Edición impresa Revista Judicial del 22 de junio de 2011

Ĺ?

(1#!3.1 Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ }

"(3.1 ĹŠ ÂĄ ĹŠ

Ä

g Ĺ?Ä‚Ä‚Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? ÄŒĹ? Ĺ? +Ä?Ĺ?ĊćăĊ

ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠ'33/ľľ666Ä“"#1#!'.#!4 ".1Ä“!., (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 1#- 2ĹŠ8ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ"#ĹŠ %.23.ĔŊ "($Ä“ĹŠ (5 -!.ĔŊĎ3.Ä“ĹŠ/(2.ŊġŊ #+_$.-.2Ä–ĹŠÄ‰ÄŽÄŽÄˆÄąÄŽÄŽÄ‰ÄľÄ‰ÄŽÄŽÄŽÄąÄŒÄŠÄˆÄľÄ‰ÄŽÄ‡Ä‡ÄąÄ‰ÄŒÄŽÄľÄ‰ÄŽÄŽÄ‰ÄąÄˆÄŠÄŽĹŠĹŠÄˇĹŠ Äą, (+Ä– ĹŠ)4"(!( +Äž"#1#!'.#!4 ".1Ä“!.,ĹŠ

+Ŋ #1#!'.Ŋ -3#1- !(.- +Ŋ 4, -(3 1(.Ŋĸ ĚŊ#2Ŋ + Ŋ %14/ !(¢-Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ "(23(-3 2Ŋ-.1, 2ĔŊ#-Ŋ 24Ŋ, 8.1~ Ŋ1#$+#) " 2Ŋ #-Ŋ+.2Ŋ .-5#-!(.-#2Ŋ "#Ŋ (-# 1 Ŋ8Ŋ+.2Ŋ 1.3.!.+.2Ŋ "(!(.- Ĺ +#2Ŋ04#Ŋ3(#-#-Ŋ!.,.Ŋ . )#3(5.Ŋ/1(-!(/ +Ŋ+ Ŋ /1.3#!!(¢-Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ/#1Ĺ 2.- 2Ŋ-.Ŋ/ 13(!(/ -Ĺ 3#2Ŋ#-Ŋ'.23(+(" "#2Ŋ.Ŋ 04#Ŋ' -Ŋ"#!("(".Ŋ"#) 1Ŋ "#Ŋ/ 13(!(/ 1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ #-$1#-3 ,(#-3.ē ĖŊ Ŋ

:[h[Y^e >kcWd_jWh_e ;b :[h[Y^e >kcWd_jWh_e [i kdW hWcW Z[b :[h[Y^e ?dj[hdWY_edWb F‘Xb_Ye gk[ i[ _dif_hW [d [b i[dj_# c_[dje ^kcWd_jWh_e o gk[ i[ Y[djhW [d bW fhej[YY_Œd W bW f[hiedW o YkoW \_dWb_ZWZ [i Wb_l_Wh jeZei bei ik\h_# c_[djei Z[ jeZWi bWi l‡Yj_cWi Z[ bei Yed\b_Yjei WhcWZei [d feZ[h Z[b [d[c_]e" i[Wd ^[h_Zei" [d\[hcei" d|k\hW]ei" fh_i_ed[hei Z[ ]k[hhW e f[hiedWi Y_l_b[i$ >WijW c[Z_WZei Z[b i_]be N?N" bei WYk[hZei YedY[hjWZei fWhW fhej[][h W bWi l‡Yj_cWi Z[ ]k[hhW iŒbe [hWd eYWi_edWb[i o eXb_]WXWd ‘d_YWc[dj[" W bWi fWhj[i YedjhW# jWdj[i" i[]‘d \ehckbWi Z[ [ijh_YjW h[Y_fheY_ZWZ$ ;d h[Wb_ZWZ" i[ jhW# jWXW Z[ WYk[hZei Z[ YWf_jkbWY_Œd c_b_jWh" l|b_Zei" bW cWoeh‡W Z[ bWi l[Y[i" iebWc[dj[ c_[djhWi ZkhWXW [b Yed\b_Yje$ ;b dWY_c_[dje Z[b Z[h[Y^e ^kcWd_jWh_e B_]WZe Wb Z[b cel_c_[dje Z[ bW 9hkp He`W" ceZ_\_YW Yecfb[jWc[d# j[ [iW i_jkWY_Œd0 [d WZ[bWdj[" bei ;ijWZei [ijWh|d eXb_]WZei feh kd jhWjWZe kd_l[hiWb" Wfb_YWXb[ [d jeZe j_[cfe o [d jeZW Y_hYkdijWdY_W$ Kd fWie [dehc[ fWhW bW ^kcWd_ZWZ$ ;d '.+/" >[dho :kdWdj WjhWl_[# iW BecXWhZ‡W" [djedY[i WiebWZW Z[ iWd]h[ o \k[]e$ Bb[]W W Ieb\[h_de bW jWhZ[ Z[ kdW iWd]h_[djW XWjWbbW o

Yecfhk[XW ^ehheh_pWZe gk[ c_b[i Z[ iebZWZei ^[h_Zei oWY[d WXWdZe# dWZei" Z[iWi_ij_Zei" YedZ[dWZei W kdW ck[hj[ i[]khW$ :[ [iW j[hh_# Xb[ l_i_Œd dWY[ bW _Z[W Z[ bW 9hkp He`W$ :kdWdj fhefed[ kdW iebkY_Œd1 ik _Z[W [i fWb_Wh bW YWh[dY_W Z[ bei i[hl_Y_ei iWd_jWh_ei Z[ bei [`[hY_Y_ei fh[fWhWdZe W ieYehh_ijWi lebkdjW# h_ei [d j_[cfe Z[ fWp o eXj[d_[d# Ze ik #d[kjhWb_pWY_Œd ^WijW [d [b YWcfe Z[ XWjWbbW$ 9kWjhe =_d[Xh_dei # Ceod_[h" [b ][d[hWb :k\ekh" bei cƒZ_Yei 7ff_W o CWkde_h # i[ kd[d W :kdWdj fWhW \ehcWh [b 9ec_jƒ ?dj[hdWY_edWb Z[ bW 9hkp He`W1 [d '.,*" be]hWd f[hikWZ_h Wb =eX_[hde ik_pe fWhW gk[ Yedlegk[ kdW 9ed\[h[dY_W ?dj[hdWY_edWb [d bW YkWb fWhj_Y_fWd ZeY[ ;ijWZei o Ykoe h[ikbjWZe jWd# ]_Xb[ [i bW \_hcW" [i[ c_ice W‹e" Z[ kd 9edl[d_e fWhW c[`ehWh bW ik[hj[ gk[ Yehh[d bei c_b_jWh[i ^[h_Zei Z[ bei [`ƒhY_jei [d YWcfW‹W$ ;d WZ[# bWdj[ bei c_b_jWh[i ^[h_Zei o [d\[h# ce i[h|d ieYehh_Zei o Wi_ij_Zei i_d Z_ij_dY_Œd Wb]kdW Z[ ‡dZeb[ Z[i\W# lehWXb[" i[W YkWb \k[h[ [b YWcfe Wb gk[ f[hj[d[pYWd$ I[ h[if[jWh| Wb f[hiedWb iWd_jWh_e" [b cWj[h_Wb

o bei [ijWXb[Y_c_[djei iWd_jWh_ei" gk[ i[h|d i[‹WbWZei c[Z_Wdj[ kd i_]de Z_ij_dj_le kdW Yhkp he`W ieXh[ kd \edZe XbWdYe$ ;b 9edl[d_e Z[ =_d[XhW Z[ '.,* :[b fh_c[h 9edl[d_e Z[ =_d[XhW" \_hcWZe [d '.,*" dWY_Œ [b :[h[Y^e ?dj[hdWY_edWb >kcWd_jWh_e$ ;b W‹e Z[ './/" i[ \_hcW [d bW >WoW kd 9edl[d_e [d [b gk[ i[ WZWfjWd W bW ]k[hhW cWh‡j_cW bei fh_dY_f_ei Z[b 9edl[d_e Z[ =_d[XhW Z[ '.,*" o YkoWi Z_ifei_Y_ed[i i[ c[`ehWd o Yedj[cfbWd [d '/&,$ ;b 9edl[d_e Z[ bW >WoW ;d '/&-" [d [b ?L 9edl[d_e Z[ bW >WoW i[ Z[\_d[ bW YWj[]eh‡W Z[ bei YecXWj_[dj[i gk[ j_[d[d" [d YWie Z[ YWfjkhW" Z[h[Y^e Wb [ijWjkje Z[ fh_# i_ed[he Z[ ]k[hhW o gk[ i[ X[d[\_# Y_W Z[ kd jhWje fWhj_YkbWh c_[djhWi Zkh[ ik YWkj_l[h_e$ I[ h[W\_hcWd o i[ Z[iWhhebbWd" [d '/(/" [iei jh[i 9edl[d_ei$ ;d '/*/" i[ Wfhk[XWd bei YkWjhe Yedl[d_ei Z[ =_d[XhW WYjkWbc[dj[ [d l_]eh$ BW 9ed\[h[dY_W :_fbec|j_YW Z[ '/*/ J_[d[ YWf_jWb _cfehjWdY_W feh c|i Z[ kdW hWpŒd1 Z[ ^[Y^e" WZ[#

c|i Z[ [bWXehWh [b 9edl[d_e ieXh[ fhej[YY_Œd Z[ f[hiedWi Y_l_b[i [d j_[cfei Z[ ]k[hhW" f[hc_j[ h[l_iWh bei Yedl[d_ei Wdj[h_eh[i" Ykoei j[n# jei gk[ZWd" Wi‡" Whced_pWZei$ Bei 9edl[d_ei Z[ =_d[XhW Z[ '/*/" gk[ Yedj_[d[ kdei *&& Whj‡Ykbei" ied kd l[hZWZ[he cedkc[dje `kh‡Z_# Ye" gk[ ]WhWdj_pW" Z[iZ[ ^WY[ c|i Z[ jh[_djW W‹ei" bW fhej[YY_Œd Z[ _ddkc[hWXb[i l‡Yj_cWi Z[ Yed\b_Y# jei WhcWZei$ ;b 9?9H 9ec_jƒ ?dj[hdWY_edWb Z[ bW 9hkp He`W ;i kdW eh]Wd_pWY_Œd d[kjhWb o fh_lWZW" i[ [dYWh]W Z[ l[bWh feh gk[ bei ;ijWZei i_]dWjWh_ei Wfb_gk[d bei 9edl[d_ei Z[ =_d[XhW" Z[ bei YkWb[i [i [b fhecejeh$ 7Z[c|i [ij| bbWcWZe" fWhW e\h[Y[h iki i[hl_Y_ei W bei X[b_][hWdj[i [d X[d[\_Y_e Z[ bWi l‡Yj_cWi Z[ bei Yed\b_Yjei$ I[hl_Y_ei # 7Yj‘W [d \Wleh Z[ bei c_b_jWh[i ^[h_Zei" [d\[hcei e d|k\hW]ei" Z[ bei fh_i_ed[hei Z[ ]k[hhW [d feZ[h Z[b [d[c_]e" o fheYkhW c[`ehWh" Z[iZ[ bW YWfjkhW ^WijW bW b_X[hWY_Œd" iki YedZ_Y_ed[i Z[ l_ZW$ FWhW [bbe" [dl‡W" feh jeZe [b ckdZe" W Z[b[]WZei gk[ l_i_jWd

bei bk]Wh[i Z[ _dj[hdWc_[dje" Z[ Z[j[dY_Â&#x152;d o Z[ jhWXW`e ZedZ[ i[ [dYk[djhWd bei YWkj_lei" i[ _d\ehcWd WY[hYW Z[ iki YedZ_# Y_ed[i Z[ Wbe`Wc_[dje" Z[ jhWje" Z[ Wb_c[djWY_Â&#x152;d [ _dl_[hj[d Wdj[ bW Fej[dY_W Z[j[djehW fWhW eXj[# d[h" bb[]WdZe [b YWie" bWi d[Y[iW# h_Wi c[`ehWi$ # :[ifb_[]W WYj_l_ZWZ[i jWcX_Â&#x192;d [d \Wleh Z[ bWi f[hiedWi Y_l_b[i [d j[hh_jeh_e [d[c_]e e XW`e hÂ&#x192;]_c[d Z[ eYkfWY_Â&#x152;d" YkWdZe j_[d[ bk]Wh Yed\b_Yjei de _dj[h# dWY_edWb[i" Yece _dj[hc[Z_Wh_e d[kjhWb$ # I[ [dYWh]W Z[ XkiYWh W bei Z[i# WfWh[Y_Zei o jhWic_j_h c[diW# `[i \Wc_b_Wh[i [djh[ bWi f[hie# dWi i[fWhWZWi feh bei WYedj[Y_# c_[djei$ BW 7][dY_W 9[djhWb Z[ 8Â&#x2018;igk[ZWi Z[b 9?9H" ^W ^[Y^e" [d Wfhen_cWZWc[dj[ '&& WÂ&#x2039;ei" kd \_Y^[he Z[ ++ c_bbed[i Z[ \_Y^Wi h[bWj_lWi W )& c_bbed[i Z[ f[hiedWi$ # Fk[Z[ h[Y_X_h ieb_Y_jkZ[i fWhW gk[ fh[ij[ Wi_ij[dY_W W bW feXbW# Y_Â&#x152;d Y_l_b ^WcXh_[djW W YWkiW Z[ bW ]k[hhW" jhWdifehjW lÂ&#x2021;l[h[i" c[Z_YWc[djei" hefW$ # I[]Â&#x2018;d i[W bW cW]d_jkZ Z[ bW WokZW h[gk[h_ZW" [b 9?9H ieb_Y_jW bW YebWXehWY_Â&#x152;d Z[ bWi IeY_[ZWZ[i DWY_edWb[i Z[ bW 9hkp He`W o Z[ bW C[Z_W BkdW He`W" Z[ bW B_]W Z[ IeY_[ZWZ[i Z[ bW 9hkp He`W" Z[ bei =eX_[hdei gk[ [ijÂ&#x192;d Wb cWh# ][d Z[b Yed\b_Yje" WiÂ&#x2021; Yece Z[ bWi eh]Wd_pWY_ed[i lebkdjWh_Wi$ ;jWfWi ;b 9?9H" fhecejeh Z[b Z[h[Y^e _dj[hdWY_edWb ^kcWd_jWh_e" ^WY[ jWcX_Â&#x192;d YkWdje fk[Z[ feh Z[iW# hhebbWhbe" fWhWb[bWc[dj[ W bW [le# bkY_Â&#x152;d Z[ bei Yed\b_Yjei$ Be ^WY[ feh [jWfWi$ Bei 9edl[d_ei Z[ =_d[XhW Yed# i[hlWd jeZe ik lWbeh" i[ ^W Yecfhe# XWZe gk[ ied _dik\_Y_[dj[i" ^WX_ZW Yk[djW Z[ bWi ]k[hhWi ceZ[hdWi" o gk[ de i[ [ij_fkbW [d bei c_icei jeZW bW fhej[YY_Â&#x152;d d[Y[iWh_W fWhW bWi lÂ&#x2021;Yj_cWi$ ;b 9?9H Yec_[dpW" fk[i" W [ijkZ_Wh bW fei_X_b_ZWZ Z[ h[c[Z_Wh bWi Z[\_Y_[dY_Wi Z[b Z[h[# Y^e [n_ij[dj[" de h[\ehcWdZe bei 9edl[d_ei" oW gk[ i[ Yehh[hÂ&#x2021;W [b h_[i]e Z[ gk[ bei ;ijWZei h[jheY[# Z_[hWd [d Y_[hjei fkdjei feh be gk[ h[if[YjW W bei j[njei WY[fjWZei [d :FEK@EL8 <E C8 GĂ? >@ E8 $ :)

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x201A;

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

'/*/" i_de WÂ&#x2039;WZ_[dZe j[njei ikfb[# c[djWh_ei" [d \ehcW Z[ FhejeYebei WZ_Y_edWb[i$ ;b 9?9H iec[j[ [iW _Z[W W bW NN? 9ed\[h[dY_W ?dj[hdWY_edWb Z[ bW 9hkp He`W gk[ i[ Y[b[XhW [d ;ijWcXkb [b WÂ&#x2039;e '/,/$ Bei fWhj_# Y_fWdj[i" [djh[ bei gk[ \_]khWd bei ;ijWZei FWhj[i [d bei 9edl[d_ei Z[ =_d[XhW" b[ Wi_]dWd e\_Y_Wbc[d# j[ kd Yec[j_Ze [d [i[ i[dj_Ze o" oW [djedY[i" bei `kh_ijWi Z[b 9?9H fk[Z[d Yec[dpWh bei jhWXW`ei fh[# fWhWjeh_ei$ LWh_Wi YedikbjWi ;djh[ '/-' o '/-*" [b 9ec_jÂ&#x192; ?dj[hdWY_edWb eh]Wd_pW lWh_Wi Yed# ikbjWi [djh[ bei =eX_[hdei o bW 9hkp He`W" c_[djhWi gk[ i[ _d\ehcW Yed h[]kbWh_ZWZ W bWi DWY_ed[i Kd_ZWi WY[hYW Z[ bW cWhY^W Z[ bei jhWXW# `ei$ ;d '/-)" bW NN?? 9ed\[h[dY_W ?dj[hdWY_edWb Z[ bW Yhkp He`W [nW# c_dW" [d J[^[h|d" bei fheo[Yjei Z[ j[njei o WfeoW fb[dWc[dj[ bW eXhW

GF;<I I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F ;y:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C EFK@=@:8:@äE 8C Gè9C@:F <E ><E<I8C 8:KFI1 <JK<98E 8E;IyJ ILD8QF M<C8% :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8% KIĂ?D@K< <JG<:@8C Ef% -/)$)'(($;@% ;<=<EJFI1 ;I% AL8E :8ICFJ >8CC<>FJ ?8GGC< J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf \e ^\e\iXc% hl\ \e \jk\ Alq^X[f j\ _X gi\j\ekX[f leX [\dXe[X [\ 8GIF98:@äE ;< GF;<I ><E<I8C fkfi^X[f gfi >C8E:FI< CK;8% X ]Xmfi [\ 8;D@E@JKI8:@äE P FG<I8:@äE 8;DFG J% 8%# Zlpf \okiXZkf [\ \jZi`kliX [\dXe[X p ZXc`]`ZXZ`Â?e \j Zfdf j`^l\1 <OKI8:KF ;< C 8 G IFKF :F C @ Q8: @ ä E ; < FKFI>8D@<EKF ;< GF;<I ><E<I8C JÂ&#x201E;gXj\ gfi \c gi\j\ek\ hl\ >C<E:FI< CK;8%# \j leX jfZ`\[X[ c\^Xcd\ek\ `eZfigfiX[X p \o`jk\ek\ [\ XZl\i[f X cXj c\p\j [\ Jl`qX# Zfe [fd`Z`c`f \e cX Z`l[X[ [\ 9XXi# Jl`qX# c\^Xcd\ek\ i\gi\j\ekX[X gfi \c J\Â&#x152;fi 8e[i\Xj ?lYdXee# dXpfi [\ \[X[# [\ eXZ`feXc`[X[ Jl`qX# Zfe `[\ek`]`ZX$ Z`Â?e EÂ&#x2019;d\if O*./-*(*# p gfi \c j\Â&#x152;fi I`Z_Xi[ DXij_Xcc# dXpfi [\ \[X[# [\ eXZ`feXc`[X[ @e^c\jX# Zfe `[\e$ k`]`ZXZ`Â?e eÂ&#x2019;d\if .-()0*.+(# XdYfj [fd`Z`c`X[fj \e 9XXi\idXkkjkiXjj\ *# 9XXi# Jl`qX# \e jlj ZXc`[X[\j [\ ;`i\Zkfi p i\gi\j\ekXek\ F]`Z`Xc# i\jg\Zk`mXd\ek\# Zfejk`klp\ X cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X 8;D@E@JKI8:@äE P FG<I8:@äE 8;DFG J%8%# jfZ`\$ [X[ c\^Xcd\ek\ Zfejk`kl`[X p \o`j$ k\ek\ Xc XdgXif [\ cXj c\p\j [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# Zfe [fd`Z`$ c`f gi`eZ`gXc \e 8m\e`[X 8dXqfeXj +'/' p EXZ`fe\j Le`[Xj# <[`]`Z`f Gl\ikX [\c Jfc% F]`Z`eX +'-% ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf# I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# Zfdf jl Xgf[\iX[f ^\e\$ iXc gXiX cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# X ]`e [\ hl\ 8;D@E@JKI8:@äE P FG<I8:@äE 8;DFG J% 8% i\gi\j\e$ kXek\ X >C8E:FI< CK;8%# \e kf[fj p ZX[X lef [\ cfj `ek\i\j\j hl\ k\e^X f cc\^XiX X k\e\i \e \c I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi p \jg\Z`Xcd\ek\ \e cX Zfd$ giX p&f m\ekX [\ g\kiÂ?c\f Zil[f p jlj [\i`mX[fj% >C<:FI< CK;8% ]XZlckX X 8;D@E@JKI8:@äE P FG<I8:@äE 8;DFG J%8 X gXik`Z`gXi \e c`Z`kXZ`f$ e\j p ZfeZlijfj [\ f]\ikXj ZfemfZX$ [fj gfi cX <dgi\jX <jkXkXc G\kiÂ?c\fj [\c <ZlX[fi Ă&#x2C6;G\kif\ZlX[fiĂ&#x2030; p&f <jkX[f <ZlXkfi`Xef p&f \dgi\jXj gi`mX[Xj gXiX cX X[hl`j`Z`Â?e f m\ekX [\ g\kiÂ?c\f Zil[f p gif[lZkfj [\i`$ mX[fj pX j\X gXiX Jgfk f CXi^f GcXqf# gl[`\e[f X jl efdYi\ gXZkXi gi\Z`fj p Zldgc`i [\d}j ]fidXc`[X[\j [\ cfj ZfekiXkfj p jljZi`Y`i cfj d`jdfj cfj X[\e[ldj e\Z\jXi`fj gXiX df[`]`$

Ĺ?

[cfh[dZ_ZW$ BW 9ed\[h[dY_W :_fbec|j_YW '/-*#'/-- $# ;d \[Xh[he Z[ '/-*" [b ]eX_[hde ik_pe" YedleYW W kdW 9ed\[h[dY_W :_fbec|j_YW fWhW Z[b_X[hWh WY[hYW Z[ bei fheo[Yjei Z[ FhejeYebei WZ_# Y_edWb[i fh[fWhWZei feh [b 9?9H$ :[ bei '++ ;ijWZei _dl_jWZei I_]dWjWh_ei Z[ bei 9edl[d_ei e c_[cXhei Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi " '(* [ij|d fh[i[dj[i [d [b fh_c[h f[hÂ&#x2021;eZe Z[ i[i_ed[i Z[ bW 9ed\[h[dY_W :_fbec|j_YW ieXh[ bW h[W\_hcWY_Â&#x152;d o [b Z[iWhhebbe Z[b Z[h[Y^e _dj[hdWY_edWb ^kcW# d_jWh_e Wfb_YWXb[ [d bei Yed\b_Yjei WhcWZei" gk[ i[ Y[b[XhW [d =_d[XhW Z[b (& Z[ \[Xh[he Wb (/ Z[ cWhpe$ 7i_ij[d" WZ[c|i" W bei Z[XWj[i" Yece eXi[hlWZeh[i" h[fh[i[djWd# j[i Z[ '* cel_c_[djei Z[ b_X[hW# Y_Â&#x152;d dWY_edWb" )+ eh]Wd_pWY_ed[i ]kX[hdWc[djWb[i" WiÂ&#x2021; Yece bW B_]W Z[ IeY_[ZWZ[i Z[ bW 9hkp He`W o Z[ bW C[Z_W BkdW He`W o LWh_Wi IeY_[ZWZ[i DWY_edWb[i$ F[he [d bWi i[i_ed[i i[ jhWjWd [i[dY_Wb# c[dj[ Yk[ij_ed[i Z[ eh]Wd_pWY_Â&#x152;d Z[ bei jhWXW`ei o fheY[Z_c_[dje" o [i d[Y[iWh_e kd i[]kdZe f[hÂ&#x2021;eZe Z[ i[i_ed[i fWhW [djhWh [d cWj[h_W fhef_Wc[dj[ ^WXbWdZe$

ZXicfj# jlj i\efmXZ`fe\j p cfj ]`e`hl`$ kfj X ]`e [\ XZklXi \e i\gi\j\ekXZ`Â?e p \e efdYi\ [\ >C<E:FI< CK;8% gXiX X^`c`qXi kf[fj cfj ki}d`k\j p gifZ\[`d`\ekfj fg\iXk`mfj e\Z\jX$ i`fj gXiX \c Yl\e [\jXiifccf [\ cXj e\^fZ`XZ`fe\j p ZfekiXkfj# gXiX hl\ gl\[X Zfek\jkXi [\dXe[Xj p Zldgc`i fYc`^XZ`fe\j i\jg\Zk`mXj% >C<:FI< CK;8# Zfe]`\i\ X 8;D@E@JKI8:@äE P FG<I8:@äE 8;DFG J% 8% cXj ]XZlckX[\j Zfek\d$ gcX[Xj \e \c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% CX c\p [\$?`[ifZXiYlifj# :Â?[`^f [\ :fd\iZ`f# C\p [\ :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj# p \e ^\e\iXc# \e cXj c\p\j [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi% <c gi\j\ek\ Gf[\i j\ i\^`i} gfi cX c\p\j [\ Jl`qX p j\i} m}c`[f _XjkX \c ( [\ X^fjkf [\c )'()% :_$9XXi# 0 [\ DXpf [\@ )'(( >C<E:FI< CK;% =`idX @c\^`Yc\ =`idX @c\^`Yc\ 8e[i\Xj ?lYdXee2 I`Z_Xi[ DXij_Xcc ;`i\Zkfi I\gi\j\ekXek\ F]`Z`Xc :fejkX Xlk\ek`ZXZ`Â?e [\ cX ]`idX [\ 8e[i\Xj ?lYdXee p I`Z_Xi[ DXij_Xcc gfi \c EfkXi`f GÂ&#x2019;Yc`Zf [\ 9XXi# Jl`qX# \c 0 [\ DXpf [\ )'((% =`idX [\c \jZi`$ YXef Xlkfi`qX[f p j\ccf ALQ>8;F ;y:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# (' [\ Ale`f [\ )'((% CXj ('_'*%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\$ Z\[\ \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gifZ\[\ek\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ \jg\Z`Xc jfc`Z`kX[f%$ <e Zfej\Zl\e$ Z`X j\ [`jgfe\ hl\ j\ glYc`hl\ le \okiXZkf [\ cX g\k`Z`Â?e [\ cX \jZi`$ kliX [\ Gf[\i >\e\iXc# fkfi^X[f gfi cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X Jl`qX >C<E:FI< CK; fkfi^f X ]Xmfi [\ cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X 8;D@E@JKI8:@äE P FG<I8:@äE 8;DFG J%8% p \jk\ Xlkf \e lef [\ cfj [`Xi`fj cfZXc\j [\ dXpfi Z`iZl$ cXZ`Â?e%$ ?\Z_f j\ gifm\\i} cf hl\ \e [\i\Z_f Zfii\jgfe[\$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj hl\ XZfdgXÂ&#x152;X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gXiX gfj$ k\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# XjÂ&#x2C6; Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jlj 8Yf^X[f ;\]\ejfi%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ = ;I% AFJ< D8IK@E<Q E8I8EAF# AL<Q Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j% ;I% <;>8I ?8IF J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')*/&k] I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI Al`Z`f Ef1 (.*',$)'(($'+/* :Xj`cc\if Ef1 (*./ I\jg1 ;I% C<FE8I;F J8E:?<Q Hl`kf# dXik\j (+ [\ ale`f [\c )'(( 81 Q8G8K<I I8DFE D8K<FJ ;i%&8Y%1 D@zF M<C8C:8Q8I =89@8E IF;I@>F <e \c Al`Z`f ;`c`^\eZ`Xj Gi\gXiXkfi`Xj P&f JldXi`f Ef% (.*',$)'(($'+/* hl\ j`^l\ Q8G8K<I I8DFE

D8K<FJ# _Xp cf j`^l`\ek\%$ ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j (+ [\ ale`f [\c )'((# cXj (._(+%$ M`jkfj1 <c j\Â&#x152;fi I8DFE D8K<FJ Q8G8K<I# Zfej`^eXe[f jlj ^\e\iXc\j [\ c\p# ZfdgXi\Z\ Xc äi^Xef Ali`j[`ZZ`feXc# p [`Z\1 :fe ]\Z_X (' [\ efm`\d$ Yi\ [\ )'((# Xek\ \c [fZkfi :Xicfj DXikÂ&#x2C6;e\q GXi\[\j# EfkXi`f [\ :XekÂ?e Ild`Â&#x152;X_l`# \c j\Â&#x152;fi ?% <[nXi[ 9\i^ >lkk# \e i\gi\j\ekXZ`Â?e [\ cX Zfd$ gXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ;@JKI@9L@;FI8 8E;@E8 ;< :FD<JK@9C<J ;@J8E:F J%8%# _X fkfi^X[f le Gf[\i >\e\iXc X ]Xmfi [\c j\Â&#x152;fi IXdÂ?e DXk\fj QXgXk\i2 cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ;`jki`Yl`[fiX 8e[`eX [\ :fd\jk`Yc\j ;`jXeZf J%8%# \j leX jfZ`\[X[ c\^Xcd\ek\ Zfejk`kl`[X YXaf cXj c\p\j [\ cX I\glYc`ZX [\c <ZlX[fi# \c '0 [\ XYi`c [\ (0.-# p c\^Xcd\ek\ `ejZi`kX \e \c I\^`jkif D\iZXek`c [\ cX :`l[X[ [\ Hl`kf# \c *( [\ dXpf [\ (0.-# YXaf \c eld\if +(+# kfdf ('.%$ :fe cfj ]le[Xd\ekfj \ogl\jkfj p Zfe cX ]`eXc`[X[ [\ [Xi Zldgc`d`\ekf Zfe cXj [`jgfj`Z`fe\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j# jfc`Z`kX j\ j`imX ZXc`]`ZXi cX c\^Xc`[X[ p Xlk\ek`Z`[X[ [\c Gf[\i <jg\Z`Xc i\]\$ i`[f \e \c gi`d\i g}iiX]f [\c eld\iXc gi`d\if [\c gi\j\ek\ [fZld\ekf# [\ XZl\i[f X cf \jkXYc\Z`[f \e cfj XikÂ&#x2C6;$ Zlcfj *' eld\iXc 0# **# *, p ()' [\c :Â?[`^f [\ :fd\iZ`f2 XikÂ&#x2C6;Zlcf - [\ cX C\p [\ :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj2 p# /- [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c2 XjÂ&#x2C6; Zfdf [`jgfe\i cX ]`aXZ`Â?e [\c \okiXZkf# cX glYc`ZXZ`Â?e Zfii\jgfe[`\ek\ p jl `ejZi`gZ`Â?e \e \c I\^`jkif D\iZXek`c%$ @e[`ZX ki}d`k\ p ZlXekÂ&#x2C6;X [\ cX gi\$ j\ek\ XZZ`Â?e%$ Gfi jfik\f [\ c\p cX Zfdg\k\eZ`X [\ cX gi\j\ek\ ZXljX _X i\ZXÂ&#x2C6;[f \e \jkX Al[`ZXkliX%$ J`\e[f \c \jkX[f [\ cX ZXljX gXiX i\jfcm\i j\ Zfej`[\iX1 GI@D<IF%$ J\ _Xe Zld$ gc`[f Zfe cXj ]fidXc`[X[\j c\^Xc\j p ef j\ fYj\imX fd`j`Â?e [\ jfc\de`[X[ jljkXeZ`Xc Xc^leX hl\ `e]clpX f hl\ gl\[X `e]cl`i \e cX [\Z`j`Â?e [\ cX ZXljX# gfi cf hl\ j\ [\ZcXiX jl mXc`$ [\q%$ J<>LE;F%$ <c ZfdgXi\Z`\ek\ X[alekX Xc gifZ\jf Zfg`X [\ cX \jZi`$ kliX [\ Gf[\i >\e\iXc fkfi^X[X gfi cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ;@JKI@9L@;FI8 8E;@E8 ;< :FD<JK@9C<J ;@J8E:F J%8%# X ]Xmfi [\ I8DFE D8K<FJ Q8G8K<I# \c (' [\ Efm`\dYi\ [\ )'((# p \e Zc}l$ jlcX J\^le[X jfYi\ \c Gf[\i >\e\iXc hl\ j\ Zfe]`\i\ Xc ZfdgXi\Z`\ek\%$ Gfi \jkXj Zfej`[\iXZ`fe\j \ogl\jkXj p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c XikÂ&#x2C6;Zlcf *' eld\iXc 0 [\c :Â?[`^f [\ :fd\iZ`f2 (/# )+' [\c :Â?[`^f Al[`Z`Xc2 (-0# .-%(%+ [\ cX :fejk`klZ`Â?e <ZlXkfi`XeX2 8;D@E@JKI8E;F ALJK@:@8 <E EFD9I< ;<C GL<9CFJ JF9<I8EF ;<C <:L8;FI P GFI 8LKFI@;8; ;< C8 :FEJK@KL:@äE P C8J C<P<J ;< C8 I<Gè9C@:8# j\ XZ\g$ kX cX [\dXe[X# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ 8gil\YX \c Gf[\i >\e\iXc X ]Xmfi [\ I8DFE D8K<FJ Q8G8K<I# Zfe]\i`$ [f gfi cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ;@JKI@9L@;FI8 8E;@E8 ;< :FD<JK@9C<J ;@J8E:F J%8%$ GlYcÂ&#x2C6;hl\j\ Â&#x2C6;ek\^iXd\ek\ \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZl$

7b WÂ&#x2039;e i_]k_[dj[ lk[bl[d W [dYedjhWhi[ [d =_d[XhW" Z[b ) Z[ \[Xh[he Wb '. Z[ 7Xh_b" bei Z[b[]WZei Z[ '(& fWÂ&#x2021;i[i$ ;ijW l[p" i[ h[]_ijhWd ]hWdZ[i fhe]h[iei [d bei Z[XWj[i o" [d Z_[p i[cWdWi Z[ h[kd_ed[i" i[ h[Wb_pW bW c_jWZ Z[b jhWXW`e$ De eXijWdj[" i[ h[gk_[h[d lWh_ei c[i[i fWhW kbj_cWh bei Zei FhejeYebei$ ;b ??? o ?L f[h_eZe Z[ i[i_ed[i Z[ bW 9ed\[h[dY_W :_fbec|j_YW j_[d[d bk]Wh" h[if[Yj_lWc[dj[" Z[b (' Z[ WXh_b Wb '' Z[ @kd_e Z[ '/-, o Z[b '- Z[ cWhpe Wb '& Z[ `kd_e Z[ '/--$ 7b jÂ&#x192;hc_de Z[ [ij[ Â&#x2018;bj_ce f[hÂ&#x2021;eZe Z[ i[i_ed[i" bei fb[d_fej[dY_Wh_ei Z[ bei ;ijWZei fh[i[dj[i Wfhk[# XWd bei '&( WhjÂ&#x2021;Ykbei Z[b FhejeYebe ?" h[bWj_le W bW fhej[YY_Â&#x152;d Z[ bWi lÂ&#x2021;Yj_cWi Z[ bei Yed\b_Yjei WhcWZei _dj[hdWY_edWb[i" o bei (. WhjÂ&#x2021;Ykbei Z[b FhejeYebe ??" h[bWj_le W bW fhej[Y# Y_Â&#x152;d Z[ bWi lÂ&#x2021;Yj_cWi Z[ bei Yed\b_Y# jei WhcWZei de _dj[hdWY_edWb[i$ FWhW [ijWh eXb_]WZei feh bei FhejeYebei WZ_Y_edWb[i W bei 9edl[d_ei Z[ =_d[XhW" bei ;ijWZei ^Wd Z[ \_hcWhbei o hWj_\_YWhbei e WZ^[h_hi[ W bei c_icei1 bW Wfhe# XWY_Â&#x152;d ieb[cd[ Z[ `kd_e Z[ '/-- [i" ieXh[ jeZe" kd WYje fhejeYebWh$ F[he W fWhj_h Z[ [iW \[Y^W" [iei j[n# jei ied kd X_[d YecÂ&#x2018;d Wb gk[ oW i[

fk[Z[ h[Ykhh_h [d Y_[hjWi Y_hYkdi# jWdY_Wi1 [i _cfehjWdj[" fk[i" ZWhbei Wcfb_Wc[dj[ W YedeY[h jWdje [d bei c[Z_ei [if[Y_Wb_pWZei Yece [djh[ [b fÂ&#x2018;Xb_Ye [d ][d[hWb$ 9edj[d_Ze Z[ bei FhejeYebei 7Z_Y_edWb[i$# FhejeYebe ? 9ed\b_Yjei 7hcWZei ?dj[hdWY_edWb[i # Fhej[][h W bWi f[hiedWi Y_l_b[i YedjhW bei [\[Yjei Z[ bWi ^eij_b_# ZWZ[i$ # JhWje Z[X_Ze W bWi f[hiedWi [d feZ[h Z[ kdW fWhj[ [d Yed\b_Y# je$ # Fhej[YY_Â&#x152;d Z[b f[hiedWb o Z[ bWi kd_ZWZ[i iWd_jWh_Wi Y_l_b[i$ # Fhej[YY_Â&#x152;d Z[ bW c_i_Â&#x152;d cÂ&#x192;Z_YW o Z[ bei jhWdifehj[i iWd_jWh_ei$ # F[hiedWi Z[iWfWh[Y_ZWi o \Wbb[# Y_ZWi$ # CÂ&#x192;jeZei o c[Z_ei Z[ YecXWj[ [d bW ]k[hhW Yedj[cfeh|d[W$ # B_c_jWh [b kie Z[ Y_[hjWi WhcWi Yb|i_YWi$ # Dk[lW Z[\_d_Y_Â&#x152;d Z[b fh_i_ed[he Z[ ]k[hhW$ # IWdY_ed[i [d YWie Z[ l_ebWY_e# d[i Z[b Z[h[Y^e$ # Ă&#x203A;cX_je Z[ Wfb_YWY_Â&#x152;d Z[b FhejeYebe ?$

I_ WiÂ&#x2021; \k[" WiÂ&#x2021; fkZe i[h1 i_ WiÂ&#x2021; \k[hW" WiÂ&#x2021; feZhÂ&#x2021;W i[h1 f[he Yece de [i" de [i$ ;ie [i bÂ&#x152;]_YW$ B;M?I 97HHEB cXZ`Â?e [\ \jkX ZXg`kXc%$ ?\Z_f hl\ j\X j\ gifZ\[X X jl `ejZi`gZ`Â?e \e \c I\^`jkif D\iZXek`c%$ KXekf \c j\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi D\iZXek`c Zfdf \c j\Â&#x152;fi J\Zi\kXi`f# ]`a\e p dXek\e^Xe leX Zfg`X [\c \og\[`\ek\ gfi j\`j d\j\j%$ :fe]`Â&#x201E;iXej\ cXj Zfg`Xj Z\ik`]`ZX[Xj hl\ j\ jfc`Z`k\e%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] %$ ;I8% D8I@8 D<I:<;<J GFIK@CC8# AL<Q8 HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% ;I% CL@J IFE M@CC8M@:<E:@F J<:I<K8I@F < ?Xp le j\ccf 8I&/*+(0&ZZ

;@MFI:@FJ I% [\c <% ALQ>8;F ;y:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C G8I8 J<zFI D@>L<C FJN8C;F K8D8PF M8I<C8 <OKI8:KF AL@:@F ;@MFI:@F EIF% -))$)'(($ ;I% :%D% 8:KFI81 :8ID<E ?<I:@C@8 >8M@;@8 ;<D8E;8;F1 D@>L<C FJN8C;F K8D8PF M8I<C8 F9A<KF1 ;<:C8I8I ;@JL<CKF <C MĂ E:LCF D8KI@DFE@8C ;< :FE=FID@;8; :FE CF ;@JGL<JKF <E <C 8IK% ((' ELD<I8C FE:<8M8# @E:@JF GI@D<IF ;<C :ä;@>F ;< GIF:<;@D@<EKF :@M@C% KIĂ?D@K<1 M<I98C JLD8I@F :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8 :8J@CC<IF AL;@:@8C EIF% ).- G<IK<E<:@<EK< ;<C ;I% <;DLE;F M8:8 ALQ>8;F ;y:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# dXi$ k\j *( [\ dXpf [\c )'((# cXj (-_()% M@JKFJ%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gifZ\[\ek\ j\ c\ XZ\gkX X ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f gif$ gl\jkf%$ <e dÂ&#x201E;i`kf [\c aliXd\ekf i\e$ [`[f gfi gXik\ [\ cX XZkfiX :Xid\e ?\iZ`c`X >Xm`[`X# jfYi\ cX `dgfj`Y`$ c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`$ [X[ f i\j`[\eZ`X [\ jl ZÂ?epl^\ \c [\dXe[X[f D`^l\c FjnXc[f KXdXpf MXi\cX# ZÂ&#x2C6;k\j\ Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X p Â&#x201E;jk\ Xlkf hl\ Xek\$

