Issuu on Google+

��� ��������� �������������

��������������

��������������������������������

������

����������� ������� ���������� ���������

��������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ���������������������

������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ��� ��������� ���������� ���� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ������������ ���� ��� ���������������������������������� ����������� ������������������������������ ������������ �� ��� ����� ���� ������ �������� ��� ������ ��� �������� ��� ������������� ����� ����� ��� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������� ��������� ���� ��� ���� ��������� ��� ��� ���������� ���� ��������������������������������� ����� ��� ���� ����� ��� ���� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ��������� �� ���� ���� ������� ��� ��� ��������� ����� ���� ���������������������������� ���������������

��������������������� ��������������������� ������������������������������ ����� ���� ��� �������� ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������

�������������������������������������������������������������������������

������������������ ���������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� ��������������������������� ����� ���������� ��������� ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ���������� ����������� �������� ��� ����������� ������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �����������������������������������������������������

����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �����������������������������

��������������� ����������������

������������������������������ �����������������������������������

������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������� ��� ������� � ��� �������� ��� ������������������������������ �������������������� ���� ������������ �������� ������������������������������� ������������ ����������

�������

������������� ����������� �������������� ���������� ������

������� ��������� ��������������� ���������

����������������� ������������� ��������������


�����

�������������������������

������ �� ������ ������� �������

������������������������������� ����������������������

����������� ������������ ���������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������

������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������

� �������������������������������������������������

������������������������������������������������

� ��������������������������������������������������

����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

� �������������������������������������������������

��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������

� ������������������������������������������������������ � ����������������������������������������������

������������������������������������������������������

� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������

���������������������

����������

��������������

������������������������������� ������������������ �������������

����������������� ������������

����������������������������������� �����������������������������������������

����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ����

������������������������������������������ ���������������������������������������������

������������� ����������������

���������������������������������������

����������

������������ ����������������

������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������

��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ����� ����� ����������� ����� �������������� ����������������������������� ��� ���������������� ������� ���� �������� ������������ ��������� ������������������������������� ��������� �� ���� ��� ���� ���������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ���� ��������� ��� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ������������ ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ��� �������� ���������������������������������� ������������������������������ �������� �������� ��������� ��� ������������������������������� ��� ������������ �������� ������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ��� ����������� ��� ��������� ���������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ���� ������������ ��� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����� ������������� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ������������������������ �������� ��� ��� ���������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������

����� ���������

���������������� ��������

������ �������

�����

������������������

���������� ���������� ������ � � �����

��������� �����������

������������������������

������

�������

�������������������� �������������������������������

�������� �

������ �������� ������

�������

��������������

��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ��� ���� ����������� �������������������� �������������������������������

������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� ������� ��������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������� �� ������������ ��� �����������������

�����

������������ ���������������� ������������ ���������������� ����������� ����������������

�����

������������������

������ �����

������

�������

��������

�������������������������

������

��������������������

�������� ������������������������������� ��������� ������� �� ������ � ���������� ����� � ������ � �� ���������� ������������� ������ ������ ������� ���������� ����� � ������������� � � ���� ������ �� ��������� ���������� � ����� ������ ������� � ������ � ������������� ����������� ����� ����� � �������� ��������� ������� ������� �����������

��������������

��������� �������

�������

������������ ���������������� ������������ ���������������� ����������� ����������������

����� ��������

������ �������

�������

������������������

����������

���������������������

����

�������������������� ������������������������������� ��������

����������

�������������

��������

��������������

������������ ���������������� ������������ ���������������� ����������� ����������������

���������

������ ���������� �

������

������

������������� ����������

������������������

������������������������ ���������������

����������

�������

������� �������

� �������

��������� �������� �������

��������� �������

����������� ��������

����� ��������

��������������������������������������� ��� ��������� ����� �� ������� ��� ������ ��������� ����� ��������� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������� ��������� ������ �������� ������������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������

����������������������������������������������������

��������������

������������ ���������������� ������������ ���������������� ����������� ����������������


�������������������������������

������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

�����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

������ ��������� ���������������������� ����������������������

��

������������������� ����������������������� ������������������������������� ���� ���������� �������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ���� ��� �������� ���������������������������������� ����������� ����������������������������������� ����� ��� ��������� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ����������� ��� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ���� ����� ������������ �������������������������������������� ��� ���� ������ ����� �������� ��� ����������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������� ��� ���� ��� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ���� ������� ���� ����� �������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ������������������������ �������� ���� ��� �������� ������������������������� ����������������������� ������� �������������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������� �������������� ������������������� ������������������ ���������������� ���������� �� ������ ������������������������� ���������������� ����������������� ��������������������������� ����������������� �������������������������� ������������������������� ����� ���������������������������� ��� ������ ����� �������� �������������������������� ����� ������� ������ ������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������ ��� �������� ���� �������� ������������������������������ �������������������������������� ��� �������� ��� ����������� ���� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���� �������� ����������� ���������� ���� ��������� ������� ���� ������� ��� �������� ���� ��� �������������������������������� ����������� ��� ��� ������ �� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

�������� �������� ���

������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������

��������������� ������������������ �������������

������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ���������� ������ ����������� ���� ������� ������������ ��� ���������������������������� ����������������������������� ���������� ����� ��� ������� ��� ������������������������������� ����� ���� ������ ������� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������� �������������������� �������� ����� ���� ��� ������ ������� ������� ������� ���� ����������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ���� ��� ���������� ��� ������������� ���������������� ���������������������� �������������������� ���������������� �������� ��������� �������� ��������������������� ��������������� �������� �������� ����� ����������������� �������������������� �������� ���������������������� ����������������������� ������������������� ����� ������������ ����� ��� �������������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���������� �������������������������� ������������ ������ ��������� ���������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������� ���� ��������� ��� ��������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������� ���������������������������� ����������� �� ���� ������� ������� ���������� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������ ����������������� �� �������������������������������

������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������ ��������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������� ��� ��� �������� ����� �������� ��� ��������� ������ ��� ��������������������� ��� ������������ ������ ������ �������� ���� ���� ���������� ��� ����� ����������� ��� ��������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���������������� ��������������������

�� ��������� ���� ��������� ������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������ ��� ��� ������ �� �������� ����� ���������� ���������������������������������� ������ �������� ���� ����� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������


������� �� ������ ������� �������

�������������������������������� ����������������������

������������� �������������� ���������� ����������� ���������������� ��������� ������������ ������������������ ��������������

��������������� ����������� �������������� ������������������ �������������������� ����������������� ������������������� ������������������

�������������������

�������������

������ �����������������

����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������� ����������������

�����������������

���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������

�����������������

����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������� �������� ���� ���� ��������������� ���� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������

������� �������� ������

�������� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������� ���� ���� �������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ��� ������ � �������������� ������ �� ���� ����������������������������������

��������������������������������� ������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� �� ���� ������������ ����������� ��� ������� �� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ���� ��� ��� ������� �������� ��� ��� ���� ��������� ������ �������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ������� ���� ������������ �� ���� ��������������������������������

�������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������� ������������� �������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� ��� ���������� ��� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �� ��������� ��� �������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������

������ ������� �����

������� ��������� ��� ������������� ��� ������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������ ������ ��� ��� ������� ������ ��� ������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ��������� ���� ��� ������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� ��� ��� ������ ��� ����������������������� ��� ��� ������ ��� ����� ���� ��� ������ ��������� ����� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ������� ����������� ���� ����� ���� �������� ���������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������� ���������������������

������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ����������� ��������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ������������������

����������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������


���������� �������� ������������ ������

������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ����������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������������������������� ����� ���� ����������� ���� ����� ������ �� ��� ����� �� ��� ��� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ ���� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������� ���������� �������������

������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������

������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ���� ����������� ���� ���

���������������� �������� ��

�������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �����������

������ ��������� ��������������������� ����������������������

��

���������������������������� ��� ��� ���� ������ ������� ������ ����������

���������������������������� ������ ���� ��������� ��� ���� ������ ��� ����������� ��� ��� ���������������� ������������������������������ ���� ������� ���������� ����� ��� ������������������������� ���� ���� ������� �� �������� ���� ������������������� ������������������������ ��� ����� ���� �������� ���� ��� ��� ���������� �� ��� ��������� ��� ���� ���� ������������������������ ���� ����� ����������� ��������������������� ������������������ ���������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������� ����� ������� ��������� ��� ���������������� ��������������������� ���������� ������������������� ����������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������� ������������� ������ ��������� �� ���� �������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������� ������ �������� ������������ ���� ������ ������� ������ ���������������������������� ���������������������������������� ���� ��� �������� ���� ��������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������� ������ ��� ����� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������

������������������� �����������������

���������������������������������� ��� ������ ��� ��� ��� ������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ��� ����� ������� ���������������������������������� ����������������

��������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ����� �� ���������� ���� ����� ������� ��� ���������� ������ ������� ���� ��� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� �������� ������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������� ��� ������ ��� ������� ��� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������� ������������������ ���������������� ������������� �������������� ����� ��������� ������ ������ ������������������ ��������� ����� ����� ���� ��������� ��� ���� ������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

�������

�������������

��������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� �������� ��������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���������� ��������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ���������������������

��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����� ����� ��� ��������� ������

��������� ����������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������


������� ��

��������� ���������������������� ����������������������

���������������� ��������������� ������������������� ������������������ ��������������� ������������ �����������������������

����������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ����������� ������� ��� ���������������������������������� ���� ��� ����������� ������ ������� ������� ��� ���������� ���� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��� ���������� ���� ���������� ���� �������� ����� ����� ����� �������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ������ ��������� �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ��� ������ �������� ��� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������

��������������������� ������������������� ��������������������������������� ������������������� �������������

������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ��������� ��� ��� ����������������������������� ��� ������ ��������� ����� ��� ��� ��������������������������������� ����� ������� ���� ������ ��������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ����������� ���� ������ ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������ ���� ������ ����� �������� ���� ��������������������������������� ��� ������� ���� �������� ��� ������ ������� �������� ��� ������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ���������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��� ������� ������ ��� �������� � ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ������������ ��� ��� �� ���������� ��������� ���� ��� ������ ����������������������������������

Ante el sensible fallecimiento de la Señora

ROSA BEATRIZ ALBORNOZ CUEVA Expresa su nota de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia, en especial al Ing. Xavier Landázuri, apreciado compañero y dilecto amigo de la Institución. Quito, febrero de 2012 A.P./51879/k.m.

