Page 1

��� ��������� ������





������������ ������������� ��������� ����

������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ���������

�������������������� ��������������� ������������� ������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������

���������� �������� ���������� ��������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ ����������� ���� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������� ��� ����� �������� ������������������������������������ ����� �������� �������� ����������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������

������ �� ������ �������������

�������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ��� ����������� �������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������ ������ ���� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��� ����� ������ ��� ������� �������� �������� ������ ���� ��� ��������������������������� �������������������������������� ����� ���������� ������ ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ��� ���� ������ ��� ������������������������������������ � � ���������������

���������������� ����������� ������ ���������


�������������� ������������� ���������������� ������������� ������������ ������������ ������������� �������� ������������




������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

������������� ��������������



������ ������� �������

������������������������������ ��������������

����������� �������������� ����������� �������������� ����������� ������������� ���������� ����������������������������������

��������������������������������� ��������� ��� ���������� �������� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������� ������ ���� ����� ��� ������� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ����� ����� ����� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���� �������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������� ����������������� ������ ����

����������� ������� ���

�������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������


�������� ���������������� ��������������������������������� ���� ������������ �� ��������� ��� �������� �� ������ ���������� ����� ������������������������������������ ������������ ����� �������������� �� ������� �������� ��������� ��� ��� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������ �������� ����� ���� ���� ����������� ������������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������ ������ ���� ��� ������ ������ ���������� �������� �� ���� ������������������������������� ������������������ ��������� ����������� ���� �������� ����� ���� ��� �������� ���� ���������� �� ����� ��� ������� ��������������

������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������

���������� �������� ���������� ������������������ ����������������� ����������������� ����������


���������� �������� ���������� ���������������� ��������������� ������������������������ �������������������������� ���������������

��������� ����������� ���������� ���������������� �������������� ������������������������



������������������������� ����������� �

����������������� �����������������

��������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������


������������������������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������

���� ���� ���������� ��� ����������� ����� ����������� ���� �������� ������� ����� ������������ ��� ���� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������������� ������� ���� ���������������������������������� ����� �������� ��� ��������� ����� ��� �������������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������

������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ������� ���� ��� ������ ���� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������� ������������������������������� ���������� ��������� ��� ��� ������ ����������������������� ��������������������������� �� ��� ����� ���� ������ ��� ������ ��������� ����� ��� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������

������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� ������������������������������ ������ �� ������������� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ��� �������� ���� ��� ���������� ������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ���� ��� ��� �������� ��� �������������������������������� ������������ ����������������������������� ������� ��� ����� ��� �������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������

������ ������ ����������������������� ��������������


������� ����������������� ������������� ���������������� ��������������� ����������������� ������������������ ����������������� ������������� ���������




�������������������� ����������� � ������������ ��� ������� ���� ���

�������������������������������� ������� �������� ��� ��������� ��� ������ ��������� ���� ��������� ��������� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ �� ���� ���������� ������ ���� ���������� ����� ��� �������� ��������������������������� ������� ��� ��������� ���� ������ ����������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���� �� ��� �������������� ��� ��� ���������������������������� �������� ������� �������� ������ ��� ������� ������� ��� ��� ���������� ����� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������

����������������������������� ���� ��� ������� ��� ��� ������ ���� �������������������������������� ����������������� ���� ���������� ���� ������� ������������������������������� ������ ��������� ��������� ������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������� ������� ����� �� ��� ����� ���� ��� �������� �������� ��� ������ ��� ������������������������������ ����������� ��� �������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������

������������ ��� �������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ��������� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���� ����� �� ���� �������� �������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������������������� �������� ��������� ��� ���������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ������ ��� ������� ������ ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������

���������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������ ��������� �� ������ ��� ����� �������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

�������������������������������� ���������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� �������������������

������ ������ ����� ������ ���� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������������� ��� ���� ������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��������� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������� ������� ������� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ����� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������



������� �� ������ ������� �������



������ ����������� �����������

���������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������� ���������������������

������������ ������� �����

�������������� ������������ � ����� ������������� ��� ��� ������������ ���� ������ ���� ������ ���� ����� �� ����� ������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ������ ������� �� ���� ���� ������ ��� ������� �� ������ ���� ������ ������������ ���� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������� ������������ �� ���������� �������� ���� ����� ��������������������������������� ����� ��������� ��� ��� ����������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������� �������� �� ��� ����� �������� �� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� �������� ��� ��� ���� ������������� ��� �������� ���� ���������� ��� ��������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ������ ��������� ���� �������� �������� ���� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ������ ��������� ������ ��������� �� �������� ��� ��� ����� ���� ������ ������ ��������� ���� ��� ����������� ��� ��������� ��� ������� ��� ��������� ���� ������ ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� �������� ��� ����� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ���� �������� ���� ������� �� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������� ������ ���� ��������������������������� � � � � � � � � � � � � � ��� � �� ����

������������������� ������������������������� ��������������� ������������������ ����������������� ��������������������� ��������������� ����������������������������� �������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������� ������������������

����������������� �������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ��������������������

��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������



������ ����������������������� ��������������



������������������� ��������������������� ����������������� ������������������ ��������������������������������

���� ������������ ��� ��� �������� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ������� ���� ��� ��� ���������� �� ��������������������������������� �������������������������������� ������ �� ������������ ���� ����� ��� ������������������������������������

�������� ������� ������� ����������� ��������� ����������������������������� ���� ������������� ��� ���� ��������� �� ������� ����������������������� ���� ������� ���������� ����������������� �������������������������� ����������������� ������������ �������������������� ����������������������������� �������������� ������� ���� ��� ������� ������������������� �������� ������������ ������ ������������������������� ���������������� ����������������������������� ������������������ ���� ������� ��������� �� ��� �������������� ����������������������� ���������� �������� ��������������� ��� ��� ��������� ��������������������� ������������ ��������� ��� ������������������������ ������������� ������� ��� ������������������������������� ������������ ����������� ��� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��������� �� ��� ������������ ����� ��������� ���� ����������� ����������������������������������� ������ �� ������� �� ��� ������������ ����������������������������������� ��� ��������� �������� ���� ������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �����������

������������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ����� ��� ������� ���������� ����� ���������������������������������� ��������� �������� ����� ����� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���������������� ��� �������������� ��� ������� �������� ��� ������� ����������������������������������� ������� �������������������������������� ��������� ��� ������ ������� ���� ��� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ������� ��������������������������������� �������� ���� ������ �������� ���� ������ ���� ����� �������� ��� ������������ ��� ���������� ��� �������� �� ����� ��� ���������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������

���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ ������ ���������� ��� ������� ���������������������������������� ����������� ������ ����� ��� ��� ����������� �� ���� �������������� ��� ���������� ��� ��� ������ ����� ���� �������� �� ����������� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� ������� ���� ����������� ���������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� � ������� ������

������ ����������� ������������ ����������� ����������� ��������� ���������

����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

���������������������������������� ���� ����������� ����� ����� ������� ����������������������������������

������������������������������������ �������������������������������� �����������������

���������� ��� ���� ������ ������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ��������� ��������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������

������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ����� ������������ �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������� ������ �������� ������� �� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������� ������ ���� ����������� ��� �������������� ��� ������� ������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� �������� ��� ���� �������������������������������� ���� ����������� �� ����� ������ ���

������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������

���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������


������� ��

������ ����������������������� ��������������

�������������� ��������������� �������������� ���������� ������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������������������������ ���� ��� ���� ��������� ��� �������� �� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� ����������� ����� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ������� ���� ������ ��������������������������������� ���������������������������� ��� ������ ���� ��� �������� ��� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������


�������������������� ������������������������


�������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������� ������� ������������ �����

��������������������������������� ����� ��� ���� ���������� ����������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������

��� ������������� �� ������ ��� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������

���������������� ����������������������� ��� ������� ���������� �������� ������������������������������ ��� ������ �������� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ �������� ����� �������� ���� ����� ������������ ��� ������� ��������� ��� ��� ������ ������� ���� ��� ���� ��������� ����� ����

�������� ����� ��� ����� ������� ���� �������� ������� ����� ��� ������������������������������� ��� ��� ������� ������� ���� ���� ������� ���� �������������� ���� ������������������������������ ���������� ��������������������������� ������ ���� ������� ���� ��� ������ �������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� ��������� ����� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ���� ������� ������ ����� ������������ �������� ������ �������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

������������������������������������������������������������������� �����

�������������������������� ����������������������������� �������������������������������


��� ���������������� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ������������� ���� ����������� ���������� �������� ��������� ����������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���� ��� ������������ ���� ���� ���� �������� ������� ������� ��� ������ ���������������������������������� �������� ������������������������������ ���������� ����������������� ���

�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������� �� ���� ��� ������ ��� ������ ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������� ���� ��������� ��� ��������� �������� �� ���� ������ ���� ����������������������������������� ����������������������


tiempo lectura 15 min.


‘Demanda es una acción intimidatoria’ El jueves, durante la audiencia por la demanda que el Gobierno puso contra diario La Hora, el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, terminó por admitir que este diario no mintió, pero el juez aceptó el recurso pedido por el oficialismo. Sobre el tema, el decano de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Católica, asegura que todo es parte de una política del Régimen contra el periodismo independiente.

¿Cómo entender esta posición?

Se enmarca en toda la política que tiene el Gobierno en contra de los medios de comunicación en su afán de buscar una censura previa. No es un hecho aislado, es una acción intimidatoria. ¿Procedía la acción de protección?

Desde ningún punto de vista. Por un lado, se tiene una disposición expresa en la Ley que regula los procedimientos constitucionales, el artículo 49 inciso segundo, que expresamente establece que cuando se trata de la rectificación, las disposiciones aplicables son las relativas a la acción de hábeas data. Y, paralelamente, en el artículo 39, que regula la acción de protección, tiene una disposición en la que establece que la protección tiene por objeto el amparo directo y eficaz de los derechos que no sean parte de otras acciones, como el hábeas data. ¿Está bien planteada la demanda?

Si uno lee la demanda, quien comparece a reclamar ese derecho de rectificación es el subsecretario de la Administración Pública. Sin embargo, la Constitución expresa que el Presidente de la República es el representante de la Función Ejecutiva, del Gobierno y de la Administración Pública. Por consiguiente, un subsecretario no tenía la capacidad para presentar esta inepta acción. ¿Debe responder La Hora por esto?

El diario no es el legítimo con-

La Hora no tiene nada que rectificar”. No hay jueces independientes, no hay jueces imparciales”.

‘Cachetada a la democracia’ ACTO. La comitiva oficial en la audiencia la encabezó el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera.

ENTREVISTA. Guarderas es un reconocido jurista y decano de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Católica.

tradictor de esta acción de protección. Lo que hace el medio es publicar como nota un informe de Corporación Participación Ciudadana. Si las cifras estaban mal, si la información no era correcta, lo que debió hacer el Gobierno es dirigirse a Participación Ciudadana y exigirle que rectifique. La Hora no tiene nada que rectificar. ¿Cuándo procede una rectificación y cuándo una réplica?

La rectificación cuando el dato proporcionado por el medio es equivocado. La réplica es el derecho que tiene un ciudadano frente a una aseveración que hace un tercero. ¿Y en este caso qué ameritaba?

Lo que hizo La Hora: la réplica, ya que la información la tomaron de un tercero. Si el Gobierno no estaba de acuerdo lo que debía es replicar, presentar sus contra argumentos. ¿Cómo afecta este proceso a la libertad de información?

Es una acción burda para impedir que los medios puedan ejercer libremente su tarea de informar a la ciudadanía. La libertad de información está severamente afectada, es una manera de advertir, hoy a La Hora y mañana al resto de medios. ¿Qué efectos jurídicos trae?

Creo que denota una vez más el secuestro de la justicia, la metida de las manos se hace cada vez más profunda y evidente. No hay jueces independientes, no hay jueces imparciales.

TEXTO DE OPINIÓN: LUIS VIVANCO ������� El Gobierno ha arremeti-

do una vez más contra un medio de comunicación. Otra vez tiene en la mira a Diario La Hora. El secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, asegura que se han vulnerado los derechos del Ejecutivo al publicar una nota sobre el gasto en publicidad del Régimen. El juez le dio la razón. Pues bien, hay varias cosas a analizar, aquí algunas:

1. El texto de La Hora fue elabo-

rado en base a un informe de la Corporación Participación Ciudadana, una ONG de probada trayectoria en el monitoreo de medios y en gasto publicitario de los gobiernos. Por lo tanto, es una fuente fiable. Sin embargo, a puertas de una nueva campaña electoral, el Ejecutivo, que busca mantenerse en el poder, considera que es un texto que afecta sus derechos. La nota incluye versiones de un asambleísta de Gobierno y de otros actores. Por lo tanto, no todo el texto equivale a los datos “que causaron daño”. Sin embargo, Mera cuenta todos los centímetros cuadrados en su intento por conseguir el mismo espacio. Pero no se corresponden. Además, como he dicho, la nota se refiere al monitoreo de Participación Ciudadana (PC). El poder asegura que el gasto es menor y por ello enviaron una carta al medio. Una carta que no desglosa el gasto, como sí lo hace PC, y que contiene opiniones que no refutan el contenido mismo del informe de PC. Sin embargo, La Hora publicó inmediatamente un extracto de

dicha carta, carta cuya extensión no tomaría los centímetros cuadrados de la nota principal, sino muchos más, de publicarse íntegra. El Gobierno considera que los datos son errados, lo que pone a pensar que cualquier estadística elaborada por otra entidad y que no se ajuste a la oficial, tiene ahora un manto de duda y corresponderá a quien la emita, publicar una extensa carta oficial. Es, entonces, el poder delineando la política de réplica, aclaración y rectificación de los medios. Habráse visto. Recordemos: época electoral. La autocensura les resultaría útil.

