Edición impresa Revista Judicial del 4 de abril de 2011

Ä

Ĺ?

(1#!3.1 Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ }

ĹŠ ĹŠ. 2#15 !(¢-ĹŠ (-3#1- !(.- +ĹŠ24#+#ĹŠ "#$(-(12#ĹŠ!.,.ĹŠÄĄÄ“Ä“Ä“+ ĹŠ ĂŒ204#" ĹŠ2(23#,;3(! ĹŠ "#ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ2. 1#ĹŠ 4-ĹŠ/1.!#2.ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ !.-ĹŠ#+ĹŠ/1./¢2(3.ĹŠ"#ĹŠ ++#% 1ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ "#!4 " ĹŠ #5 +4 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ,(2,.ĹŠ 2. 1#ĹŠ+ ĹŠ 2#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (-$.1, !(¢-ĹŠ1#!.%(Äą " ēēēĢ'Ä“ĹŠ

Ä–ĹŠ Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ:

Fhefk[ijWi fWhW c[`ehWh [b i_ij[cW Z[ eXi[hlWY_Œd [b[YjehWb _dj[hdWY_edWb0 I_ij[cW Z[ WYh[Z_# jWY_Œd o Wjh_XkY_ed[i [if[Y_Wb[i$ BW B[o Eh]|d_YW ;b[YjehWb o Z[ Eh]Wd_pWY_ed[i Feb‡j_YWi h[ik[bl[ [d Wb]kdW c[Z_ZW bei _dYedl[d_[dj[i l_ikWb_pWZei [d kd Whj‡Ykbe Wdj[h_eh1 de eXijWdj[" Yed bW [nf[h_[dY_W l_l_ZW ZkhWdj[ bWi [b[YY_ed[i ][d[hWb[i Z[ WXh_b Z[ (&&/ c[ Wjh[l[h‡W W fbWdj[Wh Wb]kdei W`kij[i Wb i_ij[cW l_][d# j[$ BWi l[[Zkh‡Wi [b[YjehWb[i dWY_edWb[i Z[X[d i[h fhecel_ZWi o ]WhWdj_pWZWi" i_d d_d]kdW ejhW b_c_jWY_Œd gk[ bWi _dZ_if[diWXb[i fWhW ]WhWdj_pWh gk[ iki WYY_ed[i de [djehf[pYWd [b dehcWb Z[i[d# lebl_c_[dje Z[ bWi [b[YY_ed[i o [b h[if[je W bei Z[h[Y^ei Z[ fWhj_# Y_fWY_Œd feb‡j_YW Z[ j[hY[hei" feh jhWjWhi[ Z[b [`[hY_Y_e Z[b Z[h[Y^e \kdZWc[djWb Z[ \_iYWb_pWY_Œd o Yedjheb ieXh[ bei WYjei Z[b feZ[h f‘Xb_Ye$ Feh jWb hWpŒd" [d\eYWhƒ bW fhefk[ijW W bW h[]kbWY_Œd Z[ bW eXi[hlWY_Œd [b[YjehWb Z[ YWh|Yj[h _dj[hdWY_edWb$ ;d fh_c[h bk]Wh" i[ Z[X[ fhe# ^_X_h gk[ YkWbgk_[h [dj_ZWZ Z[ Z[h[Y^e f‘Xb_Ye [nj_[dZW _dl_# jWY_ed[i" W decXh[ Z[b ;ijWZe e Z[b ]eX_[hde" fWhW gk[ ejhei ;ijWZei k eh]Wd_pWY_ed[i Z[ Z[h[Y^e _dj[hdWY_edWb Z[b[]k[d c_i_ed[i Z[ eXi[hlWZeh[i [b[Y# jehWb[i$ ;ije" Yed bW \_dWb_ZWZ Z[ [l_jWh e b_c_jWh bW cWd_fkbWY_Œd Z[ bW Wkjeh_ZWZ fWjheY_dWZehW" [d f[h`k_Y_e Z[ bW _cfWhY_Wb_ZWZ

"(3.1 ĹŠ ÂĄ ĹŠ

Ĺ?Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? ÄŒĹ? Ĺ? +Ä?Ĺ?ĊĆćĀ

ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠ'33/ľľ666Ä“"#1#!'.#!4 ".1Ä“!., (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 1#- 2ĹŠ8ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ"#ĹŠ %.23.ĔŊ "($Ä“ĹŠ (5 -!.ĔŊĎ3.Ä“ĹŠ/(2.ŊġŊ #+_$.-.2Ä–ĹŠÄ‰ÄŽÄŽÄˆÄąÄŽÄŽÄ‰ÄľÄ‰ÄŽÄŽÄŽÄąÄŒÄŠÄˆÄľÄ‰ÄŽÄ‡Ä‡ÄąÄ‰ÄŒÄŽÄľÄ‰ÄŽÄŽÄ‰ÄąÄˆÄŠÄŽĹŠĹŠÄˇĹŠ Äą, (+Ä– ĹŠ)4"(!( +Äž"#1#!'.#!4 ".1Ä“!.,ĹŠ

Ŋ. 2#15 !(¢-Ŋ #+#!3.1 +Ŋ (-3#1- !(.- +

[n_]_h ik Ykcfb_c_[dje" Z[ \ehcW Ye[hY_j_lW$

}

o eX`[j_l_ZWZ YedikijWdY_Wb W [ij[ j_fe Z[ WYj_l_ZWZ \_iYWb_pWZehW$ ;d [ij[ i[dj_Ze" jeZW c_i_Œd l[[ZehW Z[ bWi [b[YY_ed[i Z[X[h|" feh ik fhef_W Yk[djW" WYh[Z_jWhi[ Wdj[ [b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb o iec[j[hi[ W bW dehcWj_lW gk[ ƒij[ Œh]Wde [c_j_h| fWhW [b [\[Yje$ H[\ehcW Wb 9ŒZ_]e Z[ bW :[ceYhWY_W0 Feh [b YedjhWh_e" [b 9ŒZ_]e Z[ bW :[ceYhWY_W 9: Wi‡ Yece [ijWXb[Y[ _d\hWY# Y_ed[i [nYbki_lWi Z[ ik`[# jei feb‡j_Yei" Wkjeh_ZWZ[i e i[hl_Zeh[i f‘Xb_Yei" c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Œd ieY_Wb" [djh[ ejhei" Z[X[ Z[Z_YWh kd WY|f_j[ [if[Y_Wb W bW j_f_\_YWY_Œd Z[ _d\hWYY_Œd gk[ fkZ_[h[d Yec[# j[h bWi c_i_ed[i Z[ eXi[hlWY_Œd [b[Yje# hWb$ ;b YWf‡jkbe i[]kd# Ze Z[b J‡jkbe i[]kdZe Z[b 9: [ijWXb[Y[ kdW i[h_[ Z[ eXb_]WY_ed[i o fhe^_X_Y_ed[i W bWi c_i_ed[i _dj[hdWY_edWb[i" cWi de b[i Wi_]dW kdW Yedi[Yk[dY_W `kh‡Z_YW iWdY_edWjeh_W Wb]kdW$ ;d Yedi[Yk[dY_W" i[ h[Yec[dZWh‡W" i_d f[h`k_Y_e Z[ bWi _d\hWYY_ed[i ][d[hWb[i gk[ fkZ_[i[d Yec[j[h bei c_[cXhei Z[ bWi c_i_ed[i eXi[hlWZehWi" j_f_\_YWh YedZkYjWi [if[Y‡\_YWi h[bWj_lWi Wb Z[iWhhebbe Z[ jWb \kdY_Œd$ KdW l[p WYh[Z_jWZWi bWi c_i_e# d[i eXi[hlWZehWi" i[ Z[X[ Z[`Wh [d YbWhe gkƒ j_fe Z[ \_iYWb_pW# Y_Œd h[Wb_pWh|d$ BWi eXi[hlWY_e# d[i Z_h_]_ZWi [nYbki_lWc[dj[ W

ced_jeh[Wh [b Wif[Yje jÂ&#x192;Yd_Ye Z[b fheY[ie [b[YY_edWh_e [ijWh|d \WYkbjWZWi Â&#x2018;d_YWc[dj[ fWhW fh[i[djWh iki eXi[hlWY_e# d[i o h[Yec[dZWY_ed[i W bei Â&#x152;h]Wdei gk[ _dj[# ]hWd bW <kdY_Â&#x152;d ; b [ Y j e h W b $

;d [b cec[dje Z[ bW WYh[Z_jWY_Â&#x152;d" i[ feZhÂ&#x2021;W fhecel[h bW ikiYh_f# Y_Â&#x152;d Z[ Yedl[d_ei Z[ Yeef[hWY_Â&#x152;d ^eh_pedjWb Z[ jhWdi\[h[dY_W Z[ j[Ydebe]Â&#x2021;W gk[ f[hc_jW WbYWdpWh cWoeh [\_Y_[dY_W [d [b fhÂ&#x152;n_ce fheY[ie [b[YY_edWh_e$ ?cfWhY_Wb_ZWZ Z[ bW c_i_Â&#x152;d eXi[hlWZehW0 I_ bW eXi[hlWY_Â&#x152;d _dj[hdWY_edWb j_[d[ \_d[i febÂ&#x2021;j_Yei" [i _cfehjWd# j[ Z_ij_d]k_h [djh[ Wfh[Y_WY_ed[i ][d[hWb[i gk[ i[ Z[ifh[dZ_[i[d Z[ ik bWXeh o Wgk[bbWi gk[ fk[Z[d _d\bk_h [d bW Yh[Z_X_b_ZWZ c_icW Z[ bei h[ikbjWZei fheYbWcWZei$

;b _dY_ie i[]kdZe Z[b WhjÂ&#x2021;Ykbe '-& Z[b 9: [ijWXb[Y[ gk[ bei _d\ehc[i Z[ bWi c_i_ed[i [b[YjehW# b[i Ă&#x2020;$$$[d d_d]Â&#x2018;d YWie feZh|d Yedj[d[h `k_Y_ei Z[ lWbeh ieXh[ [b fheY[ie" bWi Wkjeh_ZWZ[i e bWi YWdZ_ZWjkhWi$Ă&#x2021;$ 7 c_ Yh_j[h_e" h[ikbjW hWpedWXb[ gk[ bWi c_i_e# d[i _dj[hdWY_edWb[i de h[Wb_Y[d fhedkdY_Wc_[djei ikX`[j_lei ieXh[ bWi YWdZ_ZWjkhWi" feh bW _cfWhY_Wb_ZWZ gk[ Z[X[d cWdj[d[h" _dYbk# ie Z[ifkÂ&#x192;i Z[ YedYbk_Ze [b fheY[ie$ De eXijWdj[" c[ h[ikbjW _cf[d# iWXb[ gk[ Z_Y^Wi c_i_ed[i be]h[d fh[i[djWh YedYbki_ed[i o ieXh[ jeZe" \ehckbWh h[Yec[dZWY_ed[i i_d h[Wb_pWh `k_Y_ei Z[ lWbeh ieXh[ [b fheY[ie [b[YjehWb" i[Wd _cfbÂ&#x2021;Y_# jei e [nfbÂ&#x2021;Y_jei$ 7Z[c|i" ik YWfWY_ZWZ Z[ Z[dkdY_W _cfb_YW Yk[ij_edWh bW WYj_l_ZWZ Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i YkWdZe [ijWi [nY[Z_[h[d iki Yecf[j[dY_Wi k ec_j_[hWd [b _dYkcfb_c_[dje Z[ iki eXb_]WY_ed[i e\_Y_Wb[i" be gk[ fk[Z[ i[h kd c[YWd_ice Z[ jkj[# bW Z[ bei Z[h[Y^ei Y_kZWZWdei$ ;b fheXb[cW de hWZ_YW [d WcehZW# pWh W bei eXi[hlWZeh[i e WdkbWh ik WYj_l_ZWZ" be _cfehjWdj[ [i iWX[h YWdWb_pWh bei Yh_j[h_ei W bei gk[ bb[]k[d" feh eYWi_Â&#x152;d Z[b Z[iWhhe# bbe Z[ ik c_i_Â&#x152;d$ 9WX[ i[Â&#x2039;Wb gk[ bW dehcW Y_jWZW jWcfeYe i[h| [\[Yj_lW feh de fh[l[h ]WhWdjÂ&#x2021;W i[YkdZWh_W e fheY[iWb YWfWp Z[

@kZ_Y_Wb_pWY_Â&#x152;d Z[ bWi Z[dkd# Y_Wi Z[ bWi c_i_ed[i eXi[hlW# ZehWi0 BWi Z[YbWhWY_ed[i l[hj_ZWi feh bWi c_i_ed[i l[[ZehWi fk[Z[d bb[]Wh W Yk[ij_edWh [b fh_dY_f_e Z[ Y[hj[pW [b[YjehWb(1 feh jWdje" i[ Z[X[hÂ&#x2021;W fh[iYh_X_h gk[ Â&#x192;ijWi" WYecfWÂ&#x2039;WdZe bei [b[c[djei fhe# XWjeh_ei gk[ \kdZWc[djWd jWb Yh_# j[h_e" j[d]Wd bW Wfj_jkZ [ _dYbkie bW eXb_]WY_Â&#x152;d `khÂ&#x2021;Z_YW Z[ fh[i[d# jWh Z[dkdY_Wi Wdj[ [b Jh_XkdWb 9edj[dY_eie ;b[YjehWb" WiÂ&#x2021; Yece W fWhj_Y_fWh [d Â&#x192;b Yece fWhj[ fhe# Y[iWb$ FWhW [bbe" Z[X[cei [cf[pWh feh [nj[dZ[h bW YWb_ZWZ Z[ ik`[je WYj_le W jeZe j_fe Z[ f[hiedW o ]hkfe o de [nYbk_h W bei ]hkfei eXi[hlWZeh[i$ I_d ZkZW" [ijWi Z[dkdY_Wi j[dZhÂ&#x2021;Wd gk[ i[h fh[# i[djWZWi Z[djhe Z[ kd fbWpe b[]Wb# c[dj[ Z[j[hc_dWZe fWhW [b [\[Yje o [d jeZei bei YWiei i[ ^WXh| Z[ Wj[dZ[h Wb fh_dY_f_e Z[ fh[Ybki_l_# ZWZ ) Z[ bWi [jWfWi gk[ _dj[]hWd [b fheY[ie [b[YjehWb o Wb fh_dY_f_e Z[ Z[j[hc_dWdY_W*" i[]Â&#x2018;d [b YkWb" de Wc[h_jW Z[YbWhWh dkb_ZWZ[i i_ bWi _dYedi_ij[dY_Wi h[fehjWZWi de ied YWfWY[i Z[ Wbj[hWh [b h[ikbjWZe Z[ bWi [b[YY_ed[i$ ;ijW Wcfb_WY_Â&#x152;d Z[b Yh_j[h_e Z[ ik`[je WYj_le h[ikb# jW c|i Ye^[h[dj[ Yed [b Z[h[Y^e W bW Z[ceYhWY_W" gk[ feh iki YWhWY# j[hÂ&#x2021;ij_YWi" Z[X[ Z[`Wh Z[ i[h l_ije Yece kd Z[h[Y^e _dZ_l_ZkWb" fWhW c_hWhbe Yece kd Z[h[Y^e Z[ [ijhkYjkhW Yeb[Yj_lW$ KdW l[p gk[ bWi c_i_ed[i [b[Y# jehWb[i" jWdje dWY_edWb[i Yece _dj[hdWY_edWb[i jkl_[i[d bW Wfj_# jkZ `khÂ&#x2021;Z_YW fWhW `kZ_Y_Wb_pWh iki Z[dkdY_Wi" b_c_jWhÂ&#x2021;Wcei bW Z_i# f[hi_Â&#x152;d Z[ Yh_j[h_ei o bW Z_\ki_Â&#x152;d Z[ hkceh[i _dY[dZ_Wh_ei" \Wleh[# Y_[dZe W bW fWp _dj[hdW Z[b ;ijWZe$ 7i_c_ice" f[hc_j_hÂ&#x2021;Wcei gk[ bW Wkjeh_ZWZ [b[YjehWb jkl_[i[ efeh# jkd_ZWZ[i Z[ Z[\[diW" gk[ fk[ZW WYjkWh fhk[XW Z[ Z[iYWh]e o%e fh[i[djWh YedjhWWh]kc[djei$ ;b fh_dY_f_e Z[ fkXb_Y_ZWZ gk[ eh_[djW jeZW WYj_l_ZWZ `kh_iZ_Y# Y_edWb fei_X_b_jWhÂ&#x2021;W gk[ Y_kZW# ZWdWi o Y_kZWZWdei" _dj[h[iWZei [d [b j[cW" fei[Wd _d\ehcWY_Â&#x152;d l[hWp" Yedj[njkWb_pWZW o YedjhW# :FEK@EL8 <E C8 GĂ?>@E8 $ :)

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x201A;

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

Z_Y^W$ ;b heb Z[ kdW fh[diW h[i# fediWXb[ i[h| Z[j[hc_dWdj[ fWhW Yh[Wh Yed\_WdpW [d bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W$ ;ij[ [igk[cW h[ZkY_h| bW fei_X_# b_ZWZ Z[ WhX_jhWh_[ZWZ feh fWhj[ Z[b `kp]WZeh o fh[l[dZh| gk[ bei eXi[hlWZeh[i [b[YjehWb[i iWgk[d YedYbki_ed[i Wfh[ikhWZWi o bWi ieY_WX_b_Y[d [d bW Yeckd_ZWZ _dj[hdWY_edWb Yece i_ i[ jhWjWi[ Z[ l[hZWZ[i WXiebkjWi o Z[X_ZW# c[dj[ YedijWjWZWi$ ;ij[ i_ij[cW Z[ `kZ_Y_Wb_pW# Y_Â&#x152;d Z[ Z[dkdY_Wi feh ikfk[i# jWi _hh[]kbWh_ZWZ[i Z[djhe Z[b Z[iWhhebbe Z[b fheY[ie [b[YjehWb WXh[ bW fk[hjW" kdW l[p W]ejWZW bW lÂ&#x2021;W `kh_iZ_YY_edWb _dj[hdW" Z[ WYY_edWh fWhW Wdj[ [b I_ij[cW ?dj[hWc[h_YWde Z[ Fhej[YY_Â&#x152;d Z[ :[h[Y^ei >kcWdei" ZedZ[ i[ feZhÂ&#x2021;W WbYWdpWh kdW h[fWhWY_Â&#x152;d _dj[]hWb" i_ i[ Z[j[hc_dWi[ bW [n_i#

GF;<I ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C :Ă K8J< Zfe \c j`^l`\ek\ <OKI8:KF ;< C8 ;<D8E;8 ;< 8GIF98:@äE ;< <J:I@KLI8 Gè9C@:8 ;< I<MF:8KFI@8 ;< GF;<I X1 G89CF D8I@F IFJJ E<L?8LJ 8:KFI1 ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J% 8% AL8E J<98JK@8E CF8@Q8 9<IIL# GIF:% AL;@:@8C ;< ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J% 8% ;<D8E;8;F1 G89CF D8I@F IFJJ E<L?8LJ AL@:@F1 <JG<:@8C )''0$'0()$ A}e\k[ KX`g\ I% :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 KIĂ?D@K<1 <JG<:@8C F 9 A < KF 1 8 G IF 98: @ ä E I<MF:8KFI@8 ;< GF;<I <J:I@KLI8 ;<1 I<MF:8KFI@8 ;< GF;<I FKFI>81 ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8% 8 =8MFI ;<1 G89CF D8I@F IFJJ E<L?8LJ :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8 ;Ă * :FG@8J <e cX Z`l[X[ [\ Hl`kf ;`jki`kf D\kifgfc`kXef# :Xg`kXc [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# _fp [Â&#x2C6;X [`\Z`fZ_f [\ DXpf [\ [fj d`c el\m\2 Xek\ d`# [fZ$ kfi J<98JK@8E M8C;@M@<JF :L<M8# EfkXi`f M`^Â&#x201E;j`df :lXikf [\ \jk\ ZXekÂ?e# ZfdgXi\$ Z\ \c j\Â&#x152;fi A\]]i\p Kf[[ :X[\eX 9\`\i# Gi\j`[\ek\ <a\Zlk`mf p I\gi\j\ekXek\ C\^Xc [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8%# Zfe]fid\ ZfejkX [\c efdYiXd`\ekf hl\ j\ X^i\^X Zfdf _XY`c`kXek\2 \c ZfdgXi\Z`\ek\ \j dXpfi [\ \[X[# [\ \jkX[f Z`m`c ZXjX[f# [\ eXZ`feXc`[X[ \ZlXkfi`XeX# [fd`Z`c`X[f \e \jk\ ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf# _}Y`c gXiX ZfekiXkXi p fYc`^Xi X jl i\gi\j\ekX[X# X hl`\e [\ Zfef$ Z\i [fp ]\ p [`Z\ hl\ \c\m\ X \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX cX d`elkX hl\ d\ gi\j\ekX Zlpf k\efi c`k\iXc \j \c j`^l`\ek\1 J\Â&#x152;fi EfkXi`f1 <e \c i\^`jkif [\ \jZi`kliXj gÂ&#x2019;Yc`ZXj X jl ZXi^f# jÂ&#x2C6;imXj\ _XZ\i ZfejkXi leX [\ i\mfZXkfi`X [\ gf[\i ^\e\iXc# hl\ j\ fkfi^X Xc k\efi [\ cXj j`^l`\ek\j Zc}ljlcXj1 GI@D<I8%$ :FDG8I<:@<EK<1 :fdgXi\Z\ Xc fkfi^Xd`\ekf [\ cX gi\j\ek\ \jZi`kliX \c j\Â&#x152;fi A\]]i\p Kf[[ :X[\eX 9\`\i \e jl ZXc`[X[ [\ Gi\j`[\ek\ <a\Zlk`mf

Ĺ?

j[dY_W Z[ l_ebWY_ed[i W Z[h[Y^ei" [ _dYbkie i[ feZhÂ&#x2021;W bb[]Wh W h[leYWh i[dj[dY_Wi fWiWZWi [d [\[Yjei Z[ YeiW `kp]WZW _hh_jW+ e \hWkZkb[djW$ ;d [ij[ i[dj_Ze" de i[ [nYbko[ bW fei_X_b_ZWZ gk[ [b ;ijWZe _dYkhhW [d h[ifediWX_b_ZWZ _dj[hdWY_edWb feh WYY_ed[i k ec_i_ed[i gk[ lkb# d[hWi[d Z[ \ehcW WYjkWb e _dc_# d[dj[ [b [`[hY_Y_e Z[b Z[h[Y^e Wb ik\hW]_e o Z[c|i Z[h[Y^ei \kdZW# c[djWb[i Yed[nei$, BÂ&#x152;]_YWc[dj[" Z[ bW Z[j[hc_dWY_Â&#x152;d Z[ h[ifediW# X_b_ZWZ [ijWjWb i[ Z[ifh[dZ[hÂ&#x2021;W Wkjec|j_YWc[dj[ bW eXb_]WY_Â&#x152;d h[fWhWh bei W]hWl_ei YWkiWZei$ 9edYbki_Â&#x152;d0 ;d Z[\_d_j_lW" bW h[]kbWY_Â&#x152;d WYjkWb Z[ bWi eXi[hlWY_ed[i [b[Yje# hWb[i _dj[hdWY_edWb[i [i fh[YWh_W" feXh[ Z[ jÂ&#x192;Yd_YW b[]_ibWj_lW o WbjW# c[dj[ h[ijh_Yj_lW$ BW WYj_l_ZWZ Z[ bWi eXi[hlWY_ed[i _dj[hdWY_edWb[i cWdj_[d[ kd cWhYe Z[ _dY_Z[dY_W [i[dY_Wbc[dj[ febÂ&#x2021;j_Ye gk[ de ^W feZ_Ze Z[ifbWpWhi[ Wb |cX_je `kh_iZ_YY_edWb fehgk[ [b fhef_e i_ij[cW Yedj[dY_eie [b[YjehWb de f[hc_j[ bW `kZ_Y_Wb_pWY_Â&#x152;d Z[ [ij[ j_fe Z[ YWkiWi feh de Ykcfb_h Yed bei h[gk_i_jei ikX`[j_lei Z[

p Zfdf kXc I\gi\j\ekXek\ C\^Xc [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8% <c ZfdgXi\Z`\ek\ \j [\ eXZ`f$ eXc`[X[ \ZlXkfi`XeX# [\ \jkX[f Z`m`c ZXjX[f# dXpfi [\ \[X[# _}Y`c \e [\i\Z_f# [fd`Z`c`X$ [f \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf p c\^`k`dX jl ZfdgXi\Z\eZ`X Zfe \c efdYiXd`\ekf hl\ Zfdf _XY`c`kXek\ j\ X^i\^X% J<>LE;8%$ 8EK<:<;<EK<J1 Lef%$ D\[`Xek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ ZXkfiZ\ [\ XYi`c [\ d`c efm\Z`\ekfj efm\ekX p el\m\ fkfi^X[X Xek\ \c EfkXi`f ;Â&#x201E;Z`df JÂ&#x201E;gk`df [\c ZXekÂ?e Hl`kf# [fZkfi I\d`^`f Gfm\[X MXi^Xj# c\^Xcd\ek\ `ejZi`kX \e \c I\^`jkif D\iZXek`c [\c ZXe$ kÂ?e Hl`kf \c [`\Z`el\m\ [\ XYi`c [\ d`c efm\Z`\ekfj efm\ekX p el\m\# ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8% fkfi^Â? gf[\i ^\e\iXc Xdgc`f p e\Z\jXi`f ZlXekf \e [\i\Z_f j\ i\hl`\i\# X ]Xmfi [\c j\Â&#x152;fi GXYcf DXi`f Ifjj E\l_Xlj# [\ eXZ`feXc`$ [X[ d\o`ZXeX% ;fj%$ CX AlekX >\e\iXc Fi[`eXi`X p Le`m\ijXc [\ 8ZZ`fe`jkXj [\ ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8% \e j\j`Â?e Z\c\YiX[X \c ki\`ekX p lef [\ dXiqf [\ [fj d`c el\m\ XZfi[Â? i\mfZXi \c gf[\i ^\e\iXc i\]\i`[f \e \c eld\iXc Xek\i`fi% 8jÂ&#x2C6; d`jdf# cX AlekX Xlkfi`qÂ? Xc i\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\ cX Zfd$ gXÂ&#x152;Â&#x2C6;X gXiX hl\ _`Z`\i\ kf[fj cfj ki}d`k\j e\Z\jXi`fj gXiX g\i$ ]\ZZ`feXi cX [\Z`j`Â?e [\ cX AlekX% K<I:<I8%$ I<MF:8KFI@8 ;< GF;<I ><E<I8C1 <c j\Â&#x152;fi A\]]i\p Kf[[ :X[\eX 9\`\i# \e jl ZXc`[X[ [\ Gi\j`[\ek\ <a\Zlk`mf [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8%# gfi d\[`f [\c gi\j\ek\ `ejkild\ekf i\mfZX \c Gf[\i >\e\iXc fkfi^X[f gfi ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8% X ]Xmfi [\c j\Â&#x152;fi GXYcf DXi`f Ifjj E\l_Xlj d\[`Xek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ ZXkfiZ\ [\ XYi`c [\ d`c efm\Z`\ekfj efm\ekX p el\m\ fkfi^X[X Xek\ \c EfkXi`f ;Â&#x201E;Z`df JÂ&#x201E;gk`df [\c ZXekÂ?e Hl`kf# [fZ$ kfi I\d`^`f Gfm\[X MXi^Xj# c\^Xcd\ek\ `ejZi`kX \c [`\Z`el\$ m\ [\ XYi`c [\ d`c efm\Z`\ekfj efm\ekX p el\m\ \e \c I\^`jkif D\iZXek`c [\c ZXekÂ?e Hl`kf% ;\ \jkX i\mfZXkfi`X j\ kfdXi} efkX Xc dXi^\e [\ cX \jZi`kl$ iX [\ gf[\i ^\e\iXc i\]\i`[X% Ljk\[ j\Â&#x152;fi EfkXi`f# j\ j\im`i} X^i\^Xi cXj [\d}j Zc}ljlcXj [\ \jk`cf gXiX cX gc\eX mXc`[\q [\ \jkX \jZi`kliX% D`elkX ]`idX[X

gfi AlXe J\YXjk`}e CfX`qX# dXkiÂ&#x2C6;ZlcX eÂ&#x2019;d\if [`\q d`c ZlX$ i\ekX [\c :fc\^`f [\ 8Yf^X[fj [\ G`Z_`eZ_XĂ&#x2030;% ?8JK8 8HLĂ C8 D@ELK8 HL< HL<;8 <C<M8;8 8 <J:I@KLI8 Gè9C@:8 :FE KF;F JL M8CFI C<>8C % C\Â&#x2C6;[X hl\ ]l\ cX gi\j\ek\ \jZi`$ kliX Xc ZfdgXi\Z`\ek\ gfi dÂ&#x2C6;# \c EfkXi`f# j\ iXk`]`ZX \e \ccX p ]`idX Zfed`^f \e le`[X[ [\ XZkf [\ kf[f cf ZlXc [fp ]\%$ ] Ji% A\]]i\p Kf[[ :X[\eX 9\`\i%$ Gi\j`[\ek\ <a\Zlk`mf%$ ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J%8%%$ =@ID8;F ;F:KFI J<98JK@Ă?E M8C;@M@<JF :L<M8# EFK8I@F M@>yJ@DF :L8IKF ;<C :8EKFE HL@KF ?Xp le j\ccf %$ GIFM@;<E:@8J1 ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# (+ [\ alc`f [\c )''0%$ cXj ()_,0%$ M@JKFJ1 CX [\dXe[X [\ I<MF:8KFI@8 ;< GF;<I ><E<I8C# hl\ gi\$ j\ekX A<==I<P KF;; :8;<E8 9<@<I# \e ZXc`[X[ [\ Gi\j`[\ek\ <a\Zlk`mf p I\gi\j\ekXek\ C\^Xc [\ ><E<I8C DFKFIJ ;<C <:L8;FI J% 8%# \e ZfekiX [\ G89CF D8I@F IFJJ E<L?8LJ# i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ gfi cX mÂ&#x2C6;X \jg\Z`Xc%$ :fe cX Zfg`X [\ I\mfZXkfi`X [\ gf[\i# [\ cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X# :@K<J< Xc [\dXe[X[f G89CF D8I@F IFJJ E<L?8LJ# \e ]fidX g\ijfeXc \e cX [`i\ZZ`Â?e gifgfiZ`feX[X gfi \c [\dXe$ [Xek\%$ I\^Â&#x2C6;jki\j\ cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% ('./# hl\ j\Â&#x152;XcX \c [\dXe[Xek\ gXiX i\Z`Y`i jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$ 8ZkÂ&#x2019;\ \c ;i% N`cd\i QXdYiXef# \e ZXc`[X[

