada, la Asamblea General Ordinaria de Representantes, se instalará una hora después, con el número de Representantes presentes de acuerdo al Art. 30 del Reglamento General de la Ley de Cooperativas y Art. 22 del Estatuto vigente y las resoluciones serán válidas para todos los socios, como así lo establece el Art. 19 del Estatuto. 2) La información a ser conocida por los Representantes y demás convocados, estará disponible para los Representantes a la Asamblea General Ordinaria, en la oficina matriz ubicada en la Av. General Enríquez y La Concordia, segundo piso, oficina Secretaría Consejo de Administración. SR. JOSÉ PINARGO ROJAS PRESIDENTE CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN NOTA: Si un Representante no pudiera asistir a la Asamblea General Ordinaria de Representantes, deberá comunicar por escrito con 48 horas de anticipación, para convocar a su respectivo suplente. AR/81590/cc
De acuerdo a la descripción de la Codificación de Resoluciones del Consejo Nacional de Valores, la calificación de “AA”, “corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy alta capacidad de pago del capital e intereses en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma significativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenece y en la economía en general”.
Emisión de Obligaciones Generales Emisor: Monto: Clase A: Plazo tramo: Cupón de Interés: Pago de Interés: Amortización: Clase B: Plazo tramo: Cupón de Interés: Periodicidad del reajuste: Pago de Interés: Amortización: Garantía: Destino de la Emisión: Calificadora de Riesgos: Agente Estructurador: Agente Colocador: Agente Pagador: Representante Obligacionistas:
CONFITECA C.A. USD 6’000.000,00 USD 3 MM 1.440 días (4 años) 7.5% (por año) fija Trimestral Semestral, pagos iguales USD 3 MM 1.800 días (5 años) TPR + 3.25% Tasa reajustable semestralmente Trimestral Semestral, pagos iguales General Sustitución de pasivos y capital de trabajo BankWatch Ratings S.A. Su Casa de Valores SUCAVAL S.A. Su Casa de Valores SUCAVAL S.A. Confiteca C.A. a través de DECEVALE Bondholder Representativa S.A.
Programa Papel Comercial Emisor: Monto: Plazo programa: Rendimiento estimado: Plazo cupón: Pago de Interés: Amortización: Garantía: Destino de la Emisión: Calificadora de Riesgos: Agente Estructurador: Agente Colocador: Agente Pagador: Representante Obligacionistas:
CONFITECA C.A. USD 2’000.000,00 720 días 6% anual 180 días Cero cupón, negociado con descuento Al vencimiento General Sustitución de pasivos y capital de trabajo BankWatch Ratings S.A. Su Casa de Valores SUCAVAL S.A. Su Casa de Valores SUCAVAL S.A. Banco Pichincha C.A. Bondholder Representativa S.A.
La calificación otorgada es una calificación local que indica el riesgo de crédito relativo dentro del mercado ecuatoriano, por lo tanto no incorpora el riesgo país ni los efectos que se generarían por cambios en la política monetaria y/o cambiaria. Este riesgo sin embargo, está implícito en los valores de deuda emitidos. La calificación incorpora las fortalezas de la empresa que le permiten generar retornos y flujos suficientes para fomentar el negocio en marcha y cumplir con las obligaciones adquiridas aún en circunstancias adversas predecibles. La administración de Confiteca C.A. y subsidiarias está conducida por profesionales cuya trayectoria técnica, comercial y de manejo ha sido adquirida dentro del Grupo, además está consolidada por la experiencia de los directores de la compañía que representan a los accionistas. El importante posicionamiento de la empresa, de sus marcas y sus productos en los distintos mercados constituye fortalezas importantes, al igual que la diversificación geográfica de sus mercados. La red de distribución que han logrado establecer, ha constituido una herramienta primordial en la consolidación del negocio. Confiteca C.A es generadora de EBITDA positivo, vulnerable a las fluctuaciones de los precios de las materias primas, no obstante, históricamente los ingresos han sido importantes y suficientes para cubrir los gastos operativos. La estructura operativa es pesada pero tiene un componente variable significativo el cual puede ser ajustado. La compañía mantiene a esta fecha un apalancamiento moderado frente al patrimonio y frente al nivel de generación. Se espera que esta