2. El señor Mera tiene una confusión en los conceptos de los términos periodísticos. Usa las palabras réplica y rectificación como si fueran sinónimos. Pero quienes saben de periodismo saben que no lo son. Una réplica es una respuesta de un actor involucrado a un criterio o información emitida por otro actor. Una rectificación es una enmienda ante un error cometido por el medio. En este caso, y como lo ha dicho el mismo señor Mera, La Hora no mintió, usó los datos de PC. Por lo tanto, una rectificación no tiene sentido y la réplica (pese a que la nota contó con criterios gobiernistas) fue otorgada inmediatamente. Recordemos que el propio Presidente ha restringido a los funcionarios dar información a los medios, a través de una orden hecha públicamente. Esto para matizar la dificultad que existe en el periodismo ecuatoriano para contrastar las cosas con información oficial. Aún

así, se busca hacerlo cada día. 3. Resulta entristecedor ver cómo un recurso de protección, a mi entender, creado en la jurisprudencia mundial para proteger a los ciudadanos del Estado, ahora se use para proteger al Estado de los ciudadanos. Una pena.

4. A mi modo de ver, una audiencia pública, como la ocurrida el pasado jueves 8 de noviembre, servía para que el juez, Marco Albán, escuche los argumentos de ambas partes. Sin embargo, luego de oírlos, el magistrado sacó su resolución y la leyó. Es decir, la tenía previamente elaborada. 5. Esta acción legal no tiene fines ni civiles ni penales, sino constitucionales. Por lo tanto, no hay cárcel ni dinero de por medio. Sin embargo, crea un nefasto precedente en el ejercicio de una prensa libre. Vemos un Estado dictando lo que es cierto y lo que no lo es, un poder delineando políticas de réplica en medios y jueces que dejan muchas dudas. 6. Como dato curioso, la noche

después de que el juez diera la razón al Gobierno, el medio oficial Gama TV, cuya sección de noticias es dirigida por Carlos Ochoa, emitió la noticia acusando al diario de divulgar información falsa (contradiciendo a su jefe Mera, quien dijo que no había mentira) y ubicando solo la versión del Secretario. ¿Será que darán el mismo espacio a La Hora? Sería iluso pensar que sí, como creer que quienes son insultados en las sabatinas puedan ir el sábado siguiente a dar su criterio.






El PRE apuntala su convención El asambleísta del PRE Abdalá Bucaram Pulley señaló ayer que el partido ratificó la candidatura presidencial de Abdalá Bucaram Ortiz para las elecciones del año 2013. “El ex Mandatario goza de todos sus derechos políticos para


poder venir a terciar en este proceso electoral” de acuerdo al Código de la Democracia y la Constitución, aseguró su hijo. “Aspiramos a que no se repita la historia de la dictadura del 77-78, cuando un reglamento de menor jerarquía se opuso a la Constitución y la ley y una mano oscura impidió la candidatura, de aquel entonces, del exalcalde Assad Bucaram. Esperemos que hoy no sea una mano chueca de Carondelet la que impida que el expresidente Bucaram no se candidatice”, acotó. Prometió que su padre será candidato a la Presidencia del Ecuador si se respeta la ley y la Constitución en el país y “si no se cumple el pacto Nebot-Correa para impedir la candidatura de Bucaram”.

Marcia Caicedo acompañará a Alberto Acosta DECISIÓN. Entre ritmos de marimba, se hizo el anuncio en la sede de PK.

POLÉMICA. Los nombres de estos seleccionados, como aspirantes, fueron anunciados el jueves.

Critican ‘tinte populista’ de aspirantes de PAIS El exministro de Gobierno Gustavo Larrea calificó como un “error” del movimiento PAIS definir listas de candidatos a la Asamblea con acento populista y con “gente que no ha estado ������������������� Alianza comprometida en un proceso”. PAIS designó candidatos para la La crítica la hizo al comentar Asamblea en Guayas. Raúl Patiño, Gina Godoy, María Alejandra Vicuña, la decisión de escoger como asAlberto Arias, Guadalupe Salazar, pirantes a una curul a los exselecLuis Monge, Juan Carlos Cassinelli, cionados de fútbol Iván Hurtado Alexandra Arce, Nicolás Issa, Gabriela y Agustín Delgado y, eventualCruz, Juan Vargas. Denisse Robles y mente, al ministro del Deporte, Gastón Gagliardo serían seguros. José Francisco Cevallos. En Pichincha sonaron nuevamente “Esto evidencia el carácter poPaola Pabón, Virgilio Hernández, pulista de PAIS. Es un movimienFrancisco Velasco y Fernando Bustato político cada vez más populista mante, quienes actualmente figuran que solo busca réditos y no camen la bancada. Y, además, la exmibios estructurales”, indicó. nistra de Inclusión Social, Ximena Para el analista político Jorge Ponce y también Soledad Buendía. León, a medida que esta actividad se degrada, se pierde la importancia de los programas y la sectores de la población tienen derecho a estar representados ideología. “Esto demuestra la existencia en el Legislativo. En todo caso, señaló de un pragmatismo político. que PAIS no es la úniEs decir, lo único que cuenta ca fuerza política del es ganar y no tener cuadros DISTRITOS políticos que respondan a hay en Guayas. Ecuador. “Miremos con el mismo espejo a todas ideologías”, dijo, tras advery hagamos una evaluatir que la prioridad del presidente, Rafael Corrrea, sería “no ción”, afirmó. Larrea defendió la decisión de tener competidores, contar nombres que no cuestionen, solo que la Unidad de las Izquierdas de haber incluido en sus listas por sean leales a su plan. Pero la asambleísta Dora Pichincha a la cantante Paty Ray, Aguirre (PAIS) aclaró que son y aseguró que se trata de una diripropuestas que aún deben de- gente del sur de Quito, vinculada finirse, e indicó que todos los a las organizaciones sociales.

Nombres se afinan °


Queda una semana para que los candidatos se inscriban. Este fin de semana estará lleno de anuncios. A solo una semana del cierre miseria y quiere luchar para terdel período de inscripciones minar con esto”, agregó el candien el Consejo Nacional Elec- dato a la Presidencia, mientras un toral (CNE), ayer se concretó grupo de marimba esmeraldeña el segundo binomio presi- entonaba ritmos conocidos como dencial que participará en el ‘andarele’ y el ‘bambuco’. las elecciones del 17 de febrero de 2013. Su vida La Unidad Plurinacional Vinculada, además, con grude las Izquierdas (UPI) eli- pos afroecuatorianos, Caicedo gió como compañera de fór- agradeció lo que llamó la “conmula de Alberto Acosta a la fianza” de la Unidad y afirmó exconsejera del CNE que “sueña” con un país Marcia Caicedo. donde se fiscalice los actos Cercana al MPD, faltanDÍAS para que del poder público y donde Caicedo es abogada las izquierdas se respete la libertad de su canpor la Universidad de inscriban expresión. “Asumo el reto didatura. Guayaquil, con expecon humildad y sencillez. riencia en el sector priAnhelo cambios profunvado y asesora de empresas y dos”, agregó. gremios. En el último perioAdelantó que la seguridad do de su gestión en el CNE, ciudadana, la producción y la denunció presuntas irregu- garantía de la independencia laridades en la administra- de las funciones del Estado seción del expresidente Omar rán ejes de su campaña. AseguSimon, quien recibió críticas ró que se buscará otra forma de por su supuesta cerpolítica, una democracia canía con el oficialista más radical en el país y la movimiento PAIS. necesidad de ir democraDELEGADOS La fórmula fue escogieron a la tizando la libertad de excandidata a la presión. escogida por 138 de- Vicepresidencia. legados del colegio También hizo un llamaelectoral del MPD y do a todos los sectores políde Pachakutik. “Hemos va- ticos para construir mecanismos lorado su calidad humana”, paralelos de veedurías ciudadadijo Acosta, al referirse a la nas para alertar supuestas manidecisión, pero aclaró que pulaciones del Gobierno. esta no es una estrategia Acerca del proyecto del Eje“para buscar votos, sino co- cutivo para financiar el aumento herencia política”, dijo. del Bono de Desarrollo Huma“Ella conoce el hambre y la no de 35 a 50 dólares, dijo que



En el Puerto Principal ����������� Para hoy, la °Coordinadora Plurinacional de las

Izquierdas se apresta a inscribir en la Delegación Electoral de Guayas sus listas de candidatos a asambleístas. El grupo prevé salir a la Delegación desde la Casa de la Cultura en marcha que estará encabezada por el binomio Alberto Acosta y Marcia Caicedo, desde las 10:00.

Decisiones finales ° La lista de los 15 asambleístas nacionales y suplentes se definirá en

las elecciones primarias de la Unidad Plurinacional, prevista para este domingo en la sede del Pachakutik. La actual asambleísta Lourdes Tibán, encabezará la nómina. Jorge Escala (MPD) será el segundo en la lista, seguido de Martha Roldos (Red Ética). Mañana también se designarán aspirantes a parlamentarios andinos y asambleístas nacionales. Hasta el cierre de esta edición, en el CNE solo se tenía confirmada la inscripción del binomio del movimiento PAIS, para el lunes a las 14:00.

en lugar de urgencia económica, es de urgencia electoral. Acosta ratificó la decisión de inscribir el binomio y las listas de candidatos a asambleístas el 13 de noviembre. “Transformaremos el martes 13 como el día de suerte para todos los ecuatorianos”, vaticinó.





Día de la diabetes

El próximo miércoles, la °Sociedad Ecuatoriana de Endocrinología y la Asociación Latinoamericana de Diabetes, junto a la Organización Mundial de la Salud (OMS), conmemoran el Día Mundial de la Diabetes, evento anual que intenta, a nivel mundial, concienciar del problema que genera esta enfermedad. La OMS estima que en el mundo hay 346 millones de habitantes con diabetes, y para el 2030 esta cifra se habrá duplicado. En Ecuador, esta es la cuarta causa de muerte y tiene mayor incidencia en la población femenina. Como parte de la conmemoración habrá capacitaciones para la población en general.

Dos muertos por deslizamiento

deslizamiento de tierra °seUn dio la mañana de ayer en la Reserva Cayambe-Coca. Dos muertos y un herido resultaron de este acontecimiento. El accidente sucedió en el sector de la Laguna San Marcos, ubicada en la parroquia Olmedo, en Cayambe. Fue en uno de los túneles que se construye como parte del Proyecto de Riego PedroMoncayo, obra que lleva a cabo la Prefectura de Pichincha. Las primeras versiones del personal de la constructora encargada de los trabajos confirmaron las muertes.

Un apoyo a Yasuní ITT


BRUSELAS, EFE• La Cámara de Representantes de Bélgica ha dado el visto bueno a la iniciativa ecuatoriana ‘Yasuní-ITT’, según la cual Quito recibiría apoyo económico internacional para dejar sin explotar un yacimiento de petróleo situado en una zona de gran riqueza medioambiental, informó ayer la Embajada de Ecuador. El texto aprobado por la cámara belga subraya la “gran importancia” que tiene el Parque nacional Yasuní, tanto por razones ecológicas como por lo que significa para el modo de vida de los pueblos indígenas que lo habitan.


Espacios públicos aún son una ‘selva’ para discapacitados La organización Riadis, que defiende sus derechos, ve eso como una falencia en el país.

La realidad de estas personas

En la calle, los discapacitados luchan a diario los obstáculos físicos y estructurales. En la plaza de Santo Domingo no luce el sol de igual manera para todos. En la parada del trole una pareja de invidentes aguardan su turno para pagar. Son de la misma altura, caminan al mismo paso y La Red Latinoamericana de Or- parece que hubieran sincroniganizaciones No Gubernamen- zado sus ritmos vitales. Llevan tales de Personas con Discapa- sendos bastones y gafas de sol. cidad y sus familias (Riadis) está Rondan los sesenta años. Sus de aniversario. Preparó un sim- movimientos son ágiles y se posio en Quito para analizar la mueven con la destreza del que situación de los discapacitados a juega en casa. “Vamos a Santa Clara”. nivel mundial. El trole se muestra intrataRegina Atalla es una perioble, como siempre. La dedista brasileña que llemanda supera con creces va más de 25 años dea la oferta. Los usuarios fendiendo los derechos CIFRAS amontonados como sacos de los discapacitados. de cemento. “Uno se acosActualmente, es la pretumbra. Son ya muchos sidenta de Riadis. Con PAÍSES La Hora, entre otras de América Latina y años. Como pagamos la El Caribe tienen cosas, accedió a hablar participación en mitad del boleto a veces del caso de Ecuador. esta organización. no quieren parar los conductores”, se queja ella. Reconoce progresos Esta pareja lleva 20 con la Misión Manuela años juntos. Son invidenEspejo, pero asegura PERSONAS que hay aún varias co- se benefician de la tes de nacimiento. asignación mensual sas por hacer y encuendel programa tra varias falencias. Joaquín Gallegos Mejoras Lara. “Sí claro, en Ecuador “Se podría hacer un poco hay cosas que mejorar, más fácil. Poner señales como el transporte público, los auditivas, accesos más fáciles. accesos los espacios públicos y Subir al autobús es difícil. La privados”. gente no es tan gentil como an“Hay propuestas del Gobier- tes. A veces, estoy todo el trano –aclara-, como el monito- yecto de pie y nadie dice nada”, reo de todas las personas con explican sin dejar de agarrarse discapacidades. Es realmente a una de las barras de sujeción. interesante. Ahora sabemos Al igual que ellos, algunqs de las quiénes son y dónde están. personas con minusvalía recalEn Ecuador lo han hecho con can la dificultad de acceder al unas 300.000 personas. Tam- autobús. bién ha proporcionado ayuda “No cobramos ninguna ayutécnica a miles. Luego está el da gubernamental porque, como programa ‘Joaquín Gallegos estamos pagando un seguro de Lara’, que ofrece una asigna- jubilación, el Gobierno consideción mensual de 240 dólares”. ra que tenemos dinero. Hemos



SITUACIÓN. En el día a día, las barreras para los discapacitados se encuentran tanto en sitios públicos como privados.

