Issuu on Google+

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

DOMINGO 15 de dICIeMBRe de 2013

ciudad

cine

LOTTO

‘Guerreros’ se gradúan Página A2

Alocución militar fue un error: Correa

Spiderman: la saga continúa

PRIMERA SUERTE

330662

SEGUNDA SUERTE

359421

TERCERA SUERTE

301007

Página A11

Página B4

Todos buscan el regalo ideal un intenso tráfico peatonal y vehicular se registra durante las compras navideñas. Página A3

El mandatario minimiza la preocupación del Alto Mando que tiene el apoyo de los oficiales en servicio pasivo. El presidente de la República, Rafael Correa, restó importancia a la preocupación que expresó el Alto Mando de las Fuerzas Armadas por el proyecto del Código de Seguridad Ciudadana que da la posibilidad a miembros de la institución militar de trasladarse voluntariamente a la Comisión de Tránsito del Ecuador, Cuerpo de Vigilancia Aduanera, la Guardia de Tratamiento Penitenciario y la Guardia Nacional Ambiental. El jueves, por medio de un video, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Leonardo Barreiro, acompañado de los comandantes del Ejército, Marina y Aviación, cri-

ticó que el proyecto (que ya fue remitido a la Asamblea) no fue presentado ni socializado en el Ministerio de Defensa ni en el Comando Conjunto. El mandatario dijo que “yo no tengo que socializar con el Comando Conjunto, con nadie, son mis atribuciones constitucionales, y soy el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas”. “Ha sido un error de buena voluntad, no ha pasado nada, hay que seguir adelante”, añadió. No obstante, en una reunión en Riobamba, los oficiales en servicio pasivo respaldaron la actitud del Alto Mando. Página B1

Marihuana: Uruguay marca un hito

Duelo de damas en Chile

Página B8

La inédita segunda vuelta electoral de hoy entre mujeres confronta a la derechista evelyn Matthei y la socialista Michelle Bachelet. AFP

Uruguay se erigió esta semana como el primer país del mundo en legalizar de forma integral la producción y venta de marihuana, un tema que junto con la inseguridad en las calles promete caldear la campaña de las elecciones de octubre de 2014. Una gran satisfacción despertó en los consumidores de la yerba la aprobación de la ley que regulariza la producción y venta de esa droga, inédita hasta aho-

hOy CIrCuLA

LEGAL. La nueva Ley tiene un gran respaldo juvenil.

ra en el mundo porque otorga al Estado el control sobre la cadena productiva y sobre el mercado. La medida, sin embargo, ha recibido también duras críticas. Un análisis. Páginas B2 y B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CiudAd Luchadores contra el cáncer A2 reciben birrete tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

ayer se incorporaron las ‘madres en acción’ y los ‘guerreros’ diseñadores.

ORGULLO. Madres de ‘guerreros’ son mujeres de acción. Así fueron graduadas.

GRaDUaDOS. La emoción en estos ‘guerreros’ no se hizo esperar, al recibir su título de diseñadores gráficos.

Cifras

Para considerar

° Se necesita alrededor de 150 mil dólares para medicina y otras ayudas. ° En el país se diagnostican a cerca de 20 mil personas con cáncer. ° De ellas mueren alrededor de 9 mil personas al año. ° La Fundación Jóvenes Contra el Cáncer ha ayudado durante siete años de vida a 347 jóvenes. ° En este tiempo han fallecido 109. ° En los últimos 4 meses del 2013 han fallecido 13 jóvenes.

Madres listas para apoyar Quevedo, una de las ‘madres en acción’, dice sentirse lista para convertir°seRosa en el apoyo de otras mujeres que ahora viven en los hospitales junto a sus hijos diagnosticados con cáncer. “Muchos creen que el cáncer es contagioso y nos abandonan el momento en que más necesitamos de un abrazo”, señala. Es por esta situación que decidieron reconocerse primero como seres humanos y, luego, prepararse para convertirse en el soporte moral de muchas mujeres. El hijo de Rosa fue diagnosticado con leucemia linfoblástica aguda a los 19 años y hoy tiene 24, superando tres de tratamiento y uno de consolidación (controles). Ahora está bien, indica. “Todo con Dios, sin Dios nada”, termina diciendo Rosa.

Con un déficit de 18 mil dólares, debido a la falta de apoyo y cumplimiento de ofrecimientos para financiar algunos eventos, cierra el año la Fundación Jóvenes contra el Cáncer, que sus vidas. Cabe destacar que el 50 % de ayer presentó a 32 ‘madres en acción’ y a 17 ‘guerreros’ gra- estas mujeres también ha sido víctima de maltrato físico y el duados en Diseño Gráfico. Fue una ceremonia humilde 85% de maltrato emocional por a la que asistieron solamente muchos años, señaló Dávila. Pero a pesar de esa situamiembros de la Fundación y familiares de los ‘guerreros’, ción, ellas hoy se encuentran pero en ella predominó el amor preparadas para generar vida y amor en los hospitales y la solidaridad, “porque y apoyar a otras madres todos nosotros hemos El Dato que tienen a sus hijos recorrido el mismo cacon cáncer. mino”, tal como comentó Para donaciones uno de los asistentes. a la Fundación A pesar de la difícil comunicarse a ‘Guerreros’ profesionales números: situación económica, los Así también se presentó (02) 2469109 / ante la falta de recursos 0996132639 / con orgullo a 17 ‘guerre1800 CANCER para comprar medicina, ros’ que no se dejaron sobre todo, “queremos vencer, unos superaron seguir adelante, porque al cáncer y otros aún esaún hay mucho corazón, coraje tán en la lucha, pero decidieron e iniciativa”, dijo el director ge- estudiar y conseguir un título neral de la Fundación, Gustavo en el Secap. Dávila. Ayer se los incorporó y se espera que en los próximos días o semanas encuentren un traba‘Madres en acción’ En el taller denominado ‘Qué jo adecuado para que puedan ha pasado con mi vida’, que se convertirse en hombres y murealizó durante ocho sábados, jeres productivos para el país. Santiago Condoy, por ejemse ayudó a las madres de los jóvenes, unos ya convertidos en plo, que hoy tiene 27 años y ángeles y otros aún enfrentan- logró superar al cáncer, aspira do al cáncer, para superar sus encontrar pronto un trabajo. miedos y temores y retomar Le gustaría en una imprenta,

porque “siempre me gustó diseñar y crear cosas”, dijo, cuando hizo un llamado a todos los ‘guerreros’ para que no se dejen vencer, luchen y se superen. Déficit

La Fundación Jóvenes contra el Cáncer realizó en el 2013 cinco eventos para conseguir fondos para ayudar a los jóvenes enfermos. Sin embargo, no se consiguió el objetivo y el último de ellos se quedó sin el apoyo económico ofrecido por autoridades del Gobierno, lo que les dejó un déficit de 18 mil dólares, indicó Gustavo Dávila. Este déficit provocó el incumplimiento en el pago de sueldos a varios empleados y profesionales y muchos de ellos ya han renunciado. Además, no se puede pagar a los proveedores y cubrir los costos de transporte de los enfermos y sus familiares. Pero lo más triste, dice Dávila, es no tener el dinero para comprar el medicamento que necesitan los pacientes con cáncer, ya que el mismo no se lo encuentra en los hospitales públicos. (CM)

Animales de Mindo pueblan en un libro Tres investigadores de la Universidad Tecnológica Indoamérica presentaron el pasado jueves su obra científica ‘Anfibios y reptiles de Mindo’, que consiste en un estudio pionero sobre 101 especies de esa parroquia turística de la provincia de Pichincha. El acto se realizó en sala de la biblioteca de este centro universitario. Juan Manuel Guayasamín, director, Alejandro Arteaga y Lucas Bustamante son los biólogos que durante cuatro años trabajaron en el proyecto. “Hay 101 especies que son analizadas detalladamente con su respectivo material gráfico, en 250 páginas a full color”, expre-

só Guayasamín. La obra, inicialmente, ha sido editada en inglés, para difundirla a nivel mundial. El próximo año saldrá una edición en español. Por la biodiversidad

El libro nace como una necesidad de entender la biodiversidad de los Andes ecuatorianos, especialmente en momentos que se ha presentado el crecimiento de la población humana y ha afectado a la gran parte de los ecosistemas naturales del país. “Es nuestra responsabilidad trabajar para que la diversidad inigualable sea tratada como lo que es, el recurso más importan-

te del Ecuador”, expresó el biólogo Patricio Salazar, coordinador académico de la Universidad Tecnológica Indoamérica. Los investigadores Lucas y Alejandro, además de científicos, son fotógrafos experimentados. Gran parte de sus fotos están incluidas en la obra. Finalmente, Saúl Lara, rector del centro de formación superior, comentó que espera que la publicación, revisada por renombrados especialistas del mundo, se convierta en un referente para estudios posteriores a fin de promover la investigación y el turismo de una de las zonas más diversas y únicas del país. (SE)

CIenCIa. La presentación de la obra científica contó con gran acogida.


CiudAd DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

A3

mINUtEro Campaña ‘Quito Lee’

El proyecto ‘Quito Lee’ °distribuirá 232 libros a cada

mULtItUdINarIo. Un intenso tráfico peatonal y vehicular se dio durante las compras navideñas.

Masivo movimiento en busca del regalo ideal

Esta temporada mueve a miles de personas y altera la cotidianidad en estratégicos sectores de la capital.

De manera masiva, la ciudad manera temporal una feria artesase vuelca a sitios de venta en el nal, de golosinas y artículos alusiCentro Histórico y en los gran- vos a la Navidad en el propio pie des centros comerciales. Por de la Iglesia de Santo Domingo. En esto, la jornada de ayer se con- total, se instalaron 84 puestos en virtió en grandes trancones en el 12 carpas de color blanco. tráfico de personas y vehículos. En el transcurso de la maña- En el sur na y la tarde, el ingreso y En El Recreo se registrala salida de compradores El Dato ron cifras records de asisfue incesante. Los sitios tencia. Los administradomás concurridos fueron res sostuvieron que, desde 911 las distribuidoras de ca- El la apertura hasta el mees el teléfono ramelos y golosinas en los para reportar diodía, se superó el ingrealrededores de la Plaza de novedades. so de por lo menos 130 mil San Francisco, los locales personas, es decir, más del de calzado y vestimenta en el doble de cualquier día laborable sector de la Ipiales y los centros regular (60 mil personas) populares ubicados entre La Con una flamante bicicleta, Merced y el Tejar. dos pelotas y más de ocho caAnte la magnitud de la llegada nastas navideñas, Julio Córdode compradores al Centro Históri- va caminaba: “Hay que hacer co, las autoridades organizaron de las compras con anticipación y

Seguridad en estas fechas ° A la distancia se podía divisar cómo el dicho “ríos de gente” tomaba forma a lo largo de la calle Chile, la principal vía de acceso peatonal al Centro Histórico desde las

paradas de buses y la estación de la Ecovía en la Marín. “Éste ha sido el día más crítico hasta el momento, en los últimos días este sábado ha sido el de mayor circulación de peatones, es incesante. Nosotros lo que hemos hecho es formar más temprano y redistribuirnos un total de cuatro grupos, más de 200”, comentó uno de los policías metropolitanos asignados a la plazoleta la Marín. Para “controlar el espacio público”, es decir, el no permitir que se improvisen puestos en las aceras y veredas se requirió “redoblar” turnos y reorganizar internamente el personal, indicaron los uniformados responsables de este operativo

no venir en las noches. Si uno viene en carro es difícil encontrar estacionamiento, así que es preferible venir en taxi. Se demora un poquito más pero en mi caso que voy a El Pintado me conviene”. A las 14:50 de ayer, los 21 segundos de luz verde del paso peatonal entre las aceras de la estación del Trole y la del centro comercial resultaba insuficientes. En cada intervalo se acumulaba la gente y a muchos les sorprendía el cambio de luz en

plena vía, por lo cual el tránsito vehicular en ambos sentidos de La Maldonado se volvía cada vez más lento. En plena espera de luz verde, Galo Pilco, al volante de su automovil, comentó que “de alguna manera comprendo todo este movimiento y toca ser tolerante, yo también este rato voy a comprar alguito de regalos para mis sobrinos. Yo prefiero el carro propio por comodidad, eso de estar con compras en el bus o en el taxi es incómodo”. (JCER)

Llegan donaciones para combatir mendicidad

Cientos de personas mostraron su solidaridad la mañana de ayer. Esto, en respuesta a la campaña ‘Da Dignidad’, organizada por el MIES, cartera que busca erradicar la mendicidad de las calles del país. Durante las primeras horas, varias personas entregaron su contribución en las carpas receptoras de la entidad, las cuales se ubicaban en los alrededores de la Cruz del Papa, en el Parque La Carolina. A partir de las 11:00, se encendió la fiesta con la presentación de reconocidos artistas como Fausto Miño, Papá Changó, Dúo Pasional, entre otros, quienes motivaban a la ciudada-

nía a aportar desde la tarima. También se evidenciaron otras actividades, como la pintada de cara para los niños, algo que tuvo gran concentración del público más pequeño. El MIES, a través de un comunicado, informó que tiene como objetivo, para estas fiestas de Navidad y Fin de Año, el evitar que en las calles de nuestro país haya personas solicitando caridad. Para esto, habilitaron 35 puntos de ‘Da Dignidad’ a nivel nacional, en los cuales los ciudadanos pueden entregar donaciones hasta fin de temporada. Tras la jornada de ayer en La Carolina, la campaña visitará Cuenca y Guayaquil. (DVD)

CoNvoCatorIa. Ciudadanía entregó su contribución en la Cruz del Papa.

uno de los 39 Centros de Desarrollo Comunitario (CDC) de Quito y a cuatro Bibliotecas Municipales y, adicionalmente, entregará varios estantes con el objetivo de implementar y nutrir los espacios de lectura de la ciudad. El evento, que se celebra del 17 al 19 de diciembre, constituye la primera donación de la Red Editorial Quito Lee conformada por las siguientes instituciones: Ministerio de Cultura y Patriomonio, Instituto Panamericano de Patrimonio Natural y Cultural, Casa de la Cultura Ecuatoriana, Instituto Metropolitano de Patrimonio, Centro Cultural Benjamín Carrión, Gescultura, Mantra Editores, Trama, Zonacuario y Girándula.

Luces navideñas en las NN.UU.

Ayer, a las 19:00, se pren°dieron las luces navideñas en la intersección de las avenidas Amazonas y Naciones Unidas. Las personas que transitaban por el lugar mostraron su alegría al contemplar la ‘llama navideña’. Este evento formó parte de una serie de actividades que inauguró el Municipio ayer, donde también consta la apertura de la muestra ‘Quindes’, ubicada entre las avenidas 10 de Agosto y Amazonas; así como la inauguración de ‘Punto Seguro’, entre la calle Díaz de la Madrid, entre Acevedo y Villavicencio.

Ciclopaseo para no videntes

°

“Voto incluyente, voto consciente” es el eslogan con el que se realizará el Ciclopaseo para personas con discapacidad visual, jornada deportiva organizada por la Sociedad de Ciegos Luis Braille y la Delegación Provincial Electoral de Pichincha en el marco del proceso electoral del 23 de febrero 2014. Este evento se lleva a cabo hoy, a partir de las 9:45, y están convocadas aproximadamente 200 personas entre hombres y mujeres con discapacidad visual. Con esta actividad, la Delegación Provincial Electoral de Pichincha ejecuta el Proyecto de Inclusión, con el que se abre esta institución hacia la profundización de procesos democráticos en la provincia.


OpINIóN A4

Si el presente Ni el pasado trata de ha muerto juzgar el ni está el pasado, perderá mañana, ni el ayer el futuro”. escritos”. WINSTON ChURChIll POlíTICO BRITáNICO (1874-1965)

tiempo lectura 15 min.

dOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

ANTONIO MAChADO POETA y PROSISTA ESPAñOl (1875-1939)

O

CARTAS Vacas flacas

El Presidente aseguró que el 2014 y 2015 serán difíciles para la economía por las inversiones en hidroeléctricas. Califica de “siembra” a estos años y que luego “empezará la cosecha”. Serán difíciles no debido a las inversiones, sino al despilfarro. Se debió empezar a sembrar con capital propio, de los $153.000 millones consumidos por el Gobierno. En 2014 la inversión se hará con deuda, que tendrá que ser pagada por todos los ecuatorianos, cuyos impuestos y riquezas naturales son consumidos por el Gobierno, que demanda el 100% de los ingresos. Dijo: “Son $1.000 millones que vamos a ahorrar”, al no importar combustibles y por reducción de subsidios a los carburantes y que, ante una caída del precio del petróleo, el plan de inversiones podría sufrir modificaciones. Reducirá las inversiones, pero no el despilfarro. El ahorro debió hacerse en tiempo de vacas gordas. Quitar subsidios, quitar al pueblo, no es ahorro.

carlos sagnay de la Bastida c.c.: 0905349676

¿Qué espero?

Cuando, allá por 2017, obtenga mi título universitario, espero encontrarme con una sociedad que se haya cansado de tanto atropello, control, de tanto dominio de las autoridades. Una sociedad que se haya cansado de los intentos del Presidente por controlar absolutamente todo, desde los tres poderes del Estado y los medios de comunicación, etc. Una sociedad que no se deje vencer, que luche por sus ideales y jamás de su brazo a torcer. Un mundo que dé garantías a los periodistas, que su buen desempeño sea premiado y no oprimido, que sus errores sirvan para mejorar y no para ser objeto de burla cada sábado. Tengo un futuro muy definido por el periodismo deportivo y sé que debo dar lo mejor de mí, tendré el conocimiento y las cualidades para salir adelante.

israel torres israelt88@hotmail.com

DIRIjA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LA treguA De LAs FArC

Las FARC reclaman garantías para su posible desmovilización y reinserción a la vida civil, pero al mismo tiempo insisten en su guerra contra el Estado. Proponen una tregua unilateral de un mes -que iniciará supuestamente a partir de hoypero enseguida estallan un carrobomba y matan a nueve personas, dejando gravemente heridas a 48. En otra incursión perecieron 12 militares. Los rebeldes aprovechan la sosegada vitrina internacional que ofrecen los pasillos del Palacio de Convenciones, en La Habana, para dictar cátedra sobre normas de caballeros en combate que nunca han acatado. Aunque propongan una tregua, la realidad es que a las FARC no les importa el camino de la paz. Las acciones inmorales y descaradas de la guerrilla han arrasado con caseríos enteros, además de continuar realizando secuestros,

MARCO ChIRIBOgA VIllAQUIRàN

Disquisiciones el miedo es libre Esta mañana el rubor me invadió el rostro y, más que el rostro, el alma. Debo confesar que sentí miedo. Temor de escribir esta columna. Recelo de que se me escapen ideas inapropiadas, párrafos que hieran la susceptibilidad de quienes informan a quien informan. Recordé entonces que alguien me dijo que el miedo es libre y uno no se debe avergonzar de sentirlo. Pero, ¿debe ser así? ¿Debemos sentir miedo de decir lo que pensamos? Con notoria cobardía, algunos medios impresos han eliminado de sus contenidos

extorsiones y violaciones. Tantas muertes de inocentes deben dejar serias reflexiones. Aunque aparenten y prometan cambios, los subversivos siguen en sus prácticas violatorias del Derecho Internacional Humanitario. Prueba fehaciente es que continúan, ante los ojos del mundo, con el inaceptable reclutamiento de menores. Las FARC aspiraban a que el Gobierno correspondiera a su anunciada tregua con otra de las Fuerzas Militares, pero el presidente Juan Manuel Santos ha dicho que seguirá en su ofensiva. Y hace bien. No se puede negociar nada serio con hipócritas convertidos ahora en el mayor cartel de narcotráfico del mundo. Asesinos netos, a los que todavía hay regímenes que se niegan a señalarlos como terroristas.

cualquier tema que contenga un sesgo político. Noticias de ‘primera plana’ son los resultados de un partido de fútbol o un asunto intrascendente. Los directores de noticias, columna vertebral del periodismo, han pasado de ejercer su noble oficio, para convertirse en evasores de todo aquello que tenga alguna importancia o estorbe a quien le estorba que se divulguen Yo, por saber cómo se siente al escribir naderías, vivo aliviado al ver que la cuartilla que debo completar se va llenando de palabras tontas, mientras pienso que no debo añadir problemas al director que ya tiene la suficiente tanda de ellos para poner a punto la edición cotidiana, y susurro al oído de mis dedos –por si mis dedos tienen oídos- para que se abstengan de presionar aquellas letras que en conjunto pueden convertirse en una opinión; y espero enterarme

de los contenidos del documento que nos dirá lo que podemos o no decir producido por la brillante mente de algún individuo que lleva un PHD en la espalda, tal y como los letreros con la palabra BURRO que pegábamos a los compañeros en la escuela. Cuidado, compañeritos escritores, compañeritos periodistas, sus días en la profesión pueden estar contados. Me pregunto: ¿por qué las radiodifusoras o estaciones de televisión que se proclaman ser libres no suspenden sus transmisiones diarias por cinco minutos y los periódicos se permiten una página en blanco? ¡Nadie nos ha dicho que está prohibido quedarse callado o no llenar cuartillas o transmitir imágenes! ¿Verdad? ¡Hay veces que no hay nada más elocuente que el silencio! mchriboga@lahora.com.ec

SAlVATORE FOTI

De la revolución a la modernidad Saber escoger la palabra adecuada es un arte. Y creo que en este sentido sobre todo las confrontaciones políticas y sociales son exacerbadas también por la buena o mala elección de un termino. Por esto, después de que con la palabra “revolución” se han ganado inclusive elecciones ha llegado el momento, diría yo, de pasar de Salvatore Foti simplemente utilizarlo como antónimo de conceptos negativos entre los cuales priman la pobreza y el malestar social. La modernidad debe impli- Siguen imcar hospitales perando la que funcionan; pobreza y escuelas y centros educati- las ideas vos, en general más retróde vanguardia gradas. y, por supuesto, incluir dignidad existencial para el común de los ciudadanos. La modernidad debe significar una especie de denominador común del bienestar. Sin modernidad no hay o no pudo haber revolución y sin revolución no habrá modernidad. Creo que ha llegado el momento, por lo menos en el país, de analizar si vamos hacía la modernidad o si inclusive, ya se la está viviendo en algunos ámbitos. De no ser así esto significaría que siguen imperando la pobreza y las ideas más retrógradas como de aquellas que, por ejemplo, le tienen miedo al desarrollo tecnológico y económico . Otros factores determinantes que luchan en contra de la modernidad son aquellos individuos que prefieren seguir siendo rehenes de los politiqueros o aquellos otros que confían más en los gremios y en las instituciones que en ellos mismos. Una sociedad moderna confía, en cambio, en sus individuos y en su capacidad de tomar decisiones. Para esto son las revoluciones y para ellos la modernidad. sfoti@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Encargado Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10546 Circ.: 42.000 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.