WZc_i_Â&#x152;d$ BW b_c_jWY_Â&#x152;d Wb ceZe Z[ fheY[Z[h Z[ l[[Zeh[i febÂ&#x2021;j_Ye [b[YjehWb[i iÂ&#x152;be fk[Z[ `kij_\_YWh# i[ i_ [b fhef_e i_ij[cW Z[ `kij_Y_W [b[YjehWb i[ [dYk[djhW ZejWZe Z[ ]WhWdjÂ&#x2021;Wi i[YkdZWh_Wi" febÂ&#x2021;j_YWi" WZc_d_ijhWj_lWi" `kh_iZ_YY_edWb[i o YkWi_#`kh_iZ_YY_edWb[i - _ZÂ&#x152;d[Wi fWhW fheY[iWh jeZW Z[dkdY_W Z[ kdW cWd[hW h|f_ZW" [\[Yj_lW" _cfWhY_Wb o Yed [d\egk[ Z[ Z[h[# Y^ei" be gk[ _cfb_YWhÂ&#x2021;W WZ[c|i" YedjWh Yed c[YWd_icei [\_Y_[dj[i Z[ h[fWhWY_Â&#x152;d Wdj[ fei_Xb[i l_e# bWY_ed[i Z[ Z[h[Y^ei \kdZWc[d# jWb[i$ ;d ikcW" bei Â&#x152;h]Wdei gk[ _dj[# ]hWd bW <kdY_Â&#x152;d ;b[YjehWb Z[X[d Yedij_jk_h W bWi c_i_ed[i eXi[hlW# ZehWi [d l[hZWZ[hWi Wb_WZWi [d ik heb Yedij_jkY_edWb Z[ ]WhWdj_pWh" [d bW cWoeh c[Z_ZW Z[ be fei_Xb[" gk[ bei h[ikbjWZei Z[ kd fheY[ie [b[YjehWb i[Wd bW [nfh[i_Â&#x152;d c|i \_[b Z[ bW lebkdjWZ ieX[hWdW Z[b fk[Xbe$ FWhW [bbe" i[ h[gk[h_h| kd Z[iWhhebbe dehcWj_le o kdW ][i# j_Â&#x152;d febÂ&#x2021;j_YW _dj[b_][dj[$

-3#1- 3(.- +ĹŠ -23(343#ĹŠ$.1ĹŠ #,.!1 !8ĹŠ -"ĹŠ +#!3.1 +ĹŠ 22(23 -!#Ä&#x201D;ĹŠ ."#ĹŠ .$ĹŠ .-"4!3ĹŠ $.1ĹŠ

-3#1- 3(.- +ĹŠ 2#15#12Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ 23.!.+,.Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x2C6;Ä&#x2019;Ä&#x2019;Ä?Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ 1( 4- +ĹŠ .-3#-!(.2.ĹŠ +#!3.1 +Ä&#x201D;ĹŠ #-3#-!( 2Ä&#x2013;ĹŠ Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x152;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Äą Ä&#x2014;ĹŠ 8Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x17D;Ä&#x152;Ä&#x152;ÄąÄ&#x17D;Ä&#x17D;Ä&#x160;Äą Ä&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Äą Ä&#x201C;ĹŠÄĄ .-#1ĹŠ#-ĹŠ/#+(%1.ĹŠ+ ĹŠ!#13#9 ĹŠ#+#!Äą 3.1 +ĹŠ"#2/(#13 ĹŠ+ ĹŠ +#13 ĹŠ2.!( +ĹŠ8ĹŠ242/(! !( 2ĹŠ "#ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ04#ĹŠ/."1~ -ĹŠ5#12#ĹŠ(+#%~3(, ,#-Äą 3#ĹŠ #-#$(!( ".2ĹŠ/.1ĹŠ#5#-34 +#2ĹŠ"#$1 4" !(.Äą -#2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/41#9 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ5.+4-3 "ĹŠ/./4+ 1Ä&#x201D;ĹŠ3.".ĹŠ +.ĹŠ!4 +ĹŠ2#ĹŠ./.-#ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ. )#3(5.2ĹŠ/1./(.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ,#! -(2,.2ĹŠ"#ĹŠ"#,.!1 !( ĹŠ1#/1#2#-3 3(5 Ä&#x201D;ĹŠ /1#5(23.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(¢-ĹŠ8ĹŠ +ĹŠ1.+ĹŠ% 1 -3(23 ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ 4-!(¢-ĹŠ +#!3.1 +Ä&#x201C;ĢÄ&#x201C; ĹŠ 1( 4- +ĹŠ .-3#-!(.2.ĹŠ +#!3.1 +Ä&#x201D;ĹŠ #-3#-!( 2ĹŠ Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;ÄąÄ&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019; Ä&#x2014;ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2021;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x2014;ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x152;Ä?ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x2014;ĹŠ Ä&#x2021;Ä?Ä&#x2018;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;ĹŠ ÄĄÄ&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;1#24+3 ĹŠ (,/1.!#"#-3#ĹŠ 04#ĹŠ + ĹŠ 1#!411#-3#ĹŠ /1#3#-" ĹŠ 1#31.31 #1ĹŠ #+ĹŠ /1.!#Äą 2.ĹŠ #+#!3.1 +ĹŠ ĹŠ 4- ĹŠ #3 / ĹŠ 04#ĹŠ 8 ĹŠ /1#!+48¢Ä&#x201D;ĹŠ !4 -".ĹŠ -.ĹŠ #)#1!(¢Ŋ 242ĹŠ "#1#!'.2ĹŠ "#ĹŠ $.1, ĹŠ ./.134- Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĢÄ&#x201C;ĹŠ ĹŠ 1( 4- +ĹŠ .-3#-!(.2.ĹŠ +#!3.1 +Ä&#x201D;ĹŠ #-3#-!( ĹŠ Ä&#x160;Ä&#x152;Ä&#x152;ÄąÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Äą Ä&#x2013;ĹŠÄĄÄ&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;+ ĹŠ"#!+ 1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ-4+(" "ĹŠ "# #ĹŠ1#2/#3 1ĹŠ#+ĹŠ/1(-!(/(.ĹŠ"#ĹŠ"#3#1,(- -!( Ä&#x201D;ĹŠ /.1ĹŠ#+ĹŠ!4 +ĹŠĂ&#x152;-(! ,#-3#ĹŠ/4#"#ĹŠ1#/#3(12#ĹŠ+ 2ĹŠ 5.3 !(.-#2ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ/ 11.04( ĹŠ.ĹŠ9.- ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ 2(ĹŠ"#ĹŠ#++.ĹŠ"#/#-"(#1#ĹŠ#+ĹŠ1#24+3 ".ĹŠ"#$(-(3(5.ĹŠ"#ĹŠ 4- ĹŠ#+#!!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ04#ĹŠ4- ĹŠ! -"(" 341 ĹŠ 2#ĹŠ #-#$(!(#ĹŠ#-ĹŠ"#31(,#-3.ĹŠ"#ĹŠ.31 ĹŠ4ĹŠ.31 2Ä&#x201C;ĢÄ&#x201C;ĹŠ ÄĄ +ĹŠ)4(!(.ĹŠ"#ĹŠ1#5(2(¢-ĹŠ!.-23(34!(.- +ĹŠ#+#!3.Äą 1 +ĹŠ#2ĹŠ/1.!#"#-3#Ä&#x201D;ĹŠ!4 -".ĹŠ+ ĹŠ5(.+ !(¢-ĹŠ1#!+ Äą , " ĹŠ/4#" ĹŠ1#24+3 1ĹŠ"#3#1,(- -3#ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ "#2 11.++.ĹŠ"#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ1#2/#!3(5.ĹŠ.ĹŠ #+ĹŠ1#24+3 ".ĹŠ$(- +ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ#+#!!(.-#2Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;ĢŊ 1( 4- +ĹŠ +#!3.1 +ĹŠ"#+ĹŠ ."#1ĹŠ 4"(!( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #"#1 !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ 2.Ä&#x2013;ĹŠ +( -9 ĹŠ/.1ĹŠ 4! 3;-Ä&#x201D;ĹŠ 13(".ĹŠ .+~3(!.ĹŠ 23 3 +ĹŠ 2Ä&#x201C;ĹŠ +#-.ĹŠ "#+ĹŠ 1( 4- +ĹŠ +#!3.1 +ĹŠ "#+ĹŠ 23 ".ĹŠ "#ĹŠ 4! 3;-Ä&#x201D;ĹŠ )41(2/14"#-!( ĹŠ .Ä&#x201C;ĹŠ

I_ de fk[Ze Z_Xk`Whbe" [i gk[ de be [dj_[dZe$ 7B8;HJ ;?DIJ;?D

[\ J\Zi\kXi`f \eZXi^X[f gfi c`Z\eZ`X [\c k`klcXi%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J<%$ ] ;I% D8I@F FIK@Q <JKI<CC8%$ AL<Q ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# d`Â&#x201E;i$ Zfc\j 0 [\ dXiqf [\c )'((# cXj (+_)+% JfYi\ cX YXj\ [\ cX Xj\m\iXZ`Â?e aliXd\ekX[X [\c [\dXe[Xek\ \e cX ]fidX hl\ ZfdgXi\Z\# \e \c j\ek`[f [\ hl\ g\j\ X cXj Xm\i`^lXZ`fe\j hl\ _X i\Xc`qX[f c\ _X j`[f `dgf$ j`Yc\ [\k\id`eXi cX i\j`[\eZ`X [\c [\dXe[X[f G89CF IFJJ E<L?8LJ# j\ [`jgfe\ Z`kXi X kiXmÂ&#x201E;j [\ cX gi\ejX Xc efdYiX[f [\dXe[X[f# Zfe le \okiXZkf [\ cX [\dXe[X# <jZi`kliX GÂ&#x2019;Yc`ZX [\ cX I\mfZXkfi`X [\ Gf[\i YXj\ [\ cX [\dXe[X# Xlkf `e`$ Z`Xc p \jkX gifm`[\eZ`X \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ Gfi J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X \cXYÂ?i\$ j\ \c \okiXZkf Zfii\jgfe[`\ek\%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;I% D8I@F FIK@Q <JKI<CC8%$ AL<Q Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j%$ GXiX i\Z`Y`i jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# jÂ&#x2C6;i$ mXj\ j\Â&#x152;XcXi cX ZXj`ccX al[`Z`Xc [\ le 8Yf^X[f Zfdf [`jgfe\ cX C\p%

8k\ekXd\ek\# ;I% <;N@E 8DGL;@8 J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8I&/)*.0&ZZ

:<M8CCFJ

GF;<I <JG<:@8C ;I% AFI>< D8:?8;F :<M8CCFJ Ef (-00 GIFKF:FC@Q8:@FE KI8;L::@FE ;< CFJ ;F:LD<EKFJ I<C8K@MFJ 8C GF;<I ><E<I8C FKFI>8;F GFI1 :FDG8z8 D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:% 8 =8MFI ;<1 ?L>F CL@J C<:8E;8 A@D<E<Q :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 Hl`kf# ]\Yi\if (- [\c )'(( ;` + Zfg`X %%%%8:%% Hl`kf% ]\Yi\if (, [\ )'(( ;fZkfi Afi^\ DXZ_X[f EFK8I@F GI@D<IF ;<C :8EKäE HL@KF :`l[X[% J\Â&#x152;fi EfkXi`f1 Jfc`Z`kf j\ i\Xc`Z\ @X gifkfZfc`qX$ Z`Â?e + Zfg`Xj [\ cfj [fZld\e$ kfj i\cXk`mfj Xc Gf[\i fkfi^X[f gfi cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X D8II@FK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:%

NOVAFUTURO COMUNICACIONES S.A. â&#x20AC;&#x153;En LiquidaciĂłnâ&#x20AC;?

X ]Xmfi [\c J\Â&#x152;fi ?l^f Cl`j C\ZXe[X A`dÂ&#x201E;e\q% 8k\ekXd\ek\% :FII8C IFJ8C<J ;i% D`ckfe :Xii\iX GifXÂ&#x152;f 8Yf^X[f% D8K%1 ,-*+ :%8%G% K_\ JkXk\ f] DXipcXe[ F]]`Z\ f] k_\ J\Zi\kXip f] JkXk\ 8gfk`cc\ :fem\ek`fe [\ CX IXp\ [l , FZkfYi\ (0-( (% :flekip1 Le`k\[ JkXk\j f] 8d\i`ZX K_`j glYc`Z [fZld\ek )% _Xj Y\\e j`^e\[% Yp Cfi\kkX <% Be`^_k *% XZk`e^ `e k_\ ZXgXZ`kp f] :c\ib f] k_\ :`iZl`k :flik ]fi Dfek^fd\ip :flekp + Y\Xij k_\ j\Xc&jkXdg f] k_\ :`iZl`k :flik ]fi Dfek^fd\ip :flekp :\ik`]`\[ ,% 8k 8eeXgfc`j# DXipcXe[ -% k_\ )e[ [Xp f] =\YilXip# )'(( .% Yp K_\ J\Zi\kXip f] JkXk\ f] DXipcXe[ /% Ef% ).*-*, 0% J\Xc ('% J`^eXkli\ J\Zi\kXip f] JkXk\ JkXk\ f] DXpcXe[# Dfek^fd\ip :flekp# JZk% @e k_\ F]]`Z\ f] k_\ :c\ib f] k_\ :`iZl`k :flik ]fi Dfek^fd\ip :flekp @# Cfi\kkX <% Be`^_k# :@\b f] k_\ :`iZl`k flik ]fi Dfek^fd\ip :flekp# DXipcXe[# X Zflik f] i\Zfi[# _\i\Yp Z\ik`]p k_Xk 8EE89<CC8 D C8G<I8 nXj X Zfdd`jj`fe\[&Xggf`ek\[ Xe[ hlXc`]`\[ EfkXip GlYc`Z Zfd$ d\eZ`e^ f_ k_\ (+k_ [Xp f] J\gk\dY\i# )''0% @e K\jk`dfep N_\i\f]# ( _XpX _\i\lekf j\k dp _Xe[ Xe[ X]]`o\[ k_\ j\Xc f] k_\ :`iZl`k :flik ]fi Dfek^fd\ip :flekp k_`j )e[ [Xp f] =\YilXip# )'((% Cfi\kkX <% Be`^_k

Ä?ÄľÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;Ä&#x201D;ĹŠ !#3 ĹŠ 41(2/14"#-!( ĹŠ 8ĹŠ #2(2ĹŠ #-ĹŠ 3#1( ĹŠ +#!3.1 +Ä&#x201D;ĹŠ  .ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x201D;ĹŠ Ă&#x152;,#1.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x2018;Ä&#x201D;ĹŠ /Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x160;Ä?Ä&#x201C;ĹŠĹŠ

ĹŠ .13#ĹŠ -3#1 ,#1(! - ĹŠ "#ĹŠ #1#!'.2ĹŠ 4, -.2ĹŠ ' ĹŠ 1#+ 3(5(9 ".ĹŠ #+ĹŠ /1(-!(/(.ĹŠ "#ĹŠ !.2 ĹŠ)49% " ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ_23 ĹŠ-.ĹŠ/4#"#ĹŠ2#1ĹŠ3#-(Äą " ĹŠ!.,.ĹŠ"#$(-(3(5 ĹŠ!4 -".ĹŠ#7(23#ĹŠ4-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ !.2 ĹŠ)49% " ĹŠ / 1#-3#Ä&#x201D;ĹŠ(11(3 ĹŠ.ĹŠ$1 4"4+#-3 Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ #+ĹŠ ! 2.ĹŠ +,.- !("ĹŠ 1#++ -.ĹŠ 8ĹŠ .31.2ĹŠ 52Ä&#x201C;ĹŠ '(+#Ä&#x201C;ĹŠ #-3#-!( ĹŠ"#ĹŠ$#!' ĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠ"#ĹŠ2#/3(#, 1#ĹŠ "#ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x201D;ĹŠ/;11 $.ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x201D;ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ"#3#1,(- ĹŠ04#ĹŠ -.ĹŠ#2ĹŠ /+(! +#ĹŠ#+ĹŠ/1(-!(/(.ĹŠ-#ĹŠ (2ĹŠ(-ĹŠ("#,ĹŠ#-ĹŠ !4 -3.ĹŠ-.ĹŠ!.-23(348#ĹŠ4-ĹŠ"#1#!'.ĹŠ 2.+43.ĹŠ !4;-".Ä&#x2013;ĹŠÄ&#x2C6;ĚŊ!4 -".ĹŠ#+ĹŠ2. 1#2#(,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ !4Äą 2 ".ĹŠ/1#3#-"#ĹŠ+ ĹŠ(,/4-(" "ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/#12.- ĹŠ !42 " ĹŠ"#ĹŠ5(.+ !(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#1#!'.2ĹŠ'4, Äą -.2Ä&#x2014;ĹŠÄ&#x2030;ĚŊ!4 -".ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ-.ĹŠ!4,/+(¢Ŋ!.-ĹŠ#+ĹŠ /1(-!(/(.ĹŠ"#ĹŠ(,/ 1!( +(" "ĹŠ/.1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#+ĹŠ)49Äą % ".1Ä&#x2014;ĹŠ8Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x160;ĚŊ!4 -".ĹŠ-.ĹŠ#7(23(¢Ŋ(-3#-!(¢-ĹŠ1# +ĹŠ "#ĹŠ2.,#3#1+.ĹŠ +ĹŠ !42 ".ĹŠ +ĹŠ/."#1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ)423(Äą !( Ä&#x201C;ĹŠ .%4#1 ĹŠ +! +;ĹŠ 4, #13.Ä&#x201D;ĹŠÄĄ .2ĹŠ #2 $~.2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ #-3#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ -3#1 ,#1(! - ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ 2.ĹŠ +,.- !("ĹŠ 1#++ -.ĢÄ&#x201D;ĹŠ/Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x201C;ĹŠĹŠ"(2/.Äą -( +#ĹŠ #-Ä&#x2013;ĹŠ '33/Ä&#x2013;ľľ666Ä&#x201C;(("/!Ä&#x201C;.1%Äľ1#5(23 2ÄľÄ?Äľ /"$ÄľÄ&#x160;Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä´Ä&#x160;Ä&#x160;Ä&#x160;Ä&#x201C;/"$Ä&#x201C; . 1#ĹŠ 1#2/.-2 (+(" "ĹŠ (-3#1- !(.- +ĹŠ "#ĹŠ +.2ĹŠ 23 ".2ĹŠ#-ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#1#!'.2ĹŠ"#ĹŠ/ 1Äą 3(!(/ !(¢-ĹŠ/.+~3(! ĹŠ5#1Ä&#x2013;ĹŠ .13#ĹŠ -3#1 ,#1(! - ĹŠ "#ĹŠ #1#!'.2ĹŠ 4, -.2Ä&#x201D;ĹŠ 2.ĹŠ 3 , ĹŠ 2Ä&#x201C;ĹŠĹŠ (! 1 %4 Ä&#x201D;ĹŠ2#-3#-!( ĹŠ"#ĹŠ$.-".Ä&#x201D;ĹŠ)4-(.ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä&#x17D;Ä&#x201C; (2 1#++.ĹŠ #1 1".Ä&#x201C;ĹŠÄĄ .2ĹŠ #1#!'.2ĹŠ .!( +#2ĹŠ 8ĹŠ 242ĹŠ 1 -3~ 2Ä&#x2013;ĹŠ /.1ĹŠ 4- ĹŠ 1#!.-2314!!(¢-ĹŠ "#,.!1;3(! Ä&#x201D;ĹŠ / 13(!(/ 3(5 ĹŠ 8ĹŠ ,4+3(-(5#+ĢÄ&#x201D;ĹŠ #-Ä&#x2013;ĹŠ .2ĹŠ #1#!'.2ĹŠ .!( +#2ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ 1 -3~ 2Ä&#x201D;ĹŠ #+#,#-3.2ĹŠ/ 1 ĹŠ4- ĹŠ!.-2314!!(¢-Ä&#x201D;ĹŠ "1("Ä&#x201D;ĹŠ 1.33 Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x201D;ĹŠ//Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;ÄąÄ&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2018;Ä&#x201C;

:c\ib f] k_\ :`iZl`k :flik ]fi Dfek^fd\ip :flekp 8:BEFNC<;><D<EK JK8K<G=D8IPC8E; :FLEKP F= DFEK>FD<IP jj Fe k_`j (jk [Xp f] =\YilXip )'((# Y\]fi\ d\# 8eeXY\ccX D% CXg\iX# k_\ le[\ij`^e\[ efkXip# g\ijf$ eXccp Xgg\Xi\[ N% ;8M@; D8EE XZbefnc\[^\[ _`dj\c] kf Y\ M@:< GI<J@;<EK f] D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ# @E:%# Xe[ k_Xk Xj jlZ_# Xe[ Y\`e^ Xlk_fi`q\[ kf [f jf# _\ \o\Zlk\[ k_\ ]fi\^f`e^ `ejkild\ek k_\ gligfj\j k_\i\ `e ZfekX`e\[ Yp j`^e`e^ `e k_\ eXd\ f] jX`[ :figfiXk`fe Xj M@:< GI<J@;<EK% @E N@KE<JJ N?<I<F=# _\i\le$ kf j\k dp _Xe[ Xe[ f]]`Z\ j\Xc 9p1 8EE89<CC8 D% C8G<I8 EFK8IP GL9C@: JK8K< F= D8IPC8E; Dp :fdd`jj`fe <og`i\j J\gk\dY\i ).# )'(* Pf# M\iÂ?e`ZX Cfi\eX Fc`mf I\[ifY}e Zfe ZÂ&#x201E;[lcX [\ Z`l$ [X[XeÂ&#x2C6;X eÂ&#x2019;d\if (.'0''0/(+# ZfefZ\[fiX [\c `[`fdX @e^cÂ&#x201E;j p Zfe]fid\ cf ]XZlckX \c XikÂ&#x2C6;Zlcf - [\c ;\Zi\kf Ef% -'( glYc`ZX[f \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc Ef% (+/ [\ DXiqf )' [\ (0/,# p Xc XikÂ&#x2C6;Zlcf )+ [\ cX C\p ,' glYc`ZX[f \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc Ef% *+0 [\ (00*2 gifZ\[f X kiX[lZ`i Xc :Xjk\ccXef# \c j`^l`\ek\ [fZld\ekf1 <JK8;F ;< D8IPC8E; F]`Z`eX [\c J\Zi\kX[f [\ <jkX[f 8GFJK@CC8 :fem\eZ`Â?e [\ cX ?XpX [\c , [\ fZklYi\ [\ (0-( (% GXÂ&#x2C6;j1 <jkX[fj Le`[fj [\ 8dÂ&#x201E;i`ZX <c gi\j\ek\ [fZld\e$ kf gÂ&#x2019;Yc`Zf )% ?X j`[f ]`idX[f gfi Cfi\kkX

<% Be`^_k *% 8ZklXe[f \e jl% ZXc`[X[# [\ :c\ib f] k_\ :`iZl`k :flik ]fi Dfek^fd\ip :fekp +% <o_`Y\ \c j\ccf&\jkXdg`ccX [\ :`iZl`k :flik ]fi Dfek^fd\ip :fekp ,% <e 8eeXgfc`j# DXipcXe[ -% :\ik`]`ZX[f \c ) [\ ]\Yi\if [\ )'(( .% Gfi \c J\Zi\kXi`f [\c <jkX[f [\ DXipcXe[ /% EÂ&#x2019;d\if ).*-*, 0% J\ccf1 F]`Z`eX [\c J\Zi\kXi`f [\ <jkX[f [\ DXipcXe[ % ('%=`idX1 J\Zi\kX[f [\ <jkX[f <JK8;F ;< D8IPC8E;# :FE;8;F ;< DFEK>FD<IP# J:K <e cX f]`Z`eX [\c ]leZ`feXi`f [\ cX :fik\ [\ :`iZlcf [\c :fe[X[f [\ Dfek^fd\ip Pf# Cfi\kkX <% Be`^_k# =leZ`feXi`f [\ cX :fik\ [\ :`iZl`kf [\c :fe[X[f [\ Dfek^fd\ip DXipcXe[# leX Zfik\ [\ i\^`j$ kif# gfi \jk\ d\[`f Z\ik`]`Zf hl\ 8EE89<CC8 D% C8G<I8 ]l\ Zfd`j`feX[X&efdYiX[X p ZXc`$ ]`ZX[X Zfdf EfkXicX GÂ&#x2019;Yc`ZX# X gXik`i [\c )/ [\ alc`f [\ )'',% <e K\jk`dfe`f [\ cf ZlXc# _\ ]`idX[f p ]`aX[f \c j\ccf [\ cX :fik\ [\ :`iZl`kf [\c :fe[X[f [\ Dfek^fd\ip# \jk\ [Â&#x2C6;X ) [\ ]\Yi\if [\ )'(( =@ID8 Cfi\kkX <% Be`^_k =leZ`feXi`f [\ cX :fik\ [\ :`iZl`kf [\c :fe[X[f [\ Dfek^fd\ip ><E<I8C GFN<I F= 8KKFIE<P 9P K?@J ><E<I8C GFN<I F= 8KKFIE<P# ^`m\e fe k_\ (jk [Xp =\YilXip# )'(( D8II@FK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ# @E:%# X ZfigfiXk`fe `eZfigfiX$

AVISO A LOS ACREEDORES DE LA SUCURSAL EN ECUADOR DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A EXTRANJERA ALSTOM HYDRO ENERGIA BRASIL LTDA. EN LIQUIDACIĂ&#x201C;N

AVISOS A LOS ACREEDORES Conforme a lo dispuesto en el Art. 393 de la Ley de Compaùías, notifico a los acreedores de la Compaùía NOVAFUTURO COMUNICACIONES S.A., â&#x20AC;&#x153;En LiquidaciĂłnâ&#x20AC;? para que en el termino de veinte dĂ­as contados a partir de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn de este aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho, en la oficina, ubicada en la Avenida 6 de Diciembre y la NiĂąa, CC Multicentro, oficina 201, 3er piso, de esta ciudad de Quito.

Transcurrido este tÊrmino, el liquidador tomarå en cuenta solamente a los acreedores que hayan probado su calidad, y a todos a los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compaùía con la respectiva justificación.

De conformidad con lo que dispone el Art. 393 de la Ley de Compaùías, notifico a los acreedores de la sucursal en Ecuador de la compaùía extranjera ALSTOM HYDRO ENERGIA BRASIL LTDA., EN LIQUIDACIĂ&#x201C;N, para que en el tĂŠrmino de veinte dĂ­as contados desde la Ăşltima publicaciĂłn de este aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho en la direcciĂłn de la compaùía, situada en la Avenida Amazonas 4080 y Naciones Unidas, Edificio Puerta del Sol, de esta ciudad de Quito.

Quito, 4 de abril de 2011

Quito, 27 de marzo del 2011 FABIAN PAZ MAZON LIQUIDADOR

A.P./48607/k.m.