Z\[\ Xc [\dXe[X[f D`^l\c FjnXc[f KXdXpf MXi\cX# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ :fe cX `ej`$ elXZ`Â?e p XZ\gkXZ`Â?e hl\ j\ _XZ\ gfi gXik\ [\c d\efi X[lckf ?\eip =XYi`Z`f KXdXpf >Xm`[`X# gXiX hl\ c\ i\gi\j\ek\ \e ZXc`[X[ [\ ZliX[fiX 8[$C`k\d cX j\Â&#x152;fiX ;`XeX :Xifc`eX KXdXpf >Xm`[`X# \e cX gi\j\ek\ ZXljX# fÂ&#x2C6;^Xj\ Zfe lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j =`jZXc\j [\ cf G\eXc [\ G`Z_`eZ_X%$ 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cX [fZld\e$ kXZ`Â?e X[alekX%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X p ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;X$ cX[f gfi cX XZkfiX :Xid\e ?\iZ`c`X >Xm`[`X# gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j gfj$ k\i`fi\j%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] ;i% I\peXc[f =cfi 8cmXiX[fÂż%% Al\q j`^l\ cX efk`]`ZXZ`Â?e Cf hl\ cc\mf X jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p%$ Gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j gfjk\i`fi\j%$ :\ik`]`Zf% AlXeX :\mXccfj >% J\Zi\kXi`X ?Xp le j\ccf 8:&(((..&ZZ ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C1 8 D8I@8 AFJ<=@E8 C8QF >FI;@CCF :FE C8 J@>L@<EK< ;<D8E;8 ;< ;@MFI:@F# 8C K<EFI J@>L@<EK<1 <okiXZkf 1 8:KFI1 D`^l\c Ă?e^\c :Xaf G\i\`iX ;<D8E;8;81 DXiÂ&#x2C6;X Afj\]`eX CXqf >fi[`ccf F9A<KF% 8dgXiX[f \e cX ZXljXc [Â&#x201E;Z`dX gi`d\iX# `eZ`jf j\^le[f [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c# [\dXe[X \c [`mfiZ`f X ]`e [\ hl\ \e j\ek\eZ`X j\ [\ZcXi\ [`jl\ckf \c mÂ&#x2C6;eZlcf dXki`df$ e`Xc hl\ le\ X cfj ZÂ?epl^\j% KI8D@K<% M\iYXc JldXi`f% :L8EKĂ 8% `e[\k\id`eX[X% =<:?8 ;< @E@:@8:@äE ;<C AL@:@F1 (' [\ X^fjkf [\c )'('% ELD<IF ;< :8LJ81 ('0.$)'('$ CI ;FD@:@C@F C<>8C%$ :Xj`ccX Al[`Z`Xc E%$*+0+ ;i% :Xicfj D\aÂ&#x2030;X Ki`m`ef Gifm`[\eZ`X ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j ( [\

jei WhcWZei _dj[hdWY_edWb[i$ H[]bWi _cfehjWdj[i BW WfheXWY_Â&#x152;d" [b . Z[ `kd_e Z[ '/--" Z[ Zei FhejeYebei WZ_Y_edWb[i W bei 9edl[d_ei Z[ =_d[XhW Z[ '/*/ [hW bW Ykbc_dWY_Â&#x152;d Z[ Z_[p WÂ&#x2039;ei Z[ [i\k[hpei fWhW [b 9?9H" _d_Y_WZeh Z[ bei jhWXW`ei$ Bei j[njei WfheXW# Zei ied kd h[Wb fhe]h[ie o be]hWd ]hWdZ[i i[hl_Y_ei fWhW bW fhej[Y# Y_Â&#x152;d Z[ bWi l_Yj_cWi Z[ bei Yed\b_Yjei WhcWZei$ BW 9ed\[h[dY_W Z_fbec|# j_YW h[kd_Â&#x152;" ZkhWdj[ YkWjhe WÂ&#x2039;ei" W Z[b[]WZei fb[d_fej[dY_Wh_ei Z[ YWi_ jeZei bei ;ijWZei Z[b ckdZe # [djh[ bei YkWb[i ckY^Â&#x2021;i_cei Z[b J[hY[h CkdZe # gk[ Yed\hedjWhed iki fkdjei Z[ l_ijW" [d kd Z_|be]e" W l[Y[i Z_\Â&#x2021;Y_b" f[he i_[cfh[ Yedi# jhkYj_le$ ;iW kd_l[hiWb_ZWZ" `kdje Yed [b ^[Y^e Z[ gk[ i[ WfheXÂ&#x152; feh Yedi[die bW cWoehÂ&#x2021;W Z[ bei WhjÂ&#x2021;# Ykbei" [i bW c[`eh ]WhWdjÂ&#x2021;W fWhW [b h[if[je \kjkhe Z[ [ijW YWhjW Z[ bW ^kcWd_ZWZ$ Feh ikfk[ije gk[ZWd [i\k[hpei feh ^WY[h" eXj[d[h h|f_ZWc[dj[ bW c|i Wcfb_W fei_Xb[ fWhj_Y_fW# Y_Â&#x152;d [d bei FhejeYebei o Z_\kdZ_h ik Yedj[d_Ze W jeZei bei d_l[b[i" Z[ bei Wbjei \kdY_edWh_ei Y_l_b[i o c_b_jWh[i Wb ^ecXh[ Z[ bW YWbb[$

FhejeYebe ?? h[bWj_le W bei Yed\b_Y# j\gk`\dYi\ [\c )'('# cXj ((_,-%$ M@JKFJ%$ CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX al[`$ ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX \e ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ Zfdf ZfejkX [\c f]`Z`f eÂ&#x2019;d\if 0(+$ ;G$;;G$ A8I$ '. [\ * [\ [`Z`\dYi\ [\c )''. % <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ c\ [X \c ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f% :fe cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X# ZÂ&#x2C6;k\$ j\ X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX D8I@8 AFJ<=@E8 C8QF >FI;@CCF# gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j2 \e dÂ&#x201E;i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f# gfi d\[`f [\ cX `dgi\ekX# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf p [\ I`fYXdYX ZXg`kXc [\ cX Gifm`eZ`X [\c cl^Xi [\c dXki`dfe`f# Xc \]\Zkf \ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[X% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X% EFK@=@HL<J<%$ ;I% <;N@E 8I>FK@ I<P<J% AL<Q% ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j *( [\ dXpf [\c )'((# cXj (-_,/%$ ;\ f]`Z`f# p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% )0' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ XdgcÂ&#x2030;X cX gifm`[\eZ`X `ed\$ [`XkX Xek\i`fi# [`ZkX[X \c ), [\ dXpf [\c )'((# X cXj (+_''% <e \c j\ek`[f [\ hl\ kXdY`Â&#x2026;e j\ [\Y\ [\ i\Xc`qXi cXj glYc`ZXZ`fe\j [\ gi\ejX \e lef [\ cfj g\i`Â&#x17D;[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â&#x17D;e [\ cX Z`l[X[ [\ I`fYXdYX cl^Xi [fe[\ j\ \]\ZklÂ&#x17D; \c dXki`dfe`f %$ <e cf [\d}j cXj gXik\j gifZ\jXc\j ZldgcXe Zfe cf fi[\eX[f \e [`Z_f Xlkf `e`Z`Xc%$ EFK@=@HL<J<% ;I% N@CD<I 8D9IFJJ@ IF9C<J AL<Q <E:8I>8;F Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF% J<:I<K8I@F < ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')+)&k] I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F M@><J@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 J8I8 D8IC<E< 8>L@C8I HL@EK8E@CC8 AL@:@F1 M<I98C JLD8I@F Ef% *+/$ )'(( I%:% 8:KFI%$ <=I<E I<@DLE;F <JG@EFQ8 J8C@E8J ;<D8E;8;F%$ J8I8 D8IC<E< 8>L@C8I HL@EK8E@CC8 F9A<KF1 ;@JFCM<I <C M@E:LCF D8KI@DFE@8C =LE;8D<EKF C<>8C%$ 8IK% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8

;FD@:@C@F C<>8C1 :Xj`cc\if Al[`Z`Xc Eif% +()/ [\c ;iX% Al[`k_ M`ccXm`Z\eZ`f 8LKF ;< :8C@=@:8:@FE%$ ALQ>8;F M@><J@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j *( [\ dXpf [\c )'((# cXj ((_(0% LeX m\q hl\ j\ _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e gifm`[\eZ`X gi\$ Z\[\ek\# j\ ZXc`]`ZX cX [\dXe[X Zfdf ZcXiX# Zfdgc\kX p Zfek\ek`mX [\ cfj i\hl`j`kfj gi\Z\gklX[fj \e cfj XikÂ&#x2C6;Zlcfj -. p -/ [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c2 Zfej\Zl\ek\$ d\ek\# X[d`k`Â&#x201E;e[fcX Xc ki}d`k\ m\iYXc jldXi`f# \e Xk\eZ`Â?e X cX X]`idXZ`Â?e hl\ Zfe aliXd\ekf \]\ZkÂ&#x2019;X \c XZkfi jfYi\ cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [\k\id`$ eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\ cX [\dXe[X[X# ZÂ&#x2C6;k\j\ X J8I8 D8IC<E< 8>L@C8I HL@EK8E@CC8 gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf cl^Xi [fe[\ j\ Z\c\YiÂ? \c dXki`$ dfe`f# \e cX ]fidX hl\ gi\Z\gkÂ&#x2019;Xe cfj XikÂ&#x2C6;Zlcfj ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c p /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf \e cX d`jdX dXk\i`X% 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc \og\$ [`\ek\ cfj [fZld\ekfj i\]\i`[fj \e cX ]\ [\ gi\j\ekXZ`Â?e jljZi`kX gfi \c i\jgfejXYc\ [\ cX F]`Z`eX [\ Jfik\fj p :Xj`cc\ifj Al[`Z`Xc\j%$:@K<J< p EFK@=@HL<J<% ;I% IL9<E >@C<I :<;<zF <C AL<Q Cf hl\ Zfdle`Zf X Ljk\[ p C< :@KF gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ \c [\dXe[X[f [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`$ cc\if al[`Z`Xc# gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% >L@;F <JG@EFQ8 <C J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8%:&/'''* ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8J< Zfe \c j`^l`\ek\ <OKI8:KF ;< C8 ;<D8E;8 ;< ;@MFI:@F 8 ><ID8E@8 ;<C=@E8 KF98I KILA@CCF p EFK@=@:8J< Zfe cX gif$ m`[\eZ`X i\ZXÂ&#x2C6;[X X 9IP8E D8LI@:@F DFI<EF KF98I \ @E>I@; D8;<C<@E DFI<EF KF>8I1 8:KFI1 8E@98C D8LI@:@F DFI<EF M8C<E:@8 GIF:% AL;@:@8C 89% K@KF =% DFI<EF I@M<I8 ;<D8E;8;F1 ><ID8E@8 ;<C=@E8 KF98I KILA@CCF AL@:@F1 ;@MFI:@F )'(($*)/$A}e\k[ KX`g\ I% :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F F9A<KF ;< C8 ;<D8E;81 ;@JFCM<I <C M@E:LCF D8KI@DFE@8C GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j ). [\ XYi`c )'((# cXj (,_,(% M@JKFJ1 M@JKFJ1 CX [\dXe[X [\ [`mfiZ`f hl\ gi\j\ekX 8E@98C D8LI@:@F DFI<EF M8C<E:@8# X kiXmÂ&#x201E;j [\ jl GifZliX[fi Al[`Z`Xc 89% K@KF =<IE8E;F DFI<EF I@M<I8#

\e ZfekiX [\ ><ID8E@8 ;<C=@E8 KF98I KILA@CCF# i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`$ j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ gfi cX mÂ&#x2C6;X M\iYXc JldXi`X# gi\m`jkX \e \c 8ik% ((/ [\c :Â?[`^f :`m`c%$ JfYi\ cX YXj\ [\ cX Xj\m\iXZ`Â?e aliXd\e$ kX[X [\c [\dXe[Xek\ \e \c j\ek`[f [\ hl\ g\j\ X cXj Xm\i`^lXZ`fe\j hl\ _X i\Xc`qX[f# c\ _X j`[f `dgf$ j`Yc\ [\k\id`eXi cX i\j`[\eZ`X [\ cX [\dXe[X[X# p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c j\ [`jgfe\ :@K8I X cX [\dXe$ [X[X ><ID8E@8 ;<C=@E8 KF98I KILA@CCF# X kiXmÂ&#x201E;j [\ cX gi\ejX \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZl$ cXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ Zfdf [`jgfe\ \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX `ej`elXZ`Â?e [\c :liX[fi 8[$c`k\d hl\ _XZ\ \c XZZ`feXek\%$ EFK@=@HL<J< gfi cX gi\ejX X cfj X[fc\jZ\ek\j 9IP8E D8LI@:@F < @E>I@; D8;<C<@E DFI<EF KF98I# X ]`e [\ hl\ `ej`eÂ&#x2019;\e \c efdYi\ [\ cX g\ijfeX hl\ c\j i\gi\j\ekXi} Zfdf :LI8;FI 8;$C@K<D \e cX gi\j\ek\ ZXljX# [\Y`\e[f XYfeXi cX `[fe\`$ [X[ [\c :LI8;FI @EJ@EL8;F%$ Gfi J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X \cXYÂ?i\j\ \c \okiXZkf Zfii\jgfe[`\ek\%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gif$ Z\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\ekX[X p i\^Â&#x2C6;jki\j\ cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% *.'-# hl\ j\Â&#x152;XcX \c [\dXe[Xek\ gXiX i\Z`Y`i jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J<%$ ] ;I% D8I@F FIK@Q <JKI<CC8%$ AL<Q Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j%$ GXiX i\Z`Y`i jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# jÂ&#x2C6;imXj\ j\Â&#x152;XcXi cX ZXj`ccX al[`Z`Xc [\ le 8Yf^X[f Zfdf [`jgfe\ cX C\p% 8k\ekXd\ek\# ;I% <;N@E :<M8CCFJ 8DGL;@8 J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8%:%&.0/'+ I% ;<C <% ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C G8I8 C8 J<zFI8 D8I@8 K<I<J8 :L:8J :<IFE <OKI8:KF AL@:@F1 ;@MFI:@F Ef% )-$)'(($JI 8:KFI1 AL8E :8ICFJ J@CM8 FJFI@F ;<D8E;8;F1 D8I@8 K<I<J8 :L:8J :<IFE KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F F9A<KF1 ;\ZcXiXi [`jl\ckf \c mÂ&#x2C6;eZlcf dXki`dfe`Xc hl\ c\j le\# Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c `eZ`jf j\^le[f [\ cX ZXljXc (( [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c m`^\ek\% :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j )/ [\ dXiqf [\c )'((# cXj (,_))%$ M@JKFJ1$Gfi Zldgc`[f Zfe \c i\hl\$ i`d`\ekf hl\ Xek\Z\[\%$CX [\dXe[X gifgl\jkX gfi AlXe :Xicfj J`cmX Fjfi`f \j Zfdgc\kX# ZcXiX# gi\Z`jX p

i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gifZ\[\ek\ j\ cX X[d`k\ X ki}d`k\# \e al`Z`f M\iYXc JldXi`f%$<e Zfej\Zl\eZ`X# Xk\ekX cX X]`idXZ`Â&#x17D;e YXaf aliXd\ekf# i\Xc`qX[f gfi \c 8Zkfi# Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c 8ik%$/) [\c :Â&#x17D;[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX j\Â&#x152;fiX DXiÂ&#x2030;X K\i\jX :lZXj :\iÂ&#x17D;e# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`f[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â&#x17D;e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ @eZfigÂ?i\ej\ X cfj Xlkfj cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfd$ gXÂ&#x152;X[X%$KÂ?d\j\ efkX [\ cX ZlXekÂ&#x2C6;X# [\c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c 8Zkfi# gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j gfjk\$ i`fi\j# XjÂ&#x2C6; Zfdf \c efdYiXd`\ekf p Xlkfi`qXZ`Â?e dXe`]\jkX[fj \e ]Xmfi [\ jl ;\]\ejfi%$EFK@=@HL<J< = ;i% IlYÂ&#x201E;e :\mXccfj =XYXiX% Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j hl\ c\ Zfii\jgfe[Xe% :\ik`]`Zf% ;i% E`cf >feqXcf 8cdXZ_`% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/''))&k] I% ;<C <% ALQ>8;F M@><J@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 JFE@8 PFC8E;8 J8C:<;F HL@EK<IF AL@:@F1 ;@MFI:@F Eif% )'/$)'(($ ?%<% 8:KFI1 FJ;<@M@J IF;IĂ >L<Q G<I<Q ;<D8E;8;81 JFE@8 PFC8E;8 J8C:<;F HL@EK<IF =LE;8D<EKF C<>8C1 8ik% (('# eld\iXc *\if% ;\c :Â?[`^f :`m`c% KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 ;FD@:@C@F C<>8C1 Eif% (+)+$;I% =89@8E K<I8E% 8LKF ;< :8C@=@:8:@FE ALQ>8;F M@><J@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j ) [\ dXpf [\c )'((# cXj ('_(0%$M@JKFJ1 LeX m\q hl\ j\ _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e gifm`[\eZ`X `e`Z`Xc# cX [\dXe[X gi\Z\[\ek\ j\ cX ZXc`]`ZX Zfdf ZcXiX# Zfdgc\kX# gi\Z`jX p i\le`i cfj i\hl`$ j`kfj \jkXYc\Z`[fj \e cfj 8ikj% -. p -/ [\c :Â&#x17D;[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c2 Zfej\Zl\ek\d\ek\# X[d`k`Â&#x2026;e[fcX Xc ki~d`k\ m\iYXc jldXi`f# \e Xk\eZ`Â&#x17D;e X cX X]`idXZ`Â&#x17D;e hl\ Zfe aliXd\ekf \]\ZkÂ&#x201C;X cX XZkfiX jfYi\ cX `dgfj`Y`$ c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`$ [X[ f i\j`[\eZ`X [\ cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX1 JFE@8 PFC8E;8 J8C:<;F HL@EK<IF# ZÂ&#x2030;k\j\ X cX d`jdX gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â&#x17D;e eXZ`feXc [\ cfj hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# cl^Xi [fe[\ j\ Z\c\YiÂ&#x17D; \c dXki`dfe`f# \e

cX ]fidX hl\ gi\Z\gkÂ&#x201C;Xe cfj 8ikj% ((0 [\c :Â&#x17D;[`^f :`m`c p /) [\c :Â&#x17D;[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf \e cX d`jdX dXk\$ i`X%$ 8^iÂ&#x2026;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â&#x17D;e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ KÂ&#x2026;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\j`^eX[f gfi \c ZfdgXi\Z`\ek\ gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# p# cX Xlkfi`qXZ`Â&#x17D;e Zfe$ ]\i`[X X jl 8Yf^X[f [\]\ejfi X ]Â&#x2030;e [\ hl\ `ek\im\e^X [\ekif [\c gi\j\e$ k\ al`Z`f%$Efk`]Â&#x2030;hl\j\%$ ;I% IL9<E >@C<I :<;<zF% AL<Q Cf hl\ c\ Zfdle`Zf X Ljk\[ p C< :@KF gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ cX [\dXe[X[X [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc# gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% C@:% >L@;F <JG@EFQ8 <% J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'')+&k] ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 =I8EB :FFB < O K I 8 : K F 8:KFI81 D8I@8 =<IE8E;8 G<I<Q 8M@C<J ;<D8E;8;F1 =I8EB :FFB AL@:@F1 ;@MFI:@F Ef% +,,$)'(( JI>% KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 F9A<KF1 ;8I GFI ;@JL<CKF <C M@E:LCF D8KI@DFE@8C GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j (0 [\ dXpf cXj (-?()%$ M@JKFJ1 Gfi ZlXekf ZfejkX [\c \jZi`kf [\ (0 [\ XYi`c cfj [fZld\ekfj Zfe cfj ZlXc\j cX XZkfiX [\dl\jkiX cXj XZZ`fe\j hl\ _X i\Xc`$ qX[f gXiX [\k\id`eXi \c [fd`Z`c`f [\ jl ZÂ?epl^\# i\mfZXj\ cX gifm`[\eZ`X [`ZkX[X \c (- [\ dXpf )'((# p \e jl cl^Xi j\ [`ZkX cX j`^l`\ek\1 CX [\dXe$ [X [\ [`mfiZ`f hl\ gi\j\ekX D8I@8 =<IE8E;8 G<I<Q 8M@C<J# \e ZfekiX [\ =I8EB :FFB# i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j2 \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ gfi cX mÂ&#x2C6;X m\iYXc jldXi`X# gi\m`jkX \e cX j\Z$ Z`Â?e )*X% 8ikj% /)/ p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e XZXkXd`\ekf X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% ((/ [\c :Â?[`^f :`m`c%$ 8k\ekX cX Xj\$ m\iXZ`Â?e aliXd\ekX[X [\ cX [\dXe$ [Xek\ i\jg\Zkf X cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [Xi Zfe cX i\j`[\eZ`X f `e[`m`[lXc`$ [X[ [\c [\dXe[X[f# :@K<J< Zfe le <OKI8:KF ;< C8 ;<D8E;8 p Zfe \jkX gifm`[\eZ`X X =I8EB :FFB# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`Â?$ [`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[# Zfe `ek\imX$ cfj [\ gfi cf d\efj / [Â&#x2C6;Xj _}Y`c\j \eki\ leX p fkiX Z`kXZ`Â?e# gXiX Zlpf \]\Zkf# gfi J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X# \ok`Â&#x201E;e[Xj\ \c i\jg\Zk`mf \okiXZkf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\e$

kX[fj p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ X cX XZZ`feXek\ \e cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% )// [\ jl [\]\ejfi ;i% GXYcf 9XZX DXeZ_\ef%$ EFK@=@HL<J<%$ Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j# gi\m`$ e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\ le XYf^X[f \e \jkX ZXljX gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% ;I% <;N@E :<M8CCFJ 8DGL;@8 J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8%:%&(()*+ I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 >@C9<I D@>L<C 8CM8I<Q G@EK8;F 8:KFI1 E8E:P ><FI>@E8 8CM8I<Q IFJ8C<J ;<D8E;8;F1 >@C9<I D@>L<C 8CM8I<Q G@EK8;F AL@:@F ;< ;@MFI:@F Ef% ('00$ )'('$D%8% :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j )( [\ j\gk`\dYi\ [\c )'('# cXj (-_+0%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e m`ikl[# [\c jfi$ k\f i\jg\Zk`mf p \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q <eZXi^X[f%$ \e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ ]fidX \o`^`[fj \e cX c\p%$ [\j\ \c ki}d`k\ m\iYXc jldXi`f [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cfj 8ikj% /)/ p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ gifZ\[`$ d`\ekf :`m`c%$ :Â&#x2C6;k\j\# Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X p \c aliXd\ekf i\e[`[f# Xc [\dXe[X[f >`cY\i D`^l\c 8cmXi\q G`ekX[f# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj g\iÂ&#x2C6;f[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[# d\[`Xe[f \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ZlXe[f d\efj fZ_f [Â&#x2C6;Xj \eki\ leX p fkiX glYc`ZXZ`Â?e# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ X cX d\efi gÂ&#x2019;Y\i A\jj\e`X 8cmXi\q# gXiX hl\ `ej`eÂ&#x2019;\ \c efdYi\ [\c ZliX$ [fi X[$c`k\d%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX `ej`elXZ`Â?e [\ ZliX[fi X[$c`k\d [\j`^eX[f%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\e$ kXZ`Â?e X[alekX%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\j`^eX[f%$ :Ă K<J< P EFK@=Ă HL<J<%$ ; I% =8 9 I @ : @ F J <> FM @ 8 9<K8E:FLIK AL<Q <E:8I>8;F Cf hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf p :@KF gXiX cfj i\jg\Zk`$ mfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`$ ]`ZXZ`fe\j% Hl`kf# (/ [\ FZklYi\ [\c )'('% :\ik`]`Zf% ;i% AlXe >XccXi[f H%

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

I[ X_[d gk[ c[ [ijeo ckh_[dZe" f[he de Z[ l[`[p i_de Z[ Wceh$ 97C?BE @EIx 9;B7

J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&.0/*/&k] I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi <OKI8:KF AL;@:@8C ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8 :?@::?@K8 <JG<I8EQ8 :F9<z8 ;<C>8;F AL@:@F1 ;@MFI:@F Ef% ++0$)'(($ BD 8:KFI1 ;i% FdXi GXki`Z`f JXek` Dlp# GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\c j\Â&#x152;fi ?8I9<P C8@:<:8 >L8I8:8 ; < D 8 E ;8 ; F 1 : ? @ : : ? @ K8 <JG<I8EQ8 :F9<z8 ;<C>8;F F9A<KF1 F9K<E<I C8 ;@JFCL:@äE ;<C MĂ E:LCF D8KI@DFE@8C :8LJ8C1 J\^le[f `eZ`jf [\ cX ZXljXc ((\iX% [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 G I F M @ ; < E : @ 8 ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j 0 [\ dXpf [\c )'((# cXj (-_(-%$ M@JKFJ1 CX [\dXe[X \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`$ j`kfj [\ C\p% <e Zfej\Zl\eZ`X# gfi j\i gifZ\[\ek\ \c ki}d`k\ m\iYXc jldXi`f p Xk\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX gXik\ XZkfiX# Zfe \c c`Y\cf `e`Z`Xc p \jkX gifm`[\eZ`X# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX j\Â&#x152;fiX :?@::?@K8 <JG<I8EQ8 :F9<z8 ;<C>8;F d\[`Xek\ glYc`ZXZ`fe\j [\ gi\ejX# \e cX ]fidX [`jgl\jkX gfi \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c p \e cX Z`l[X[ [\ Hl`kf# cl^Xi [\c al`Z`f p [\c dXki`dfe`f% KÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZXc`[X[ \e hl\ ZfdgXi\Z\ \c ;i% FdXi JXek` Dlp p jl [fd`Z`c`f al[`$ Z`Xc% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e X[alekX% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] ;i%IlYÂ&#x201E;e :\mXccfj =XYXiX% Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j hl\ c\ Zfii\jgfe[Xe% :\ik`]`Zf% ;i% E`cf >feqXcf 8cdXZ_` J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf

8:&.0/+*&k] I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C1 8 CFJ J<zFI<J D8I@8 G@<;8; :FI8P HL@J?G< P AFJy ;8E@<C :F9F :FI8P# ;<C AL@:@F M<I98C JLD8I@F GIFGL<JKF <E :FEKI8 ;< D8I@8 G@<;8; :FI8P HL@J?G< GFI <C J<zFI AL8E >FEQ8CF :F9F ?@;8C>F% 8:KFI1 AL8E >FEQ8CF :F9F ?@;8C>F ;<D8E;8;81 D8I@8 G@<;8; :FI8P HL@J?G< AL@:@F1 Ef% )**$)'(( KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F ;@MFI:@F :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8 =<:?8 ;< @E@:@8:@FE1 ), [\ dXiqf [\c )'(( GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# ), [\ dXiqf [\c )'((# cXj /_*,%$ M@JKFJ1 Gfi Zldgc`[f cf fi[\eX[f \e gifm`[\eZ`X `e`Z`Xc# \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\# \j ZcXiX p gi\Z`jX# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ M<I98C JLD8I@F%$ :Â?iiXj\ kiXjcX[f Zfe \c \jZi`kf [\ [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X# X cX [\dXe[X$ [X j\Â&#x152;fiX D8I@8 G@<;8; :FI8P HL@J?G<# X hl`\e j\ cX Z`kXi} gfi cX gi\ejX# \e cX ]fidX [`jgl\jkX gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`$ Z`c`f p ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\j`^eX[fj gfi \c XZkfi p cX ]XZlckX[ ZfeZ\[`$ [X X jl [\]\ejfiX ;I8% E8E:P 8CK8D@I8EF%$ :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j 8^\ek\j =`jZXc\j [\ G`Z_`eZ_X# Zfe i\jg\Zkf X cX `ej`elX$ Z`Â?e _\Z_X X cX ZliX[fiX X[$c`k\d%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\e$ kfj gi\j\ekX[fj%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% AX`d\ :Xej\Zf >l\ii\if# Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% ;I% ALC@F :<J8I DLzFQ DJ:%

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SELECVALLE S.A.

EXTRACTO CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ORMAZA NMEIR CIA. LTDA. La compaùía ORMAZA NMEIR CIA. LTDA. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 30 de Mayo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC. Q.11.002680 de 17 de Junio de 2011.

De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compaùías y en los Estatutos Sociales, se convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Compaùía SELECVALLE S.A., a realizarse en la oficina ubicada en la avenida General Píntag, Urbanización El Colibrí Local N° 2, de la ciudad de Sangolquí, el día Såbado 2 de julio del 2011, a las 16H00, en la que se conocerå y resolverå sobre el siguiente Orden del Día: 1.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha.

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 NĂşmero de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: ....BRINDAR SERVICIOS DE CONSTRUCCIĂ&#x201C;N, DE OBRAS CIVILES Y ARQUITECTĂ&#x201C;NICAS, ESTUDIOS DE DISEĂ&#x2018;O, PLANIFICACIĂ&#x201C;N, ESTRUCTURACIĂ&#x201C;N, EVALUACIĂ&#x201C;N, DIRECCIĂ&#x201C;N Y EJECUCIĂ&#x201C;N DE OBRAS DE INGENIERĂ?A Y ARQUITECTURA...

Quito, 17 de Junio de 2011.

J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8%:%&.0/*)

2.

3.

4.

5.

6.

Conocimiento y AprobaciĂłn de los Estados Financieros correspondientes al Ejercicio EconĂłmico del aĂąo 2010.

Conocimiento y AprobaciĂłn del Informe del Gerente General, correspondiente al aĂąo 2010.

Conocimiento y AprobaciĂłn del Informe del Comisario, correspondiente al aĂąo 2010.

Informe de los Presidentes de las Comisiones de Transporte y Asuntos Sociales.

DesignaciĂłn del Comisario Principal y Suplente para el AĂąo 2011.

Resoluciones.

Se convoca en forma especial e individual al Sr. Germån Guayasamín L., Comisario Principal de la Compaùía.

ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C1 8 CL@J >LJK8MF :?LHL@E HL@EK<IFJ :FE C8 J@>L@<EK< ;<D8E;8 ;< ;@MFI:@F# 8C K<EFI J@>L@<EK<1 <okiXZkf 1 8:KFI1 9cXeZX <jk_\cX Dfc`eX GX[`ccX% ;<D8E;8;F1 CL@J >LJK8MF :?LHL@E HL@EK<IFJ F9A<KF% 8dgXiX[f \e cX ZXljXc [Â&#x201E;Z`dX gi`d\iX# `eZ`jf j\^le[f [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c# [\dXe[X \c [`mfiZ`f X ]`e [\ hl\ \e j\ek\eZ`X j\ [\ZcXi\ [`jl\ckf \c mÂ&#x2C6;eZlcf dXki`df$ e`Xc hl\ le\ X cfj ZÂ?epl^\j% KI8D@K<% M\iYXc JldXi`f% :L8EKĂ 8% @e[\k\id`eX[X% =<:?8 ;< @E@:@8:@äE ;<C AL@:@F1 (0 [\ efm`\dYi\ [\c )'('% ELD<IF ;< :8LJ81 (,0* Ă&#x2020; )'(' $CI ;FD@:@C@F C<>8C%$ :Xj`ccX Al[`Z`Xc E%$),0* ;i% =iXeZ`jZf IfYXc`ef Gifm`[\eZ`X % ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# m`\ie\j )- [\ efm`\dYi\ [\c )'('# cXj ('_'(%$ M@JKFJ%$ CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX al[`$ ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# gfi cf kXekf 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX \e ZXc`[X[ [\ Al\q <eZXi^X[f Zfdf ZfejkX [\c f]`Z`f eÂ&#x2019;d\if )-('$;G$;GG$ A8I$ ), [\ efm`\dYi\ [\c )'('% <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ cX X[d`k\ Xc ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f# j\Â&#x152;fi CL@J >LJK8MF :?LHL@E HL@EK<IFJ# \e \c cl^Xi `e[`ZX[f gXiX \c \]\Zkf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ KÂ?d\j\ efkX [\c [fd`Z`c`f al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;I% D8I@F FIK@Q <JKI<CC8% AL<Q <E:8I>8;F ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (( [\ dXpf [\c )'((# cXj ()_'/%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf gi\j\ekX[f% 8k\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f CL@J >LJK8MF :?LHL@E HL@EK<IFJ# gfi d\[`f [\ cX gi\ejX# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ EFK@=@HL<J< ;I% N@CD<I 8D9IFJJ@ IF9C<J% AL<Q <E:8I>8;F% Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF% J<:I<K8I@F < ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'''/&k] <OKI8:KF :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 IF:@F <C@Q89<K? <EI@HL<Q ?<IEĂ?E;<Q :FE C8 ;<D8E;8 HL< <E AL@:@F M<I98C JLD8I@F J@>L< <E JL :FEKI8 <C J<zFI FJ:8I D<C@8E 8CM8I<Q 8:KFI1 FJ:8I D<C@8E 8CM8I<Q ;<D8E;8;81 IF:@F <C@Q89<K? <EI@HL<Q ?<IEĂ?E;<Q AL@:@F%$ ;@MFI:@F KIĂ?D@K<%$ M<I98C JLD8I@F :L8EKĂ 8%$ @E;<K<ID@E8;8 F9A<KF ;< C8 ;<D8E;8%$ ;<:C8I8I ;@JL<CKF <C MĂ E:LCF D8KI@DFE@8C ;< :FE=FID@;8; :FE CF ;@JGL<JKF <E <C 8IK% ((' ELD<I8C (( @E:@JF ( ;<C :ä;@>F :@M@C% :8LJ8 Ef% )'('$'('/$A:D ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# (, [\ DXiqf [\ )'('% ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# )- [\ =\Yi\if [\c )'('# cXj '/_*-%$ M@JKFJ% <e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi# c\^Xc$ d\ek\ gfj\j`feX[f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X# \j ZcXiX p gi\Z`jX gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}$ d`k\ M\iYXc JldXi`f%$ <e Zfej\Zl\e$ Z`X ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Zfe cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX IF:@F <C@Q89<K? <EI@HL<Q ?<IE8E;<Q# X hl`\e j\ c\ Z`kXi} gfi d\[`f [\ glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e Â&#x201E;jkX [\ Hl`kf# [\ Zfe]fid`$ [X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik%/) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e ZfeZfi[XeZ`X Zfe \c XikÂ&#x2C6;Zlcf ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cfj [fZl$ d\ekfj gi\j\ekX[fj%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if p [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\j`^eX[fj%$ EFK@=@HL<J<%$ Cf hl\ Zfdle`Zf X L[%# gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DE ESTATUTOS DE PF GROUP S.A. Se comunica al pĂşblico que PF GROUP S.A., con domicilio principal en la ciudad de Quito, aumentĂł su capital social en USD $ 300.000,00; y, reformĂł sus estatutos por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito el 28 de abril del 2011. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No. SC.IJ.DJCPTE. Q.11.002473 de 8 de junio de 2011.

En virtud de la mencionada escritura pĂşblica, la compaùía reforma el artĂ­culo cinco del Estatuto Social, referente al capital social, de la siguiente manera: â&#x20AC;&#x153;ARTICULO 5.- CAPITAL SOCIAL Y ACCIONES.- El capital social de la compaùía es la suma de UN MILLON SETECIENTOS MIL dĂłlares de los Estados Unidos de AmĂŠrica, dividido en UN MILLON SETECIENTAS MIL ACCIONES ordinarias y nominativas de un dĂłlar de Estados Unidos de AmĂŠrica de valor nominal cada una...â&#x20AC;?.

Distrito Metropolitano de Quito, 8 de junio de 2011.

SangolquĂ­, 21 de junio del 2011.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS DE QUITO

SR. CARLOS ANIBAL DIAZ Presidente AR/83415/cc

AR/83424/cc

A.P./49556/k.m.

Ä&#x192;

hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f p ZXj`$ cc\if al[`Z`Xc \e cX ]fidX p [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif c\^Xc%$ :\ik`]`Zf% ;I% ALC@F :<J8I DLzFQ J<:I<K8I@F ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8I&/**/(&ZZ I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE 81 I@K8 ;@FE@:@8 A@D<E<Q :L<M8 8:KFI1 8;I@8EF :<J8I P8>L8E8 >8II@;F :8J@CC<IF AL;@:@8C Ef% *(+;<D8E;8;81 I@K8 ;@FE@:@8 A@D<E<Q :L<M8 AL@:@F Ef% *,*$)'(($8Y^% :$F% AL@:@F1 M<I98C JLD8I@F ;@MFI:@F :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8 8LKF ;< :8C@=@:8:@äE% ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# cle\j )* [\ dXpf [\c )'((# cXj '/_*0%$ M@JKFJ1 <e m`ikl[ [\c jfi$ k\f i\Xc`qX[f# 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ d\[`Xek\ XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Ef% )-/)$;G$;GG# [\ . [\ [`Z`\dYi\ [\c )'('%$ CX [\dXe[X p \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\# \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`$ kfj [\ c\p# p gfi ZlXekf j\ _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e \c `eZ`jf k\iZ\if [\c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ c\ XZ\gkX X ki}d`k\ m\iYXc jldXi`f%$ :Ă K<J< X cX [\dXe[X[X I@K8 ;@FE@:@8 A@D<E<Q :L<M8# gfi cX gi\ejX [\ XZl\i[f X cf gi\m`jkf \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e le [`Xi`f [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX$ [fj%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f p cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X cX gif]\j`feXc Zfe cX hl\ jljZi`Y\%$ EFK@=Ă HL<J<%$ ] %$ ;I% =<C@G< @E=8EK< I<P# AL<Q < Cf hl\ Zfdle`Zf X L[# gXiX cfj ]`e\j [\ c\p%$ Gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ X cX [\dXe[X[X cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\ hl\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`f$ e\j%$ :\ik`]`Zf% 8Y^% Afi^\ D`\i 9liYXef J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8I&/*)*(&ZZ ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 \c j\Â&#x152;fi% :8ICFJ <;L8I;F :F<CCF DFI<@I8# j\ c\ _XZ\ Zfef$ Z\i <C <OKI8:KF ;< ;<D8E;8 ;< ;@MFI:@F p cX GIFM@;<E:@8# hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j`^l\1 <OKI8:KF 8ZkfiX1 P8;@I8 J@CM8E8 K8G@8 M<C8 ;\dXe[X[f :8ICFJ <;L8I;F :F<CCF DFI<@I8 8jlekf1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`$ e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ j`imX [\ZcXiXi \c [`mfiZ`f p [`jl\ckf \c mÂ&#x2C6;eZlcf dXki`$ dfe`Xc hl\ d\ le\ Xc [\dXe[X[f \e dXki`dfe`f Z\c\YiX[f \e Hl`kf# (( [\ ]\Yi\if [\c (000% :lXekÂ&#x2C6;X1 @e[\k\id`eX[X%$ Ki}d`k\1 M\iYXc JldXi`f%$ =\Z_X [\ @e`Z`XZ`Â?e1 (0 [\ XYi`c [\c )'(( :XljX [\ ;`mfiZ`f Ef% ,(-$)'((%$ ;I8% B8C@EB8 A8I8D@CCF%$ G IFM @ ; < E : @ 8 1 A L Q > 8 ; F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j (0 [\ dXpf [\c )'((# cXj ((_+*%$ M@JKFJ%$ CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX al[`ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX \e ZXc`[X[ [\ Al\q k\dgfiXc d\[`Xek\ XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Ef% )-/) ;G$;GG [\ . [\ [`Z`\dYi\ [\c )'('%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`$ j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ c\ [X \c ki}d`k\ M<I98C JLD8I@F%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX XZkfiX p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ :ĂŁK<J< Xc [\dXe[X[f :8ICFJ <;L8I;F :F<CCF DFI<@I8 gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[%$ :fe cX `ej`elXZ`Â?e [\ ZliX[fi X[$c`k\d f`^Xj\ cXj fg`$ e`fe\j [\c j\Â&#x152;fi 8^\ek\ =`jZXc [\ cf G\eXc [\ G`Z_`eZ_X# KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% *(+- [\c ;I% GC8:@;F =CFI<J%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgX$ Â&#x152;X[X%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% =\c`g\ @e]Xek\ I\p% Al\q <% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p%$ C\ gi\m\e^f [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j%$ 89>% AFI>< D@<I 9LI98EF J<:I<K8I@F )* ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8I&/*)*)&ZZ

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x2026;

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI

ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< CFA8 <OKI8:KF :@K8:@äE AL;@:@8C :`kf Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X# Xlkf [\ XZ\gkXZ`Â?e X ki}d`k\ p [\d}j ZfejkXeZ`Xj gifZ\jXc\j X cX j\Â&#x152;fiX =8EEP <C<E8 DFC@E8 =L<IK<J# Zlpf \okiXZkf \j Zfdf j`^l\1 8:KFI1 ;i% DXiZ\cf >feqXcf Il`q =cfi\j# [\ZcXiX[f gXik\ Zfe Gf[\i <jg\Z`Xc [\ GifZliXZ`Â?e Al[`Z`Xc# gfi \c XZZ`feXek\ <;N@E 8CFEJF I8D@I<Q M8I>8J 8JLEKF1 ;`mfiZ`f ;<D8E;8;81 =8EEP <C<E8 DFC@E8 =L<IK<J KI8D@K<1 M\iYXc JldXi`f :L8EKĂ 81 @e[\k\id`eX[X AL@:@F1 ')0*$)'(' AL<Q1 ;i% DXel\c JXc`eXj Fi[Â?Â&#x152;\q# Al\q K\dgfiXc [\c Alq^X[f J\okf [\ cf :`m`c [\ CfaX [\ cX =Xd`c`X% CfaX# X al\m\j m\`ek`ZlXkif [\ ale`f [\c [fj d`c [`\q# X cXj /_(-%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ J\okf [\ cX :`m`c [\ CfaX# \e m`ikl[ [\c f]`Z`f Eif% '.'.$;:EAC$AG$AM# [\ ]\Z_X m\`ek`kiÂ&#x201E;j [\ alc`f [\ [fj d`c j`\k\ p \e m`ikl[ [\c jfik\f ZfejkXek\# XjÂ&#x2C6; kXd$ Y`Â&#x201E;e gfi cXj [`jgfj`Z`fe\j Zfek\e`[Xj \e cfj f]`Z`fj Eif% (,0$'0$:A$;C$:`i% ;\c (- [\ dXiqf [\c )'(' i\jfclZ`Â?e [\c Gc\ef [\c :feZ\af EXZ`feXc [\ cX Al[`ZXkliX# gfi cf hl`\e cfj Alq^X[fj [\ cf :`m`c [\ kf[f \c GXÂ&#x2C6;j Zfek`eÂ&#x2019;\e \a\iZ`\e[f cX d`jdX Zfdg\k\eZ`X \e iXqÂ?e [\ cX dXk\i`X _XjkX hl\ j\ Xgc`$ hl\e cXj el\mXj Zfdg\k\eZ`Xj [\ cfj [\efd`eX[fj Alq^X[fj [\ cX =Xd`c`X# Dla\i p cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X%$ <e cf gi`eZ`gXc% CX [\dXe[X [\ [`mfiZ`f gi\j\ekX[X gfi \c ;i% DXiZ\cf Il`q =cfi\j# GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\ <[n`e 8cfejf IXdÂ&#x2C6;i\q MXi^Xj# \j ZcXiX# Zfdgc\kX p gi\Z`jX gfi ZlXekf i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ ]fidX \o`^`[fj gfi cX C\p# \e m`ikl[ [\ \ccf j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f hl\ c\ Zfii\j$ gfe[\ p \j \c gifZ\[\ek\%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X p cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[X%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj XgXi\aX[fj X cX [\dXe[X%$ :Â&#x2C6;k\j\ X cX J\Â&#x152;fiX =8EEP <C<E8 DFC@E8 =L<IK<J# d\[`Xek\ cX gi\ejX [\ Zfe]fid`[X[ Xc 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e i\cXZ`Â?e Zfe \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c%$ ?}^Xj\ JXY\i ] %$ ;i% DXel\c JXc`eXj Fi[fÂ&#x152;\q# Al\q K\dgfiXc [\c Alq^X[f J\okf [\ cX :`m`c [\ CfaX%$ Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% CfaX# )+ ale`f [\c )'(' ;i% AfjÂ&#x201E; 9\iiÂ&#x2019; FekXe\[X J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< CFA8 <o`jk\ ]`idX p j\ccf% 8%G%&+0)/+&b%d% ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 cX j\Â&#x152;fiX% :C8I8 M@M@8E8 GFQF GyI<Q# j\ c\ _XZ\ ZfefZ\i <C <OKI8:KF ;< ;<D8E;8 ;< ;@MFI:@F p cX GIFM@;<E:@8# hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j`^l\1 <OKI8:KF 8Zkfi 1 CL@J @J@;IF Q8DFI8 8:Lz8 ;\dXe[X[X 1 :C8I8 M@M@8E8 GFQF GyI<Q# 8jlekf1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`$ e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ j`imX [\ZcXiXi \c [`mfiZ`f p [`jl\ckf \c mÂ&#x2C6;eZlcf dXki`$ dfe`Xc hl\ d\ le\ Xc [\dXe[X[f \e dXki`dfe`f Z\c\YiX[f \e :Xc[\iÂ?e# (* [\ ]\Yi\if [\ (00/% :lXekÂ&#x2C6;X1 @e[\k\id`eX[X%$ Ki}d`k\1 M\iYXc JldXi`f%$ =\Z_X [\ @e`Z`XZ`Â?e1 (. [\ dXiqf [\c )'(( :XljX [\ ;`mfiZ`f Ef% *)0$)'((%$ ;I8% B8C@EB8 A8I8D@CCF%$ G IFM @ ; < E : @ 8 1 A L Q > 8 ; F M@>Ă&#x;J@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j .