Los logros de la entidad °

Regina Atalla, presidenta de Riadis, considera que, entre otros logros, han conseguido ser un órgano consultivo de las Naciones Unidas. “El 80% de los discapacitados del mundo vive en países en vías de desarrollo. Hasta hace poco, las reuniones transnacionales eran solo entre EE.UU., Europa y Japón. Nosotros hemos posicionado a Latinoamérica y África, y hemos involucrado la sociedad civil.

vivido de la venta de diferentes productos como cortaúñas, dulces o libretas. No tenemos

Para ella, existe un reto fundamental: “La gran dificultad es pasar nuestras propuestas del papel a la realidad. La ley se queda en el papel. Queremos que los jueces, gobiernos, actores que apliquen la ley”.

mucho, pero hay gente que está peor”, asiente con una media sonrisa.

Arquitectos, en Quito, quieren volver a lo tradicional �����La XVIII Bienal Panamerica- supone un manejo de medios, na de Arquitectura de Quito, que simplemente”, dijo. Con ello se refirió a urbase desarrollará entre el 19 y el 23 de noviembre, se enmarcará en nismos “teatrales” que “hacen una fuerte crítica a la modernidad visibilizaciones de efectos de con un mensaje de ruptura con la materiales, colores, luces y que, línea de la mercadotecnia en favor a pocos metros de los hitos arquitectónicos, sostienen condide una mejor calidad de vida. ciones de calidad de vida Así lo aseguró ayer a la impresentables”. prensa extranjera el presidente de la Bienal, Handel Guayasamín, quien Criterios CATEGORÍAS En arquitectura, añadió, describió al evento como tendrá la muesuna bienal “básica” pues lo “básico” también es tetra. quieren “volver a aquellos ner una relación armónica elementos sustantivos, con la naturaleza, crear esenciales del quehacer urbano espacios con responsabilidad, y arquitectónico”. crear una estética, hacer proyec“No nos interesa aquella ar- tos que sean sustentables y sosquitectura o urbanismo mediá- tenibles, involucrar a la sociedad ticos que se han posesionado en los procesos, tener conductas en el mundo con base en lo que no discriminatorias.


EJEMPLOS. La arquitectura moderna fue criticada ayer por los organizadores del evento.

Alberto Andino, presidente del Colegio de Arquitectos de Ecuador, indicó que se debe repensar lo que está haciendo la humanidad en el planeta y trascender de “la acción política urbana a pensar en políticas de

más largo plazo, integrales”. En la bienal participarán alrededor de 700 trabajos provenientes de toda América, habrá un seminario sobre la “Ciudad necesaria” y otro sobre la “Arquitectura necesaria”.



MINUTERO Audiencia

el Tribunal Arbitral de °LaEnHaya inició una audien-

Buscan combatir los delitos ambientales CURSO. Los participantes en el evento, que terminó ayer en Quito.

Los fiscales asistieron a un curso. El encuentro fue un debate para coordinar acciones a escala regional.

Por eso consideró que para “Los delitos ambientales están vinculados con intereses econó- lograr este objetivo es necesario micos por lo que es importante tener jueces y fiscales especialiconocer las experiencias regio- zados en estos casos. nales que posibiliten un trabajo coordinado entre fiscalías, poli- Conferencias cías y demás organismos”, mani- Mónica Rivera Navarro, fiscal festó el fiscal general del Estado, ambiental en Guayas, manifestó Galo Chiriboga. que los delitos más frecuentes El Fiscal general exque se cometen en el país plicó algunos casos du- EL DATO son los de tipo ambiental rante la inauguración, (contaminación) ya sea por vía virtual, del IV Conacción de las empresas o de 20 por la contaminación de los greso Latinoamericano Delegados países participan de Ministerios Públicos en el IV ríos, además está el tráfico Ambientales que culmi- Congreso Latinoamericano de especies. de Ministerios nó ayer en Quito. Por su parte Rolando del Públicos. Para el presidente de Pozo, asesor de temas amla Corte Nacional de Jusbientales de la Fiscalía, dijo ticia, Carlos Ramírez, es impor- que hay que aprovechar las extante el cuidado del medioam- periencias de otros países para biente por lo que la acción de la combatir los delitos ambientales. justicia debe ayudar a la sosteniCada región tiene su caractebilidad, ya que es un delito rela- rística especial en cuanto a delitos tivamente nuevo en la normativa contra el ambiente. Del Pozo dijo penal. que en nuestro país, en la Amazo-

El foro

Los temas

° Derechos de la naturaleza ° Legislación comparada ° Delitos de minería ilegal ° Responsabilidad penal ambiental ° Pesca ilegal de tiburones ° Combate al crimen organizado

Hay países que tienen mayores adelantos en aspectos técnicos, especialmente para coadyuvar a la prueba que permita la sanción de los delitos”. ROLANDODEL POZO,


nía, se da más la contaminación de ríos, mientras que en Galápagos el tráfico de especies y la cacería ilegal de tiburones. Nivel regional

En tanto el Fiscal de delitos ambientales de Sao Paulo (Brasil) dijo que lo que más preocupa

Algunos procesos El Oro lidera los casos de delitos °contra el ambiente -explotación

minera ilegal, tala de árboles, tráfico de especies, entre otros- de acuerdo a las cifras que maneja la Fiscalía General del Estado. El año pasado, en esta provincia se presentaron 208 casos, seguida de Guayas con 34 y Azuay con 28. En tanto, entre enero y septiembre del presente año El Oro ha registrado 82 casos, Manabí 68 y Azuay 29. Sin embargo, ninguno de estos casos ha terminado con sentencia por diferentes motivos.

CARGO. Fernando Cordero, presidente de la Asamblea Nacional.

Que sus datos confirmen esa selección por oposición y méritos”. FERNANDO CORDERO


“El Reglamento del concurso para la Corte Constitucional establece que la Comisión de Selección y Calificación, una vez que termine el proceso, tiene que entregarles copias de toda la documentación a la Función Ejecutiva, a la Función Legislativa y a la Función de Transparencia…”, acotó. Cordero además manifestó que “todos anhelamos que los 18 jueces (…) realmente hayan llegado ahí en un proceso lo más apegado a la transparencia y a la probidad, y que sus datos confirmen esa selección por oposición y méritos”.

Anuncian foros

El Consejo de Participación °Ciudadana y Control Social (Cpccs) y el Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN) realizarán los foros internacionales sobre ‘Participación ciudadana y transparencia en democracia’, en las ciudades de Quito, Guayaquil, Portoviejo y Tena, para aportar a la formación de la ciudadanía en temas relativos a la transparencia y ejercicio de los derechos de participación. Los foros se realizarán la semana próxima.

a su país es el tráfico de madera, que unido al tráfico ilegal de animales afecta la extensa selva amazónica. En Perú lo que más incide es la minería ilegal y para combatirla se adoptó una legislación fuerte, dijo Antonio Fernández, fiscal que conoce estos casos en su país.

Cordero pedirá información sobre el concurso de la CC El presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero, informó ayer que solicitó un informe para conocer cómo se hicieron las recalificaciones en el concurso de oposición y méritos para seleccionar los jueces de la Corte Constitucional (CC). “Quedan dudas y vamos a esclarecer. La propia Asamblea ha pedido un informe de cómo hicieron las recalificaciones porque, como los exámenes eran de un banco de preguntas, muchos exámenes que eran individuales podrían tener respuestas equivalentes”, indicó Cordero en el programa de radio Quórum.

cia que durará hasta 17 de noviembre sobre asuntos de jurisdicción y méritos, para escuchar los argumentos de las partes y atender su presentación de testigos y expertos en temas legales y económicos. La empresa petrolera Perenco auspició el proceso contra del Estado ecuatoriano debido a una supuesta violación del Tratado Bilateral de Protección de Inversiones (TBI) suscrito entre Ecuador y Francia, y a los contratos de participación de los Bloques 7 y 21 que operaban en consorcio con Burlington, a consecuencia de la aplicación de la Ley 42-2006.


Por otro lado, el legislador Andrés Páez (ID) expresó sobre las declaraciones del principal del legislativo que “habrá que interpretar como que a Cordero le ha dado una ataque de transparencia”. A criterio del asambleísta, el presidente de la Asamblea va viendo que las cosas que se hacen tras bastidores son nocivas para la democracia. “Hay que aprovechar al máximo este ataque de transparencia para pedir información de todos los concursos que se han hecho…”, subrayó.



El presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Paulo Rodríguez (foto), constató ayer el normal funcionamiento de los Juzgados Civiles de Pichincha del 1 al 9, ubicados en el edificio Shyris, en el norte de Quito. Expresó su aspiración de que la gestión en la administración de justicia en Pichincha “sea el piloto para la certificación de calidad de la Función Judicial”. Rodríguez hizo un llamado al trabajo en equipo. “Con poco esfuerzo podemos dar grandes pasos si usamos ingenio y la cooperación”.




canzaron los 28.921 millones de dólares y 12.870 millones las importaciones, según un informe difundido por la Cámara Venezolana Americana del Comercio SÁBADO 10 DENOVIEMBRE DE 2012 y la Industria. La Hora, ECUADOR El saldo de la balanza comercial a favor del país suramericano se redujo en el período un 34,88% al llegar a 16.052 millones de dólares, frente a los 24.650 millones registrados entre enero y septiembre de 2011, añadió la Cámara. El gremio empresarial apuntó en el desglose de sus estadísticas que las exportaciones venezolanas fueron mayoritariamente petroleras y que EE.UU. pagó por ellas 27.941 millones de dólares. �������� ���� � El intercambio Este monto refleja una caícomercial de Venezuela con da del 14,41% en relación EE.UU. alcanzó los 41.791 a los 32.646 millones de millones de dólares endólares que Venezuela retre enero y septiembre de este año, con un saldo MILLONES cibió por sus ventas petrode dólares de leras a Estados Unidos en favorable al país surame- importaciones ricano aunque sus ven- venezolanas a el período anterior. EE.UU. Sobre las exportaciotas cayeron un 13,83% y nes no petroleras, la Cásus compras subieron un mara dijo que pasaron de 919 a 44,36%. Las exportaciones venezo- 980 millones de dólares, un relanas en esos nueve meses al- punte de 6,68%.


Venezuela compra un 44,4% más a EE.UU.


TALLER. A la socialización asistieron representes del Gobierno y de la banca privada. En la imagen el asambleísta Francisco Velasco.

Reforma: Banca ve problemas en próximos 4 años La solvencia de las instituciones estaría en riesgo, según el sector. El Gobierno critica su acción en mercado.

VENTAS. La relación comercial entre ambos países es predominante basada en crudo.

La reforma Sigue su curso

Eliminar la reducción al Impuesto a la °Renta para los bancos. Reformar el cálculo del anticipo a °bancos. Aplicar 12% del IVA para servicios °financieros. Obligar a remitir información de los °depositantes al SRI.

En la Asamblea se dio ayer porque según dijo, el sector banel taller de socialización del cario es el de mayor carga tribuproyecto de ley de redistri- taria. “Por cada dólar que recibe bución de gasto, aquella ini- un accionista, el Estado recibe 4,5 ciativa gubernamental que dólares. Esto antes de la reforma y pretende usar las utilidades con la reformara llegaría a 9 o a 10 para que vendan acciones en el de la banca para gastos so- dólares”, indicó. ciales a criterio del que ocuMorillo señaló que de conti- mercado”, subrayó. pe el poder. El objetivo prin- nuar con el proyecto de ley, se cipal, según el correísmo, es debilitaría la capacidad patri- ‘Afecta a depositantes’ incrementar el Bono de De- monial y en ese sentido no El director del Instituto de sarrollo Humano. La va a poder crecer el EL DATO Economía de la Universiidea es subirlo de 35 EL DATO crédito, no se va a dad San Francisco de Quia 50, luego de que el poder bancarizar. to, Pablo Lucio Paredes, exRobalino, candidato Guillermo El informe para “Ecuador necesita César plica que el debate no es un de la Asociación Lasso lo propusiera. segundo debate más acceso a los ser- de Bancos, asunto solo de banqueros y advirtió que el listo A esa cita asistió estaría vicios financieros, sistema ya regis- gobernantes. Según él, los para el martes inquietudes Joaquín Morillo, de la de la próxima no menos. Ecuador tra 7 millones de depositantes de los deposisemana. Asociación de Bancos necesita más crédi- tantes. deben estar pendientes. Privados, quien calitos no menos, más Paredes expresa que si ficó al proyecto como “des- rentabilidad y que el patrimonio el Gobierno toma utilidades de proporcionado” y aseguró pueda crecer” expresó. la banca y el impuesto a los deque hay un riesgo: según En la otra esquina estaba Ál- pósitos en el exterior, “afectaría las estimaciones del sector, varo Troya, del Ministerio Coor- en primera instancia a los dueen cuatro años la solvencia dinador de la Política Económica. ños, pero inevitablemente en sebajaría al límite normativo Para él, en los últimos 10 años no gunda instancia termina en los actual de 9.3% puntos. ha existido un esfuerzo para cap- clientes”. A criterio del experto, Explicó que el monto de tar nuevos accionistas. “100 prin- las entidades tratarían de hacer recaudación que propone ex- cipales accionistas del sistema algo para recuperar una parte de traer el proyecto, no guarda financiero de Ecuador poseen el esas utilidades a través de serviconsistencia con la capacidad 90% del capital. La conclusión es cios o cobros. Y, según él, reprecontributiva de la banca. Esto que no han existido alternativas sentaría menos créditos.