situación vaya mejorando en el tiempo, en consistencia con las proyecciones de la empresa y gracias a la capacidad del negocio para generar resultados que son la fuente histórica del fortalecimiento patrimonial. Los indicadores de liquidez muestran que la empresa debe refinanciar sus obligaciones de corto plazo en alrededor de un 60% por año. Este riesgo de refinanciamiento, en situaciones normales de liquidez en el sistema, se mitiga gracias a que la empresa es considerada como un buen sujeto de crédito y a la disponibilidad de cupos en las líneas de crédito otorgadas. En cumplimiento de lo dispuesto en el Articulo 16, Sección IV, Capítulo III, Subtítulo IV, Título II, de la Codificación de Resoluciones del C.N.V., destacamos que la Calificación asignada por BANKWATCH RATINGS S.A., “no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad de un precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste”. Adicionalmente, en cumplimiento del artículo 190 de la Ley de Mercado de Valores, como representante legal de BANKWATCH RATINGS, declaro que ni ella, ni sus administradores, miembros del Comité de Calificación, empleados a nivel profesional, ni los accionistas se encuentran incursos en ninguna de las cláusulas previstas en los literales del (a) al (h) estipulados en dicho artículo. En caso de existir cualquier inquietud en cuanto al tema de la Calificación, siéntanse libres de comunicarse con nosotros. Apreciamos su cooperación durante el proceso de Calificación. Atentamente, Patricio Baus Gerente General
AR/81587/cc
��� ���� ������� ����������� �� ������������������������������ ����� ��������� ���� �������� ��� ������������������������������ ����� �������������� �� ��� �������������������������� ������������������������������ ������������������� ���� ������������ �������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� ���� ��������� ���� ������� �������������������������������� ������������ ��������� ���� ��� ������� ���� ��� ���������� ��� ������������������������������
En cumplimiento a la disposición de la Superintendencia de Compañías según Oficio Circular N.SC.IMV:EOPC.99.046 No.010631 de agosto 12/99, expresamos que la emisión arriba mencionada no se encuentra garantizada por la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD). NOTA: Según la Ley del Mercado de Valores, nuestra Compañía necesita recibir por escrito hasta tres (3) días después de haber otorgado la calificación a una empresa, su aceptación o apelación a la misma. Una vez que nosotros hemos otorgado la calificación correspondiente a su empresa, sírvanse contestarnos según requerimiento arriba mencionado.
������ ���
�������������� QUITO Planta Telefonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Bauqedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Arenas 222 y 10 de Agosto. Edif. Vivanco Piso 5 Teléfonos: 2500-245 / 2551-552 / 2555-461 / 2552-135
S
���������� ���������������������� ����������������������
���������������
������������������������������������ ��� ������������� ��������� ���������� �� ���������������� � �����������
������ ������ ���� ��� ��� �������� �� �� ��� ������� ������ ������ ����� ������� ������������������
����������� ������ �������� ��� �������� ����������������������������������������� ������������������������������������������
E
������ ���������� ��� ��� ������ ������� �� ��������������������������������������� ��� �� ����� ���������� ���� ����������� ������� ��������� � � ����� ����������� ����������� � ����������
����������
�������� ���� ��������� ��� ����� ����� ��� ��������� ��� ���������� ��� ���� ������� ������� ��� ���������� ������ ������ ���� �� ����������������������������������� �������������
��������������������������������������� ������������������������������������� ������� ��� ��������� ��� ����� ������ ���� ���������������������������������� ������������
�
����������
������������� ������� ���� ���������� �������������� ��� �������������� ������ ��������� ���������� ����� ������� ��� �������������� ������������ ������� ������� ����� ��������� ��� ����������� ���������� �����������������������
��������
Fax: 2552-135 E-mail: agencia3@lahora.com.ec Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA
�������������������������������������� ���������� ������������� � � ��� �������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������
�������������������������
������
�����������
����������
������
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
�������������������������������������� ��� �� �������� ��� ��� ����������� ����� ��� ������� ���� �������� ����������� ��� ������������������������������������� ���������� � ����������
������ �������� ����������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������ ��� ����������� ������� � ���� �������� ���� �� ����� ����� ���������� � ����������
����������������������������������� ��� ���� ������������ ������� ����� ��� ������� � ������ ����� ��� ���������� ����� ������������������������ � ����������
������ ����������� ����� ��������� ���� ���� ���������� ��������� ��� ����� ���� ��������������� � � ����������
������ ����� ��� �� ������ ���� ������� ��� ������ ��� ��� ������� ��� �������� ����� ��� ������������������������������������ ����������� �
������� ���������� ����� �������������� ������ ��� ���� ��� �� �������� ����� ��� ���������� ����� ���� ����������� ����� ������ ������� ��������� � ������������ ������������������� �
����������
����������
��� ��������� ���������� ��� ���� ������ �� ���������� ��� �������� ������ ���� ������ ���� ���������� ��� ��� ������� ������� ��� ����������������������������
��������������������������������������� ������������������������ � ����������
����������
C
Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net
C
I
Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
O
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
�������������������������� ������ ������ �������� ��������������� ��������������������������������������� ������� �������� ��������� ����� ����� ������� ��������� ������������ �������� ��� ���������� ������������� ���������� ����������� � ������������
������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������
ATACAMES, BAHÍA, PEDERNALES, MISAHUALLÍ�
Paseos de 3 días todo incluído desde Quito para CARNAVAL, reserva con tiempo al 2 553 804 www.expedicionarios.com.ec
A.P./48058
IVÁN KAMO
ESPECIALISTA EN AMARRES DE AMOR
DOMINIO PSÍQUICO TOTAL DE PAREJA, ÚNICO MÉTODO PARA UN AMARRE DEFINITIVO, SEGURO Y EFICAZ. TÉCNICAS NUNCA IGUALADAS Y JAMÁS SUPERADAS, DOBLEGUE SU MENTE EN POCAS HORAS Y PARA SIEMPRE
������������������������������� ������������������������������ �������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������
Quito: citas
AR/81561/
VISÍTAME O LLÁMAME 093845146
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE UNISEGUROS C.A. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS De conformidad con el Art. 9. del Estatuto Social de Uniseguros C.A., Agencia Asesora Productora de Seguros, me permito convocar a los señores accionistas y al señor Comisario Econ. Hernán Peña N., a la Junta General Ordinaria, que se celebrará en Quito el día 25 de febrero del 2011 a las 10H00, en el local de la compañía, Av. Colón E8-57 y Diego de Almagro, Edificio El Cisne, séptimo piso, para tratar sobre el siguiente orden del día:
3. 4. 5. 6.
Conocer y resolver el informe del señor Gerente General. Conocer y resolver sobre el informe del Señor Comisario de la Compañía. Conocer y resolver sobre el Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias, relativo al ejercicio económico del año 2010. Resolución y destino de las utilidades del ejercicio económico 2010 Elección de Comisario Principal y Suplente. Fijar la retribución de los Señores Comisarios y Administradores de la Compañía.
Los documentos a conocerse en la Junta General, están a disposición de los señores accionistas en las oficinas de la Compañía. El Sr. Comisario ha sido, además convocado individual y especialmente para que concurra a la Junta General. Quito, 15 de febrero del 2011
����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� � �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ � ��������������������������������������������������������������������������������� �����������
���������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ��� ��� ������ �������� ������ ����� ���� �� ���������� �������� ��� ����������������� ��������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
Carlos Sandoval C. GERENTE GENERAL
����������������������������������������� AR/81597/cc
�����������
1. 2.