XYi`c [\c )'((# cXj (+_,/%$ M@JKFJ%$ CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX al[`ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# XmfZf Zfef$ Z`d`\ekf [\ cX gi\ej\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q k\dgfiXc d\[`Xek\ XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Ef% [\c )'('%$ LeX m\q hl\ pX j\ _X [X[f Zldgc`d`\ekf X gifm`[\eZ`X Xek\i`fi %$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ c\ [X \c ki}d`k\ M<I98C JLD8I@F%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e$ [`[f gfi \c XZkfi p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# :Ă K<J< X cX [\dXe[X[X :C8I8 M@M@8E8 GFQF GyI<Q# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% */)0 [\c ;I 8C<O 9FE@=8Q j\Â&#x152;XcX[X gfi cX XZkfiX gXiX hl\ cX i\gi\j\ek\ \e cX gi\j\ek\ ZXljX%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\$ jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% =\c`g\ @e]Xek\ I\p% Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p%$ C\ gi\m\e^f [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lk`iXj efk`]`ZXZ`fe\j%$

89>% AFI>< D@<I 9LI98EF J<:I<K8I@F )* ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8%G%&+0)/.&b%d%

D<EFI<J <OKI8:KF AL;@:@8C ALQ>8;F J<OKF 8;ALEKF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 D8:CFM@8 8D8I@C@J :8JK8z<;8 >LQD8E# \e \c Al`Z`f [\ I<>LC8:@äE ;< M@J@K8J hl\ j`^l\1 N@CJFE I@:?<C@<L :@C@F D<;@E8# \e ZfekiX [\ p D8:CFM@8 8D8I@C@J :8JK8z<;8 >LQD8E% :8LJ81 M@J@K8J Eif% ;< AL@:@F1 )'(($'**($8: 8:KFI1 N@CJFE I@:?<C@<L :@C@F D<;@E8 ;<D8E;8;81 D8:CFM@8 8D8I@C@J :8JK8z<;8 >LQD8E :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 AL<Q81 ;I8% :<:@C@8 ;L8IK< <JK<M<Q F9A<KF1 M@J@K8J ALQ>8;F J<OKF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j (+ [\ dXiqf [\c )'((# cXj (-_+)%$M@JKFJ1 ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf (.( [\c :Â?[`^f Fi^}e`Zf [\ cX =leZ`Â?e Al[`Z`Xc p i\jfclZ`Â?e [\c :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX Ef ',*$)'(' glYc`ZX[X \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc Ef )-+ [\c ), [\ X^fjkf [\ )'(' p \e iXqÂ?e [\ jfik\fj# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q 8[alekf K\dgfiXc [\c Alq^X[f J\okf [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X [\ G`Z_`eZ_X%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\c 8ik% -. [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ Zfek\eZ`fjf ^\e\iXc%$ :Ă K<J< Zfe cX [\dXe[X p Â&#x201E;jk\ Xlkf X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX D8:CFM@8 8D8I@C@J :8JK8z<;8 >LQD8E# \e \c [fd`Z`c`f j\Â&#x152;XcX[f# Xc \]\Zkf :FD@J@FE8J< Xc j\Â&#x152;fi K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX gXiifhl`X [\ JXe 8ekfe`f [\ G`Z_`eZ_X2 gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\ X cX [\dXe[X[X [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`$ Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% /.# j\Â&#x152;XcX[f gfi cX gXik\ XZkf$ iX%$ CX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\ekX[X# X^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf%$ 8ZklÂ&#x201E; \c ;i% @m}e JXek`cc}e DXikÂ&#x2C6;e\q J\Zi\kXi`f 8[alekf [\ Â&#x201E;jkX Al[`ZXkliX%$ :Ă K<J< p EFK@=Ă HL<J<%$ ] ;i% BcÂ&#x201E;m\i :Xc[\iÂ?e ;Â&#x2C6;Xj# Al\q 8[alekf% ALQ>8;F J<OKF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j *( [\ dXpf [\c )'((# cXj '/_)0%$Gfi ZlXekf \c XZZ`feXek\# j\Â&#x152;fi N@CJFE I@:?<C@<L :@C@F D<;@E8# _X [X[f Zldgc`d`\ekf Zfe cf [`jgl\jkf gfi Â&#x201E;jkX Xlkfi`$ [X[ \e gifm`[\eZ`X [\ ]\Z_X (' [\ dXpf [\c )'(( X cXj (,_(( p _XY\i [\ZcXiX[f YXaf aliXd\ekf jfYi\ \c [\jZfefZ`d`\ekf [\c XZklXc [fd`Z`c`f [\ cX dX[i\ [\ cfj d\efi\j JK<M< 8C<O8E;<I p <I@:B J<98JK@Ă?E :@C@F :8JK8z<;8# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c ZÂ?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ [`j$ gfe\ Z`kXi gfi cX gi\ejX# X cX j\Â&#x152;fiX D8:CFM@8 8D8I@C@J :8JK8z<;8 >LQDĂ?E# d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`f$ e\j hl\ j\ _Xi}e \e ]\Z_Xj [`jk`ekXj# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZl$ cXZ`Â?e eXZ`feXc%$ J` ZfekX[fj m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj X gXik`i [\ cX lck`dX glYc`ZXZ`Â?e# ef ZfdgXi\Z`\i\# j\ j\^l`i} Zfe cX ZXljX \e jl i\Y\c[Â&#x2C6;X%$ J\ [`jgfe\ hl\ \c XZZ`feXek\# gi\jk\ cXj ]XZ`c`[X[\j e\Z\jXi`Xj p ZfcXYfiXZ`Â?e gXiX hl\ j\ ZldgcX \e ]fidX \]\Zk`mX cX gi}Z$ k`ZX [\ cX Z`kXZ`Â?e \e \c d\efi k`\dgf gfj`Yc\%$8ZkÂ&#x2019;\ \c ;i% @m}e JXek`cc}e DXikÂ&#x2C6;e\q# J\Zi\kXi`f 8[alekf [\ Â&#x201E;jkX Al[`ZXkliX%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# gi\m`$ e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f f ZXj`ccX al[`Z`Xc gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif [\ C\p% ;I% @MĂ?E J8EK@CCĂ?E D8IKĂ E<Q% J<:I<K8I@F 8;ALEKF ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/''()&k]

Ĺ?

ale`f [\c )'((# X cXj '0_+.%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX$ [f%$ CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ XZ\gkX Xc ki}$ d`k\ i\jg\Zk`mf# leX m\q hl\ cX gXik\ XZkfiX X [\ZcXiX[f# YXaf aliXd\ekf [\jZfefZ\i \c [fd`Z`c`f p i\j`[\eZ`X [\c j\Â&#x152;fi O8M@<I G8KI@:@F ?8I9 :FI;<IF%$ :Ă K<J< Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X Xc j\Â&#x152;fi O8M@<I G8KI@:@F ?8I9 :FI;<IF# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e X e`m\c eXZ`feXc# gfi * ki\j m\Z\j \e ]\Z_Xj [`jk`ekXj# Zfe]fid\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j` ZfekX[fj cfj m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj gfj$ k\i`fi\j Xc [Â&#x2C6;X j`^l`\ek\ [\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e# \c [\dXe[X[f ef j\Â&#x152;X$ cXi\ ZXj`cc\if al[`Z`Xc# j\ jljkXeZ`Xi} cX ZXljX \e i\Y\c[Â&#x2C6;X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc [\ cX XZZ`f$ eXek\%$ EFK@=Ă HL<J<%$ ] %$ ;i% AfjÂ&#x201E; DXi`X ;li}e%$ Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[# gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% ;I8% @E<J 8CD<@;8 J<:I<K8I@8 ;<C ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 8%:%&/')'/ I% ;<C <% ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F 8;ALEKF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8C J<zFI1 AFI>< ?LD9<IKF CFPFC8 :8JK@CCF <OKI8:KF :8LJ81 8C@D<EKFJ AL@:@F Ef% **0$)'(($<P 8:KFI1 D8I@8 G8KI@:@8 KF8Q8 K@EKLz8 ;<D8E;8;F1 AFI>< ?LD9<IKF CFPFC8 :8JK@CCF% :L8EK@81 *%-''#'' LJ; AL<Q1 ;I% I8LC I<@EFJF IFA8J ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# (, [\ dXiqf [\c )'((# cXj (-_,.%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q 8[alekf Zfe$ ]fid\ cf gi\m`jkf \e i\jfclZ`Â?e Ef ',*$)'(' [\c Gc\ef [\c :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX glYc`ZX[f \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc Ef )-+ [\c ), [\ X^fjkf [\c )'('%$ CX [\dXe[X hl\ gi\Z\[\ \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ gi\m`jkf \e \c 8ik# *+ [\ cX C\p I\]fidXkfi`X Xc KÂ&#x2C6;klcf M C`Yif @@ [\c :Â?[`^f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X%$ :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe$ [X[f AFI>< ?LD9<IKF CFPFC8 :8JK@CCF \eki\^}e[fc\ Zfg`X [\ cX [\dXe[X p \jk\ Xlkf X ]`e [\ hl\ gl\[X XeleZ`Xi cXj gil\YXj Zfii\j$ gfe[`\ek\j \e cX [`i\ZZ`Â?e hl\ j\Â&#x152;XcX gXiX \c \]\Zkf# YXaf gi\m\eZ`fe\j hl\ [\ ef ZfdgXi\Z\i j\ Zfek`elXi} cX ZXljX \e i\Y\c[Â&#x2C6;X% %%% %%% F]Â&#x2C6;Z`\j\ Zfe]fid\ jfc`Z`kX% 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj hl\ XZfdgXÂ&#x152;X% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc hl\ j\Â&#x152;XcX cX gXik\ XZkfiX gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j% :Â&#x2C6;k\j\ p efk`]Â&#x2C6;hl\$ j\% = ;i% IXÂ&#x2019;c I\`efjf IfaXj% Al\q 8[alekf% FKI8 GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# '. [\ ale`f [\c )'((# cXj '0_,-$ <e dÂ&#x201E;i`kf Xc aliX$ d\ekf i\e[`[f gfi cX j\Â&#x152;fiX D8I@8

I[ [dj_[dZ[ W bWi ck`[h[i Yece i[ [dj_[dZ[ [b b[d]kW`[ Z[ bei f|`Whei" e feh _djk_Y_Â&#x152;d e Z[ d_d]kdW cWd[hW$ > ; D H ? #< H x : x H ? 9 7 C ? ; B

G8KI@:@8 KF8Q8 K@EKLz8 p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f AFI>< ?LD9<IKF CFPFC8 :8JK@CCF# gfi d\[`f [\ cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX cf ZlXc gfi j\Zi\kXi`X Zfe]`Â&#x201E;iXj\ \c \okiXZkf Zfii\jgfe[`\ek\%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ = ;i% IXÂ&#x2019;c I\`efjf IfaXj%$ Al\q 8[alekf% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ P C< :@KF gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$ ;i% If[i`^f G`Z_lZ_f >% J\Zi\kXi`f 8[alekf ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')(+&k]

ALQ>8;F ;y:@DF GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;<C :8EKäE HL@KF% <OKI8:KF AL;@:@8C :@K8:@äE AL;@:@8C 81 ?L>F 8C9<IKF :?Ă?M<Q% 8:KFI1 M<IäE@:8 M@M@8E8 M<I8 M8C;<Q ;<D8E;8;F1 ?L>F 8C9<IKF :?Ă?M<Q% KIĂ?D@K<1 8 C @ D < E KFJ P G8K<IE@;8; Ef% '*''$)'(($P%M% :L8EKĂ 81 LJ;% )%+'' GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# cle\j (( [\ XYi`c [\c )'((# cXj (,_))% M@JKFJ1 M@JKFJ1 :ldgc`[X hl\ _X j`[f cX gifm`[\e$ Z`X [\ '+ [\ 8Yi`c [\c )'(( p gfi i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\c 8ik% -. [\ cX C\p 8[a\k`mX :`m`c% CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\# \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj \o`^`[fj gfi cX C\p2 \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ X[d`k\ X ki}d`k\ gi\m`jkf \e cX C\p I\]fidXkfi`X Xc :Â?[`^f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X glYc`ZX[X \e \c I%F% J% -+* [\ )/ [\ Alc`f [\ )%''0%$ Gfi _XY\i [\ZcXiX$ [f cX XZZ`feXek\ j\Â&#x152;fiX M<IFE@:8 M@M@8E8 M<I8 M8C;<Q# YXaf aliX$ d\ekf jfYi\ \c [\jZfefZ`d`\ekf [\ cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\c gX[i\ [\ cX d\efi 8DP M8C<EK@E8 M<I8 M8C;<Q# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% /)# @eZ% *if% ;\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ [`jgfe\ Z`kXi gfi cX gi\ejX# Xc j\Â&#x152;fi ?L>F 8C9<IKF :?8M<Q# Â&#x2019;e`Zfj efdYi\j p Xg\cc`[fj hl\ ZfefZ\# d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j gfi cX gi\ejX hl\ j\ _Xi} \e ]\Z_Xj [`jk`ekXj# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cXj gifm`eZ`Xj [\ <jd\iXc[Xj p G`Z_`eZ_X%$ J\ c\ X[m`\ik\ j` ZfekX[fj m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj X gXik`i [\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e ef ZfdgXi\Z`\i\ \c [\dXe[X[f# j\ Zfek`elXi} cX ZXljX \e i\Y\c[Â&#x2C6;X p [\ gi\j\ekXi jl gil\YX _XjkX +/ _fiXj Xek\j [\ cX 8l[`\eZ`X èE@:8# hl\ j\ j\Â&#x152;XcXi} [\ ]fidX `ed\[`XkX# leX

:@K8:@äE AL;@:@8C <OKI8:KF

I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI% ALQ>8;F EFM<EF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8C J<zFI1 8 CFJ GI<JLEKFJ G8;I<J# G8I@<EK<J P ;<D8J =8D@C@8I<J ;<C D<EFI G<;IF D8K<F KFII<J

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A COMERCIALIZADORA DISTRIBUIDORA Y REPRESENTACIONES MACIAS ORTIZ GONZALEZ CIA. LTDA.

DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE AUMENTO DEL CAPITAL SUSCRITO Y REFORMA DE ESTATUTOS DE BAKERWOODS ECUADOR CIA. LTDA.

La compaùía COMERCIALIZADORA DISTRIBUIDORA Y REPRESENTACIONES MACIAS ORTIZ GONZALEZ CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Quinto del Distrito Metropolitano de Quito, el 10 de Junio de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.002670 de 17 de Junio de 2011.

Se comunica al público que BAKERWOODS ECUADOR CIA. LTDA. aumentó su capital suscrito en USD$50.000,00 y reformó sus estatutos por escritura pública otorgada ante el Notario TrigÊsimo Segundo del Distrito Metropolitano de Quito el 2 de Mayo de 2011. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJC.Q.11.002573 de 13 de Junio de 2011 En virtud de la escritura pública mencionada, la compaùía reforma los artículos cuarto y sexto del Estatuto Social, de la siguiente manera:

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 NĂşmero de Participaciones 400 Valor US$ 1,00

â&#x20AC;&#x153;ARTĂ?CULO CUARTO: OBJETO.- ........ c) El diseĂąo, planificaciĂłn, supervisiĂłn y fiscalizaciĂłn de cualquier clase de obras civiles, arquitectĂłnicas......â&#x20AC;?

3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: LA PRODUCCIĂ&#x201C;N, COMPRAVENTA, DISTRIBUCIĂ&#x201C;N, COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N, IMPORTACIĂ&#x201C;N Y EXPORTACIĂ&#x201C;N DE MEDICINAS.....

â&#x20AC;&#x153;ARTĂ?CULO SEXTO: CAPITAL.- El Capital Social de la Compaùía es de CINCUENTA MIL dĂłlares estadounidenses (US$50.000,00) dividido en cincuenta mil (50.000) participaciones sociales de un dĂłlar estadounidense ($1,00) de valor cada unaâ&#x20AC;?

Quito, 17 de Junio de 2011.

Quito, 13 de Junio de 2011.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS AB/29396/cc

I<P<J <OKI8:KF :8LJ8 ;<:C8I8KFI@8 ;< <JK8;F ;< 8;FGK89@C@8;8; Ef% ;< AL@:@F ',-+$)'(( ;I$ A8D% ;<D8E;8;F 8 CFJ GI<JLEKFJ G8;I<J# G8I@<EK<J P ;<D8J =8D@C@8I<J ;<C D<EFI G8;IF D8K<F KFII<J I<P<J 8:KFI JFI D8PI8 <C@Q89<K? CFG<Q M@M8J :L8EK@8 LJ @E;<K<ID@E8;8 AL<Q 89% D@CKFE HL@EK<IFJ HL@EK<IFJ AL<Q EFM<EF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8 ALQ>8;F K<I:<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf (0 [\ dXpf [\c )'((# cXj (._'-%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q K`klcXi [\c Alq^X[f Efm\ef [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X p \e m`ikl[ [\c jfik\f [\ C\p%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX g\k`Z`Â?e hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\% :fdf d\[`[X [\ gifk\ZZ`Â?e p [\ Zfe$ ]fid`[X[ Zfe cf gi\Z\gklX[f \e cfj 8ikj% )(, p )*) [\c :Â?[`^f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X# \c d\efi G<;IF D8K<F KFII<J I<P<J g\idXe\qZX \e 8:F>@D@<EKF @EJK@KL:@FE8C _XjkX hl\ \jkX 8lkfi`[X[ [`jgfe^X cf ZfekiXi`f# \e \c ?f^Xi [\c E`Â&#x152;f Ă&#x2C6;J8E M@:<EK< ;< G8LCĂ&#x2030;# Zfe \c ]`e [\ fYk\$ e\i i\`ej\iZ`Â?e ]Xd`c`Xi [\c d\efi f cX [\ZcXiXkfi`X [\ 8[fgkXY`c`[X[ Zfii\jgfe[`\ek\%$ 8c \]\Zkf f]Â&#x2C6;Z`\j\ \e \jk\ j\ek`[f X ]`e [\ hl\ ZldgcXe Zfe cf [`jgl\jkf gfi \jkX Xlkfi`[X[%$ 8Zfi[\ cf gi\jZi`kf \e \c 8ik% )-/ p j`^l`\ek\j [\c Zl\igf c\^Xc `emfZX$ [f# `ek\im\e^X cX F]`Z`eX KÂ&#x201E;Ze`ZX [\c Alq^X[f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# <c D`e`jk\i`f GÂ&#x2019;Yc`Zf p CX ;@E8G<E# X ]`e [\ hl\ i\Xc`Z\e cX `em\jk`^XZ`Â?e Zfii\jgfe[`\ek\ p gi\$ j\ek\e \c @e]fid\ i\jg\Zk`mf X \jkX Al[`ZXkliX%$ :Â&#x2C6;k\j\ \e c\^Xc ]fidX X cfj gX[i\j p ]Xd`c`Xi\j [\c d\efi G<;IF D8K<F KFII<J I<P<J# Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X p gif$ m`[\eZ`X \e \ccX i\ZXÂ&#x2C6;[X# Zfe]fid\ [`jgfe\ \c 8ikÂ&#x2C6;Zlcf /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# cX d`jdX hl\ j\ cf _Xi} d\[`Xek\ ki\j glYc`$ ZXZ`fe\j \e [Â&#x2C6;Xj [`jk`ekfj% 8[\d}j j\ c\ X[m`\ik\ X cfj [\dXe[X[fj cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX efk`]`ZXZ`fe\j hl\ c\ Zfii\jgfe[Xe# X hl`\e j\ c\j X[m`\ik\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ ZfdgX$ i\Z\i X al`Z`f YXaf gi\m\eZ`fe\j [\ Zfek`elXi cX ZXljX \e i\Y\c[Â&#x2C6;X# p [\ gi\j\ekXi jl gil\YX \e cX 8l[`\eZ`X Zfii\jgfe[`\ek\ hl\ k\e[i} cl^Xi \e \jk\ ;\jgXZ_f# leX m\q hl\ ]l\i\ Z`kX[f c\^Xcd\ek\# X [`Z_X [`c`^\eZ`X [\Y\i} ZfdgXi\Z\i g\ijfeXcd\ek\

f gfi d\[`f [\ GifZliXZ`Â?e Al[`Z`Xc Zfe Zc}ljlcX Xlkfi`qX[f gXiX kiXej`$ ^`i%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc Ef% )',( j\Â&#x152;XcX[f gfi cX gXik\ XZkfiX%$ CX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\ekX[X X^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf%$ 8ZkÂ&#x2019;\ \e cX gi\j\ek\ ZXljX \c ;i% I\eÂ&#x201E; 9XiYX j\Zi\kXi`f k`klcXi [\c Alq^X[f%$ :@K<J< P :LDGC8J<%$ ] %$ 8Y% D@CKFE HL@EK<IFJ HL@EK<IFJ# Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[# gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`$ c`f f ZXj`ccX al[`Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif [\ C\p% 8k\ekXd\ek\1 ;I% I<E< 98I98 J<:I<K8I@F <o`jk\ ]`idX% 8%G%&+0,*,&b%d%

<A<:LK@MFJ I% ;<C% < ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 CFJ J<zFI<J 9<E@>EF I<@E8C;F 9I8MF >L<II<IF# D8I@8 :<:@C@8 HL@C:8 ;@8Q p 8E><C8 D8I@8E8 I<:L<E:F 98CJ<:81 :FE C8 J@>L@<EK< ;<D8E;8 <A<:LK@M8 HL< J@>L< <E JL :FEKI8 C8 89% ;FI@J A8E<K? J8E:?<Q F98E;F <E :8C@;8; ;< 8GF;<I8;8 <JG<:@8C P GIF:LI8;FI8 AL;@:@8C ;<C ><I<EK< ><E<I8C P I<GI<J<EK8EK< C<>8C ;<C 98E:F G@:?@E:?8 :%8# 8C K<EFI J@>L@<EK<1 <okiXZkf 8Zkfi1 89% ;FI@J A8E<K? J8E:?<Q F98E;F <E :8C@;8; ;< 8GF;<I8;8 <JG<:@8C P GIF:LI8;FI8 AL;@:@8C ;<C ><I<EK< ><E<I8C P I<GI<J<EK8EK< C<>8C ;<C 98E:F G@:?@E:?8 :%8 ;\dXe[X[fj1 9<E@>EF I<@E8C;F 9I8MF >L<II<IF# D8I@8 :<:@C@8 HL@C:8 ;@8Q p 8E><C8 D8I@8E8 I<:L<E:F 98CJ<:8 Al`Z`f1 <a\Zlk`mf% J\ [\dXe[X \c ZfYif [\ c\kiXj [\c gX^Xi\ gfi _XY\i$ j\ m\eZ`[f \c gcXqf \jkXYc\Z`[f p hl\ ZfejkXe \e Xlkfj p hl\ XjZ`\e[\ X cX ZXek`[X[ [\ *%)'/#+/ ;�cXi\j 8d\i`ZXefj dXj cfj `ek\i\j\j i\j$ g\Zk`mfj% ;fd`Z`c`f C\^Xc% :Xj`ccX ++/- [\c ;I% N8CK<I :8@:<;F D<I@Q8C;< :XljX Ef% +++$)''/ 99% Gifm`[\eZ`X1 ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# ', [\ DXpf# [\c )''/# cXj ((_(0%$ M@JKFJ%$ CX Zfd$ g\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX$ [f \e \jkX al[`ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# gfi cf kXekf XmfZf

CONVOCATORIA

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha.

C8 J<:I<K8I@8 ;<C ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;<C :8EKFE HL@KF# 8C J<zFI O8M@<I G8KI@:@F ?8I9 :FI;<IF P 8C GL9C@:F <E ><E<I8C C<J ?8>F :FEF:<I CF J@>L@<EK<% <OKI8:KF AL;@:@8C 8:KFI8%$ K8K@8E8 B8K<I@E< CFG<Q FI9< ;<D8E;8;F%$ O8M@<I G8KI@:@F ?8I9 :FI;<IF KI8D@K<%$ 8LKFI@Q8:@FE ;< J8C@;8 ;<C G8@J :8LJ8 )'(($ './:L8EK@8%$ @E;<K<ID@E8;8 AL<Q% ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@81 Hl`kf# (. [\

m\q giXZk`ZX[X cX Z`kXZ`Â?e \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX# X cX hl\ [\Y\i} Zfd$ gXi\Z\i g\ijfeXcd\ek\ f gfi d\[`f [\ gifZliX[fi al[`Z`Xc [\Y`[Xd\ek\ Xlkfi`qX[f gXiX kiXej`^`i% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\e$ kX[X gfi cX XZZ`feXek\ j\^Â&#x2019;e ZfejkX [\ cX iXqÂ?e j\ekX[X gfi cX J\Zi\kXi`X [\ \jkX Al[`ZXkliX% :fe]fid\ X cfj XikÂ&#x2C6;Zlcfj @eeld\iX[fj 0 p *, [\ cX Z`kX[X C\p I\]fidXkfi`X Xc :Â?[`^f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X# j\ ]`aX gif$ m`j`feXcd\ek\ cX jldX [\ J<K<EK8 P LE ;FC8I<J :FE F:?<EK8 :<EK8MFJ .(#/' d\ejlXc\j# d}j cfj Y\e\]`Z`fj c\^Xc\j# gfi ZfeZ\gkf [\ g\ej`Â?e Xc`d\ek`Z`X \e Y\e\]`$ Z`f [\c d\efi hl\ i\jgfe[\ X cfj efdYi\j [\1 8DP M8C<EK@E8 M<I8 M8C;<Q# j\^Â&#x2019;e ZfejkX [\ cX gXik`[X [\ eXZ`d`\ekf X[alekX# hl\ j\i}e gX^X[Xj gfi d\jX[Xj X[\cXekX[Xj X gXik`i [\ cX gi\j\ekXZ`Â?e [\ cX [\dXe$ [X p [\gfj`kX[Xj X kiXmÂ&#x201E;j [\c 9XeZf [\ >lXpXhl`c# gXiX cf ZlXc cX XZkfiX gifZ\[X X Xg\ikliXi cX kXia\kX BXi[\o \e cX F]`Z`eX [\ C`hl`[XZ`fe\j [\c Alq^X[f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X Zfii\jgfe[`\ek\% Cfj k\jk`^fj `e[`ZX$ [fj i\e[`i}e jlj k\jk`dfe`fj# Xc `^lXc hl\ \c XZZ`feX[f i\e[`i} :fe]\j`Â?e Al[`Z`Xc \e \c dfd\ekf d`jdf [\ cX 8l[`\eZ`X èe`ZX%$ Ef j\ gifm\\ i\jg\Zkf X cX d\[`[X ZXlk\cXi g\i$ jfeXc jfc`Z`kX[X# gfi ZlXekf cX XZkfiX ef _X Zfej`^eX[f Y`\e \c eÂ&#x2019;d\if [\ ZÂ&#x201E;[lcX [\ Z`l[X[XeÂ&#x2C6;X [\c [\dXe[X$ [f%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi cX XZkfiX gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j gfjk\i`fi\j%$ EFK@=@HL<J<% = ;I% AL8E 8C9<IKF :8;<E8 8% AL<Q% CF HL< :FDLE@:F G8I8 CFJ =@E<J ;< C<P% GI<M@E@yE;FC< ;< C8 F9C@>8:@äE ;< J<z8C8I :8J@CC<IF AL;@:@8C <E <JK8 :@L;8; ;< HL@KF G8I8 GFJK<I@FI<J EFK@=@:8:@FE<J%$ :<IK@=@:F% 89% PFC@D8 M@QL<K< D% J<:I<K8I@8 < ;<C ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8% <o`jk\ ]`idX p j\ccf% 8%G%&+0,-+&b%d%

AL@:@F1 ',0'$)'(($c\ 8JLEKF1 8[fgkXY`c`[X[ 8:KFI81 Jfi% DXpiX <c`qXY\k_ CÂ?g\q M`mXj% ;<D8E;8;FJ1 Dpi\pX <c`qXY\k_ 8pXcX :_\qX# gX[i\ p&f ]Xd`c`Xi\j D<EFI1 <c`qXY\k_ 8pXcX% ALQ>8;F K<I:<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;<C :8EKFE HL@KF%$ Hl`kf# *( [\ dXpf [\c )'((# cXj (,_)+%$M@JKFJ1 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj% LeX m\q hl\ j\ _X [X[f Zldgc`d`\ekf \e cf fi[\eX[f \e gifm`[\eZ`X [\ (- [\ dXpf [\c )'(( X cXj '/_(*%$ ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% -. [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# cX [\dXe[X [\ ;<:C8I8KFI@8 ;< 8;FGK89@C@;8; \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p2 \e Zfej\Zl\eZ`X j\ c\ XZ\gkX Xc ki}d`k\ \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% ).( [\c :Â?[`^f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X% :Â&#x2C6;k\j\ Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X X cX j\Â&#x152;fiX DPI<P8 <C@Q89<K? 8P8C8 :?<Q8# ]Xd`c`Xi\j f klkfi\j [\ cX e`Â&#x152;X hl\ gXiX jl `[\ek`]`ZXZ`Â?e c\ _Xe ccXdX[f <c`qXY\k_ 8pXcX# X kiX$ mÂ&#x201E;j [\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j # \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e [\c gXÂ&#x2C6;j [\ Zfe]fid`[X[ Xc 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ J\ c\ gi\m`\e\ X cfj [\dXe[X[fj [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e cX gi\j\ek\ ZXljX%$ <jk\ Alq^X[f Zfdf d\[`[X [\ gifk\ZZ`Â?e p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\Z\gklX[f \e cfj 8ik% .' eld\iXc )# )(,# )*) p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X# fi[\eX hl\ cX Z`kX[X d\efi# g\idXe\qZX \e 8:F>@D@<EKF @EJK@KL:@FE8C# \e \c ?f^Xi Ă&#x2C6;JXe M`Z\ek\ [\ GXlcĂ&#x2030; [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# @ejk`klZ`Â?e \e cX hl\ g\idXe\Z\i} _XjkX hl\ \jkX Xlkfi`[X[ [`jgfe^X cf ZfekiXi`f# \e kXc m`ikl[# f]Â&#x2C6;Z`\j\ gXiX hl\ j\ [\ Zldgc`d`\ekf Zfe cf fi[\eX[f%$ 8Zfi[\ cf gi\jZi`kf \e \c 8ik )-/ p j`^l`\ek\j [\c Zl\igf c\^Xc `emf$ ZX[f# `ek\im\e^X cX f]`Z`eX KÂ&#x201E;Ze`ZX [\c Alq^X[f K\iZ\if [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# =`jZXcÂ&#x2C6;X p cX ;@E8G<E# [\Y`\e[f gi\j\e$ kXi \c `e]fid\ i\jg\Zk`mf X \jkX Al[`ZXkliX%$ EFK@=@HL<J<% = ;i% ?l^f :\c` Ă?cmXi\q Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% 8k\ekXd\ek\# ;iX% ClZÂ&#x2C6;X <eZXcX[X EXim}\q J<:I<K8I@8 <% <o`jk\ ]`idX p j\ccf% 8%G%&+0,*+&b%d%

A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A TAOADVISORS CIA. LTDA. De conformidad con el ArtĂ­culo SĂŠptimo de los Estatutos de la compaùía TAOADVISORS CIA. LTDA., y con el artĂ­culo 119 de la Ley de Compaùías, se convoca a los socios de la compaùía TAOADVISORS CIA. LTDA, a la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA que se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a 1 de julio de 2011 a las 09h00, en las oficinas de la compaùía, ubicadas en la Avenida Shyris N3440 y RepĂşblica de El Salvador, Edificio Tapia, dĂŠcimo piso, oficina 1002, en esta ciudad de Quito, para tratar el siguiente orden del dĂ­a: PUNTO Ă&#x161;NICO.- DesignaciĂłn del nuevo Presidente de la compaùía.

Se informa a los socios que conforme lo dispuesto en los artículos 116 de la Ley de Compaùías y 8 del Reglamento de Juntas Generales de Socios y Accionistas de Compaùías, se esperarå hasta las 10h00 para contar con el capital necesario para la realización de la Junta, tras lo cual se entenderå Êsta por no realizada.

Quito, 21 de junio de 2011.

Franklin JosĂŠ Velasco ChĂĄvez GERENTE TAOADVISORS CIA. LTDA.

Ab. Hugo Arias Salgado INTENDENTE JURĂ?DICO AR/83413/cc

A.P./49559/k.m.

ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX \e ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ Zfdf ZfejkX [\c f]`Z`f eÂ&#x2019;d\if 0(+$;G$;;G$ A8I$ '. [\ * [\ [`Z`\dYi\ [\c )''.% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ c\ X[d`k\ X ki}$ d`k\ <a\Zlk`mf% <e Zfej\Zl\eZ`X cfj [\dXe[X[fj 9<E@>EF I<@E8C;F 9I8MF >L<II<IF# D8I@8 :<:@C@8 HL@C:8 ;@8Q P 8E><C8 D8I@8E8 I<:L<E:F 98CJ<:8# [\ekif [\c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj gX^l\e X cX XZkfiX cX ZXek`[X[ ZfejkXek\ \e \c gX^XiÂ&#x201E; X[alekf# d}j cfj `ek\i\j\j i\j$ g\Zk`mfj f [\ekif [\c d`jdf kÂ&#x201E;id`ef gifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j YXaf gi\m\e$ Z`fe\j [\ C\p% <e dÂ&#x201E;i`kf [\c Z\ik`]`ZX$ [f Zfe]\i`[f gfi \c J\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e Hl`kf p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% +)( [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ fi[\eX cX gif_`Y`Z`Â?e [\ \eX$ a\eXi [\c cfZXc Zfd\iZ`Xc EÂ&#x2019;d\if 9$*# hl\ ]fidX gXik\ [\c :fealekf ?XY`kXZ`feXc >ifjj# LiYXe`qXZ`Â?e CX I`faX gXiifhl`X :Xc[\iÂ?e [\ \jk\ :XekÂ?e# [\ gifg`\[X[ [\ cX XZZ`feX[X 8e^\cX DXi`XeX I\Zl\eZf 9Xcj\ZX# d`jdf hl\ hl\[X gif_`Y`[f [\ hl\ cX \a\ZlkX[X m\e[X# _`gfk\hl\ f Zfej$ k`klpXe fkif ^iXmXd\e f Z\c\Yi\ Zfe$ kiXkfj hl\ c`d`k\e \c [fd`e`f f ^fZ\ [\ [`Z_f Y`\e `edl\Yc\%$ 8c \]\Zkf efk`]Â&#x2C6;hl\j\ Xc j\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e# X ]`e [\ hl\ kfd\ efkX \e cfj c`Yifj i\jg\Z$ k`mfj% :Â&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj \e cfj cl^Xi\j `e[`ZX[fj gXiX \c \]\Zkf% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[X% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ 8ZkÂ&#x2019;\e J\Zi\kXi`f p F]`Z`Xc dXpfi \eZXi^X[fj%$ EFK@=@HL<J<%$ ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j *' [\ ale`f [\c )'('# cXj (,_(*%$ 8k\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX XZkfiX p \e m`ikl[ [\ cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj 9<E@>EF I<@E8C;F 9I8MF >L<II<IF# D8I@8 :<:@C@8 HL@C:8 ;@8Q P 8E><C8 D8I@8E8 I<:L<E:F 98CJ<:8# gfi d\[`f [\ cX `dgi\ekX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`i$ ZlcXZ`Â?e eXZ`feXc hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# \ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf%$ EFK@=@HL<J<% ;I% <;N@E 8I>FK@ I<P<J AL<Q Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% 8Y% A\eep 9\cki}e I`m\iX J\Zi\kXi`X < ?Xp le j\ccf 8%:%/'))/

I% [\c <%

ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :`kXZ`Â?e Al[`Z`Xc X cX j\Â&#x152;fiX 8EE8@ B8I@E8 8CK8D@I8EF :8II<I8# j\ c\ _XZ\ jXY\i hl\ \e \jkX Al[`ZXkliX j\ _X gi\j\ekX[f cX j`^l`\ek\ XZZ`Â?e1 8:KFI1 ;i% >fd\i :Xc`okf I\^XcX[f CÂ?g\q# GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\c j\Â&#x152;fi 8li\c`f =\ieXe[f Gfqf :i\jgf# >\i\ek\ >\e\iXc p I\gi\j\ekXek\ C\^Xc [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X :%8% ;<D8E;8;81 8eeX` BXi`eX 8ckXd`iXef :Xii\iX% 8jlekf1 C`hl`[XZ`Â?e [\ :Xik\iX% KI8D@K<1 <a\Zlk`mf% :8LJ81 ().*$)''/% :L8EKÂ&#x2C6;81 ;fj D`c ;Â?cXi\j [\ cfj <jkX[fj Le`[fj [\ Efik\XdÂ&#x201E;i`ZX% AL<Q JLGC<EK<1 ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc`% J<:I<K8I@F1 ;i% AlXe =iXeZ`jZf Aljk`Z`X JXc^X[f% KI8D@K81 8Y% <]iXÂ&#x2C6;e DXikÂ&#x2C6;e\q KXg`X GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?81 Hl`kf# )+ [\ Efm`\dYi\ [\c )''/% CXj ((_+*% M@JKFJ1 $ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\# d\[`Xek\ F]`Z`f Ef% ;;G$((++ [\ (( [\ Alc`f [\c )''. p \e m`jkX [\c jfik\f Zfii\jgfe[`\ek\%$ CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p2 \e Zfej\Zl\eZ`X# [Â&#x201E;j\ X cX d`jdX \c ki}d`k\ <a\Zlk`mf# Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \e cfj 8ikj% +(* p +(, [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ CX j\Â&#x152;fiX 8EE8@ B8I@E8 8CK8D@I8EF :8II<I8# \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj# ZldgcX Zfe jlj fYc`^XZ`fe\j f gif$ gfe^X cXj \oZ\gZ`fe\j X cXj hl\ j\ Zi\X Xj`jk`[X%$ :Â&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X \e cX [`i\ZZ`Â?e j\Â&#x152;XcX[X%$ 8[aÂ&#x2019;ek\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\ekX[X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ Gfi I\eleZ`X [\ cX j\Â&#x152;fiX J\Zi\kXi`X K`klcXi# XZkÂ&#x2019;\ \c j\Â&#x152;fi ;i% AlXe Aljk`Z`X JXc^X[f# F]`Z`Xc DXpfi [\ Â&#x201E;jkX Al[`ZXkliX# \e m`jkX [\c F]`Z`f Ef% 0,, ;G$;;G$A8I$ '. [\ (+ [\ ;`Z`\dYi\ [\c )''.%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ p :Â&#x2C6;k\j\% = ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc`% AL<Q% ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?81 Hl`kf# dXik\j . [\ Ale`f [\c )'((# cXj ((_*/# <e Xk\eZ`Â?e Xc g\k`kfi`f hl\ Xek\Z\[\# \e m`jkX [\c aliXd\ekf \ogi\jf [\ cX gXik\ XZkfiX# gfi \c hl\ X]`idX jfYi\ cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`$ m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X XZklXc [\ cX j\Â&#x152;fiX 8EE8@ B8I@E8 8CK8D@I8EF :8II<I8# ZÂ&#x2C6;k\j\ gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcX$ Z`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Zfe]fi$ d\ cf [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc`% AL<Q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% Gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

EXTRACTO CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A VALECICORP CIA. LTDA. La compaùía VALECICORP CIA. LTDA. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 12 de Mayo de 2011, fue aprobado por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ. DJC.Q.11.002697 de 20 de Junio de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 NĂşmero de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: A) IMPORTACIĂ&#x201C;N Y EXPORTACIĂ&#x201C;N DE MATERIAS PRIMAS, PRODUCTOS SEMIELABORADOS PARA LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO; B) ASESORĂ?A Y CONSULTORĂ?A EN COMERCIO EXTERIOR O PERSONAS NATURALES Y JURĂ?DICAS NACIONALES Y EXTRANJERAS;...