������������������������������� ��������������������

������������ ������������� ���������������

������������������������������������������������������������������ �������������������������������������

������������������������������� ������ ������ ������ ���� ������ ������ ��� ��� ������������ ��� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ��������������������

������������������������������ ��������������������������������� ������ ��� ���� ���������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ��������� ������� ���� ��� ��������������������������������� ������ ��� ����� �������� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ����� ��� ���������� ������������������������������� ����������� �������������

�����������������������������

����������������������������� ����������������������������� ���� �� ������ ��� �������������� ������ ��� ���������� ���� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ���� ���� ��������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ������ ������� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������ ��� ����� ���� ��� ������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ������� ��� ���� ������� ��������� �� ���� ���� ���� ���� ����������� ����� ��� ����� ���� ��� ���� ������ ����� �� ��� ������ �������� ��� ������� �������� ���� ������ �� ����� ��� ����� ���� ��� ����� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������

������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

�������� ��� ����� ������ � ��� ��������� ��� ���� ��� ����� ��������� ���������� ������� ��� ��� �������� ���������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��������������������������� �������� ������ ������� ���� ���� ��� ������ ����������� ��� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� �� ���� ���������� ����� ���� ������ ��� ����� ���� ���������� ���� ���� �������� ���� �������� ���� ������ ��� ��� ��������� ���� ����������������������������� ����������������������������� �������������� ���� ������� ���� ��������� ���������������� �� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� �� ���� ������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������� �������� �������� �������� ������������������������������� ������ ��� ������� ���� ������ ���� ���������������� ���� ����� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������ ����� �� �������� ���� ������ ������ ��������� ��� ��������� ���������������������������� ������������ ���� ������ ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �����������������������


�����������������

������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������

��������� ��������������������� ����������������������

��

�����������������������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������

�������������������������������������������

����������� ���������

������������������������ ������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �����������

�����

�������������������

������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� �������������������������

����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������


����� ��

��������� ��������������������� ����������������������

������������������ ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������

�����������������������������������

��������������������������������

������������

��������������������������������

�������������������������������������

��������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

����������� ����������������������������� ������������������������ ������������ ������������������������� �������������������������� �������������������� �������

���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������


���� ��

������ ������� �������

������������������������������� ���������������

�������������������� ��������������� ��� ������ ����� ���� ���� ����� �������������������������������� ���������� ������ ������� ������ ��� ��������������������������������� ������������������ ������ ��������� ����������� ��� ��� ������������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������

������������������ ����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ���������������

������ ������� ������������� ��������������������������������� ���� ���������� ��� ���������� ����������� ����� ��� ��������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

��������������������������������� ���������� ������������ �� ����� �������� ������� ��� ������� ��� ������ �� ��� ��������� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� �� ����������� �������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ����������������������������������� �����������������������

���������������������������� ���� ������������ �������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� �������������� �� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����� ���������������������������������� ���� ���������������� ��� ��� ������ ������������

����� ������� �������������� ��� ���������������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������

��������������������������� ��������������������������

��������������� ����������������� ����������������� ������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ��� ������ ������� ����������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������

��������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ���������� ������ ���� ������� ������������� ��� �������� �� ���� �������� ��� ���������������������������� ��������������������� ����������������������������������

��� ���������� ������� ������ ���������������������������� ���� ������������ ���� ������� ���� ���� ������� ��� �� ������� ���������������������������� ����������������

������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ���� ������������ ������� ������������������������������� ������ ������ ����������� ���� �������� ������� ��� ���������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ���� ����� ����������� ��� ��� �������� �� ��������� ��� ���� ������� ������� ��� ������ ����� ���� ���� ����������� ������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������� ��� ������������� ������� ���������������������� ���������������� ����������������������� ��������������� �������� �� ���� ������ ���� �������������������������� ������������� �������������������������� �������������� ���������������������������� ��������������� �������� ��� ���� ������� ���������������� ��������������������������� ���������������� ������������ ��������������������������� ���������� ���������������������� �������������������������� �������� �������������� ��� ������������ ��� �������� ��� ������ �� ����� �������� ������������������������ ������� ������� ������ ������ ������� ������������������������� �������������������������� ���������������� ����������������� ������� ����� �������� �������������� ��������������� ������� �������� ���� ����� ��������� ����������� ������������������������� ���������������� ������������������������� ������������ ������������������������� ������������� ��������� ����������� ��� ���������������� �������� ����������� ��� ��������������� �������������������������� ���� ����������� ���� ��� ���� ��� �������� �� ����� ������� ���������������������������� ������� ����� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ���������������� ����� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� ������ ��������� ������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ��� ����� ���������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������

������������

������������

��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��� �������������������������� �����������������


���� ��

��������� ��������������������� ����������������

��������������������������� �������������������������

��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������

��� �������� ������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ��� ���������������� ���������� ���������� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ��������� ����� ������� ����� ���������������������������������� ���������������� ���� ������������� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� ��� ������ ��������� ��������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� � ������������������������� ��������������� ������������ ������������������ ������������������������ ���������������� �� ������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���� ��� �������� ��� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����� �������� ��� ������� ������� ������ �������� ��� ������ ������ ������������������������������� ���� ���� ������ �������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����� ����� ��� ��� ��������� ��� ������� ���� ���� ������ ���� ���� ������������������������������� ������ ��� ������������ ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �����������������

��

��������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������

�������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������������� ���������������������� ������������ ������������

���� ����������� ���� ������������ ���������������������������� �����������������

���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���� ��� ��������� �������������������������������� ����� ����� ������ ������ ������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ���� ��� ������� ��� ������������ �������������������������������

���������������������������������������������������

������������������������������� ��������� ������� ��� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ����

���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������

����������������������������� ���������������������������

������������� ���������� ������������ ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������������� �� ��� ������� �������� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

��������������� ����������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������� �����������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ��������� � ���� �������� ��������� ����������������� ������ ��� ��� �������������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ������� ��� ����� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���� ����������� ������� ���� ���������������������

��� ����� ��� ���� ��� ������ ��� �������������������������������� ���������� ����������� ��� ������ ������ ���������� ��� ������� �������� �������� ������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������ ���� ��������� ���� ����������������������������������� ��������� ��� ������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������ ���� ����� �������� ��������������������������� ������������������� ������������������������ ���� �������� ���� ��������������������� ���� ��������� ���� � �������������������������� ������� ������� ��� ��� ������� ������ ����� ���������� ������� ���� �������� ����� ������ ����� ������ ��� ��������� �������� ����� ������ ����� ��� ���� ��������������� ����������������� �������������� ������������ ��������� ����� ��� �������� ��������������� ��������������� ������������������� ���������������� ���� ��������� ���������������� ��������������������������� ������������� �������� ��������� ���������������� �������� ���������� ���� ������������� ������� ����������� ���� ���� ����������� �������� ���������������������� �������������������������� ��� ����������� ��� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ���� ������ ������������������������������������ ����������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ���� ���������� � ����� ���������������������������� ��������� ���������� ��� ���������� ������ ����������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ��� �������� �������� �������������������������������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ������ �� ��� ����������������������������������� �����������������


���������� ������������ ��������������

�������

������������� ���������� ������������� ������������ ������� �������������� �����

���� ��������� ���������������������� ����������������

��

�������������������������������

��

��������� ������������������ ����������������� ����������������� ������������������ �����������������

�������������������������������������������������������������

������������������� ������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� �������� ������������ �������������������������������� ��� �������� ��������� ���������� ��������������������������������� �������� ��� ������� ������������� ��������� ���� ��� ������� ������� ������������������������������� ������������� ������ ������ ��� ������������������������������� ������� ����� �������� ����������� ��� ��������������������������������� ���������� ��� ���� ��������� �� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ����������

���� ��� ���� �������������� ���� ���������������������������������� ���� ��� ���������� ����������� �������� ��� ����������� ������ ������ ��� ���������� ��� �������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� ��� ������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

�������

����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ������ �������� ���� ��� ������ �� ����������� ������� ���������� ��� �������������� ��� ��� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ����������������������

��������������� ���������� ����������������������������������� ���� ������������ ���� �������

��� ������������ ��� ����������� ������������������������������������ �������� ������ ��� ��������������� ���� ������������� ���� ������� ���� �������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ��������������� ��� ��������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������� ���� �������� ����������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���� ������ ���������� ����������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������

������ ������� ���� ��� ������� ��� ������ ��������� ���� ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ��� ������� ��� ����� ������� ������������ ��� ���� ������� ����� ��������� ��������������������������� ���� ���������������� ������������������������������ ������� ���������������������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������� ���������������� �������������������� ����������������������������� ���������������� ��� �������� ���� ����� ����������������������������� ������������� ������������������ ���� ������ �������� ��� �������������������������� ������������������ ������������� ������������ ��� �������� ���� ��� �������������������������� �������������������������� ���������������� ��������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������

������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ��������� ��� ��������� ��� ������ �� ����� ���� ������������ ������������������������������� ��������� ��� ������������ ����� ����� ���������� ����������� ���� ��������������������������� ����������������������������� ����� ������ ������ ��� ����������� �������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ����������������������������� �������� ��� ��� ����� ��������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� � ������������������ ����� ���������� ��������� ����� ������������������������������� ���������� ��� ��� ���� ������� ���� ��� ������� ��������� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������� ����������

�������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��� ���� �� �������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ��� ���� �������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������

�������������������������������������������������������������

�������������������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ������� ��� ��� �������� ����� ���������� ��� ��������� ������������������������������� ������� ���� ��������� ������� �������� �������������������������������� ���������� ����������� ����� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������� �������������������������� ��������� ���������� ����������� ��� ��� ����� ����������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������� �������� ������������� ������������������������ �������������������������� ������������������ ������������������������� ��������������������������� ����� ������� ������� ��� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ��� ���� ������ ���� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ��� ������� ���������� ������ ����������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������

����������� ���������������������


���� ��

��������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ������������������ ��������� ������������������ �������������������� ����������������� �������������� �������������������

��������� ��������������������� ����������������

��������������� ��������������� �����������

��������

������������������� ����������� ����������������� ������

�������������������� ���� ���� ������ ��� ����������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������ ��������� ��� �������������� �������������������������������� ��������� ��� ��� ������������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������������������� �������������������� ��������� ������������������������ ����������� ������������������������������������ ������������������������������ ������ �� ���������� ��������� ������������������������������ ����������� �������� ��� ��� �������� ���������� ��� ��������� ���� ��� �������� ������������������������ � ���������������������������� ���������������������� �������� ���������� ����� ��������� ���������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������� ����������� ������������������������ �������� �� � �������� ����� ����������������������� ������� ��� ���������� ��� �������� ������ ����� ���� ���� ���� ������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �� ������ ������ ��� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ��������� �� ���� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ��� ����� ��������� ��� ��������������������������������� ������������ �������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA METRISEG S.A. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS De conformidad con lo establecido en las disposiciones legales y estatutarias de la Compañía, se convoca a los señores Accionistas de la compañía METRISEG S.A. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS, a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo en la ciudad de Quito el día viernes 24 de febrero del 2012, a las 12h00, en el domicilio principal de la Compañía, ubicado en la Avenida República del Salvador N35-146 y Suecia. La reunión será celebrada en el piso 9, del Edificio PRISMA NORTE, localizado en la mencionada dirección, para conocer y resolver sobre lo siguiente: 1.-

Conocer y resolver sobre el informe del Gerente General acerca de los negocios sociales de la Compañía.

2.-

Conocer y resolver sobre el informe del Comisario.

3.-

Conocer y resolver acerca de las cuentas y los estados financieros auditados del ejercicio del 2011.

4.-

Resolver sobre la distribución de los beneficios sociales.

5.-

Nombrar comisario principal y suplente y fijar su retribución.

De acuerdo a lo establecido en la Ley de Compañías y en los Estatutos vigentes de la Compañía, se deja expresamente indicado que por tratarse de primera convocatoria, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, se conformará con la concurrencia de más de la mitad del capital pagado. Conforme el artículo 211 de la Ley de Compañías, los accionistas que asistan a través de un representante sea éste accionista o no de la Compañía, deberán acreditar tal representación mediante carta poder dirigida al Gerente General de la Compañía, haciéndole conocer de esta delegación. No podrán ser representantes de los accionistas los administradores y los comisarios de la compañía, ni los miembros del Directorio. Quito, 13 de febrero del 2012 Arturo Vinueza Urgelles PRESIDENTE

José Luis Holguín Darquea REPRESENTANTE LEGAL

���������������

����������������� ���������������� ������������� �������������� �������������� ������������ ������������� ��������� ��������������������

�������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ����� ������� ������ ����� ���������� ��� ������ ��������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �������� �������� ������������������������ ��� ��� ����������� ������� ����� �������� ��� �������� ��� ������ ������������������������������� ����������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ��� ���������� ������ �������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ���� ������� ������������ ��� ������������������������� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ����������������������������� ���������������������������� ������� ������������������������� ��� ������������� ������� ������������������������� ������ ������� ���������������� ������������������������� ����� ��� ������� �������� ����� ��� ������������������ ������������������������� ����������������������������� ����������������� ��������� ���������������� ���������������������� ������������������������������������ ����������������������� ��������������������������������� ������ ������ ��� ������� ����������������� �������������� ������������������������������� ������������������������ ������������� ����������������������� ��� ���� ����������� ��������������������������� ������ ��� ������ ���� ���� ��������������� ������ ���� ������� ��� ���� ��������������������������� �������������������������� �������������� ��������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ����������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ���� ��� ������ ��� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������

����������������������� ���

������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ����� �� ���� ���� ���� �� ���� ����������� ��� ��� ������� ��� ������ ������ ������� ����������������������� ������������������������� ��������������� ������ ������������������������ ���������������������������� ����� ��� ����������� ���� ������������������ ���������������� �������� ��� ��� �������� ������������������������� ���������������� ������������������������� ���������� ���������� ��� ����������������� ���������������� �������� ��������������������� ������������������������ ���������������� ������� ������������������������� ������������ ��� �������� ������������������������ ������� ��������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ������ ���� ��������� ��� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ����� ������� ���������� ��� �������������������������� ������� ������� �����������������������


���������� ������������ ���������������� ������������������������������

������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �� ��� ������� ��� ��� ���������� ������� ��������� ��� ��������� ��� ���������� ��� �������� ��� �������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ��� ���� ��������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������

���������� ����������� ������������ ���������

�������������������������� ������������������� ��������������� ������������������ ����������������� ����������������� ������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ������� �������� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������ ���������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������

��� ��� ������� ������� ������� �������� ��������� ��� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

������� ��������������� ���������������� ��������������� ���������������� ������������� ���������������� ��������������� ��������������� ���������������� �����������

���������������������������������������������������������������������

�������������� �������� ��������� ����������� ��� ��� �������������������������������

����� ���� ��������� ������� ��� ���� ������������� ��� ��� ������������ ����������������������������������� ���������� �� ������� ���� ����������� ������������������������������ �������� �������� ���� �������� ������� ���� ��������� �� ����������� ������������� �� ��� ������� ��� ����� ���������������������������������� �������������������� ��� ���������� ����� ���� ������� ��� ��� ������������������������������������� ���������������������������������� ������ ���������� ������� ����������� ���������������������������������� ����������������������������

��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ���� ����� ���������� ���� ��� ���������������������������������

�������������� ������������������� ����������������� ������������������������� ������������������ ��������������

������������������������ �������������������

�������� ������� ���������� ����������������������������� ���������������������������� �������� ����� ������� �� ���� ���������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������ ��� ������� �������������������������� ���� ��������� ��� ����� ��� ����������������������������� �������������� ����������� �� ���������������������������� ����������������������������� ������������������ ����� �������� ��� �������� ��� ���� ������� ���������� ��� ���� ���������� ���������� ���� ��� ����������������������������� ������������

����������� ��� ����������� ���

������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���� ���� ��������� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������ ����� ������ ������������ ������������������������������ ������� �� ��� ����� ���� ��� ��� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN MOCACHE PUBLICACIÓN DE RESULTADOS Conforme lo señala el Art. 17 del Reglamento para designar Registrador de la Propiedad; y en base a las actas emitidas por el Tribunal de Méritos y Oposición para nombrar registrador de la Propiedad y Mercantil del Cantón Mocache, se pone en conocimiento del público en general, que después de haber realizado el respectivo concurso público de Méritos y Oposición, los postulantes obtuvieron los siguientes resultados:

�����������

���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ����������� �� ������ ��� ������������ ����� ��� ����� ������������������������������� �����������

Ab. Jorge Washington Quintana Llerena Ab. Mónica Carmen Díaz Fuentes

84 puntos 62 puntos

Particular que pongo en conocimiento del público en general, para que cualquier persona interesada pueda presentar impugnación ante el Alcalde del Cantón Mocache, en un plazo máximo de cinco días contados a partir de la presente publicación, respecto sobre la probidad e idoneidad debidamente fundamentada y con firmas de responsabilidad. Mocache, a 15 de febrero del 2012

Sr. Leandro Ullón Rodríguez ALCALDE DEL GADM DE MOCACHE 62585-LR/AL.

