Issuu on Google+

 Ĺ?   

(1#!3.1 Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ }

"(3.1  ĹŠ ÂĄĹŠ 



Ĺ?Ä Ä…Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? ÄŒĹ?  Ĺ?+Ä?Ĺ?ĊĆăĊ

ĹŠĹŠ  ÂĄĹŠĹŠ  ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ'33/ľľ666Ä“"#1#!'.#!4".1Ä“!., (1#!!(¢-Ä–ĹŠ1#-2ĹŠ8ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ"#ĹŠ%.23.ĔŊ"($Ä“ĹŠ(5-!.ĔŊĎ3.Ä“ĹŠ/(2.ŊġŊ#+_$.-.2Ä–ĹŠÄ‰ÄŽÄŽÄˆÄąÄŽÄŽÄ‰ÄľÄ‰ÄŽÄŽÄŽÄąÄŒÄŠÄˆÄľÄ‰ÄŽÄ‡Ä‡ÄąÄ‰ÄŒÄŽÄľÄ‰ÄŽÄŽÄ‰ÄąÄˆÄŠÄŽĹŠĹŠÄˇĹŠÄą,(+Ä– ĹŠ)4"(!(+Äž"#1#!'.#!4".1Ä“!.,ĹŠ

ĹŠ/1./.1!(.-+(""ĹŠ.ĹŠ ".2(,#31~ĹŠ"#ĹŠ+2ĹŠ/#-2 Ä–ĹŠ Ä“ĹŠ ^ĹŠ}ĹŠ }

;b 7hj$ -, dkc[hWb , Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW i[Â&#x2039;WbW [djh[ bWi h[]bWi Z[b Z[X_# Ze fheY[ie Ă&#x2020;;d jeZe fheY[ie [d [bgk[i[Z[j[hc_d[dZ[h[Y^eio eXb_]WY_ed[iZ[YkWbgk_[hehZ[d" i[Wi[]khWh|[bZ[h[Y^eWbZ[X_Ze fheY[iegk[_dYbk_h|bWii_]k_[d# j[i ]WhWdjÂ&#x2021;Wi X|i_YWi0 $$$,$ BW b[o [ijWXb[Y[h| bW Z[X_ZW fhefehY_e# dWb[djh[bWi_d\hWYY_ed[iobWiiWd# Y_ed[if[dWb[i"WZc_d_ijhWj_lWio Z[ejhWdWjkhWb[pWĂ&#x2021;$ JH7J7:EI ?DJ;HD79?ED7B;IIE8H; ;IJ;FH?D9?F?E J[d[ceibeii_]k_[dj[i0 '$ 7hj$'*Z[bFWYjeZ[:[h[Y^ei 9_l_b[ioFebÂ&#x2021;j_Yei1 ($9edl[d_e fWhW bW Fhej[YY_Â&#x152;d Z[bei:[h[Y^ei>kcWdeioZ[ bWiB_X[hjWZ[i?dZ_l_ZkWb[iZ[b WÂ&#x2039;e'/+&1 )$ H[]bWicÂ&#x2021;d_cWifWhW[bjhWjW# c_[djeZ[beih[Ybkiei"Z[bWÂ&#x2039;e '/++1 *$:[YbWhWY_Â&#x152;dieXh[bWfhej[YY_Â&#x152;d Z[jeZWibWif[hiedWiYedjhWbW jehjkhWoejheijhWjeief[dWi Yhk[b[i" _d^kcWdei e Z[]hW# ZWdj[iZ[bWÂ&#x2039;eZ['/-+1 +$ 9Â&#x152;Z_]e Z[ 9edZkYjW fWhW <kdY_edWh_ei [dYWh]WZei Z[ ^WY[h Ykcfb_h bW b[o" Z[b WÂ&#x2039;e '/-/1 ,$Fh_dY_f_eiZ[xj_YWCÂ&#x192;Z_YW"Wfb_# YWXb[iWbW\kdY_Â&#x152;dZ[bf[hiedWb Z[iWbkZ[dbWfhej[YY_Â&#x152;dZ[bWi f[hiedWi YedjhW bW jehjkhW o ejhei jhWjei e f[dWi Yhk[b[i" _d^kcWdWi e Z[]hWZWdj[i Z[ '/.(1o" -$ BW EYjWlW ;dc_[dZW Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[ bei ;ijWZei Kd_ZeiZ[7cÂ&#x192;h_YW$

9EC;DJ7H?EI 7BFH?D9?F?E 9EDIJ?JK9?ED7B:; FHEFEH9?ED7B?:7: ;b fh_dY_f_e Z[ fhefehY_edWb_# ZWZfh[ikfed[bWfedZ[hWY_Â&#x152;dZ[ X_[d[i`khÂ&#x2021;Z_YeiYedij_jkY_edWb[io [ij[ief[iWc_[djeWikc[bW\ehcW Z[kd`k_Y_eZ[fhefehY_edWb_ZWZ Z[beic[Z_ei"Yecefh_dY_f_efWhW bW Z[b_c_jWY_Â&#x152;d o YedYh[j_pWY_Â&#x152;d Z[beiZ[h[Y^eiYedij_jkY_edWb[i"

_cfb_YWbW_b[]_j_c_ZWZZ[bc[Z_e [iYe]_ZefWhWbWh[Wb_pWY_Â&#x152;dZ[bei \_d[iYedij_jkY_edWb[i1WiÂ&#x2021;[djÂ&#x192;h# c_dei][d[hWb[i"[djh[cWoehi[W bW_dj[di_ZWZZ[bWh[ijh_YY_Â&#x152;dWbW b_X[hjWZ"cWoehi[h|bWkh][dY_Wo bWd[Y[i_ZWZ[n_]_ZWiYeceYedZ_# Y_Â&#x152;dfWhW[b[`[hY_Y_eb[]Â&#x2021;j_ceZ[bW \WYkbjWZb[]Wb$ >Wogk[i[Â&#x2039;WbWhgk[c[Z_Wdj[ [bfh_dY_f_eZ[fhefehY_edWb_ZWZ" i[_djheZkY[dbWiYWj[]ehÂ&#x2021;WiZ[bW

FehejhWfWhj["bWWfb_YWY_Â&#x152;dZ[ bWf[dWYediW]hWZW[dbWb[oZ[X[ ^WY[hi[Z[WYk[hZeYed[b]hWZeZ[ YkbfWX_b_ZWZZ[bik`[je$FehbejWdje [bfh_dY_f_eZ[fhefehY_edWb_ZWZ" [i d[Y[iWh_Wc[dj[ _dZ_l_ZkWb o [b YWij_]e _cfk[ije Z[X[ YWkiWh i_c[jhÂ&#x2021;W Yed [b YecfehjWc_[dje oWbWYkbfWX_b_ZWZik`[jeWbgk[i[ _cfkjW1o[iWiÂ&#x2021;gk[[b7hj$)&,Z[b 9Â&#x152;Z_]eZ[FheY[Z_c_[djeF[dWb[d ikfWhj[f[hj_d[dj[i[Â&#x2039;WbWgk[[b

bW fhefehY_edWb_ZWZ [n^_X[ kdW dWjkhWb[pW Z_\[h[dY_WZW" e i[W" gk[ WZc_j[ kdW Z_l[hiW b_X[h# jWZ Z[ Yed\_]khWY_Â&#x152;d b[]_ibWj_lW Z[f[dZ_[dZe Z[ bW cWj[h_W$ 7iÂ&#x2021;" feh [`[cfbe [d [b [`[hY_Y_e Z[ bW h[i[hlW b[]Wb [ijWXb[Y_ZW fWhW bW h[]bWc[djWY_Â&#x152;d Z[ bei Z[h[# Y^eiYedij_jkY_edWb[i"ogk[[ij| i[Â&#x2039;WbWZe [d [b 7hj$ ')( dkc[hWb ( Z[ dk[ijhW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW"iebebWh[ijh_YY_Â&#x152;d[nY[# i_lW[_cfh[l_i_Xb[Z[beic_icei

Wdj_`kh_Z_Y_ZWZobWYkbfWX_b_ZWZ [d[bZ[h[Y^eYedij_jkY_edWb"Z[jWb ceZe gk[ bW h[ifediWX_b_ZWZ Z[ beifWhj_YkbWh[i"fWhWik[n_ij[d# Y_W h[gk_[h[ Z[ kd ZWÂ&#x2039;e [\[Yj_le WbeiX_[d[i`khÂ&#x2021;Z_Yeifhej[]_Zei o de c[hWc[dj[ kdW _dj[di_Â&#x152;d gk[i[`kp]Wb[i_lW1ei[Wgk[iebe bWfhej[YY_Â&#x152;dZ[X_[d[i`khÂ&#x2021;Z_Yei h[Wbc[dj[Wc[dWpWZei`kij_\_YWd bWh[ijh_YY_Â&#x152;dZ[ejheiZ[h[Y^eio b_X[hjWZ[i"YkoWfhej[YY_Â&#x152;d_]kWb# c[dj[ehZ[dWbW9edij_jkY_Â&#x152;d$

Jh_XkdWbZ[=WhWdjÂ&#x2021;WiF[dWb[iWb [bWXehWhbWi[dj[dY_WZ[X[_dYbk_h kdWcej_lWY_Â&#x152;dYecfb[jWoik\_# Y_[dj["obWh[]kbWY_Â&#x152;dZ[bWf[dW h[if[Yj_lW[dYWiegk[i[^kX_[# hWZ[YbWhWZebWYkbfWX_b_ZWZZ[b fheY[iWZe1_]kWbc[dj[[b7hj$)'( [dikfWhj[f[hj_d[dj[i[Â&#x2039;WbWgk[ bWi[dj[dY_Wgk[Z[YbWh[bWYkbfW# X_b_ZWZ$$$Z[j[hc_dWh|Yedfh[Y_# i_Â&#x152;d[bZ[b_jefeh[bYkWbi[YedZ[dW obWf[dWgk[i[_cfed[$ ;dh[ikc[d"[bfh_dY_f_eZ[fhe#

fehY_edWb_ZWZ"[ibW^[hhWc_[djW Z[fedZ[hWY_Â&#x152;d[djh[bWi\WYkbjW# Z[iZ[_dl[ij_]WY_Â&#x152;dof[hi[YkY_Â&#x152;d Z[beiÂ&#x152;h]WdeiZ[bi_ij[cWf[dWbo beiZ[h[Y^eiYedij_jkY_edWb[iWj_# d[dj[iWbWif[hiedWieX`[jeZ[bW WYY_Â&#x152;dZ[[ij[i_ij[cW1ei[Wgk[ [bfh_dY_f_eZ[fhefehY_edWb_ZWZ" [i[b[gk_b_Xh_egk[Z[X[cWdj[# d[hi[[djh[[bZ[h[Y^eWYWij_]Wh gk[j_[d[[b;ijWZeobeiZ[h[Y^ei Z[bWif[hiedWi"Z[jWbcWd[hWgk[ WcXWifWhj[igk[Z[d[d_]kWbZWZ Z[YedZ_Y_ed[i"fWhWcWdj[d[hkd XWbWdY[[gk_jWj_le[djh[[bfeZ[h fkd_j_le Z[b ;ijWZe o bei Z[h[# Y^eiZ[bWif[hiedWi1fehgk[jeZW f[hiedWWgk_[di[b[Wjh_Xko[bW Yec_i_Â&#x152;d Z[ kd ^[Y^e fkd_Xb[" j_[d[Z[h[Y^eWi[hjhWjWZW"Yed[b h[if[jeZ[X_ZeWbWZ_]d_ZWZ_d^[# h[dj[Z[bi[h^kcWde$ ÂľGKx;IB7:EI?C;JHĂ&#x17E;7 F;D7B5 BW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb Z[ 9ebecX_W ^W i[Â&#x2039;WbWZe gk[ bW Zei_c[jhÂ&#x2021;WZ[f[dWioiWdY_ed[i [ikdWikdjeb_XhWZeWbWZ[\_d_Y_Â&#x152;d b[]WboYkoWh[b[lWdY_WYedij_jk# Y_edWb[icWd_\_[ijWÂ&#x2018;d_YWc[dj[ YkWdZe [b b[]_ibWZeh _dYkhh[ [d kd[nY[iefkd_j_leZ[bj_fefhei# Yh_je feh bW 9edij_jkY_Â&#x152;d" f[he WYbWhW gk[ [b YWh|Yj[h ieY_Wb Z[b ;ijWZeZ[:[h[Y^e"[i[bh[if[jeW bWf[hiedW^kcWdW"Wikh[Wb_ZWZo WkjedecÂ&#x2021;W"fh_dY_f_eic[ZkbWh[i Z[behZ[dWc_[djeYedij_jkY_edWb" gk[i[i_hl[dc[`ehYedb[o[igk[ [dYWhd[dkdWl_i_Â&#x152;ddeZ_ieY_WZW Z[bfh_dY_f_eZ[fhefehY_edWb_ZWZ oZ[ikXi_Z_Wh_[ZWZZ[bWf[dW"Z[ ceZe gk[ Â&#x192;ijW iebe i[ YediW]h[ YkWdZe i[W [ijh_YjWc[dj[ d[Y[# iWh_e1Z[jWbcWd[hWgk[bWZei_# c[jhÂ&#x2021;WZ[bWif[dWi[ikdWikdje b_XhWZeWbWZ[\_d_Y_Â&#x152;db[]Wb"f[he Yehh[ifedZ[ W bei `k[Y[i l[bWh fWhWgk[[d[bkieZ[bWZ_iYh[Y_e# dWb_ZWZ b[]_ibWj_lW" i[ h[if[j[d bei fh_dY_f_ei Z[ hWpedWX_b_ZWZ o fhefehY_edWb_ZWZ" WZ[c|i [b fh_dY_f_eZ[_]kWbZWZ[ij|YediW# ]hWZe[d[b7hj$''dkc[hWb(Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW o Z[ [ij[ fh_dY_f_e" i[ Z[h_lWd beifh_dY_f_eiZ[hWpedWX_b_ZWZo fhefehY_edWb_ZWZgk[`kij_\_YWdbW Z_l[hi_ZWZZ[jhWje"f[heWj[dZ_[d# ZeWbWiY_hYkdijWdY_WiYedYh[jWi :FEK@EL8<EC8GĂ?>@E8$:)

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä&#x201A;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

Wb YWie" e i[W gk[ [b `k_Y_e [n_][ [lWbkWhbWh[bWY_Â&#x152;d[n_ij[dj[[djh[ bei\_d[if[hi[]k_Zeiobeic[Z_ei kj_b_pWZeifWhWWbYWdpWhbei$ ;b 9Â&#x152;Z_]e Eh]|d_Ye Z[ bW FheZkYY_Â&#x152;d" 9ec[hY_e [ ?dl[hi_ed[i" fkXb_YWZe [d [b H[]_ijheE\_Y_WbIkfb[c[djeDe$ )+'Z[b(/Z[Z_Y_[cXh[Z[(&'&" [dbei7hji$'-+o'-,jhWjWieXh[bW _d\hWYY_Â&#x152;dWZkWd[hWobWic[Z_ZWi fh[l[dj_lWio[dbei7hji$'--Wb'./ ieXh[beiZ[b_jeiWZkWd[hei"j_f_\_# YWdZe Z_Y^ei _bÂ&#x2021;Y_jei Z[ WYk[hZe WblWbehZ[bWic[hYWdYÂ&#x2021;Wi"i_[dZe YedjhWXWdZe YkWdZe bW YkWdjÂ&#x2021;W i[Wikf[h_ehWZ_[piWbWh_eikd_\_# YWZeiZ[bjhWXW`WZeh[d][d[hWb1o [ijej_[d[ikhWpÂ&#x152;dZ[i[h"fk[i[b Wkc[djeZ[bWf[dW[dhWpÂ&#x152;dZ[b lWbehZ[bWYeiW"eX`[jeZ[bZ[b_je i[`kij_\_YWi_[cfh[gk[[b^[Y^e fkd_Xb[ i[ ^kX_[h[ fheZkY_Ze XW`eWb]kdWiZ[bW\ehcWiZ[Ykb# fWX_b_ZWZ"gk[WZc_j[[bj_feWdW# b_pWZe1Z[jWbcWd[hWYecei[Â&#x2039;WbW [b9Â&#x152;Z_]eF[dWb"[dd_d]Â&#x2018;dYWie feZh| _cfed[hi[ Z_Y^W iWdY_Â&#x152;d YedXWi[[dkdWc[hWlWbehWY_Â&#x152;d eX`[j_lWZ[bWh[ifediWX_b_ZWZ$ 7Z[c|i" [b fh_dY_f_e Z[ b[i_# l_ZWZeZ[Wdj_`kh_Z_Y_ZWZcWj[# h_Wb"Yed\ehc[[iZ[YedeY_c_[dje ][d[hWboWiÂ&#x2021;bei[Â&#x2039;WbWbWZeYjh_dW" Yecegk[ZWcWd_\[ijWZe[dbÂ&#x2021;d[Wi Wdj[h_eh[ii[Z[ZkY[gk[[djh[bW YedZkYjW jÂ&#x2021;f_YW o bW h[ifk[ijW fkd_j_lWZ[X[ZWhi[kdWh[bWY_Â&#x152;d Z[fhefehY_edWb_ZWZ"Z[jWbceZe gk[bW]hWl[ZWZZ[bWf[dWZ[f[d# Z[Z[bW]hWl[ZWZZ[bW_d\hWYY_Â&#x152;d" fk[ibW_]kWbWY_Â&#x152;dZ[bWiYedZkY# jWiZ[feYWi_]d_\_YWY_Â&#x152;dieY_WbYed Wgk[bbWiZ[cWoeh]hWl[ZWZ"l_e# bWd[bfh_dY_f_eZ[_]kWbZWZ$ ;d h[bWY_Â&#x152;d ieXh[ bei [b[c[d# jei Z[ YWh|Yj[h dehcWj_le" gk[ h[\ehcWd [b hÂ&#x192;]_c[d WZkWd[he" Z[ WYk[hZe Wb lWbeh [YedÂ&#x152;c_Ye Z[bWic[hYWdYÂ&#x2021;WicWj[h_WiZ[bW ef[hWY_Â&#x152;d"bWZeYjh_dWobW`kh_i# fhkZ[dY_W _dj[hdWY_edWb ^Wd cWd_\[ijWZegk[bW[nfWdi_Â&#x152;dZ[ bWiY_hYkdijWdY_WiZ[W]hWlWY_Â&#x152;d ][dÂ&#x192;h_YW"i_dkdWkc[djeYehh[bW# j_le[dbWlWbehWY_Â&#x152;dieY_WbZ[bei X_[d[i `khÂ&#x2021;Z_Yei fhej[]_Zei" gk[ jhW[YeceYedi[Yk[dY_Wd[Y[iWh_W bWh[ijh_YY_Â&#x152;dZ[bWb_X[hjWZZ[bei fei_Xb[i_d\hWYjeh[ii[hÂ&#x2021;W_dYedi# j_jkY_edWb1c|iWÂ&#x2018;dkdeZ[beic|i _cfehjWdj[iZ[h[Y^eigk[i[^Wd YediW]hWZe [d bW 9edij_jkY_Â&#x152;d l_][dj[" Yed\ehc[ i[Â&#x2039;WbW [b 7hj$ -, dkc[hWb , Wdj[i Z[iYh_je" [i Wgk[b[dYkoWl_hjkZdei[fk[Z[ h[ifediWX_b_pWhWdWZ_[YedWfeoe

   Ĺ? 

[nYbki_le[d[b[c[djeieX`[j_lei" oWgk[i[]Â&#x2018;d[b7hj$-,dkc[hWb( _XÂ&#x2021;Z[cĂ&#x2020;I[fh[ikc_h|bW_deY[d# Y_WZ[jeZWf[hiedWoi[h|jhWjWZW YecejWb"c_[djhWidei[Z[YbWh[ ik h[ifediWX_b_ZWZ" c[Z_Wdj[ h[iebkY_Â&#x152;d\_hc[ei[dj[dY_W[`[# Ykjeh_WZWĂ&#x2021;1 be YkWb i_]d_\_YW gk[ [ddk[ijhei_ij[cWdei[WZc_j[bW h[ifediWX_b_ZWZeX`[j_lW[dcWj[# h_Wf[dWb"i_de[nYbki_lWc[dj[bW ikX`[j_lW"jeZWl[pgk[[b;ijWZe" fWhW_cfed[hbWf[dW"[ij|eXb_]W# ZeWZ[ceijhWhgk[bWf[hiedW[i YkbfWXb["[iZ[Y_hgk[^WWYjkWZe YkbfWXb[c[dj[1 ;BFH?D9?F?E:; B;I?L?:7: ;b fh_dY_f_e Z[ b[i_l_ZWZ e Z[ Wdj_`kh_Z_Y_ZWZcWj[h_Wb"i[Z[Zk# Y[Z[bWidehcWiYedij_jkY_edWb[i" Z[jWbcWd[hWgk[[djh[bWYedZkYjW jÂ&#x2021;f_YWobWh[ifk[ijWfkd_j_lWZ[X[ ZWhi[kdWh[bWY_Â&#x152;dZ[fhefehY_e# dWb_ZWZ"WiÂ&#x2021;bW]hWl[ZWZZ[bWf[dW"

Z[f[dZ[Z[bW]hWl[ZWZeb[l[ZWZ Z[ bW _d\hWYY_Â&#x152;d" fk[i Yece ^[ cWd_\[ijWZe[dbÂ&#x2021;d[WiWdj[h_eh[i" bW_]kWbWY_Â&#x152;dZ[bWiYedZkYjWiZ[ feYWi_]d_\_YWY_Â&#x152;dieY_WbYedWgk[# bbWi Z[ cWoeh ]hWl[ZWZ" l_ebW [b fh_dY_f_eZ[_]kWbZWZ"fehgk[de fk[Z[ ^WX[h kdW f[dW [nY[i_lW" _d`kijW"_d[gk_jWj_lWoZ[ifhefeh# Y_edWZW[dh[bWY_Â&#x152;dYedbWe\[diW Yec[j_ZW$ :[becWd_\[ijWZei[Z[ifh[d# Z[gk[[bfh_dY_f_e Z[b[i_l_ZWZ" `kij_\_YW [b jhWje Z_\[h[dY_WZe [d cWj[h_W fkd_j_lW1 Z[ jWb cWd[hW gk[ i_ de [n_ij[ eX`[j_lWc[dj[ kdW cWoeh b[i_Â&#x152;d Wb fWjh_ced_e [YedÂ&#x152;c_Ye"YWh[Y[Z[\kdZWc[dje `khÂ&#x2021;Z_Ye_cfed[hkdWc_icWiWd# Y_Â&#x152;dfehbWYec_i_Â&#x152;dZ[kdZ[b_je ieXh[X_[d[iZ[f[gk[Â&#x2039;W[dj_ZWZ gk[ieXh[X_[d[igk[h[fh[i[djWd kdWb[i_Â&#x152;dc|i]hWl[WbX_[d`khÂ&#x2021;# Z_Yejkj[bWZe$

ÂľGKx;I;BFE:;H FKD?J?LE:;B;IJ7:E5 ;b Yedj[d_Ze Wn_ebÂ&#x152;]_Ye Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW" Yedij_jko[ kd dÂ&#x2018;Yb[e cWj[h_Wb gk[Z[b_c_jW[b[`[hY_Y_eZ[bW\kd# Y_Â&#x152;dfÂ&#x2018;Xb_YWobWh[ifediWX_b_ZWZ Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i" Z[ jWb cWd[# hWgk[Yedik[b[c[djeieY_Wb"bW 9edij_jkY_Â&#x152;dYecfb[c[djW[d[b j[hh[deZ[bWYe[hY_Â&#x152;dfÂ&#x2018;Xb_YW"bW lebkdjWZYedbWhWpÂ&#x152;d1ei[Wgk[ iÂ&#x152;be [b kie fhefehY_edWZe Z[b feZ[hfkd_j_leZ[b;ijWZe"[ije[i WYehZ[Yed[bcWhYeZ[Z[h[Y^ei o b_X[hjWZ[i Yedij_jkY_edWb[i" ]WhWdj_pWbWl_][dY_WZ[kdehZ[d ieY_Wb`kije"\kdZWZe[dbWZ_]d_# ZWZoieb_ZWh_ZWZ^kcWdWi"gk[ [iYWhWYj[hÂ&#x2021;ij_YW\kdZWc[djWbZ[b IeY_Wb_iceZ[bI_]beNN?[dbWgk[ i[XWiWdk[ijhW9edij_jkY_Â&#x152;dZ[bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW$ >Wo gk[ h[YehZWh gk[ [b 7iWcXb[Â&#x2021;ijW9edij_jko[dj[Z[Y_k# ZWZ 7b\Whe" 9WdjÂ&#x152;d Cedj[Yh_ij_"

fhel_dY_W Z[ CWdWXÂ&#x2021;" [h_]_Â&#x152; bei Z[h[Y^ei\kdZWc[djWb[i[dbÂ&#x2021;c_# j[iikijWdj_leiZ[bfeZ[hfkd_j_# leZ[b;ijWZe"hWY_edWb_pWdZeik [`[hY_Y_e"Z[jWbceZegk[iÂ&#x152;bebW kj_b_pWY_Â&#x152;dc[Z_ZW"`kijWoceZ[# hWZWZ[bWYe[hY_Â&#x152;d[ijWjWbZ[ij_# dWZW W fhej[][h bei Z[h[Y^ei o b_X[hjWZ[i"[iYecfWj_Xb[Yedbei lWbeh[io\_d[iZ[behZ[dWc_[dje `khÂ&#x2021;Z_Ye"fk[iiebeWiÂ&#x2021;i[befk[Z[ [dj[dZ[hWkd;ijWZeYedij_jkY_e# dWbZ[Z[h[Y^eio`kij_Y_W"Ykoei \_d[i[i[dY_Wb[iied"[djh[ejhei"[b i[hl_Y_eWbWYeckd_ZWZ"bW]WhWd# jÂ&#x2021;WZ[[\[Yj_l_ZWZZ[beifh_dY_f_ei" Z[h[Y^eioZ[X[h[iYedij_jkY_edW# b[iobWfhej[YY_Â&#x152;dZ[beiZ[h[Y^ei ob_X[hjWZ[i"beYkWbfh[ikfed[bW h[dkdY_WWj[ehÂ&#x2021;WiWXiebkjWiZ[bW WkjedecÂ&#x2021;Wb[]_ibWj_lW[dcWj[h_W Z[febÂ&#x2021;j_YWYh_c_dWb1Z[jWbceZe gk[ bW [ijh_YjW fhej[YY_Â&#x152;d Z[ bei X_[d[i `khÂ&#x2021;Z_Yei o bei Z[h[Y^ei

_dWb_[dWXb[iZ[bWf[hiedW"jehdWbW Z_]d_ZWZ[_dj[]h_ZWZZ[b_d\hWYjeh f[dWb[dbÂ&#x2021;c_j[Z[bWkjeZ[Z[\[diW ieY_Wb$ ;d [b [`[hY_Y_e Z[ bW fej[ijWZ fkd_j_lWZ[b;ijWZe"[b7iWcXb[Â&#x2021;ijW DWY_edWbWbZ_YjWhbWib[o[iYehh[i# fedZ_[dj[i"[if[Y_Wbc[dj[f[dW# b[i"Z[X[WYjkWhZ[djheZ[beibÂ&#x2021;c_# j[iYedij_jkY_edWb[i1jWb[ibÂ&#x2021;c_j[i fk[Z[di[h_cfbÂ&#x2021;Y_jeiYece[nfbÂ&#x2021;# Y_jei" Z[ jWb cWd[hW gk[ W [ij[ 7iWcXb[Â&#x2021;ijW b[ [ij| l[ZWZe" feh lebkdjWZ[nfh[iWZ[b7iWcXb[Â&#x2021;ijW 9edij_jko[dj["bWf[dWZ[ck[hj[" fehgk[ [d bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW"[d[b7hj$,,dkc[hWb 'Z_ifed[Ă&#x2020;I[h[YedeY[o]WhWdj_# pWh|WbWif[hiedWi0'$;bZ[h[Y^e WbW_dl_ebWX_b_ZWZZ[bWl_ZW$De ^WXh|f[dWZ[ck[hj[Ă&#x2021;$ :[ _]kWb cWd[hW jWcfeYe i[ fk[Z[d[ijWXb[Y[hf[dWiZ[Z[ij_[# hhe"fh_i_Â&#x152;df[hf[jkWeYed\_iYW# Y_Â&#x152;d"f[ehWÂ&#x2018;diec[j[hWYkWbgk_[h f[hiedWWjehjkhWi"jhWjeief[dWi Yhk[b[i"_d^kcWdeieZ[]hWZWd# j[i"fk[iWiÂ&#x2021;bei[Â&#x2039;WbWdbei7hji$,, o)()Z[bW9WhjWCW]dW$ :[becWd_\[ijWZei[Z[ifh[dZ[" gk[[d[b[`[hY_Y_eZ[bW\WYkbjWZ fkd_j_lWZ[b;ijWZe"[b7iWcXb[Â&#x2021;ijW DWY_edWbZ[X[fhef[dZ[hWbWh[W# b_pWY_Â&#x152;d Z[ bei \_d[i ieY_Wb[i Z[b ;ijWZe"[djh[[bbei"beiZ[]WhWdj_# pWhbW[\[Yj_l_ZWZZ[beifh_dY_f_ei" Z[h[Y^ei o Z[X[h[i YediW]hWZei [dbW9edij_jkY_Â&#x152;doZ[Wi[]khWh bWl_][dY_WZ[kdehZ[d`kije"Z[ kdWfWpieY_WbobW]WhWdjÂ&#x2021;WZ[bW Â&#x192;j_YWieY_WbfÂ&#x2018;Xb_YW$ ÂľGKx;I7DJ?@KH?:?9?:7: C7J;H?7BEFH?D9?F?E:; B;I?L?:7:5 ;bfh_dY_f_eZ[b[i_l_ZWZeWdj_# `kh_Z_Y_ZWZcWj[h_Wb^Wi_ZeWYk# Â&#x2039;WZefehbWZeYjh_dW`khÂ&#x2021;Z_Yef[dWb oh[Ye]_Ze[dbWb[]_ibWY_Â&#x152;dYece kdeZ[bei[b[c[djeid[Y[iWh_ei Z[bZ[b_je$I_dZkZWWb]kdWgk[bWi Wkjeh_ZWZ[i[ij|d_dij_jk_ZWifWhW fhej[][hbWl_ZW"^edhW"X_[d[io Z[c|iZ[h[Y^eiob_X[hjWZ[iZ[bWi f[hiedWigk[l_l[d[d[b;YkWZeh" f[he[dcWj[h_WZ[b[`[hY_Y_eZ[b feZ[h fkd_j_le Z[b ;ijWZe" [ijW fhej[YY_Â&#x152;d de fk[Z[ Yedbb[lWh kdW h[ijh_YY_Â&#x152;d _d`kij_\_YWZW Z[ bei Z[h[Y^ei \kdZWc[djWb[i" Yece feZhÂ&#x2021;W ikY[Z[h" feh [`[c# fbe"YkWdZeWf[iWhZ[bWh[ZkY_# ZW_cfehjWdY_WZ[bX_[d"i[b_c_jW _hhWpedWXb[c[dj[bWb_X[hjWZf[h# iedWb Z[b _d\hWYjeh$ H[YehZ[cei gk[ bW Wdj_`kh_Z_Y_ZWZ cWj[h_Wb" j_[d[ WhhW_]e [d bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YWoi[b[i_edWhÂ&#x2021;WW bWc_icW"feh[b^[Y^eZ[ZWhkd jhWjWc_[djefkd_j_leWZ[b_jeiYed# jhW[bfWjh_ced_e[YedÂ&#x152;c_Ye_dZ[# f[dZ_[dj[Z[b]hWZeZ[W\[YjWY_Â&#x152;d Z[bX_[d`khÂ&#x2021;Z_Yejkj[bWZe"Yece^[ cWd_\[ijWZe[dbÂ&#x2021;d[WiWdj[h_eh[i$

B7B;O:;BJ7B?âD >Wogk[cWd_\[ijWh"gk[i_WY[f# jWceikdWh]kc[djeh[jh_XkY_e# d_ijW" i[]Â&#x2018;d [b YkWb [b Z[h[Y^e f[dWb Z[X[ _cfed[h Wb _d\hWYjeh kdYWij_]e[gk_lWb[dj[WbcWbgk[ YWkiW" [gk_lWbZhÂ&#x2021;W W bW d[]WY_Â&#x152;d Z[bW_Z[Wc_icWZ[beiZ[h[Y^ei ^kcWdei o Z[b Yedij_jkY_edWb_i# ce" fk[i i[ [ijWhÂ&#x2021;W [b_c_dWdZe jeZebÂ&#x2021;c_j[WbfeZ[hfkd_j_le[ijW# jWb"oWgk[h[ikbjWhÂ&#x2021;W"gk[i_kdW f[hiedWjehjkhW[djedY[iÂľ:[X[[b ;ijWZejehjkhWhbW5"i_ckj_bWWiki YedY_kZWZWdei Âľ:[X[ [b ;ijWZe ckj_bWhbe51Yedl_[d[h[YehZWhgk[ l_l_cei[dkd;ijWZeYedij_jkY_e# dWbZ[Z[h[Y^eio`kij_Y_W1o"gk[bei Z[h[Y^eiZ[bWif[hiedWidWY_[hed fh[Y_iWc[dj[Yeceb_c_jWY_ed[iWb ;ijWZe"fehbeYkWbikYediW]hWY_Â&#x152;d fhe^Â&#x2021;X[bWkj_b_pWY_Â&#x152;dZ[Z[j[hc_# dWZeic[Z_eifWhWWbYWdpWheX`[# j_leiZ[_dj[hÂ&#x192;i][d[hWb"fk[iZ[be YedjhWh_e[b`k_Y_edei[hÂ&#x2021;WbWYWhjW Z[Z[h[Y^eiZ[bY_kZWZWde#Yece [ijWXb[Y[bW<_beie\Â&#x2021;WZ[beiZ[h[# Y^ei^kcWdei#i_debWfhk[XWobW Z[YbWhWY_Â&#x152;dZ[gk[[bZ[b_dYk[dj[ Wb^WX[hheje[bfWYjeieY_Wbi[^W Yedl[hj_Ze [d [d[c_]e o feh jWb oWdeY_kZWZWdeZ[b;ijWZe"Yed be YkWb [ijWhÂ&#x2021;Wcei WY[fjWdZe bW j[ehÂ&#x2021;WZ[bZ[h[Y^ef[dWbZ[b[d[# c_]eZ[=kijWl@WaeXi1[dYWcX_e" Yed\ehc[Wdk[ijhe;ijWZeYedij_# jkY_edWbZ[Z[h[Y^eio`kij_Y_W"de iebe^Woc[Z_ei_dWY[fjWXb[i"i_de gk[WÂ&#x2018;dbWif[hiedWifh_lWZWiZ[ bWb_X[hjWZj_[d[dlWh_eiZ[h[Y^ei Yecebeii[Â&#x2039;WbWZei[d[b7hj$+' Z[bW9edij_jkY_Â&#x152;dZ[bWH[fÂ&#x2018;Xb_YW l_][dj[$ :[jeZebeWdejWZei[Z[ifh[dZ[" gk[ bW ceZ[hd_ZWZ Z[ceYh|j_YW i[Yedijhko[YedbW_Z[WZ[WXWd# ZedWh bW B[o Z[b JWb_Â&#x152;d" fk[i bW `kij_Y_Wf[dWb"i_gk_[h[i[hZ_]dW Z[ikdecXh[deZ[X[i[hkdWl[d# ]WdpW[dYkX_[hjW1Z[WbbÂ&#x2021;bW_cfeh# jWdY_W Z[ ^kcWd_pWh bWi f[dWi fWhW^kcWd_pWhbWieY_[ZWZ[dik Yed`kdje"fehbeYkWbi[Yedi_Z[hW gk[bWf[dWdefk[Z[Yedij_jk_hi[ [dkdWh[fh[iWb_W[ijWjWb"i_degk[ Z[X[ h[ifedZ[h W bei fh_dY_f_ei Z[hWY_edWb_ZWZo^kcWd_ZWZ"[d ZedZ[ [b j_fe f[dWb o bW iWdY_Â&#x152;d i[Wd [dj[i ^[j[he]Â&#x192;d[ei gk[ i[ kX_YWd [d [iY[dWh_ei Z_\[h[dj[i" ofeh[dZ[deiedikiY[fj_Xb[iZ[ _]kWbWY_Â&#x152;d1 Z[ jWb cWd[hW gk[ i_ X_[di[Yedi[hlWbW_Z[Wh[jh_Xkj_# lW"YeceYh_j[h_eeh_[djWZehZ[bW _cfei_Y_Â&#x152;d`kZ_Y_WbZ[iWdY_ed[i" Z[X[^WX[hkdWY_[hjWfhefehY_e# dWb_ZWZ [djh[ bW f[dW o [b Z[b_je b_XhWZe Z[ YkbfWX_b_ZWZ" fk[i [b Z[h[Y^e ^kcWd_ijW WXWdZedW [b h[jh_XkY_ed_iceYece\kdZWc[d# je[i[dY_WbZ[bWf[dW"fk[ide[i jWh[WZ[behZ[d`khÂ&#x2021;Z_Ye_cfWhj_h :FEK@EL8<EC8GĂ?>@E8$:*


kdW `kij_Y_W WXiebkjW" c|i fhe# f_WZ[Z_ei[igk[Z[i[h[i^kcW# dei"YeceX_[dbei[Â&#x2039;WbWbW9ehj[ 9edij_jkY_edWb Z[ 9ebecX_W [d lWh_WiZ[ikih[iebkY_ed[i$ JWcX_Â&#x192;d ^Wo gk[ c[dY_edWh gk[Z[WYk[hZeYed[b7hj$(&'Z[ bW 9edij_jkY_Â&#x152;d Z[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW" i[Â&#x2039;WbWgk[[bi_ij[cWZ[h[^WX_b_jW# Y_Â&#x152;dieY_Wbj[dZh|Yece\_dWb_ZWZ bW h[^WX_b_jWY_Â&#x152;d _dj[]hWb Z[ bWi f[hiedWii[dj[dY_WZWif[dWbc[d# j[fWhWh[_di[hjWhbWi[dbWieY_[# ZWZ"WiÂ&#x2021;YecebWfhej[YY_Â&#x152;dZ[bWi f[hiedWifh_lWZWiZ[bWb_X[hjWZo bW]WhWdjÂ&#x2021;WZ[ikiZ[h[Y^ei1[b7hj$ (&( i[Â&#x2039;WbW Yece i[ bb[lW W YWXe bWWZc_d_ijhWY_Â&#x152;dZ[bi_ij[cWZ[ h[^WX_b_jWY_Â&#x152;dieY_Wb1o[b7hj$(&) bWiZ_h[Yjh_Y[iZ[[ij[i_ij[cW$ 9ED9BKI?ED;I ;bfh_dY_f_eZ[fhefehY_edWb_# ZWZi[cWd_\_[ijW[if[Y_Wbc[dj[ WbW^ehWZ[Z_YjWhi[dj[dY_WYed# Z[dWjeh_W" [d bW gk[ d[Y[iWh_W# c[dj[Z[X[h|ZWhi[XWbWdY[WbW [gk_ZWZ[djh[bWf[dW_cfk[ijW obei^[Y^eiYec[j_Zei"Wj[dZ_[d#

GF;<I I%;<C<% ALQ>8;FM@>yJ@DF J<>LE;F;<CF:@M@C;< G@:?@E:?8

8M@JFAL;@:@8C J<:FDLE@:88CGè9C@:F<E ><E<I8C<CGF;<I<JG<:@8C FKFI>8;FGFIC8JF:@<;8; @E K < I E 8K @F E 8 C  IFJ < 9I<<;<IJCC:#8=8MFI;< C8 :FDG8zĂ 8 :FE<O@FE<J = C F I @ : L C K L I 8 C < J :FE<:K@=CFI J%8%# HL< :FEJK8 <E C8 <J:I@KLI8 Gè9C@:8:<C<9I8;88EK<<C EFK8I@FM@>yJ@DFEFM<EF ;<C :8EKäE HL@KF# ;I% IF;I@>FJ8C>8;FM8C;<Q# <C ;Ă 8 )( ;< =<9I<IF ;<C )'((% 8: KF I 1  ; I%  ;8M @ ; 9<E8C:8Q8IIFJ<IF :8LJ8Ef% :L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 <ecXZ`l[X[[\JXe=iXeZ`jZf[\ Hl`kf#:Xg`kXc[\cXI\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c<ZlX[fi#_fp[Â&#x2C6;XM<@EK<P LEF ;< =<9I<IF ;<C 8zF ;FJD@CFE:<#Xek\dÂ&#x2C6;#[fZ$ kfi If[i`^f JXc^X[f MXc[\q# EfkXi`f M`^Â&#x201E;j`df Efm\ef [\c :XekÂ?e Hl`kf# ZfdgXi\Z\1 <c [fZkfi ;8M@; 9<E8C:8Q8I IFJ<IF \e jl ZXc`[X[ [\ ;`i\Zkfi [\ cX JfZ`\[X[ :i`jkÂ?YXcJ\Xm`\nJ%8%#cXd`jdX hl\ \j 8[d`e`jkiX[fiX [\ cX JfZ`\[X[ @EK<IE8K@FE8C IFJ<9I<<;<IJCC:%<cZfd$ gXi\Z`\ek\ [\ZcXiX j\i dXpfi \[X[#[\eXZ`feXc`[X[\ZlXkf$ i`XeX# [\ \jkX[f Z`m`c ZXjX[f# [fd`Z`c`X[f \e cX Z`l[X[ [\ Hl`kf2 c\^Xcd\ek\ ZXgXq gXiX ZfekiXkXipfYc`^Xij\\ecXZXc`$

ZeWbWiY_hYkdijWdY_Wi[dgk[i[ Z_[hedbeic_icei"f[he[i[b`k[p ejh_XkdWbZ[]WhWdjÂ&#x2021;Wif[dWb[i" [b ]WhWdj[ Z[b [gk_b_Xh_e gk[ i[ cWdj[d]W" fk[i ied [bbei gk_[# d[iZ[X[dZ[j[hc_dWhbWf[dWgk[ Z[X[Z_YjWhi["eXi[hl|dZei[gk[ [bbW"i[WZ[YÂ&#x2018;[fhefehY_edWbc[d# j[WbW]hWl[ZWZZ[bei^[Y^ei$ :[begk[i[Yeb_]["gk[[bfh_d# Y_f_e Z[ fhefehY_edWb_ZWZ [ij| Â&#x2021;dj_cWc[dj[ h[bWY_edWZe Yed bW hWY_edWb_ZWZ[dbWWYj_l_ZWZ`kh_i# Z_YY_edWb"fk[ibeiYh_j[h_eiZ[bW iWdWYhÂ&#x2021;j_YWi[[djh[bWpWdYed[b fh_dY_f_eZ[fhefehY_edWb_ZWZW bebWh]eZ[bfheY[ief[dWboZ[X[d i[heXi[hlWZeifeh[b`k[p[djeZe cec[dje1Z[jWbceZegk[[bfh_d# Y_f_e Z[ fhefehY_edWb_ZWZ [i [b fWh|c[jheZ[YedZkYjW"gk[Z[X[ fed[h[b`k[pfWhWgk[]WhWdj_Y[[d jeZecec[djekd[gk_b_Xh_e[djh[ [bZ[h[Y^eWYWij_]WhZ[b;ijWZe o bei Z[h[Y^ei Z[ bWi f[hiedWi iec[j_ZWiWkdfheY[ief[dWb"e i[W gk[ bW f[dW Z[X[ i[h h[ikb# jWdj[ o Yedi[Yk[dY_W Z[b ^[Y^e Yec[j_Ze"WiÂ&#x2021;bWf[dWZ[X[[ijWh

[X[\ehl\ZfdgXi\Z\#Xhl`\e [fp]\[\ZfefZ\icf#gfiZlXekf d\ _X gi\j\ekX[f jlj [fZl$ d\ekfj [\ `[\ek`[X[# p [`Z\e hl\\c\m\X\jZi`kliXgÂ&#x2019;Yc`ZX# cX d`elkX hl\ d\ \eki\^X Zlpfk\efic`k\iXcphl\kiXej$ Zi`Yf \j \c j`^l`\ek\1 J<EFI EFK8I@F%$ <e \c GifkfZfcf X jlZXi^fjÂ&#x2C6;imXj\`eZfigfiXileX \jZi`kliXgÂ&#x2019;Yc`ZXhl\Zfek`\e\ le Gf[\i <jg\Z`Xc# Xc k\efi [\ cXj j`^l`\ek\j Zc}ljlcXj1 GI@D<I8%$:FDG8I<:@<EK<1 :fdgXi\Z\ \c j\Â&#x152;fi ;Xm`[ 9\eXcZ}qXi Ifj\if \e jl ZXc`[X[ [\ ;`i\Zkfi [\ cX JfZ`\[X[ :i`jkÂ?YXc J\Xm`\n J%8% CX JfZ`\[X[ :i`jkÂ?YXc J\Xm`\n J%8% \j X[d`e`jkiX$ [fiX p i\gi\j\ekXek\ [\ cX JfZ`\[X[ @EK<IE8K@FE8C IFJ< 9I<<;<IJ CC:# Zfdf cfZfdgil\YXecfj[fZld\ekfj _XY`c`kXek\jhl\j\X^i\^XeXcX gi\j\ek\\jZi`kliX%J<>LE;8%$ GF;<I<JG<:@8C1<cZfdgX$ i\Z`\ek\XefdYi\p\ei\gi\$ j\ekXZ`Â?e[\@EK<IE8K@FE8C IFJ<9I<<;<IJCC:#XcXZlXc \ecfgfjk\i`fij\c\[\efd`eX$ i}ZfdfĂ&#x2C6;DXe[Xek\(Ă&#x2030;#d\[`Xe$ k\ \c gi\j\ek\ `ejkild\ekf# fkfi^XGf[\i<jg\Z`XcZlXc\e [\i\Z_f j\ i\hl`\i\# X ]Xmfi [\cXZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X:FE<O@FE<J = C F I @ : L C K L I 8 C < J :FE<:K@=CFIJ%8%#Xhl`\e\e cfgfjk\i`fij\c\[\efd`eXi} ZfdfcXĂ&#x2C6;DXe[XkXi`XĂ&#x2030;gXiXhl\ XZkÂ&#x2019;\ \e efdYi\ p \e i\gi\$ j\ekXZ`Â?e[\@EK<IE8K@FE8C IFJ< 9I<<;<IJ CC:# \oZclj`mX p gXik`ZlcXid\ek\ gXiX cfj j`^l`\ek\j XZkfj1 `  FYk\e\i \c I\^`jkif èe`Zf [\ :feki`Ylp\ek\j IL:  [\ cX DXe[Xek\ Zfdf \jkXYc\Z`$

d`\ekfg\idXe\ek\#pZfe\jk\ ]`e jljZi`Y`i cfj ]fidlcXi`fj Zfii\jgfe[`\ek\j2`` JljZi`Y`i p \e Zfej\Zl\eZ`X gi\j\ekXi cXj[\ZcXiXZ`fe\j[\`dgl\jkfj XefdYi\[\@EK<IE8K@FE8C IFJ< 9I<<;<IJ CC:# ```  I\Xc`qXi [\ZcXiXZ`fe\j aliX$ d\ekX[Xj X efdYi\ [\ cX DXe[Xek\#j`\dgi\pZlXe[fj\ i\cXZ`fe\eXcfYa\kf[\ce\^f$ Z`f[\@EK<IE8K@FE8CIFJ< 9I<<;<IJ CC:# `m  FYk\e\i `e]fidXZ`Â?e jfYi\ ZfekiXkfj# j\im`Z`fj p c`Z`kXZ`fe\j \e cXj ZlXc\jc\gf[iÂ&#x2C6;X`ek\i\jXigXi$ k`Z`gXi X cX DXe[Xek\ p hl\ k\e^Xei\cXZ`Â?eZfejlfYa\kf jfZ`Xc# Zfe \jk\ gifgÂ?j`kf cX DXe[XkXi`Xhl\[X\ogi\jXd\e$ k\ ]XZlckX[X gXiX ZfdgXi\Z\i XefdYi\[\@EK<IE8K@FE8C IFJ< 9I<<;<IJ CC:%# Xek\ ZlXchl`\i g\ijfeX eXkliXc f aliÂ&#x2C6;[`ZX# `ejk`klZ`Â?e f ZfdgX$ Â&#x152;Â&#x2C6;X gÂ&#x2019;Yc`ZX f gi`mX[X# [\ekif [\c k\ii`kfi`f [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c<ZlX[fi2m JljZi`Y`ip\e Zfej\Zl\eZ`Xgi\j\ekXiXefd$ Yi\[\@EK<IE8K@FE8CIFJ< 9I<<;<IJ CC:# cXj f]\ikXj# gifgl\jkXj p [fZld\ekfj X ]`e[\hl\j\c\ZXc`]`hl\#fkfi$ ^l\fX[al[`hl\X]Xmfi[\cX DXe[Xek\#ZfekiXkfj[\[`jki`$ YlZ`Â?e p m\ekX [\ gif[lZkfj ]cfiÂ&#x2C6;ZfcXj p cfj i\cXZ`feX[fj ZfejlfYa\kfjfZ`Xc#kXekfZfe `ejk`klZ`fe\jfZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj[\c j\Zkfi gÂ&#x2019;Yc`Zf XjÂ&#x2C6; Zfdf [\c j\Zkfi gi`mX[f# m`  JljZi`Y`i ZfekiXkfj [\ [`jki`YlZ`Â?e p m\ekX [\ gif[lZkfj ]cfiÂ&#x2C6;ZfcXj m`` 8Z\gkXifi[\e\j[\kiXYX$ afgfi@EK<IE8K@FE8CIFJ< 9I<<;<IJ CC:&# m```  8Yi`i Zl\ekXj YXeZXi`Xj X efdYi\ [\c DXe[Xek\# p ZfejkXi \e

b_c_jWZW[djh[ejhWiY_hYkdijWd# Y_Wifeh[b]hWZeZ[YkbfWYedgk[ WYjkÂ&#x152;[bik`[jeWYj_le"fk[iiÂ&#x152;beZ[ [ij[ceZebWh[bWY_Â&#x152;dZ[YkbfWX_b_# ZWZo[b]hWZeZ[YkbfWYedgk[i[ WYjkÂ&#x152;[d[bYWieYedYh[je"i[Yedi# j_jko[[d[bfh_dY_fWbfWh|c[jhe W Yedi_Z[hWh fWhW \_`Wh bW f[dW" j[d_[dZei_[cfh[[dYk[djWgk[ bWf[dWj_[d[kdi_]d_\_YWZeh[^W# X_b_jWZeh"fehbegk[Z[X[Yedi_Z[# hWhi[bWiYedZ_Y_ed[if[hiedWb[i Z[b ik`[je Z_h[YjWc[dj[ h[bWY_e# dWZeiYedikWYY_Â&#x152;d"fk[iiebeWiÂ&#x2021; i[[dYk[djhW[b[gk_b_Xh_e[djh[[b lWbehYedY[Z_ZeWbX_[d`khÂ&#x2021;Z_Ye W\[YjWZefeh[bZ[b_je"[dh[bWY_Â&#x152;d Yed[bW\[YjWZefeh[bjWdjeZ[bW f[dWgk[b[Yehh[ifedZ[Wgk_[d beh[Wb_pÂ&#x152;"i_[cfh[h[if[jWdZebW Z_]d_ZWZ^kcWdW$ >Wogk[h[YehZWhgk[beifh_d# Y_f_ei ][d[hWb[i Z[b Z[h[Y^e Yedi_ij[dj[[dZWhWYWZWYkWbbe ikoeoZ[fhefehY_edWb_ZWZ[djh[ [bZWÂ&#x2039;eo[bYWij_]e"iWbZhÂ&#x2021;WdcWb b_XhWZeiZ[i[]k_hi[Wfb_YWdZejWb h_]eh_ice"c|n_c[i_i[j_[d[[d Yk[djWgk[kdeZ[beicej_leiZ[

Z[iYh[Z_jeoYk[ij_edWc_[djeZ[ bW `kij_Y_W ^W i_Ze ik i[l[h_ZWZ [njh[cW Yed bW f[gk[Â&#x2039;W Z[b_d# Yk[dY_WobWbWn_jkZe][d[hei_ZWZ Yedbei]hWdZ[iYh_c_dWb[i$ FWhW j[hc_dWh [b Yec[djWh_e ieXh[ [ij[ WhjÂ&#x2021;Ykbe [i c[d[ij[h h[YWbYWhgk[bW\kdY_Â&#x152;dZ[bZ[h[# Y^ef[dWb[dkdWieY_[ZWZi[Yk# bWh_pWZWo[d[b;ijWZeYedij_jk# Y_edWb Z[ Z[h[Y^ei o `kij_Y_W [i c|i ceZ[ijW" fk[i Â&#x2018;d_YWc[dj[ fh[j[dZ[ fhej[][h" Yed kd Yed# jhebieY_WbYeWYj_le"Y_[hjeiX_[d[i `khÂ&#x2021;Z_Yei\kdZWc[djWb[ioZ[j[h# c_dWZWiYedZ_Y_ed[iX|i_YWiZ[ \kdY_edWc_[dje Z[ be ieY_Wb" Z[ jWbcWd[hWgk[bWif[dWi[dkd ;ijWZe Yedij_jkY_edWb Z[ Z[h[# Y^eio`kij_Y_W"de[ij|deh_[djW# ZWifeh\_d[ih[jh_Xkj_leihÂ&#x2021;]_Zei i_defeheX`[j_leiZ[fh[l[dY_Â&#x152;d ][d[hWboZ[h[^WX_b_jWY_Â&#x152;d1[ije [i"Z[X[j[d[h[\[YjeiZ_ikWi_lei oWgk[bWb[of[dWbfh[j[dZ[gk[ beiWieY_WZeii[WXij[d]WdZ[h[W# b_pWh[bYecfehjWc_[djeZ[b_Yj_le ief[dWZ[_dYkhh_h[dbW_cfei_# Y_Â&#x152;dZ[iWdY_ed[i"WiÂ&#x2021;beZ_ifed[

BWWcX_Y_Â&#x152;dc|ib[]Â&#x2021;j_cW oc|ifkhWfWhWikX_hi[WhhWijhW ^WY_WbWWbjkhW$ 97CFE7CEH