Quito, 20 de Junio de 2011.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS A.P./49560/k.m.

fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f al[`$ Z`Xc Zfe]fid\ X C\p# gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% ;i% =iXeZ`jZf Aljk`Z`X JXc^X[f% J<:I<K8I@F ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')(.&k] ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 :<:@C@8 G8LC@E8 P8E;LE HL@IFQ# j\ c\j _XZ\ ZfefZ\i \c <OKI8:KF# [\ cX [\dXe[X <A<:LK@M8 p GIFM@;<E:@8# hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j`^l\e1 <OKI8:KF1 8:KFI1 98E:F JFC@;8I@F J%8 ;<D8E;8;FJ1 D8I@8 =I8E:@J:8 9<E8C:8Q8I P :<:@C@8 G8LC@E8 P8E;LE HL@IFQ %$ 8JLEKF1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\i$ k`e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ Zfe[\e\ X cfj [\dXe[X[fj Xc gX^f [\c ZXg`kXc ZfejkXek\ \e \c gX^Xi\ # `ek\i\j\j [\ dfiX# `dgl\jkfj# ZfjkXj gifZÂ&#x201E;jXc\j # ^Xjkfj al[`Z`Xc\j p _fefiXi`fj [\c 8Yf^X[f ;\]\ejfi%$ KI8D@K<1 <a\Zlk`mf%$ :L8EK@8%$ LJ; *%'''%''$ =<:?8 ;< @E@:@8:@äE1 )0 [\ XYi`c [\c )''0%$ ;<=<EJFI1 ;i% DXiZfj 8cmXiX[f%$ Ef% [\ :Xj`cc\if Al[`Z`Xc )-,*% AL@:@F <A<:LK@MF Ef% ,-)$)'' 99 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# '- [\ DXpf [\c )''0# cXj ('_'+%$ M@JKFJ%$ CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`$ ZX[f \e \jkX al[`ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX \e ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ Zfdf ZfejkX [\c f]`Z`f eÂ&#x2019;d\if 0(+$;G$;;G$ A8I$ '. [\ * [\ [`Z`\dYi\ [\c )''.% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`$ kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ c\ X[d`k\ X ki}d`k\ <a\Zlk`mf% <e Zfej\Zl\eZ`X cfj [\dXe[X[fj D8I@8 =I8E:@J:8 9<E8C:8Q8I Zfdf [\l[fiX p :<:@C@8 G8LC@8 P8E;LE HL@IFQ Zfdf ^XiXek\# [\ekif [\c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj gX^l\e Xc XZkfi cX ZXek`[X[ ZfejkXek\ \e \c gX^XiÂ&#x201E; X[alekf# d}j cfj `ek\i\j\j i\jg\Zk`mfj f [\ekif [\c d`jdf kÂ&#x201E;id`ef gifgfe^Xe \oZ\g$ Z`fe\j YXaf gi\m\eZ`fe\j [\ C\p% <c j\Zl\jkif ef gifZ\jf gfi ]XckX [\ gil\YX%$ :Â&#x2C6;k\j\ X cXj [\dXe[X[Xj \e \c cl^Xi `e[`ZX[f gXiX \c \]\Zkf% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[X p cX ZXc`[X[ \e cX hl\ Zfd$ gXi\Z\i \c XZkfi% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\$ jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X% 8ZkÂ&#x2019;\e J\Zi\kXi`f p F]`Z`Xc dXpfi \eZXi^X[fj%$ EFK@=@HL<J<%$ ;I% <;N@E 8I>FK@ I<P<J% AL<Q JLGC<EK<% ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j (+ [\ XYi`c [\c )'((# cXj (+_'-%$ 8k\ekf \c aliX$ d\ekf i\e[`[f gfi ;i% AfjÂ&#x201E; @jdX\c 9\e`k\q J`^Z_X p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX j\Â&#x152;fiX P8E;LE HL@IFQ :<:@C@8 G8LC@E8# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ 8c \]\Zkf# Zfe]`Â&#x201E;iXj\ \c \okiXZ$ kf i\jg\Zk`mf%$ ;I% N@CD<I 8D9IFJJ@ IF9C<J%

AL<Q <E:8I>8;F Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF% J<:I<K8I@F < ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'(-+&k] I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F M@><J@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8:KFI1 ;I% =I8E:@J:F <JK<98E :8II<I8 ;LI8E GIF:LI8;FI AL;@:@8C ;<C 98E:F ;<C G@:?@E:?8 ;FD@:@C@F C<>8C1 ;I% <JK<98E :8II<I8 :8J@CCIF Ef% +*( ;<D8E;8;F1 AFI>< FJG@E8 C8D9<IK AL@:@F <A<:LK@MF Ef% '/'$)'('$ 89>% :8ICFJ FC@MF FIK@Q :@K8:@FE 81 AFI>< FJG@E8 C8D9<IK :L8EK@81 LJ; .%'''#'' 8LKF ;< :8C@=@:8:@FE ALQ>8;F M@><J@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF% ')# [\ DXiqf [\c )'('# cXj (-_((%$ M@JKFJ%$ CX [\dXe[X hl\ gfi ZfYif [\ [`e\if gcXek\X <C ;I% =I8E:@J:F <JK<98E :8II<I8 ;LI8E \e Zfe$ kiX [\ AFI>< FJG@E8 C8D9<IK \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`$ kfj [\ c\p gfi cf hl\ j\ cX X[d`k\ Xc ki}d`k\ \a\Zlk`mf gifgl\jkf%$ <e dÂ&#x201E;i`kf Xc Z\ik`]`ZX[f Zfe]\i`[f gfi cX :fd`j`Â?e EXZ`feXc [\ KiXejgfik\ K\ii\jki\# Ki}ej`kf p J\^li`[X[ M`Xc p Zfe]fid\ cf [\k\id`eX \c 8ik% +)) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c j\ [`jgfe\ \c j\Zl\jkif [\c m\_Â&#x2C6;Zlcf dXiZX D\iZ\[\j 9\eq# Zfcfi 9cXeZf# [\ gcXZXj G=D'..# gXiX cX gi}Zk`ZX [\ \jkX [`c`^\eZ`X j\ ZfekXi} Zfe lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j [\gfj`kXi`f al[`Z`Xc [\c ZXekÂ?e Hl`kf p cfj j\Â&#x152;fi\j d`\dYifj [\ cX Gfc`ZÂ&#x2C6;X EXZ`feXc%$ :@K<J< Xc [\dXe[X[f \e cX [`i\ZZ`Â?e `e[`ZX[X gfi \c XZZ`feXek\# X ]`e [\ hl\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj [\jglÂ&#x201E;j [\ Z`kX[f gX^l\ cX fYc`^XZ`Â?e i\ZcXdX[X f j\ \oZ\gZ`fe\ Zfe]fid\ X [\i\Z_f%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekX$ Z`Â?e X[alekX X cX [\dXe[X p i\^Â&#x2C6;jki\$ Z\ cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% +*( g\ik\e\$ Z`\ek\ :fdgXi\Z`\ek\%$ Gi\m`Xj cXj ]fidXc`[X[\j i\hl\i`[Xj gifZÂ&#x201E;[Xj\ Xc [\j^cfj\ [\ cX [fZld\ekXZ`Â?e jfc`Z`kX[X%$ %$ EFK@=@HL<J<% ALQ>8;F M@><J@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# al\$ m\j - [\ dXpf [\c )'((# cXj '/_*-%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj \c \jZi`kf gi\j\ekX[f%$ LeX m\q hl\ \c XZkfi _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf fi[\eX[f \e gifm`[\eZ`X Xek\i`fi# \e Xk\eZ`Â?e X cf jfc`Z`kX[f p [\ XZl\i[f Xc aliXd\e$ kf i\e[`[f# :@K<J< Xc [\dXe[X[f# j\Â&#x152;fi\j AFI><I FJG@E8 C8D9<IK# [\ Zfe]fid`[X[ X cf fi[\eX[f \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# d\[`Xek\ ki\j glYc`$ ZXZ`fe\j%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf Xc [\dXe[X$ [f gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\ le XYf^X[f \e \jkX al[`ZXkliX% Hl`kf# (, [\ ale`f [\ )'((% :<IK@=@:F%

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A PECOMOM COMERCIALIZADORA CĂ?A. LTDA. Se comunica a los seĂąores socios de la Compaùía PECOMOM COMERCIALIZADORA CĂ?A. LTDA. a la Junta General Extraordinaria a celebrarse el dĂ­a viernes 1 de julio de 2011 en el domicilio principal de la compaùía, ubicado en la calle de la Morita, Urb. Verona, lote 1, sector de Tumbaco, de esta ciudad de Quito (junto Unidad Educativa Tumbaco), a las 12:00 horas, para conocer y resolver como Ăşnico punto del orden del dĂ­a: 1.

Designación y Nombramiento del nuevo Presidente Ejecutivo de la Compaùía.

Gerd Hartmut Hennig GERENTE GENERAL

AFI>< D@<I 9LI98EF J<:I<K8I@F ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'(/,&k]

FI;@E8I@FJ I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI :FIK< GIFM@E:@8C ;< G@:?@E:?8# J<>LE;8 J8C8 ;< CF :@M@C# D<I:8EK@C# @EHL@C@E8KF P D8K<I@8J I<J@;L8C<J EFK@=@:8:@äE AL;@:@8C1 8 cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\c j\Â&#x152;fi :\c`f <ei`hl\ :X[\eX p X cX _\i\[\iX ZfefZ`[X @[lcY`eX [\ cX :ilq :X[\eX% <OKI8:KF1 AL@:@F fi[`eXi`f Ef% *'.$)'(($CI 8:KFI1 DXiÂ&#x2C6;X C\fe`cX <jg`efqX CfqX ;<D8E;8;F1 DXiZf If[i`^f <jg`efqX# @jXY\c DlÂ&#x152;fq JXc^X[f# 9cXeZX <jg`efjX :X[\eX p _\i\[\ifj [\ :\c`f <ei`hl\ :X[\eX% 8JLEKF1 Elc`[X[ [\ :fekiXkf KI8D@K<1 Fi[`eXi`f ;FD@:@C@F AL;@:@8C ;< CFJ 8:KFI<J ZXj`cc\if al[`Z`Xc E ,,/- ;i% M`Z\ek\ GXki`Z`f <^Xj DlÂ&#x152;fq GifZliX[fi Al[`Z`Xc GIFM@;<E:@81 :FIK< GIFM@E:@8C ;< G@:?@E:?8# J<>LE;8 J8C8 ;< CF :@M@C# D<I:8EK@C# @EHL@C@E8KF P D8K<I@8J I<J@;L8C<J% Hl`kf# dXik\j (0 [\ XYi`c [\c )'((# cXj ('_+(%%% X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ :\c`f <ei`hl\ :X[\eX efk`]Â&#x2C6;hl\j\c\j d\[`Xek\ leX jfcX glYc`ZXZ`Â?e \e cX gi\ejX \e cX ]fidX p Zfe cfj \]\Zkfj j\Â&#x152;XcX[fj \e \c 8ik% /) @YÂ&#x2C6;[\d% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ =[f% ;iX% DXiÂ&#x2C6;X [\ cfj 8e^\c\j DfekXcmf# Al\qX [\ JljkXeZ`XZ`Â?e% GIFM@;<E:@81 :FIK< GIFM@E:@8C ;< G@:?@E:?8# J<>LE;8 J8C8 ;< CF :@M@C# D<I:8EK@C# @EHL@C@E8KF P D8K<I@8J I<J@;L8C<J% Hl`kf# cle\j (* [\ ale`f [\c )'((# cXj (+_,/%$ 8k\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c ;i% M`Z\ek\ GXki`Z`f <^Xj DlÂ&#x152;fq# \e ZXc`$ [X[ [\ gifZliX[fi al[`Z`Xc [\ cX j\Â&#x152;f$ iX D8I@8 C<FE@C8 <JG@EFQ8 CFQ8# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /* [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# efk`]Â&#x2C6;hl\j\ d\[`Xek\ leX jfcX glYc`ZXZ`Â?e gfi cX gi\ejX \e cX ]fidX p Zfe cfj \]\Zkfj j\Â&#x152;XcX[fj \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c X cX j\Â&#x152;fiX @[lcY`eX [\ cX :ilq :X[\eX \e ZXc`[X[ [\ _\i\[\iX [\c j\Â&#x152;fi :\c`f <ei`hl\ :X[\eX p X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj \e cX ]fidX [`jgl\jkX \e gifm`[\eZ`X [\ (0 [\ XYi`c [\ )''0%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% =[f% ;i% >l`[f DXek`ccX :Xi[fjf% Al\q [\ JljkXeZ`XZ`Â?e% Cf hl\ Zfdle`Zf X L[%# gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\e [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f al[`$ Z`Xc gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j [\ekif [\ \jk\ gifZ\jf% ;iX% I`kX Fi[Â?Â&#x152;\q G`qXiif J<:I<K8I@8 I<C8KFI8 ;< C8 J<>LE;8 J8C8 :@M@C# D<I:8EK@C :FIK< GIFM@E:@8C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'),(&k] <OKI8:KF :@K8:@FE AL;@:@8C :@K8:@FE AL;@:@8C 8 CFJ ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ;< CFJ :äEPL><J A8@D< IF;I@>F C8I8 PyG<Q P D8I@8 AL;@K? ALI8;F 8M@C<J 8:KFI<J1 E<CJFE I8LC FKF :LE;LCC<# AFJ< 89I8E 8CD8:?@ :?LHL@# AFJ< 8E;I<J K@G8EKLz8 <EI@HL<Q# 8C9<IKF K@G8EKLz8 A8:FD<# D8I@8 <JK?<I DFIF:?F HL@J8>L8EF# JLJ8E8 <E<@;8 D8EFJ8CM8J ;@8Q# D8I@8 @J89<C G8CFDF 8JKL;@CCF# 8;FC=F G8KI@:@F :8KL:L8D98 :8KL:L8D98# D8IĂ 8 <M8 :8II@CCF >L8J?:8# @E<J D8I@8 GFII8J IFJ8J# J<>LE;F AF8HL@E A8:FD< E<>I<K<# AL8E @;FIF D<I8 >FD<Q# AFJ< I8=8<C K@>8J@ K@>8J@ P CL:I<:@8 :?@:8@Q8 :?8:?8 ;<D8E;8;FJ1 ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ% ;< CFJ :FEPL><J A8@D< IF;I@>F C8I8 P<G<Q P D8I@8 AL;@K? ALI8;F 8M@C<J AL@:@F EIF% *()%$)'('$GQ$ FI;@E8I@F GI<J:I@G:@FE <OKI8FI;@E8I@8 8;HL@J@K@M8 ;< ;FD@E@F :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 ;FD@:@C@F1 :8J@CC<IF AL;@:@8C

ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C% 8 @J@;IF JLEK8O@# j\ c\ _XZ\ ZfefZ\i \c <OKI8:KF# [\ [\dXe[X FI;@E8I@8 P C8 GIFM@;<E:@8 HL< 8 :FEK@EL8:@FE J@>L<E1 <OKI8:KF 8:KFI1 AL8E JLEK8J@> HL@D9@8D98%$ ;<D8E;8;F1 @J@;IF JLEK8O@%$ 8JLEKF1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ c\ [\ZcXi\ X jl ]Xmfi CX Gi\jZi`gZ`Â?e <okiXfi[`eXi`X 8[hl`j`k`mX [\ ;fd`e`f# jfYi\ \c cfk\ [\ k\ii\ef j`^eX[f Zfe \c Ef%(# hl\ ]fidX gXik\ [\ lef [\ dXpfi \ok\ej`Â?e# lY`ZX[f \e \c 9Xii`f JXe :i`jkÂ?YXc# J\Zkfi JXe DXikÂ&#x2C6;e# \eki\ :ffg\iXk`mXj ClZ_X [\ cfj GfYi\j p JXe DXikÂ&#x2C6;e# GXiifhl`X <cfp 8c]Xif# ZXekÂ?e Hl`kf# gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# Z`iZlejZi`kf [\ekif [\ cfj j`^l`\e$ k\j c`e[\ifj1 Efik\1 Zffg\iXk`mX JXe :i`jkÂ?YXc \e ki\`ekX p ki\j d\kifj Zfe fZ_\ekX d`cÂ&#x2C6;d\kifj2 Jli1 :ffg\iXk`mX JXe DXikÂ&#x2C6;e% \e ki\`ekX p ZlXkif d\kifj Zfe ZlXi\ekX d`cÂ&#x2C6;d\kifj2 <jk\1 gfj\$ j`Â?e [\ j\Â&#x152;fi\j JlekXj`^ \e j\j\ekX p j`\k\ d\kifj Zfe ZlXi\ekX p fZ_f d`cÂ&#x2C6;d\kifj2 p# F\jk\% gifg`\[X[ [\ DXel\c K`kf# \e j\j\ekX p el\m\ d\kifj Zfe m\`ek\ d`cÂ&#x2C6;d\kifj%$ :fe le }i\X kfkXc [\ )%*)0#)0 d\kifj

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

ZlX[iX[fj% jfYi\ \c hl\ _Xe j\d$ YiX[f p Zfj\Z_X[f gif[lZkfj gif$ g`fj [\ cX qfeX# Zfdf dXÂ&#x2C6;q# gXgXj# _XYXj# Zfc# gXjkf gXiX ^XeX[f# \kZ%1 X[\d}j j\ _X Zfejkil`[f leX ZXjX [\ m`m`\e[X%$ KI8D@K<1 Fi[`eXi`f%¸ :L8EK@8%$ @e[\k\id`eX[X%$ =<:?8 ;< @E@:@8:@FE1 ), [\ ]\Yi\if [\c )'((%$ ;<=<EJFI1 ;i% Afi^\ 9fcXÂ&#x152;fj%$ AL@:@F FI;@E8I@F Ef% ),,$)'(( A%K%9%I% GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# cle\j )/ [\ dXiqf [\c )'((# cXj (,_'0% M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q \eZXi$ ^X[f [\ \jkX Al[`ZXkliX# \e m`ikl[ [\ cX 8ZZ`Â?e [\ G\ijfeXc Ef% -'+$;G$ ;GG [\ )) [\ dXiqf [\c )'((%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X# [Â&#x201E;j\ \c ki}$ d`k\ Fi[`eXi`f% 8k\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p [\ Zfe]fid`$ [X[ X cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f @J@;IF JLEK8O@# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Zfe \c \okiXZkf [\ cX [\dXe[X p [\ \jkX gifm`[\eZ`X# X ]`e [\ hl\ cX Zfek\jk\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj# gifgfe`\e[f kf[Xj cXj \oZ\gZ`fe\j [`cXkfi`Xj p g\i\ekfi`Xj X hl\ j\ Zi\p\i\ Xj`jk`[f# YXaf gi\m\e$ Z`fe\j \e i\Y\c[Â&#x2C6;X% :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe \c @% Dle`Z`g`f [\ Hl`kf%$ ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% (''' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# `ej$ ZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[# Xek\j [\ hl\ j\X Z`kX[f \c [\dXe[X[f%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgX$ Â&#x152;X[X% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`Z`c`f al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF J<:I<K8I@F \ 8%:&/'''+&k] I% ;<C <% ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 E<P :8II M8C;<Q 8:KFI81 P8JD@E D8I>8I@K8 :8II 8:FJK8 ;<D8E;8;F1 E<P :8II M8C;<Q AL@:@F ;< @DGL>E8:@äE ;< G8K<IE@;8; Ef% +*.$)'(($I< :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 KI8D@K<1 Fi[`eXi`f% F9A<KF1 Hl\ j\ [\ZcXi\ `dgl^$ eX[X cX gXk\ie`[X[ p j\ i\jk`klpX X cX XZkfiX cfj efdYi\j p Xg\cc`[fj hl\ k\eÂ&#x2C6;X Xek\j [\c i\ZfefZ`d`\ekf mfclekXi`f% =LE;8D<EKF C<>8C1 8ik% ),( eld\iXc ) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j (- [\ dXpf [\ )'((# cXj ('_*0%$M@JKFJ%$Gfi _XY\i Zldgc`[f Zfe cf fi[\eX[f \e cX gifm`[\eZ`X hl\ Xek\Z\[\# cX [\dXe[X \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p# \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ X[d`k\ Xc ki}d`k\ FI;@E8I@F%$ :fe \c Zfe$ k\e`[f [\ cX [\dXe[X p \jk\ 8lkf ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Xc [\dXe[X[f E<P :8II M8C;<Q Zfe Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c[Â&#x2C6;X# gXiX hl\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj Zfek\jk\ cX [\dXe[X p ]fidlc\ cXj \oZ\gZ`fe\j hl\ Zfe$ j`[\i\ g\ik`e\ek\j# gXiX \c \]\Zkf# \e m`ikl[ [\c aliXd\ekf [\ cX XZkfiX# [\ XZl\i[f Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc XZZ`f$ eX[f E<P :8II M8C;<Q d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[%$8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c [fZld\ekf Xe\of X cX [\dXe[X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`$ Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f %$ EFK@=@HL<J<% = ;i% :Xicfj =\ie}e[\q @[ifmf% Al\q% Cf hl\ cc\mf X jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi

REPLACEMENT SERVICES REPSERV S. A. comunica al público la anulación, por motivo de pÊrdida, conforme el artículo 197 de la Ley de Compaùías, de los títulos de las acciones que se detallan a continuación: -

-

AR/83426/cc

()$ ;I% CL@J <;>8I ;@8Q M8JHL<Q D8:?8:?@% GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F ;<:@DF HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ DXZ_XZ_`# X ( [\ [`Z`\dYi\ [\c )'('# X cXj (+_('%$ M@JKFJ CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ gi\j\ekX[X gfi cfj j\Â&#x152;fi\j E<CJFE I8LC FKF :LE;LCC<# AFJ< 89I8E 8CD8:?c :?LHL@# AFJ< 8E;I<J K@G8EKLz8 <EIĂ HL<Q# 8C9<IKF K@G8EKLz8 AĂ?:FD<# D8I@8 <JK?<I DFIF:?F HL@J8>L8EF# JLJ8E8 <E<@;8 D8EFJ8CM8J ;@8Q# D8I@8 @J89<C G8CFDF 8JKL;@CCF# 8;FC=F G8KI@:@F :8KL:L8D98 :8KL:L8D98# D8I@8 <M8 :8II@CCF >L8J?:8# @E<J D8I@8 GFII8J IFJ8J# J<>LE;F AF8HL@E A8:FD< E<>I<K<# AL8E @;FIF D<I8 >FD<Q# AFJ< I8=8<C K@>8J@ K@>8J@ P CL:I<:@8 :?@:8@Q8 :?8:?8# jfYi\ Gi\jZi`gZ`Â?e \okiXfi[`eXi`X 8[hl`j`k`mX [\ ;fd`e`f# gfi ZcXiX p Zfdgc\kX# i\Â&#x2019;e\e Zfe cfj i\hl`j`kfj [\ c\p# iXqÂ?e gfi cX hl\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ \e al`Z`f FI;@E8I@F% <e Zfej\Zl\eZ`X# j\ Zfii\ kiXjcX[f Zfe \c \jZi`kf [\ [\dXe[X p gifm`[\e$ Z`X XZklXc X cfj j\Â&#x152;fi\j _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ A8@D< IF;I@>F C8I8 P<G<Q P D8I@8 AL;@K? ALI8;F 8M@C<J# gXiX hl\ Zfek\jk\e \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj gifgfe`\e[f cXj \oZ\gZ`fe\j [`cXkfi`Xj p g\i\ekfi`Xj hl\ j\ Zi\Xe Xj`jk`[fj# YXaf Xg\iZ`Y`d`\e$ kf \e i\Y\c[Â&#x2C6;X% :fej\Zl\ek\d\ek\# \e Xk\eZ`Â?e X hl\ cX XZkfiX YXaf aliXd\ekf X]`idX hl\ \j `dgfj`Yc\ [\k\id`eXi cX i\j`[\eZ`X \ `e[`m`[lX$ c`[X[ [\ cfj j\Â&#x152;fi\j ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ;< CFJ J<zFI<J A8@D< IF;I@>F C8I8 P<G<Q P D8I@8 AL;@K? ALI8;F 8M@C<J# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% /) `eZ`jf k\iZ\if [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ fi[\eX j\Xe Z`kX[fj# gfi cX gi\ejX d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j hl\ j\ _Xi}e ZX[X leX \e ]\Z_X [`jk`ekX \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ glYc`ZXZ`Â?e i\^lcXi p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^X$ Z`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif [\ \jk\ alq^X[f# XhlÂ&#x2C6; \e cX Z`l[X[ [\ DXZ_XZ_`% @ejZiÂ&#x2C6;YXj\ \jkX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\c ZXekÂ?e D\aÂ&#x2C6;X# Zfe$ ]fid\ cf gi\jZi`Y\ \c 8ik% (''' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gXiX cf ZlXc efk`]Â&#x2C6;hl\j\ X jl K`klcXi c\^Xcd\ek\% :Â&#x2C6;k\j\ \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX X cfj j\Â&#x152;fi\j i\gi\j\ekXek\j [\c @% :fej\af Dle`Z`gXc [\c ZXekÂ?e D\aÂ&#x2C6;X# 8cZXc[\ p GifZliX[fi JÂ&#x2C6;e[`Zf Dle`Z`gXc# X hl`\e\j j\ c\j \eki\^Xi} cXj Zfg`Xj [\ C\p% KÂ&#x201E;e^Xj\ gi\j\ek\ cX ZlXekÂ&#x2C6;X ]`aX[X# p \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc Eif% ()# j\Â&#x152;XcX[fj gXiX \c \]\Zkf gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# cX Xlkf$ i`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X Xc ;i% Cl`j <[^Xi ;Â&#x2C6;Xq M}jhl\q% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\$ Gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX gfj$ k\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif [\ \jk\ alq^X[f# XhlÂ&#x2C6; \e cX Z`l[X[ [\ DXZ_XZ_`% Cf hl\ Zfdle`Zf X L[%# gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% :\ik`]`Zf% ;I% N8J?@E>KFE DFC@E8 M% J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')+(&k]

Título N° 5, por cuarenta y ocho acciones ordinarias nominativas de US$1.00 cada una, numeradas de la 0705 a la 0752.

Título N° 10, por cinco acciones ordinarias y nominativas de US$1.00 cada una, numeradas de la 0434 a la 0438.

AR/83421/cc

Ä&#x2020;

ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj efk`]`ZX$ Z`fe\j% Hl`kf# Ale`f ') [\c )'((% :<IK@=@:F% ;I% =<IE8E;F E8I8EAF =8:KFJ J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F () ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'')'&k] <OKI8:KF AL;@:@8C :`kXZ`Â?e Al[`Z`Xc X cfj j\Â&#x152;fi\j Afi^\ <jg`efjX =cfi# Â&#x2019;ck`df >\i\ek\ [\ cX \dgi\jX JF:@<;8; 8EFE@D8 :@M@C <E GI<;@FJ ILJK@:FJ J8:<IJ8# C\fefi ;\c :Xjk`ccf m`l[X [\ <jg`efjX# Afi^\ <jg`efjX =cfi# DXiÂ&#x2C6;X 8ekfe`\kX <jg`efjX m`l[X [\ Dfc`eX# IXÂ&#x2019;c @^eXZ`f <jg`efjX =cfi# 9\ik_X <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf# IXhl\c <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf [\ 9\aXi# 9cXeZX <jg`efjX [\ >XiZÂ&#x201E;j# DXic\e\ <jg`efjX [\ :Xc[\iÂ?e# GXYcf >l\ii\if Kfii\j# ?l^f ?\i[f`qX ?\ii\iX p X gi\jlekfj jfZ`fj [\ cX \dgi\jX efdYiX[X p X cfj gi\jlekfj _\i\[\ifj [\ cfj jfZ`fj [\ [`Z_X \dgi\jX# Zfe cX [\dXe[X hl\ \e al`Z`f fi[`eXi`f _X gifgl\jkf \e jl ZfekiX \c j\Â&#x152;fi Afi^\ >l`cc\idf Gl\ek\ D\iX 8:KFI% Afi^\ >l`cc\idf Gl\ek\ D\iX ;<D8E;8;FJ%$ C\fefi ;\c :Xjk`ccf m`l[X [\ <jg`efjX# Afi^\ <jg`efjX =cfi# DXiÂ&#x2C6;X 8ekfe`\kX <jg`efjX m`l[X [\ Dfc`eX# IXÂ&#x2019;c @^eXZ`f <jg`efjX =cfi# 9\ik_X <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf# IXhl\c <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf [\ 9\aXi# 9cXeZX <jg`efjX [\ >XiZÂ&#x201E;j# DXic\e\ <jg`efjX [\ :Xc[\iÂ?e# GXYcf >l\ii\if Kfii\j# ?l^f ?\i[f`qX ?\ii\iX p X gi\jlekfj jfZ`fj [\ cX \dgi\jX efdYiX[X p X cfj gi\jle$ kfj _\i\[\ifj [\ cfj jfZ`fj [\ [`Z_X \dgi\jX% AL@:@F 1 Fi[`eXi`f :8LJ8 Ef% )'('$ (-.+ <% GIF8zF KI8D@K<%$ Fi[`eXi`f :L8EK@8% @e[\k\id`eX[X F9A<KF ;< C8 ;<D8E;8%$ Gi\jZi`gZ`Â?e 8[hl`j`k`mX \okiXfi$ [`eXi`X GIFM@;<E:@8%$ ALQ>8;F JyGK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# cle\j (+ [\ ]\Yi\if [\ )'((# cXj '/_++%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q K\dgfiXc# \eZXi^X[f [\ \jkX Al[`ZXkliX# d\[`Xek\ 8ZZ`Â?e [\ G\ijfeXc Ef% *('$ ;G$ ;GG [\ ]\Z_X 0 [\ ]\Yi\if [\ )'((%CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p% <j gifZ\[\ek\ \c ki}d`k\ fi[`eXi`f hl\ j\ jfc`Z`kX# \e Zfej\Zl\eZ`X# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f [\ cX [\dXe[X p \jkX gif$ m`[\eZ`X X cfj [\dXe[X[fj j\Â&#x152;fi\j Afi^\ <jg`efjX =cfi# Â&#x2019;ck`df >\i\ek\ [\ cX \dgi\jX JF:@<;8; 8EFE@D8 :@M@C <E GI<;@FJ ILJK@:FJ J8:<IJ8# C\fefi ;\c :Xjk`ccf m`l[X [\ <jg`efjX# Afi^\ <jg`efjX =cfi# DXiÂ&#x2C6;X 8ekfe`\kX <jg`efjX m`l[X [\ Dfc`eX# IXÂ&#x2019;c @^eXZ`f <jg`efjX =cfi# 9\ik_X <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf# IXhl\c <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf [\ 9\aXi# 9cXeZX <jg`efjX [\ >XiZÂ&#x201E;j# DXic\e\ <jg`efjX [\ :Xc[\iÂ?e# GXYcf >l\ii\if Kfii\j# ?l^f ?\i[f`qX ?\ii\iX p X gi\jle$ kfj jfZ`fj [\ cX \dgi\jX efdYiX[X p X cfj gi\jlekfj _\i\[\ifj [\ cfj jfZ`fj [\ [`Z_X \dgi\jX%$ 8c \]\Zkf aliXd\ekX[f \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX# X[m\ik`[f [\ cXj g\eXj [\c g\iali`f p [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ [\Z`i cX m\i[X[ Zfe ZcXi`[X[ p \oXZk`kl[# [`Z\1 Ă&#x2C6;Hl\ YXaf aliXd\ekf [\ZcXiX cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`$ [lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\c j\Â&#x152;fi Afi^\ <jg`efjX =cfi# Â&#x2019;ck`df >\i\ek\ [\ cX \dgi\jX JF:@<;8; 8EFE@D8 :@M@C <E GI<;@FJ ILJK@:FJ J8:<IJ8# [\ cfj j\Â&#x152;fi\j C\fefi ;\c :Xjk`ccf m`l[X [\ <jg`efjX# Afi^\ <jg`efjX =cfi# DXiÂ&#x2C6;X 8ekfe`\kX <jg`efjX m`l[X [\ Dfc`eX# IXÂ&#x2019;c @^eXZ`f <jg`efjX =cfi# 9\ik_X <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf# IXhl\c <jg`efjX ;\c :Xjk`ccf [\ 9\aXi# 9cXeZX <jg`efjX [\ >XiZÂ&#x201E;j# DXic\e\ <jg`efjX [\ :Xc[\iÂ?e# GXYcf >l\ii\if Kfii\j# ?l^f ?\i[f`qX ?\ii\iX p X gi\jlekfj jfZ`fj [\ cX \dgi\jX efdYiX[X p X cfj gi\jle$ kfj _\i\[\ifj [\ cfj jfZ`fj [\ [`Z_X \dgi\jX# X ]`e [\ hl\ cX Zfek\jk\e \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj# [\ j\i Z`kX$ [fj c\^Xcd\ek\ YXaf Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c[Â&#x2C6;X% <e dÂ&#x201E;i`kf [\c aliXd\ekf hl\ i\Xc`qX \c XZkfi \e \c hl\ [\ZcX$ iX cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\ cX [\dXe[X[X p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj Xek\j d\eZ`feX[fj [\dXe[X[fj# XjÂ&#x2C6; Zfdf X kf[Xj cXj g\ijfeXj hl\ _lY`\iXe k\e`[f [\i\Z_f jfYi\ \c `edl\Yc\ ZlpX gi\jZi`gZ`Â?e j\ [\dXe[X# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l$ [X[ [\ Hl`kf% :Â&#x2C6;k\j\ p ZlÂ&#x201E;ek\j\ \e cX gi\j\ek\ ZXljX# Zfe cfj g\ijfe\ifj c\^Xc\j [\c Dle`Z`g`f [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf%$ ;\ Zfe]fi$ d`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% (''' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# `ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX gi\j\ek\ [\dXe[X# \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\ \jk\ ZXekÂ?e%$8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x2021;

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi cfj ZfdgXi\Z`\ek\j% EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% IXÂ&#x2019;c DXi`Â&#x152;f ?\ie}e[\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X L[%# gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e cX ]fidX c\^Xc gXiX i\Z`Y`i cXj gfjk\i`fi\j efk`]`ZX$ Z`fe\j hl\ c\j Zfii\jgfe[X%$ CZ[f% :Xicfj Dli`ccf J<:I<K8I@F <E:8I>8;F ;<C ALQ>8;F JyGK@DF ;< CF ;< :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/''0.&k] I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 C@>@8 :LD8E;8 D<;@E8 ?@;8C>F# AFJy IF;I@>F D<;@E8 ?@;8C>F# IFJ8I@F D<;@E8 M;8% ;< IFJ<IF# K<I<J8 9LJK8D8EK< D<;@E8# :8ID<E 9LJK8D8EK< D<;@E8# <;L8I;F 9LJK8D8EK< D<;@E8# JLJ8E8 IFJ<IF D<;@E8# P GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ?<I<;<IFJ ;< C8 J<zFI8 C8LI8 :C<D<EK@E8 MĂ?J:FE<Q D<;@E8 8:KFI8J1 8E8 D8IĂ 8 M8J:FE<Q 98II@>8 P IFJ8 M@I>@E@8 M8J:FE<Q D<;@E8 ;<D8E;8;FJ1 D8I@8 CL:@E;8 K8:F :?LHL@# D8I:F <;DLE;F E8I8EAF E8M8J# AFI>< I@:8I;F D<;@E8# JFI E8I:@J8 >FEQĂ?C<Q# <;>8I D8I:<CF D<;@E8 ?@;8C>F# E<CJFE <=I8Ă E D<;@E8 ?@;8C>F# <CM@8 K<I<J@K8 D<;@E8 ?@;8C>F# C@>@8 :LD8E;8 D<;@E8 ?@;8C>F# AFJy IF;I@>F D<;@E8 ?@;8C>F# IFJ8I@F D<;@E8 M;8% ;< IFJ<IF# K<I<J8 9LJK8D8EK< D<;@E8# :8ID<E 9LJK8D8EK< D<;@E8# <;L8I;F 9LJK8D8EK< D<;@E8# JLJ8E8 IFJ<IF D<;@E8# P GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ?<I<;<IFJ ;< C8 J<zFI8 C8LI8 :C<D<EK@E8 MĂ?J:FE<Q D<;@E8 AL@:@F FI;@E8I@F ;< ELC@;8; ;< K<JK8D<EKF Ef% '((*$)'(($?%>% :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8 ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j ( [\ dXiqf [\c )'((# cXj (,_()%$ M@JKFJ%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekX$ Z`Â?e hl\ Xek\Z\[\%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX# gi\$ Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ cf XZ\gkX Xc ki}d`k\ Fi[`eXi`f% <e Zfej\Zl\eZ`X# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Zfe \c \jZi`kf [\ cX [\dXe[X# p \jkX gifm`[\eZ`X X cfj [\dXe[X[fj# X ]`e [\ hl\ Zfek\jk\e \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj Zfe Xg\iZ`Y`d`\ekf [\ cXj gXik\j \e i\Y\c[Â&#x2C6;X%$ ;\ Zfe$ ]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% (''' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# `ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\ \jk\ :XekÂ?e CXkXZle^X%$ :Ă K<J< X cfj [\dXe[X[fj j\Â&#x152;fi\j D8I@8 CL:@E;8 K8:F :?LHL@# gfi jlj gifg`fj [\i\Z_fj p \e ZXc`[X[ [\ ZliX[fiX [\c j\Â&#x152;fi AlXe DXel\c KXZf JXhl`e^X2 D8I:F <;DLE;F E8I8EAF E8M8J# \e ZXc`[X[ [\ i\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\ cX d\efi CXliX :Xifc`eX EXiXeaf M}jZfe\q2 AFI>< I@:8I;F D<;@E82 JFI E8I:@J8 >FEQ8C<Q# \e ZXc`[X[ i\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\c 8j`cf [\ XeZ`Xefj <jklg`Â&#x152;}e [\ cX Z`l[X[ [\ CXkXZle^X# \e \c cl^Xi `e[`ZX[f \e \c c`Y\cf [\ [\dXe[X# gXiX cX gi}Zk`ZX [\ cX [`c`^\eZ`X @ejZi`gZ`Â?e [\ cX [\dXe[X p Z`kXZ`Â?e X \jkfj [\dXe[X[fj [\giÂ&#x201E;hl\j\ X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf :`m`c [\ :fkfgXo`# Zfe Xj`\ekf \e cX Z`l[X[ [\ CXkXZle^X%$ :@K<J< X cfj [\dXe$ [X[fj j\Â&#x152;fi\j <;>8I D8I:<CF D<;@E8 ?@;8C>F# E<CJFE <=I8Ă E D<;@E8 ?@;8C;F# <CM@8 K<I<J@K8 D<;@E8 ?@;8C>F# \e \c cl^Xi `e[`$ ZX[f \e \c c`Y\cf [\ [\dXe[X# gXiX cf ZlXc i\dÂ&#x2C6;kXj\ Zfg`Xj jl]`Z`\ek\j X cX F]`Z`eX [\ :`kXZ`fe\j%$<e d\i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cXj XZZ`f$ eXek\j :@K<J< X cfj [\dXe[X[fj C@>@8 :LD8E;8 D<;@E8 ?@;8C>F# AFJ< IF;I@>F D<;@E8 ?@;8C>F# IFJ8I@F D<;@E8 M;8% ;< IFJ<IF# K<I<J8 9LJK8D8EK< D<;@E8# :8ID<E 9LJK8D8EK< D<;@E8# <;L8I;F 9LJK8D8EK< D<;@E8# JLJ8E8 IFJ<IF D<;@E8 P 8 CFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ?<I<;<IFJ ;< C8 J<zFI8 C8LI8 :C<D<EK@E8 M8J:FE<Q D<;@E8%$ gfi d\[`f [\ gi\ejX# \e lef [\ cf [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e cX :`l[X[ [\ Hl`kf%$ :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe \c ;i% Cl`j M`ccX]l\ik\ 8i`Xj# \e ZXc`[X[ [\ EfkXi`f M`^Â&#x201E;j`df Efm\ef Jlgc\ek\ [\ \jk\ :XekÂ?e# X ]`e [\ hl\ gi\jk\ cXj ]XZ`c`[X[\j hl\ \c ZXjf Xd\i`k\%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi cXj XZZ`feXek\j p cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\$ i`[X X jlj XYf^X[fj gXkifZ`eX[fi\j%$ :@K<J< P EFK@=Ă HL<J<%$ ; I% =8 9 I @ : @ F J <> FM @ 8 9<K8E:FLIK AL<Q <E:8I>8;F% Cf hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf p :@KF gXiX cfj i\jg\Zk`mfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% ;i% AlXe ?% >XccXi[f H% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F

J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')(,&k] ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 <okiXZkf al[`Z`Xc :`kXZ`Â?e al[`Z`Xc Xc j\Â&#x152;fi I\`Y\ikf J\^le[f 8c]i\[f >XcXiqX EÂ&#x2019;Â&#x152;\q p cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ cX j\Â&#x152;fiX 9\ik_X D\iZ\[\j EfYfX EfYfX# \e \c al`Z`f hl\ _X gifgl\j$ kf \e jl ZfekiX \c j\Â&#x152;fi J\^le[f C\feXi[f :XY\qXj 8mXcfj% Al`Z`f1 Ef% (*,-$)''0$JK KiXd`k\1 Fi[`eXi`f FYa\kf1 Gi\jZi`gZ`Â?e \okiXfi[`eXi`f [\ [fd`e`f :lXekÂ&#x2C6;X1 @e[\k\id`eX[X 8Zkfi1 J\^le[f C\feXi[f :XY\qXj 8mXcfj ;\dXe[X[f1 I\`Y\ikf J\^le[f 8c]i\[f >XcXiqX EÂ&#x2019;Â&#x152;\q p cfj _\i\$ [\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ cX j\Â&#x152;fiX 9\ik_X D\iZ\[\j EfYfX EfYfX ;\]\ejfi1 ;i% :\jXi <jg`efqX Gifm`[\eZ`X1 ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ M@JKFJ%$ Gfi \a\Zlkf$ i`X[f \c Xlkf [\ elc`[X[ p \e Xk\eZ`Â?e X cX g\k`Z`Â?e hl\ Xek\Z\[\# cX [\dXe$ [X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p% <j gifZ\[\ek\ \c ki}d`k\ fi[`eXi`f hl\ j\ jfc`Z`kX# \e Zfej\Zl\eZ`X# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Zfe cX [\dXe[X p \jkX gifm`$ [\eZ`X Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi I\`Y\ikf J\^le[f 8c]i\[f >XcXiqX EÂ&#x2019;Â&#x152;\q p cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ cX j\Â&#x152;fiX 9\ik_X D\iZ\[\j EfYfX EfYfX \e Xk\eZ`Â?e X cX i\]fidX jfc`Z`$ kX[X p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% .' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# X ]`e [\ hl\ cX Zfek\jk\e \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj [\ j\i Z`kX[fj c\^Xc$ d\ek\# YXaf Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c$ [Â&#x2C6;X%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cX [fZl$ d\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi cX gXik\ XZkfiX# gXiX i\Z`Y`i cXj efk`]`ZXZ`fe\j hl\ c\ Zfii\jgfe[X%$ <e d\i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\m`jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe$ [X[f j\Â&#x152;fi I\`Y\ikf J\^le[f 8c]i\[f >XcXiqX EÂ&#x2019;Â&#x152;\q p ?\i\[\ifj gi\jle$ kfj p [\jZfefZ`[fj [\ cX j\Â&#x152;fiX 9\ik_X D\iZ\[\j EfYfX EfYfX# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ :lÂ&#x201E;ek\j\ p :Â&#x2C6;k\j\ \e cX gi\j\ek\ ZXljX Zfe lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j 8cZXc[\ p GifZliX[fi J`e[`Zf [\c Dle`Z`g`f [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf%$ ;\ Zfe]fi$ d`[X[ Zfe cf gi\m`jkf \e \c 8ik% (''' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# `ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX gi\j\ek\ \e \c I\^`jkif [\ cX gifg`\[X[# gXiX \c \]\Zkf

Ĺ?