Marco Vinicio SĂĄnchez Liquidador

AR/82383/cc

k\[ li[\i k_\ cXnj f] DXipcXe[# Le`k\[ JkXk\j f] 8d\i`ZX# _Xm`e^ `kj gi`eZ`gXc f]]`Z\ Xk ('+' =\ienff[ If\[# 9\k_\j[X# DXipcXe[ )'/(.# Le`k\[ JkXk\j f] 8d\i`ZX k_\ :figfiXk`feĂ&#x2030; # _\ifYp Xggf`ek Di%# ?l^f Cl`j C\ZXe[X A`dÂ&#x201E;e\q# >\e\iXc DXeX^\i f] k_\ AN D8II@FKK ?FK<C HL@KF k_\ Ă&#x2C6;?fk\c kf Y\ k_\ :figfiXk`feĂ&#x2039;j 8kkfie\p `e$=XZk Xe[ `e k_\ eXd\ f] k_\ :figfiXk`fe cX _\i\Yp Xlk_f$ i`q\[ Xe[ \dgfn\i\[ kf XZk \`k_\i `e k_\ fne eXd\ fi `e k_\ eXd\ f] k_\ :figfiXk`fe `e k_\ I\glYc`Z f] <ZlX[fi ]fi k_\ jXc\ Xe[ \oZclj`m\ Y\e\]`k f] k_\ :figfiXk`fe1 ( Kf g\i]fid fe Y\_Xc] Xe[ `e i\gi\j\ekXk`fe f] k_\ :figfiXk`fe Xcc XZk`fej Xe[ c\^Xc kiXejXZk`fej k_Xk Xi\ kf Y\ \o\Zlk\[ Xe[ \e]fiZ\[ n`k_`e k_\ eXk`feXc k\ii`kfip f] k_\ I\glYc`Z f] <ZlX[fi# Xe[ jg\Z`Xccp kf Xejn\i ZcX`dj Xe[ d\\k Zfdd`kd\ekj Xe[ kf [f Xcc jlZ_ fk_\i XZkj Xe[ k_`e^j Xe[ Zfdgc\k\ Xcc X^i\\d\ekj# Xggc`$ ZXk`fej# dXe[Xk\j `ejkild\ekj# [fZld\ekj Xe[ kiXejXZk`fej Xj dXp `e k_\ \ek`i\ [`jZi\k`fe f] k_\ 8kkfie\p$`e$=XZk Ă&#x160;Y\ Xggif$ gi`Xk\ fi n_`Z_ k_\ 8kkfie\p `e =XZk j_Xcc ]fi Xep i\Xjfe k_`eb ]`k ]fi k_\ gligfj\ f] ZXiip`e^ flk k_\ :figfiXk`feĂ&#x2039;j Ylj`e\jj f] fg\iXk`e^ k_\ ?fk\c% ) Kf \ek\i `ekf ZfekiXZkj Xe[ Xjjld\ X_ Xlk_fi`kp ^iXek\[ kf 8kkfie\p$`e$]XZk le[\i 8ik`Zc\ ++ f] k_\ <ZlX[fi`Xe :f[\ f] :`m`c GifZ\[li\# `eZcl[`e^# Xdfe^ fk_\i k_`e^j# k_\ Xlk_fi`kp kf ]`c\ Xe[ Xejn\i ZcX`dj# jlYd`k \m`[\eZ\ Xe[ kf fYa\Zk# fggfj\# Xe[ Z_Xcc\e^\ ZXdj# al[^d\ekj fi X[al[`ZXk`fej i\]\i kf XiY`$ kiXk`fe# Xejn\i `ek\iif^Xkfi`\j# [\]\i kf fggfj`e^ gXik`\j fXk_# kf i\Z\`m\ fi kXb\ gfjj\jj`fe f] gifg\ikp le[\i c`k`^Xk`fe# i\Z\`$ m\ gXpd\ekj Xe[ ^`m\ i\Z\`gk k_\i\le[\i% K_`j Xlk_fi`kp dXp Y\ \o\iZ`j\[ Y\]fi\ Xep Zflik ki`YleXc Xe[ X[d`e`jkiXk`m\ Xlk_fi`kp% * Kf jlYd`k# k\e[\i# f]]\i# \o\$ Zlk\# g\k`k`fe# c\# XZbefn\[^\# [\c`m\i# Xe[ efkXi`q\ Xep Xggc`$

ZXk`fe# [fZld\ek fi `ejkild\ek# Xe[ kXb\ Xep fk_\i cXn]lc XZk`fe e\Z\jjXip ]fi k_\ \jkXYc`j_$ d\ek# i\^`jkiXk`fe# Zi\Xk`fe Xe[ [fd`Z`c`Xk`fe f] k_\ :figfiXk`fe `e k_\ I\glYc`Z f] <ZlX[fi% + K_\ 8kkfie\p Ă&#x2020;`e =XZk `j Xlk_fi`q\[ cf [\c\^Xk\ k_`j >\e\iXc Gfn\i f] 8kkfie\p kfkXccp fi gXik`Xccp lgfe fe\ fi dfi\ g\ijfej% N_\e\m\i k_\ 8kkfie\p$`e =XZk [\c\^Xk\ k_`j >\e\iXc Gfn\i f] 8kkfie\p# `k n`cc Y\ le[\ijkff[ k_Xk _\ i\j\im\j k_\ Xlk_fi`kp ^iXek\[ kf \o\iZ`j\ k_\ jXd\ n_\e\m\i `k dXp [\\d X[m`jXYc\# n`k_flk gi\al[`Z\ kf k_\ [\c\^Xk`fe# \oZ\gk n_\e `k dXp \ogi\jjcp jkXk\ k_Xk j_\ [f\j efk i\j\im\ jlZ_% Xlk_fi`$ kp% K_\ k\dgfiXip fi [\]`e`k`m\ XYj\eZ\ f] k_\ 8kkfie\p$`e =XZk ]ifd k_\ I\glYc`Z f] <ZlX[fi j_Xcc efk k\id`eXk\ k_\ [\c\^X$ k`fej _\i\f] k_Xk j_\ dXp _Xm\ ^iXek\[% , K_\ :figfiXk`fe _\i\Yp iXk`$ ]`\j Xe[ Zfe]`idj Xe[ X^i\\j kf iXk`]p Xe[ Zfe]`id n_Xkjf\m\i k_\ 8kkfie\p$`e$=XZk j_Xcc $[f fi gligfik kf [f Yp i\Xjfe f] k_\j\ gi\j\ekj# `eZcl[`e^ `e jlZ_ iXk`$ ]`ZXk`fe X[ Zfe]`idXk`fe n_Xk$ jf\m\i j_Xcc Y\ [fe\$ Y\kn\\e k_\ k`d\ f] k_\ i\mfZXk`fe Yp Xep d\Xej f] k_\ >\e\iXc Gfn\i f] 8kkfie\p Xe[ jlZ_ i\mfZXk`fe Y\Zfd`e^ befn kf k_\ 8kkfie\p `e =XZk% - K_`j >\e\iXc Gfn\i f] 8kkfie\p `j ^iXek\[ ]fi Xe fg\e k\id% Efkn`k_jkXe[`e^ `k dXp Y\ i\mfb\[ Xk n`c@ Yp k_\ le[\i$ j`^e\[ :figfiXk`fe# Xe[ j_Xcc \og`i\ n`k_flk k_\ e\Z\jj`kp f] X ni`kk\e efk`Z\ f] k\id`eXk`fe fe k_\ [Xk\ Dk% ?l^f Cl`j C\ZXe[X A`dÂ&#x201E;e\q Z\Xj\j kf Y\ k_\ >\e\iXc DXeX^\i f] k_\ ?fk\c . K_`j >\e\iXc Gfn\i f] 8kkfie\p [f\j efk i\mfb\ Xep gfn\i gi\m`flj@p ^iXek\[ Yp k_\ :figfiXk`fe# \oZ\gk ]fi ` k_\ gfn\i f] Xkkfie\p ^iXek\[ `e ]Xmfi f] Dij%# 8c`Z`X =iXeZf fe Efm\dY\i .# )''-# Xe[ `` k_\ gfn\i f] Xkkfie\p ^iXek\[ `e ]Xmfi f] Di% DXel\c C\Xc DXc[feX[f fe 8l^ljk (' )''0# n_`Z_ Xi\ _\i\Yp \ogi\jjcp i\mfb\[ n`k_flk Xep ]lik_\i

i\hl`i\d\ek% @E N@KE<JJ N?<I<F=# k_\ jX`[ D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ# @E:% _Xj _\i\lekf ZXlj\[ `kj :figfiXk\ J\Xc kf Y\ X]]`o\[ k_\ [Xp Xe[ p\Xi ]`ijk XYfm\ ni`kk\e% N% ;Xm`[ DXee M`Z\ Gi\j`[\ek J<8C1 I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI :FEJLC8;F ;<C <:L8;FI <E N8J?@E>KFE ;%:% Gi\j\ekX[X gXiX Xlk\ek`ZXi cX ]`idX hl\ Xek\Z\[\# cX jljZi`kX :fejlc >\e\iXc# :<IK@=@:8 hl\ \j XlkÂ&#x201E;ek`ZX# j`\e[f cX hl\ CFI<KK8 <% BE@>?K F=@:@8C ;< C8 :FIK< <E <C <JK8;F ;< D8IPC8E;% <<%LL%# ljX \e kf[Xj jlj XZklX$ Z`fe\j% 8lk\ek`ZXZ`Â?e Ef% --$)'(( GXik`[X 8iXeZ\cXi`X1 cc@$(,$.

MXcfi [\ ` 8ZklXZ`Â?e1 LJ ,'%'' NXj_`e^kfe# ;%:% *% =<9I<IF )'((1 A8E@E8 JD@K? :FEJLC ><E<I8C <C :FEK<E@;F ;< <JK< ; F : L D < E KF EF <J I<JGFEJ89@C@;8; ;< <JK8 F=@:@E8 :FEJLC8I I<:FEF:@D@<EKF <JK8;F ;< D8IPC8E; :FE;8;F ;< DFEK>FD<IP <jk\ [Â&#x2C6;X '( [\ ]\Yi\if [\ )'((# \ek\ d`# 8eeXY\ccX D# CXg\iX# \c XYXaf ]`idXek\ efkXi`f g\i$ jfeXcd\ek\ ZfdgXi\Z\ N% ;Xm`[ DXee2 hl`\e i\ZfefZ\ j\i \c M@:<GI<J@;<EK< [\ D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ# @E:%# p Zfdf kXc# p \jkXe[f Xlkfi`qX[f gXiX _XZ\icf#Ă&#x2039; ]`idÂ? \c gi\j\ek\ [fZld\ekf gXiX cfj gifgÂ?j`kfj X_Â&#x2C6; Zfek\e`[fj p ]`idX \e efd$ Yi\ [\ [`Z_X ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X Zfdf M@:<GI<J@;<EK<% <E K<JK@DFE@F ;< CF :L8C# ]`idf p ]`af \c j\ccf% Gfe ]`idX 8EE89<CC8 D% C8G<I8 EFK8I@F GL9C@:F ;<C <JK8;F ;< D8IPC8E; D` Zfd`j`Â?e \og`iX \c ). [\ j\g$ k`\dYi\ [\ )'(* D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:% GF;<I ><E<I8C

I_ bW ck[hj[ de \k[hW [b fh[bkZ_e W ejhW l_ZW" bW l_ZW fh[i[dj[ i[hÂ&#x2021;W kdW XkhbW Yhk[b$ C7>7JC7 =7D:>?

:FEJK< GFI D<;F ;< <JK< GF;<I ><E<I8C# fkfi^X[f \c '( [\ ]\Yi\if [\ )'((# gfi D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ# @E:% leX jfZ`\[X[ Zfejk`kl`[X gfe\j c\p\j [\ DXipcXe[# <jkX[fj Le`[fj [\ 8dÂ&#x201E;i`ZX# Zfe jl f]`Z`eX gi`eZ`$ gXc \e ('+'' =\qenff[ IfX[# 9\k_\j[X# DXipcXe[ )'/(.# <jkX[fj Le`[fj [\ 8dÂ&#x201E;i`ZX cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X # gfi d\[`f [\ \jk\ `ejkild\ekf efdYiX Xc Ji% ?l^f Cl`j C\ZXe[X A`dÂ&#x201E;e\q# >\i\ek\ >\e\iXc [\c AN D8II@FKK ?FK<C HL@KF \c ?fk\c gXiX XZklXi Zfdf 8gf[\iX[f [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X pX j\X \e efd$ Yi\ gifg`f f \e efdYi\ [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X \e cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi gXiX Y\e\]`Z`f Â&#x2019;e`Zf p \oZclj`mf [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X% ( I\Xc`qXi X efdYi\ p \e i\gi\j\ekXZ`Â?e [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X kf[Xj cXj XZZ`fe\j p kiXejXZZ`f$ e\j c\^Xc\j X j\i \a\ZlkX[Xj p Xgc`ZX[Xj [\ekif [\c k\ii`kfi`f eXZ`feXc [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# p \jg\Z`Xcd\ek\ gXiX Zfek\jkXi i\ZcXdfj p Zldgc`i Zfdgifd`jfj# p i\Xc`qXi kf[f XZkf p \m\ekf# p cc\mXi X ZXYf kf[fj cfj XZl\i[fj# jfc`Z`kl$ [\j# dXe[Xkfj# `ejkild\ekfj [fZld\ekfj p kiXejXZZ`fe\j hl\# X [`jZi\Z`Â?e \oZclj`mX [\ cfj 8gf[\iX[fj# gl[`\iXe j\i Xgifg`X[fj f e\Z\jXi`fj f hl\# gfi ZlXchl`\i iXqÂ?e# [\ cfj 8gf[\iX[fj Zfej`[\i\e X[\ZlX[f gXiX \c ]`e [\ cc\mXi X[\cXek\ cfj e\^fZ`fj [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X i\cXZ`feX[fj Zfe cX fg\iXZ`Â?e [\c ?fk\c ) JljZi`Y`i ZfekiXkfj p Xjld`i kf[X cX Xlkfi`[X[ ZfeZ\[`[X X le 8gf[\iX[f j\^Â&#x2019;e \c 8ik`Zlcf ++ [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A LINAJE GONZALEZ CIA. LTDA.

DE LA ESCRITURA PUBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL SUSCRITO Y REFORMA DE ESTATUTOS DE AURELIAN ECUADOR S.A.

La compaùía LINAJE GONZALEZ CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario DÊcimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, el 03 de Febrero de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.001472 de 31 de Marzo de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL:Suscrito US$ 30.000,00 NĂşmero de Participaciones 30.000 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: LA ELABORACION Y VENTA DE CATALOGOS, COMISION, CONFECCION, COMERCIALIZACION, MERCANTILIZACION, MARKETING, PUBLICIDAD, IMPRENTA, MAQUILA, DISTRIBUCION, ALQUILER Y ARRIENDO CIVIL, RECICLAJE, PROCESOS DE LAVANDERIA, TEĂ&#x2018;IDO, TINTURADO, MANUALIDADES EN TELA;....

Quito, 31 de Marzo de 2011.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A DE CAMIONETAS PIONEROS DEL EJIDO â&#x20AC;&#x153;TRANSPIONEJIDO S.A.

Se comunico al publico que AURELIAN ECUADOR S.A., con domicilio principal en la ciudad de Quito, aumentó su capital suscrito en USD $ 100´048.839,00; y, reformó sus estatutos por escritura publica otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 22 de diciembre de 2010. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE. Q.11.001397 de 28 de marzo de 2011.

En virtud de la escritura publica mencionada, la compaùía reforma el articulo sĂŠptimo del Estatuto Social, referente al capital social, de la siguiente manera: â&#x20AC;&#x153;ARTICULO SĂ&#x2030;PTIMO.- El capital social suscrito y pagado de la compaùía asciende a la suma de cien millones cuarenta y nueve mil seiscientos treinta y nueve dĂłlares de los Estados Unidos de AmĂŠrica ($ 100.049.639), divido en cien millones cuarenta y nueve mil seiscientos treinta y nueve acciones ordinarias y nominativas de un dĂłlar de los Estados Unidos de AmĂŠrica de valor nominal de cada una.â&#x20AC;?

D.M. Quito, 28 de marzo de 2011

AC/10334/tf

De conformidad con los Estatutos Sociales, la Ley de Compaùías y su Reglamento, se convoca a los Accionistas de TRANSPIONEJIDO S.A., a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendrĂĄ lugar en la ciudad de AmaguaĂąa, en el local de la misma, ubicada en la Autopista Tambillo â&#x20AC;&#x201D; Sangolqui y entrada principal al Pasochoa, el dĂ­a martes 12 de abril del 2011, a partir de las 16:00 hrs, para conocer y resolver el siguiente Orden del DĂ­a: 1.- ConstataciĂłn del QuĂłrum.

2. Conocimiento y aprobación del informe del Presidente de la Compaùía, por el ejercicio económico del aùo 2010.

3. Conocimiento y aprobación del informe del Comisario de la Compaùía, por el ejercicio económico 2010.

4. Conocimiento y aprobaciĂłn del Balance General y Estado de PĂŠrdidas y Ganancias del Ejercicio EconĂłmico 2010.

5.- Designación del Comisario Principal y Suplente de la Compaùía.

Se convoca de manera especial e individualmente al Comisario de la Compaùía, seùor SEGUNDO JULIAN CASAMEN LLUMIQUINGA. Los Estados Financieros e Informes, se encuentran a disposición de los seùores Accionistas en la oficina principal de la Compaùía.

Quito, D.M. abril 01 del 2011.

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;IAS DE QUITO

Ab. Hugo Arias Salgado INTENDENTE JURIDICO

:`m`c [\c <ZlX[fi# `eZclp\e[f# \eki\ fkifj# cX Xlkfi`[X[ [\ gi\j\ekXi# Zfek\jkXi [\dXe[Xj# gi\j\ekXi gil\YXj p fYa\kXi# fgfe\ij\ p i\ZljXi [\dXe[Xj# al`Z`fj f X[al[`ZXZ`fe\j# jfd\$ k\ij\ X XiY`kiXa\# Zfek\jkXi `ek\$ iif^Xkfi`fj# [\]\i`i Xc aliXd\ekf [\ cX gXik\ ZfekiXi`X# i\Z`Y`i f kfdXi gfj\j`Â?e [\ gifg`\[X$ [\j YXaf c`k`^`f# i\Z`Y`i gX^fj p \eki\^Xi i\Z`Yfj [\ cfj d`jdfj# <jkX Xlkfi`[X[ gf[i\ j\i \a\iZ`$ [X Xek\ ZlXchl`\i Zfik\# ki`YleXc p Xlkfi`[X[ X[d`e`jkiXk`mX * Gi\j\ekXi# f]\ikXi# \a\ZlkXi# jfc`Z`kXi# XiZ_`mXi# i\ZfefZ\i# \eki\^Xi p efkXi`qXi ZlXchl`\i jfc`Z`kl[# [fZld\ekf f `ejkil$ d\ekf# p kfdXi ZlXchl`\i fkiX XZZ`fe c\^Xc e\Z\jXi`X gXiX \c \jkXYc\Z`d`\ekf# i\^`jkif Zi\XZ`fe p [fd`Z`c`XZ`Â?e [\ cX :fdgXÂ&#x152;`X \e cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi% + <c 8gf[\iX[f hl\[X Xlkfi`$ qX[f gXiX [\c\^Xi \jk\ gf[\i kfkXc f gXiZ`Xcd\ek\ X leX f d}j g\ijfeXj% <e ZXjf [\ hl\ \c 8gf[\iX[f [\c\^Xj\ \c gi\$ j\ek\ gf[\i# j\ \ek\e[\i} hl\ j\ i\j\imX cX Xlkfi`[X[ ZfeZ\[`[X gXiX \a\iZ\icX \e \c dfd\ekf hl\ Zfej`[\i\ e\Z\jXi`f# j`e g\ial`Z`f [\ cX [\c\^XZ`Â?e# \oZ\gkf ZlXe[f _XpX \jk`glcX[f \ogi\jXd\ek\ hl\ ef j\ i\j\imX kXc Xlkfi`[X[% CX Xlj\eZ`X k\d$ gfiXc f [\]`e`k`mX [\c 8gf[\iX[f [\c k\ii`kfi`f [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# ef [Xi} gfi k\id`eX$ [Xj cX [\c\^XZ`fe\j [\c gi\j\e$ k\ Gf[\i hl\ gl[`\iXe _XY\ij\ fkfi^X[f% , CX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X iXk`]`ZX p Zfe]`i$ dX# p XZl\i[X iXk`]`ZXi p Zfe]`i$ dXi# kf[f XZkf hl\ \c 8gf[\iX[f i\Xc`Z\ f gi\k\e[\ i\Xc`qXi \e iXqÂ?e [\ \jk\ [fZld\ekf# `eZcl$

p\e[f \e kXc iXk`]`ZXZ`Â?e p Zfe$ ]`idXZ`Â?e kf[f XZkf i\Xc`qX[f \eki\ cX ]\Z_X [\ i\mfZXZ`Â?e# gfi ZlXchl`\i d\[`f [\c Gf[\i >\e\iXc p \c dfd\ekf \e hl\ kXc i\mfZXZ`Â?e j\X ZfefZ`[X gfi \c 8gf[\iX[f% - <c gi\j\ek\ Gf[\i j\ fkfi$ ^X gfi le g\iÂ&#x2C6;f[f XY`\ikf% Ef fYjkXek\# gl\[\ j\i i\mfZX[f X mfclekX[ [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X XYXaf ]`idXek\# p \og`iXi} j`e e\Z\j`$ [X[ [\ efk`]`ZXZ`Â?e [\ k\id`eX$ Z`Â?e gfi \jZi`kf# \e cX ]\Z_X \e hl\ Xc Ji% ?l^f Cl`j C\ZXe[X A`dÂ&#x201E;e\q [\a\ \c ZXi^f [\ >\i\ek\ >\e\iXc [\c ?fk\c . <c gi\j\ek\ Gf[\i ef Xel$ cXi} e`e^Â&#x2019;e fkif Gf[\i Zfe$ Z\[`[f Zfe Xek\i`fi`[X[ gfi cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X# \oZ\gkf gfi ` Xhl\c Gf[\i ZfeZ\[`[f X ]Xmfi [\ cX JiX% 8c`Z`X =iXeZf \c . [\ efm`\dYi\ [\ )''-# p `` \c Gf[\i fkfi^X[f X ]Xmfi [\c Ji% DXel\c C\Xc DXc[feX[f \c (' [\ X^fjkf [\ )''0# d`jdfj hl\ j\ i\mfZXe \ogi\jXd\ek\ d\[`Xek\ \jk\ `ejkild\ekf# j`e e\Z\j`[X[ [\ ZlXchl`\i fkif i\hl\i`d`\ekf% <E K<JK@DFE@F ;< CF :L8C# cX d\eZ`feX[X D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:%# _X X[_\i`[f Xhl` jl j\ccf Zfigf$ iXk`mf \e \c [Â&#x2C6;X p XÂ&#x152;f j\Â&#x152;XcX[fj `e`Z`Xcd\ek\ Xii`YX% =@ID8;F J<CCF N% ;Xm`[ DXee M`Z\gi\j`[\ek\ ?8JK8 8HL@ C8 KI8;L::@äE M\iÂ?e`ZX Cfi\eX Fc`mf I\[ifY}e :%:% (.'0''0/(* ;I% AFI>< D8:?8;F :<M8CCFJ ;@C@><E:@8 E FK8 I 8 C ;< K I 8 ; L : : @ F E 8LK<EK@:8:@FE ;< =@ID8$ ;@C@><E:@8 ELD<IF Ef% /'+ <e cX Z`l[X[ [\ JXe =iXeZ`jZf [\ Hl`kf# ;`jki`kf D\kifgfc`kXef# :Xg`kXc [\c cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi2 _fp [Â&#x2C6;X d`Â&#x201E;iZfc\j [`\Z`jÂ&#x201E;`j [\ ]\Yi\if [\ [Xj d`c feZ\2 Xek\ d`# [fZkfi AFI>< D8:?8;F :<M8CCFJ# EFK8I@F GI@D<IF ;<C :8EKFE HL@KF# ZfdgXi\Z\ cX j\Â&#x152;fiX M<IFE@:8 CFI<E8 FC@MF I<;F98E# gfi jlj gif$

Sr. Luis Alfredo Anasi PRESIDENTE EJECUTIVO AC/10324/tf

AC/10315/tf

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? g`fj p g\ijfeXc\j [\i\Z_fj2 gfi$ kX[fiX [\ cX Z\[lcX [\ Z`l[X[X$ eÂ&#x2C6;X Ef# (.'0''0/($* dXpfi [\ \[X[# [\ \jkX[f Z`m`c ZXjX[X# [\ eXZ`feXc`[X[ \ZlXkfi`XeX# hl`\e [\ZcXiX ZfefZ\i \c `[`fdX \jgX$ Â&#x152;fc p \c `[`fdX `e^cÂ&#x201E;j# [fd`Z`c`X$ [X \e \c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf$ <ZlX[fi# c\^Xcd\ek\ ZXgXq2 p \e d` gi\j\eZ`X ]`idÂ? cX KiX[lZZ`Â?e hl\ Xek\Z\[\2 gfi cf hl\ :<IK@=@:F C8 C<>8C@;8; P C<>@K@D@;8; ;< JL =@ID8# 8j`d`jdf [\ZcXiX cX ZfdgXi\$ Z`\ek\ hl\ \c [fZld\ekf hl\ Xek\Z\[\ ]l\ kiX[lZ`[f gfi \ccX# [\c `[`fdX `e^cÂ&#x201E;j Xc `[`fdX \jgXÂ&#x152;fc <ok`\e[f cX gi\j\ek\ [`c`^\eZ`X# Xc XdgXif [\ cf [`j$ gl\jkf \e \c Xik`Zlcf [`\Z`fZ_f [\ cX c\p EfkXi`Xc$ J\ XiZ_`mX leX ]fkfZfg`X [\ cX gi\j\ek\ [`c`^\e$ Z`X# \e \c c`Yif Zfii\jgfe[`\ek\ [X \jkX EfkXi`X% Zfg`X [\ ZÂ&#x201E;[lcX `c\^`Yc\ I8QFE ;< GIFKF:FCcQ8cFE1 8 g\k`Z`Â?e [\c [fZkfi D`ckfe :Xii\iX GifXÂ&#x152;f# X]`c`X[f Xc :fc\^`f [\ 8Yf^X[fj [\ G`Z_`eZ_X# YXaf \c eÂ&#x2019;d\if Z`eZf d`c j\`jZ`\ekfj ki\`ekX p ZlXkif# Zfe \jkX ]\Z_X p \e ki\Z\ ]faXj Â&#x2019;k`c\j# gifkfZfc`qf \e \c I\^`jkif [\ \jZi`kliXj glYc`ZXj [\ cX EfkXi`X Gi`d\iX [\ \jk\ :Xekfe# XZklXcd\ek\ X d` ZXi^f CX kiX[lZZ`fe [\ cfj [fZld\e$ kfj i\cXk`mfj Xc Gf[\i >\e\iXc# fkfi^X[f gfi1 :fdgXÂ&#x152;`X D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:# X ]Xmfi [\1 ?L>F CL@J C<:8E;8 A@D<E<Q# hl\ Xek\Z\[\e% Hl`kf# ]\Yi\if [`\Z`jÂ&#x201E;`j [\c [fj d`c feZ\% <j ]`\c p GIcD<I8 :FG@8 :<IK@=@:8;8 [X cfj [fZld\e$ kfj hl\ Xek\Z\[\e2 p# \e k\ [\ \ccf cX Zfe]`\if j\ccX[X p ]`idX[X \e Hl`kf# X [`\Z`jÂ&#x201E;`j [\ ]\Yi\if [\c [fj d`c feZ\% ?Xp ]`idX p j\ccf I8QFE1 :fe \jkX ]\Z_X hl\[X `ejZi`kf \c gi\j\ek\ [fZl$ d\ekf p cX I\jfclZ`Â?e eÂ&#x2019;d\$ if J:%@A%;A:GK<%H%((%D@C KI<J:@<EKFJ EFM<EK8 P :L8KIF [\c JI% @EK<E;<EK< ;< :FDG8z@8J ;< HL@KF [\ ), [\ dXiqf [\c )%'((# YXaf \c eÂ&#x2019;d\if ('). [\@ I\^`jkif D\iZXek`c# Kfdf (+)% J\ kfdÂ? efkX Xc dXi^\e [\ cXj `ejZi`gZ`f$ e\j eÂ&#x2019;d\ifj1 ,/0 [\c I\^`jkif D\iZXek`c [\ [fZ\ [\ dXiqf [\ d`c efm\Z`\ekfj efm\ekX p el\m\# X ]j 0((# Kfdf (*'2 Ef$ -' [\c I\^`jkif D\iZXek`c [\ el\m\ [\ \e\if [\c XÂ&#x152;f [fj d`c j`\k\# X ]X ,*# Kfdf (*/2 p Ef# */(0 [\c I\^`jkif D\iZXek`c [\ m\`ek\ [\ efm`\dYi\ [\c XÂ&#x152;f [fj d`c el\m\# X ]X *,./# Kfdf (+' hl\[X XiZ_`mX[X cX J<>LE;8 :FG@8 :\ik`]`ZX[X [\ cX GifkfZfc`qXZ`Â?e [\ (- [\ ]\Yi\if [\c )'((# \]\ZklX$ [X Xek\ \c EfkXi`f GI@D<IF [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf# ;I% AFI>< D8:?8;F :<M8CCFJ# i\]\i\ek\ Xc GF;<I hl\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X <okiXea\iX Ă&#x2C6;D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:Ă&#x2030;# fkfi^X[X X ]Xmfi [\c JI% ?L>F CL@J C<:8E;8 A@DyE<Q2 p# cX I<MF:8KFI@8 ;< GF;<I hl\ cX d`jdX Zfe]`idÂ?