\jkXj Zfdf ]`idX Xlkfi`qX[X% K<I:<I8%$8:<GK8:@äE1<jk\ gf[\igf[i}j\iXZ\gkX[fgfi cXDXe[XkXi`XkXekf[\dXe\$ iX\ogi\jXf[\dXe\iXk}Z`kX d\[`Xek\cXi\Xc`qXZ`Â?e[\ZlXc$ hl`\iX[\cfjXZkfj\eZfd\e$ [X[fj gfi @EK<IE8K@FE8C IFJ< 9I<<;<IJ CC:% :L8IK8%$ ;<C<>8:@äE1 CX DXe[XkXi`Xgf[i}[\c\^Xijlj ]XZlckX[\j Zfe]\i`[Xj \e \c gi\j\ek\gf[\igi\m`XXgifYX$ Z`Â?e \ogi\jX [\ cX DXe[Xek\% HL@EK8%$ I<MF:8KFI@81 CX DXe[Xek\ gf[i} i\mfZXi \e ZlXchl`\idfd\ekfÂ&#x201E;jk\gf[\i% Ljk\[#J\Â&#x152;fiEfkXi`f#j\j\im`$ i}X^i\^XicXj[\d}jZc}ljlcXj e\Z\jXi`XjgXiXcXgc\eXmXc`[\q [\ \jk\ `ejkild\ekf%$ ?XjkX XhlÂ&#x2C6; cX d`elkX hl\ j\ _XccX ]`idX[Xgfi;Xm`[9\eXcZ}qXi Ifj\if# XYf^X[f Zfe dXkiÂ&#x2C6;$ ZlcX gif]\j`feXc eÂ&#x2019;d\if j`\k\ d`c j\k\Z`\ekfj fZ_\ekX [\c :fc\^`f [\ 8Yf^X[fj [\ G`Z_`eZ_X#hl\hl\[X\c\mX[X X \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX Zfe kf[f jlmXcfic\^XccXd`jdXhl\\c ZfdgXi\Z`\ek\XZ\gkXpiXk`]`ZX \ekf[XjjljgXik\j#pc\Â&#x2C6;[Xhl\ c\]l\Â&#x2C6;ek\^iXd\ek\\jkX\jZi`$ kliX gfi dÂ&#x2C6; \c EfkXi`f# ]`idX Zfed`^f\ele`[X[[\XZkf[\ kf[f cf ZlXc [fp ]\%$ ]  ;Xm`[

8c\o`j 9\eXcZ}qXi Ifj\if# ]`idX;fZkfiIf[i`^fJXc^X[f MXc[\q%GIFM@;<E:@8%$ ALQ>8;F M @ > y J @ D F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?81 JXe D`^l\c [\ cfj 9XeZfj# (' [\ dXiqf [\c )'((2 cXj '/_(,%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ \e ZXc`[X[ [\ Al\q K\dgfiXc j\^Â&#x2019;e XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Ef% ),-)$;GF$;;G [\)+efm`\dYi\[\c)''02gfi cfhl\cXg\k`Z`Â?ehl\Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ cX X[d`k\ X ki}d`k\2 <e cf gi`eZ`gXcj\[`jgfe\1D\[`Xek\ leXglYc`ZXZ`Â?egficXgi\ejX \elef[\cfjg\i`Â?[`Zfj[`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`f$ eXc# ZfdleÂ&#x2C6;hl\j\ Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc# \c Gf[\i <jg\Z`Xc fkfi^X[f gfi cX JF:@<;8; @EK<IE8K@FE8C IFJ< 9I<<;<IJCC:#X[d`e`jkiX[X pi\gi\j\ekX[XgficXJfZ`\[X[ :i`jkÂ?YXc J\Xm`\n J%8%# Zlpf ;`i\Zkfi \j \c ;fZkfi ;Xm`[ 9\eXcZ}qXiIfj\if#X]Xmfi[\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X :FE<O@FE<J = C F I @ : L C K L I 8 C < J :FE<:K@=CFI J%8%# hl\ ZfejkX \e cX \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`$ ZX Z\c\YiX[X Xek\ \c EfkXi`f M`^Â&#x201E;j`df Efm\ef [\c ZXekÂ?e

POLICĂ?A NACIONAL SERVICIO DE CESANTĂ?A

POLICĂ?A NACIONAL SERVICIO DE CESANTĂ?A

AVISO NÂş 000707

AVISO NÂş 000708

Hl`kf#;fZkfiIf[i`^fJXc^X[f MXc[Â&#x201E;q# \c [Â&#x2C6;X )( [\ ]\Yi\if [\c )'((2 p \jkX gifm`[\eZ`X# kÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX\c[fd`Z`c`f al[`Z`Xc[\j`^eX[f%8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X$ [X# giXZk`ZX[X p j\ekX[Xj cXj iXqfe\j j\ gifm\\i} cf hl\ Zfii\jgfe[X`ek\im\e^XZfdf j\Zi\kXi`f\eZXi^X[f\c[fZkfi DXi`f P}e\q LiYXef# j\^Â&#x2019;e XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc eif$ )'. Ă&#x2020;;G$;GG[\'+[\]\Yi\if[\c gi\j\ek\ XÂ&#x152;f%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ \c AL<Q K %$ ]  ;i% =i\[[p @cc\jZXj:%CFHL<EFK@=@:F 8LJK<;<JG8I8CFJ=@E<J C<>8C<J :FEJ@>L@<EK<J%$ :<IK@=@:F% ;i%DXi`fP}e\qLiYXef J<:I<K8I@F< ?Xplej\ccf 8I&/(0./&ZZ ;I%AFI><D8:?8;F :<M8CCFJ Ef%((00) GIFKF:FC@Q8:@äE%$

GF;<I ><E<I8C ;< I < G I < J < E K 8 : @ ä E FKFI>8;FGFIC8:FDG8zĂ 8 F GK @ D 8  : F E J L CK @ E > J<IM@:<J CC:# 8 =8MFI ;<C J<zFI IF9<IKF 8IG@ ?@;8C>F% 8:K8 ;< D@<D9IFJ ;< C8 :FDG8zĂ 8 P :FG@8 ;< :y;LC8 ;<C J<zFI IF9<IKF8IG@?@;8C>F :L8EKĂ 8@E;<K<ID@E8;8 HL@KF )/ ;< ;@:@<D9I< )'(' @D: ;@'*:FG@8J GF;<I ><E<I8C ;< I<GI<J<EK8:@äE <e \c gifkfZfcf [\ \jZi`kliXj gÂ&#x2019;Yc`ZXj X jl ZXi^f# jÂ&#x2C6;imXj\#

Se va a proceder al pago de: Seguro de CesantĂ­a del que en vida fue Ex-Cbop. Christian CuĂąez PeĂąafiel

Se va a proceder al pago de: Seguro de CesantĂ­a del que en vida fue Ex-Cbop. Christian Granizo Hinojosa

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrĂĄn acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de CesantĂ­a de la PolicĂ­a Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicaciĂłn. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTĂ?A DE LA POLICĂ?A NACIONAL AR/81983/cc

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrĂĄn acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de CesantĂ­a de la PolicĂ­a Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicaciĂłn. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTĂ?A DE LA POLICĂ?A NACIONAL AR/81982/cc

 

  

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

Ä&#x192;

[b7hj$'/+Z[bW9edij_jkY_Â&#x152;dZ[ bW H[fÂ&#x2018;Xb_YW gk[ [ijWXb[Y[ bei fWh|c[jheiZ[djheZ[beiYkWb[i j_[d[ gk[ _dj[hl[d_h bW <_iYWbÂ&#x2021;W =[d[hWb Z[b ;ijWZe [d bW _dl[i# j_]WY_Â&#x152;dZ[beiZ[b_jeiZ[WYY_Â&#x152;d fÂ&#x2018;Xb_YW" [ije [i Wj[dZ_[dZe bei fh_dY_f_ei Z[ fhefehY_edWb_ZWZ o cÂ&#x2021;d_cW _dj[hl[dY_Â&#x152;d f[dWb" YkoeWd|b_i_i`khÂ&#x2021;Z_Yebe^W]e[d c_b_Xhej_jkbWZe;BH;9KHIE :; 97I79?âD F;D7B" B7 7CD?IJĂ&#x17E;7" ;B ?D:KBJE" B7 B;O :; =H79?7 O IKI JHĂ&#x203A;C?J;I$ BEI FH?D9?F?EI 9EDIJ?JK9?ED7B;I :; EFEHJKD?:7: O CĂ&#x17E;D?C7 ?DJ;HL;D9?âDF;D7B$ 1Ä&#x201C;ĹŠ .2_ĹŠ1!~ĹŠ+!.-~ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠĹŠ

     ĹŠ ĹŠ ĹŠ

J\Â&#x152;fi EfkXi`f# `ej\ikXi leX [\ GF;<I ><E<I8C ;< I<GI<J<EK8:@äE# hl\ j\ fkfi^X[\Zfe]fid`[X[ZfecXj j`^l`\ek\jZc}ljlcXj1 Gi`d\iX1 :fdgXi\Z`\ek\%$ :fdgXi\Z\ cX j\Â&#x152;fiX GXki`Z`X 9l\ef 8Y[XcX# \e jl ZXc`[X[ [\ >\i\ek\ >\e\iXc :_`\] <o\Zlk`m\ DXeX^\i  p Zfdf kXc I\gi\j\ekXek\ C\^Xc [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X FGK@D8 :FEJLCK@E>J<IM@:<JCC:# Zfe]fid\ aljk`]`ZX cX Zfg`X [\cefdYiXd`\ekfhl\XZfd$ gXÂ&#x152;X% J\^le[X1 8ek\Z\[\ek\j%$ X  FGK@D8 :FEJLCK@E> J<IM@:<J CC:# \j leX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X \jkXYc\Z`[X YXaf cXj C\p\j [\c <jkX[f [\ ;\cXnXi\ Ă&#x2020; <jkX[fj Le`[fj [\Efik\XdÂ&#x201E;i`ZXpc\^Xcd\ek\ Zfejk`kl`[X\c[Â&#x2C6;XfZ_f/ [\ XYi`c[\d`cefm\Z`\ekfjefm\e$ kXpZ`eZf(00, #ZfedXkiÂ&#x2C6;ZlcX eÂ&#x2019;d\if ki\j el\m\ Z`eZf [fj [fj lef ki\j Ef% *0,))(* # X hl`\e \e X[\cXek\ j\ [\ef$ d`eXi} C8 :FDG8zĂ 8% Y  CX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X j\ [fd`Z`c`Â? \e cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX[\c<ZlX[fi#d\[`Xe$ k\I\jfclZ`Â?eXgifYXkfi`X\d`$ k`[XgficXJlg\i`ek\e[\eZ`X[\ :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj\c[Â&#x2C6;Xj`\k\&'. [\ ale`f[\[fjd`cZ`eZf)'', # XZkfaliÂ&#x2C6;[`Zf[\Y`[Xd\ek\`ej$ Zi`kfXek\\cI\^`jkifD\iZXek`c [\c:XekÂ?eHl`kf\c[Â&#x2C6;Xm\`ek\ p[fj)) [\ale`f[\[fjd`c Z`eZf)'', #Z Gfid\[`f[\c 8ZkX[\cfjD`\dYifj#i\Xc`qX$ [X\cZlXkif'+ [\fZklYi\[\ [fjd`c[`\q)'(' j\ZfefZ\ p Xgil\YX cX i\eleZ`X [\ cX j\Â&#x152;fiX =Xeep :\Z`c`X ;fefjf Ki\af Xc ZXi^f [\ 8gf[\iX[X <jg\Z`Xc[\cXjlZlijXc\okiXe$ a\iX# j`klX[X \e cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# X[`Z`feXcd\ek\# j\ Xgil\YX fkfi^Xi \c Gf[\i >\e\iXc [\ I\gi\j\ekXZ`Â?e Xc j\Â&#x152;fi IfY\ikf C\feXi[f 8ig` ?`[Xc^f# Z`l[X[Xef <ZlXkfi`Xef# gXiX hl\ Â&#x201E;jk\ XZklÂ?Zfdf8gf[\iX[f>\e\iXc [\cXjlZlijXc[fd`Z`c`X[X\ecX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX[\c<ZlX[fi#[\ekif [\cXj]leZ`fe\jhl\\jk`glcX\c 8ik%+(,[\cXC\p[\:fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj [\[`Z_fgXÂ&#x2C6;j% K\iZ\iX1Fkfi^Xd`\ekf[\Gf[\i >\e\iXc [\ I\gi\j\ekXZ`Â?e%$ :fecfjXek\Z\[\ek\j\ogl\j$ kfjC8:FDG8zĂ 8gfid\[`f[\ \jk\[fZld\ekf#Zfe]`\i\Gf[\i >\e\iXc [\ I\gi\j\ekXZ`Â?e# Xdgc`f p jl]`Z`\ek\# Zfdf \e

[\i\Z_f j\ i\hl`\i\# X ]Xmfi [\c j\Â&#x152;fi IfY\ikf C\feXi[f 8ig`?`[Xc^f#[\eXZ`feXc`[X[ \ZlXkfi`XeX#dXpfi[\\[X[#[\ \jkX[fZ`m`cZXjX[f#k`klcXi[\cX ZÂ&#x201E;[lcX[\Z`l[X[XeÂ&#x2C6;XeÂ&#x2019;d\if [`\qpj`\k\feZ\Z\iflef[`\q pel\m\ki\j^l`Â?eZ\if#[fd`$ Z`c`X[f\ecXZ`l[X[[\Hl`kf# g\ijfeX_fefiXYc\phl\^fqX [\cXZfe]`XeqX[\cX\dgi\jX# gXiXhl\\eefdYi\p\ei\gi\$ j\ekXZ`Â?e [\ C8 :FDG8zĂ 8# \ec\^Xcp[\Y`[X]fidX#gl\[X \a\iZ\icXI\gi\j\ekXZ`Â?eC\^Xc [\\jkXjfZ`\[X[#Zfe]fid\cf i\hl`\i\\cXikÂ&#x2C6;Zlcf+(,eld\$ iXc*[\cXC\p[\:fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj [\c <ZlX[fi# p XZXkXe[f cXj [\d}j i\^lcXZ`fe\j [\ C8 :FDG8zĂ 8#]XZlckX[\jhl\\c I\gi\j\ekXek\ C\^Xc i\Zfef$ Z\i}# i\jg\kXi} p X[_\i`i} \e kf[fk`\dgf%<cgi\j\ek\Gf[\i \j ^\e\iXc p fkfi^X Xdgc`Xj ]XZlckX[\j Xc j\Â&#x152;fi IfY\ikf C\feXi[f 8ig` ?`[Xc^f# gXiX hl\[\Zfe]fid`[X[Zfecfgi\$ m`jkf\e\cXikÂ&#x2C6;Zlcf+(,eld\iXc *[\cXC\p[\:fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj[\c <ZlX[fi#i\Xc`Z\kf[fjcfjXZkfj pe\^fZ`fjaliÂ&#x2C6;[`Zfjhl\_XpXe [\ Z\c\YiXij\ p jlik`i \]\Zkfj \e \j\ gXÂ&#x2C6;j# \jg\Z`Xcd\ek\ gXiX hl\ gl\[X Zfek\jkXi cXj [\dXe[Xj p Zldgc`i cXj fYc`$ ^XZ`fe\j ZfekiXÂ&#x2C6;[Xj gfi \jkX jfZ`\[X[%J`eg\ial`Z`f[\cXj Xki`YlZ`fe\j Xek\i`fid\ek\ \ogl\jkXj#gf[i}[\ekif[\jlj ]XZlckX[\j#i\Xc`qXicXjj`^l`\e$ k\jXZk`m`[X[\j1 X  I\gi\j\ekXi c\^Xc# al[`$ Z`Xc p \okiXal[`Z`Xcd\ek\ X cX JlZlijXc\okiXea\iX#[fd`Z`c`X$ [X\ecXI\gÂ&#x2019;Yc`ZX[\c<ZlX[fi# Dle`Z`g`f[\Hl`kf% Y 8ZklXc`qXi\cI\^`jkifèe`Zf [\ :feki`Ylp\ek\j IL:  [\ cXJlZlijXc\ecXI\gÂ&#x2019;Yc`ZX[\ <ZlX[fi# Xek\ \c J\im`Z`f [\ I\ekXj@ek\ieXjJI@ #XjÂ&#x2C6;Zfdf fkifj i\^`jkifj \dgi\jXi`Xc\j hl\g\id`k\eXcXJlZlijXccc\$ mXi X ZXYf jlj XZk`m`[X[\j p fg\iXZ`fe\j\e<ZlX[fi% Z I\gi\j\ekXiXcXJlZlijXc\e \cZldgc`d`\ekf[\jljfYc`^X$ Z`fe\jki`YlkXi`Xj\e<ZlX[fi% [  I\gi\j\ekXi c\^Xc# al[`Z`Xc p \okiXal[`Z`Xcd\ek\ X C8 :FDG8zĂ 8\ecXI\gÂ&#x2019;Yc`ZX[\c <ZlX[fi#gXiXcXjljZi`gZ`Â?e[\ ZlXchl`\iZfekiXkf#]`e`hl`kfl fkifXZkfaliÂ&#x2C6;[`Zf% \  8ZklXi p \a\iZ\i XZZ`f$ e\j Xek\ ZlXchl`\i Alq^X[f# :fik\# Ki`YleXc# 8lkfi`[X[

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä&#x2026;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

8[d`e`jkiXk`mXplk`c`qXikf[Xj cXj XZZ`fe\j p i\Zlijfj hl\ gi\mÂ&#x201E;cXc\^`jcXZ`Â?e\ZlXkfi`X$ eX#\e[\]\ejX[\cfj`ek\i\j\j [\C8:FDG8zĂ 8% ]  :fdgXi\Z\i \e efdYi\ [\ cXJlZlijXcXek\ZlXchl`\i\ek`$ [X[gÂ&#x2019;Yc`ZXfgi`mX[XfXlkf$ i`[X[ hl\ j\ i\hl`\iX gXiX \c Zldgc`d`\ekf[\cXj^\jk`fe\j hl\C8:FDG8zĂ 8\eZXi^l\Xc dXe[XkXi`f \e \c [\j\dg\Â&#x152;f [\jldXe[Xkf% :lXikX1;liXZ`Â?e%$CX[liXZ`Â?e [\c gi\j\ek\ Gf[\i >\e\iXc [\ I\gi\j\ekXZ`Â?e \j `e[\$ ]`e`[X# hl\ gf[i} k\id`eXi f j\ii\mfZX[fgfigXik\[\C8 :FDG8zĂ 8fgficXdXe[XkXi`X d\[`Xek\\ci\jg\Zk`mfki}d`k\ efkXi`Xc% Hl`ekX1 I\mfZXkfi`X%$ J\ [\aX ZcXiXd\ek\ \jkXYc\Z`[f hl\ \c fkfi^Xd`\ekf [\c gi\j\ek\ Gf[\i[\I\gi\j\ekXZ`Â?ei\mf$ ZXp[\aXj`e\]\Zkfkf[fgf[\i fkfi^X[f gfi C8 :FDG8zĂ 8 ZfeXek\i`fi`[X[XcXgi\j\ek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX% Gfi Zfej`$ ^l`\ek\ \c Â&#x2019;e`Zf 8gf[\iX[f >\e\iXcpi\gi\j\ekXek\c\^Xc# al[`Z`Xc p \okiXal[`Z`Xc# [\ C8 :FDG8zĂ 8 \e \c <ZlX[fi \j \cj\Â&#x152;fiIF9<IKFC<FE8I;F 8IGG@?@;8C>F% GXki`Z`X9l\ef8Y[XcX :_`\]<o\Zlk`m\DXeX^\i F GK @ D 8  : F E J L CK @ E > J<IM@:<JCC:# ?Xplefjj\ccfj I8 Q ä E  ; < GIFKF:FC@Q8:@äE%$ 8 g\k`$ Z`Â?e [\ cX 8Yf^X[X A\jj`ZX ;`ccfe 8cd\`[X# X]`c`X[X Xc :fc\^`f [\ 8Yf^X[fj [\ G`Z_`eZ_X# YXaf \c eÂ&#x2019;d\if el\m\ d`c fZ_fZ`\ekfj j\k\e$ kXpj\`j#Zfe\jkX]\Z_X#p\e

ZXkfiZ\]faXjÂ&#x2019;k`c\j2gifkfZfc`$ qf\e\ci\^`jkif[\\jZi`kliXj gÂ&#x2019;Yc`ZXj XZklXcd\ek\ X d` ZXi^f# gfi c`Z\eZ`X ZfeZ\[`[X Xck`klcXi[fZkfiAfi^\DXZ_X[f :\mXccfj# gfi \c ;\c\^X[f ;`jki`kXc [\ G`Z_`eZ_X# [\c :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX# d\[`Xek\ 8ZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Ef%''(/$;G$;;G#[\Z`eZf[\ \e\if[\cgi\j\ek\XÂ&#x152;f#\cGf[\i >\e\iXc[\Gi\j\ekXZ`Â?e#fkfi$ ^X[fgficX:fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;XFGK@D8 :FEJLCK@E> J<IM@:<J CC:#X]Xmfi[\IfY\ikf8ig` ?`[Xc^f# 8ZkX [\ D`\dYifj [\cX:fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;XpZfg`X[\cX ZÂ&#x201E;[lcX[\cj\Â&#x152;fiIfY\ikf8ig` ?`[Xc^f#hl\Xek\Z\[\e%$Hl`kf# m\`ek`fZ_f[\;`Z`\dYi\[\[fj d`c [`\q%$ <c EfkXi`f Gi`d\if Jlgc\ek\# ]`idX[f  [fZkfi ;Xm`[ DXc[feX[f M%$ j`^l\ lej\ccf %$ <j ]`\c p# GI@D<I8 :FG@8 :<IK@=@:8;8[\cfj[fZld\e$ kfj hl\ Xek\Z\[\e# gifkfZfc`$ qX[fj_fpXek\dÂ&#x2C6;2p#\e]\[\ \ccf# cX Zfe]`\i\ [\Y`[Xd\ek\ j\ccX[X p ]`idX[X \e Hl`kf# m\`ek`fZ_f [\ ;`Z`\dYi\ [\ [fjd`c[`\q% ;i%;Xm`[DXc[feX[fM`k\i` EfkXi`f Gi`d\if Jlgc\ek\ [\c :XekÂ?eHl`kf I<>@JKIF D<I:8EK@C ;<C :8EKäEHL@KF QäE1 :fe \jkX ]\Z_X hl\[X `ejZi`kf\cgi\j\ek\[fZld\ekf pcXi\jfclZ`Â?eeÂ&#x2019;d\ifJ:%@A% ;A:GK<%H%((% ;FJ:@<EKFJ :@E:L<EK8 P :@E:F [\c Ji% @EK<E;<EK<;<:FDG8zĂ 8J ;<HL@KF[\)'[\\e\if[\ )'((# YXaf \c eÂ&#x2019;d\if '+.' [\c I\^`jkif D\iZXek`c# Kfdf (+)%$ J\ ]`aÂ? le \okiXZkf gXiX

Zfej\imXicf gfi j\`j d\j\j# j\^Â&#x2019;ecffi[\eXcXC\p#j`^eX$ [fZfe\ceÂ&#x2019;d\if')-'%$J\[X XjÂ&#x2C6;Zldgc`d`\ekfXcf[`jgl\j$ kf\ecXZ`kX[Xi\jfclZ`Â?e%$J\ XefkÂ? \e \c I\g\ikfi`f YXaf \c eÂ&#x2019;d\if ''-.+-%$ Hl`kf# X feZ\[\]\Yi\if[\cXÂ&#x152;f[fjd`c feZ\%$<CI<>@JKI8;FI%$ ;I%I8èC>8P9FIJ<:8@I8 I<>@JKI8;FI D<I:8EK@C ;<C:8EKäEHL@KF I<>@JKIF D<I:8EK@C ;<C :8EKäEHL@KF QäE1 :fe \jkX ]\Z_X hl\[X `ejZi`kf\cgi\j\ek\[fZld\ekf pcXi\jfclZ`Â?eeÂ&#x2019;d\ifJ:%@A% ;A:GK<%H%((% ;FJ:@<EKFJ :@E:L<EK8 P :@E:F [\c Ji% @EK<E;<EK<;<:FDG8zĂ 8J ;<HL@KF[\)'[\\e\if[\ )'((# YXaf \c eÂ&#x2019;d\if '+.' [\c I\^`jkif D\iZXek`c# Kfdf (+)%$J\kfdÂ?efkXXcdXi^\e [\cXj`ejZi`gZ`fe\jeÂ&#x2019;d\ifj1 (/+, [\c I\^`jkif D\iZXek`c [\ m\`ek`[Â?j [\ ale`f [\ [fj d`cZ`eZ#X]j%().-#Kfdf(*- p *') [\c I\^`jkif D\iZXek`c [\ m\`ek`el\m\ [\ \e\if [\ [fjd`cj`\k\#X]j%),*#Kfdf (*/%$ Hl\[X XiZ_`mX[X cX J<>LE;8 Zfg`X Z\ik`]`ZX[X [\cXGifkfZfc`qXZ`Â?e\]\ZklX$ [X\cm\`ek`fZ_f[\[`Z`\dYi\ [\c XÂ&#x152;f [fj d`c [`\q# Xek\ \c EfkXi`fGI@D<IFJLGC<EK< [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf#;I%;8M@;D8C;FE8;F M@K<I@# i\]\i\ek\ Xc GF;<I hl\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X <okiXea\iX Ă&#x2C6;FGK@D8 :FEJLCK@E> J<IM@:<J# CC:%Ă&#x2030;# Zfe]`\i\ X ]Xmfi [\c j\Â&#x152;fi IF9<IKF C<FE8I;F  8IG@ ?@;8C>F2 XjÂ&#x2C6;ZfdfcXI<MF:8KFI@8;< GF;<Ihl\cXd`jdXZfdgX$ Â&#x152;Â&#x2C6;XZfeZ\[`Â?X]Xmfi[\cXj\Â&#x152;f$ iX =8EEP :<:@C@8 ;FEFJF KI<AF%$J\]`aÂ?le\okiXZkfgXiX Zfej\imXicf gfi j\`j d\j\j# j\^Â&#x2019;ecffi[\eXcXC\p#j`^eX$ [fZfe\ceÂ&#x2019;d\if')-'%$J\[X XjÂ&#x2C6;Zldgc`d`\ekfXcf[`jgl\j$ kf\ecXZ`kX[Xi\jfclZ`Â?e%$J\ XefkÂ? \e \c I\g\ikfi`f YXaf \c eÂ&#x2019;d\if ''-.+-%$ Hl`kf# X feZ\[\]\Yi\if[\cXÂ&#x152;f[fjd`c

1.2.3.4.5.-

6.-

CONSTATACIĂ&#x201C;N DEL QUĂ&#x201C;RUM INFORME DEL SEĂ&#x2018;OR PRESIDENTE INFORME DEL SEĂ&#x2018;OR GERENTE INFORME DEL SEĂ&#x2018;OR COMISARIO CONOCIMIENTO Y APROBACIĂ&#x201C;N DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Y EL BALANCE DEL PERĂ?ODO DE ENERO A DICIEMBRE DE 2010 VARIOS

Quito, 11 de Marzo de 2011.

H[iÂ&#x2021;]dWj[Wde^WX[hfeZ_Ze^WY[hkdW YeiW"c|idkdYWWde^WX[hbe_dj[d# jWZe"i_lWb[bWf[dWZ[_dj[djWhbe$ 7C7:ED;HLE

feZ\%$<CI<>@JKI8;FI%$ ;I%I8LC>8P9FIJ<:8@I8 I<>@JKI8;FI D<I:8EK@C ;<C:8EKäEHL@KF 8:&./**,&ZZ ALQ>8;F((;<CF:@M@C;< G@:?@E:?8 AL@:@F18GIF98:@äE;< GF;<I

8:KFI1 D8I@8 <C<E8 C8E@8;F:8JKIF @# 8j_X C% Af_ejfe# EfkXip GlYc`Z `e IfX[ Kfne# KfikfcX# 9i`k`j_ M`i^`e @jcXe[j# _\i\Yp Z\ik`]p k_Xk k_\ j`^eXkli\j n_`Z_Xgg\Xifek_\Xee\o\[ I\^`jk\i\[8^\ekj:\ik`]`ZXk\ Xi\ k_\ kil\ Xe[ Zfii\Zk j`^$ eXkli\j f] ;fcfi\j F[\i`^f Xe[ B\m`e ?l^_\j XZk`e^ `e k_\`i ZXgXZ`kp f] 8lk_fi`q\[ J`^eXkfi`\j f] :`kZf 9%M%@% C`d`k\[#k_\I\^`jk\i\[8^\ek f]AlXeG\i\q?fc[`e^jCk[% ;Xk\[ k_`j (,k_ [Xp f] J\gk\dY\i#)'('% 8j_XC%Af_ejfe EfkXipGlYc`Z 8GFJK@CC< :fem\ek`fe [\ cX ?Xp\ [l , FZkfYi\(0-( (% :flekip1 KfikfcX# 9i`k`j_ M`i^`e@jcXe[j K_`jglYc`Z[fZld\ek )% _Xj Y\\e j`^e\[ Yp1 8j_X C%Af_ejfe *% XZk`e^ `e k_\ ZXgXZ`kp f]1 EfkXipGlYc`Z +% Y\Xij k_\ j\Xc& jkXdg f]1 8j_XC%Af_ejfe :<IK@=@<; ,%8k1IfX[Kfne -%K_\1(,k_J\gk)'(' .%9p1;\glkp>fm\iefi /%Ef%>(--+-+

0%J\Xc&jkXdg1 ('%J`^Xekli\1_XpleX]`idX ]fi ;<GLKP>FM<IEFI ?Xp]`idXjpj\ccfj I <> @ JK < I < ;  8> < E K Ă&#x2039;J :<IK@=@:8K< N\# :@K:F 9%M%@% C@D@K<; f] G%F% 9fo --)# N`Zb_Xdj :Xp# IfX[ Kfne# KfikfcX# 9i`k`j_ M`i^`e @jcXe[j# Xj I\^`jk\i\[ 8^\ekf]AlXeG\i\q?fc[`e^j Ck[%# X 9lj`e\jj :fdgXep \o`jk`e^ Xe[ fg\iXk`e^ le[\i k_\ cXnj f] k_\ 9i`k`j_ M`i^`e @jcXe[j Ă&#x2C6;k_\ :fdgXepĂ&#x2030;  ;F ?<I<9P:FE=@IDk_Xk#XZZfi$ [`e^kfflii\Zfi[jXe[k_\Y\jk f] fli befnc\[^\ Xe[ Y\c`\]# k_\j`^eXkli\Xgg\Xi`e^fek_\ XkkXZ_\[Gfn\if]8kkfie\p`j k_\kil\Xe[Zfii\Zkj`^eXkli\ f] DXiZfj CX^\ DXZ_`e# k_\ mXc`[cp Xggf`ek\[ ;`i\Zkfi f] k_\:fdgXep% ;Xk\[ k_`j (,k_% [Xp f] J\gk\dY\i#)'('% 8lk_fi`q\[J`^eXkfi`\j :@K:F9%E%@%C@D@K<; I\^`jk\i\[8^\ek AL8E G<I<Q ?FC;@E>J C@D@K<;#ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X[\eXZ`f$ eXc`[X[ 9i`k}e`ZX Zfejk`kl`[X Xc XdgXif [\ cX c\p\j [\ cXj @jcXj MÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj Zfe [fd`Z`c`f \e N`Zb_Xdj :Xp# IfX[ Kfne# KfikfcX# @jcXj MÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj i\gi\$ j\ekX[X \e \jk\ XZkf gfi \c ;`i\Zkfi DXiZfj CX^\ DXZ_`e fkfi^XGf[\i>\e\iXcXdgc`fp jl]`Z`\ek\\eZlXekfX[\i\Z_f j\i\hl`\i\X]Xmfi[\cXj\Â&#x152;fiX DXiÂ&#x2C6;X<c\eXCXe`X[f:Xjkif#[\ eXZ`feXc`[X[\ZlXkfi`XeX#Zfe ZÂ&#x201E;[lcX [\ Z`l[X[XeÂ&#x2C6;X eÂ&#x2019;d\$ if '.''.,,'++# X ]`e [\ hl\ cX dXe[Xek\ X efdYi\ p \e

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE FALCONFARMS DE ECUADOR S.A.

CONVOCATORIA Se convoca a todos los accionistas de la compaùía NUEVO AEROPUERTO TABLA BELLA S.A., a la JUNTA GENERAL ORDINARIA, con el caråcter obligatorio que se realizarå el día såbado 19 de Marzo de 2011, a las 19H30, en el domicilio de la compaùía ubicado en la calle 24 de Septiembre s/n y Nicolås Baquero, parroquia Tababela, de este cantón Quito, provincia de Pichincha, para tratar el siguiente orden del día:

   Ĺ? 

En cumplimiento de las disposiciones legales y estatutarias vigentes, se convoca a los seùores accionistas y al Comisario de la Compaùía FALCONFARMS DE ECUADOR S.A., a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrarå el día martes 29 de Marzo de 2011, a las 10:00 A.M., en el domicilio principal de la compaùía, ubicado en la Parroquia Quiroga, Comunidad Azama, Cantón Cotacachi, Provincia de Imbabura; en este sitio estån a disposición de los seùores accionistas los informes a considerar. La Junta tendrå por objeto conocer y tomar resolución respecto a los siguientes asuntos constantes en el orden del día: 1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9.

Conocer y resolver sobre el informe de Gerencia General. Conocer el informe del Comisario. Conocer el informe de los Auditores Externos. Conocer y resolver sobre el Balance General y el Estado de PĂŠrdidas y Ganancias del Ejercicio 2010. Conocer y resolver sobre los ajustes propuestos a los estados financieros por los cĂĄlculos efectuados al tĂŠrmino del aĂąo de transiciĂłn (2010), para adoptar las Normas Internacionales de Contabilidad, los que deberĂĄn contabilizarse el 10 de enero del 2011 y sobre el informe correspondiente. Resolver sobre el destino de los beneficios. DesignaciĂłn del Comisario y auditores externos para el examen de los estados financieros del aĂąo 2011. SituaciĂłn econĂłmica de la empresa. Estudio y aprobaciĂłn del acta.

Cotacachi, 14 de marzo de 2011

EDGAR ARTURO VARGAS ERAZO GERENTE AR/81985/cc

gif_`Y`Z`Â?emfclekXi`X[\\eX$ a\eXipfkifj^iXm}d\e\jjfYi\ [`Z_f `edl\Yc\# :XeZ\cXi cXj _`gfk\ZXjp^iXm}d\e\jZfej$ k`kl`[fjjfYi\\c`edl\Yc\pk\i$ d`eXi cfj ZfekiXkfj [\ Xii\e$ [Xd`\ekf p Xek`ZiÂ&#x201E;k`Zfj hl\ _lY`\iXZ\c\YiX[fXefdYi\[\ cXjfZ`\[X[%K<I:<IF8[hl`i`i Y`\e\jdl\Yc\j#Y`\e\jZfigf$ iXc\jf`eZfigfiXc\j#[\i\Z_fj pXZZ`fe\j#gfiZlXchl`\idf[f f X ZlXchl`\i kÂ&#x2C6;klcf Xlkfi`qX$ [f gfi cX C\p p [`jgfe\i [\ \ccfjkiXjgXjXe[fjl[fd`e`ff Z\[`Â&#x201E;e[fc\j2Zfejk`kl`igi\e[X lfkif^iXmXd\ejfYi\[`Z_fj Y`\e\jpZXeZ\cXi\jXjgi\e[Xj p^iXm}d\e\j% :L8IKF$Gf[i}gifgfe\ikf[X ZcXj\ [\ XZZ`fe\j al[`Z`Xc\j gXiXi\Zlg\iXi#i\jZXkXif\o`$ ^`icX[\mfclZ`Â?e[\cfjY`\e\j# [\i\Z_fjpXZZ`fe\j#XcÂ&#x2C6;ZlfkXj fgXik`Z`gXZ`fe\jXhl\k\e^Xe [\i\Z_fcXdXe[Xek\% HL@EKF%$ Hl\[X ]XZlckX[X cX dXe[XkXi`XgXiXi\gi\j\ekXicX Xek\ZlXchl`\ifkiffi^Xe`jdf gÂ&#x2019;Yc`Zf f gi`mX[f# ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X [\ j\^lifj# \dgi\jX d`okX# ZfigfiXZ`Â?e p kf[X fkiX \ek`$ [X[ \e dXk\i`X [\ i\ZcXdfj# `e[\de`qXZ`fe\j# j\^lifj p kf[fY\e\]`Z`ff\dfcld\ekfX hl\k\e^X[\i\Z_fcXdXe[Xe$ k\%J<OKF%$=`eXcd\ek\#XZklX$ i} Zfe Xdgc`fj gf[\i\j gXiX kf[X^\jk`Â?ehl\j\i\cXZ`fe\ ZfecXX[d`e`jkiXZ`Â?ep[\]\e$ jX[\jlj`ek\i\j\j#XjÂ&#x2C6;Zfdf \ecfal[`Z`XcpX[d`e`jkiXk`mf# gl[`\e[f ]`idXi \jZi`kliXj# XZkfj#ZfekiXkfj2\jZi`kfj#g\k`$ kfi`fj#Xj`jk`iXXl[`\eZ`Xj[\ ZfeZ`c`XZ`Â?e p kf[X [`c`^\eZ`X Xek\ cfj al\Z\j [\ ZlXchl`\i ali`j[`ZZ`Â?e# dle`Z`g`f# ]`jZf# d`e`jk\i`f p f]`Z`eX gÂ&#x2019;Yc`ZX# XZklXe[f Zfdf j` ]l\j\e jlj gifg`Xj g\ijfeXj p j`e c`d`$ kXZ`Â?e Xc^leX# gl[`\e[f gXiX kf[fj cfj \]\Zkfj al[`Z`Xc\j p \okiXal[`Z`Xc\j ZfekiXkXi le XYf^X[f \e c`Yi\ \a\iZ`Z`f [\ cXgif]\j`Â?e% ;X[f p ]`idX[f \e cXj @jcXj MÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj \c [Â&#x2C6;X (' [\j\gk`\dYi\[\)'('%

DXiZfjCX^\DXZ_`e ;`i\Zkfi :@K:F :`kZf9M@C`d`k\% :<IK@=@:8;F ;< 8><EK< I<>@JKI8;F% Efjfkifj# :@K:F 9%M%@% C@D@K<; [\ ZXj`cc\if gfjkXc --)# N`Zb_Xdj :Xp# IfX[ Kfne# KfikfcX# @jcXj MÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj# Zfdf 8^\ek\ I\^`jkiX[f [\ AlXe G\i\q ?fc[`e^j Ck[%# leX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X [\ E\^fZ`fj \o`jk\ek\ p fg\$ iXe[f YXaf cXj c\p\j [\ cXj @jcXj MÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj Ă&#x2C6;cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;XĂ&#x2030;  GFI <C GI<J<EK<:FE=@IDFhl\#[\ XZl\i[fXel\jkifjXiZ_`mfjp Xel\jkifd\afiZfefZ`d`\ekf pfg`e`Â?e#cX]`idXhl\XgXi\Z\ \e\cGf[\i>\e\iXcX[alekf\j cXm\i[X[\iXpZfii\ZkX]`idX[\ DXiZfjCX^\DXZ_`e#\cm}c`[X$ d\ek\[\j`^eX[f;`i\Zkfi[\cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X% =\Z_X[f\jk\[Â&#x201E;Z`dfhl`ekf[Â&#x2C6;X [\J\gk`\dYi\[\)'('% ]`idX`c\^`Yc\ =`idX8lkfi`qX[X :@K:F9%M%@%C@D@K<; 8^\ek\I\^`jkiX[f Pf# 8j_X C% Af_ejfe# EfkXi`f GÂ&#x2019;Yc`Zf\eIfX[Kfne#KfikfcX# @jcXjMÂ&#x2C6;i^\e\j9i`k}e`ZXj#gfi\c gi\j\ek\Z\ik`]`Zfhl\cXj]`idXj hl\XgXi\Z\e\e\c:\ik`]`ZX[f [\ 8^\ek\ I\^`jkiX[f jfe cX m\i[X[\iXjpZfii\ZkXj]`idXj [\ ;fcfi\j F[\i`^f p B\m`e ?l^_\jXZklXe[f\ejlZXgX$ Z`[X[[\=`idXj8lkfi`qX[Xj[\ :`kZf9%M%@%C`d`k\[#\c8^\ek\ I\^`jkiX[f [\ AlXe G\i\q ?fc[`e^jCk[% =\Z_X[f\jk\[Â&#x201E;Z`dfhl`ekf[Â&#x2C6;X [\J\gk`\dYi\[\)'('% ?Xplej\ccf\jkXdgX[f% =`idX`c\^`Yc\ 8j_XC%Afejfe EfkXi`fGÂ&#x2019;Yc`Zf 8GFJK@CC8 :fem\eZ`Â?e[\CX?XpX[\, [\fZklYi\[\(0-( (%GXÂ&#x2C6;j1KfikfcX#@jcXjMÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj <jk\[fZld\ekfgÂ&#x2019;Yc`Zf% )% ?X j`[f ]`idX[f gfi1 8j_X C%Afejfe

COMPAĂ&#x2018;Ă?A DE SERVICIOS DE TRANSPORTES ESCOFUR S.A.

CONVOCATORIA Se convoca a los seùores Accionistas de la Compaùía de Servicios de Transportes ESCOFUR S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas que tendrå lugar el día såbado 26 de Marzo del aùo 2011, a las 15H00, en la Sala Comunal del Conjunto Vista Alegre ubicada en la avenida Galo Plaza N64-206 (Panamericana norte Km 4 1/2) en la ciudad de Quito; para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación del Quórum. 2. Conocimiento y resolución del informe de labores del Sr. Gerente por el periodo económico del aùo 2010. 3. Conocimiento y resolución del informe del Sr. Comisario por el periodo económico del aùo 2010. 4. Conocimiento y Resolución de los Balances Generales y de Resultados por el ejercicio económico del aùo 2010. 5. Elección de Presidente para el periodo 2011 al 2013 6. Elección de Gerente General para el periodo 2011 al 2013 7. Elección de Comisario Principal y Comisario Suplente para el periodo 2011 8. Elección de Miembros Principales y Suplentes del directorio para el periodo 2011. 9. Conformación de la Comisión de Control y Revisión Vehicular por el periodo 2011. 10. Conocimiento y resolución del proyecto de prepuesto operativo para el aùo 2011. 11. Resoluciones Se convoca de manera especial al Comisario Sr. Lcdo. William Rosero Onofre. Los documentos motivo de la Junta General se encuentran a disposición de los Srs. Accionistas en la oficina de la Compaùía Escofur S.A.

Ing. Juan Manuel Messa Bedoya DIRECTOR

Atentamente,

i\gi\j\ekXZ`Â?e [\ cX gf[\i$ [Xek\# cX i\gi\j\ek\ \e cfj kÂ&#x201E;id`efj [\c XikÂ&#x2C6;Zlcf - [\ cX C\p[\:fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj\ZlXkfi`XeX \ `ek\im\e^X Xek\ cXj Zfdg\$ k\ek\j Xlkfi`[X[\j al[`Z`Xc\j# gÂ&#x2019;Yc`ZXj# j\d`gÂ&#x2019;Yc`ZXj f gi`$ mX[Xj [\c <ZlX[fi p gifZ\[X X i\Xc`qXi kf[f Xhl\ccf hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j\ \eld\iX# j`e hl\cX\eld\iXZ`Â?ec`d`k\cXj Xki`YlZ`fe\j[\cXdXe[XkXi`X# gl\jd}jY`\ecXj\a\dgc`]`ZX1 GI@D<IF%$<eXa\eXi#Xii\e[Xi# g\idlkXi#Zfejk`kl`iXek`Zi\j`j# jlYXii\e[Xi \c Y`\e `edl\Yc\ [\ gifg`\[X[ [\ AlXe G\i\q ?fc[`e^jCk[%#Zfej`jk\ek\\e\c k\ii\efZfefZ`[fZfdf\cĂ&#x2C6;cfk\ 9Ă&#x2030;[\leXjlg\i]`Z`\Xgifo`dX$ [X[\d`cfZ_fZ`\ekfjd\kifj ZlX[iX[fj(%0,'d) d}jcX ZXjX _XY`kXZ`feXc Zfejkil`[X \eÂ&#x201E;jk\#j`klX[f\ecXgXiifhl`X [\KldYXZf[\\jk\ZXekÂ?e#\e cXLiYXe`qXZ`Â?eĂ&#x2C6;QXc[ldY`[\Ă&#x2030; lY`ZX[X \e cX ZXcc\ DXel\c G}\q \ @ek\imXcc\j# [\ekif [\ cfjj`^l`\ek\jc`e[\ifj1 GFI <C JLI# \e leX cfe^`$ kl[ [\ (+%,, d\kifj# ZXcc\ [\ cX LiYXe`qXZ`Â?e p \e +'%,' d\kifj [\ gifg`\[X[ [\ cX ]Xd`c`X9lZ_\c`$=`^l\ifX2 GFI<CEFIK<#\eleXcfe^`$ kl[kfkXc[\,,%+'d\kifj#Zfe gifg`\[X[[\cXj\Â&#x152;fiX8^l\[X GXccXi\jD\eX2 GFI<C<JK<#\eleXcfe^`kl[ [\*)%.'d\kifj#cfk\[\cj\Â&#x152;fi 8eXjkXZ`f:}i[\eXj2p# GFI<CF<JK<#\eleXcfe^`kl[ [\**%,'d\kifjZfe\ccfk\Ă&#x2C6;8Ă&#x2030; [\ cfj ZÂ?epl^\j QXc[ldY`[\$ 9XiY`\cX% <e \c \m\ekf [\ hl\ cX dXe$ [XkXi`X m\e[X \jk\ `edl\Yc\# hl\[X]XZlckX[XgXiXgXZkXi\c gi\Z`f[\ZfdgiXm\ekXpi\Z`$ Y`icfpgXiXXZfi[Xikf[fjcfj kÂ&#x201E;id`efjpZfe[`Z`fe\j[\\jkX e\^fZ`XZ`Â?e% J<>LE;F%$ :fejk`kl`i _`gf$ k\ZXj[\ZlXekÂ&#x2C6;X[\k\id`eX[X f XY`\ikXj jfYi\ \c `edl\Yc\ Xek\j [\jZi`kf \e ^XiXekÂ&#x2C6;X [\ fYc`^XZ`fe\j hl\ ZfekiX`^X cX jfZ`\[X[flef[\jljXZZ`f$ e`jkXj% @^lXcd\ek\# Zfejk`kl`i

Quito, 14 de Marzo del 2011 Ing. Camilo Arteaga Uribe GERENTE GENERAL

IvĂĄn Montenegro Presidente AR/81987/cc

Marco R. Ribadeneyra Ruiz Gerente General/Representante Legal A.P./48348/k.m.


*% 8ZklXe[f \e ZXc`[X[ [\1 EfkXi`fGÂ&#x2019;Yc`Zf +%Cc\mX\cj\ccf&\jkXdgX[\1 8j_XC%Af_ejfe% :<IK@=@:8;F ,%<e1IfX[Kfne% -% <c1 (, [\ j\gk`\dYi\ [\ )'('% .%Gfi1M`Z\>fY\ieX[fi% /%Ef1>(--+-+ 0%J\ccf&\jkXdgX1 ('%=`idX1]`idX`c\^`Yc\ gfi M@:<>F9<IE8;FI ?Xplej\ccf\jkXdgX[f% Pf#8IKLIFI8D@I<Q>FD<Q ;<C8KFII<#ZfefZ\[fi[\c `[`fdX `e^cÂ&#x201E;j p Zfe]fid\ cf ]XZlckX \c XikÂ&#x2C6;Zlcf j\okf [\c ;\Zi\kfeÂ&#x2019;d\if-'(glYc`ZX[f \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc eÂ&#x2019;d\if (+/[\cm\`ek\[\dXiqf[\d`c efm\Z`\ekfj fZ_\ekX p Z`eZf# gifZ\[fXkiX[lZ`i[\c`[`fdX `e^cÂ&#x201E;j Xc `[`fdX ZXjk\ccXef# \e leX ]faX# \c [fZld\ekf hl\ Zfek`\e\ \c :\ik`]`ZX[f [\ 8^\ek\ I\^`jkiX[f# \c I\ZfefZ`d`\ekf EfkXi`Xc [\ =`idXj 8lkfi`qX[Xj [\ :`kZf 9%M%@% C`d`k\[ p cX 8gfjk`ccX [\c Gf[\i <jg\Z`Xc fkfi^X[f gficXZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;XAL8EG<I<Q ?FC;@E>JCK;% 8IKLIFI8D@I<Q>FD<Q;< C8KFII< :%:%'0'**0'/(* %%%><E:@8 EFK8I@8C ;< I<:FEF:@D@<EKF;<=@ID81 <e\c;`jki`kfD\kifgfc`kXef[\ Hl`kf#:Xg`kXc[\cXI\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# _fp [Â&#x2C6;X al\m\j m\`ek\ p ki\j [\ j\gk`\dYi\ [\cXÂ&#x152;f[fjd`c[`\q2Xek\dÂ&#x2C6;# ;F:KFI;8M@;D8C;FE8;F M@K<I@# EFK8I@F GI@D<IF JLGC<EK< ;<C :8EKFE HL@KF#gfic`Z\eZ`XZfeZ\[`[X

gfi\c:fej\af[\cXAl[`ZXkliX# XcK`klcXi[fZkfiAfi^\DXZ_X[f :\mXccfj# d\[`Xek\ XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc eÂ&#x2019;d\if [fj d`c feZ\$;G$;GG# [\ hl`eZ\ [\ j\gk`\dYi\ [\c gi\j\ek\ XÂ&#x152;f# ZfdgXi\Z\ \c j\Â&#x152;fi I8=8<C 8IKLIF I8D@I<Q >FD<Q ;< C8 KFII<# Zfe :%:% Ef% '0'**0'/($*#gfijljgifg`fj [\i\Z_fj%<cZfdgXi\Z`\ek\\j \ZlXkfi`Xef# dXpfi [\ \[X[# [fd`Z`c`X[f \e \jkX Z`l[X[% ZXjX[f# gc\eXd\ek\ ZXgXq# p [\ZcXiX ZfefZ\i \c `[`fdX `e^cÂ&#x201E;jp\c`[`fdX#ZXjk\ccXef#X hl`\e[\ZfefZ\i#[fp]\2p#Zfe aliXd\ekfgifZ\[\Xi\ZfefZ\i Zfdf jlpX gifg`X cX ]`idX p iÂ&#x2019;Yi`ZXĂ&#x2C6;@C<>@9C<Ă&#x2030;gl\jkX\e \c[fZld\ekfhl\Xek\Z\[\p hl\Zfek`\e\cXkiX[lZZ`Â?e[\c `[`fdX `e^cÂ&#x201E;j Xc `[`fdX ZXj$ k\ccXef [\c Z\ik`]`ZX[f 8^\ek\ I\^`jkiX[f# i\ZfefZ`d`\ekf EfkXi`Xc[\=`idXjp8gfjk`ccX hl\Xek\Z\[\2]`idXhl\cXljX \e kf[fj jlj XZkfj gÂ&#x2019;Yc`Zfj Zfdf gi`mX[fj2 p# gXiX Zfej$ kXeZ`X ]`idX Zfed`^f \c gi\$ j\ek\ [fZld\ekf2 [`c`^\eZ`X hl\ cX Z\c\Yif Xc XdgXif [\ cf[`jgl\jkf\e\cXikÂ&#x2C6;Zlcf[`\$ Z`fZ_f[\cXC\pEfkXi`Xc#hl\$ [Xe[f `eZfigfiX[X leX Zfg`X [\cXgi\j\ek\XZkX\e\cC`Yif [\ ;`c`^\eZ`Xj [\ cX EfkXiÂ&#x2C6;X Gi`d\iX[\cZXekÂ?eHl`kfXd` ZXi^f% ;< CF :L8C ;FP =<% ?8GK%Ef%+%((+ ;I%;8M@;D8C;FE8;F EfkXi`f Gi`d\if Jlgc\ek\ [\c :XekÂ?eHl`kf% ?Xp]`idXpj\ccf ?XpZfg`X[\ZÂ&#x201E;[lcX J<zFI AL<Q ;< CF :@M@C P D<I:8EK@C;<G@:?@E:?81

D8I@8 <C<E8 C8E@8;F :8JKIF# \ZlXkfi`XeX# [\ ,. XÂ&#x152;fj [\ \[X[# [\ \jkX[f Z`m`c ZXjX[f# [\ gif]\j`Â?e <Zfefd`jkX# gfikX[fiX [\ cX ZÂ&#x201E;[lcX[\Z`l[X[XeÂ&#x2C6;XeÂ&#x2019;d\if '.''.,,'+$+ p [fd`Z`c`X[X \e\jkXZ`l[X[[\Hl`kf#Xek\ ljk\[ dlp i\jg\klfjXd\ek\ ZfdgXi\qZfpdXe`]`\jkf1 (%$8EK<:<;<EK<J :fe]fid\ ZfejkX [\c Gf[\i <jg\Z`Xc hl\ XZfdgXÂ&#x152;f# fkfi^X[fgfi\cj\Â&#x152;fiDXiZfj CX^\DXZ_`e#\ejlZXc`[X[[\ ;`i\Zkfipi\gi\j\ekXek\c\^Xc [\cXZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;XAL8EG<I<Q ?FC;@E> C@D@K<;# [fd`Z`$ c`X[X\eN`Zb_Xdj:Xp#IfX[ Kfne# KfikfcX# @jcXj MÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj#\jkXZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xd\ _X fkfi^X[f gf[\i Xdgc`f p jl]`Z`\ek\ gXiX i\Xc`qXi kf[Xj cXj ]XZlckX[\j Zfek\e`[Xj \e [`Z_f gf[\i# X jl efdYi\ \e \c<ZlX[fi% )%$G<K@:@äE :fe \jkfj Xek\Z\[\ek\j p Xc XdgXif [\ cf [`jgl\jkf \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf ()' `eZ`jf j\^le[f [\c :Â?[`^f [\ :fd\iZ`f# XjÂ&#x2C6; Zfdf\ecXJ\ZZ`Â?e([\cKÂ&#x2C6;klcf ([\cC`YifGi`d\if[\cd`jdf Zl\igfc\^Xc#\em`ikl[[\cXj [`jgfj`Z`fe\j c\^Xc\j XefkX$ [Xj# jfc`Z`kf X ljk\[ j\ j`imX fi[\eXi jl glYc`ZXZ`Â?e# Xgif$ YXicf#[`jgfe\ijl`ejZi`gZ`Â?e \e \c I\^`jkif D\iZXek`c [\ Hl`kfpcX[\mfclZ`Â?e[\kf[f cfXZklX[f#gXiXjlgifkfZfc`qX$ Z`Â?e\eleX[\cXjEfkXiÂ&#x2C6;Xj[\ \jk\:XekÂ?e% *%:L8EK@8% Gfi jl eXkliXc\qX \j `e[\k\i$ d`eX[X% +%EFK@=@:8:@FE<J