Pachamama en video

KLéBER MANTILLA CISNEROS

Las escenas de agresión física, que tienen ciertos ribetes propagandísticos, son algo habitual de la televisión nacional. En una cadena oficial se repiten tomas de un empresario extranjero agredido por una turba que protestaba en contra de la XI Ronda Petrolera y discrepaban de la decisión de entregar territorios indígenas a las petroleras. El suceso hizo que el Gobierno cerrara a la ONG Fundación Pachamama, a la que la responsabilizó de la embestida. Por un decreto presidencial no se puede eliminar a los grupos y comunidades organizadas como los Yasunidos o Acción

Ecológica. El video promocional repite las escenas del reclamo de los ambientalistas y de posibles infiltrados agresivos, pero con un guion que calla sobre las más de cien organizaciones que se solidarizaron con su derecho a discrepar y rechazaron el cierre de esa entidad. La política represiva del Régimen se evidencia, también, en los centros carcelarios, cuando varios guías penitenciarios y policías fueron filmados mientras agredían a individuos privados de libertad. Los familiares de desaparecidos pedían en Carondelet que se apresuren los procesos

Tantas prebendas, tanto lujo, viajes, exoneraciones, estudios, cursos, monopolios familiares en el extranjero, en embajadas, agregados, con gerencias en varias empresas, jubilaciones a los 15 años, manejando la decisión política, dueños de tierras, manipulando una educación financiada, arreglando disputas de tierras, guerras y prestándose para compras de armas, ¡qué deshonestidad! Metidos de cabeza donde hay tajada: en petróleo, refinerías, exploración, cemento, zapatos y ropa. Al frente de tanto poder, falsos dueños y abusivos con la gente más necesitada, rancheros al granel hasta cuándo, ya llegó la hora de rendir cuentas claras. Hugo

¿Está de acuerdo con que se llame a juicio a Pedro Delgado por falsificación de título universitario?

Sí 100%

Esta es una oportunidad para que estos señores demuestren el patriotismo, porque su trabajo es de servicio a la patria y están a las órdenes del Estado. Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

Pachamama, mon amour Si desea vivir en Ecuador vaya a la tienda, compre un esparadrapo y unas tijeras, recorte dos tiras y clausure su boca. Procure no pensar. Quédese callado. Si el Gobierno le dice que nuevos vientos recorren la patria, siéntalos. Si no los siente, diga que los percibe. Será mejor. No compre la prensa. Encienda su televisión todos los sábados en la mañana. Escuche atentamente cada una de las verdades que diga el Presidente. Si tiene dudas, deshágase de ellas. Los revolucionarios no dudan. Si no está de acuerdo con la explotación del Yasuní, intérnese en un sanatorio mental. Es de locos oponerse a la explotación petrolera en el Ecuador. Cuestionar al Gobierno lo convertirá automáticamente en: ‘corructo’ y mercantilista, partidócrata, defensor de los grandes capitales, retardata-

BARCELONA •

defensa. Por eso quizá la preocupación de Amnistía Internacional, Human Right Watch y la Coalición de Organizaciones de Derechos Humanos de las Américas y quienes miraron también por televisión las agresiones contra el embajador de Chile, Juan Pablo Lira, y el bielorruso Andrei Nikonkov, tienen como bandera el derecho a discrepar y la libertad de pensamiento y organización. La resistencia de Pachamama no se reduce a un video de publicidad política.

Por eso les paga el Estado, así que deben callarse e ir a hacer algo productivo y dejarse de hacer comentarios. Para eso no les paga el pueblo, que con sus impuestos mantiene a estos inoperantes. Ungenio Por fin estos militares se atrevieron, aunque sea mínimamente, a opinar sobre la injerencia desmedida y política del patrón. Quienes tuvimos la gran responsabilidad de vestir el sagrado uniforme militar y servir a nuestra patria con civismo y patriotismo nos avergonzamos de estos ‘generalillos’ que inclinan la cabeza. gabriel En la actualidad la concepción de la defensa del país cambió totalmente. Es inadmisible que no se hayan dado cambios como los propuestos. No somos beligerantes, somos un pueblo que quiere un ‘Buen Vivir’ y esto es

mmolina@lahora.com.ec

JUAN FERNANDO CARPIO

El papa Francisco y el pesimismo desinformado En su reciente encíclica, que ha emocionado a los conservadores y a la progresía por igual, el papa Francisco nos pinta la película de un mundo que ha empeorado. Dice su texto que “un número de enfermedades se esparce. Los corazones de mucha gente están secuestrados por el miedo y la desesperación, incluso en los así llamados (sic) países ricos. […] la violencia va en alza y la desigualdad es cada vez más evidente”. Pero más gente ha salido de la pobreza (a ser clase media) en los últimos 40 años que en los 400 anteriores. El año 2012 fue el año con menos violencia mundial y local en la Historia (Pinker 2013). Los avances médicos (ciencia, no fe) han erradicado la malaria, polio y controlado el auge del SIDA y el ébola. Vivimos más años y con menos precariedad como

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora QUiTO, ECUAdOr

A5

PEDRO ARTIEDA

LGBTI no rima con DD. HH.

humanidad. El mundo mejora gracias a fuerzas creativas y empresariales. Los conservadores están encantados con el texto de Francisco. Un mundo en crisis y decadencia necesita de apóstoles, activistas y mártires. Además, concentra su atención en temas más propios de la empresa y las políticas públicas. Esto en un escenario en que el ateísmo está penado con muerte en 12 países del mundo. La violencia machista contra la mujer y los padres autoritarios causan miedo y desesperación. Eso, desde luego, no es su prioridad. La progresía está encantada con el texto de Francisco. Un mundo que ellos asumen capitalista liberal recibe un ataque desde uno de los centros de influencia que consideran aliado natural del capitalismo liberal. Pero ni el mundo es liberal ni ignorar buenas noticias y alimentar el miedo mediático debe ser una base para mejorar el mundo. La verdad es que nunca hubo tanta prosperidad e igualdad a la vez en la Historia. El Papa actual no entiende el mundo en que vive. www.jfcarpio.com

partieda99@yahoo.com

parte del cambio y tiene su costo. La moral que está decaída dará paso a esta transición, pidiendo que se guarde el respeto a las instituciones y a las personas para poder convivir. El cambio es necesario, de acuerdo con las políticas de seguridad. Costa Rica y los Países Bajos van por buena senda, el pueblo unido tiene la razón. Hólguer Viva Correa, ya es hora de que pongan un granito de arena a la Patria, ¿o es que piensan que cuando se mueran van a llevar algo con ellos al más allá? Rodolfo A ver, mis estimados, si existen tribunales internacionales como el de La Haya y ejércitos como el de la OTAN, ¿cuál es la necesidad de que nosotros, un país pobre, sigamos gastando en el Ejército? Hagamos como Costa Rica. Sin ejército la vida es más sabrosa. Syd

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

rio, ecologista infantil. Ahórrese esos epítetos, su familia se puede preocupar. Evite crear organizaciones no gubernamentales. No defienda los Derechos Humanos. No opine. Si forma parte de una fundación que los defiende, arrepiéntase. No debe pedir ayuda, los que podrían ayudarle son burócratas y están en su contra. Si le parece que la disolución de su organización es injusta, resígnese. Si un Ministerio dice que ha iniciado una violenta protesta y que ha atentado contra el orden público y la integridad de otros, debe creerlo. En Ecuador no es la Función Judicial la que determina responsabilidades. Métaselo en la cabeza. Si tiene una convicción que le obliga a luchar contra las actividades extractivas, pierde el tiempo. Ha olvidado el Decreto Ejecutivo No. 16. Ecuador no le conviene. Usted no está en sintonía con los nuevos vientos. Y si decide neciamente vivir en el Ecuador, ármese de valor. Recuerde que la revolución durará 300 años y recién vamos por poco más de 6.

O

Hace 65 años, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el 10 de diciembre como el Día Internacional de los Derechos Humanos (DD. HH.) ¿Qué ha pasado desde entonces? ¿Cuántos países comprometidos en cumplir los 30 artículos contenidos en tal Resolución lo han hecho? ¿Qué ha pasado con la población lésbica, gay, bisexual, transgénero e intersexual (LGBTI) del Ecuador? Por casi cincuenta años, a partir de tal Declaración, este colectivo sufrió los más grandes atropellos. Épocas de terrible persecución, sobre todo en los años 80 y 90, vivieron muchas mujeres y hombres. Las redadas eran frecuentes. La desaparición de personas transgénero, cotidiana. Maltrato físico y simbólico. No solo desde las autoridades. También desde una sociedad civil ignorante con respecto a la amplitud de posibilidades de la sexualidad. El 25 de noviembre de 1997, tras declararse inconstitucional el Art. 516 del Código Penal que penalizaba la homosexualidad, la historia empezó a cambiar. Colectivos y organizaciones se visibilizaron. Y, desde 1998, la Constitución incluyó la no discriminación por orientación sexual. No obstante, desde el mismo Estado continúa la discriminación, la inobservancia de los Derechos Humanos. La negativa del Registro Civil para casar a la primera pareja de lesbianas constituye una clara demostración de ello. El Art. 11, numeral 2, de la Constitución también es burlado. Los artículos 1, 2 y 7 de la Declaración de Naciones Unidas enfatizan en el tema de la igualdad y libertad sin distinciones. Otra pareja homosexual en Guayaquil, Santiago y Fernando, también tuvo una negativa por parte del Registro Civil para contraer matrimonio. Sin embargo, al igual que Pamela y Gabriela, realizaron una acción de protección, amparada precisamente en la Carta Magna que establece que ninguna persona será discriminada por razones de sexo, identidad de género u orientación sexual. Ahora la lucha está en los juzgados. Sobre los hombros de juezas y jueces reposa la responsabilidad de cambiar la historia y reivindicar lo que “rezan” los DD. HH. a favor de la comunidad LGBTI.

klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

Las Fuerzas Armadas de Ecuador están ‘preocupadas’ por el proyecto de seguridad del gobierno denominado de ‘Entidades complementarias’. ¿Qué opina usted?

FOROS

MIgUEL MOLINA DÍAz

de investigación. No es desatinado que exijan la tipificación del delito de desaparición involuntaria en el Código Penal y la aplicación de recompensas a cambio de información. El Ejecutivo opta por lo mediático y aplica la orden sabatina. El resto de funcionarios obedece al pie de la letra. Unos abren más unidades policiales y otros se reorganizan para enfrenar la extorsión, las muertes violentas y el secuestro; y los jueces y fiscales buscan chivos expiatorios y acusan de vandalismo al que se cruza, sin considerar siquiera el debido proceso y el derecho a la

OpiNióN

Alimentar el miedo mediático no debe ser una base para mejorar el mundo.


SuJETOS A6

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

‘Manos creativas’ en el Museo de la Ciudad

I

Hasta hoy continúa, en el Museo de la Ciudad, la ‘Feria Manos Creativas’. Este espacio muestra el trabajo artesanal en bisuteria, tejido, cerámica, cuero, entre otros, desarrollado por un grupo de personas de la tercera edad que asiste al Centro del Adulto Mayor de la 24 de Mayo. La Feria se realiza en el Patio Colonial, ubicado en la García Moreno y Rocafuerte, desde las 9:30 hasta las 16:30.

Rana Sabia inauguró muestra

Se han presentado en cada rincón del país, se conocen el Ecuador al revés y al derecho; en cuanto al exterior han llegado a varios lugares incluso a toda la ex Yugoslavia y Pakistán, es decir, el grupo de títeres La Rana Sabia en estos 40 años no ha parado de ‘saltar’. Y toda esta actividad ininterrumpida está recreada en una exposición retrospectiva, que se inauguró ayer en todos los espacios y rincones del Centro Cultural PUCE. (MJC)

La ilusión por conseguir una familia El proceso de adopción de un niño implica una investigación delicada y demorosa, pero necesaria.

Para Juan, nombre ficticio, fue bastante difícil enterarse de la existencia de su hijo, de aproximadamente un año y medio. Pero más difícil le fue entender que la madre lo abandonó a los pocos días de nacido y que por fortuna está en el hogar Santa Marianita de Jesús. Ahora, los padres están en proceso de recuperación de su hijo. Sólo piensan en que las heridas se curen con el amor de familia y el paso del tiempo. Este es sólo un caso de los muchos que se esconden detrás de un niño que llega a las casas hogar. Adopción

Eulalia Vásconez, directora de la casa hogar Santa Marianita, en relación a la petición de padres de familia adoptivos que desean acortar el tiempo de espera, de entre seis y nueve meses, opina que: “Me parece que es muy prudente porque dan tiempo al equipo técnico de que haga sus investigaciones y se asegure bien de que el niño no tenga familiares que lo reclamen y que vaya a una buena familia”. Agregó que felizmente por las investigaciones bien realizadas no se han dado casos en que la verdadera familia ha llegado a reclamar a un niño cuando ya está insertado en otro hogar. En esto recalca Carlos Castro, coordinador zonal del Ministerio de Inclusión Económica y

Alternativa Pensando en los niños que °tienen padres pero que por alguna

circunstancia no pueden estar con ellos, el MIES ha creado un proyecto denominado Familias Acogientes, que consiste en entregar el cuidado de los niños a una familia voluntaria pero siempre teniendo en claro que el niño tiene sus padres biológicos y deben estar con ellos también. Las familias que deseen alegrar la vida de un niño pueden acercarse a obtener mayor información a las oficinas del MIES, o a la fundación Daniel’s Children, que es con la que se está planificando la ejecución de este proyecto. Hay 10 niños que entrarán a ser parte de esta actividad planificada por su bienestar.

Social (MIES), que esta cartera de Estado emprende una capacitación especial para los padres adoptivos de manera que se encuentren psicológicamente preparados para recibir a un nuevo integrante de la familia. “Un hijo propio tiene el proceso de formación de nueve meses, en el que los padres tienen tiempo de asimilar y preparar la llegada. Debe suceder algo parecido con la adopción, pues deben prepararse para abrir un espacio a un niño en el hogar que ya tenía planificadas sus actividades y los ambientes definidos”, indica el Coordinador.

ESPERANZA. Los niños son ciudados por las casas hogares hasta que encuentren una familia.

El 25 de octubre en Ambato se realizó el curso para padres de familia adoptivos, al que asistieron 22 parejas provenientes de Cotopaxi, Chimborazo, Pastaza y Tungurahua. Esto fue organizado por la Unidad de Adopciones del MIES. Casos especiales

No todos los niños que están al ciudado de casas hogar son calificados para la adopción. De 26 niños que habitan en el hogar Santa

Marianita, solamente cuatro están en ese proceso, y el resto tiene problemas familiares que deben resolverse antes de reinsertarlos. “Hay niños que vienen de hogares desorganizados y que los padres muchas veces no pueden mantenerlos. En este caso nosotros les acogemos hasta que ellos puedan conseguir un trabajo o también les ayudamos a que consigan uno”, señala Vásconez. “Cuando vemos que la si-

tuación está mejor le devolvemos al niño. No es que entran a esta casa y enseguida tratamos de colocarlos en otra”, acota. En esto coincide Castro, quien asegura que no hay otro sitio mejor para el niño que estar en su verdadera familia: “La política del Estado es que los niños no permanezcan mucho tiempo en las casas hogares, sino que se busque por todos los medios a su familia o se los entregue en adopción”. (AGE)

‘Mercadito navideño’ llena de sabor a la Mitad del Mundo Tomates riñones, pimientos ver- da nos permite conocer cómo des, rábanos y cebollas paiteñas trabajar. Además de motivarnos fueron parte de los productos por el emprendimiento y darnos orgánicos que se ofrecían en el herramientas para la vida profe‘Mercadito navideño’. El buen sional”, argumentaba Stephany aroma y la frescura estaban pre- Recalde, quien se desempeñaba sentes en el sector de la Mitad del como vendedora. Mundo. Esta iniciativa anual forma Perspectivas parte del proyecto de Granja María José Vilela recibía con una Ecológica de la Unidad Educati- sonrisa a los compradores. Ella va Scotland School. Los motivaba a los visitantes a fondos estudiantes de tercero Los recaudados per- que adquieran lo que más de bachillerato, dentro miten reinvertir puedan. “Hasta ahora nos la Granja y de la materia de Em- en va bien. Sí hemos vendido continuar con prendimiento y Gestión, este proceso. bastante”, manifestaba la son quienes ofertan sus joven emprendedora, miencosechas, que son semtras receptaba pedidos. bradas por todos los estudiantes “Luego de ser atendidos por de la institución. el vendedor, las personas se “El participar en esta jorna- acercan donde un despachador

para empacar sus compras. Después van a caja y allí se les factura”, explicaba cuidadosamente Eduardo Jácome, quien hacía hincapié en “la importancia de valorar cada rol que se desarrolla dentro de un negocio”. En el ‘Mercadito’ también se vendían pavos, cuyes, conejos y palomas, todos alimentados también por los estudiantes. Esto, sin olvidarse de los deliciosos quesos y yogures que ofrecían productores artesanales amigos del centro educativo. Propuesta

“Éste es un proyecto que se realiza año a año. Desde el preescolar hasta los de tercero de bachillerato participan dentro de los proce-

JORNAdA. Los estudiantes ofertaron sus productos a la comunidad.

so de producción”, señala Rubén Suárez, docente que imparte Emprendimiento y Gestión. El profesor indica que Scotland School cuenta con una Granja Agrícola. Allí, los alum-

nos, sin importar la edad (de a cuerdo a sus destrezas), cumplen un cronograma de manera intracurricular, dedicándose a la siembra y a la alimentación de animales de forma natural. (DVD)


GENTE II

Patricio Paocarina, Mabel Guzmán, Yanina Mulno y Giovanni Castillo.

Gráficos celebran su día El sexagésimo séptimo aniversario de la Asociación de Industriales Gráficos fue celebrado con bingo, cena y baile en el hotel Sheraton.

Ramiro Cuvi, Javier Bucheli, Katy y Jhony Guerra.

Oscar Ayerve, Ernesto Nickel, Enrique Cortés y Mauricio Miranda.

Sonia Leoro, Medardo Vernaza, Catalina López y Freddy Hinojoza.

Elena de Bucheli, Janeth Proaño, Olga y Enrique Cortés, y Susana Nickel.

DOMINGO 15 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

A7


GENTE A8

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

I

Patricio Urgiles, Inty Gualapuro y Jorge Durán.

Lizeth Zambrano, Pamela Altamirano, Katherine Semanate, Katherine Campoverde y Gema García.

Arte presente en la educación parvularia

La exposición pictórica denominada ‘Arte en la Educación Parvularia’, de los artistas Isabel Almeida, Guido Pérez, Jorge Durán e Inty Gualapuro, fue inaugurada en el Centro Cultural Emilio Uzcátegui, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Central. Un brindis cerró la ceremonia.

Ruth Páez, Guido Pérez y José Bastidas.

Sandra Pachacama.

Ana Yánez, Silvia Calvache y Yadira Bautista.

Nora Castro.


pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

Delito de desaparición será imprescriptible En el Código Penal Integral, que se tramita en la Asamblea, se incluirá una disposición para que la tipificación de la desaparición sea imprescriptible, para evitar que los casos se cierren y la investigación continúe hasta que se resuelvan. También se ejecutará un programa de recompensas. El anuncio lo hizo ayer el presidente Rafael Correa en su enlace ciudadano, donde destacó que el sistema de recompensas ha dado buenos resultados para localizar a los delincuentes más buscados. El mandatario dijo que para que estas decisiones “no queden en el aire”, él personalmente supervisará que se cumplan. Y, anunció encuentros semestrales con las autoridades y familiares de los desaparecidos para dar seguimiento a los casos. sistema informático

Otra de las determinaciones es levantar un sistema informático

para denunciar la desaparición para que esté conectada a los hospitales, centros de salud y otras instituciones para consolidar la información. También se crearán cuerpos especializados de la Policía y Fiscalía para atender las denuncias.

Hay dudas

Alix Mery Garzón, madre de Carolina Garzón, estudiante colombiana de 22 años desaparecida desde el 28 de abril del 2012, y Elizabeth Rodríguez, madre de Juliana Campoverde desaparecida al sur de Quito, destacaron el anuncio del Jefe de Estado, pero esperan que la promesa se haga realidad. Sin embargo, Garzón comentó que, aunque el Presidente puede tener buenas intenciones, “sus ministros y asesores quizá no lo realicen; en estos últimos años hemos vivido de promesas en promesas; estamos cansados de promesas que no se cumplen”, expresó.