\emÂ&#x2C6;\j\ \c Zfii\jgfe[`\ek\ f]`Z`f# Xc d`jdf k`\dgf ZXeZ\cXi} cX `ejZi`g$ Z`Â?e Xek\i`fi%$ 8ZklÂ&#x201E; \c j\Â&#x152;fi ;i% Cl`j Ife M`ccXm`Z\eZ`f p ;i% AX`d\ Kfii\j :Xii\iX \e ZXc`[X[ [\ J\Zi\kXi`f p F]`Z`Xc DXpfi \eZXi^X[f i\jg\Z$ k`mXd\ek\# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf gfi \c :fej\af EXZ`feXc [\ Al[`ZXkliX# d\[`Xek\ f]`Z`f Ef% ))-$'.$:I?$:EA$<J [\ , dXiqf [\c )''.%$ EFK@=@HL<J<% ;I8% D8I@8 D<I:<;<J GFIK@CC8 AL<Q% Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;X$ cXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e \c gXcXZ`f [\ aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j al[`Z`Xc\j hl\ c\ Zfii\jgfe[X% ;I% CL@J IFE M@CC8M@:<E:@F J<:I<K8I@F < 8%:%/'(.+& I%<% ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ;<C JI% I<E< N@C=I@;F :8IM8A8C =CFI<J AL@:@F1 FI;@E8I@F EIF% (.+,$ )'('$ JG 8:KFI JI% I<E< 8C<O8E;<I :8IM8A8C K<I8E ;<D8E;8;FJ JI<J D8I@8 =<IE8E;8 :8IM8A8C K<I8E# <;N@E G8KI@:@F J88 DFJHL<I8# D8I:@8 :<:@C@8 K<I8E ?LIK8;F :L8EK@8 @E;<K<ID@E8;8 KI8D@K< FI;@E8I@F @E@:@8;F '( ;< =<9I<IF ;<C )'(( F9A<KF% @DGL>E8:@FE ;< G8K<IE@;8; G I F M @ ; < E : @ 8 ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXi$ k\j ( [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj (,_*)%$ M@JKFJ%$ LeX m\q hl\ \c XZkfi _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e gifm`[\eZ`X Xek\i`fi# cX [\dXe[X [\ `dgl^eXZ`Â?e [\ gXk\ie`[X[ gi\$ j\ekX[X gfi \c j\Â&#x152;fi I\eÂ&#x201E; 8c\oXe[\i :XimXaXc K\i}e# \j ZcXiX# gi\Z`jX p Zfdgc\kX# gfi i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\ c\p# iXqÂ?e gfi cX ZlXc j\ cX X[d`k\ Xc ki}d`k\ Fi[`eXi`f% <e cf gi`eZ`gXc# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Zfe Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c[Â&#x2C6;X X cfj [\dXe[X[fj j\Â&#x152;f$ i\j D8I@8 =<IE8E;8 :8IM8A8C K<I8E# <;N@E G8KI@:@F J8Ă?

DFJHL<I82 P# D8I:@8 :<:@C@8 K<IĂ?E ?LIK8;F# gXiX hl\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj# gifgfe^Xe ZfealekXd\ek\ cXj \oZ\gZ`fe\j [`cX$ kfi`Xj p g\i\ekfi`Xj [\ hl\ j\ Zi\Xe Xj`jk`[fj# gXiX \c \]\Zkf# ZÂ&#x2C6;k\j\c\j \e cXj [`i\ZZ`fe\j hl\ j\ `e[`ZXe \e \c c`Y\cf [\ [\dXe[X# \em`Xe[f Zfe jl]`Z`\ek\ [\jgXZ_f X cX f]`Z`eX [\ Z`kXZ`fe\j [\ cX =leZ`Â?e Al[`Z`Xc% 8 cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`$ [fj [\c j\Â&#x152;fi I\eÂ&#x201E; N`c]i`[f :XimXaXc =cfi\j gfi d\[`f [\ cX gi\ejX \e le [`Xi`f [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`f$ eXc hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# p Zfe]fid\ cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gfi J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X Zfe]`Â&#x201E;iXj\ \c g\ik`e\ek\ \okiXZkf% :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe \c J\Â&#x152;fi ;`i\Zkfi [\c I\^`jkif :`m`c# @[\ek`]`ZXZ`Â?e p :\[lcXZ`Â?e% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% )00 [\c :Â?[`^f :`m`c# cX m\e`X jfc`$ Z`kX[X gXiX [\dXe[Xi X cX dX[i\% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\e$

I[ [i l_[`e YkWdZe i[ j_[d[ c|i Wb[]hÂ&#x2021;W feh [b fWiWZe gk[ feh [b \kjkhe$ @E>D AD?JJ;B

kfj XZfdgXÂ&#x152;X[fj% KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi p cX Xlkfi`qXZ`Â?e hl\ [X X jl XYf^X[f [\]\ejfi%%$ EFK@=@HL<J<%$ = %$ ;I% :8ICFJ =<IE8E;<Q @;IFMF%$ AL<Q ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Cf hl\ cc\mf X jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ Hl`kf# ') ;< D8PF ;<C )'((%$ :\ik`]`Zf%$ ;I% =<IE8E;F E8I8EAF =8:KFJ% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')'*&k]

I<D8K<J ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C ;< I<D8K< J\ _XZ\ ZfefZ\i Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\$ iXc# gXiX cfj ]`e\j [\ C\p Zfej`^l`\e$ k\j# hl\ gfi [`jgfj`Z`Â?e [\c j\Â&#x152;fi Al\q :lXikf [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X# [`ZkX[X \e cX ZXljX <A<:LK@MF Ef% ((-+$'+ G:? # \c [Â&#x2C6;X hl\ ZfekXi\$ dfj )' [\ Alc`f [\c )'((# [\j[\ cXj ZXkfiZ\ YXjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX J\Zi\kXi`X [\ \jkX Al[`ZXkliX j\ \]\ZklXi} \c I\dXk\ [\c Y`\e `edl\$ Yc\ dXk\i`X [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# ZlpXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj j\ [\kXccXe X Zfek`elXZ`Â?e1 L9@:8:@FE ;<C @EDL<9C<1 <c `edl\Yc\ \dYXi^X[f j\ `[\ek`]`$ ZX Zfdf \c ;\gXikXd\ekf Ef%)# Zfe leX XcÂ&#x2C6;ZlfkX kfkXc [\c -+%).

Zfejkil`[f \e \c cfk\ [\ k\ii\ef Ef% )) [\ cX LiYXe`qXZ`Â?e Ă&#x2C6;8eX Cl`jXĂ&#x2030; LY`ZX[f \e cX ZXcc\ Cfj dfk`cfe\j# Zfe efd\eZcXkliX XZklXc Ef% +'$**( p D`^l\c 8cYfiefq# [\ cX gXiifhl`X :_Xlg`Zilq# _fp A`g`aXgX# [\c ZXekÂ?e Hl`kf# gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X% C@E;<IFJ ;<C ;<G8IK8D<EKF E% )% 8C@:LFK8 -+#).

Efik\1 Cfk\ Ef% )+# \e )/%'' d% Jli1 E`m\c '#'' p $(#)/1 gXi\[ d\[`Xe\iX Zfe [\gXikXd\ekf Ef%(# \e )'#'' d JLI1 E`m\c $)%,- p $*#/+1 gXi\[ d\[`Xe\iX Zfe [\gXikXd\ekf Ef%(# \e )0#,'d% <JK<1 :Xcc\ Ă&#x2C6;8Ă&#x2030; [\ cX LiYXe`qXZ`Â?e _fp Dfk`cfe\j # \e /#+'d% F\jk\1 Cfk\ Ef%)*# \e 0#(,d% CfjX ZfdgXik`[X1 :fdgi\e[`[X \eki\ cfj \a\j ) p *2 8 p <# e`m\c " (%)/2 }i\X1 +,#)' d)% @E=<I@FI1 Jl\cf eXkliXc% JLG<I@FI1 :`\cf% 8i\X [\ :fejkilZZ`Â?e1 *-0#)' d) 8i\Xj c`Yi\ p i\k`ifj1 -/#., d)% 8i\X KfkXc1 +*.#0, d)% 8cÂ&#x2C6;ZlfkX1 -+#).

8i\X :fdleXc% GXk`f gfjk\i`fi ()0#'' d)

C@E;<IFJ ><E<I8C<J ;<C CFK< Ef%)) Efik\1 Cfk\ Ef%)+# \e )/#''d Jli1 Cfk\ Ef%)'# \e )/#''d <jk\1 :Xcc\ Ă&#x2C6;8Ă&#x2030; [\ cX LiYXe`qXZ`Â?e _fp Dfk`cfe\j # \e (,#'' d% F\jk\1 Cfk\ Ef%)*# \e (,#''d# 8i\X1 +)'#'' d) 8DGC@8:@FE<J P D<AFI8J1 J\ _X i\Xc`qX[f leX Xdgc`XZ`Â?e X[fjX[X Xc c`e[\if Efik\ [\c [\gXi$ kXd\ekf Ef%)% 9Xaf \c iÂ&#x201E;^`d\e [\ gifg`\[X[ _fi`qfekXc% >iX[Xj d\k}$ c`ZXj )#0' d) CfjX [\ Z`iZlcXZ`Â?e *#+. d)% GXjXdXef d\k}c`Zf# /#). dc :lY`\ikX \e \jkilZkliX [\ _`\iif p m`[i`f# }i\X (*#(,d) 8M8CLF KFK8C ;<C @EDL<9C<1 JFE ;FJ:@<EKFJ :@E:L<EK8 P LE D@C :L8KIF:@<EKFJ EFM<EK8 P :L8KIF ;FC8I<J 8D<I@:8EFJ :FE :@E:L<EK8 :<EK8MFJ ),(#+0+#,' Gfi kiXkXij\ [\c j\^le[f j\Â&#x152;XcX$ d`\ekf# kf[X gfjkliX [\Y\i} ZlYi`i gfi cf d\efj cX d`kX[ [\c XmXcÂ&#x2019;f giXZk`ZX[f% 8 ZX[X gfjkliX [\Y\i} XZfdgXÂ&#x152;Xij\ \c [`\q gfi Z`\ekf [\c mXcfi [\ cX f]\ikX# \e \]\Zk`mf f \e Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X cX fi[\e [\ \jkX Al[`ZXkliX% :\ik`]`Zf% Hl`kf# '* [\ Ale`f [\c )'((% CZ[f% Cl`j 9XiX_feX Dfi\ef J<:I<K8I@F \ ?Xp le j\ccf 8%:%&/')+' I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C ;< I<D8K< J\ _XZ\ ZfefZ\i Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\$ iXc# hl\ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p Zfe$ j`^l`\ek\j# hl\ gfi [`jgfj`Z`Â?e [\c j\Â&#x152;fi Al\q ;Â&#x201E;Z`df [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X# [`ZkX[X \e \c al`Z`f \a\Zl$ k`mf j`^eX[f Zfe \c Eif% '/*,$)''-$ ;C# \e cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\c Alq^X[f# \c [Â&#x2C6;X *( [\ X^fjkf [\c [fj d`c feZ\ [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _fiXj _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj j\ cc\mXi} X ZXYf \c i\dXk\ [\c ,' [\c Y`\e dl\Yc\ ZlpX ZXiXZk\iÂ&#x2C6;j$ k`ZXj j\ [\kXccXe X Zfek`elXZ`Â?e1 ;@8>EFJK@:F :8I8:K<I@JK@:8J ><E<I8C<J F9A<KF <c `edl\Yc\ j\ lY`ZX \e cX Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# :XekÂ?e p :`l[X[ [\ Hl`kf# GXiifhl`X [\ :_`ccf^Xccf# Gif^iXdX [\ M`m`\e[X KlilYXdYX# Jlg\idXeqXeX Ă&#x2C6;>Ă&#x2030;# DXeqXeX Ă&#x2C6;;FJĂ&#x2030;# Cfk\ Ef% :@E:F% J\Zkfi Zfejfc`[X[f hl\ Zl\ekX Zfe kf[fj cfj j\im`Z`fj [\ `e]iX\jkilZkliX p \hl`gXd`\ekf liYXef% <c `edl\Yc\ j\ Zfe]fidX [\ le cfk\ [\ k\ii\ef \j [\ ]fidX i\^l$ cXi# Zfe leX kfgf^iX]Â&#x2C6;X c`^\iXd\ek\ `eZc`eX[X Zfe g\e[`\ek\ gfj`k`mX \e \c j\ek`[f Fi`\ek\$FZZ`[\ek\% CX ZfejkilZZ`Â?e \j [\ \jkilZkliX [\ _fid`^Â?e XidX[f# Zfe dXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycfhl\# XZXYX[fj \ZfeÂ?d`Zfj# cX

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

CONVOCATORIA

EXTRACTO

A LA JUNTA GENERAL UNIVERSAL DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A MULTITRANSPORTE DE CARGA MTRANSCAR CIA. LTDA.

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ELABORADORA DE CARNICOS EMBUTIDOS Y PASTELERIA S.A. ELACEP La compaùía ELABORADORA DE CARNICOS EMBUTIDOS Y PASTELERIA S.A. ELACEP se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 01 de Junio de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.002682 de 17 de Junio de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha.

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: ...ELABORACIĂ&#x201C;N, PRODUCCIĂ&#x201C;N, CREACIĂ&#x201C;N, FA B R I C A C I Ă&#x201C; N , COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N, VENTA Y DISTRIBUCIĂ&#x201C;N AL POR MAYOR Y MENOR DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS....

Quito, 17 de Junio de 2011.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS AR/83429/cc

Se convoca a todos los socios de MULTITRANSPORTE DE CARGA MTRANSCAR CIA LTDA, a la Junta General Universal de socios que se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a martes 12 de julio de 2011 a las 16H00 pm; en la oficina matriz ubicada en la Av. Eloy Alfaro lote 19 y Juan Molineros, en la que se tratarĂĄ el siguiente orden del dĂ­a: 1.- ConstataciĂłn del quĂłrum 2.- ResoluciĂłn de participaciones de los seĂąores socios: Geovanny Guerrero y Galo GarzĂłn El asunto a tratarse es de suma importancia para la empresa, por lo que solicitamos su presencia.

Dado y firmado en Quito, a 21 de junio de 2011.

Sr. Carlos Ernesto ZĂĄrate BolaĂąos GERENTE GENERAL MULTITRANSPORTE DE CARGA MTRANSCAR CĂ?A LTDA. A.P./49562/k.m.

d`jdX Zfe]`^liX [fj [\gXikXd\ekfj `e[\g\e[`\ek\j# lef lY`ZX[f \e cX gcXekX YXaX p fkif \e \c gi`d\i g`jf Xckf2 \c [\gXikXd\ekf [\ cX gcXekX YXaX j\ Zfe]fidX [\ jXcX# Zfd\[fi# ZfZ`eX# YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf# ki\j [fid`$ kfi`fj# gXk`f [\ j\im`Z`f# \e \c gi`d\i g`jf Xckf \c [\gXikXd\ekf j\ Zfe]fi$ dX [\ jXcX# Zfd\[fi# ZfZ`eX# YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf p ki\j [fid`kfi`fj# \o`jk\ XZZ\jf gXiX jlY`i X cX k\iiXqX c`Yi\% L9@:8:@äE GIFM@E:@81 G`Z_`eZ_X :8EKFE1 Hl`kf G8IIFHL@81 :_`ccf^Xccf :@L;8;<C81 Gif^iXdX [\ M`m`\e[X KlilYXdYX JLG<ID8EQ81 Ă&#x2C6;>Ă&#x2030; D8EQ8E81 Ă&#x2C6;;FJĂ&#x2030; :8CC<1 GXjXa\ LEF F\)$)/ C@E;<IFJ ><E<I8C<J ;<C CFK< ;< K<II<EF J<>èE I<>@JKIF ;< C8 GIFG@<;8; EFIK<1 :fe Cfk\ Ef% ('# \e -%'' d\kifj JLI1 :fe gXjXa\ LEF# \e -%'' d\kifj <JK<1 :fe Cfk\ Ef% +# \e ()%'' d\kifj F<JK<1 :fe Cfk\ Ef% -$. \e ()%'' d\kifj :89@;8 ;<C K<II<EF J<>èE I<>@JKIF ;< C8 GIFG@<;8; JLG<I=@:@<1 .)%'' d\kifj ZlX$ [iX[fj : 8 I 8 : K < I @ J K @ : 8 J :FEJKIL:K@M8J1 8D9@<EK<J1 GcXekX 9XaX1 Le ;\gXikXd\ekf Zfdgc\kf \ `e[\g\e$ [`\ek\%$ JXcX# Zfd\[fi# ZfZ`eX# YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf# ki\j [fid`kfi`fj# gXk`f [\ j\im`Z`f ZlY`\ikf GcXekX 8ckX1 Le [\gXikXd\ekf Zfd$ gc\kf \ `e[\g\e[`\ek\ JXcX Zfd\[fi# ZfZ`eX# YXÂ&#x152;f Zfdgc\$ kf# ki\j [fid`kfi`fj# XZZ\jf X k\iiXqX jlg\i`fi% <JKIL:KLI81 ?fid`^Â?e XidX[f :FEKI8G@JFJ1 ?fid`^Â?e <EKI<G@JFJ1 ?fid`^Â?e cfjX :F9<IKLI81 ?fid`^Â?e cfjX D8DGFJK<I@81 9cfhl\ I<:L9I@D@<EKFJ1 GXi\[\j%$ 9cfhl\ \eclZ`[f p g`ekX[f p \e }i\Xj _Â&#x2019;d\$ [Xj Z\i}d`ZX G`jfj%$ GcXekX YXaX%$ DX[\iX d\[`X [l\cX p Z\i}d`ZX KldYX[fj%$ :_Xdg\X[fj Zfcfi YcXeZf GL<IK8J1 DX[\iX `ek\i`fi\j p \ok\$ i`fi [\ _`\iif M<EK8E8J1 D\k}c`ZXj p m`[i`f YcXeZf DL<9C<J =@AFJ1 D\jÂ?e [\ _fid`$ ^Â?e i\ZlY`\ikf [\ Xqlc\af Zfe dl\$ Yc\j YXafj [\ dX[\iX% <JK8;F1 I\^lcXi JLG<I=@:@<1 (*.%.- d\kifj ZlX$ [iX[fj F9J<IM8:@FE<J1 <o`jk\ leX k\iiXqX XZZ\j`Yc\ [\j[\ cfj g`jfj `e]\i`fi\j# \e \c gi`d\i g`jf Xckf \c [\gXikXd\e$

kf j\ \eZl\ekiX [\jfZlgX[f% @E=I8<JKIL:KLI8 <O@JK<EK< <c `edl\Yc\ Zl\ekX Zfe kf[fj cfj j\i$ m`Z`fj Y}j`Zfj [\ `e]iX\jkilZkliX% :L8;IF ;< 8M8CLF1 ;<J:I@G:@FE 8I<8 D) :FJKFD) JL9KFK8C Cfk\ [\ k\ii\ef .)%'' (+'%''LJ; ('%'/'%''LJ; :fejkilZZ`Â?e (*.%.- ))'%'' LJ; *'%*'.%)' LJ; KFK8C +'%*/.%)' LJ; JFE1 :L8I<EK8 D@C KI<J:@<EKFJ F:?<EK8 P J@<K< :FE )'&('' LJ; J%<%L%F% ;<I<:?FJ P 8::@FE<J ,' )'%(0*%-' LJ; JFE1 M<@EK< D@C :@<EKF EFM<EK8 P KI<J :FE -'&('' LJ; J%<%L%F% J\ i\Z`Y`i}e gfjkliXj hl\ ZlYiXe gfi cf d\efj cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f XgifYX[f# \e [`e\if \e \]\Zk`mf p&f Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X cX fi[\e [\c Alq^X[f gfi kiXkXij\ [\c gi`d\i j\Â&#x152;XcXd`\ekf# `e]fid\j \e cX J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\ \jkX al[`ZXkliX p [fe[\ ;i% Cl`j 8i`Xj# ;\gfj`kXi`f Al[`Z`Xc% ;i% <[^Xi ?Xif MXc\eql\cX J<:I<K8I@F < ;<C ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8%:%&/')*) I% [\c <% ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C ;< I<D8K< AL@:@F <A<:LK@MF Ef% *0/$'-$ DC8 J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf \e ^\e\iXc hl\ \c [Â&#x2C6;X m\`ek\ p [fj [\ 8^fjkf [\c )'((# [\j[\ cXj :XkfiZ\ _XjkX cXj ;`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\c Alq^X[f J\^le[f [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X j\ cc\mXi} X ZXYf \c I\dXk\ [\c j`^l`\ek\ 9`\e @edl\Yc\1 (%(%$ LY`ZXZ`Â?e >\f^i}]`ZX%$ <c cfk\ [\ k\ii\ef p cX m`m`\e[X Zfejkil`[f \e Â&#x201E;c# j\ \eZl\ekiX lY`ZX[f \e \c GXjXa\ G\[if @qhl`\i[f# Zfe efd\eZcXkliX XZklXc <('$** p AfXhlÂ&#x2C6;e JldX`kX \e cX LiYXe`qXZ`Â?e ;Xdd\i# GXiifhl`X :_Xlg`Zilq# :XekÂ?e Hl`kf# Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X% (%)$ ;fZld\ekf gXiX cX \cXYfiXZ`Â?e [\c gi\j\ek\ `e]fid\1 8ZkX [\ \dYXi$ ^f ]`idX[X gfi \c Ji% 8c^lXZ`c [\c ZXe$ kÂ?e Hl`kf ;i% J\i^`f I% ;`ccfe p [\c Ji% ;\gfj`kXi`f Al[`Z`Xc ;i% Cl`j <% 8i`Xj [\c )( [\ ]\Yi\if [\c )''.% )%$C@E;<IFJ P ;@D<EJ@FE<J ;<C CFK< ;< K<II<EF Ef% -, P M@M@<E;8 Efik\1 (,%+' d C`e[\iX Zfe \c cfk\ Ef%-+% Jli1 (,#+'d C`e[\iX Zfe GXjXa\ G\[if @qhl`\i[f% <jk\1 )0%,/d C`e[\iX Zfe \c Cfk\ Ef%-*% F\jk\1 )0%,/ d C`e[\iX Zfe cfj cfk\j Ef%-/ p -0

)%(%$Jlg\i]`Z`\% CX jlg\i]`Z`\ \j [\ :lXkifZ`\ekfj Z`eZl\ekX p Z`eZf d\kifj ZlX[iX[fj +,,#'' d) *%$:8I8:K<IĂ JK@:8J ;<C CFK< ;< K<II<EF P M@M@<E;8 <c cfk\ [\ k\ii\ef \j [\ ]fidX i\ZkXe^lcXi# k`\e\ le jfcf ]i\ek\ p \j gcXef# \e \jk\ cfk\ [\ k\ii\ef j\ _X i\Xc`qX[f leX ZfejkilZZ`Â?e [\ [fj gcXekXj# ^XiXa\ gXiX m\_Â&#x2C6;Zlcfj# \e ( XgXik\ efik\ [fj d`e` [\gXikXd\ekfj% <c `edl\Yc\ k`\e\ cfj j\im`Z`fj Y}j`Zfj [\ 8^lX GfkXYc\# <e\i^Â&#x2C6;X <cÂ&#x201E;Zki`ZX# k\cÂ&#x201E;]fef# i\Zfc\ZZ`Â?e [\ YXjliX p XcZXekXi`ccX[f% CX ZfejkilZZ`Â?e [\ [fj gcXekXj k`\e\ cfj j`^l`\ek\j XdY`\ek\j1 GcXekX YXaX1 leX jXcX Zfd\[fi# leX ZfZ`eX# le YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf# [fj [fi$ d`kfi`fj Zfe Zcfj\kj# le ZlXikf [\ gcXeZ_X[f% <e \c cX[f f\jk\ \o`jk\ fkif [\gXikX$ d\ekf Zfe cfj j`^l`\ek\j XdY`\ek\j1 leX ZfZ`eX# leX jXcX Zfd\[fi# [fj [fid`kfi`fj# le ZlXikf d}jk\i Zfe YXÂ&#x152;f# le YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf p cXmXe$ [\iÂ&#x2C6;X% <e cX gXik\ gfjk\i`fi p efik\ [\c cfk\ [\ k\ii\ef \o`jk\e le d`e` [\gXi$ kXd\ekf Zfe [fj [fid`kfi`fj# leX ZfZ`eX# Zfd\[fi# le YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf# p X Zfek`elXZ`Â?e [\ \jk\ leX ZfejkilZ$ Z`Â?e Zfe [fj [fid`kfi`fj% GcXekX XckX1 [fj [fid`kfi`fj# le YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf# le ZlXikf [\ \dgc\X[X Zfe YXÂ&#x152;f% <e cX k\iiXqX j\ _X Zfejkil`[f le XdY`\ek\ gXiX i\Xc`qXi 99H% +%:8I8:K<I@JK@:8J ;< CFJ D8K<I@8C<J ;< C8 M@M@<E;8% <jkilZkliX1 ?fid`^Â?e 8dX[f% DXdgfjk\iÂ&#x2C6;X1 GXi\[\j \eclZ`[Xj p g`ekX[Xj% :lY`\ikX1 CfqX \eki\ g`jfj% :`\cf IXjf1 CfqX Z_Xdg\X[X% M\ekXeXj1 <ok\i`fi\j [\ Xcld`e`f p _`\iif Zfe gifk\ZZ`Â?e [\ _`\iif% Gl\ikXj1 `ek\i`fi\j [\ dX[\iX# cX gl\ikX \ok\i`fi d`okX [\ _`\iif p dX[\iX% G`jfj [\ cX ZfZ`eX p YXÂ&#x152;fj [\ Z\i}d`ZX# [\ cfj [fid`kfi`fj [\ cX gcXekX YXaX [\ gXihl\k# [\ cX gcXekX XckX [\ Xc]fdYiX% Dl\Yc\j1 :cfj\kj [\ dX[\iX# Dl\Yc\j [\ ZfZ`eX [\ dX[\iX# <c \jkX[f [\ Zfej\imXZ`Â?e [\ cX m`m`\e[X \j Yl\ef% CX \[X[ [\ \jkXj ZfejkilZZ`fe\j \j Xgifo`dX[Xd\ek\ [\ +,XÂ&#x152;fj% ,%$M8CFI8:@äE ;<C @EDL<9C< :FDGFK<EK<J2 8I<8d)2 M&d)2 8M8CLF K\ii\ef2 +,,#''2 /'#''2 *-%+''#'' M`m`\e[X2 +.(#''2 )''#''2 0+%)''#'' KFK8C (*'%-''#'' :`\ekf ki\`ekX d`c j\`jZ`\ekfj [Â?cX$ i\jT J\ i\Z`Y`i}e gfjkliXj [\j[\ Xhl\ccXj hl\ ZlYiXe cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f kfkXc gfi kiXkXij\ [\c Gi`d\i j\Â&#x152;XcXd`\ekf% CF HL< :FDLE@:F 8C GL9C@:F <E

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DISOLUCION VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAĂ&#x2018;IA LABORATORIO FARMACĂ&#x2030;UTICO REPĂ&#x161;BLICA DEL ECUADOR LAFARE S.A. ANTECEDENTES.- LABORATORIO FARMACĂ&#x2030;UTICO REPĂ&#x161;BLICA DEL ECUADOR LAFARE S.A. se constituyĂł mediante escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Noveno del Distrito Metropolitano de Quito, el 25 de noviembre de 1994, inscrita en el Registro Mercantil del mismo Distrito, bajo el No. 732, Tomo 126 el 13 de marzo de 1995.

1. CELEBRACION Y APROBACIĂ&#x201C;N.- La escritura pĂşblica de disoluciĂłn voluntaria y anticipada de la compaĂąia LABORATORIO FARMACĂ&#x2030;UTICO REPĂ&#x161;BLICA DEL ECUADOR LAFARE S.A., otorgada el 8 de diciembre de 2010, ante el Notario Noveno del Distrito Metropolitano de Quito, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No.SC.IJ.DJDL.Q.11.2395 de 02 JUN.2011.

2. OTORGANTES.- Comparecen al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada los seùores doctores Jorge Bunce Pallo y Fernando Romero Dueùas, en sus calidades de Gerente General y Presidente de la compaùía, respectivamente, ambos de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casados y domiciliados en el Distrito Metropolitano de Quito.

3. PUBLICACION.- La Superintendencia de Compaùías ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública pertinente, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros seùalada en el Art. 33 de la Ley de Compaùías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción.

AVISO PARA OPOSICION.- Se pone en conocimiento del pĂşblico la disoluciĂłn voluntaria y anticipada de LABORATORIO FARMACĂ&#x2030;UTICO REPĂ&#x161;BLICA DEL ECUADOR LAFARE S.A., a fin que, quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripciĂłn puedan presentar su peticiĂłn ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis dĂ­as contado desde la fecha de la Ăşltima publicaciĂłn de este extracto y, ademĂĄs, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías. EI Juez que reciba la oposiciĂłn notificarĂĄ a esta Superintendencia, dentro del tĂŠrmino de dos dĂ­as siguientes, juntamente con el escrito de oposiciĂłn y providencia recaĂ­da sobre ella. En caso de no existir oposiciĂłn o de no ser notificada en la forma antes indicada, se procederĂĄ a la inscripciĂłn de la referida escritura pĂşblica de la citada compaùía y al cumplimiento de los demĂĄs requisitos legales.

Distrito Metropolitano de Quito, a 02 JUN . 2011 Ab. Patricia Chiriboga SĂĄnchez DIRECTORA JURĂ?DICA DE DISOLUCIĂ&#x201C;N Y LIQUIDACIĂ&#x201C;N DE COMPAĂ&#x2018;IAS A.C./80197(1)

><E<I8C# G8I8 CFJ I<JG<:K@MFJ =@E<J ;< C<P# ;i% AlXe >XccXi[f H% J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')*0&k] <OKI8:KF AL;@:@8C ALQ>8;F J<GK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 J< GFE< <E :FEF:@D@<EKF ;<C GL9C@:F <E ><E<I8C# HL< <E C8 J<:I<K8I@8 ;< <JK8 AL;@:8KLI8# <C ;@8 D@<I:FC<J M<@EK@EL<M< ;< ALC@F ;<C )'((# ;<J;< C8J :8KFI:< ?8JK8 C8J ;@<:@F:?F ?FI8J# J< <=<:KLI8 <C I<D8K< ;<C 9@<E @EDL<9C< <D98I>8;F <E C8 GI<J<EK< :8LJ8# AL@:@F <A<:LK@MF Ef% (-/ Ă&#x2020; )'', <G% HL< 8 :FEK@EL8:@FE J< ;<K8CC81 (%)%$ C@E;<IFJ P JLG<I=@:@<1 C@;<IFJ <JG<:@=@:FJ1 K<II<EF ;< LJF <O:CLJ@MF1 EFIK<1 <e cfe^`kl[\j [\ /%.'d Zfe ZXjX Ef% )+#,' d% :fe gXihl\X$ [\if Ef% )+ p \e .%,' d Zfe }i\X ZfdleXc% JLI1 <e leX cfe^`kl[ [\ (-%.' d% :fe ZXjX Ef% )) <JK<1 <e cfe^`kl[\j [\1 (%+'d% Zfe ZXcc\ p -%' d% Zfe gXihl\X[\if Ef% )+ p ), F<JK<1 <e leX cfe^`kl[ [\ ()%0'd% Zfe gifg`\[X[ gXik`ZlcXi 8ii`YX1 <e leX jlg\i]`Z`\ [\ (,'%+,d) Zfe gcXekX XckX m`m`\e[X fZ_f 8YXaf1 <e leX jlg\i]`Z`\ [\ (,'%+,d) Zfe jl\cf eXkliXc 8I<81 (,'%+,d) 8C@:LFK81 )%+,-, ;\ekif [\ \jk\ cfk\ j\ [`jki`Ylp\e cXj Ă?i\Xj hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j\ [\jZi`Y\e1 GC8EK8 98A81 E`m\c " ,%*' d 8I<81 ++%*,d) GC8EK8 8CK81 E`m\c " .%..d% 8I<81 ++%/,d) K<II8Q8 8::<J@9C<1 E`m\c " .%..d% 8I<81 /%0' d) G8IHL<8;<IF ),1 E@M<C " ,%() d% 8I<81 (-%'' d) A8I;@E =IFEK8C1 E@M<C " ,%() d 8I<81 (,%/' d) G8K@F GFJK<I@FI1 E@M<C " ,%('d% 8I<81 .+%*' d) 8I<8 KFK8C ;< K<II<EF1 (,'%+,d) 8I<8 KFK8C ;< C8 :8J81 /0%)'d) (%* @E=I8<JKIL:KLI8 LI98E8 98J@:81 CX gifg`\[X[ \e d\eZ`Â?e [`jgfe\ [\ j\im`Z`f [\ <e\i^Â&#x2C6;X <cÂ&#x201E;Zki`ZX# 8^lX GfkXYc\# 8cZXekXi`ccX[f# cÂ&#x2C6;e\X K\c\]Â?e`ZX# ZXcc\j X[fhl`eX[Xj# \c

Zfealekf Zl\ekX Zfe gl\ikX [\ `e^i\$ jf Xlkfd}k`ZX p j\^li`[X[ gi`mX[X% (%+ LJF ;<C JL<CF1 <c ljf I\j`[\eZ`Xc (%, ;<J:I@G:@FE ;< C8 GIFG@<;8;1 CX gifg`\[X[ Zl\ekX Zfe1 X% K\ii\ef [\ ljf \oZclj`mf Y% :XjX [\ _fid`^Â?e XidX[f [\ [fj gcXekXj GIF>I8D8 =LE:@FE8C1 X%$ :XjX [\ _fid`^Â?e XidXe[f [\ [fj gcXekXj% Ă?i\X1 /0%)' d)% 8dY`\ek\j1 GC8EK8 98A81 JXcX$ Zfd\[fi# ZfZ`eX# YXÂ&#x152;f p }i\X [\ ^iX[Xj GC8EK8 8CK81 Ki\j [fid`kfi`fj p le YXÂ&#x152;f ZfdgXik`[f p k\iiXqX XZZ\$ j`Yc\% (%-% J@JK<D8 :FEJKIL:K@MF1 X%$ :XjX [\ _fid`^Â?e XidX[f [\ [fj gcXekXj% GC8EK8 98A81 GXi\[\j1 DXdgfjk\iÂ&#x2C6;X \eclZ`[Xj p Zfe i\ZlYi`d`\ekfj% G`jfj1 :\i}d`ZX \e kf[fj cfj XdY`\e$ k\j% <eki\g`jf1 CfjX [\ _fid`^Â?e XidX$ [f% M\ekXeXj1 ;\ Xcld`e`f Zfe gifk\ZZ`f$ e\j d\k}c`ZXj% Gl\ikX [\ \ekiX[X1 ;\ dX[\iX cXhl\X[X Gl\ikXj `ek\i`fi\j1 ;\ dX[\iX kXd$ Yfi Dl\Yc\j [\ ZfZ`eX1 ;\ dX[\iX >iX[Xj1 ;\ _fid`^Â?e XidX[f Zfe Z\i}d`ZX p gXjXdXef d\k}c`Zf% GC8EK8 8CK81 :lY`\ikX1 CfjX [\ _fid`^Â?e XidX[f Zfe k\aX [\ZfiXk`mX% GXi\[\j1 DXdgfjk\iÂ&#x2C6;X \eclZ`[Xj p Zfe i\ZlYi`d`\ekf% G`jfj1 8c]fdYiX[fj cfj [fid`kfi`fj p Z\i}d`ZX \e YXÂ&#x152;f% M\ekXeXj1 8cld`e`f p m`[i`f% Gl\ikXj `ek\i`fi\j1 ;\ dX[\iX kXd$ Yfi% :cfj\kj1 ;\ dX[\iX (%.% <JK8;F P <;8; ;< C8J :FEJKIL::@FE<J1 X% :XjX [\ _fid`^Â?e XidX[f [\ [fj gcXekXj% <jkX[f [\ cX :fejkilZZ`Â?e 9L<EF <[X[ [\ cX ZfejkilZZ`Â?e . 8zFJ Xgifo`dX[Xd\ek\% (%/ F:LG8EK<J ;<C @EDL<9C<1 8c dfd\ekf [\ cX `ejg\ZZ`Â?e gXiZ`Xc cfj fZlgXek\j [\c `edl\Yc\ jfe1 JI8% :8ID<E 8C<O8E;I8 :8@:<;F LI<K8 ;<D8E;8;8 (%0 8M8CLF ;< C8 GIFG@<;8; GXiX i\Xc`qXi \c XmXcÂ&#x2019;f [\c `edl\$ Yc\ _\ kfdX[f \e Zfej`[\iXZ`Â?e cfj j`^l`\ek\j gXi}d\kifj kÂ&#x201E;Ze`Zf liYX$ eÂ&#x2C6;jk`Zf p ZfejkilZk`mf kXc\j Zfdf1 $ LY`ZXZ`Â?e [\c `edl\Yc\ Zfe i\jg\Z$ kf Xc j\Zkfi [\ cX Z`l[X[% $ @[\ek`]`ZXZ`Â?e [\c `edl\Yc\ Zfe i\jg\Zkf X cX `dgfikXeZ`X# ZXc`[X[# \jkX[f p ZXc`[X[ [\ cXj mÂ&#x2C6;Xj hl\ Z`i$

Zle[Xe \c `edl\Yc\% $ =fidX p kXdXÂ&#x152;f [\c `edl\Yc\% $ Gfj`Y`c`[X[\j [\ cf^Â&#x2C6;jk`ZX [\c `edl\Yc\% $ ;`jgfe`Y`c`[X[ [\ j\im`Z`fj [\ `e]iX$ \jkilZkliX \e \c `edl\Yc\% $ <jkX[f [\ Zfej\imXZ`Â?e [\c `edl\$ Yc\ ZfejkilZZ`Â?e $ <jkX[f p ZXc`[X[ [\ cfj dXk\i`Xc\j lk`c`qX[fj \e cX ZfejkilZZ`Â?e p jlj XZXYX[fj% $ <jkl[`f [\ gi\Z`fj [\ cfj gi\[`fj Z\iZXefj Xc `edl\Yc\ p jl }i\X [\ `e]cl\eZ`X% 8M8CèF KFK8C ;< C8 GIFG@<;8;1 ;<J:I@G:@äE2 Ă?i\X d)2 :fjkf kfkXc LJ;% K\ii\ef2 (,'%+,2 (/%',+#'' X%$ :XjX [\ ?%8% )G%2 /0%)'2 )-%.-'#'' 8mXcÂ&#x2019;f kfkXc [\ cX gifg`\[X[1 ++%/(+#'' LJ;% Jfe1 :L8I<EK8 P :L8KIF D@C F:?F:@<EKFJ :8KFI:< Zfe ''&('' ;FC8I<J% = ;I% I8LC D8I@zF ?<IE8E;<Q% AL<Q% GFI KI8K8IJ< ;<C GI@D<I J<z8C8D@<EKF J< 8:<GK8I8E GFJKLI8J ;<J;< 8HL<CC8J HL< :L9I8E C8J ;FJ K<I:<I8J G8IK<J ;<C M8CFI ;<C 8M8CèF# G8>F HL< J< CF ?8IĂ? <E ;@E<IF <E <=<:K@MF F :?<HL< :<IK@=@:8;F 8 EFD9I< ;<C ALQ>8;F% Cf hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc# gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% 8K<EK8D<EK<# ;I% D8EL<C 8DFE D<;@E8 J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')*,&k] I% [\c <% ALQ>8;F ;y:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C ;< I<D8K< I<=<I<E:@81 AL@:@F <A<:LK@MF Ef% /(*$)'',$:MD J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf \e ^\e\iXc# hl\ \c m\`ek\ p lef [\ Alc`f [\c [fj d`c feZ\# [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX J\Zi\kXi`X [\ Â&#x201E;jkX Al[`ZXkliX# j\ gifZ\[\i} Xc i\dXk\ [\c Y`\e `edl\Yc\ \dYXi^X[f# d`jdf hl\ \jkX j`e^lcXi`qX[f Zfdf cfk\ Ef% ) [\ cX dXeqXeX Ef% * [\ cX :ffg\iXk`mX M\`ek\ [\ DXpf# lY`ZX[f \e cX ZXcc\ 9 j&e# ]i\ek\ Xc </$.) p <c\lk\i`f 8pXcX# ali`j[`ZZ`Â?e [\ cX GXiifhl`X <cfp 8c]Xif# [\c :XekÂ?e Hl`kf# gif$ m`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X%$ <c cfk\ Ef% )# hl\ [\ XZl\i[f Zfe \c Z\ik`]`ZX[f p cX ZfejkXkXZ`Â?e i\Xc`qX[X# k`\e\ cfj j`^l`\ek\j c`e[\ifj1 Efi\jk\1 :fe :XjX :fdleXc# \e ('#''d%2 Efif\jk\1 :fe cfk\ Ef% *# gifg`\[X[ [\c Ji% I`ZXi[f >XiZÂ&#x2C6;X G`ekf# \e )+#''d2 Jli\jk\1 :fe cfk\ Ef% (# gifg`\[X[

I[ fk[Z[ [d]WÂ&#x2039;Wh W Wb]kdei jeZe [b j_[cfe o W jeZei Wb]Â&#x2018;d j_[cfe" f[he de i[ fk[Z[ [d]WÂ&#x2039;Wh W jeZei jeZe [b j_[cfe$ 78H7>7C B?D9EBD [\c Ji% DXiZ\cf =cfi\j Dfek\e\^if# \e )+#''d2 Jlif\jk\1 :fe GXjXa\ 9# \e ('#''d% <c `edl\Yc\ \j [\ ]fidX `ii\^lcXi# [\ kfgf^iX]Â&#x2C6;X `eZc`eX[X _XZ`X \c c`e[\if JlifZZ`[\ekXc# cfk\ [\ k\ii\ef hl\ k`\e\ leX jlg\i]`Z`\ kfkXc [\ )+'#''d)%# [\ XZl\i[f Zfe \c Z\ik`]`ZX[f% <c `edl\Yc\ j\ \eZl\e$ kiX Z\iiX[f# Zfe gXi\[\j [\ Ycfhl\ p k`\e\ leX gl\ikX [\ `e^i\jf [\ _`\iif p ]fiiX[Xj Zfe _faXj [\ q`eZ# [`jgfe\ [\ kf[fj cfj j\im`Z`fj p fYiXj [\ `e]iX$ \jkilZkliX Zfdf jfe1 ZXcc\j Zfe X[f$ hlÂ&#x2C6;e# Yfi[`ccfj p m\i\[Xj [\ Z\d\e$ kf# XcZXekXi`ccX[f# \e\i^Â&#x2C6;X \cÂ&#x201E;Zki`ZX# p X^lX gfkXYc\# [\ XZl\i[f Zfe \c gi\Z`f Zfd\iZ`Xc p jl lY`ZXZ`Â?e# j\ mXcfiX X iXqÂ?e [\ % +,#ff Z&d)# cf hl\ [X le mXcfi kfkXc [\ % ('%/''#ff %$ <e \c gi\[`f j\ \eZl\ekiXe Zfej$ kil`[Xj leX d\[`X^lX# hl\ j`im\ [\ kXcc\i [\ ZXig`ek\iX# Zfe gXi\[\j [\ Ycfhl\ p ZlY`\ikX [\ q`eZ# g`jfj [\ Z\d\ekf# Zfe le }i\X [\ (/#-'d)%# jl \jkX[f \j [\ Zfej\imXZ`Â?e \j i\^lcXi# jlj XZXYX[fj \ZfeÂ?d`Zfj# iXqÂ?e gfi cX ZlXc j\ mXcfiXe X %,'#ff Z&d)# cf hl\ [X le mXcfi kfkXc [\ % 0*'#ff% CX gXik\ gfjk\i`fi [\c cfk\ j\ \eZl\ekiX cX m`m`\e[X# Zfejkil`[X Zfe gXi\[\j [\ Ycfhl\# ZlY`\ikX [\ q`eZ# g`jfj [\ Z\d\ekf# j`e kldYX[fj# Zfe gl\ikXj `ek\i`fi\j# gl\ikXj [\ `e^i\$ jf [\ dX[\iX# m\ekXeXj [\ dX[\iX p m`[i`f# Zfe le }i\X [\ /+#,'d)# hl\ j\ mXcfiXe X %,'#ff Z&d)# cf hl\ [X le mXcfi kfkXc [\ %+%)),#ff%$ 8M8CLF1 <c XmXclÂ? kfkXc [\c `edl\Yc\ \j [\ HL@E:< D@C EFM<:@<EKFJ :@E:L<EK8 P :@E:F ;FC8I<J 8D<I@:8EFJ %(,%0,,#ff % ?}^Xj\ jXY\i Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc d\[`Xe$ k\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf p ]Â&#x2C6;a\j\ cfj ZXik\c\j \e cfj cl^Xi\j d}j m`j`Yc\j p ]i\Zl\ekX[fj [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ Hl`kf%$ Gfi kiXkXij\ [\c gi`d\i j\Â&#x152;XcXd`\ekf# j\ XZ\gkXi}e gfjkliXj hl\ ZlYiXe cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f g\i`Z`Xc XgifYX[f# cXj d`jdXj hl\ j\ gi\j\ekXi}e \e \jkX al[`ZXkliX X[alekXe[f \c [`\q gfi Z`\ekf \e Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X efdYi\ [\c Alq^X[f f \e [`e\if \e \]\Zk`mf% Cf hl\ Zfdle`Zf Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\$

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SILOFARM S.A.