Gobierno crea nuevo bono para artesanos El ministro coordinador de la producción, Santiago León, anunció ayer la creación de un nuevo bono para artesanos y pequeños emprendedores del país, el mismo que se destinará para gastos de tramitología y envío de sus

productos al exterior dentro del sistema Exporta Fácil, de Correos del Ecuador.“Lo que se pretende es ahorrarle costos logísticos al exportador para que pueda acceder al mercado”, dijo el ministro. Indicó que el monto del bono todavía está en análisis. “Que-

remos impactar por lo menos a unos 600 pequeños exportadores. Estamos calculando los costos”, señaló e indicó que los beneficiados serían quienes hacen uso de Exporta Fácil con envíos de un peso menor a 30 kilos y de hasta 5.000 dólares.

Ante el desahucio, una mujer se suicida



Las ejecuciones hipotecarias y los continuos desalojos ha afectado ya a unas 400.000 familias en España. Una mujer se suicidó ayer en la localidad de Barakaldo (País Vasco, norte) cuando iba a ser desahuciada de su vivienda, según informaron fuentes de la Policía vasca. La mujer, de 53 años, se arrojó por la ventana de su vivienda cuando la comitiva judicial iba a expulsarla de allí. Según las fuentes, la mujer se subió a una silla y se arrojó al vacío por la ventana desde el segundo piso, falleciendo en el acto. No menos de 400.000 familias se han visto afectadas al tener que entregar sus viviendas a los bancos por no poder hacer frente al pago de sus créditos, en


muchos casos por haber perdido sus trabajos. A reformar la ley

Para tratar de hacer frente a ese drama social, los dos principales partidos españoles, el gubernamental Partido Popular y el opositor PSOE acordaron esta semana reformar la ley de desahucios, aunque no han detallado en qué consistirán los cambios. Tras conocerse este caso de suicidio relacionado con una ejecución hipotecaria, el Gobierno español anunció que hoy mismo habrá contactos para avanzar de forma urgente en este aspecto.

PROTESTA. Las manifestaciones contra los desahucios ya son comunes en las ciudades españolas. El Mundo.

La actual legislación en España establece que en el caso de que una persona no pueda pagar las cuotas de la hipoteca, el banco o la entidad financiera prestataria puede embargar la vivienda y seguir exigiendo el pago de la deuda hasta que se salde la misma, con lo que la dación no está contemplada en la ley. Medidas tardías

También la portavoz del Go-

Iberia recortará 4.500 empleos La aerolínea española Iberia anunció ayer que recortará 4.500 empleos, casi una cuarta parte de su plantilla, para volver a la senda de los beneficios, porque "hace agua por todas partes", incluso en vuelos de larga distancia, su mejor negocio. Así de gráfico fue el consejero delegado de Iberia, Rafael Sánchez-Lozano, en una conferencia con periodistas españoles, para explicar el plan de reestructuración. Iberia ha registrado pérdidas récord de 262 millones de euros (unos 333 millones de dólares) entre enero y septiembre, y Sánchez-Lozano dijo que la aerolínea está perdiendo dinero tanto en el segmento de rutas cortas y medias como de larga distancia, a un ritmo de 1,7 millones de euros cada día, por lo que "no podemos hacer otra cosa que ajustarnos el cinturón".

El recorte de la plantilla, que

Varios casos ° Este no es el primer caso de suicidio relacionado con los desahucios

que se registra en España. El pasado mes de octubre, un hombre de 53 años se suicidó horas antes de que fuera expulsado de su vivienda en Granada (sur), un día después de que otro, de 50 años, se tirase desde el balcón de su piso, en una localidad de la provincia de Valencia (este), aunque en este caso salvó la vida.

Tras confesar infidelidad, renuncia el jefe de la CIA El director de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA), David Petraeus, presentó ayer su carta de renuncia al presidente, Barack Obama, tras reconocer haber tenido una relación fuera de su matrimonio. En la carta, Petraeus señaló que ha estado casado durante 37 años y que su infidelidad muestra un "criterio extremadamente pobre" y un "comportamiento inaceptable tanto como esposo y líder de una organización" como la CIA.



Los afectados

bierno vasco, Idoia Mendia, señaló hoy que el suicidio de esta mujer que iba a ser desahuciada, identificada como Amaia Egaña, evidencia que las instituciones "llegan tarde" para tratar de evitar ese tipo de "dramas" y por ello -dijo- "hay que tomar medidas ya". Mendia opinó que deberían aplicarse ya moratorias a todos los alzamientos por desahucio de quienes se encuentran en situación de desempleo.

EMPRESA. Fachada de la sede central de Iberia en la calle María de Molina, en Madrid. EFE

afecta a 3.037 trabajadores de tierra, 932 tripulantes de cabina y 537 pilotos, va acompañado de una reducción del 15% en su capacidad operativa en 2013, para centrarse en las rutas rentables, y una disminución de la flota en 25 aviones, cinco de largo recorrido y 20 de corta distancia, que tiene en alquiler y que devolverá a su propietario. Las medidas de reestructuración de Iberia incluyen también una reducción salarial de entre el 25 y el 35%, que saldrá de una combinación de distintos conceptos como sueldos, extras y primas.

Rechazo sindical

Los sindicatos CCOO, UGT y Sepla rechazaron la propuesta de Iberia por considerar que supone el "desmantelamiento de la empresa y la segregación de sus negocios" y porque responsabiliza del "fracaso de la gestión" solo a los trabajadores. Un portavoz de los sindicatos de tripulantes de cabina tachó de "escandaloso" el ajuste de plantilla, mientras que el presidente del comité intercentros del personal de tierra, Lucas Montero, lo calificó de "muy agresivo".

La respuesta

Por su parte, Obama, anunció

que aceptó la renuncia de Petraeus y destacó su "extraordinario servicio" durante décadas al país. "Hoy, acepté la renuncia del director de la CIA. Confío plenamente en que la CIA continuará prosperando y llevando a cabo su misión esencial", explicó Obama en un comunicado divulgado por la Casa Blanca. Obama agregó que: "mis pensamientos y oraciones van con Dave y su esposa Holly, que ha hecho tanto para ayudar a las familias de los militares a través de su trabajo". “Les deseo lo mejor en estos difíciles momentos", concluyó.

RETIRO. David Petraeus presentó su dimisión ayer. EFE





MINUTERO Racionamiento en Nueva York


���������������� Los neoyorquinos recibieron ayer con quejas y mal humor el inicio del racionamiento de la venta de gasolina en la ciudad y la vecina Long Island, algo que ha traído a los ciudadanos de más edad recuerdos de las crisis del petróleo de los años 70. El proceso, según el cual los vehículos pueden repostar si la cifra final de su placa de matrícula y el día del mes coinciden en par o impar, es “la mejor manera de ayudar a los clientes a comprar gasolina más rápidamente”, según explicó el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg.

No hay proyecto alternativo: Cristina

°������������������ La presidenta argentina, Cristina Fernández, consideró ayer que en su país no hay dirigentes políticos capaces de ofrecer “un proyecto alternativo” al suyo, en su primera intervención tras las multitudinarias protestas contra el Gobierno registradas el jueves. “El verdadero problema es la falta de una dirigencia política que represente un modelo alternativo. De eso no podemos hacernos cargo”, dijo la Mandataria, que evitó mencionar abiertamente las protestas.

Colombia se rearma DEMOSTRACIÓN. Aviones de abastecimiento y Kfir de la Fuerza Aérea Colombiana participaron ayer en sobrevuelos sobre Bogotá. EFE

El país vecino comprará más armas y aviones militares, incluidos ‘drones’.

�������� ���� El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció ayer la compra de armas y aviones militares, incluidos aeronaves no tripuladas o “drones”, para fortalecer su estrategia de defensa y seguridad. “En los próximos meses tendremos más aviones de transporte, tendremos más armamento sofisticado y preciso, tendremos más capacidades de inteligencia y tendremos aviones no tripulados”, afirmó Santos durante un homenaje a la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) con motivo de su 93 aniversario.

los aviones de la Fuerza Aérea, Las adquisiciones Los planes del Gobierno de San- que siempre están presentes en tos incluyen la adquisición a Is- importantes operaciones y golpes al terrorismo”. rael de cuatro aviones no tripulados, conocidos como “drones”, y CIFRAS Más recursos la instalación de cuatro nuevos radares en punEl pasado 13 de septos claves de la geogratiembre, cuando ya MIEMBROS fía nacional. Este anun- tienen las fuerzas de se conocía el diálogo seguridad. cio sigue al del ministro de paz abierto entre de Defensa, Juan Carlos las Fuerzas Armadas Pinzón, quien adelantó Revolucionarias de MÁS la semana pasada que Colombia (FARC) y el habrá en 2013. Colombia está fabricanGobierno, el Congreso do radares y aviones no aprobó un presupuesto tripulados. de Defensa para 2013 Santos elogió la formación y de unos 14.500 millones de dóel entrenamiento que reciben los lares frente a los 12.762 millones pilotos de la FAC, lo cual hace destinados el año anterior. que tengan alta demanda por parte de la aviación comercial. Sigue la guerra También resaltó su adiestra- “Si para algo nos estamos premiento militar: “lo que dicen parando es para seguir combamuchos de los (guerrilleros) des- tiendo y asegurar la victoria”, movilizados sobre el terror que sostuvo el ministro de Hacienda, sienten las FARC cuando sienten Mauricio Cárdenas, en un país

450.000 20.000

Asesinos en la mira °

El presidente Juan Manuel Santos, aseguró ayer que las autoridades tienen “en la mira” a los presuntos miembros de la banda de origen paramilitar Los Rastrojos que el miércoles masacraron a diez campesinos en el noroeste del país. Una mujer y nueve hombres fueron vilmente asesinados cuando culminaron su jornada de trabajo en una plantación de tomates de árbol, ubicada en la finca La España de la aldea de Santa Rosa de Osos, en el departamento de Antioquia. Ayer fueron sepultadas las víctimas.

donde la fuerza pública, además de luchar contra las FARC, combate a la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y decenas de bandas dedicadas al narcotráfico y la extorsión.

Otro sismo en Guatemala


������������� En las últimas 24 horas, 11.000 sirios han huido hacia los países vecinos, el flujo “más elevado visto en mucho tiempo”, según aseguró ayer el coordinador regional del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), Panos Moumtzis. Precisó que 9.000 refugiados han llegado a Turquía, mil a Jordania y otro millar al Líbano. El ritmo habitual de llegada de refugiados a esos países es de 2.000 en total al día, indicó el representante del Acnur.

magnitud 7,2 Richter que el pasado miércoles se registró en Guatemala y fue sensible en 21 de sus 22 departamentos. Desde el terremoto del miércoles hasta ahora se han registrado más de 70 réplicas, que van desde magnitudes de 3,9 a 4,9 en la escala de Richter, de acuerdo con el Insivumeh. La población no quiere etornar a sus casas. Tiembla Perú

Un sismo de 4,6 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió ayer a las 07.19 hora local (igual hora en Ecuador) la región selvática peruana de Ucayali, sin que se haya reportado víctimas ni daños personales, informó el Instituto Geofísico de Perú (IGP). Según el informe oficial, el

ADIÓS. Ayer fueron sepultadas en San Marcos las víctimas mortales del terremoto. EFE

epicentro del sismo se ubicó a 37 kilómetros al sur este de la ciudad de Pucallpa, la capital de Ucayali, y a una profundidad de 164 kilómetros. El IGP recordó que Perú se ubica en la zona denominada Cinturón de Fuego del Pacífico, donde se registra aproximadamente el 85% de la actividad sísmica mundial.


Sullana Piura


Moyobamba Chachapoyas Chiclayo Cajamarca Trujillo



Océano Pacífico Elaboración: LA HORA


Santa Lucía




Éxodo masivo en Siria

��������������� Un sismo de magnitud 4,5 en la escala abierta de Richter sacudió ayer de nuevo el departamento noroccidental de San Marcos, el más afectado por el terremoto del pasado miércoles en Guatemala, que deja un saldo preliminar de 52 muertos. El Instituto Nacional de Sismología (Insivumeh) informó que el temblor se registró ayer a las 08:42 hora local (07:42 en Ecuador), pero no se reportan daños ni víctimas. El epicentro del temblor se ubicó a 264,5 kilómetros al oeste-sureste de la capital, en el Océano Pacífico, frente a las costas de México, y fue sensible solo en San Marcos, según el Insivumeh. San Marcos ha sido el más afectado por el terremoto de

Parques eólicos en países en desarrollo

APROVECHAR. El uso de agua para los cultivos es fundamental.

La gestión hídrica es primordial El uso del agua para el riego en los cultivos deber ser de forma adecuada para evitar desperdiciar y contaminar.