X ]Xmfi [\ cfj J<zFI<J 8C@:@8 =I8E:F >äD<Q2 P# D8EL<C C<8C D8C;FE8;F% J\ [X Xj` Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e \c 8IK@:LCF J<>LE;F [\ cX Z`kX I<JFCL:@äE% J\ ]`aÂ? le \okiXZkf gXiX Zfej\imXicf gfi j\`j d\j\j# j\^Â&#x2019;e cf fi[\eX cX C\p# j`^eX[f Zfe \c eÂ&#x2019;d\if ,/0% J\ XefkÂ? \e \c i\g\ikfi`f YXaf \c eÂ&#x2019;d\if ()0*)% Hl`kf# X m\`ek`$ el\m\ [\ dXiqf [\c XÂ&#x152;f [fj d`c [`\q% <C I<>@JKI8;FI ;I% I8LC >8P9FI J<:8@I8% I<>@JKI8;FI D<I:8EK@C ;<C :8EKFE HL@KF ?Xp ]`idX p j\ccf I<JFCL:@FE Ef% J:%@A% ;A:GK<%H%((%(*0+ ;I% :8D@CF M8C;@M@<JF :L<M8 @EK<E;<EK< ;< :FDG8z@8J ;< HL@KF :FEJ@;<I8E;F HL< alekf Zfe cX jfc`Z`kl[ gXiX

Ä&#x192;

jl XgifYXZ`Â?e# j\ _X gi\j\e$ kX[f X \jk\ ;\jgXZ_f ki\j k\jk`dfe`fj [\ cX gifkfZfc`qX$ Z`fe \]\ZklX[X Xek\ \c EfkXi`f Gi`d\if [\c ZXekfe Hl`kf# [\ ]\Z_X (- [\ ]\Yi\if [\c )'((# hl\ Zfek`\e\ \c Gf[\i hl\ cX ZfdgXÂ&#x152;X \okiXea\iX D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:# [\ eXZ`feXc`[X[ \jkX[fle`[\e$ j\# X kiXmÂ&#x201E;j [\c M`Z\gi\j`[\ek\# Zfe]`\i\ X ]Xmfi [\c j\Â&#x152;fi ?l^f Cl`j C\ZXe[X A`dÂ&#x201E;e\q# [\ eXZ`f$ eXc`[X[ D\o`ZXeX2 XjÂ&#x2C6; Zfdf cX I\mfZXkfi`X [f Gf[\i hl\ Xhl\ccX [`jgfe\ \e i\cXZ`Â?e X cX j\Â&#x152;fiX 8c`Z`X =iXeZf >Â?d\q p Xc j\Â&#x152;fi DXel\c C\Xc DXc[feX[f% HL< cX ;`i\ZZ`Â?e Ali`[`ZX [\ :feZlijf Gi\m\ek`mf p Ki}d`k\j <jg\Z`Xc\j d\[`Xek\ D\dfiXe[f Ef% J:%@A%;A:GK<% H%((%',, [\ )* [\ dXiqf [\c )'((# _X \d`k`[f% @e]fid\ ]XmfiXYc\ jfYi\ cX jl]`Z`\e$ Z`X [\c d\eZ`feX[f Gf[\i p I\mfZXkfi`X [\ Gf[\i2 p# <e \a\iZ`Z`f [\ cXj Xki`Yl$ Z`fe\j Xj`^eX[Xj d\[`Xek\ I\jfclZ`fe\j Efj 8;D$H$)'(($ '') [\ (. [\ \e\if [\ )'(( p J:$@8=$;I?$>$)'(($(/0 [\ (- [\ dXiqf [\ )'((% I<JL<CM<1 8 IK @ : L CF G I @ D < I F # :8C@=@:8I [\ jl]`Z`\ek\j cfj [fZld\ekfj Xk`e\ek\j Xc Gf[\i# ZfejkXek\j \e cX gifkfZfc`qXZ`Â?e i\]\i`[X% 8 IK @ : L CF J < > L E ; F ;@JGFE<I hl\ \c I\^`jkiX[fi D\iZXek`c [\c ZXekÂ?e Hl`kf1 X @ejZi`YX \c d\eZ`feX[f Gf[\i alekf Zfe \jkX I\jfclZ`Â?e2 Y Kfd\ eXkX [\ kXc cejZi`gZ`Â?e Xc dXi^\e [\ cX cejZi`gZ`Â?e [\c g\i$ d`jf gXiX fg\iXi \e \c <ZlX[fi [\ cX ZfdgXÂ&#x152;`X \okiXea\iX D8II@FKK @EK<IE8K@FE8C ?FK<CJ @E:# [\ eXZ`feXc`[X[ \jkX[fle`[\ej\# [\ () [\ dXiqf [\ (0002 p# Z J`\ek\ Xj iXqfe\j i\jg\Zk`mXj 8 I K @ : L CF K < I : < I F% $ ;@JGFE<I hl\ cX ZfdgXÂ&#x152;`X jfc`Z`k\ Xc I\^`jkiX[fi D\iZXek`c [\c ZXekÂ?e Hl`kf# kfd\ efkX [\ cX I\mfZXkfi`X [\ Gf[\i# Xc dXi^\e [\ cX cejZi`gZ`Â?e [\c Gf[\i Zfe$ ]\i`[f X cX j\Â&#x152;fiX 8c`Z`X =iXeZf >Â?d\q p Xc j\Â&#x152;fi DXel\c C\Xc DXc[feX[f# Xc 0 [\ \e\if [\c )''. p )' [\ efm`\dYi\ [\ )''0# i\jg\Zk`mXd\ek\% 8IK@:LCF :L8IKF ;@JGFE<I hl\ \c k\okf @ek\^if [\c Gf[\i p I\mfZXkfi`X [\ Gf[\i# Zfe cXj iXqfe\j i\jg\Zk`mXj j\ glYc`$ hl\e# gfi leX m\q# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcX$ Z`Â?e \e \c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf :LDGC@;F cf Xek\i`fi# i\dÂ&#x2C6;kX$ j\ X \jk\ ;\jgXZ_f Zfg`X Z\i$ k`]`ZX[X [\ cX gifkfZfc`qXZ`Â?e i\jg\Zk`mX :FDLE@HL<J< ;8;8 p ]`idX$ [X \c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf# ), D8I )'((% ;I% :8D@CF M8C;@M@<JF :L<M8 @EK<E;<EK< ;< :FDG8z@8J ;< HL@KF ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./.0(&k]j

;@MFI:@FJ J<GK@DF ;< CF :@M@CP D<I:8EK@C :@K8:@FE Ă&#x2020; <OKI8:KF HL@E@E;< Ă&#x2020; <JD<I8C;8J AL@:@F1 ;@MFI:@F 8:KFI1 O8M@<I 8C9<IKF G8>8CF >8I:@8 ;<D8E;8;81 J@CM@8 CFI<E8 JL8JE8M8J 98?8DFEK<J :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 AL<Q ;< C8 :8LJ81 89% E8E:P ;L8IK< 8I:< F9A<KF ;< C8 ;<D8E;8% :fdgXi\Z\ X \jk\ Alq^X[f \c j\Â&#x152;fi O8M@<I 8C9<IKF G8>8CF >8I:@8# p gi\j\ekX leX [\dXe[X [\ [`mfiZ`f \e ZfekiX [\ jl ZÂ?epl^\ cX j\Â&#x152;fiX J@CM@8 CFI<E8 JL8JE8M8J 98?8DFEK<J2 YXjX jl [\dXe$ [X \e cf [`jgl\jkf \e \c `eZ`jf gi`d\if# [\ cX ZXljXc ;Â&#x201E;Z`dX Gi`d\iX [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x2026;

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

:`m`c% :fe ]\Z_X 8^fjkf )+ [\ )'('# X cXj (+_'/# cX j\Â&#x152;fiX AL<Q J<GK@DF ;< CF :@M@C P D<I:8EK@C ;< <JD<I8C;8J :FE 8J@<EKF <E HL@E@E;< 8Y^% EXeZp ;lXik\ 8iZ\ [\ ;Xc^f# ZXc`]`ZX p XZ\gkX X ki}d`$ k\ cX gi\j\ek\ [\dXe[X \e al`Z`f M\iYXc JldXi`f [`jgfe`\e[f hl\ j\ Z`k\ gfi cX gi\ejX X cX [\dXe$ [X[X j\Â&#x152;fiX J@CM@8 CFI<E8 JL8JE8M8J 98?8DFEK<J# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c# gfi _XY\i ZfdgXi\Z`[f \c 8Zkfi# X \jk\ [\jgXZ_f Zfe ]\Z_X ). [\ 8^fjkf [\c )'('# X cXj (-_'' X [\ZcXiXi YXaf aliXd\ekf hl\ c\ \j `dgfj`Yc\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\c [fd`Z`c`f [\ cX ;\dXe[X[X% =:F% 89% E8E:P ;L8IK< 8I:<# AL<Q ;< CF :@M@C ;< HL@E@E;<% :<IK@=@:F% Cf hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\e$ kf [\ cX [\dXe[X[X gXiX hl\ j\ j`imX ZfdgXi\Z\i X al`Z`f# [\ekif [\ cfj m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj [\ cX k\iZ\iX p lck`dX glYc`ZXZ`Â?e ZXjf ZfekiXi`f j\i} Zfej`[\iX[X i\Y\c[\% Hl`e`e[Â&#x201E;# X^fjkf *' [\c )'(' 8Y^% A\jÂ&#x2019;j Fik`q GfeZ\ [\ :ilq J<:I<K8I@8 8%G%&+/-+(&b%d% I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F M@>yJ@DF HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 IFJ8 :C<D<E:@8 =<IEĂ?E;<Q IF98C@EF% 8:KFI1 CL@J <IE<JKF G@C8 @Q8 ;<D8E;8;81 I F J 8 :C<D<E:@8 =<IEĂ?E;<Q AL@:@F ;< ;@MFI:@F Ef1 */($ )'('$D%J% =LE;8D<EKF1 8IK@:LCF ((' ;<C :F;@>F :@M@C :8LJ8C ;<:@DF GI@D<I8 @E:@JF J<>LE;F :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8% 89F>8;F ; < = < E J F I 1 ;I% D8I:<CF J8C8Q8I 8CM8I8;F :8J@CC<IF AL;@:@8C1 Ef% ,'*) ALQ>8;F M@>yJ@DF HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# )0 [\ efm`\dYi\ [\c )'('# cXj (+_+'%$ M@JKFJ%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj \c \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\%$ <e cf gi`eZ`gXc# \e m`ikl[ [\ hl\ \c XZkfi _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cX gifm`[\eZ`X hl\ Xek\Z\[\# j\ ZXc`]`ZX cX [\dXe[X [\ ZcXiX# Zfdgc\kX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX XZ\g$ kX Xc ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi j\Â&#x152;fi Cl`j <ie\jkf G`cX @qX2 p# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX IfjX :c\d\eZ`X =\ie}e[\q IfYXc`ef# X kiXmÂ&#x201E;j [\ lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e Â&#x201E;jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# d\[`Xe[f \eki\ leX p fkiX glYc`$ ZXZ`Â?e fZ_f [Â&#x2C6;Xj%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j# XjÂ&#x2C6; Zfdf cX [\j`^eXZ`Â?e [\ jl 8Yf^X[f [\]\ejfi%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J<%% % ] ;I% @M8E :<M8CCFJ Q8D9I8EF% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% ;i% Cl`j =\ieXe[f J\iiXef D\e\j\j J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8:&./(-/&ZZ ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C P D<I:8EK@C ;< :?@D9FI8QF :@K8:@äE AL;@:@8C A%Z% E# +'$)'(( 81 8E8 @J89<C I<E;FE >@C# j\ c\ _XZ\ jXY\i hl\ \c 89% =I<;;P G8KI@:@F <I8QF E8M8II<K<# GIF:LI8;FI AL;@:@8C ;< D<;8I;F ><FM8EP IFJ<IF

M<C8I;<# d\[`Xek\ aliXd\ekf dXe`]`\jkX hl\ c\ \j `dgfj`Yc\ [\k\id`eXi jl [fd`Z`c`f f i\j`$ [\eZ`X XZklXc# j\ c\ _XZ\ jXY\i hl\ \e \c alq^X[f J\okf [\ cf :`m`c p D\iZXek`c [\ :_`dYfiXqf Zfe j\[\ \e cX Z`l[X[ [\ 8cXljÂ&#x2C6;# X ZXi^f [\c ;i% 8c]i\[f ?\ie}e[\q :_}m\q# \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f j\ \eZl\ekiX \c kiXd`k\ [\c al`Z`f [\ ;`mfiZ`f# Zlpf \okiXZkf [\ cX [\dXe[X p jl i\jg\Zk`mX gifm`[\eZ`X# jfe Zfdf j`^l\1 <OKI8:KF 8:KF I 1 8 9% = I < ; ;P G8KI@:@F <I8QF E8M8II<K<# GIF:LI8;FI AL;@:@8C ;< D<;8I;F ><FM8EP IFJ<IF M<C8I;< ;<D8E;81 8E8 @J89<C I<E;FE >@C 8::@FE1 ;`mfiZ`f KI8D@K<1 M\iYXc JldXi`f :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 ;<=<EJFI1 89% =I<;;P G8KI@:@F <I8QF E8M8II<K<# DXk% (-,$:%8% :_`dYfiXqf GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C P D<I:8EK@C ;< :?@D9FI8QF% 8cXljÂ&#x2C6;# al\m\j *( [\ dXiqf [\c )'((# cXj ((_+/%$ M@JKFJ1 :ldgc`[f Zfe cf fi[\eX[f \e gifm`[\eZ`X Xek\i`fi% <e cf gi`e$ Z`gXc# cX [\dXe[X [\ [`mfiZ`f hl\ Xek\Z\[\ gi\j\ekX[X gfi \c 8Y^% =I<;;P G8KI@:@F <I8QF E8M8II<K<# \e ZXc`$ [X[ [\ gifZliX[fi al[`Z`Xc [\ D\[Xi[f >\fmXep Ifj\if M\cXi[\ Zfe]fid\ j\ [\jgi\e[\ [\c gf[\i \jg\Z`Xc XZfdgXÂ&#x152;X[f X cX [\dXe[X# \c d`jdf hl\ j\ dXe[X X^i\^Xi Xc gifZ\jf# \e ZfekiX [\ 8E8 @J89<C I<E;FE >@C# \j ZcXiX# Zfdgc\kX p gfi i\le`i cfj [\dXj i\hl`j`kfj c\^Xc\j j\ cf X[d`k\ Xc kiXd`k\ [\ Al`Z`f M\iYXc JldXi`f jfc`$ Z`kX[f gfi j\i gifZ\[\ek\% <e kXc m`ikl[# \e d\i`kf Xc aliXd\e$ kf i\e[`[f gfi cX gXik\ XZkfiX hl\ \j `dgfj`Yc\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[# \c [fd`Z`c`f f i\j`[\eZ`X [\ cX [\dXe[X 8E8 @J89<C I<E;FE >@C# Z`k\j\cf gfi cX gi\ejX [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c p ((0 [\c :f[`^f :`m`c# \jkf \j d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX Z`l[X[ [\ I`fYXdYX# Xj` Zfdf [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kf# YXaf Xg\iZ`Y`d`\ekf [\ i\Y\c[`X \e ZXjf [\ ef ZfdgX$ i\Z\i [\ekif [\ cfj m\`ek\ [`Xj gfjk\i`fi\j X cX lck`dX glYc`ZX$ Z`fe\j% 8^i\^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj XZfdgXÂ&#x152;X[fj p k\e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZlXek`X j\Â&#x152;XcX[X# \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc Ef% ((, [\j`^eX[f gXiX i\Z`Y`i jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j p cX ]XZlckX[ Zfe]\i`[X X jl XYf^X$ [f [\]\ejfi# 8Y^% =i\[[p <iXqf E% Efk`]`hl\j\% = ;i% 8c]i\[f ?\ieXe[\q :_Xm\q% j`^l\ cX efk`]`ZXZ`Â?e i\jg\Zk`mX ] 8Y^% N`cjfe Gl^ccX Jfkf% 8 cX Z`kX[X j\ c\j X[m`\ik\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ hl\ j\Â&#x152;X$ cXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i jlj efk`]`ZXZ`fe\j \e cX Z`l[X[ [\ 8cXljÂ&#x2C6;% 8cXljÂ&#x2C6;# DXiqf *( [\c )'((% J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&('*)-&k] I [\c <% ALQ>8;F ;<:@DF JyGK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 cX j\Â&#x152;fiX <DD8 :C8L;@E8 =8I@E8E>F :8CLHL@ # j\ c\ _XZ\ jXY\i hl\ \e \jkX Al[`ZXkliX j\ c\ _X gifgl\jkf al`Z`f [\ ;`mfiZ`f \e jl ZfekiX \e cfj j`^l`\ek\j kÂ&#x201E;id`efj 1 8:KFI1 =if`cXe GclkXiZf Kfii\j Ifd\if ;<D8E;8;F1 <ddX :cXl[`eX =Xi`eXe^f :Xclhl` AL@:@F1 ;`mfiZ`f Eif% ),0$)'(($ A%A# ZXljX ((# `eZ`jf )# [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c m`^\ek\ :L8EK@81 @e[\k\id`eX[X KI8D@K<1 M\iYXc JldXi`f 89F>8;F ;<=<EJFI1 ;fZkfi

Ĺ?

=iXeZ`jZf :fe[\ :% GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;<:@DF J<GK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ JXe^fchlĂ # X )+ [\ =\Yi\if [\c )'((%$ 8 cXj ((?*'%$ M@JKFJ1 CX [\dXe[X hl\ Xek\$ Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX # Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}$ d`k\ i\jg\Zk`mf# \ al`Z`f M\iYXc JldXi`f%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX gXik\ XZkfiX # ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX <DD8 :C8L;@E8 =8I@E8E>F :8CLHL@# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e \e cX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj %$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc Eif% -, p cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X Xc ;fZkfi =iXeZ`jZf :fe[\ :% %$ EFK@=@HL<J< %$ =[f ;i% Cl`j <[lXi[f KX`g\ >% AL<Q <E:8I>8;F %$ Cf hl\ Zfdle`Zf X Ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e \jkX Z`l[X[ [\ J8E>FCHL@# gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ :\ik`]`Z`%$ ;i% =\ieXe[f >iXeaX CXeXj J<:I<K8I@F ALQ>8;F (.df% ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8%:%&./)*0 ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C :@K8J< Zfe \c j`^l`\ek\ <OKI8:KF ;< C8 ;<D8E;8 ;< ;@MFI:@F X1 N@CJFE @M8E :8A8D8I:8 :F=I< 8:KFI1 D8I@8 <CM@8 E8@>L8 CCL@C<D8 ;<D8E;8;F1 N`cjfe @mXe :XaXdXiZX :f]i\ AL@:@F1 ;@MFI:@F Ef% )'(($ ''*+A}e\k[ KX`g\ I% :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F F9A<KF ;< C8 ;<D8E;81 ;@JFCM<I <C M@E:LCF D8KI@DFE@8C GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F J<OKF ;< CF :M@@C

I_ bW f[d_Y_b_dW iWblW W bei [d\[hcei" [b ebeheie h[ikY_jW W bei ceh_XkdZei$ 7B;N7D:;H <B;C?D=

;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# '* [\ ]\Yi\if [\c )'((%$ cXj (+_**%$ M@JKFJ1 CX [\dXe[X [\ [`mfi$ Z`f hl\ gi\j\ekX D8I@8 <CM@8 E8@>L8 CCL@C<D8# \e ZfekiX [\ N@CJFE @M8E :8A8D8I:8 :F=I<# i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX XZ\g$ kX Xc ki}d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ gfi cX mÂ&#x2C6;X M\iYXc JldXi`X# \e XZXkXd`\ekf X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% ((/ [\c :Â?[`^f :`m`c%$ JfYi\ cX YXj\ [\ cX Xj\m\iXZ`Â?e aliXd\ekX[X i\e[`[X gfi cX XZkfiX \e \c j\ek`[f [\ hl\ c\ _X j`[f `dgfj`Yc\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\c [\dXe[X[f g\j\ X cXj Xm\i`^lX$ Z`fe\j hl\ _X i\Xc`qX[f# :@K<J< X N@CJFE @M8E :8A8D8I:8 :F=I< X kiXmÂ&#x201E;j [\ cX gi\ejX \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ p [\ cX Z`l[X[ f cl^Xi [\c dXki`dfe`f \e cX ]fidX [`jgl\jkX \e \c 8ik% ((0 `Y`[\d# gXiX \jk\ ]`e# gfi J\Zi\kXiÂ&#x2C6;X \cXYÂ?i\j\ \c \okiXZkf Zfii\jgfe[`\ek\%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\ekX[X%$ I\^Â&#x2C6;jki\j\ cX ZXj`ccX al[`Z`Xc Ef% *.(,# hl\ j\Â&#x152;XcX \c XZkifi gXiX i\Z`Y`i jlj efk`]`ZXZ`Â?e\j%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J<%$ ] ;I% D8I@F FIK@Q <JKI<CC8%$ AL<Q Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j%$ GXiX i\Z`Y`i jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j# jÂ&#x2C6;i$ mXj\ j\Â&#x152;XcXi cX ZXj`ccX al[`Z`Xc [\ le 8Yf^X[f Zfdf [`jgfe\ cX C\p% 8k\ekXd\ek\# ;I% <;N@E :<M8CCFJ 8DGL;@8 J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&('*'0&k]

I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi <OKI8:KF AL;@:@8C ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 J@CM@8 ;<C G@C8I G8CCF 9FE@CC8 AL@:@F1 ;@MFI:@F Ef% (*)-$ )'('$JI 8:KFI1 D@>L<C >LJK8MF D<A@8 Q8D9I8EF ;<D8E;8;81 J@CM@8 ;<C G@C8I G8CCF 9FE@CC8 F9A<KF1 J< ;<:C8I< ;@JL<CKF <C M@E:LCF D8KI@DFE@8C 98J< C<>8C1 8ikj% (('# :8LJ8C FE:<8M8# @E:@JF J<>LE;F# ((/ ;<C :ä;@>F :@M@C KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 G I F M @ ; < E : @ 8 ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j + [\ efm`\dYi\ [\c )'('# cXj (,_*'%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\$ j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\# Zfe]fid\ j\ [\jgi\e[\ [\c f]`Z`f EÂ&#x2014; 0).$;G$ ;;G$A8I [\ ', [\ ;`Z`\dYi\ [\c )''. p \e m`ikl[ [\c XZkX [\ jfi$ k\f hl\ Xek\Z\[\%$CX [\dXe[X gifgl\jkX gfi D`^l\c >ljkXmf D\a`X QXdYiXef# \j Zfdgc\$ kX# ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gifZ\[\ek\ j\ cX X[d`k\ X ki}d`k\# \e al`Z`f M\iYXc JldXi`f%$<e Zfej\Zl\e$ Z`X# Zfe cX [\dXe[X p gi\j\ek\ gifm`[\eZ`X# ZÂ&#x2C6;k\j\ X J@CM@8 ;<C G@C8I G8CCF 9FE@CC8# \e cX [`i\ZZ`Â?e j\Â&#x152;XcX[X gXiX \c \]\Zkf [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ :fe cX `ej`elXZ`Â?e i\X$ c`qX[X gfi \c 8Zkfi# gXiX \c ZXi^f [\ :liX[fi 8[$c`k\d# j\ f`i} X

lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j =`jZXc\j [\ G`Z_`eZ_X# X hl`\e j\ efk`]`ZXi} \e jl [\jgXZ_f%$ @eZfigÂ?i\ej\ X cfj Xlkfj cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$KÂ?d\j\ efkX [\ cX ZlXekÂ&#x2C6;X# \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c 8Zkfi# gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j gfjk\i`fi\j# XjÂ&#x2C6; Zfdf \c efdYiXd`\ekf p Xlkfi`$ qXZ`Â?e dXe`]\jkX[fj \e ]Xmfi [\ jl ;\]\ejfi%$EFK@=@HL<J<% ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j ( [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj ((_,,%$ Gfi Zldgc`[f Zfe \c i\hl\i`$ d`\ekf hl\ Xek\Z\[\# Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c 8ik%$/) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# :@K<J< X cX j\Â&#x152;fiX J@CM@8 ;<C G@C8I G8CCF 9FE@CC8# gfi cX gi\e$ jX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l$ [X[ [\ Hl`kf# gXiX cf ZlXc j\ \eki\^Xi} \c \okiXZkf i\jg\Zk`$ mf%$EFK@=@HL<J< ] ;i% IlYÂ&#x201E;e :\mXccfj =XYXiX% Al\q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j hl\ c\ Zfii\jgfe[Xe% :\ik`]`Zf% ;i% E`cf >feqXcf 8cdXZ_`% J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F ;<:@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&.//'*&k] ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< @98II8 <OKI8:KF ;< :@K8:@äE ;<D8E;8EK<1 C L @ J ? L D 9 < I KF : 8 JK @ C CF :8@:<;F ;<D8E;8;F1 8E8 CL@J8 G@C8:LĂ?E FI9< D 8K < I @ 8 1 ; @ M F I : @ F :FEK<E:@FJF AL@:@F1 M\iYXc JldXi`f Ef +$)'(( :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8 ;FD@:@C@F ;<C 8:KFI% ;I% D8I:<CF :?8E>FK8J@ :Xj`cc\if Ef )+* AL<Q% ;i% G\[if C\`mX >Xcc\^fj% AL<Q JLGC<EK< ;<C ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< @98II8%

PRIMERA CONVOCATORIA

PRIMERA CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DEL CHILLO CLUB CAMPESTRE S.A.

ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS DEL CLUB DEPORTIVO LOS CHILLOS

De conformidad con lo dispuesto en los Art. 235 y 236 de la Ley de Compaùías, convócase en primer seùalamiento a los seùores accionistas del Chillo Club campestre S.A. a Junta General Extraordinaria de Accionistas que tendrå lugar día 14 de abril de 2011, a las 18h30, en la sede social del Chillo Club Campestre S.A. ubicada en la Avda. de las Rosas N11-22 y calle 2 de la Urbanización Los Chillos, ciudad de Sangolquí, Cantón Rumiùahui, Provincia de Pichincha, para tratar el siguiente orden deI día: 1. Conocimiento y aprobación del informe del Presidente; 2. Conocimiento y aprobación del informe del Gerente; 3 Conocimiento del informe de los Auditores Externos;

De conformidad con lo dispuesto en el Art. 21 y 22 de los Estatutos del CLUB DEPORTIVO LOS CHILLOS, se convoca a los Socios Activos que estuvieren al dĂ­a en sus obligaciones para con la instituciĂłn, a Asamblea General Extraordinaria, que tendrĂĄ lugar el dĂ­a lunes, 14 de abril de 2011, a las 19h45, en la sede social del Club Deportivo Los chillos, ubicada en la Avda. de las Rosas N11-22 y calle 2 de la UrbanizaciĂłn Los Chillos, ciudad de SangolquĂ­, CantĂłn RumiĂąahui, Provincia de Pichincha, para tratar el siguiente orden del dĂ­a: 1.- Conocer y aprobar el informe del Presidente; 2.- Conocer y aprobar el Informe del Administrador General;

4. Conocimiento del informe del Cornsario;

3.- Conocer el informe de las Auditores Externos;

5. Conocimiento y aprobaciĂłn de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2010;

4.- Conocer el informe del Comisario;

6. Conocimiento y resolución sobre utilidades; 7. Designación del Comisario principal y suplente del Chillo Club Campestre S.A. por el periodo de un aùo, conforme el Art. 35 de los Estatutos Sociales; 8. Designación de los Auditores Externos de Compaùía Los informes, el Balance General y el Estado de PÊrdidas y Ganancias se encuentran a disposición de los seùores Accionistas en la oficina del Chillo Club Campestre S.A. Especial e individualmente se convoca al seùor Diego Salvador Gålvez, Comisario de la Compaùía.

5.- Conocimiento y aprobaciĂłn de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2010; 6.- Conocimiento del Presupuesto para el ejercicio econĂłmico 2011; 7.- DesignaciĂłn de auditores externos.

Los estados financieros se encuentran a disposiciĂłn de los Socios en la sede social del Club Deportivo Los Chillos.

Especial e individualmente se convoca al comisario seĂąor Diego Salvador GĂĄlvez.

Milton Delgado A. PRESIDENTE Milton Delgado PRESIDENTE

Franklin Hervas Rosenfeld GERENTE AC/10313 (1/tf

JosĂŠ Paz y MiĂąo SECRETARIO AC/10313 (2/tf

Ă&#x2C6;ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< @D989LI8# @YXiiX# d`Â&#x201E;iZfc\j (- [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj ('_((% M@JKFJ1 CX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ m\iYXc jldXi`f hl\ c\ Zfii\jgfe[\% :fe cX [\ZcXiXZ`Â?e aliXd\ekX[X _\Z_X gfi cX gXik\ XkfiX [\c [\jZfefZ`d`\ekf [\c [fd`Z`c`f [\ cX [\dXe[X[X 8E8 CL@J8 G@C8:LĂ?E FI9<# ZÂ&#x2C6;k\j\ gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`X$ i`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e i\^`f$ eXc hl\ j\ \[`k\e \e cXj Z`l[X[\j [\ @YXiiX gifm`eZ`X [\ @dYXYliX# p Hl`kf ;D%# gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf \jkXYc\Z`[f \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# X ]`e [\ hl\ cX [\dXe[X[X gif$ Z\[X X j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`f$ e\j% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekX$ Z`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X p \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[fj gfi cX gXik\ XZkfiX p cX Xlkfi`qXZ`Â?e hl\ [X X jl XYf^X[f [\]\ejfi% :Ă K<J< P EFK@=Ă HL<J<%$ = 1 ;I% G<;IF C<@M8 >8CC<>FJ% AL<Q%Ă&#x2030; Cf hl\ Z`kf X ljk\[# gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e \jkX Z`l[X[% @YXiiX# X (. [\ D8IQF [\c )'((% ;iX% E\ccp IlXef <% J<:I<K8I@8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8[&))'0)&X` I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI :@K8:@äE AL;@:@8C :@K8:@äE AL;@:@8C 81 CL@J 8C=FEJF D<AĂ 8 D<AĂ 8 8:KFI81 D8IĂ 8 G8JKFI8 G8Q :L8KĂ E :C8J< ;< AL@:@F1 M<I98C JLD8I@F ;< ;@MFI:@F Ef '')($)''0 ALQ>8;F1 :L8IKF ;< CF :@M@C ;<C :8I:?@ :L8EKĂ 81 @E;<K<ID@E8;8 F9A<KF ;<C AL@:@F1 F9K<E<I D<;@8EK< J < E K < E : @ 8 J< ;<:C8I< ;@JL<CKF <C M@E:LCF D8KI@DFE@8C <O@JK<EK< <EKI< CFJ

J<zFI<J CL@J 8C=FEJF D<AĂ 8 D<AĂ 8 P D8IĂ 8 G8JKFI8 G8Q :L8KĂ E GIFM@;<E:@8J1 ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;<C :8I:?@%$ KlcZ}e , [\ ]\Yi\if [\c )''0# cXj /_,,%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf \e \jk\ al`Z`f# \e m`ikl[ [\ cX iXqÂ?e [\ jfik\f% <e cf gi`eZ`gXc# gi\m`f X ZXc`]`ZXi cX [\dXe[X cX XZkfiX DXiÂ&#x2C6;X GXjkfiX GXq :lXkÂ&#x2C6;e# ZfdgXi\qZX X \jk\ ;\jgXZ_f X [Xi Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\j$ kf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc Ef /.# j\Â&#x152;XcX[f gXiX cXj efk`]`ZXZ`fe\j \e \jkX ZXljX% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ = ;i% <[^Xi =cfi\j D`\i%$ Al\q$ ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;<C :8I:?@%$ KlcZ}e# al\m\j / [\ XYi`c [\c )'('# cXj (,_),% M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf \e \jk\ al`Z`f# \e m`ikl[ [\ cX iXqÂ?e j\ekX[X gfi \c j\Â&#x152;fi J\Zi\kXi`f k`klcXi X \jk\ ;\jgXZ_f% <e cf gi`eZ`gXc# gfi ZlXekf cX XZkfiX DXiÂ&#x2C6;X GXjkfiX GXq :lXkÂ&#x2C6;e _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\j$ kf \e gifm`[\eZ`X [\ ]\Z_X , [\ ]\Yi\if [\c )''0# cXj /_,,# gi\$ m`Xd\ek\ X ZXc`]`ZXi cX [\dXe[X j\ [`jgfe\ hl\ cX XZZ`feXek\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj Zfdgc\k\ jl [\dXe[X Xc k\efi [\ cf gi\$ m`jkf \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf -. eld\iXc /f [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c m`^\ek\# \e ZfeZfi[XeZ`X Zfe \c 8ik%((( [\c :Â?[`^f :`m`c \e m`^\eZ`X Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] ;i% ;Xm`[ >fi[`ccf >lqd}e%$ Al\q K\dgfiXc%$ ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;<C :8I:?@%$ KlcZ}e# dXik\j (* [\ XYi`c [\c )'('# cXj (,_'(% M@JKFJ1 LeX m\q hl\ cX XZZ`feXek\ DXiÂ&#x2C6;X GXjkfiX :lXkÂ&#x2C6;e _X [X[f Zldgc`d`\ekf X cf [`jgl\jkf \e \c [\Zi\kf hl\ Xek\Z\[\2 \e cf gi`eZ`gXc# j\ gifZ\[\ X ZXc`]`ZXi cX [\dXe[X [\ ZcXiX# Zfdgc\kX p [\ i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\$ Zl\eZ`X j\ cX X[d`k\ X ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XgX$ i\aX[X X cX [\dXe[X% :lÂ&#x201E;ek\j\ \e \jk\ al`Z`f Zfe \c j\Â&#x152;fi Al\q [\ cX E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X [\c :XekÂ?e KlcZ}e# gXiX hl\ fg`e\ jfYi\ \c efdYiXd`\ekf [\

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A TECECAB S.A. La compaùía TECECAB S.A. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario VigĂŠsimo Cuarto del Distrito Metropolitano de Quito, el 28 de Marzo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.001470 de 31 de Marzo de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL:Suscrito US$ 800,00 Número de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: 1)ADMINISTRAR, OPERAR Y GENERAR REDES DE DISTRIBUCION O REVENTA DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES....

Quito, 31 de Marzo de 2011.