Los desaparecidos en cifras * 30 de septiembre

Provincia

2011

Azuay Bolívar Cañar Carchi Chimborazo Cotopaxi El Oro Esmeraldas Galápagos Guayas Imbabura Loja Los Ríos Manabí Morona Santiago Napo Orellana Pastaza Pichincha Santa Elena Santo Domingo Sucumbíos Tumgurahua Zamora Chinchipe

418 21 23 38 25 3 42 60 0 1447 34 33 28 141 44 2 26 22 1689 1 146 39 67 2

TOTAL

4351

Fuente: Fiscalía General del Estado [2013]. (CEASI)

2012

2013*

TOTAL

387 21 47 52 76 22 84 134 1 2050 108 35 120 236 108 24 41 102 1975 20 348 81 116 5

434 34 48 56 132 75 174 183 5 2122 175 46 189 237 135 25 115 85 1992 58 279 106 275 26

1239 76 118 146 233 100 300 377 6 5619 317 114 337 614 287 51 182 209 5656 79 773 226 458 33

6193

7006

17550 Elaboración: LA HORA

El Dato La propuesta del Ejecutivo fue remitida a la Asamblea.

obJECIoNEs. Los comandantes de las diferentes ramas militares, junto con la ministra de Defensa. Archivo

Correa minimiza preocupación de la cúpula militar El presidente afirma que no tiene que consultar con el Comando Conjunto para ejercer sus atribuciones. El presidente de la República, Rafael Correa, restó importancia a la preocupación que expresó el Alto Mando de las Fuerzas Armadas el jueves anterior por el proyecto del 4to. Libro del Código de Seguridad Ciudadana que da la posibilidad a miembros de la institución militar de trasladarse voluntariamente a la Comisión de Tránsito del Ecuador, Cuerpo de Vigilancia Aduanera, la Guardia de Tratamiento Penitenciario y la Guardia Nacional Ambiental. A través de un video, el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Leonardo Barreiro, acompañado de los comandantes del Ejército, Marina y Aviación, criticó que el proyecto (que ya fue remitido a la Asamblea), no fue presentado, ni socializado en el Ministerio de Defensa y Comando Conjunto. “…Con todo cariño señor Comandante, como Presidente de la República, para hacer uso de mis atribuciones constitucionales yo no tengo que socializar con el Comando Conjunto, con nadie, son mis atribuciones constitucionales, y soy el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas”, señaló Correa en su enlace sabatino. ‘Conspiración permanente’

“Si no conociera como conozco a los comandantes, muchos son amigos personales, todos son extraordinarios oficiales, si lo hubiera tomado muy mal esto, como una deslealtad muy grande, yo sé que ha sido un error de buena voluntad, no ha pasado

nada, hay que seguir adelante, tenemos un gran Comando Conjunto”, agregó. El Presidente atribuyó (estas preocupaciones) al fruto de la “conspiración permanente” donde hay mala fe por parte de los miliares del pasado. Reacciones

Por su parte el coronel del Ejército (sp), Alberto Molina, aclaró que ninguna parte de la Constitución señala (al Presidente) como Comandante en Jefe. “… Dice será la autoridad máxima (nada más) ”. Este oficial afirmó que es la “arrogancia” de Correa que le hace decir que no tiene por qué socializar la Ley con el Comando Conjunto. “En una materia tan delicada como la defensa nacional, el Presidente tiene que consultar; yo sé que (él) toma las decisiones, pero que cosa más extraña que la política de defensa y seguridad nacional se establezca en las sabatinas y no la conozcan los mandos militares, eso no se ha visto nunca, eso es insólito”, expresó Molina. El coronel (sp), recordó que en la antigua Ley de Seguridad Nacional, que fue eliminada por una mala copia actual de la Ley de Seguridad Pública, se especificaba que el Frente Militar en materia de seguridad y defensa del Estado estaba integrado por el Ministro de Defensa, el Jefe del Comando Conjunto y los tres comandantes de fuerza: Ejército, Marina y Aviación. “Pero con la actual Ley se da

Contra moncayo °En su enlace sabatino, Rafael Correa también criticó las decla-

raciones que ofreció a un medio de comunicación el exjefe del Comando Conjunto, Paco Moncayo, quien señaló que el plan de incentivos para el personal de Fuerzas Armadas, tal como ha sido concebido provocaría una gran deserción hacia los nuevos cuerpos de seguridad. “El Presidente ha tenido muchas expresiones de animadversión, de desprecio a las Fuerzas Armadas, ha tratado de dividirnos”, declaró Paco Moncayo.

oficiales con comandantes °

La Confederación Nacional de Militares en Servicio Pasivo y Montepío de las Fuerzas Armadas respaldó ayer al Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, y rechazó el proyecto de Código Orgánico de Entidades de Seguridad Ciudadana. En una asamblea en Riobamba, durante la renovación del directorio, Salomón Salazar, presidente de la Confederación, dijo que les preocupa las decisiones que ha tomado el presidente Rafael Correa. Asistieron las federaciones de El Austro, Azuay, Guayas, Pichincha, Tungurahua y Chimborazo.

un caso inédito: los sábados, el Presidente manda, dirige, y los comandantes ni siquiera se enteran de los llamados de atención del Presidente, y se ven obligados a publicar un video”, explicó. “Es claro que no hay un canal de comunicación entre el comando conjunto y el Presidente de la República”, dijo. (SC)


hORA CERO I

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora ECuAdOR

UrUgUay

sorprende

al mUndo La nación sudamericana enfrenta posiciones encontradas tras legalizar la ‘yerba maldita’.

E

l mundo reaccionó esta semana expectante y con posturas enfrentadas ante la legislación aprobada el martes en la noche por el Senado de Uruguay, que convierte a este país en el primero en el mundo en legalizar y controlar el proceso de producción, distribución y venta de cannabis. La reacción más enérgica fue la de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen (Onudc), que expresó su desacuerdo frente a la nueva normativa uruguaya, señalando que viola convenios internacionales.

de la importación de marihuana de origen ilegal desde Paraguay. “Al legalizarse la marihuana en Uruguay bajo el supuesto control del Estado, lo que hará va a ser consolidar la tendencia al aumento del consumo de ésta y otras drogas y estimular la importación clandestina desde Paraguay, cuya hierba es de las mejores y barata”, afirmó el ministro paraguayo Antidrogas, Luis Rojas. “No se puede probar qué va a pasar, porque se va a experimentar con la salud de la gente. La marihuana sigue siendo un gran desconocido. No hay datos científicos suficientes para dejarla circular libremente”, explicó Rojas.

sorpresa y reacciones

Respeto y expectación

ReDaCCIón InteRnaCIonaL – aGenCIas

aLeGRÍa. Manifestantes participan en Montevideo en la denominada ‘Última marcha con la marihuana ilegal’, convocada por los colectivos que promovieron la legalización del consumo de cannabis. EFE

La Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, organismo dependiente de la ONU, lamentó por su lado en un comunicado que Uruguay “contravenga la Convención de 1961 sobre Narcóticos”, a la cual el país está suscrito. El presidente del organismo, Raymond Yans, dijo estar “sorprendido” por el hecho de que el Gobierno uruguayo “haya decidido deliberadamente” ignorar las disposiciones de ese tratado y pidió a Montevideo cumplir sus compromisos. Según un comunicado de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE), la apuesta por una reducción del crimen a través de la legislación “se basa en conjeturas precarias y sin corroborar” y fue adoptada “sin considerar los efectos negativos del cannabis para la salud”. “En lugar de proteger a los jóvenes”, esa legislación “tendrá el efecto perverso de alentar la experimentación más temprana [con la droga] (...), contribuyendo de ese modo a problemas de desarrollo. más críticas

ReChaZo. El presidente del organismo de la ONU que vigila el cumplimiento de las normas internacionales sobre drogas, Raymond Yans, se mostró muy crítico con la ley que legaliza la marihuana en Uruguay. EFE

Paraguay, quien integra junto a Uruguay, Argentina, Brasil y Venezuela el bloque del Mercosur, también criticó la medida de su socio sudamericano, afirmando que eso significará un aumento

Desde Holanda también se escucharon voces sobre la nueva legislación de Uruguay. Aunque técnicamente ilegal, la posesión, consumo y venta en los coffee shops de menos de cinco gramos de cannabis está tolerado en Holanda desde 1976, sin embargo el cultivo y la venta al por mayor están prohibidos y permanecen en manos de grupos criminales, algo de lo que se quejan los propietarios de los establecimientos, obligados a tratar con estas bandas para aprovisionarse. Una ley como la uruguaya en los Países Bajos les permitiría “no verse obligados a trabajar de una forma tan extraña”, afirmó una holandesa ante las cámaras de la televisión nacional. el lado positivo

También hubo otras visiones positivas sobre la nueva legislación uruguaya. En una carta abierta, 114 organizaciones de todo el mundo dieron la bienvenida a la recién sancionada ley sobre la marihuana. “El camino emprendido por Uruguay sienta las bases de un nuevo paradigma para las políticas públicas sobre drogas (...) Apoyaremos a Uruguay y a cada estado y jurisdicción en el desarrollo de políticas más sensatas y sensibles para enfrentar los problemas de salud y de seguri-

dad pública de sus ciudadanos”, señala la carta abierta firmada por organizaciones como la Caribbean Drug Abuse Research Institute, la Rede Brasileira de Reducao de Danos e Direitos Humanos o la Drug Policy Alliance.

experiencia y riesgo

Otros países de la región reaccionaron con un tono respetuoso y expectante a la nueva legislación sobre la marihuana. “Consideramos que es una experiencia inédita y vamos a evaluar el desarrollo de la aplicación de esta nueva legislación audaz e innovadora que ha desarrollado Uruguay”, comentó el canciller venezolano Elías Jaua tras manifestar su respeto por esa decisión. La ministra boliviana de Comunicación, Amanda Dávila, afirmó que se trata de “una decisión de un país soberano que puede adoptar estas medidas en vista de la situación que enfrenta”, aunque advirtió que “ésa no es nuestra posición” tras responder a una consulta sobre si el Gobierno boliviano podría impulsar una legislación similar. Lucha fracasada

Entre enero y noviembre, las fuerzas bolivianas antidrogas se incautaron 73 toneladas de marihuana, según cifras del Gobierno, que orienta sus esfuerzos principalmente a la lucha contra el tráfico de cocaína, droga de la que Bolivia es tercer productor mundial después de Perú y Colombia. Al analizar la decisión uruguaya, Dávila se refirió a que “en términos generales la lucha contra el narcotráfico ha fracasado en el mundo, pese a las millonarias inversiones que se han dado y que hasta ahora no han dado resultados”. Por esa razón es que “hay un movimiento en el mundo -que está integrado por muchos presidentes y líderes de opinión- que se han declarado partidarios de las (legalizaciones de las) drogas”, añadió. escándalo, nada más

“Escandalizarse por la decisión uruguaya es un discurso político propio de las políticas prohibicionistas antidrogas de Estados Unidos”, afirmó por su parte Hugo Cabieses, experto en temas de narcotráfico y exviceministro peruano de Ambiente.


hOrA CErO

Marihuana: mapa mundial

180 millones de consumidores

I

Población entre 15 y 64 años de edad

Países productores

Afganistán - México - Marruecos Paraguay - Colombia

Elaboración: LA HORA

¿Cómo será la venta de marihuana?

“No les decimos que esta política es la que ellos tienen que adoptar”, asegura el director de la Junta Nacional de Drogas, “pero queremos darle la garantía a otros países de que la marihuana que se va a producir legalmente acá no va a terminar en su mercado negro. Es nuestro compromiso”. ¿Aumentará el consumo?

la nueva ley uruguaya deja en manos del estado la producción, distribución y venta controlada del cannabis.

Uruguay, además de legalizar la producción, distribución y venta de marihuana, es también el primer país en el mundo en poner en manos del Estado el control de todos estos aspectos. El proyecto de ley fue aprobado por el Senado, con lo que sólo queda la firma del presidente, José ‘Pepe’ Mujica, que se da por descontada. Se trata de una norma que, según el Gobierno, tiene como objetivo arrebatar el mercado a los carteles del narcotráfico y evitar que los uruguayos se inclinen por consumir drogas duras. pero, ¿en qué consiste la normativa? ¿Y cómo se aplicará?

En manos del Estado El Estado asume el control y la regulación de las actividades de importación, producción, adquisición a cualquier título,

almacenamiento, comercialización y distribución de la marihuana o sus derivados. Se creará un organismo estatal, el Instituto de Regulación y Control del Cannabis (Ircca), que dependerá del Ministerio de Salud Pública y que emitirá licencias y controlará la producción, la distribución y compraventa. En definitiva, en cada etapa del proceso habrá de alguna manera u otra una presencia del Estado. ¿Quiénes podrán comprar y cultivar?

Podrán comprar en farmacias autorizadas todos los uruguayos o residentes en el país, mayores de 18 años, que se hayan registrado como consumidores para uso recreativo o medicinal de la marihuana. Adicionalmente, los usuarios podrán acceder al producto por

leGAl. El presidente José ‘Pepe’ Mujica pidió al resto del mundo apoyar su “experimento”. Archivo

B3

eventuales licencias que el Estado vaya a otorgar”. “Sobre todo de empresas y en algunos casos de algún gobierno de otros lugares que tienen interés en licencias para el uso medicinal y que les permita llevar marihuana para sus propios países”, asegura. Algunos países, como México o Brasil, han mostrado su preocupación ante esta ley.

% anual de consumo

10.00 8.01 - 10.00 6.01 - 8.00 4.01 - 6.00 2.01 - 4.00 2.00 Sin datos

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

lIBeRTAd. Un joven fuma un ‘cacho’ o ‘porro’ de marihuana. AFP

dos vías: autocultivo y el acceso a la mari• Autocultivo personal (hasta huana a través de farmacias. seis plantas y un máximo de 480 El volumen de marihuana gramos por cosecha al año). previsto es de unas 25 toneladas • Cultivo en clubes con mem- anuales, que es lo que se conbresía (con mínimo de 15 socios sume en el mercado negro, de y un máximo de 45, y un número acuerdo a estimaciones del Gode plantas proporcional con un bierno. máximo de 99). Según le dijo a BBC Mundo La tenencia máxima el director de la Junta Nade una persona será de cional de Drogas de Urucifras 40 gramos. También se guay, Julio Calzada, se establece en idéntica cifra prevé que se adjudiquen el límite máximo que se pocas licencias para la 30 millones de podrá expender por per- dólares producción de marihuaanuales sona al mes. es el valor de la na, al menos al principio ilegal (podrían ser unas 20), a Aún no está claro cuál marihuana en Uruguay. será el precio de la maricultivadores que garanhuana legal. Aunque el ticen la seguridad y los 70% Gobierno pretende comniveles de cosecha necela droga ilegal petir con el narcotráfico deconsumida sarios para satisfacer la es marihuana. estableciendo precios sidemanda. milares (por ejemplo, un Toda plantación no audólar por gramo), organitorizada deberá ser desEl Dato zaciones de consumidotruida con intervención res del cannabis aseguran de un juez y el Ircca será que esta meta será difícil La medida el encargado de aplicar comenzará a de cumplir. las sanciones por infracaplicarse en el Se podrá cultivar tam- primer semestre ciones a las normas en de 2014. bién con fines científicos materia de licencias. y de uso medicinal, que se podrá obtener con receta mé- ¿Cómo afectará a otros países? dica y se habilita la producción El cannabis se va a producir del cannabis no psicoactivo co- en Uruguay, pero las semillas nocido como cáñamo industrial. podrán provenir de diferentes También podrán cultivar pro- países. ductores en el país, que tendrán Además, Uruguay podría saque contar con licencias del Estado. lir al mercado global a vender sus semillas y podría exportar su producto a otras naciones donde ¿Cómo se otorgarán las licencias? El proyecto de ley no especifica sí es legal el uso medicinal o requé criterios se aplicarán para creativo de la marihuana. Según Calzada, ya “hay un otorgar licencias, cuál será su cosmovimiento interesante de proto o quiénes serán autorizados. Lo que sí establece es que se ductores, agricultores, tanto a crearán los registros correspon- nivel nacional como internaciodientes para la producción, el nal, que supera largamente las

Según el Gobierno, no se ampliará el mercado de marihuana: simplemente se regularizará, por lo que no se fomentará el uso de la sustancia. Sin embargo, opositores a la ley temen que los jóvenes puedan sentirse más atraídos hacia esta droga ahora que será legal. El Gobierno elaborará planes de prevención del consumo y estará prohibida la publicidad y la venta a menores de 18 años. La normativa determina la creación de una Unidad de Evaluación y Monitoreo de la aplicación y cumplimiento de la ley. Según el Gobierno, los ingresos logrados con esta regularización servirán para financiar programas de prevención, rehabilitación y asuntos sociales. ¿puede crecer una industria del cannabis?

Mientras el Gobierno asegura que la prioridad es arrebatarle el negocio al narcotráfico y fomentar la prevención, hay quien señala que esta ley podría traer incluso beneficios económicos para el país. Según el colectivo de organizaciones en favor del proyecto, Regulación Responsable, “se abren oportunidades de negocio para los productores nacionales, las farmacias y otros actores que participen de la cadena productiva”. “En los últimos años se ha iniciado en el mundo un proceso de investigación y generación de conocimiento en torno a la marihuana, especialmente en el campo médico y farmacéutico”, dijo Martín Collazos, de Regulación Responsable. “Hay cannabis con fines psicoactivos, pero también industriales: cáñamo para producción de telas, papel, biocombustibles y un sin fin de oportunidades de incorporar valor agregado a la producción de cannabis”, asegura.


pAís B4

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

EXAMEN. Incluyó varias áreas.

Siete mil alumnos rindieron pruebas

Unos 7 mil estudiantes rindieron ayer las pruebas del Examen de Exoneración para la Educación Superior (Exonera), en la sede de la Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL). Los alumnos de último alo de bachillerato aspiran a ingresar, si pasan el examen, al primer año de estudios en las universidades del país. La evaluación incluyó áreas como Ciencias Sociales y Humanidades; Agricultura; Ciencias e Ingeniería; Educación Comercial y Administración; y, Salud.

GUAYAQUIL•

DECISIÓN. Falquez lleva ocho años como alcalde de Machala.

CANDIDATO. Carlos Falquez Aguilar reemplazará a su padre en los comicios.

Carlos Falquez, el primer descalificado para elecciones El Tribunal Contencioso Electoral rechazó el recurso de apelación del Par- 109 causas en trámite tido Social Cristiano (PSC) en El Oro. ° Hasta el momento, el TCE tramita hasta el momento 109 causas, Carlos Falquez Batallas, militan- señala: “De los expuesto, se te del Partido Social Cristiano (PSC) -con ocho años al frente de la alcaldía de Machala- es el primer candidato para las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014 en ser descalificado. El Tribunal Contencioso Electoral (TCE) emitió su sentencia en la noche del viernes, rechazó el recurso de apelación interpuesto por el PSC, y acogió la resolución del pleno del Consejo Nacional Electoral, (del 4 de diciembre) que resolvió no calificar la candidatura de Falquez a la reelección a la Alcaldía de Machala, por tener una frecuencia radial con el Estado. La resolución

“…El señor Falquez Batallas, al presentar su declaración juramentada ante la autoridad competente, en el plazo que prescribe la ley, antes de extinguirse su concesión con fecha 5 de septiembre de 2013, se entiende que se encuentra prorrogada por el lapso de un año a partir de la promulgación de la Ley Orgánica de Comunicación. Lo dicho se confirma con el oficio Nro. SENATELSG-2013-0732, de fecha 25 de noviembre de 2013, emitido por la Secretaría Nacional de Telecomunicaciones en el que

determina que usted presentó la declaración juramentada establecida en la Disposición Transitoria Tercera de la Ley Orgánica de Comunicación, declarando que es concesionario de la frecuencia 890KHz ( .. .) concesión que se encuentra prorrogada por un año de conformidad a la Disposición Transitoria Undécima de la citada Ley. Por tal razón, usted consta actualmente registrado como concesionario de la frecuencia 890 KHz, que opera en la estación de radiodifusión denominada Superior que sirve a la ciudad de Machala de la provincia de El Oro.”, dice un segmento de la resolución del TCE de ocho páginas. Plazo

Tras la notificación de su resolución, el PSC tiene 48 horas de plazo para que proceda a sustituir la candidatura descalificada al amparo de lo dispuesto en el artículo 104 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas, y Código de la Democracia. Está previsto que este domingo, su hijo Carlos Falquez Aguilar inscriba su postulación en la delegación provincial de El Oro. La solicitud del PSC, para que el excandidato a la Alcal-

y 25 apelaciones por inscripción de candidaturas. Dos de Azuay, 5 de Manabí, El Oro, Esmeraldas, Zamora Chinchipe, Loja, Sucumbíos; 1 en cada provincia. Cotopaxi y Santa Elena, 2 en cada unaººººº, Guayas y Santo Domingo de los Tsáchilas; 1 cada una. Y, Carchi 3. De estos, 2 ya tienen sentencia: el caso de la objeción al candidato a alcalde de Chordeleg, y a un postulante a concejal del cantón Quinindé. (SC)

° ° °

día de Machala sea recibido por el pleno del Tribunal Contencioso Electoral, en audiencia de estrados para fundamentar su defensa, también fue rechazada. Todo resuelto

La presidenta del organismo, Catalina Castro Llerena, explicó que este procedimiento no es necesario como una etapa previa a la resolución, pues el Tribunal resuelve en base al expediente “donde ya consta todo lo que el señor Falquez contestó respecto a su apelación”. Aceptar este pedido es “discrecional” del pleno, pero “con la carga de trabajo que nosotros tenemos consideramos que con lo que contiene el expediente podemos resolver”, dijo Castro. (SC)


203 procesados por la toma del aeropuerto durante 30-S

jusTICIA I

DoMiNGo 15 dE dICIEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

Se han realizado siete audiencias, seis de ellas de vinculación a policías y militares de la Fuerza Aérea. La instrucción fiscal por la cual se investiga el supuesto delito que se habría perpetrado por la toma de la pista del antiguo aeropuerto Mariscal Sucre de Quito, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010, sumó desde este último viernes 13 de diciembre, 23 nuevos procesados, con lo cual los imputados pasan ya de los 200. La audiencia de formulación de cargos se dio en el Juzgado Sexto de Garantías Penales de Pichincha, en la que el juez Franz Valverde dictó la medida cautelar de prohibición de salida del país para estos procesados, todos miembros de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE). Qué dice la Fiscalía

Según la acusación fiscal, la acción de los uniformados implicó la obstaculización del libre movimiento y tránsito de pasajeros y mercancías a nivel nacional e internacional, dando como consecuencia la paralización de este servicio público en el mencionado aeropuerto capitalino. Los elementos y resultados de la investigación que sirvieron de fundamento para esta nueva imputación, conforme expuso el Fiscal en la audiencia reservada, fueron, entre otros, el informe de la Contraloría por el cual se estableció que por el cierre del aeropuerto el Estado dejó de percibir 44.622 dólares.

Los procesados

La investigación fiscal, que se inició el 26 de marzo de 2013, lleva cerca de nueve meses y con los nuevos imputados, la cifra de procesados alcanza a 203 y deberá extenderse hasta el próximo 13 de enero del 2014, cuando se cumplan los 270 días: 90 días de la instrucción fiscal inicial y 180 días por las seis vinculaciones, 30 días por cada una de ellas. Esta instrucción fiscal se inició en el Juzgado Décimo Cuarto de Garantías Penales de Pichincha, con un total de 84 imputados, y el 17 de junio del mismo año se vinculó al proceso a un militar de la FAE; el 5 de julio, en cambio, se llevó a cabo la audiencia de extinción de la acción penal por la muerte de uno de los procesados.

INVOLUCRADOS. Se establecieron responsabilidades administrativas y disciplinarias al personal militar que participó en la sublevación.

Más vinculaciones

Con fecha 12 de julio, el juez décimo cuarto de Garantías Penales de Pichincha, David Jacho, cedió la competencia a su similar del Juzgado Sexto, Franz Valverde, el mismo que el 23 de julio ordenó la vinculación de cinco sospechosos más. El 21 de agosto, en este mismo juzgado se llevó a cabo la audiencia de vinculación de 20 sospechosos y el 19 de septiembre, de 24 más; el viernes 18 de octubre del presente año, se vinculó otros 24 militares de la FAE; el 15 de noviembre a 23 más; y, finalmente, este 13 de diciembre otros 23.