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE CAMBIO DE DENOMINACIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A VIALCO CONSULTORA CIA. LTDA. a VIALCO CIA. LTDA. Y REFORMA DE ESTATUTOS. 1. ANTECEDENTES.- La compaùía VIALCO CONSULTORA CIA. LTDA., se constituyĂł como VIALCO CONSULTORA VIAL CIA. LTDA., mediante escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Primero del cantĂłn Quito, el 7/12/21992, aprobada mediante ResoluciĂłn No. 55 de 7/12/1992, e inscrita en el Registro Mercantil del cantĂłn Quito el 3/2/1993. 2. CELEBRACIĂ&#x201C;N Y APROBACIĂ&#x201C;N.- La escritura pĂşblica de cambio de denominaciĂłn de la compaùía VIALCO CONSULTORES CIA. LTDA. a VIALCO CIA. LTDA. y reforma de estatutos, otorgada el 18 de Enero de 2001 ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No. SC.IJ.DJC.Q.11.000985 de 2 de Marzo de 2011. 3.- OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pĂşblica antes mencionada, el seĂąor Ing. GUSTAVO EDUARDO ENCALADA GARZON en su calidad de GERENTE. El compareciente es mayor de edad, de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado y domiciliado en el Distrito Metropolitano de Quito. 4. CAMBIO DE DENOMINACIĂ&#x201C;N Y REFORMA DE ESTATUTOS.- La Superintendencia de Compaùías mediante ResoluciĂłn No. SC.IJ.DJC.Q.11.000985 de 2 de Marzo de 2011 aprobĂł el cambio de denominaciĂłn de la compaùía VIALCO CONSULTORA CIA. LTDA. a VIALCO CIA. LTDA. y la reforma de estatutos; y, ordenĂł la publicaciĂłn del extracto de la referida escritura pĂşblica, por tres dĂ­as consecutivos, para efectos de oposiciĂłn de terceros respecto al cambio de denominaciĂłn referido seĂąalado en el Art. 33 de la Ley de Compaùías y Reglamento de OposiciĂłn, como acto previo a su inscripciĂłn. 5. AVISO PARA OPOSICIĂ&#x201C;N.- Se pone en conocimiento del pĂşblico el cambio de denominaciĂłn de la compaùía VIALCO CONSULTORES CIA. LTDA. a VIALCO CIA. LTDA. a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripciĂłn puedan presentar su peticiĂłn ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compaùía, dentro de los seis dĂ­as contados desde la fecha de la Ăşltima publicaciĂłn de este extracto y ademĂĄs, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compaùías. El Juez que reciba la oposiciĂłn o el accionante, notificarĂĄ o comunicarĂĄ segĂşn el caso, a esta Superintendencia, dentro del tĂŠrmino de dos dĂ­as siguientes a partir de dicha recepciĂłn, juntamente con el escrito de oposiciĂłn y providencia recaĂ­da sobre ella. Si no hubiere oposiciĂłn o no fuere notificada esta InstituciĂłn en la forma antes indicada, se procederĂĄ a la inscripciĂłn de la referida escritura pĂşblica de la mencionada compaùía y al cumplimiento de los demĂĄs requisitos legales. En virtud de la referida escritura se reforma el artĂ­culo cuarto del estatuto social, relacionado con el objeto social, al que se aĂąade lo siguiente: "ARTĂ?CULO CUARTO: VIALCO CIA. LTDA., tiene por objeto ... supervisiĂłn, fiscalizaciĂłn y evaluaciĂłn de proyectos, asĂ­ como los servicios de asesorĂ­a y asistencia tĂŠcnica y elaboraciĂłn de estudios econĂłmicos, financieros, de organizaciĂłn, de administraciĂłn, auditorĂ­a e investigaciĂłn. TambiĂŠn serĂĄ objeto de la Compaùía la programaciĂłn y ejecuciĂłn de toda obra civil de construcciĂłn, entre otras de infraestructura fĂ­sica, ..." Quito, 2 de Marzo de 2011

IÂ&#x152;be[bgk[deWcW[ij|[n[dje Z[Zebeh"f[hegk_[dWdWZ_[ d_WdWZWWcW"[ij|ck[hje$

I\Z`Y`iÂ&#x201E; cXj efk`]`ZXZ`fe\j hl\ d\ Zfii\jgfe[Xe \e \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc eÂ&#x2019;d\if (+,' g\ik\e\Z`\ek\ X G\k\ij  =`\iif% <jkl[`f AliÂ&#x2C6;[`Zf :% Ck[X%#8lkfi`qfXcfjXYf^X[fj :Â&#x201E;jXi M`k\i` M\cX p 8c\oXe[iX =`\iif KXdXi`k# gXiX hl\ gi\$ j\ek\eZlXekfj\jZi`kfjj\Xe e\Z\jXi`fjgXiXcX[\]\ejX[\ d`j`ek\i\j\j% I\jg\klfjXd\ek\# DXiÂ&#x2C6;X<c\eXCXe`X[f:Xjkif :%:%'.''.,,'+$+ 8c\oXe[iX=`\iifKXdXi`k 89F>8;8 I\^%Gif]%Ef%*%.(':%8%>% :FIK< GIFM@E:@8C ;< ALJK@:@8;<G@:?@E:?8 F=@:@E8 J< JFIK<FJ P :8J@CC<IFJAL;@:@8C<J @e^i\jX[fgfiDLzFQ: I\Z`Y`[X \c [`X [\ _fp# m`\i$ e\j m\`ek\ p ZlXkif [\ j\g$ k`\dYi\[\c[fjd`c[`\q#XcXj [`\Z`j\`j _fiXj p [`\Z`fZ_f d`elkfj# \c gifZ\jf gi\j\e$ kX[f gfi1 C8E@8;F :8JKIF D8I@8 <C<E8# \e1 ' ]faXj # X[alekXLEGF;<I:FELE8 KI8;L::@FE# FI@>@E8C P :FG@8J% Gfi jfik\f jl Zfef$ Z`d`\ekf Zfii\jgfe[`Â? Xc ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;<CF:@M@CpXceÂ&#x2019;d\if1(.*(($ )'('$(*+)% HL@KF# M`\ie\j )+ [\ J\gk`\dYi\[\c)'('% ;I% N@CJFE 8E;I8;< ;<C GFQF% 89%;@FJ<C@E8I<P ?Xp]`idXpj\ccf I\Z`Y`[f \c [`X [\ _fp# cle\j m\`ek\ p j`\k\ [\ J\gk`\dYi\ [\c[fjd`c[`\q#XcXjhl`eZ\ _fiXjpZ`eZl\ekXd`elkfj#Zfe

legf[\i<jg\Z`Xc#j\[\aXZfg`X [\cXg\k`Z`Â?egXiX\cXiZ_`mf[\ J\Zi\kXi`X%$:\ik`]`Zf AlXeX:\mXccfj>% J\Zi\kXi`X% ?Xp]`idX ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j ). [\ fZkl$ Yi\[\c)'('#cXj((_'(%8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f\ecXi\jg\Zk`mXf]`$ Z`eX[\Jfik\fjp\eZXc`[X[[\ Al\qJlgc\ek\d\[`Xek\F]`Z`f Eif% '()$;;G$A8I# [\ )+ [\ <e\if[\c)'',%$Gi\m`Xd\ek\ Xgifm\\ij\\ecfgi`eZ`gXccX 8ZkfiX \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;XjpYXafgi\m\eZ`fe\jc\^X$ c\j ZldgcX Zfe cf [`jgl\jkf \e\celd\iXc-kf%;\c8ik%-. [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ;I% I<PE8C;F =CFI 8CM8I8;F%AL<QJ  <e Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j m\`ek\ p j`\k\ [\ fZklYi\ [\c [fj d`c [`\q# X gXik`i [\ cXj [`\Z`j`\$ k\ _fiXj p ki\`ekX d`elkfj# d\[`Xek\Yfc\kXal[`Z`Xcefk`]`$ hlÂ&#x201E;\c;<:I<KFhl\Xek\Z\[\ X1 C8E@8;F :8JKIF D8I@8 <C<E8#\e\cZXj`cc\ifEf%(+,' [\c;i%&8Y%=@<IIFK8D8I@K CFLI;<J8C<O8E;I8% ;I%CL@J:?LC;<IL8EF% F=@:@8CD8PFI% G<K<IJ=@<IIF <JKL;@FALI@;@:F:%CK;8% J<zFI AL<Q ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C P D<I:8EK@C;<G@:?@E:?8%$ D8I@8 <C<E8 C8E@8;F :8JKIF# [\ekif [\c al`Z`f [\ 8gifYXZ`Â?e[\Gf[\ij`^eX[f

Zfe \c eÂ&#x2019;d\if (*+)$)'('$ :Xicfj DfpX# Xek\ ljk\[ dlp i\jg\klfjXd\ek\ ZfdgXi\qZf p[`^f1 ;Xe[fZfek\jkXZ`Â?eXjlgif$ m`[\eZ`X[\]\Z_X).[\fZkl$ Yi\[\c)'('#XcXj((_'(#[fp Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e \c eld\iXc - [\c 8ik% -. [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c#hl\\cki}d`k\hl\[\Y\ [Xij\ X cX gi\j\ek\ ZXljX \j \c<jg\Z`Xc% 8k\ekXd\ek\# 8c\oXe[iX=`\iifPKXdXi`k 89F>8;8 I\^%Gif]%.)0.:%8%>% Gi\j\ekX[f\c[Â&#x2C6;X[\_fpm\`ek\ pel\m\[\FZklYi\[\c[fjd`c [`\q# X cXj hl`eZ\ _fiXj Zfe m\`ek\ p j\`j d`elk\j# Zfe ) :fg`Xj `^lXc\j Xjlfi`^`eXc2 J@E8E<OFJ%$:<IK@=@:F JI8% AL8E8 :<M8CCFJ >L<II8% J<:I<K8I@F ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 %$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j )) [\ [`Z`\dYi\[\c)'('#cXj(-_)0%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e m`i$ kl[[\cjfik\fi\Xc`qX[f\ecX i\jg\Zk`mX f]`Z`eX [\ Jfik\fj p\eZXc`[X[[\Al\qJlgc\ek\ d\[`Xek\F]`Z`fEf%'()$;;G$ A8I[\c)+[\<e\if[\c)'',%$ <ecfgi`eZ`gXccXg\k`Z`Â?ehl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\cfj[\d}ji\hl`j`kfj[\ C\p#gficfhl\[\ZcXi}e[fj\cX gifZ\[\ek\j\c\X[d`k\Xki}$ d`k\<jg\Z`Xcgifgl\jkf%$Gfi ZlXekfj\_XXZfdgXÂ&#x152;X[fleX <jZi`kliX GÂ&#x2019;Yc`ZX [\ Gf[\i >\e\iXc fkfi^X[f \c (, [\ J\gk`\dYi\[\c)'('#Xek\8j_X C% Af_ejfe# EfkXi`f GÂ&#x2019;Yc`Zf \e IfX[ Kfne# KfikfcX# @jcXj MÂ&#x2C6;i^\e\j 9i`k}e`ZXj# d\[`Xe$ k\ \c ZlXc cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X AL8E G<I<Q?FC;@E>JC@D@K<;[\ EXZ`feXc`[X[9i`k}e`ZX#[fd`$ Z`c`X[X\eN`Zb_Xdj:Xp#IfX[ Kfne#@jcXMÂ&#x2C6;i^\e\j9i`k}e`ZXj# I\gi\j\ekX[X gfi \c j\Â&#x152;fi D8I:FJ C8>< D8:?@E# \e jlj ZXc`[X[ [\ ;`i\Zkfi [\

ACERO COMERCIAL ECUATORIANO S.A.

Dr. Oswaldo Rojas Huilca

AR/81975/cc

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X AL8E G<I<Q ?FC;@E>J C@D@K<;# Zfe]`\i\ Gf[\i >\e\iXc X ]Xmfi [\ cX j\Â&#x152;fiXD8IĂ 8<C<E8C8E@8;F :8JKIF#[\Zfe]fid`[X[Zfe cf [`jgl\jkf \e cfj 8ikj% *' fi[`eXc0#**p()'[\c:Â?[`^f [\:fd\iZ`f#\em`ikl[[\cZlXc# 8;D@E@JKI8E;F ALJK@:@8 <E EFD9I< ;<C GL<9CF JF9<I8EF ;<C <:L8;FI P GFI 8LKFI@;8; ;< C8 :FJEK@KL:@äEPC8JC<P<J ;<C8I<Gè9C@:8#j\Xgil\$ YX\ekf[fjlZfek\e`[f[`Z_f Gf[\i%$:fej\Zl\ek\d\ek\j\ [`jgfe\ jl `ejZi`gZ`Â?e \e \c I\^`jkifD\iZXek`c[\c:XekÂ?e Hl`kf#Gifm`eZ`X[\G`Z_`eZ_X# _\Z_f hl\ j\X glYcÂ&#x2C6;hl\j\ Â&#x2C6;ek\^iXd\ek\ \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcX$ Z`Â?e eXZ`feXc [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ GiXZk`ZX[f p j\e$ kX[Xj cXj iXqfe\j Zfii\jgfe$ [`\ek\j# gifkfZfcÂ&#x2C6;Z\j\ \e leX [\cXjEfkXiÂ&#x2C6;Xj[\\jkX:XkÂ?e Hl`kf# \e [fe[\ j\ [Xi}e cXj Zfg`Xjhl\j\jfc`Z`k\e%$KXekf \cj\Â&#x152;fiI\^`jkiX[fiZfdf\e cXJ\Zi\kXi`X[\\jkXAl[`ZXkliX j\]`a\epj\dXek\e^Xegfij\`j d\j\j Zfg`Xj [\c \og\[`\ek\ Zfe]fid\XcXc\p%$8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf kf[X cX [fZld\e$ kXZ`Â?e X[alekX%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X p ZXj`cc\$ if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi cX :fdgXi\Z`\ek\ \e jl ZXc`[X[ `emfZX[XgXiXjljefk`]`ZXZ`f$ e\jgfjk\i`fi\j%$:LDGC8J<P EFK@=@HL<J<%$ ;I% I<PE8C;F =CFI 8CM8I8;F%AL<QJ <eHl`kf#d`Â&#x201E;iZfc\jm\`ek\p[fj [\[`Z`\dYi\[\c[fjd`c[`\q#X gXik`i[\cXj[`\Z`j`\k\_fiXjp

Ä&#x2020;

ki\`ekXd`elkfj#d\[`Xek\Yfc\$ kX al[`Z`Xc efk`]`hlÂ&#x201E; \c 8LKF hl\ Xek\Z\[\ X1 C8E@8;F :8JKIFD8I@8<C<E8\e\c ZXj`cc\ifEf%(+,'[\c;i%&8Y% =@<IIF K8D8I@K CFLI;<J 8C<O8E;I8%:\ik`]`Zf% JI8% AL8E8 :<M8CCFJ >L<II8 J<:I<K8I@F I8QFE%$J`\ekfgficXgi\j\ek\ hl\ cX j\ek\eZ`X hl\ Xek\Z\$ [\ j\ \eZl\ekiX \a\Zlkfi`X[X gfi \c D`e`jk\i`f [\ cX C\p%$ :\ik`]`Zf%$Hl`kf#X(([\<e\if [\c)'((% AlXeX:\mXccfj>% J\Zi\kXi`X <eHl`kfXfeZ\[\<e\if[\c [fjd`cfeZ\#XcXjel\m\_fiXj pZ`eZl\ekXd`elkfjefk`]`hlÂ&#x201E; Zfej\ek\eZ`Xhl\Xek\Z\[\Xc j\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi D\iZXek`c [\c :XekÂ?e Hl`kf# \e g\ijfeX p[\ekif[\jl[\jgXZ_f#hl`Â&#x201E;e `dgl\jkf [\ jl Zfek\e`[f p gXiX ZfejkXeZ`X ]`idX alekf Zfe cX `e]iXjZi`kX j\Zi\kXi`X hl\:\ik`]`ZX% J\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi D\iZXek`c [\c:XekÂ?eHl`kf% AlXeX:\mXccfj>%J\Zi\kXi`X ?Xp]`idXpj\ccf QäE1:fe\jkX]\Z_Xhl\[X`ej$ Zi`kf\cgi\j\ek\[fZld\ekfp cX J<EK<E:@8 [\c JI% AL<Q ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 [\ )) [\ [`Z`\dYi\ [\c )%'('# YXaf \c eÂ&#x2019;d\if (+* [\c I\^`jkif D\iZXek`c# Kfdf (+)% Hl\[X XiZ_`mX[X :fg`X :\ik`]`ZX[X [\cGifZ\jfi\]\i\ek\XcGF;<I hl\cX:fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;XAL8EGyI<Q ?FC;@E>JC@D@K<;Ă&#x2C6;#Zfe]`\$ i\ X ]Xmfi [\ cX JI8% D8I@8 <C<E8 C8E@8;F :8JKIF% J\ [X XjÂ&#x2C6; Zldgc`d`\ekf X

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ACERO COMERCIAL ECUATORIANO S.A. LA GERENCIA GENERAL De conformidad con lo dispuesto en el ArtĂ­culo 234 de la CodificaciĂłn a la Ley de Compaùías y a los Estatutos de constituciĂłn de la Compaùía ACERO COMERCIAL ECUATORIANO S.A., convĂłquese a sus accionistas, y de manera expresa al seĂąor Econ. JosĂŠ YĂŠpez Ă vila, Comisario Principal, a la Junta General Ordinaria de Accionistas, la misma que tendrĂĄ lugar el dĂ­a jueves 31 de marzo de 2011, a las 10h00, en su local social y oficinas, ubicadas en la Avenida de La Prensa N45-14 y calle El TelĂŠgrafo, esquina, del Distrito Metropolitano de Quito, Capital de la RepĂşblica del Ecuador, domicilio principal de la compaùía. La Junta se reunirĂĄ para conocer y resolver los SEIS (6) importantes asuntos siguientes: PRIMERO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe de AdministraciĂłn, por el aĂąo 2010. SEGUNDO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe Anual del Comisario, por el aĂąo 2010. TERCERO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe de AuditorĂ­a Externa, por el aĂąo 2010. CUARTO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn de los informes econĂłmico â&#x20AC;&#x201C; financieros, en su caso: Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias, al 31 de diciembre de 2010. QUINTO.- Conocimiento, deliberaciĂłn y resoluciĂłn sobre los resultados de la Compaùía, por el aĂąo 2010. SEXTO.- Reforma de Estatutos. Las copias del Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias al 31 de diciembre de 2010, y sus respectivos anexos, asĂ­ como los informes de administraciĂłn, anual del comisario y auditorĂ­a externa se encuentran a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas en las oficinas de la Compaùía. Quito, a 14 de marzo de 2011. Atentamente,

A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A RESTAURANTE ATAHUALPA RESATAHUALPA CIA. LTDA. De conformidad con los Estatutos Sociales y la Ley de Compaùías, convocase a la Junta General Ordinaria que se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a miĂŠrcoles 23 de marzo del 2011, a las 17h00 en la sede principal de la compaùía, ubicada en la Isla Seymour N 41-145 e Isla Floreana de la ciudad de Quito. El orden del dĂ­a serĂĄ el siguiente: 1.- PresentaciĂłn del informe de gerencia. 2.- Conocer y resolver el Balance General y cuentas del ejercicio 2010. 3.- Destino de utilidades o pĂŠrdidas obtenidas en el ejercicio 2010. Ing. Vicente Vallejo C. Gerente General Ing. Branko Rosenfeld Presidente

Ing. Richard RodrĂ­guez PRESIDENTE ACERO COMERCIAL ECUATORIANO S.A.

INTENDENTE JURĂ?DICO

 

  

AR/81999/cc

Quito, 14 de marzo del 2011 A.P./48317/k.m.

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä&#x2021;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

cf [`jgl\jkf \e cX Z`kX[X J<EK<E:@8%$J\]`aÂ?le\okiXZ$ kf gXiX Zfej\imXicf gfi j\`j d\j\j#j\^Â&#x2019;ecffi[\eXcXC\p# j`^eX[fZfe\ceÂ&#x2019;d\if'..%J\ XefkÂ?\e\cI\g\ikfi`fYXaf\c eld\if(.-,%Hl`kf#XZXkfiZ\ [\\e\if[\cXÂ&#x152;f[fjd`cfeZ\ $<CI<>@JKI8;FI$% ;I%I8LC>8P9FIJ<:8@I8% I<>@JKI8;FI D<I:8EK@C ;<C:8EKFEHL@KF ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*',&k]

;@MFI:@FJ <OKI8:KF ALQ>8;FHL@EKF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 AFJy 8IKLIF G8C8;@E<J G8Q8:8 8:KFI%$AL8E8D8I@8D8@K8 IF9C<J KI8D@K<%$ M < I 9 8 C JLD8I@F :L8EK@8%$@E;<K<ID@E8;8 8JLEKF%$ ;`mfiZ`f1 8ik% (('# ZXljXc (( `eZ% )f [\c :Â?[`^f :`m`c% Ef \o`jk\e D\efi\j e` \o`jk\eY`\e\j`edl\Yc\j @e`Z`X[f \c '0 [\ Efm`\dYi\ [\c)'(' ;\]\ejfi [\c XZkfi1 ;I% <;DLE;FM8:8% :XljXEf%)'('$(,)+$C%J% GIFM@;<E:@8% ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# (0[\Efm`\dYi\[\c)'('#cXj (,_*.%$M@JKFJ%Ă&#x2020;GfiZldgc`[f cf[`jgl\jkf\egifm`[\eZ`X`e`$ Z`Xcp\ecfgi`eZ`gXc#cX[\dXe[X hl\Xek\Z\[\\jZcXiXpi\Â&#x2019;e\ cfji\hl`j`kfj[\C\p%KiXdÂ&#x2C6;k\j\ \eal`Z`fm\iYXcjldXi`f%:fecX [\dXe[Xpgifm`[\eZ`Xi\ZXÂ&#x2C6;$ [X#ZÂ&#x2C6;k\j\Xc[\dXe[X[fj\Â&#x152;fi AFJy 8IKLIF G8C8;@E<J G8Q8:8#\elef[\cfjg\i`Â?$ [`Zfj[\Xdgc`XZ`iZlcXZ`Â?ehl\ j\\[`kX\e\jkXZ`l[X[[\Hl`kf p[\cXZ`l[X[[\CfaX#d\[`Xe$ [ffZ_f[Â&#x2C6;Xj_}Y`c\j\eki\leX pfkiXglYc`ZXZ`Â?e\eXk\eZ`Â?e XcaliXd\ekfi\e[`[fp[\Zfe$ ]fid`[X[ Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c% KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX\c:Xj`cc\if Al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj XZfdgXÂ&#x152;X[fj%GfiC`Z\eZ`X[\c j\Â&#x152;fiJ\Zi\kXi`fXZkÂ&#x2019;\\cj\Â&#x152;fi F]`Z`Xc DXpfi $ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] %$ ;I8% D8I@8 D<I:<;<J GFIK@CC8# AL<Q HL@EKF ;< CF:@M@C;<G@:?@E:?8% Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[gXiX cfj]`e\jc\^Xc\jZfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cXfYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi :Xj`cc\if \e \jkX Z`l[X[[\Hl`kfX]`e[\i\Z`Y`i gfjk\i`fi\jefk`]`ZXZ`fe\j\ecX gi\j\ek\ZXljX% ;I% CL@J I F E M@CC8M@:<E:@8 J<:I<K8I@F< <o`jk\]`idXpj\ccf% 8%G%&+.0-0&b%d% ALQ>8;F;<:@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@FEAL;@:@8C8CJ<zFI 8E><C ;8I@F ?@;8C>F FIK<>8 8:KFI81 K8E@8 <C@Q89<K? J8C>8;F>8I:@8 ;<D8E;8;F18E><C;8I@F ?@;8C>FFIK<>8 AL@:@F ;< ;@MFI:@F 8dgXiX[f \e cX :XljXc (( `eZ`jf([\c8ik%(('[\c:Â?[`^f :`m`c :L8EK@81@e[\k\id`eX[X% KI8D@K<1M\iYXcJldXi`f ;<=<EJFI1;i%D8O8IKLIF D<E8<J:F98I :XljXEif-.,[\c)'(' ALQ>8;F ;<:@DF :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% :XpXdY\FZklYi\),[\c)'('% CXj '0_*'% M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf \e ZXc`[X[ [\ Al\q <eZXi^X[f d\[`Xek\ 8ZZ`Â?e [\ G\ijfeXc ))). ;G$

;GG[\.[\FZklYi\[\c)'('% <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j% <eZfej\Zl\eZ`X#j\cXXZ\gkX Xc ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f p j\[`jgfe\hl\ZfecXd`jdX p \jkX gifm`[\eZ`X j\ Z`k\ Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi 8E><C ;8I@F?@;8C>FFIK<>8gXiX cfj]`e\jc\^Xc\j%<edÂ&#x201E;i`kfXc aliXd\ekf i\e[`[f cX Z`kXZ`Â?e j\cf_Xi}gficXgi\ejX\elef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e [\ Zfe]fid`[X[ Zfecf[`jgl\jkf\e\c8ik%/) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f p cX 8lkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jl ;\]\ejfi% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ]  ;i% :i`jkÂ?YXc Fa\[X% Al\q <eZXi^X[f% Cfhl\cc\mfXjlZfefZ`d`\ekf pC<:@KF#gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cX fYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\ifal[`Z`XcgXiXgfjk\i`f$ i\jefk`]`ZXZ`fe\j% 9I8LC@FG<I<QG<z8=@<C J<:I<K8I@F;<:@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8% <o`jk\]`idXpj\ccf% 8%G%&+/'+)&b%d% :@K8:@äEAL;@:@8C8C J<zFI:8ICFJIL9<EIL@Q :?8:?8

 J< C< ?8:< :FEF:<I <C <OKI8:KF ;< ;<D8E;8 ;@MFI:@F P GIFM@;<E:@8 HL< 8 :FEK@EL8:@äE J< KI8EJ:I@9< <OKI8:KF 8ZkfiX1 D8I@8 E8I:@J8 D F I8 C <J  J8 E K @ C C 8 E ;\dXe[X[f1:8ICFJIL9<E IL@Q:?8:?8 8jlekf1;`jfclZ`Â?e[\cM`eZlcf DXki`dfe`Xc DXki`dfe`f Z\c\YiX[f \e Hl`kf# () [\ dXiqf [\ (0/-% [liXek\\cdXki`dfe`fj\gif$ Zi\f[fj_`afjccXdX[fj:Xicfj =\ieXe[f# 8c\oXe[\i =XY`}e Il`qDfiXc\j\ecXXZklXc`[X[ jfedXpfi\j[\\[X[% :lXekÂ&#x2C6;X%@E;<K<ID@E8;8 Ki}d`k\%$M<I98CJLD8I@F

   Ĺ? 

Al`Z`f ;@MFI:@F E%$ (+(0$ )'('  ;I% <;@JFE 98IIFJ GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# cle\j )+ [\ \e\if [\c )'((# cXj '/_),% M@JKFJ%$ CX Zfd$ g\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f\e\jkXal[`ZXkliX\e m`ikl[[\cjfik\fi\Xc`qX[f#gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiXgi\Z`jXpi\Â&#x2019;e\cfji\hl`$ j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ c\ [X\ckiXd`k\M\iYXcJldXi`f%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gficXXZkfiX[\Zfe]fid`[X[X cf[`jgl\jkfgfi\c8ik%/)[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[ :8ICFJ IL9<E IL@Q :?8:?8 gfi cX gi\ejX\elef[\cfj[`Xi`fj[\ dXpfiZ`iZlcXZ`Â?ehl\j\\[`$ kXe\e\jkXZ`l[X[%$KÂ&#x201E;e^Xj\\e Zl\ekXcXZXj`ccXal[`Z`Xcj\Â&#x152;X$ cX[X%8^iÂ&#x201E;^l\j\XcgifZ\jfcX [fZld\ekXZ`Â?eXZfdgXÂ&#x152;X[X%$ EFK@=@HL<J<%$ ]  ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc` AL<Q Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[[\cX fYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`fal[`Z`Xc\e\cGXcXZ`f [\Aljk`Z`X[\\jkXZ`l[X[gXiX i\Z`Y`i]lkliXjefk`]`ZXZ`fe\j%$ Hl`kf#).[\\e\if[\c)'((%$ ;i%=iXeZ`jZfAljk`Z`X J<:I<K8I@F <o`jk\]`idXpj\ccf% 8%G%&+/*-*&b%d% I<Gè9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FJ<>LE;F;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@äEAL;@:@8C :Â&#x2C6;kXj\Zfe\cj`^l`\ek\\okiXZ$ kf[\cX[\dXe[X[\[`mfiZ`f X1 :<CJF <;L8I;F >FD<Q M<C8JK<>L@%:lpfk\efi\j\c j`^l`\ek\1 8:KFI1 :8ID<E 8QL:<E8 :8IM8A8CK@I8;F ; < D 8 E ;8 ; F 1  : < C J F <;L8I;F > F D < Q M<C8JK<>L@% :C8J<;<AL@:@F1;@MFI:@F Ef%''+-$)'((%=M KIĂ?D@K<1M<I98CJLD8I@F :L8EKĂ 81@E;<K<ID@E8;8 F9A<KF ;< C8 ;<D8E;81 ;@JFCM<I <C MĂ E:LCF D8KI@DFE@8C ALQ>8;FJ<>LE;F;<CF:c M@C;<G@:?@E:?8HL@KF#*( [\\e\if[\c)'((#cXj(._()%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`$ [X[ [\ Al\q \eZXi^X[f [\c Alq^X[f J\^le[f [\ cf :`m`c

I_[cfh[]kWhZWkdWiedh_iW[djk heijheokdWYWdY_Â&#x152;d[d[bYehWpÂ&#x152;d$

[\ G`Z_`eZ_X \e m`ikl[ [\c f]`Z`f Ef% (*'/$;G$;GG# [\ ]\Z_X.[\Alc`f[\c)'('%$CX [\dXe[X [\ [`mfiZ`f gi\j\e$ kX[X gfi :8ID<E 8QL:<E8 :8IM8A8CK@I8;F\eZfekiX [\:<CJF<;L8I;F>FD<Q M<C8JK<>L@\jZcXiX#gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j \e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ X cX mÂ&#x2C6;X M\iYXc JldXi`X gi\m`j$ kX \e cX j\ZZ`Â?e )*% 8ik% /)/ p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f ;\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% 8k\ekX cX Xj\m\iXZ`Â?e aliXd\ekX[X [\cXZZ`feXek\i\jg\Zkf[\cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\e$ Z`X [\c [\dXe[X[f# :Â&#x2C6;k\j\ X :<CJF <;L8I;F >FD<Q M<C8JK<>L@ Zfe le \okiXZkf [\ cX [\dXe[X p \jkX gifm`$ [\eZ`XgficXgi\ejX\elef[\ cfjg\i`Â?[`Zfj[\dXpfiZ`iZl$ cXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[[\Hl`kfp\ecXZ`l[X[ [fe[\ j\ i\Xc`qÂ? \c dXki`df$ e`f[\Zfe]fid`[X[XcXik%((0 [\c :Â?[`^f :`m`c% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\ekX[X%KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX \cZXj`cc\ifj\Â&#x152;XcX[fpcXXlkfi`$ qXZ`Â?efkfi^X[XXjl8Yf^X[f gXkifZ`eX[fi%$EFK@=@HL<J<%$ ]1 ;I% =89I@:@F J<>F>@8 9<K8E:FLIK< Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi[fd`Z`c`fal[`Z`XcgXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j \e \jkXal[`ZXkliX%$:<IK@=@:F% ;I%AL8E>8CC8I;FH%

J<:I<K8I@F 8I&/(,)/&ZZ ALQ>8;FJ<>LE;F;<CF :@M@C 8M@JFAL;@:@8C

:@K8:@äE 8C ;<D8E;8;F =I8E:@J:FA8M@<IGFIK<IF M@CC8:IyJ:FEC8;<D8E;8 ;< ;@MFI:@F GC8EK<8;8 GFI C8 89>% D8I@8 =<IE8E;8 ;@8Q J8C8Q8I GIF:LI8;FI8 AL;@:@8C ;< C8 8:KFI8  J<zFI8 >89I@<C88C<O8E;I8D<Q8 GFIK<IF Al`Z`f1;`mfiZ`f :8LJ8Ef%''/)$)'(( ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8%$ CXkXZle^X#cle\j)/[\=\Yi\if [\c )'((# cXj (._)*%$ M@JKFJ1 Gfi ZlXekf cX 8Y% D8I@8 =<IE8E;8 ;@8Q J8C8Q8I \eZXc`[X[[\GIF:LI8;FI8 AL;@:@8C ;< >89I@<C8 8C<O8E;I8D<Q8GFIK<IF# _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cXgi\j\ek\ZXljX%<ecfgi`e$ Z`gXc#j\[`jgfe\1CX[\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`$ jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X [Â&#x201E;j\ \c ki}d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ Xc Al`Z`f M\iYXc JldXi`f% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f =I8E:@J:F A8M@<IGFIK<IFM@CC8:IyJ# Zfe\c\okiXZkf[\dXe[Xp\jk\ Xlkfd\[`Xek\ki\jglYc`ZXZ`f$ e\jhl\j\i\Xc`qXi}e\elef[\ cfj[`Xi`fj[\dXpfiZ`iZlcXZ`Â?e [\cXZ`l[X[[\CXkXZle^X#p[\ cXZ`l[X[[\Hl`kf#d\[`Xe[f

Se convoca a todos los seùores accionistas de la compaùía Servicio Ecuatoriano de Transporte SECUATRANS C.A.., a JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse el día Viernes 25 de Marzo del 2010 a las 15H00 en el inmueble Ubicado en la Av. Gral. Gallardo S43C Oe3-173 y calle G, Cdla., Del Ejercito, con el fin de tratar el siguiente orden del día: 1.- Constatación del Quórum Reglamentario 2.- Informe de Presidente y Gerente General. 3.- Conocimiento y Aprobación del Balance General del Aùo 2010; Estados Financieros y sus anexos 4.- Informe de Comisario 5.- Conocimiento y Aprobación del presupuesto del Aùo 2011 6.- Aprobación del Acta De manera especial e individualmente se, convoca a los Seùor. Ivån Sånchez Comisario de la Compaùía. Nota: los Balances e informes a tratarse en la Junta, se encuentran a disposición de los seùores Accionistas en la oficina de la compaùía. Atentamente,

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A TEZAFER CIA. LTDA. La compaùía TEZAFER CIA. LTDA. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 28 de Enero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.000998 de 02 de Marzo de 2011. 1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA, 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 NĂşmero de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3 - OBJETO: El objeto de la compaùía es:... LA PRESTACIĂ&#x201C;N DE SERVICIOS DE PREPARACIĂ&#x201C;N FISICA DE PERSONAS, COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DEPORTIVOS, CONSULTORIAS DEPORTIVAS, INDUMENTARIA Y EQUIPOS RELATIVOS A LA PREPARACIĂ&#x201C;N FISICA.-...

d\ekf i\e[`[f gfi cX j\Â&#x152;fiX D8IK?8:<:@C@8IF;IĂ >L<Q DFJ:FJF# p# [\ XZl\i[f Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# Zfe \c \okiXZkf[\cX[\dXe[Xp\jk\ Xlkf#ZÂ&#x2C6;k\j\Xc[\dXe[X[fAFJ< CL@J 8I<M8CF J8E?L<Q8 d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfiZ`iZlcXZ`Â?ehl\j\\[`$ kXe\e\jkXZ`l[X[[\Hl`kf#j\ cXj _Xi} d\[`Xe[f fZ_f [Â&#x2C6;Xj gfi cf d\efj# \eki\ cX leX p cX fkiX$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\ifal[`Z`Xchl\j\Â&#x152;XcXcX gXik\XZkfiXpcXXlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jl [\]\ejfi%$ Gfi c`Z\eZ`X[\cK`klcXiXZkÂ&#x2019;XZfdf J\Zi\kXi`X\ cXCZ[X%JljXeX GXqd`Â&#x152;f j\^Â&#x2019;e XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc EÂ&#x2014; ''()$;G$;GG [\ ]\Z_X ', [\ <e\if [\c )'((%$ EFK@=@HL<J<%= ;I%:8ICFJ =<IEĂ?E;<Q@;IFMF%AL<Q Cfhl\cc\mfXjlZfefZ`d`\ekf gXiXcfj]`e\j[\c\p#gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\[\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j#$ Hl`kf# (* [\ \e\if [\ )'((%$ :<IK@=@:F% C:;8%JLJ8E8G8QD@zF J<:I<K8I@8 <  ALQ>8;F ;y:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*),&k] ALQ>8;FK<I:<IF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@FE AL;@:@8C 8 :8ID<E@J89<C9I8MF <OKI8:KF AL@:@F% M<I98C JLD8I@FĂ&#x2020;;@MFI:@F$ 8:KFI% AFI>< ?L>F 8E;I8;<D8E:<IF ;<D8E;8;F% :8ID<E @J89<C9I8MF KI8D@K<%M<I98CJLD8I@F :8LJ8Ef%(,*($)'('$I:F :L8EK@8%@E;<K<ID@E8;8 Ă&#x2C6;ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# Cle\j#)/[\]\Yi\if[\c)'((# cXj ('_+,%$ M@JKFJ1  8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q \eZXi^X[f2

p# \e m`ikl[ [\ cX 8ZZ`Â?e [\ G\ijfeXc Ef% )'+$;G$;GG [\c*[\]\Yi\if[\c)'((%$<e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\# \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p%$ <e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX XZ\gkX X kiXd`k\ M\iYXc JldXi`f [\ ;`mfiZ`f%$ 8k\ekf XcaliXd\ekfi\e[`[fgfiAfi^\ ?l^f8e[iX[\DXeZ\if2p#[\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X :Xid\e @jXY\c 9iXmf gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kfpI`fYXdYX%$:Â&#x2019;dgcXj\ Zfecf[`jgl\jkf\e\c8ik%((0 [\c :Â?[`^f :`m`c %$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj%$ I\^Â&#x2C6;jki\j\ cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[XĂ&#x2030;%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;i% <[n`e 8i^fk` I\p\j%Al\q\eZXi^X[f%Cfhl\ Zfdle`ZfgXiXcfj]`e\j[\c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cXfYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`f$ e\j%$  Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`$ cc\if al[`Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ 8k\ekXd\ek\# ;i%Afi^\GXcXZ`fj?% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*)'&k] I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;F;<:@DFK<I:<IF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@äE AL;@:@8C G8I81 D8I>8I@K8 C@C@8E8 KF98I 9FIA8 <OKI8:KF AL@:@F1 ;@MFI:@F Ef% (,,'$ )'('JI 8:KFI1 :<J8I =89@8E JL8I<Q;<C>8;F ;<D8E;8;F1 D8I>8I@K8 C@C@8E8KF98I9FIA8 KI8D@K<1M<I98CJLD8I@F F9A<KF1 ;\ZcXiXi [`jl\ckf \c

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A FOSFORERA ECUATORIANA S.A. Se convoca a los seĂąores Accionistas de la Compaùía Fosforera Ecuatoriana S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendrĂĄ lugar el dĂ­a miĂŠrcoles 23 de marzo de 2011, a las 16h00, en las oficinas de la compaùía ubicadas en la Av. Pedro Vicente Maldonado S19-175, de esta ciudad de Quito, con el objeto de que dicha Junta General conozca y resuelva sobre los siguientes asuntos: a)

b) c) d) e) f)

Conocer y resolver sobre las Cuentas, el Balance General, los Informes de los Comisarios, de los Administradores y de los Auditores Externos, sobre los negocios cortados al 31 de diciembre de 2010. Decidir sobre el destino del resultado del ejercicio económico 2010 Designar Comisario Principal y Suplente de la compaùía Designar Auditores Externos para el ejercicio económico 2011 Designar vocales principales y alternos al Directorio de la Compaùía Cronograma de Implementación NIIF

Se convoca especial e individualmente a los Comisarios de la compaùía, seùores Juan Robalino Ubidia y Alicia Silva Mantilla, para que asistan a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se estå convocando mediante este aviso. El Balance General y el Estado de PÊrdidas y Ganancias y anexos, se hallan a disposición de los seùores Accionistas en las oficinas de la Compaùía. Marzo, 14, 2011

Dr. Xavier Lucero V. DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS SUBROGANTE AC/78341/tf

:@K8:@äEAL;@:@8C 81 AFJ< CL@J 8I<M8CF J8E?L<Q8 ;<D8E;8;F1D8I@8:<:@C@8 IF;IĂ >L<QDFJ:FJF AL@:@F1 ;@MFI:@F GFI :8LJ8CEÂ&#x2014;(-*($)'('DIM KI8D@K<1M<I98CJLD8I@F :L8EKĂ 81@E;<K<ID@E8;8 F 9 A < KF 1  ; @ J F CL : @ ä E M@E:LCF D8KI@DFE@8C J<>èE:8LJ8C((M8%@E:@JF GI@D<IF ;<C 8IK% ((' ;<C :F;@>F:@M@C =<:?8;<@E@:@F;<CAL@:@F1 '.;<<E<IF;<C)'(( GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F;y:@DFJ<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 Hl`kf# m`\ie\j '. [\ <e\if [\c )'((# cXj '0_,,$ M@JKFJ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf X cX gi\$ j\ek\ZXljX\eZXc`[X[[\Al\q K`klcXi [\ \jkX Al[`ZXkliX# p \em`ikl[[\cjfik\fi\Xc`qX[f $ CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\cXX[d`k\Xcki}d`k\m\iYXc jldXi`f%$<e m`ikl[ [\c aliX$

EXTRACTO

Quito 02 de Marzo de 2011.

Lic. JosĂŠ Estrada Cartajena PRESIDENTE Sr. Jacinto Arroyo CalderĂłn GERENTE GENERAL

I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;F;<:@DFJ<>LE;F ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

Quito, 14 de Marzo del 2010

CONVOCATORIA

\eki\leXpfkiXglYc`ZXZ`Â?egfi cfd\efjfZ_f[Â&#x2C6;Xj#pkiXejZl$ ii`[fj m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj ZfekX[fj X gXik`i[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e j\gifj\^l`i}Zfe\cki}d`k\% 8[aÂ&#x2019;ek\j\XcgifZ\jfcX[fZl$ d\ekXZ`Â?e hl\ j\ XZfdgXÂ&#x152;X p kÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`$ cc\if al[`Z`Xc hl\ j\Â&#x152;XcX cX XZkfiXgXiXefk`]`ZXZ`fe\jhl\ c\ Zfii\jgfe[Xe% :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe \c j\Â&#x152;fi J\Zi\kXi`f k`klcXi [\ \jk\ Alq^X[f ;i% DXli`Z`f 9\iiXql\kX D\[`eX% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% GXik`ZlcXihl\Zfdle`ZfgXiX cfj]`e\j[\C\p% ;I% D8LI@:@F 9<II8QL<K8 D<;@E8 J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8% ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./**-&k]

AC/78339/tf

JosĂŠ Antonio TalledĂł Arana PRIMER VICEPRESIDENTE

AR/81990/cc


m`eZlcf dXki`dfe`Xc hl\ c\j le\# Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c `eZ`jfj\^le[f[\celd\iXc(( [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c m`^\ek\% :L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F;<:@DFK<I:<IF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j )' [\ [`Z`\dYi\ [\c)'('#cXj((_,-%$M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q K\dgfiXc Zfe]fid\ j\[\jgi\e[\[\cXXZZ`Â?e[\ g\ijfeXc Ef% ).*.$;G$;GG [\c(,[\[`Z`\dYi\[\c)'(' %$Gfi Zldgc`[f Zfe \c i\hl\$ i`d`\ekfXek\i`fi%$CX[\dXe[X gifgl\jkX gfi :\jXi =XY`}e Jl}i\q ;\c^X[f # \j Zfdgc\$ kX# ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gifZ\$ [\ek\ j\ cX X[d`k\ X ki}d`k\# \e al`Z`f M\iYXc JldXi`f%$<e Zfej\Zl\eZ`X#\edÂ&#x201E;i`kf[\cX X]`idXZ`Â?ehl\YXafaliXd\ekf _Xi\Xc`qX[fcX8ZkfiX#Zfe]fi$ d\ cf [`jgfe\ \c 8ik%$/) [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\XcXj\Â&#x152;fiXD8I>8I@K8 C@C@8E8 KF98I 9FIA8# gfi cXgi\ejX\elef[\cfjg\i`Â?$ [`Zfj[\dXpfiZ`iZlcXZ`Â?e[\ \jkXZ`l[X[[\Hl`kf#d\[`Xek\ ki\jglYc`ZXZ`fe\jhl\j\_Xi}e ZX[X leX [\ \ccXj \e ]\Z_Xj [`]\i\ek\j#d\[`Xe[ffZ_f[Â&#x2C6;Xj cXYfiXYc\j\eki\leXpfkiX#gXiX cfZlXcj\\eki\^Xi}\c\okiXZ$ kf i\jg\Zk`mf%$ @eZfigÂ?i\ej\ XcfjXlkfjcX[fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$KÂ?d\j\efkX[\ cXZlXekÂ&#x2C6;X#\cZXj`cc\ifal[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[fjgfi\c8Zkfi#gXiXjlj efk`]`ZXZ`fe\jgfjk\i`fi\j#XjÂ&#x2C6;

Zfdf\cefdYiXd`\ekfpXlkf$ i`qXZ`Â?edXe`]\jkX[fj\e]Xmfi [\jl;\]\ejfi%$EFK@=@HL<J<% = ;i%:i`jkÂ?YXcFa\[XDXikÂ&#x2C6;e\q% Al\qK\dgfiXc% Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[f$ c\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi al[`Z`Xc gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j# hl\ c\ Zfii\jgfe[Xe%:\ik`]`Zf% ;i%E`cf>feqXcf8cdXZ_`% J<:I<K8I@F ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*(*&k] ALQ>8;FM@><J@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@FEAL;@:@8C 8C J<zFI =I8EBC@E =I8E:@J:F 98II<@IF G@E8I>FK<;<C8;<D8E;8 GFI ;@MFI:@F GIFGL<JK8 <E JL :FEKI8 GFI C8 J<zFI8O@E>PLC@ 8:KFI8%J<zFI8O@E>PLC@ ;<D8E;8;F% =I8EBC@E =I8E:@J:F 98II<@IF G@E8I>FK< AL@:@FEF%(-+,$)'('$<;% KI8D@K<%M<I98CJLD8I@F :L8EK@8%@E;<K<ID@E8;8 =<:?8;<@E@:@8:@äE1d`Â&#x201E;i$ Zfc\j)-[\\e\if[\c)'(( GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F M@><J@DF :L8IKF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j)-[\\e\if[\c)'((# cXj(._).%$M@JKFJ1:ldgc`[f hl\ _X j`[f \c i\hl\i`d`\ekf jfc`Z`kX[f \e gifm`[\eZ`X `e`$ Z`Xc#cX[\dXe[Xhl\Xek\Z\[\ j\ cX ZXc`]`ZX [\ ZcXiX# gi\Z`$ jX p Zfdgc\kX# gfi i\le`i cfj

i\hl`j`kfj[\c\p#iXqÂ?egficX ZlXcj\cXX[d`k\XckiXd`k\m\i$ YXc jldXi`f%$ <e cf gi`eZ`gXc# Xk\ekX Xc aliXd\ekf i\e[`[f gficXXZkfiXp[\Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi=I8EBC@E=I8E:@J:F 98II<@IF G@E8I>FK<# d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j hl\j\_Xi}e#ZX[XleX[\\ccXj \e]\Z_X[`jk`ekX#\eleg\i`Â?$ [`Zf[\Xdgc`XZ`iZlcXZ`Â?e[\ cXZ`l[X[pZXekÂ?eHl`kf#gif$ m`eZ`X[\G`Z_`eZ_XpkXcZfdf [`jgfe\\c8ik%((0[\c:Â?[`^f :`m`c# j\ cXj _Xi} d\[`Xe[f kÂ&#x201E;id`ef [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj# gfi cf d\efj# \eki\ cX leX p cX fkiX glYc`ZXZ`Â?e%$8^iÂ&#x201E;^l\j\Xcfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj X[ale$ kfj%$KÂ?d\j\efkX[\cXZlXekÂ&#x2C6;X p[fd`Z`c`fal[`Z`Xcj\Â&#x152;XcX[fj gfi cX j\Â&#x152;fiX O@E>PL C@ p cX Xlkfi`qXZ`Â?e hl\ [X X jl XYf^X[f [\]\ejfi%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%= ;I8%D%=CFI G8QD@zF%AL<Q8% GXik`ZlcXihl\cc\mfXjlZfef$ Z`d`\ekfgXiXcfj]`e\jc\^Xc\j g\ik`e\ek\j#X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\[\cX fYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\ifal[`Z`Xc\e\jkXZ`l[X[ [\Hl`kfgXiXjljgfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% 89%D8I@FC8JJFFIK<>8 J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F M@><J@DF :L8IKF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&../)0&XX I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FM@><J@DFHL@EKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

ORELLANA PROMOTORA DE INVERSIONES S.A. CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTASDE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ORELLANA PROMOTORA DE INVERSIONES S.A.

I_WYWieZeXbWh[ibWlWhW Z[bW`kij_Y_W"dei[WYed[bf[ie Z[bWZ|Z_lW"i_deYed[bZ[ bWc_i[h_YehZ_W$ 9;HL7DJ;I <OKI8:KF

:@K8:@FE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8D8I@8E8;<A<JLJ :8@:<;F 8:KFI1 D@>L<C  8E><C HL<Q8;8:FCC8>L8QF ;<D8E;8;81 D8I@8E8 ;< A<JLJ:8@:<;F AL@:@F ;< ;@MFI:@F :FEKIFM<IK@;F Ef% (,00$ )'('%;I%G8LCK8G@8 :8LJ8C FE:< ;<C 8IK% ((' ;<C:F;@>F:@M@C :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 :8J@CC<IF AL;@:@8C Ef% +*0/ 89F>8;F ;<=<EJFI ;I% ALC@FJ8I8E>F ALQ>8;FM@><J@DFHL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# dXik\j (/ [\ \e\if [\c)'((#cXj('_')%$M@JKFJ1 CX [\dXe[X ]fidlcX[X p jl Zfdgc\d\ekf\jZcXiXgi\Z`jX pi\Â&#x2019;e\cfji\hl`j`kfj[\C\p#\e Zfej\Zl\eZ`Xj\X[d`k\\cki}$ d`k\ M\iYXc JldXi`f%$ 8k\ekf \caliXd\ekf\ogi\jX[fgfi\c XZkfi j\Â&#x152;fi D@>L<C 8E><C HL<Q8;8 :FCC8>L8QF p cf[`jgl\jkf\e\c8ik%/)[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c m`^\ek\#ZÂ&#x2C6;k\j\XcX[\dXe[X[ j\Â&#x152;fiX D8I@8E8 ;< A<JLJ :8@:<;F gfi cX gi\e[X# \e lef[\cfjg\i`Â?[`Zfj[\dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkXZ`l[X[[\Hl`kf#p#\ecX ]fidX \jkXYc\Z`[X \e \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c# gXiX cf ZlXc Zfe]`Â&#x201E;iXj\ \c \okiXZkf Zfii\jgfe[`\ek\%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X$ [XpkÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX\cZXj`$ cc\iXal[`Z`Xcj\Â&#x152;XcX[f%:@K<J< P EFK@=@HL<J<% =  ;i% @m}e

:\mXccfjQXdYiXef%AL<Q Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[gXiX cfj]`e\jc\^Xc\jZfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cXfYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZX$ Z`fe\j% ;i% Cl`j =\ieXe[f J\iiXef D\e\j\j J<:I<K8I@F 8:&../)/&d^ ALQ>8;FJ<GK@DF;<CF :@M@CPD<I:8EK@C :@K8:@FE$<OKI8:KF

HL@E@E;<$<JD<I8C;8J AL@:@F1;@MFI:@F 8:KFI1 8 D < I @ : 8 D8>;8C<E8 E8M8II<K< 98JLIKF ; < D 8 E ;8 ; F 1  D 8 I:F 8 E KF E @ F  J @ D 9 8 z 8 J@D98z8 :L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 F9A<KF ;< C8 ;<D8E;81 :fdgXi\Z\XÂ&#x201E;jk\Alq^X[fcX j\Â&#x152;fiX8D<I@:8D8>;8C<E8 E8M8II<K<98JLIKF#pgi\$ j\ekXleX[\dXe[X[\[`mfi$ Z`f \e ZfekiX [\ jl ZÂ?epl^\ \c j\Â&#x152;fi D8I:F 8EKFE@F J@D98z8 J@D98z82 YXjX jl [\dXe[X \e cf [`jgl\jkf \e \c`eZ`jfj\^le[f[\cXZXljXc ((X# [\c 8ik% (('# [\c :Â?[`^f :`m`c% :fe ]\Z_X ( [\ ]\Yi\if [\c)'((#XcXj((_'0#\cj\Â&#x152;fi AL<QJ<GK@DF;<CF:@M@CP D<I:8EK@C;<<JD<I8C;8J :FE 8J@<EKF <E HL@E@E;< K<DGFI8C ;i%C`[`fIfjXc\j J`cm`X#ZXc`]`ZXpXZ\gkXXki}$ d`k\ cX gi\j\ek\ [\dXe[X \e al`Z`f M\iYXc JldXi`f [`jgf$ e`\e[fhl\j\Z`k\gficXgi\ejX Xc[\dXe[X[fj\Â&#x152;fiJ@D98z8

LA GERENCIA GENERAL De conformidad con lo dispuesto en el ArtĂ­culo 234 de la CodificaciĂłn a la Ley de Compaùías y a los Estatutos de constituciĂłn de la Compaùía ORELLANA PROMOTORA DE INVERSIONESS.A., convĂłquese a sus accionistas, y de manera expresa al seĂąor Econ. JosĂŠ YĂŠpez Ă vila, Comisario Principal, a la Junta General Ordinaria de Accionista, la misma que tendrĂĄ lugar el dĂ­a jueves 31 de marzo de 2011, a las 14h00, en su local social y oficinas, ubicadas en la Avenida de La Prensa N45-14 y calle El TelĂŠgrafo, esquina, del Distrito Metropolitano de Quito, Capital de la RepĂşblica del Ecuador, domicilio principal de la compaùía. La Junta se reunirĂĄ para conocer y resolver los SIETE (7) importantes asuntos siguientes: PRIMERO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe de AdministraciĂłn, por el aĂąo 2010. SEGUNDO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe Anual del Comisario, por el aĂąo 2010. TERCERO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe de AuditorĂ­a Externa, por el aĂąo 2010. CUARTO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn de los informes econĂłmico â&#x20AC;&#x201C; financieros, en su caso: Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias, al 31 de diciembre de 2010. QUINTO.- Conocimiento, deliberaciĂłn y resoluciĂłn , sobre los resultados de la Compaùía, por el aĂąo 2010. SEXTO.- ElecciĂłn y designaciĂłn del personero y administrador de la compaùía, esto es de Presidente y Gerente General, respectivamente, por el perĂ­odo estatutario de DOS (2) AĂ&#x2018;OS. SEPTIMO.- ElecciĂłn y designaciĂłn de los Comisario Principal y Comisario Suplente de la compaùía, por el perĂ­odo estatutario de DOS (2) AĂ&#x2018;OS. Las copias del Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias al 31 de diciembre de 2010, y sus respectivos anexos, asĂ­ como los informes de administraciĂłn, anual del comisario y auditorĂ­a externa se encuentran a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas en las oficinas de la Compaùía. Quito, a 14 de marzo de 2011. Atentamente,

J@D98z8 D8I:F 8EKFE@F # [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`j$ gl\jkf\e\c8ik%((0[\c:Â?[`^f :`m`c# gfi _XY\i ZfdgXi\Z`[f cX8ZkfiX#XÂ&#x201E;jk\[\jgXZ_fZfe ]\Z_X (/ [\ \e\if  [\c )'((# X cXj '/_,- X [\ZcXiXi YXaf aliXd\ekfhl\c\\j`dgfj`Yc\ [\k\id`eXicX`e[`m`[lXc`[X[f i\j`[\eZ`X[\c;\dXe[X[f% =;F% ;I% C@;@F IFJ8C<J J@CM@8%# AL<Q J<GK@DF ;< CF :@M@C ;< HL@E@E;<% K<DGFI8C :<IK@=@:F% Cfhl\gfe^f\eZfefZ`d`\e$ kf [\c  [\dXe[X[f gXiX hl\ j\ j`imX ZfdgXi\Z\i X al`Z`f# [\ekif [\ cfj m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj [\ cXk\iZ\iXpÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e ZXjfZfekiXi`fj\i}Zfej`[\iX$ [fi\Y\c[\% Hl`e`e[\#]\Yi\if'+[\c)'((% 8Y^% A\jÂ&#x2019;j Fik`q GfeZ\ [\ :ilq J<:I<K8I@8 =8:K%).)(

D<EFI<J <OKI8:KFAL;@:@8C ALQ>8;FF:K8MF;<C8 E@z<QP8;FC<J:<E:@8;< G@:?@E:?8

:@K8:@äE AL;@:@8C 8C J<zFI1CL@J8E@98C9FIA8 # \e \c Al`Z`f [\ 8C@D<EKFJ hl\ c\ j`^l\ \e jl ZfekiX cX j\Â&#x152;fiX :8K8C@E8 8E><C@K8 J@CM8IFJ<C :8LJ818C@D<EKFJ Eif%;<AL@:@F)'(($), 8:KFI1:8I8C@E88E><C@K8 J@CM8IFJ<C ;<D8E;8;F1 CL@J 8E@98C 9FIA8 :L8EKĂ 810%-'' AL<Q81 ;I8% >PE8 JFC@J M@J:8II8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F F:K8MF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (0[\\e\if[\c)'((#cXj'._,-% M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\cXgi\j\ek\ZXljX#\em`ikl[ [\ cX iXqÂ?e [\ i\jfik\f hl\ Xek\Z\[\# \e d` ZXc`[X[ [\ [\ 8[alekX [\ \jkX al[`ZXkl$

CONVOCATORIA De conformidad con lo establecido en el artículo 234 de la Ley de Compaùías y artículos 6, 7 y 8 del Estatuto Social vigente de la Compaùía, se convoca a los seùores accionistas de la compaùía Winpack del Ecuador S.A., a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevarå a cabo el día viernes 25 de Marzo de 2011, a las 10h00, en el domicilio principal de la Compaùía ubicado en la calle Elías Sinalin s/n y Sucre del cantón Quito, con el fin de conocer y resolver sobre lo siguiente: 1. Conocer la renuncia del Presidente y nombrar al nuevo Presidente de la Compaùía. 2. Conocer las cuentas, el balance, el informe de los administradores y comisario acerca de los negocios sociales relacionados con el ejercicio económico 2010, y dictar la resolución correspondiente. 3. Fijar la retribución del comisario, administradores e integrantes de los organismos de administración y fiscalización. 4. Resolver acerca de la distribución de los beneficios sociales.