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A PALMELINA S.A.

La compaùía SILOFARM S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario DÊcimo Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 10 de Junio de 2011, fue aprobado por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.002677 de 17 de Junio de 2011.

La compaùía PALMELINA S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario DÊcimo Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 06 de Junio de 2011, fue aprobado por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.002695 de 20 de Junio de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00; Capital Autorizado: US$ 1.600,00

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00; Capital Autorizado: US$ 1.600,00

3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: UNO) COMPRAR, OBTENER Y ADQUIRIR GRANOS, U OTROS PRODUCTOS DE CARà CTER AGR�COLA...

3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: UNO) EXPLOTACIĂ&#x201C;N AGRĂ?COLA EN TODAS SUS FASES INCLUYENDO: SIEMBRA, CULTIVO, Y COSECHA EN TODA CLASE DE PRODUCTOS AGRĂ?COLAS. DOS) COMERCIALIZAR Y DISTRIBUIR AL POR MAYOR Y MENOR TODO TIPO DE BIENES...

Quito, 17 de Junio de 2011.

Quito, 20 de Junio de 2011.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS A.P./49565/k.m.

iXc gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% Hl`kf# )* [\ DXpf [\c )'((% :<IK@=@:F ;I% =<IE8E;F E8I8EAF =8:KFJ J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&.0/-+&k]

I [\c < ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C ;< I<D8K< AL@:@F ;< <D98I>F P I<D8K< Ef% 0(0$)''0$;iX%BA J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf \e ^\e\iXc hl\ \c [Â&#x2C6;X ), [\ alc`f [\c )'(( [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX j\Zi\kXi`X [\ \jkX al[`ZXkliX k\e[i} cl^Xi \c i\dXk\ [\c Y`\e dl\Yc\ hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j\ [\kXccX% 8M8CèF ;< LE8 DĂ?HL@E8 I<KIF<O:8M8;FI8 D8I:8 Ă&#x2C6;:8K<IG@CC8IĂ&#x2030; (%$8EK<:<;<EK<J CX d}hl`eX \e Zl\jk`Â?e j\ \eZl\ekiX \e cfj kXcc\i\j [\ @@8J8 :8K cfZXc`qX$ [fj \e \c efik\ [\ Hl`kf% CX `ejg\ZZ`Â?e j\ i\Xc`qÂ? \c [Â&#x2C6;X * [\ dXpf [\ )'((% CXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj [\ cX d}hl`eX jfe1 DXiZX1 :8K<IG@CC8I Df[\cf1 *)+ ; CD< :cXj\1 I<KIF<O:8M8;FI8 EÂ&#x2014; [\ Z_Xj`j1 :8K' *)+ ;?K );'' ,'' EÂ&#x2014; [\ dfkfi1 :.:(*,/- K`gf [\ dfkfi1 - Z`c`e[ifj \e cÂ&#x2C6;e\X kliYfZXi^X[f Zfe `ek\i\e]i`X[fi% :fdYljk`Yc\1 [`\j\c 8Â&#x152;f [\ ]XYi`ZXZ`Â?e1 )''/ EÂ&#x2014; [\ _fiXj1 )%+*)#) _fiXj :fcfi1 8dXi`ccf p e\^if% =\Z_X [\ ZfdgiX1 * [\ fZklYi\ [\ )''/ CX d}hl`eX _X gXjX[f Xc^f d}j [\ le XÂ&#x152;f j`e ]leZ`feXi \oZ\gkf \c dfkfi hl\ j\^Â&#x2019;e j\ `e[`ZÂ? \e @@8J8 j\ cf \eZ`\e[\ ZX[X j\dXeX% )%$ D<KF;FCF>Ă 8 <DGC<8;8 CX `ejg\ZZ`Â?e gXiX \c XmXcÂ&#x2019;f j\ i\X$ c`qÂ? i\m`jXe[f m`jlXcd\ek\ cfj Zfd$ gfe\ek\j \ok\iefj [\ cX d}hl`eX `eZcl`[f cX gXik\ `e]\i`fi% :fe Xpl[X [\ le kÂ&#x201E;Ze`Zf \jg\Z`Xc`jkX \e ki\e\j [\ if[Xa\ [\ @@8J8 :8K p [\c dXelXc gifgfiZ`feX[f gfi \c ]XYi`ZXek\ j\ d`[`Â? \c [\j^Xjk\ [\c cfj [fj ki\e\j [\ if[Xa\% J\ c\ \eZ\e[`Â? Xc dfkfi p j\ c\ _`qf ]leZ`feXi j`e ZXi^X# jÂ?cf \e iXc\ekÂ&#x2C6; f dXiZ_X \e mXZÂ&#x2C6;f% *%$ 8M8CLF *$( @EJG<::@äE =Ă J@:8 J\ gl[f fYj\imXi cf j`^l`\ek\1 Â&#x203A; <c dfkfi gi\j\ekX ]l^Xj [\ XZ\`k\ clYi`ZXek\ gfi cX kXgX [\ [\j]f^l\ [\c Z}ik\i [\c dfkfi% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014; (% Â&#x203A; Cfj iX[`X[fi\j [\c i\]i`^\iXek\ p [\c `ek\i\e]i`X[fi [\c X`i\ j\ \eZfekiX$ YXe \e Yl\eXj Zfe[`Z`fe\j% Â&#x203A; CX ZXiZXjX [\ gc}jk`Zf [\c gi\]`ckif [\ X`i\ \jkXYX ifkX% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014; )% Â&#x203A; =XckX ]`ckif [\ X`i\ gi`dXi`f% Â&#x203A; =XckX ]`ckif j\Zle[Xi`f [\ Zfd$ Yljk`Yc\ Zfe jl i\jg\Zk`mX YXj\% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014;*% <c ki\e [\ if[Xa\ gi\j\ekX le [\j$ ^Xjk\ ^\e\iXc gifd\[`f [\ le ,' %

=fkf^iX]Â&#x2C6;Xj EÂ&#x2014; + p ,% LeX qXgXkX [\ cX fil^X [\i\Z_X \jk} ]iXZkliX[X% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014; -% Â&#x203A; <c ZlZ_XiÂ?e gi\j\ekX [\j^Xjk\ le [\j^Xjk\ efkfi`f% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014; .% Â&#x203A; ;\YXaf [\ cX d}hl`eX j\ gl[f fYj\imXi le ^fcg\ p cX kfieXd\jX [\ cX \oZXmX[fiX \jk} Xc^f jl[X[X [\ XZ\`k\% =fkf^iX]Â&#x2C6;Xj EÂ&#x2014; / p 0% Â&#x203A; <e \c cX[f [\i\Z_f cX d}hl`eX gi\j\ekX le ^fcg\# Xc `^lXc hl\ \c i\jg\Zk`mf gXjXdXefj \jk} [fYcX[f gfi ^fcg\% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014; ('% Â&#x203A; <c m`[i`f [\c gXiXYi`jXj ]ifekXc \jk} iXaX[f% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014; ((% Â&#x203A; 8c^lefj [\ cfj \jZXcfe\j \jk}e kfiZ`[fj% =fkf^iX]Â&#x2C6;X EÂ&#x2014; ()% Â&#x203A; CX kXgX [\c dfkfi \jk} Xc^f ^fc$ g\X[X% Â&#x203A; <c Xj`\ekf p cX ZXY`eX \e ^\e\iXc \jk}e \e Zfe[`Z`fe\j XZ\gkXYc\j [X[f cXj _fiXj [\ ljf [\ cX d}hl`$ eX% Â&#x203A; CX g`ekliX gi\j\ekX iXjgfe\j p gXi$ k\j pX \jk}e j`e g`ekliX gfi \c gifg`f kiXYXaf [\ cX d}hl`eX% =fkf^iX]Â&#x2C6;Xj EÂ&#x2014; (* p (+% Â&#x203A; Cfj [fj i\kifm`jfi\j \jkXYXe ifkfj% Â&#x203A; Cfj m}jkX^fj [\ cfj XZklX[fi\j _`[i}lc`Zfj# X cfj hl\ j\ cfj gf[Â&#x2C6;X m\i \jkXYXe \e Yl\eXj Zfe[`Z`fe\j% Â&#x203A; CX ZXY`eX j\ \eZl\ekiX \e ^\e\iXc \e Yl\eXj Zfe[`Z`fe\j \e i\cXZ`Â?e Xc ljf fYj\imX[f% *%$) D@J:<CĂ?E<8J 8 cX d}hl`eX jÂ?cf j\ c\ \eZ\e[`Â? Xc dfkfi# ef j\ i\Xc`qÂ? e`e^leX gil\YX [\c j`jk\dX _`[i}lc`Zf e` kXdgfZf j\ cX dfm`Â?% Cf d`jdf j\ gl\[\ [\Z`i [\c j`jk\$ dX [\ 8&: +%$ 8M8CLä <c mXcfi Zfd\iZ`Xc [\ \jkX d}hl`eX kXc p Zfdf j\ cf fYj\imÂ? \c [Â&#x2C6;X * [\ dXpf [\c XÂ&#x152;f \e Zlijf \j [\ L%J% ((,%'''#'' LJ [Â?cXi\j# :@<EKF HL@E:< D@C ;äC8I<J % ALQ>8;F M@><J@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j ( [\ ale`f [\c )'((# cXj '0?++%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj \c \jZi`kf gi\j\ekX[f%$ <e Xk\eZ`Â?e X cf jfc`Z`kX[f gfi cX gXik\ XZkfiX p gfi ef \o`jk`i fYj\imXZ`fe\j Xc `e]fid\ g\i`Z`Xc gi\j\ekX[f gfi \c g\i`kf @e^% AlXe 8ekfe`f J\iiXef j\ cf Xgil\YX \e kf[Xj jlj gXik\j%$ <e Zfej\Zl\e$ Z`X# j\Â&#x152;XcXj\ gXiX \c [Â&#x2C6;X cle\j ), [\ alc`f [\c )'((# [\j[\ cXj (+?'' _XjkX cXj (/?'' `eZclj`m\# gXiX hl\ \e cX j\Zi\kXi`X [\ \jkX al[`ZXkliX k\e^X cl^Xi X \c I<D8K< ;< CFJ 9@<E<J dXhl`eXi`X i\kif\oZXmX[f$ iX dXiZX ZXk\ig`ccXi hl\ j\ \eZl\e$ kiX [\kXccX[f \e \c `e]fid\ g\i`Z`Xc hl\ _X j`[f \dYXi^X[X [\ekif [\ cX gi\j\ek\ ZXljX%$ CXj gfjkliXj j\ i\Z`Y`i}e \e YXj\ X cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXclÂ? giXZk`ZX[f [\gf$ j`kXe[f \e [`e\if \e \]\Zk`mf f \e Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X efdYi\ [\ \jkX al[`ZXkliX%$ Gfi j\Zi\kXi`X ZfeZÂ&#x201E;[Xj\ cf \okiXZ$ kfj Zfii\jgfe[`\ek\j X ]`e [\ hl\ j\ gifZ\[X X cX glYc`ZXZ`Â?e [\c i\dXk\ \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ :fcÂ?hl\j\ cfj ZXik\c\j Zfii\jgfe[`\ek\j \e cfj cl^Xi\j d}j ZfeZlii`[fj [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ Hl`kf%$ EFK@=@HL<J<%$ ] %$ ;I% =<C@G< @E=8EK< I<P < % Gfi kiXkXij\ [\c gi`d\i j\Â&#x152;XcXd`\ekf j\ i\Z`Y`i}e cXj gfjkliXj hl\ ZlYiXe Zfdf YXj\ cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f XgifYX[f# [\Y`Â&#x201E;e[fj\ XZfd$ gXÂ&#x152;Xi \c (' [\c mXcfi [\ cX f]\ikX \e Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X efdYi\ [\c Alq^X[f f \e [`e\if \e \]\Zk`mf% Cf hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% 8Y^% Afi^\ D`\i 9liYXef J<:I<K8I@F 8%G%&+0,*-&b%d%

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? :8IK<C ;< I<D8K< J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc hl\ \c [Â&#x2C6;X D@yI:FC<J )' ;< ALC@F [\c XÂ&#x152;f )'((# [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _fiXj# _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX J\Zi\kXi`X [\c Ki`YleXc [\ >XiXekÂ&#x2C6;Xj G\eXc\j [\ :fkfgXo`# lY`ZX[f \e \c ZlXikf g`jf [\c <[`]`Z`f [\ cX :fik\ Gifm`eZ`Xc [\ Aljk`Z`X [\ :fkfgXo`# j\ cc\mXi} X \]\Zkf \c I<D8K< [\c Y`\e `edl\Yc\# ZlpXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj ZfejkXe \e \c `e]fid\ g\i`Z`Xc p hl\ j\ [\kXccXe X Zfek`elX$ Z`Â?e \e jl gXik\ g\ik`e\ek\1 GI@D<IF%$ <c Y`\e `edl\Yc\ j\ \eZl\ekiX lY`ZX[f cX GXiifhl`X CX DX^[Xc\eX# :XekÂ?e Hl`kf# gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# \e \c j\Zkfi :fealekf ?XY`kXZ`feXc Ă&#x2C6;GXki`XĂ&#x2030;# d`jdf hl\ j\ \eZl\ekiX [\ekif [\ cfj j`^l`\ek\j c`e[\ifj p [`d\ej`fe\j XZklXc\j1 EFIK<%$ mXZÂ&#x2C6;f ZfdleXc# [\gXikX$ d\ekf ()$*: p ()$+:# \e leX cfe^`kl[ [\ /#(' p (#*, Zd% JLI%$ mXZÂ&#x2C6;f ZfdleXc Zfe cfe^`kl[ 0#+, Zd <JK<%$ <jZXc\iX# mXZÂ&#x2C6;f ZfdleXc p Zfii\[fi Zfe leX cfe^`kl[ [\ )#0' " '#/' " )#(' Zd% F<JK<%$ mXZÂ&#x2C6;f ZfdleXc Zfe leX cfe$ ^`kl[ [\ ,%/' Zd% 8II@98%$ [\gXikXd\ekf ()$+9 Zfe le }i\X [\ ,+#/( d)% 898AF%$ [\gXikXd\ekf ()$)9 Zfe le }i\X [\ ,+#/( d)% J<>LE;F%$ Ă?i\X [\c Y`\e `edl\Yc\ p XmXcÂ&#x2019;f1 Ă?i\X1 ,+#/c d)% 8mXcÂ&#x2019;f1 ))%),0#.( LJ;% M\`ek\ p [fj d`c [fjZ`\ekfj Z`eZl\ekX p el\m\ [Â?cXi\j Zfe j\k\ekX p Z\ekXmfj% 8c \]\Zkf j\ i\Xc`qXe cXj j`^l`\ek\j fYj\imXZ`fe\j (%$ <c Y`\e `edl\Yc\ j`^eX[f Zfe \c *$9# d`jdf hl\ \j lk`c`qX[f gXiX m`m`\e[X# lY`ZX[f \e \c Zfealekf _XY`kXZ`feXc Ă&#x2C6;GXki`XĂ&#x2030;# \e \c Ycfhl\ ()# j\ \eZl\ekiX \e [\ZcXiXkfi`X [\ Gifg`\[X[ ?fi`qfekXc `ejZi`kX \c )0 [\ X^fjkf [\ (0./2 Zfe leX XcÂ&#x2C6;ZlfkX [\ +)%-+'(-''''' `eZcl`[f kf[fj cfj Y`\e\j p j\im`Z`fj ZfdleXc\j # le j\ZX[\if [\ ifgX j`^eX[f Zfe \c Ef% ()$*9 Zfe leX jlg\i]`Z`\ [\ 0#,'d) p le gXihl\X[\if g\ik\e\Z`\ek\ Xc d`jdf Y`\e% *%$ <e cX XZklXc`[X[ \c Y`\e `edl\Yc\ X jl]i`[f leX [\gi\Z`XZ`Â?e Zfd\i$ Z`Xc# Xle XjÂ&#x2C6; j\ kfdÂ? \e Zl\ekX leX mXcfiXZ`Â?e X cfj Zfjkfj XZklXc\j \e jl \ekfief \ `eZclp\e[f \e \c d`jdf \c mXcfi [\c j\ZX[\if# }i\Xj ZfdleXc\j p gXihl\X[\if% J\ XZ\gkXi}e gfjkliXj l f]\ikXj [\j[\ Xhl\ccXj hl\ ZlYiXe cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c mXcfi kfkXc [\c XmX$ cÂ&#x2019;f gfi j\i \c gi`d\i j\Â&#x152;XcXd`\ekf# XjÂ&#x2C6; Zfdf kXdY`Â&#x201E;e j\ XZfdgXÂ&#x152;Xi}e \c [`\q gfi Z`\ekf [\ cXj gfjkliXj \e [`e\if \]\Zk`mf f Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X cX Fi[\e [\c Ki`YleXc [\ >XiXekÂ&#x2C6;Xj G\eXc\j [\ :fkfgXo`# ZlXchl`\i `e]fidXZ`Â?e j\ gifgfiZ`feXi} \e cX J\Zi\kXi`X [\c Ki`YleXc [\ >XiXekÂ&#x2C6;Xj G\eXc\j [\ :fkfgXo`% ;i% =cXm`f DXiZ\cf GXcfdf >lXdXe` J<:I<K8I@F ;<C KI@9LE8C ;< >8I8EKĂ 8J G<E8C<J ;< :FKFG8O@ ?Xp le j\ccf 8I&)0*),&ZZ

INMOBILIARIA CRACOVIA CIA. LTDA. â&#x20AC;&#x153;EN LIQUIDACIĂ&#x201C;Nâ&#x20AC;?

AVISO A LOS ACREEDORES Conforme a lo dispuesto en el art. 393 de la Ley de Compaùías, notifico a los Acreedores de la Compaùía Inmobiliaria Cracovia CĂ­a Ltda. â&#x20AC;&#x153;En LiquidaciĂłnâ&#x20AC;?, para que en el tĂŠrmino de veinte dĂ­as contados a partir de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn de este aviso presenten los documentos que acrediten su derecho, en la oficina de la Compaùía, ubicada en las calles Noriega 234 y Portete de esta Ciudad de Quito.

Transcurrido este tÊrmino, el liquidador tomarå en cuenta solamente a los acreedores que hayan probado su calidad, y a todos a los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compaùía con la respectiva Justificación.

Quito, 20 de Junio del 2011

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

SRA. FANNY LEONOR GONZALEZ VASQUEZ LIQUIDADORA AC/80236/tf

Ä&#x2C6;

ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C ;< @D989LI8 Ă&#x2020; @98II8 8M@JF ;< I<D8K< Ă&#x2020; <OKI8:KF J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc [\ hl\ \e cX J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\c Alq^X[f Hl`ekf [\ cf :`m`c [\ @dYXYliX Ă&#x2020; @YXiiX# \c [Â&#x2C6;X dXik\j m\`ek`jÂ&#x201E;`j [\ alc`f [\c XÂ&#x152;f [fj d`c feZ\# [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _fiXj _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# k\e[i} cl^Xi \c i\dXk\ [\c Y`\e `edl\Yc\# \dYXi^X$ [f ZlpXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj jfe1 C`e[\ifj p [`d\ej`fe\j1 Efik\# \e ( /#'' d\kifj c`e\Xc\j# Zfe \c cfk\ Ef% +* [\ :Xicfj =cfi\j% Jli# \e ( /#'' d\kifj c`e\Xc\j# Zfe cX ZXcc\ Ă&#x2C6;8ekfe`f [\ :XiiXeqXĂ&#x2030;% <jk\# \e 0#'' d\kifj c`e\Xc\j# Zfe cX ZXcc\ Ă&#x2C6;8ekfe`f ?\ie}e[\qĂ&#x2030; F\jk\# \e 0#'' d\kifj c`e\Xc\j# Zfe cX ZXcc\ Ă&#x2C6;8cfejf >XiZÂ&#x2C6;XĂ&#x2030; K`\e\ leX jlg\i]`Z`\ (-)#'' d)% Z`\ekf j\j\ekX p [fj d\kifj ZlX$ [iX[fj % LY`ZXZ`Â?e1 <c `edl\Yc\ j\ \eZl\ekiX lY`ZX[f \e \c j\Zkfi Jli [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kf# `dgcXekX[X \e ki\j ZXcc\j# j`\e[f cXj ZXcc\j1 8ekfe`f ?\ie}e[\q Ef% J(/$0)# 8ekfe`f :XiiXeqX p 8cfejf >XiZÂ&#x2C6;X Ef% J( /(-, p \ecX$ qX _XjkX cX ZXcc\ 8e^XdXiZX# ki\j ]i\ek\j# cfk\ Ef% +) dXeqXeX Ă&#x2C6;:Ă&#x2030;# j`klX[X X lefj Z`eZl\ekX d\kifj Xgifo`dX[Xd\ek\ [\c D\iZX[f [\c YXii`f CX D\eX ) p cX :fdXe[XeZ`X [\ Gfc`ZÂ&#x2C6;X [\c j\Zkfi# [\ cX gXiifhl`X :_`ccf^Xccf# ZXekÂ?e Hl`kf# gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X% :Ă?C:LCF P 8M8CèF ;<C @EDL<9C<1 Ă?I<8 ;<C K<II<EF (-)#''d) G% Le`kXi`f1 (-'#'' LJ; G% KfkXc1 ),%0)'#'' LJ; :FEJKIL::@äE 9CFHL< Ef% ( .)#,'d) G% Le`kXi`f1 (),#'' LJ; G% KfkXc1 0%'-)#,' LJ; :FEJKIL::@äE 9CFHL< Ef% ) (-)#'' d) G% Le`kXi`f1 )''#'' LJ; G% KfkXc1 *)%+''#'' LJ; G8K@F1 *-#'' d) G% Le`kXi`f1 *,#'' LJ; G% KfkXc1 (%)-'#'' LJ; JLD8KFI@8 KFK8C1 -/%-+)#,' LJ; 8M8CèF JFE1 J<J<EK8 P F:?F D@C J<@J:@<EKFJ :L8I<EK8 P ;FJ ;äC8I<J ;< CFJ <JK8;FJ LE@;FJ ;< 8DyI@:8 :FE :@E:L<EK8 :<EK8MFJ% CXj gfjkliXj j\ gi\j\ekXi}e \e cX J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\c Alq^X[f Hl`ekf [\ cf :`m`c [\ @dYXYliX Ă&#x2020; @YXiiX# \e \c [Â&#x2C6;X p _fiX j\Â&#x152;XcX[fj# gfi kiXkXij\ [\c J\^le[f J\Â&#x152;XcXd`\ekf# j\ XZg\kXi}e gfjkliXj hl\ ZlYiXe gfi cf d\efj jfYi\ cX YXj\ [\ cX d`kX[ [\c gi\Z`f [\c XmXcÂ&#x2019;f g\i`Z`Xc X cXj hl\ j\ X^iX$ ^Xi}e \c [`\q gfi Z`\ekf [\c mXcfi kfkXc [\ cX f]\ikX [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% +.( [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% @YXiiX# . [\ ale`f [\ )'(( C`Z\eZ`X[f =XY`}e ?`[Xc^f J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8[&))-(0&X`

JF:@<;8; :FEPL>8C I% [\c <% ALQ>8;F M@><J@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE 8 CFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ?<I<;<IFJ ;<C J<zFI C@9FI@F @C;<=FEJF :89I<I8 <J:F98I <OKI8:KF AL@:@F1 ;@JFCL:@FE ;< C8 JF:@<;8; :FEPL>8C 8:KFI% D8I@8 <JK?<I 8CD<@;8 8:FJK8 ;<D8E;8;F% C@9FI@F @C;<=FEJF :89I<I8 <J:F98I KI8D@K<% <JG<:@8C :8LJ8 EF% ..$)''0% ;iX% E%8% :L8EK@8% @E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@8% ALQ>8;F M@><J@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# '0 [\ =\Yi\if [\c )''0# cXj ((?**%$ M@JKFJ%$ <e m`ikl[ [\ cX iXqÂ?e [\ jfik\f hl\ Xek\Z\[\ p \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q K`klcXi [\ Â&#x201E;jkX Al[`ZXkliX# 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p gfi cf hl\ j\ c\ XZ\gkX X kiXd`k\ <JG<:@8C%$<e Zfej\Zl\eZ`X [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /(* [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Xc [\dXe[X[f C@9FI@F @C;<=FEJF :89I<I8 <J:F98I# Zfe \c Zfek\$ e`[f [\ cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ p gifm`[\eZ`X i\ZXÂ&#x2C6;[X \e Â&#x201E;c# gfi \c k\id`ef c\^Xc [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj# Xc d`jdf hl\ j\ cf Z`kXiX \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX%$8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e X[alekX%$ ;\ Zfe]fi$ d`[X[ Zfe \c 8ik% (*' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ [`jgfe\ fi[\$ eXi cX i\k\eZ`Â?e [\c ,' [\ cfj mXcf$ i\j Zfii\jgfe[`\ek\j Xc Z\ik`]`ZX[f [\ `em\ij`Â?e dÂ&#x2019;ck`gc\ Ef% **-*-/))(' [\c ). [\ ]\Yi\if [\c )''/# [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X2 gXiX \jk\ \]\Zkf f]Â&#x2C6;Z`\j\ X cX `e[`ZX[X \ek`[X[ 9XeZXi`X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if p [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\j`^eX[f gfi cX XZkfiX gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZX$

A.P./49566/k.m.

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x2030;

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

Z`fe\j%$ 8ZkÂ&#x2019;\ cX ;iX% EfidX 8cd\`[X \e ZXc`[X[ [\ J\Zi\kXi`X <eZXi^X[X d\[`Xek\ f]`Z`f Ef% ,,)$)''- [\ *' [\ alc`f [\c )''-%$EFK@=@HL<J<%$ = ;i% ><ID8E >FEQ8C<Q ;<C GFQF% AL<Q% FKI8 GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F M@><J@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf m`\ie\j (' [\ ale`f [\c )'((# cXj (-_+(% <e ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi [\ \jkX Al[`ZXkliX# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e cf gi`eZ`gXc# \e dÂ&#x201E;i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX XZkfiX p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\m`jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\c j\Â&#x152;fi C@9FI@F @C;<=FEJF :89I<I8 <J:F98I# gfi d\[`f [\ cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ = ;i% ><ID8E >FEQ8C<Q ;<C GFQF% AL<Q% Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX gfjk\$ i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% ;i% >8CF 98<Q A8@D< J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F M@><J@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8%:%&/')** ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 cX j\Â&#x152;fiX D8I@8 :8ID<E GFE:< DFIF:?F J< C< ?8:< :FEF:<I <C <OKI8:KF ;< ;<D8E;8 ;@JFCL:@äE JF:@<;8; :FEPL>8C P GIFM@;<E:@8 HL< 8 :FEK@EL8:@äE J@>L<1 <OKI8:KF 8Zkfi% CL@J 8D89C< :89I<I8 ;\dXe[X[X1 D8I@8 :8ID<E GFE:< DFIF:?F 8jlekf1 ;`jfclZ`Â?e [\ cX JfZ`\[X[ :fepl^Xc :lXekÂ&#x2C6;X% @E;<K<ID@E8;8 =\Z_X [\ @e`Z`f1 )' [\ XYi`c [\c )'(' :XljX <jg\Z`Xc ,)-$)'(' ;I% <;@JFE 98IIFJ% GIFM@;<E:@8 4 4 4 4 ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# m`\ie\j , [\ efm`\dYi\ [\c )'('# cXj ((_(-%$ M@JKFJ%$ CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX al[`$ ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe$ [X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X D8I@8 :8ID<E GFE:< DFIF:?F gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ X ]`e [\ hl\ cX Zfek\jk\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj Zfe]fid\ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /(* [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgX$ Â&#x152;X[X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[X%$ EFK@=@HL<J< = ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc`% Al\q ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j *' [\ dXpf [\c )'((# cXj ('_*-%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf gi\j\ekX[f%$ 8k\e[`\e[f cX g\k`Z`Â?e hl\ Xek\Z\[\ j\ Xdgc`X \c Xlkf [\ ZXc`]`ZXZ`Â?e# [Â&#x201E;j\ Zldgc`d`\ekf X cf fi[\eX[f \e \c d`jdf# \e \c j\ek`[f [\ hl\ j\ Z`k\ X cX [\dXe[X[X DXiÂ&#x2C6;X :Xid\e GfeZ\ DfifZ_f gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf p cX gifm`eZ`X [\ QXdfiX :_`eZ_`g\# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc`% Al\q Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f al[`Z`Xc \e \c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`$ ZXZ`fe\j% Hl`kf# )' [\ ale`f )'((% ;i% =iXeZ`jZf Aljk`Z`X J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&((((0/&k]

M8I@FJ ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C1 D8I:<CF M@E@:@F 8CD<@;8 8P8C8 :FE C8 J@>L@<EK< ;<D8E;8 ;< @EJFCM<E:@8# 8C K<EFI J@>L@<EK<1 <okiXZkf 1 8:KFI1 ;i% >\id}e JkXc`e GXiiX DXc[feX[f 8gf[\iX[f <jg\Z`Xc p GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\ <:L8HL@D@:8 ;< GIF;L:KFJ HL@D@:FJ :%8% ;<D8E;8;F1 DXiZ\cf M`e`Z`f 8cd\`[X F9A<KF1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`$ e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ j`imX [\ZcXiXi cX gi\jleZ`Â?e [\ @EJFCM<E:@8 [\c j\Â&#x152;fi D8I:<CF M@E@:@F 8CD<@;8 8P8C8# p Zfej\Zl\ek\d\ek\ _XY\i cl^Xi Xc ZfeZlijf [\ XZi\\[fi\j%

KI8D@K<1 <jg\Z`Xc# @ejfcm\eZ`X% :L8EKĂ 81 @e[\k\id`eX[X% =<:?8 ;< @E@:@8:@äE ;<C AL@:@F1 , [\ XYi`c [\c )'((% ELD<IF ;< :8LJ81 ++,$)'(($ 99 ;FD@:@C@F C<>8C%$ :Xj`ccX Al[`Z`Xc E%$(-++ ;i% DXi`f G\g`efj ;% Gifm`[\eZ`X % ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (/ [\ dXpf [\c )'((# cXj '0_'0%$ M`jkfj1 CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX# j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX Al[`ZXkliX d\[`Xek\ \c jfik\f i\jg\Zk`mf% <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p%$ ;\ cXj Zfg`Xj Z\ik`]`ZX[Xj hl\ j\ XZfdgXÂ&#x152;Xe# j\ [\jgi\e[\ hl\ \c j\Â&#x152;fi D8I:<CF M@E@:@F 8CD<@;8 8P8C8# ]l\ i\hl\i`[f Zfe \c DXe[Xd`\ekf [\ <a\ZlZ`Â?e \e \c Al`Z`f Fi[`eXi`f# j\^l`[f \e jl Zfe$ kiX# ef _X gX^X[f cX [\l[X# e` _X [`d`k`[f Y`\e\j \hl`mXc\ek\j p gfi cf d`jdf# Xk\ekf X cf gi\m`jkf gfi \c 8ik% ,(0 [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ gi\jld\ cX `ejfcm\eZ`X [\c j\Â&#x152;fi D8I:<CF M@E@:@F 8CD<@;8 8P8C8# ZfekiX hl`\e j\ [`i`^\ cX gi\j\ek\ XZZ`Â?e# \e Zfej\Zl\eZ`X [\ kXc gi\jleZ`Â?e# j\ [\ZcXiX cl^Xi \c ZfeZlijf [\ XZi\\[fi\j hl\ j\ dXe[X X ]fidXi%$ GifZÂ&#x201E;[Xj\ X cX fZlgXZ`Â?e p [\gÂ?j`kf [\ jlj Y`\e\j# c`Yifj# Zfii\jgfe[\eZ`X p d}j [fZl$ d\ekfj# cfj ZlXc\j j\ \eki\^Xi}e Xc JÂ&#x2C6;e[`Zf# X hl`\e j\ c\ [\j`^eXi} fgfi$ kleXd\ek\ gXiX \c \]\Zkf# X hl`\e j\ \eki\^Xi} cX fZlgXZ`Â?e [\ cfj Y`\e\j `e[`ZX[fj# gi\m`Xj cXj ]fidXc`[X[\j [\ C\p%$ F]Â&#x2C6;Z`\j\ \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX# X cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X# gXiX cX XZldlcXZ`Â?e [\ ZXljXj j\^l`[Xj \e ZfekiX [\c [\l$ [fi# gfi fYc`^XZ`fe\j [\ [Xi# [\ _XZ\i# X \oZ\gZ`Â?e [\ cXj _`gfk\ZXi`Xj# j` jlj [l\Â&#x152;fj gi\]`\i\e _XZ\i mXc\i jlj [\i\Z_fj gfi Zl\i[Xj j\gXiX[Xj% ?}^Xj\ jXY\i X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf G\eXc [\ G`Z_`eZ_X# X ]`e [\ hl\ ZXc`]`hl\ cX `ejfcm\eZ`X [\c j\Â&#x152;fi D8I:<CF M@E@:@F 8CD<@;8 8P8C8%$ GlYcÂ&#x2C6;hl\j\ \c \okiXZkf [\ cX [\dXe[X p [\ \jk\ Xlkf# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ F]Â&#x2C6;Z`\j\ X cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf G\eXc# X cfj j\Â&#x152;fi\j >\i\ek\j [\ cfj 9XeZfj [\ cX cfZXc`[X[# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e cX C\p [\ :_\hl\j% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ X cfj j\Â&#x152;fi\j1 EfkXi`fj [\c :XekÂ?e p I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[# X ]`e [\ hl\ ef fkfi^l\e e` `ejZi`YXe e`e^leX <jZi`kliX \e cX hl\ `ek\im\e^X \c [\dXe[X[f# X ]`e [\ fi[\eXi cX gif_`Y`Z`Â?e [\ jXc`[X [\c gXÂ&#x2C6;j [\c [\dXe[X[f# \c XZkfi# `e[`hl\ \c eÂ&#x2019;d\if [\ ZÂ&#x201E;[lcX [\ Z`l[X[XeÂ&#x2C6;X [\c d\eZ`feX[f j\Â&#x152;fi% @ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX gi\j\ek\ `ejfcm\eZ`X# \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ p I\^`jkif D\iZXek`c [\c :XekÂ?e Hl`kf% :feZÂ&#x201E;[Xj\ X cX [\l[fiX \c kÂ&#x201E;id`ef [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj# gXiX hl\ gi\j\ek\ \c XZk`mf p gXj`mf# ZXjf [\ ef _XZ\icf# j\ fi[\eXi} cX ]fidXZ`Â?e [\ [`Z_f `em\ekXi`f gfi d\[`f [\c JÂ&#x2C6;e[`Zf [\c :feZlijf% 8jÂ&#x2C6; d`jdf# j\ c\ ZfeZ\[\ \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj# X ]`e [\ hl\ gX^l\ cX [\l[X f [`d`kX Y`\e\j \hl`mXc\ek\j [\ekif [\c d`jdf kÂ&#x201E;id`ef# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% ,)( [\c d`jdf :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% <e dÂ&#x201E;i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc j\Â&#x152;fi D8I:<CF M@E@:@F 8CD<@;8 8P8C8 # gfi d\[`f [\ cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Xc \]\Zkf \e \ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfd$ gXÂ&#x152;X[X% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`Z`$ c`f al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;I% N@CD<I 8D9IFJJ@ IF9C<J AL<Q <E:8I>8;F Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF J<:I<K8I@F \ ?Xp le j\ccf 8%:%&/')*(&k] <OKI8:KF C@HL@;8:@äE ;< C8 JF:@<;8; :FEPL>8C ;< CL@J 8C9<IKF D8:8J 8D9LCL;@ P IFJ8 D8I@8 8E><C@K8 M8:8:<C8 >L8C8 EFK8I@8 M@><J@D8 J<GK@D8 ;<C :8EKFE HL@KF1 Gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf hl\ d\[`Xek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`$ ZX fkfi^X[X Xek\ d`# ;F:KFI =<IE8E;F GFCF <CD@I# EFK8I@F M@><J@DF J<GK@DF ;<C :8EKFE HL@KF# cfj j\Â&#x152;fi\j1 CL@J 8C9<IKF D8:8J 8D9LCL;@ P IFJ8 D8I@8 8E><C@K8 M8:8:<C8 >L8C8# gif$ Z\[`\ife X c`hl`[Xi \c gXki`dfe`f [\ cX JfZ`\[X[ :fepl^Xc# cX d`jdX hl\ ]l\iX [`jl\ckX d\[`Xek\ j\ek\eZ`X [\ ;`mfiZ`f [\c Al\q J\^le[f [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X# \c m\`ek\ p j`\k\ [\ alc`f [\ d`c efm\Z`\ekfj efm\e$ kX p [fj# dXi^`eX[X \e \c I\^`jkif

Ĺ?