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS AC/10329/tf

:liX[fi 8[c`k\d \e cX g\ijfeX [\ cX j\Â&#x152;fiX @idX [\c JfZfiif @gXq :lXkÂ&#x2C6;e% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe$ [X[f j\Â&#x152;fi ClÂ&#x2C6;j 8c]fejf D\aÂ&#x2C6;X# d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j# d\[`Xe[f fZ_f [Â&#x2C6;Xj \eki\ ZX[X leX [\ \ccXj# d`jdXj hl\ j\ i\Xc`qXi}e gfi `ek\id\[`f [\c J\d`eXi`f CX Gi\ejX hl\ j\ \[`kX \e \jkX Z`l[X[ [\ KlcZ}e p gfi \c ;`Xi`f èck`dXj Efk`Z`Xj hl\ j\ \[`kX \e cX Z`l[X[ [\ KlcZ}e p gfi \c ;`Xi`f èck`dXj Efk`Z`Xj hl\ j\ \[`kX \e cX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Gfi ]`aX[X cX ZlXekÂ&#x2C6;X :Â&#x2C6;k\j\ p efk`]Â&#x2C6;hl\j\ ;i% ;Xm`[ >fi[`ccf >lqd}e Al\q K\dgfiXc%$ ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C# D<I:8EK@C < @EHL@C@E8KF ;<C :8I:?@%$ KlcZ}e# dXik\j )0 [\ dXiqf [\c )'((# cXj (+_+) M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e m`ikl[ [\ cX iXqÂ?e j\ekX[X gfi \c j\Â&#x152;fi 8ZklXi`f [\ \jk\ ;\jgXZ_f% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\ gi\j\ekX[f gfi DXiÂ&#x2C6;X GXjkfiX GXq :lXkÂ&#x2C6;e% <e cf gi`eZ`gXc# j\ [\aX j`e \]\Zkf cX gifm`[\eZ`X [\ al\m\j * [\ dXiqf [\c )'((# cXj '0_*,# Â&#x2019;e`ZXd\ek\ \e cf i\]\$ i\ek\ X cX Z`kXZ`Â?e Xc [\dXe$ [X[f j\Â&#x152;fi Cl`j 8c]fejf D\aÂ&#x2C6;X D\aÂ&#x2C6;X# \e cX hl\ j\ fi[\eX hl\ j\ cf _X^X \e \c [`Xi`f Lck`dXj Efk`Z`Xj [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kf2 p# j\ fi[\eX Z`kXi d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j hl\ j\ i\Xc`qXi}e \e \c ;`Xi`f CX ?fiX# [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e \e cX ZXg`kXc [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX [\c <ZlX[fi# Zfdf cf \jkXYc\Z\ \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c# `eZ`jf k\iZ\if# gXiX cf ZlXc \c j\Â&#x152;fi 8ZklXi`f [\ \jk\ ;\jgXZ_f Zfe]`\i\ \c \okiXZkf Zfii\jgfe[`\ek\ gXiX jl glYc`$ ZXZ`Â?e Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ J\ gi\m`\e\ Xc Z`kX[f [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e \jk\ GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X gXiX cXj efk`]`ZXZ`f$ e\j hl\ [\YXe _XZÂ&#x201E;ij\c\ \e cX kiXd`kXZ`Â?e [\ \jk\ al`Z`f% KlcZ}e# 8Yi`c ( [\c )'(( Kc^f% AliÂ&#x2C6;[`Zf :Xicfj 8e`YXc Gfqf :% J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf% 0,'0

D<EFI<J

I% [\c <% C8 J<:I<K8IĂ 8 ;<C ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 8;ALEKF ;<C :8EKFE HL@KF# 8 CFJ GI<JLEKFJ G8;I<J F G8I@<EK<J ;<C D<EFI A8M@<I EE P 8C GL9C@:F <E ><E<I8C# C<J ?8>F :FEF:<I CF J@>L@<EK<1 <OKI8:KF AL;@:@8C1 8:KFI%$ IFJ8 D8IĂ 8 ;<C :8ID<E M8JHL<Q GFE:< ;<D8E;8;F%$ GI<JLEKFJ G8;I<J F G8I@<EK<J ;<C D<EFI A8M@<I EE D<EFI%$ A8M@<I EE A L @ : @ F% $ <JK8 ; F ; < 8;FGK89@C@;8; (*** Ă&#x2020; )'(' Ă&#x2020; BGI :L8EKĂ 8%$ @E;<K<ID@E8;8 AL<Q%$ ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 8;ALEKF ;< G@:?@E:?8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F GI@D<IF ;< E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j (' [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj ((_,.% M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q 8[alekf K\dgfiXc# \e iXqÂ?e [\c 8ik% (.( [\c :Â?[`^f Fi^}e`Zf [\ cX =leZ`Â?e Al[`Z`Xc# I\^`jkif F]`Z`Xc )-+# [\ ), [\ X^fjkf [\ )'('# 8ik% *% c`k\iXc\j X p Y # p [\ cX I\jfclZ`Â?e '-,$ )'(' [\c )/ [\ j\gk`\dYi\ [\ )'(' \d`k`[X gfi \c :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX g\k`Z`Â?e hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\%$ ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% )-0 [\c

:Â?[`^f [\ E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X# j\ [`jgfe\ hl\ j\ i\Xc`Z\ leX `em\jk`^XZ`Â?e k\e[`\ek\ X lY`ZXi \ `[\ek`]`ZXi X cfj gX[i\j# gXi`\e$ k\j# klkfi\j f i\gi\j\ekXek\j c\^Xc\j [\c e`Â&#x152;f X hl`\e j\ c\ ZfefZ\ Zfe \c efdYi\ [\ A8M@<I EE# hl`\e `e^i\jf X cX =le[XZ`Â?e 8d`^fj [\ cX M`[X 8D@ \c (( [\ [`Z`\dYi\ [\c )''0# X g\k`Z`Â?e [\ cX CZ[X% <cjX J\^liX# kiXYX$ aX[fiX jfZ`Xc [\c ?fjg`kXc gXiX E`Â&#x152;fj 9XZX Fik`q# [\ cX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c :Ă K<J< X cfj gX[i\j# gXi`\ek\j p [\d}j ]Xd`c`Xi\j [\c e`Â&#x152;f A8M@<I EE gfi ki\j fZXj`fe\j# \e ]\Z_Xj [`jk`ekXj# gfi lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZl$ cXZ`Â?e [\c GXÂ&#x2C6;j%$ @ek\im\e^X \e cX gi\j\ek\ ZXljX cX ;@E8G<E# cX =@J:8CĂ 8 ><E<I8C ;<C <JK8;F# p \c <hl`gf KÂ&#x201E;Ze`Zf X[jZi`kf X \jkX al[`ZXkliX2 hl`\$ e\j [\Y\i}e gi\j\ekXi jl `e]fi$ d\ \e \jkX ZXljX%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cX [fZld\ekXZ`Â?e XgXi\aX[X X cX [\dXe[X p cX [`c`$ ^\eZ`X hl\ Xek\Z\[\%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc Ef% )',( j\Â&#x152;XcX[f gfi cX Zfd$ gXi\Z`\ek\%$ EFK@=Ă HL<J<%$ ] %$ ;I8% B8K?P8 9LI98EF @z@>8# AL<Q 8;ALEKF%$ GXik`ZlcXi hl\ Zfdle`Zf# gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% ;I% >L@CC<IDF GFE:< =@<IIF J <: I < K8 I @ F 8 ;A L E KF ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 ;< G@:?@E:?8 8%G%&+/-+/&b%d%

C8 J<:I<K8I@8 8;ALEK8 ;<C ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8

I_ feh bW B[o i[ WbYWdpW bW @kij_Y_W" [djedY[i" 9h_ije ckh_Â&#x152; [d lWde$ B7 8?8B?7

;<C :8EKFE HL@KF# 8 CFJ GI<JLEKFJ G8;I<J F G8I@<EK<J ;< C8 D<EFI D@J?<CC< EE P 8C GL9C@:F <E ><E<I8C C<J ?8>F :FEF:<I CF J@>L@<EK<% <OKI8:KF AL;@:@8C 8:KFI8%$ IFJ8 D8I@8 ;<C :8ID<E M8JHL<Q GFE:< ;<D8E;8;F%$ GI<JLEKFJ G8;I<J F G8I@<EK<J KI8D@K<%$ <JK8;F ;< 8;FGK89@C@;8; :8LJ8 EF% (**($)'(' :L8EK@8%$ @E;<K<ID@E8;8 AL<Q% 8 ;A L E K8 ; < C ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@81 Hl`kf# '/ [\ ]\Yi\if [\c )'(( X cXj (,_+*1 M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q 8[alekf K\dgfiXc# \e iXqÂ?e [\c 8ik% (.( [\c :Â?[`^f Fi^}e`Zf [\ cX =leZ`Â?e Al[`Z`Xc# I\^`jkif F]`Z`Xc )-+# [\ ), [\ X^fjkf [\ )'('# 8ik% *% c`k\iXc\j X p Y # p [\ cX I\jfclZ`Â?e '-,$)'(' [\c )/ [\ j\gk`\dYi\ [\ )'(' \d`k`[X gfi \c :fej\af [\ cX Al[`ZXkliX%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX g\k`Z`Â?e hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\%$ ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% )-0 [\c :Â?[`^f [\ E`Â&#x152;\q p 8[fc\jZ\eZ`X# j\ [`jgfe\ hl\ j\ i\Xc`Z\ leX `em\jk`^XZ`Â?e k\e[`\ek\ X lY`$ ZXi \ `[\ek`]`ZXi X cfj gX[i\j# gXi`\ek\j# klkfi\j f i\gi\j\e$ kXek\j c\^Xc\j [\ cX e`Â&#x152;X X hl`\e j\ c\ ZfefZ\ Zfe \c efdYi\ [\ D@J?<CC< EE# p ]l\ `e^i\jX[X X cX =le[XZ`Â?e 8d`^fj [\ cX

M`[X 8D@ X g\k`Z`Â?e [\ cX ;iX% A`d\eX 9liYXef# d`\dYif [\ cX AlekX :XekfeXc [\ Gifk\ZZ`Â?e [\ [\i\Z_fj [\ cX E`Â&#x152;\q p X[f$ c\jZ\eZ`X [\ FkXmXcf# [\ \jkX Z`l[X[ [\ FkXmXcf \c [Â&#x2C6;X )' [\ XYi`c [\c )'('%$ ;\ Zfe]fid`[X[ X cfj [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj gX[i\j# gXi`\ek\j p [\d}j ]Xd`c`Xi\j [\ cX e`Â&#x152;X D@J?<CC< EE gfi ki\j fZXj`f$ e\j# \e ]\Z_Xj [`jk`ekXj# gfi lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcX$ Z`Â?e [\c GXÂ&#x2C6;j%$ @ek\im\e^X \e cX gi\j\ek\ ZXljX cX ;@E8G<E# \c D`e`jk\i`f GlYc`Zf# p \c <hl`gf KÂ&#x201E;Ze`Zf2 hl`\e\j gi\j\ekXi}e jl `e]fid\%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`Z`c`f al[`Z`Xc Ef% )',( j\Â&#x152;XcX[f gfi cX ZfdgXi\Z`\e$ k\ p X^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekX$ Z`Â?e X[alekX%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] ;I8% B8K?@8 9LI98EF AL<Q 8;ALEK8% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[# gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% ;I% >L@CC<IDF GFE:<8 J<:I<K8I@F 8;ALEKF ;<C ALQ>8;F GI@D<IF ;< C8 E@z<Q P 8;FC<J:<E:@8 8%G%&+/-,'&b%d%

<A<:LK@MFJ I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F ;y:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C1 B8IC8 9<8KI@Q 8>L@II< 8CD<@;8 AL@:@F1 <A<:LK@MF Ef% )/)$ )'(' AI 8:KFI1 C@C@8D CL:@FC8 D<E8 M8J:FE<Q <:L8DF;8 J%:%:% ;<D8E;8;F1 B8IC8 9<8KI@Q 8>L@II< 8CD<@;8

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

CONVOCATORIA

EXTRACTO

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE INMOBILIARIA LA MAGDALENA S.A. MAGDASA

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A OFFERSCHOCADOS CIA. LTDA. La compaùía OFFERSCHOCADOS CIA. LTDA. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario VigĂŠsimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, el 15 de Marzo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.001351 de 23 de Marzo de 2011.

Se convoca a los seùores Accionistas de la Compaùía Inmobiliaria La Magdalena S.A. MAGDASA a Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendrå lugar el día miÊrcoles 13 de abril del 2011, a partir de la 9:00 horas, en las oficinas de la Compaùía, ubicadas en la Av. Rodrigo de Chåvez Oe2-357 y Galte de esta ciudad; con el objeto de dicha Junta General conozca y resuelva sobre los siguientes asuntos: 1.

Informe de la Gerencia por el Ejercicio EconĂłmico el aĂąo 2010

2.

1. DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA.

Informe del Comisario por el Ejercicio EconĂłmico del aĂąo 2010

3.

AprobaciĂłn del Balance General y Estado de Perdidas y Ganancias del Ejercicio EconĂłmico 2010

2. CAPITAL: Suscrito US$ 450,00 NĂşmero de Participaciones 450 Valor US$ 1,00

4.

Conocer sobre los Aportes para la Futura CapitalizaciĂłn

5.

Nombramiento del Comisario de la Compaùía

3. OBJETO: El objeto de la compaùía es: A) COMPRA, VENTA, SUBASTA DE TODOS LOS BIENES MUEBLES E INMUEBLES QUE SEAN SUJETOS DE ASEGURAR POR LAS DIFERENTES COMPAĂ&#x2018;Ă?AS DE SEGUROS,...

Quito, 23 de Marzo de 2011

El Comisario ha sido personal e individualmente convocado Los Informes Balance General y Estado de Perdidas y Ganancias y anexos del aùo 2010, se hallan a disposición de los seùores Accionistas en las oficinas de la Compaùía Quito, abril 01 del 2011 CARLOS F. DASSUM ANDRADE GERENTE

Dr. Oswaldo Noboa Leon DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;IAS

AC/10317/tf AC/10316/tf

KIĂ?D@K<1 <A<:LK@MF :L8EK@81 -'%''' LJ;% ;FD@:@C@F AL;@:@8C1 /-. ;i% =\ieXe[f JXc^X[f ALQ>8;F ;y:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# dXik\j )* [\ dXiqf [\c )'('# cXj ('_**% M@JKFJ%$ Gi\m`f \c jfik\f [\ c\p Zfii\jgfe[`\ek\# XmfZf ZfefZ`$ d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q [\ \jkX al[`ZXkliX%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gif$ Z\[\ek\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ <a\Zlk`mf%$ <e Zfej\Zl\eZ`X cX gXik\ [\dXe[X[X BXicX 9\Xki`q 8^l`ii\ 8cd\`[X# gX^l\ cX fYc`$ ^XZ`Â?e X[\l[X[X f gifgfe^X cXj \oZ\gZ`fe\j [\ cXj hl\ j\ Zi\X Xj`jk`[X \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj [\ c\^Xcd\ek\ Z`kX[X%$ :Â&#x2C6;k\j\ \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX X cX gXik\ [\dXe[X[X d\[`Xek\ \e cX [`i\ZZ`Â?e hl\ j\ j\Â&#x152;XcX gXiX \c \]\Zkf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj hl\ XZfdgXÂ&#x152;X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j2 XjÂ&#x2C6; Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`$ [X X jlj XYf^X[fj [\]\ejfi\j%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ALQ>8;F ;y:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# cle\j (+ [\ dXiqf [\c )'((# cXj ((_)0% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf gi\j\ekX[f% <e cf gi`eZ`gXc \e d\i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX gXik\ XZkfiX p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX X cX gXik\ [\dXe[X[X BXicX 9\Xki`q 8^l`ii\ 8cd\`[X Zfe Zfg`X [\ Xlkf `e`Z`Xc p \jkX gifm`[\eZ`X \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ = ;i% AfjÂ&#x201E; DXikÂ&#x2C6;e\q EXiXeaf% Al\q CF HL< CC<MF 8 JL :FEF:@D@<EKF P C< :@KF GI<M@E@yE;FC< ;< C8 F9C@>8:@äE ;< J<z8C8I :8J@CC<IF A L ; @ : @ 8 C G8 I 8 G F J K < I @ F I < J EFK@=@:8:@FE<J% ;I% <;>8I ? 8 I F M8C<EQL<C8 J<:I<K8I@F < ALQ>8;F ;y:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% ?Xp le j\ccf 8I&/)*,(&ZZ <OKI8:KF AL;@:@8C ALQ>8;F ;y:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C G8I81 :<J8I FJN8C;F <J:F98I :8JKIF AL@:@F1 ,-.$)''0 <A<:LK@MF D%Q% 8:KF I 1 98 E :F ; < C G@:?@E:?8 ; < D 8 E ;8 ; F 1 : < J 8 I FJN8C;F <J:F98I :8JKIF F9A<KF1 J<>èE :FEJK8 <E <C G8>8Iy 8 C8 FI;<E <C J<zFI :<J8I FJN8C;F <J:F98I :8JKIF 8:<GK8EK< ;<C D<E:@FE8;F KĂ KLCF M8CFI# ?8 @E:LII@;F <E DFI8 <E <C G8>F ;< M8I@8J :LFK8J ;< :8G@K8C < @EK<IyJ2 P GFI :L8EKF <C G8>8Iy I<èE< CFJ I<HL@J@KFJ <O@>@;FJ GFI <C 8IK% +/- P +/. ;<C :ä;@>F ;< :FD<I:@F P :FEJK@KLP< KĂ KLCF <A<:LK@MF 8C K<EFI ;<C 8IK% +(* ;<C :ä;@>F ;< GIF:<;@D@<EKF :@M@C :F;@=@:8;F2 :FEK<E@<E;F F9C@>8:@äE @>L8CD<EK< < A <: L K @ M8 :F E =F I D < CF ;@JGFE< <C 8IK% +(, @9Ă ;<D# ;<D8E;F <E AL@:@F <A<:LK@MF 8C ;<L;FI G8I8 HL< <E J<EK<E:@8 J<8

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? :FE;<E8;F 8C G8>F ;< CFJ M8CFI<J HL< <OGI<J8D<EK< <O@AF% KIĂ?D@K<1 <A<:LK@MF :L8EKĂ 81 JLG<I8 CFJ F:?F D@C ;äC8I<J ;< CFJ <JK8;FJ LE@;FJ ;< 8DyI@:8 89F>8;F G8KIF:@E8;FI1 8Y% CL@J 8CD<@;8 I<E;äE%# DXk% .*-( :%8%G% GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;y:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% HL@KF# (( [\ Ale`f [\c )''0# cXj (,_**%$ M@JKFJ%$ <e m`ikl[ [\c jfik\f Zfii\jgfe[`\ek\# p \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ [\ \jkX al[`ZXkliX d\[`Xek\ f]`Z`f Ef% '()$;;G$A8I$ [\ )+$'($)'',# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\$ j\ek\ ZXljX%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p$ <e Zfej\Zl\eZ`X p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% +)( [\ cX :f[`]`ZXZ`Â?e [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \c [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi :<J8I FJN8C;F <J:F98I :8JKIF# \e ZXc`[X[ [\ [\l[fi gi`eZ`$ gXc# \e \c k\id`ef c\^Xc [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj ZldgcX Zfe cX fYc`^XZ`Â?e [\dXe[X[X f gifgfe^X \oZ\g$ Z`fe\j%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`Z`c`f p ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;X$ cX[f gfi \c XZkfi# XjÂ&#x2C6; Zfdf cX ZXc`[X[ \e cX hl\ ZfdgXi\Z\ p cX Xlkfi`qXZ`Â?e [\ jl XYf^X[f [\]\ejfi%$ :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe$ [X[f \e \c cl^Xi hl\ gXiX \c \]\Zkf j\ \eZl\ekiX j\Â&#x152;XcX[f%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZl$ d\ekXZ`Â?e X[alekX%$ Gfi j\Zi\$ kXi`X [\aXe[f Zfg`Xj p i\Z`Yfj \e Xlkfj [\j^cÂ?j\j\ Zfe]fid\ j\ jfc`Z`kX%$EFK@=@HL<J<%$ ALQ>8;F ;y:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# dXik\j (/ [\ dXpf [\c )'('# cXj ((_+(% :Â&#x2C6;k\j\ X cfj _\i\$ [\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\c j\Â&#x152;fi :<J8I FJN8C;F <J:F98I :8JKIF# d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ :Â&#x2C6;k\j\% = ;i% I\peXc[f =cfi 8cmXiX[f% Al\q%$ Cf hl\ cc\mf X jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX cXj ]lkliXj efk`]`$ ZXZ`fe\j%$ :\ik`]`Zf% JI8% AL8E8 :<M8CCFJ >L<II8 J<:I<K8I@8 ?Xp le j\ccf 8I&/)*,*&ZZ ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% :@K8:@FE AL;@:@8C 81 CL@J <EI@HL< QLI@K8 D8IK@E<Q% <OKI8:KF 8:KFI1 ;8IN@E LM8C;F >8I:@8 A8I8D@CCF% ;<D8E;8;F1 CL@J <EI@HL< QLI@K8 D8IK@E<Q% AL@:@F1 <A<:LK@MF% :8LJ8 Ef% 0,*$)'(' ;:% :L8EK@81 EFM<EK8 D@C ;FC8I<J% GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j . [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj

TITULO EXTRAVIADO Se comunica al público el extravío del siguiente título de acción del capital social de la compaùía TECOCEL S.A. ZONA FRANCA HOSPITAL DE LOS VALLES: Título No. 133 Número de acciones: 5 Propietario: ANA GABRIELA DI CAPUA El título antes detallado serå anulada en caso de no presentarse ningún reclamo sobre el mismo en un lapso de 30 días contados desde la tercera publicación de este aviso.

Quito, marzo del 2011.

Gerencia General AC/10308/tf

Ä&#x2020;

((_)+%$ M@JKFJ1$ 8^iÂ&#x2026;^l\j\ X cfj Xlkfj \c \jZi`kf hl\ Xek\Z\$ [\%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe$ [X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p i\Â&#x201C;e\ cfj [\d~j i\hl`j`kfj [\ ]fidX gi\m`jkfj gfi cX c\p%$ <e Zfej\Zl\eZ`X# j\ [X \c ki~d`$ k\ \a\Zlk`mf jfc`Z`kX[f# gXiX cf ZlXc \c \a\ZlkX[f j\Â&#x152;fi CL@J <EI@HL< QLI@K8 D8IK@E<Q# \e cX ZXc`[X[ `emfZX[X# ZldgcX Zfe cX fYc`^XZ`Â&#x17D;e [\dXe[X[X f gifgfe^X \oZ\gZ`fe\j \e \c kÂ&#x2026;id`ef [\ ki\j [Â&#x2030;Xj%$ 8k\ekf \c aliXd\ekf hl\ k`\e\ i\e[`[f \c XZkfi# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`j$ gl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â&#x17D;[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2030;k\j\ Xc [\dXe[X[f gfi cX gi\ejX# \jkf \j \e lef [\ cfj g\i`Â&#x17D;[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â&#x17D;e hl\ j\ \[`kX \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ KÂ&#x17D;d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ Efk`]Â&#x2030;hl\j\%$ ;I% 8C=I<;F >I@A8CM8 DLzFQ% AL<Q Cf hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf Xc glYc`Zf \e ^\e\iXc# gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfii\jgfe[`\ek\j% ;i% GXYcf Kfif :Xii`ccf J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&('*)/&k] I% [\c <% ALQ>8;F M@>yJ@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 CFJ J<zFI<J =8LJKF IL9<E KIFP8 <JG@E p D8I@8E8 I8DĂ I<Q :8DG8z8 ;< KIFP8 AL@:@F 1 <A<:LK@MF Ef 0(,$ )''/ :: 8:KFI1 ;I% :8ICFJ D8LI@:@F D@I8E;8 >8@9FI% ;<D8E;8;FJ1 =8LJKF IL9<E KIFP8 <JG@E p D8I@8E8 I8DĂ I<Q :8DG8z8 ;< KIFP8 F9A<KF1 gX^f [\ `ek\iÂ&#x201E;j# ZXg`$ kXc p ZfjkXj gifZ\jXc\j% =LE;8D<EKF C<>8C%$ 8ikj% +(' # +-( p +-, [\c :Â?[`^f [\ :fd\iZ`f p 8ikj% +(* p j`^l`\e$ k\j [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c % :L8EKĂ 81 /% '''#'' F:?F D@C ;FC8I<J 8D<I@:8EFJ ;FD@:@C@F C<>8C1 (*', ;i% >\idXe M`ccXZi\Z\j 8LKF ;< :8C@=@:8:@äE%$ ALQ>8;F M@>yJ@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# '/ [\ j\gk`\dYi\ [\c )''/# cXj (,_,)%$ M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e m`ikl[ [\c jfik\f [\ C\p%$ cX [\dXe$ [X hl\ Xek\Z\[\# \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX Xc ki~d`k\ <a\Zlk`mf%$ Cfj [\dXe[X[fj =8LJKF IL9<E KIFP8 <JG@E P D8I@8E8 I8D@I<Q :8DG8z8 ;< KIFP8# ZldgcXe Zfe cX fYc`$ ^XZ`Â?e [\dXe[X[X f gifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j [\ cXj hl\ j\ Zi\Xe Xj`jk`[fj \e \c kÂ&#x2026;id`ef [\ ki\j [Â&#x2030;Xj%$ GXiX fi[\eXi cX d\[`[X ZXlk\cXi jfc`Z`kX[X \c XZZ`feXe$ k\# gi\j\ek\ \c Z\ik`]`ZX[f [\ ^iXmXd\e\j [\c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ XZklXc`qX[f%$ :Â&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj =8LJKF IL9<E KIFP8 <JG@E P D8I@8E8 I8D@I<Q :8DG8z8 ;< KIFP8# \eki\^}e[fc\j Zfg`X [\ cX [\dXe[X p \jk\ Xlkf \e Xc [`i\ZZ`Â&#x17D;e hl\ j\Â&#x152;XcX gXiX \c \]\Zkf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj hl\ XZfd$ gXÂ&#x152;X%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :Â&#x2C6;k\j\ p efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ;I% IL9<E >@C<I :<;<zF% AL<Q ALQ>8;F M@>yJ@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# d`Â&#x201E;iZfc\j () [\ \e\if [\c )'((# cXj ('_+-%$ 8k\ekf \c \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\ j\ [`jgf$ e\%$ ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`j$ gl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c2 p# [\c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi# :@K<J<# X cfj [\dXe[X[fj gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc [\ cfj hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x2021;

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

[X[ [\ Hl`kf%$ EFK@=@HL<J<% ;I% IL9<E >@C<I :<;<zF% AL<Q Cf hl\ c\j Zfdle`ZÂ? X Ljk\[\j p C<J :@KF gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\e cfj [\dXe[X[fj [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\$ if al[`Z`Xc# gXiX jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j%$ C@:% >L@;F <JG@EFQ8 <% J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&('*()&k] I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F M@><J@DF HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 <CCP D8IK@E<Q D8IK@E<Q 8:KFI81 :<:@C@8 ;<C IF:@F >8I:@8 IL<;8 ;<D8E;8;FJ1 < C CP D8IKĂŁE<Q D8IKĂŁE<Q p :I@J@K8E <=IĂ&#x;E >8C@E;F ;ĂŁ8Q AL@:@F <A<:LK@MF Ef% ,)($ )''-$G%K%% :L8EK@8 +%'''#ff :8J@CC<IF AL;@:@8C Ef% ()/* 89F>8;F ;<=<EJFI ;I% >FEQ8CF GIF8zF ALQ>8;F M@><J@DF HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# ). [\ DXpf [\c )''/# cXj ('?*(%$ M@JKFJ1 <e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f p \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi [\ \jkX al[`ZXkliX XmfZf ZfefZ`d`\e$ kf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX%$ CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p i\Â&#x201C;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX XZ\gkX Xc ki~d`k\ <a\Zlk`mf%$ Cfj [\dXe$ [X[fj j\Â&#x152;fi\j <CCP D8IKĂŁE<Q D8IKĂŁE<Q# \e jl ZXc`[X[ [\ [\l[fi gi`eZ`gXc# p :I@J@K8E <=IĂ&#x;E >8C@E;F ;ĂŁ8Q# \e jl ZXc`[X[ [\ ^XiXek\# \e \c kÂ&#x2026;id`ef c\^Xc [\ ki\j [Â&#x2030;Xj ZldgcXe Zfe cX fYc`^XZ`Â&#x17D;e \o`^`[X f gifgfe^Xe cXj \oZ\gZ`fe\j hl\ j\ Zi\Xe Xj`jk`[fj%$ :Â&#x2030;k\j\ X cfj gi\efd$ YiX[fj [\dXe[X[fj \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX# gXiX cf ZlXc j\ \em`Xi~ cXj Yfc\kXj Zfii\jgfe$ [`\ek\j X cX f]`Z`eX [\ Z`kXZ`fe\j %$ KÂ&#x2026;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXc`[X[ Zfe cX hl\ ZfdgXi\Z\ \c XZZ`f$ eXek\# XjÂ&#x2030; Zfdf \c [fd`Z`c`f al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j p [\]\e$ jfi [\j`^eX[f%$ EFK@=@HL<J< P :ĂŁK<J<%$ ] ;i% @m}e :\mXccfj QXdYiXef%$ AL<Q%$ ALQ>8;F M@><J@DF HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# '( [\ =\Yi\if [\c )'((# cXj (+_(-%$ 8k\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX j\Â&#x152;fiX :<:@C@8 ;<C IF:@F >8I:@8 IL<;8# p cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# Zfe \c Xlkf [\ ZXc`]`ZXZ`Â?e p \jkX gifm`[\eZ`X ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe$ [X[X j\Â&#x152;fiX <CCP D8IK@E<Q D8IK@E<Q# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Xc \]\Zkf Zfe]`Â&#x201E;iXj\ \c \okiXZkf Zfii\j$ gfe[`\ek\%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% @m}e :\mXccfj QXdYiXef%$ AL<Q%$ Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% ;i% Cl`j =\ieXe[f J\iiXef D\e\j\j J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./))(&k] < O K I 8 : K F :@K8:@FE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 G8KI@:@8 =I8E:@J:8 M<@EK@D@CC8 J8C8Q8I AL@:@F 1 <A<:LK@MF Ef% *-/&)%'('%<:J% 8:KFI 1 D8I@F N@CJFE J@D98z8 >L8z8 ;<D8E;8;F 1 G8KI@:@8 =I8E:@J:8 M<@EK@D@CC8 J8C8Q8I P FKIFJ ;FD@:@C@F AL;@:@8C 1 ;I% IF9@IF 8C;8J :L8EK@8 1 LJ (+%'''#ff