 

  

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? iX%$CX[\dXe[Xhl\Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p gfi ZlXe$ kf i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p \jkXYc\Z`[fj\e\cXikÂ&#x2C6;Zlcf-. [\c ZÂ?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e Zfej\Zl\eZ`X [\j\ \c ki}d`k\ gi\m`jkf \e cX C\p I\]fidXkfi`X Xc KÂ&#x2C6;klcf M [\c C`Yif J\^le[f [\c :Â?[`^f [\ E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X glYc`$ ZX[X \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc Ef% -+* [\c )/ [\ Alc`f [\c )''0%$;\Zfe]fid`[X[Zfecf gi\m`jkf\e\cXikÂ&#x2C6;Zlcf`eeld\$ iX[f0#*,pJ\okXKiXej`kfi`X [\cXi\]\i`[XC\p#[\cXKXYcX [\ G\ej`fe\j 8c`d\ek`Z`Xj DÂ&#x2C6;e`dXj# \cXYfiX[X gfi \c :fej\afEXZ`feXc[\cXE`Â&#x152;\q p cX 8[fc\jZ\eZ`X# j\ ]`aX \e ZfeZ\gkf[\g\ej`Â?egifm`j`f$ eXcXc`d\ek`Z`XcXZXek`[X[[\ J<K<EK8PLE;äC8I<J:FE F:?<EK8 P LE :<EK8MFJ ;<CFJ<JK8;FJLE@;FJ;< EFIK< 8DyI@:8 hl\ [\Y\$ i} jld`e`jkiXi \c [\dXe[X[f CL@J 8E@98C 9FIA8# [\j[\ cX gi\j\ekXZ`Â?e [\ cX [\dXe$ [X# d}j kf[fj cfj Y\e\]`Z`fj [\C\p#[\Zfe]fid`[X[Zfe\c XikÂ&#x2C6;Zlcf `eeld\iX[f (- [\ cX EfidX @YÂ&#x2C6;[\d% ?}^Xj\ Zfef$ Z\i [\ \jkX Xlkf X cX F]`Z`eX [\ I\ZXl[XZ`Â?e gXiX hl\ gifZ\[XXXg\ikliXicXkXia\kX Zfii\jgfe[`\ek\ X efdYi\ [\ cXj\Â&#x152;fiX:8K8C@E88E><C@K8 J@CM8IFJ<CZfe\cgifgÂ?j`kf [\hl\\c[\dXe[X[f[\gfj`k\ cXg\ej`Â?eXc`d\ek`Z`X]`aX[Xcfj Z`eZf gi`d\ifj [Â&#x2C6;Xj [\ ZX[X d\j%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cXj gil\YXj XeleZ`X[Xj gfi cX XZZ`feXek\% %$ CX Zfe]\j`Â?e al[`Z`Xc `e[`ZX[f# j\ cc\mXiX X ZXYf\c[Â&#x2C6;Xd`jdf[\cX[`c`^\e$ Z`X%$:Â&#x2C6;k\j\Xc[\dXe[X[fCL@J 8E@98C9FIA8#[\XZl\i[fX cf\jkXYc\Z`[f\e\cXikÂ&#x2C6;Zlcf/) [\c :Â?[`^f [\ gifZ\[`d`\ekf :`m`c#d\[`Xek\ki\jglYc`ZXZ`f$ e\j hl\ j\ i\Xc`qXiXe \e ki\j ]\Z_Xj[`jk`ekXj#\elef[\cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX gifm`eZ`X%$ J` ZfekX[fj m\`ek\[Â&#x2C6;XjXgXik`i[\cX]\Z_X [\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e# ef ZfdgXi\Z`\i\# j\ j\^l`i} Zfe cXZXljX\ejli\Y\c[Â&#x2C6;X%%$CXj gXik\j ZfdgXi\Z\i}e X cX Xl[`\eZ`X\e]fidXg\ijfeXcf d\[`Xek\GifZliXZ`Â?eAl[`Z`Xc Xdgc`Xpjl]`Z`\ek\gXiXkiXe$ j`^`i%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc [\j`^eX[X \e cX [\dXe[X%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J< Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[CL@J 8E@98C9FIA8gXiXcfj]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# gi\m`$ e`Â&#x201E;e[fc\[\cXfYc`^XZ`Â?ehl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`$

Ä&#x2C6;

Z`Xc \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf p&fZfii\f\c\ZkiÂ?e`ZfgXiXjlj gfjk\i`fi\jefk`]`ZXZ`fe\j[\e$ kif[\cg\iÂ&#x2C6;d\kif[\c\p% 89% A8M@<I D8IKĂ E<Q 8>L@II< J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)/0&k] ALQ>8;F;<:@DFGI@D<IF 8;ALEKF;<C8E@z<QP 8;FC<J:<E:@8;<C:8EKFE HL@KF%

:@K8:@FE AL;@:@8C1 C<IIP : ? I @ JK @ 8 D  D F E :8PF DLz@Q8>8 <OKI8:KFAL;@:@8C 8:KFI1 IFJ@K8 G8LC@E8 I<P<JM8CC<AF ; < D 8 E ;8 ; F 1  C < I I P : ? I @ JK @ 8 D  D F E :8PF DLz@Q8>8 KIĂ?D@K<1 JLJG<EJ@FE ;< G8KI@8GFK<JK8;Ef%')+($ )'(($8< :L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;<C8E@z<QP8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# D@yI:FC<J);<D8IQF;<C )'((# C8J (,_'-% M@JKFJ%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \em`ikl[[\cf[`jgl\jkf\e\c 8ik% (.( [\c :Â?[`^f Fi^}e`Zf [\cX=leZ`Â?eAl[`Z`Xcpc`k\iXc Z [\cXjefidXjgXiX\c]le$ Z`feXd`\ekffg\iXk`mfpX[d`$ e`jkiXk`mf [\ Al\Z\j 8[alekfj K\dgfiXc\j[`ZkX[fjd\[`Xek\ I\jfclZ`Â?e [\c :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX[\]\Z_Xm\`ek\[\ alc`f[\[fjd`c[`\qpglYc`ZX[X \e\cI\^`jkifF]`Z`XcEÂ&#x2014;)-+[\ ]\Z_Xm\`ek`Z`eZf[\X^fjkf[\ [fj d`c [`\q p \e I\jfclZ`Â?e [\c :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX [\(+[\fZklYi\[\)'('#\e d`ZXc`[X[[\Al\q8[alekf[\ \jkXAl[`ZXkliXpgfi\cjfik\f [\C\p8^iÂ&#x201E;^l\j\XcfjXlkfj\c \jZi`kfhl\Xek\Z\[\%GfiZld$ gc`[fjcfji\hl`j`kfj\jkXYc\Z`$ [fj \e \c 8ik% -. [\c :Â?[`^f 8[a\k`mf:`m`c#cX[\dXe[Xhl\ Xek\Z\[\# \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj \o`^`[fj gficXC\p2\eZfej\Zl\eZ`X#j\ X[d`k\Xki}d`k\j\Â&#x152;XcX[f\e\c 8ik%).(#[\c:Â?[`^fFi^}e`Zf [\ cX e`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f C<IIP : ? I @ JK @ 8 D  D F E :8PF DLz@Q8>8# gfi cX gi\ejX# Zfe]fid\ cf gi\mÂ&#x201E; \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c#`eZ`jfgi`d\if2\ekiÂ&#x201E;^l\$ j\\okiXZkfgXiXcXjZfii\jgfe$ [`\ek\j glYc`ZXZ`fe\j2 gi\m`$ e`Â&#x201E;e[fc\ Xc [\dXe[X[f [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ ZfdgXi\Z\i X al`Z`f YXaf gi\m\eZ`fe\j [\

De acuerdo a lo establecido en el artículo 240 de la Ley de Compaùías, se deja expresamente indicado que por tratarse de primera convocatoria, la Junta General de Accionistas se conformarå con la concurrencia de mås de la mitad del capital pagado. Quito D.M., 11 de Marzo de 2011.

DR. JEAN MIJAIL RAMIREZ M. PRESIDENTE ORELLANA PROMOTORA DE INVERSIONES S.A.

Javier Pardo LĂłpez GERENTE AR/82001/cc

AC/78348/cc

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä&#x2030;

P:@K<J<%$ GXik`ZlcXi hl\ j\ Zfdle`ZX gXiXcfj]`e\j[\c\p% 8k\ekXd\ek\ C`Z%:\jXi:XeZ_`e^i\:Xekfj J<:I<K8I@FAJE8%$J 8G&+/*./&ZZ

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

Zfek`elXicXZXljX\ei\Y\c[Â&#x2C6;X# j\Â&#x152;XcXe[f [fd`Z`c`f al[`Z`Xc gXiXi\Z`Y`ijljefk`]`ZXZ`fe\j% CX8l[`\eZ`X[\:feZ`c`XZ`Â?ep :fek\jkXZ`Â?eXXc[\dXe[X[X j\ j\Â&#x152;XcXi} `ed\[`XkXd\ek\ [\jglÂ&#x201E;j[\_XY\ij`[fZ`kX[f \c [\dXe[X[f% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jfcfj[fZld\ekfjhl\j\ X[alekXe%$KÂ?d\j\\eZl\ekX\c ZXj`cc\ifal[`Z`Xcj\Â&#x152;XcX[fgfi cXjgXik\jgXiXjljgfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%EFK@=@HL<J<%$ AL<Q8;ALEKF% CF HL< CC<MF 8 JL :FEF:@D@<EKF P C< :@KF# G I <M @ E @ < E ; F C < ;< C8 F9C@>8:@FE ;< J<z8C8I : 8 J @ C C < I F AL;@:@8CG8I8I<:@9@IJLJ EFK@=@:8:@FE<J% ;I8%8DG8IFK8G@8I% J<:I<K8I@8 8;ALEK8 ;<C ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;<C8E@z<QP8;FC<J:<E:@8 ;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)0'&k] I<Gè9C@:8;<C8:L8;FI ALQ>8;FJ<>LE;F;<C8 E@z<QPC88;FC<J:<E:@8 ;<JL:LD9@FJ

:@K8:@FEAL;@:@8C :@KF Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X#Xlkf[\XZ\gkXZ`Â?e X ki}d`k\ p d}j ZfejkXeZ`Xj gifZ\jXc\j i\ZXÂ&#x2C6;[Xj \e \c gi\j\ek\ al`Z`f [\ K\e\eZ`X Xc j\Â&#x152;fi D8I:F =<IE8E;F CCFI@CCFI@Zlpf\okiXZkf\j \cj`^l`\ek\1 8:KFI1 D8I:F =<IE8E;F CCFI@CCFI@ ; < D 8 E ;8 ; F 1  J < C < E 8 >89I@<C8M<C<QQ8G8K8 AL@:@FEIF%')-$)'(( :L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 :8LJ81 K<E<E:@8 KI8D@K<1 :FEK<E:@FJF ><E<I8C ALQ>8;F1 J<>LE;F E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< JL:LD9@FJ :FG@8I C8 ;<D8E;81 J<zFIAL<Q;<C8E@z<QP C8 8;FC<J:<E:@81 D8I:F =<IE8E;F CCFI@ CCFI@# \ZlXkfi`Xef [\ +. XÂ&#x152;fj [\ \[X[ [\ \jkX[f Z`m`c jfck\if Le`Â?e C`Yi\  [\ gif]\j`Â?e :_f]\i Gif]\j`feXc p Zfe [fd`Z`c`f \e cX GXiifhl`X El\mX CfaX# Gifm`eZ`X [\ JlZldYÂ&#x2C6;fj%$ =LE;8D<EKFJ ;< ;<I<:?F%$ ;\ cX gXik`[X [\eXZ`d`\ekfhl\\eleX]faX Â&#x2019;k`cXZfdgXÂ&#x152;fXcXgi\j\ek\#\j \cZXjfj\Â&#x152;fiAl\qZfdfgX[i\ i\jgfejXYc\ _\ m\e`[f Zld$ gc`\e[f Zfe d`j fYc`^XZ`fe\j hl\ Zfdf gX[i\ i\jgfejXYc\ d\ Zfii\jgfe[\e ]i\ek\ X d` _`af#effYjkXek\#[\\ccfXZfj$ kldYiXYX X m`j`kXi X d` _`af gXiXm\i`]`ZXiZfdfj\\eZfe$ kiXYX#hl`\ekiXYXaX_XjkXXckXj _fiXj [\ cX efZ_\ \e le YXi [\jlgifg`\[X[\e\cZlXcj\ \og\e[Â&#x2C6;XeY\Y`[XjXcZf_Â?c`ZXj# j`e[Xic\Xd`_`afcfjZl`[X[fj hl\ Â&#x201E;c e\Z\j`kX gfi jl k`\ieX \[X[% Gfi cf Xek\j \ogl\jkf p XdgXiX[f \e hl\ [`jgfe\e cfj Xikj% (( p ((/ [\c :Â?[`^f [\cXE`Â&#x152;\qpcX8[fc\jZ\eZ`X# [\dXe[f Zfdf \]\Zk`mX$ d\ek\ cf _X^f X J<C<E8 >89I@<C8 M<C<Q Q8G8K8%$ ALQ>8;F J<>LE;F ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< JL:LD9@FJ%$ El\mX CfaX# X (, [\ ]\Yi\if [\c )'(( X cXj (-_+/%$M@JKFJ%$8mfZfZfef$ Z`d`\ekf[\cXgi\j\ek\ZXljX [\ k\e\eZ`X gi\j\ekX[X gfi D8I:F =<IE8E;F CCFI@# \e cf gi`eZ`gXc# \c ZfdgXi\$ Z`\ek\ZfeZliiXX\jk\[\jgX$ Z_f# ZlXchl`\i [Â&#x2C6;X _}Y`c gXiX hl\ j\ [Â&#x201E; Zldgc`d`\ekf X cf hl\ [\k\id`eX \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c C\pjlgc\kfi`X[\c:Â?[`^f[\cX E`Â&#x152;\qp8[fc\jZ\eZ`Xp[\ZcXi\ YXaf aliXd\ekf hl\ [\jZfef$ Z\ \c [fd`Z`c`f i\j`[\eZ`X \

   Ĺ? 

`e[`m`[lXc`[X[ [\ cX [\dXe$ [X[X J<C<E8 >89I@<C8 M<C<Q Q8G8K8%$ :LDGC8J< P EFK@=@HL<J<%$ FKI8 GIFM@;<E:@8%$ALQ>8;F;< C8E@z<QPC88;FC<J:<E:@8 ;<JL:LD9@FJ%$El\mXCfaX# X )) [\ ]\Yi\if [\c )'(( X cXj (-_,.%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljXXc_XY\id\i\`ek\^iX[f Xd`j]leZ`fe\j\ed`ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi [\c Alq^X[f J\^le[f [\ cX E`Â&#x152;\q p cX 8[fc\jZ\eZ`X [\ JlZldYÂ&#x2C6;fj%$ \e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X[X [\k\e\eZ`Xj`^eX[XZfe\cE² '')-$)'((hl\Xek\Z\[\gi\$ j\ekX[X D8I:F =<IE8E;F CCFI@# \e ZfekiX [\ J<C<E8 >89I@<C8M<C<QQ8G8K8#gfi i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\k\id`$ eX[fj\e\cXik%-.[\c:Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ c\ ZXc`]`ZX [\ ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j Zfii\jgfe[`\ek\j# gfi cf hl\ j\ XZ\gkX X ki}d`k\ <jg\Z`Xc [\cGifZ\[`d`\ekf:fek\eZ`fjf >\e\iXc# [`jgl\jkf \e \c Xik% ).(pj`^l`\ek\[\c:Â?[`^f[\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X%$ <e m`jkX[\hl\\cj\Â&#x152;fiD8I:F =<IE8E;F CCFI@# YXaf aliX$ d\ekf [\ZcXiX [\jZfefZ\i \c [fd`Z`c`f p i\j`[\eZ`X [\ cX j\Â&#x152;fiX J<C<E8 >89I@<C8 M<C<QQ8G8K8#gficXgi\ejX \elef[\cfj[`Xi`fj[\dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\c gXÂ&#x2C6;j# gfi ki\j ]\Z_Xj[`jk`ekXj#Zfe]fid\[`j$ gfe\\c8ik%/)[\c:Â?[`^f[\ GifZ\[`d`\ekf:`m`c2j`eZfekX$ [fjcfjm\`ek\[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j Xc [Â&#x2C6;X j`^l`\ek\ [\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e# cX [\dXe[X[X ef j\Â&#x152;XcXi\ ZXj`cc\if al[`Z`Xc# j\ jljkXeZ`Xi} cX ZXljX \e i\Y\c[Â&#x2C6;X%$F]Â&#x2C6;Z`\j\XcXF]`Z`eX KÂ&#x201E;Ze`ZX[\cAlq^X[f#XjÂ&#x2C6;Zfdf XcX;`eXg\e[\JlZldYÂ&#x2C6;fjX]`e [\hl\`em\jk`^l\e\`e]fid\e%$ KÂ?d\j\\eZl\ekX\cZXj`cc\if al[`Z`Xc E²% /, j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X Xc 8Yf^X[f ;Xe`cf IXdÂ&#x2C6;i\q%$8^iÂ&#x201E;^l\j\XcgifZ\$ jf [fZld\ekXZ`Â?e XgXi\aX[X XcX[\dXe[X%$EFK@=@HL<J<

<OKI8:KF :@K8:@äEAL;@:@8C :8LJ8Ef%''/+$)'(($;:$ 8C@D<EKFJ

8:KFI81 C@9@8 <JG<I8EQ8 GFE:<Ă?M@C8 I<:C8D8;F1 D8I:<CF K@M<I@FFM8E;F:8IG@F E@zF1 D8ICFE 9I8E;FE FM8E;FGFE:< ALQ>8;' ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< :FKFG8O@%$ CXkXZle^X# al\$ m\j)+[\]\Yi\if[\c)'((#cXj ('_))% M@JKFJ1 CX i\ZcXdX$ Z`Â?ehl\Xek\Z\[\gi\j\ekX[X gfiC@9@8<JG<I8EQ8GFE:< Ă?M@C8\eZfekiX[\D8I:<CF K@M<I@FFM8E;F:8IG@F\j ZcXiX#gi\Z`jXpi\Â&#x2019;e\cfji\hl`$ j`kfj\jkXYc\Z`[fj\e\cXikÂ&#x2C6;Zlcf -.[\c:Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf :`m`c:f[`]`ZX[f2gficfhl\j\ c\ XZ\gkX Xc ki}d`k\ [\k\id`$ eX[f\ecfjXikÂ&#x2C6;Zlcfj(+.%(*p (+.%(,[\c:Â?[`^f[\cXE`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X%$ Gfi ZlXekf cX XZkfiX C@9@8 <JG<I8EQ8 GFE:<Ă?M@C8YXafaliXd\ekf [`Z\ hl\ \j `dgfj`Yc\ [\k\i$ d`eXicX`e[`m`[lXc`[X[fi\j`$ [\eZ`X [\c [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi D8I:<CF K@M<I@F FM8E;F :8IG@Fj\[`jgfe\hl\j\cX Z`k\ gfi cX gi\ejX d\[`Xek\ ki\jglYc`ZXZ`fe\j#\elef[\ cfjg\i`Â?[`Zfjhl\Z`iZlcXe\e cXZ`l[X[[\Hl`kf#d\[`Xe[f fZ_f [Â&#x2C6;Xj \eki\ leX p fkiX%$ <e ZXjf [\ ef Zfek\jkXi \c I\ZcXdX[f \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ m\`ek\[Â&#x2C6;Xj[\jglÂ&#x201E;j[\cXÂ&#x2019;ck`$ dXglYc`ZXZ`Â?ej\i}[\ZcXiX[f i\Y\c[\pj\Zfek`elXi}Zfe\c ki}d`k\[\cXZXljX%$;\Zfe$ ]fid`[X[ X cf hl\ [`jgfe\e cfj XikÂ&#x2C6;Zlcfj (*+ p (+( [\c :Â?[`^fFi^}e`Zf[\cXE`Â&#x152;\qp 8[fc\jZ\eZ`X#j\]`aXZfdfg\e$ j`Â?eXc`d\ek`Z`Xgifm`j`feXccX ZXek`[X[[\J<J<EK8PF:?F ;äC8I<J :FE :L8I<EK8P J@<K< :<EK8MFJ d}j cfj jlYj`[`fj p fkifj Y\e\]`Z`fj c\^Xc\j# hl\ [\Y\ jld`e`jkiXi \c[\dXe[X[fj\Â&#x152;fiD8I:<CF K@M<I@F FM8E;F :8IG@F X ]Xmfi [\ jl _`af D8ICFE 9I8E;FE FM8E;F GFE:< gfi d\ejlXc`[X[\j Xek`Z`gX$ [Xj[\ekifcfjZ`eZfgi`d\ifj [Â&#x2C6;Xj [\ ZX[X d\j# X gXik`i

9kWdZe^WoWiZ[i[dj[dY_Wh fheYkhWebl_ZWhWbeib_j_]Wdj[i oWYehZWhj[iÂ&#x152;beZ[bWYWkiW$ ;F?9J;JE [\c [`\Z`fZ_f [\ \e\if [\c )'((]\Z_X[\cXgi\j\ekXZ`Â?e [\ cX [\dXe[X# g\ej`Â?e hl\ [\Y\i} j\i ZXeZ\cX[X gfi \c ;\dXe[X[f \e cX Zl\ekX [\c 9XeZf[\>lXpXhl`chl\gXiX \c\]\ZkfXg\ikliXi}cXj\Â&#x152;fiX GX^X[fiX [\ \jk\ Alq^X[f%$ <@ ;\dXe[X[f XeleZ`Xi} jl gil\YX _XjkX +/ _fiXj Xek\j [\ cX ]\Z_X [\ cX i\Xc`qXZ`Â?e [\cXXl[`\eZ`XÂ&#x2019;e`ZX%$:fe\c XeleZ`f[\gil\YXgi\j\ekX[f gficX8ZkfiXZÂ?iiXj\kiXjcX[f XcI\ZcXdX[f%$:fdfd\[`[X ZXlk\cXi# Xc k\efi [\c 8ikÂ&#x2C6;Zlcf @eeld\iX[f ), (+.%*  [\c :Â?[`^fFi^}e`Zf[\cXE`Â&#x152;\qp 8[fc\jZ\eZ`X#j\[`jgfe\gif$ m`j`feXcd\ek\cXgif_`Y`Z`Â?e[\ jXc`[X [\c gXÂ&#x2C6;j [\c [\dXe[X$ [f j\Â&#x152;fi D8I:<CF K@M<I@F FM8E;F :8IG@F# gfikX[fi [\ cX ZÂ&#x201E;[lcX Ef%(.'/)+*(+$' _XjkXhl\\jk\Alq^X[fi\jl\c$ mXcfhl\Zfii\jgfe[X#f]Â&#x2C6;Z`\j\ Xc j\Â&#x152;fi ;`i\Zkfi >\e\iXc [\ D`^iXZ`Â?e%$F]Â&#x2C6;Z`\j\Zfe]fid\ jfc`Z`kX cX XZkfiX \e jl Xele$ Z`f [\ Gil\YX% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ p :Â&#x2019;dgcXj\%$ ] ;i%AX`d\8cY\ikfM\i[\jfkf :XdgXÂ&#x152;X#Al\qK\dgfiXc Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX ]`e\j [\c\p CXkXZle^X# )+ [\ ]\Yi\if [\c )'((% :<IK@=@:F% ;i%>XcfJXc^l\if9% J<:I<K8I@F ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< :FKFG8O@% ?XpleX]`idX ?Xplej\ccf ]&))'-(

<A<:LK@MFJ I%;<C< ALQ>8;FM@><J@DF GI@D<IF;<CF:@M@C;< G@:?@E:?8

:@K8:@FE AL;@:@8C 8 <;L8I;F N8J?@E>KFE 8E;88M<CC8E AL@:@F<A<:LK@MF1EF%((('$ )'('$:%>% 8:KFI1 =\ieXe[f GXiXdf If[i`^l\q ; < D 8 E ;8 ; F 1  <[ l X i[ f NXj_`e^kfe^8e[X8m\ccXe F9A<KF1GX^f[\ZXg`kXc#`ek\$ iÂ&#x201E;jpZfjkXjal[`Z`Xc\j =LE;8D<EKF C<>8C%$ 8ik% +(*$+(, [\c :f[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf:`m`cp8ik%+(' p j`^l`\ek\j [\c :f[`^f [\ :fd\iZ`f :L8EK@81)'%'''[fcXi\j ;FD@:@C@F C<>8C1  *(- ;i% 8iklif<jZfYXi GIFM@;<E:@81 ALQ>8;FM@><J@DFGI@D<IF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8% Hl`kf#cle\j*'[\X^fjkf[\c )'('# cXj ((_'0% M@JKFJ%$ 8mfZfZfefZ`d`\ekf[\cXgi\$ j\ek\ZXljX\em`ikl[[\cjfik\f i\Xc`qX[f p \e d` ZXc`[X[ [\ Al\qK`klcXi[\\jkXAl[`ZXkliX% <e cf  gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\Xek\Z\[\\jZcXiX#gi\Z`jX pi\Â&#x2019;e\cfj[\d}ji\hl`j`kfj[\ c\p#gficfhl\j\cXXZ\gkXXkiX$ d`k\<a\Zlk`mf%<eZfej\Zl\e$ Z`X \c [\dXe[X[f1 <[lXi[f NXj_`e^kfe 8e[X 8m\ccXe# \e \ck\id`ef[\ki\j[Â&#x2C6;Xj#[\j[\ cXlck`dXZ`kXZ`Â?e#ZldgcXZfe cX fYc`^XZ`Â?e i\hl\i`[X fgif$ gfe^Xkf[XjpZX[XleX[\cXj \ogZ\gZ`fe\j hl\ j\ Zi\p\iX

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

En mi calidad de Gerente y Representante Legal de la compaùía: DISTAN CONSTRUCCIONES S.A., de acuerdo al Art. 13 y literal a) del Art. 15 del Estatuto de la Compaùía, me permito convocar a ustedes a la junta general ordinaria de accionistas de la Compaùía, la misma que se llevara a cabo el día 21 de marzo deI 2011 a las 18H00, en el domicilio de la compaùía, ubicado en la Av. Maldonado S10-275 y Miguel Carrión, para tratar el siguiente Orden del Día: 1 . Constatación del quórum, lectura y aprobación del Orden del Día. 2. Conocer y aprobar los balances y el informe presentados por la Gerente e informe del Comisario de la Compaùía. Por la favorable atención que recibirå la presente anticipo mi reconocimiento.

CONSTITUCION DE HIDALGOIMPORTS S.A.

1. DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA 2. CAPITAL Suscrito US$ 50.000,00 NĂşmero de Acciones 50.000, Valor US$ 1,00 3. OBJETO: El objeto de la compaùía es: A) LA COMERCIALIZACION, VENTA, COMPRA, ARRIENDO, USO, IMPORTACION Y/O EXPORTACION DE TODO TIPO DE MAQUINARIA, REPUESTOS Y EN GENERAL PARTES Y PIEZAS AUTOMOTRICES; B) LA COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N, VENTA, COMPRA, ARRIENDO, USO, IMPORTACIĂ&#x201C;N Y/O EXPORTACIĂ&#x201C;N DE TODO TIPO DE MAQUINARIA, REPUESTOS Y EN GENERAL PARTES Y PIEZAS ELECTRĂ&#x201C;NICAS; C).... 4. REPRESENTACIĂ&#x201C;N LEGAL.- LA REPRESENTACIĂ&#x201C;N LEGAL DE LA COMPAĂ&#x2018;IA LA EJERCERĂ EL GERENTE GENERAL... Quito, 10 de Marzo de 2011.

Atentamente, lng. GermĂĄnico Toro M. Gerente y Representante Legal DISTAN CONSTRUCCIONES S.A. AC/78327/tf

[X[ ZfejkXek\ [\ cXj XcÂ&#x2C6;Zlf$ kXjhl\j\XZfdgXÂ&#x152;Xd}jcfj `ek\i\j\ji\jg\Zk`mfjf[\ekif [\c d`jdf k\id`ef gifgfe^X \oZ\gZ`fe\jYXafgi\m\eZ`fe\j [\C\p%$:Â&#x2C6;k\j\Xc[\dXe[X[f# \ec\^Xcp[\Y`[X]fidX\e\c [fd`Z`c`f j\Â&#x152;XcX[f \e cX gi\$ j\ek\ XZZ`Â?e%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cfj [fZld\ekfj hl\ j\ XZfdgX$ Â&#x152;Xe%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ EFK@=@HL<J<%$ ;I8% =89I@:@F J<>FM@8 9<K8E:FLIK AL<Q<E:8I>8;F ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j ) [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj '0_*)% M`jkfj1 :fej`[\i}e[fj\ \c g\[`[f \]\ZklX[fgficXgXik\XZkfiX# p gfi X]`idXij\ [\jZfefZ\i cX i\j`[\eZ`X f [fd`Z`c`f [\c [\dXe[X[f p Xk\ekf Xc aliX$ d\ekfi\e[`[fp[\Zfe]fid`$ [X[Zfecfhl\[`jgfe\\c8ik% /)[\cZÂ?[`^f[\gifZ\[`d`\ekf Z`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;I% =89I@:@F J<>FM@8 9<K8E:FLIK AL<Q<E:8I>8;F Cf hl\ c\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiXcfj]`e\j[\c\p#gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\[\cXfYc`^XZ`Â?e[\j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\ifal[`Z`Xc\elef[\cfj [\\jkXZ`l[X[% AlXe>XccXi[f J<:I<K8I@F 8:&./*)+) D> I<Gè9C@:8;<C<:L8;FI% <OKI8:KF ALQ>8;F;y:@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8#

Al`Z`f <a\Zlk`mf Ef# +',$ )''+ 8:KFI1;I%<EI@HL<8LI<C@F Q8DFI8:<;<zF<E:8C@;8; ;< GIF:LI8;FI AL;@:@8C ;< 8C;<D8I ;< A<JLJ M8C;<II8D8J8E:?<Q% ;<D8E;8;FJ1 =I8E:@J:F J8E:?<Q J8E:?<Q p D8I>8I@K8 CL@J8 G@C:8

EXTRACTO

HIDALGOIMPORTS S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario TrigÊsimo Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 4 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJC.Q.11.001123 de 10 de Marzo de 2011.

Seùores Accionistas de la Compaùía DISTAN CONSTRUCCIONES S.A. Presente De mi consideración:

I%;<C%< :@K8:@FEAL;@:@8C81AFI>< <;L8I;F J8E:?<Q G8MFE :FE <C AL@:@F <A<:LK@MF GIFGL<JKFGFI=<IE8E;F G8I8DF IF;I@>L<Q <E :8C@;8;;<8;D@E@JKI8;FI KF I I <  < D G I < J8 I @ 8 C <;@=@:@FLE@:FIE@F@@ 8:KFI1=<IE8E;FG8I8DF IF;I@>L<Q <E :8C@;8; ;< 8;D@E@JKI8;FI KFII< <DGI<J8I@8C <;@=@:@F LE@:FIE@F@@ ; < D 8 E ;8 ; F 1  A F I > < <;L8I;FJ8E:?<QG8MFE =LE;8D<EKF;<;<I<:?F1 8IK@:LCF (* ;< C8 C<P ;< GIFG@<;8; ?FI@QFEK8C <C 8IK@:LCF (0 ;<C I<>C8D<EKF ><E<I8C ;< C8 C<P ;< GIFG@<;8; ? F I @ QF E K8 C  P CFJ 8IK@:LCFJ (*# ELD<I8C / P *0 ELD<I8C<J ( P + ;<C I<>C8D<EKF @EK<IEF ;< :FIGIFG@<K8I@FJ ;<C <;@=@:@F LE@:FIE@F @@# <E :FE:FI;8E:@8 :FE CFJ 8IK@:LCFJ +(* P +(, P J@>L@<EK<J;<C:F;@>F;< GIF:<;@D@<EKF:@M@C% :L8EK@81  )'%'''#'' ;FC8I<J AL@:@F1((',$)'('$;I8%:%@ KI8D@K<1<A<:LK@MF ;FD@:@C@F AL;@:@8C1 ;I% 8IKLIF<J:F98I:8J@CC<IF AL;@:@8CELD<IF*(ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j ), [\ X^fjkf [\c )'('# cXj (+_).% 8mfZf Zfef$ Z`d`\ekf[\cXgi\j\ek\ZXljX \eZXc`[X[[\Al\q<eZXi^X[f# d\[`Xek\f]`Z`fEf%(*'/$;G$ ;GG [\ ]\Z_X . [\ Alc`f [\c )'('%$ M@JKFJ1 <e cf gi`eZ`$ gXccX[\dXe[Xhl\Xek\Z\[\ \jZcXiX#gi\Z`jX#Zfdgc\kXp i\Â&#x2019;e\cfj[\d}ji\hl`j`kfj[\ c\p#gficfhl\j\cXXZ\gkXXc kiXd`k\ i\jg\Zk`mf# \e al`Z`f <a\Zlk`mf# \e Zfej\Zl\eZ`X j\[`jgfe\hl\\c[\dXe[X[f AFI>< <;L8I;F J8E:?<Q G8MFE#\e\ckÂ&#x201E;id`ef[\ki\j [Â&#x2C6;XjZldgcXZfecXfYc`^XZ`Â?e [\dXe[X[XgX^Xe[fcXZXek`$

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

DISTAN CONSTRUCCIONES S.A. Quito, 11 marzo deI 2011

Xj`jk`[f%$ :`k\j\ Xc XZZ`feX[f \e\ccl^Xi[\j`^eX[fgXiX\c \]\Zkf%$ K\e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZlXek`X# \c ZXj`c\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi# cX ZXc`$ [X[\ecXhl\\jk\ZfdgXi\Z\# cX[\j`^eXZ`Â?e[\jl[\]\ejfi pcX]XZlckX[hl\c\Zfe[Z\[\# gXiXhl\jljZi`YXZlXekf\jZi`$ kfj\Xe\Z\jXi`f#[\ekif[\cX gi\j\ek\ZXljX\e[\]\ejX[\ cfj `ek\i\j\j [\ jl i\gi\j\e$ kX[X%$8^i\^l\j\cX[fZld\e$ kXZ`Â?e X[alekX%$ 8Zkl\ \c C`Z% ?\Zkfi <jki\ccX \e ZXc`[X[ [\ J\Zi\kXi`f \eZXi^X[f [\ \jkX Al[`ZXkliX# \e m`ikl[ [\ cX 8ZZ`fe[\G\ijfeXcEf%)+,0$ ;G$;;GG [\ ). [\ FZklYi\ [\c [fj d`c el\m\% :`k\j\ p Efk`]`hl\j\%$ ;I% IL9<E >@C<I :<;<zF% AL<Q ALQ>8;FM@><J@DFGI@D<IF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j *( [\ \e\if [\c )'((# cXj ()_,-% Gfi ZlXekf j\ _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e gifm`[\eZ`X `ed\[`XkX Xek\i`fi p \e m`i$ kl[ [\c aliXd\ekfi\e[`[f gfi \c XZkfi [\ hl\ c\ \j `dgfj`$ Yc\ [\k\id`eXi f `e[`m`[lXc`$ qXi \c [fd`Z`c`f p&f cl^Xi [\ i\j`[\eZ`X [\c [\dXe[X[f# j\ [`jgfe\ hl\ Xc XZZ`feX[f% =<IE8E;F N8J?@EKFE> 8E;8 8M<CC8E# j\ cf Z`k\ X kiXmÂ&#x201E;j [\ cX gi\ejX# gfi lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc [\ cfj hl\j\\[`kXe\e\jk\;`jki`kf D\kifgfc`kXef[\Hl`kf#Zfe]fi$ d\Xcfgi\jZi`kf\e\c8ik%/) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c#Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;I IL9<E >@C<I :<;<zF% AL<Q Cfhl\Zfdle`ZfXLjk\[pC< :@KFgi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cXfYc`$ ^XZ`Â?ehl\k`\e\\c[\dXe[X$ [f[\j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\ifal[`Z`Xc# gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZX$ Z`fe\j% C@:% >L@;F <JG@EFQ8 >% J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*)+( D>

DR. MARCELO ICAZA PONCE INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;IAS DE QUITO AC/78323/tf

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A.

La compaùía SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 07 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.001040 de 03 de Marzo de 2011. 1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00; Capital Autorizado: US$ 1.600,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: LA ADMINISTRACIĂ&#x201C;N, MANEJO, PROMOCIĂ&#x201C;N, OPERACIĂ&#x201C;N Y ARRIENDO DE CENTROS, SALAS Y LOCALES DE NEGOCIOS, RECEPCIONES Y CONVENCIONES; ORGANIZACIĂ&#x201C;N DE EVENTOS EMPRESARIALES, EVENTOS PUBLICITARIOS, CONVENCIONES, CAPACITACIONES;... Quito, 03 de Marzo de 2011. Dr. Xavier Lucero V DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS SUBROGANTE AR/82004/cc


:L8J:FK8% Gifm`[\eZ`X ALQ>8;F ;<:@DF :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8$ :XpXdY\(+[\;`Z`\dYi\[\ )'('# X cXj ('?''$M@JKFJ#$< ed`ZXc`[X[[\Al\q\eZXi^X$ [f[\\jkXAl[`ZXkliXd\[`Xe$ k\8ZZ`Â?e[\G\ijfeXc)'.*[\ ]\Z_X'([\;`Z`\dYi\[\)'('# XmfZfZfefZ`d`\ekf[\cXi\]fi$ dXXcX[\dXe[XcXd`jdXhl\ \jZcXiXpi\Â&#x2019;e\cfji\hl`j`kfj c\^Xc\j# gfi cf hl\ XdgXiX[f \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf .' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c j\ cX XZ\gkX% <e Zfej\Zl\eZ`X j\ [`jgfe\ hl\ cfj [\dXe[X[fj j\Â&#x152;fi\j =iXeZ`jZf J}eZ_\q J}eZ_\q p DXi^Xi`kX Cl`jX G`cZX :lXjZfkX# \e \c kÂ&#x201E;id`$ ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj ZldgcXe Zfe cX fYc`^XZ`Â?e [\dXe[X[X f gifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j# \e m`ikl[ [\c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c [fZkfi <ei`hl\ 8li\c`f QXdfiX:\[\Â&#x152;f\eZXc`[X[[\ gifZliX[fi al[`Z`Xc [\c j\Â&#x152;fi 8c[\dXi[\A\jÂ&#x2019;jMXc[\iiXdX J}eZ_\q# j\ [`jgfe\ hl\ cfj [\dXe[X[fjj\c\jZ`k\gficX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\Xdgc`XZ`iZlcXZ`Â?e[\Zfe$ ]fid`[X[ Zfe Xik`Zlcf /) [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c# <ecf[\d}jcXjgXik\j\jkXi}e Xcf[`jgl\jkf\e\cXlkf[\ZXc`$ ]`ZXZ`Â?eXcX[\dXe[X\cZlXcj\ _Xi}ZfejkXi\e\c\okiXZkfgXiX cX glYc`ZXZ`Â?e gfi cX gi\ejX% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% Cfhl\:@KFXljk\[gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\[\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\ [\j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\ifal[`Z`Xc\e \c ZXekÂ?e :XpXdY\ gXiX jlj gfjk\i`fi\jefk`]`ZXZ`fe\j# :XpXdY\# )( [\ =\Yi\if [\ )'((% 9iXlc`fGÂ&#x201E;i\qG\Â&#x152;X]`\c J<:I<K8I@F (+ KF% ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./**.( k] I<GL9C@:8;<C<:L8;FI <OKI8:KF ALQ>8;F;y:@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%

Al`Z`f<a\Zlk`mfEf%+/($)''- 8:KFI1;I%<EI@HL<8LI<C@F Q8DFI8 :<;<zF <E :8C@;8; ;< GIF:LI8;FI AL;@:@8C;< 8C;<D8I ;< A<JLJ M8C;<II8D8J8E:?<Q# ;<D8E;8;FJ1 8C=FEJF :8JK8z<;8 8J:8EK8 P E8I:@J8DFI8C<J:?@Q8% Gifm`[\eZ`X% ALQ>8;F ;y:@DF :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% :XpXdY\# (/ [\ J\gk`\dYi\ [\c)''-#cXj'0_+,%$M@JKFJ1 CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX gi\Z`jX p i\le\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p gfi cf hl\ \em`ikl[[\ckÂ&#x2C6;klcfXZfdgXÂ&#x152;X$ [f# j\ c\ X[d`k\ X ki}d`k\ \e Al`Z`f<a\Zlk`mf%<ecfgi`eZ`gXc j\ [`jgfe\1 Hl\ cfj [\dXe$ [X[fj j\Â&#x152;fi\j1 8C=FEJF :8JK8z<;8 8J:8EK8 P E8I:@Q8 DFI8C<J :?@Q8# \ecXjZXc`[X[\j`emfZX[Xj\e \ckÂ&#x201E;id`ef[\ki\j[Â&#x2C6;XjgX^l\e cXfYc`^XZ`Â?e[\dXe[X[Xf\e \cd`jdfkÂ&#x201E;id`effgfe^XecXj \oZ\gZ`fe\jhl\c\jXj`jkXe#X g\k`Z`Â?e[\c[\dXe[Xek\p[\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\m`jkf \e \c 8ik% +)* [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf:`m`c#j\fi[\eX \c \dYXi^f [\c cfk\ [\ k\ii\$ ef# j`klX[f \e cX gXiifhl`X \c Afi[}e [\c ZXekÂ?e FkXmXcf# gifm`eZ`X[\@dYXYliX[\gif$ g`\[X[ [\ cfj [\dXe[X[fj# hl\j\\eZl\ekiX_`gfk\ZX[fX ]Xmfi [\c [\dXe[Xek\# Xc hl\ j\ i\]`\if [`Z_f [fZld\ekf2 @ejZiÂ&#x2C6;YXj\\e\ci\^`jkif[\cX Gifg`\[X[[\cZXekÂ?eFkXmXcf# pZÂ&#x2C6;k\j\Xcfj[\dXe[X[fj\e \ccl^Xi`e[`ZX[f2gXiX\cZld$ gc`d`\ekf[\cXj[`c`^\eZ`Xj[\ \dYXi^fpefk`]`ZXZ`Â?eXcj\Â&#x152;fi i\^`jkiX[fi [\ cX gifg`\[X[ [\cZXekÂ?eFkXmXcfpZ`kXZ`Â?e# [\giÂ&#x201E;hl\j\Xlef[\cfjj\Â&#x152;f$ i\jAl\Z\j[\cf:`m`c[\cZXe$ kÂ?eFkXmXcfXhl`\ej\]XZlckX cX [\j`^eXZ`Â?e [\ 8c^lXZ`c p [\gfj`kXi`f# `eZfigÂ?i\j\ Xc gifZ\jfcfj[fZld\ekfjXZfd$ gXÂ&#x152;X[fj#kÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekXcX ZlXekÂ&#x2C6;X p \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc

]`aX[f%Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%<CAL<Q% ALQ>8;F ;<:@DF :L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8#$ :XpXdY\).[\dXpf[\cXÂ&#x152;f )'('#XcXj('?''%$:fe]fid\ Xc aliXd\ekf hl\ Xek\Z\[\# ZÂ&#x2C6;k\j\ Zfe \jkX gifm`[\eZ`X p \cXlkf[\ZXc`]`ZXZ`Â?eX8c]fejf :XjkXÂ&#x152;\[X 8jZXekX p EXiZ`jX DfiXc\j:_`qX#gfiglYc`ZXZ`f$ e\j#Zfe]fid\\e\c8ik%/)[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c \e le [`Xi`f [\ dXpfi Z`iZl$ cXZ`Â?eXe`m\ceXZ`feXc#Gficf hl\j\\eki\^Xi}gfij\Zi\kX$ iÂ&#x2C6;X\c\okiXZkfZfii\jgfe[`\ek\% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% Cfhl\Z`kfXljk\[gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\[\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\ [\j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\ifal[`Z`Xc\e \cZXekÂ?e :XpXdY\gXiXjljgfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% :XpXdY\ (. [\ Ale`f [\ )'('% 9iXlc`fGÂ&#x201E;i\qG\Â&#x152;X]`\c% J<:I<K8I@F (+ KF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./**.) k] I<Gè9C@:8;<C<:L8;FI% <OKI8:KF ALQ>8;F;<:@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%

Al`Z`f<a\Zlk`mfEf%+.0$)''- 8:KFI;I%<EI@HL<8LI<C@F Q8DFI8 :<;<zF <E :8C@;8; ;< GIF:LI8;FI AL;@:@8C;< 8C;<D8I ;< A<JèJ M8C;<II8D8J8E:?<Q% ;<D8E;8;FJ1 ?\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ J\^le[f AlXe @ecX^f :ldYXc p8dXc`XG`cZX:lXjZfkX% Gifm`[\eZ`X ALQ>8;F ;<:@DF :L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ :XpXdY\(+[\;`Z`\dYi\[\ )'('#XcXj('?*'%$M@JKFJ%$<e d`ZXc`[X[[\Al\q\eZXi^X[f [\ \jkX Al[`ZXkliX d\[`Xe$ k\ 8ZZ`Â?e [\ G\ijfeXc )'.* [\ ]\Z_X '( [\ ;`Z`\dYi\ [\ )'('# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX i\]fidX X cX [\dXe[X cX d`jdXhl\\jZcXiXpi\Â&#x2019;e\cfj

i\hl`j`kfj c\^Xc\j# gfi cf hl\ XdgXiX[f\e\cXikÂ&#x2C6;Zlcf.'[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c j\cXXZ\gkX<eZfej\Zl\eZ`X j\ [`jgfe\ hl\ cfj [\dXe$ [X[fj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ cfj j\Â&#x152;fi\j J\^le[f AlXe @ecX^f :ldYXc p8dXc`XG`cZX:lXjZfkX#\e\c kÂ&#x201E;id`ef[\ki\j[Â&#x2C6;XjZldgcXe Zfe cX fYc`^XZ`Â?e [\dXe[X[X f gifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j# \e m`ikl[ [\c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c [fZkfi <ei`hl\ 8li\c`f QXdfiX:\[\Â&#x152;f\eZXc`[X[[\ gifZliX[fi al[`Z`Xc [\c j\Â&#x152;fi 8c[\dXi[\A\jÂ&#x2019;jMXc[\iiXdX J}eZ_\q#j\[`jgfe\hl\Xcfj [\dXe[X[fjj\c\jZ`k\gficX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\Xdgc`XZ`iZlcXZ`Â?e[\Zfe$ ]fid`[X[Zfe\cXikÂ&#x2C6;Zlcf/)[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c% Gfi ZlXekf \c efdYiXd`\ekf [\[\gfj`kXi`fal[`Z`Xc8[?fZ [\c j\Â&#x152;fi ?Â&#x201E;Zkfi :l\eZX j\ \eZl\ekiXZX[lZX[f#j\efd$ YiX\eZXc`[X[[\;\gfj`kXi`f Al[`Z`Xc8[?fZXcj\Â&#x152;fi<[`jfe @dYX^f MXZX# hl`\e [\ XZ\g$ kXi\cZXi^fj\gfj\j`feXi}\e ZlXchl`\i[Â&#x2C6;Xp_fiX_}Y`c#X]`e [\ hl\ giXZk`hl\ \c \dYXi^f fi[\eX[f [\c Y`\e `edl\Yc\ ZlpXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj ZfejkXe \e\cZ\ik`]`ZX[f[\^iXm}d\e\j XZfdgXÂ&#x152;X[f%?\Z_f`eZiÂ&#x2C6;YXj\ \e\cI\^`jkif[\cXGifg`\[X[ [\c ZXekÂ?e :XpXdY\% <e cf [\d}jcXjgXik\j\jkXi}eXcf [`jgl\jkf \e \c Xlkf [\ ZXc`$ ]`ZXZ`Â?e X cX [\dXe[X [\ (/ [\ j\gk`\dYi\ [\c XÂ&#x152;f )''- \c ZlXc j\ _Xi} ZfejkXi \e \c \okiXZkfgXiXcXglYc`ZXZ`Â?egfi cXgi\ejX%Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% Cfhl\:@KFXljk\[gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\[\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\ [\j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\ifal[`Z`Xc\e \c ZXekÂ?e :XpXdY\ gXiX jlj gfjk\i`fi\jefk`]`ZXZ`fe\j% :XpXdY\ )( [\ =\Yi\if [\ )'((% 9iXlc`fGÂ&#x201E;i\qG\Â&#x152;X]`\c J<:I<K8I@F (+KF% ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./**.* k]

CONVOCATORIA

<OKI8:KF ALQ>8;FHL@EKF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

EFK@=@:8:@FE AL;@:@8C 8 1 JI8% ;FI@J >L<M8I8 =@>L<IF8 8:KFI% Ă&#x2020;D8I:F 8EKFE@F DFC@E8 H L @ E K8 E 8 ;<D8E;8;F1 I<@E8C;F G8KI@:@F8E>FJ:8IM8A8C :8LJ8Ef%')-'$)'',$C%J% KI8D@K<%$<A<:LK@MF :L8EKĂ 8%D8J;<+%'''#ff ;\]\ejfi[\cXgXik\XZkfiX1;I% <:L8;FIA?8P8 @e`Z`X[f \c ), ;< 89I@C ;<C )'', GIFM@;<E:@8% ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# cle\j)+[\\e\if[\c)'((#cXj ('_'/%$ <e Xk\eZ`Â?e Xc aliX$ d\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p [\Zfe]fid`[X[Zfe\c8ik%/* [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c#efk`]Â&#x2C6;hl\j\gfileXjfcX m\qXcXJI8%;FI@J>L<M8I8 =@>L<IF8 cX d`jdX hl\ \e ZXc`[X[ [\ ZÂ?epl^\ [\c \a\ZlkX[f j\Â&#x152;fi I<@E8C;F G8KI@:@F 8E>FJ :8IM8A8C XZ\gk\fi\_Â&#x2019;j\j\i[\gfj`kXi`X [\cXZlfkX\dYXi^X[XZfe]fi$ d\ cf \jkXYc\Z\ \c 8ik% +,) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] %$ ;I8% D8I@8D<I:<;<JGFIK@CC8# AL<QHL@EKF;<CF:@M@C;< G@:?@E:?8% ] %$ ;I8% D8I@8 D<I:<;<J GFIK@CC8# AL<QHL@EKF;<CF:@M@C;< G@:?@E:?8% Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi :Xj`cc\ifAl[`Z`Xc\e\jkXZ`l$ [X[ [\ Hl`kf X ]`e [\ i\Z`Y`i gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j \e cXgi\j\ek\ZXljX% ;I% CL@J I F E M@CC8M@:<E:@F J<:I<K8I@F< ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*)0&k] I%;<C<% ALQ>8;F;<:@DFJ<>LE;F

;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8 :@K8:@FEAL;@:@8C 8 =I8E:@J:F I8=8<C J8E:?<QCFG<Q 8:KFI1 ;I% 98P8I;F FD8I 9LI98EF 8I8LAF GIF:LI8;FI AL;@:@8C ;< >D8:;<C<:L8;FIJ%8% ;<D8E;8;F1 =I8E:@J:F I8=8<CJ8E:?<QCFG<Q AL@:@F <A<:LK@MF Ef% -*$ )''0$I< :L8EK@81(.%/0)#-- KI8D@K<1<a\Zlk`mf F9A<KF1;`jfclZ`Â?e[\cmÂ&#x2C6;eZl$ cfZfepl^Xc =LE;8D<EKF C<>8C1 8ikj% +(*# +(,# +(-# +(0 p +)( [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F;<:@DFJ<>LE;F ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ HL@KF#',[\=\Yi\if[\c)''0# cXj((_,,%$ M@JKFJ%$;\ XZl\i[f Zfe \c 8ik% )/0 [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf:`m`c#j\i\mfZX \c [\Zi\kf hl\ Xek\Z\[\%$<e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\\jZcXiX#gi\Z`jXpgfi i\le`icfj[\d}ji\hl`j`kfj[\ C\p#j\XZ\gkXXki}d`k\\a\Zlk`$ mf%$<c[\dXe[X[f=I8E:@J:F I8=8<C J8E:?<Q CFG<Q \e \ckÂ&#x201E;id`ef[\ki\j[Â&#x2C6;XjZldgcX ZfecXfYc`^XZ`Â?e[\dXe[X[Xf gifgfe^XcXj\oZ\gZ`fe\jhl\ Zfej`[\i\ g\ik`e\ek\j# gXiX \c \]\Zkf# ZÂ&#x2C6;k\j\cf \e \c cl^Xi j\Â&#x152;XcX[f%$J\ e`\^X cX gif_`$ Y`Z`Â?e [\ \eXa\eXi jfc`Z`kX[X \eiXqÂ?e[\hl\ZfecXZ\ik`]`$ ZXZ`Â?eXe\oXefj\aljk`]`ZX\c [fd`e`f%$8ZfjkX[\cg\k`Z`feX$ i`f#[\aXe[fZfg`Xjpi\Z`Yf\e Xlkfj# gifZÂ&#x201E;[Xj\ Xc [\j^cfj\ [\ cfj [fZld\ekfj Xe\ofj X cX [\dXe[X p \ekiÂ&#x201E;^l\j\ X jlj[\]\ejfi\j#XcXjj\Â&#x152;fi`kXj DXik_XGXcXZ`fjf;`XeXG\Â&#x152;X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\$ if j\Â&#x152;XcX[f p cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jl [\]\ejfi\j%$ EFK@=@HL<J<%= ;iX%DXiZ`X =cfi\j9\eXcZ}qXi%Al\q% GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F;<:@DFJ<>LE;F

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;IA â&#x20AC;&#x153;HIDALGO E HIDALGO S.A.â&#x20AC;?