Abogado de 80 procesados ° Aurelio Garófalo, abogado defensor de 80 procesados, entre miembros de la Unidad Canina de la Policía Nacional y militares de la FAE, dijo que si

bien es cierto que no existe un límite para que la Fiscalía solicite las vinculaciones, en la ley hay un vacío y eso ha dado lugar que hasta la fecha se hayan realizado siete audiencias en este caso. Señaló también que sin aceptar que sus defendidos hayan cometido un ilícito, en este caso no se ha respetado el debido proceso y es por ello que a través de las siete audiencias, ha alegado la nulidad de todo lo actuado en este caso, porque ellos deberían ser juzgados por jueces y fiscales especializados.

Ultimátum para detener a francotirador El presidente Rafael Correa, lanzó ayer un ultimátum a las autorida°desAFP. para que capturen a un francotirador de la Policía al que acusa de intentar

asesinarlo durante una rebelión de uniformados que enfrentó en 2010. “No pueden todavía capturar a un miembro de la Policía al cual tenemos filmado, cuya voz y cuyo rostro tenemos registrados, el 30 de septiembre de 2010. Uno de los francotiradores, un criminal que disparó a ciudadanos indefensos y al propio Presidente”, sostuvo Correa durante su informe semanal de labores. Agregó que no aceptará “más dilaciones” en el caso y que las autoridades “no pueden argumentar que no se puede encontrar a este tipo”, en alusión a un policía al que acusa de disparar contra su caravana cuando fue rescatado con apoyo militar de un hospital donde los uniformados lo tenían retenido. P.AG/28712


EfECTivO B6

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Reglamento de etiquetas podría modificarse Las figuras de animales en los empaques de alimentos procesados podrían permitirse, según el ministro de Industrias, Ramiro González. La prohibición de utilizar imágenes de animales reales o ficticios en los productos se fija en el literal N del Reglamento de Etiquetado expedido por el Ministerio de Salud a mediados de noviembre. González indicó que se está analizando el tema puesto que el sector privado ha hecho notar que tales imágenes podrían tener injerencia en los asuntos de derecho de autor o incluso de la marca, porque al registrarlas se las hace con el logotipo respectivo, por lo que no descartó una reforma a la normativa. Transición

Tampoco desechó la idea de que los productores nacionales, en especial los pequeños, puedan ubicar un adhesivo con el semáforo en sus empaques cuando la medida entre en vigencia, en mayo de 2014. “Estamos en un proceso de transición, es cuestión de hablar”, dijo González sobre esta propuesta. Indicó además que todo producto que entre a percha deberá

NOrMATIVA. Ramiro González, ministro de Industrias.

tener el etiquetado con el modelo de semáforo establecido, incluso los importados, por lo que las empresas deberán definir si el producto llega con la etiqueta o se la pone en el país. Mayor información

El Secretario de Estado insistió en que la medida no pretende tachar de malos o buenos loS productos, sino de informar a la población sobre sus componentes por lo que a su tiempo se iniciará una campaña informativa al respecto. “Si un producto es bajo en sodio se lo debe decir en etiqueta” aseguró. Sobre una posible baja en las ventas de los productos que tengan etiqueta roja en determinados componentes, González dijo que los empresarios no deben tomar la medida como atentatoria a sus negocios, sino como una oportunidad de propender a la reconversión de los componentes, por ejemplo cambiar las grasas perjudiciales por otras variedades, como el aceite de palma, del cual se anuncian propiedades beneficiosas. (ABT)

Argentina: supermercados chinos piden protección BUENOS AIRES, EFE • La agrupación que reúne a los dueños de supermercados de capitales chinos en Argentina reclamó ayer a las autoridades del país suramericano que tomen medidas para prevenir saqueos como los registrados en los últimos días. El presidente de la Federación de Supermercados y Asociaciones Chinas de la República Argentina, Miguel Calvete, dijo en un comunicado que los supermercados chinos “han sido los más atacados” por los saqueos registrados en diversos puntos del país, en medio de huelgas de los policías provinciales en reclamo de alzas salariales. Once personas murieron en los violentos saqueos, entre ellos el dueño de un supermercado chino.

Muchos perjudicados

Según Calvete, “suman más de 50 los comercios chinos perjudicados por estos hechos en

diferentes provincias del país, incluyendo el asesinato del propietario de uno de los autoservicios y más de 15 heridos”. El directivo se quejó de que las autoridades nacionales y provinciales se reunieran sólo con la cámara que agrupa a las grandes cadenas de supermercados para acordar medidas de seguridad preventivas.

EMprEsA. Mónica Malo aseveró que ‘Mucho mejor Ecuador’ garantiza la calidad de los productos.

La ‘Huella’ ahora tendrá un seguro si se encuentran fallas en la fabricación de un producto, se podrá reclamar su reposición.

la solicitud de compensación

El trámite se puede realizar a través de la Corporación durante los primeros 30 días desde la fecha de compra. Para ello debe Los productos que llevan la van la huella“, dijo. Malo explicó que previo al presentarse la factura a nombre ‘Huella’ de Mucho Mejor Ecuador contarán desde hoy con lanzamiento de este beneficio del reclamante, la copia de la cése hizo un análisis de dula del comprador, el producto un seguro que permitirá las empresas que for- como tal y una carta donde el a los usuarios reclamar cifras man parte de la consumidor final indique la reposición de un proCorporación y el dato qué problema tuvo para ducto que tenga fallas de cuáles son sus determinar si es o no una fábrica. 450 marcas estándares de falla de fábrica. El mal uso Mónica Malo, directo- llevan la Huella iniciar la del producto o problemas ra de la Corporación Mu- Mucho Mejor producción de Para solicitud de Ecuador, pertese de talla en prendas o cuescho Mejor Ecuador, ex- necientes a 372 bienes o servi- reposición llamar al tiones de gusto no aplican plicó que este seguro no empresas nacio- cios, el mismo debe 1800 CALIDAD nales. que reveló que (225423). para el proceso. tiene ningún costo para existe un alto niLa reposición se hace la empresa productora ni vel tecnológico y con otro producto de las para el consumidor. “Es 4 de cada con las mismas posibi- mismas características -no en un beneficio que otorga la 5 personas Corporación en conjunto encuestadas por lidades de competir con efectivo-, luego de la revisión Corporación productos extranjeros. del departamento técnico de la con VazSeguros, como laconsideran un La póliza de seguro Corporación. Dependiendo de parte de la responsabili- factor determide compra dad de seguir generando nante la existencia de aplica como garantía en la complejidad del producto la confianza en los produc- la Huella en un casos de fallas de fábri- reposición se hará en un proproducto. ca con una cobertura de medio de 8 a 15 días. tos ecuatorianos que lle-

Mayor seguridad

“Es incomprensible que se garanticen medidas de seguridad y prevención sólo a las grandes superficies cuando los autoservicios de origen chino son los que vienen siendo los más atacados”, sostuvo. Calvete recordó que en días pasados “el Gobierno chino instó al Gobierno argentino, a través de una convocatoria al embajador de Argentina en ese país, a garantizar la seguridad de sus ciudadanos residentes” en el país suramericano.

cero a 1.000 dólares.

prIOrIDAD. La ‘Huella’ será una ventaja para productores y compradores.


Hoy, último adiós a Mandela El líder sudafricano llega al paraíso de su infancia para recibir sepultura este domingo.

El cuerpo de Nelson Mandela llegó ayer por la mañana a Qunu, el pueblito de su infancia en el que será enterrado, una semana y media después de su muerte y de recibir el tributo de miles y miles de sudafricanos. “Es real, es triste, se acabó, eso es todo”, exclamó Koleka Mkukwana, una muchacha de unos 20 años, al ver pasar el coQUNU, AFP •

che fúnebre de Mandela por la entrada de Qunu. “Va a descansar en paz. Ahora nos corresponde a nosotros unirnos”, dijo Phatwe Maxsiswa, de 32 años. “Estoy muy orgulloso de vivir en Qunu, la tierra de Mandela”, dijo a la AFP Alí Hamad, de 23 años, un paquistaní que agitaba una banderita sudafricana y que pertenece a una de las pocas familias inmigrantes de este pueblo de varios miles de personas. El viaje a Qunu desde Pretoria, donde unas 100.000 personas desfilaron en tres días por la capilla ardiente, era la última oportunidad de los ciudadanos de estar cerca de Mandela antes de su entierro.

GLOBAL I

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

CORTEJO. Cientos de personas esperaban ayer a ambos lados de la carretera para rendir un último tributo a Mandela. AFP.

Recibimiento

Los funerales empezarán este domingo a las 08:00 con un acto de dos horas en el que se espera la asistencia de unas 50.000 personas, aunque el entierro, en la propiedad de la familia en Qunu, será estrictamente privado, cerrado a la prensa y al público. El cuerpo de Mandela salió a mediodía de la base área Waterkloof de Pretoria en un

avión militar escoltado por dos cazas y llegó a Mthatha dos horas después. En el aeropuerto de Mthatha fue recibido con el himno nacional mientras su viuda, Graça Machel, y su anterior esposa, Winnie Mandela, se consolaban mutuamente. Ritos tradicionales

El domingo, las formalidades y el

protocolo del Estado darán paso a los ritos tradicionales de la etnia Xhosa, incluyendo el sacrificio de un buey. Las exequias del Premio Nobel de la Paz estarán supervisadas por los ancianos del clan y tendrán lugar en la hacienda de la familia. El sacrificio del animal -recurrente en momentos señalados de la vida- será parte crucial del evento.


GLOBAL B8

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Incendio consume 80 locales en Bogotá FLAGELO. Las llamas casi acaban con el mercado minorista. Foto Ana María Mesa.

señaló el funcionario que se hizo presente en el lugar. El director del Cuerpo Oficial de Bomberos, teniente Euclides Mancipe, señaló a periodistas que no hay reportes de personas muertas o heridas, pero que de todos modos seguirán peinando el lugar para ratificar que no hay víctimas. Las autoridades comenzaron las investigaciones para determinar las causas del incendio.

CANDIDATAS. Las dos damas aspiran a la Presidencia. EFE

Bachelet, con amplia ventaja en segunda vuelta La inédita elección de hoy entre mujeres confronta a la represnetante socialista y la derechista Matthei.

Los chilenos let, que obtendría más de 63% concurrirán otra vez a las ur- de los sufragios, mientras que nas este domingo para definir Matthei concitaría más de 33,7%, en segunda vuelta quién gober- de acuerdo a una encuesta de la nará el país los próximos cua- Universidad de Santiago y la encuestadora Ipsos. tro años. La exmandataria ha proNunca antes en Chile ni en América Latina dos mujeres se puesto una reforma tributaria, habían enfrentado en una se- que busca recaudar 8.200 migunda vuelta electoral, cuatro llones de dólares, una nueva semanas después de la votación Constitución que reemplace la en la que Michelle Bachelet vigente heredada de la dictadura de Augusto Pinochet -una médico pediatra, de 62 años- estuvo a menos TOME NOTA (1973-1990) y la gratuidad de la educación de cuatro puntos de abrouniversitaria, todas char su retorno al palacio nueva presipropuestas que cuentan presidencial de La Mo- La denta de Chile neda, con un 46,6% de la asumirá el cargo con un amplio respaldo el próximo 11 de votación. marzo de 2014 y ciudadano. Matthei, Matthei, economista y gobernará hasta por su parte, ha puesto 2018. Recibirá un acento en mejorar la exministra del Trabajo, de una economía desaceleravida de la clase media. 60 años, ocupó el segun- en ción, tras un credo lugar con un 25,1%. cimiento estima- “Queremos poner como para este año principal foco de nuesLos más de 21 puntos que do de un 4,2%. tro gobierno a la clase separan a las dos canmedia”, prometió la didatas, ambas hijas de generales de la Fuerza Aérea, candidata oficialista en su cieque eran muy amigos, y que de rre de campaña el jueves, cuanniñas compartieron juegos, su- do calificó las propuestas de ponen una diferencia casi irre- Bachelet como “experimentos que no han resultado en otros montable para Matthei. “Es posible que Bachelet países”. A nivel social, la nueva manlogre un porcentaje histórico y gane con un 60%”, dijo a la dataria deberá hacer frente a AFP Marta Lagos, directora una serie de demandas, encade Latinobarómetro Chile. Un bezadas por los estudiantes, único sondeo conocido ratificó que ya anticiparon que protael amplio favoritismo de Bache- gonizarán en 2014 un año lleno

SANTIAGO, AFP •

AB/7197/P

BOGOTÁ, EFE • Un incendio de grandes proporciones redujo ayer a cenizas 80 locales comerciales de una plaza de mercado de Bogotá, informaron fuentes gubernamentales que indicaron que no hubo muertos o heridos por la acción del fuego. El secretario de Gobierno de Bogotá, Guillermo Alfonso Jaramillo, dijo a periodistas que las llamas consumieron 80 locales de la Plaza de Paloquemao, el mercado minorista más importante de Bogotá. “Cuando se llega al sitio, las llamas están a un nivel muy intenso. Desafortunadamente todos los locales, cerca de 80, quedaron muy comprometidos”,

de movilizaciones en reclamo de educación pública, gratuita y de calidad. “Vemos, hoy por hoy, cómo ninguna de las candidatas ha podido plantear un programa de gobierno que se haga cargo de manera profunda de las demandas que durante años hemos levantado”, indicó un comunicado de la Confederación de Estudiantes de Chile, que ya anunció se sumará a una gran marcha programa cuatro días después del cambio de mando. Menor participación

Unos 13,4 millones de personas están habilitadas para votar el domingo, en más de 41.000 mesas. Para esta nueva jornada electoral se estima, no obstante, que acudirán menos votantes de los 6,6 millones que sufragaron el pasado 17 de noviembre, cuando debutó el voto voluntario a nivel presidencial, en un día en que se esperan temperaturas por sobre los 30 grados, a 10 días de Navidad y en la que gran parte del comercio permanecerá abierto. La apatía que se ha evidenciado en esta campaña de segunda vuelta, con poco impacto de las propuestas de ambas candidatas en la población y una discusión electoral que estuvo casi ausente de los medios, hacen temer que los de hoy sean los comicios menos votados desde el retorno de la democracia en 1990.


Mágicos lugares para bucear Además de conocer las ciudades, playas y fauna terrestre, hay lugares submarinos que vale la pena explorar. Aunque hay un sinnúmero de destinos con belleza inigualable alrededor del mundo, en esta ocasión le recomen-

PLANETA I

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

damos cinco espectaculares lugares para ‘pasear’ bajo el agua. ¿Cuál es su preferido? VEOVErDE.COM

Islas Galápagos (Ecuador) °En esta lista no podía faltar Galápagos, que además de tener hermosos paisajes, son poseedoras de una fauna única. Bajo sus aguas es posible ver arrecifes de coral, leones marinos, rayas águila, anguilas jardineras, tortugas, tiburones aletiblancos, peces pelágicos, iguanas marinas…

La riviera Maya (México) ° Éste es uno de los sitios más visitados para la práctica de buceo en Latinoamérica. Los turistas tendrán una amplia variedad de lugares para conocer bajo el mar, como arrecifes, barcos hundidos, cenotes, buceo con tiburones toro y más.

Polinesia Francesa (Océano Pacífico) °Está compuesta por varios grupos de islas, pero la más conocida es Tahití, un lugar donde se puede bucear en toda época del año. Su agua de cálidas temperaturas que oscilan entre los 26°C a 29°C es perfecta para la práctica de deportes acuáticos y submarinismo. Además, cuenta con una increíble visibilidad y transparencia del agua entre los 30m y 50m de profundidad, donde se comparte con tiburones de distintas especies, como el limón, de punta blanca, gris, de arrecife y tiburón amarillo; además de otras como tortugas, delfines, mantarrayas y más.

Mar rojo (Océano Índico) entre África y Asia, es un lugar muy famoso para conocer su diversidad de especies. Allí hay extensas plataformas °deUbicado escaza profundidad, en las que se encuentra abundante vida marina, con cerca de 1.000 especies de peces y más de 200 de corales.

Tip ecológico Cree sus propias decoraciones navideñas utilizando material amigable con el medio ambiente.

La Gran Barrera de Coral (Australia) Es uno de los sitios más famosos del mundo, debido a que es la barrera de corales más grande del planeta, con 2.600 °kilómetros de largo y capaz de ser vista desde el espacio. Aquí es posible conocer más de 1.000 especies de peces, 3.000 de moluscos y 400 de corales, por lo que se convirtió en un destino popular entre los aficionados al submarinismo.


TEMPO B10

BRunO MaRs

Artista del año para la revista Billboard

MIaMI · El cantante de origen puertorriqueño cierra 2013

considerado como el artista del año, según la revista especializada Billboard, lo que se suma a sus cuatro nominaciones a los Grammy y el éxito que está cosechando su gira mundial. “Entre la calidad intemporal de su música y el espectáculo de precisión de sus actuaciones en televisión y escenarios, Mars está en camino de convertirse en un infrecuente ejemplo en la industria: un artista de carrera”, señala la publicación. EFE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

Un sueño, una realidad LíDER. James Hetfield, vocalista de la mítica banda de thrash metal. EFE

METaLLICa VIsITa. Imagen de archivo de la banda en 2010, en su presentación en Perú. AFP

La mítica banda de rock al fin llegará a Ecuador. se presentará en Quito el 18 de marzo de 2014. Talvez sea el rumor noamericanos. “Luego de cumplir con que durante más tiempo su presentación icónica y ha dado vueltas entre sus El Dato sin precedentes en la Anfanáticos, aquel que decía tártida, que hizo a Metallique la legendaria banda entradas de rock Metallica pisaría Las para el concierto ca la primera y única bantienen un costo da en la historia que logró suelos ecuatorianos. 60, 66, 135 y tocar en los siete contiFueron más de 10 de 225 dólares. nentes en un mismo año, años de especulaciones, anuncian hoy (viernes) emociones, tristezas y decepciones que al fin toME Nota sus fechas para Latinoamérica en Marzo de 2014. se rompieron este viernes cuando la banda (a El espectáculo Metallica iniciará su gira través de su página ofi- está anunciado visitando Ecuador, Coel 18 de lombia, Perú, Argentina, cial) y la empresa orga- para marzo en el Paraguay, Chile y Brasil”. nizadora de eventos y Parque Bicentenario, a Así anunciaba un comuespectáculos Team Pro- partir de las nicado emitido por Team ducciones, anunciaron 21:00. Producciones, reafirmanoficialmente que el grupo de thrash metal arribaría al do la llegada de James Hetfield país el martes 18 de marzo del (voz), Lars Ulrich (batería), Kirk Hammett (guitarra) y Robert año entrante. Inmediatamente, las redes Trujillo (bajo), integrantes de la sociales ‘explotaron’ imágenes sonada agrupación. y fotos de la página web oficial de la agrupación metalera con- ‘a pedido’ y de película firmando que Quito sería parte Algo peculiar es que por primedel tour mundial ‘Trough the ra vez la premiada banda multinever’, junto a otros países lati- platino presentará un concierto CaRLO CELI •

Reacciones toda gran banda, Meta°llicaComo tiene sus fanáticos acérrimos

y detractores. Para algunos, los estadounidenses ‘se vendieron a finales de los 90’ y se pusieron más ‘blandos’, para otros continúan siendo los genios del metal que cambiaron la dirección de la música de este género en los 80’.

Grandes shows Nicolalde, fanático del metal °y deDavid los estadounidenses, opina que

Helloween, Stratovarius, Sepultura y Iron Maiden, que definitivamente marcó un antes y un después de la historia de los conciertos roqueros en Ecuador”.

Cambio de imagen Santiago Herrera de 33 años, °quien no se pierde un solo con-

el concierto -algo nunca antes vistoviene de un proceso largo de años atrás. “La llegada de bandas de metal a nuestro país era algo que se estaba gestando desde inicios de 2000, primero con bandas internacionales en nuestro idioma, luego con otros grupos de talla más mundial como

cierto en la Concha Acústica de la Villa Flora (en Quito) comenta que “Metallica tuvo un gran auge basado en su música difundida en espacios de rock desde la década de los 90’, y sobre todo masivamente con MTV a partir de 1995”, y agrega que “el cambio de imagen de la banda iniciado con su disco ‘Load’ en 1996, fue recibido como una novedad, luego de varios años de espera; sin embargo, a partir del álbum ‘Reload’,

‘All request’ (a pedido), es decir, que los fanáticos decidirán los temas, por votación, que la banda interpretará la noche del concierto, a manera de rendir un tributo especial a sus fanáticos. Otro de los grandes proyectos realizados por la banda fue pasar

18 meses de gira y el desarrollo de la puesta en escena por su innovadora película 3D ‘Metallica Through The Never’. El verano pasado, Metallica dio a conocer una nueva etapa en la ciudad de México, que contó con elementos icónicos que se

la gente se quedó nostálgica de la imagen y música más duras”.

Decepciones M. no quiere saber nada °deHugo Metallica, por lo que este año el

grupo se declaró “fanático” de Justin Bieber. “Es realmente decepcionante que una banda tan grande e importante haya dicho que es fanática de Bieber”.

Emoción Mariela Fonseca, quien dice haber °escuchado a la banda por primera

vez a los 10 años, se encuentra muy emocionada. A sus 32 años comenta que “esto es como un sueño del que ya había perdido las esperanzas”. Ella siempre quiso ver al grupo y no pudo ir a Colombia cuando se presentó en el hermano país en 2010.

extendieron por su carrera de 30 años y que aparecen en la película, ocho presentaciones a casi 180.000 fans en el Palacio de Deportes del DF. Protagonizada por Dane DeHaan, la película fue capturada con 24 cámaras simultáneamente.


HOróscOpO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

A DVERBIO

Con demasiada frecuencia ven la vida como una lucha en la que deben salir vencedores. Sin embargo, no necesariamente luchan por su bienestar personal, sino por la supervivencia de determinados valores humanos fundamentales, desde su punto de vista

MANADA

PARA R ASPAR EL HILO C AMA PEQUEÑA

E NGORDAR

A LOS ANIMALES RÍO DE F RANCIA

C AN S ADA A VE DE LA FAMI -

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Maneje con prudencia e inteligencia el dinero proveniente de terceros. Trate de ser ahorrativo y aconséjele lo mismo a su pareja. RECUERDE: Cada día hagamos el propósito de mejorar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Procure arreglar las discrepancias con su pareja de modo tranquilo y sereno. Aplique la comunicación inteligente y franca en todo momento. RECUERDE: Honre siempre a sus maestros.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Conserve imperturbabilidad en los diversos campos de actividad diaria; de ésta manera no deteriorará su buena salud. Su capacidad para trabajar será inmensa. RECUERDE: Ensalce las virtudes de las personas que le rodean.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La actividad física de sus hijos se amplía. Salga con ellos, llévelos a hacer deporte y a distraerse para que así liberen su energía en exceso. RECUERDE: Eduque con amor. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Sea paciente con sus padres. Evite que los conflictos en el hogar estropeen su carácter. RECUERDE: La paciencia es un bello don.