�������� ��������� ��������������������� ����������������

��

������� ���������������������������� ������������������ ���������� ������������������ ��������� ������� ����� �������� ������ ������ ����� ���������� ���� ������� ������ ������������� ����������� ������� ������� ���������������� ����������������������������� ����������������������� ������ ���������� ���� ��� ���� ������������ ��������� ������������ �������� ������ ���������������������������������� ��������� ������ ��� ������ ��� ������ ����� ��������� ����� ��� ��� ������ �� ������������������������������������ ����������� ������������ �� ��� ���� ������������������������������������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��� ����������� ������������� ����������� ���� ����� �������� �������������������������������� ������� ������� ���������� ���� �������� ��� �������� �� ��� �������� ��� ���������� �� ������ ��� ������� �������� ������� ������� ���� ��� ������� ���� ������� ���� ����������� ��� ������������������������������������ ������������ ��� ������� ��� ������� ��������������������������������������� ��������� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� �� �������� ����������� ����� ��� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��� �� ��� ��� ���� ��������� ����������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������� ��� ��� ���������� ���� �������� �� ����� ��� ���� ������� ��� ��� ������ �� ������������������������������������� ��������������� ��������� ��� ����� ������ ��� ���� ��� ���������� ������� ������� �������� ��������� ���� ���� ���� ��� ������� ����� ���������� �� ���������������������������������� ����������� �� ����������� ��������� ��� ���������� ���� ���������� ��������� ������������������������������������ ������� ��� ������� ��� �������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������� ���� ����� ���������� ��� ����� �������������������������������������� ������������������������������������ ������ ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� �������� ��� ��� ������� ��� ������ ����� ����� �������� �������������� ���� ��� ������������ ��� ��� �������� ��� ����� ������ ������ ���������� ������ ��� ��� ������� ��� ������������ ��� ����� ��� ��� ������ �������������������������������������� ��� ��������� ���������� ��� ��������� �� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ����� ������� ��� �������� ��� ��������� ���� ��������� ����� ��� ������ ����� ������� ����� ��� ������ ���������� ��� ������ ���������� ����� ��������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������ ��� ��� ���������� ������� ���� ������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������� ���� ��� ������������ ���� �������������������������������������� �������� ������� ��� ��� ���� �������� ������ ������������ ��� ���������� �� ���� ������� �� ��� ���������� ������ ���� ���� ���� ����� ������� ��� ����������� ������ ���� ������ ��� ������ ��������� ����������������������������������� ����� ���������� ���� ��� ������������ �������������������������������������� ��� �������� ���� ��� ������� ��� ������ ���������� ���������� ��� ������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ������������������������������������ ����������������������������������� ��� ������ ��������� ��� ������ ������� �������������������������������������� ���� ��������� �� ��� ����������� ���� ��� ������������������������������������� ������� �� ��� �������� ��� �������� ��� ����������������������������������� ������ ���� ����������� ����������� �� ��� ���������� ���������� ����� �������� �� �������� ��� ����� �� ���� ���� ������ ��������� ���������� ����� �������� ��� ��� ������ �� ������������ ����������������������������������� ������ ��� ���������� ��� ���� ��������� �� ������ ����� ���� ����� �������� ���� ����������� �������������������������� ���������������������������� ���� ��� ��� ������ �� ���������� ���������������� �������������� ������ ������ �� ��� ��� ���������� ���� ���� ���������������


��

������������������������������� ���������������

���������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��� ����������� ������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ���������� ���� ������������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������� �� ���������� ���������������������� ���� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� �������������� �� ������ ��������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ��������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������� ����������� ��� ��� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������������ ������������������������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� �������

��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

���������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� � ���� ������������� �� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������������������������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� �����������

����

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������������ ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

��������

������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ��������� ��������� ���� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ��������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ��������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� �������������

���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� �� ������ ������������ ���������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� � � � � � � � � � � � � � �� � � �� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ����������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������� ����� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������

����������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��������������������������� ��� �� ������� ����������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������� ������ ������������ ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������ ���������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������ ����������� ������ ������������������������� ����������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������� �� ����� ����������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ ������� � ��� ��� ����� ���������������������������� ������� �� ������ ����������� �������������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� �������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������ ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ����������������� ��������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������������� ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������� ���������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� � � � � � � ��� � � � � � � � � � ��������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ��������������� ����������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������

���������

������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ������ ������ �������� ����� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ����� ���� ����������� ������ �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������

�������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������� �� ������ ���������� ������ ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

�������������

������������� ���������������������������� ����� ��� ������ ��� ��� ����� ����� ��������������������������� ��� �� ������� ������������ �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ��������������� ���������������������������� ���������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ����� ������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ������ ������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��������������������������� ��� �� ��������� ���������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �� ������� �������������� ����������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������� �� �������� ������ ����� ��������������� ���� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� �������

������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ����������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ������������

����������

������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� �������������� �� ������ �������� ��������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ����������� ������� ����� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������������� ��������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ����������������������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ������ ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ������ ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� �������������������

����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ������ ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������� ����� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ��������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ������ ����������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ���� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������� ������ �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������������� ���� ������� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ������ �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������


�������������������� �������������������� �������������������

���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� ������� ������� ���� �� ��� ���������

��������������������������������� ������������ �������������������������������� ��������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������� ���������� �� ������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������ ���� ��� ���������� ��� ���� �������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������� ���� ������ ��� ��� ���� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ���� ������ ������������ ������������� ����� ���������� ���� ��������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������ ������ ��� ��� ��������� ��� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ������������������������������������������� ���� ���������� ������� ���� ������������������������������������������ �������������������������������� ������������� ������������ �� ������������� ���� �������� ������ ��� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ������ ������ ���� ��� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��� ����������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� ����� ��������� ���� ��� �������� ������������������������������� ��� ��� �������������� ���������� ����������� ��� ��������� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��������� ���� ����� ������������� ������������������������������ ����������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����� ��� ������������� ���� ���� ������������������������������ �������������������������������

������ ��������� ��������������������� ����������������

��

��������������� ���������������� ���

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������ ����������������������������� �����������������������

�������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

����������� �� ��� �������� ������ ���������� ����������� ������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �����������

��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

�������������������������� ��������������������������� ����������������������������������

�������������

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����� �������� ���� ������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������� ���������� ��� ������������������������������� ��� ������ ������ ��� ��������� ���� ������������� ��� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������������������

����������������������������� ����������������������������� ���������� ������ ������ ������� ���������� ������ ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ������������������

������������������������������� ������� ����������� ����������� ����������������������������� ����� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������

��������������������������������������� ���

����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ���� ����������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������


������ ��

��������� ��������������������� ����������������

����������������� ����������������� ������������������� �������������������� ����������������

������������ ���������������

����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������

���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������

������ ����� �� ��������� ���� �� ���

������������� ��� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���������� ���� �������� ���������������� ������� ��� ��� ������������������������������� ���������������� ���� ��� �������� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������� ��� �������������� ���� ���� �������� ������������� ��� ���� ������������������������������������ �������������������������������� ������� ���������� ����� ������� ��� �������� ������� ������� ���� ���� ������ ���������� �� ��� ����������� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��������� ������� ������������������������������ ������� ���� ���������� ����� ����� ������ ����������������������������� ��������������������������������

��������

�����������

��������� ������� ���

������������������������������������������������������������������������������� ������������

����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

Se parte de nuestro especial

��������

������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ���������������������������� ����������������������������� ��������� ����� ������� ��� �������� �������� ������������������������������� ����������������� ��� ������� ��� ������� �������� ��� ����� ���� ������� �������� ����� ������ ������������ ��� ����� ����������������������� ���������� �������� ������� ��� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� ���� ������� ����� �������� ��������� ���� ��������� ������� �������� ��� �������� �� ����������������� ������������������������� ���� ���������� ����� ������ �������������������������� ���������������� ������������������������� ������������������� ������� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ����������� ���� ����� �������� ����������������������� ��������� ����� ��� ��� ���� ����� ������� ��� �������� ���� ����������������������� ����������� ������� ��� ������������������������������ ����� ������ �� �������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������

������ ���

������������������

���

������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������

���������������������

�� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������������

������������� �������������

���

��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������

����������� Océano Pacífico Sur

����� �������� ���������� ���������� �������

�����

����������� ��������

Cierre: Martes 14 de febrero de 2012

��������

���������� ����������������������������������������������������������������

���������������������

Mar Salomón

�����

�����������

Gudalcanal

�������� ���������� ���������������������


������� ��������� ��������������������� ����������������

��

������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������� �������� ���� �� ��� ������� ��� ��� �������������� ���� �������������� ���������� ��������� ���� ���� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������� ���������� ���� ������������������������������� ����������������������� ������ ���� �������� ��� ���� ������������������������������� ���������������������������������

���� ������� ��� ��������� ��� ��� ��������� �� ��� ����� ��� ����������� ������������������������������ �������� �� ��������������� ��� ������ ������ �������� ������ ���� �������������������������������� ������������������������������� �������� �������������

��������������������������������� ����� �� ���������� ����������� �� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���� �������� ���� ����� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ������������ ����� ���� ������������ ������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������������ ������������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

������������������������������� ������ �������� ��� ���������� ��������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ��� ��� �������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������� ���� ���������� ��� ���� ������� ��������������������������������� �������� ��� ���� ���� ���� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ��� ��� ������������ ��� ����������

������������ ���������� �������

������������������ �����������������

������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������� ����� ��������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ���� ������������ ���� �������� �������������������������������� ��� ��� ������� ��� ����������� ���� �������������� ������������ ��� ������� ����� �������� ����� ���� �������������������������������� �����������

������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ������ ������ ������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ���� ���� ����������� ���� ��������� ��� ������������ ��� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �����������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ��������������������������

������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ��� ����� ���������� ���� ��� ������������� ������ �� ����������� ��� ������������ ��������� ��� ���������������� ����� ������ ��� ��������� �������� ��� �������� ��������

����������������������������� ��� ���������� ���� ������ ����� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ���� ��� ���������� ���������� ������������������������������ ������������

���������

����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ �������� ���� ������� ���� ������������������������������� ����������� ������ ������������ ������������������������������� ����� ����������� ��� ����� �� ��� ������� ��� ����������� ��� ����� ����������������������������������� ���������������� �������� �������� ���������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������


����� ���

������ ������� �������

������������������������������� ��������� �������������������� � ������������������� � ���������������� ��������

��������� ����������

����������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������

��������������������� ��������������� ������������������ ��������������������������������

���������� ���� �������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���������� ���������� ��� �������� ���� ������� �� ��� ��������� �������� ���� ������ ������������������������������ ������� ��������� ��� �������� ���������������������������� ������������������������������ �������������� ���� ���� �� �������� �������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