En los países en desarrollo como Ecuador, el 90% de todo el agua dulce de lagos, cursos de agua y acuíferos son empleados en la agricultura, según datos proporcionados por Carmen Lapo, investigadora de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL). Ante esto, una de las preocupaciones que existe a nivel nacional es el gestionar adecuadamente los recursos hídricos en áreas urbanas y rurales. “Con una buena gestión del agua se logra equilibrio en su distribución”, explica la experta de la UTPL. Lapo sostiene que la escasez de agua en Sudamérica llegará más pronto de lo estimado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

En vista de esta problemática, la Universidad desarrollará el I Simposio Iberoamericano de Hidráulica para la Gestión de Recursos Hídricos en el Ciclo Urbano y Rural del Agua, así como un curso-taller denominado ‘Hidráulica de conducciones a lámina libre’. El evento será del 12 al 15 de noviembre en el campus ubicado en Loja. Mejores prácticas

Lapo precisa que por el incremento al doble del consumo de agua durante el siglo XXI es imprescindible gestionar los recursos hídricos de forma sostenible, eficaz y equitativa. “Por ejemplo, en Riobamba existen conflictos internos por la distribución del agua, para lo cual se necesita implementar un sistema de medición para


El Gobierno español aprobó 26 proyectos de colaboración internacional que suponen cerca de 3.800.000 toneladas de CO2 equivalente (tCO2e) menos al año, con el objetivo de cumplir con el primer periodo de compromiso del protocolo de Kioto y la reducción de emisiones de efecto invernadero, La Autoridad Nacional Designada (AND) para los Mecanismos basados en proyectos del Protocolo de Kioto, que celebró en Madrid su 31 reunión, destacó entre los acuerdos 13 parques eólicos, nueve de ellos en la India, tres en México y otro en Túnez. Distribución mundial

La AND ha aprobado desde su creación 249 proyectos de intercambio de emisiones que supondrán una disminución de 65 millones de tCO2e al año, su-



mando un total de 299 millones de tCO2e para el primer periodo de compromiso del Protocolo de Kioto, que finaliza este año. Todos son en países en desarrollo presentados por fondos de carbono en los que España participa y, según su distribución geográfica, están el 31% de Latinoamérica y el Caribe, un 55% en Asia, un 6% en Europa del Este, un 8% en África y una pequeña proporción en Oceanía. La AND está integrada por representantes de la oficina Económica del Presidente del Gobierno de España, los ministerios de Asuntos Exteriores y de Cooperación, de Economía y Competitividad, de Industria, Energía y Turismo y de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y un delegado por las Comunidades Autónomas. También, España implementa más plantas en cubiertas y fachadas de edificios. EFE



° ° ° ° ° °

Hidrología. Gestión de cuencas hidrográficas. Eficiencia energética. Gestión urbana y rural del agua. Abastecimiento humano, riego y drenaje. Conservación y aprovechamiento de recursos.

que haya un control adecuado”, cuenta la especialista. Otro inconveniente que se observa durante el riego en la agricultura es el desperdicio del líquido que genera problemas tanto en el suelo como en los cultivos. Entre los factores que deben conseguir se destaca el lograr un equilibrio con el medioambiente con la disponibilidad de agua suficiente para el riego, así como reducir los costos de producción para ser competitivos y evitar la contaminación por el mal manejo del agua o su desperdicio.

Evite el desperdicio de energía Desde su hogar puede ayudar a reducir el impacto. Al usar la aspiradora mantenga el filtro limpio.

Apague la televisión y las luces del cuarto cuando se va a dormir.

No tenga encendidos varios artefactos eléctricos al mismo tiempo. No conecte varios artefactos a una misma toma eléctrica. No mantenga la puerta del refrigerador abierta por mucho tiempo. Utilice por corto tiempo la secadora de pelo.

No apague y prenda la plancha varias veces.

CUIDAR. Se debe evitar desperdiciar el ‘líquido vital’ durante el riego.


Elaboración: LA HORA

Apague y desconecte la computadora cuando no la esté usando.

Si usa ducha eléctrica, trate de bañarse lo más rápido.

Prefiera estudiar o trabajar cerca de las ventanas para aprovechar la luz natural. Cargue la lavadora a toda su capacidad.

Reemplace los focos tradicionales por los ahorradores.




tiempo lectura 15 min.



Será de nuevo ‘Conan’

����������El actor de 65 años anunció que se volverá a meter en la piel del ‘guerrero bárbaro de Cimmeria’ en el largometraje ‘Legend of Conan’, que llegará a las salas de cine en verano de 2014. “No puedo esperar a trabajar con Universal y el gran equipo de Fredrik Malmberg y Christopher Morgan para desarrollar el próximo paso de esta historia épica”, comentó Schwarzenegger. ‘Conan’ es un personaje de cómic creado en 1932 por Robert E. Howard. EL UNIVERSAL-LA HORA

¿A cargo de ‘Heaven Sent’?


El cineasta mexicano ha dicho que le gustaría hacer un filme sobre este oscuro y entretenido cómic.

ver una adaptación al cine sobre del Toro es un realizador que tie- este cómic que ha ganado gran ne cierta experiencia en adaptar connotación desde 2011 y que famosas historietas de superhé- reúne a grandiosos personajes roes al cine. Títulos como ‘Blade que conforman lo que se conoce 2’ y las ‘Hellboy 1 y 2’ (se encuen- como la ‘Liga de la Justicia Oscura’ o ‘Heaven Sent’, título oritra en la preproducción de ginal y que nos encanta en la tercera parte) dan fe de EL DATO esta sección. eso. Por esa razón se tomó ‘Heaven Sent’ está conmuy en serio un comen‘Heaven Sent’ formada por nada más y tario suyo en el que de- En también internada menos que Deadcía que le gustaría dirigir vienen otros persoman, El Espectro, La Cosa ‘Heaven Sent’ para la gran extraños najes, como Shade, Madame del Pantano, Constantine, pantalla. Xanadu, El eco de este comen- Mindwarp o la Extraño Fantasma, Zatanna, Sargon y el demonio tario generó muchísimas antagonista Enchantress. Etrigan. reacciones en el mundo Según el sitio web Ladel noveno arte y del cine. En Internet se han escrito varias tino Review, hasta el momento notas al respecto y en algunas Warner está apretando a sus de ellas se ha manifestado que abogados para que analicen si Del Toro efectivamente dirigirá tienen a todos los personajes en a ‘Heaven Sent’ con benepláci- su poder, concediendo de salir to de la DC Comics y la Warner adelante el proyecto, una espeBrothers, dueños de los derechos cie de versión sobrenatural del de esta historieta que reúne a va- filme de ‘Los Vengadores’, que rios personajes oscuros que son pertenece a Marvel Comics, la contendora de DC. catalogados como antihéroes. En otras notas, en cambio, se ha negado rotundamente que el El cómic mexicano vaya a dirigir la cinta en Cabe destacar que la serie mención. Todo esto genera dudas ‘Heaven Sent’ reúne a personajes en los fanáticos del cómic de su- que fueron creados en el Univerperhéroes, a quienes nos gustaría so DC y en Vertigo, una filial de


la primera, que ha publicado historietas un tanto oscuras o sobre seres que se desenvuelven en lo paranormal o sobrenatural. ‘Heaven Sent’ partió el último día de mayo de 2011 y está a cargo del guionista Peter Milligan en colaboración con el dibujante Mikel Janin. La primera publicación fue el 28 de septiembre de ese mismo año. En la primera entrega se puede ver a superhéroes como Batman, Superman y la Mujer Maravilla, quienes colaboran con Constantine, Zatanna y la Cosa del Pantano para detener a la maniática Enchantress. De ahí en adelante nuevas aventuras vienen y se van uniendo más personajes. Cabe destacar que esta serie está en ejecución y que las historias y siguen siendo escritas. A continuación, haremos un breve vistazo a los personajes que intervienen en ‘Heaven Sent’. John Constantine es un investigador paranormal que tiene la ‘pinta’ del cantante británico Sting. En 2005 se estrenó la película y su protagonista fue Keanu Reeves. Zatanna es una maga muy poderosa y sensual que también tiene poder sobre la mente. Ella fue miembro de la Liga de la Justicia junto a Superman y Batman. Deadman es el espíritu fantasmal de un acróbata llamado Boston Brand, quien tiene el poder de apropiarse de un cuerpo humano

PERSONAJES. Espectro, Constantine, Zatanna, La Cosa del Pantano, Etrigan (el demonio), Extraño Fantasma y Deadman.

POSIBILIDAD. No cabe duda que la esperanza de que Del Toro realice ‘Heaven Sent’ emociona a millones de fanáticos del cómic.

inerte a manera de huésped. La Cosa del Pantano es el resultado de un accidente científico a Alec Holland, quien después de casi ser asesinado, se convierte en un extraño monstruo vegetal. El Espectro es la fusión de dos seres, la fuerza del espectro y la del detective Jim Corrigan. Es un ser creado por la ira de Dios y que hace la justicia en la humanidad (digamos que es algo bíblico).

Extraño Fantasma es otro héroe bíblico, pues también fue creado por Dios. Es el espíritu de un ángel que está condenado a vagar. Sargon es un mago que tiene en su poder un rubí místico que le permite tener grandes habilidades paranormales. Etrigan es un demonio del Infierno que de vez en cuando se alía con las fuerzas del bien. Sin duda es un extraño y carismático personaje.

Cumple 50 años


Este ha sido un año difícil para la actriz, quien tuvo que superar una fuerte ruptura amorosa.

���� ��������� ��� ���������� �� Los esta con Bruce Willis se había últimos meses no han sido fá- roto tres años antes. Sus hijas ciles para Moore, quien con 30 en común, Rummer, Scout y Taaños había posado embarazada, llulah, tienen ahora 24, 21 y 18 medio desnuda y confiada para años. Todas acudieron a Beverly la revista Vanity Fair. Poco des- Hills cuando en 2005 Kutcher y pués de cumplir los 49, su matri- Moore se dieron el “sí”. Para él, monio con Kutcher -15 años más era su primer matrimonio; para joven- se resquebrajó. La ruptu- ella, el tercero. A comienzos de ra se produjo apenas dos meses los 80 había estado casada con después de su sexto aniversario el músico Freddie Moore. de boda. “Como mujer, madre y espo- Malos momentos sa, hay determinados valores Tras separarse de Kutcher, Mooque considero sagrados...”, dijo re saltó a los titulares primero Moore en un comunicado. Y no con fotos en las que aparecía nosolo Kutcher sabía a lo que se tablemente delgada. Después, refería: tras una alocada en enero, ingresó en una fiesta, una joven califor- EL DATO clínica “en busca de ayuda niana había pasado una profesional para tratar su noche de pasión con la agotamiento y mejorar su estrella de ‘Two and a half En octubre de salud en general”. 2011 debutó men’. Al parecer, sucedió como directora Tras una larga pausa, la tv-movie el 24 de septiembre, justo con Moore volvió a aparecer sobre el cáncer el día del sexto aniversa- de mama, ‘Five’, en mayo en Twitter con a Jennifer rio de boda entre Moore y junto Aniston y Alicia nuevo nombre: ya no era Keys. Kutcher. @mrskutcher, sino @ Cuando ambos se cojustdemi (simplemente nocieron, en 2003, la Demi), anunció a sus más prensa del corazón hablaba de de 5 millones de seguidores. En Kutcher como el “juguete” de la ese tiempo también regresó a la actriz. El largo matrimonio de gran pantalla con ‘LOL’, en el




Brad Pitt y los zombies ‘Guerra Mundial Z’, espe°rado filme que trae a Brad

Pitt de regreso al género de acción, lanzó su primer tráiler. Se trata de una adaptación de la novela del mismo nombre, escrita por Max Brooks y publicada en 2006. La dirección estará a cargo del cineasta Marc Forster, en la que veloces zombis amenazan con la extinción de la Tierra. AGENCIAS

ALTIBAJOS. Mucho se habló de su relación fracasada con Ashton Kutcher, hasta tuvo que recibir ayuda de un psicólogo.

que junto a la exchica Disney Miley Cyrus protagoniza los altibajos de la relación madre-

hija. Un año antes, había tenido un pequeño papel en el thriller financiero ‘Margin call’.

10 años de bandas

SUEÑO. La gestora de todo este proyecto, Nebraska Chiriboga, no pudo contener su emoción durante toda la noche.


De nuevo ‘Blancanieves’

LOS ÁNGELES · La actriz confirmó que existe una “alta probabilidad” de que participe en la secuela de ‘Blancanieves y el cazador’, de nuevo junto a sus compañeros en la cinta, Charlize Theron y Chris Hemsworth. “Nadie ha confirmado nada, pero creo que hay una alta probabilidad”, dijo. Sin embargo, todavía no estaría confirmado el nombre de Rupert Sanders para volver a la dirección, debido a la polémica relación amorosa que tuvo con Kristen. SHOWBIZ

Con una fiesta, Mis Bandas Nacionales (MBN) celebró 10 años de gestión en la industria musical nacional. Miembros de agrupaciones de los más distintos géneros se juntaron en una fiesta donde la amistad y el compañerismo se evidenciaron. En 2002, Nebraska Chiriboga, mentalizadora del proyecto, comenzó todo con un programa en la estación radial Hot 106, el mismo que luego pasó a formar parate de un show televisivo en 2005. Luego de que Nebraska alcanzó el puesto de Concejala en Quito, logró establecer a MBN como un Premio Cultural a la Música Ecuatoriana desde 2006, evento

en el que han participado alrededor de 50 artistas locales por año. En la actualidad, más de 580 artistas han sido promocionados por MBN. La fiesta de MBN estuvo auspiciada por la Iniciativa Yasuní_ITT, juntos bajo el lema de una ‘diversidad de artistas ecuatorianos’, sacaron adelante esta gestión por la primera década de apoyo al talento nacional. “Unificamos los diversos géneros musicales ecuatorianos como el pop, rock, jazz, indie y tantos otros, estamos muy felices por lo logrado y de aquí en adelante el camino continúa”, expresó emocionada Nebraska.

Deja la corona por amor ������������ La ex Miss Mundo Ecuador, Cipriana Correia, abdicó la corona para entregarse a las mieles del amor, junto a su novio, el jugador del club Emelec, Mauricio ‘Potrillo’ Muñoz. La esmeraldeña de 21 años de edad contraerá nupcias a fines de este mes. “Voy a casarme con Mauricio, ya la decisión está tomada y no hay marcha atrás y es por eso que entrego la corona a la Organización Miss Ecuador, espero formar una familia, son 10 meses que llevamos juntos y en realidad siento que ya es

LOGROS. Alcanzó el segundo lugar en el certamen Miss Tierra en 2008 y fue reina de Esmeraldas en 2009.

hora de ser la señora de Muñoz”, señaló Cipriana.

Vuelve Verde 70

Una de las principales y °más reconocidas agrupaciones ecuatorianas confirmó su regreso para finales de este 2012. Recargados la energía y el rock que los caracteriza, César Galarza y Darío Castro deciden retornar a los escenarios y presentarnos su más reciente propuesta musical ‘Parodia’. Bastián Napolitano (batería) y Christian Dreyer (bajo y coros) son los nuevos talentos de la banda.