D IOSA

DE LONGITUD H OMBRE EN INGLÉS

GRIEGA DEL MAL ATADURA , VÍNCULO

TVFAN

EXTRAÑA ENFERMEDAD ,

INDIO

PADECIMIENTO

F AMILIA

EFIGIE

GRIPE , ENFERMEDAD

A RTÍCULO

ARROJADIZA

DE UN FUERTE V OZ DE ARRULLO

A CCIÓN

DE TRANSITAR

NEUTRO

INS TRUMENTO

Á NFORA

MURO

A LABAR

V IENTO A RMA

ROEDOR

DE ATAQUE

EQUIPAR

D ONA ESTADO DE ASIA

Total Recall

C AMINO , CALLE F UE UNA

HBO 2, 14:00

ACTRIZ Y POLÍTICA A RGENTINA

POLÍTICO PRESIDENTE DESDE 2007 DE N ICARAGUA

INS TRUMENTO

SONIDO

A CTRIZ

DE LA PELÍCULA

C

D ANCER IN T HE D ARK D IOS DE LOS

P

REBAÑOS

E STA DO DEL BRASIL

P M

A

A

V

N

E P RIMERA B ELLACO

T

A

R

O

M

DE NEÓN

S

A N

R

S ÍMBOLO

A T APIR

A

P ALU DISMO

T P UERTO DE MANABÍ

MUJER

A

C

M A

A A

D

R A

A R

D I

O

I

O

E S POSA DE A BRAHAM D ELTA

A D A S CELEBRIDADES CHAROLETTE CORDAY (1768 - 1793)

J OVEN FRA NCE SA , QUE INF LUÍDA POR LOS JE FES GI RO NDIN OS DE N OR MANDÍA AS ESINÓ A M ARAT .

ME DIDA DE

LON GITU D DE

R

T

O

A

S

DEPARTAMENTO DEL P ERÚ

I

C

EN INGLÉS

Y

E O D IGNIDAD

T

A

R

A RBUSTO

S

I

R

O

G UERRILLA VASCA

E

T

A

A

T

E

R

R

S ÍMBOLO DEL RA DIO LETRA GRIE GA

R

A

T OMA DO EN

DE

A A TREVI

N OVENA

PEO

H OMBR

EN

INGLÉS

M

A

L

R

O

A

S

A

N

A

N

A

S OCIE DAD ANONIMA

S ÍMBOLO

DE SO DIO

O S T

C IUDAD DE Y EMEN G ARZA

A

REAL

B

A

L

E

S

R

N

C A

I

R A I L

A

M

A

P RIMO GÉNITO DE C AÍN

A R

L

A PÓCO PE DE

R

O

N

O

N

E

MIcrOBIOgrAFíA

H ERMANO DE A BEL SÍMBOLO DE

PATRIARCA DEL DILUVIO

C IUDAD DE F RANCIA

ADORAR

• HOrAku Nro. 2666

Walt Disney

3

1 5

6 7 1

(1901-1966)

Productor, director y guio°nista estadounidense muere un día como hoy en California. Fue uno de los más prolíficos, contradictorios e influyentes cultivadores de la imaginación infantil a partir de la fundación de los famosos estudios cinematográficos que llevan su nombre y que que tuvieron su propia escuela de dibujantes y animadores. Creador de inolvidables personajes como Mickey Mouse, el pato Donald y los perros Pluto y Goof. Durante su larga y exitosa carrera en el cine de animación fue premiado con 22 premios Oscar de un total de 59 nominaciones y recibió otros cuatro premios honoríficos. (AGC)

V OZ DE ARRULLO

CONVICTO

O

LUZ C OLA DEL ANIMAL

PERUANO

CARBONO

CHINO

MAMÁ

C

B AÑA DO DE

CUERDA

TAURINO

VERBAL

C IUDAD DEL BRASIL POLÍTICO

E

C

INGLES A

T ERMINACIÓN

A

C ARENCIA , FALTA

LITRO CON LIANAS

A TAR

R

DEL CAL DIO

DE

G RITO

R

S ÍMBOLO

R S ÍMBOLO

ISLA PE QUEÑA JUNTO A OTRA S EÑAL , HUELLA

MONARCA GRUESA E LEVAR

E XTENSIÓN

A

CERVEZA

D UEÑO

P INTOR ITALIANO

I

A Z

A L

E N

A LFA Q UE NO CREE EN D IOS

GRIEGA DEL MAL

E

O

S EÑOR ABREVIA DO AL NAZISMO

D IOSA

K

E

R ELATIVO

I

V IENTO

G

E P ATRIARCA DEL DILUVIO DE EINSTENIO

S ÍMBOLO

N

INGLESA

CONJUNTO

DA

INCA

O

DE

E S PARCIR

DE AGUA SALA DA A NTES DE C RISTO

TRAM PA

S

M

E XTENSIÓN

E MBUSTE ,

C ARRAS

TIEM PO

C ERVEZA

V

O

A

N

F RA GANCIA

E

CHINO

P RINCESA

E

E SPECIE DE BÚFALO PIGMEO

A DVERBIO

Q UÍMICO DE SÍMBOLO N E .

PAPAL

C

D ES PLOMARSE

R

O ESTE

N

E

E SCUCHAR

S OMBRERO

L

TIENE ALAS

ARAR

T

I

R

A CCIÓN

O

R

R E PERCUSIÓN

A

Q UE

O

E STA DO DE A SIA EN TIE RRA UN AVIÓN

E

A

O S ÍMBOLO

V OZ DE ARRULLO D ESAFIAR

P OSAR

C ANTÓN L OJA

H

DE LA PELÍCULA R OCK Y B ALBOA

C INCO EN ROMANOS DE ROENT GEN

O

A

L

A

T ACAÑO

L

A

R R OSTRO

H UEL GA

C IUDAD DE ITALIA

N

A

F LANCO , COSTA DO

D ES PE DIDA

A

T A CTOR

VOCALES INFE RIOR DEL PIE

PARTE

ANTE RIOR

A

emoción en su vida monótona, por ello acude a Rekall, una compañía que puede ayudarlo. Allí se dará cuenta de que la línea que divide sus fantasías de la realidad es más fina de lo que creía.

MUS ICAL

COPA SIN

PAN DE MAÍZ

SOLUCIÓN

Quaid es un trabaja°dorDouglas que sólo busca un poco de

C IUDAD DE COLOMBIA

BÁSCULA ITINERARIO

GÉMINIS

(julio 23 - agosto 22) Posee fortaleza y entereza para llevar a cabo sus planes de negocios o viajes; decida un cambio importante en esta semana, es decisivo. RECUERDE: Lo pasado ya pasó.

MIEDO MEDIDA

NOVENO

(marzo 21 - abril 19) Trate de controlar su carácter y reaccionar de manera tranquila ante todo. Ud. buscará mantener su libertad e independencia. RECUERDE: Tome las riendas de su vida.

LEO

B11

RASURACIÓN

ARIES

(junio 22 - julio 22) Mantenga la distancia con sus jefes y no se altere ante nada. Procure tratar a sus empleados de manera cordial y generosa. RECUERDE: No guarde resentimientos en su corazón.

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

SOCIEDAD

FALLAR

LIA CUCÚLIDA

(febrero 20 - marzo 20) Administre bien sus ingresos para que lo económico no sea fuente de preocupación; comprenda mejor a su entorno. RECUERDE: No se amargue con los malos recuerdos del pasado.

CÁNCER

SALUDO

T IEMPO

E

ANÓNIMA

CALZADA , VÍA

P LANTA UMBELÍFERA

PISCIS

(mayo 21 - junio 21) Sus proyectos le entusiasmarán, mantenga la continuidad y constancia en la realización de los mismos. RECUERDE: Siembre semillas de bondad.

DE CERDOS H OMBRE DE MAR

A PARATO

(enero 20 - febrero 19) Disfrutará mucho más de toda actividad que realice con sus hermanos y parientes. RECUERDE: La belleza física se acaba con los años, la del espíritu permanece para siempre.

(abril 20 - mayo 20) Mejore las relaciones con sus amistades y decida emprender un nuevo trabajo. RECUERDE: Mire con alegría su futuro.

DE CANTIDAD DE LA BANDERA

PALO

ACUARIO

TAURO

MOsAiCO

Nro. 2665 5 6 7 1

8 4

4 9

5 2

3 7 6 3 8

2

1 9

2 3

7 6 5

4 1

8 6 1

2

7 3

7 5

8

9

4

1 9 4 3

9

1

1 2 6 3 4 5 8 6 5 4

6

7

2 8

5 9

9 3

2

7 8

8 4 6

3

2

4

9

2 6 1

5 7 1 9 7 8 3 5

4 2 8 1 8 2 9

9

5 4

1

4

6 8

5

4 6

El retrato de Dorian Gray MAx HD, 14:15

plasma en un cua°droUna artista Dorian Gray, un joven in-

5 6 2 7

genuo que tras conocer a Lord Henry se sumerge en el mundo de los excesos. Mientras su belleza y juventud quedan intactas, su retrato poco a poco reflejará lo peor de su alma.

cápsulA cIENTíFIcA

Viajar a Marte no sería tan peligroso Uno de los principales impedimentos para mandar humanos al planeta rojo eran las dosis de radiación que recibirían durante el viaje de ida y vuelta. A eso habría que sumar más radiación por cada día de estancia en la superficie del planeta, bajo una atmósfera más tenue que la de la Tierra y por tanto más propicia a que los rayos cósmicos y las partículas llegadas del Sol la atraviesen y acaben impactando en los astronautas y aumentando sus posibilidades

de sufrir cáncer. Pero no es para tanto según muestran los datos recogidos por el robot de exploración marciana Curiosity, que lleva casi un año analizando el cráter Gale, cerca del ecuador marciano. En un estudio publicado en la revista Science, uno de los equipos de Curiosity ha estimado los niveles de radiación que concluyen que un astronauta en una misión de 180 días de ida, 500 días de estancia en el planeta y otros 180 días de vuelta acumu-

laría una dosis de 1,01 sieverts, bastante menos de lo esperado. Una radiografía de pecho supone 0,02 milisieverts. De esta forma, las dosis de radiación en Marte equivalen a unas 30 radiografías diarias. YAHOO


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Seguridad y beneficios tecnológicos para su auto

ExpLOrA B12

I

Conozca

El GPS para las empresas

° El dispositivo permite reducir lo que tiene que ver con los costos operativos,

ya no tiene que asumir costos por multas o que los choferes tengan excesos de velocidad porque se va controlando y monitoreando todo esto permanentemente. Se indican, ingresando al correo elec°trónico, estadísticas de que cuántos viajes efectuó el vehículo, la velocidad, cuánto kilometraje se hizo en esos trayectos, el tiempo, cuántas alertas se reportaron durante esos viajes.

una información bastante amiga°bleEsque permite administrar o crear un

historial para que pueda ver cuál fue su rendimiento por semana o meses.

° Permite guardar información que después se genera en reportes que se

pueden exportar a documentos de office. posible saber cuántos autos tiene. °SeEsmuestra un reporte completo, si ya

hay que revisar el motor, cambiar de chofer si es que éste no cumplió con las reglas de la compañía que usted maneja.

° Controla los horarios de trabajo de los empleados que utilizan los automotores. Si tiene establecidos topes, de 09:00 a 09:00 por ejemplo, si se ve que está movilizándose a la 11:00, entonces la plataforma le alerta mediante correo electrónico. Todo esto previa configuración.

VILDOMSA Necesita rentar o leasing o equipo camionero, autos, vehículos 4x4, camiones, volquetas Informes: vildomsa2000@yahoo.com Telf. 02 2235710 / 02502411 P AC/97587/tf

El monitoreo de su vehículo es importante para evitar robos y saber sobre otros aspectos como el estado de éste. Tener un carro es el sueño de muchos y justamente se aprovechan las fechas de promoción, diciembre por ejemplo, para adquirirlo de paquete. Pero luego de que éste sale de la fábrica o se lo obtuvo de segunda mano, lo primordial es asegurarlo para que los dueños de lo ajeno no tengan listas sus navidades, es decir, no le roben. Martha Córdova, de 33 años, compró un automóvil hace un año y a la semana de sacar los plásticos, lo dejó estacionado en una avenida y desapareció como arte de magia, el cual hasta hoy no lo recupera. La mala noticia, no contaba con un seguro. Como este caso hay muchos, sino pregúntele a su vecino, amigo, compañero de trabajo y le contarán

algo parecido. Entonces, para que no le suceda este acontecimiento, es mejor ponerle ‘candado’ a su automotor. Hay diferentes alternativas tecnológicas, una de esas el sistema GPS. Adelántese a los malhechores

Si ya tiene su coche, es el momento de ponerle todo lo que más pueda para que los antisociales no hagan de las suyas. Imagínese que todo su dinero invertido desaparezca. Para evitar esto, Milton Guachamín, dueño de un local de autolujos, comenta que existen varias alternativas: “Se puede poner bloqueo central, alarma, bastones, candados en la caja de cambios, laminas de seguridad en las ventanas, tuercas de seguridad en

CONGELADORES panorámicos, 100L y 150L. Ideal para exhibir helados. 0994994444

ALERTA. Existen varios artículos para proteger a un automotor de los ladrones, como el GPS.

las llantas y otros aparatos que es mejor no nombrarlos porque es posible que lean esta nota los ladrones y descubran las formas de desbloquearlas”, dice y acota que es mejor acercarse a los sitios en

los que expenden estas opciones. Y no se olvide que también como medida de prevención está el dejar a los automóviles en parqueaderos y no en espacios libres.

AB/7290/P

explora aMa respira Mira viaja

DoMiNGo 15 dE dICIEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

NACIONAL

P/28662

AR/93869/cc P

P/58045

0991 820 772 / 0999 645 211

P-190107/MIG

del Oriente lluvia todo el año, tierras fértiles planas, mecanizables carretero, casa, río, 10 has de palma, 11 has de cacao CNN 3 años yuca, plátano, apta para todo cultivo tropical, tilaperas, a 2 minutos de vía asfaltada principal. Infs.

P/28714

VENDO FINCA DE 54 HAS De oportunidad en la mejor zona

P/28718


Lo satelital le otorga beneficios

También está el GPS, que es un tipo de rastreo satelital con el cual usted tiene grandes beneficios, no sólo de seguridad, sino también de monitoreo que ofrecen las concesionarias y otras compañías. Al respecto, la especialista en este tema Karla Cedeño informa que hay diferentes tipos de GPS en cuanto a servicio se refiere, y uno de esos es el que, a través de un dispositivo que se coloca en el automotor, se puede, a parte de tenerlo con ‘candado’, aprovechar algunos beneficios, como monitoreo, que consta de seguimiento en tiempo real, visualización en línea del tráfico, mapas actualizados de localización, direcciones reales y homologadas, saber sobre puntos de interés o marcas. Y no sÓlo eso, sino que hay otros sistemas de alerta que indican si ya está por caducar el SOAT, la matrícula, si es que tiene llevar El vehículo a la revisión vehicular, sobre el Pico y Placa, en el caso de Quito, mantenimientos pre-

ventivos, desconexión de la batería principal y más. “Este tipo de aparatos lo compran las personas y una empresa se encarga de administrarlo, pero el mismo dueño puede realizar el seguimiento de todas las disponibilidades abriendo un usuario con una contraseña desde una computadora, una tablet o un teléfono inteligente”, dice Cedeño. Todo esto teniendo Internet. Y es que esto no es todo, porque usted puede estar al tanto, con esta clase de artefacto, por ejemplo, si salió de vacaciones y dejó a su ‘cuatro llantas’ en su casa, si éste ha sido utilizado por sus hijos u otros familiares sin su autorización, indicando las coordenadas exactas de dónde está. Las alertas le tendrán al tanto de esto ingresando con su usuario para saber el resumen de lo que ha pasado. Incluso puede -valiéndose del celular, ordenador o tableta- bloquear el funcionamiento, cerrar las puertas, encenderlo, es decir, lo convierte en todo un ‘auto fantástico’. (PT)

ExpLOrA I

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

FANTÁSTICO. Por medio de control remoto, con un celular, puede bloquear y desbloquear su carro.

Av. 10 de Agosto N17-189 y Santiago Telf.: + (593 2) 3964 800 www.secob.gob.ec Quito - Ecuador

EL SERVICIO DE CONTRATACIÓN DE OBRAS COMUNICA A LA CIUDADANÍA Que han dejado de pertenecer a la Institución las siguientes personas: 1718904277 1001838497 1714863816 102801040 1723585186 0602868119 0926265117 0912144433 1307219657 1718408931 103262572 1716216872 1707622369 1801540301 0301459392 0501999619 1715639462 1721113098 1000993236 1715746978 1709616781 1703827699 1707527782 1711230860 1716311616 0103947099 0704907179 0603185414 1716661127 0301628400 1310075500 1710044619 0301629101 1719922690 1717052524 0603423427 1705953634 1201184304 1716717481 1713595492 0702051319

EGAS INFANTE LUIS FERNANDO SANDOVAL PALACIOS GIAN PAOLO CERVANTES MELENDEZ EMERSON ANTONIO BUSTAMANTE EGAS LUIS JUAN CARLOS QUINGALAGUA CADENA JUAN CARLOS TORRES ASQUI CRISTINA MONSERRATH CASTILLO ARIAS JORGE ESTUARDO MORALES SALAS LUIS ROBERTO CARVAJAL VINOCUNA JORGE ALEJANDRO TIBANTA PAUCAR LUIS ALBERTO COBOS VIEJO JOHANNA PAOLA DULCE PANCHI CARMEN MIREYA OCHOA VALAREZO EMILIO AMADOR VELASCO ENRIQUEZ MARIA FERNANDA AGUAYO MOYA ALEX VLADIMIR HERRERA QUIROZ FREDY ORLANDO GUDIÑO VILLARRUEL CESAR OSWALDO MICHUY ARBITO ANGELA CAROLINA ASQUI ARAUZ HOLGER ALBERTO MALLA DIAZ DARWIN LEONARDO COELLO SEGARRA KRUPSKAYA EVELIN ALCAZAR MORAN GLENDA PRISCILA ULLOA PAZMIÑO JOSE GABRIEL NARANJO ARCOS PABLO DANIEL CHAMORRO ARBOLEDA FRANCISCO JAVIER CARVAJAL BELTRAN CARMEN EMPERATRIZ VILLALTA VILLALTA JORGE ENRIQUE ROSERO FEIJOO RAMIRO PANTOJA CHAVEZ DAYANA VANESSA CHIQUITO PEREZ JORGE LUIS CORAL CEDEÑO NELSON CARRION GUARDERAS MARIA JOSE CAJAS SEGOVIA JAIME GERARDO ALFONSO ARIZAGA VELEZ JOSE SANTIAGO FALCONI GUAMAN CRISTIAN ANDRES BONILLA GONZALEZ RICARDO DAVID BUCHELI PEÑA ANDRES GUSTAVO MOREIRA MENENDEZ LEGNA MARICE EGAS NOBLECILLA FERNANDO BELISARIO PLUA MARCILLO ALFREDO JAVIER ALVARADO ROCAFUERTE CARLOS JAVIER ALAVA FORTIS ANGEL WILSON

0704631571 1714485198 0105864029 0703177568 1713573390 0603241746 0104060355 1709883902 1711335461 0703718007 1715031256 1720819836 1103552988 1713192506 1711989218 1709209132 1000924967 1719417451 1704196540 103947099 1719922690 1312105917 1704260585 1719387597 1002749461 0920572013 0701950230 0701593428 1717179905 0920199510 1309751657 1104062656 0500900741 0102890761 0103353496 0201516515 2000044228 1308607298 1104016348 1310967417 0909612616 1310328925

PALACIOS ZAMBRANO VALERIA BELEN ANANGO ESCUDERO EDISON GEOVANNY ESPINALES QUINTERO KLEBER GUSTAVO NARVAEZ SIMBAÑA RAUL ALEJANDRO VALAREZO GUTIERREZ CARLOS FABIAN RIVADENEIRA REA DENISSE LISBETH SALAZAR CAMPO JUAN PABLO CAIZA OLMEDO LESLIE ALEJANDRA MENDOZA SALAZAR JAVIER FRANCISCO PINEIDA MACAS JUAN CARLOS SALGADO ROSALES MARIA CRISTINA ROJAS CEVALLOS OSWALDO RAMIRO USHIÑA RUEDA MARIA BELEN BLACIO AGUILAR LUISANA OLIVIA RODRIGUEZ MORALES WALTER RAUL AVILES LEON JOSE LUIS HARO COLLAGUAZO SILVIA LEONELA TORRES VALLADARES JULIO BAYARDO BEDOYA AVILES HUGO RICARDO CASTILLO LOJANO PAOLA MARICELA CORDERO GARCES MANUEL OCTAVIO VALLEJO GARZON DIEGO FRANCISCO BARZALLO GRUNAUER STEPHANI JACKELINE ESCANDON CALLE WILMER XAVIER HERNANDEZ FAJARDO JORGE GEOVANNI ULLAURI BERMEO CRISTIAN PAUL TIPAN LIMA WASHINTONG VINICIO AVILA LEMA LUIS PATRICIO OÑA CUJI HECTOR ANIBAL GUANUCHI AGUIRRE NARCISA ALEJANDRA QUIÑONEZ NAZARENO YEFERSON ARGUDO LUZURIAGA VALERIA DEL CARMEN MADERA JARAMILLO GALO JAVIER SAAVEDRA NEACATO MARIA JOSE PANCHI LUZURIAGA JESSICA ALEXANDRA FLORES TAMAYO OSCAR SANTIAGO GOMEZ NOBLECILLA MARIA EUGENIA SALCEDO AMADOR OSCAR RUBEN ROMAN MATAMOROS DIEGO XAVIER CHECA REINOSO JUAN CARLOS RODRIGUEZ MORA PABLO MARTIN PERNETT PULLES MARIA DEL MAR

0103189163 1713616751 1315236891 1713461398 1714868989 1723586515 1715490825 1717653537 1309657466 1712876364 1712505377 1500583339 1716227317 0704692714 1717679441 0104046107 1713764411 1710426261 1707312466 1714534714 1310075500 1709501702 0104764667 0102941937 0101868396 0103032421 1721754081 1712963709 1714084850 1711434231 0803000488 1003058102 1712892767 1721517850 1718476847 1711519015 1722693783 0908415672 1103745327 1708605157 1707833529 1723609465

Ing. Cristian Padilla Vasconéz Director Administrativo del Servicio de Contratación de Obras

AB/7295/P

VEGA AGUILERA NATALIA VANESSA CENTENO CADENA SARA ISABEL AYERBE TOBAR HAYDEE CAROLINA CARRION LEON FREDY JUBENCIO PINO VERGARA KAREN STEPHANIE ORTIZ HIDALGO SEGUNDO ANIBAL JARA WONG SHULYN KATHERIN HARO PINCAY JORGE WASHINGTON VELIZ MONTES DENNY FRID SALAZAR MOLINA DIEGO JAVIER QUINTUÑA AVILES DIEGO MAURICIO ZAMBRANO PILATUÑA JEFFERSON DANIEL VILLACIS ALARCON ROMMEL NAPOLEON ZUÑIGA PAREDES CESAR AUGUSTO SEGARRA MARTINEZ ESTEVAN OLIVER PICHUCHO MOLINA JORGE LUIS CHUSIN MORENO JOSE LUIS CASTILLO PIÑAN LENIN GABRIEL SMITH MOSQUERA MONICA MERCEDES VASQUEZ LLANEZ GLADYS AMPARO MONCAYO CHAMORRO LUIS GUSTAVO SANCHEZ ANDRADE FRANKLIN AUGUSTO HERNANDEZ MORENO DOLORES MERCEDES FLORES RAMIREZ LILIA MINA GONZALEZ BENITEZ DAYANA ELISABETH MALLA ZHIMINAICELA EDGAR MAURICIO GUACHUN YAGUAL CESAR HERNAN NAVARRETE VELOZ MYRIAM AUGUSTA CORAL ROBALINO GUILLERMO ESTEBAN QUEVEDO NARVAEZ KARINA ELIZABETH CORDERO GARCES MANUEL OCTAVIO CORREA MANOSALVAS EDWIN HERNAN QUEVEDO NARVAEZ FREDDY GABRIEL COELLO KRUPSKAY AEVELIN CUEVA PEREZ ADRIANA GABRIELA HEREDIA CEVALLOS VERONICA CUMANDA LEON VARGAS DIEGO FRANCISCO MORETA LLANOS ALFONSO VICENTE LLIVE CARRILLO BELEN MARIBEL RECALDE MARTINEZ JUAN CARLOS EGAS AREVALO CARLOS ENRIQUE


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

El América intentará remontada ante el León

gado a ganar por tres tantos, sin México, eFe • El América buscará esta tarde una remontada ante el aceptar gol, y por dos para enLeón en el partido de vuelta de la viar el partido a tiempos extras, final del Apertura 2013 mexica- y de persistir, a penaltis. Al León, del uruguayo no en busca del título del Gustavo Matosas, le bastorneo, en partido que se El Dato ta marcar un tanto para llevará a cabo en el estaprácticamente sentenciar dio Azteca. ‘felinos’ busEn la ida, el León se Los can su sexto títu- la final, porque obligará al impuso por 2-0 y dejó lo en su historia América a anotar cuatro mantenerse goles, cifra que en una ficuesta arriba la serie para para como el sexto equipo más nal se antoja complicada. el América, del mexicano ganador en el El América busca insMiguel Herrera, que bus- balompié mexitalarse como el primer ca refrendar el campeo- cano. equipo en el fútbol mexinato del pasado Clausura cano que acumula doce y concretar el bicampeotítulos nacionales y dejar atrás nato. Para levantar el título en 90 a las Chivas del Guadalajara, su minutos, el América está obli- acérrimo rival, con 11.