������������
����
���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ��������
��������� ��������� �����������
������� �� ��� ���������� �������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��� �������������� ���� ��� ������ ���� ������� �������� ��� �������� ������ ���������������� �������������� ��� ��� ������� ��� ������� ��� ���� ��������� ������ ������� ���� ������ ���� ��� ������ ��� ����������� ���������� ������� ��������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ����� ��� ����� ������� ���� ��� �������������� ���� ��������� ��� ��������������������� ������ ��������� ��� ������� ����������������������������� ����������������������������� �������� ���� ��� ������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
������������� ����������� ������������������������������� �������� �������� ��������� ��������������������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� �������������� ���� ������� ������������������������������ ������������ ������� ������ ������������������������������ ������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ����������� �������� �� ��� ����������������������������� �������������������������� ����������������������� ������� ����� ����������� ��� ������� ��� ������� ������� ������������������������������ ����� ���� ��� ����� �������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������
���������������� ��������� ������ ����
�������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������ ������ ��� ����� ������� ��� ������������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �� ������������� ����� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����� ������������ ������������ ������������������������������ ������������ ������������
�������������������������������� �� ���� ������ ��� ���� �� ������ ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ������� �� ������ ������ ��� ��������� ��������� ��� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �����������
������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ��� ���������� ����� ������������ ��������� ��� ���� ��� ���� ���������� �������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� �������������������������� ������������������������������ ������ ���� �������� ����� ��� ����������������������������� ������������� ��� ���������� ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
���
������������������������
�������� �
���������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
������������
����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������������������
�������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� � ������������������������������������� ���������������������������� � � � � ����������������������������� � � ��������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� �����������������������
����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ��������������
��������� ��������������������� ����������������������
��������������������
���������������������������������� ��������������������������������
�������������������� ���������
�������������������������������������
��������������������� ���������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� ���������������
�������������������������� ������ ������� �������� ������ ��������������������������������� �������������� ����������� ��������� ������� �� �������� �� ����������� �����������
��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������ �������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������� ���������������� ������������������������� ����������������������������
�������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� � ����������������� ����������������������������������� ���������������� �������� ���������������������������������� � �������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������ � � ������������������������������������
�������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� � ���������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������������������ ����������������� � ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������
���������������������
����������������������� � ������������������������������������������ ���������������������������� � ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� � � �������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ��������������� �������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������
���������� ���������������� ������������������������������ ������ ������������������������ �������������������������������� ����������������������
�
������� ���
��������� ��������������������� ����������������������
������ ���
���������������������
���������������������������� ���������������������������� ��������� ����������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������
����� ������
������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ��������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������
������
����������������������������������������������������������
�������� ���������
������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ���������������� �������������
������������������������������ ����������������������������������� ����������������������� ��������������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������
���������
�������������������� ����������� �������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������
����������
����������
������������������������� ��������������������������������� ������� ������������� ��������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������
����������� ���� ����� ������� ��� ������ ���� ����� ��� ��������� ����� ��� ���� �������� ��� ��������� ���� ��������� ����������� ���� ����� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������ ����� �������� ������� ������������������������� ���������� �������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������������� ��� ���������� �������� ��������������� ����������������� ��������������������������� ���������� ������ ����� ��� ������� ��� ��� ����� ���� ���� ������ �������������� ������ �������� ���� �������� ���������������������������������� �������������������� ��������������� ����� ���� ������� ������������������������������������ ������ ����� ��� ����� ����������������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������������ ��� ������ ������� ������ �������� ��� ������ ����������� ��� ��� ������� �������������������������������� ��� �������� ����� ��� ������������ ��������������������������������� ���������������� ���� ���������� ��� ��� ��� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������
������������ �������� ���
������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������
����������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� ������ ����� ������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������
���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ��������� ��������� ��� ������� ��������� ����� ������ ���� ���� ���������� ��� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ������ ������ ������������������������������� ������� ����� �������� �������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
������������������������������ ��� ��� ���������� ��������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������ ����� ��� �������������������������� ������������������������ ������� �������� � ��������� ������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������ �������������� ��������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������� �������� ������������������������������ �������� ����������� ��� ������������ ������ ��������� ��������� �������� ������������ ���� ������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������
����������������������� ����������������������������
����� ���������������������� �����������������
����� ��������� ��������������������� ����������������������
������������ ������������
���
��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������
��� ��������� ���������������������������������
��������������
����������
����������� ������������ ������������
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
����������� ����������� ������� ��������������� ����������������� ����������������� ���������������� ������������������ �������������������� ������������������ ���������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ����������
������������� ���������������� ����������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������
������ ������� ������������
��������������� ���������������� ����������������� ����������������� ������������� ����������