Lucio, actor

El expresidente Lucio °Gutiérrez incursiona como actor en la película dirigida por Nixon Chalacama, ‘Los Raidistas’, donde encarna al expresidente, general Enrique Gallo, quien recibió a cinco choneros que emprendieron un viaje durante 51 días de Chone a Quito, en automóvil. El precandidato presidencial confesó que “colaborar en esta cinta de un hecho histórico para la provincia lo satisface enormemente”.



Adrenalina extrema



MINUTERO Una casa ‘de madera’ No se pierda la oportu°nidad de visitar el centro

Puyo desde el aire


Si busca vivir una inolvidable experiencia en la Amazonía, recuerde que desde el Aeroclub del Puyo tiene acceso a diversas comunidades indígenas de la selva ecuatoriana. La avioneta, por lo general, se alquila completa y tiene una capacidad máxima de tres pasajeros. Tenga en cuenta que deberá contratarla un día antes de la fecha en que desea hacer el recorrido.

Paseo por el Río Puyo Es uno de los balnearios °más populares de Pastaza,

donde a diario se observa una gran cantidad de personas nadando, deleitándose con el paisaje y disfrutando el clima húmedo y caluroso que ofrece este atractivo natural. Este es un buen sitio para que los visitantes tomen fotografías y practiquen actividades deportivas como el canotaje. Podrá disfrutar observando la gran diversidad de especies vegetales y animales tales como el guatín, la guatusa, el armadillo, las serpientes, los saurios (lagartijas)...


Puyo, un sitio lleno de aventura TURISMO. En quichua Puyo significa ‘neblina’, porque siempre está cubierto por lluvia y bruma.

Es una hermosa ciudad del Oriente ecuatoriano que ofrece naturaleza y diversión.

Puyo, capital de Pastaza, es un exuberante selva. Además, usted puede nahermoso lugar de descanso para sentir la selva y su agra- vegar por el principal río que dable clima. Cada año llegan recorre este lugar, el cual lleva hasta allí cientos de turistas na- el nombre de Pastaza, hasta su cionales e internacionales para desembocadura en el río Amadisfrutar de los atractivos natu- zonas. Pero, eso no es todo, tamrales y culturales que posee. Usted no puede perderse la bién existe la posibilidad de oportunidad de visitar este si- realizar caminatas, cruzar puentes colgantes o tatio que se esconde entre la selva, cuyo paisaje y la TOME NOTA rabitas y aspirar el aroma de la tupida vegetabelleza natural brindan ción. las mejores opciones a mayor los viajeros que deseen Para información maravillarse con la im- sobre el evento Un gran destino ‘Desafío Pastaza presionante vegetación, cruce de diques’, Puyo es un portal hacia fauna, ríos, cascadas y Teléfonos: la naturaleza y a la vida 0999765164 otras zonas fascinantes. 0992646977 silvestre, es por eso que los guías locales y las agencias turísticas ofreDisfrute su encanto natucen innumerables oportunidaral Se ha convertido en uno de los des de tours de observación de espacios más turísticos de la flora y fauna, además de majesAmazonía ecuatoriana, pues tuosas montañas y paisajes imofrece a los viajeros un sin- presionante, sin olvidarse del número de actividades para senderismo. Es el lugar ideal para los entretenerse. Cuenta con una infinidad de balnearios natu- amantes de la adrenalina, pues rales en sus cristalinos ríos y ahí usted podrá practicar decon recónditas cascadas en la portes de aventura como ci-



225 m2, 3 dormitorios, c/u con baño, ascensor directo, puerta blindada, 4 parqueaderos cubiertos, sector Norte, informes 0984533717

mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia




�������������������������������������� ������������������������������������ ������������

����������� ���������������


clismo, natación, senderismo, rafting, kayak, montañismo. Y, para relajarse un poco, luego tiene la opción de tomar baños en los manantiales termales que hay a lo largo del camino. Recuerde también que este sitio es un excelente lugar para el turismo comunitario. Aproveche para conocer las costumbres y cultura de la comunidad kichwa de Cotococha en la región del Puyupungo, que está ubicada a solo 30 minutos del pueblo.

Lista de viaje ¿Qué llevar?

para insectos ° Repelente linterna ° Binoculares, solar, traje de baño ° Bloqueador Ropa de rápido secado, camisas de °mangas largas, pantalones ligeros, ropa impermeable, suéter o chaqueta ligera, medias extras de excursionismo, sandalias ° Botas ° Cámara fotográfica

fauna selvática como serpientes, caimanes, tapires y monos. EL DATO Por otro lado, el ParAtractivos turísticos que Real ofrece una Los amantes de las plancosto de una magnífica exhibición de tas tienen la oportunidad El habitación sende realizar una parada cilla oscila entre más de 35 especies de por el Jardín Botánico 10 y 62 dólares. aves exóticas, desde loras amazónicas, gallinas Las Orquídeas, localizaasiáticas, hasta avestrudo a 15 minutos de Puyo. ces africanas. Las orquídeas son las EL DATO A lo largo del río Puyo estrellas del espectáculo, hay un espectacular senpero también captan la viaje en bus dero en el que las personas atención de los visitantes El desde Quito pueden observar aves y las hierbas medicinales, dura alrededor cinco horas y relajarse disfrutando de las plantas comestibles de cuesta cinco y las que son usadas tra- dólares. Y desde la hermosa vista y de los el sonidos de la naturaleza. dicionalmente por los Guayaquil recorrido tarda siete horas y También hay restaurannativos para elaborar artiene un costo de tes, alojamientos, cabañas, tesanías. ocho dólares lugares para acampar y siRecuerde visitar el aproximadamente. tios donde nadar. Zoológico de Fátima, Otro lugar destacable donde los pasajeros puees el Parque Etnobotánico den encontrar ejemplares de la Omaere, localizado a lo largo del río Puyo en la vía a Tena. Los visitantes pueden aprender cómo los pueblos Shuar y Huaorani conviven en armonía con la naturaleza. Recomendaciones para el viajero


turístico ‘La Casa del Árbol’, localizado en la Hacienda Té Zulay, a 15 minutos de Puyo (en la vía Puyo-Shell). Ahí usted podrá realizar tours por la selva, visitar la casa del árbol de 10 pisos (30 metros de altura) y dar paseos en bote, así como también disfrutar de la piscina, hidromasaje, sauna y turco. Aproveche para entrar a las cuevas. Para más información escriba a:

Selva Byke Club Pastaza invita este domingo 11 de noviembre al ‘Desafío Pastaza cruce de diques’. Este evento iniciará a las 09:00 en Mera y atravesará Shell, Las Palmas, Pambay, Fátima y Murialdo, hasta llegar a De Marcos. Existen varias categorías en las que usted puede participar individualmente o en parejas. Pero eso no es todo, el mismo día, a partir de las 14:00 se realizará también la III Copa Jaime Guevara de Down Hill en el barrio Santa Rosa a partir de las 14:00. Habrá 2.000 dólares en premios económicos, medallas y premios de los auspiciantes. La inscripción cuesta 10 dólares por participante con derecho a refrigerio. Existen varias categorías: infantil (11 a 13 años), prejuveniles (más de 13), máster (30 en adelante), BMX, rígida y novatos (ambas abiertas para cualquier edad).

En Quito Sector Parque Italia por el Supermaxi, La Gasca 32106780995610979 AC/88441/tf

Tenga en cuenta que desde agosto hasta diciembre se presenta la estación seca, sin embargo, existen precipitaciones frecuentes en las tardes. Se recomienda a todos los visitantes, especialmente a quienes se internen profundamente en la selva, tomar medidas preventivas contra la fiebre amarilla y la malaria. También es recomendable que usted lleve un kit de primeros auxilios.



Consejos para dar pasos seguros VIAJA RELAX. En el Parque de Chopin se puede hacer largas y relajantes caminatas.

Más cerca de Polonia Desde el fin del comunismo, el país ha abrazado un ambiente democrático para su reconstrucción.


La historia no ha sido compasiva con Polonia. Ha vivido la devastación de tantas guerras que uno se pregunta: ¿Qué puede ofrecer al turista? Pues este país tiene historia, arte, cultura y diversión. Por eso también es un sitio de gran atractivo turístico. Su pueblo atravesó la devastación de la Segunda Guerra Mundial y Varsovia (la capital) fue destruida en un 80%. Le sucedieron 46 años de comunismo en los que fallecieron miles de personas. Sin embargo, Polonia se levantó gracias al espíritu pujante y fortaleza de su gente, que tiene un gran fervor religioso con una mayoría católica.

nuevo de Europa. No muy lejos, se encuentran los pocos restos de los muros del guetto judío. Al sudeste de la ciudad está el Palacio de Wilanow, conocido como el ‘Versalles polaco’ por sus magnificas edificaciones barrocas y jardines con una laguna donde se puede pasear en bote. En Cracovia

Allí están las minas de Sal de Wieliczka, rincón en el cual a 165 metros de profundidad se encuentra la Catedral de Sal de Polonia, construida con roca de sal. También es posible conocer los vestigios medievales como la Fortaleza de Barbacana y la Puerta de San Florián, el antiguo barrio judío de Kazmiersz, EL DATO las sinagogas, la fábrica de Alternativas Oskar Schindler, donde Existen lugares en abunsu 1.200 judíos fueron salvadancia por conocer en sus Actualmente Gobierno es dos ciudades principales, democrático. Es dos del Holocausto y los de los países campos de concentración Varsovia y Cracovia. En la uno con más crecide Auschwitz-Birkenau de primera se puede visitar miento económico en la Unión gran importancia histórica el Parque Real Łazienki, Europea. mundial y polaca. Ausconocido como ‘el parque chwitz fue el escenario en de Chopin’, en honor al compositor de música clásica el cual alrededor de 1.500.000 polaco Frédéric Chopin. Tiene personas fueron asesinadas por un conjunto palaciego, una lagu- los nazis. Esta visita, además de na y un jardín botánico con una ser histórica, invita a la reflexión. gran variedad de especies de “Es una experiencia impactante plantas. Una visita obligatoria es en sí”, indica el embajador israelí el casco antiguo que fue recons- acreditado en Ecuador, Eliyahu truido a partir de la década de los Yerushalmi. 50, después de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Actividades recomendadas Este es el centro histórico más En ambas ciudades (Varsovia y

HISTORIA. El casco antiguo de Varsovia fue testigo de grandes acontecimientos históricos.

Recomendaciones Lo que debe saber

la visa Schengen con al menos °dosTramitar meses de anticipación. Preferiblemente cambiar la moneda en °casas de cambio o aeropuertos y no en hoteles (La moneda oficial es el zloty).

Es mejor alojarse en hoteles cercanos a °una estación de buses o tren para mayor facilidad de traslado.

Caminar es considerado como una excelente estrategia para aliviar los síntomas de la depresión. Este ejercicio aeróbico tiene beneficios similares a correr o nadar, pero con la facilidad de

Camine en el lugar ideal Tenga en cuenta que usted debe °realizar esta actividad al menos tres

días a la semana, en períodos de media hora. Es preferible, siempre que se pueda, practicarlo en un entorno natural, como el campo o la playa, y evitar en lo posible el ruido y la contaminación de la ciudad. Recuerde que una buena táctica para saber si la intensidad del ejercicio es la adecuada es que al terminar el paseo usted no esté agotado/a.

Trucos para ejercitar Conozca

Más sobre el sitio Polonia es un país de descendencia °eslava, ubicado en la zona oriental de

Europa. Su capital y ciudad más poblada es Varsovia desde el año 1596. Antes lo fue Cracovia.

Esta nación vio nacer al Papa Juan °Pablo II y aquí tuvo sus inicios en la vida sacerdotal.

Su idioma oficial es el polaco, pero gran °segmento de la población joven habla inglés.

Cracovia) se realizan guías turísticas en la lengua materna de los turistas. Hay múltiples exposiciones culturales en varias galerías de arte y se exponen obras desde la época medieval hasta el siglo XXI. Asimismo, hay interesantes lugares como el Museo Nacional de Varsovia o el Museo Czartoryski en Cracovia (allí se exhibe la obra La Dama y el Armiño de Da Vinci). Para aquellos que disfrutan de la música, hay conciertos de jazz, blues y música contemporánea en salas y plazas, algunas sin costo. Todos los domingos al mediodía en el Parque de Chopin, en Varsovia, se realiza un concierto de música clásica, sin costo. Se pueden comprar recuerdos en cualquier tienda local. Polonia es reconocido por su artesanía y joyería en ambar. Al final del día se puede disfrutar en las múltiples cafeterías y bares que se encuentran en todas partes de las ciudades. Para los jóvenes, Varsovia y Cracovia tienen una agitada vida nocturna en sus discotecas.

Dé pasos de forma relajada, uno °tras otro, permitiendo un movimiento natural y flexible de los pies. No los realice demasiado grandes. Asimismo, una buena postura permite respirar bien y mantener la línea corporal. Si le cuesta andar erguido, intente hacer ejercicios abdominales para fortalecer los músculos. Tenga en cuenta que si deja que los brazos se cuelguen, corre el peligro que estos y las manos se hinchen. El movimiento adecuado es el de péndulo.

Cuide su cuerpo No olvide que es sumamente im°portante beber agua antes, durante

y después de la caminata. Procure beber un vaso de agua 10 minutos antes de empezar a caminar, además de otros cada 20 minutos mientras realiza el ejercicio, así como también al terminar. Tenga en cuenta que de vez en cuando debe tomar un día de descanso para que su cuerpo pueda repararse, los músculos se reconstituyan y así tenga mucha fuerza y vitalidad para continuar con su rutina de ejercicios.