GoleAdA. Fernandinho celebra uno de los tantos marcados por el Manchester City. EFE

enseñan los dientes al Arsenal lIGA pRemIeR

TIempo. Narciso Mina sólo jugó 10 minutos en el choque de ida con el América. EFE

el City y el Chelsea ganaron sus partidos. el ‘United’, de Valencia, visista al Aston Villa.

El Arsenal me- con un doblete, el también espanos líder tras haber sido ayer ñol David Silva, quien ayer ofreseveramente goleado por el ció su mejor versión en el centro Manchester City (6-3), que del campo; y el marfileño Yaya deja a los del chileno Manuel Touré, de penalti con el tiempo Pellegrini a tres puntos de cumplido, redondearon la goleala cabeza de la Premier y al da del City, el único equipo de la Chelsea del portugués José Premier que no ha dejado escaMourinho a tan sólo dos pun- par un solo punto de su estadio. tos, con el primer puesto a El recital de los de Pellegrini tiro. hizo que los ‘Gunners’ recibieEl City se mostró superior ran en 90 minutos más goles de al conjunto de Arsène los que habían encajado Wenger, que marcó tres El Dato hasta ahora fuera de casa goles -dos Theo Walcoen liga (5). tt y uno Per MertesacLa derrota fue espejugarán el ker-, pero que se rindió Hoy cialmente dañina para el Aston Villa con ante el empuje de un el Manchester conjunto de Wenger ante Norwich conjunto en el que el United, la victoria del Chelsea en vs. Swansea y español Álvaro Negre- Tottenham vs. Stamford Bridge contra Liverpool . do, que sumó un nuevo un modesto Crystal Palatanto, volvió a demosce, que estuvo a punto de trar que se encuentra en un rebelarse en el segundo tiempo. momento dulce de juego. El argentino Sergio Agüe- Intratables los de mourinho ro abrió el marcador al cuar- Los de Mourinho, con el español to de hora con un remate de Fernando Torres en el ataque y volea, pero salió cojeando del su compatriota Juan Mata diricampo a los pocos minutos de giendo el juego desde el centro iniciarse el segundo tiempo, del campo, se mostraron intracon molestias en el gemelo. tables en el primer tiempo, con El brasileño Fernandinho, una posesión de balón cercana Londres, eFe •

Con cuatro aspirantes se define el título en Argentina

Con dos partidos y cuatro aspirantes Al título se disputarán hoy los últimos dos encuentros del torneo Inicial en busca del nuevo monarca del fútbol argentino. San Lorenzo llega a esta jornada como único líder con 32 unidades y visitará, desde las 16:00 a uno de sus tres escoltas a dos puntos, Vélez Sarsfield en el estadio José Amalfitani. Por su parte los otros dos segundos, Newell’s y Lanús se medirán a la misma hora en el estadio Marcelo Bielsa a la espera de un tropiezo del Ciclón que le permita acceder a un encuentro por el desempate.

Torneo

Resultados: 3 ° Manchester City 6 - Arsenal 1 - West Bromwich 0 ° Cardiff 2 - Crystal Palace 1 ° Chelsea 4 - Fulham 1 ° Everton 1 - Southampton 1 ° Newcastle 0 - Sunderlan 0 ° West Ham

al 75 por ciento. El primer gol producto de la manifiesta superioridad de los locales fue obra de Torres, cuando apenas había pasado un cuarto de hora desde el silbido inicial. El brasileño Willian lanzó un potente disparo que se fue al palo después de que el portero argentino Julián Speroni lo desviara con la mano. El 'Niño', atento al rechace, remató de segundas para marcar el 1-0. El Palace aparecía vencido sobre el césped de Londres, pero un destello del francés Marouane Chamakh equilibró el marcador a la media hora. El atacante de origen marroquí conectó un pase cruzado del inglés Joel Ward en el centro del área que sorprendió a Cech y a todo el público de Stamford Bridge, que no esperaba que los de Tony Pullis pudieran reaccionar.


CRONOS

Neymar evita tropiezo del Barca Madrid, EFE • El brasileño Neymar

mantuvo su racha goleadora en un partido muy complicado ante el Villarreal y permitió al Barcelona salvar la victoria (21), lo que le permite mantener el mando en la Liga BBVA, a la espera de que el Atlético reciba hoy al Valencia, y con cinco puntos de ventaja sobre el Real Madrid, que sólo pudo empatar en Pamplona con el Osasuna (2-2). El conjunto del argentino Gerardo 'Tata' Martino solventó la visita del equipo revelación al Camp Nou, con apuros. El 'submarino amarillo', por momentos, puso en peligro el triunfo ‘Azulgrana’, pero no pudo resistir el ritmo del cuadro catalán. Neymar marcó sus dos goles en los momentos en los que parecía que el Villarreal controlaba el partido. El primero fue producto de un penalti protestado por los visitantes (m.30) y en el

D

DOMINGO 15 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora, ECuAdOR

B15

Un paso atrás ° El Real Madrid dio un paso atrás en El Sadar, de nuevo terreno casi

maldito. Perdió dos puntos cuando, por lo visto en los primeros compases, parecía que se los iba a llevar. Dos fallos defensivos de cierto calibre permitieron a Oriol Riera, un delantero formado en el Barcelona y que dormía con Leo Messi en la misma habitación, establecer un inesperado 2-0 a los 39 minutos.

segundo culminó una jugada colectiva (m.68). El equipo de Marcelino García Toral quiso rebelarse al líder y sacar partido de su orden y de su atrevimiento esporádico. Soñó con puntuar, sobre todo cuando el defensa ítalo-argentino Mateo Musacchio estableció el empate al rematar un córner (m.48).

‘entregué todo’ GIovannY CamaCho

DeCePCIón. Camacho espera definir su futuro.

el sacrificado guardameta del ‘Quevedo’ pasa la página y busca nuevas oportunidades para el 2014. GUAYAQUIL •Con tristeza, pero Yo estoy tranquilo por con la tranquilidad de senmi trabajo y por el estir que entregó todo, el golero fuerzo que he dado”. Giovanny Camacho se despidió del Deportivo Quevedo, GIovannY CamaCho. equipo que descendió a la Serie B por los resultados negati- subir, pero obviamente yo tenvos del 2013. go que ver lo mejor para mí y mi El portero guarda mucho familia”, indicó. respeto al plantel ‘Fluminense’, “Hay equipos interesados, con el cual enfrentó el pero mi prioridad es jucampeonato este año y TOME NOTA gar en la Serie A. Han pese a conversar con la preguntado por mí unos directiva del club, deciequipos de la Sierra, todaenfrentó vía no hay nada concreto, dió buscar otros rum- Camacho dos juegos finales bos, pues su prioridad donde sus equipos solamente escucho y mi ante es continuar tapando en perdieron representante es quien Barcelona y un equipo de la Serie A. Emelec, respecti- está manejando el tema”, vamente. Sin embargo, pese a explicó. no tener aún propuesSobre el descenso del tas concretas, confesó que dos ‘Superdepor’, el guardameta, de equipos capitalinos han mos- 30 años de edad, considera que trado interés por contar con influyó el hecho de que a mitad sus servicios en el 2014, por de este año se cambió de técnico lo que espera llegar a un buen y se fueron varios jugadores. acuerdo para su bienestar y el “Me siento mal por lo que de su familia. pasó. Había proyectos para el “Ya terminó mi contrato. El próximo año, pero así es el fútpresidente me supo manifes- bol. Se cometieron muchos errotar que quería que continúe en res, muchos compañeros que en el ‘Quevedo’ para el próximo el transcurso del torneo se fueaño, porque tiene la idea de ron y el equipo se quedó con po-

Postergan obras del Curitiba

Una serie de problemas burocráticos para conseguir financiación fue el causante de que las obras del Estadio Arena da Baixada de Curitiba, sede del Mundial de Brasil 2014, se atrasen hasta el final de marzo, informaron fuentes oficiales. Festejo, Neymar se mantiene en racha y volvió a convertir con el Barcelona. EFE

cos y el aspecto económico era una realidad que todos sabían lo que ocurría”, manifestó. Camacho, que tuvo la mala suerte de descender también con Olmedo de Riobamba en el 2012, mantiene su fe y considera que aquello fue una circunstancia de la vida, que a veces se presentan en el futbol, pero que se deben manejar con madurez. “Es feo. Nadie quiere afrontar un descenso en su carrera, pero lamentablemente el fútbol te trae esas circunstancias. Estoy tranquilo por mi trabajo y por el esfuerzo que he dado”, expresó. “La verdad me siento tranquilo porque no depende sólo de una persona, sino de todo un equipo. Yo sé que ayudé a mis compañeros en lo que más pude”, reiteró. Por último, señaló que “gracias a Dios, en Quevedo me eligieron como mejor jugador y aunque eso no ayudó a salvar la categoría, en lo personal me deja tranquilo, porque de una u otra forma siento que hice bien las cosas”, finalizó. (SJMS)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs

NACIONAL

Jornada 18 Resultados

B16

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D

Ibrahimovic y Cavani aferran al PSG al liderato REdAccIón dEpoRtEs, EFE • El sueco Zlatan Ibrahimovic y el uruguayo Edinson Cavani, dirigieron a la victoria en Rennes al Paris Saint Germain (1-3) que, a pesar del acoso del Mónaco, se aferra al liderato de la Liga de Francia, que este fin de semana alcanza la décimo ctava jornada. Sin embargo, fue el ítalo brasileño Thiago Motta el que encarriló la victoria del conjunto de Laurent Blanc al abrir el marcador a los 19 minutos. El campeón no rompió el partido hasta el inicio de la segunda mitad, con el gol de Ibrahimovic aunque Romain Alessandrini dio vida al Rennes pasada la hora de juego. El acoso local no tuvo premio y el Paris Saint Germain cerró el choque con el gol de Cavani. El conjunto de Blanc mantiene los dos puntos de renta respecto al Mónaco, que tampoco falló en su salida al campo del recién ascendido Ghingamp. El choque se

Montpellier (viernes) Rennes Ajaccio Evian TG Guingamp Nantes Niza

0 - Saint Etienne

1

1 - Paris Saint Germain 1 - Lorient 1 - Reims 0 - Mónaco 1 - Toulouse 1 - Sochaux

3 2 1 2 2 0

puso de cara al cuadro de Claudio Rainieri a los cuatro minutos gracias a Anthony Martial. La expulsión de Jonathan Martins Pereira en la primera parte facilitó la tarea visitante, que amplió su renta poco antes del intermedio por medio de Lavyin Kurzawa. El Nantes dio un paso atrás y puso en peligro la cuarta plaza con la derrota en su campo frente el Toulouse (1-2), que se hizo con el partido en la segunda parte con los tantos de Etienne Didot y zean-Daniel Akpa-Akpro. El senegalés Papy Djilobodji marcó para el conjunto anfitrión, que no llegó a tiempo a salvar la derrota. El Reims sacó un punto de su visita al campo del Evian (1-1), que tomó ventaja a falta de un cuarto de hora con el gol de Jonathan Mensah. Floyd Ayite, en el tiempo añadido, logró la igualada. El Lorient rentabilizó su salida a Ajaccio (1-2), de donde emigró con el triunfo gracias al camerunés Vincent Aboubakar y Jeremie Aliadiere. Salim Arrache anotó el tanto del honor del penúltimo clasificado.

FútboL

Clubes buscan cubrir deudas

EJEmpLo. Emelec es uno de los dos equipos que no sufre problemas económicos.

La posible huelga de jugadores obliga a los planteles a tomar medidas urgentes para no ahondar la crisis. La decisión de la Asociación de Futbolistas del Ecuador (AFE), de suspender el campeonato ecuatoriano 2014, preocupa a los principales directivos de diferentes clubes. La AFE amenazó con tomar esta medida debido a la deuda que mantienen los planteles nacionales con los jugadores, con excepción de Independiente del Valle y Emelec. La disposición la anunció el titular de la AFE, Iván Hurtado, porque cree que se le ha dado poca importancia a esta grave situación. Ante esto, Antonio Noboa, directivo de Barcelona, señaló que “todo el país está preocupado de lo que está ocurriendo en el fútbol de Ecuador, estamos tomando las medidas para estar preparados". De igual manera, Fernando Muñoz, presidente del Deportivo Cuenca, expresó su preocupación ante esta deci-

GUAYAQUIL •

sión. “Por supuesto que todos estamos pensando en eso. Nos preocupa lo que pueda pasar, pero ya estamos trabajando en aquello”, indicó. Jaime Estrada, presidente del Manta FC, opinó que la medida de la AFE también afectará a los actores del fútbol como jugadores, hinchas, auspiciantes y canales de televisión. “Todos son actores que se benefician de esto y al paralizarle también saldrán perjudicados. Nosotros hacemos esto por pasión o por sentirnos identificados con un equipo o con una ciudad”, manifestó. “Todos los recursos que se recaudan son justamente para solventar a gran parte del equipo de primera. Respeto el criterio de la AFE, aunque no lo comparto”, agregó. Estrada cree que será complicado llegar a un acuerdo con la agremiación de futbolistas porque no todos los planteles están en la misma situación de

impago. “Manta recibe recursos de derechos de televisión, pero la FEF está retrasada con eso. Ya nos prometieron pagar la próxima semana y con eso creo quedamos con la plantilla al día y con posibilidades de quedar algo para el próximo año”, sostuvo Adelantó que el próximo martes se reunirán con el ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, para hablar de la economía de los clubes y posición de los jugadores en general. Jorge Guzmán, gerente de la AFE, dijo que no hay marcha atrás con la decisión y a la vez pidió más apoyo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Una de las peticiones que hace a la FEF es que los clubes declaren el valor real de lo que deben. “La FEF no se ha pronunciado sobre esto y no le ha dado la importancia del caso. Les dimos hasta noviembre y si no se arregla esto, no se inicia el campeonato”, finalizó. (SM)

DEstaCaDo. Ibrahimovic es uno de los jugadores más destacados del PSG.

Jaime Ayoví jugará con los 'Xolos' México, EFE • El ecuatoriano Jaime

Ayoví, delantero de la Selección nacional, jugará el próximo torneo Clausura 2014 mexicano con los 'Xolos' de Tijuana, informó el equipo en un comunicado. Ayoví, de 25 años, procede de la Liga Deportiva Universitaria de Quito, con la que jugó en los últimos seis meses. Anteriormente el Tijuana adquirió sus derechos federativos a mediados del 2013, pero lo cedió a préstamo y ahora regresará al equipo mexicano que dirigirá el venezolano César Farías. El atacante ecuatoriano cuenta con experiencia en el balompié mexicano tras haber jugado para

ExpECtatIva. Ayoví vuelve al equipo que pertenece con el deseo de ser convocado a la ‘Tricolor’.

el Toluca, en el 2011, y el Pachuca, en la temporada 2011-12. Ayoví, quien se integrará a la pretemporada del equipo, debutó en el 2006 con el Emelec ecuatoriano y en el 2014 tendrá la oportunidad de jugar el Mundial de Brasil 2014 tras haber sido pieza importante para Ecuador en las eliminatorias de la Conmebol.

España eligió Curitiba

El Centro de Entrenamiento Alfredo Gottardi ‘Cajú’, un lujoso complejo deportivo en la ciudad de Curitiba, considerado como el más grande y más moderno de Brasil, es el campamento que ha elegido España para el Mundial de 2014. Con una extensión total de 220.000 metros cuadrados, el centro tiene ocho campos oficiales, una cancha de porteros, un centro médico considerado una referencia en Brasil y un hotel de cinco estrellas con capacidad para 180 personas.


CrONOS

Mi opinión

en 60 segundos

DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J

Futbolistas al fin reaccionan

D

‘La Capira’ está de vuelta PoRtovIeJo

Puyo se pintó de verde y blanco. el ‘Ídolo’ manabita jugará, en 2014, en la Serie B de nuestro fútbol.

UITO ECUAT C IR

EPPL

A

Ecuadorian Professional Paintball League

LL BA

IDA DE VAL L

C

‘Cocacho’ Macías y Gustavo Asprilla fueron los ejecutores. Sería nuevamente Asprilla quien, en el minuto seis de la etapa complementaria, pusiera el 3-0 definitivo, dándole al resultado un tinte de goleada. (JCV)

O DE P A IN IAN T OR

Festejaron fuera de casa, pero ‘universitaria’ para lograr el lo hicieron a lo grande. Liga de objetivo, claro está que el gol Portoviejo consiguió ayer en promedio (24) le significó ‘un punto más’ ya que Clan Puyo el ascenso a la SeJuvenil de Sangolquí rie B del fútbol ecuatoEl Dato también alcanzó los 24 riano. Las celebraciones concretos, pero sus tanse alargaron en la capiClan Juvenil tos marcados a lo largo tal manabita. derrotó a El Estadio Víctor Rocafuerte 3 – 1, del certamen no fueron no le alcan- suficientes. Hugo Georgis fue testi- pero zó para ascengo de la entrega portove- der. jense. ‘La Capira’ no sólo Desarrollo del partido que ganó, sino que goleó El partido quedó liquia Cumandá, esto certificó su dado en la primera mitad. La regreso a la Primera categoría táctica fija fue la mejor aliada de nuestro balompié. de ‘La Capira’. Un lanzamienEl contabilizar 24 pun- to libre y un tiro penal alcanzó tos le fue suficiente a la tropa para asegurar el triunfo. Luis

CATEGORÍAS

futbolistas ecuatorianos tarde, pero lo han hecho al fin, hayan presentado días atrás una especie de pliego de peticiones que los dirigentes de la matriz del fútbol tendrán que tratar, sin dilación, corporativamente en el Congreso anual. Esto para que pueda iniciar el torneo 2014 a tiempo y sin tropiezos que terminen afectando a la participación de la Selección en Brasil. Se veía venir, pero se subestimaron los alcances cuando los propios futbolistas reconocieron que han demorado en tomar una acción que de todas maneras es legítima y que para que se consolide legalmente ha de concluir en la firma de contrato colectivo, ante una autoridad competente, para que el Estado respalde el acuerdo si llegan a alguno en el que se incorporen las demandas gremiales de los trabajadores del fútbol, base del espectáculo y del negocio. Es hora de que la FEF ajuste sus reglamentos, que los dirigentes de los clubes cumplan con los jugadores y que la FEF haga uso de ellos en los plazos y los tiempos que ella ha determinado en su privada normativa. Es hora igual de que se tire abajo una ley del futbolista profesional que resulta obsoleta para reemplazarla por una moderna, que faculte a los deportistas a que recurran de forma directa, sin requisitos previos, que cuentan con la voluntad de los dirigentes a presentar demandas a los

U. De

A9

jueces laborales de forma directa, tal cual lo prevé la Constitución, ley suprema que especialmente protege los derechos de los trabajadores. En un Estado de Derecho no cabe que públicamente se diga casi con desparpajo que los contratos firmados van a ser irrespetados, que se bajarán sueldos pactados a guisa de que la situación económica es difícil, donde queda el principio de legalidad, donde la seguridad jurídica, donde el Estado, cuando, intervienen por los trabajadores futbolistas, como lo haría si el tema fuese en una fábrica, por ejemplo. La inspección del trabajo debió y debe ante una situación de dominio nacional actuar, porque la ley le dispone hacerlo y llamar al orden y al cumplimiento constitucional y legal a los dirigentes comprometidos antes y ahora. No se puede admitir en derecho que los dirigentes que llegan a los clubes no asuman lo mal hecho por sus predecesores si hablamos de instituciones de personas jurídicas, los que llegan tienen que responder por las obligaciones institucionales pendientes con los jugadores y no deslindarse cómodamente, eso es ilegal. Si algo tienen que reclamar casa adentro por las malas gestiones de los que han dejado a varios clubes en soletas, los socios de ellos tienen que hacerlo, pero ante los compromisos laborales, los dirigentes “nuevos” tienen que pagar las obligaciones institucionales, anteriores a su gestión y las que de ella les corresponda.

o la poca acción °a Ladeindiferencia la FEF ha dado lugar a que los

ALeGRÍA. Jugadores y equipo de trabajo de U. Portoviejo celebran el logro alcanzado.