A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE ARONEM AIR CARGO S.A.

De conformidad con lo establecido en la Ley de Compaùías y en las disposiciones estatutarias pertinentes, se convoca a los seĂąores accionistas de la compaùía â&#x20AC;&#x153;HIDALGO E HIDALGO S.A.â&#x20AC;? a la Junta General de Accionistas que tendrĂĄ lugar el dĂ­a jueves 24 de marzo de 2011, a las 09:00, en el domicilio principal de la empresa ubicado en la Avenida Galo Plaza Lasso N51-127 (Avenida 10 de Agosto 8975) y Algarrobos de esta ciudad de Quito, a fin de tratar el siguiente Orden del DĂ­a:

En cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Compaùías y al Art. 21 de los Estatutos de la Compaùía, convoco a la Junta General Ordinaria de Accionistas de ARONEM AIR CARGO S.A., para el día miÊrcoles 30 de marzo de 2011, a las 12h30 en su propio local de la Avenida Amazonas 7548 de Quito, con el objeto de conocer y resolver sobre los siguientes puntos del Orden del Día:

1. Conocimiento y Resolución sobre los Informes de la Administración y del Comisario. 2. Conocimiento del Informe de Auditoria Externa. 3. Conocimiento y Resolución sobre los Balances General y de Resultados. 4. Conocimiento y Resolución sobre el destino de las utilidades. 5. Conocoer y resolver sobre la reforma de los estatutos sociales de la compaùía. 6. Efectuar las designaciones que le compete. 7. Contratación de Auditoría Externa para el ejercicio económico 2011.

1. Informe anual de actividades de la Directora General 2. Informe del Comisario 3. Informe sobre Auditoria Financiera Externa 4. PresentaciĂłn y aprobaciĂłn del Balance y de los Estados de Resultados de 2010 5. ReparticiĂłn de utilidades 6. Nombramiento de comisarios 7. AprobaciĂłn del plan de implementaciĂłn y capacitaciĂłn de las Normas Internacionales de InformaciĂłn Financiera, NIIF

Los documentos que serĂĄn conocidos por la Junta General, se refieren al ejercicio econĂłmico 2010, y se encuentran a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas con la anticipaciĂłn legal, en las oficinas del domicilio principal de la empresa, ubicadas en la direcciĂłn antes mencionada.

Se convoca especial e individualmente al Ing. Rodrigo Cevallos, Comisario principal de la Compaùía.

Se convoca especial e individualmente al Comisario de la compaùía, Lic. RenÊ Saavedra.

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ HL@KF#m`\ie\j('[\[`Z`\dYi\ [\c)'('#cXj(+_(/%$8k\ekfcf jfc`Z`kX[fp\em`ikl[[\caliX$ d\ekf [\c XZkfi# [\ XZl\i[f Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f =I8E:@J:F I8=8<C J8E:?<Q CFG<Q d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfiZ`iZlcXZ`Â?e[\\jkXZ`l$ [X[%$Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] %;i%:Xicfj=\ie}e[\q@[ifmf %$Al\q% Cfhl\cc\mfXjlZfefZ`d`\ekf gXiXcfj]`e\j[\C\p#gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\[\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiXjljefk`]`ZXZ`fe\j%$ Hl`kf# =\Yi\if '0 [\c )'((%$ :<IK@=@:F% ;I% =<IE8E;F E8I8EAF =8:KFJ J<:I<K8I@F;<CALQ>8;F() ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*)(&k] I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FEFM<EF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

HL@KF$<:L8;FI <OKI8:KF :@K8:@FEAL;@:@8C8CJ<zFI AFI>< 8C9<IKF <JG@EFQ8 >FD<Q AL@:@FEf,()$)'('$AGM% KI8D@K< < A <: L K @ MF G8>8I<  :L8EK@8LJ;%%0%,''#ff 8:KFI ;I% =I8E:@J:F <JK<988E:8II<I8;LI8E GIF:% AL;:% 98E:F G@:?@E:?8  ; < D 8 E ;8 ; F 1  A F I > < 8C9<IKF <JG@EFQ8 >FD<Q

Ä&#x160;

P JFE@8 G8C8;@E<J D8C;FE8;F ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# )- [\ dXpf [\c )'('# cXj ((_*-%$M@JKFJ1<em`ikl[[\c jfik\f i\Xc`qX[f XmfZf Zfef$ Z`d`\ekf[\cXgi\j\ek\ZXljX \eZXc`[X[[\Al\q#c\^Xcd\ek\ gfj\j`feX[f%$<ecfgi`eZ`gXc#cX [\dXe[Xgi\j\ekX[X#\jZcXiX pgi\Z`jXgficfhl\j\cXXZ\g$ kX X ki}d`k\ <A<:LK@MF%$ <e Zfej\Zl\eZ`X#\cj\Â&#x152;fiAFI>< 8C9<IKF <JG@EFQ8 >FD<Q p cX j\Â&#x152;fiX JFE@8 9<8KI@Q G8C8;@E<JD8C;FE8;F#[\ Zfe]fid`[X[Zfe\c(\i%`eZ`jf [\c8ik%+)([\c:Â?[`^fGifZ\jXc :`m`c# ZldgcXe Zfe cX fYc`^X$ Z`Â?e[\dXe[X[Xfgifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j\e\ckÂ&#x201E;id`efc\^Xc [\ki\j[Â&#x2C6;Xj%$Gfijfc`Z`kXicf\c XZkfi#\edÂ&#x201E;i`kfXcZ\ik`]`ZX[f [\cI\^`jkif[\cXGifg`\[X[p \eXk\eZ`Â?eXcfgi\m`jkf\e\c 8ik% +)( @Y`[\d% fi[\eXj\ cX gif_`Y`Z`Â?e[\\eXa\eXi[\cfj [\i\Z_fjpXZZ`fe\j\hl`mXc\e$ k\j Xc (-#,) ]`eZX[fj \e cX ZXjXeld\if*#Xc`ZlfkXgXiZ`Xc '#+// gXihl\X[\if eld\if *# Xc`ZlfkX gXiZ`Xc '#'/.# gXk`f [\ cXmX[f p j\ZX[f Xc`$ ZlfkX gXiZ`Xc '#'-0# gXk`f pXZZ\jfg\XkfeXcpm\_Â&#x2C6;ZlcXi \oZclj`mfZXjX*#Xc`ZlfkXgXi$ Z`Xc[\)+#,/.Xc`ZlfkXkfkXc ),#)*# j`klX[f \e cX gXiif$ hl`X KXYXY\cX# [\c :XekÂ?e Hl`kf#Zlpfjc`e[\ifjp[\d}j ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj j\ \eZl\ekiXe j`e^lcXi`qX[fj \e \c i\jg\Zk`$ mfZ\ik`]`ZX[f[\I\^`jkif#gXiX \c \]\Zkf efk`]Â&#x2C6;hl\j\ Xc j\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi[\cX[\cXgifg`\$ [X[ [\ Â&#x201E;jk\ :XekÂ?e%$ ?\Z_f

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE PRĂ&#x201C;RROGA DE PLAZO DE DURACIĂ&#x201C;N Y REFORMA DE ESTATUTOS DE GRUASATLAS C. LTDA.

Se comunica al pĂşblico que GRUASATLAS C. LTDA. prorrogĂł su plazo de duraciĂłn y reformĂł sus estatutos por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito el 21 de febrero de 2011. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No. SC.IJ. DJCPTE.Q.11.001119 de 10 de Marzo de 2011 En virtud de la presente escritura pĂşblica la compaùía reforma la clĂĄusula cuarta del Estatuto Social, referente al plazo de duraciĂłn de la compaùía, de la siguiente manera: â&#x20AC;&#x153;CUARTA: PLAZO.- El plazo de duraciĂłn de la compaùía serĂĄ de 40 aĂąos a partir de la inscripciĂłn de la constituciĂłn en el Registro Mercantil, pudiendo ampliarse o restringirse segĂşn el criterio de la Junta Generalâ&#x20AC;? Quito, 10 de Marzo de 2011

Quito, 11 de marzo del 2011

Quito, a 10 de marzo de 2011. Ing. Juan Francisco Hidalgo B. PRESIDENTE DE HIDALGO E HIDALGO S.A.

Los documentos sobre los cuales se pronunciarå esta Junta General Ordinaria estån a su disposición en las propias oficinas de la Compaùía.

 

  

Annie RAULT Directora General A.P./48362/k.m.

A.P./48364/k.m.

Dr. Marcelo Icaza Ponce INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS DE QUITO AR/82002/cc

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä Ä&#x20AC;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj \e \ccl^Xihl\j\`e[`ZX%$[\aXe$ [f Zfg`X Z\ik`]`ZX[X# iXqÂ?e p i\Z`Yf\eXlkfj#gifZÂ&#x201E;[Xj\Xc [\j^cfj\ [\ cfj [fZld\ekfj jfc`Z`kX[fj p \ekiÂ&#x201E;^l\j\ X cX g\ijfeX Xlkfi`qX[X% 8c XZkfi j\ gi\m`\e\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e Zfek\e`[X \e \c 8ik% 00) [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj%$ KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX\cZXj`cc\if p [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\j`^eX$ [fj# cX ZXc`[X[ XZi\[`kX[X p cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X%%$ EFK@=@HL<J<%$=  ;I% A8@D< :8EJ<:F>L<II<IFAL<Q  ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# dXik\j/[\]\Yi\if[\c)'((# cXj('_)+%$GfiZlXekf\cj\Â&#x152;fi <jk\YXe :Xii\iX ;li}e _X ZfdgXi\Z`[f X iXk`]`ZXij\ \e jl aliXd\ekf# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc j\Â&#x152;fi AFI>< 8C9<IKF <JG@EFQ8 >FD<Q d\[`Xek\ glYc`ZXZ`f$ e\j# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfiZ`iZlcXZ`Â?ephl\j\\[`$ kXe \e Â&#x201E;jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Zfe]fid\cfdXe[X\cXikÂ&#x2C6;Zlcf /)[\c:Â?[`^f[\gifZ\[`d`\e$ kf:`m`c%$EFK@=@HL<J<%= ;I% A8@D< :8EJ<:F >L<II<IF AL<Q  CFHL<:FDLE@:F8LJK<; G8I8CFJ=@E<J;<C<P% ;i%Alc`f:Â&#x201E;jXiDlÂ&#x152;fq J<:I<K8I@F ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C;<GĂ :?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./(.0&k] I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FEFM<EF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

HL@KF$<:L8;FI <OKI8:KF :@K8:@FE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 D8IC<E< D8I@8 :L<IMF8E>8I@K8 AL@:@FEf,)*$)'('$AGM% KI8D@K< < A <: L K @ MF G8>8I<  :L8EK@8LJ;%%-%)''#ff 8:KFI ;I8% 8C<O8E;I8 9<C<E;8D8:<C8M8:8

;<D8E;8;F1 D8IC<E< D8I@8 :L<IMF 8E>8I@K8 P >LJK8MF D8I:<CF GLCLG8>8C8II8>8 ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j )+ [\ efm`\dYi\ [\c)'('#cXj('_*'%$M@JKFJ1 <em`ikl[[\cjfik\fi\Xc`qX[f XmfZfZfefZ`d`\ekf[\cXgi\$ j\ek\ZXljX\eZXc`[X[[\Al\q# c\^Xcd\ek\ gfj\j`feX[f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\$ j\ekX[X#\jZcXiXpgi\Z`jXgfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ <A<:LK@MF%$<eZfej\Zl\eZ`X# cfjj\Â&#x152;fi\jD8IC<E<D8I@8 :L<IMF 8E>8I@K8 \e jl ZXc`[X[[\[\l[fiXgi`eZ`gXcp >LJK8MFD8I:<CFGLCLG8 >8CĂ?II8>8# \e jl ZXc`[X[ [\ ^XiXek\ jfc`[Xi`f# [\ Zfe$ ]fid`[X[Zfe\c(\i%`eZ`jf[\c 8ik% +)( [\c :Â?[`^f GifZ\jXc :`m`c# ZldgcXe Zfe cX fYc`^X$ Z`Â?e[\dXe[X[Xfgifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j \e \c kÂ&#x201E;id`ef c\^Xc [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj%$ :Â&#x2C6;k\j\ X D8IC<E< D8I@8 :L<IMF 8E>8I@K8# gfi d\[`f [\ glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj [`Xi`fj[\dXpfiZ`iZlcXZ`Â?ep hl\j\\[`kXe\eÂ&#x201E;jkXZ`l[X[[\ Hl`kf2pX>LJK8MFD8I:<CF G L CL G8  > 8 C Ă? I I 8> 8 # d\[`Xek\Zfd`j`Â?e[`i`^`[XXc j\Â&#x152;fi K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX gXiifhl`X GfdXjhl`# X hl`\e j\ c\ i\d`k`i} [\jgXZ_f \e ]fidX%$8^iÂ&#x201E;^l\j\XcfjXlkfj cfj[fZld\ekfjXgXi\aX[fjXcX [\dXe[X%$KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX cX ZXj`ccX# [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\j`^eX[fj# p cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X%$ EFK@=@HL<J<%$ =  ;I% A8@D< :Xej\Zf >L<II<IFAL<Q  CFHL<:FDLE@:F8LJK<; G8I8CFJ=@E<J;<C<P% ;i%Alc`f:Â&#x201E;jXiDlÂ&#x152;fq J<:I<K8I@F ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C;<GĂ :?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*'+&k] <OKI8:KFAL;@:@8C :Ă K<:<8CJ<zFIE<98C;F 8EKFE@F8CD<@;89LJK<#

   Ĺ? 

:FECFHL<J@>L<% :8LJ8Ef%.('$)''0 AL@:@F<A<:LK@MF 8:KFI1  @E><E@<I8 J8I8 8I:FJ ><I<EK< 98E:F G@:?@E:?8 JL:LIJ8C :8P8D9< ;<D8E;8;F1 E<98C;F 8EKFE@F8CD<@;89LJK< :L8EKĂ 81(%,''#'' ;FD@:@C@F C<>8C1  :Xj`cc\if Al[`Z`Xc(+. 89F>8;F ;<=<EJFI1  ;I% <;@JFE<JG@EFJ8 GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F ;y:@DF :L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ :XpXdY\# X ). [\ XYi`c [\c )'('#cXj('?*'%$M@JKFJ1Gfi _XY\i[X[fZldgc`d`\ekfXcf [`jgl\jkf\egifm`[\eZ`X`ed\$ [`XkXd\ek\ Xek\i`fi# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ [\dXe[X# cX d`jdX hl\ \j ZcXiX#gi\Z`jXpi\Â&#x2019;e\cfji\hl`$ j`kfj[\c\p2gficfhl\#Zfe]fi$ d\XcfjXikÂ&#x2C6;Zlcfj+(*p+(,[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c# j\cXXZ\gkXXki}d`k\\eal`Z`f \a\Zlk`mf%$<eZfej\Zl\eZ`Xp Xk\ekf\caliXd\ekfhl\k`\e\ i\e[`[f# ZÂ&#x2C6;k\j\ X E<98C;F 8EKFE@F 8CD<@;8 9LJK<# gficXgi\ejX#\elef[\cfj[`X$ i`fj[\dXpfiZ`iZlcXZ`Â?ehl\ j\\[`kXe\ecXZ`l[X[[\Hl`kf# Zfe]fid\cf[`jgfe\\c8ik%/) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# Zfe le \okiXZkf [\ cX [\dXe[X p \c gi\j\ek\ Xlkf gXiXhl\\e\ckÂ&#x201E;id`ef[\ki\j [Â&#x2C6;Xj gX^l\e cX [\l[X f gif$ gfe^Xe\oZ\gZ`fe\j%$KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c f]i\Z`d`\ekf [\ i\ZfefZ\iXYfefjgXiZ`Xc\jpcX ZlXekÂ&#x2C6;Xj\Â&#x152;XcX[X%$8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj X[alekfj%$EFK@=@HL<J<%$ ;i%Cl`j<[lXi[fKX`g\>% AL<Q Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`$ d`\ekf Z`k}e[fc\ p X[m`ik`Â&#x201E;e$ [fc\[\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\ hl\j\Â&#x152;XcXiZXj`ccXal[`Z`Xc#[\ XZl\i[fXcXC\p#gXiXgfjk\i`f$ i\j efk`]`ZXZ`fe\j# [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif c\^Xc [\c Alq^X[f ;Â&#x201E;Z`df :lXikf [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X\e:XpXdY\%$ :\ik`]`Zf%$ C`Z%9iXlc`fGÂ&#x201E;i\qG\Â&#x152;X]`\c J<:I<K8I@F ALQ>8;F ;y:@DF :L8IKF ;< CF :@M@C ;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8[&))'+/&X`

JF:@<;8; :FEPL>8C I%[\c<% <OKI8:KF ALQ>8;FF:K8MF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf\e^\e\iXchl\\e\jkX Al[`ZXkliX j\ \jk} kiXd`kXe$ [f \c Al`Z`f [\ 8gifYXZ`Â?e [\ C`hl`[XZ`Â?e [\ JfZ`\[X[ :fepl^Xc Eif% .//$)'('$n%q%# j\^l`[fgfiC`ccpEf\dÂ&#x2C6;Ifdf 9Xii`fel\mf p hl\ _X j`[f Z\c\YiX[X d\[`Xek\ \jZi`kl$ iX gÂ&#x2019;Yc`ZX \c ). [\ DXpf [\c )'('#Xek\\c;i%E\cjfeGiX[f# EfkXi`fKi`^Â&#x201E;j`dfK\iZ\if[\c :XekÂ?eHl`kf% :FDG8I<:@<EK<J1 E\cjfe =Xljkf GXiiX >l`qX[f p C`ccp Ef\dÂ&#x2C6;Ifdf9Xii`fel\mf% 8;AL;@:8:@FE<J18cXj\Â&#x152;fiX C`ccpEf\dÂ&#x2C6;Ifdf9Xii`fel\mf# j\c\X[al[`ZX\egifg`\[X[cX kfkXc`[X[ [\c cfk\ [\ k\ii\ef `[\ek`]`ZX[f Zfe \c eÂ&#x2019;d\if el\m\# k`gf clj# jlg\idXe$ qXeX [fj# jlg\icfk\ K# [\c j\Zkfi ki\j [\c Gif^iXdX [\ M`m`\e[XJfcXe[X#j`klX[f\ecX GXiifhl`X :_`ccf^Xccf# ;`jki`kf D\kifgfc`kXef[\Hl`kf% 8c j\Â&#x152;fi E\cjfe =Xljkf GXiiX >l`qX[f# j\ c\ X[al[`ZX \e \]\Zk`mf cX ZXek`[X[ [\ ki\Z\ d`chl`e`\ekfjZlXi\ekXpZ`eZf [Â?cXi\jXd\i`ZXefjZfeefm\e$ kXp[fjZ\ekXmfj[\[Â?cXi% AL<Q1 ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc`#Al\qJlgc\ek\% J<:I<K8I@F1 ;i% =iXeZ`jZf Aljk`Z`XJXc^X[f% :L8EK@81@e[\k\id`eX[X 8LKF1ALQ>8;FF:K8MF;< CF:@M@C;<G@:?@E:?8Hl`kf# al\m\j*[\]\Yi\if[\c)'((#cXj '0_*(%M`jkfj M`jkfj1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\cXZXljX\eZXc`[X[[\Al\q Jlgc\ek\ [\ \jkX Al[`ZXkliX# d\[`Xek\F]`Z`fEif%;;G$A8I$ ((++%#[\(([\Alc`f[\c)''.# \em`ikl[[\cjfik\fi\Xc`qX[fp gfi_XY\ij\gl\jkf\e\c[\j$ gXZ_f\c[Â&#x2C6;X[\_fp%$8ZkÂ&#x2019;\\c ;i%=iXeZ`jZfAljk`Z`XJXc^X[f# \eZXc`[X[[\J\Zi\kXi`fK`klcXi [\ cX Al[`ZXkliX# d\[`Xek\ 8ZZ`Â?e[\G\ijfeXcEif%-+)$ ;EG#[\'0[\8Yi`c[\c)''0%$ CX[\dXe[Xhl\Xek\Z\[\#\j ZcXiX#gi\Z`jXpi\Â&#x2019;e\cfji\hl`$ j`kfj [\ c\p2 \e Zfej\Zl\eZ`X [\j\ X cX d`jdX \c ki}d`k\ Zfek\dgcX[f \e \c 8ik% /(0 [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$GlYcÂ&#x2C6;hl\j\gfileXjfcX m\qle\okiXZkf[\cX\jZi`kliX

BODEGAS Y COMERCIO S.A.

J. ADVISER & PARTNERS JANDPART CIA. LTDA

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL

A JUNTA GENERAL

Convócase a Junta General Ordinaria de accionistas de la compaùía a realizarse el día lunes 25 de Marzo del 2011 en el local de las oficinas ubicado en la calle de los Eucaliptos E4-39 y Cipreses de esta ciudad a las 15:00 horas, para tratar el siguiente orden del día:

Convócase a Junta General Ordinaria de accionistas de la compaùía a realizarse el día lunes 28 de Marzo del 2011 en el local de las oficinas ubicado en la calle de los Eucaliptos E4-39 y Cipreses de esta ciudad a las 15:00 horas, para tratar el siguiente orden del día:

1. Conocer y aprobar los estados financieros al 31.12.2010 2. Aprobar los informes de Gerente 3. Enfoque de labores de la empresa 4. Aprobar los informes de Comisario 5. ElecciĂłn de Comisario

1. Conocer y aprobar los estados financieros al 31.12.2010 2. Aprobar los informes de Gerente 3. Aprobar los informes de Comisario 4. ElecciĂłn de Comisario

Se convoca expresamente al Comisario de la compaùía. Quito, 11 Marzo 2011

Se convoca expresamente al Comisario de la compaùía.

I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FM@><J@DFHL@EKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

cf[`jgl\jkf\e\c8ik%/)[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c m`^\ek\#ZÂ&#x2C6;k\j\XcX[\dXe[X$ [X j\Â&#x152;fiX JFE@8 D8I@J<C8 9<K8E:FLI KFII<J gfi cX gi\ejX#\elef[\cfjg\i`Â?[`$ Zfj[\dXpfiZ`iZlcXZ`Â?ehl\j\ \[`kXe\e\jkXZ`l[X[[\Hl`kf# X]`e[\hl\cXZfek\jk\\e\c kÂ&#x201E;id`ef[\ki\j[Â&#x2C6;XjZfe]fid\ X cf [`jgl\jkf gfi \c Xik% /(+ [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c m`^\ek\%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X pkÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX\cZXj`cc\$ if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J<%$ ]  ;i% @m}e :\mXccfjQXdYiXef%$AL<Q% Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[gXiX cfj]`e\jc\^Xc\jZfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cXfYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZX$ Z`fe\j% ;i% Cl`j =\ieXe[f J\iiXef D\e\j\j J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*(,&k]

<OKI8:KF :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 JFE@8 D8I@J<C8 9<K8E:FLIKFII<J 8:KFI1 ALC@F 8E@98C HL@JK8E:?8C8:8JKIF ; < D 8 E ;8 ;8 1  J F E @ 8 D8I@J<C8 9<K8E:FLI KFII<J AL@:@F ;< ;@JFCL:@çE ;< JF:@<;8;:FEPL>8C Ef%+0$)'(($;I%G8LCK8G@8 :L8EK@8 @E;<K<ID@E8;8 :8J@CC<IF AL;@:@8C Ef% (.*+ 89F>8;F ;<=<EJFI ;I% :8ICFJM@CC8M@:<E:@F ALQ>8;FM@><J@DFHL@EKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ HL@KF# dXik\j / [\ =\Yi\if [\c )'((# cXj ('_((%$ M@JKFJ1 CX [\dXe[X ]fidlcX[X p jl Zfdgc\d\ekf\jZcXiXgi\Z`jX pi\Â&#x2019;e\cfji\hl`j`kfj[\C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ X[d`k\ \c ki}d`k\ <jg\Z`Xc%$ 8k\ekf \c aliXd\ekf \ogi\jX[f gfi \c jZkfi j\Â&#x152;fi ALC@F 8E@98C HL@JK8E:?8C8 :8JKIF p

ALQ>8;F;<:@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 D8I@8 <;<C@E8 G8;@CC8;@8Q 8:KFI1 DXel\c JXekfj Hl`Z_`dYf;ldX^lXcX ; < D 8 E ;8 ;8 1  D 8 I @ 8 <;<C@E8G8;@CC8;@8Q 8JLEKF1 ;`jfclZ`Â?e [\ cX JfZ`\[X[:fepl^XcXdgXiX[f \ecfj8ik%(/0eld\iXc*[\c :Â?[`^f:`m`cp/(*pj`^l`\ek\j [\c:%G%:% KI8D@K<1 <jg\Z`Xc Eif% 0,, [\c)'(' :L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 ;<=<EJFI81 ;iX% PfcXe[X :_`Zf>% GIFM@;<E:@8;@:K8;81 ALQ>8;F ;<:@DF :L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ :XpXdY\# X *( [\ \e\if [\c )'((2 cXj ('_*'%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX [\dXe[Xhl\Xek\Z\[\\em`i$ kl[[\cX8ZZ`Â?e[\G\ijfeXcEf% )'.*Ă&#x2020;;EG#[\c'([\[`Z`\d$

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;IA â&#x20AC;&#x153;FLORSARIO S.A.â&#x20AC;? De conformidad con lo establecido en la Ley de Compaùías y en las disposiciones estatutarias pertinentes, se convoca a los seĂąores accionistas de la compaùía â&#x20AC;&#x153;FLORSARIO S.A.â&#x20AC;? a la Junta General de Accionistas que tendrĂĄ lugar el dĂ­a jueves 24 de marzo de 2011, a las 18:00, en el domicilio principal de la empresa ubicado en la Avenida Galo Plaza Lasso N51-127 (Avenida 10 de Agosto 8975) y Algarrobos de esta ciudad de Quito, a fin de tratar el siguiente Orden del DĂ­a: 1. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre los Informes de la AdministraciĂłn y del Comisario. 2. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre los Balances General y de Resultados. 3. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre el destino de las utilidades. 4. Efectuar las designaciones que le compete. Los documentos que serĂĄn conocidos por la Junta General, se refieren al ejercicio econĂłmico 2010, y se encuentran a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas con la anticipaciĂłn legal, en las oficinas del domicilio principal de la empresa, ubicadas en la direcciĂłn antes mencionada. Se convoca especial e individualmente al Comisario de la compaùía, seĂąor Mauricio Carrera. Quito, a 10 de marzo de 2011.

A.P./48365/k.m.

Yi\[\c)'('%<ecfgi`eZ`gXc#cX [\dXe[X gifgl\jkX \j ZcXiX# Zfdgc\kXpi\Â&#x2019;e\cfji\hl`j`kfj c\^Xc\j#gfiZfej`^l`\ek\j\cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ \jkXYc\Z`[f \ecfjXikÂ&#x2C6;Zlcfj/(*p/(+[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c% <e Zfej\Zl\eZ`X# Xk\ekf \c aliXd\ekfi\e[`[fgfi\cXZkfi# [\Zfe]fid`[X[Zfecfhl\[`j$ gfe\\c8ik%/)[\c:Â?[`^f[\ GifZ\[`d`\ekf:`m`c#d\[`Xek\ ki\jglYc`ZXZ`fe\j\ele[`Xi`f [\dXpfiZ`iZlcXZ`Â?eeXZ`feXc# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f X cX [\dXe$ [X D8I@8 <;<C@E8 G8;@CC8 ;@8Q# Zfe \c Zfek\e`[f [\ [`Z_X[\dXe[Xp\cgi\j\ek\ Xlkf%8^iÂ&#x201E;^l\j\XcfjXlkfjcfj [fZld\ekfjhl\j\X[alekXXcX [\dXe[X%KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekXcX ZlXekÂ&#x2C6;X#\cki}d`k\#\cZXj`cc\if al[`Z`Xchl\j\Â&#x152;XcX\cXZkfi#XjÂ&#x2C6; ZfdfcXXlkfi`qXZ`Â?ehl\Zfe$ ]`\i\ X jl 8Yf^X[f [\]\ejfi% :@K<J<PEFK@=@HL<J<% =  ;i% IlYÂ&#x201E;e GXqd`Â&#x152;f ;\ cX Kfii\% Cfhl\cc\mfXjlZfefZ`d`\ekf pc\:@KF#gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cX fYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\ifal[`Z`XcgXiXgfjk\i`f$ i\jefk`]`ZXZ`fe\j% 9iXlc`fGÂ&#x201E;i\qG\Â&#x152;X]`\c J<:I<K8I@F;<:@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:./)+-&k]

FI;@E8I@FJ <OKI8:KF ALQ>8;FK<I:<IF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@FE AL;@:@8C 81 ><ID8EI@F=IĂ F:<M8CCFJ# D8I>8I@K8>L8I;<I8J;< I@F=IĂ F# 8>LJKĂ E G8K@zF :I<JGF# @J89<C G<I<Q ;< G8K@zF# IF;I@>F G8K@zF :I<JGF# D8I@8 :I@JK@E8 > L8 I ; < I 8 J  8 I K < K8 # G8L C @ E 8  > L8 I ; < I8J 8 I K < K8 #  > < E F M < M8 >L8I;<I8J 8IK<K8# AL8E :8ICFJ>L8I;<I8J8IK<K8 P G<;IF AFJy >L8I;<I8J 8IK<K8

<OKI8:KF AL@:@F% FI;@E8I@F $ GI<J:I@G:@äE8;HL@J@K@M8 < O K I 8F I ; @ E 8 I @ 8  ; < ;FD@E@F$ :8LJ8Ef%0+0$)'(' 8:KFI%FKKF8E@98C;8M@C8 D<E8 ;<D8E;8;F% ><ID8E I@F=IĂ F : < M8 C C F J # D8I>8I@K8>L8I;<I8J;< I@F=IĂ F# 8>LJKĂ E G8K@zF :I<JGF# @J89<C G<I<Q ;< G8K@zF# IF;I@>F G8K@zF :I<JGF# D8I@8 :I@JK@E8 > L8 I ; < I 8 J  8 I K < K8 # G8L C @ E 8  > L8 I ; < I8J 8 I K < K8 #  > < E F M < M8 >L8I;<I8J 8IK<K8# AL8E :8ICFJ>L8I;<I8J8IK<K8 P G<;IF AFJy >L8I;<I8J 8IK<K8 :L8EK@8%@E;<K<ID@E8;8 Ă&#x2C6;ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# al\m\j *' [\ [`Z`\dYi\ [\c )'('# cXj ('_),% M@JKFJ1 <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ C\p2 \e Zfej\$ Zl\eZ`X# j\ cX X[d`k\ Xc ki}$ d`k\ Fi[`eXi`f \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% *0, p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ :Â?iiXj\ kiXjcX[f Zfe \cZfek\e`[f[\cX[\dXe[XX ><ID8EI@F=IĂ F:<M8CCFJ# D8I>8I@K8>L8I;<I8J;< I@F=IĂ F# 8>LJKĂ E G8K@zF :I<JGF# @J89<C G<I<Q ;< G8K@zF# IF;I@>F G8K@zF :I<JGF# D8I@8 :I@JK@E8 > L8 I ; < I 8 J  8 I K < K8 # G8L C @ E 8  > L8 I ; < I8J 8 I K < K8 #  > < E F M < M8 >L8I;<I8J 8IK<K8# AL8E :8ICFJ>L8I;<I8J8IK<K8 P G<;IF AFJy >L8I;<I8J 8IK<K8 X ]`e [\ hl\# \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj gif$ gfe^Xe cXj \oZ\gZ`fe\j X cXj hl\ Zi\Xe \jkXi Xj`jk`[fj%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX gXik\ XZkfiX p [\ Zfe$ ]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj[\dXe[X[fjgfid\[`f[\

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;IA â&#x20AC;&#x153;ECUSAMOXTE CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA S.A.â&#x20AC;? De conformidad con lo establecido en la Ley de Compaùías y en las disposiciones estatutarias pertinentes, se convoca a los seĂąores accionistas de la compaùía â&#x20AC;&#x153;ECUSAMOXTE CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA S.A.â&#x20AC;? a la Junta General de Accionistas que tendrĂĄ lugar el dĂ­a jueves 24 de marzo de 2011, a las 13:00, en el domicilio principal de la empresa ubicado en la Avenida Galo Plaza Lasso N51-127 (Avenida 10 de Agosto 8975) y Algarrobos de esta ciudad de Quito, a fin de tratar el siguiente Orden del DĂ­a: 1. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre los Informes de la AdministraciĂłn y del Comisario. 2. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre los Balances General y de Resultados. 3. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre el destino de las utilidades. 4. Efectuar las designaciones que le compete. Los documentos que serĂĄn conocidos por la Junta General, se refieren al ejercicio econĂłmico 2010, y se encuentran a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas con la anticipaciĂłn legal, en las oficinas del domicilio principal de la empresa, ubicadas en la direcciĂłn antes mencionada. Se convoca especial e individualmente al Comisario de la compaùía, seĂąor Mauricio Carrera. Quito, a 10 de marzo de 2011.

Ms. Olvia Hidalgo Barahona GERENTE GENERAL FLORSARIO S.A.

Quito, 11 Marzo 2011 A.P./48367/k.m.

[\ C`hl`[XZ`Â?e [\ JfZ`\[X[ :fepl^Xc\elef[\cfj[`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe\e\jkXZ`l[X[[\Hl`kf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\XcgifZ\jfcX[fZl$ d\ekXZ`Â?ehl\j\XZfdgXÂ&#x152;X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX\cZXj`cc\if al[`Z`Xcj\Â&#x152;XcX[fgficXXZkfiX pcXXlkfi`qXZ`Â?eZfeZ\[`[XXc XYf^X[f[\]\ejfi%$Cc}dXj\cX Xk\eZ`Â?eXc]leZ`feXi`fXZlpf ZXi^fj\\eZl\ekiXcXkiXd`kX$ Z`Â?e[\cXZXljXgfijl[\dfiX \e\c[\jgXZ_f[\cXd`jdX%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% =  ;i% 8idXe[f 8Z\c[f>lXcc`%Al\q Cfhl\Zfdle`ZfXcgÂ&#x2019;Yc`Zf\e ^\e\iXc gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j% ;i%=iXeZ`jZfAljk`Z`XJXc^X[f% J<:I<K8I@F ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*(0&k]

A.P./48361/k.m.

Ms. Olvia Hidalgo Barahona GERENTE GENERAL ECUSAMOXTE S.A.

A.P./48362/k.m.


cXgi\ejX\elef[\cfj[`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`k\e\ecXZ`l[X[[\Hl`kf%$ :lÂ&#x201E;ek\j\\ecXgi\j\ek\ZXljX Zfe \c 8cZXc[\ p GifZliX[fi [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf# X hl`\e\j j\ cfj Z`kXi} c\^Xcd\ek\%$ :fe]fid\ X cf [`jgl\jkf\e\c8ik%('''[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c `ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?eHl`kf#gXiXZlpf\]\Z$ kf efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jfcX[fZld\ekXZ`Â?egi\$ j\ekX[X%$KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX\c ZXj`cc\ifal[`Z`Xcj\Â&#x152;XcX[fgfi \cXZkfipcXXlkfi`qXZ`Â?eZfeZ\$ [`[XXjl8Yf^X[f[\]\ejfiĂ&#x2030;%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;i% Alc`f :\jXi 8dfi\jIfYXc`ef%AL<Q% Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`$ cc\if al[`Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ 8k\ekXd\ek\# ;i%Afi^\GXcXZ`fj?% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*(/&k] :FIK<GIFM@E:@8C;< ALJK@:@8;<G@:?@E:?8 GI@D<I8J8C8;<CF:@M@C# D<I:8EK@C@EHL@C@E8KFP D8K<I@8JI<J@;L8C<J

I%[\c<% Ă&#x2C6;<OKI8:KFĂ&#x2030; EFK@=@:8:@äE AL;@:@8C 81 ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ;<C JI% =I8E:@J:FA8M@<ID<E;FQ8 =<IE8E;<Q% AL@:@F1 F I ; @ E 8 I @ F  G I < J : I @ G : @ F E < O K I 8 F I ; @ E 8 I @ 8 8;HL@J@K@M8;<;FD@E@F  EèD<IF1)).$)'('$M< 8:KFI19C8E:8<CJ8G8CD8 E8M8II<K< ;<D8E;8;FJ1 =I8E:@J:F A 8M @ < I  D < E ; F Q 8 =<IE8E;<Q p D<I:<;<J KI@E@;8; 8:?@> ;< D<E;FQ8

:L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 ;<=<EJFI<J1DXiZfM`ccXZÂ&#x2C6;j# GXki`Z`f Ifd}e# E\cjfe I`mX[\e\`iX GIFM@;<E:@81 Ă&#x2C6;:FIK< GIFM@E:@8C ;< G@:?@E:?8# GI@D<I8 J8C8 ;< CF :@M@C# D<I:8EK@C# @EHL@C@E8KF P D8K<I@8J I<J@;L8C<J%Hl`kf#dXik\j( [\dXiqf[\c)'((#cXj(+_,*%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj \jZi`kfjp[fZld\ekXZ`Â?ehl\ Xek\Z\[\e%$KÂ&#x201E;e^Xj\\eZl\ekX XcXj\Â&#x152;fiX9\k_`@i\e\GifXÂ&#x152;f I\p\j#DX[i\pI\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\c d\efi =iXeZ`jZf AXm`\iD\e[fqXGifXÂ&#x152;f#_\i\$ [\if ZfefZ`[f [\c ZXljXek\ =iXeZ`jZf AXm`\i D\e[fqX =\ie}e[\q%$Gfi[\jgi\e[\ij\ [\ Xlkfj hl\ \c [\dXe[X[f _X ]Xcc\Z`[f \e \jkX Z`l[X[ [\Hl`kf\c')[\j\gk`\dYi\ [\c)''/#[\Zfe]fid`[X[Zfe cf[`jgl\jkf\e\c8ik%/*[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c# efk`]Â&#x2C6;hl\j\ X cfj _\i\[\ifj [\jZfefZ`[fj[\cd\eZ`feX[f ZXljXek\# d\[`Xek\ leX jfcX glYc`ZXZ`Â?e\elef[\cfj[`X$ i`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cXZ`l[X[%$Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$]%;i% 8cY\ikfGXcXZ`fj;liXe^f#Al\q [\JljkXeZ`XZ`Â?eĂ&#x2030; Cfhl\Zfdle`ZfgXiXcfj]`e\j [\C\p% ;iX%Clg\M`ek`d`ccXQ\X J<:I<K8I@8 I<C8KFI8 ;< C8 GI@D<I8 J8C8 :@M@C ;< C8 :FIK< GIFM@E:@8C ;< ALJK@:@8;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*(+&k] I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FJ<>LE;F;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@FEAL;@:@8C :`kXj\Zfe\cj`^l`\ek\\okiXZ$ kf [\ cX [\dXe[X X CL@J FJN8C;F>L<M8I8FC<8J# Zlpfk\efi\j\cj`^l`\ek\1 8:KFI% :8ICFJ D8LI@:@F ;8M@C8IFJ<IF ;<D8E;8;F%CL@JFJN8C;F >L<M8I8FC<8J :C8J<;<AL@:@FFI;@E8I@F

EF%(+'.$)'('$DC8 :L8EK@8%@E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (' [\ efm`\dYi\ [\c)'('#cXj(-_''%M@JKFJ1 8mfZfZfefZ`d`\ekf[\cXgi\$ j\ek\ZXljX#\em`ikl[[\cjfi$ k\fi\Xc`qX[fp\ed`ZXc`[X[ [\ Al\q <eZXi^X[f d\[`Xek\ f]`Z`f Ef% (*'/$;G$;GG# [\ ]\Z_X.[\alc`f[\c)'('%$<e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\le\cfj[\d}ji\hl`j`kfj[\ C\p# gfi cf hl\ j\ XZ\gkX \c ki}d`k\ Fi[`eXi`f# [\ Zfe]fi$ d`[X[ Zfe cf \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% *0, p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c# Xk\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi\cXZkfi#ZÂ&#x2C6;k\j\Xc[\dXe$ [X[fCLJFJN8C;F><M8I8 FC<8J gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZÂ?ephl\j\\[`kXe\e \jkXZ`l[X[#d\[`Xe[f\ckÂ&#x201E;i$ d`ef [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj \eki\ leX p fkiX glYc`ZXZ`Â?e%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \eZl\ekX\cZXj`cc\ifal[`Z`Xc [\j`^eX[f%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?eXZfdgXÂ&#x152;X[X%$ :Ă K<J<PEFK@=Ă HL<J<%$ ;I% =89I@:@F J<>FM@8 9 < K8 E : F L I K%  A L < Q <E:8I>8;F Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if [fd`Z`c`f al[`Z`XcgXiXgfjk\i`fi\jefk`$ ]`ZXZ`fe\j \e \jkX al[`ZXkliX% :<IK@=@:F%$ ;I% AL8E >8CC8I;F H% J<:I<K8I@F% ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./'/,&XX <OKI8:KF ALQ>8;FM@>yJ@DF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI898I98I89@ID8E@8 D8:@8JQ8D9I8EF AL@:@F1FI;@E8I@FEf%((-/$

('<%8% 8:KFI%=I8E:@J:F8EKFE@F D8Q8FIK<>8 ;<D8E;8;F1 98I98I8 9@ID8E@8 D 8 : @ 8 J Q8D9I8EF ;FD@:@C@F% ;I% :I@JKF98C 9L<E8zF KI8D@K<%FI;@E8I@F :L8EK@8%@E;<K<ID@E8;8 :8J@CC<IF%)-(( ALQ>8;F M@>yJ@DF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?81%$Hl`kf# m`\ie\j (, [\ fZklYi\ [\c )'('%$ CXj (,_,+%$ M@JKFJ%$ <em`ikl[[\cjfik\fi\Xc`qX[f XmfZfZfefZ`d`\ekf[\cXgi\$ j\ek\ZXljX\eZXc`[X[[\Al\q K`klcXic\^Xcd\ek\gfj\j`feX$ [f%$<ecfgi`eZ`gXc#cX[\dXe$ [X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p gi\Z`jXgficfhl\j\cXXZ\gkX Xki}d`k\FI;@E8I@F%$<eZfe$ j\Zl\eZ`X# j\ Zfii\ kiXjcX[f gfi\ckÂ&#x201E;id`efc\^Xc[\hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj#hl\Zfd\eqXi}X[\Zlii`i XgXik`i[\cX]\Z_X[\Z`kXZ`Â?e# Zfe \c \jZi`kf [\ [\dXe[X p \jkXgifm`[\eZ`XXcX[\dXe$ [X[X 98I98I8 9@ID8E@ D8:@8J Q8D9I8EF# X cX d`jdXhl\Xk\ekf\caliXd\e$ kf [\c XZkfi# i\jg\Zkf [\ cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ p&f i\j`[\e$ Z`X XZklXc [\ cX d`jdX j\ cX Z`kXi} gfi cX gi\ejX# \jkf \j \elef[\cfj[`Xi`fj[\dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e[\\jkXZ`l[X[[\ Hl`kf#[\XZl\i[fXcfgi\m`j$ kf\e\c8ik%/)[\c:Â?[`^f[\ GifZ\[`d`\ekf:`m`c%$KÂ&#x201E;e^Xj\ gi\j\ek\cXZlXekÂ&#x2C6;X]`aX[X2p#\c ZXj`cc\ifal[`Z`Xcj\Â&#x152;XcX[fgfi \c XZkfi gXiX cXj efk`]`ZXZ`f$ e\j gfjk\i`fi\j%$ 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ]  ;I% >\id}e >feq}c\q [\c Gfqf% AL<Q  ALQ>8;F M@><J@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?81%$ Hl`kf# dXik\j )/[\[`Z`\dYi\[\c)'('%$cXj (-_)+%$ M@JKFJ1 Cfj \jZi`kfj hl\ Xek\Z\[\e# X^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf%$ ;\ Zfe]fid`[X[ X cf gi\m`jkf \e \c 8ik% .' [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c#

CONVOCATORIA

j\ i\]fidX cX [\dXe[X \e \c j\ek`[f[\hl\cfjefdYi\jp Xg\cc`[fj[\cX[\dXe[X[Xjfe cfj [\ 98I98I8 9@ID8E@8 D8:@8JQ8D9I8EF#dXjeÂ? Zfdf ZfejkX [\ cX [\dXe[X2 gficfhl\Zfe\cZfek\e`[f[\c Xlkf`e`Z`Xcp\jkXgifm`[\eZ`X ZÂ&#x2C6;k\j\XcXi\]\i`[X[\dXe[X[ \e\ccl^Xihl\j\`e[Z`X2Zfe ZfjkXj X ZXi^f [\c XZkfi%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ]  ;I% >\id}e >feq}c\q[\cGfqf%AL<Q  Cf hl\ Zfdle`Zf X L[%# gXiX cfj]`e\j[\C\p#gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f p ZXj`cc\if al[`Z`Xc\ecX]fidXp[\ekif[\c g\iÂ&#x2C6;d\kifc\^Xc%$:\ik`]`Zf%$% ;I% >8CF 98<Q A8@D<% J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&../.,&XX I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;F;<:@DF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

<OKI8:KFAL;@:@8C :@K8:@äE AL;@:@8C 81 8E8 >89I@<C8 G8C8:@FJ QLD98% ;<D8E;8;F18E8>89I@<C8 G8C8:@FJQLD98% 8:KFI1 N`cc`e^kfe Af]i\\ ?\ii\iXI\m\cf AL@:@F EIF% (+*+$)'('$ 8Y%=D% KI8D@K<1Fi[`eXi`f% :L8EK@81@e[\k\id`eX[X% =LE;8D<EKF C<>8C1 8ik% ),'# ),( p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f:`m`c% 89F>8;F ;<=<EJFI1 ;i% DXi`fGileX% ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (' [\ efm`\dYi\ [\c)'('#cXj('_*)%$M@JKFJ%$ Gi\m`fjfik\f[\c\pZfii\jgfe$ [`\ek\#XmfZfZfefZ`d`\ekf[\ cXgi\j\ek\ZXljX\ed`ZXc`[X[ [\Al\qK`klcXi[\\jkXal[`ZX$ kliX%$<ecfgi`eZ`gXc#cX[\dXe$ [X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\cfji\hl`j`kfj[\C\p#gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gifZ\$ [\ek\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\

fi[`eXi`f2 \e Zfej\Zl\eZ`X# Zfe cX [\dXe[X p \jk\ Xlkf# ZÂ?iiXj\kiXjcX[fgfi\ckÂ&#x201E;id`ef [\hl`eZ\[Â&#x2C6;Xj[\c\^Xcd\ek\ Z`kX[XXcX[\dXe[X[Xj\Â&#x152;fiX 8E8 >89I@<C8 G8C8:@FJ QLD98# i\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\ cX d\efi ;`XeX <c`qXY\k_ ?\ii\iXGXcXZ`fj2X]`ehl\gif$ gfe^XcXj\oZ\gZ`fe\j[`cXkf$ i`Xjfg\i\ekfi`Xj[\cXjhl\j\ Zi\p\i\Xj`jk`[X#$:lÂ&#x201E;ek\j\Zfe \clef[\cfjj\Â&#x152;fi\j=`jZXc\j [\c ;`jki`kf [\ G`Z_`eZ_X# i\gi\j\ekXek\ [\c D`e`jk\i`f GÂ&#x2019;Yc`Zf%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cXZXj`ccXal[`Z`Xcj\Â&#x152;XcX[XgXiX jlj]lkliXjefk`]`ZXZ`fe\j2XjÂ&#x2C6; ZfdfcX[\j`^eXZ`Â?e[\jlXYf$ ^X[f [\]\ejfi%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c [fZld\ekf XZfd$ gXÂ&#x152;X[fXcX[\dXe[X#$:Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ <  ;I% AFJ< D8IKĂ&#x2039;E<QE8I8EAF%AL<Q% ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# dXik\j(([\\e\if[\c)'((#cXj (+_)(%$8^iÂ&#x201E;^l\j\XcgifZ\jf\c \jZi`kfgi\j\ekX[f%$<ecfgi`e$ Z`gXc#X]`ehl\j\Z`k\\ec\^Xc p [\Y`[X ]fidX X cX [\dXe$ [X[X j\Â&#x152;fiX 8E8 >89I@<C8 G8C8:@FJ QLD98# dX[i\ [\ cX d\efi ;Xe`X <c`qXY\k_ ?\ii\iX GXcXZ`fj2 [\gi\ZXj\ X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\cf:`m`c[\cXGifm`eZ`X[\c :XiZ_`#ZfeXj`\ekf\eKlcZ}e2 [\Y`\e[f i\d`k`ij\ jl]`Z`\ek\ [\jgXZ_f%$ J\ XZcXiX hl\ \c efdYi\ \j [\ ;8E@82 p# ef ;@8E8 Zfdf \iiÂ?e\Xd\ek\ j\ _X _\Z_f ZfejkXi \e Xlkf [\ ZXc`]`ZXZ`Â?e#$ 8ZkÂ&#x2019;\ \c ;i% <[^Xi?XifMXc\eql\cX#\eZXc`$ [X[ [\ j\Zi\kXi`f \eZXi^X[f d\[`Xek\ XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Eif# '')+$;G$;GG# [\ ]\Z_X ', [\ \e\if [\ )'((%$ :`k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ =T% ;I% AFJ< D8IK@E<QE8I8EAF%AL<Q% ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j )* [\ ]\Yi\if [\c )'((#cXj('_,.%$<ecfgi`eZ`gXc \edÂ&#x201E;i`kfXcaliXd\ekfi\e[`[f gficXgXik\XZkfiXp[\Zfe]fi$ d`[X[Zfe\c8ik%/)[\c:Â?[`^f

Se convoca a los seùores Accionistas de la compaùía Ferro Torre S.A., a Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendrå lugar el día miÊrcoles 30 de marzo de 2011, a las 10h00, en las oficinas de la compaùía ubicadas en la Avenida Eloy Alfaro N58-09 y Murialdo, de esta ciudad de Quito D.M., con el objeto de que dicha Junta General conozca y resuelva sobre los siguientes asuntos: 1) Conocer y resolver sobre las Cuentas, el Balance General, los Informes de los Comisarios, de los Administradores y de los Auditores Externos, sobre los negocios cortados al 31 de diciembre de 2010. 2) Decidir sobre el destino del resultado del ejercicio económico 2010. 3) Designar Comisario Principal y Suplente de la compaùía para el ejercicio 2011. 4) Designar Auditores Externos para el ejercicio 2011 5) Fijar el número de vocales principales y suplentes del Directorio 6) Desiganr vocales del Directorio 7) Conocer y aprobar el cronograma de implementación de las Normas Internacionales de Información Financiera NIIF. Se convoca especial e individualmente a los Comisarios de la compaùía, seùor Mauro Dåvalos Farías y seùorita Jessica Morales Almeida, para que asistan a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se estå convocando mediante este aviso. El Balance General y el Estado de PÊrdidas y Ganancias y anexos, se hallan a disposición de los seùores Accionistas en las oficinas de la Compaùía. Marzo 14, 2011 Sebastiån Ferro Aldunate Gerente General A.P./48346/k.m.