F9A<KF 1:FE =LE;8D<EKF <E CF GI<M@JKF <E CFJ 8IKJ% +(* P +(, ;<C :F;@>F ;< GIF:<;@D@<EKF :@M@C# +(' P +(( ;<C :F;@>F ;< :FD<I:@F# ;<D8E;8 <E AL@:@F <A<:LK@MF 8 CFJ J<zFI<J C<FE@;8J D8J8G8EK8 G8;@CC8# G@<;8; ;< C8J D<I:<;<J >L@C:8KFD8 G<z8?<II<I8 P G8KI@:@8 =I8E:@J:8 M<@EK@D@CC8 J8C8Q8I # <C G8>F ;<C :8G@K8C 8;<L;8;F# CFJ @EK<I<J<J C<>8C<J P ;< DFI8 # :FJK8J GIF:<J8C<J P ?FEFI8I@FJ% ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 % HL@KF #(+ [\ 8Yi`c [\c )%'('# cXj ((_('%$ M@JKFJ%$<e m`ikl[ [\c jfik\f hl\ Xek\Z\[\ XmfZf ZfefZ`$ d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX %$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X \j ZcXiX p gi\Z`jX# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ \a\Zl$ k`mf%$:Â&#x2019;dgcXe Zfe cX fYc`^X$ Z`Â?e [\dXe[X[X f gifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj cfj [\dXe[X[fj j\Â&#x152;f$ i\j C<FE@;8J D8J8G8EK8 G8;@CC8# G@<;8; ;< C8J D<I:<;<J >L@C:8KFD8 G<z8?<II<I8 %$ Gfi jfc`Z`kXi$ cf \c XZkfi p [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% +)( [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c # j\ gif_Â&#x2C6;Y\ hl\ cfj [\dXe$ [X[fj \eXa\e\e# _`gfk\hl\e f Zfejk`klpXe ZlXchl`\i fkif ^iXm}d\e jfYi\ \c `edl\Yc\ p [\i\Z_fj p XZZ`fe\j [\ jl gifg`\[X[ # i\jg\Zk`mXd\ek\ # [\jZi`kfj \e cfj Z\ik`]`ZX[fj hl\ j\ X[alekX # gXiX cf ZlXc efk`]Â&#x2C6;hl\j\ Xc j\Â&#x152;fi I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ [\ \jk\ ZXekÂ?e%$ :Â&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj \e cfj cl^Xi\j hl\ j\ `e[`ZX%$KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`Z`c`f p ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\j`^eX[fj%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e gi\j\ekX$ [X%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$] % ;i% AX`d\ :Xej\Zf >l\ii\if Al\q % ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 % Hl`kf# cle\j *( [\ dXpf [\c )%'('# cXj (,_*-%$<c \jZi`kf# f]`Z`f p iXqf$ e\j hl\ Xek\Z\[\e X^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf# Xk\ekf cfj d`jdfj# p# jlYjXeXe[f \c \iifi gif[lZ`[f \e \c Xlkf `e`Z`Xc# kXdY`Â&#x201E;e ZÂ&#x2019;d$

Ĺ?

gcX Zfe cX fYc`^XZ`Â?e [\dXe$ [X[X f gifgfe^X \oZ\gZ`fe\j \e \c k\id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX G8KI@:@8 =I8E:@J:8 M<@EK@D@CC8 M@CC8D8I 2 \e cf [\d}j # ZÂ&#x2019;dgcXj\ Zfe cf [`jgl\jkf \e Xlkf `e`Z`Xc%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$] % ;i% AX`d\ :Xej\Zf >l\ii\if Al\q % ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 % Hl`kf# al\m\j * [\ ]\Yi\if [\c )%'('# cXj ('_+(%$8k\ekf \c aliX$ d\ekf [\c XZkfi # ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX G8KI@:@8 =I8E:@J:8 M<@EK@D@CC8 M@CC8D8I gfi cX gi\ejX # \e cX ]fidX gi\m`jkX gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] % ;i% AX`d\ :Xej\Zf >l\ii\if Al\q % Cf hl\ Zfdle`Zf X L[% gXiX cfj ]`e\j [\ c\p # gi\m`e`Â&#x201E;e[f$ c\ [\j`^e\ jl [fd`Z`c`f \e \c Alq^X[f Efm\ef [\ cf :`m`c p [\ekif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif c\^Xc%$ ;I% ALC@F DLzFQ J <: I < K8 I @ F A L Q>8 ; F EFM<EF :@M@C G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./.0,&k] I [\c <% ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C G8I8 %$ J<I>@F M<C<Q D8C;FE8;F <OKI8:KF AL@:@F% <A<:LK@MF Ef +*)$ )''- :%@% 8:KFI 1DlklXc`jkX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf# G`Z_`eZ_X ;<D8E;8;Fj 1 J\i^`f FjnXc[f MÂ&#x201E;c\q MXcXi\qf2 >cfi`X D`cXe[X Hl\qX[X JXid`\ekf p J\i^`f M\c\q DXc[feX[f% F9A<KF 1 :fYif [\ cX [\l[X [\ le :fekiXkf [\ Gi\jkXdf Zfe 8dfik`qXZ`Â?e >iX[lXc# gfi cX jldX [\ LJ;% ,%'''%ff ;Â?cXi\j 8d\i`ZXefj# `ek\i\j\j# ZfjkXj p _fefiXi`fj gif]\j`feXc\j% KI8D@K< % <a\Zlk`mf :L8EKĂ 8% J\`j D`c ;Â?cXi\j 8d\i`ZXefj :8J@CC<IF AL;@:@8C Ef ()/+ [\c ;i% NXj_`e^kfe P}e\q GIFM@;<E:@81$ ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf#(- [\ ale`f [\c )''-%CXj '0_)-% M@JKFJ%$8mfZf Zfef$ Z`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q jlgc\ek\ d\[`Xek\ f]`Z`f Ef '()$;;G$ A8I [\c )'',%CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fj\cX gif$ Z\[\ek\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ <a\Zlk`mf%$<e Zfej\Zl\eZ`X# j\ [`jgfe\ Z`kXi Zfe \c Zfek\e`$

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE AUTO MUNDO CLAM C.A. EN LIQUIDACIĂ&#x201C;N De conformidad con la disposiciĂłn contenida en el Art. 14 de los Estatutos de la compaùía, CONVOCO a los accionistas de AUTO MUNDO CLAM C.A., EN LIQUIDACIĂ&#x201C;N, a la junta general extraordinaria, que se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a martes 19 de abril del 2011 a las 10h00, en las oficinas de la compaùía ubicadas en la Avenida RepĂşblica No. 1524 e Inglaterra, de esta ciudad de Quito, para tratar el siguiente Orden del DĂ­a:

I_ bW fWi_Â&#x152;d" i_ bW beYkhW de fWiWhWd Wb]kdW l[p feh bWi WbcWi$$$ ÂľGkÂ&#x192; lWbZhÂ&#x2021;W bW l_ZW5 @79?DJE 8;D7L;DJ;

[f [\ cX [\dXe[X p gi\j\ek\ gifm`[\eZ`X \e cfj cl^Xi\j j\Â&#x152;XcX[fj X cfj j\Â&#x152;fi\j J\i^`f FjnXc[f M\c\q MXcXi\qf 2 >cfi`X D`cXe[X Hl\qX[X JXid`\ekf p J\i^`f MÂ&#x201E;c\q DXc[feX[f# X ]`e [\ hl\ gX^l\e cf X[\l[X[f f gifgfe^Xe \oZ\gZ`fe\j [\ekif [\c kÂ&#x201E;id`ef c\^Xc [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj% 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj X[alekfj%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X p ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c ZfdgX$ i\Z`\ek\ \e jl ZXc`[X[ `emfZX[X gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :@K<J< P EFK@=@H<J<%$] ;i% I\peXc[f =cfi 8cmXiX[f%Al\q% j`^l\ cX efk`]`ZXZ`Â?e 8DGC@8:@äE GIFM@;<E:@8 % ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# CLE<J ). [\ j\gk`\d$ Yi\ [\c )'('% C8J (-?(-%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf gi\Z\[\ek\2 <e dÂ&#x201E;i`kf [\c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c 8Zkfi \e jl ZXc`[X[ `emfZX[X jfYi\ cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [Xi Zfe \c [fd`Z`c`f f gXiX[\if [\c j\Â&#x152;fi J\i^`f MÂ&#x201E;c\q DXc[feX[f# j\ [`jgfe\ Z`kXi gfi cX gi\ejX Zfe]fid\ cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc% :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] ;i% I\peXc[f =cfi 8cmXiX[f% Al\q j`^l\ cX efk`]`ZXZ`Â?e Cf hl\ cc\mf X ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% Gi\m`e`Â&#x201E;e[fcf [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f al[`Z`Xc gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :<IK@=@:F%$ JI8% AL8E8 :<M8CCFJ > J<:I<K8I@8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./..+&k]

I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C :`kXj\ Zfe \c j`^l`\ek\ \okiXZ$ kf [\ cX [\dXe[X <a\Zlk`mX X DXik_X O`d\eX G\i\q GXi\[\j Zlpf k\efi \j \c j`^l`\ek\1 8 : KF I 1 D L K L 8 C @ J K8 G@:?@E:?8 ;<D8E;8;FJ1 D8IK?8 O@D<E8 G<I<Q G8I<;<J P FKIF :C8J< ;< AL@:@F1 <A<:LK@MF ELD<IF1 ',/'$)'(' F9A<KF ;< C8 ;<D8E;8 1 :F9IF ;< ; @ E < I F GI<JK8;F GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8# Hl`kf ', [\ alc`f [\c )'('# cXj '0?,/%$ M@JKFJ%$ CX [\dXe$ [X hl\ gi\j\ekX 89% <JK<98E IFC8E;F FIK@Q ;8M@C8 \e ZXc`[X[ [\ GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\c >\i\ek\ p i\gi\j\ekXek\ c\^Xc [\ cX 8jfZ`XZ`Â?e dlklX$ c`jkX [\ X_fiif p ZiÂ&#x201E;[`kf gXiX cX m`m`\e[X G`Z_`eZ_X Zfdf cf XZi\[`kX \e cX [fZld\ekXZ`Â?e X[alekX \e ZfekiX [\ D8IK?8 O@D<E8 G8I<;<J p FJN8C;F O8M@<I G<I<Q G8I<;<J i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j2 \e Zfe$ j\Zl\eZ`X# j\ cX XZ\gkX Xc kiX$ d`k\ Zfii\jgfe[`\ek\ gfi cX mÂ&#x2C6;X <a\Zlk`mX gi\m`jkX \e cX j\ZZ`Â?e ) gXi}^iX]f )X Xik% +(0 p j`^l`\e$ k\j% :Â&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj \e cX [`i\ZZ`Â?e gifgfiZ`feX[X gfi \c [\dXe[Xek\ gXiX hl\ \e \c k\id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj# ZldgcXe Zfe cX fYc`^XZ`Â?e i\ZcXdX[X f ]fidlc\ \oZ\gZ`fe\j [\ekif [\ `^lXc kÂ&#x201E;id`ef2 JfYi\ cX YXj\ [\ cX _`gfk\ZX [X[X gfi cfj [\dXe[X[fj X ]Xmfi [\ cX gXik\

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A RUSTROVA S.A.

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A HOSTERIA HACIENDA LA CARRIONA CIA. LTDA.

La compaùía RUSTROVA S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario VigÊsimo Cuarto del Distrito Metropolitano de Quito, el 24 de Marzo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.001438 de 29 de Marzo de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha.

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00

Quito, 31 de marzo del 2011.

Quito, 29 de Marzo de 2011.

AR/82378/cc

FI;@E8I@FJ <OKI8:KF AL;@:@8C ALQ>8;F JyGK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 IF9<IKF 8EKFE@F ?8I9 B8I8D 8:KFI1 I<E< 8C9<IKF I8DĂ I<Q >8CC<>FJ P ;I% D8I:<CF A8I8D@CCF M@CC8 ;<D8E;8;F1 IF9<IKF 8EKFE@F ?8I9 B8I8D AL@:@F1 FI;@E8I@F Ef (,+) Ă&#x2020; )'(' Ă&#x2020; :D% KIĂ?D@K<1 FI;@E8I@F :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F JyGK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8# Hl`kf# cle\j . [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj '0_'.% M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`$ d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi [\ \jkX Al[`ZXkliX% CX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\$ kX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ c\p% <j gifZ\[\ek\ \c ki}d`k\ fi[`eXi`f hl\ j\ jfc`Z`kX# \e Zfe$ j\Zl\eZ`X# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Zfe cX [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X Xc j\Â&#x152;fi IF9<IKF 8EKFE@F ?8I9 B8I8D# X ]`e [\ hl\ Zfe$ k\jk\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj [\ j\i Z`kX[f c\^Xcd\ek\# YXaf Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c$ [Â&#x2C6;X% ;\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# :f[`]`ZX[f p \e dÂ&#x201E;i`kf Xc aliXd\ekf i\e$ [`[f gfi cfj XZkfi\j [\ cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\c [\dXe[X[f# j\ [`jgfe\ Z`kXi Xc j\Â&#x152;fi IF9<IKF 8EKFE@F ?8I9 B8I8D# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kX \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf% 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj hl\ j\ XZfdgXÂ&#x152;Xe% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\e$ kX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX$ [f gfi cfj ZfdgXi\Z`\ek\j%$ EFK@=@HL<J<% = ;I% I8LC D8I@zF ?<IEĂ?E;<Q AL<Q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\e$ kif [\c g\iÂ&#x2C6;d\kif p \e cX ]fidX

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EstĂĄn a la orden de los seĂąores accionistas, el balance final de liquidaciĂłn y el cuadro de reparto del haber social.

FELIPE VARGAS CASTILLO Liquidador Principal

I% [\c <% ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8 :@K8:@FE AL;@:@8C <OKI8:KF AL@:@F1 <A<:LK@MF EÂ&#x2014; ))-$ )'(' 8:KFI81 8E8 ;FCFI<J C<J:8EF J8EK8E8

; < D 8 E ;8 ; F 1 ;8 E @ < C :8A@C<D8 J@JC<D8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8%$ CXkXZle^X# m`\ie\j )* [\ XYi`c [\c )'('# cXj (+_,-% M@JKFJ%$ 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\$ j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q K`klcXi [\ \jkX [\jgXZ_f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j gXiX j\i XZ\gkX[X Xc ki}$ d`k\# \e Zfej\Zl\eZ`X# kiXdÂ&#x2C6;k\$ j\ \e al`Z`f <a\Zlk`mf%$ :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi ;Xe`\c :Xa`c\dX J`jc\dX \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX \e cX [\dXe[X# gXiX \c \]\Zkf [\giÂ&#x201E;hl\j\ X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf :`m`c [\c :XekÂ?e Hl`kf# gXiX hl\ leX m\q Z`kX[f gX^l\ f gifgfe^X \oZ\gZ`fe\j \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\$ jf cX [fZld\ekXZ`Â?e 8[alekX%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c [\]\ejfi p ZXj`cc\if Al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[fj gfi cX XZkfiX gXiX i\Z`Y`i jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% FKI8 GIFM@;<E:@81 AL@:@F EÂ&#x2014;)'('$'))ALQ>8;F K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8%$ CXkXZle^X# dXik\j ( [\ dXiqf [\c )'((# cXj '0_+0% <e d\i`kf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX XZkf$ iX# ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi1 ;Xe`\c :Xa`c\dX J`jc\dX# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`j$ gfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# \jkf \j gfi lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ CXkXZle^X p [\ Hl`kf%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% ] ;i% J\^le[f :Xe[f D\e[`\kX%$ Al\q K\iZ\if [\ cf :`m`c [\ CXkXZle^X%$ GXik`ZlcXi hl\ cc\mf X jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p Zfii\jgfe[`\e$ k\j CXkXZle^X# dXiqf (- [\c )'((%$ :\ik`]`Zf%$ AlXe DXc[feX[f 8ifZX J\Zi\kXi`f *if :`m`c% =`idX `c\^`Yc\ ?Xp le j\ccf ]&))()-

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: LA COMERCIALIZACIĂ&#x201C;N INTEGRAL, INCLUYENDO LA COMPRA Y VENTA, DISTRIBUCIĂ&#x201C;N, REPRESENTACIĂ&#x201C;N, AGENCIAMIENTO, IMPORTACIĂ&#x201C;N Y EXPORTACIĂ&#x201C;N DE: PRODUCTOS AGRĂ?COLAS, HORTĂ?COLAS, FORESTALES Y GRANOS;...

1.- APROBACIĂ&#x201C;N DEL BALANCE FINAL DE LIQUIDACIĂ&#x201C;N; 2.- REPARTO DEL HABER SOCIAL.

XZZ`feXek\ p cfj Z\ik`]`ZX[f [\c I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ X[alekfj# j\ fi[\eX \c \dYXi$ ^f [\c Y`\e _`gfk\ZX[f# ZlpXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj# j\ \eZl\ekiXe [\k\id`eX[Xj \e cfj [fZld\e$ kfj X[alekfj # gXiX \c \]\Zkf j\ ZfekXiX Zfe le ;\gfj`kXi`f Al[`Z`Xc [\c ZXkÂ?e gi\m`X [\j`^$ eXZ`Â?e gXiX \c \]\Zkf j\ \em`X$ iX Xk\ekf f]`Z`f X cX f]`Z`eX [\ Jfik\fj [\c gXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ Hl`kf% ?\Z_f# `ejZiÂ&#x2C6;YXj\ \c \dYXi^f \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e2 _\Z_f ZÂ&#x2C6;k\j\ \e cX ]fidX fi[\eX[X% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj [fZl$ d\ekfj gi\j\ekX[fj KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc hl\ j\Â&#x152;XcX \c XZZ`feXek\ XjÂ&#x2C6; Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e fkfi^X[X X jl 8Yf^X[X gXkifZ`eX[fiX :Ă K<J< p EFK@=Ă HL<J< ] ;i% DXi`f Fik`q <jki\ccX Al\q ALQ>8;F J<OKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8# Hl`kf (- [\ dXiqf [\c )'('# cXj (+?+,%$ 8k\ekX cX Xj\m\iXZ`Â?e aliXd\e$ kX[X [\c [\dXe[Xek\ i\jg\Zkf X cX `dgfj`Y`c`[X[ [\ [Xi Zfe \c [fd`Z`c`f [\ cX [\dXe[X[X DXik_X GÂ&#x201E;i\q p cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj# ZÂ&#x2C6;k\j\ X DXik_X O`d\eX GÂ&#x201E;i\q GXi\[\j Zfe le \okiXZkf [\ cX [\dXe[X p kf[f cf XZklX[f gfi cX gi\ejX \e lef [\ cf g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`i$ ZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[%$ EFK@=@HL<J< ] ;i% DXi`f Fik`q <jki\ccX Al\q Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j% GXiX i\Z`Y`i jlj gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j j`imXj\ j\Â&#x152;XcXi cX ZXj`ccX al[`Z`Xc [\ le XYf$ ^X[f \e \jkX al[`ZXkliX Zfdf [`jgfe\ cX C\p% ;I% <;N@E :<M8CCFJ J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./.--&k]

La compaùía HOSTERIA HACIENDA LA CARRIONA CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Noveno del Distrito Metropolitano de Quito, el 12 / Mayo / 2008, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución 08.Q.IJ.004551 de 30 / Octubre / 2008.

1.- DOMICILIO: CantĂłn RUMIĂ&#x2018;AHUI, provincia de Pichincha.

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 NĂşmero de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: UNO.- ALOJAMIENTO HOTELERO, COMO HOSTERĂ?A, INSTALAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO TALLERES, RESTAURANTES, CENTRO DE CONVENCIĂ&#x201C;N Y RECEPCIĂ&#x201C;N DE BANQUETES, ORGANIZACIĂ&#x201C;N DE FERIAS Y EXPOSICIONES, SERVICIOS DE ALOJAMIENTO, SERVICIOS DE ALIMENTOS Y BEBIDAS, SALA DE BANQUETES Y CENTRO DE CONVENCIONES, SALA DE RELAJAMIENTO Y ESPARCIMIENTO, ASĂ?

COMO TAMBIĂ&#x2030;N CUALQUIER ACTIVIDAD TURĂ?STICA Y HOTELERA, ACTIVIDADES DE TRANSPORTE TURĂ?STICO: DOS).-...

Quito, 30 / Octubre / 2008

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

Dra. Esperanza Fuentes Valencia DIRECTORA JURĂ?DICA DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS ENCARGADA AR/82373/cc

AR/82381/cc

\jkXYc\Z`[fj \e cX c\p% ;I8% N@CD8 I<:8C;< >L8I;<I8J J<:I<K8I@8 < ?Xp le j\ccf 8I&(+.*'&ZZ I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 HL@KF$<:L8;FI <OKI8:KF AL;@:@8C :@K8:@FE AL;@:@8C 81 <EI@HL< :?@I@9F>8 98I98# \e ZXc`[X[ [\ _\i\[\if [\ IfjX =Xeep ;fcfi\j 9XiYX >Xe^fk\eX2 D8IĂ 8 CFI<E8 :?@I@9F>8 8>L@II< p <C@J8 :?@I@9F>8 I8DĂ I<Q# \e ZXc`[X[ [\ _\i\[\$ iXj [\ ?\ie}e :_`i`Yf^X 9XiYX# XjÂ&#x2C6; Zfdf X cfj _\i\[\ifj gi\jle$ kfj p [\jZfefZ`[fj [\ I8=8<C 98I98 <JG8z8# :8ID<E AF8HL@E8 >8E>FK<E8 :88D8zF ;< 98I98# IFJ8 =8EEP ;FCFI<J 98I98 >8E>FK<E8 p ?<IE8E :?@I@9F>8 98I98 8:KFI1 :8ICFJ :8E:?@>E@8 CF>8:?F p KI@E@;8; DFIF:?F >L:8E>L@CC8 ;<D8E;8;FJ J<zFI<J1 <EI@HL< :?@I@9F>8 98I98# \e ZXc`[X[ [\ _\i\[\if [\ IfjX =Xeep ;fcfi\j 9XiYX >Xe^fk\eX2 D8I@8 CFI<E8 :?@I@9F>8 8>L@II< p <C@J8 :?@I@9F>8 I8DĂ I<Q% \e ZXc`[X[ [\ _\i\[\$ iXj [\ ?\ie}e :_`i`Yf^X 9XiYX# XjÂ&#x2C6; Zfdf X cfj _\i\[\ifj gi\jle$ kfj p [\jZfefZ`[fj [\ I8=8<C 98I98 <JG8z8# :8ID<E AF8HL@E8 >8E>FK<E8 :88D8zF ;< 98I98% IFJ8 =8EEP ;FCFI<J 98I98 >8E>FK<E8 p ?<IE8E :?@I@9F>8 98I98 AL@:@F F I ; @ E 8 I @ F 1 G I < J : I @ G : @ ä E < O K I 8 F I ; @ E 8 I @ 8 8;HL@J@K@M8 ;< ;FD@E@F AL@:@F E%$ )',$)'(( AG% ;FD@:@C@F1 ;I D8I:F 8CD<@;8 :8J@CC<IF AL;@:@8C EIF% +)'- :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# m`\ie\j + [\ dXiqf [\c )'((# cXj '/_**%$

M@JKFJ%$ <e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q K`klcXi# c\^Xcd\ek\ gfj\j`feX[f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X gfi cfj j\Â&#x152;f$ i\j :8ICFJ :8E:?@>E@8 CF>8:?F p KI@E@;8; DFIF:?F >L8:8E>L@CC8# \j ZcXiX p gi\Z`jX gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ FI;@E8I@F%$ <e Zfej\Zl\eZ`X Zfe \c \jZi`kf [\ [\dXe[X p \jkX gifm`[\eZ`X j\ Zfii\ kiXjcX[f gfi \c kÂ&#x201E;id`$ ef c\^Xc [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj# X cfj j\Â&#x152;fi\j <EI@HL< :?@I@9F>8 98I98# \e ZXc`[X[ [\ _\i\[\if [\ IfjX =Xeep ;fcfi\j 9XiYX >Xe^fk\eX2 D8I@8 CFI<E8 :?@I@9F>8 8>L@II< p <C@J8 :?@I@9F>8 I8DĂ I<Q# \e ZXc`$ [X[ [\ _\i\[\iXj [\ ?\ie}e :_`i`Yf^X 9XiYX# XjÂ&#x2C6; Zfdf X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\j$ ZfefZ`[fj [\ I8=8<C 98I98 <JG8z8# :8ID<E AF8HL(E8 >8E>FK<E8 :88D8zF ;< 98I98# IFJ8 =8EEP ;FCFI<J 98I98 >8E>FK<E8 p ?<IE8E :?@I@9F>8 98I982 hl\ Zfd\eqXi} X [\Zlii`i X gXi$ k`i [\ cX ]\Z_X [\ Z`kXZ`Â?e# X ]`e [\ hl\ gifgfe^X cXj \oZ\gZ`fe\j [\ cXj hl\ j\ Zi\p\i\e Xj`jk`[fj# YXaf Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c[Â&#x2C6;X% :Â&#x2C6;k\j\ X <EI@HL< :?@I@9F>8 98I98# \e ZXc`[X[ [\ _\i\[\if [\ IfjX =Xeep ;fcfi\j 9XiYX >Xe^fk\eX2 D8I@8 CFI<E8 :?(I@9F>8 8>L@II< p <C@J8 :?@I@9F>8 I8DĂ I<Q# \e ZXc`$ [X[ [\ _\i\[\iXj [\ ?\ie}e :_`i`Yf^X 9XiYX# XjÂ&#x2C6; Zfdf X cfj _\i\[\ifj gi\jlekfj p [\j$ ZfefZ`[fj [\ I8=8<C 98I98 <JG8z8# :8ID<E AF8HL@E8 >8E>FK<E8 :88D8zF ;< 98I98# IFJ8 =8EEP ;FCFI<J 98I98 >8E>FK<E8 p ?<IE8E :?@I@9F>8 98I98 gfi d\[`f [\ glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e Â&#x201E;jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# Zfe$ ]fid\ cf dXe[X \c XikÂ&#x2C6;Zlcf /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ :Â&#x2C6;k\j\ kXdY`Â&#x201E;e X cfj g\i$ jfe\ifj [\c @cljki\ Dle`Z`g`f [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf%$ @ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX gi\j\e$

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE ORTOSINT S.A. Se convoca a los seùores Accionistas de la Compaùía ORTOPEDIA SISTEMAS INTEGRALES ORTOSINT S.A., a la Junta General Ordinaria que se celebrarå el día Jueves 14 de abril del 2011 a las 14:30 en las oficinas de la Compaùía ubicada en la Avenida Juan León Mera 1574 y La Pinta., Edificio OPLADEN primer piso Oficina 1 B del Distrito Metropolitano de Quito, para tratar y resolver el siguiente orden del día: 1.

2.

3.

4.

5.

Conocimiento y AprobaciĂłn del informe de Gerente General del ejercicio econĂłmico 2010.

Conocimiento y AprobaciĂłn del informe de Comisario del ejercicio econĂłmico 2010.

Conocimiento y aprobaciĂłn del Balance General y Balance de Resultados del ejercicio econĂłmico 2010.

ResoluciĂłn sobre los resultados del ejercicio econĂłmico 2010.

Nombramiento del Comisario.

Se convoca de manera especial a la Srta. Comisaria Licenciada Amanda Yånez La información financiera del ejercicio fiscal 2010, se encuentra en la oficina de la Compaùía para su conocimiento.

k\ [\dXe[X \e I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\ \jk\ ZXekÂ?e Zfe]fid\ cf \jk`glcX \c XikÂ&#x2C6;Zl$ cf (''' @Y`[\d%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if p [fd`Z`c`f al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f# XjÂ&#x2C6; Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jl XYf$ ^X[f [\]\ejfi%$ 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\$ j\ekX[fj%$EFK@=@HL<J<% ] ;I% A8@D< :8EJ<:F >L<II<IF AL<Q Cf hl\ Zfdle`Zf X Ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% ;i% Alc`f :Â&#x201E;jXi DlÂ&#x152;fq J<:I<K8I@F ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8%:%&./.-) gm I% ;<C <% ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8 <;DLE;F E8GFC<äE GIF8zF A@DyE<Q p 8Ă ;8 CL:Ă 8 M8I>8J DFI8C<J 8:KFI1 ;I% N8J?@E>KFE IF;I@>F GIF8zF A@D<E<Q ;<D8E;8;FJ 1 <;DLE;F E8GFC<äE GIF8zF A@DyE<Q # 8Ă ;8 CL:Ă 8 M8I>8J DFI8C<J p ;I% 8C=I<;F 8>LJKĂ E >I@A8CM8 DLzFQ AL<Q GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 AL@:@F Ef% ()() $)''.$I< :L8EK@81 ( '''%''' KI8D@K<1 Fi[`eXi`f F9A<KF1 GX^f [\ cfj [XÂ&#x152;fj dfiXc\j =LE;8D<EKF C<>8C1 8ikj% )*# eld\iXc\j /# )- p ). [\ cX :fejk`klZ`Â?e GfcÂ&#x2C6;k`ZX [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX2 (+,*# ))(+# ))(-# ))(.# `eZ%gi`d\if2 ))*( p ))** [\c :Â?[`^f :`m`c% GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j (- [\ [`Z`\dYi\ [\c )'('# cXj ((_,.%$ M@JKFJ1 GÂ?e^Xj\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c XZkfi cX i\Z\gZ`Â?e [\c gifZ\jf%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p gfi i\le`i cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ C\p# j\ XZ\gkX X ki}d`k\ fi[`eX$ i`f%$:fe cX Zfg`X [\ cX [\dXe[X p Xlkf \e \ccX i\ZXÂ&#x2C6;[f# ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Zfe Xg\iZ`Y`d`\ekf

I[ f_[hZ[ bW l_h]_d_ZWZ Z[ bW \[ fWhW WZgk_h_h bW cWj[hd_ZWZ Z[ bW hWpÂ&#x152;d$ D?9EBĂ&#x203A;I I7BC;HâD

\e i\Y\c[Â&#x2C6;X X cfj [\dXe[X[fj ;I% <;DLE;F E8GFC<äE GIF8zF A@DyE<Q# 8Ă ;8 CL:Ă 8 M8I>8J DFI8C<J p ;I% 8C=I<;F 8>LJKĂ E >I@A8CM8 DLzFQ AL<Q GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 gXiX hl\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj Zfek\jk\e cX [\dXe[X p ]fidlc\e cXj \oZ\gZ`fe\j hl\ Zfej`[\i\e g\ik`e\ek\j# gXiX \c \]\Zkf# ZÂ&#x2C6;k\j\ \e \c cl^Xi j\Â&#x152;XcX[f%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f p cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jl [\]\ejfi%$@eZfigÂ?i\j\ Xc gifZ\$ jf cfj [fZld\ekfj Xe\ofj X cX [\dXe[X%$% EFK@=@HL<J<% = ;i% :Xicfj =\ie}e[\q @[ifmf% Al\q% ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# m`\ie\j (/ [\ dXiqf [\c )'((# cXj ((_,'%$8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cfj \jZi`kfj p [\gi\$ ZXkfi`f hl\ Xek\Z\[\e%$ Ef j\ gifm\\ \c \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\ gi\j\ekX[f gfi \c ;i% 8c]i\[f >i`aXcmX DlÂ&#x152;fq gfi ZlXekf ef j\ _X i\d`k`[f X \jkX al[`ZXkliX cXj iXqfe\j [\ Z`kXZ`Â?e%$8k\ekf cf jfc`Z`kX[f p \e m`ikl[ [\c aliXd\ekf [\c XZkfi ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj <;DLE;F E8GFC<äE GIF8zF A@DyE<Q p 8Ă ;8 CL:Ă 8 M8I>8J DFI8C<J d\[`Xek\ ki\j glYc`$ ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?$ [`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[%$Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% = ;i% :Xicfj =\ie}e[\q @[ifmf% Al\q% Cf hl\ cc\mf X jl ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e$ [fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j%$Hl`kf# DXiqf *' [\c )'((%$ :<IK@=@:F% ;I% =<IE8E;F E8I8EAF

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ESTRATEGAS EN ECONOMIA POLITICA E IMAGEN S.A. KEYWORD La compaùía ESTRATEGAS EN ECONOMIA POLITICA E IMAGEN S.A. KEYWORD se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario TrigĂŠsimo Segundo del Distrito Metropolitano de Quito, el 18 de Marzo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.001464 de 31 de Marzo de 2011.