Manténgase saludable en cuenta que la temporada °deTenga lluvias ya está en pleno apogeo y

esto puede resultar perjudicial para su salud. Es por eso que para evitar enfermedades en las vías respiratorias, cuando realice sus caminatas, procure llevar siempre con usted un paraguas o un impermeable por si le sorprende la lluvia cuando esté fuera de casa. Use zapatos cerrados, de ser posible que sean impermeables, intentando que a su calzado no le entre agua. Evite exponerse a corrientes de aire frío y a la lluvia. Pero si fue inevitable mojarse, o si el aguacero le tomó por sorpresa, trate de llegar lo más pronto posible a casa y bañarse en agua caliente, así reducirá el riesgo de resfriarse.

que la mayoría de las personas lo pueden practicar y se lo puede convertir en un hábito de rutina diaria. A continuación varios consejos para que pueda aprovecharlo por completo.

CRONOS Visión ganadora B15

tiempo lectura 15 min.


ALEGRÍA. Esta noche se volverá a vivir una fiesta en el Parque Metropolitano.

Dos mil atletas en competencia El Parque Metropolitano de mó que la competencia tiene un Quito acogerá hoy a cerca de 2 recorrido de ocho kilómetros y mil atletas que serán partícipes toda la logística y organización de la segunda edición de la ca- de la carrera en Ecuador está a rrera Energizer Night Race, que cargo se realiza en varias ciudades del La capital ecuatoriana será la mundo. primera sede del circuito de 25 “Los corredores participarán carreras de este tipo que se desarrollarán en toda América en un circuito completamente oscuro. Este será Latina, ciclo que finalizailuminado solamente por EL DATO rá en abril del 2013 en Sao linternas personales EnerPaulo, Brasil. gizer. El circuito de 8 ki- La logística y “Valorar los espacios lómetros se correrá en un organización de verdes”, es, a decir de carrera en terreno de cross country la gerente de Quito TurisEcuador está a mo Luz Elena Coloma, (irregular). La ruta diseña- cargo de Proyecto da tendrá caminos de tie- Aventura. una de las ganancias que rra, empedrado y algunos tiene esta competencia senderos muy divertidos”, deportiva. Añadió que informó el Municipio de Quito. de este tipo de lugares hay “que Asimismo, esta entidad infor- apoderarse y cuidarlos”.

El atleta ecuatoriano y sus entrenadores realizaron gira por Europa.

España y Alemania fueron los países que visitó el atleta Álex Quiñónez junto a sus entrenadores, Roberto Erazo y Jorge Casierra, para observar la tecnología y funcionamiento de sus centros de alto rendimiento. Esta gira por Europa duró diez días, en los cuales tuvieron toda la apertura para recorrer los lugares, observar su tecnología y participar de charlas con los departamentos técnicos. “Fue muy fructífero el viaje porque tuvimos asesoramiento, observaciones, venimos con un cúmulo de conocimientos para poner en práctica en Esmeraldas y en todo el Ecuador”, aseguró Erazo. En España, el recorrido inició en el Centro de Alto Rendimiento de Barcelona, continuó con el CAR de Madrid, Lérida y finalmente Alcázar de San Juan. La siguiente parada fue Alemania, aquí visitaron centros deportivos de Frankfurt y Mainz. “Esta gira tendrá una segunda parte y la haremos en Denver, Estados Unidos. Ya tenemos los recursos para ello gracias al Ministerio del Deporte”, informó Erazo. Para Alex Quiñónez fue importante poder entrenar en estos lugares que marcaron el inicio de su nuevo plan de preparación. “Uno de los puntos importantes era sacarlo de Esmeraldas, ya entrenó en Es-


RECUERDO. Participación de Alex Quiñónez en las pasadas Olimpiadas desarrolladas en Londres.

paña y Alemania y en noviembre pasaremos a concentrarnos en Ibarra hasta el 30 de diciembre. Será una concentración total con

su equipo técnico”, anunció Erazo, quien además aseguró que el atleta olímpico tendrá su primera competencia a finales de enero.

Chimborazo acogerá Juegos Juveniles Nacionalesles Durante la Sesión Solemne por los 88 años de vida de la Federación Deportiva de Chimborazo, el ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, anunció que esta provincia será la sede de los IV Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013, a desarrollarse en agosto. “Sus deportistas hicieron conocer al país la aparición de nuevos valores que de hoy en adelante serán parte de las selecciones

nacionales. Por eso, se decidió que esta hermosa provincia organice los IV Juegos Nacionales Juveniles 2013”, explicó el ministro Cevallos. Por su parte, el presidente de la Federación Deportiva de Chimborazo, José Moreano, agradeció la gestión del presiente de la República y del ministro del Deporte, por haber confiado en los deportistas del Chimborazo. “Para obtener importantes resultados

analizamos nuestras debilidades y fortalezas, cambiamos entrenadores, buscamos nuevos sistemas. Ahí están los resultados, somos campeones nacionales de ajedrez y tenemos a Miryan Núñez, la mejor deportista de Chimborazo en damas, ganadora de cinco medallas de oro y una de plata en los Juegos de Imbabura, mientras que Luis Obando, se consagró campeón nacional de Lucha”, explicó Moreano.

ILUSIÓN. La alegría del deporte juvenil se lo volverá a vivir el próximo año.






Armendáriz: ‘LDU no se va a achicar’ El ‘Bocha’ analiza el duelo que tendrán mañana ‘toreros’ y ‘albos’.

Para Bianchi, Messi es el mejor

Carlos Bianchi, exitoso °exdirector técnico de Boca Juniors y Vélez Sársfield, resaltó las condiciones únicas del astro Lionel Messi y aseguró que no se verá “otro jugador” como el capitán del seleccionado argentino y goleador del Barcelona de España.

Forlán, fuera de la lista de Uruguay

Diego Forlán, máximo °goleador histórico de la selección de Uruguay con 33 goles y mejor jugador del Mundial de Sudáfrica 2010, quedó fuera de la convocatoria realizada ayer por el seleccionador Oscar Washington Tabárez de cara al partido amistoso del 14 noviembre frente a Polonia.

‘Chucho’ enfrenta al ‘Felino’

Para lograr el propósito de °coronarse campeón de goleo de la Liga mexicana, el delantero ecuatoriano Cristian Benítez deberá marcarle hoy a Tigres. Al ‘Chucho’ se le ha tornado complicado hacerle goles a los ‘felinos’. En el tiempo que lleva en México el ‘tricolor’ les ha marcado una sola anotación.

GUAYAQUIL • La goleada ante Eme-

lec y el empate ante Liga de Loja, siguen favoreciendo a Barcelona que continúa como puntero en esta segunda etapa. El objetivo de los ‘toreros’ es sumar en las últimas fechas para coronarse campeón directo, sin tener que disputar una final. Mañana el ‘Ídolo del Astillero’ tendrá un nuevo reto para continuar en su propósito de ser campeón. Liga de Quito, equipo que también lo acecha y que de ganar lo igualaría con 29 puntos en el tablero posicional, será su oponente. Ricardo Armendáriz, exjugador de Barcelona y Liga de Quito, sostuvo que el equipo ‘albo’ se ha convertido en un rival complicado en los últimos tiempos. Pero que los ‘canarios’ tienen una ventaja al jugar de local. “Barcelona tiene más ventaja por jugar de local. Liga no está en su mejor momento, pero es un equipo peligroso. En los últimos años Liga ha sido un rival complicado tanto en Casa Blanca

como en el Monumental. Pero en los actuales momentos no pasa por su mejor momento futbolístico”, dijo el ‘Bocha’. Sin embargo, el actual técnico de Ferroviarios de Durán, equipo de la Serie B, considera que “Liga tiene mucha experiencia y no se va a achicar. Puede llenar un estadio, Barcelona, y eso no le va a afectar. El problema que tiene Liga es que posee un equipo envejecido, ya no tiene la misma velocidad de antaño, pero tiene estirpe y es peleador. Los ‘toreros’ deberán aprovechar la localía para que los incite a la victoria”, añadió. Reconoció que “Bauza es un técnico equilibrado para plantear. No es ultra ofensivo, pero tampoco defensivo, entonces marca equilibrio cuando juega su equipo. Tiene que defenderse y tratar de manejar la pelota y cuando encuentre el espacio tratar de sorprender a Barcelona”. Así mismo, resaltó que “Costas tiene un buen plantel, por ejemplo tiene a Saucedo que remplazará al


MOMENTO. Ricardo Armendáriz durante una práctica.

lesionado Erazo. Puede poner a Gruezo con Matías Oyola como volantes de recuperación, José Ayoví, Matamoros y Díaz para tener más capacidad ofensiva y a Narciso Mina en punta, creo que sería bueno”. El estratega de 58 años de edad enfatizó en que “Barcelona

Amenazan a jugadores de Palmeiras

Los fanáticos del Palmeiras, el Barcos, ha dicho que no vale la club brasileño que más títulos pena quedarse en el club si teme nacionales ha ganado, están tan por su seguridad. Palmeiras ganó este año la decepcionados con el estado actual del equipo que algunos fut- Copa Brasileña bajo la dirección del técnico Luis Felipe bolistas han tomado la Scolari, pero ahora está precaución de contratar EL DATO a siete puntos de la seguguardaespaldas. ridad con solo cuatro feLas amenazas vioocupa el lentas de grupos de fa- Palmeiras puesto 18 entre los chas por delante. Después del decepnáticos han aumentado 20 equipos de la brasileña y solo a medida que el equipo liga suma 33 puntos en cionante empate 2-2 como local contra Boestá al borde del descen- 34 partidos. Su próximo encuentro so en la liga brasileña será mañana como tafogo el domingo, alcontra el líder gunos hinchas trataron por segunda vez en diez local Fluminense. El de invadir el terreno, años. resultado podría el título a Además de la contra- dar Fluminense y deter- hirieron a dos policías y tación de guardias por minar el descenso forzaron a la federación Palmeiras, local de fútbol a prohibir parte de los jugadores, de dependiendo de la presencia en los partiel técnico Gilson Klei- otros resultados. dos del mayor grupo de na ha hablado sobre la fanáticos del equipo, necesidad de evitar una La noche posterior al partitragedia, y el astro del equipo, el delantero argentino Hernán do, en uno de los muros del club

ha marcado regularidad en este campeonato. Tiene el equipo más completo en cuanto a nómina de jugadores, está haciendo bien las cosas. Pero, en esta últimas fechas, las lesiones y desgaste lo ha hecho pagar caro y ha perdido puntos en campeonato. Dando puntos de ventaja a otros equipos”, finalizó.

TOME NOTA Los cuatro últimos equipos descienden; Palmeiras está a tres puntos de Sport, que está en el puesto 17, y a siete de Bahía, el 16.

APORTE. El delantero argentino Hernán Barcos es, en la actualidad, la máxima figura del cuadro brasileño.

apareció pintada una leyenda con una amenaza de muerte al presidente Arnaldo Tirone. Y durante la semana, algunos jugadores dijeron que empezaron a recibir amenazas en llamados telefónicos anónimos. Barcos, exjugador de Liga de

Quito y que ha anotado 27 goles desde que se incorporó al club a comienzos de año, dijo que consideraba irse si no se sentía seguro. "Si hay que vivir así, manejando un auto blindado y con una pistola en la mano, prefiero regresarme", afirmó.

����� ������ ������������������������ ��������������





�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������


������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������


���������������������������� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������



������ ����������������������� ��������������

������������� ����������� ������������� �������������� ������������ ������������� ��������� ���������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ���������� �� ������ ������ ����������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������������������� ����������������� ����������������� ��������������������� ������������ ������� �

����������� ��� �������� � ��� ������ � ��� ������� � ��� �������������������������� ��� ��������� � ��� ������� � ��� ��������������������������� ���� ���������� �� ������� � ��� ��������� � ��� ����� � ��� ��������� � ��� ������� � ��� ���������������� ��� ����� � ��� ��������� � ��� �������� � ��� ���������� � ��� ������������ ��� �������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ����������������� ���

���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���� ���� ������� ����������� ���� ���� ������ �� ��� ��������� ������� �������������� ���������� �������� ��� ��� ����� ������������������������������ ���� ���������� ���� ������� ��� ���������� ��� ���� ������� ��� ���� ������������


������������������������������������������������������ ������������������������������

��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

������������������������� ������������������������� ���������� �������� ���� ����� ��� ��

�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������� ������������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ������� �� ����� ��� ������ �������� ������ ���� ���� ��� �����������

������������������������������ ��������� ������� ��������� ����� ���������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ��� ��� ������� ��� ���������� ��������������������������� ����� ��� ���� ����� ������������ ����� �������������������������������� ��� ������ �� ���� ����������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������




����������������������������������������������������������������������������� ���������

������ ������ ����������������������� ��������������



���������� ��������� ������������� ������������ ������������� ����������


������������ ���� ��� ������� �����

���� ���������� ������ ��������� ��� ���������� ����� ��������� ��� ������� ���� ��������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���� ��� �������� ���� ��������� �������� �� ��� ������ ���� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ������������ ������� ���� ����������������������� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ���� �����


������� ���������� ������

�������������������� ���������������������

����������� �� ������ ���������

��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� �������� ���� ����� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ���������� �� ������� ��� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ���� �������� ������� ����� ��� ������� ���� ��� ����� ���������� �������������������������������� ������ �� ��� ����������� ���������� �������������������������������

��� ����������� ���� ��� ����� ���������������������������� ������������������������������ ������ ���� ����������� ��� ���������������������������� �������������������������� ��� �������� ����������� ����� ������� �������� ������������ ������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������� ������� ������� ���� ������ �������� ������� ������� ������������ ��� ������ ���� ��� ��� ���� ���� ������� ��� ��� ���������� ������ ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ������� ������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������

����������� ����� ������ ������ ���� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� �������������� ��� ���������� �������� �������� ��� ����������������������������������� ����� ���������� ��������� ��� ��� ������� �� �� ����� ��������� ������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������

������������������������������������ �������������������������������������� �����������������������������

��� ��� �������� ���� ��������� ����� �������������������������������� �����������������������������������


���� ������� ��� ���� ��� ���� ����� ����� ������������ ����� �������� �������� ���� ����������� ����� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ���� ���� ��� ������� ������ ���� �������������� ������ ����� ��� ������ ��� �������� �������� ������������������������������ ��������� ���� ���� ������� ��� ������� ������� ���� ������ � ��� ��� ������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ������ ��������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� �������� ��� �������� ������ ����� ������� �� ������� ������ ��� ������� ���� �� ����� ������������ ������� ��������� ������ ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ��������� ������ �� ���� ���� ��������� � ��� ��������� ��� ��� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ����������� ��� ��� ������ ������������������������������� �����������������������


����������������� ������������������������������������ ����������������������������������

����������������������������������������� ���������

���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������� �������� ���� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ��� ���� ������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �����������������




������������������������������ ��������������



EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CAMBIO DE DENOMINACIÓN DE LA COMPAÑÍA FERREMANABI S.A. POR EL DE FERREMANABI CONSTRUCCIONES S.A., AMPLIACIÓN DEL OBJETO SOCIAL, CAMBIO DE DOMICILIO DE LA PARROQUIA SAN ISIDRO, CANTÓN SUCRE, PROVINCIA DE MANABÍ A LA CIUDAD DE PORTOVIEJO, CANTÓN PORTOVIEJO, PROVINCIA DE MANABÍ Y REFORMA DEL ESTATUTO. 1.- ANTECEDENTES.- La compañía FERREMANABI S.A., se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Segundo del cantón Santa Ana, el 13 de enero del 2011 e inscrita en el Registro en el Registro de la Propiedad a cuyo cargo se encuentra el Registro Mercantil del cantón Sucre, el 14 de febrero del 2011. 2.- CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN,- Se comunica al público que mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Segundo del cantón Santa Ana, el 7 de agosto del 2012, se cambió la Denominación de la compañía FERREMANABI S.A. por el de FERREMANABI CONSTRUCCIONES S.A., Ampliación del Objeto Social, cambio de domicilio de la Parroquia San Isidro, cantón Sucre, Provincia de Manabí a la ciudad de Portoviejo, cantón Portoviejo, Provincia de Manabí, y reforma del estatuto, aprobado por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No.SC.DIC.P.2012.0666 del 10 OCT. 2012. 3.- OTORGANTE.- Comparece el otorgamiento de la escritura pública antes mencionada el señor Ángel David Moreta Vinces, en calidad de Gerente General de la compañía. El compareciente es de estado civil soltero, de nacionalidad Ecuatoriana y domiciliado en la ciudad de Portoviejo. 4.- CAMBIO DE DENOMINACIÓN, CAMBIO DE DOMICILIO, REFORMA DE ESTATUTOS Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No.SC.DIC.P.2012 0666 de 10 OCT. 2012. aprobó el cambio de Denominación de la compañía FERREMANABI S.A. por el de FERREMANABI CONSTRUCCIONES S.A., la ampliación del objeto social, el cambio de domicilio de la Parroquia San Isidro, cantón Sucre, Provincia de Manabí a la ciudad de Portoviejo, cantón Portoviejo, Provincia de Manabí, reformó el estatuto social y ordenó la publicación por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. REFORMA DE ESTATUTOS. La reforma del estatuto se refiere a los siguientes artículos: 5.- ARTÍCULO PRIMERO: DENOMINACIÓN.- La denominación de la compañía es FERREMANABI CONSTRUCCIONES S.A. 6.- ARTÍCULO SEGUNDO: OBJETO SOCIAL.- La compañía se dedicara a) A la compra, venta, importación, exportación y distribución, de todo tipo de maquinarias, vehículos, equipos, suministros de ferretería y materiales de construcción afines a esta actividad. B) Diseño y planificación de obras civiles y arquitectónicas. 7.- ARTICULO TERCERO: DOMICILIO.- La compañía tendrá como su domicilio principal la ciudad de Portoviejo, en el cantón Portoviejo, Provincia de Manabí, desde donde desarrollará sus actividades, pudiendo establecer sucursales y agencias dentro y fuera del territorio nacional. 8.- AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de Denominación de la compañía FERREMANABI S.A., por el de FERREMANABI CONSTRUCCIONES S.A., y el cambio de domicilio de la Parroquia San Isidro, cantón Sucre, Provincia de Manabí a la ciudad de Portoviejo, cantón Portoviejo, Provincia de Manabí, a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto, y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez y/o accionante que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. Portoviejo, a 10 OCT. 2012. ING. PATRICIO GARCIA VALLEJO INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE PORTOVIEJO

F: 35991


COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE LTDA. ANULACIÓN La Cooperativa 29 de Octubre Ltda. Comunica al público que se va a proceder a la Anulación de la Cuenta de Ahorros No.45015506647 de BRIONES URETA HIGINIO ISAAC. F: 36000

���������� JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE MANABI MONTECRISTI A los Herederos Presuntos y Desconocidos de los extintos señores JOSÉ VICTORIANO QUIJIJE FRANCO Y LUISA BEATRIZ MERO ESPINAL, se le hace saber que en este Juzgado por sorteo de ley ha correspondido el conocimiento del Juicio Ordinario de la demanda de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA EXTRAORDINARIA DE DOMINIO, cuyo extracto y auto inicial es el siguiente: ACTOR: MERCEDES DOLORES VELEZ QUIJIJE DEMANDADO: A los Herederos presuntos y desconocidos de los extintos señores JOSÉ VICTORIANO QUIJIJE FRANCO Y LUISA BEATRIZ MERO ESPINAL TRAMITE: JUICIO ORDINARIO JUICIO No. 490-2012 ABOGADO DEFENSOR: ABG. HÓLGER SALAZAR CHANCAY OBJETO DE LA DEMANDA: Desde el 15 de febrero 1992, esto es mas de 20 años a la fecha, vengo manteniendo la posesión material, pacífica, tranquila e ininterrumpida con ánimo de señora y dueña de un Predio Urbano consistente en solar ubicado en la Av. Metropolitana en esta ciudad de Montecristi-Manabí, y circunscrito dentro de los siguientes Linderos y Medidas: FRENTE.- Av. Metropolitana con 24.90 mts.; ATRÁS.- Propiedad de la Sra. Vilma Bacusoy, con 17,oo mts.; COSTADO DERECHO.- Con propiedad de herederos del Sr. Ceferino Mero, con 43.95 mts.; y por el COSTADO IZQUIERDO.- Con propiedades de los Sres. Freda Rivera y 20.35 mts., continua con propiedad de Herederos del Sr. Benigno Robles con la siguiente medida: haciendo un Ángulo recto hacia dentro con 4.50 mts., sigue en línea recta hasta llegar al lindero de Atrás con 26.50 mts. Terreno éste que tiene un Área total de 962.13 metros cuadrados. Dentro de este terreno existen construida una casa habitación de dos plantas y otra pequeña tipo villa, donde vivo con mi familia a vista y paciencia de todos quienes me conocen, manteniendo la posesión material. Con tales antecedentes amparado en los Arts. 603, 715,2392, 2393, 2398, 2410, 2411,2412, 2413, y siguientes del Código Civil, solicita que previo al trámite de ley declare a mi favor la Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio en la casa y solar antes descrito donde vivo con mi familia desde la fecha de mi posesión material, sin clandestinidad de manera pacífica, tranquila e ininterrumpida. La sentencia que usted dicte es esta causa y que me declare dueña del terreno tantas veces mencionado servirá de título de Propiedad. JUEZ DE LA CAUSA: ABG. FABRICIO MENÉNDEZ MACÍAS, JUEZ TITULAR DEL JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL MANABÍ-MONTECRISTI. Que en providencia de fecha, Montecristi, 11 de octubre del 2012, las 15h50. VISTOS: Se admite al trámite de conformidad con los Arts. 59, 396 y 397 del Código de Procedimiento Civil. Cítese con la misma y auto de calificación recaído en ella a herederos presuntos y desconocidos que pudieran existir de los extintos señores JOSÉ VICTORIANO QUIJIJE FRANCO Y LUISA BEATRIZ MERO ESPINAL, para que la contesten en el termino de quince días proponiendo las excepciones de las que se creyeren asistidos. Como la actora manifiesta que pueden existir otras personas interesadas o de quienes se consideren con derechos al bien inmueble, se dispone que al tenor de lo señalado en el Art. 82 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil, se lo cite por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en la ciudad de Manta o de la capital de la provincia de Manabí, para que hagan valer sus derechos y al hacerlo háganseles las prevenciones de legales. Se le hace saber que de no comparecer al proceso dentro del término de veinte días contados desde la tercera y última publicación, podrá ser considerados o declarados rebeldes. Cúmplase y Notifíquese.- fdo) ABG. FABRICIO MENÉNDEZ MACÍAS JUEZ DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE MANABÍ-MONTECRISTI Montecristi , 5 de noviembre del 2012. ABG. YONSI PARRALES PIVAQUE SECRETARIA (E) JUZGADO XII DE LO CIVIL DE MANABI MONTECRISTI F: 17196

������������� ��������������������������� ����������������� ������������������ ���������

������������������� ������������������������������������������


BANCO PROCREDIT S.A ANULACION Se procederá a anular por pérdida o sustracción el formulario de cheque numerado 000029 de la cuenta corriente No.33030121872 de Banco Procredit S.A., perteneciente a GUERRERO ROMERO EDGAR VIRGILIO. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. F: 35994


Se procederá a anular por pérdida o sustracción el formulario de cheque numerado 000324 y 000325, de la cuenta corriente No.33030123746 de Banco Procredit S.A., perteneciente a MARCILLO MONTALVAN ELIS WILTER. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. F: 35995


EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DISOLUCIÓN ANTICIPADA, LIQUIDACIÓN, CANCELACIÓN Y AVISO DE ACREDORES DE LA COMPAÑÍA DENOMINADA MACROSOFT YIMMI VITERI CIA. LTDA. 1. Se pone en conocimiento del público que, la Superintendencia de Compañías mediante Resolución N°. SC.DIC.11 00354 del 08 JUL 2011 aprobó la escritura pública de disolución anticipada, liquidación y cancelación de la compañía MACROSOFT YIMMI VITERI CIA. LTDA., a fin de que quienes se creyeren asistidos del derecho de oposición previsto en el artículo 33 de la Ley de Compañías, como acto previo a su inscripción, puedan presentar una petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición notificará a ésta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública y al cumplimiento de los demás requisitos legales. 2. Al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada comparece el señor Yimmi Frey Viteri Sabando, en su calidad de Gerente General, el compareciente es de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado y domiciliado en la ciudad de Tosagua, quien notifica a los acreedores para que en el termino de veinte días contados a partir de la última publicación de este extracto, presenten los documentos que acrediten su derecho en la dirección domiciliaria de la compañía situada en las calles Bolívar, intersección entre Jorge López y Primero de Mayo de la ciudad de Tosagua. Portoviejo, a 08 JUL 2011 ING. VICENTE CARDENAS MACIAS INTENDENTE DE COMPAÑIAS DE PORTOVIEJO, SUBROGANTE F: 7625

������������������ �������������������� ������������������� ��������������������� ���������������� ���������������� ������������������ ������������������ ������������������

�������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��� ���� ������� �� ��� ������������� ����������� ��� ������� ��� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

������ ����������������������� ��������������

������� ���������������� ��������������� ��������������� ���������� ��������������� ��������������� �����������

������������������������������������������������������������������������� �������������������������������

������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������� ���������� ���� ��� ��� �������������������������������� ��������� �������� ���� ������ ����� ����������������������������������� ����������� ���� ���� ����� ������ ���������������������������������� ��������������� �������������������������� ����������������������������������� ������� ����� ��������� ��� ������ ��������� ���� ��������� ���� ����

�������������������������������� ����������������������������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������

����������������������� �������������������������������

������ ���������� ��� �������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ������������������������������ ����������� ��� ������������ �� ��� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� �������� ��� ��� ����� ��� ������ �� ����� ������ ��������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������� ������ ������� ��������� ������ ������ ��� ��� ���� ���� ��� ��� ������� �� ��� ������� �� ���� ������� ������� �� �������� �������

�������������������������������������������� �������������������������������

���������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ������ ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������� ����������������������������� ���������� ���� ������� ��������� ������ ������ ������� ��� ����� ��� �������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������������������������������ ��� ������� ����������� ��� ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������ ��� ������ ������ ��������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ���������


��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������


�������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� � ���� ����������� ���� ����� ��� ��� ��������� ���� �������� ���������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �����������


�������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ������� ���� ������ ������� ���������������������������������� ��������� �� ���� ����������� ������ ������������� �������� ������ ��� ��������������������������������� ��� �������� ��������� ��� ���������� ���������������������������������� ������� �������� �� �������� ��� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� �������� �� ��������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ��� ��������� ���� ��� �������������������������

��������� ��������� ������������ ������� ��������������������������������


������� ��� ����� ��� ���� ������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������� ����� ��������� ��� �������������������� ��� ������ �������� ���������

����������������������������� ������������������������������������ ����� ��������� ��� ����������� � ��� ������� �������� �������������� ��� �������������������������������� ��� �������� ����� ���� ���������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������� ��������� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������

�������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �� ���� ��������� ���� �������� ����� ������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ��� ������ ��� ����� ��� ���� ����������������������������� ��� ���� �������� ������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ����� ����������� ��������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ���������� �������� �� ������������������������������������ ��� ��� ������ ��� ������ ��������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������� ��� ����������� �� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������



��� ����������������������������

������������������� ��������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������




������������ ����������� ������������

����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������

����������� ���������� ���������� ���������������

������������������� �����������������������


�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������

�������������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ������������������� ���������������������� �����������


Diario La Hora Manabi 10 Noviembre 2012  

Diario La Hora Manabi 10 Noviembre 2012