:`m`c \c m\`ek\ p j`\k\ [\ fZklYi\ [\ d`c efm\Z`\ekfj m\`ek\ p [fj% CXj X[al[`ZXZ`fe\j [\c gXki`dfe`f j\ \eZl\ekiXe [\kXccX[Xj \e \c k\okf [\ cX \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ c`hl`[XZ`Â?e [\ jfZ`\[X[ Zfepl^Xc Z\c\YiX[X Xek\ d`# \c m\`ek\ p j`\k\ [\ dXpf [\c [fj d`c [`\q# gfi cf hl\ \e Xgc`ZXZ`Â?e X cf [`jgl\jkf \e \c 8ikÂ&#x2C6;Zlcf J\okf [\ cX C\p I\]fidXkfi`X X cX C\p EfkXi`Xc# glYc`ZX[X \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc eÂ&#x2019;d\if :lXkifZ`\ekfj j\`j [\ ]\Z_X m\`ek\ p fZ_f [\ Efm`\dYi\ [\c [fj d`c j\`j# hl\ ]XZlckX X cfj EfkXi`fj [`jgfe\i cX `ejZi`gZ`Â?e \e cfj I\^`jkifj [\ cX Gifg`\[X[ p D\iZXek`c\j Zfii\jgfe$ [`\ek\j# cX \jZi`kliX [\ cX c`hl`[XZ`Â?e [\ cX JfZ`\[X[ :fepl^Xc# gi\m`f \c ki}d`k\ gi\m`jkf \e [`Z_X efidX c\^Xc% D\[`Xek\ leX jfcX glYc`ZXZ`Â?e# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Z`iZlcXZ`Â?e EXZ`feXc# \c \okiXZkf [\ cX c`hl`[XZ`Â?e [\c gXki`dfe`f [\ cX jfZ`\[X[ Zfe$ pl^Xc Zfii\jgfe[`\ek\ X cfj j\Â&#x152;fi\j CL@J 8C9<IKF D8:8J 8D9LCL;@ P IFJ8 D8I@8 8E><C@K8 M8:8:<C8 >L8C8# fkfi^X[X d\[`Xek\ \jZi`$ kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX Xek\j `e[`ZX[X# gfi \c kÂ&#x201E;id`ef [\ m\`ek\ )' [Â&#x2C6;Xj# X ]`e [\ hl\ cXj g\ijfeXj hl\ \m\eklXcd\ek\ klm`\i\e `ek\iÂ&#x201E;j \e \jkX c`hl`[XZ`Â?e gl\[Xe gi\j\ekXi jl fgfj`Z`Â?e ]le[Xd\ekX[X# [\ekif [\c i\]\i`[f kÂ&#x201E;id`ef% GXik`ZlcXi hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfii\jgfe[`\ek\j% Hl`kf# X ZXkfiZ\ [\ dXiqf [\c [fj d`c feZ\% ;I% =<IE8E;F GFCF <CD@I EFK8I@F M@><J@DF J<GK@DF ;<C :8EKFE HL@KF ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'),*&k] <OKI8:KF AL;@:@8C 8:KFI1 :8ID<E @E<J D<E8 M8CC8;8I<J ;<D8E;8;F1 ><ID8E MC8;@D@IF A8@D< D8I:@CCF KI8D@K<1 AMJ1 ().$)'(($E: =LE;8D<EKF C<>8C1 8IK% *' c`k\iXc X :L8EK@81 LJ *''%ff ;FC8I<J A L Q> 8 ; F GI@D<IF ; < @EHL@C@E8KF P I<C8:@FE<J M<:@E8C<J ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# al\m\j * [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj (,_('% M@JKFJ%$ <e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f% 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\qX K`klcXi [\ cX Al[`ZXkliX% CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p# XZ\gk}e[fcX X ki}d`k\ \e al`Z`f m\iYXc jldXi`f2 \e Zfej\Zl\eZ`X :@K<J< 81 ><ID8E MC8;@D@IF A8@D< D8I:@CCF# \e \c cl^Xi j\Â&#x152;XcX[f gXiX \c \]\Zkf# X hl`\e j\ c\ \eki\^Xi} cXj Yfc\kXj Zfe cXj Zfg`Xj i\jg\Zk`mXj% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj p kÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X p \c

ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j# XjÂ&#x2C6; Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jl XYf^X[f [\]\ejfi%$EFK@=@HL<J<%%%%% = ;iX% JljXeX MXcc\af 9fcXÂ&#x152;fj Al\qX K`klcXi [\c Alq^X[f Gi`d\if [\ @ehl`c`eXkf J`^l\ cX efk`]`ZXZ`Â?e % Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj efk`]`ZX$ Z`fe\j% :<IK@=@:F% ALI8D<EKF <e Hl`kf# _fp ', [\ dXpf [\ [fj d`c feZ\# X cXj [`\q _fiXj Zfe el\m\ d`elkfj# Xek\ cX ;iX% JljXeX MXcc\af 9fcXÂ&#x152;fj Al\qX Gi`d\iX [\ @ehl`c`eXkf p XZkÂ&#x2019;X \c j\Zi\kXi`f k`klcXi [\ cX al[`$ ZXkliX ZfdgXi\Z\e1 cX JiX% D<E8 M8CC8;8I<J :8ID<E @E<J Zfe ZÂ&#x201E;[lcX [\ `[\ek`[X[ Eif%$(.''+.(*)$ .% :fe cX ]`eXc`[X[ [\ [Xi Zldgc`$ d`\ekf Zfe \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# Xc \]\Zkf aliXd\ekX[X \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX# X[m\ik`[f [\ cX ^iXm\[X[ [\c aliXd\ekf p [\ cXj g\eXj [\ g\ial$ i`f# [`Z\1 J\Â&#x152;fi al\q d\[`Xek\ aliX$ d\ekf i\X]`idf \c [\jZfefZ`d`\ekf [\ cX [`i\ZZ`Â?e p \c gXiX[\if [\c j\Â&#x152;fi ><ID8E MC8;@D@IF A8@D< D8I:@CCF% :fe cf hl\ k\id`eX cX gi\$ j\ek\ [`c`^\eZ`X ]`idXe[f gXiX Zfej$ kXeZ`X \c ZfdgXi\Z`\ek\ \e le`[X[ [\ XZkf Zfe cX j\Â&#x152;fiX Al\q p J\Zi\kXi`f hl\ Z\ik`]`ZX% ALQ>8;F GI@D<IF ;< @EHL@C@E8KF P I<C8:@FE<J M<:@E8C<J ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# cle\j (- [\ dXpf [\c )'((# cXj (-_*(% <e cf gi`eZ`gXc# Zldgc`[f hl\ _X j`[f cf fi[\eX[f \e gifm`[\eZ`X Xek\i`fi# j\ [`jgfe\ hl\ cX Z`kXZ`Â?e X cX gXik\ [\dXe[X[X j\ c\ i\Xc`Z\ gfi cX gi\ejX \e le g\i`Â?[`Zf [\ Xdgc`X Z`iZlcX$ Z`Â?e [\c cl^Xi# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\ ZÂ?[`^f [\ gifZ\[`d`\ekf Z`m`c% EFK@=@HL<J<% I% ?L>F M@K<I@ GFC@K J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8%:%&(((0, <OKI8:KF I% ;<C <% ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C AL@:@F1 @ejfcm\eZ`X Eif% ((.-$)'(' AGM 8:KFI1 KI8A8EF ILG<IKF >8M@C8E<Q 9L<E8zF ;<D8E;8;F1 IFJ<IF >8M<C8 I@:8I;F =89I@:@F :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 ;FD@:@C@F AL;@:@8C1 ;I% N@CJFE >8M@C8E<Q ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j (' [\ dXpf [\c )'((2 cXj '0_+,%$ M@JKFJ1 <e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ al\q k`klcXi c\^Xcd\e$

k\ gfj\j`feX[f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p gi\Z`jX gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X KIĂ D@K< <JG<:@8C%$ ;\ cXj Zfg`Xj Z\ik`]`ZX[Xj X[alekXj j\ [\jgi\e[\ hl\ \c j\Â&#x152;fi I@:8I;F =89I@:@F IFJ<IF >8M<C82 j\ _XccX Zfdgi\e$ [`[f \e cX j`klXZ`Â?e gi\m`jkX \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf ,(0# eld\iXc (if% ;\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# cf ZlXc j\ gi\$ jld\ jl `ejfcm\eZ`X p j\ [\ZcXiX Zfe cl^Xi Xc ZfeZlijf [\ XZi\\[fi\j# \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ fi[\eX cX gi}Zk`ZX [\ cXj j`^l`\ek\j [`c`^\eZ`Xj1 Hl\ j\ fZlg\e cfj Y`\e\j# Zfii\jgfe[\eZ`X p [\d}j [fZld\ekfj [\c ]Xcc`[f hl\ j\ \eki\^Xi}e Xc jÂ&#x2C6;e[`Zf [\ ZfeZlijf Xc [fZkfi 8ieXc[f =`Xccfj# hl`\e j\ c\ efdYiX \e \jk\ al`Z`f%$ ?}^Xj\ Zfef$ Z\i Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc [\ \jk\ gXik`$ ZlcXi gfi d\[`f [\ cX gi\ejX%$ Hl\ j\ XZldlc\e kf[fj cfj al`Z`fj \e ZfekiX [\ cX [\dXe[X[X gfi fYc`^XZ`fe\j [\ [Xi f _XZ\i# gl[`\e[f cfj XZi\\$ [fi\j _`gfk\ZXi`fj _XZ\i mXc\i jlj [\i\Z_fj gfi j\gXiX[f%$ Gif_Â&#x2C6;YXj\ Xc [\dXe[X[f Xlj\ekXij\ [\c cl^Xi [\c al`Z`f p [\c k\ii`kfi`f eXZ`feXc# j\ fi[\eX hl\ j\ gi\j\ek\ \c YXcXeZ\ [\ cfj Y`\e\j Zfe `e[`ZXZ`Â?e [\c XZk`mf p [\c gXj`mf# \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj%$ I\dÂ&#x2C6;kXj\ Zfg`X [\ cf XZklX$ [f X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf G\eXc# gXiX cX ZXc`]`ZXZ`Â?e [\ cX `ejfcm\eZ`X%$ :fdf \c ]Xcc`[f hl\[X \e `ek\i[`ZZ`Â?e [\ X[d`e`jkiXi jlj Y`\e\j ZfdleÂ&#x2C6;hl\j\ [\c gXik`ZlcXi X cfj j\Â&#x152;fi\j EfkXi`fj p I\^`jkiX[fi [\ cX gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e%$ F]Â&#x2C6;Z`\j\ _XZ`Â&#x201E;e[fc\ ZfefZ\i [\c gXik`ZlcXi X cfj j\Â&#x152;fi\j ^\i\ek\j [\ cfj YXeZfj [\ cX cfZXc`[X[%$ :Â&#x2019;dgcXj\ X ZXYXc`[X[ kf[Xj \jkXj [`c`^\eZ`Xj fi[\eX[Xj%$ Gf[i} j`e \dYXi^f \c [\dXe[X[f fgfe\ij\ Xc gi\j\ek\ al`Z`f gX^Xe[f \c mXcfi [\ cf X[\l[X[f f [`d`k`\e[f Y`\e\j \hl`mXc\ek\j Xc ZiÂ&#x201E;[`kf \e \c kÂ&#x201E;id`ef c\^Xc [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj%$ :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f I@:8I;F =89I@:@F IFJ<IF >8M<C8# gfi d\[`f [\ glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e Â&#x201E;jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX$ [fj%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if p [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\j`^eX[f gfi \c XZkfi%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% = ;I% A8@D< :8EJ<:F >L<II<IF% AL<Q CF HL< :FDLE@:F 8 LJK<; G8I8 CFJ =@E<J ;< C<P% ;i% Alc`f :Â&#x201E;jXi DlÂ&#x152;fq J<:I<K8I@F ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'(/.&k] I% ;<C <% ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 AFI>< 8C=I<;F 9FE@CC8 G@z<@IFJ

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

8:KFI1 G8KI@:@8 D@I8E;8 ;<D8E;8;F1 AFI>< 8C=I<;F 9FE@CC8 G@z<@IFJ :L8EK@81 )/''#'' AL@:@F1 Ef% ('--$)''.$ DM% M\iYXc JldXi`f% ;<=<EJFI1 ;i% :8ICFJ G<z8 :8J@CC<IF AL;@:@8C +00 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# *' [\ FZklYi\ [\c )''.# cXj '0_'(% M@JKFJ%$ 8c _XY\id\ Zfii\jgfe[`[f \e jfik\f# XmfZf ZfefZ`d`\ekf \e cX gi\j\ek\ ZXljX%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X ]fidlcX[X# \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p \e Zfej\Zl\eZ`X [\j\ \c ki}$ d`k\ M<I98C JLD8I@F# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f AFI>< 8C=I<;F 9FE@CC8 G@z<@IFJ%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ;I% AFJ< D8IK@E<Q E8I8EAF% AL<Q% ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# (, [\ Ale`f [\c )''0# cXj '0_*-% 8k\ekf \c aliXd\e$ kf [\c XZkfi# hl`\e [`Z\ [\jZfefZ\i \c XZklXc [fd`Z`c`f [\c [\dXe[X$ [f AFI>< 8C=I<;F 9FE@CC8 G@z<@IFJ# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc d`jdf gfi cX gi\ejX# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`j$ gl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\c gXÂ&#x2C6;j%$ 8c \]\Zkf# i\dÂ&#x2C6;kXj\ \c <OKI8:KF Zfii\jgfe[`\ek\%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ;I% AFJ< D8IK@E<Q E8I8EAF% AL<Q% ] %$ ;i% AfjÂ&#x201E; DXikÂ&#x2C6;e\q Al\q% Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i efk`]`ZXZ`fe\j% Hl`kf# X ;I% <;>8I ?8IF M8C<EQL<C8 J<:I<K8I@F 8%:%&/'(-( <OKI8:KF AL;@:@8C ALQ>8;F J<GK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 IFC8E;F I8D@IF >L8D8E >L8P8D8 8:KFI1 ;I8% C@C@8E <C@Q89<K? ;8M@C8 GFIKL>8C# GIF:LI8;FI8 AL;@:@8C ;<C :FEJFI:@F ;<C G@:?@E:?8 J%8% :FE;<CG@ ;<D8E;8;F1 IFC8E;F I8D@IF >L8D8E >L8P8D8 AL@:@F1 @EJFCM<E:@8 Ef% (.*0$ )'('$>M KI8D@K<1 <JG<:@8C :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F J<GK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j )+ [\ \e\if [\c )'((# cXj ('_,,%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi [\ \jkX Al[`ZXkliX% CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p% ;\ cXj

Zfg`Xj Z\ik`]`ZX[Xj hl\ j\ XZfdgX$ Â&#x152;Xe# j\ [\jgi\e[\ hl\ \c [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi IFC8E;F I8D@IF >L8D8E >L8P8D8# j\ _XccX Zfdgi\e[`[f \e cX j`klXZ`Â?e gi\jZi`kX \e \c 8ik% ,(0 [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# :f[`]`ZX[f# gfi cf hl\ j\ gi\jld\ jl `ejfcm\eZ`X p j\ [\ZcXiX Zfe cl^Xi Xc ZfeZlijf [\ XZi\\[fi\j% <e Zfe$ j\Zl\eZ`X# gifZÂ&#x201E;[Xj\ X cX fZlgXZ`Â?e p [\gÂ?j`kfj [\ jlj Y`\e\j# c`Yifj# Zfii\jgfe[\eZ`X p d}j [fZld\e$ kfj [\c ]Xcc`[f# cfj d`jdfj hl\ j\ \eki\^Xi}e Xc jÂ&#x2C6;e[`Zf [\c ZfeZlijf ;i% 8ieXc[f =`Xccfj# Zfe hl`\e j\ ZfekXi} \e cX gi\j\ek\ ZXljX% GlYcÂ&#x2C6;hl\j\ cX ]fidXZ`Â?e [\c ZfeZlijf \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# fgfikleXd\ek\ j\ j\Â&#x152;XcXi} [Â&#x2C6;X p _fiX gXiX cX alekX [\ XZi\\[fi\j% Hl\ j\ XZldlc\ kf[fj cfj al`Z`fj j\^l`[fj \e ZfekiX [\c [\l[fi gfi fYc`^XZ`fe\j [\ [Xi f _XZ\i% I\dÂ&#x2C6;kXj\ Zfg`Xj e\Z\jX$ i`Xj X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j =`jZXc\j ;`jki`kXc\j [\ G`Z_`eZ_X# gXiX cX ZXc`$ ]`ZXZ`Â?e [\ cX `ejfcm\eZ`X% <c [\l[fi \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj gi\j\ek\ \c YXcXeZ\ [\ jlj Y`\e\j \e ]fidX c\^Xc% :fdf \c ]Xcc`[f hl\[X \e `ek\i$ [`ZZ`Â?e [\ X[d`e`jkiXi jlj Y`\e\j# efk`]Â&#x2C6;hl\j\ Xc j\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ [\c ZXekÂ?e# XjÂ&#x2C6; Zfdf kXdY`Â&#x201E;e X cfj >\i\ek\j [\ cfj 9XeZfj [\ cX Z`l[X[# Al\Z\j [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X# ;`i\ZZ`Â?e [\ D`^iXZ`Â?e# Jlg\i`ek\e[\ek\ [\ 9XeZfj# Jlg\i`ek\e[\ek\ [\ :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj# ;`i\ZZ`Â?e EXZ`feXc <c\ZkfiXc# ;`i\Zkfi >\e\iXc [\c I\^`jkif :`m`c# @[\ek`]`ZXZ`Â?e p :\[lcXZ`Â?e# EfkXiÂ&#x2C6;Xj [\c ZXekÂ?e Hl`kf# I\^`jkif D\iZXek`c# j`e g\ial`Z`f [\ \jkX [\ZcXiXkfi`X# \c [\l[fi \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj [\ j\i c\^Xcd\ek\ Z`kX[f# gf[i} fgf$ e\ij\ X cX `ejfcm\eZ`X# gX^Xe[f cX [\l[X f [`d`k`\e[f Y`\e\j jXe\X[fj p jl]`Z`\ek\j% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi IFC8E;F I8D@IF >L8D8E >L8P8D8# \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX gXiX \c \]\Zkf% 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj hl\ j\ XZfdgXÂ&#x152;Xe% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`$ Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi cX ZfdgXi\Z`\ek\%$ EFK@=@HL<J<% = ;I% I8LC D8I@zF ?<IE8E;<Q% AL<Q% ALQ>8;F J<GK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# Cle\j 0 [\ dXpf [\c )'((# cXj ('_*)%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf gi\Z\[\ek\% ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\m`jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# p cX X]`idXZ`Â?e YXaf aliXd\ekf [\ cX XZkfiX [\ hl\ c\ _X j`[f `dgf$ j`Yc\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi IFC8E;F I8D@IF >L8D8E >L8P8D8# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kX \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] ;I% I8LC D8I@zF ?<IE8E;<Q% AL<Q%

Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif p \e cX ]fidX \jkXYc\Z`[fj \e cX C\p% ;I% D8EL<C 8DFE D<;@E8 J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/'(/0&k] I% [\c <% ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8 cX [\dXe[X[X [\dXe[X[X :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X Ă&#x2C6;FC<JM8CDĂ&#x2030; :Â&#x2C6;X% Ck[X%# gfi `ek\id\[`f [\ cfj j\Â&#x152;fi\j FC>8 <JG<I8EQ8 M8C;<Q D8IK@E<Q p A?FEEP G8KI@:@F J8CKFJ >8C8IQ8# \e ZXc`[X[\j [\ Gi\j`[\ek\ p >\i\ek\ >\e\iXc# i\jg\Zk`mXd\ek\ # j\ c\ Z`kX Zfe cX [\dXe[X [\c al`$ Z`f M\iYXc JldXi`X j\^l`[X gfi cX XZkfiX G8FC8 :I@JK@E8 D<E;FQ8 8CM8I<Q# _Xp cf hl\ j`^l\1 AL@:@F% Ef% )0$)''0 KI8D@K<1 M\iYXc JldXi`f 8:KFI81 G8FC8 :I@JK@E8 D<E;FQ8 8CM8I<Q ;<D8E;8;F1 FC>8 <JG<I8EQ8 M8C;<Q D8IK@E<Q p A?FEEP G8KI@:@F J8CKFJ >8C8IQ8# Gi\j`[\ek\ p >\i\ek\ [\ cX :FDG8zĂ 8 FC<JM8CD :@8 CK;8%# gfi jlj gif$ g`fj [\i\Z_fj# i\jg\Zk`mXd\ek\ % KI8D@K81 ;iX% DXiÂ&#x2C6;X <c\eX >l\ii\if GIFM@;<E:@81 Ă&#x2C6;ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# ') [\ =\Yi\if [\c )''0# cXj (._,*%$ M@JKFJ%$8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ [\ Â&#x201E;jkX al[`ZXkliX# \e m`ikl[ [\ cX 8ZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Ef%),)/ ;G$ ;;G# [\ ), [\ 8^fjkf [\ )''/ p gfi \c jfik\f i\Xc`qX[f% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X ]fidlcX[X \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\e$ Z`X [\j\ \c ki}d`k\ m\iYXc jldXi`f# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f Ji% <;@JFE IF;I@>F >8CC<>FJ >L8P8HL@C# GFI JLJ GIFG@FJ ;<I<:?FJ P <E JL :8C@;8; ;< ><I<EK< ><E<I8C P I<GI<J<EK8EK< C<>8C ;< C8 :FDG8zĂ 8 FC<JM8CD :@8 CK;8# \e \c cl^Xi j\Â&#x152;XcX[f% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e X[alekX% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[X% CX gXik\ XZkfiX X[alek\ Zfg`X efkXi`qX[X \c Z\ik`]`ZX[f [\ _XY\i jl]iX^X[f \e cXj Â&#x2019;ck`dXj \c\ZZ`fe\j f \c [fZl$ d\ekf hl\ aljk`]`hl\ jl XYjk\eZ`Â?e f \c hl\ XZi\[`k\ _XY\i Zldgc`[f cX jXeZ`Â?e `dgl\jkX# Zfe]fid\ cf [`jgf$ e\ \c 8ik% (.0 [\ cX C\p Fi^}e`ZX [\ <c\ZZ`fe\j Ă&#x2C6;%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% NX^e\i 8iklif A}k`mX Hl`ifq# Al\q Jlgc\ek\% Ă&#x2C6;ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j (/ [\

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

EXTRACTO

DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE DISOLUCIĂ&#x201C;N VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE TECNOFARMA DIVITAL S.A. ANTECEDENTES.- TECNOFARMA DIVITAL S.A. se constituyĂł mediante escritura pĂşblica otorgada ante el Notario DĂŠcimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, el 20 de enero de 1992, inscrita en el Registro Mercantil del mismo Distrito, bajo el No. 353, Tomo 123 el 24 de febrero de 1992.

1. CELEBRACION Y APROBACIĂ&#x201C;N.- La escritura pĂşblica de disoluciĂłn voluntaria y anticipada de la empresa TECNOFARMA DIVITAL S.A., otorgada el 15 de marzo de 2011, ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No.SC.IJ.DJDL.Q.11.2439 de 06 JUN.2011.

2. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada el seùor Vicente Rodrigo Narvåez Villagomez, en su calidad de Gerente General y representante legal de la compaùía. El compareciente es de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado y domiciliado en el Distrito Metropolitano de Quito.

3. PUBLICACION.- La Superintendencia de Compaùías ordenó la publicación del extracto de la escritura pública pertinente, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros seùalada en el Art. 33 de la Ley de Compaùías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción.

AVISO PARA OPOSICION.- Se pone en conocimiento del público la disolución voluntaria y anticipada de TECNOFARMA DIVITAL S.A., a fin que, quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis días contado desde la fecha de la última publicación de este extracto y, ademås, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías. EI Juez que reciba la oposición notificarå a esta Superintendencia, dentro del tÊrmino de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada, se procederå a la inscripción de la referida escritura pública de la citada compaùía y al cumplimiento de los demås requisitos legales.

Distrito Metropolitano de Quito, a 06 JUN . 2011

DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DISOLUCION VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE CONSTRUCCIONES Y COMERCIALIZACION CINCO DE MAYO CONYCON CIA. LTDA. 1. Se pone en conocimiento del público que la Superintendencia de Compaùías mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.Q.11.2349 de 01 JUN. 2011 aprobó la escritura pública de disolución voluntaria de CONSTRUCCIONES Y COMERCIALIZACION CINCO DE MAYO CONYCON CIA. LTDA., celebrada ante el Notario TrigÊsimo SÊptimo del Distrito Metropolitano de Quito, el 29 de diciembre de 2010, a fin de que quienes se creyeren asistidos del derecho de oposición previsto en el artículo 33 de la Ley de Compaùías, como acto previo a su inscripción, puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, ademås pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías. El Juez que reciba la oposición notificarå a esta Superintendencia, dentro del tÊrmino de dos días, siguientes; juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederå a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compaùía y al cumplimiento de los demås requisitos legales.

2.- Al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada comparece la seùora Mónica Marianita del Niùo Jesús Fierro Maldonado, en su calidad de Gerente General y representante legal de la compaùía CONSTRUCCIONES Y COMERCIALIZACION CINCO DE MAYO CONYCON CIA. LTDA., la compareciente es de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casada y domiciliado en el Distrito Metropolitano de Quito. La junta general extraordinaria y universal de socios de 16 de diciembre de 2010, resolvió nombrar Liquidadora a la seùora Mónica Fierro quien para los efectos del artículo 393 de la Ley de Compaùías, notifica a los acreedores de la empresa para que en el tÊrmino de veinte días contado a partir de la última publicación de este Extracto, presenten los documentos que acrediten su derecho en la dirección domiciliaria de la compaùía.

Distrito Metropolitano de Quito, a

Ab. Patricia Chiriboga SĂĄnchez DIRECTORA JURĂ?DICA DE DISOLUCIĂ&#x201C;N Y LIQUIDACIĂ&#x201C;N DE COMPAĂ&#x2018;IAS

PATRICIA CHIRIBOGA SANCHEZ DIRECTORA JURIDICA DE DISOLUCION Y LIQUIDACION DE COMPAĂ&#x2018;IAS A.C./80197 (2)

A.C./80152

\e\if [\c )'((# cXj (._'(%$ 8k\e[`\e[f \c \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\1 8k\ekf Xc aliX$ d\ekf i\e[`[f gfi cX XZkfiX G8FC8 :I@JK@E8 D<E;FQ8 8CM8I<Q# p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X Ă&#x2C6;FC<JM8CDĂ&#x2030; :Â&#x2C6;X% Ck[X%# gfi `ek\id\[`f [\ cfj j\Â&#x152;fi\j FC>8 <JG<I8EQ8 M8C;<Q D8IK@E<Q p A?FEEP G8KI@:@F J8CKFJ >8C8IQ8# \e ZXc`[X[\j [\ Gi\j`[\ek\ p >\i\ek\ >\e\iXc# i\j$ g\Zk`mXd\ek\# p gfi jlj gifg`fj p g\ijfeXc\j [\i\Z_fj# gfi d\[`f [\ cX gi\ejX# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`k\e \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kfĂ&#x2030;%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] ;i% Alc`f :Â&#x201E;jXi 8dfi\j IfYXc`ef# Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j p j\ c\ gi\$ m`\e\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e cX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :\ik`]`Zf% ;i% Afi^\ GXcXZ`fj ?% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')(-&k] ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C1 8 C8 J<zFI8 >C<E;8 C<@C8 CFFI :8C;<IFE# :FE C8 J@>L@<EK< ;<D8E;8 M<I98C JLD8I@8# 8C K<EFI

J@>L@<EK<1 <okiXZkf 1 8:KFI1 9XeZf [\ >lXpXhl`c J%8% ;<D8E;8;81 >C<E;8 C<@C8 CFFI :8C;<IFE F9A<KF% Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ Zfe[\e\ X cX [\dXe[X[X Xc gX^f [\c :Xg`kXc ZfejkXek\ \e <jkX[f [\ :l\ekX gfi cX lk`c`qXZ`Â?e [\ cX KXia\kX M`jX 9XeZf [\ >lXpXhl`c Ef% +,'/-'*-0.-'''' Zlpf dfekf XjZ`\e[\ X cX jldX [\ (*%/+-#)*# cfj `ek\i\j\j [\ dfiX Xc d}o`df \jk`$ glcX[f gfi cX c\p p cXj ZfjkXj gif$ Z\jXc\j p _fefiXi`fj gif]\j`feXc\j% KI8D@K<% M\iYXc JldXi`f% :L8EKĂ 8% (,%-''#ff% =<:?8 ;< @E@:@8:@äE ;<C AL@:@F1 (, [\ dXiqf [\c )''.% ELD<IF ;< :8LJ81 )-)$)''.$G:? ;FD@:@C@F C<>8C%$ :Xj`ccX Al[`Z`Xc E%$ +//+ ;i% AX`d\ DlÂ&#x152;fq% Gifm`[\eZ`X % ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HLKF# ') [\ 8Yi`c [\c )''.# cXj ((_)'%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX gfi _XY\id\ Zfii\jgfe[`[f \e \c jfik\f [\ c\p%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^X$ c\j# gfi cf hl\ j\ c\ X[d`k\ X ki}$ d`k\ \e al`Z`f M\iYXc JldXi`f# \e Zfej\Zl\eZ`X# Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X >C<E;8 C<@C8 CFFI :8C;<IFE# \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX gXiX \c \]\Zkf%$ CX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X# X^iÂ&#x201E;^l\j\%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc [\j`^eX$

[X%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ;I% G8KI@:@F M8:8 HL@A8EF AL<Q% ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j )- [\ dXpf [\c )'((# cXj (,_,/%$ <e dÂ&#x201E;i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f p [\ XZl\i[f X cf \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX >C<E;8 C<@C8 CFFI :8C;<IFE gfi cX gi\ejX d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcX$ Z`Â?e [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j% <ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;I% N@CD<I 8D9IFJJ@ IF9C<J AL<Q <E:8I>8;F Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF J<:I<K8I@F \ ?Xp le j\ccf 8%:%&/')', <OKI8:KF 8:KFI1 J8E;I8 <JKLG@zĂ?E 9<E@K<Q ;<D8E;8;81 8C@:@8 D8>;8C<E8 :8JKIF :FEJK8EK< AL@:@F1 M\iYXc JldXi`f Ef% *.-$ )'(( 8>% =LE;8D<EKF C<>8C1 8ik% *' c`k\iXc X p ] C\p [\ @ehl`c`eXkf

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A AVĂ?COLA SAN ISIDRO S.A. AVISID, DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA AL CANTĂ&#x201C;N ISIDRO AYORA, PROVINCIA DEL GUAYAS Y REFORMA DE SUS ESTATUTOS 1. ANTECEDENTES.- AVĂ?COLA SAN ISIDRO S.A. AVISID, se constituyĂł mediante escritura pĂşblica otorgada ante el Notario VigĂŠsimo Noveno del Distrito Metropolitano de Quito, el 12 de enero del 2004, aprobada mediante ResoluciĂłn No. 389 de 30 de enero del 2004, e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito el 6 de febrero del 2004.

2. CELEBRACIĂ&#x201C;N Y APROBACIĂ&#x201C;N.- La escritura pĂşblica de cambio de domicilio de la compaùía AVĂ?COLA SAN ISIDRO S.A. AVISID., del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha al cantĂłn Isidro Ayora, provincia del Guayas y la reforma de sus estatutos, otorgada el 6 de mayo del 2011 ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No.SC.IJ.DJCPTE. Q.11.002587 de 14 de junio de 2011.

:L8EK@8 +%/''#'' ;Â?cXi\j Xd\$ i`ZXefj% 89F>8;F1 ;i% DXi`f FZ_fX :Â?i[fmX :8J@CC<IF Ef% .0' GIFM@;<E:@81 8lkf :Xc`]`ZXZ`Â?e A L Q> 8 ; F K<I:<IF ; < @EHL@C@E8KF P I<C8:@FE<J M<:@E8C<J ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# m`\ie\j (, [\ XYi`c [\c )'((# cXj ((_(/%$ M@JKFJ 1 <e m`jkX hl\ cX XZkfiX _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf fi[\eX[f \e cX Â&#x2019;ck`dX gifm`[\eZ`X # cX gi\j\ek\ ZXljX j\ c\ X[d`k\ X ki}d`k\ \e al`Z`f m\iYXc jldXi`f %$ Gfi kXc :@K<J< Zfe cX [\dXe[X p gifm`[\e$ Z`X i\ZX`[X # X cX [\dXe[X[X 8C@:@8 D8>;8C<E8 :8JKIF :FEJK8EK< # d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j gfi cX gi\ejX # Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c %$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cfj [fZl$ d\ekfj XZfdgXÂ&#x152;X[fj%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f # p cX Xlkfi`qXZ`Â?e [X[X X jl XYf$ ^X[f [\]\ejfi% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% = ;I8% 9<IK?8 M@K<I@ =@8CCFJ% AL<Q% Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j Zfej`^l`\ek\j% C\ gi\$ m\e^f [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f c\^X[ [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif liYXef Zfe]fid\ X cX C\p% 8k\ekXd\ek\# CZ[X% Dpi`Xe =l\ik\j J<:I<K8I@F < A L Q> 8 ; F K<I:<IF ; < @EHL@C@E8KF ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&/')).&k] I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F M@>yJ@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 ;<D8E;8;8 J < I M @ : @ F J :FIGFI8K@MFJ ;< M<EK8J J<:FIM@ :@8% CK;8%# \e cX g\ijfeX [\ <;DLE;F I8=8<C ?LIK8;F CFG<Q 8:KFI1 ><I8I;F FC8= 9<IE89y :8IE<IF :?<:8 ;<D8E;8;FJ1 <;DLE;F I8=8<C ?LIK8;F CFG<Q AL:@F1 <A<:LK@MF :8LJ8 Ef% ..,$)'('$G: 89F>8;F1 :?I@JK@8E =@<IIF ALQ>8;F M@>yJ@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j ( [\ alc`f [\c )'('# cXj ((_)+%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f p \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi [\ Â&#x201E;jkX Al[`ZXkliX%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe$ [X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p2 gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ <a\Zlk`mf% <e Zfej\Zl\eZ`X ZÂ&#x2C6;k\j\ \e cfj cl^Xi\j hl\ j\ `e[`ZX X cX \dgi\jX [\dXe[X$ [X J<IM@:@FJ :FIGFI8K@MFJ ;< M<EK8J J<:FIM@ :@8% CK;8%# \e cX g\ijfeX [\ jl ^\i\ek\ ^\e\iXc p

Zfdf kXc i\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\ [`Z_X ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X j\Â&#x152;fi <;DLE;F I8=8<C ?LIK8;F CFG<Q2 X ]`e [\ hl\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj ZldgcXe Zfe cX fYc`^XZ`Â?e [\dXe[X[X f gifgfe$ ^Xe \oZ\gZ`fe\j [\ cXj hl\ j\ Zi\Xe Xj`jk`[fj2 gXiX kXc \]\Zkf \emÂ&#x2C6;\j\ \c jl]`Z`\ek\ [\jgXZ_f X cX F]`Z`eX [\ :`kXZ`fe\j%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j p cX ZXc`[X[ \e cX hl\ ZfdgXi\Z\%$ ;\aXe[f Zfg`Xj [\Y`[Xd\ek\ Z\ik`]`$ ZX[Xj p i\Z`Yf \e Xlkfj gXiX [\jZXi^f [\c Alq^X[f# [\j^cÂ?j\j\ cfj [fZl$ d\ekfj XgXi\aX[fj X cX [\dXe[X p \ekiÂ&#x201E;^l\j\# Zfe]fid\ cf jfc`Z`kX \c XZkfi%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J<%$ ALQ>8;F M@>yJ@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# m`\ie\j * [\ ale`f [\c )'((# cXj ((_(*%$ <e m`i$ kl[ [\ hl\ cX gXik\ XZkfiX _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cX gifm`[\eZ`X hl\ Xek\Z\[\# p Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi j\Â&#x152;fi AlXe GXYcf ;\q\i\^X 9ljkXdXek\# \e jl ZXc`[X[ [\ >\i\ek\ ^\e\iXc p i\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\ cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X <dgi\jXj :Xifqq` <ZlX[fi J%8%2 [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe$ [X[f <;DLE;F I8=8<C ?LIK8;F CFG<Q# p cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X J\im`Z`fj :figfiXk`mfj [\ M\ekXj J\Zfim` :`X% Ck[X%# X kiXmÂ&#x201E;j [\ lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e Â&#x201E;jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf Zfe]fid\ j\ jfc`Z`kX%$ EFK@=@HL<J<%$ = %$ ;I% ><ID8E >FEQ8C<Q ;<C GFQF# AL<Q M@>yJ@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% CF HL< :FDLE@:F 8 LJK<; G8I8 CFJ =@E<J ;< C<P# I<:FI;Ă?E;FC< C8 F9C@>8:@äE HL< K@<E< ;< J<z8C8I :8J@CC<IF AL;@:@8C <E <C CL>8I ;<C AL:@F G8I8 I<:@9@I JLJ EFK@=@:8:@FE<J%$ :<IK@=@:F% ;I% >8CF 98<Q A8@D< J<:I<K8I@F 8I&/**/,&ZZ ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 cfj j\Â&#x152;fi\j _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ cfj ZXljXek\j1 Zfepl^\j ><C@F <EI@HL< 8IIFPF 8>L@C8I p C@>@8 D8I@E8 C<äE 9F8;8 p X kf[Xj cXj g\ijfeXj hl\ gl\[Xe _XY\i k\e`$ [f [\i\Z_fj j\ c\ _XZ\ ZfefZ\i <C <OKI8:KF ;< ;<D8E;8 ;< GI<J:I@G:@äE <OKI8FI;@E8I@8 8;HL@J@K@M8 ;< ;FD@E@F p cX GIFM@;<E:@8# hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j`^l\1 <OKI8:KF% 8Zkfi\j1 AFJy D8I@8 =8I@E8E>F G<IL>8:?@ p D8I@8 QF@C8 G8E8D8 FP8>8K8 ;< =8I@E8E>F ;\dXe[X[f1 _\i\[\ifj gi\jlekfj

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, FERNANDO JAVIER ANHALZER VALDIVIEZO en su calidad de GERENTE GENERAL de la compaùía.

EXTRACTO

4. CAMBIO DE DOMICILIO, REFORMA DE ESTATUTOS Y PUBLICACIĂ&#x201C;N.La Superintendencia de Compaùías mediante ResoluciĂłn No.SC.IJ.DJCPTE. Q.11.002587 de 14 de junio de 2011 aprobĂł el cambio de domicilio de la compaùía AVĂ?COLA SAN ISIDRO S.A. AVISID., del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, al cantĂłn Isidro Ayora, provincia del Guayas y la reforma de sus estatutos. OrdenĂł la publicaciĂłn del extracto de la referida escritura pĂşblica, por tres dĂ­as consecutivos, para efectos de oposiciĂłn de terceros respecto al cambio de domicilio referido, seĂąalado en el artĂ­culo 33 de la Ley de Compaùías y en el Reglamento de OposiciĂłn, como acto previo a su inscripciĂłn.

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A IMPORTADORA BENALCAZAR BENALCENTER S.A.

5. AVISO PARA OPOSICIĂ&#x201C;N.- Se pone en conocimiento del pĂşblico el cambio de domicilio de la compaĂąia AVĂ?COLA SAN ISIDRO S.A. AVISID., del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha al cantĂłn Isidro Ayora, provincia del Guayas y la reforma de sus estatutos, a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripciĂłn puedan presentar su peticiĂłn ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis dĂ­as contados desde la fecha de la Ăşltima publicaciĂłn de este extracto y ademĂĄs, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías. El Juez que reciba la oposiciĂłn o el accionante, notificarĂĄ o comunicarĂĄ segĂşn el caso, a esta Superintendencia, dentro del tĂŠrmino de dos dĂ­as siguientes a partir de dicha recepciĂłn, juntamente con el escrito de oposiciĂłn y providencia recaĂ­da sobre ella. Si no hubiere oposiciĂłn o no fuere notificada esta InstituciĂłn en la forma antes indicada, se procederĂĄ a la inscripciĂłn de la referida escritura pĂşblica de la mencionada compaĂąia y al cumplimiento de los demĂĄs requisitos legales.

En virtud de la mencionada escritura pĂşblica, la compaùía reforma el artĂ­culo primero del Estatuto Social, referente a la denominaciĂłn y domicilio, de la siguiente manera: "ARTĂ?CULO PRIMERO: DENOMINACIĂ&#x201C;N Y DOMICILIO.- La compaùía se denominarĂĄ AVĂ?COLA SAN ISIDRO S.A. AVISID cuya denominaciĂłn constituirĂĄ propiedad de la compaùía, y su uso exclusivo podrĂĄ hacerse por cualquier medio no prohibido por las leyes ni contrario a las buenas costumbres o al orden pĂşblico.- El domicilio de la compaùía es el cantĂłn Isidro Ayora, Provincia del Guayas....".

La compaùía IMPORTADORA BENALCAZAR BENALCENTER S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario DÊcimo Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 21 de Abril de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.002630 de 15 de Junio de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de a compaùía es: ...LA IMPORTACIĂ&#x201C;N, EXPORTACIĂ&#x201C;N, COMERCIALIZACION, DISTRIBUCION Y VENTA AL POR MAYOR Y MENOR DE TODO TIPO DE TEXTILES...

p [\jZfefZ`[fj [\ cfj ZXljXek\j1 ZÂ?epl^\j ><C@F <EI@HL< 8IIFPF 8>L@C8I p C@>@8 D8I@E8 C<äE 9F8;8 p X kf[Xj cXj g\ijfeXj hl\ gl\[Xe _XY\i k\e`[f [\i\Z_fj%$ 8jlekf1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`$ e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ j`imX [\ZcX$ iXi cX gi\jZi`gZ`Â?e \okiXfi[`eXi`X X[hl`j`k`mX [\ [fd`e`f [\c cfk\ [\ k\ii\ef j`^eX[f Zfe eÂ&#x2019;d\if ZXkfiZ\# [\ cX :ffg\iXk`mX [\ M`m`\e[X Ă&#x2C6;Afi^\ GXqd`Â&#x152;f [\ D`iX]cfi\j 8ckf# j`kf \e \c J\Zkfi <:F# Zfe ZcXm\ ZXkXjkiXc +'*')$'($'(*# Zfii\jgfe[`\ek\ Xc Gi\[`f ').)+(,# [\ cX jlg\i]`Z`\ [\ *)*%(' d\kifj ZlX[iX[fj# X ki\j d\kifj YXaf \c e`m\c [\ cX ZXcc\ p Zfe hl\YiX[X eXkliXc Xc ]fe[f j`klX[f \e cX gXiifhl`X <C J8CM8;FI [\ \jk\ ZXekÂ?e%$ C`e[\ifj1 Efik\1 :fe \c Cfk\ Ef% (, \e \ok\ej`Â?e [\ )*#'' d\kifj2 JLI1 C`e[X Zfe \c cfk\ Ef% (* \e ),#'' d\kifj2 <JK<1 <e gXik\j Zfe cfk\j )' p )( p hl\YiX[X \e (*#,' d\kifj p F<JK<1 :fe cX ZXcc\ X[fhl`eX[X ( [\ dXpf \e (*#,' d\kifj% :lXekÂ&#x2C6;X1 @e[\k\id`eX[X% Ki}d`k\1 Fi[`eXi`f%$ =\Z_X [\ @e`Z`XZ`Â?e1 0 [\ efm`\dYi\ [\c )''0 :XljX Fi[`eXi`X Ef% (+0.$)''0%$ ;I8% B8C@EB8 A8I8D@CCF%$ GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F M@>yJ@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# (- [\ j\gk`\d$ Yi\ [\c )'('# cXj (,_')%$ M@JKFJ%$ CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX al[`ZXkliX# gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX%$ P leX m\q hl\ j\ _X [X[f Zldgc`d`\ekf X gifm`[\eZ`X Xek\$ i`fi%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ c\ [X \c ki}d`k\ FI;@E8I@F%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cfj XZkfi\j p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# :ĂŁK<J< X cfj [\dXe[X[fj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ cfj ZXljXek\j1 ZÂ?epl^\j ><C@F <EI@HL< 8IIFPF 8>L@C8I p C@>@8 D8I@E8 C<äE 9F8;8 p X kf[Xj cXj g\ijfeXj hl\ gl\[Xe _XY\i k\e`[f [\i\Z_fj gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[# :Ă K<J< X \c j\Â&#x152;fi =I<;;P <J:F98I \e \c cl^Xi j\Â&#x152;XcX[f gXiX \c \]\Zkf Zfe cX Zfg`X [\ cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X# X ]`e [\ hl\ cX Zfek\jk\e [\ekif [\c kÂ&#x201E;id`ef [\ (, [Â&#x2C6;Xj gifgfe`\e[f cXj \oZ\gZ`fe\j [`cXkfi`Xj p g\i\ekfi`Xj hl\ j\ Zi\p\i\e Xj`jk`[fj YXaf gi\$ m\eZ`fe\j [\ C\p# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c Xik% (''' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c `ej$ ZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[# \e cf gi`eZ`gXc efk`$ ]Â&#x2C6;hl\j\ Xc d`jdf X ]`e [\ hl\ kfd\ efkX [\ \jk\ gXik`ZlcXi \e cfj c`Yifj i\jg\Zk`mfj%$ :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe cfj j\Â&#x152;f$ i\j 8cZXc[\ p GifZliX[fi J`e[`Zf [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% +,// [\c ;I% J@DFE 9FE@CC8 j\Â&#x152;XcX[X gfi cfj ZfdgXi\Z`\ek\j% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfd$ gXÂ&#x152;X[X%$ EFK@=@HL<J<%$] ;iX% DXiÂ&#x2C6;X <c\eX :_}m\q% Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p%$ C\ gi\m\e^f [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j%$ 89>% AFI>< D@<I 9LI98EF J<:I<K8I@F )* ;< CF :@M@C ;<

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8I&/*+)'&ZZ I% ;<C <% ALQ>8;F M@>yJ@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 CL@J IF;I@>F ?@;8C>F J8E:?<Q p 8C@:@8 D<I:<;<J I<P<J KFII<J AL@:@F 1 C@E;<IFJ Ef -++$)'(' Ă&#x2020; :%>% 8:KFI1 K<I<J8 ;< A<JèJ DFI8C<J 8IK<8>8 M@L;8 ;< >8M@C8E<J# D8I@8 :8ID<C8 >8M@C8E<J DFI8C<J# :8ICFJ 8C9<IKF >8M@C8E<J DFI8C<J# 8E><C G8KI@:@F >8M@C8E<J DFI8C<J# AFI>< I8D@IF >8M@C8E<J DFI8C<J p IF;I@>F <;L8I;F >8M@C8E<J DFI8C<J% ;<D8E;8;FJ1 CL@J IF;I@>F ?@;8C>F J8E:?<Q p 8C@:@8 D<I:<;<J I<P<J KFII<J =LE;8D<EKF C<>8C%$ 8ik% --- p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c % :L8EKĂ 81 @e[\k\id`eX[X ;FD@:@C@F C<>8C1 *(0( ;i% @m}e JXcZ\[f :fife\c% ALQ>8;F M@>yJ@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# m`\ie\j )/ [\ dXpf [\c )'('# cXj '/_+(% M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f% CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j% <e Zfej\$ Zl\eZ`X gXiX cX [`c`^\eZ`X [\ ]`aXZ`Â?e [\ c`e[\ifj g\[`[X \e \c \jZi`kf [\ [\dXe[X# j\Â&#x152;XcXj\ gXiX \c [Â&#x2C6;X X cXj [`\q _fiXj# X cX hl\ ZfeZlii`i}e cXj gXik\j Zfe jlj [fZld\ekfj p k\jk`^fj# Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c 8ik% --- [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j hl\ j\ gifZ\$ [\i} \e i\Y\c[Â&#x2C6;X [\ cfj hl\ ef Xj`j$ k`\i\e% <c Alq^X[f [\ j\i e\Z\jXi`f [\j`^eXi} g\i`kf Xc dfd\ekf [\ cX [`c`^\eZ`X% :Â&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj CL@J IF;I@>F ?@;8C>F J8E:?<Q P 8C@:@8 D<I:<;<J I<P<J KFII<J \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX% @ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e Hl`kf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cfj [fZld\ekfj XZfdgX$ Â&#x152;X[fj% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc E% *(0( # [\j`^eX[f gfi \c ZfdgXi\Z`\ek\ gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% $ 8ZkÂ&#x2019;\ \c C`Z% ?Â&#x201E;Zkfi <jki\ccX# \e ZXc`[X[ [\ J\Zi\kXi`f <eZXi^X[f [\ \jkX Al[`ZXkliX# \e m`ikl[ [\ cX 8ZZ`Â?e [\ G\ijfeXc Ef% )+,0$;G$;GG# [\ ). [\ FZklYi\ [\c [fj d`c el\m\% Ă&#x2020;Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;I% IL9<E ;8I@F >@C<I :<;<zF AL<Q <o`jk\ ]`idX% ALQ>8;F M@>yJ@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j )( [\ alc`f [\c )'('# cXj ('_'(% 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX

COOPERATIVA DE PRODUCCIĂ&#x201C;N AGROPECUARIA â&#x20AC;&#x153;FREIRE MENAâ&#x20AC;?