AR/82364/cc

ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8C J<zFI AL8E AFJ< G8<Q I@M8;<E<@I8# J\ c\ _XZ\ Zfef$ Z\i \c <OKI8:KF# [\ [\dXe[X 'I;@E8I@8 P C8 GIFM@;<E:@8 HL< 8 :FEK@EL8:@äE J@>L<1 <OKI8:KF1 8:KFI1 :<J8I 8L>LJKF ;FEFJF A8I8D@CCF \e jl ZXc`[X[ [\ I\gi\j\ekXek\ C\^Xc [\c :fe[fd`e`f 9XeZf [\ GiÂ&#x201E;jkXdfj%$ ;<D8E;8;F1 AL8E AFJ< G8 < Q I@M8;<E<@I8%$ 8JLEKF1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`e\ek\# \e j\ek\eZ`X j\ c\ Zfe[\e\ Xc [\dXe[X[f Xc gX^f [\ cfj [XÂ&#x152;fj p g\ial`Z`fj hl\ _X ZXljX[f Xc :fe[fd`e`f 9XeZf [\ GiÂ&#x201E;jkXdfj gfi jl dXcX# `e\]`Z`\ek\# e\^c`$ ^\ek\# `c\^Xc# XiY`kiXi`X X[d`$ e`jkiXZ`Â?e Zfdf Gi\j`[\ek\ [\c :fe[fd`e`f hl\ jfYi\gXjXe cfj hl`eZ\ d`c [Â?cXi\j% KI8D@K<1 Fi[`eXi`f%$ :L8EK@8%$ JfYi\ gXjXe cfj hl`eZ\ d`c [Â?cXi\j%$ =<:?8 ;< @E@:@8:@äE1 ), [\ ]\Yi\if [\c )'((%$ ;FD@:@C@F C<>8C1 :Xj`ccX Al[`Z`Xc Ef% .-, ;i% =Xljkf :_}m\q%$ AL@:@F FI;@E8I@F Ef% ),0$)'(($ G:?

GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j (, [\ dXiqf [\c )'((# cXj ('_'(%$ M@JKFJ%$ CX Zfd$ g\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX Al[`ZXkliX gfi \c jfik\f i\Xc`qX[f# gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X ]fidlcX[X i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfe Zfej\$ Zl\eZ`X j\ cf X[d`k\ Xc ki}d`k\ fi[`eXi`f# Zfe cX d`jdX ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi AL8E AFJ< G8<Q I@M8;<E<@I8 X ]`e [\ hl\ \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ hl`eZ\ [Â&#x2C6;Xj [\ Zfek\jkXZ`Â?e X cX d`jdX gifgf$ e`\e[f cXj \oZ\gZ`fe\j [`cXkf$ i`Xj p g\i\ekfi`Xj hl\ j\ Zi\p\i\ Xj`jk`[f YXaf gi\m\eZ`fe\j [\ C\p% :Â&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f gfi cX gi\ejX Xk\ekf \c aliXd\ekf \ogi\jX[f gfi cX gXik\ XZkfiX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf% KÂ&#x201E;e^Xj\

Quito, 31 de Marzo de 2011.

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

C@E;<IFJ ;<C A8I;Ă E EFIK<1 <e 0%'' d Zfe Z`iZlcX$ Z`Â?e g\XkfeXc JLI1 <e ,%'' d Zfe aXi[Â&#x2C6;e [\ cX ZXjX :$/( \e +%'' d aXi[Â&#x2C6;e [\ cX ZXjX :$/( <JK<1 <e '%,' d ZXjX :$/(# \e +%'' Zfe aXi[Â&#x2C6;e ZXjX :$/) F<JK<1 <e +%,' d \jkXZ`feX$ d`\ekf ZXjX : Ă&#x2020; :/( 8II@981 *,%+) d) X`i\ 898AF1 *,%+) d) jl\cf ]`id\ 8I<8 4 *,%+) d) 8C@:LFK81 '%(/)*/.+ C@E;<IFJ ;<C G8K@F :8J8 :$/( EFIK<1 <e -%,' d ZXjX :$/(# \e +%,' d \jkXZ`feXd`\ekf :$:/( JLI1 <e 0%+, d ZXjX [\ gXk`f ZXjX :$.* <JK<1 <e *%'' d ZXjX E² /(# \e *%,' d ZXjX :$/(# )%,' d ZXjX :$/( F<JK<1 <e 0%'' d gXk`f ZXjX :$/' 8II@981 ,'%++ d) X`i\ 898AF1 ,'%++ d) jl\cf ]`id\ 8I<8 4 ,'%++ d) 8C@:LFK81 '%),0.)0- C@E;<IFJ ; < C <JK8:@FE8D@<EKF :$:/( EFIK<1 <e +%,' d Zfe Z`iZlcX$ Z`Â?e m\_`ZlcXi JLI1 <e +%,' d gXk`f [\ cX ZXjX :$/( <JK<1 <e '%,' d Zfe ZXjXj :$/(# +%,' d gXk`f E² ( ZXjX :$/( F<JK<1 <e ,%'' d Zfe \jkXZ`f$ eXd`\ekf ZXjX : :$/' 8II@981 <e ))%,' d) X`i\ 898AF1 <e ))%,' d) jl\cf ]`id\ 8I<8 4 ))%,' d) 8C@:LFK81 '%((,/,// 8C@:LFK8 KFK8C1 (%*,'0-+-

;<J:I@G:@äE ;< C8 GIFG@<;8; :fejk`kl`[f [\1 ;fj gcXekXj GcXekX YXaX1 JXcX# Zfd\[fi# ZfZ`eX# \jkl[`f# (&) YXÂ&#x152;f# }i\X [\ cXmXe[\iÂ&#x2C6;X# }i\X [\ j\im`Z`f [fid`kfi`f# YXÂ&#x152;f# Yf[\^X GcXekX XckX1 9XÂ&#x152;f# ;fj ;fid`kfi`fj# \jkXi# ;fid`kfi`f `eZclp\ YXÂ&#x152;f% :fejkil`[f [\1 $ <jkilZkliX [\ gc`ekfj# Zfcld$ eXj# ^iX[Xj# cfjXj [\ _fid`^Â?e XidX[f% $ CfjXj [\ ZlY`\ikX gcXeXj \e gXik\j p \e fkiXj `eZc`eX[Xj Zfe k\aX% $ DXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycfhl\ $ <eclZ`[fj `ek\iefj p \ok\i$ efj% $ M\ekXeXj [\ Xcld`e`f p m`[i`f $ Gifk\ZZ`fe\j [\ _`\iif $ GXi\[\j c`jXj $ KldYX[fj Z_Xdg\X[fj

De conformidad con lo dispuesto en el Art. 393 de la Ley de Compaùías, se comunica a todos quienes se consideran acreedores de INSTITUCIĂ&#x201C;N EDUCATIVA INTERNACIONAL BRUDER GRIMM CIA. LTDA. EN LIQUIDACIĂ&#x201C;N, para que en el termino de veinte dĂ­as contados a partir de la Ăşltima publicaciĂłn de este aviso, presenten los documentos que acreditan su derecho, en las calle El Vengado N37 - 68 y El Zurriago, esq. en esta ciudad de Quito.

Atentamente, Ing. Liliana Arevalo Moya LIQUIDADORA

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 900,00 NĂşmero de Acciones 900 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: PROVISIĂ&#x201C;N DE SERVICIOS PRIVADOS EN MATERIA DE ASESORĂ?A POLĂ?TICA, ECONĂ&#x201C;MICA, DE POLĂ?TICA ECONĂ&#x201C;MICA, LEGAL, IMAGEN PERSONAL Y CORPORATIVA,...

I<D8K<J J< GFE< <E :FEF:@D@<EKF ;<C Gè9C@:F <E ><E<I8C HL< <E C8 J<:I<K8I@8 ;<C ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ;<EKIF ;<C AL@:@F <A<:LK@MF E%$ ),-$)''. ;I% <;@JFE 98IIFJ <C ;Ă 8 ;@<:@J@<K< ;< D8PF ;<C ;FJ D@C FE:< ;<J;< C8J :8KFI:< ?FI8J ?8JK8 C8J ;@<:@F:?F ?FI8J J< CC<M8IĂ? 8 :89F <C I<D8K< ;<C ,' ;< CFJ ;<I<:?FJ P 8::@FE<J ;<C 9@<E @EDL<9C< <D98I>8;F :LP8J :8I8:K<I@JK@:8J JFE C8J J@>L@<EK<J L9@:8:@äE CX gifg`\[X[ j\ \eZl\ekiX \e cX ZXcc\ Cfj G`hl\ifj p 8m% @cXcf# Zfe$ alekf ?XY`kXZ`feXc M`ccXm\ekliX ZXjX E² :$F:?<EK8 P LEF [\ cX GXiifhl`X [\ 8cXe^XjÂ&#x2C6; g\ik\e\Z`\ek\ Xc ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf C@E;<IFJ ><E<I8C<J ;<C :FEALEKF ?89@K8:@FE8C M@CC8M<EKLI8 EFIK<1 Cfk\ Ef% *+$9 \e (*,%'' d% JLI1 8m% <c k`e^f \e (**%.0 d% <JK<1 Cfk\ Ef% *( [\ G\[if G`ekf \e (+0%'' d% F<JK<1 :Xcc\ A \e (.*%(- d 8I<8 4 )(%-',%'' d) C@E;<IFJ J@E>LC8I<J ;< C8 :8J8 :$/( EFIK<1 <e +%''d aXi[Â&#x2C6;e [\ cX :XjX :$/( \e ,%'' d aXi[Â&#x2C6;e [\ cX ZXjX Ef% /(# \e (%,' d gXk`f [\ cX ZXjX Ef% /(% JLI1 <e -%,' d Zfe gXk`f [\ cX ZXjX : /(# \e +%'' d ZXjX :$.* <JK<1 <e ('%'' d ZXjX E² /) F<JK<1 <e '%,' d aXi[Â&#x2C6;e [\ cX ZXjX E² /(# \e '%,' d \jkXZ`f$ eXd`\ekf : :$/(# )%,' d gXk`f ZXjX :$/(# \e *%,' d gXk`f ZXjX :$/(# \e *%'' d gXk`f ZXjX :$ /(% 8II@981 <e ..%'' d) k\iiXqX `eXZZ\j`Yc\% 898AF1 <e ..%'' d) ZXjX :$/( 8I<8 4 (,+%'' d) 8C@:LFK8 GC8EK8 98A81 '%*0-+0++ 8C@:LFK8 GC8EK8 8CK81 '%*0-+0++

AVISO DE LLAMADO A ACREEDORES

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha.

AR/82327/cc

T�TULO EXTRAVIADO Se comunica al público el extravío del siguiente título de acción del capital social de la compaùía TECOCEL S.A. ZONA FRANCA HOSPITAL DE LOS VALLES: Título No. : 852 Número de acciones: 2 Propietario: ALDO GONZALO MUIRRAGUI MAGGI El título antes detallado serå anulado en caso de no presentarse ningún reclamo sobre el mismo en un lapso de 30 días contados desde la tercera publicación de este aviso.

Quito, abril del 2011

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

Sra. Mayra Villacorte Fierro PRESIDENTA

=8:KFJ J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F () ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./.0'&k]

\e Zl\ekX \c [fd`Z`c`f j\Â&#x152;XcX[f gfi cX gXik\ XZkfiX% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X% Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ;I% 8C=I<;F >I@8A8CM8 DLzFQ% AL<Q <E:8I>8;F Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\e$ kf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`i$ k`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF% J<:I<K8I@F < ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./.0/&k

Gerencia General AR/82369/cc

AR/82375/cc

Ä&#x2C6;

$ :\e\]Xj \e cXj }i\Xj jfZ`Xc\j $ 9Xii\[\iXj [\ dX[\iX $ G`jfj [\ Z\i}d`ZX \e gcXekX YXaX \e jl kfkXc`[X[ $ <e gcXekX XckX g`jfj ]cfkXek\j $ :cfj\k [\ dX[\iX \e [fid`$ kfi`fj $ >iX[Xj Zfe i\ZlYi`d`\ekfj [\ dX[\iX# gXjXdXefj [\ dX[\iX% $ 98zFJ1 :fe i\ZlYi`d`\ekfj [\ Z\i}d`ZX \e g`jfj p gXi\$ [\j# jXe`kXi`fj eXZ`feXc\j \e le YXÂ&#x152;f Zfik`eX [\ Xcld`e`f Zfe XZiÂ&#x2C6;c`Zf p pXZlqq`# dl\Yc\j [\ dX[\iX \e cXmXYfj# jXe`kXi`fj eXZ`feXc\j% $ :F:@E81 :fe i\ZlYi`d`\ekfj [\ g`jfj p gXi\[\j [\ Z\i}d`$ ZX# dl\Yc\j [\ dX[\iX Xckfj p YXafj p d\jfe\j gfj]fidX[fj# ]i\^X[\if [\ le gfqf% $ A8I;@E1 =ifekXc leX gXik\ Zfe XZZ\jf [\ g`jf [\ Z\i}d`ZX p \e fkiXj gcXekXj fieXd\ekXc\j% $ G8K@F1 LY`ZX[f \e cX gXik\ gfjk\i`fi# [\ g`jf X[fhl`eX[fj# ZlY`\ikX [\ \jkilZkliX [\ _`\$ iif p XZ`c`kfj# \e dXc \jkX[f Zfe gl\ikX [\ XZZ\jf [\ kffc% $ <JK8:@FE8D@<EKF1 J`e ZlY`\ikX# g`jfj gXm`d\ekX[fj% <JK8;F1 I\^lcXi Zfe Xc^l$ efj _ld\[X[\j \e cXj cfjXj# _ld\[X[\j \e cX gcXekX YXaX p gXk`f Zfe ZlY`\ikX [\jkil`[X# Xc dfd\ekf j\ \eZl\ekiXe [Xe[f dXek\e`d`\ekf% 8M8CLF ;< C8 GIFG@<;8; :XjX E² :$/( (,+%'' d) X *-'%'' Z&d) ,,%++'%'' AXi[Â&#x2C6;e *,%+) d) X -'%'' Z&d) )%(),%)' GXk`f ,'%++ d) X .,%'' Z&d) *%./*%'' <jkXZ`feXd`\ekf ))%,' d) X -'%'' Z&d) (%*,'%'' JLD81 -)%-0/#)' ,' ;< ;<I<:?FJ P 8::@FE<J -)%-0/#)' o ,' [\ [\i\Z_fj p XZZ`fe\j 4 *(%*+0#(' JFE1 KI<@EK8 P LE D@C KI<J :@<EKFJ :L8I<EK8 P EL<M<# Zfe ('&('' ;äC8I<J 8D<I@:8EFJ CXj gfjkliXj j\ i\Z`Y`i}e \e YXj\ X cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f giXZk`ZX[f [\gfj`$ kXe[f \e [`e\if \e \]\Zk`mf f \e Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X efdYi\ [\ \jkX Al[`ZXkliX% ;I% =I8E:@J:F ALJK@:@8 J<:I<K8I@F ?Xp le j\ccf 8I&/(0,'&ZZ <OKI8:KF AL;@:@8C :8IK<C ;< I<D8K< ALQ>8;F J<GK@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 J< GFE< <E :FEF:@D@<EKF ;<C GL9C@:F <E ><E<I8C HL< <E C8 J<:I<K8I@8 ;< <JK8 AL;@:8KLI8# <C ;@8 AL<M<J ;@<:@EL<M< ;< D8PF ;<C )'((# ;<J;< C8J :8KFI:< ?8JK8 C8J ;@<:@F:?F ?FI8J# J< <=<:KL8I8 <C I<D8K< ;<C :@E:L<EK8 GFI :@<EKF ;< CFJ ;<I<:?FJ P 8::@FE<J ;<C CFK< ;< K<II<EF EÂ&#x2014; +# J@KL8;F <E C8 D8EQ8E8 (' G8IIFHL@8 GFD8JHL@ ;< <JK< :8EKFE# AL@:@F <A<:LK@MF EÂ&#x2014; (+'. $ )''/ :D% HL< 8 :FEK@EL8:@äE J< ;<K8CC81 ;@8>EFJK@:F : 8 I 8 : K < I @ J K @ : 8 J ><E<I8C<J F9A<KF <c `edl\Yc\ j\ lY`ZX \e cX Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# :XekÂ?e p :`l[X[ [\ Hl`kf# GXiifhl`X GfdXjhl`# :`l[X[\cX <c 8ihl`k\Zkf# DXeqXeX ;@<Q# GXjXa\ F\+; E0($-/ p :Xcc\ 8# Cfk\ Ef% +% <c j\Zkfi j\ \eZl\e$ kiX Zfejfc`[X[f# Zl\ekX Zfe kf[fj cfj j\im`Z`fj [\ `e]iX\j$ kilZkliX liYXeX% <c `edl\Yc\ j\ Zfe]fidX [\ le cfk\ [\ k\ii\ef [\ ]fidX p kfgf^iX]Â&#x2C6;X `ii\^l$ cXi# [\ekif [\ cfj j`^l`\ek\j c`e[\ifj2 EFIK<%$ Zfe \c Cfk\ Ef% KI<J [\ cX DXeqXeX ;@<Q# \e )*%'' d\kifj2 JLI%$ Zfe \c }i\X [\ Gifk\ZZ`Â?e <D8G# \e )*%'' d\kifj2 <JK<%$ Zfe gXi\X [\ gifk\ZZ`Â?e <D8G#

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä&#x2030;

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

\e /%'' d\kifj2 F<JK<%$ Zfe :Xcc\ Ă&#x2C6;>Ă&#x2030;# Cfk\ Ef% :@E:F# [\ cX DXeqXeX ;@<Q# \e )+%,' d\kifj2 Zfe leX JLG<I=@:@< [\ *-/%'' d\kifj ZlX[iX[fj2 p Zfe leX :fejkilZZ`Â?e c\mXe$ kX[X \e [fj gcXekXj# Zfdgl\j$ kX cX d`jdX [\ cfj j`^l`\ek\j XdY`\ek\j1 GcXekX 9XaX1 ?Xcc i\Z`Y`[fi# jXcX# Zfd\[fi# ZfZ`eX# ZlXikf [\ cXmX[f# d\[`f YXÂ&#x152;f jfZ`Xc# ZlXkif [fid`kfi`fj Zfe YXÂ&#x152;f Zfdgc\kf `eZcl`[fj# \e [fj _XY`kXZ`fe\j Zfe m\jk`[f$ i\j2 GcXekX JlYjl\cf1 9f[\^X p D`e`$[\gXikXd\ekf2 <ok\i`fi\j1 =ifekXc%$ ;fj ^XiXa\j \ `e^i\jf g\XkfeXc2 Gfjk\i`fi%$ 99H p ZXe$ Z_X [\ mÂ?c\p% CX ZfejkilZZ`Â?e j\ c\mXekX \e \jkilZkliX [\ _fid`^Â?e XidX[f j`jdf i\j`j$ k\ek\# gXi\[\j [\ dXdgfjk\iÂ&#x2C6;X# Z`d`\ekfj [\ g`\[iX# ZfekiXg`jfj p \eki\g`jfj [\ _fid`^Â?e XidX$ [f# Zfe XZXYX[fj [\ gi`d\iX ZXc`[X[2 g`jfj [\ gfiZ\cXeXkf `dgfikX[f# gXi\[\j \eclZ`[Xj# \jklZX[Xj p g`ekX[Xj# gl\ikXj [\ dX[\iX# m\ekXeXj \e GM: i\]fiqX[f Zfcfi YcXeZf p m`[i`f ZcXif# dl\Yc\j ]`afj%$ Zcfj\k \e [fid`kfi`fj \e d\cXdÂ&#x2C6;e`Zf# \e ZfZ`eX# d\jfe\j gfj]fidX[fj# dl\Yc\j YXafj p Xckfj k\idf$ cXd`eX[fj# XgXiXkfj jXe`kXi`fj \dgfkiX[fj [\ gi`d\iX# k\iiXqX gfjk\i`fi Zfe ZlY`\ikX [\ m`[i`f jfYi\ \jkilZkliX [\ dX[\iX% <c }i\X [\ jlYjl\cf j\ \eZl\ekiX j`e ZfeZcl`i# ]XckX Xc^lefj i\Zl$ Yi`d`\ekfj p dl\Yc\j ]`afj% CX ZfejkilZZ`Â?e j\ \eZl\ekiX \e Yl\e \jkX[f [\ Zfej\imXZ`Â?e# i\cXk`mXd\ek\ el\mX% 8i\X Zfejkil`[X%$ GcXekX 9XaX1 *,'%*- d)2 JlYjl\cf1 ()'%)' d) :L8;IF ;< 8M8CèF ;<C @EDL<9C<% ;<J:I@G:@äE2 LE@;8;2 :8EK@;8;2 :FJKFoD)2 JL9KFK8C Cfk\ [\ k\ii\ef2 D)2 *-/%''2 /'%'' LJ;2 )0++'%'' LJ; :XjX gi`eZ`gXc2 D)2 *,'%*-2 +)'%'' LJ;2 (+.(,(%)' LJ; :fejkilZZ`Â?e JlYjl\cf2 D)2 ()'%)'2 )/'%'' LJ;2 **-,-%'' LJ; :fejkilZZ`Â?e JlYjl\cf2 >C92 (#''2 ()%,''%'' LJ;2 (),''#'' LJ; KFK8C1 ))).+.%)' LJ; JFE1 ;FJ:@<EKFJ M<@EK< P ;FJ D@C J<K<:@<EKFJ :L8I<EK8 P J@<K< :FE )'&('' LJ;% J%<%L%F% ;<I<:?FJ P 8::@FE<J ,' %%% (((*.*%-' LJ;% JFE2 :@<EKF FE:< D@C KI<J:@<EKFJ J<K<EK8 P KI<J :FE -'&('' J%<%L%F% GFI KI8K8IJ< ;<C GI@D<I J<z8C8D@<EKF J< 8:<GK8I8E GFJKLI8J ;<J;< 8HL<CC8J HL< :L9I8E C8J ;FJ K<I:<I8J G8IK<J ;<C M8CFI ;<C 8M8CLF# G8>F HL< J< CF ?8I8 <E ;@E<IF <E <=<:K@MF F :?<HL< :<IK@=@:8;F 8 EFD9I< ;<C ALQ>8;F% Cf hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc# gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% 8K<EK8D<EK< ;I% D8EL<C 8DFE D<;@E8 J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./.0*&k] I% ;<C <% ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C ;< I<D8K< I<=<I<E:@81 A L @ : @ F <A<:LK@MF Ef% ()),$)''.$ :MD J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c glYc`Zf \e ^\e\iXc# hl\ \c ki\Z\ [\ dXpf [\c [fj d`c feZ\# [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\ Â&#x201E;jkX Al[`ZXkliX# j\ gifZ\[\iX Xc i\dXk\ [\c ,' [\ [\i\Z_fj p XZZ`fe\j hl\ c\ g\ik\e\Z\e X cX [\dXe[X[X \e \c Y`\e `edl\$ Yc\ \dYXi^X[f# d`jdf hl\ j\ \eZl\ekiX j`^eX[f Zfdf Cfk\ Ef% (# [\c :fealekf I\j`[\eZ`Xc Gl\Ycf M`\af# lY`ZX[f \e \c ZXd`ef X cX YfZXkfdX [\ cX ZXjX [\ d}hl`eXj [\ cX <dgi\jX

<cÂ&#x201E;Zki`ZX# GXiifhl`X :fefZfkf# ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf%$ C@E;<IFJ%$ CX Z`kX[X gifg`\[X[ k`\e\ cfj j`^l`\ek\j c`e[\ifj1 EFIK<1 =XaX [\ k\ii\$ ef [\ gifg`\[X[ [\ cX <dgi\jX <cÂ&#x201E;Zki`ZX Hl`kf J%8%2 JLI1 :XjXj Ef% + p Ef% , [\c Zfealekf i\j`$ [\eZ`Xc Gl\Ycf M`\af2 <JK<1 :Xd`ef X cX YfZX kfdX [\ cX ZXjX d}hl`eXj [\ >lXe^fgfcf%$ F<JK<1 =XaX [\ k\ii\ef [\ gif$ g`\[X[ [\ cX \dgi\jX <cÂ&#x201E;Zki`ZX Hl`kf J% 8%# Zfe le }i\X kfkXc [\ (%-.0#d)%$ ;<J:I@G:@äE ;< C8 GIFG@<;8;1 <j [\ k\ii\ef `ii\^lcXi# [\ kfgf^iX]Â&#x2C6;X \e gXik\ gcXeX p \e fkiX Zfe g\e[`\ek\ [\ F\jk\ X <jk\# \o`jk\e [fj ZfejkilZZ`fe\j# k`\e\ gXik\ [\c gXk`f gXm`d\ekX[f# k`\e\ kf[fj cfj j\im`Z`fj Y}j`Zfj [\ `e]iX$ \jkilZkliX# k`\e\ Z\iiXd`\ekfj \e c`e[\ifj efik\# \jk\ p f\jk\# cX gifg`\[X[ j\ \eZl\ekiX ]fidXe[f le jfcf Zl\igf Zfe cfj fkifj cfk\j [\c Zfealekf i\j`[\eZ`Xc hl\ jfe [\c d`jdf gifg`\kXi`f% <c Z\iiXd`\ekf k`\e\ cXj j`^l`\ek\j ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj1 EFIK<1 DXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycf$ hl\ Zfe ZfcldeXj [\ _fid`^Â?e XidX[f# JLI1 Ef \o`jk\ Z\iiX$ d`\ekf [\]`e`[f# <JK<1 Gl\ikX [\ _`\iif [\ XZZ\jf m\_`ZlcXi p dXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycfhl\ Zfe ZfcldeXj [\ _fid`^Â?e XidX$ [f% :XiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj [\ cXj ZXjX \o`jk\ek\j1 :8J8 EèD<IF LEF1 :fejk`kl`[f [\ Yf[\^X# Zfejkil`[f [\ dXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycfhl\# \jkilZkliX [\ ZfcldeXj [\ dX[\iX# ZlY`\ikX [\ dX[\iX p k\aX# g`jf [\ Z\d\ekf# m\e$ kXeXj [\ dX[\iX p m`[i`f Zfe le }i\X [\ ('#+'d)2 :8J8 Ef% ;FJ%$ :fejk`kl`[f \e YXÂ&#x152;f# kXcc\i# f]`Z`eX# Zfejkil`[f [\ dXdgfjk\iÂ&#x2C6;X [\ Ycfhl\# \jkilZ$ kliXj [\ ZfcldeXj [\ dX[\iX# ZlY`\ikX [\ dX[\iX p k\aX# kldYX[f ]Xcjf [\ q`e^# gl\ikXj [\ kffc# 98zF1 I\ZlYi`d`\ekf [\ Z\i}d`ZX \e g`jf p gXi\[# jXe`kXi`fj eXZ`feXc\j# g`jfj [\ kXcc\i [\ Z\d\ekf p [\ f]`Z`eX [\ Z\i}d`ZX# m\ekXeXj [\ Xcl$ d`e`f p m`[i`f Zfe gifk\ZZ`fe\j [\ _`\iif# }i\X (.+#.'d)%$ 8M8CLä ;< C8 GIFG@<;8;1 K\ii\ef +(%0.,#ff2 :XjX Ef# Lef ./'#ff% :XjX Ef% ;fj

Ĺ?