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? [\GifZ\[`d`\ekf:`m`c2ZÂ&#x2C6;k\j\ \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX X cX gXik\[\dXe[X[Xj\Â&#x152;fiX8E8 >89I@<C8G8C8:@FJQLD98# dX[i\pi\gi\j\ekXek\c\^Xc[\ cXe`Â&#x152;X;Xe`X<c`qXY\k_?\ii\iX GXcXZ`fj#d\[`Xek\ki\jglYc`$ ZXZ`fe\jgficXgi\ejX\elef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`i$ ZlcXZ`Â?e[\cXcfZXc`[X[2gXiX \c\]\ZkfZfe]`Â&#x201E;iXj\\cZfii\j$ gfe[`\ek\ \okiXZkf%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ = % ;I% AFJ< D8IK@E<QE8I8EAF%AL<Q% Cf hl\ c\ Zfdle`Zf X ljk\[ pc\Z`kfgXiXcfj]`e\j[\c\p g\ik`e\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\\e j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\ifal[`Z`XcgXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :\ik`]`Zf%$ ;i%<[^Xi?XifMXc\eql\cX# J<:I<K8I@F <  ;<C ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)0-&k] ALQ>8;FM@><J@DF:L8IKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8 :@K8:@FEAL;@:@8C

8C J<zFI >L@CC<IDF <EQF 9FCCF K8G@8# ;<C AL@:@F FI;@E8I@F ;< G I < J : I @ G : @ F E < O K I 8 F I ; @ E 8 I @ 8 8;HL@J@K@M8 ;< ;FD@E@F GIFGL<JKF<EJL:FEKI8 GFI C8 D8I@8 @J89<C IFD<IF>L8IE@QF% 8:KFI81 D8I@8 @J89<C IFD<IF>L8IE@QF% ;<D8E;8;FJ1 M<IäE@:8 ;< C8J D<I:<;<J IL@Q 9FCCF# >L@CC<IDF <EQF 9FCCF K8G@82 P CFJ ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ

Ä Ä

P ;<J:FEF:@;FJ ;< CFJ :8LJ8EK<J ?<IEĂ?E IL@Q ;FEFJF# ?<IEĂ?E IL@Q G8I<;<J P FC>8 CL@J8 >I8:@<C8 D<E<J<J G8CC8I<J% AL@:@F1Ef%(*/($('$I>: KI8D@K<1Fi[`eXi`f :L8EKĂ 81@e[\k\id`eX[X% =<:?8;<@E@:@8:@äE1(([\ Efm`\dYi\[\c)'(' GIFM@;<E:@81 ALQ>8;FM@>yJ@DF:L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# (( [\ Efm`\dYi\ [\c )'('#cXj((_).%$M@JKFJ18mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\e$ k\ ZXljX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}ji\hl`j`kfj[\c\p2gficf hl\j\cXXZ\gkXXki}d`k\fi[`$ eXi`f%$<eZfej\Zl\eZ`X#ZfecX [\dXe[XpXlkfi\ZXÂ&#x2C6;[fZÂ&#x17D;iiX$ j\kiXjcX[fXcfj[\dXe[X[fj M\iÂ?e`ZX [\ cXj D\iZ\[\j Il`q 9fccf# >l`cc\idf <eqf 9fccf KXg`X2 p [\ cfj _\i\[\$ ifjgi\jlekfjp[\jZfefZ`[fj [\cfjZXljXek\j?\ie}eIl`q ;fefjf#?\ie}eIl`qGXi\[\j pFc^XCl`jX>iXZ`\cXD\e\j\j GXccXi\j# gfi \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\[Â&#x2C6;XjYXafXg\iZ`Y`d`\e$ kf [\ i\Y\c[Â&#x2C6;X%$ @ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X\e\cI\^`jkif[\cX Gifg`\[X[%$ :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe$ [X[f j\Â&#x152;fi >l`cc\idf <eqf 9fccfKXg`X\e\ccl^Xihl\j\ `e[`ZX2p#\edÂ&#x201E;i`kfXcaliXd\e$ kfi\e[`[fgficXgXik\XZkfiX# [\Zfe]fid`[X[Zfecfgi\m`j$ kf\e\c8ik%/)[\c:Â?[`^f[\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj M\iÂ?e`ZX [\ cXj D\iZ\[\j Il`q 9fccf2 p

CONVOCATORIA

CLINICA DE ESPECIALIDADES GALENUS S.A.

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A FERRO TORRE S.A.

 

  

CONVOCATORIA

A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SERVICIOS A DOMICILIO SERVIDOMICILIO CIA. LTDA.

Se convoca a los accionistas de la ClĂ­nica de Especialidades Galenus a la Asamblea Ordinaria que se realizarĂĄ el dĂ­a lunes 11 de abril del 2011 a las 19H00, en el local de la ClĂ­nica, ParĂ­s N43-212 y RĂ­o Coca.

De conformidad con los Estatutos Sociales y la Ley de Compaùías, convócase a la Junta General Ordinaria que se llevarå a cabo el día miÊrcoles 23 de marzo del 2011, a las 16h00 en la sede principal de la compaùía, ubicada en la Isla Seymour N 41-145 e Isla Floreana de la ciudad de Quito.

Se cita de manera expresa al Comisario Dr. Gonzalo Molineros, para tratar el siguiente orden del dĂ­a: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

ConstataciĂłn del quĂłrum. Lectura y aprobaciĂłn el informe administrativo. Lectura del informe econĂłmico. Lectura del informe de ComisarĂ­a. AprobaciĂłn del informe econĂłmico. ResoluciĂłn sobre la distribuciĂłn de los beneficios sociales y las reservas de Ley. 7. ElecciĂłn de Vocales Principales y Suplentes del Directorio. 8. ElecciĂłn de Comisarios.

El orden del dĂ­a serĂĄ el siguiente: 1.- PresentaciĂłn del informe de gerencia. 2.- Conocer y resolver el Balance General y cuentas del ejercicio 2010. 3.- Destino de utilidades o pĂŠrdidas obtenidas en el ejercicio 2010.

Dr. Stalin CaĂąizares PRESIDENTE CLINICA DE ESPECIALIDADES GALENUS

Ing. Vicente Vallejo C. Gerente General

Dr. Diego Navarrete GERENTE GENERAL CLINICA DE ESPECIALIDADES GALENUS

Ing. Branko Rosenfeld Presidente Quito, 14 de marzo del 2011 A.P./48347/k.m.

A.P./48316/k.m.

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä Ä&#x201A;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

[\ cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj[\cfjZXljXek\j ?\ie}e Il`q ;fefjf# ?\ie}e Il`q GXi\[\j p Fc^X Cl`jX >iXZ`\cXD\e\j\jGXccXi\j#gfi cXgi\ejX\elef[\cfj[`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[[\Hl`kf%$:lÂ&#x201E;ek\j\\e cXgi\j\ek\ZXljXZfe\c8cZXc[\ pGifZliX[fiJÂ&#x2030;e[`ZfDle`Z`gXc [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf%$ KÂ&#x2026;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% $] ;iX%DÂ?e`ZX=cfiGXqd`Â&#x152;f% Al\qX%GIFM@;<E:@81 ALQ>8;FM@>yJ@DF:L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF#al\m\j)[\dXiqf[\c )'((#cXj(-_,-%$8^iÂ&#x201E;^l\j\Xc gifZ\jf\c\jZi`kfgi\j\ekX[f%$ 8k\ekfXcfdXe`]\jkX[f#pgfi ZlXekfj\_X`eZlii`[f\e\iifi Xc_XZ\iZfejkXi\cefdYi\[\c [\dXe[X[f >l`cc\idf <eqf KXg`X 9fccf# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\m`jkf \e \c eld\$ iXc / [\c 8ik% (*' [\c :Â?[`^f Fi^}e`Zf[\cX=leZ`Â?eAl[`Z`Xc# j`e e\Z\j`[X[ [\ [\ZcXiXi cX elc`[X[# j\ [\aX j`e \]\Zkf \c aliXd\ekf i\e[`[f Zfe ]\Z_X )([\<e\if[\c)'((2p#\ejl cl^Xij\[`jgfe\hl\#\edÂ&#x2026;i`$ kfXcaliXd\ekfi\e[`[fgfi\c XZkfi# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\m`jkf\e\c8ik%/)[\c:Â&#x17D;[`^f [\GifZ\[`d`\ekf:`m`c#j\Z`k\ Xc[\dXe[X[fj\Â&#x152;fi>l`cc\idf <eqf9fccfKXg`XgficXgi\ejX# \eleg\i`Â&#x17D;[`Zf[\dXpfiZ`iZl$ cXZ`Â&#x17D;e[\\jkXZ`l[X[[\Hl`kf%$ Efk`]Â&#x2030;hl\j\$] ;iX%DÂ?e`ZX=cfi GXqd`Â&#x152;f%Al\qX% Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[gXiX cfj]`e\j[\c\p#gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e \jkXZ`l[X[[\Hl`kfgXiXgfj$ k\i`fi\jefk`]`ZXZ`fe\j% 8Y%DXi`fCXjjfFik\^X J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F M@>yJ@DF :L8IKF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)0)&k]

I<D8K<J I[\c< ALQ>8;FM@>yJ@DF K<I:<IF;<CF:@M@C;< G@:?@E:?8

8M@JFAL;@:@8C;<I<D8K< AL@:@F <JG<:@8C Ef% */,$ )''0;iX%BA J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc hl\ \c [Â&#x2C6;X cle\j )( [\ dXiqf [\c )'((# [\j[\cXZXkfiZ\_fiXj_XjkXcXj [`\Z`fZ_f_fiXj`eZclj`m\#\ecX j\Zi\kXi`X [\ \jkX Al[`ZXkliX k\e[i} cl^Xi \c i\dXk\ [\ cfj Y`\e\jdl\Yc\jhl\_XZfek`$ elXZ`Â?ej\[\kXccX1 8%$ Cl^Xi# ]\Z_X p _fiX [\c i\ZfefZ`d`\ekf1 <c cl^Xi j\ \eZl\ekiXlY`ZX[f\e\c:XekÂ?e JXekX <c\eX# j\Zkfi :XYf Hl`ifq# ZXcc\ AlXe DfekXcmf# mÂ&#x2C6;Xgi`eZ`gXcXek`^lf:XdXc#X )'' d\kifj [\ cX 9fdYX [\ >Xjfc`eXGI@D8O#\c/[\fZkl$ Yi\[\c)'('#cXj('_''% 9%$ ;\kXcc\ [\ cfj Y`\e\j%$ J\ kiXkX[\mXi`fjkXehl\j[\Zfd$ Yljk`Yc\p[fjYfdYXj#d`jdfj hl\j\[\kXccX[\cXj`^l`\ek\ dXe\iX1 Â&#x203A;LekXehl\[\ZfdYljk`Yc\[\ j\`j d\kifj [\ Xckf# [\ j`\k\ d\kifj Zfe Z`eZl\ekX Z\ekÂ&#x2C6;$ d\kifj gfi j`\k\ d\kifj Zfe Z`eZl\ekX p j`\k\ Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj [\ [`}d\kif# Zfe ZXgXZ`[X[ gXiX j\j\ekX d`c ^Xcfe\j [\ ZfdYljk`Yc\# gXiX kiXYXaXi \e gfj`Z`Â?e\jkXZ`feXi`Xm\ik`ZXc# Zfejkil`[f\egcXeZ_Xe\^iX[\ le ZlXikf [\ glc^X[X# \c kXe$ hl\ k\e[i} \ekiX[X [\ _fd$ Yi\#[i\eXa\[\^Xj\j#\ekiX[X [\ZfdYljk`Yc\#[fjccXm\j[\ Zfdgl\ikXj [\ ZlXkif glc^X$ [Xj gXiX [\jZXi^X# [\ Zfcfi YcXeZf Zfe leX ]iXeaX Z\c\j$ k\#d`jdfhl\\jk}\ei\^lcXi \jkX[f [\ Zfej\imXZ`Â?e# ef j\ gl\[\ fYj\imXi _l\Zfj e` fi`]`Z`fj% 8mXcÂ&#x2019;fXgifo`dX[f)-%'''#ff LJ; M<@EK< P J<@J D@C ;äC8I<J8D<I@:8EFJ  Â&#x203A; Le kXehl\ [\ j`\k\ d\kifj Zfe efm\ekX Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj [\ cXi^f#Zfele[`}d\kif[\[fj

   Ĺ? 

^Xcfe\j# gXiX hl\ kiXYXa\ \e ]fidX_fi`qfekXc#pgl\[Xj\i lk`c`qX[f gXiX kiXjgfik\ \e ki}`c\i# ZXdX YXaX# \c kXehl\ k\e[i} [fj ZfdgXik`d`\ekfj# k\dgcX[fj`ek\i`fi\j[\j\^l$ i`[X[#leX\ekiX[X[\efdYi\# leX \ekiX[X [\ ZfdYljk`Yc\# klYf `ek\i`fi gXiX j`jk\dX [\ d\[`XZ`Â?eZfeYXiiX#j`jk\dX [\[i\eXa\[\^Xj\j#\jZXc\iX ki\j#\ei\^lcXi\jkX[f[\Zfe$ j\imXZ`Â?e#efk`\e\fi`]`Z`fj% 8mX c Â&#x2019; f  X g i f o ` d X [ f +%,''#ff LJ; :L8KIF D@C HL@E@<EKFJ ;äC8I<J 8D<I@:8EFJ  Â&#x203A;LekXehl\[\[fjd\kifjZfe Z`eZl\ekX p ki\j Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj gfi le d\kif fZ_\ekX p [fj Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj# gfi j\`j d\kifj Z`eZl\ekXZ\ekÂ&#x2C6;d\kifj[\cXi^f# gXiXljfdÂ?m`cf\jkXZ`feXi`f# \e gfj\j`Â?e _fi`qfekXc# Zfej$ kil`[f\egcXeZ_Xe\^iX[\ki\j &[`\Z`jÂ&#x201E;`jfZlXkifd`cÂ&#x2C6;d\kifj# ki\jXdgXifj#ki\j\ekiX[Xj[\ _fdYi\# Zfe leX ]cXlkX [\ ki\jjXc`[Xj#Zfeki\jccXm\j[\ Zfdgl\ikX[\ZlXkifglc^X[Xj# \jZXc\iX# k`eX Zfe j\`j gXkXj# g`ekX[X[\ZfcfiXdXi`ccX#Zfe ZXgXZ`[X[[\j\`jd`c^Xcfe\j# \ei\^lcXi\jkX[f[\Zfej\imX$ Z`Â?e#j`efi`]`Z`fj% 8mXcÂ&#x2019;f Xgifo`dX[f )%,''#ff LJ; ;FJ D@C HL@E@<EKFJ ;äC8I<J8D<I@:8EFJ  Â&#x203A;LekXehl\[\[fjd\kifjZfe ZlXi\ekX p fZ_f Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj# gfi le d\kif ki\`ekX p j`\k\ Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj# gfi j\`j d\kifj ZlXi\ekXZ\ekÂ&#x2C6;d\kifj[\cXi^f# gXiX ljf dÂ?m`c \jkXZ`feXi`f# Zfejkil`[f\egcXeZ_Xe\^iX[\ ki\j&[`\Z`jÂ&#x201E;`jfZlXkifd`cÂ&#x2C6;d\$ kifj#ZlXkif\ekiX[X[\_fdYi\# ZlXkif ZfdgXik`d`\ekfj# [fj gXkXj cXi^Xj Zfe Zfe\o`fe\j [\ jXc`[X# [\ ki\j glc^X[Xj# g`ekX[f[\ZfcfiXdXi`ccf#Zfe ZXgXZ`[X[ [\ Z`eZf d`c ^Xcf$ e\j#\ei\^lcXi\jkX[f[\Zfe$ j\imXZ`Â?e#j`efi`]`Z`fj% 8mXcÂ&#x2019;f Xgifo`dX[f )%'''#ff LJ; ;FJ D@C ;äC8I<J 8D<I@:8EFJ Â&#x203A; ;fj \hl`gfj [\ YfdY\f# Zfdgl\jkfgfiYXj\j#YfdYXj pdfkfi\j\cÂ&#x201E;Zki`Zfj#`eZclp\e$ [fjli\jg\Zk`mfdXki`dfe`fj fXZfgc\j[\dfkfiXYfdYX# [\ gifZ\[\eZ`X [\ <jkX[fj Le`[fj [\ Efik\ 8dÂ&#x201E;i`ZX# p [\dXiZX9pifeAXZbjfe#Zfe ZXgXZ`[X[gXiXZX[XYfdYX[\ Z`\ekfefm\ekXpZ`eZf^Xcfe\j gfi d`elkf# d`jdXj hl\ j\ \eZl\ekiXe[\jZfe\ZkX[XjpX cX`ek\dg\i`\#\ei\^lcXi\jkX$

;bgk[i[ZkY[Wkd`k[pYed[bfh[ij_]_e Z[ik[beYk[dY_W"[ic|iYkbfWXb[gk[[b gk[b[Yehhecf[YedZ_d[he$ 9?9;HâD

[f[\Zfej\imXZ`Â?e% 8mXcÂ&#x2019;f Xgifo`dX[f [\ cXj [fj YfdYXj \j [\ (%'''#ff LJ; D@C ; ä C 8 I <J 8D<I@:8EFJ  MXcfi kfkXc [\ kf[fj cfj Y`\e\j \j [\ *-%'''#ff LJ; KI<@EK8 P J<@J D@C ;äC8I<J8D<I@:8EFJ  ALQ>8;F M @ > y J @ D F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZf$ c\j)*[\]\Yi\if[\c)'((#cXj ((_'.%$8mfZfZfefZ`d`\ekf[\ cXgi\j\ek\ZXljX\eZXc`[X[[\ Al\qk\dgfiXcd\[`Xek\XZZ`Â?e [\g\ijfeXcEf%)-/);G$;GG [\ . [\ [`Z`\dYi\ [\c )'('%$ <e Xk\eZ`Â?e X cf jfc`Z`kX[f gfi cX gXik\ XZkfiX p gfi ef \o`jk`ifYj\imXZ`fe\jXc`e]fi$ d\g\i`Z`Xcgi\j\ekX[fgfi\c g\i`kf 9pife 8ZlÂ&#x152;X D\e[fqX j\ cf Xgil\YX \e kf[Xj jlj gXik\j%$ <e Zfej\Zl\eZ`X# j\Â&#x152;XcXj\ gXiX \c [Â&#x2C6;X cle\j )( [\ dXiqf [\c )'((# [\j[\ cXj (+_''_XjkXcXj(/?''`eZcl$ j`m\#gXiXhl\\ecXj\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\\jkXal[`ZXkliXk\e^Xcl^Xi \cI<D8K<;<CFJ9@<E<J mXi`fj kXehl\j# [fj \hl`gfj [\ YfdY\f hl\ j\ \eZl\ekiX [\kXccX[f \e \c `e]fid\ g\i`$ Z`Xc hl\_Xej`[f\dYXi^X[fj [\ekif [\ cX gi\j\ek\ ZXljX%$ CXj gfjkliXj j\ i\Z`Y`i}e \e YXj\XcXj[fjk\iZ\iXjgXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f giXZk`ZX[f [\gfj`$ kX[f\e[`e\if\e\]\Zk`mff\e Z_\hl\Z\ik`]`ZX[fXefdYi\[\ \jkXal[`ZXkliX%$GlYcÂ&#x2C6;hl\j\\c \okiXZkf\elef[\cfj[`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX cX ZfcfZXZ`Â?e [\ cfjZXik\c\j[\giÂ&#x201E;hl\j\Xlef [\cfjj\Â&#x152;fi\jal\Z\j[\cf:`m`c [\ cX Z`l[X[ [\ JXekX <c\eX \emÂ&#x2C6;\j\ [\jgXZ_f \e ]fidX p [Â&#x201E;j\ Zldgc`d`\ekf X kf[Xj cXj ]fidXc`[X[\j c\^Xc\j%$ EFK@=@HL<J<%$ ] %$ =<C@G< @E=8EK<I<P#AL<Q< GfikiXkXij\[\cgi`d\ij\Â&#x152;XcX$ d`\ekfj\i\Z`Y`i}ecXjgfjkl$ iXjhl\ZlYiXeZfdfYXj\cXj

[fjk\iZ\iXjgXik\j[\cXmXcÂ&#x2019;f XgifYX[f# [\Y`Â&#x201E;e[fj\ XZfd$ gXÂ&#x152;Xi \c (' [\c mXcfi [\ cX f]\ikX\eZ_\hl\Z\ik`]`ZX[fX efdYi\[\cAlq^X[ff\e[`e\$ if\e\]\Zk`mf% Cfhl\gfe^f\eZfefZ`d`\ekf XcgÂ&#x2019;Yc`Zf\e^\e\iXcgXiXcfj ]`e\j[\c\p% 8Y^%Afi^\D`\i9liYXef J\Zi\kXi`f ?Xplej\ccf 8I&/(0*(&ZZ C8I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FJ<>LE;F;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

8M@JF;<I<D8K< AL@:@F<A<:LK@MFEf%'//'$ )''/$?%>% ;<GFJ@K8I@F AL;@:@8C1 ;I% ALC@F>FI;@CCF J<GFE<<E:FEF:@D@<EKF ;<C GL9C@:F <E ><E<I8C HL< <C ;@8 D@<I:FC<J M<@EK@J@<K< ;< 89I@C ;<C 8zF;FJD@CFE:<#;<J;< C8 :8KFI:< ?FI8J ?8JK8 C8J ;@<:@F:?F ?FI8J <E C8 J<:I<K8IĂ 8 ;< <JK8 AL;@:8KLI8 J< CC<M8I8 8 <=<:KF <C I<D8K< ;<C J@>L@<EK<9c<E@EDL<9C<1 L9@:8:@äE <cY`\e`edl\Yc\j\\eZl\ekiX lY`ZX[f\e1 :Xcc\19fcÂ&#x2C6;mXi EÂ&#x2019;d\if1,-, @ek\ij\ZZ`Â?e1 :Xcc\ 9ljkfj p JlZi\ GXiifhl`X18dX^lXÂ&#x152;X :XekÂ?e1Hl`kf Gifm`eZ`X1G`Z_`eZ_X Gi\[`f1()--** :cXm\ ZXkXjkiXc1 )+*'($'*$ '') <o`jk\leZifhl`j C@E;<IFJ ><E<I8C<J ;<C K<II<EF EFIK<1 :Xcc\ J`dÂ?e 9fcÂ&#x2C6;mXi# \eleXcfe^`kl[[\[`\Z`fZ_f# Z`eZl\ekXZ\ekÂ&#x2C6;d\kifj% JLI1 :fe gifg`\[X[ hl\ j\ i\j\imX \c m\e[\[fi j\Â&#x152;fi :Xicfj:Xii\iX#\eleXcfe^`kl[ [\[`\Z`fZ_fd\kifj#Z`eZl\ekX Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj%

<JK<1 :fe gifg`\[X[ hl\ j\ i\j\imX \c m\e[\[fi j\Â&#x152;fi :Xicfj:Xii\iX#\eleXcfe^`kl[ [\[`\Z`el\m\d\kifj% F<JK<1 :fe gifg`\[X[ [\ cX JiX%@j`c[X>XccXi[f[\:Xii\iX# \eleXcfe^`kl[[\[`\Z`el\m\ d\kifj% Ă?I<81*,(#,'d)# :8I8:K<IĂ JK@:8J ;<C K<II<EF =fidX1:lX[iXe^lcXi Kfgf^iX]Â&#x2C6;X1 C`^\iX g\e[`\ek\ \e\cj\ek`[fF\jk\$<jk\ 8]\ZkXZ`Â?e1E`e^leX J\Zkfi1<egifZ\jf[\Zfejf$ c`[XZ`Â?e <;@=@:8:@äE1 CX \[`]`ZXZ`Â?e ZfejkX [\ [fj gcXekXj1 GC8EK898A81;\gXikXd\ekf (  >XiXa\ZlY`\ikf GfikXcZlY`\ikf JXcX :fd\[fi D\[`fYXÂ&#x152;f :fZ`eX <jkl[`f ;fid`kfi`fdXjk\i ;fj[fid`kfi`fj LeYXÂ&#x152;fZfdgXik`[f GC8EK88CK81;\gXikXd\ekf )  ?Xcc[\[`jki`YlZ`Â?e JXcX :fd\[fi :fZ`eX <jkl[`f ;fid`kfi`fdXjk\i ;fj[fid`kfi`fj LeYXÂ&#x152;fZfdgXik`[f 9XcZÂ?e\e]XZ_X[X]ifekXc : 8 I 8 : K < I @ J K @ : 8 J :FEJKIL:K@M8J EèD<IF;<G@JFJ1) Ă?I<8 ;< :FEJKIL::@äE1 *(/%''d)% :@D@<EKFJ1 ?fid`^Â?e Z`ZcÂ?$ g\f <JKIL:KLI81 JfgfikXek\ [\ _fid`^Â?eXidX[f#gc`ekfjle`$ [fjXZX[\eXj[\Z`d\ekXZ`Â?e ZfcldeXj#m`^Xj% CFJ81Y\\eki\g`jf[\_fid`$ ^Â?eXidX[f G8I<;<J1 DXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ cX[i`ccf ^iX]`X[f Xc \ok\i`fi# Xc`jX[fpg`ekX[fXc`ek\i`fi G@JFJ1 :\i}d`ZX \e ZfZ`eX p YXÂ&#x152;fj# gXihl\k [\ ^lXpXZ}e% dXpÂ?c`ZX ZfcfdY`XeX \e gfi$ kXc\j ZlY`\ikfj# dXj`ccX[f [\ Z\d\ekf M<EK8E8J18cld`e`fpm`[i`f YifeZ\ GL<IK8J1 <ok\i`fi d`okX dX[\iXp_`\iif #`ek\i`fi\j[\ dX[\iX\dYlk`[fjpcXZX[fj >I8;81;\_fid`^Â?eXidX[f

\ok\i`fi :L9@<IK81DX[\iX[\Z_Xelc pk\aXm`[i`X[X :<II8D@<EKF1 GXi\[\j [\ cX[i`ccf#g`\[iXpm\iaXjd\k}$ c`ZXj G@<J8J J 8 E @ K8 I @ 8 J 1 EXZ`feXc\j @ E J K%  < C < : K I @ : 8 J 1 <dgfkiX[Xj @ E J K%  J 8 E @ K8 I @ 8 J 1 <dgfkiX[Xj D8EK<E@D@<EKF19l\ef :C8J@=@:8:@äE;<CJ<:KFI QFE81 LiYXef Z\ekiXc [\ 8dX^lXÂ&#x152;X K@GF;<C8QFE81<egifZ\jf [\Zfejfc`[XZ`Â?e I<;M@8C1K\e\dfjmÂ&#x2C6;Xj[\cX kiXdXliYXeX @ E = I 8 < J K I L : K L I 8 Gè9C@:8 :l\ekXZfecfjJ\im`Z`fjY}j`$ Zfj[\1 $<e\i^Â&#x2C6;X\cÂ&#x201E;Zki`ZX $8^lXgfkXYc\ $8cZXekXi`ccX[fjXe`kXi`f $J\im`Z`fk\c\]Â?e`Zf $KiXejgfik\gÂ&#x2019;Yc`Zf $I\Zfc\ZZ`Â?e[\YXjliX $:Xcc\\dg\[iX[X $J`eXZ\iXje`Yfi[`ccfj <JK8;F;<:FEJ<IM8:@äE $;\ekif[\cXjZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj ZfejkilZk`mXjpk`gf[\XZXYX$ [fj#cX\[`]`ZXZ`Â?ej\\eZl\e$ kiX\eZfe[`Z`fe\jYl\eXj[\ _XY`kXY`c`[X[% M8 CF I8: @ ä E  ;< C 8 GIFG@<;8; ;<J:I@G:@äE2 Ă?I<8 d)2 GI<:@FGFI&d)2 GI<:@F KFK8CLJ;% K<II<EF2 *,(%,'2 ,'%''2 (.%,.,#'' :FEJKIL::@äE2 *(/%''2 )''%''2 -*%-''#'' >8I8A< :L9@<IKF2 )/%''2 ()'#''2*%*-'#'' G8K@F <E:<D<EK8;F2 ()'%''2(+%''2(%-/'#'' :<II8D@<EKFJ2 +.%''2 /'#''2*%.-'#'' KFK8C1/0%0.,#'' JFE1 F:?<EK8 P EL<M< D@CEFM<:@<EKFJJ<K<EK8 P :@E:F :FE ''&('' ;< ;äC8I<J ;< CFJ <JK8;FJ LE@;FJ;<8DyI@:8 J<I<:@9@I8EGFJKLI8JHL< :L9I8EC8J;FJK<I:<I8J G8IK<J ;<C 8M8CLF KFK8C GFI KI8K8IJ< ;< GI@D<I J<z8C8D@<EKF% CF HL< :FDLE@:F 8C GL9C@:F<E><E<I8CG8I8 CFJI<JG<:K@MFJ=@E<J;< C<P% ;i%AlXe>XccXi[fH%

J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)*,&k] ALQ>8;F;<:@DF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8 8M@JF;<I<D8K<

J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf\e^\e\iXc#hl\\c[Â&#x2C6;X ), [\ dXiqf [\c )'((# [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _fiXj _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj j\ cc\mXi} X ZXYf \e cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\c Alq^X[f;Â&#x201E;Z`df[\cf:`m`c[\ G`Z_`eZ_X#[\ekif[\cal`Z`f[\ <dYXi^f p I\dXk\ Ef% 0.0$ )''+ A%:%I%# \c I<D8K< [\c Y`\e \dYXi^X[f M\_Â&#x2C6;Zlcf # ZlpXjZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXjjfe1 : 8 I 8 : K < I Ă  J K @ : 8 J ><E<I8C<J;<CM<?Ă :LCF D8I:81@QJLQL DF;<CF1=KI*)$D K@GF1FDE@9LJ DFKFI1>?<(/0(-,) : ? 8 J @ J 1 A8C=KI*)DN*''')', GC8:8J1GQB$++, :FCFI1 8QLC 9C8E:F XZklXcd\ek\YcXeZfpifaf  8zF1(00/ :FE;@:@FE<J <OK<IE8J ;<CM<?Ă :LCF G8I89I@J8J ;<C =I<EK< IFKF :?FHL<=IFEK8CC<M< J@E :8AL<C8 <E <C C8;F @QHL@<I;F K8EHL< ;< :FD9LJK@9C< J@EK8G8 I8P8;F <E <C C8;F @QHL@<I;F :?FHL< <E C8 G8IK< KI8J<I8;<I<:?8 C8 :8 I IF : < I Ă  8  J < <E:L<EKI8:FEFO@;F I<KIFM@JFI ;<C C8;F ;<I<:?FIFKF :FE;@:@FE<J@EK<IE8J;<C M<?Ă :LCF +( 8J @ < E KFJ  G8 I8 G8J8A<IFJ*,:FE=FIIFJ :8IIF FO@;8;F GFI ;<EKIFPGFI=L<I8 :89@E8<EGyJ@DF<JK8;F G8E<C ;< :FEKIFC IFKF# EF K@<E< I8;@F# K<C<M@J@äE K8DGF:F ;%M%; J< ;<J:FEF:< <C =LE:@FE8D@<EKF ;< C8 :8C<=8::@äEP;<C8J CL:<J K8EKF @EK<IE8J :FDF<OK<IE8J MFC8EK< ;<K<I@FI8;F @EJ<IM@9C<  K@<E< =I<EF ;< D8EF P :FEKIFC;<GL<IK8J GFIK8 <HL@G8A< @EK<IEF ;<CFJ;FJC8;FJ CC8EK8J

SOCIEDAD ANONIMA METALMECANICA SA,

EMCOSA

INTEGRATED LOGISTICS SERVICES S.A.

CORPORACIĂ&#x201C;N PETROLERA EQUINOCCIAL S.A.

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL

A JUNTA GENERAL

A JUNTA GENERAL

A JUNTA GENERAL

Convócase a Junta General Ordinaria de accionistas de la compaùía a realizarse el día lunes 28 de Marzo del 2011 en el local de las oficinas ubicado en la calle de los Eucaliptos E4-39 y Cipreses de esta ciudad a las 14:00 horas, para tratar el siguiente orden del día:

Convócase a Junta General Ordinaria de accionistas de la compaùía a realizarse el día lunes 28 de Marzo del 2011 en el local de las oficinas ubicado en la calle de los Eucaliptos E4-39 y Cipreses de esta ciudad a las 13:00 horas, para tratar el siguiente orden del día:

Convócase a Junta General Ordinaria de accionistas de la compaùía a realizarse el día lunes 25 de Marzo del 2011 en el local de las oficinas ubicado en la calle de los Eucaliptos E4-39 y Cipreses de esta ciudad a las 13:00 horas, para tratar el siguiente orden del día:

Convócase a Junta General Ordinaria de accionistas de la compaùía a realizarse el día lunes 25 de Marzo del 2011 en el local de las oficinas ubicado en la calle de los Eucaliptos E4-39 y Cipreses de esta ciudad a las 14:00 horas, para tratar el siguiente orden del día:

1. Conocer y aprobar los estados financieros al 31.12.2010 2. Aprobar los informes de Gerente 3. Aprobar los informes de Comisario 4. ElecciĂłn de Comisario

1. Conocer y aprobar los estados financieros al 31.12.2010 2. Aprobar los informes de Gerente 3. Aprobar los informes de Comisario 4. ElecciĂłn de Comisario

1. Conocer y aprobar los estados financieros al 31.12.2010 2. Aprobar los informes de Gerente 3. Enfoque de labores de la empresa 4. Aprobar los informes de Comisario 5. ElecciĂłn de Comisario

1. Conocer y aprobar los estados financieros al 31.12.2010 2. Aprobar los informes de Gerente 3. Enfoque de labores de la empresa 4. Aprobar los informes de Comisario 5. ElecciĂłn de Comisario

Se convoca expresamente al Comisario de la compaùía.

Se convoca expresamente al Comisario de la compaùía.

Se convoca expresamente al Comisario de la compaùía.

Se convoca expresamente al Comisario de la compaùía.

Quito, 11 Marzo 2011

Quito, 11 Marzo 2011

Quito, 11 Marzo 2011

Quito, 11 Marzo 2011

A.P./48370/k.m.

A.P./48370/k.m.

A.P./48371/k.m.

A.P./48369/k.m.


C C 8 E K8J  ;<C C 8 ; F ;<I<:?F# I<:FII@;F 8 G IFO @ D 8 ;8 D < E K <  , D<J<J C C 8 E K8J  ;<C C 8 ; F @QHL@<I;F% I<:FII@;F 8 G IFO @ D 8 ;8 D < E K <  , D<J<J C C 8 E K8J  ;<C C 8 ; F @QHL@<I;F ;< C8 G8IK< KI8J<I8@EJ<IM@9C<J CcXekXj [\ cfj Ylj\j gfi cf ^\e\iXc j\ cXj [\Y\ ZXdY`Xi ZX[X0X('d\j\j% <OKI8J ;FJ98K<IĂ 8J<E<JK8;F;< ;<J:FDGFJ@:@äE J@E?<II8D@<EK8J :FE;@:@FE<J ; < =LE:@FE8D@<EKF DFKFI J< <E:L<EKI8 <E 9L<E<JK8;F#8CDFD<EKF ;<I<8C@Q8I<C8M8CèF GI<:@F;<CM<?Ă :LCF <C B@CFD<KI8A< ;<C 9LJ D8I:8 ),+%0+' ;< I<:FII@;F% Cl\^f [\ _XY\i i\Xc`qX[f le \jkl[`f[\d\iZX[f\eYlj\j [\j`d`cXi\jZfe[`Z`fe\j#dXi$ ZXjpkfdXe[f\eZl\ekXhl\ \cm\_Â&#x2C6;Zlcf\j[\cXÂ&#x152;f(00/p hl\ [`Z_f m\_Â&#x2C6;Zlcf j\ ljXYX \e JXekf ;fd`e^f [\ cfj :fcfiX[fj[fe[\cfjm\_Â&#x2C6;Zlcfj k`\e[\e X [`jd`el`i dXpfi$ d\ek\ [\ dXe\iX XZ\c\iX[X jlm`[XÂ&#x2019;k`c% <c XmXcÂ&#x2019;f [\c d`jdf \j [\ HL@E:< D@C ;FC8I<J LJ;% (,%'''#'' J\ i\Z`Y`i}e gfjkliXj hl\ ZlYiXe gfi cf d\efj cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f XgifYX[f# \e [`e\if \e \]\Z$ k`mfp&fZ_\hl\Z\ik`]`ZX[fXcX fi[\e[\cAlq^X[f#gfikiXkXij\ [\gi`d\ij\Â&#x152;XcXd`\ekf#`e]fi$ d\j \e cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\ \jkX al[`ZXkliXpJi%FjnXc[fD`Â&#x152;f# ;\gfj`kXi`f Al[`Z`Xc% Al`Z`f <dYXi^f p I\dXk\ Ef% 0.0$ )''+A%:%I% ;I% <;>8I ? 8 I F M8C<EQL<C8 J<:I<K8I@F<  ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*(.&k]

I<GL9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FJ<OKF;<CF:@M@C ;<G@:?@E:?8

<OKI8:KF J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf\e^\e\iXchl\\e\jkX al[`ZXkliX\c[Â&#x2C6;X'+[\XYi`c[\c )'((# [\j[\ cXj (+?'' _XjkX cXj(/?''#j\mXXi\Xc`qXi\c i\dXk\[\cY`\edl\Yc\#[\ekif [\cal`Z`f[\\dYXi^fpi\dX$ k\Ef%('0'$)'('$NQ#hl\j\ [\kXccXXZfek`elXZ`Â?e1 ;\gfj`kXi`fAl[`Z`Xc1;i%J\i^`f ;`ccfe -% : 8 I 8: K < I @ JK @ : 8 J D<:8E@:8J ; < C 8LKFDFKFI -%(%GcXZXjGFE$++* -%)%DXiZX1:?<MIFC<K -%*%Df[\cf1CLM;@D8O -%+% :fcfi1 9C8E:F# :FE M<;< -%,%K`gf1:8D@FE<K8 -%-%8Â&#x152;f[\]XYi`ZXZ`Â?e1)''-%.%Dfkfi1:)+J<*(''-)*/ -%/% : _ X j ` j 1 /C9;K=(;(-'''(-/( .%  : 8 I 8: K < I @ JK @ : 8 J <OK<IE8J;<C8LKFDFKFI .%(%<cZfcfi[\cm\_Â&#x2C6;Zlcf\jkXYX \ei\^lcXi\jkX[f% .%)K\eÂ&#x2C6;X#cfjZlXkife\ld}k`$ ZfjZfdgc\kfj#\edXc\jkX[f% .%*Kf[fjcfj\jg\afj#i\kifm`jf$ i\j#\jkXYXe\eYl\e\jkX[f% .%+<cj`jk\dX[\clZ\j#Xek\$ i`fi#pgfjk\i`fi#\jkXYX\eYl\e \jkX[f .%,  Cfj m`[i`fj [\ cXj gl\i$ kXj\jkXYXe\eYl\e\jkX[f#p \iXekiXjgXi\ek\j%GXiXYi`jXj# gcldXj#pZ\iiX[liXj#\eYl\e \jkX[f% /% : 8 I 8: K < I Ă  JK @ : 8 J @EK<IE8J# ;<EKIF ;< C8 :89@E8% /%(<jkf\j<ckXYc\if[\dXe\af \jkXYX\eYl\e\jkX[f# /%)CfjXj`\ekfjj\dXek\eÂ&#x2C6;Xe \edXc\jkX[f% /%*Ef_XYÂ&#x2C6;X\ciX[`f% ('%:FE:CLJ@FE<J% <c m\_Â&#x2C6;Zlcf# k\eÂ&#x2C6;X cXj [fj gcXZXj1 8ek\i`fi# p gfjk\i`fi# cX g`ekliX [\c Xlkfdfkfi j\ \eZfekiXYX\ei\^lcXi\jkX[f2 cXjclZ\j#Xek\i`fi\j#pgfjk\$ i`fi\j# \jkXYXe \e Yl\e \jkX$

[f#cfje\ld}k`Zfj#\jkXYXe\e dXc\jkX[f%Kf[fjcfjm`[i`fj# gXiXYi`jXj#gcldXj#Z\iiX[liXj \e Yl\e \jkX[f% CXj gl\ikXj j\\eZfekiXYXe#\eYl\e\jkX$ [f% <c Xlkfdfkfi# k\e`X leXj `eÂ&#x2C6;Z`Xc\j# hl\ [\ZÂ&#x2C6;X hl\ g\i$ k\e\Z\ X leX Zffg\iXk`mX [\ ZXd`fe\kXj# Ă&#x2C6;0 ;< 8>FJKFĂ&#x2030; Zfe\cEf$,. <c m\_Â&#x2C6;Zlcf# efj\\eZfekiXYX Z_fZX[f#e`_le[`[fcXjcXkXj ((% ;< 8:L<I;F 8C I<:FEF:@D@<EKF# P CF @EM<JK@>8;F# I<=<I<EK< 8 C8 G<I@K8:@FE# <E <C 8LKFDFKFI#P<E<C<JK8;F <E HL< J< <E:L<EKI8 <C M<?@:LCF% J< :FEJ@;<I8 <C 8M8CLF# Ă&#x2C6;<E1  ((%'''#'' FE:< D@C ;äC8I<J# ;< EFIK< 8D<Ic:8%Ă&#x2030; <e\c[Â&#x2C6;Xp_fiXjj\Â&#x152;XcX[fjj\ i\Z`Y`i}e f]\ikXj hl\ k\e[i}e Zfdf YXj\ cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f XgifYX[f gfikiXkXij\[\gi`d\ij\Â&#x152;XcX$ d`\ekf#X[alekXe[f\c('[\ cff]i\Z`[f\e[`e\if\]\Zk`mff Z_\hl\Z\ik`]`ZX[fXefdYi\[\ \jkXal[`ZXkliXgfikiXkXij\[\c gi`d\ij\Â&#x152;XcXd`\ekf% Cfhl\gfe^f\eZfefZ`d`\ekf [\cgÂ&#x2019;Yc`Zf\e^\e\iXcgXiXcfj ]`e\jc\^Xc\jZfej`^l`\ek\j% ;I% <;N@E :<M8CCFJ 8DGL;@8% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*'/&k] ALQ>8;FJ<OKF;<CF:@M@C ;<G@:?@E:?8 8M@JF;<JL98JK8GL9C@:8

AL@:FG8IK@:@FE;<9@<E<J :FE;FD@EFJ EF%)''/$'*-* J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iX hl\ gXiX \c[Â&#x2C6;X(+;<89I@C;<C)'((# [\j[\ Xj (+_''# _XjkX cXj (/_''2 hl\ \e cX J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\\jkXAl[`ZXkliXj\cc\mXiXX ZXYfcXjlYXjkX[\cY`\e`edl\$ Y@\ ZlpXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj j\

SERMACO S.A. CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SERMACO S.A.

BWWc_ijWZikfed[iWYh_\_Y_ei"o iÂ&#x152;be[bgk[[ij|Z_ifk[ijeW^WY[hbei i_dceb[ij_W"Yecfh[dZ[bWWc_ijWZ$ DE;B9B7H7Iâ

[\kXccXeXZfek`elXZ`Â?e1 (% L9@:8:@äE1 Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# :XekÂ?e p :`l[X[ [\ Hl`kf# GXiifhl`X LiYXeX B\ee\[p Xek\j gXiifhl`X :_Xlg`Zilq # 9Xii`f GcXe M`Zkfi`X#:Xcc\El\mX8m\ekliX EÂ&#x2014;E,.$0(#\eki\cXjZXcc\j;\ CXj 8efeXj p =iXp C\feXi[f Dli`Xc[f#Cfk\EÂ&#x2014;)/% )%%C@E;<IFJ1!  EFIK<1:fegifg`\[X[[\cX JiX%:Xid\e@qli`\kXDX[i`[[\ JXcXqXi#\e,(#,'d JLI 1 :fe gifg`\[X[ [\c Ji% E\cjfe8cd\`[X#\e,(#,'d% <JK< 1 :fe ZXd`ef gÂ&#x2019;Yc`Zf XZklXcZXcc\El\mX8m\ekliX # \e)'#*'d% F<JK< 1 :fe gifg`\[X[ [\ cX JiX% Al[`k_ [\c :Xjk`ccf# \e )'#*'d% *# :8I8:K<I@JK@:8J1 <c `edl\Yc\ZfejkX[\k\ii\efp ZfejkilZZ`fe\j m\i Zifhl`j \ogc`ZXk`mf % *%(% K<II<EF1 <c }i\X [\c k\ii\ef! \j[\('''%''d)# [\]fidXi\ZkXe^lcXi`ii\^lcXi pkfgf^iX]Â&#x2C6;XZfeleXc`^\iXg\e$ [`\ek\ \e ]fidX [\jZ\e[\ek\ [\ <jk\ X F\jk\2 J\ \eZl\e$ kiX [\c`d`kX[f1 gfi \c Efik\ \e gXik\ gfi gXi\[\j [\ cXj ZfejkilZZ`fe\jĂ&#x2C6;8Ă&#x2030;#Ă&#x2C6;;Ă&#x2030;pĂ&#x2C6;<Ă&#x2030; p \e fkiX gfi gXi\[ [\ gif$ g`\[X[ [\c Zfc`e[Xek\2 gfi \c JligfiZ\iiXd`\ekf\edXd$ gfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycfhl\ p i`fjkiXj [\ _fid`^Â?e XidX[f2 gfi \c <jk\\egXik\gfigXi\[[\cX ZfejkilZZ`Â?eĂ&#x2C6;<Ă&#x2030;p\efkiXgfi Z\iiXd`\ekf \e dXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycfhl\ \eclZ`[f# \e \jk\ Z\iiXd`\ekf\o`jk\leXgl\ikX [\XZZ\jfg\XkfeXcpm\_`ZlcXi

Zfejkil`[X \e _`\iif$kfc2  gfi \cF\jk\gfigXi\[[\cXZfej$ kilZZ`Â?eĂ&#x2C6;8Ă&#x2030;% *%)%:FEJKIL::@FE<J1 :FEJKIL::@FE 8Ă&#x2030;1 ;\ leX gcXekXd\[`XX^lX #]fidX[X gfiZ`eZfZlXikfj2[\gXi\[\j [\Ycfhl\2ZlY`\ikX[\dX[\iX Zfek\Z_X[f[\Z`eZ2Z`\cfiXjf \egXik\[\ki`gc\jp\efkiXj`e Z`\cf iXjf2 g`jf gXm`d\ekX[f2 gl\ikXj \e gXik\ [\ dX[\iX gXe\cX[Xjp\efkiXj`egl\ikXj2 m\ekXeXj \e gXik\ [\ dX[\iX Zfem`[i`fZcXif\efkiXj`em\e$ kXeXj mXef % <c }i\X [\ \jkX ZfejkilZZ`Â?e\j[\-,%0.ie)# j\\eZl\ekiX\edXc\jkX[fp k`\e\leX\[X[Xgifo`dX[X[\ )+XÂ&#x152;fj% :FEJKIL::@FEĂ&#x2C6;9Ă&#x2030;1j\kiXkX [\ le ^XcgÂ?e [\ dX[\iX Zfe ZlY`\ikX[\dX[\iXZfek\Z_X$ [f [\ Z`eZ2 gXiZ`Xcd\ek\ Zfe gXi\[\j [\ kXYcXj p dXccX [\ XcXdYi\2g`jf\egXik\[\k`\$ iiXp\efkiX\eZ\d\ekX[f<c }i\X [\ \jkX ZfejkilZZ`Â?e \j [\-,#.-d)#j\\eZl\ekiX\e dXc \jkX[f p k`\e\ leX \[X[ Xgifo`dX[X[\/XÂ&#x152;fj% :FEJKIL::@FEĂ&#x2C6;:Ă&#x2030;1;\leX gcXekXd\[`XX^lX #]fidX[X gfi[fjZlXikfj2[\\jkilZkliX \e gfjk\j [\ dX[\iX2 gXi\$ [\j\ecXd`eXj[\kfcp_`\iif dÂ?[lcfj 2%ZlY`\ikX[\dX[\$ iXZfek\Z_X[f[\Z`eZ2j`eZ`\cf iXjf2g`jfgXm`d\ekX[f2gl\i$ kX[\dX[\iX%<c}i\X[\\jkX ZfejkilZZ`Â?e\j[\-.#',d)# j\\eZl\ekiX\ei\^lcXi\jkX[f p k`\e\ leX \[X[ Xgifo`dX[X [\,XÂ&#x152;fj% :FEJKIL::@FEĂ&#x2C6;;Ă&#x2030;1;\leX gcXekXd\[`XX^lX #]fidX[X

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

LA GERENCIA De conformidad con lo dispuesto en el ArtĂ­culo 234 de la CodificaciĂłn a la Ley de Compaùías y a los Estatutos de constituciĂłn de la Compaùía SERMACO S.A., convĂłquese a sus accionistas, y de manera expresa al seĂąor Econ. JosĂŠ YĂŠpez Ă vila, Comisario Principal, a la Junta General Ordinaria de Accionistas, la misma que tendrĂĄ lugar el dĂ­a jueves 31 de marzo de 2011, a las 16h00, en su local social y oficinas, ubicadas en la Avenida ColĂłn E4-127, entre Avenida Amazonas y calle 9 de Octubre, del Distrito Metropolitano de Quito, Capital de la RepĂşblica del Ecuador, domicilio principal de la compaùía. La Junta se reunirĂĄ para conocer y resolver los CINCO (5) importantes asuntos siguientes: PRIMERO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe de AdministraciĂłn, por el aĂąo 2010. SEGUNDO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn del Informe Anual del Comisario, por el aĂąo 2010. TERCERO.- Lectura, conocimiento y resoluciĂłn de los informes econĂłmico â&#x20AC;&#x201C; financieros, en su caso: Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias, al 31 de diciembre de 2010. CUARTO.- Conocimiento, deliberaciĂłn y resoluciĂłn sobre los resultados de la Compaùía, por el aĂąo 2010. QUINTO.- Conocimiento, deliberaciĂłn y resoluciĂłn de la propuesta de disoluciĂłn, liquidaciĂłn y cancelaciĂłn, anticipada de la compaùía. Las copias del Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias al 31 de diciembre de 2010, y sus respectivos anexos, asĂ­ como los informes de administraciĂłn y anual del comisario se encuentran a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas en las oficinas de la Compaùía.

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ALSTEVEIMPORT C.A. La compaùía ALSTEVEIMPORT C.A. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Cuarto del Distrito Metropolitano de Quito, el 15 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC. Q.11.001075 de 04 de Marzo de 2011. 1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL:Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: . LA COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N AL POR MAYOR Y MENOR PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL CONSUMO HUMANO Y ANIMAL...

Quito, a 14 de marzo de 2011.

Quito, 04 de Marzo de 2011.