���� ��������� ����� ���� �� �������������������������������� ���� ���������� ��� ������������� ���������������������������� �������������������� ����� �� ���������� ���� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ����� ��� �������� ������ ��� ��� ����� ������� ����� ������ ������� ��������������������������� ���� ����� ��� �������� ��� ��� ��� ��� ������������ ��������� ��� ���������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������������ ���� ���������� ��� ��� ��������� �������������������� �������� ��������� ������ ����������� ����� ������� ����� ��� ���� �������� ��� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������ �������������������������� ������� ���� ��������� ������������� ��������� ����������� �� ��� ���������������������� �������� ����������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������� ��������������� ������������������ ��������� �������� ���� ��� �������������� ��� �������� ��� ������ ��������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��� �������� ���������� ��� ���� ���� ��������� �������� ������ ������������ �������� ��������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ����� ����� ��������� ������� �� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ������ �� ��� �������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ���� �������� ��� ������ ������� ��������� ����� �������������� ������� ��� ������������ �� ����� ���������� ��� ���� �� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������

���������������� �������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

��������

�������

�� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������

�������� �������

���� ���� ���������� ��� ����������� ������������������������������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������

����������

��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ����������� ��� ����� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������

����������

�� ������������������������ ������������������������

������������� �������������

����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������

����������������

�� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������

������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������

�������������������������������� ������������������������������


��������� ���������� ������������� ����������

������ ����

JOROBA PERO NO MA TA

���

������ ������� �������

������������������������������� ����������������

� �������������������������������

���������������������������������� ��� ��� ���������� ������ ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������� �� ������ ����������� ���� ��� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������ ��� ������ ��������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ ������ ��� ����� ��� �������� ������� ������ ���� ��� ����� ���� ������������������������������ ����� ����� ��� ����� ���� ��� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� ������� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ������� � �� �������������� �������������������������������� ��� ���� ���������� �� ���� ���

������ ������ ���� ���� �������������������� ������������������� ����������� ����� ������� �������� ������ �� ��� ������ ��������� ����� ������ ��� �������� ����������� ����� ������������������� ������������������ ������ ��� �������� ������������������� ������������������� ���� ���� ����� ��� ��� ���� ������������������������ ������� ������� ���� ������ ���� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��� ���� ����� ���� ����� ���� ��� ������������ �������

�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� ����������� �������� ���� ��� ��� ���� ���������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������

���������������������

���������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������

���������� ��� ������� ���� ��� ������ ���������������������������������� ������������������������

������������������������������ �����������������������

������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������

������� �������� ����� ����� ���� ��� �����������������������������������

���� ����������� ��� ��� ����� ���� ���������������

������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������

�������������������������������� ���� ����������� ��� ��������� �� ��� ������� ������������������������������������ ��������

������������������������������������� �����������������������

��� ������ ������� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������

���� ������� ������ ���� ������ ��� �������������������� ������ ����� ������� ������� �� ��� ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������ ��� ��� ����� �� ��� ������� ���� �����������������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ������ ����� ���������� ��������� ����� ���� ���� ������ ����� ������� �������������������������������� ��������

����������

�������������������������������� ����� ����������� ���� ������ ������ ���������������������������������

���������������������������������

������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� �����������������������������������

����������������������������������� ��������

������������������������������� ������ ����� ��� ���� �� ��������� �� ��� ������ ���� ������ ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������

������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������������������������������

��� ��������� ���� �������� �� ���� ��������������������������������


������������������������� �������������������������������

����� ���

��������� ��������������������� ����������������

�������� �����������������

�� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������

������������

�� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������

����������������

�� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������

��������

�������������� �����������������������

������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ���� ���� ������ ���� ��������� �� ����������� ���� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������ ��������� ���� ��� ������� ���� ������ ��� ������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

�������������

�����������

����������������������� �������� �������������������������������������� ���������� ��������������� ��������� ������ ��������������� ������������ �������� ��������������� ����������

���������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������� ������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���������������

���������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ���� ������������ ����� �������������������������������� ���������� �������� ���� ���� ���������� ������� ��� ������� �������������� ��� ������ ��� �������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������� ������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������ �������������������������� ���� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������ ������������ ������ ��� ���������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ����� ����������� ���� ����������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �����������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����������� ������ ��������� ��� ��� ��������� ��� ������� ����� ������������������������������� ��������� ������� ��� ������� ������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ������ �������� ���� ���� ������ ����������� ���������� ���� ��������� �� ������������ �������������������������� ��������������������������� ������� ��� ���������� ��� �������� ��� �������������� �������������������������� ���� ��������� �������� ����������������������������� ��� ��� ����������� ��� ��� �������������� ���������������� ���������������������������� ������� ����������� �� ����� ������������� ������������� ������������� ��� ���������� ������� ����� ������� ����� ������������� ���������������������������� ���� ����������� ����� ��� ��� �������������� ���������� ���������������� ���������� ����������� ������ ��������� ����� �������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ���������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� �������������������������������


������������ ����������� ����������� �������

����� ��������� ��������������������� ����������������

���

�������������� ������������ ���������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������� ����������� ����� ���� ������������������������������� ������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������������������� ������������������ ������������������ ����������� ������������������������������� ���������� ��� ������ ��� �������� �������� ������� ���� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������� ��� ������� ���� ��������� ��������������������������������� ���������� ��������� ���������� ��� ������ ������� ����������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������

������������������������������ ����������������������������� �� ���������� ��� ��� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��� ������������� ��� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��� ��������� ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��������� ����������� �� �������������������������������� ������������������������������

������������

�������������������������� ������������������� ���������� ���������������� ������� ����������� ����������� ��������������� ��������� � ����� ������� ������������������ �

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

�������� ��� ������������ ��� ���� �������������������� ���� ����� ��� ������� �������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� �������� �������� ��������������������������������� �������������������������� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ����� ���������������������������������� �������� ��� ��� ������������ ������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������� ����� ��� ������� ��� ���� �� ��� ����� ��� �������� ����� ��� ������� �������������������������� ������������������������ ��������������� ������������������������� ������������������ ��������������� ��� ��� ������ ���� ��� ��� ������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������� ���������������� ������������������������ �������������������������� ������������� ������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ���� ������� ���� ���� �������� ��� ������������������������������� ��������������������������� ���������� �������� ����������� ��� ���� ������ ������� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ �������������������� �������� ��� ����� ������� ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

��������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �����������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ��� ����������� ������� ���� �������� �������� ���� ����������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ ��� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������

�������������� ������

�������������������� ����������������������� ����������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ����������������������� �������������������� ���������������� ������������ ��������������������� ��������������������� ���������������������� ������������� ���������������������������������������


��������

�������������������������

������� ���

���������

�����������

�����������������������������������������

LA TELENOVELA VICTORIA

��������� ���������������������� ����������������

NIÑA

TEATRO EN GRECIA

ÁRBOL DE CEILÁN FÉRETRO EN

����� TACAÑO

CUBIERTA,

ARTÍCULO

DECLINACIÓN

DEPARTAMENTO DE PERÚ

IDEAL, INGENIO

NEUTRO

MES DEL AÑO PAGANO,

LIEBRE DE LA PATAGONIA

MAMÁ SÍMBOLO DE TANTALIO

O

R

REZAR, SUPLICAR

A

R

BAILARINA YPIANISTA DE MÚSICA POP

APÓCOPE DE

V

A

L

S

A

R

TOSTAR OCASO,

C

A

R

O

R

O

S

C

O R O

ASTADO

SÍMBOLO DE BROMO

VALLE

A

ESPOSA DE ABRAHAM CANTURRIAR, TARAREAR

TACAÑO

DESTREZA

L

C

A

A

M

N

T

ENFERMEDAD

PADECIMIENTO

PLANTÍGRADO

O

R

A

S

B

R

O

A

EXTRAÑA INGRESO

CANTANTE Y PIANISTA BRITÁNICO DE MÚSICA POP

ANOCHECER

T

A

E

L

A

R

T

O

D

O

E

N

PATO

DIMINUTO

A

DIOS DE LA INDIA CIUDAD DE ESPAÑA

E R

L O

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

R

CONVICTA

N

CELEBRIDADES ����������� ������������� ������������������ ����������������������� ����������������������� ������������

���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

CANTAUTORA,

L

A

D

Y

C

A

M

HIJO DE NOÉ

A TIZA

C

A

A

C

A

DESGARRÓN,

SEÑORA

A

E

PALMA DE FIBRA TEXTIL

HARAPO

A

R

R

O

MALVADA, OBEDECER

M

N

A

T

A

A

N

A

R

APUNTAR, ASENTAR

NECIA

RIÑA, TRIFULCA

C

A

A

T

A

J

A

TONTO EN

A

C

O

R

PEÑASCO KICHWA

O

P

A

ANTES DE CRISTO

R

TIRAR DE

ROEDOR

O

OLA

S

O

R

N

A LO ALTO

ALGO VOZ DE ARRULLO

A

T

H

N

ASIDERO, MANGO

APARATO PARA FOTOGRAFIAR

A

D

A

O

A

PERVERSA

R

SEÑOR ABREVIADO

G

I

B

A

SÍMBOLO DE IRIDIO

RINOCERONTE

A

D

A

YUNQUE DEL PLATERO

MONEDA DE ALEMANIA

TRO TRÁGICA

RÍO DE ALEMANIA LLEGADA

G

MAQUE

A

SÍMBOLO DE

AFÉRESIS DE

L

CÁLCULO, CONJETURA

EMBARCACIÓN DEL DILVUIO

A BARIO

LABRAR

NAPOLITANO

A

A

R

T

A

A

R

O

G

IR EN INGLÉS

O

C

A

E

A

DETENER

RAZA

A

SALUDO INDIO

R

ALTAR

A

R

A

R

A

M

A

C

L

7

�������

��������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������

�������

�������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������

��������

�������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ������������������

��������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������������

PRIMERA VOCAL

�����

5

8 4 3 2

1

9 1 1

5 6

2

��������������

3

8

����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���

������������ �����������

5 2

9 8

3 7

����������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������

������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������

��������

PAREJA

������������������

�����������������������������

SECRETA

SABROSA

6 7 4 4 1 9 3

����������

EMBARCACIÓN

ARGOLLA

GITANO DE

PIEDRA SEMIPRECIOSA SÍMBOLO DE RADIO

9 5 6 5 9 2 4 3 7 8 1 5 9 2 6 3 7 8 1 5 6 9 4 9 1 7 3 7 6 2 4 8 1 4 7 8 2 2 3 4 5 1 5 8 3 9 6