AVISO A LOS SOCIOS Se comunica a todos los socios de la Cooperativa de ProducciĂłn Agropecuaria â&#x20AC;&#x153;FREIRE Menaâ&#x20AC;?, que la Asamblea General Extraordinaria, que estuvo convocada para el dĂ­a 22 de junio del 2011, a las 10H00, mediante publicaciĂłn en el diario â&#x20AC;&#x153;La Horaâ&#x20AC;?, de fecha 15 de junio del 2011. Por motivos de fuerza mayor la Asamblea se traslada para el dĂ­a sĂĄbado 25 de junio, a las 10H00, en la oficina de la Cooperativa ubicada en las calles Bolivia Oe1-05 y Av. 10 de Agosto.

Particular que se les comunica para los fines legales pertinentes.

Quito, 15 de Julio de 2011.

Distrito Metropolitano de Quito, 14 de junio de 2001.

DRA. ENMA MARTINEZ ALTAMIRANO INTERVENTORA

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn.

DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS DE QUITO AR/83418/cc

AC/80255/tf

AC/80243/tf

Ä&#x160;

gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q \eZXi^X[f [\ \jkX Al[`ZXkliX \e m`ikl[ [\ cX XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc (*/($;G$;GG [\ hl`eZ\ [\ alc`f [\c [fj [`\q%$ J\ Xdgc`X cX gifm`[\eZ`X [\ m\`ek\ p fZ_f [\ dXpf [\c [fj d`c [`\q# \e \c j\ek`[f [\ hl\ k\e[i} cl^Xi cX [`c`^\eZ`X [\ ]`aXZ`Â?e [\ c`e$ [\ifj \c hl`eZ\ [\ j\gk`\dYi\ [\c [fj d`c [`\q X cXj [`\q _fiXj# gi\m`Xd\ek\ `ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X p ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj Zfe]fid\ j\ [`jgljf \e Xlkf `e`Z`Xc% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ALQ>8;F M@>yJ@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# dXi$ k\j (. [\ dXpf [\c )'((# cXj ('_)'% <c \jZi`kf gi\Z\[\ek\ X^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf2 LeX m\q hl\ cX gifZliX[fiX ZfdÂ&#x2019;e [\ cfj XZZ`feXek\j _X [X[f Zldgc`d`\ekf Zfe cf fi[\eX[f \e gifm`[\eZ`X Xek\i`fi# gfi j\Zi\kX$ iÂ&#x2C6;X Zfe]`Â&#x201E;iXj\ \c \okiXZkf e\Z\jXi`f X ]`e [\ gifZ\[\i Zfe cX Z`kXZ`Â?e Zfe cX [\dXe[X X cfj XZZ`feX[fj%$ EFK@=@HL<J<% Cf hl\ c\j Zfdle`ZÂ? X Ljk\[\j p C<J :@KF gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e hl\ k`\e\e cfj [\dXe[X[fj [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc# gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ C@:% >L@;F <JG@EFQ8 <% J<:I<K8I@F% <o`jk\ ]`idX p j\ccf% 8%G%&+0,*)&b%d%

8ELC8:@FE<J

BANCO PICHINCHA HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,/- [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+)(,+('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X CLG<I8 8JKL;@CCF#<;N@E$ G8KI@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (''+ mXcfi (,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'),0,+''+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8C8IQ8 D<;@E8# >L@CC<IDF$ =<IE8E;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ((+) [\ cX :kX% :k\% Ef% **/*-))0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X A@D<E<Q A8:FD<# D8I:F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& * d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (+('$ (+(*$ (+(. [\ cX :kX% :k\% Ef% *'*-'0*,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8P8C8 GIF8EF# D8I@8$E<CP [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& + d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )*)+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/,*./)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K8@G< #=89@FC8$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& , d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ,+'((.$,+'(*- [\ cX :kX% :k\% Ef% *'''(/+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?<IE8E;<Q J@>:?8# IFC8E;F$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& - d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (**, mXcfi .0#,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)0+-+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8I:@8 :FEJK8EK<# AL8E$G89CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& . d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef //, mXcfi *''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'-0,(00'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M8JHL<Q 98JK@;8J# PFC8E;8$ A8EE<K? [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä&#x20AC;

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& / d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )0/( Xc *'/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(*(,0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<>8 # CL@J$8E@98C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (0./ [\ cX :kX% :k\% Ef% **/+,/*.'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X >FEQ8C<Q <JG@E# <DD8$ D8>;8C<E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *+( Xc +'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **0-*)/('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X 8CFDFKF :?@CL@J8# E8;@8$D8I@J<C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ,,( Xc ,/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)+./'+0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IFD<IF J8C@E8J# A8<EJ$N8J?@E>KFE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& () d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ).). mXcfi ,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'**,+0('+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI><EK?8C<I <E><C#B8IC$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (+,( Xc (+/' [\ cX :kX% :k\% Ef% ***.)+'+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X E@E898E;8 DFIF:?F#>FEQ8CF$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& (+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (0(0 [\ cX :kX% :k\% Ef% **/+,/*.'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X >FEQ8C<Q <JG@E# <DD8$ D8>;8C<E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ..,/ Xc ..,0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *')'+0(-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8IK8><E8 KFKFP# E8E:P$G8FC8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ./,, [\ cX :kX% :k\% Ef% *')'+0(-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8IK8><E8 KFKFP# E8E:P$G8FC8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef .0+, [\ cX :kX% :k\% Ef% *')'+0(-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8IK8><E8 KFKFP# E8E:P$G8FC8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (')/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *''),..0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X M8JHL<Q 9<IIL#D8I@8$ B8K?<I@E< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *.*-*, mXcfi ,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *''+'+(-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9L:?<CP M8CC<AF# =I8E:@J:F$ A8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef 0(* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.*('.*'+ g\ik\$

e\Z`\ek\ X ;@8Q KLQ#8C<O8E;I8$ :I@JK@E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *+)* mXcfi +'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(--)('+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IFDF C<IFLO <JG@EFJ8#D8I@8$ M@:KFI@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef 0() mXcfi (,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *',')*.)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IFA8J J8E>FHL@Q8# :8ID<E$PFC8E;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ((+/+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *'*+.'-*'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D8IK@E<Q IFJ<IF# >L@CC<IDF$=<IE8E;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& )+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )0(' [\ cX :kX% :k\% Ef% *')(-.,('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :ILQ IFD<IF# =<C@O$ G8KI@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ), d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )-(' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'/)+,')'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9FIA8 DLII@8>L@# IFDD<C$<JKL8I;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e%

Ĺ?

8:& )- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,.(, mXcfi *+)#*, [\ cX :kX% :k\% Ef% *',''./0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8C98E >I8;FJ#AFI><$=<IE8E;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ). d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef /+*- mXcfi ()'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *''00',*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X @EDF9@C@8I@8 >ILGF M@<IK@E8 J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ))( Xc )/' [\ cX :kX% :k\% Ef% **0.)*)('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8D98 D<E;<Q# G8LC$?<IE8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (*.* [\ cX :kX% :k\% Ef% **0/('+-'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X C8JJF 8I<CC8EF# EFID8$ <C@Q89<K? [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (*-'/ mXcfi /)#*- [\ cX :kX% :k\% Ef% *'-/'(,*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =LE;8:@FE D8I@8 @J89<C KF98I C8E;8QLI@ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )*-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'--()(.'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X =@>L<IF8 IF;I@>L<Q# D8I@8$>L@CC<ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& *) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )..( Xc )/*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'/-*--*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :ILQ GIF8EF# =C8M@F$<EI@HL< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f

CONVOCATORIA A LOS SOCIOS DE LA COOPERATIVA DE VIVIENDA â&#x20AC;&#x153;RANCHO LOS PINOSâ&#x20AC;?

De conformidad con las disposiciones del Estatuto de la Cooperativa de Vivienda â&#x20AC;&#x153;RANCHO LOS PINOSâ&#x20AC;?, se convoca con el carĂĄcter de urgente, a todos los socios de dicha entidad, para que concurran a la MINGA GENERAL DE TODOS LOS SOCIOS EN LA COOP. V. RANCHO LOS PINOS, a realizarse para el dĂ­a sĂĄbado 25 de JUNIO del 2011, a las 8H00, en la Casa Barrial de la Cooperativa Rancho Los Pinos.

Quito a 20 de Junio del 2011.

Dra. PAULINA GUAMAN CHICAZA LIQUIDADORA AC/80246/tf

[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ** d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (0/) mXcfi ++'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'()/..''+ g\ik\e\Z`\ek\ X FID8Q8 J8C8Q8I# =<IE8E;F$ D<J@8J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )((.(.

Xc ' mXcfi *'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'*')'//'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =CFI<J <HL@EF::@8C<J J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef .'+. mXcfi (%,-'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-,.)),'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9FKI@J :@8% CK;8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *()+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *'*-)),+'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X QLI@K8 :8II@CCF# <;N@E$ LCG@8EF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *,'* [\ cX :kX% :k\% Ef% *'*-(0(.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X @;<8J P >L@8J 8IHL@K<:KFE@:8J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& */ d^ 444444

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef -.(* mXcfi (')#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'./+.+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J@E;@:8KF ;< FG<I8;FI<J D<:8E@:FJ P 8PL; [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& *0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef -,.+ mXcfi ,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'./+.+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J@E;@:8KF ;< FG<I8;FI<J D<:8E@:FJ P 8PL; [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ),,-$ ),,/$ ),,0$ ),-'$ ),-,$ ),--$),-/$ ),-0$ ),.'$ ),.($ ),.)$ ),.*$ ),.+$ ),.,$ ),.-$ ),/($ ),/+ Xc ),0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)()0/.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :89<Q8J DFI8C<J# DPI@8E$ <;@K? [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,,.* [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+,*-(('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X :CL9 ;< :FDGI8J :CL9 G8E;<IF J% 8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,-'0 Xc ,-(' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+,*-(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :CL9 ;< :FDGI8J :CL9 G8E;<IF J% 8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +* d^ 444444

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO DE OUTSOURCING INTEGRACION LOGISTICA DEL ECUADOR S.A. DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO A LA CIUDAD DE GUAYAQUIL Y REFORMA DE SUS ESTATUTOS 1. ANTECEDENTES.- OUTSOURCING INTEGRACION LOGISTICA DEL ECUADOR S.A. con domicilio principal en la ciduad de Quito, se constituyĂł mediante escritura pĂşblica otorgada ante el Notario VigĂŠsimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, el 5 de julio de 2002, aprobada mediante ResoluciĂłn No. 2643 de 22 de julio de 2002, inscrita en el Registro Mercantil del cantĂłn Quito, el 31 de julio de 2002.

2. CELEBRACION Y APROBACION.- La escritura pública de cambio de domicilio de OUTSOURCING INTEGRACION LOGISTICA DEL ECUADOR S.A., del Distrito Metropolitano de Quito a la ciudad de Guayaquil y reforma de sus estatutos, otorgada el 3 de agosto de 2010, ante el Notario TrigÊsimo del cantón Guayaquil, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJC.Q.11.002548.

3.- OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, Geomar Virginia Ferrin Flores de Valgas, en su calidad de Gerente General de la compaùía, de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil soltera y domiciliada en la ciudad de Guayaquil.

4. CAMBIO DE DOMICILIO, REFORMA DE ESTATUTOS Y PUBLICACION.- La Superintendencia de Compaùías mediante Resolución No. SC.IJ.DJC.Q.11.002548 de 13 de Junio de 2011, aprobó el cambio de domicilio de la compaùía de OUTSOURCING INTEGRACION LOGISTICA DEL ECUADOR S.A. del Distrito Metropolitano de Quito a la ciudad de Guayaquil y la reforma de estatutos. Ordenó la publicación del extracto de las referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros, respecto del cambio de domicilio referido, seùalado en el Artículo 33 de la Ley de Compaùías y en el Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción.

5. AVISO PARA OPOSICION.- Se pone en conocimiento del público el cambio de domicilio de la compaùía de OUTSOURCING INTEGRACION LOGISTICA DEL ECUADOR S.A. del Distrito Metropolitano de Quito a la ciudad de Guayaquil a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y ademås, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías.

El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificarå o comunicarå según el caso, a esta Superintendencia dentro del tÊrmino de dos días siguientes a partir de dicha recepción juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución con la forma antes indicada, se procederå a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compaùía y al cumplimiento de los demås requisitos legales.

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ('( Xc (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,,,(('+ g \ i k\ e \ Z ` \ ek\ X E < G G8J P8E8:8CCF# 8C=I<;F$I8DFE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ++ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef 0*, [\ cX :kX% :k\% Ef% **,')(0.'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X <O:<C@DG :@8%CK;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef 0*- [\ cX :kX% :k\% Ef% **,')(0.'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X <O:<C@DG :@8%CK;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef 0*. [\ cX :kX% :k\% Ef% **,')(0.'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X <O:<C@DG :@8%CK;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef 0*/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **,')(0.'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X <O:<C@DG :@8%CK;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX

glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )0/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *++,+-,('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X C8E;<K8 IFA8J# <M<CPE$ IFJ8I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )0'* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'/00..'+ g \ i k\ e \ Z ` \ e k\ X CL G < I8 I@M8;<E<@I8#8E;I<J$9FC@M8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ,' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef +*. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-/0,*)'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X M@M8E:F >FEQ8C<Q# CLQ$D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ,( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef 0,* [\ cX :kX% :k\% Ef% *',*+*'/'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X <EI@HL<Q >8M@C8E<Q# <;L8I;F$?<IE8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )*/+ [\ cX :kX% :k\% Ef% **-)-.**'+ g\i$

k\e\Z`\ek\ X K8G@8 >FD<Q# A<EEP$ <C@Q89<K? [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ,* d^

BANCO INTERNACIONAL Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '-+'.(/,.' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,''.-)).- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ) d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -,''.))*,+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A INSTITUTO EDUCATIVO LUIGI GALVANI S.A. De conformidad con lo previsto en el ArtĂ­culo 236 de la Ley de Compaùías, en concordancia con el ArtĂ­culo DĂŠcimo Sexto de los Estatutos Sociales de la Compaùía y con el ArtĂ­culo Primero del Reglamento sobre Juntas General de Socios y Accionistas emitido por la Superintendencia de Compaùías con resoluciĂłn No. 02.Q.DIC.Q.005 publicada mediante Registro Oficial 558, el 18 de abril de 2002, se convoca a los seĂąores accionistas de la Compaùía INSTITUTO EDUCATIVO LUIGI GALVANI S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que tendrĂĄ lugar el dĂ­a Lunes 04 de julio de 2011, a las 15h00 en el local de la compaùía, ubicado en la Av. Eustorgio Salgado N20-73 y Bolivia, ciudadela Miraflores, de esta ciudad de Quito, para tratar los siguientes puntos del orden del dĂ­a: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Aprobación del Cronograma de Implementación de NIIF, en el Instituto Educativo Luigi Galvani S.A., para presentar en la Superintendencia de Compaùías.

AprobaciĂłn del Proyecto de Fortalecimiento Institucional e Imagen Corporativa de la Escuola Privata Luigi Galvani.

Informe y aprobaciĂłn Gita EscolĂĄstica aĂąo lectivo.

AutorizaciĂłn para la adquisiciĂłn de uniformes aĂąo lectivo 20112012.

Informe del Levantamiento de Intervención de la Superintendencia de Compaùías.

Informe y AprobaciĂłn de ContrataciĂłn Seguro Medico para Accionistas.

Para esta Junta General Extraordinaria se convoca de manera especial e individual al Comisario de la Empresa seĂąor Ingeniero Mauricio Torres.

En virtud de la mencionada escritura pública la compaùía reforma el artículo tercero del estatuto social, referido a la nacionalidad y domicilio, el mismo que en adelante dirå:

Los documentos habilitantes para la realización de esta Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Compaùía Instituto Educativo Luigi Galvani S.A., se encuentran a disposición de los seùores accionistas, en las oficinas de la compaùía, ubicadas en la Av. Eustorgio Salgado N20-73 y Bolivia)

â&#x20AC;&#x153;ARTICULO TERCERO.- NACIONALIDAD Y DOMICILIO.- La Compaùía es de nacionalidad ecuatoriana y su domicilio principal se establece en la ciudad de Guayaquil....â&#x20AC;?

Quito, 21 de junio de 2011.

Dr. JosĂŠ SebastiĂĄn VĂĄsconez PRESIDENTE EJECUTIVO

Quito, 13 de Junio de 2011 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;IAS DE QUITO AC/80237/t

AR/83425/cc

[\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' * d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% .-,(*) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' + d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ('''/,(-)( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' , d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -('/'0-(/ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' - d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ('(.00)

[\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' . d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '0''.*'+,* [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' / d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% */'.*'+,' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' 0 d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -('/)(-/, [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj#

ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (' d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ),'.-/.** [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% /''/)0'+. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' () d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% /''..-00/ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (* d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE DISOLUCIĂ&#x201C;N VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A JATISAN IMPORTADORES INDUSTRIALES ACCESORIOS Y PARTES CIA. LTDA. ANTECEDENTES.- JATISAN IMPORTADORES INDUSTRIALES ACCESORIOS Y PARTES CIA. LTDA., se constituyĂł mediante escritura pĂşblica otorgada ante el Notario DĂŠcimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, el 8 de agosto de 1994, inscrita en el Registro Mercantil del mismo Distrito bajo el No. 2677, Tomo 124 el 25 de octubre de 1994.

1. CELEBRACIĂ&#x201C;N Y APROBACIĂ&#x201C;N.- La escritura pĂşblica de disoluciĂłn voluntaria y anticipada de la compaùía JATISAN IMPORTADORES INDUSTRIALES ACCESORIOS Y PARTES CIA. LTDA., otorgada el 9 de noviembre de 2010 ante el Notario VigĂŠsimo Cuarto del Distrito Metropolitano de Quito, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No. SC.IJ.DJDL.Q.11. 2230 de 20 MAYO 2011 2. OTORGANTES.- Comparece al otorgamiento de la escritura pĂşblica antes mencionada la seĂąora Silvia Matilde JĂĄtiva SĂĄnchez en su calidad de Gerente General de la compaùía, de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casada y domiciliada en el Distrito Metropolitano de Quito.

3. PUBLICACIĂ&#x201C;N.- La Superintendencia de Compaùías ordenĂł la publicaciĂłn del extracto de la referida escritura pĂşblica pertinente, por tres dĂ­as consecutivos, para efectos de oposiciĂłn de terceros seĂąalada en el Art. 33 de la Ley de Compaùías y Reglamento de oposiciĂłn como acto previo a su inscripciĂłn.

AVISO PARA OPOSICIĂ&#x201C;N.- Se pone en conocimiento del pĂşblico la disoluciĂłn voluntaria y anticipada de la compaùía JATISAN IMPORTADORES INDUSTRIALES ACCESORIOS Y PARTES CIA. LTDA., a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripciĂłn puedan presentar su peticiĂłn ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis dĂ­as contados desde la fecha de la Ăşltima publicaciĂłn de este extracto y, ademĂĄs pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías. El Juez que reciba la oposiciĂłn notificarĂĄ a esta Superintendencia, dentro del tĂŠrmino de dos dĂ­as siguientes, juntamente con el escrito de oposiciĂłn y providencia recaĂ­da sobre ella. En caso de no existir oposiciĂłn o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederĂĄ a la inscripciĂłn de la referida escritura pĂşblica de la indicada compaùía y al cumplimiento de los demĂĄs requisitos legales.

Distrito Metropolitano de Quito, a 20 MAYO 2011

8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '/''/'.,)* [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (+ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '-''.*,*-) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (, d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,''.-'.-( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (- d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% 0''.--0,+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (. d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +''..(.)- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (/ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ))(''/+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' (0 d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '.''.-)(,( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )' d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ),'.)0-(+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )( d^ 4444444

Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '+''.0+*./ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )) d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '*0'.','+' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )* d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% (,''/'0.0) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )+ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +''.*,')0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ), d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +''.*/*+( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )- d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ()''.)+'/, [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ). d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +*'.,-+,, [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )/ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +*'.-))0* [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' )0 d^

4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +)'.'+.+. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' *' d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -+'.(.'(0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' *( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -+'.)+++0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' *) d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -)'.),.). [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ** d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '-('/'*.** [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' *+ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% .-''.***,0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' *, d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '-)'.),*/. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' *- d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -)'.++)+( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf%

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTA DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A LA JOYA SUR JOYSUR S.A. De conformidad con el Estatuto Social de la Empresa, se convoca a los Accionistas de la Compaùía La Joya Sur JOYSUR S.A. a la Junta General Extraordinaria que se realizarĂĄ el dĂ­a viernes 1 de julio del 2011, a las 9:00 am. de la maĂąana, en la Panamericana Sur Km. 17 1â &#x201E;2 Barrio AĂ­da Palacios, Junto a la tenencia PolĂ­tica Parroquia Cutuglagua de la ciudad de Machachi, cantĂłn MejĂ­a, provincia de Pichincha.

A esta Junta se convoca especial y personalmente a los SeĂąores Comisarios Principales y suplentes seĂąores Washington Ovidio PeĂąa Alucho y Segundo Gonzalo Gavilanes Quishpe.

La Junta convocada deberĂĄ conocer y resolver sobre los siguientes puntos: 1.- Informe del acta de la Junta Extraordinaria del 20 de mayo del 2011.

2.- Pedido de AuditorĂ­a a la AdministraciĂłn anterior dirigida por el seĂąor HĂŠctor YĂĄnez TipĂĄn y de la AdministraciĂłn actual dirigida por el seĂąor Rodrigo Aguayo YanchatipĂĄn.

3.- ResoluciĂłn sobre el pago de la AuditorĂ­a solicitada.

4.- ReestructuraciĂłn de la actual administraciĂłn y Directiva.

5.- Renuncia del Gerente General y Presidente seĂąores Rodrigo Aguayo YanchatipĂĄn y Franklin RaĂşl Olaya PabĂłn, respectivamente.

6.- Elección de los nuevos administradores Gerente General y Presidente de la compaùía, así como de los Comisarios Principal y Suplente.

7.- Requerimiento a los seùores Gonzalo Basantes, Luis Chåvez y Oswaldo Chicaiza, para que presenten a la Junta General de Accionistas los documentos legales que acrediten el supuesto desfalco por $ 60,000,00 realizado por el seùor Luis Alfredo Toapanta, ex administrador de la compaùía, esto a pedido del seùor Toapanta.

Quito, a 21 de junio del 2011

PATRICIA CHIRIBOGA SĂ NCHEZ DIRECTORA JURĂ?DICA DE DISOLUCIĂ&#x201C;N Y LIQUIDACIĂ&#x201C;N DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

Sr. Rodrigo Aguayo YanchatipĂĄn GERENTE GENERAL DE LA COMPAĂ&#x2018;IA AR/83366/cc

AC/80249/tf

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

8:&((*0' *. d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% *-'.),'+- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' */ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '+,'.,-.+) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' *0 d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +-'.)--)+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +' d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ',,'.+*/.+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,''./(+)+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +) d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '*0'./'/0( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +* d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '/''/(-0,- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ++ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% /0*+'. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +, d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% *'''.,+/++ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +- d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,,'.+-'/* [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +. d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% /000,) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' +/ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% )).+0// [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf%

Ä Ä

8:&((*0' +0 d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% 0,(')* [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ,' d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '''))'*)'. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ,( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ('''/+(0)/ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ,) d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '*0'.(+(.( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0' ,* d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '())+/+/ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0) ( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,'''..)*)- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0) ) d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ),'.+/(+. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0) * d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ),'.-,.-0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0) + d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -*'.(,-(/ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0) , d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% --''.+0+). [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0) - d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -''.,0+*+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:&((*0) . d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% 0+)+*( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcX$ df Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf%

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä&#x201A;

g Ĺ? Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

8:&((*0) / d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% -)'-'.'*) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if (''* Xc eÂ&#x2019;d\if ('), 8:&((*0( ( d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\e$ kX Zfii`\ek\ Ef% --'''(''0- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`$ ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if +'+ Xc eÂ&#x2019;d\if +', 8:&((*0( ) d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '+,''''0'* [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`$ ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if +'0. Xc eÂ&#x2019;d\if +'0.

8:&((*0( * d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\e$ kX Zfii`\ek\ Ef% '-('-'+-'' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`$ ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if +0)$ +0-$ +0.$ +0/$ +00 Xc eÂ&#x2019;d\if +0)$ +0-$ +0.$ +0/$ +00 8:&((*0( + d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% ',,'-'.,.) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if /* Xc eÂ&#x2019;d\if /* 8:&((*0( , d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '*/'-'*(*( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if (''($ (')0 Xc eÂ&#x2019;d\if 0,*$ 0,+ 8:&((*0( - d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% +''-('(0. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if )+ p *, 8:&((*0( . d^ 4444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% */'-'+,,* [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\j j ]fidlcXi`f j [\ Z_\hl\ j % ;\c eÂ&#x2019;d\if (. Xc eÂ&#x2019;d\if ), 8:&((*0( / d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% ),'-'..)) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ /0 MXcfi1 /'%'' =\Z_X [\ >`if1 )'$',$)'((% 8 cX fi[\e [\1 D8I:F 8:FJK8 8:&((*0( 0 d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% *.'''//,. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ )*-+ MXcfi1 (() 8:&((*0( (' d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ JLJKI8@;F j\ mX e X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% -+'''*')' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ (/.0 MXcfi1 +--%', =\Z_X [\ >`if1 '+$'-$)'((% 8 cX fi[\e [\1 G8KI@:@8 J8I:?@ 8:&((*0( (( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '+)'''('(. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ /,( MXcfi1 ('*%*. =\Z_X [\ >`if1 '-&'-&)'((% 8 cX fi[\e [\1K<JFI<IF D<KIFGFC@K8EF 8:&((*0( () d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '*-''('0,. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ (*0)$ (*0* MXcfi1 )''%''& *''%'' =\Z_X [\ >`if1 .$'-$ )'((% 8 cX fi[\e [\1 AL8E M@Q:8@EF& ?<:KFI M8J:F 8:&((*0( (* d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ JLJKI8::@FE j\ mX e X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% /''-(-0*) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ *'/ MXcfi1 (0'%'' =\Z_X [\ >`if1 () ALE@F )'((% 8 cX fi[\e [\1 C@C@8E8 C<FE 8:&((*0( (+ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% -*'-'+/), [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ (((+ MXcfi1 +%'''

=\Z_X [\ >`if1 *&'-&)'((% 8 cX fi[\e [\1 8E><C 8E>LD9C8 8:&((*0( (, d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '-('-')',, [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ .'/( MXcfi1 ('+,%-) 8:&((*0( (- d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '*''-'0++, [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ ) MXcfi1 */0%/, =\Z_X [\ >`if1 ),$',$)'((% 8 cX fi[\e [\1 ;@JE8: J%8% 8:&((*0( (. d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% -)(/*) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ *0( MXcfi1 .0%/' =\Z_X [\ >`if1 *(&',&)'((% 8 cX fi[\e [\1 FIC8E;F :?8M<Q 8:&((*0( (/ d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ JLJKI8@;F j\ mX e X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% +,''('00) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ */-$*0.$*// MXcfi1 (*,%''&/+%''&-'%'' =\Z_X [\ >`if1 (-$'-$)'((& '0$'-$)'((& ('$'-$ )'((% 8 cX fi[\e [\1 9@<EM<E@;F <:?<M<II@8& G8FC8 9FC8zFJ 8:&((*0( (0 d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ JLJKI8@;F j\ mX e X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% -+'-',+,0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ ))0 MXcfi1 )++%+, =\Z_X [\ >`if1 *(&'*&)'((% 8 cX fi[\e [\1 :8I>FC8E 8:&((*0( )' d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ JLJKI8@;F j\ mX e X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% ,''-'.*)/ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ (/, 8:&((*0( )( d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ JLJKI8@;F j\ mX e X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '*0'('0(), [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ .**& .*+ MXcfi1 )-)%,' =\Z_X [\ >`if1 (.$'-$)'((& )$'.$)'((% 8 cX fi[\e [\1 M8C<I@8 <JG@EFQ8 8:&((*0( )) d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% -+'-'*(,+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ (')* MXcfi1 )*)%(* =\Z_X [\ >`if1 +&D8PF &)'((% 8 cX fi[\e [\1 E8K8J?8 :@JE<IFJ 8:&((*0( )* d^ 4444444 Gfi _XY\ij\ G<I;@;F j\ mX e X Xel$ cXi \c cfj j`^l`\ek\ j Z_\hl\ j # X ZXi^f [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% '+)'-'-)(, [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% Ef% :_\hl\ .+ MXcfi1 ,/%/' =\Z_X [\ >`if1 '-$'0$)'((% 8 cX fi[\e [\1 8C GFIK8;FI 8:&((*0( )+ d^

COOPROGRESO :FFG<I8K@M8 :FFGIF>I<JF ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'()/(()' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X D8K8E>F ?<I<;@8 =8LJKF J8EK@8>F j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*0+ & (d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'()/'*)' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X ?<II<I8 G<IL>8:?@ EFID8 PFC8E;8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*0, & )d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*'(*'',++ p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '*.'',/+.0 [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\$ Z`\ek\ X GFE:< :?8:FE :8ID<E <ID@E;8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*0- & *d^

Ĺ?

44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '.('',,00' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '..''*++'( [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :8JKIF :8II@CCF CL@J <=I8@E j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*0. & +d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '0'(((+.-- p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '0.'',(0'. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X A8:FD< J8C8Q8I D8I:<C8 >89I@<C8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*0/ & ,d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '+'(++.(', p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.')...(( [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E :8A8J <CM@8 @I<E< j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*00 & -d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +((((''),.0( [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X CF98KF K8E:I<;F <D@C@8EF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((+'' & .d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +((((''*/0/- [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X :8:?8>F >FD<Q D8I@KQ8 <C@Q89<K? j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((+'( & /d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +()(''''*(*, [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X M<I;L>F G<I<Q CL@J A8:F9 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((+') & 0d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (*('')'.), [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X ?<II<I8 8P8C8 =<IE8E;F j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((+'* & ('d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '('(,/).'/ p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.')..-)* [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\$ Z`\ek\ X A8I8D@CCF 9<E8M@;<J 8E><C@:8 D8I@8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((+'+ & ((d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '((''+*-*. p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.''*.,)- [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X @Q8 :FCC8>L8QF =89@FC8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*-, & ( d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '-'()+,+/, [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\$ Z`\ek\ X I@<I8 M<I>8I8 O@D<E8 8C<O8E;I8 j\ gifZ\[\i} X XelcXi$ cX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*-- & ) d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'()-)+,) p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +')(.''0(.*' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\$ Z`\ek\ X 8C:F:<I :LD98C JFE@8 ;<C G@C8I j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*-. & * d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (+(''''/-, [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X Q?8E8P FM8E;F @J89<C D8I@8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi

I_ WokZe W kdW iebW f[hiedW W j[d[h [if[hWdpW" de ^WXhÂ&#x192; l_l_Ze [d lWde$ C7HJ?D BKJ>;H A?D=$

hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*-/ & + d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +((((''(.'/' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +(((.''(*.*/ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X HL@CLD98 ;LHL< G@C8I ;<C IF:@F j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*-0 & , d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +(((('''+.,' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +(((.'''*/,* [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X M8C<E:@8 <J:F98I :C8I8 ;<C :8ID<E j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*.' & - d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '((''(')/' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.'''/.*, [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\$ Z`\ek\ X :?@CL@J8 :8IM8A8C AFJ< <;L8I;F j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*.+ &(d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '((')(,-00 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.'(/+.)+ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\$ Z`\ek\ X J@<II8 =CFI<J :I@JK@8E MC8;@D@I j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*., &)d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '('(,.,.0* p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '('.)//),( [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X G8CCF J?L>LC@ N@CC@8E I8D@IF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*.- &*d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')('(*+'.. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :<CFI@F =CFI<J AL8E 8CFEJF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*.. &+d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*'()/.)() [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X :FCC8>L8QF G8L:8I AFI>< j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*./ &,d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*'()-)'*' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '*.'')++,/ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X J8E>LI@D8 ?@;8C>F <JK?<I D8I@8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*.0 &-d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ((''',)0* [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X CF8:?8D@E :?8IIF D8I@8 D<I:<;<J j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*/' &.d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +(+(('''.*+' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +(+(.'''.(0* [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X DFC@E8 :?LHL@E D8PI8 <JD<I8C;8 j\ gifZ\[\i} X XelcXi$ cX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$

eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*/( &/d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (,'(''.),, [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X FID8Q8 8CM8I<Q 8LI8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*/) &0d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '-'()(//+( p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +'-(.'('-+*+ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\e$ k\ X 8J@D98P8 K8:LI@ CFLI;<J G8KI@:@8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*/* &('d^ 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +'((('('0-)* p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +'((.''0*/+. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\$ Z`\ek\ X =L<IK<J DFEK<E<>IF N@CD<I I<E< j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e Zfef$ Z`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\e$ Z`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&((*/+ &((d^

Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( d^ 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj Ef%/'(0-().'' Eif% :XikfcX (-./+-0'(,+ [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) d^ 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj Ef%/(,,,.','' Eif% :XikfcX (.-',.0''(. [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * d^ 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj Ef%/',0)/(*'' Eif% :XikfcX (-.,0))'/)/ [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& + d^ 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj Ef%/(0)'(+.'' Eif% :XikfcX (.00)-,'**. [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& , d^ 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj Ef%/'(+(,)+'' Eif% :XikfcX (./-+-0'''. [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& - d^

:_\hl\ Ef% (-+/ Xc (.'' % :l\ekX :fii`\ek\ +(.'('-') Dfk`mf JLJKI8::@FE 8:& ) d^ 444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi# j\ gifZ\[\i} X cX I<MF:8KFI@8 [\ gX^f gfi1 :_\hl\ Ef% +)$ +*$ ,.$ -'$ -($ -/$ .)$ .+$ .,$ ./$ /($ /-$ /0$ 0($ 0+$ 0,$ 0/$('($ ('*$('+$ ('.$ ('0$ ((($ ((*$ ((-$ ((-$ ()'$ ()) % :l\ekX :fii`\ek\ (,'))0*' Dfk`mf G<I;@;8 8:& * d^

e\j1 ( Gifg`\kXi`f1 A8@D< <EI@HL< JL8I<Q :ILQ <c kÂ&#x2C6;klcf Xek\j [\kXccX[f j\i} XelcX[f \e ZXjf [\ ef gi\j\ekXij\ e`e^Â&#x2019;e i\ZcXdf jfYi\ \c d`jdf \e le cXgjf [\ *' [Â&#x2C6;Xj ZfekX[fj [\j[\ cX k\iZ\iX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% Hl`kf# )' [\ ale`f [\c )'((% >\i\eZ`X >\e\iXc% 8%G%&+0,,(&b%d% 44444 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X j\ XelcX c`Yi\kX [\ 8_fiifj +,'(+)*.-) [\ cX :ffg\iXk`mX )0 [\ FZklYi\ [\c Ji% DXiZf JXedXikÂ&#x2C6;e% 8:&/'(/*&k]

BANCO DE GUAYAQUIL 9XeZf [\ >lXpXhl`c J%8%# X jfc`Z`$ kl[ [\c j\Â&#x152;fi DFEK8CMF 8CD<@;8 AFI>< M% Zfdle`ZX Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf hl\ gfi gÂ&#x201E;i[`[X# [\k\i`fif# ifYf f jlj$ kiXZZ`Â?e j\ gifZ\[\i} X [\ZcXiXi j`e \]\Zkf \c Z_\hl\ [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% (-(''(0- EfdYi\ [\c 9\e\]`Z`Xi`f1 ?FJG@K8C ;< CFJ M8CC<J EÂ&#x2019;d\if [\ Z_\hl\ /.0 MXcfi1 +'.%++ 8:&((*0* ( d^ 4444444 9XeZf [\ >lXpXhl`c J%8%# X jfc`Z`$ kl[ [\c j\Â&#x152;fi :I@JK@8E J8C8Q8I Zfdle`ZX Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf hl\ gfi gÂ&#x201E;i[`$ [X# [\k\i`fif# ifYf f jljkiXZZ`Â?e j\ gifZ\[\i} X [\ZcXiXi j`e \]\Zkf \c Z_\hl\ [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% ))'',00, EfdYi\ [\c 9\e\]`Z`Xi`f1 M8E<JJ8 DFI8C<J EÂ&#x2019;d\if [\ Z_\hl\ ((*. MXcfi1 (),%'' 8:&((*0* ) d^ 4444444 9XeZf [\ >lXpXhl`c J%8%# X jfc`Z`kl[ [\c j\Â&#x152;fi :FIGFI8:@FE @EJK@KLKF ;< C8 :@L;8; ;< HL@KF Zfdle`ZX Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf hl\ gfi gÂ&#x201E;i[`[X# [\k\i`f$ if# ifYf f jljkiXZZ`Â?e j\ gifZ\[\i} X [\ZcXiXi j`e \]\Zkf \c Z_\hl\ [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% -)/*'.( EfdYi\ [\c 9\e\]`Z`Xi`f1 A8:HL<J I8D@I<Q EÂ&#x2019;d\if [\ Z_\hl\ .+) MXcfi1 (+)*%(( 8:&((*0* * d^

BANCO PROCREDIT 98E:F GIF:I<;@K J%8% gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# cX XelcXZ`Â?e gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\$ kX [\ X_fiifj '('('((-')/*' c`Yi\kX '+0)-*- [\ Q8D9I8EF Q8G8K8 BC<9<I G8KI@:@F Zfe :%@1 (.(/++0-+8I&/*+))&ZZ 44444 98E:F GIF:I<;@K J%8% gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# cX XelcX$ Z`Â?e gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj *''('(((//0.) c`Yi\kX ',(0,(+ [\ P<G<Q 9LEJ?< N@CJFE <EI@HL< Zfe :%@1 (.'0,-'./( 8I&/*+)*&ZZ 44444 98E:F GIF:I<;@K J%8% gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# cX XelcX$ Z`Â?e gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj ('$'('($(*/-+($, [\ M8CC<AF ;8Q8 >89I@<C =<IE8E;F Zfe :%@% (.(--0-)0$.

8I&/*+)/&ZZ

BANCO DEL AUSTRO BANCO RUMIĂ&#x2018;AHUI HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_f$ iifj Ef%/'(-/*')'' Eif% :XikfcX (-.+,-.'(,+ [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`%

Gfi fi[\e [\c k`klcXi# j\ gifZ\[\i} X cX I<MF:8KFI@8 [\ gX^f gfi1 :_\hl\ Ef% (-', % :l\ekX :fii`\ek\ +(.'('-') MXcfi1 (-%'' Dfk`mf JLJKI8::@FE 8:& ( d^ 444444 Gfi fi[\e [\c k`klcXi# j\ gifZ\[\i} X cX I<MF:8KFI@8 [\ gX^f gfi1

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

8ELC8:@FE<J M8I@8J

B.N.F.

KÂ&#x2C6;klcf <okiXm`X[f J\ Zfdle`ZX Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \c \okiXmÂ&#x2C6;f [\c j`^l`\ek\ kÂ&#x2C6;klcf [\ XZZ`Â?e [\c ZXg`kXc jfZ`Xc [\ cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ?FJG@K8C ;< CFJ M8CC<J J%8% ?F;<M8CC<J% KÂ&#x2C6;klcf Ef%1 ()(' EÂ&#x2019;d\if [\ XZZ`f$

Hl\[X XelcX[X cX c`Yi\kX [\ X_fiifj [\c 9XeZf [\ =fd\ekf ''('*//(-, g\ik\e\Z`\ek\ X Hl`ekXeX 9cXeZX G`\[X[ :%@% ','')/)*'8I&/**-*&ZZ 444444

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A AQUAPLAS SISTEMAS HIDRAULICOS S.A.

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;IA CONSTRUCCIONES PROYECTREDES CIA. LTDA.

La compaùía AQUAPLAS SISTEMAS HIDRAULICOS S.A. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario VigĂŠsimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, el 21/abril/2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.002713 de 20/junio/2011, con la siguiente modificaciĂłn: En el ArtĂ­culo SĂŠptimo, literal f) del estatuto, en donde dice: â&#x20AC;&#x153;autorizadoâ&#x20AC;? dirĂĄ: â&#x20AC;&#x153;suscritoË?.

La compaùía CONSTRUCCIONES PROYECTREDES CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario VigÊsimo Segundo del Distrito Metropolitano de Quito, el 13 de Junio de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías mediante Resolución SC.IJ.DJC. Q.11.002671 de 17 de Junio de 2011.

1.- DOMICILIO: CantĂłn RUMIĂ&#x2018;AHUI, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL:Suscrito US$ 10.000,00 NĂşmero de Acciones 10.000 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: EL DISEĂ&#x2018;O, ESTRUCTURACIĂ&#x201C;N, COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N Y DISTRIBUCIĂ&#x201C;N DE SISTEMAS HIDRĂ ULICOS EN GENERAL, ENFOCADO EN ESTRUCTURAS DE RIEGO, PROVISIĂ&#x201C;N DE AGUA,.....

Quito, 20 de Junio de 2011.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS AC/80247/tf

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de PICHINCHA 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 Número de Participaciones 400 Valor US$1,00 3.- OBJETO.- El objeto de la compaùía es: A.- REALIZAR TODO TIPO DE ACTIVIDAD RELACIONADA CON LA INGENIERIA CIVIL...

Quito, 17 de Junio de 2011 Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS

A.C./80229