Atentamente

Dr. Xavier Lucero V. DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS SUBROGANTE

ING. RICHARD RODRIGUEZ PRESIDENTE SERMACO S.A. AR/82000/cc

AC/78340/tf

gfileYXÂ&#x152;f2[\gXi\[\j[\Ycf$ hl\\eclZ`[Xjpi\ZlY`\ikXj[\ YXc[fjXXd\[`XXckliX2ZlY`\i$ kX[\dX[\iXZfek\Z_X[f[\ Z`eZ2Z`\cfiXjf[\ki`gc\j2g`jf [\YXc[fjX2gl\ikX[\dX[\iX k`gf kXdYfi% <c }i\X [\ \jkX ZfejkilZZ`Â?e \j  [\ +// d)# j\\eZl\ekiX\edXc\jkX[fp k`\e\leX\[X[Xgifo`dX[X[\ )+XÂ&#x152;fj% :FEJKIL::@FEĂ&#x2C6;<Ă&#x2030;1;\leX gcXekXd\[`XX^lX #]fidX[X gfi[fjZlXikfj[\gXi\[\j[\ Ycfhl\\eclZ`[Xj2ZlY`\ikX[\ dX[\iX Zfe k\Z_X[f [\ Z`eZ2 Z`\cfiXjf[\ki`gc\j2g`jfgXm`$ d\ekX[f2 gl\ikXj [\ _`\iif$ kfc$m`[i`f ZXk\[iXc2 m\ekXeXj [\ dX[\iX p m`[i`f ZcXif% <c }i\X [\ \jkX ZfejkilZZ`Â?e \j [\,/('d)#j\\eZl\ekiX\e dXc \jkX[f p k`\e\ leX \[X[ Xgifo`dX[X[\)+XÂ&#x152;fj% :FEJKIL::@FE Ă&#x2C6;=Ă&#x2030;1 ;\ leX gcXekXd\[`XX^lX #]fidX[X gfi le ZlXikf# [\ gXi\[\j [\ Ycfhl\2 ZlY`\ikX [\ dX[\iX Zfek\Z_X[f[\Z`eZ2j`eZ`\cf iXjf2g`jfgXm`d\ekX[f2gl\i$ kX[\dX[\iX%<c}i\X[\\jkX ZfejkilZZ`Â?e \j [\ )%+, d)# j\\eZl\ekiX\edXc\jkX[fp k`\e\leX\[X[Xgifo`dX[X[\ ,XÂ&#x152;fj% +% @E=I8<JKIL:KLI81 <c `edl\Yc\ Zl\ekX Zfe cfj j\im`Z`fj Y}j`Zfj [\ `e]iX\j$ kilZkliX# \j [\Z`i k`\e\ X^lX gfkXYc\# \e\i^Â&#x2C6;X \cÂ&#x201E;Zki`ZX p XcZXekXi`ccX[f% ,%8M8CLF1Ef_\Zfej`[\iX[f \e\cXmXcÂ&#x2019;fcXjZfejkilZZ`fe\j \o`jk\ek\j#gfijljZXiXZk\iÂ&#x2C6;j$ k`ZXj ZfejkilZk`mXj d\[`Xj X^lXj # \jkX[f [\ Zfej\imX$ Z`Â?e\edXc\jkX[f #\[X[[\ cXjd`jdXj#\j[\Z`i#Zfej`[\if hl\j\\eZl\ekiXegXiX[\dfc`$ Z`Â?e%GXiX\cXmXcÂ&#x2019;f[\ck\ii\ef _\Zfej`[\iX[fcfjj`^l`\ek\j gXi}d\kifjkÂ&#x201E;Ze`Zfj#liYXeÂ&#x2C6;j$ k`Zfj1 CfZXc`qXZ`Â?e[\c`edl\Yc\Zfe i\jg\ZkfXcXZ`l[X[% K`gf [\ mÂ&#x2C6;Xj [\ XZZ\jf Xc `edl\Yc\% Ljf[\jl\cf[\cj\Zkfi\e\c

 

  

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? hl\j\cfZXc`qX\c`edl\Yc\# LY`ZXZ`Â?e [\c \hl`gXd`\ekf liYXefpd}jj\im`Z`fjgiÂ?o`$ dfjXc`edl\Yc\% =fidX p kfgf^iX]`X [\c k\ii\$ ef% <o`jk\eZ`X f Xlj\eZ`X [\ cfj j\im`Z`fj Y}j`Zfj [\ `e]iX\j$ kilZkliX% Gi\Z`f XZklXc [\ d\iZX[f [\ cfj k\ii\efj d}j Z\iZXefj Xc `edl\Yc\\eZl\jk`fe JFE1 :@<EKF J<J<EK8 D@C ;FC8I<J% :FE:<GKF%2K\ii\ef :8EK@;8;% 2(''''#' LE@;8;%2d) G%LE@K8I@F2(-'#'' G%KFK8C%2(-'%'''#'' JFE1 :@<EKF J<J<EK8 D@C ;FC8I<J% CXjlYXjkXk\e[i}ZfdfYXj\ \cmXcfikfkXc[\cXmXclfp\e \c[Â&#x2C6;Xp_fiXj\Â&#x152;XcX[fj#efj\ i\Z`Y`i}ef]\ikXjhl\efmXpXe XZfdgXÂ&#x152;X[Xj gfi f d\efj [\c [`\q gfi Z`\ekf [\c mXcfi kfkXc[\jlf]\ikX#\e\]\Zk`mf fZ_\hl\Z\ik`]`ZX[fXefdYi\ [\cAlq^X[f Cfhl\Zfdle`Zfpc\efk`]`Zf XcGÂ&#x2019;Yc`Zf\e^\e\iXcgXiXcfj ]`e\jc\^Xc\jZfej`^l`\ek\j ;I% <;NE :<M8CCFJ 8DGD8 J<:I<K8I@F :fejkX]`idXpj\ccf 8:&./'+.&XXm I%;<C< 8M@JF;<I<D8K< ALQ>8;F;<:@DFJ<>LE;F ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

I\]\i\eZ`X1 Al`Z`f <a\Zlk`mf Ef%-+/$'.$I< J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc hl\

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A CORVANTISA S.A. De conformidad con los Estatutos Sociales, la Ley de Compaùías y su Reglamento, se convoca a los SeĂąores Accionistas de la Compaùía CORVANTISA S.A., a la Junta General Ordinaria que tendrĂĄ lugar el dĂ­a LUNES 21 DE MARZO DEL 2011, a las 17h00 en el domicilio de la Compaùía, ubicada en la Av. ColĂłn E4-105, Edificio Solamar, piso noveno, oficina 904 de esta ciudad de Quito. La Junta convocada deberĂĄ conocer y resolver sobre los siguientes puntos: 1. Informe del Gerente. 2. Informe del Comisario. 3. Conocimiento y aprobaciĂłn del Balance General, Estado de PĂŠrdidas y Ganancias del ejercicio econĂłmico del 2010. 4. ResoluciĂłn sobre el destino de las utilidades. Los Estados Financieros al 31 de diciembre 2010, con sus correspondientes anexos, estĂĄn a disposiciĂłn de los seĂąores Accionistas, en el domicilio de la Compaùía. A esta Junta se convoca especialmente y personalmente al seĂąor Comisario. Econ. Patricio Ă vila Rivas PRESIDENTE CORVANTISA S.A. Quito, Marzo de 2011. AR/81998/cc

Ä Ä&#x192;

\e cX J\Zi\kXi`X [\c Alq^X[f ;\Z`dfJ\^le[f[\cf:`m`c[\ G`Z_`eZ_X# \c [Â&#x2C6;X )0 [\ XYi`c [\c )'(( [\ cXj (+_'' X cXj (/_''# j\ i\Xc`qXi} \c i\dX$ k\ [\c `edl\Yc\ \dYXi^X[f \e \jkX ZXljX hl\ Zfej`jk\ \e ;<G8IK8D<EKF eld\if :L8KIF:@<EKFJ ;FJ#  [\c 9cfhl\ 8 j\`j# :lXikXGcXekX# hl\c\Zfii\jgfe[\\cj\ZX[\if pcXmXe[\iÂ&#x2C6;Xjlif\jk\ZfecXXcÂ&#x2C6;$ ZlfkX[\clefZfdXZlXkifZ`\e$ kfjZlXi\ekXpj`\k\gfiZ`\ekf# [\c :fealekf ?XY`kXZ`feXc Kfii\j [\ Hl`kf# j`klX[f \e cX GXiifhl`X :fkfZfccXf# [\ \jk\ :XekÂ?e% C@E;<IFJ ;<C ; < G8 I K8 D < E KF :L8KIF:@<EKFJ ;FJ1 EFIK<# \jZXc\iX p \jgXZ`f c`Yi\ ]i\ek\ Xc 9cfhl\ 8+# \e cXjcfe^`kl[\j[\+dkj-'Zdj# p *dkj ,'Zdj2 JLI# \jgXZ`f c`Yi\ ]i\ek\ Xc Ycfhl\ 8/# \e leX cfe^`kl[ [\ / dkj ('Zd2 <JK<#\jgXZ`fc`Yi\]i\ek\Xcfj Ycfhl\j8,P8.#\eleXcfe^`$ kl[[\()dkj#)'Zdj2F<JK<# \jgXZ`fc`Yi\]i\ek\XcgXihl\X$ [\if\eleXcfe^`kl[[\()dkj )'Zdj2 8II@98# k\iiXqXj [\ j\ZX[\if [\ ifgX# \e leX jlg\i]`Z`\ [\ 0+d)# )0[Zd)2 898AF#[\gXikXd\ekfeld\if *')# \e leX jlg\i]`Z`\ [\ 0+ d) )0[Zd)% C@E;<IFJ ;<C J<:8;<IF P C8M8E;<I@8%$ JLIF<JK<# Zfe leX }i\X [\ [`\Z`jÂ&#x201E;`j d\kifj ZlX[iX[fj# m\`ek\ [\ZÂ&#x2C6;d\kifj ZlX[iX[fj% EFIK<# k\iiXqX efif\jk\# \e cX cfe^`kl[ [\ +dkj2 JLI# k\iiXqX jli \e cX cfe^`kl[ [\ +dkj2 <JK<# k\iiXqX jli\jk\# \ecXcfe^`kl[[\+dkj,Zdj2 F<JK<# ]XZ_X[X f\jk\ [\c Ycfhl\ 8-# \e cX cfe^`kl[ [\ +dkj ,Zdj%# ;<J:I@G:@FE ;<C @EDL<9C<%$ <c j\Zkfi [fe[\ j\ \eZl\ekiX lY`ZX[f \c `edl\Yc\ \j i\j`[\eZ`X# \o`jk\e ZXcc\j Xj]XckX[Xj# Zfe XZ\iXj p Yfi[`ccfj [\ _fid`$ ^Â?ej`dgc\#k`\e\XcZXekXi`ccX$ [f# kiXejgfik\# X^lX gfkXYc\# \e\i^Â&#x2C6;X \cÂ&#x201E;Zki`ZX# XcldYiX[f gÂ&#x2019;Yc`Zf# i\[ k\c\]Â?e`ZX# Z\e$ kifj \[lZXk`mfj%$ <c [\gXikX$ d\ekf+')k`\e\X^lXgfkXYc\# XcZXekXi`ccX[f# i\[ \cÂ&#x201E;Zki`ZX p k\c\]Â?e`ZX%$ CX \jkilZkliX \j [\ _fid`^Â?e XidX[f# k`\e\ ZfcldeXj# m`^Xj# ^iX[Xj# cfjX [\ \eki\g`jfj p cfjX ZlY`\ikX XZZ\j`Yc\#k`\e\jXcX$Zfd\[fi# ZfZ`eX#_fcc[\[`jki`YlZ`Â?e#ki\j [fid`kfi`fjpleYXÂ&#x152;fZfdgXi$ k`[f# cXj ]XZ_X[Xj j\ \eZl\e$ kiXe\eclZ`[Xj#dXdgfjk\iÂ&#x2C6;Xj# Ycfhl\ \eclZ`[f p g`ekX[f# \c `ek\i`fij\\eZl\ekiXg`ekX[f# cXj m\ekXeXj jfe [\ d\kXc p m`[i`f# cX gl\ikX gi`eZ`gXc \j [\ dX[\iX Zfe gifk\ZZ`Â?e [\ _`\iif# gl\ikXj `ek\i`fi\j [\ dX[\iXZfeZ\iifafj[\j\^l$ i`[X[# \c d\jÂ?e [\ ZfZ`eX \j [\ _fid`^Â?e i\ZlY`\ikf [\ Z\i}d`ZX# k`\e\ `ejkXcXZ`fe\j \cÂ&#x201E;Zki`ZXj# jXe`kXi`Xj# \c \jkX$ [f[\Zfej\imXZ`Â?e\jXZ\gkX$ Yc\%$8M8CLF#%$;\gXikXd\ekf +') *.%.(-%''# J\ZX[\if p CXmXe[\iÂ&#x2C6;X1 )%+*'#''# XmXcÂ&#x2019;f kfkXc+'%(+-%$GfikiXkXij\[\c gi`d\ij\Â&#x152;XcXd`\ekf#j\XZ\g$ kXiXegfjkliXjhl\ZlYiXecXj [fjk\iZ\iXjgXik\j[\cXmXcÂ&#x2019;f g\i`Z`XcXgifYX[f#cXjd`jdXj hl\ j\ gi\j\ekXiXe \e \jkX al[`ZXkliX X[alekXe[f \c [`\q gfi Z`\ekf \e Z_\hl\ Z\ik`]`$ ZX[fXefdYi\[\cAlq^X[ff \e [`e\if \e \]\Zk`mf% Hl`kf# ]\Yi\if(/[\c)'((% Cf hl\ Zfdle`Zf Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf `ek\i\jX[f gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% ;I% N@CJFE =<IE8E;F E8I8EAF=8:KFJ J<:I<K8I@F;<CALQ>8;F() ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8 8:&./'//&D> ALQ>8;FM@><J@DF K<I:<IF;<CF:@M@C;<

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä Ä&#x2026;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

G@:?@E:?8 8M@JFAL;@:@8C;<I<D8K< AL@:@F<A<:LK@MFEIF%)0-$ )'',$:FF

8:KFI1 CLQ D8I@8 CLE8 :8@:<;F J\gfe\\eZfefZ`d`\ekfhl\ \c [Â&#x2C6;X al\m\j )( [\ XYi`c [\c )'(( [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX j\Zi\kXi`X[\\jkXAl[`ZXkliX# k\e[i}cl^Xi\cI\dXk\[\cY`\e `edl\Yc\ hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j\[\kXccX1 <cY`\e`edl\Yc\k`gfZXjX#lY`$ ZX[f\ecX8m%:clY[\cGXZ`]`Zf pZXcc\('#ZXjXEf%/#:fealekf ?XY`kXZ`feXc D\[`k\ii}e\f# j\Zkfi:ffg%?l\ikfj=Xd`c`Xi\j [\8kXZXd\jGcXpX8eZ_X#[\ cX gXiifhl`X KfejlgX# ZXe$ kÂ?e 8kXZXd\j# gifm`eZ`X [\ <jd\iXc[Xj% C@E;<IFJ ><E<I8C<J ;<C CFK<Ef%),'[\cXqfeXĂ&#x2C6;8Ă&#x2030; Gfi\cEFIK<1<e-'%''d\kifj ZfecXXm\e`[XĂ&#x2C6;8Ă&#x2030;#gfi\cJLI1 <e -'%'' d\kifj Zfe \c cfk\ E$),([\gifg`\[X[[\cj\Â&#x152;fi If[i`^f DfiXc\j D\e[fqX# gfi\c<JK<1<e*'%''d\kifj Zfe \c cfk\ E$)-) [\ gifg`\$ [X[ [\c j\Â&#x152;fi ClÂ&#x2C6;j =`^l\ifX M`ccXm`Z\eZ`f# gfi \c F<JK<1 <e *'%'' d\kifj Zfe cX ZXcc\ k\iZ\iX#KfkXc[\Ă?i\X(%/''%'' d)% C@E;<IFJ;<C8:8J8EF/ Gfi\cefik\1<e('%''d\kifj Zfe}i\XZfdleXc#gfi\cJLI1 <e ()%/' d\kifj Zfe ZXjX 0 p }i\X ZfdleXc# gfi \c <JK<1 <e-%/'d\kifjZfegifg`\[X[ gXik`ZlcXi# gfi \c F<JK<1 <e -%/'d\kifjZfe}i\XZfdleXc# gfi8II@981<e-)%-'d\kifj ZfeZ`\cfXY`\ikf#gfi898AF1 <e -)%-' d\kifj Zfe jl\cf eXkliXc#\e8CĂ :LFK8KFK8C1 /%,(/,% @ E = I 8 < J K I L : K L I 8 Gè9C@:81 CX ZfejkilZZ`Â?e j\ lY`ZX [\ekif [\c :fealekf _XY`kX$ Z`feXc Ă&#x2C6;D<;@K<IIĂ?E<FĂ&#x2030;# Zfej`jk\ \e m`m`\e[Xj [\ [fj gcXekXj X[fjX[Xj# [\ZcXiX[f YXaf\ciÂ&#x201E;^`d\e[\Gifg`\[X[ ?fi`qfekXc#\e\chl\j\lY`ZX cXZXjXĂ&#x2C6;/Ă&#x2030;% <;@=@:8:@FE1 CX ZXjX Ă&#x2C6;/Ă&#x2030; \jk} Zfejk`kl`[X gfi cXj j`^l`\ek\j ZXiXZk\iÂ&#x2C6;j$ k`ZXj1 GC8EK898A81jXcX#Zfd\[fi# ZfZ`eX# YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf# gXk`f gfjk\i`fipcXmXe[\iÂ&#x2C6;X% GC8EK8 8CK81 [fid`kfi`f dXjk\i#[fj[fid`kfi`fj#YXÂ&#x152;f ZfdgXik`[f% K<II8Q88::<J@9C<1Le[fi$ d`kfi`f#YXÂ&#x152;fZfdgc\kf% : 8 I 8 : K < I @ J K @ : 8 J :FEJKIL:K@M8J1 Ă?i\X()*%''d)#Z`d`\ekfj[\ _fid`^Â?eZ`ZcÂ?g\f#\jkilZkliX jfgfikXek\[\_fid`^Â?eXidX$ [f#gc`ekfjle`[fjXZX[\eXj[\ Z`d\ekXZ`Â?e#ZfcldeXj#m`^Xj# cfjX[\\eki\g`jf[\_fid`^Â?e XidX[f# kldYX[f Xc`jX[f p g`ekX[f# gXi\[\j [\ Ycfhl\ \eclZ`[Xj p g`ekX[Xj# g`jfj [\Z\i}d`ZX\ejXcX#Zfd\[fi# ZfZ`eX# YXÂ&#x152;fj  p [fid`kfi`fj# gl\ikXj1gi`eZ`gXc[\XZZ\jf[\ Xcld`e`fpm`[i`fZcXif#jXc`[X Xc gXk`f gfjk\i`fi [\ Xcld`$ e`f p m`[i`f ZcXif# `ek\i`fi\j [\ dX[\iX gXe\cX[X [\ Zfcfi YcXeZf#Xc^leXj[\\ccXjj`ejlj i\jg\Zk`mfjZ\iifafj#m\ekXeXj [\Xcld`e`fpm`[i`fZcXif#Zfe gifk\ZZ`Â?e[\_`\iif#^iX[Xj[\ _fid`^Â?e XidX[f i\ZlY`\ikX Zfe Z\i}d`ZX# XZZ\jfi`fj j`e dl\Yc\jXckfjpYXafj\eZfZ`$ eX#j`ed\jÂ?ee`cXmXgcXkfj#Zcf$ j\kj\e[fid`kfi`fjefZfejkXe# `ejkXcXZ`fe\jjXe`kXi`Xj#`ef[f$ ifjpcXmXdXefjk`gf]m%eXZ`f$ eXc\j#`ejkXcXZ`fe\j\cÂ&#x201E;Zki`ZXj \dgfkiX[Xj# dXek\e`d`\ekf Yl\ef% :C8J@=@:8:@FE;<CJ<:KFI QfeX1LiYXeXi\j`[\eZ`Xc <ekfief1 LY`ZX[f \e cfj

?l\ikfj=Xd`c`Xi\j[\KfejlgX# Zl\ekX Zfe j\im`Z`fj1 YXeZX$ i`fj#\[lZXZ`Â?e#jXcl[#Zfd\i$ Z`f#_fk\c\iX#}i\Xji\Zi\Xk`mXj pkiXejgfik\gÂ&#x2019;Yc`Zf% K@GF;<C8QFE81<egifZ\jf [\Zfejfc`[XZ`Â?e M8 CF I8: @ F E  ;< C 8 GIFG@<;8;1 ;<J:I@G:@FE 8I<8D<KIFJ:L8;I8;FJ GI<:@F GFI D<KIFJ :L8;I8;FJ GI<:F @ KFK8CLJ; :XjXEf%$/ ()*%'' *,'%'' +*%','%'' >XiXa\Ef%$/ (,%'' (,'%'' )%),'%''   KfkXc +,%*''%'' ,' ;< ;<I<:?FJ P 8::@FE<J =@E:8;FJ <E ;@:?F9@<E@EDL<9C< LJ;%+,%*''%''O,'4LJ; ))%-,'%'' JFE1 M\`ek\ P ;fj D`c J\`jZ`\ekfj :`eZl\ekX :fe ''&('' ;\ ;Â?cXi\j ;\ Cfj <jkX[fjLe`[fj;\8dÂ&#x201E;i`ZX% ALQ>8;F M @ > y J @ D F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ M@JKFJ1 Hl`kf# cle\j(+[\]\Yi\if[\)'((#X cXj(+_,(8mfZfZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`$ [X[[\Al\qJlgc\ek\d\[`Xek\ XZZ`Â?e[\g\ijfeXcEf%)-/)$ ;G$%;GG#[\.[\[`Z`\dYi\[\c )'('%$8^iÂ&#x201E;^l\j\XcgifZ\jf\c \jZi`kf gi\j\ekX[f%$ <e Xk\e$ Z`Â?e Xc d`jdf p gfi \eZfe$ kiXij\ \c gifZ\jf \e \jkX[f [\ \a\ZlZ`Â?e j\ Xgil\YX \c XmXcÂ&#x2019;fgiXZk`ZX[f%$<ecfgi`e$ Z`gXcpXk\e[`\e[f\cg\k`kfi`f [\cXgXik\XZkfiXpZfe]fid\ cf [\k\id`eX \c 8ik% +,- [\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c j\Â&#x152;XcXj\gXiX\c)([\XYi`c[\c )'((#[\j[\cXj(+_''X(/_''# X]`e[\hl\k\e^Xcl^Xi\ecX J\Zi\kXi`X[\\jkXAl[`ZXkliX\c i\dXk\[\cY`\e`edl\Yc\k`gf ZXjX# lY`ZX[f \e cX 8m% :clY [\c GXZ`]`Zf p ZXcc\ ('# ZXjX Ef% /# :fealekf ?XY`kXZ`feXc D\[`k\ii}e\f# j\Zkfi :ffg% ?l\ikfj =Xd`c`Xi\j [\ 8kXZXd\j  GcXpX 8eZ_X# [\ cX gXiifhl`X KfejlgX# ZXe$ kÂ?e <jd\iXc[Xj# gifm`eZ`X [\ <jd\iXc[Xjpd}j[\kXcc\jhl\ j\\eZl\ekiXe[\jZi`kfj\e\c `e]fid\g\i`Z`Xc%$CXjgfjkliXj j\i\Z`Y`i}e\eYXj\XcXj[fj k\iZ\iXjgXik\j[\cXmXcÂ&#x2019;fgiXZ$ k`ZX[fgfikiXkXij\[\cgi`d\i j\Â&#x152;XcXd`\ekf#[\gfj`kXe[f\e [`e\if\e\]\Zk`mff\eZ_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X efdYi\ [\ \jkX Al[`ZXkliX%$ :fdleÂ&#x2C6;hl\j\ Xc glYc`Zfgfid\[`f[\ki\jglYc`$ ZXZ`fe\jhl\j\i\Xc`qXi}e\e le[`Xi`f[\dXpfiZ`iZlcXZ`Â?e [\ cfj hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[[\Hl`kf%$:fcÂ?hl\ej\ cfji\jg\Zk`mfjZXik\c\jp[\j\ Zldgc`d`\ekfXkf[XjcXj]fi$ dXc`[X[\jc\^Xc\j%GXiXcX]`aX$ Z`Â?e[\ZXik\c\j:FD@J@FE<J< Xcj\Â&#x152;fiK\e`\ek\GfcÂ&#x2C6;k`Zf[\cX gXiifhl`X[\KfejlgX#Xhl`\e j\ c\ i\d`k`i} [\jgXZ_f \e ]fidX%$Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ 8Y^%Afi^\D`\i9liYXef J<:I<K8I@F 8%8%&)-+.,

M8I@FJ ALQ>8;FJ<OKF;<CF:@M@C ;<G@:?@E:?8 8M@JFAL;@:@8C

J\ Gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf\e^\e\iXc#hl\\e\jkX al[`ZXkliX j\ _X gi\j\ekX[f leX[\dXe[X[\GI<JLE:@FE ;< @EJFCM<E:@8# \e ZfekiX [\8@;8K<I<J8M<I;<QFKF M<I;<QFKF#Zlpf<OKI8:KF pGIFM@;<E:@8Ji\ZX`[Xj\e \ccX\j\cj`^l`\ek\1 <OKI8:KF;<C8;<D8E;8 8:KFI1 =C8M@F 8;8C9<IKF

   Ĺ? 

8E;I8;<:@=L<EK<J ;<D8E;8;81 8@;8 K<I<J8 M<I;<QFKFM<I;<QFKF AL@:@F1 <JG<:@8C $ )'('$ '.0+$A}e\k[KX`g\I\[ifm}e :8LJ81 GI<JLE:@FE ;< @EJFCM<E:@8 :L8EK@81@E;<K<ID@E8;8 F9A<KF ;< C8 ;<D8E;81 ;<:C8I8IC8@EJFCM<E:@8 GIFM@;<E:@8J1 ALQ>8;FJ<OKF;<CF:@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf#cle\j )/[\ale`f[\c)'('#cXj'0_+0%$ M@JKFJ1 CX [\dXe[X [\ gi\$ jleZ`Â?e [\ `ejfcm\eZ`X hl\ gi\j\ekX=C8M@F8;8C9<IKF 8 E ; I8 ; <  : @ = L < E K <J# \e ZfekiX 8@;8 K<I<J8 M<I;<QFKF M<I;<QFKF# i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j# \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ cX XZ\g$ kX Xc ki}d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ gficXmÂ&#x2C6;X\jg\Z`Xc#gi\m`jkX\e cX j\ZZ`Â?e :lXikX# GXi}^iX]fj (f%p*f%8ikj%,'.pj`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% :fdf [\ cfj [fZld\e$ kfj gi\j\ekX[fj j\ \jkXYc\Z\ hl\ i\hl\i`[X hl\ _Xe j`[f cX [\l[fiX 8@;8 K<I<J8 M<I;<QFKFM<I;<QFKFZfe \cDXe[Xd`\ekf[\<a\ZlZ`Â?e [`ZkX[fgficXAl\qXM`^Â&#x201E;j`dX :lXikX[\cf:`m`c[\G`Z_`eZ_X# Â&#x201E;jkXef_XegX^X[fe`_X[`d`$ k`[fY`\e\j#j\^Â&#x2019;eZfejkX[\cX iXqÂ?ej\ekX[Xgfi\cJ\Zi\kXi`f [\ \jX al[`ZXkliX# \eZfeki}e$ [fj\gficfkXekfcX[\dXe[X[X \ecXj`klXZ`Â?eZfek\dgcX[X\e \celd\iXcgi`d\if[\c8ik%,(0 [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gfi cf hl\ j\ gi\jld\ jl \jkX[f [\ `ejfcm\eZ`X2 p# ZfdfZfej\Zl\eZ`X[\\ccX#j\ [\ZcXiXZfecl^XiXc:feZlijf [\ 8Zi\\[fi\j%$ <e jl fi[\e# giXZkÂ&#x2C6;hl\ej\ cXj j`^l`\ek\j [`c`^\eZ`Xj1GI@D<IF%$:@K<J< XcX[\dXe[X[X8@;8K<I<J8 M<I;<QFKFM<I;<QFKF#Zfe \cZfek\e`[f[\cX[\dXe[Xp \jkX gifm`[\eZ`X \e cX [`i\Z$ Z`Â?e gifgfiZ`feX[X gfi cX gXik\ XZkfiX# gXiX hl\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef[\ki\j[Â&#x2C6;Xjcl\^f[\ Z`kX[X c\^Xcd\ek\# j\ fgfe$

^X X cX [\dXe[X gX^Xe[f cX [\l[X%$J<>LE;F%$J\fi[\eX cXFZlgXZ`Â?ep;\gÂ?j`kf[\cfj Y`\e\j[\cXefdYiX[X[\dXe$ [X[X2c`Yifj#Zfii\jgfe[\eZ`X# p[\d}j[fZld\ekfj#gXiX\c \]\Zkf#ZlÂ&#x201E;ek\j\ZfecX`ek\im\e$ Z`Â?e[\le;\gfj`kXi`fAl[`Z`Xc [\ \jk\ ZXekÂ?e%$ F]Â&#x2C6;Z`\j\ Xc A\]\[\cXF]`Z`eX[\cXJXcX[\ Jfik\fjpZXj`ccXjAl[`Z`Xc\j[\ cX:fik\Gifm`eZ`Xc[\Aljk`Z`X [\G`Z_`eZ_X#gXiXhl\gi\m`f \c jfik\f Zfii\jgfe[`\ek\ j\ Xj`^e\Xc`e[`ZX[f]leZ`feXi`f%$ K<I:<IF%$?}^Xj\ZfefZ\iXc gÂ&#x2019;Yc`Zf [\ cX Gi\jleZ`Â?e [\c <jkX[f [\ @ejfcm\eZ`X [\ cX [\dXe[X[X 8@;8 K<I<J8 M<I;<QFKF M<I;<QFKF# d\[`Xek\cXglYc`ZXZ`Â?e[\le \okiXZkf[\cX[\dXe[Xp\jk\ Xlkf\elef[\cfjg\i`Â?[`Zfj[\ \jkX cfZXc`[X[2 gfi J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X \ok`Â&#x201E;e[Xj\\cZfii\jgfe[`\ek\ Xm`jf%$ :L8IKF%$ J\ fi[\eX cX XZldlcXZ`Â?e [\ kf[fj cfj gc\`kfjj\^l`[fj\eZfekiX[\ cfj efdYiX[fj [\dXe[X[fj2 gfi fYc`^XZ`fe\j [\ [Xi f _XZ\i# gXiX Zlpf \]\Zkf# f]Â&#x2C6;$ Z`\j\ X cfj al\Z\j [\ cf :`m`c# [\@ehl`c`eXkf#p[\cKiXYXaf[\ G`Z_`eZ_X# X ]`e [\ hl\ i\d`$ kXe X \jkX al[`ZXkliX [`Z_fj gc\`kfj%$HL@EKF%$J\fi[\eX# j\ZXc`]`hl\\cgi\jlekf\jkX[f [\ `ejfcm\eZ`X [\ cX [\dXe$ [X[X#gXiX\jkXYc\Z\i`e[`Z`fj [\ ZlcgXY`c`[X[ f ]iXl[lc\e$ Z`X#gXiXcfZlXc#F=@:@<J<Xc =`jZXc ;`jki`kXc [\ G`Z_`eZ_X%$ J<OKF%$ J\ gif_Â&#x2C6;Y\ hl\ cX [\dXe[X[X 8@;8 K<I<J8 M<I;<QFKF M<I;<QFKF# j\ Xlj\ek\[\ck\ii`kfi`feXZ`feXc# j`eg\id`jf[\cjljZi`kfAl\q# F=@:@<J<XcA\]\[\cXGfc`ZÂ&#x2C6;X [\D`^iXZ`Â?ep<okiXea\iÂ&#x2C6;XpX cfjA\]\j[\cfj8\ifgl\ikfj[\ Hl`kfp>lXpXhl`c%$J<GK@DF%$ :fdfcXefdYiX[X[\dXe[X$ [Xhl\[X[\_\Z_f\e\jkX[f [\ `ek\i[`ZZ`Â?e [\ X[d`e`j$ kiXi jlj Y`\e\j# d\[`Xek\ F=@:@FJ# _}^Xj\ ZfefZ\i [\ \jk\gXik`ZlcXiXcfjEfkXi`fj# I\^`jkiX[fi\j[\cXGifg`\[X[

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A CEBRAMARKETING & COMUNICACION VISUAL CIA. LTDA.

La compaùía CEBRAMARKETING & COMUNICACION VISUAL CIA. LTDA., se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario PĂşblico del CantĂłn PEDRO MONCAYO, el 11 de Febrero de 2011, fue arrobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.000787 de 21 de Febrero de 2011. 1. DOMICILIO: CantĂłn CAYAMBE, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 NĂşmero de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: ..COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N DE LOS SERVICIOS DE COMUNICACION VISUAL Y SUS PRODUCTOS... Quito, 21 de Febrero de 2011. Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS AC/78332/tf

p D\iZXek`c [\ \jk\ ZXekÂ?e# Ki`YleXcGifm`eZ`Xc<c\ZkfiXc2p Jlg\i`ek\e[\eZ`X [\ 9XeZfj# X cX :fekiXcfiÂ&#x2C6;X >\e\iXc [\c <jkX[f# X[alekXe[f Zfg`X [\ \jk\Xlkf%$F:K8MF%$J\fi[\eX hl\cX[\dXe[X[X#[\ekif[\c kÂ&#x201E;id`ef[\fZ_f[Â&#x2C6;Xj[\jglÂ&#x201E;j [\Z`kX[X#gi\j\ek\\cYXcXeZ\ [\ jlj Y`\e\j# Zfe \ogi\j`Â?e [\c XZk`mf p [\c gXj`mf% LeX m\q Z`kX[X cX [\dXe[X[X# gXiX\cZXjf[\hl\efgX^l\# j\ [`jgfe\ cX \eki\^X [\ cfj Y`\e\jZfeZlijX[fjXcJ`e[`Zf ;i%Afi^\DXZXjIfd\if2pcX efk`]`ZXZ`Â?e gfi cX gi\ejX X jlj XZi\\[fi\j%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj

gi\j\ekX[fj%$ I\^Â&#x2C6;jki\j\ cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% 0'.# [\c ;i%DXi`fJXckfj#hl\j\Â&#x152;XcX\c XZkfigXiXi\Z`Y`ijljefk`]`ZX$ Z`fe\j%$ :@K<J<# :LDGC8J< PEFK@=@HL<J<%$] ;i%D8I@F FIK@Q<JKI<CC8%AL<Q Cfhl\Zfdle`ZfXcgÂ&#x2019;Yc`Zf\e ^\e\iXc gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j%$ GXiX i\Z`Y`i efk`]`ZXZ`fe\j jÂ&#x2C6;imXj\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccXal[`Z`Xc[\le8Yf^X[f Zfdf[`jgfe\cXC\p% ;I% <;N@E :<M8CCFJ 8DGL;@8 J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xplej\ccf

8G&./*+.&ZZ I%[\c<% ALQ>8;FK<I:<IF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@FEAL;@:@8C 8 cfj [\dXe[X[fj J<I>@F 8C9<IKF# C8JK<E@8 D8I@8# D8I:F 8EKFE@F# M@:<EK< AFJ<# :8ID<E AL;@K? p D<I:<;<J 9<8KI@Q 8GFCF K@EF:F# ALC@<K8 :8IM8A8C :8A8J#C`Z%:8ICFJFJN8C;F Q8I8K<KFII<JpC`Z%A<EEP ?@G8K@8;@8QK8:F2XjÂ&#x2C6;Zfdf X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\c ZXljXek\ JXZ\i[fk\ M`Z\ek\ <ei`hl\ 9\eÂ&#x2C6;k\q AXiXd`ccf# j\ c\ Z`kX

Zfe cX [\dXe[X [\c al`Z`f [\ ]Xcj\[X[[\k\jkXd\ekfXY`\ikf j\^l`[fgficfjXZkfi\jD<CM8 CL:I<:@8#D@>L<C8E><Cp D8O@DF <EI@HL< 8I<M8CF 9<E@K<Q#_Xpcfhl\j`^l\1 AL@:@F%Ef%(*+'$)'(' 8:KFI1 D<CM8 CL:I<:@8# D@>L<C 8E><C p D8O@DF <EI@HL<8I<M8CF9<E@K<Q# ; < D 8 E ;8 ; F 1  J < I> @ F 8C9<IKF# C8JK<E@8 D8I@8# D8I:F 8EKFE@F# M@:<EK< AFJ<# :8ID<E AL;@K? p D<I:<;<J 9<8KI@Q 8GFCF K@EF:F# ALC@<K8 :8IM8A8C :8A8J#C`Z%:8ICFJFJN8C;F Q8I8K<KFII<JpC`Z%A<EEP ?@G8K@8;@8Q


KI8D@K81 ;iX% DXiÂ&#x2C6;X <c\eX >l\ii\if GIFM@;<E:@81 Ă&#x2C6;ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j ) [\ dXiqf [\c )'((# cXj (-_('%$ M@JKFJ1 CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\# \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j2\eZfej\Zl\eZ`Xj\cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% (/' [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ j\Â&#x152;X$ cX gXiX \c m\`ek\ p Z`eZf [\ DXiqf [\c XÂ&#x152;f [fj d`c feZ\# XcXj[`\q_fiXj#X]`e[\hl\ k\e^Xcl^XicXZfdgXiXZ`Â?e[\ cXZfg`XZ\ik`]`ZX[X[\cX\jZi`$ kliX[\k\jkXd\ekfXY`\ikfhl\ XZfdgXÂ&#x152;XecfjXZkfi\j#Zfe\c fi`^`eXc[\cXdXki`qhl\i\gfjX \ecXEfkXiÂ&#x2C6;XM`^Â&#x201E;j`dXJÂ&#x201E;gk`dX [\c :XekÂ?e Hl`kf# [\c ;fZkfi =\ieXe[fGfcf<cd`i2gXiXZlpf \]\Zkf#\cAlq^X[fj\kiXjcX[Xi} cX EfkXiÂ&#x2C6;X M`^Â&#x201E;j`dX JÂ&#x201E;gk`dX [\c:XekÂ?eHl`kf#[\Y`Â&#x201E;e[fj\ \em`Xi Xk\ekf f]`Z`f X [`Z_X ;\g\e[\eZ`X#X]`e[\hl\gi\j$ k\ecXj]XZ`c`[X[\ji\jg\Zk`mXj%$ 8k\ekfXcaliXd\ekfi\e[`[fgfi cfjXZkfi\jD<CM8CL:I<:@8# D@>L<C 8E><C p D8O@DF <EI@HL<8I<M8CF9<E@K<Q# p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`j$ gl\jkf\e\c8ik%/)[\c:Â?[`^f [\GifZ\[`d`\ekf:`m`c#Z`k\j\ X cfj [\dXe[X[fj J<I>@F 8C9<IKF# C8JK<E@8 D8I@8# D8I:F 8EKFE@F# M@:<EK< AFJ<# :8ID<E AL;@K? p D<I:<;<J 9<8KI@Q 8GFCF K@EF:F# ALC@<K8 :8IM8A8C :8A8J#C`Z%:8ICFJFJN8C;F Q8I8K<KFII<JpC`Z%A<EEP ?@G8K@8;@8QK8:F2XjÂ&#x2C6;Zfdf X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\c ZXljXek\ JXZ\i[fk\ M`Z\ek\ <ei`hl\ 9\eÂ&#x2C6;k\qAXiXd`ccf#gfid\[`f[\ cXgi\ejX\elef[\cfj[`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`k\e\e\jkXZ`l[X[[\Hl`kf%$ :Â&#x2C6;k\j\ Xc ;fZkfi =\ieXe[f Ifd\c Gfcf <cd`i# \e ZXc`[X[ [\ EfkXi`f M`^Â&#x201E;j`df JÂ&#x201E;gk`df [\c:XekÂ?eHl`kf#\ecX[`i\Z$ Z`Â?e hl\ `e[`ZXe cfj XZkfi\j#

X hl`Â&#x201E;e j\ c\ \eki\^Xi} Zfg`X [\ cX [\dXe[X p gifm`[\e$ Z`X i\jg\Zk`mX%$ 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj X[alekfj%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\e$ kX \c ZXj`cc\f al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX$ [fĂ&#x2030;%$Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$] ;i%<[n`e 8i^fk`I\p\j#Al\q% Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[gXiX cfj]`e\jc\^Xc\jg\ik`e\ek\jp j\c\gi\m`\e\[\cXfYc`^XZ`Â?e hl\k`\e\[\j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\if al[`Z`Xc\ecXZ`l[X[[\Hl`kf# gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :\ik`]`Zf% ;i%Afi^\GXcXZ`fj?% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*+*&k]

<OKI8:KF 8::@FE1M@JKF9L<EF 8:KFI81:8K8C@E8:8IG@F 9FE@=8Q 8::@FE8;F1<;@JFEI8DFE GFE:<Q8D9I8EF :8LJ8C1 GI@D<I8 8IK% (.) ;<C:F;@>F;< KI898AF @EJG<:KFI ;< KI898AF ;< G@:?@E:?8# Hl`kf# '( [\ [`Z`\dYi\[\c)'('cXj'/_+,% <em`ikl[[\cjfik\f\]\ZklX[f \cal\m\j),[\efm`\dYi\[\c )'('%8mfZfZfefZ`d`\ekf[\ cX jfc`Z`kl[ [\ M`jkf 9l\ef gi\j\ekX[X gfi :8K8C@E8 :8IG@F 9FE@=8# \e jl ZXc`$ [X[[\><I<EK<><E<I8CP I<GI<J<EK8EK< C<>8C ;< Ă&#x2C6;NFIB=FI:<J%8%Ă&#x2030;\eZfekiX [\ <;@JFE I8DäE GFE:< Q8D9I8EF#\ejlZXc`[X[[\ kiXYXaX[fi# cX d`jdX hl\ gfi i\le`icfji\hl`j`kfj[\c\pj\ c\XZ\gkXXkiXd`k\p\ecfgi`e$ Z`gXc j\ [`jgfe\1 Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ XckiXYXaX[fiEFK@=HL<J<%]  ;i%I`ZXi[fGXmÂ?eDfc\jk`eX%%%Ă&#x2030; @EJG<:KFI ;< KI898AF ;< G@:?@E:?8 Hl`kf% (- [\ =\Yi\if[\)'((#cXj(-_),%%%%% efk`]Â&#x2C6;hl\j\ Xc j\Â&#x152;fi <;@JFE I8DFE GFE:< Q8D9I8EF Zfe \jkX gifm`[\eZ`X p gifm`$

[\eZ`X[\'([\;`Z`\dYi\[\ )'(' d\[`Xek\ glYc`ZXZ`fe\j hl\j\i\Xc`qXi}\elefj[\cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX gifm`eZ`X [\ Zfe]fid`$ [X[ Zfe cf hl\ [`jgl\jkf \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf /) [\@ :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf:`m`c#gfiZlXe$ kf\c\dgc\X[fi[\jZfefZ\\c [fd`Z`c`f j`e^lcXi`qX[f [\c kiXYXaX[fi LeX m\q i\Xc`qX[X cX i\jg\Zk`mX glYc`ZXZ`Â?e# j\ c\ ZfeZ\[\ Xc kiXYXaX[fi \c kÂ&#x201E;id`ef [\ C\p# X ]`e [\ hl\ Zfek\jk\pgi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cX fYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\j\Â&#x152;X$ cXiZXj`ccXal[`Z`XcgXiX]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% :fe jl Zfe$ k\jkXZ`Â?efj`e\ccXi\XcÂ&#x2C6;Z\ej\ cXj`em\jk`^XZ`fe\j[\c]le[X$ d\ekf[\cXjfc`Z`kl[[\M`jkf 9l\ef#\e\ccl^Xi[\kiXYXaf EFKc=cHL<J<% =  8Yf^X[f >XYi`\cFjfi`fM% GXik`ZlcXi hl\ Zfdle`Zf X ljk\[#gXiXcfj]`e\j[\c\p% @EJG<:KFI;<KI898AF;< G@:?@E:?8 89%>89I@<CFJFI@FM% ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)/,&k] <OKI8:KF EFK8Ic8KI@>yJ@D8HL@EK8 ;< HL@KF1 :Â&#x2019;dgc\d\ gfe\i \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf hl\ d\[`Xek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX# fkfi^X[X Xek\ \c ;i% ?Â&#x201E;Zkfi MXcc\af ;\c^X[f# EfkXi`f Ki`^Â&#x201E;j`df Hl`ekf [\c :XekÂ?e Hl`kf# \c + [\ dXiqf [\c)'((#cfjj\Â&#x152;fi\jG8KI@:@F 8C<A8E;IF :?8DFIIF 8I:< p :8ID<E G8KI@:@8 J8C@E8J>8CC8I;F#[\\jkX$ [fZ`m`cZXjX[fj\eki\jÂ&#x2C6;#gifZ\$ [`\ifeXc`hl`[Xi\cgXki`dfe`f [\cXJfZ`\[X[:fepl^Xc% CXj X[al[`ZXZ`fe\j [\c gXki`$ dfe`f j\ \eZl\ekiXe [\kXccX$ [Xj\e\ck\okf[\cXi\]\i`[X \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ c`hl`[X$ Z`Â?e [\ jfZ`\[X[ Zfepl^Xc gfi cf hl\ \e Xgc`ZXZ`Â?e X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% - [\ cX C\p I\]fidXkfi`X X cX C\p EfkXi`Xc# glYc`ZX[X \e \c

;b^ecXh[deXb[olWb[heie Z[X[Z[iW\_WhWbWck[hj[ YecebeiWkij[heihecWdei$ I>7A;IF;7H;

I\^`jkifF]`Z`XcEf#+'-[\)/ [\Efm`\dYi\[\c)''-%hl\X jlm\qi\]fidX\c8ik%(/[\cX C\pEfkXi`XcX^i\^Xe[fmXi`fj eld\iXc\j#\eki\cfjZlXc\j\c eld\iXc)*]XZlckXXcEfkXi`f [`jgfe\icX`ejZi`gZ`Â?e\ecfj I\^`jkifj [\ cX Gifg`\[X[ p D\iZXek`c\j% cX \jZi`kliX [\ c`hl`[XZ`Â?e[\jfZ`\[X[Zfepl$ ^Xc#gi\m`f\cki}d`k\gi\m`jkf \e [`Z_X efidX c\^Xc# gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# d\[`Xek\ leX glYc`ZXZ`Â?e \c \okiXZkf [\ cX c`hl`[XZ`Â?e [\c gXki`dfe`f [\ cX jfZ`\[X[ Zfepl^Xc Zfii\jgfe[`\ek\ X cfj ZÂ?epl^\j G8KI@:@F 8C<A8E;IF :?8DFIIF 8I:< p :8ID<E G8KI@:@8 J8C@E8J>8CC8I;F#fkfi^X$ [Xd\[`Xek\\jZi`kliXgÂ&#x2019;Yc`ZX [\ + [\ dXiqf [\c )'(( Xek\ \c jljZi`kf ;i% ?Â&#x201E;Zkfi MXcc\af ;\c^X[f# EfkXi`f Ki`^Â&#x201E;j`df Hl`ekf[\c:XekÂ?eHl`kf%<e\c kÂ&#x201E;id`ef[\m\`ek\)' [Â&#x2C6;XjX ZfekXij\[\j[\cX]\Z_X[\cX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ \okiXZkf# cXj g\ijfeXj hl\ \m\eklXc$ d\ek\klm`\i\e`ek\iÂ&#x201E;j\e\jkX c`hl`[XZ`Â?e gl\[\e gi\j\ekXi jl fgfj`Z`Â?e ]le[Xd\ekX[X# [\ekif[\ci\]\i`[fkÂ&#x201E;id`ef# GXik`ZlcXihl\gfe^f\eZfef$ Z`d`\ekfgXiXcfj]`e\jc\^Xc\j Zfii\jgfe[`\ek\j% Hl`kf#dXiqf+[\c)'((% ?<:KFIM8CC<AF;<C>8;F EFK8I@F *, ;<C :8EKFE HL@KF ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./*()&k] ALQ>8;FJ<OKF;<CF

:@M@C;<G@:?@E:?8% :@K8:@FEAL;@:@8C% 81 J8EKFJ I<@DLE;F Q8M8C8>8I:Ă 8Zfe\c\okiXZ$ kf [\ cX [\dXe[X [\c al`Z`f M\iYXcJldXi`fpgifm`[\eZ`Xj hl\XZfek`elXZ`Â?ej`^l\e1 <OKI8:KF1 8Zkfi1 89>;F% ><IJFE ?8IF D<I@EF \e ZXc`[X[ [\ GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\c 98E:F;<CG8:Ă =@:FJ%8% ;\dXe[X[f1 J 8 E KF J I<@DLE;FQ8M8C8>8I:Ă 8% :lXekÂ&#x2C6;X1LJ;0%,(,#')[Â?cX$ i\j% Al`Z`fM\iYXcJldXi`f1')/)$ )'('$=M FYa\kf[\cX;\dXe[X1:fYif ;\[`e\if GIFM@;<E:@8J1 ALQ>8;FJ<OKF;<CF:@M@C ;<G@:?@E:?8%$Hl`kf#(([\ dXiqf [\c )'('# cXj '/_,/% M@JKFJ1CX[\dXe[Xgi\j\e$ kX[Xgfi\c89>;F%><IJFE ?8IFD<I@EF\eZXc`[X[[\ GifZliX[fiAl[`Z`Xc[\c98E:F ;<C G8:Ă =@:F J%8% Zfdf cf aljk`]`ZX\ecX[fZld\ekXZ`Â?e X[alekX\eZfekiX[\J8EKFJ I<@DLE;F Q8M8C8 >8I:Ă 8 \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\ c\p# gfi cf hl\ j\cXX[d`k\XckiXd`k\m\iYXc jldXi`Xgi\m`jkX\ecXj\ZZ`Â?e )* [\c 8ik% /)/ p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ gifZ\[`d`\ekf Z`m`c% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f \e cX [`i\ZZ`Â?e j\Â&#x152;XcX[X gfi \c XZZ`feXek\ gXiX cf ZlXc j\ \em`Xi} Xk\ekX Zfd`j`Â?e Xc K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX gXiif$ hl`X [\ :fefZfkf%$ KÂ?d\j\ \eZl\ekX\cZXj`cc\ifal[`Z`Xc

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A.

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A MAFLA BONIFAZ CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS S.A.

La compaùía SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 07 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.001040 de 03 de Marzo de 2011.

La compaùía MAFLA BONIFAZ CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS S.A., se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 28 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC. Q.11.001153 de 12 de Marzo de 2011.

1. DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA 2. CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00; Capital Autorizado: US$ 1.600,00

1,- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA.

3. OBJETO: El objeto de la compaùía es: LA ADMINISTRACIĂ&#x201C;N, MANEJO, PROMOCIĂ&#x201C;N, OPERACION Y ARRIENDO DE CETROS, SALAS Y LOCALES DE NEGOCIOS, RECEPCIONES Y CONVENCIONES; ORGANIZACIĂ&#x201C;N DE Ă&#x2030;VENTOS EMPRESARIALES, EVENTOS PUBLICITARIOS, CONVENCIONES, CAPACITACIONES;..

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00; Capital Autorizado: US$ 1.600,00

Quito 03 de Marzo de 2011.

Quito, 12 de Marzo de 2011

3. OBJETO: El objeto de la compaùía es: ...CONSTRUCCIĂ&#x201C;N DE OBRAS CIVILES EN GENERAL...

AC/78345/tf

ALQ>8;FJ<OKF;<CF :@M@C;<G@:?@E:?8% :@K8:@FEAL;@:@8C% 81 J8EKFJ I<@DLE;F Q8M8C8>8I:Ă 8Zfe\c\okiXZ$ kf [\ cX [\dXe[X [\c al`Z`f M\iYXcJldXi`fpgifm`[\eZ`Xj hl\XZfek`elXZ`Â?ej`^l\e1 <OKI8:KF1 8Zkfi1 89>;F% ><IJFE ?8IF D<I@EF \e ZXc`[X[ [\ GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\c 98E:F;<CG8:Ă =@:FJ%8% ;\dXe[X[f1 J 8 E KF J I<@DLE;FQ8M8C8>8I:Ă 8% :lXekÂ&#x2C6;X1LJ;0%,(,#')[Â?cX$ i\j% Al`Z`fM\iYXcJldXi`f1')/)$ )'('$=M FYa\kf[\cX;\dXe[X1:fYif ;\[`e\if GIFM@;<E:@8J1 ALQ>8;FJ<OKF;<CF:@M@C ;<G@:?@E:?8%$Hl`kf#(([\ dXiqf [\c )'('# cXj '/_,/% M@JKFJ1CX[\dXe[Xgi\j\e$ kX[Xgfi\c89>;F%><IJFE ?8IFD<I@EF\eZXc`[X[[\ GifZliX[fiAl[`Z`Xc[\c98E:F ;<C G8:Ă =@:F J%8% Zfdf cf aljk`]`ZX\ecX[fZld\ekXZ`Â?e X[alekX\eZfekiX[\J8EKFJ I<@DLE;F Q8M8C8 >8I:Ă 8 \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\ c\p# gfi cf hl\ j\cXX[d`k\XckiXd`k\m\iYXc

 

  

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? jldXi`Xgi\m`jkX\ecXj\ZZ`Â?e )* [\c 8ik% /)/ p j`^l`\ek\j [\c :Â?[`^f [\ gifZ\[`d`\ekf Z`m`c% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f \e cX [`i\ZZ`Â?e j\Â&#x152;XcX[X gfi \c XZZ`feXek\ gXiX cf ZlXc j\ \em`Xi} Xk\ekX Zfd`j`Â?e Xc K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX gXiif$ hl`X [\ :fefZfkf%$ KÂ?d\j\ \eZl\ekX\cZXj`cc\ifal[`Z`Xc p cX Xlkfi`qXZ`Â?e fkfi^X[X X jl XYf^X[f [\]\ejfi%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$]  ;I% D8I@F FIK@Q<JKI<CC8%$Al\q% ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (' [\ efm`\dYi\ [\c )'('# cXj ('_)-% 8k\ekX cX iXqÂ?e j\ekX[X gfi \c j\Â&#x152;fi K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX GXiifhl`X :fefZfkf# p aliX$ d\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi# j\[`jgfe\Z`kXiXc[\dXe[X$ [f JXekfj I\`dle[f QXmXcX >XiZÂ&#x2C6;X#XkiXmÂ&#x201E;j[\cXgi\ejX\e cX]fidXgi\m`jkX\e\c8ik%/) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ %$]  ;I% D8I@F FIK@Q <JKI<CC8%$ Al\q%  Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\ j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\ifal[`Z`Xc[\le 8Yf^X[f \e \jkX al[`ZXkliX Zfdf[`jgfe\cXc\p% ;I% <;N@E :<M8CCFJ 8DGL;@8% J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)'(&k] I%[\c<% ALQ>8;FM@>yJ@DF GI@D<IF;<CF:@M@C;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 CFJ ?<I<;<IFJ P GI<JLEKFJ ;<J:FEF:@;FJ;<;FCFI<J 89@>8@C8I>L<CCF98I98% AL@:@FM<I98CJLD8I@FEf (*()$)'('J%K%I%:% 8:KFI%$:8ID<EE8K@M@;8; C8I>FG8CK8 ;<D8E;8;F%$ :8ICFJ =89@8E I@M<I8 8I>L<CCF p PFC8E;8 ?<IDFJ8

SERVICIOS DENTALES ALAVA ASCAZUBI S.A. Quito, 11 marzo del 2011 Seùores Accionistas de la Compaùía SERVICIOS DENTALES ALAVA ASCAZUBI S.A. Presente De mi consideración: En mi calidad de Gerente y Representante Legal de la compaùía: SERVICIOS DENTALES ALAVA ASCAZUBI S.A. de acuerdo al Art. 13 y literal a) del Art. 15 del Estatuto de la Compaùía, me permito convocar a ustedes a la junta general ordinaria de accionistas de la Compaùía la misma que se llevarå a cabo el día 21 de marzo de 2011, a las 18H00, en el domicilio de la compaùía, ubicado en la Av. Gral. Enríquez 628 y Av. Ilalo, para tratar el siguiente Orden del Día: 1.- Constatación del quórum, lectura y aprobación del Orden del Día. 2.- Conocer y aprobar los balances y el informe presentados por la Gerente e informe del Comisario de la Compaùía. Por la favorable atención que recibirå la presente anticipo mi reconocimiento. Atentamente, Sra. Lcda. Norma Ascazubi Gerente y Representante Legal SERVICIOS DENTALES ALAVA ASCAZUBI S.A.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

Dr. Xavier Lucero V. DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS SUBROGANTE

p cX Xlkfi`qXZ`Â?e fkfi^X[X X jl XYf^X[f [\]\ejfi%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$]  ;I% D8I@F FIK@Q<JKI<CC8%$Al\q% ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C;<G@:?@E:?8%$Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (' [\ efm`\dYi\ [\c )'('# cXj ('_)-% 8k\ekX cX iXqÂ?e j\ekX[X gfi \c j\Â&#x152;fi K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX GXiifhl`X :fefZfkf# p aliX$ d\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi# j\[`jgfe\Z`kXiXc[\dXe[X$ [f JXekfj I\`dle[f QXmXcX >XiZÂ&#x2C6;X#XkiXmÂ&#x201E;j[\cXgi\ejX\e cX]fidXgi\m`jkX\e\c8ik%/) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ %$]  ;I% D8I@F FIK@Q <JKI<CC8%$ Al\q%  Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\cXfYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\[\ j\Â&#x152;XcXiZXj`cc\ifal[`Z`Xc[\le 8Yf^X[f \e \jkX al[`ZXkliX Zfdf[`jgfe\cXc\p% ;I% <;N@E :<M8CCFJ 8DGL;@8% J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)'(&k]

AC/78350/cc

AC/78328/tf

Ä Ä&#x2020;

:8JKIF% F9A<KF1 F9K<E<I C8 GIFG@<;8; =LE;8D<EKF C<>8C%$ 8ik%)*0)# )+(' p j`^l`\ek\j :Â?[`^f:`m`c :L8EKĂ 81@e[\k\id`eX[X ;FD@:@C@F C<>8C1 :Xj`cc\if Al[`Z`Xc Eif% (+0 [\c ;iX% 8DG8I@KFC8I:F 8LKF;<:8C@=@:8:@äE%$ ALQ>8;FM@>yJ@DFGI@D<IF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8%$ Hl`kf#dXik\j(([\\e\if[\c )'((#cXj((_,*%$ M@JKFJ%$8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\cXgi\j\ek\ZXljX#\eZXc`$ [X[ [\ Al\q K`klcXi [\ \jkX Al[`ZXkliX%$ ?XY`\e[f [X[f Zldgc`d`\ekf X cf fi[\eX[f \e gifm`[\eZ`X gi\Z\[\ek\# j\ ZXc`]`ZX cX [\dXe[X Zfdf ZcXiX# Zfdgc\kX p i\le`i cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j# gfi cf hl\ XZ\gk}e[fj\cXXckiXd`k\fi[`$ eXi`f#j\[`jgfe\Zfii\ikiXjcX$ [fZfe\ccXp\jkXgifm`[\eZ`XX cfj[\dXe[X[fj:Xicfj=XY`}e I`m\iX 8i^l\ccf p PfcXe[X ?\idfjX :Xjkif# gXiX hl\ [\ekif[\ckÂ&#x201E;id`ef[\hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj ZfekX[fj X gXik`i [\ cX Z`kXZ`Â?e#gifgfe^XecXj\oZ\g$ Z`fe\j[`cXkfi`Xjpg\i\ekfi`Xj hl\cXjXj`jkXe\e[\i\Z_f%<e d\i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX XZkfiX p Zfe]fid\ cf [\k\id`eX\c8ik%/)[\:Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj[\hl`\e\em`[X ]l\ ;fcfi\j 8Y`^X`c 8i^l\ccf 9XiYX# d\[`Xek\ glYc`ZXZ`f$ e\j [\ gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe cfj G\ijfe\ifj [\c@%Dle`Z`g`fD\kifgfc`kXef [\Hl`kf2Xc[\dXe[X[fÂ&#x2019;e`Zf _`af[\cXj\Â&#x152;fiX:Xicfj=XY`}e I`m\iX8i^l\ccf#pXcXdla\i[\ \jk\ PfcXe[X ?\idfjX j\ c\j Z`kXiX\e1CX@e[ljki`XAf^^`e^ \eZXcc\AfjÂ&#x201E;>l\ii\if(--0p ZXcc\ cX Le`Â?e p Gif^i\jf \e Hl`kf%<em`ikl[[\cf[`jgl\j$ kf \e \c 8ik%(''' [\c :Â?[`^f 8[a\k`mf :`m`c# `ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\ \jk\ ZXekÂ?e Hl`kf#[\Y`Â&#x201E;e[fj\gXiX\c\]\Z$ kfefk`]`ZXiXXck`klcXid\[`Xe$ k\ Xk\ekf f]`Z`f \e \c hl\ j\ `ej\ikXi}ecXjZfg`Xj`e_\i\e$ k\j%8^iÂ&#x201E;^l\j\XcgifZ\jfcfj [fZld\ekfj XgXi\aX[fj X cX [\dXe[X% KÂ?d\j\ efkX [\c XYf^X[f p ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\j`^eX[f gfi cX XZkfiX gXiX i\Z`Y`iefk`]`ZXZ`fe\j%:Â&#x2C6;k\j\p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ;I% IL9<E >@C<I :<;<zF% <CAL<Q Cf hl\ Zfdle`Zf X Ljk\[ p C< :@KF gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?ehl\k`\e\\c[\dXe$ [X[f [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc# gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ C@:%>L@;F<JG@EFQ8 J<:I<K8I@F ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./(/'&k] I<Gè9C@:8;<C<:L8;FI ALQ>8;FM@>yJ@DFHL@EKF ;<CF:@M@C;<G@:?@E:?8