COSTOSO PIEZA DE TEA-

A

PARALIZAR,

�������� 3 ���������

8 7 3 1 6 9 2 4 4 5 1 8 2 4 7 3 5 6 8 2 3 1 9 5 9 3 5 6 7 8 6 9 1 2 4 7

C

A

A

S

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS

CARBONO

R

DONAR

T

L

SODIO

QUÍMICO DE SÍMBOLO Y LAVAR

DE REMOS

R

ROENTGEN

TRÁFICO DE SERES HUMANOS

A

SÍMBOLO DE DIOS DEL VINO

B

LELCHE

C

HOGAR

CREMA DE LA SÍMBOLO DE

A

R

SÍMBOLO DE

CASTAÑO

N

A

FANGO

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO

DESAFIAR

DISPERSO

ESTADO DE ASIA VIENTO

DE COLOR

COSTOSO

B

T

SERES HUMANOS

DESOLADO

BULTO

P

ESPECIE DE SARNA

DUEÑO

TRÁFICO DE

LLANA, LISA

Solución anterior

A

PUESTA

���������������������� �� ��������������������������

ACEITE

ABERTURA, HENDEDURA

CIUDAD DE VENEZUELA

����������

APÓCOPE DE

RADIO

ATARDECER,

��������

INHALAR

DIOS DE LA INDIA

LUGAR FRIO Y

VEHÍCULO

AMOR

CACAHUATE

COCHE ,

CAPITAL DE VENEZUELA SÍMBOLO DE

TELENOVELA

BARRERA DE

CONFLICTO

RAZA

OSCURECER

ACTOR DELA

DERRAMAMIENTO

GITANO DE

������������������������� �� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������

EQUIPAR

TIZA

INTRODUCIR

��������

GRATO

NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA

CIUDAD DE PERÚ

OBEDECER

TRANSPORTE AÉREO

VOCEAR

AIROSO

����������

����������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������

LONGITUD

TAPADERA

��������������������

���������

INGLÉS

MEDIDA DE

ESTRELLA CAPITAL DE PERÚ

�����������������������

�������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������

ACTRIZ DE

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������������ �������������������������������

����������������������������� �� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������

����������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ��������������

�������

��������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������

�������

���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������

����������

���������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������

�����������

������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������

�������������

������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������


������ ���

������ ������� �������

�������������������������������� ���������������

������������������������������� ���������������������������� ���������� ���������������������

��� ������ ������������� ����� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��� ������� ������������ �������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������ ���� ������������ ����� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������� ����� ��������� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ��� ����� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������� ����� ������������ ����� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ���� ������������� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������� ���� �������� ����� ���� ��� ���� ������� ��� ������ ����� ��� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������

�������� ��������� ������ ��������

������������������������������������������������

����������������������������� ���������������������������� �����������������������������

����������������������������������

���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� ���� ������� �������� ����� �������� ���� ��� �������� ������ ���� ������� ��� �������� ��������� ���� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������

���������������������������

����������������������������� ��� ����������� ��� ��� �������� ����������������������������� ������� ������� ����� ���������� ��������������������������������� ������������������������������

�������������������������������� �������� ��������� ��� �������� ����������������������������� ���������������� ������������������������������ ������������

������ ���� ������������� ��� �������� ���������� ��� ������� ��������� ���� ��������� ��� ������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������������� �������

������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������������� �������

������������������������������ �������������������������������� ����������������������

����������������� �����

�������������������������������� ���������� ������������������������������������ ����������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������������������

����������������� ���������������������� ������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������

���������������������������

������� ��� �������� ������ ������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ���������������������������

�� ���� ���� ������� ���� �������� ������������������������������ ���������������������������


�������������������������

��������

������ ���

��������� ��������������������� ����������������

��������

��������������� ��������������

�� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������

����������� �������

������������������ �����������������������������������������������������������������������

������������������������ ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ������������� �������������� �����������

�� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� �������������������

��� �������� ������ ���� ������ �� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������

��������� �� ������ ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ���� ��������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

���������� ���� �������� ������������� �� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������� ����� ��� ������������� ���� ������� ��� ��� �������� ������ ���� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������ ����� ��� ������� ���� ����� ������������������������������� ���������� ���� ������� ����������� ��������������������������������

����������� ����������

����������������������

�� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������

��� ���������� ����������� ��� ������ ������ ������� ������� ���� ������ ���������� �� ����� �������� ����� ��� �������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ��������� ��������������������������� �������� ���� �������������� �� ����������������������������� ���������������������������� ������ ����� ���� ��� ����������� ������ ��������� ����� ��������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������� ����� ���� ��� ������ ��� ��� ����������� ������������ ��� ������� ������� ��� ��������� ������� ������ ���������� ��

� �

��������

��������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ��� ������� ���� ��������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������

���������������

������������������������������������������������������������

����������������������������� ����������������������� �������������������������� ���� �������� ��������� ������ ����� ����� ������� ���� ��� ����� ������ ��� ���������� ��� ���� ���

�������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������ ����� ���������� ��� ���� ������������������������������ ����������������������������

��� ���������� ��������� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����� ����������� ��� ���� ��� �������������������������������� ������ ��� ��� �������� ��� ���� ����� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ���������������������������� ��������� ����������� ��� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� �������� �������� ���� ������������������������������ ������������������������


������

�����������

������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������

� �

���������

���������� ����������

���������� ������

������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������� ��������� ��� �������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������

����������� ������������ ����� ���

���������� ��� ������� ����� �� ������������������������������ ������ ������ ���� ���� ������ ���� �������� ������� �������� �� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ���������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� �������� ������ ��������� ������ ���������� ���� ��� ������� ��������� ��� ������ ��� ������ �������� �������������������������� ���� ������ �� ����� ��� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ������������ ���� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������������������������ ��� �������� ��� ������� ������ ��������������������������������� ������ ������� ������� �� ������ ���������������������������� �������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ����� ��� ���������� ��� ������ �������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ������� ����� �������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��� ����� �� �������� ��� ������������ ����������� ����� ����������������������������� ������������������������������ ������� ����������������������������� �������� �������� �� ��� ������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������

�������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ������� ������ ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ���������� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ������� �������� ��� ������������������������������� ��������������������� �������������������������� ����� ���� ������ ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� ���� ������� ��� ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������� ���� ������� �� ����� �� ����������� ���� ���� ������ ������� ������������ ���� ������ ������ ��������������������������������� �������������������������������� �����������������

������� ��������� ��������������������� ����������� ������ ��������� ����� ��� �������� ��������� ��� ������� ������� ��� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ����� ���������������������������� ��������������������������������� ���� ������ ��� ���������� ������� ������������������ ���� ���� ������������������������������� �������� ����������������������� �������������� ��� ������ ��������� �������� ���� ��� ���� �������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ��������� �������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ������ ��������� ������������������������������� ���������� ������������������������������ ��� ��� �������� ��� ���������� ��� ������ ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������

������ ��������� ��������������������� ����������������������

��

��������������������������������� �������������������

������������������������� ��� �������������� ����������� �������� ����� ����������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������� ������ ���� �������� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������

��������������������������������������������������������������������������� �����������������

�������������������������


������ ���

��������� ��������������������� ����������������������

����������� �������������� ����������� ������������ �������������� ��������� ������������������������������� ����� ��� ��� ������ ����� ��� ��� ������������������������������� �� ��� ��������� ������� ��� �������� ���������� ��� ������ ������� ���� ��� ���� �������� ��������� ��� ��� �������������������� �� ���� ��� ����� ��� ���������� ������������������������������� ����� ������ ��� ������������ ��� �������� ��������� ��� ��������� ���������������������������������� �������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������

����������������������� ����������

������ �����

�����

����������������������������������� �������������������������������� ������������ ����������������������

�������������������� ������������������� �������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������� �����������

��������������������������������� ��������� ���� ������������ ���� �������������������������������� ��� ���������� ���� ��������� ��� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ��� ����� ��� ������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ����� ��� ����� ��� ��� �������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ���� ������� ���� ������ ��������� �������� ��� ��������

�������������������������������� ���� �������������� �� �������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������ �������� ��������� ����

��������������������������������� ������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������

�������������� ���������������

����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

���������� �� ��� ������� ������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������

���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������� ��� �������� ���� ��������� ��� ����������������������������������� ������� ������� ����������� �� ���������������������������� ������ ������� �� ������� ����

����������������������������� ���� �� �������� ������������ �� �������������������������������� ���������������� ������� �������� �������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ����� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������

������������������������������������������������������������


�������

�������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ���������������������� ����������������������

������������������������ ����������������������� ���������

������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������

���� ����������� ��� �������� ������������������� ��������� �� ������������� ��� ��������� ���������� ��������� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ����������� ����� ������������������ ������� �� ����������������������� ��������� ���� ��� ����� ����������������������� ������� ���� ����� ���������� ��� ���������������������� ���������� ���� �������� ��������������������� ����������������������� ���� �������� �� ��� ������ ������������������ ����������������������� ������������������ ����������������������� ��������������� ������������������������ ����� ����������� ���� ������������������� ��������������������� ���������� ������ �������� ��� ��� ���������������� ������������������������� ��������������� ���������������������� ������������������ ����������� ���������� ��������������������� ����� ����������� ��� ���� �������������� ������������� ������� ��� �������� ��� ��� ����������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ����������������� ������������ ����������������������� ���������������� ������������ ��� ����������� ��� ������������������������� ���������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������������ ��� �������� �������������������������������� �� ��� ����� �� ��� ������� ������ ������������������������������ ���� ������������� ���� ���� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��� ����� ������ ������ ����� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ������������ ���� ������������������������������� ����� ������ ���� ������ ���� ���� ��������������������� ��������������������������� �������� ��� ����� ���������� �� ������������������������������� ������ �� ������� ������������ �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� �������������� ������������������������������ ��� ����� ������������� ��������� ������������������������������

����������������������������� � ��� ���������� ������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��������� ����� �������� ����������� ��� ������� ��� ������� ��� ������ ����� ��������� �� ���� ������� ��� ������ ��� ������� ������ �������� �� ��� ���� ��� ����������� ������ ������ ���� ������� ��� ����� ����� �������� ��� ����������������� ������������ �� ��������� ����������� ��������� ���� �������������� ������ ����� ���������� ������������������� ������������������������ ��������� ���� ������� ���������������������� ��������������� ���������������� ��� ���������� ���������� ������������� ��������������������� ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������� ������������������������ ����������� ������������� ��� ������� ���� ����� �������������� ���������������������� ����������������� ����� ������������ ������������������������ ��������� ����� ��� ������ ��� ���������� �������������� ������ ����� ��� ���� ���� �� ����������� ���������� ������ ���������� ��� ��� ������������������������������� �������� ���� ��� �������������� ��� ������ ������������ ����� ��� ����������������� � ����� ���������� ��� ������ ��������� ��� ������ ������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������� ��� �������� �� ����� ����� ������������������������������ ���������������� �������������������������������

���

������ ���

����

���������������������� �������������������������������� ������������������ �������������� ������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������

����������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ������ �������� ����� ������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������������� ���� ����������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������� ���� ���������� ����� ���

�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��� �� ��� ���������� ��������� �� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ��� ���������� ����� ����������� ��� ����������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �����������������������

������������������������������ ������������������������������ �������������� ������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������

������

������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������������������������������������ ������������������ �������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������

DIFUSIÓN PÚBLICA DE LA RECEPCIÓN Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE ESTACIÓN DE SERVICIO PUENGASI Nombre del proponente:

Sr. Marco Efraín Guevara Aguirre

Ubicación del proyecto: Parroquia:

Av. Simón Bolívar Puengasí

Breve Descripción: El proyecto consiste en la construcción, operación y abandono de una Estación de Servicio; durante la construcción se instalará tres tanques, de 12.000 galones cada uno para gasolina extra, super y diesel, con un total de 36.000 galones de combustibles. Además se construirá un bloque de dos plantas en hormigón, donde se ubicará las oficinas de administración con baño incluido, local comercial (minimarket), un cuarto de máquinas, servicios higiénicos tanto para hombres como para mujeres y un cuarto para empleados con baño; además existirá una zona de parqueo de vehículos. Los combustibles serán abastecidos por la comercializadora PDV S.A. a través de autotanques directamente en la estación de servicio. El expendio de combustibles al público se realizará durante las 24 horas del día mediante tres surtidores, dos de tres productos (3P) y seis mangueras (6M), para gasolina super, extra y diesel, y uno de producto (1P), y dos mangueras de alto caudal para diesel, es decir 14 mangueras en total. Nota: El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la Secretaría de Ambiente. Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas a esta Secretaría (calle Río Coca E6-85 e Isla Genovesa) en quince (15) días hábiles que se contará desde la última fecha de las tres publicaciones en el periódico. RAMIRO MOREJÓN N. SECRETARIO DE AMBIENTE AR/85479/cc


���

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

��������� ���������������������� ����������������������

������� ����� ��� ���� �������� ������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������� � ����������

��������� ������ ��������� ���� ����� ��� �������� ��� ��������� �������� ���� ���������� ��������� �������� ����� ����� �������������������������� ����������

�������������������������������������� �������������������������������������� ���������� � ����������

�������������� ���������� �������� ������� ���� ����������� ������� �������� ����� ������ ����� ��������� ��� �������� ��� ��� �����������������������������

������ ��� ����������� ���� ��������������� ���������������� ���������� ���� ����� ���� ��������� ����������������� ��� ����� ���� ��������� ��������� ������������� ������������������������������� ���������

����������������������������������� ��������������������������������������� ������������� ������ ������� �������� �� ���������������������������������������

����������

������� ����������� ��� �������� ��� ���� ������� ������� �� ���������� ��� ���������� �������� �� ������� ���� ������������ ���� ������������ � ����������� ���� ��������� ������� ����� ��������� �� ��� ������ �� ��� �������� ������ �� ��� ����� ���������� �� ����������� ������� ���������������������������������

�����������

����������

��� ������ �������� �� �������� ����� ���� ������������ ��������� ���� ����� ���� �� ������ ������������ �����������

������������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������ ���������� ����������� ������ ������ ���������� �� ������������� ��� �������� ����������� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ���������� �� ����������� �����������������������������������

�����������

�������������������������������������� ������ ���� ������ ������ �������� ������ ��������������� � �����������

�������� ���������� ��� ����� ��������� ��������� ����� ����������� �� �� �������� �������������������������������������� �������������������������� �

����������

�����������

��������

����������

������

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

���������������������������

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

E

S

ORACION MILAGROSA

������������������������������������� �������������������������������������� ��� ������� ��������� ����� �� ����� ������ �������������������������� ���������������

������� ����� ��� ������ ���� ������ ���� ��� ������� ������ ��� ����������� ����� ������� ����������� ����� ��������� �� ������� ������ ���� ������ ������������ ����� ��������� ����������� ��������� ���������� � � ��������������

��������� ��� �������� ��������� �������� ������� �� ���������� �� ��� ������� ������� ���� ��� �������� ������������ �������� ������������ ��������� ��������� ��������� ����� ����� ������ ������� ��� ������� ���� ��������������������������������������� ���� ���� ���������� �� ����������� ������� �������������������������� � �����������

�������� �������������� �������������� ����������� ���� ����� ���������� �� �������������� � �����������

����������� ��� ������ �������� ��������� �� �������������������������������������� �� ���������� �������� �� ���������� ��� �����������

�������������������������������������� ����� ��������� ��� ��������� ������ ��� ��� �� ������ ������� ����� ������ ��������� �� ���������� �������� �� ���������� �� ��������������� � �����������

����������

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTA M.A.

���������������

������

��������������

AC/84181/tf

EL PODER DE LA MENTE

EXPERTO INTERNACIONAL EN AMARRES DE AMOR

Atraigo el amor de tu vida por imposible que sea, no importa el tiempo ni la distancia, regreso al ser amado en 7 horas. Totalmente humillado a tus pies. Amarres eternos, curo hechizos y salamientos. Hago limpias, florecimientos, levanto negocios, empresas y doy suerte en el amor.

COMPRO MUEBLES

DECLARACIONES DE IMPUESTOS

ZAMIR

Asesoramiento contable y tributarios, realizamos declaraciones mensuales, anexos ATS, organizamos y llevamos su contabilidad.

Sillas todo tipo, de medio uso, ropa, zapatos en buen estado, otros 098277511

Telf.: 097533909.

LLAME AHORA 097471405 / 069020620

A.P./51862/k.m.

AB/699/cc

ARRIENDO SUITE

A LA PLAYA EN CARNAVAL 3 PLAYAS, 3 DÍAS EN MANABÍ

HABITACIONES, para extranjeros o personas solas con alimentación. 098277511

Todo incluido $ 32 c/d www.expedicionarios. com.ec 098943313 / 097661130

A.P./51855

AB/699/cc

������������

�� ����� �����

�� ����

A.P./51855

���������� �������������������� ��������������

��������������������������� ���������������� ������������������������������������������� �����������������

����������������������������������������� �����

������������������������������������������ �����������������

������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������� �����������������

������������������������������������������� �����������

�������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������

������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������

�������� ������������������������������������������������ �������������������������� � ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������

������

������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ������������������������� �����������������������������������������

������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������� �������������������������������������� ��������������� ������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �����

����������������������������������

�������������� ���������������������������������������� �������������������������� �������������������� ���������������� ������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ����������������������������������

�������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������

��������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������� � ������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������

���������� ���������� ���������������������������������� ������ ������������������������������ ������� �����������������������

ac/84135

������������������������������� ����������������


����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ������������ ����������������������������������

��� ���� �������� ��� ���� �������� �������������������������������� ��������� �� �������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ����� �������� ���� ��������� �� ������ ��� ���� ������������ ��� ��������������������������������� �������� ������������ ��������� ����������������� ����� �� �������� ���� ������������ ������� ���������� ��� �������� ������������������ ����������������� ���������������� ���������������� ����� ������� ��� ����������������� ������������������ ������������������� ����� ��� ���������� ��� �������� ����� ���� ��� ���� ������������� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������

��������� ��������������������� ����������������������

���

������������������������������������ �������������� ���������� �������������� ��������������� �������� �������������������������

������������ ������������ ���

���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������

��������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������ ����� ������������� ������ ������ ��� �������� ��� ���� ������������������ ������������������� ��������������������������������� ����� ���� ��� ������� ��� ���������������������������� ��������� ��������� ������������������������ ������������������� ������� ������������������������������ ��� ���� ������ ���� ����������������������������� �������� ��� ��� ���� ����������������������������� ���� ��� ���������� ������������� ���������������� ���������������������������� ���������������� ���������������������������� ��������� ������ ��������� �������������� �������������� ���������� ��� ������� ��� ��� ���� �������� ����� ���������������� �������� ����������������� ������������������ ������������� ������������������ �������������� ���� ������ ����� �������������������������� �������� �� ������ ��� ���� ����� ���� ������������� ���� ���� ������� ��� ������������� ��������������������������� ������� ���� ��������� ���� ����� ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ���������������������������

FERIA INCLUSIVA MINISTERIO DE INCLUSIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL CÓDIGO DEL PROCESO:FI-MIES-ALIMEN-01-12 Quito, febrero 2012 INVITACIÓN El Ministerio de Inclusión Económica y Social MIES, invita a personas naturales o jurídicas, que estén habilitadas en el Registro Único de Proveedores RUP bajo el código 63210 SERVICIO DE SUMINISTRO DE COMIDA CON SERVICIO COMPLETO DE RESTAURANTE a que presenten su oferta para participar en la FERIA INCLUSIVA PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ALIMENTACIÓN PARA LOS FUNCIONARIOS DEL MIES. El presupuesto referencial es de $. 2.75 más IVA por cada almuerzo. Los pliegos de contratación se encuentran publicados en la página web del INCOP (www.compraspublicas.gob.ec).

pl/51888

��������

La convocatoria del proceso y los pliegos también se encuentra publicados en: www.mies.gob.ec

����������������������������������������������������������������������������������� �������

�������������������������������� ��������������������������������� �� ����� ������ �� ��� �������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���� ���������������� ���� ������� ����������� �� ���������� �� ���� ��������� ������������ ��� ������

���������������������������������� ������������� ���� ��� ���� ������������� ���� ����������� ��������� ���� ��� ���� ���� �������� �� ���� ���������� ����� ����� ������ ��� ������ ������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������


���

������������������������������� ���������������

BOLSA DE VALORES DE QUITO EXTRACTO de la Resolución de autorización de prórroga de plazo de la anotación en el Registro Especial para Valores No Inscritos (REVNI) de los cupones de capital e interés de los Bonos 98-17 emitidos por el Ministerio de Finanzas, cuyo tenedor es el Banco del Austro S.A., por un plazo de 180 días adicionales. 1.- RAZÓN SOCIAL DEL EMISOR: MINISTERIO DE FINANZAS 2.- NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN QUE SOLICITA LA ANOTACIÓN: BANCO DEL AUSTRO S.A. 3.- RESOLUCIÓN Y FECHA DE AUTORIZACIÓN: Resolución No. DIR-REVNI-001-2012 de 1 de febrero del 2012. 4.- TIPO DE TITULOS A NEGOCIARSE: Emisor Tenedor de los cupones Título Tipo de Valor

Ministerio de Finanzas Banco del Austro S.A. Cupones de Capital y de Interés de Bonos 98-17 Al Portador

Interés

El interés a partir del 11 de enero del 2000 y con sujeción a lo previsto en el Art. 6 (del desagio y otras normas para la aplicación del nuevo Sistema Monetario) de la Ley para la Transformación Económica del Ecuador, publicada en el Suplemento del Registro Oficial Número 34 del 13 de Marzo del 2000, se pagará una tasa de interés anual y fija del 9,35 % No tiene Período de Gracia y Reajuste

Base de cálculo

30/ 360

Período de Gracia y Reajuste Capital Interés

Serie

Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Interés Capital Capital Capital Capital Capital Capital Capital

A C F A D E F A C F A D E F A C F A D E F A C F A D E F

Interés Interés Interés Interés Capital Capital

G G G G G G

No. Cupones

Valor nominal

Vencimiento

Valor Nominal Unitario

Detalle

3 5 14 5 1 1 14 3 5 14 5 1 1 14 3 5 14 5 1 1 14 3 5 14 5 1 1 14

93.50 467.50 4,675.00 93.50 935.00 1,870.00 4,675.00 93.50 467.50 4,675.00 93.50 935.00 1,870.00 4,675.00 93.50 467.50 4,675.00 93.50 935.00 1,870.00 4,675.00 1,000.00 5,000.00 50,000.00 1,000.00 10,000.00 20,000.00 50,000.00

16/04/2012 16/04/2012 16/04/2012 01/12/2012 01/12/2012 01/12/2012 01/12/2012 16/04/2013 16/04/2013 16/04/2013 01/12/2013 01/12/2013 01/12/2013 01/12/2013 16/04/2014 16/04/2014 16/04/2014 01/12/2014 01/12/2014 01/12/2014 01/12/2014 16/04/2014 16/04/2014 16/04/2014 1/12/2014 01/12/2014 01/12/2014 01/12/2014

280.50 2,337.50 65,450.00 467.50 935.00 1,870.00 65,450.00 280.50 2,337.50 65,450.00 467.50 935.00 1,870.00 65,450.00 280.50 2,337.50 65,450.00 467.50 935.50 1,870.00 65,450.00 3,000.00 25,000.00 700,000.00 5,000.00 10,000.00 20,000.00 700,000.00

07-09 (base 1,000 c/u) 74-78 (base 5,000 c/u) 278-291 (base 50,000 c/u) 568-572 (base 1,000 c/u) 605 (base 10,000 c/u) 719 (base 20,000 c/u) 1003-1016 (base 50,000 c/u) 07-09 (base 1,000 c/u) 74-78 (base 5,000 c/u) 278-291 (base 50,000 c/u) 568-572 (base 1,000 c/u) 605 (base 10,000 c/u) 719 (base 20,000 c/u) 1003-1016 (base 50,000 c/u) 07-09 (base 1,000 c/u) 74-78 (base 5,000 c/u) 278-291 (base 50,000 c/u) 568 -572 (base 1,000 c/u) 605 (base 10,000 c/u) 719 (base 20,000 c/u) 1003-1016 (base 50,000 c/u) 07-09 (base 1,000 c/u) 74-78 (base 5,000 c/u) 278-291 (base de 50,000 c/u) 568-572 (base de 1,000 c/u) 605 (base 10,000 c/u) 719 (base 20,000 c/u) 1003-1016 (base 50,000 c/u)

5 8 5 5 5 6

9,350.00 9,350.00 9,350.00 9,350.00 100,000.00 100,000.00

22/03/2013 29/04/2013 29/12/2013 22/03/2014 29/04/2014 07/10/2014

46,750.00 74,800.00 46,750.00 46,750.00 500,000.00 600,000.00

1848-1852 (base 100,000 c/u) 2094-2101 (base 100,000 c/u) 3156-3160 (base 100,000 c/u) 1848-1852 (base 100,000 c/u) 2094-2098 (base 100,000 c/u) 2732-2737 (base 100,000 c/u)

5.- FECHA DE INICIO DE LA NEGOCIACIÓN:

A partir del tercer día hábil bursátil de publicado el presente extracto y de notificado el aviso de participación en la subasta de negociación de valores no inscritos de renta fija. 6.- FECHA DE VENCIMIENTO DE LA ANOTACIÓN 30 de julio de 2012

7.- CASA DE VALORES COLOCADORA. Strage Casa de Valores S.A.

Los valores materia de esta anotación, no constituye oferta pública. El cumplimiento de estas operaciones no se encuentra amparado por el Fondo de Garantía de Ejecución aportado por las Casas de Valores.

La autorización de la notación no implica, de parte de la Bolsa de Valores ni de los miembros del Directorio de ésta Institución, recomendación alguna para la suscripción o adquisición de valores ni pronunciamiento en sentido alguno sobre su precio, la solvencia e entidad emisora, el riesgo o la rentabilidad de los valores. Quito D.M, 1 de febrero de 2012. Dr. Patricio Peña Romero PRESIDENTE DEL DIRECTORIO AC/84169/tf


������� �������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ������� �������� ���� ��� ������������ ���������� �������� ��� ��� ���� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������

����������������������������� ��� ������ ��� �������� �� ��� ���� ����� ������������ ������ ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

������������ ����������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� ����������� ����� �������� ����� ������� ���� ����������� ������ ���������� ��� ��������� ���� ���� ������������������������������ ������ ������� ������ ������ ��� ����������������������������� ���� ��� ����� ��� ���� ������ ���� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������ ��� ������������ ��� ���������� ����� ���� ��� ������� ���� ��� ������� ���������� ��� �������������������������������� �� ���������� ��� ��������� ������ �����������������������

������� ��������� ��������������������� ����������������������

���

������������������������������ ������������������������������ ��� ����������� ������ ��������� ��� ���������������������������� ������� �������� �������� ��� ���� ������ ���� ��� ����������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ���� ��������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ����� �������� ���� ��������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������� ��������������� ���������������������

������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ��� ��������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ���������������� �����������������

������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��� ��������� ����� ������� ������ ������������������������������� ��� ����� ��� ����������� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������

������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ������� ����������������������������

������������������������������ ������������������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������

����������������������������������������������������������������������������

����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ������� ���� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������� ������� �� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����� ��� ��� ����� �������� ���

������ ��� ������ ������ ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �� ������� ���� ���������� ��� ����� �������������������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������


��� ��������� ��������������������������������

��������������

����������

���������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������

����������� �����������

�����������������������

��������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������� �������������������� ����������������������� ����������������������

�������������������� ��������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������� ��������������������� �����������������������

����������

����������� ����������� �����������


Edicion impresa Nacional del 15 de Febrero de 2012