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

OPEN AMATEUR NOVATOS TÁCTICAS

diciembre 13-14-15 Sector Canchas de fútbol frente a San Luis Shopping,

Entrada gratis y graderios disponibles para espectadores juego grátis en la cancha alterna para el público durante los tres días de torneo

ÚLT IM

Fotos y autográfos con jugadores

www.cqbpaintball.com AUSPICIAN

‘La tropa’ recupera al ‘Patrón’

En la cuenta de Twitter de El Nacional (@elnacionalec) se dio ayer la noticia de su regresó. Jorge Guagua, después de casi ocho años, volverá a defender los colores de ‘El Rojo’. El ‘Patrón’ le dio gloria a ‘La Tropa’ en 2005 y 2006 cuando salió campeón. Guagua, esmeraldeño de 32 años, también ha militado en Barcelona, Emelec y LDU. Su último equipo fue el D. Quito. (JCV)

ORGANIZA:

LOGISTICA

LOGTOTEFER Cia Ltda.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CRONOS A10

DOMINGO 15 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

Mi lema es que ganar es todo felicidad, pero perder es aprender”. USAIN BOLt,

el hombre más rápido del mundo.

D

Bolt, una máquina de hacer noticias

El plusmarquista jamaiquino Usain Bolt desembarcó en Buenos Aires para cumplir con su primera visita a Argentina, donde hoy desafiará al metrobús porteño, en el punto más destacado de su agenda. "Mis próximos desafíos serán bajar mis tiempos en los próximos Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2014 y quebrar el récord mundial de los 100 metros", enfatizó un sonriente Bolt en la conferencia de prensa. Acompañado por el jefe del Gabinete de Ministros porteño, Horacio Rodríguez Larreta, el atleta más rápido del mundo ad-

Buenos Aires, eFe •

virtió: "no voy a correr los 400 metros en Río; es demasiado dura esa prueba para mí y requiere un gran entrenamiento" Con respecto a su relación con el fútbol, el atleta recibió el carné de socio de Racing y entre risas bromeó diciendo que uno de sus sueños es jugar al fútbol. "Me dijeron que en la Argentina podría hacerlo y que por contrato tengo que decir que soy hincha de Gimnasia", bromeó. Bolt dijo que "no entrenaba mucho de chico, la mayor parte, supongo, era talento cuando iba al secundario; fue natural para mí. Hasta los diez años corrí descalzo, hasta que me motivaron a usar zapatillas. En aquel momento, si ganaba me daban un almuerzo y esa era mi motivación". Hoy, la jornada de Usain Bolt incluirá dos clínicas con atletas locales y por la tarde frente al emblemático Teatro Colón disputará una carrera de 80 metros contra un ómnibus por los carriles del metrobús porteño en un evento gratuito. Como broche de la fiesta se enfrentará en un duelo de 120 metros a Mario Forsythe, Kimmari Roach y Daniel Bailey.

EStILO. usain bolt hace su pose característica durante la rueda de prensa.

PABLO LóPEz

Mi vida es el paintball”. PABLO LóPEz,

juGador arGentino de paintball.

PRESENCIA. pablo lópez posa para la foto en las instalaciones del san luis shopping.

Argentino que no piensa en fútbol

El paintball es lo suyo. Forma parte del Dream team y busca llegar a la Profesional. En el 2008 descubrió su verCuando juegas dadera pasión, desde ahí copaintball explota todo menzó a hacer historia con tu ser”. su marcadora. Pablo López, PABLO LóPEz, nacido en Buenos Aires, es un juGador arGentino de paintball. amante de las ‘bolas de pintura’, demuestra su talento en bol de Segunda llegue a debutar el cierre de la temporada de la en Primera”. Liga Ecuatoriana de paintball, El ‘Che’ dice haber tenido que termina su jornada hoy en “siempre el fútbol en la cabeza”, las canchas del San Luis Shop- pero “el paintball me llenó absoping de Sangolquí. lutamente todo”, manifestó el juNo sólo juega, también or- gador de 26 años de edad. “Este ganiza torneos en Ardeporte no es nada indigentina. “El paintball toME Nota vidual, es más bien un traen mí país hoy en día es bajo en equipo”, añadió. grande”, mencionó Ló- Su padre Alberto Como “un tipo tranpez, quien forma parte Joaquín fue arque- quilo” se define López de fútbol profedel Dream Team (Selec- ro sional. Militó en el en la cancha. “Yo entro ción Latinoamericana Huelva de España al campo y siento miedo, y en el Deportivo de paintball). pero es bueno tenerlo. Español de “Fue una alegría sú- Argentina. Me gusta participar con per grande quedar selecmis compañeros, cuidar cionado para el Dream a mi equipo”. Team. Esta es una oportunidad Es la primera vez que está que nos abre un montón de en nuestra capital, “el ambiente puertas”, aseguró López, quien me encantó”. Opinó que Ecuaestá, temporalmente, como ca- dor tiene “una Liga muy fuerte, pitán del equipo. donde las empresas apoyan muLópez tiene como cho”. Pablo López tendrá, máximo objetivo “lle- El Dato este año, su última partigar a la Pro” (Liga procipación en nuestra tiefesional). Quiere “tener rra. Se lo recordará como López jugó el argentino que cambió un contrato firmado”. Pablo paintball en Comparó esto como Málaga, España. la pelota por una marcaque “un jugador de fútdora. (jCV)


La ‘arañita’ seguirá de largo

I

Los súper generan mucha plata ° Disney, propietaria de Marvel, ha desarrollado con bastante éxito

los personajes de Iron Man, Capitán América, Hulk y Thor, antes de ponerlos juntos en ‘The Avengers’ (‘Los Vengadores’). Warner hizo lo mismo con Batman y Superman, personajes de DC Comics, y Fox tiene la licencia de X-Men y Wolverine de Marvel. La franquicia del Hombre Araña también es muy rentable: la trilogía de ‘Spider Man’, de Sam Raimi (2002-2007), y ‘El sorprendente Hombre Araña’, de Marc Webb, reportaron más de 3.200 millones de dólares en todo el mundo.

• Sony Pictures Entertainment anunció que desarrollará nuevas películas sobre personajes del universo del Hombre Araña, centrándose en los ‘chicos malos’ de la historieta original, Venom y los Seis Siniestros. La productora y distribuidora estadounidense anunció en un comunicado que reunió a un equipo de cinco guionistas para supervisar el desarrollo de estas películas, en colaboración con los productores Avi Arad y a todas las películas”, dijo Sony. Matt Tolmach, y el cineasta Marc Webb, quien re- El Dato Involucrados lanzó la franquicia de este Los cinco guionistas son personaje en 2012 con ‘El Alex Kurtzman, Roberto sorprendente Orci, Jeff Pinkner, Ed Sosorprendente Hombre ‘El Hombre Araña 2’ se estrenará a lomon y Drew Goddard. Araña’. mundial el “Los cinco guionistas, nivel Los tres primeros ya es2 de mayo de en colaboración con los 2014, según tán escribiendo el guion anuncia la IMDB. dos productores y Marc de ‘El sorprendente HomWebb, serán los cerebros bre Araña 3’. La segunda de la expansión del uniparte, actualmente en verso (del Hombre Araña) y da- post-producción, será lanzada el rán una unidad y tono uniforme próximo mayo.

LOS ÁNGELES, AFP

CINE. Imagen del Hombre Araña que es interpretado por el actor Andrew Garfield.

Alex Kurtzman realizará ‘Venom’, para lo cual escribirá el guion junto a Roberto Orci y Ed Solomon, mientras que Drew Goddard escribirá ‘Los Seis Siniestros’, la cual también podría realizar. Mucha ‘telaraña por cortar’

Según Doug Belgrad, presidente de Columbia Pictures, filial de Sony Pictures Entertainment, la franquicia del Hombre Araña es una de las joyas del estudio.

“Estamos muy contentos con el equipo creativo que hemos reunido para sumergirnos aún más en el mundo que Marc (Webb), Avi (Arad) y Matt (Tolmach) comenzaron a explorar en ‘El sorprendente Hombre Araña 1 y 2’”. Sony, que recientemente anunció la reducción de su producción y costos -siguiendo la tendencia general de los estudios de Hollywood-, confía cada vez más en los superhéroes.

Helms retoma ‘¿Y dónde está el policía?’

ELEGIdO. Ed Helms ganó notoriedad en la serie ‘The Office’. LOS ÁNGELES, EFE • El detective Frank Drebin, uno de los personajes más célebres interpretados por el fallecido actor Leslie Nielsen, volverá al cine de la mano del humorista Ed Helms en una nueva entrega de

la franquicia cómica ‘¿Y dónde está el policía?’ (‘The naked gun’), informó la edición digital de la revista Variety. El estudio Paramount encargó la elaboración del guion a Thomas Lennon y R. Ben Garant, conocidos por su trabajo en otras sagas de humor como ‘Una noche en el museo’ y ‘Reno 911!’. Helms es famoso, especialmente, por su papel en la trilogía ‘¿Qué pasó ayer?’ (‘The hangover’) y este año se anotó un tanto comercial importante con ‘We’re the Millers’, protagonizada por Jason Sudeikis y Jennifer Aniston. Recientemente concluyó el rodaje de la comedia de acción ‘Stretch’, junto a Chris Pine, Jessica Alba y Patrick Wilson, mientras en la próxima edición del Festival de Cine independiente de Sundance estrenará la parodia romántica ‘They came together’, donde aparece

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

Un alcohólico

SPIdERMAN

Sony hará nuevos filmes del héroe con los ‘chicos malos’ Venom y Seis Siniestros.

CiNE

CóMIC. El Hombre Araña y uno de sus rivales más poderosos, Venom.

con Paul Rudd y Amy Poehler. El clásico

Paramount estrenó ‘¿Y dónde está el policía?’ en 1988, una cinta en la que Nielsen trataba de evitar que el personaje de Ricardo Montalbán asesinase a la rei-

na Isabel II durante un partido de béisbol en Los Ángeles. Aquella cinta contó con las secuelas ‘¿Y dónde está el policía? 2’ (1991) y ‘¿Y dónde está el policía? 1/2’ (1994). La trilogía recaudó 275 millones de dólares en todo el mundo.

PARÍS, AFP • Un examen minucioso de las novelas de Ian Fleming por parte de un grupo de médicos británicos reveló que James Bond, el famoso agente secreto 007, consume alcohol en exceso. Según explican en el estudio publicado en el British Medical Journal (BMJ), los tres médicos autores del trabajo analizaron a fondo 12 de las novelas para poder precisar su consumo de bebidas alcohólicas. El resultado es que Bond bebe esencialmente cuando está en misión. “No hay una sola indicación de consumo de alcohol fuera de servicio”, aseguran los médicos. Además, en esas 12 novelas contabilizaron un total de 1.150 unidades de alcohol consumidas por 007. En Gran Bretaña una unidad de alcohol equivale a 10 ml u 8 gramos de alcohol puro. Descontando los días que estuvo en detención, de hospitalización o convalecencia, durante los cuales se supone que James Bond no bebía, el agente secreto consumió una media de 92 unidades alcohólicas por semana, es decir, 736 gramos de alcohol. La Organización Mundial de la Salud (OMS) establece el límite en 210 gramos por semana (unas tres copas de vino por día) y, por encima de ese volumen, lo considera un consumo excesivo. Se convierte en un “riesgo” a partir de 280 gramos y en “nocivo” más allá de los 420 gramos. “El consumo de alcohol semanal de James Bond es cuatro veces mayor que la dosis máxima deseable para un hombre adulto”, señala el Dr. Patrick Davies, pediatra del hospital público de Nottingham, uno de los autores del artículo. El agente 007 presenta un “riesgo considerable de desarrollar una enfermedad hepática, una cirrosis, sufrir impotencia u otros problemas de salud relacionados con el alcohol, así como de lesionarse seriamente o morir de alcoholismo”, advierte el estudio.


AvisOs A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora QUiTO, ECUAdOr

BIENES INMUEBLES En Ambato, necesito Srtas. para caja mostrador y ayudante de pastelería, presentarse con documentos en Av. Los Incas 06-54 y Pichincha (Bellavista). P(DIC.16 119202) Arriendo patio encementado para cualquier actividad con casa pequeña de para oficinas detrás de los ex cines Gemelos por la Florida inf: 2 466 073 / 0999533825 P.A.P./58095 Vendo pequeño local comercial para cualquier negocio ubicado en San Blas, precio especial inf: 2 390555/2 391293 P.A.P./58095

Vendo o cambio con propiedad en Quito, una finca de 60 hect. En Archidona con producción de ganado, casa de 2 pisos, establos, 1200 mts. de frente a filo de carretero, recibo ofertas inf: 0991 944312 / 2376523 P.A.P./58095 Vendo casa de 3 pisos en la Nazareth y Gualaquiza, norte de Quito esquinera con local comercial, precio a convenir inf: 062 915/ 0991 969936 P.A.P./58095 Vendo propiedad en la Jorge Piedra, La Florida, a una cuadra de Av. Prensa, 886 mts. terreno, 276 mts. construcción en 2 pisos inf: 2 454 028 P.A.P./58095 Vendo propiedad grande en barrio Obrero Independiente 550 mts de construcción, 3 pisos apta para institución o empresa avalúo $ 119.000 se acepta ofertas inf: 0998 343400 P.A.P./58095 Compro casa entre Condado, Cotocollao, San Carlos, no más de 2 pisos con área verde, no en conjunto, dispongo de $ 80.000 inf: 0997661130 P.A.P./58095 Vendo casa grande ex escuela se ubica frente al Colegio Ricardo Cornejo por Guamaní inf: 3228175 / 0980336340

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Vendo Dpto. 2 dormitorios por estrenar en Conjunto Sierra Mirador por Monjas Alto, Av. Simón Bolívar , en 3º piso 47mts, precio especial $ 24.000 negociables inf: 0998343400 P.A.P./58095 Vendo monitores Rst de 15” a $20 negociables y uno de 24” por $50 inf 0998343400 P.A.P./58095 Remato muebles de negocio de Cabinas telefónicas e internet, puestos para 6 computadoras y 2 cabinas, vitrina caja, todo transportable para área de 30 mts, recibo ofertas inf: 0998343400 P.A.P./58095 Urgencia, vendo microondas flamante marca Indurama por $ 150 inf 0958 824877 P.A.P./58095 Se vende combo de cocina de 4 quemadores con horno y refrigeradora de 13 pies marca Durex nuevos y empacados todo por $ 500 inf. 0995773278/ 2407158 P.A.P./58095 Vendo restaurant con asadero de polos al vapor, 8 mesas, 4 cocinas industriales, enfriadores bien ubicado en el puente 9 vía los Chillos, cómodo precio inf: 0987278526 P.A.P./58095

P.A.P./58095

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi

se vende casa comercial

En el centro de la ciudad excelente ubicación buena clientela, $ 380.000 negociables. Dir.: calle Loja entre Av. Quito y Galápagos, frente a Distribuidora Sánchez Telf. 0997-303633 p-190061-mig

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 -

P.A.P./58095

VENDO CASA DE lOzA DE 110 m2

Con terreno de 1.900 m2 ambiente campestre, valor $ 120.000, recibo ofertas Dir.: Vía Quininde frente casa Baca entrando por un pasaje a 60 mts de la vía. Infs.: 2-678135 / 2-686725 0999 176692 p-190179-mIg

TeNaMIsaHuaLLí

AB/7194/P

AB/7163/P

28/29/30 dic, 3dias en la Amazonía con cavernas Jumandi, Archidona, Tena, Todo incluído desde Quito $ 125 reservas

0998943313/ 2 553 804

P.A.P./58095

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo salvando a santa 2d (español) 16:00 18:15 salvando a santa 3d (español) 14:20 17:40 el abuelo sinverguenza 2d (subtitulada) 19:20 21:10

la batalla del año 2d (español) 14:00 16:05 no se aceptan devoluciones 2d (español) 17:25 19:35 21:45

carrie 2d (español) 21:40 europa report 2d (subtitulada) 19:55 los juegos del hambre:en llamas 2d (español) 15:00 22:00 zambezia 2d (español) 14:05 15:45 thor:un mundo oscuro 2d (español) 17:40

19:50

los pitufos 2 2d (español) 15:10 17:10 fenomeno paranormal atrocious 2d (español) 19:15 21:00

CINEmaRK traicion al limite 2d (subtitulada)22:00 salvando a santa 3d (doblada) 13:15 15:10

17:05 19:00

concierto aerosmith rock for the rising sun 2d 19:40 tinta sangre 2d 15:40 17:45 19:50 22:10 traicion al limite 2d subtitulada) 19:10 no se aceptan devoluciones 2d doblada 14:10 16:45 19:20 21:50

lluvia de hamburguesas 2 2d doblada 14:00 el abuelo sinvergüenza 2d (subtitulada) 16:00 18:00 20:00

la batalla del año 3d subtitulada 21:20 thor: un mundo oscuro 3d doblada 14:05 los juegos del hambre: en llamas 2d 16:30 los juegos del hambre: en llamas 2d subtitulada 19:30 22:30 la batalla del año 3d doblada 13:00 15:15 europa report 2d subtit. 17:35 21:45 carrie 2d subtitulada 13:30

SuPERCINES SaN LuIS La noche más oscura Subtitulada 35mm (Subtitulada) 14:50 17:50 21:00 Salvando a Santa 3D (Doblada Digital) 15:30 17:30 19:30

Salvando a Santa( Doblada Digital) 15:00 tinta Sangre (Español Digital ) 15:40 19:50

21.50

traición al límite (Subtitulada Digital) 17h00 19:20 21:40

El abuelo sinvergüenza (Subtitulada Digital) 17:10 19:10 21:10

El quinto poder (Subtitulada Digital) 16:00 18:40 21.15

La batalla del año Dob 3D 16:40 19:00 21:20 Ya no soy pura (Doblada Digital) 14:05 17:40 Carrie (Doblada Digital) 16:20 21:30 Europa Report (Subtitulada Digital) 14.10

18:45

No se aceptan devoluciones Doblada Digital 14:00 18:30 20.50

muLtICINES CCI salvando a santa 3d 17:20 19:20 salvando a santa 2d 13:20 15:20 tinta sangre 2d 13:40 16:10 18:40 21:10 vhs 2d 16:15 18:45 21:15 traicion al limite 2d 14:00 16:30 20:30 batalla del año 3d 13:30 15:55 18:20 no se aceptan devoluciones 2d 13:30 16:00

18:35 21:10

thor 2 2d 16:25 19:00 21:25 abuelo sin vergüenza 2d 14:15 16:20 18:25 juegos hambre 2 2d 21:15 juegos hambre 2 2d 18:10 20:45 rodencia 2d 13:50 16:05 2+2 2d 18:55 21:25 el quinto pode r 2d 13:40 europa report 2d 21:35 carrie 2d 14:00

muLtICINES EL RECREo salvando a santa 3d 14:20 16:20 18:20 20:25 salvando a santa 2d 13:20 15:20 17:20 19:20 tinta sangre 2d 13:40 16:10 18:40 21:15 vhs 2d 13:35 16:10 18:45 21:15 traicion al limite 2d 16:25 18:50 21:20 batalla del año 3d 15:40 18:05 20:35 zambezia 3d 13:40 juegos hambre 2 2d 13:45 14:30 16:45 17:30

19:45 20:30 thor 2 2d 13:30 16:00 18:30 20:10 21:05 no se aceptan devoluciones 2d 13:30 16:00 18:30 20:50 2+2 2d 13:50 16:15 18:40 21:15 abuelo sin vergüenza 2d 16:20 18:30 20:40 rodencia 2d 13:55 16:00 18:05 europa report 2d 21:20 el quinto poder 2d 13:35 carrie 2d 14:10

muLtICINES EL CoNDaDo salvando a santa 3d 17:20 19:25 salvando a santa 2d 13:20 15:20 vhs 2d 16:30 19:00 21:30 traicion al limite 2d 13:50 18:50 21:25 tinta sangre 2d 16:15 18:45 21:15 batalla del año 3d 13:40 16:15 21:20 no se aceptan devoluciones 2d 15:50 18:20 21:00

rodencia 2d 13:50 16:00 juegos hambre 2 2d 18:05 21:10 abuelo sin vergüenza 2d 13:40 19:25 el quinto poder 2d 14:45 europa report 2d 17:25 2+2 2d 21:25 carrie 2d 14:15

oCHoYmEDIo Ruta DEL CINE – 15:00 amelie EStRENo ECuatoRIaNo – 17:00 , 19:00, 21:00

tinta Sangre


Acusado de atentar al pudor de sus hijastras

Desarticulan presunta banda de robacarros Cuatro allanamientos hizo la Policía en Pifo, Tumbaco, Puembo y San José de Oyambarillo. El objetivo fue desarticular una supuesta banda dedicada al robo de vehículos. Los gendarmes hicieron el operativo durante la noche del jueves y la madrugada de ayer. Cinco personas que tenían órdenes de captura emitidas por un Juez fueron detenidas por supuestas vinculaciones con actividades ilícitas. Las investigaciones para dar con los sospechosos comenzaron en noviembre por la denuncia que

Un hombre sería el presunto responsable de robarles la inocencia a dos hermanas. IBARRA •

Un sujeto de 29 años fue acusado de haber atentado contra el pudor de unas menores de 13 y 7 años, respectivamente, hijas de su conviviente. El sujeto vivía desde hace tres meses con la madre de las aparentes perjudicadas y, según versiones de las menores, el acusado las atacó sexualmente en varias ocasiones. Según versión de la madre, fue el último jueves cuando se dio cuenta de lo que estaba sucediendo. Primero, dijo que, mientras dormía junto a su conviviente y su hija de 7 años, sintió movimientos extraños del sujeto, pero no dio relevancia al hecho y “se hizo la dormida”, hasta que nuevamente el movimiento se repitió. “Cuando levanté las cobijas, le encontré a mi hija entrelazada en el cuerpo de él sin su ropa interior, cuando le pregunté qué estaba pasando, me dijo que la tenía a su lado porque supuestamente la niña había mojado la cama”, relató. Agregó que “cambié a mi

pOLICIAL I

DOMINGO 15 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

A13

formuló una empresa avícola que sufrió el robo de vehículos. Los gendarmes de la PJ sacaron la autorización de un Juez para poder hacer videos, fotografías y seguimientos de los implicados. Eso sirvió como evidencia para involucrarlos dentro de la investigación. Ayer, los sospechosos ingresaron a la zona de aseguramiento transitoria de la Unidad de Flagrancia. Ellos esperaban la audiencia para saber si quedaban libres o si el Juez decidía guardarlos un tiempo mientras dura una instrucción fiscal por la presunta asociación ilícita.