:@K8:@äEAL;@:@8C8CJ<zFI CL@J 8C9<IKF KILA@CCF D8CC8J 8:KFI1 :8ID<E G@<;8; ?<II<I8>LK@<II<Q ;<D8E;8;81CL@J8C9<IKF KILA@CCFD8CC8J AL@:@FM<I98CJLD8I@FEf1 )*$)'(($D%J% =LE;8D<EKF18IKà:LCF((' ;<C :ä;@>F :@M@C :8LJ8C ;y:@DF GI@D<I8 @E:@JF J<>LE;F :L8EKà81@E;<K<ID@E8;8 89F>8;F ;<=<EJFI1 ;I8% 8DG8I@KFC8I:F :8J@CC<IF AL;@:@8C1 Ef% (+0 ALQ>8;FM@>yJ@DFHL@EKF

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä Ä&#x2021;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF#'.[\]\Yi\if[\c)'((# cXj (+_(-%$ M@JKFJ%$ <e cf gi`eZ`gXc# \e m`ikl[ [\ hl\ \c XZkfi_X[X[fZldgc`d`\ekfX cX gifm`[\eZ`X hl\ Xek\Z\[\# j\ZXc`]`ZXcX[\dXe[X[\ZcXiX# Zfdgc\kX#gi\Z`jXpi\Â&#x2019;e\cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\$ Zl\eZ`X j\ cX XZ\gkX Xc ki}$ d`k\ M\iYXc JldXi`f%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX j\Â&#x152;fiX:Xid\eG`\[X[?\ii\iX >lk`Â&#x201E;ii\q2 p# [\ Zfe]fid`[X[ Zfecfhl\[`jgfe\\c8ik%/)[\c :Â?[`^f[\GifZ\[`d`\ekf:`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\Xc[\dXe[X[fj\Â&#x152;fiCl`j 8cY\ikf Kila`ccf DXccXdXj# X kiXmÂ&#x201E;j [\ lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e Â&#x201E;jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# d\[`Xe[f \eki\ leX p fkiX glYc`ZXZ`Â?e fZ_f [Â&#x2C6;Xj%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\$ if j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :Ă K<J< P EFK@=Ă HL<J<%$ ]  ;I% @M8E :<M8CCFJQ8D9I8EF% Cfhl\Zfdle`ZfXljk\[gXiX cfj]`e\jc\^Xc\jZfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\[\cXfYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZX$ Z`fe\j% ;i% Cl`j =\ieXe[f J\iiXef D\e\j\j J<:I<K8I@F ?Xplej\ccf 8:&../-*&ZZ I<Gè9C@:8;<C<:L8;FI <OKI8:KF M@JKF9L<EFEf%+.+,$ )'(($8%E%

8:KFI1JI%:C8L;@FE<CJFE ;8M@C8:89<Q8J 8::@FE8;F1 JI% D8LI@:@F F:K8M@FK@G8EK@Q8:8@Q8 :8LJ8C1 ( P * ;<C 8IK% .) :ä;@>F;<CKI898AF% @EJG<::@FE ;<C KI898AF ;<G@:?@E:?8%$Hl`kf#)/[\ =\Yi\if[\c)'((#XcXj(-?'0% <e dÂ&#x201E;i`kf Xc jfik\f [\ ]\Z_X '0 [\ ]\Yi\if [\c )'((# j`\e$ [f cXj ((?))# 8MF:F ZfefZ`$ d`\ekf[\cXg\k`Z`Â?e[\M`jkf 9l\ef Ef% +.+,$)'(($8%E% gifgl\jkX gfi JI% :C8L;@F E<CJFE ;8M@C8 :89<Q8J# \eZXc`[X[[\>\i\ek\>\e\iXc p I\gi\j\ekXek\ C\^Xc [\ cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ;8G8C8LKF J%8%# \e ZfekiX [\c JI% D8LI@:@F F:K8M@F K@G8EK@Q8 :8@Q8# cX d`jdX hl\ gfi i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\ C\p j\ XZ\gkX X ki}d`k\% <e cf gi`eZ`gXc j\ [`jgfe\1 (  <e Xgc`ZXZ`Â?e Xc 8ik% (/*# ,+, Xki`YlZ`Â?e ,kX%# p -)( [\c :Â?[`^f [\c KiXYXaf# ZfecXZfg`X[\cXjfc`Z`kl[[\ M`jkf 9l\ef hl\ Xek\Z\[\ p \jkXgifm`[\eZ`Xefk`]Â&#x2C6;hl\j\Xc kiXYXaX[fi\e\ccXd\eZ`feX[f# d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc# [\Zfe]fid`[X[Xcf[`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\c GifZ\[`d`\ekf:`m`c#gfiZlXe$ kf\c\dgc\X[fiYXafaliXd\ekf [\ZcXiX[\jZfefZ\i\c[fd`Z`$ c`f[\cXZZ`feX[f#Zfe]fid\j\ [\jgi\e[\ [\ cX [\ZcXiXZ`Â?e aliXd\ekX hl\ j\ X[alekX% 8c XZZ`feX[f j\ c\ ZfeZ\[\ \c kÂ&#x201E;id`ef [\  m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj gXiX hl\Zfek\jk\pj\Â&#x152;Xc\ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZX$ Z`fe\j# )  KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c:Xj`cc\if Al[`Z`Xc EÂ&#x2014; -)'+# p cX Xlkfi`qXZ`Â?e fkfi^X[X Xc gif]\j`feXchl\jljZi`Y\\ecX gi\j\ek\ZXljX#* <ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c\okiXZkfi\jg\Zk`mfgXiXjl glYc`ZXZ`Â?e EFK@=@HL<J<% ]  8Y^%8e[i\XEfYfX:XdXZ_f# GXik`ZlcXi hl\ Zfdle`Zf X ljk\[gXiXcfj]`e\j[\c\p% 8Y^%8e[i\XEfYfX:XdXZ_f @EJG<:KFI8;<KI898AF;< G@:?@E:?8 ?Xp]`idXpj\ccf 8:&./)./&k]

8ELC8:@FE<J

COOPROGRESO ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'('(,,)0'([\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X J?L>LC@ CFQ8 D8I:<CF j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '(('+)**-( p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.'''/0(/[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\XG8;@CC8>FI;@CCF :8ID<E<C<E8j\gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*(''''/,0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +'*(.''''.'( p  Ef ;< C@9I<K8 :K8 GIF>I<J8I FIF '*.''''.'' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XJL8I<QC<FE :8ICFJM@E@:@Fj\gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*'()+-+,) p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +'*(.'(*,)(. p Ef ;< C@9I<K8 :K8 GIF>I<J8I FIF  '*'.(*,*** [\ cX :ffg\iXk`mX[\8_fiifp:iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\i$ k\e\Z`\ek\ X DFC@E8 K@>8J@ :8ID<E?FIK<E:@8j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ',(''./-/* p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%',.''+-)(( [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X ;< C8 :ILQ JFCFIQ8EF M8C<EK@E8 8I@FC=8j\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#

   Ĺ? 

gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf',(''0).)*p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% ',.''+0,0*[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X G@C8K8O@ =CFI<J D8I@8 D8>;8C<E8 j\ gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&-&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '.'('-(*/0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '.'.'')0)'' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X IF;I@>L<Q 98II<I8 I F J 8 C 9 8 <C@Q89<K? j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&.&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '0''''))** [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X J@D98z8J@D98z8J8E;I8 G8KI@:@8j\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&/&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '0('('(,), p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'0.''+-'-+ [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X ;< D<I8 8C:@M8I CL@J 8EKFE@F j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&0&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '0(''00.0. p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'0.''+.0+' [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XGL<EK<M8:8 G8LC@E8>L8;8CLG<j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&('&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf+((('''')'0) [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X CCLCCLE8 DFI8C<JCFLI;<JD8I@8j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&((&XX 44444

9kcfb_h^edhWZWc[dj[ Yeddk[ijheiYecfhec_iei$

;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +(((('',..*) [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X G8QD@zF A@AFECL@J8ALC@8E8j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&()&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '(('(/+..0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.'(,0(.- [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8ID@AFJ M@M8E:FE<I@FI<E<j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (''('0./+0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%(''.',).0. [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X A8I8D@CCF K@E@Q8I8P M@:KFI 8CFEJF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'(('+,/*),p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.'''/),([\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X =CFI<J KFII<J J<>LE;F<D@C@8EFj\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'((')0/,,.[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\X8I:FJ:L<M8 D8I@8 G8LC8  j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'()-'*.. [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XG@EKFM8CC< AFI>< O8M@<I j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$

TECTOTAL CIA. LTDA. Solicita a las personas que trabajaron durante el perĂ­odo de Enero a Diciembre del aĂąo 2010, presentar la siguiente documentaciĂłn, en originales: - Acta de matrimonio o declaraciĂłn juramentada de uniĂłn libre - Partida de nacimiento de los hijos menores a 18 aĂąos de edad o con capacidades especiales. La documentaciĂłn se recibirĂĄ en las oficinas ubicadas en la Av. Amazonas 4430 y Villalengua; Edificio Amazonas 100, oficina 605, hasta el 31 de Marzo del 2011. AR/81986/cc

eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf')'()),,..[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X IF;I@>L<Q 8CM8I8;FD8I:FI@:8I;F j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&-&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'()).0'. [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8P8C8 IF;I@>L<Q AFJ< E<CJFE >FEQ8CFj\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&.&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj p&f C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X J8DL<Q8 JLHL@CCFM@:KFI<IE<JKF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&/&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj p&f C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X J8DL<Q8 K8K8PFI8D@IFj\gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\%

8:&0&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj p&f C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XHL@D9@LC:F K8CC8E8J<>LE;FD8EL<C j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&('&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '+.')'))*) [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X ?@;8C>F JPCM@8D8I>8I@K8j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&((&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '+(')-''+( [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X <JG@EFJ8 KF 8 G8 E K8  D 8 I @ K Q 8 CL:I<:@8j\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&()&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf','((*/'-.[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X M<C8J:F IF;I@>L<Q :C8I8 CLQ j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(*&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'-'(()*+(/(p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '-.''-+++/[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\X:?LC;<G8JK8Q8 A<JLJ?<ID<C@E;8j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf

QUICKDELIVERY S.A.

CONVOCATORIA

[\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(+&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '-('(++.0. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :8J8 >I8E8;8 D8I@8 ;<C :8ID<Ej\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(,&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'''',/'* [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8C<J 8LC<JK@8D8IC<E<;<C8J D<I:<;<J  j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(-&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/('(00)+0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'/.'()-)-0 [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 98J8EK<J :8CM8A8M@<I<C@J<Fj\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(.&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '-.'''*)..[\cX:ffg\iXk`mX [\8_fiifp:iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X KFJ:8EFE8I8EAFEFID8 D8I>FKj\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(/&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'+(''(,,)/p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '+.''()0()[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$

e\Z`\ek\ X :ILQ D8IK@E<Q FI=<C@E8j\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(0&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '(('(-00*0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '/.'(**('([\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\XFIK@Q:?8DFIIF D<C@;8 ILK  j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&)'&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '+'(+/+,') [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XK8G@8CC8EFJ 8D89C<8E><C@:8j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&)(&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf+((((''**+*+ [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X D8I:F 8EKFE@F C8I8 >L8;@I j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&))&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'('(,0(-+'[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X M8JHL<Q :?@:8@Q8CL@J8EKFE@Fj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&)*&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '+'(+/-*,0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'+.'(0(++.

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

A JUNTA GENERAL

Convócase a Junta General Ordinaria de accionistas de la compaùía a realizarse el día lunes 25 de Marzo del 2011 en el local de las oficinas ubicado en la calle de los Eucaliptos E4-39 y Cipreses de esta ciudad a las 16:00 horas, para tratar el siguiente orden del día: 1. Conocer y aprobar los estados financieros al 31.12.2010 2. Aprobar los informes de Gerente 3. Enfoque de labores de la empresa 4. Aprobar los informes de Comisario 5. Elección de Comisario Se convoca expresamente al Comisario de la compaùía.

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ASEDENEG ASESORIA INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE NEGOCIOS CIA. LTDA. La compaùía ASEDENEG ASESORIA INTEGRAL PARA EL DESARROLLO DE NEGOCIOS CIA. LTDA. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario VigĂŠsimo Cuarto del Distrito Metropolitano de Quito, el 19 de Enero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.000900 de 25 de Febrero de 2011. 1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 1.000,00 NĂşmero de Participaciones 500 Valor US$ 2,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: UNO.ASESORAMIENTO EMPRESARIAL EN TODO TIPO DE MATERIAS DE GESTIĂ&#x201C;N TANTO A PERSONAS NATURALES COMO JURĂ?DICAS, TALES COMO: FINANZAS, CONTABILIDAD, TRIBUTACIĂ&#x201C;N... Quito, 25 de Febrero de 2011. Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

Quito, 11 Marzo 2011 A.P./48368/k.m.

AR/81997/cc


[\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X K8G@8 CL@J F:K8M@Fj\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '+'(+-(()' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'+(.')*(,(' [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XDLE@QDLE@Q D8I@8 E8K8C@8 j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf','(()0+,/[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >I@A8CM8 GFIFQFIFM@EIF;I@>Fj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '0'((*'',' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'0.''*()+( [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XIFE=CFI<J AFJ< M@:<EK< j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '0'((*-,,. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif

p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8CM8I<Q98LK@JK8D8EL<C D<J@8Jj\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX Ef ;< C@9I<K8 :K8 GIF>I<J8I FIF% '0'/''(',,[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X P<9C8 DFI@CCF ;8M@; J<98JK@8E j\ gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&-&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'(('++.''.p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.''0(+..[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\XCC8E>8:8K8>z8 8C9<IKF9FC@M8Ij\gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&.&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '((')/('-+ p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'(.')*).+) [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XE@<KFM8I>8J =8LJKF I<E<  j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'()-+**'

[\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :8II<I8 E8M8II<K<D8I@8E<CCPj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf','((',./0[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\X=CFI<JK@G8E J<>LE;F?<:KFIj\gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ','(((/*', p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% ',.'.',+0., [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :LA@C<D8 HL@J?G@>@E8<C@Q89<K?j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '-'()(00*- [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X P8EHL@ 98J8EK<J D8I@E8 <JK?<C8j\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ('(''/,-0( p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef%

2.

3.

787J;=7B?7D? ('.''),,(+[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\i$ k\e\Z`\ek\ X FJ<AF M8I>8J E<CJFE I8D@IF  j\ gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ()'('-+*/+ [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X ?@;8C>F >8I:@8D8I@8;<CFLI;<J j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '('(,,/)*. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8CM8I<Q D8EK@CC8 AFI>< 8C9<IKFj\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '+.'(.+(+([\cX:ffg\iXk`mX[\ 8_fiifp:iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X M8I>8J :?8DFIIF ?@C;8 C<FEFIj\gifZ\[\i}XXel$

cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/('(*)'-( p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '/.''0*+-'[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X JFJ8 9FC8zFJ D@I<P88DG8IFj\gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +((((''(-0-- [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XM<C<QGFE:< =<IE8E;F ;8I@F j\ gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf(+(''''(/+p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% (+.''''(.0[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\XKFII<J:8IM8A8C P8;PI8 ;FCFI<J j\ gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$

 

  

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*('(,-0*) p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'*.''+.((( [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E J@D98z8 FJN8C;F j\ gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf(+('''*0,-p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% (+.'''*..,[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\i$ k\e\Z`\ek\ X G8;@CC8 9FIA8 J@OKF >@FM8EEP  j\ gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '('(,-,,)' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'(.'(-.'.' [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >L8ELE8 9<;FE=I<;;PI<E<j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi

Ä Ä&#x2C6;

hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/('(('-., p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'/.''+0+/( [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X IFJ<IFDFJHL<I8M@M@8E8 8I><EK@E8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&-&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (+'(''/.-) p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%(+'.'',.)* [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XM8C<EQL<C8 GIF8zF;8PJ@JFC<;8;j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&.&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +'(+.*',0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +.'(((//+[\cX:ffg\iXk`mX[\ 8_fiifp:iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X K8G@8:?8:FE9C8E:8;<C IF:@F   j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A CONSERTEC SA

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A â&#x20AC;&#x153;PLUSHOTEL S.A.â&#x20AC;?

EXTRACTO

De conformidad con las disposiciones estatutarias y de la Ley de Compaùías, Arts. 231, 235 y 236, se convoca a los seĂąores accionistas de la compaùía CONSTRUCCIONES SERVICIOS TĂ&#x2030;CNICOS COMERCIO, CONSERTEC SA, a Junta General Ordinaria, la misma que se instalarĂĄ el dĂ­a jueves 31 de marzo de 2011, a las 18h00, en la oficina principal de la compaùía ubicada en los Arupos E 5-50, en la ciudad de Quito. Se hace extensiva la convocatoria al Sr. Comisario, Ing. Cristian Gabela. Los puntos del Orden del dĂ­a son: 1.

BWf[ehced[ZWYedbWgk[ i[fk[Z[fW]WhWbeiWc_]ei" iedbeiYedi[`ei1bWÂ&#x2018;d_YWced[ZW Xk[dWiedbeiWkn_b_ei$

eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'/'().*))+p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '/.'()0'')[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\X>8I:@8D8E:<IF M@:<EK< G8LC  j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (,'('()./0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% (,'.'('''*[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X :8CC< ;<C>8;F G89CF @J8@8J  j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*('(-*,'- p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +'*(.'()).'0 p Ef ;< C@9I<K8 :K8 GIF>I<J8I FIF '*.'()).'0 [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :FI<CC8 C8J:8EF<;>8I8E;I<Jj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\Zi\XZfe[\i\Z_fjjfYi\\c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '+'(+.+,'0 [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :?8E>F GLD88CM8IF98LK@JK8j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi

Conocer y resolver sobre el informe del representante legal y del comisario, sobre el ejercicio econĂłmico del aĂąo 2010; Conocer y resolver sobre el Balance General, Estados de PĂŠrdidas y Ganancias y demĂĄs anexos hacia el 31 de diciembre de 2010. Conocer y Resolver sobre la designaciĂłn de dignidades y Comisario de la empresa.

En consecuencia el Balance General, el Estado de PĂŠrdidas y Ganancias y demĂĄs anexos al 31 de diciembre de 2010 estarĂĄn a disposiciĂłn de los accionistas en las oficinas de la empresa. Quito, 11 de Marzo de 2011. Ing. Jorge Garrido

De conformidad con lo establecido en la Ley de Compaùías y en las disposiciones estatutarias pertinentes, se convoca a los seĂąores accionistas de la compaùía â&#x20AC;&#x153;PLUSHOTEL S.A.â&#x20AC;? a la Junta General de Accionistas que tendrĂĄ lugar el dĂ­a viernes 25 de marzo de 2011, a las 09:00, en el domicilio principal de la empresa ubicado en la Avenida Orellana E6-54 y calle Reina Victoria de esta ciudad de Quito, a fin de tratar el siguiente Orden del DĂ­a: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Conocimiento y ResoluciĂłn sobre los Informes de la AdministraciĂłn y del Comisario. Conocimiento del Informe de AuditorĂ­a Externa. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre los Balances General y de Resultados. Conocimiento y ResoluciĂłn sobre el destino de las utilidades. Efectuar las designaciones que le compete. ContrataciĂłn de AuditorĂ­a Externa para el ejercicio econĂłmico 2011.

Los documentos que serĂĄn conocidos por la Junta General, se refieren al ejercicio econĂłmico 2010, y se encuentran a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas con la anticipaciĂłn legal, en las oficinas del domicilio principal de la empresa, ubicadas en la direcciĂłn antes mencionada.

AP/48382/cc

Se comunica al público que UNISCAN CIA. LTDA. amplió su objeto social y reformó sus estatutos por escritura pública otorgada ante el Notario VigÊsimo Noveno del Distrito Metropolitano de Quito el 25 de enero de 2011. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.11.001101 de 9 de marzo de 2011. En virtud de la escritura pública mencionada, la compaùía reforma el artículo cuarto del Estatuto Social, referente al objeto social, de la siguiente manera:

Se convoca especial e individualmente al Comisario de la compaùía, seùor Mauricio Carrera.

â&#x20AC;&#x153;ARTICULO CUARTO.- OBJETO SOCIAL.- La Compaùía tiene por objeto social la importaciĂłn distribuciĂłn y venta de equipos electrĂłnicos, de computaciĂłn, telecomunicaciĂłn, suministros de computaciĂłn, con sus respectivos repuestos...â&#x20AC;?

Quito, a 10 de marzo de 2011.

D.M. Quito, 9 de marzo de 2011. Dr. Marcelo Icaza Ponce INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;IAS DE QUITO

Susana FalconĂ­ Ramos GERENTE GENERAL PLUSHOTEL S.A.

GERENTE GENERAL CONSERTEC SA

DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE AMPLIACION DEL OBJETO SOCIAL Y REFORMA DE ESTATUTOS DE UNISCAN CIA. LTDA.

AR/81980/cc

AC/78344/tf

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä Ä&#x2030;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

\e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&/&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'('(,,+/)0[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :89<Q8J :FCC8>L8QFD8I@8<M8j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'(('))*.()[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8C98E :?@:8@Q8 AFJ< I8D@IF  j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/'(*)+-). p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'/'.(-(-.- [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X HL@EK<IF M8C<E:@8:8ICFJ8C9<IKF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'/('(')*.-p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '/.''.'),)[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\XC<FE:8D8z<IF E8E:P<CLC8C@8j\gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\

j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'/'().+.,)[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X ;<=8Q :@JE<IFJ M@I>@E@8 ;< CFJ 8E><C<Jj\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf','''-'+'[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >LQD8E <I8QFE8I:@J8;<A<JLJj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&-&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf()'('-/0,.p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% ().'')0.*([\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\XG8:?8CCLCCLE8 JFE@8IF:@Fj\gifZ\[\i}X XelcXicX%GXik`ZlcXihl\j\gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&.&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'('(,*++0-[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X G8I<;<J :8II<I8 :<:@C@8 ;<C :8ID<Ej\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A COMPAĂ&#x2018;Ă?A DE TRANSPORTE EN CARGA PESADA PULNAVAR S.A. La compaùía COMPAĂ&#x2018;Ă?A DE TRANSPORTE EN CARGA PESADA PULNAVAR S.A. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Noveno del Distrito Metropolitano de Quito, el 19 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC. Q.11.001079 de 04 de Marzo de 2011. 1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es:... EXCLUSIVAMENTE AL TRANSPORTE COMERCIAL DE CARGA PESADA A NIVEL NACIONAL,... Quito, 04 de Marzo de 2011. Dr. Xavier Lucero V DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS SUBROGANTE A.P./48345/k.m.

   Ĺ? 

[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/'(*)'.-. [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >L@J:8J?F :?@:8@Q8 8E><C D8I:<CF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '0'((((,-+ p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%'0'.',.0+* [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X KF8G8EK8 KF8J8AL8E:8ICFJj\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (*(''*0)0- p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%(*.'')+/,, [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X =8I@E8E>F =8I@E8E>FM@:KFIG8LCj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '(('(((/+,) [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X K@KL8z8 G@CC8AFAFJ<D8I:Fj\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf

I[Z_Y[gk[[bj_[cfeYWcX_WbWi YeiWi"f[he[dh[Wb_ZWZ[ikde[bgk[ j_[d[gk[YWcX_WhbWi$ 7D:OM7H>EB

[\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*('))*/0. [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X G8;@CC8 :FEKI<I8J IF:@F ;<C :8ID<Ej\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'('(-'//(+[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :8C@OKF M@EL<Q8 >L8A8E j\ gifZ\$ [\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXihl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')('(/-/*- [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X ?@;8C>F I<@EFJFD8I@FI<E<j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&+&XX

44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*'()/,*') [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X IF;I@>L<Q M@:<EK< : C < D < E : @ 8 PFC8E;8j\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '-'())-'+' [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X DFI@CCF IF;I@>L<Q N @ C J F E D8LI@:@Fj\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&-&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/'(*).*/+ [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X D<E;<Q 9ILJ@C J<>LE;F >8CF j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&.&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ','(('/,.+ p C`Yi\kX [\

CONVOCATORIA

8gfikXZ`fe\jEf%',.''(*-'0 [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XD8C;FE8;F G8C8;@E<JD<I:@:<:@C@8j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&/&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '-(''0+/', [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q :89<Q8JC@C@8E8C<FEFIj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&0&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf(.)')(0,-,[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8E;I8E>F :L:?@G< D8I@8 =<IE8E;8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf[\cgÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiX hl\hl`\ej\Zi\XZfe[\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZl$ d\ekfcfji\ZcXd\% 8:&('&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/'(*(,*,( p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '/'.(,0).)[\cX:ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X <JK<M<Q K<I8E 8E;I<8 <C@Q89<K? j\ gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&((&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX

[\8_fiifjEf(('(('/)'+[\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8E;I8E>F >L<II<IFIFDD<CAFJ<j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&()&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +(((('')(*0+ [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :<G<;8 A@K8C8IFJ8I@Fj\gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(*&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf+((((''*/+,+ [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\XC<FEKF98I AFI>< A8M@<I j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf#gXiXhl\hl`\ej\Zi\X Zfe[\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`f$ eX[f[fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(+&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (*'('/')++ p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%(*'.'+.+,) [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X ;LHL< GLC8D8I@EAFJ<D@>L<Cj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(,&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (*'('/)')0 [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif

p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X DLzFQ 8E>LCF I8DFE8 8EKFE@8j\gifZ\[\i}XXel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fjjfYi\\cd\eZ`feX[f [fZld\ekfcfji\ZcXd\% 8:&(-&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (*('')0--+ p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%(*.'')-/-0 [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X J@D98z8 G<I<Q AFJ< :CF;FM<F j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(.&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (*'('/(.0. p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\jEf%(*.'''.-./ [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8C<J M8JHL<Q?@C;8<JK?<C8j\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(/&XX 44444 ;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\8_fiifjEf'0('('/(/([\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf:ffgif^i\jfC`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :?8C8GL; K8I8GL<QCL@JGFC@M@Fj\ gifZ\[\i}XXelcXicX%GXik`ZlcXi hl\j\gfe\\eZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8:&(0&XX 44444

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE AUTOLANDIA S.A. Se convoca a los seùores accionistas de AUTOLANDIA S.A., a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendrå lugar el día 29 de marzo del aùo en curso, a las 17h00 horas, en el Hotel Akros, ubicado en la Avenida 6 de Diciembre N34-120 y Eloy Alfaro de esta ciudad, para conocer y resolver los siguientes puntos: 1. Conocimiento de los informes que presentan los Seùores Presidente Ejecutivo y Gerente General de la Compaùía sobre el Ejercicio Económico del aùo 2010. 2. Conocimiento del Informe del Seùor Comisario y de los Auditores Externos sobre el Ejercicio Económico del aùo 2010. 3. Conocimiento y aprobación del balance anual y el estado de resultados de la Compaùía a diciembre 31 de 2010. 4. Resolución sobre el destino de las utilidades del Ejercicio Económico del aùo 2010. 5. Conocer y ratificar la aprobación de las Conciliaciones del Patrimonio neto y del Estado de Resultados bajo las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). 6. Resolver el Aumento de Capital y la Reforma de Estatutos. 7. Resolver la adquisición de acciones de propia emisión de la Compaùía.

A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A â&#x20AC;&#x153;INGENIERO J. ESPINOSA Z.S.A.â&#x20AC;? De conformidad con el artĂ­culo DĂŠcimo del Estatuto Social, se convoca a los seĂąores Accionistas de la Compaùía Ingeniero J. ESPINOSA Z.S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas a celebrarse el dĂ­a veinte y cuatro de marzo del 2011, a las 09h00 en las oficinas de la compaùía ubicada en la Avenida Galo Plaza Lasso N37-126 y Antonio Basantes, de esta ciudad de Quito, para tratar el siguiente orden del dĂ­a: 1. Autorizar al Gerente General para que pueda contraer obligaciones con Instituciones Financieras.

9. SelecciĂłn y nombramiento de Auditor externo.

Se convoca especial e individualmente al Comisario Principal de la Compaùía ADVANCE CONSULTING.

Se convoca especialmente al Seùor Wladimir Serrano, Comisario Principal de la Compaùía.

Quito, 14 de Marzo del 2011.

8. ElecciĂłn de Comisarios, principal y suplente.

La Compaùía tiene en sus oficinas a disposición de los seùores accionistas, el Informe de los administradores, el Balance Anual y sus respectivos anexos. PRESIDENTE EJECUTIVO

SebastiĂĄn Espinosa Gerente General

GERENTE GENERAL AC/78338/tf

AP/48383/cc


BANCO PICHINCHA HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef('.* mXcfi)-(#*)[\cX:kX% :k\% Ef% *'*,/))-'+ g\ik\$ e\Z`\ek\X:FFG<I8K@M8;< M@M@<E;8 J8E 9C8J     [\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +.-)8C+.-*[\cX:kX%:k\% Ef%*',((+.-'+g\ik\e\Z`\ek\ X:8D@EFFIK<>8#:8ICFJ$ ALC@F[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/) XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef */, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'*+-.-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X KF98I:FIK<Q#D8I>8I@K8$ ;<C IFJ8I@F   [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -),( [\ cX :kX% :k\% Ef% *'('+*00'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<I8 >8M@;@8# CL@J$?L>F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/+ XX 444444 HL<;88ELC8;F

Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ))($)))$)*)$)**$)*+$)*,$ )*.8C),'[\cX:kX%:k\%Ef% *+,.).)+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :<C@ J8C8Q8I#D8I@8E8$ <C@Q89<K?  [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/, XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef**/ [\cX:kX%:k\%Ef%*+-,+,)('+ g\ik\e\Z`\ek\ X KLE8C8 G8E@CL@J8#;<C@8$9<8KI@Q [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *).-  8C *).0 [\ cX :kX% :k\% Ef% **0/0*-/'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X PLE;8 @98II8# M<E<JJ8$9<C<E[\c9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )(.. mXcfi        .)0#.(  [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)(.--+'+ g\ik\e\Z`\ek\XLE@M<IJ@;8; 8E;@E8 J@DFE 9FC@M8I J<;<<:[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0// XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (//0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/-(*(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X G<J8EK<J D8C?89<I# IFD<C$M@:<EK<[\c9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX

Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /-('0*mXcfi(.-#-/[\cX :kX%:k\%Ef%*')..)'('+g\i$ k\e\Z`\ek\X8C@D<EKFJ;<C ?L<IKFJ%8%?L<IKFJ8[\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(' XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *'+*mXcfi)%,''#''[\ cX:kX%:k\%Ef%*''*0'+0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFEK<IF D<I@EF#>8CF$M@E@:@F[\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(( XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef(0( 8C ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/*'+-''+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X 8I>L<CCF J8E:?<Q# D8PI8$8C<O8E;I8    [\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/() XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),( 8C *(' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(++0-.)'+ g\ik\e\$ Z`\ek\XJ8EK@CC8EDLEFQ# AL8E$8C9<IKF    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(* XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef('( [\cX:kX%:k\%Ef%*+//,0*+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8CM8 K8G@8#;8M@;$8C@IF   [\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$

IWX[ceic|iZ[begk[^WY[cei$ H7BF>M7B:E;C;HIED

kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(+ XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef-// 8C -/0 [\ cX :kX% :k\% Ef% **+/'**,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <J:F98I :8JKIF#9PIFE$ D8I:<CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(, XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef ,)),(mXcfi/'#''[\ cX :kX% :k\% Ef% *'/(./)/'+ g\ik\e\Z`\ek\XLE@M<IJ@;8; GFC@K<:E@:8 J8C<J@8E8 HL@KF  [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(- XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef ('-( 8C (()' [\ cX :kX% :k\% Ef%**0--)+('+g\ik\e\Z`\e$ k\ X <JG@EFJ8 FEK8E<;8# @JD<E8$;FD@K@C8[\c9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(. XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -,.,mXcfi).*#('[\cX :kX%:k\%Ef%*'.'+).,'+g\i$ k\e\Z`\ek\ X :FFG<I8K@M8

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A CONSTRUCTORA CIMISOLIDOS CIA. LTDA.

DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE AUMENTO DE CAPITAL, FIJACIĂ&#x201C;N DE NUEVO CAPITAL AUTORIZADO Y REFORMA DE ESTATUTOS DE GLOBALPARTS S.A.

La compaùía CONSTRUCTORA CIMISOLIDOS CIA. LTDA. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario SĂŠptimo Suplente del Distrito Metropolitano de Quito, el 24 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ. DJC.Q.11.000993 de 02 de Marzo de 2011. 1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 NĂşmero de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: PRESENTAR NUEVAS ALTERNATIVAS DE ADQUISICIĂ&#x201C;N DE VIVIENDAS A NIVEL LOCAL Y NACIONAL, LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A A FUTURO TAMBIĂ&#x2030;N SE DEDICARĂ A: BRINDAR SERVICIOS INMOBILIARIOS EN GENERAL; B) COMPRAVENTA, COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N Y CONSTRUCCIĂ&#x201C;N DE PLANES INMOBILIARIOS,....

Se comunica al público que GLOBALPARTS S.A. aumentó su capital suscrito en US$ 340.000,00; fijó nuevo capital autorizado en US $ 1'101.600,00; y, reformó sus estatutos por escritura pública otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito el 2 de febrero de 2011. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.11.001034 de 3 de marzo de 2011 En virtud de la referida escritura pública, la compaùía reforma el artículo Cuarto del Estatuto Social, referente al capital social, de la siguiente manera: "ART�CULO CUARTO: CAPITALAUTORIZADO, SUSCRITO Y PAGADO.- El capital autorizado es de un millón ciento un mil seiscientos dólares de los Estados Unidos de AmÊrica (USD $ 1.101.600,00). El capital suscrito y pagado es de quinientos cincuenta mil ochocientos dólares de los Estados Unidos de AmÊrica (USD $ 550.800,00), dividido en quinientas cincuenta mil ochocientas acciones ordinarias y nominativas (550.800) de un valor nominal de un dólar de los Estados Unidos de AmÊrica (USD $ 1.00) cada una.

;< KI8EJG% D8I@J:8C JL:I<[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(/ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (//- 8C (/// [\ cX :kX% :k\% Ef% **0-,/-''+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X ?<IE8E;<Q :F<CCF#AFI><$8E@98C[\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/(0 XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -,,)mXcfi+'#''[\ cX :kX% :k\% Ef% *(*00,0('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8L:8G@E8 <J:F98I#><ID8E$9FC@M8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj -'  [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/)' XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef)+'0 [\cX:kX%:k\%Ef%*')/.+)('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >FD<Q DFI8C<J#=<IE8E;F$ D8LI@:@F    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)( XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )()( 8C )))' [\ cX :kX% :k\% Ef%*+()''++'+g\ik\e\Z`\e$ k\XF98E;F9FII<IF#K@KF$ N@CC@8E[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)) XX 444444

HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )))(8C)*)'[\cX:kX%:k\% Ef%*+()''++'+g\ik\e\Z`\e$ k\XF98E;F9FII<IF#K@KF$ N@CC@8E[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)* XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf  [\c :_\hl\ Ef ))/mXcfi*'#''[\ cX :kX% :k\% Ef% *++.))(.'+ g\ik\e\Z`\ek\X8?KKPM<I8# =8EEP$:I@JK@E8[\c9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)+ XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )*0) [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(*-.'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X BFE> 8I<M8CF# <JK<98E$ =89@8E[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/), XX 444444 HL<;88ELC8;F GfiIfYf[\c:_\hl\Ef(0+0 [\cX:kX%:k\%Ef%*+*+++/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X PLE>8 IF ; I @ > L < Q # E F I D 8$ ; < C IF:@F[\c9XeZfG`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)- XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef/(- mXcfi,+#),[\cX:kX%:k\% Ef%*+(*0,'+'+g\ik\e\Z`\ek\ XC8E>E<I#D<C8E@<$[\c 9XeZfG`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/). XX 444444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *0(8C+0'[\cX:kX%:k\%Ef% *+++*+,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X KFII<J GFQF# JK8C@E$ ;8>F9<IKF      [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e%

Dr. Xavier Lucero V DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS SUBROGANTE AR/82003/cc

AR/82005/cc

8:&-0/)/ XX 444444 HL<;88ELC8;F GfigÂ&#x201E;i[`[X[\c:_\hl\Ef0/* mXcfi,''#''[\cX:kX% :k\%Ef%*'(.***''+  g\ik\e\Z`\ek\ X >I8E;8 LC:L8E>F# 8C<O8E;I8$ <C@Q89<K?    [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/)0 XX

BANCO INTERNACIONAL J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X \c :\ik`]`ZX[f [\ ;\gÂ?j`kf X GcXqf Ef% -'('**'( [\c 9XeZf@ek\ieXZ`feXc#g\ik\e\$ Z`\ek\ X A<EEP <C@Q89<K? D8P8 J8E:?<Q Gfi \c mXcfi *+''%''=&<'.&'0&('=&M '.&'*&((%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj +,[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX ]\Z_X[\glYc`ZXZ`Â?e% 8:&0.//( XX 4444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X \c :\ik`]`ZX[f [\ ;\gÂ?j`kf X GcXqf Ef% '-+('(''. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc# Gfi \c mXcfi  (*%'''#'' =\Z_X [\ M\eZ`d`\ekf )/ [\ 8Yi`c [\c )'((% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj +,[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX ]\Z_X[\glYc`ZXZ`Â?e% 8:&( XX 4444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% */'.-,'+( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj

Ä Ä&#x160;

[\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&( XX 4444444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekXEf%0'-/(/[\c9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&) XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% /'./-([\c9XeZf@ek\ieXZ`feXc J%8%#j\\jk}gifZ\[`\e[fXjl XelcXZ`Â?e%Hl`\eZi\p\i\k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc9XeZf#[\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj[\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`$ ZXZ`Â?e[\\jk\Xm`jf% 8:&* XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '*0'.,(-(( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&+ XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '-)'.++,(0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&, XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '.''.+-/+0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk}

COMPAĂ&#x2018;Ă?A DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LISERVI TIPâ&#x20AC;&#x2122;S CIA. LTDA.

EXTRACTO

CONVOCATORIA

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SUELOINTECH CIA. LTDA.

Se convoca a los seĂąores accionistas de LISERVI TIPâ&#x20AC;&#x2122;S CIA. LTDA. a la Junta General Ordinaria, que se realizarĂĄ en el local de la empresa situado en la calle Camilo Gallegos E14-38 y Eloy Alfaro, el dĂ­a viernes 18 de marzo del 2011 a las 11H00.

La compaùía SUELOINTECH CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario TrigÊsimo SÊptimo del Distrito Metropolitano de Quito, el 02 de Diciembre de 2010, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.001113 de 10 de Marzo de 2011.

Los puntos a tratarse son los siguientes: 1.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha.

2. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 450,00 NĂşmero de Participaciones 450 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: A) EL TRATAMIENTO DE MATERIALES CONTAMINADOS CON Ă&#x2030;NFASIS EN EL SECTOR PETROLERO....

3. 4.

Conocimiento y resoluciĂłn de los Informes del Gerente General Conocimiento y aprobaciĂłn del Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias, cortados al 31 de Diciembre del 2010 DistribuciĂłn de utilidades del ejercicio fiscal 2010 Nombramiento Gerente y Presidente

Quito, Marzo 11 del 2011

Quito, 10 de Marzo de 2011.

Dr. Marcelo Icaza Ponce INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS DE QUITO

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

Quito, 02 de Marzo de 2011. Quito, 3 de marzo de 2011

 

  

Jaime Miranda GERENTE

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS AR/81979/cc

AR/81971/cc

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 


Ĺ? Ĺ?

Ĺ? 

 

  

Ä&#x201A;Ä&#x20AC;

Ĺ? Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ?+.Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&- XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +*'.-/0** [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&. XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +,'.(+0)- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&/ XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% *.'.)-'.0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&0 XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% -+'.(+-,- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(' XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +''.,-**- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(( XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% */'.,0.)- [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&() XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,,'.(0./. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(* XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX

[\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +''.+,-,) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(+ XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '+*'.*,(+/ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(, XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +-'.*/-(, [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(- XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ',''..'.,0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(. XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% 0''.*+0)' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(/ XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '/''..*-/0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&(0 XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% )''.+)-.' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf% 8:&)' XX 4444444 Gfi_XY\ij\g\i[`[fcXC`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '+''/(()+. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\\jkXc`Yi\kX#[\Y\i}gi\$ j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xj#ZfekX[fj [\j[\cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e[\ \jk\Xm`jf%

   Ĺ? 

8:&)( XX

k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&&XX 44444444 J\XelcXgfigÂ&#x201E;i[`[XcXC`Yi\kX Ef -')-)/0'(0 [\c 98E:F GIFD<I@:8#g\ik\e\Z`\ek\X :8ICFJIL9<EIF98C@EF *+0')/ hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\cfj ()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&&XX

9k_ZWhdeiZ[beigk[l_l[d YedjhWZ_Y_Â&#x192;dZei[$ BANCO RUMIĂ&#x2018;AHUI HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'*(//+('' Eif%:XikfcX(.*0-(*''*/[\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),( XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifjEf%/(),+/(*''Eif% :XikfcX (..,+..''/* [\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),) XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'-/.*'0'' Eif%:XikfcX(-+++./''-*[\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),* XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifjEf%/'+/+++0''Eif% :XikfcX(--.*,.'((([\c9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X[\i\$ Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\ekif[\ cfj () [Â&#x2C6;Xj  gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),+ XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /)')'0),'' Eif%:XikfcX(/'+*..'''0[\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),, XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifjEf%/(/.'-,(''Eif% :XikfcX (.0*)-'''*/ [\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$

kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),- XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'+/++)+'' Eif%:XikfcX(-.,('/')'.[\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),. XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifjEf%/'*0/((/''Eif% :XikfcX (.-.-)-'''. [\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),/ XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifjEf%/(0.(('.''Eif% :XikfcX (/')(),''(- [\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),0 XX 44444 HL<;88ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'/(0*-0'' Eif%:XikfcX(.-(.),''(/[\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),(' XX 44444 HL<;88ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef% ('/'$('/)$('/-[\cX:kXEf% /'(//+*('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >ILGF :FIGFI8K@MF ;< GIFK<::@FE P J<>L@I  [\c 9XeZfIld`Â&#x152;X_l`%Hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj-[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0),(( XX

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A INMOBILIARIA Y TURISMO FERNANDEZ ARIAS S.A.

444444

BANCO PROMERICA J\XelcXgfiIfYfcXC`Yi\kX Ef -''-,*/'(+ [\c 98E:F GIFD<I@:8#  g\ik\e\Z`\ek\ X AL8E 9<E@>EF J8CKFJ JFC@J*,((.)hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&&XX 44444444 J\XelcXgfigÂ&#x201E;i[`[XcXC`Yi\kX Ef -('-,')'(. [\c 98E:F GIFD<I@:8#  g\ik\e\Z`\e$ k\ X A@E<Q :F:8 B8I@E8 8C<A8E;I8*+)0*'hl`\e k\e^X[\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi [\ekif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`f$ i\jXcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&&XX 44444 J\XelcXgfiIfYfcXC`Yi\kX Ef -'-+*,0'(. [\c 98E:F GIFD<I@:8#  g\ik\e\Z`\ek\ X KF:K8>L8EF J<II8EF D<CM@E*+.0''hl`\ek\e^X [\i\Z_f[\Y\i}i\ZcXdXi[\e$ kif[\cfj()[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX cXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&&XX 4444 J\XelcXgfigÂ&#x201E;i[`[XcXC`Yi\kX Ef -'-)+()'(- [\c 98E:F GIFD<I@:8#  g\ik\e\Z`\e$ k\ X G8D<C8 ><FM8EE8 IF;I@>L<Q  ((/.-/ hl`\e

BANCO PROCREDIT 9XeZfGifZi\[`kJ%8%gfe\\e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`ZX# cX XelcXZ`Â?egfig\i[`[XcXc`Yi\$ kX [\ X_fiifj E²'*+'+., [\ cXZl\ekXE²'-'('(',,')+- XefdYi\[\cXJiX%CFQ8;8 M@EL<Q8E8;@88C<O8E;I8 :%@%(.(,(++.((% 8%G%&+/*,*&b%d% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9XeZf GifZi\[`k J%8% gfe\ X ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# cX XelcXZ`Â?e gfi g\i[`[X [\ cX C`Yi\kX[\8_fiifjE²(0$'('($ ()')(*$,[\G8:?@KF;<C8 :ILQC@9<I><FM8EEPZfe :%@%(.)'.'*(0-% 8%G%&+/*,*&b%d% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9XeZf GifZi\[`k J%8% gfe\ X ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf# cX XelcXZ`Â?e gfi g\i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj E² '*0++-+ [\ cX Zl\ekX E² '-'('('/+0)*0 X efdYi\ [\ cX JiX% IF:8 :?8M<Q D8I@8DFEJ<II8K<Zfe:%@% (*'-*.+(.)% 8%G%&+/*,,&b%d% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A DE TRANSPORTE SAN SEBASTIAN DE PIFO S.A. De conformidad con la ley de Compaùías art. 234, el Reglamento de Juntas de Accionistas emitido por la Superintendencia de Compaùías y; el Estatuto Social de la Compaùía, se convoca a los seĂąores Accionistas de la Compaùía de Transportes San Sebastian de Pifo S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a viernes 25 de marzo de 2011 a las 14:00 horas, en la oficina de la CompaĂąa, ubicada en la calle Gonzalo Pizarro No. 678 y Alfredo Gangotena esquina, de la parroquia de Pifo, con el objetivo de tratar el siguiente Orden del dĂ­a:

CITIBANK :@K@98EB# E%8% JlZlijXc <ZlX[fi Zfdle`ZX Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf hl\gfiGÂ&#x201E;i[`[X#hl\[XXelcX$ [f\cZ_\hl\ZfecXjj`^l`\ek\j ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj1 >`iX[fi1 G8E 8D<I@:8E C@=<2 :l\ekX1 *(*(''(-:_\hl\Ef%--,'(( =\Z_X[\\d`j`Â?e)+<E<IF )'(( :Xek`[X[  -.+%.. 9\e\]`Z`Xi`f1 ;<EE@JJ< 8C<O8E;I8:8II<I8%Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj j`^l`\ek\j j\j\ekX[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX\jkX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(&XX 44444 :@K@98EB# E%8% JlZlijXc <ZlX[fi Zfdle`ZX Xc gÂ&#x2019;Yc`$ Zf hl\ gfi GÂ&#x201E;i[`[X# hl\[X XelcX[f \c Z_\hl\ Zfe cXj j`^l`\ek\j ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj1 >`iX[fi1G8E8D<I@:8EC@=<2 :l\ekX1*(*(''(-:_\hl\Ef% --,''0 =\Z_X [\ \d`j`Â?e )+ <E<IF  )'(( :Xek`[X[  )++#'9\e\]`Z`Xi`f1;<EE@JJ< 8C<O8E;I8:8II<I8%Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcX$ dXi [\ekif [\ cfj j`^l`\ek\j j\j\ekX[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jX\jkX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&)&XX

BANCO CENTRAL DEL ECUADOR 98E:F :<EKI8C ;<C <:L8;FI DXiZf Dfjhl\iX k`klcXi [\ cX Zl\ekXZfii`\ek\Ef%')-''')(

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: ...ADMINISTRACIĂ&#x201C;N, ARRIENDO, COMPRA, VENTA Y CONSTRUCCIĂ&#x201C;N DE INMUEBLES... Quito, 04 de Marzo de 2011.

6. AnĂĄlisis y aprobaciĂłn de la partida presupuestaria para el ejercicio econĂłmico del aĂąo 2011; El Balance correspondiente al ejercicio econĂłmico 2010, reposa en la oficina de la compaĂąa y se encuentra a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas para su revisiĂłn a partir de la presente fecha. De manera especial se convoca al seĂąor PATRICIO NUĂ&#x2018;EZ comisario de la CompaĂąa .

SR. JORGE MEDINA PRESIDENTE

SR. NEPTALI BOHORQUEZ. GERENTE GENERAL AC/78330/tf

AR/81989/cc

;\Y`[fXcXgÂ&#x201E;i[`[X[\cXC`Yi\kX [\ 8_fiifj E²  +,'().+('. [\cX:ffg\iXk`mX[\8_fiifp :iÂ&#x201E;[`kfĂ&#x2C6;)0[\FZklYi\Ă&#x2030;g\ik\$ e\Z`\ek\X18C:@M8I8C:@M8I 8EKFE@F8I@JK@;<J#j\gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ X ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \cd\eZ`feX[f[fZld\ekfcfj i\ZcXd\% 8G&+/*.0&ZZ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Hl\[X XelcX[X gfi gÂ&#x201E;i[`[X \c Z\ik`]`ZX[f [\ ;`e\ij :clY Gfc`qX:\ik`]`ZX[fEf%./*++' [\ cX JiX% Af_Xeep G`eXi^fk\ :\mXccfj% 8:&./)-*&k] 4444

1.

Conocer el contenido del oficio No. SC.IJ.DJDL. Q.10.26968, de 03 de diciembre de 2010, suscrito por la seĂąora Patricia Chiriboga SĂĄnchez, Directora JurĂ­dica de DisoluciĂłn y LiquidaciĂłn de Compaùías de la Superintendencia de Compaùías, en atenciĂłn al trĂĄmite de DisoluciĂłn Voluntaria y Anticipada y de la posterior liquidaciĂłn de la COMPAĂ&#x2018;Ă?A SEGURIDAD Y ADMINISTRACIĂ&#x201C;N SEGURID S.A.

2.

ResciliaciĂłn de la escritura de DisoluciĂłn Voluntaria y Anticipada y de la posterior liquidaciĂłn de la COMPAĂ&#x2018;Ă?A SEGURIDAD Y ADMINISTRACIĂ&#x201C;N SEGURID S.A. otorgada el 18 de noviembre de 2010 ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito;

3.

Dejar sin efecto el acta de Junta General de 18 de junio de 2010;

4.

Solicitud de exclusión de la compaùía de la resolución masiva, para continuar con el proceso de liquidación en forma individual;

5.

DesignaciĂłn de Liquidador principal y suplente;

6.

Autorización al seùor Hernån Ramiro Arauz Palacios, Gerente de la compaùía, para que instrumentalice la documentación necesaria que permita continuar con el proceso liquidación de la compaùía.

D.M. de Quito, 11 de marzo de 2011.

Pifo, 11 de marzo de 2011

Dr. Xavier Lucero V DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS SUBROGANTE

8ELC8:@FE<J M8I@8J

De conformidad con lo dispuesto en el artĂ­culo 236 de la Ley de Compaùías y lo estatuido en el contrato social, se convoca a los accionistas de la compaùía SEGURIDAD Y ADMINISTRACIĂ&#x201C;N SEGURID S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se reunirĂĄ el dĂ­a viernes 25 de marzo de 2011, a las 15h00, en las oficinas de la compaùía, ubicadas en la calle Toledo N24-191 y Francisco Galavis, de esta ciudad del Distrito Metropolitano de Quito, para tratar los siguientes puntos:

4. Conocimiento y aprobaciĂłn del Informe econĂłmico del seĂąor Comisario. 5. AnĂĄlisis y AprobaciĂłn del Balance y anexos correspondiente al ejercicio EconĂłmico del 1 de enero al 31 de diciembre de 2010.

J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf cX gÂ&#x201E;i[`[X [\c :\ik`]`ZX[f [\ @em\ij`Â?e X GcXqf ]`af Ef% :;G ('()(.-./0 [\ cX JiX% G8FC8 >89I@<C8 M<>8 FIK<>8 =\Z_X <d`j`Â?e1 )* [\Efm`\dYi\[\c)''0=\Z_X M\eZ`d`\ekf1 ), [\ XYi`c [\c )'('Zfe:%@%(.(,)((0+'% 8:&0'..&XX

A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A SEGURIDAD Y ADMINISTRACIĂ&#x201C;N SEGURID S.A.

2. Conocimiento de actividades del Sr. Presidente 3. Conocimiento y aprobaciĂłn del Informe econĂłmico del Gerente General de la CompaĂąa

BANCO DEL AUSTRO

CONVOCATORIA

1. ConstataciĂłn del QuĂłrum

La compaùía INMOBILIARIA Y TURISMO FERNANDEZ ARIAS S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario DÊcimo del Distrito Metropolitano de Quito, el 24 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.001077 de 04 de Marzo de 2011.

Zfii\jgfe[`\ek\ Xc  98E:F ;< >L8P8HL@C XYjk\e^X [\ gX^Xi  X cfj j`^l`\ek\ Z_\$ hl\j1:_\hl\Ef%<<)(-../* MXcfi1 (''%'' 9\e\]`Z`Xi`f1 IF;I@>L<Q:FEKI=\Z_X[\ <d`j`Â?e1 '*&'(&)'(( =\Z_X \okiXm`X[f& jljkiXZZ`Â?e1 '*&'(&)'(( 8:&( XX

HernĂĄn Ramiro Arauz Palacios Gerente SEGURIDAD Y ADMINISTRACIĂ&#x201C;N SEGURID S.A. AC/78333/tf


Edición impresa Revista Judicial del 14 de marzo de 2011