IlUSTRACIóN. Habría agredido a dos menores de 13 y 7 años de edad, respectivamente, en varias ocasiones.

hija y la envié a la escuela, al darle la bendición le pregunté qué era lo que él le había hecho y entonces me contó las cosas horribles y obscenas que tanto a ella como a su hermana le ha estado haciendo hace tiempo”.

berán determinar las pruebas de cargo y descargo sobre este particular. (maGdc)

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA

No denunció a tiempo

El sujeto fue puesto en libertad a pesar de las serias acusaciones en su contra. Pues el delito no se pudo calificar como flagrante debido al tiempo que ya había trascurrido desde el suceso. En la audiencia realizada el viernes, no se pudo determinar la participación del denunciado en este hecho. No obstante, el caso permanece en etapa de indagación previa, tiempo en el cual se de-

AUTOS. estos son los vehículos recuperados.

JUZGADO DE COACTIVA

CONVOCATORIA PÚBLICA No. 02 De conformidad con la Resolución No. C.D. 301 del 11 de enero del 2010, que contiene la Codificación del Reglamento de Afiliación, Recaudación y Control Contributivo, la Dirección Provincial de Pichincha del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, convoca a los Abogados en Libre Ejercicio Profesional, al Proceso de Selección que incluye: Calificación de Méritos, Prueba Escrita y Entrevista, para la contratación de Secretarios Abogados para el Juzgado de Coactivas de Pichincha. La relación contractual se efectuará bajo la figura de “CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES SIN RELACIÓN DE DEPENDENCIA”. Los interesados deberán cumplir los siguientes requisitos:

Profesores en áreas de: 1.- Trabajo corporal y de voz (psicofísico) 2.- Historia del cine 3.- Análisis de secuencias cinematográficas 4.- Diseño de arte (para cine) 5.- Nociones musicales 6.- Efectos visuales (after effects) 7.- Electricidad 8.- Herramientas digitales básicas Requisitos: 1.- Título mínimo: Licenciatura o su equivalente (inscrito en la Senescyt) 2.- Título requerido: Título de maestría en el área de docencia (inscrito en la Senescyt) 3.- Experiencia docente 4.- Experiencia en producción audiovisual Nota: Los interesados enviar carpetas con CV, copia del título y evidencias de su experiencia laboral hasta el 8 de enero del 2014 a la dirección Lugo N24-298 y Vizcaya, sector la Floresta, teléfonos 022908990, 022904725.

8) 9) 10) 11) 12) 13) 14)

Solicitud formal de postulación dirigida al Director Provincial de Pichincha; Hoja de Vida con foto a colores actualizada; Certificados de cursos de capacitación notariados; Certificado original que acredite experiencia laboral profesional de mínimo 2 años; Certificados de otros méritos profesionales (se convalidarán contra originales); Copia de la cédula de identidad y papeleta de votación a color; Copia del Registro Único de Contribuyentes, actualizado que indique ejercicio legal del postulante; Impreso de la Certificación de la página de la SENESCYT, del registro del título profesional suscrito por el postulante; Certificado del Consejo Nacional Electoral, de hallarse en goce de los derechos de ciudadanía; Certificado de Afiliación y de no mantener obligaciones con el IESS del postulante; Certificado otorgado por la Procuraduría General del IESS, de no mantener litigios pendientes con el IESS; Certificado del (SERCOP) Servicio Nacional de Contratación Pública, de no ser Contratista Incumplido ni Adjudicatario Fallido; Certificado de la Contraloría General del Estado, de no mantener glosas en firme por manejo de juicios coactivos; Certificado de desempeño profesional emitido por el Juzgado de Coactiva del IESS de Pichincha, (sólo para quienes hubieren prestado sus servicios profesionales con anterioridad al concurso).

Nota: La información deberá ser remitida en formato PDF, al correo electrónico: aluvelasteguic@iess.gob.ec, hasta las 24:00 del 31 de diciembre de 2013. Los documentos originales se convalidarán con los postulantes seleccionados al final del proceso, previo a la suscripción de los contratos respectivos. Atentamente, DR. XAVIER ENCALADA SOTO DIRECTOR PROVINCIAL DEL IESS-PICHINCHA (E)

AB/7300/P

Concurso público de méritos y oposición para docentes de Incine 2014

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)


A14

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE RUMIÑAHUI EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD Y MERCANTIL DEL CANTÓN RUMIÑAHUI CONVOCA A LA CIUDADANÍA A PARTICIPAR EN LOS CONCURSOS DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA OCUPAR LAS SIGUIENTES VACANTES: VACANTES

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

DENOMINACIÓN DE PUESTO

ANALISTA DE ARCHIVO

ANALISTA DE TALENTO HUMANO

ASISTENTE ADMINISTRATIVO

ASISTENTE DE COMUNICACIÓN

ASISTENTE DE RECAUDACIÓN

AUXILIAR ADMINISTRATIVO

CERTIFICADOR DE DATOS

INSCRIPTOR

JEFE DE INSCRIPCIONES

REVISOR DE SERVICIOS Y ATENCIÓN AL CLIENTE

GRUPO OCUPACIONAL

SERVIDOR PÚBLICO 4

SERVIDOR PÚBLICO 1

SERVIDOR PÚBLICO DE APOYO 4

SERVIDOR PÚBLICO DE APOYO 4

SERVIDOR PUBLICO DE APOYO 4

SERVIDOR PÚBLICO DE APOYO 1

SERVIDOR PÚBLICO 1

SERVIDOR PÚBLICO 4

SERVIDOR PÚBLICO 6

SERVIDOR PÚBLICO 1

RMU USD

1086

817

733

733

733

585

817

1086

1412

817

UNIDAD ADMINISTRATIVA

ARCHIVO

ADMINISTRATIVO Y TALENTO HUMANO

ADMINISTRATIVO Y TALENTO HUMANO

COMUNICACIÓN SOCIAL

LUGAR DE TRABAJO

INSTRUCCIÓN FORMAL

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial RIver Mall - Planta Alta

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: EGRESADO DE AREAS SOCIALES Y/O ARCHIVOLOGO, Y/O DOCUMENTOLOGO, Y/O BIBLIOTECARIO

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial RIver Mall - Planta Alta

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: PROCESOS DE TALENTO HUMANO - TITULO: ESTUDIANTE UNIVERSITARIO MÍNIMO CUARTO AÑO ING. COMERCIAL CON MENCIÓN EN RRHH, PSICOLOGÍA INDUSTRIAL O ÁREAS AFINES

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial RIver Mall - Planta Alta

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: PROCESOS ADMINISTRATIVOS TITULO: ESTUDIANTE UNIVERSITARIO -MÍNIMO CUARTO AÑO DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, FINANZAS, CONTABILIDAD, AUDITORÍA O ÁREAS AFINES

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial River Mall - Planta Alta

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: PROCESOS DE COMUNICACIÓN -TITULO: TECNOLOGIA -CURSANDO MINIMO SEGUNDO AÑO DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y/O TECNÓLOGO EN DISEÑO GRÁFICO

CONTABILIDAD Y RECAUDACIÓN

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial River Mall - Planta Alta

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: PROCESOS DE FINANZAS Y RECAUDACION - TITULO: ESTUDIANTE UNIVERSITARIO MÍNIMO CUARTO AÑO DE FINANZAS, ADMINISTRACIÓN, ÁREAS AFINES O DERECHO

COORDINACIÓN TECNICA DE REGISTRO DE DATOS

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial RIver Mall Planta Alta

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: APOYO ADMINISTRATIVO Y REGISTRAL -TITULO: BACHILLERATO - BACHILLER

CERTIFICACIÓN DE LA PROPIEDAD

INSCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD

INSCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD

COORDINACIÓN TECNICA DE REGISTRO DE DATOS

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial RIver Mall Planta Alta

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial River Mall - Planta Alta

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial RIver Mall - Planta Alta

Av. General Enríquez y Av. Luis Cordero Centro Comercial RIver Mall - Planta Alta

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: PROCESOS DE CERTIFICACIONES - - TITULO: ESTUDIANTE UNIVERSITARIO - MÍNIMO CUARTO AÑO DE DERECHO

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: PROCESOS DE INSCRIPCIÓN TITULO: ESTUDIANTE UNIVERSITARIO - MÍNIMO CUARTO AÑO DE DERECHO

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: DERECHO REGISTRAL Y NOTARIAL PROCESOS DE INSCRIPCIONES TITULO: TERCER NIVEL - ABOGADO

ÁREA DEL CONOCIMIENTO: REVISIÓN TRÁMITES REGISTRALES Y ATENCIÓN AL CLIENTE - TITULO: BACHILLERATO - TERCER NIVEL: MINIMO CUARTO AÑO DE DERECHO

EXPERIENCIA ESPECIFICA

CAPACITACIÓN ESPECÍFICA

COMPETENCIAS DEL PUESTO

1 AÑO(S) - 0 MESE(S) ORGANIZACIÓN Y AUTOMATIZACION DE ARCHIVOS

MANEJO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO GENERAL : CAPACITACIÓN: TÉCNICAS DE ARCHIVO, MANEJO DE INVENTARIOS, DIGITALIZACIÓN, TÉCNICAS DE REDACCIÓN, NORMATIVA DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD.

"COMUNICACIÓN INTERPERSONAL, PENSAMIENTO CREATIVO, SENSIBILIDAD HACIA EL CLIENTE, TRABAJO EN EQUIPO, PLANIFICACIÓN Y CONTROL."

2 AÑO(S) - 0 MESE(S) - 2 AÑOS DE EXPERIENCIA EN GESTIÓN DEL TALENTO HUMANO

PROCESOS DE TALENTO HUMANO : CAPACITACIÓN EN: LEY ORGÁNICA DE SERVICIO PÚBLICO Y SU REGLAMENTO, NORMAS TÉCNICAS DE LOS SUBSISTEMAS DE RRHH

"TRABAJO EN EQUIPO, IMPACTO E INFLUENCIA, COMUNICACIÓN INTERPERSONAL, INTERACTUAR/INTERREL ACIONARSE, SENTIDO DE EFECTIVIDAD"

2 AÑO(S) - 0 MESE(S) -GESTIÓN ADMINISTRATIVA

PROCESOS ADMINISTRATIVOS : CAPACITACIÓN EN: NORMATIVA VIGENTE, TECNICAS DE REDACCIÓN, USO DE WORD, EXCEL, ESTADISTICAS, MANEJO PORTAL DEL SERCOP, CONTABILIDAD, REGLAMENTO DE BIENES DEL SECTOR PÚBLICO, MANEJO DE INVENTARIOS

PENSAMIENTO CREATIVO, SENTIDO DE EFECTIVIDAD, TRABAJO EN EQUIPO, COMUNICACIÓN INTERPERSONAL, INTERACTUAR / INTERRELACIONARSE

1 AÑO(S) - 0 MESE(S) -UN AÑO EN COMUNICACIÓN SOCIAL

PROCESOS DE COMUNICACIÓN: CAPACITACIÓN EN: COMUNICACIÓN SOCIAL, INTERNET, ESTADÍSTICAS, ATENCIÓN AL CLIENTE, TECNICAS DE REDACCION, DISEÑO GRAFICO, ELABORACION DE BOLETINES Y MAS INSTRUMENTOS DE COMUNICACION. INFORMATICA BASICA, NORMATIVA VIGENTE

PENSAMIENTO CREATIVO, SENTIDO DE EFECTIVIDAD, COMUNICACIÓN INTERPERSONAL, SENSIBILIDAD HACIA EL CLIENTE, GESTIÓN DE CONFLICTOS

1 AÑO(S) - 0 MESE(S) SISTEMA REGISTRAL UN AÑO, ADMINISTRACIÓN FINANCIERA Y SERVICIO AL CLIENTE MÍNIMO UN AÑO

PROCESOS DE FINANZAS Y RECAUDACIÓN: CERTIFICAR: CAPACITACIÓN RECIBIDA EN: ATENCIÓN AL CLIENTE;MANEJO DE DOCUMENTACIÓN, TÉCNICAS DE REDACCIÓN, MANEJO DE MICROSOFT OFFICE, TÉCNICAS DE RECAUDACIÓN, PROCEDIMIENTOS Y TRAMITOLOGÍA REGISTRAL, NORMATIVA DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD.

1 AÑO(S) - 0 MESE(S) -UN AÑO SECRETARIADO, ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA Y GESTIÓN DE ARCHIVOS

APOYO ADMINISTRATIVO Y REGISTRAL: CAPACITACIÓN EN: "NORMATIVA VIGENTE TÉCNICAS DE ARCHIVO USO DE WORD, EXCEL" SERVICIO AL CLIENTE

"COMUNICACIÓN INTERPERSONAL PENSAMIENTO CREATIVO SENSIBILIDAD HACIA EL CLIENTE TRABAJO EN EQUIPO PLANIFICACIÓN Y CONTROL "

1 AÑO(S) - 0 MESE(S) DERECHO REGISTRAL MINIMO UN AÑO

PROCESOS DE CERTIFICACIÓN : CAPACITACIÓN EN: TÉCNICAS DE REDACCIÓN, MANEJO E MICROSOFT OFFICE, ELABORACIÓN DE INFORMES, ESTADÍSTICA, MANEJO DE DOCUMENTOS Y PROCEDIMIENTOS DE CERTIFICACIÓN, NORMATIVA DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD.

"COMUNICACIÓN INTERPERSONAL PENSAMIENTO CREATIVO SENSIBILIDAD HACIA EL CLIENTE TRABAJO EN EQUIPO SENTIDO DE EFECTIVIDAD"

1 AÑO(S) - 0 MESE(S) DERECHO NOTARIAL Y REGISTRAL, MÍNIMO UN AÑO

PROCESOS DE INSCRIPCIÓN: CAPACITACIÓN EN: NORMATIVA VIGENTE TÉCNICAS DE REDACCIÓN USO DE OFFICE PROCEDIMIENTOS DE INSCRIPCIONES, ELABORACIÓN DE INFORMES, ESTADÍSTICA

"COMUNICACIÓN INTERPERSONAL PENSAMIENTO CREATIVO SENSIBILIDAD HACIA EL CLIENTE TRABAJO EN EQUIPO SENTIDO DE EFECTIVIDAD"

2 AÑO(S) - 0 MESE(S) - DERECHO REGISTRAL Y NOTARIAL

DERECHO REGISTRAL Y NOTARIAL PROCESOS DE INSCRIPCIONES : CERTIFICAR CAPACITACIÓN RECIBIDAS EN: PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS REGISTRALES, TÉCNICAS DE REDACCIÓN, ELABORACIÓN DE INFORMES , ESTADÍSTICA, NORMATIVA DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD.

"COMUNICACIÓN INTERPERSONAL PLANIFICACIÓN Y CONTROL RIGOR PROFESIONAL TRABAJO EN EQUIPO TOMA DE DECISIONES"

2 AÑO(S) - 0 MESE(S) - DOS AÑOS EN DERECHO REGISTRAL Y/O NOTARIAL

REVISIÓN TRÁMITES REGISTRALES Y ATENCIÓN AL CLIENTE: CAPACITACIÓN EN: PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS REGISTRALES NORMATIVAS; TÉCNICAS DE ATENCIÓN AL USUARIO; MANEJO INFORMÁTICO DE SOFTWARES; INVESTIGACIÓN DE MERCADOS; ELABORACIÓN DE INFORMES.

"COMUNICACIÓN INTERPERSONAL PENSAMIENTO CREATIVO SENSIBILIDAD HACIA EL CLIENTE TRABAJO EN EQUIPO SENTIDO DE EFECTIVIDAD"

"ETICA E INTEGRIDAD, INTERACTUAR/INTERREL ACIONARSE, SENSIBILIDAD HACIA EL CLIENTE, TRABAJO EN EQUIPO, SENSIBILIDAD ORGANIZACIONAL"

"La recepción de las postulaciones se realizará desde las 13:00 del domingo 15 de diciembre de 2013 hasta las 13:01 del domingo 22 de diciembre de 2013 , únicamente a través del portal web: www.socioempleo.gob.ec REQUISITOS: Cumplir con el perfil requerido para el cargo (bases del concurso), ser mayor de edad, encontrarse lagalmente habilitado para ejercer cargo público, para lo cual es necesario presentar el certificado de NO TENER IMPEDIMENTO PARA EJERCER CARGO PÚBLICO, emitido por el Ministerio de Relaciones Laborales. MAYOR INFORMACIÓN: Para mayor detalle sobre las bases del concurso, por favor visite la página web www.socioempleo.gob.ec y de un link en el lugar donde aparece el nombre de ésta Institución. RECUERDE: Ninguna postulación tendrá costo alguno, y para aplicar al concurso de Méritos y Oposición, es necesario registrarse electrónicamente y llenar la hoja de vida (datos actualizados) a través del portal web: www.socioempleo.gob.ec" "Dr. Juan Francisco Arboleda Orellana REGISTRADOR MUNICIPAL DE LA PROPIEDAD Y MERCANTIL DEL CANTÓN RUMIÑAHUI "


El misterio de la Inmaculada Concepción

CuLTOS I

DOMINGO 15 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

el catolicismo sostiene que María concibió a Jesús libre de pecado. allí su pureza.

“Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús…”. En esta oración está revelada la naturaleza sin mácula y pura de María, y la consiguiente concepción de su hijo, Jesucristo. “Bendita tú eres y bendito es el fruto de vientre”. aquí hace referencia de manera explícita al dogma de la Concepción Inmaculada de la Virgen, que hoy se celebra en todo el mundo católico.

El dogma de la Inmaculada Concepción, también conocido como Purísima Concepción, es una creencia del catolicismo que sostiene que María, madre de Jesús, a diferencia de todos los demás seres humanos, no fue alcanzada por el pecado original sino que, desde el primer instante de su concepción, estuvo libre de todo pecado.

COnTeMPORÁnea. Fachada de la nueva Catedral de Cuenca.

Sin pecado original

A pesar de su popularidad existen algunas confusiones en torno a su naturaleza. La Inmaculada Concepción no implica que Jesús fuera concebido sin la intervención de un hombre, y que María permaneciera virgen antes, durante y después del embarazo. Lo que significaría la Inmaculación es que el hijo de Dios fue concebido fuera del pecado original, llegando al mundo sin mácula. No debe confundirse esta doctrina con la de la maternidad virginal de María, que sostiene que Jesús fue concebido sin intervención de varón y que María permaneció virgen antes, durante y después del embarazo. “Primero hemos de definir el concepto de la Inmaculada, que significa sin mancha, sin mácula. El hijo de Dios llega al mundo a través de un tabernáculo puro, el lugar donde lo engendra en la virgen maría. Dios podría haber hecho que naciera sin la intervención humana, pero no, quiso que fuera a través de una mujer, eso sí, alejada de todo pecado”, comentó el hermano Patricio Bonilla, del convento de San Francisco. Potencialidad

Bonilla recuerda al Beato Juan Duns Escoto, que fue quien argumentó la concepción inmaculada de Cristo en el siglo XIII: “Dios podría haberlo hecho de

HOMenaJe. Interior del monasterio de la Inmaculada Concepción de Quito.

otra manera, tenía la gracia y la en condiciones precarias, por lo potestad. El beato Duns Escoto que en sesión del Cabildo del 14 lo sintetizó con las famosas pa- de mayo de 1576, se decidió eslabras: ‘Potuit, decuit, ergo fecit’. cribir al virrey don Francisco de Es decir: pudo, convino, luego Toledo con el fin de que asignase lo hizo. Podía hacer a su Madre un presupuesto para el sustento Inmaculada, convenía que lo hi- de las religiosas. Hoy en día las ciera por su misma honra, luego monjas venden productos fabricados por ellas, como el champú lo hizo”. de sábila. Igualmente se caMuchas personas crisracterizan por fabricar ropa tianas desconocen el signi- El Dato para los Niños Dios en époficado más hondo, como en el caso de Carolina He- El dogma de la cas de Navidad. rrera, quiteña de 63 años: Inmaculada Concepción es “Lo que yo había entendi- también conoci- Catedral de Cuenca como la do es que Cristo había sido do La catedral de Cuenca Purísima concebido por la gracia de Concepción. también está dedicada a la Dios, por eso María se llaInmaculada Concepción, ma la Virgen María. Ella es siendo uno de sus edificios pin- más representativos. Copura, fue un milagro más Numerosos tores han retradel Señor”. menzó a construirse en la tado a la Inmaculada segunda mitad de la década Concepción. Murillo, de 1880, por iniciativa del Monasterio En Quito también existe Velázquez, Rubens, son sólo Obispo Miguel León y con un monasterio dedicado algunos de ellos. el diseño del hermano redentorista Juan Stiehle. En a la Inmaculada Concep28 de Mayo de 1967 se reación. Se localiza en la calle García Moreno y Chile, es el lizó la ceremonia de consagración de la mayor iglesia de Cuenmás antiguo de la capital. Fue fundado el 13 de enero de ca que fue culminada después de 1577, siendo el primer convento mucho esfuerzo. Su fachada es de monjas de Quito. Se les reco- de piedra y mármol local, miennoce con distinción en la funda- tras que el piso está cubierto con ción del convento a nueve reli- mármoles rosas, importados de giosas que inicialmente vivieron Carrara, Italia. (MAP)

DeVOCIÓn. La imagen de la Inmaculada Concepción recibe una gran veneración.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 15 de dICIeMBRe de 2013

Quito, ecuador

40 páginas

AyOví vuELvE A TIjuANA jaime Ayoví, después de desvincularse de Liga de Quito, volvió a los ‘Xolos’ de Tijuana, equipo al cual pertenecen sus derechos deportivos. PÁGINA B16

Neymar sigue en racha Barcelona ganó 2-1 al Villarreal con doblete de Neymar. PÁGINA B15

Expectativa por su visita La anunciada visita de Metallica a Ecuador ha generado muchas reacciones en la comunidad roquera del país. PÁGINA B10

China llega a la Luna

La sonda no tripulada china Chang e3 –aquí en su despegue- aterrizó ayer en el cráter lunar Sinus Iridum (Bahía de los Arcoiris), lo que convierte al país asiático en el tercero -tras ee.UU. y la URSS- en lograr un aterrizaje controlado en la Luna, 37 años y cuatro meses después del anterior. eFe


La Hora Nacional 15 diciembre 2013