(+%/+0#,'# [Xe[f le mXcfi kfkXc [\ :`eZl\ekX p J`\k\ D`c J\`jZ`\ekfj :lXkif ;Â?cXi\j 8d\i`ZXefj Zfe :`eZl\ekX :\ekXmfj ,.%-'+#,' % 8M8CLF ;<C ,' ;< ;<I<:?FJ P 8::@FE<J :FII<JGFE;@<EK< 8 C8 ;<D8E;8;8 <E <C 9@<E @EDL<9C< <D98I>8;F% <c XmXcÂ&#x2019;f [\c ,' [\ ;\i\Z_fj p 8ZZ`fe\j hl\ c\ Zfii\jgfe[\e X cX [\dXe[X[X \j M<@EK@F:?F D@C F:?F:@<EKFJ ;FJ ;FC8I<J 8D<I@:8EFJ :FE M<@EK@:@E:F :<EK8MFJ )/%/')#), % ?}^Xj\ jXY\i Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j hl\ [\Y\i}e i\Xc`qXij\ \e lef [\ cfj g\i`Â?$ [`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf p ]Â&#x2C6;a\j\ cfj ZXi$ k\c\j \e cfj cl^Xi\j d}j m`j`Yc\j p ]i\Zl\ekX[fj [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ Hl`kf p gXiXa\j [\ cX ZXY\Z\iX ZXekfeXc [\ cX gXiif$ hl`X :fefZfkf% Gfi kiXkXij\ [\c gi`d\i j\Â&#x152;XcXd`\ekf# j\ XZ\g$ kXi}e gfjkliXj hl\ ZlYiXe cXj [fj k\iZ\iXj gXik\j [\c XmXcÂ&#x2019;f g\i`Z`Xc [\c ,' [\ [\i\Z_fj p XZZ`fe\j XgifYX[f# cXj d`jdXj hl\ j\ gi\j\ekXi}e \e \jkX al[`$ ZXkliX X[alekXe[f \c [`\q gfi Z`\ekf \e Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X efdYi\ [\c Alq^X[f f \e [`e\if \e \]\Zk`mf%$ Cf hl\ Zfdle`Zf Xc glYc`Zf \e ^\e\iXc gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% Hl`kf# *( [\ DXiqf [\c )'((% :<IK@=@:F%; ;I% =<IE8E;F E8I8EAF =8:KFJ J<:I<K8I@F ;<C ALQ>8;F ;<:@DF J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&('*),&k] I [\c < ALQ>8;F M@><J@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 8M@JF AL;@:@8C ;<C I<D8K< AL@:@F <A<:LK@MF Ef% (,*,$ )''0 ;iX% BA J\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf \e ^\e\iXc hl\ \c [Â&#x2C6;X m`\ie\j )0 [\ XYi`c [\c [fj d`c feZ\ [\j[\ cXj ZXkfiZ\ _XjkX cXj [`\Z`fZ_f _fiXj# \e cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\ \jkX Al[`ZXkliX k\e[i} cl^Xi \c i\dXk\ [\ cX jÂ&#x201E;gk`dX gXik\ [\ cfj [\i\Z_fj p XZZ`fe\j ]`e$ ZX[fj \e \c cfk\ [\ k\ii\ef hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j\ [\kXccX1 L9@:8:@äE1 <c Y`\e `edl\Yc\ j\ \eZl\ekiX lY`ZX[f \e1 :Xcc\1 J&E$ @ek\ij\ZZ`Â?e1 G`f O@@$ EÂ&#x2019;d\if J&E$ J\Zkfi1 JXe AlXe$ GXiifhl`X1 :Xc[\iÂ?e$$ :XekÂ?e1 Hl`kf$$Gifm`eZ`X1 G`Z_`eZ_X$$

I_ de i[ fk[Z[ ^WY[h jhWcfWi Yed bei Wc_]ei" de lWb[ bW f[dW `k]Wh W bWi YWhjWi$ C7H9;B F7=DEB

Gi\[`f eÂ&#x2019;d\if1 +(,*00 $ :cXm\ :XkXjkiXc1 (+*(,$',$'(/%$ C@E;<IFJ1 EFIK<1 <e gXik\ Zfe gifg`\[X[ gXik`ZlcXi p \e fkiX Zfe gifg`\[X[ [\ CfcX JXcXj M}jhl\q# \e leX \ok\e$ j`Â?e [\ +'%+' d\kifj% JLI1 :fe k\ii\efj [\ G\[if >feq}c\q# \e leX \ok\ej`Â?e [\ +'%+'d\kifj2 <JK<1 :fe gcXqX GÂ&#x2019;Yc`ZX# \e leX \ok\ej`Â?e [\ (.%.' d\kifj2 F<JK<1 :fe k\ii\efj [\ AlXe ;\ ;`fj AXiXd`ccf# \e leX \ok\ej`Â?e [\ (.%.' d\kifj%$ 8I<8 KFK8C ;<C K<II<EF1 ;fj d`c j\`jZ`\ekfj m\`ek\ p [fj d\kifj ZlX[iX[fj Zfe Z`eZl\e$ kX p ki\j Z\ekÂ&#x2C6;d\kifj ZlX[iX[fj )%-))#,* % <;@=@:8:@FE1 J\ XZcXiX hl\ \e cX leX jÂ&#x201E;gk`dX gXik\ [\ cfj [\i\$ Z_fj p XZZ`fe\j dXk\i`X [\ \jk\ gifZ\jf \o`jk\ leX \[`]`ZXZ`Â?e [\ ki\j gcXekXj Zfe le }i\X [\ d`c m\`ek\ p [fj d\kifj ZlX[iX$ [fj (%'))#''d) : 8 I 8 : K < I @ J K @ : 8 J :FEJKIL:K@M8J1 Ă?i\X [\ ZfejkilZZ`Â?e (%'))#''d) $ EÂ&#x2019;d\if [\ g`jfj1 Ki\j $ :`d`\ekfj1 ?fid`^Â?e Z`ZcÂ?g\f $ <jkilZkliX1 JfgfikXek\ [\ _fid`^Â?e XidX[f# gc`ekfj le`[fj X ZX[\eXj [\ Z`d\ekX$ Z`Â?e# ZfcldeXj# m`^Xj $ CfjX [\ \eki\g`jf1 ;\ _fid`^Â?e XidX[f $ KldYX[f1 :_X]X[f Ă&#x2020; GXi\[\j1 ;\ Ycfhl\ \eclZ`[f p g`ekX[f Ă&#x2020; G`jfj1 :\i}d`ZX \e cfZXc\j Zfd\iZ`Xc\j# YXÂ&#x152;fj# ZfZ`eXj# GXihl\k \e jXcX p [fid`kfi`fj# \ok\i`fi\j [\ Z\d\ekf p X[fhl`$ eX[f \e cfj ^XiXa\j p gXk`f \ok\$ i`fi Ă&#x2020; Gl\ikXj1 >XiXa\ leX d`okX dX[\iX p d\kXc # fkiX d\k}c`ZX# cfZXc\j Zfe d\k}c`ZXj \eifccX$ Yc\j# \ok\i`fi\j \ `ek\i`fi\j [\ dX[\iX gXe\cX[X Ă&#x2020; M\ekXeX1 ;\ _`\iif p m`[i`f ZcXif Ă&#x2020; >iX[X1 ?fid`^Â?e XidX[f p gXjXdXef d\k}c`Zf Ă&#x2020; @ejkXcXZ`fe\j jXe`kX$ i`Xj1 <ZfeÂ?d`ZXj Ă&#x2020; @ejkXcXZ`fe\j \cÂ&#x201E;Zki`ZXj1 <dgfkiX[Xj Ă&#x2020; DXek\e`d`\ekf1 9l\ef% <JK8;F ;< :FEJ<IM8:@FE1 ;\ekif [\ cXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj ZfejkilZk`mXj p k`gf [\ XZXYX$ [fj# cX \[`]`ZXZ`Â?e j\ \eZl\ekiX \e Zfe[`Z`fe\j Yl\eXj [\ _XY`$ kXY`c`[X[% 8I<8 ;< :FEJKIL::@FE1

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A â&#x20AC;&#x153;OFTALMOVALLES S.A.â&#x20AC;?

Se convoca a los seùores accionistas de la compaùía OFTALMOVALLES S.A., asistir a la Junta General, que se llevarå a cabo el día Viernes 8 de abril de 2011, a las 19:00 p.m., en las instalaciones de la compaùía ubicada en la vía Interoceånica y Av. Florencia, para tratar el siguiente orden del día: 1. Conocimiento y aprobación de los informes de Gerente y Comisario.

2. Conocimiento y aprobaciĂłn de balance general y estado de pĂŠrdidas y ganancias del aĂąo 2010.

3. Conocimiento de proyecto y presupuesto para el aĂąo 2011.

4. DesignaciĂłn de Comisario.

5. Utilidades.

('))%'' d) o L;J% (-'#'' 8M8CLF ;< C8 :FEJKIL::@FE1 L;J (-*%,)'#'' I<JLD<E1 8M8CLF ;<C K<II<EF1 LJ;% (/%.*)#*, 8M8CLF ;< C8 :FEJKIL::@FE1 LJ;% (-*%,)'#'' 8M8CLF KFK8C1 LJ;1 (/)%),)%*, JFE1 :@<EKF F:?<EK8 P ;FJ D@C ;FJ:@<EKFJ :@E:L<EK8 P ;FJ :FE *,&('' ;< ;FC8I<J ;< CFJ <JK8;FJ LE@;FJ ;< 8D<I@:8% ALQ>8;F M@><J@DF K<I:<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j )/ [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj (.?')%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X cfj Xlkfj \c \jZi`kf gi\j\ekX$ [f%$ <e Xk\eZ`Â?e Xc d`jdf p X cX iXqÂ?e j\ekX[X gfi \c J\Zi\kXi`f# j\ j\Â&#x152;XcX gXiX \c [Â&#x2C6;X m`\ie\j )0 [\ XYi`c [\c )'(( [\j[\ cXj (+?'' _XjkX cXj (/?'' `eZclj`$ m\# X ]`e [\ hl\ k\e^X cl^Xi \e cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X [\ \jkX al[`ZXkliX \c I<D8K< [\ cX jÂ&#x201E;gk`dX gXik\ [\ cfj [\i\Z_fj p XZZ`fe\j ]`e$ ZX[fj \e \c cfk\ [\ k\ii\ef j`klX$ [f \e cX GXiifhl`X [\ :Xc[\iÂ?e ZlpXj [`d\ej`fe\j p [\d}j \jg\Z`]`ZXZ`fe\j ZfejkXe [\c `e]fid\ gi\j\ekX[f gfi \c j\Â&#x152;fi G\i`kf%$ GlYcÂ&#x2C6;hl\j\ \c \okiXZkf# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ ZfcÂ?$ hl\j\ cfj i\jg\Zk`mfj ZXik\c\j p [Â&#x201E;j\ Zldgc`d`\ekf X kf[Xj cXj ]fidXc`[X[\j c\^Xc\j%$ Gfi kiX$ kXij\ [\ j\^le[f j\Â&#x152;XcXd`\ekf# kf[X gfjkliX [\Y\i} ZlYi`i gfi cf d\efj \c Z`eZl\ekX gfi Z`\ekf [\c mXcfi [\c XmXcÂ&#x2019;f giXZk`ZX[f%$ 8 ZX[X gfjkliX [\Y\i} XZfd$ gXÂ&#x152;Xij\ \c [`\q gfi Z`\ekf [\c mXcfi [\ cX f]\ikX# \e [`e\if \e \]\Zk`mf p&f Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X fi[\e [\c Alq^X[f%$ J\ Zfd`j`f$ eX Xc j\Â&#x152;fi K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX GXiifhl`X [\ :Xc[\iÂ?e# X ]`e [\ hl\ ]`a\ cfj ZXik\c\j# hl\ [Xe glYc`Z`[X[ Xc i\dXk\ \e cfj gXiX$ a\j d}j ZfeZlii`[fj [\ cX d\e$ kX[X cfZXc`[X[ pX hl\ \e \jkX j\ \eZl\ekiX ]`eZX[X \c `edl\Yc\ X i\dXkXij\# \emÂ&#x2C6;\j\ [\jgXZ_f \e ]fidX p [Â&#x201E;j\ Zldgc`d`\ekf X kf[Xj cXj ]fidXc`[X[\j c\^Xc\j%$ EFK@=@HL<J<%$ ] %$ ;I% =<C@G< @E=8EK< I<P# AL<Q < %

Se convoca a los socios de Protecseguros Cia. Ltda., a la junta general ordinaria que se realizarĂĄ el dĂ­a martes 12 de abril del 2011, a las 16h00.

La junta se llevarĂĄ a cabo en el Edificio Borja PĂĄez, en la Rumipamba 706 y RepĂşblica 6to piso, en esta ciudad de Quito, para tratar lo siguiente: 1.

2.

3.

4.

5.

Conocimiento y resoluciĂłn sobre el informe del Gerente General, relativo al ejercicio econĂłmico del aĂąo 2010.

Conocimiento y resoluciĂłn sobre el informe de la Comisaria, relativo al ejercicio econĂłmico del aĂąo 2010.

Conocimiento y resoluciĂłn sobre el Balance General y sus anexos y el Estado de la cuenta de pĂŠrdidas y ganancias, cortados al 31 de diciembre del 2010.

ResoluciĂłn sobre el destino de las utilidades del ejercicio econĂłmico 2010.

Varios

Se cita de manera puntual a los socios y seĂąor Comisario.

El balance general, el estado de la cuenta de pÊrdidas y ganancias, sus anexos, el informe del Gerente General y de la Comisaria, se encuentran a disposición de los socios en las oficinas de la compaùía.

Quito, 1 de abril de 2011.

Quito, 25 de marzo del 2011

AR/82367/cc

J<E8>L8 :@K8:@äE 8 CFJ J<zFI<J LJL8I@FJ :FEF:@;FJ F EF ;< C8J 8>L8J# GIFM<E@<EK<J ;<C I8D8C @QHL@<I;F ;< C8 8:<HL@8 <C HL@EKF# G8I8 LJF ;< 89I<M8;<IF P I@<>F# <E <C :8L;8C '#(0 C&J# L9@:8;8 <E C8 G8IIFHL@8 G@EK8># :8EKäE HL@KF# GIFM@E:@8 ;< G@:?@E:?8% <OKI8:KF 8:KFI1 =Xljkf If[i`^f :fi\ccX IXdfj F9A<KF ;< C8 JFC@:@KL;1 :feZ\j`Â?e [\c [\i\Z_f [\ Xgif$ m\Z_Xd`\ekf [\ X^lXj gXiX ljf [\ XYi\mX[\if p i`\^f ;\ekif [\c ki}d`k\ EÂ&#x2014; (,.)$(' :@$:j DPD J\ _X [`ZkX[f cX j`^l`\ek\ gifm`[\eZ`X1 J<:I<K8I@8 E8:@FE8C ;<C 8>L8# ;<D8I:8:cFE ?@;IF>I8=@:8 ; < <JD<I8C;8J% QfeXc Hl`kf%$ Ki}d`k\ EÂ&#x2014; (,.)$('$:@ :j# Hl`kf# (/ [\ ]\Yi\if [\ )'((% CXj (,?*'%$ <e cf gi`eZ`gXc%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf gi\j\ekX[f gfi \c j\Â&#x152;fi =Xljkf If[i`^f :fi\ccX IXdfj# [\ ]\Z_X (. [\ ]\Yi\if [\c )'((# Zfe \c hl\ Zfdgc\kX cX jfc`Z`kl[ [\ :XeZ\cXZ`Â?e p :feZ\j`Â?e [\c [\i\Z_f [\ Xgifm\Z_Xd`\ekf [\ cXj X^lXj# fkfi^X[X \e j\ek\e$ Z`X [\@ )0 [\ fZklYi\ [\ )''( X ]Xmfi [\c j\Â&#x152;fi ?\ie}e Fik`q :XcmXZ_\# cXj X^lXj gifm\e`\e$ k\j [\c iXdXc `qhl`\i[f [\ cX XZ\hl`X <c Hl`ekf# \e \c ZXl[Xc '# (0 c&j# gXiX ljf [\ XYi\mX[\if p i`\^f# j`klX[X \e cX gXiifhl`X

G`ekX^# ZXekÂ?e Hl`kf# Gifm`eZ`X G`Z_`eZ_X cX d`jdX hl\ \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ C\p# gfi cf hl\ j\ cX XZ\gk\ gXiX jl ki}d`k\% $ 8k\e[`\e[f cf jfc`$ Z`kX[f p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /.# c`k\iXc X [\ cX C\p [\ 8^lXj# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj j\Â&#x152;fi\j1 ?\ie}e Fik`q :XcmXZ_\2 If[i`^f :XZ_ldYX 8j`gl\cX# Gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ`Â?e [\ KiXYXaX[fi\j 8^i`ZfcX CX C`Y\ikX[ p Cl`j 8e[iÂ&#x201E;j 9\eÂ&#x2C6;k\q :XkfkX# Zfdf ljlXi`fj ZfefZ`$ [fj [\ &Xj X^lXj jfc`Z`kX[Xj# lY`ZX[fj \e \c 9Xii`f JXekX IfjX# gXiifhl`X G`ekX^# ZXekÂ?e Hl`kf# gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# [`Z_Xj Z`kXZ`fe\j j\ cXj i\X$ c`qXiX ZfealekXd\ek\ Zfe cfj ZXik\c\j hl\ j\i}e i\d`k`[fj d\[`Xek\ cX Zfd`j`Â?e c`YiX[X Xc j\Â&#x152;fi K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX `e[`ZX[X gXiifhl`X% J\ glYc`ZX$ i} le \okiXZkf [\ cX jfc`Z`kl[ p \jkX gifm`[\eZ`X \e lef [\ cfj ;`Xi`fj1 <c :fd\iZ`f# èck`dXj Efk`Z`Xj# ?fp# cX ?fiX f <c K\cÂ&#x201E;^iX]f [\ Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`f$ eXc# gfi ki\j m\Z\j# d\[`Xe[f leX [\ cX fkiX \c gcXqf [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`$ cc\if al[`Z`Xc Ef% (0(( p cX Xlkfi`$ qXZ`Â?e \eki\^X[X X jl 8Yf^X[X GXkifZ`eX[fiX% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ X \og\[`\ek\ cfj [fZld\ekfj ZfejkXek\j \e )) ]faXj% ;\ Zfe$ ]fid`[X[ Zfe \c d\dfiXe[f EÂ&#x2014; :>8A%+$ '.(+ [\c )- [\ fZklYi\ [\ )'('# XZkÂ&#x2019;\ Zfdf J\Zi\kXi`f 8[$?fZ \e \c gi\j\ek\ gifZ\jf \c ;i% DXel\c Plhl`c\dX Dlccf%$ % EFK@=Ă HL<J<%%% ] ce^% Afi^\ ?ldY\ikf ;\c Gfqf J}eZ_\q :FFI;@E8;FI I<>@FE8C ;< C8 ;<D8I:8:@äE ?@;IF>IĂ?=@:8 ; < <JD<I8C;8J < $J<:I<K8I@8 E8:@FE8C ;<C 8>L8% Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j%$ :\ik`]`Zf% ;i% DXel\c Plhl`c\dX Dlccf J <: I < K8 I @ F 8 ; $ ? F : ;< C8 ;<D8I:8:cFE ?@;IF>I8=@:8 ; < <J D < I8 C ;8J ;< C 8 J<:I<K8IĂ 8 E8:@FE8C ;<C 8>L8 J<E8>L8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&('**'&k]

J<:I<K8I@8 ;<C 8>L8 J<:I<K8IĂ 8 E8:@FE8C ;<C 8>L8 8><E:@8 ;< 8>L8J ;< HL@KF I% [\c < J<:I<K8IĂ 8 E8:@FE8C ;<C 8>L8%$ 8><E:@8 ;< HL@KF% :@K8:@äE 8 CFJ LJL8I@FJ :FEF:@;FJ F EF ;< C8J 8>L8J GIFM<E@<EK<J ;< LE GFQF JFD<IF ;< () D<KIFJ ;< GIF=LE;@;8;# G8I8 LJF ;FDyJK@:F P 8>L8J ;< D<J8 G8IIFHL@8 KLD98:F# :8EKäE HL@KF# GIFM@E:@8 ;< G@:?@E:?8 <OKI8:KF 8:KFI1 Ji% MÂ&#x2C6;Zkfi M`e`Z`f A`YXaX :i\jgf F9A<KF ;< C8 JFC@:@KL;1 :feZ\j`Â?e [\c [\i\Z_f [\ Xgif$ m\Z_Xd`\ekf [\ cXj X^lXj [\ le gfqf jfd\if [\ () d\kifj [\ gif]le[`[X[# \e le ZXl[Xc [\ ) c&j gXiX ljf [fdÂ&#x201E;jk`Zf p X^lXj [\ d\jX gXiifhl`X KldYXZf# :XekÂ?e Hl`kf# Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X GIF:<JF Ef% *+0+$'/ 8><E:@8 ;< 8>L8J ;< HL@KF%$ 8><E:@8 ;< 8>L8J ;< HL@KF%$ Hl`kf J\gk`\dYi\ (.# )''/%$ CXj '._,'%$ M@JKFJ1 8k\ekX cX XZZ`Â?e [\ g\ijfeXc Ef% ,*(,# [\ j\gk`\dYi\ -# [\c )''.# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`[X[ [\ A\]\ [\ 8^\eZ`X Hl`kf [\ cX J\eX^lX <o $ :EI?% % 8ZkÂ&#x2019;\ cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X 8[$?fZ [\j`^eX$ [X%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX jfc`Z`kl[ [\ ZfeZ\j`Â?e [\c [\i\Z_f [\ Xgifm\Z_Xd`\ekf [\ X^lXj [\ le gfqf jfd\if [\ () d\kifj [\ gif]le[`[X[# \e le ZXl[Xc [\ ) c&j gXiX ljf [fdÂ&#x201E;jk`Zf p X^lXj [\ d\jX gXiifhl`X KldYXZf# :XekÂ?e Hl`kf# Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# gi\j\ekX[X gfi \c Ji% MÂ&#x2C6;Zkfi M`e`Z`f A`YXaX :i\jgf# \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`$ j`kfj [\ c\p# Gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX gXiX jl ki}d`k\% <e Zfe$ j\Zl\eZ`X ZÂ&#x2C6;k\j\ X cfj ljlXi`fj ZfefZ`[fj f ef# [\ cXj X^lXj ZlpX ZfeZ\j`Â?e j\ jfc`Z`kX# gfi cX gi\ejX# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf gfi cfj 8ik% /. [\ cX C\p [\ 8^lXj# d\[`Xek\ cX glYc`ZXZ`Â?e [\ le \okiXZkf [\ cX jfc`Z`kl[ p \jkX gifm`[\eZ`X# \e

PRODUCTORA DEL AUSTRO C.A. PRODUASTRO

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad con lo dispuesto en la Ley y en los Estatutos de la Compaùía, se convoca a los accionistas de la Compaùía Productora del Austro C.A. PRODUASTRO., a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevarå a cabo el día miÊrcoles 13 de abril de 2011, a las 09h00 en las oficinas de la compaùía, ubicadas en la Calle de Los Naranjos N44-15 y Los Granados, de la ciudad de Quito, para tratar y resolver sobre los siguientes puntos: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Conocimiento y aprobaciĂłn de los informes de Administradores, Comisario y auditores Externos correspondiente al ejercicio econĂłmico del aĂąo 2010.

Conocimiento y aprobaciĂłn del Balance General y el Estado de Resultados del ejercicio econĂłmico correspondiente al aĂąo 2010.

ResoluciĂłn acerca de la distribuciĂłn de los beneficios sociales del ejercicio econĂłmico correspondiente al aĂąo 2010.

Nombramiento de Administradores Nombramiento de Comisario Nombramiento de Auditores Externos Conocer acerca de la adopciĂłn NIIFâ&#x20AC;&#x2122;S Estatus del Proyecto angamarca

Todos los documentos que serån conocidos por la Junta General, se encuentran a disposición de los seùores accionistas en el local social de la compaùía.

Esperamos contar con su valiosa presencia Atentamente, Quito, 1 de abril de 2011.

Ing. Henry Moreno GarcĂ­a Gerente General

Dra. Ximena Velastegui GERENTE

Gfi kiXkXij\ [\c j\^le[f j\Â&#x152;X$ cXd`\ekf j\ i\Z`Y`i}e cXj gfj$ kliXj hl\ ZlYiXe gfi cf d\efj \c Z`eZl\ekX gfi Z`\ekf [\c mXcfi [\c XmXcÂ&#x2019;f giXZk`ZX[f \e Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X efdYi\ [\c Alq^X[f f \e [`e\if \e \]\Zk`mf Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p%$ 8Y^% Afi^\ D`\i 9liYXef J\Zi\kXi`f ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./,(/&k]

Daniel Klein Sussmann Presidente del Directorio AR/82380/cc

AR/82382/cc

lef [\ cfj ;`Xi`fj1 <c :fd\iZ`f# Lck`dXj Efk`Z`Xj# ?fp# CX ?fiX f <c K\cÂ&#x201E;^iX]f hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[# gfi ki\j m\Z\j d\[`Xe[f [\ leX j\dXeX X fkiX# \c gcXqf [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj% =Â&#x2C6;a\ej\ ZXik\c\j [liXek\ ki\`ekX [Â&#x2C6;Xj# \e ki\j [\ cfj cl^Xi\j d}j ]i\Zl\ekX[fj [\ cX gXiifhl`X [\ KldYXZf# d\[`Xek\ Zfd`j`Â?e c`YiX[X Xc Ji% K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX `e[`ZX[X gXiifhl`X%$ J\ [X gfi c\^`k`dX[X cX ZfdgXi\Z\eZ`X [\c XZkfi \e m`ikl[ [\ cX [fZld\ekXZ`Â?e gi\$ j\ekX[X% @eZfigÂ?i\j\ X cfj Xlkfj cfj [fZld\ekfj hl\ Xe\oX% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f XjÂ&#x2C6; Zfdf Xlkf$ i`qXZ`Â?e fkfi^X[X X jl XYf^X[f [\]\ejfi%$ EFK@=Ă HL<J<%$ ] @e^% IX]X\c MXccX[Xi\j I\p\j# A\]\ [\ cX 8^\eZ`X [\ Hl`kf% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% Cf hl\ Zfdle`Zf Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p Zfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\$ if al[`Z`Xc gXiX efk`]`ZXZ`fe\j gfjk\i`fi\j% ;iX% DXiÂ&#x2C6;X 8l^ljkX ;\c Gfqf FifqZf J<:I<K8I@8 8;$?F: ;< C8 8><E:@8 HL@KF ?Xp le j\ccf 8I&/)),)&ZZ

JF:@<;8; :FEPL>8C EFK8I@8 GI@D<I8 ;<C :8EKFE FI<CC8E8# GIFM@E:@8 ;< FI<CC8E8# I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI% <OKI8:KF ;< <J:I@KLI8% <c jljZi`kf ;fZkfi JXcfdÂ?e D\i`ef Kfii\j EfkXi`f Gi`d\if [\c ZXekÂ?e =iXeZ`jZf [\ Fi\ccXeX# \c [Â&#x2C6;X [\ _fp ki\`ekX [\ DXiqf [\c XÂ&#x152;f )'((# cfj j\Â&#x152;fiX K<E<D8Q8 >L@:?8P 8C=FEJF D8I@8 P :?@E K<E<DQ8 9<IK?8 E8I:@J8# i\Xc`qXife cX \jZi`$ kliX [\ C@HL@;8:@äE [\ jlj Y`\e\j Zfepl^Xc\j# \e ]\Z_X m\`ek\ p el\m\ [\ DXiqf [\c [fj d`c feZ\# \e cX EfkXiÂ&#x2C6;X Gi`d\iX [\c ZXekÂ?e Fi\ccXeX# Jlj Y`\$ e\j jfe1 8 %$ Cfk\% IliXc Ef% K HL@E:<# LY`ZX[f \e cX QfeX

JXe =iXeZ`jZf# :XekÂ?e =iXeZ`jZf [\ Fi\ccXeX# Gifm`eZ`X [\ Fi\ccXeX# [\ ,'% ?Xj% /'''%'' _Xj%$ 9 %$ Cfk\ IliXc Ef% M<@EK< P LEF# LY`ZX[f cX GXiifhl`X ;XpldX# :XekÂ?e =iXeZ`jZf [\ Fi\ccXeX# Gifm`eZ`X [\ Fi\ccXeX# [\ +'% ?Xj% ,'''%'' d)%$ : %$ M\_Â&#x2C6;Zlcf [\ cXj j`^l`\e$ k\j ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj%$ DXiZX1 ?@EF# :cXj\1 :8D@FE# K`gf1 :8D@FE# Df[\cf1 OQL+)*C$ ?BDI;*# :fcfi1 9C8E:F# Dfkfi1 E'+:KK(,/*'# :_Xj`j1 A?=PK)'?+0B''('),# 8Â&#x152;f [\ ]XYi`ZXZ`Â?e )''0# GcXZXj G9A)'()%$ ;\ Zfe]fid`$ [X[ Zfdf [`jgfe\ \c 8ik% (/ eld\iXc )* [\ cX C\p EfkXi`Xc I\]fidX[X \e I\^`jkif F]`Z`Xc Ef% +'-# [\c )/ [\ efm`\dYi\ [\c XÂ&#x152;f )''-# p [\ Zfe]fid`$ [X[ Zfe \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ [`jgfe\ cX GL9C@:8:@äE \e le g\i`Â?$ [`Zf [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\c gXÂ&#x2C6;j# j` ZlXchl`\i g\ijfeX k\e^X [\i\Z_f X le i\ZcXdf jfYi\ \jkfj Y`\e\j# [\Y\i} _XZ\i \e \c k\id`ef hl\ g\id`k\ cX C\p# \e \jkX 8lkfi`[X[ f ZlXchl`\i fkiX hl\ k\e^X Zfdg\k\eZ`X# [\Y\$ i} _XZ\icf X cfj k\cÂ&#x201E;]fefj Ef% =Xo$ '-)$/-)$)+.# ;\jgXZ_f [\ cX EfkXiÂ&#x2C6;X Gi`d\iX [\c ZXekÂ?e =iXeZ`jZf [\ Fi\ccXeX% 8k\ekXd\ek\ ;i% JXcfdÂ?e D\i`ef Kfii\j EFK8I@F GI@D<IF ;<C :8EKFE =I8E:@J:F ;< FI<CC8E81 8%G%&+/-,/&b%d%

M8I@FJ I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C 81 ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ;<C :8LJ8EK< ;8I@F ?LD9<IKF D<;@E8 CFG<Q 8:KFI81 8D8;8 <JK?<I CF8PQ8 CF8PQ8 :C8J< ;< A L @ : @ F 1 @EM<EK8I@FJ KI�D@K< <JG<:@8C Ef% ,-*$ )'('$DC8 ;<D8E;8;FJ1 AFI>< CL@J

D<;@E8 >FEQ8C<Q# IL9<E ;8I@F D<;@E8 >FEQ8C<Q# ;8IN@E ;<J@;<I@F D<;@E8 >FEQ8C<Q P ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ;<C :8LJ8EK< ;8I@F ?LD9<IKF D<;@E8 CFG<Q :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 ALQ>8;F J<>LE;F ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# dXik\j (* [\ alc`f [\c )'('# cXj ((_+,% M@JKFJ %$ 8mfZf ZfefZ`$ d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e m`ikl[ [\c jfik\f Zfii\jgfe[`\e$ k\%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj [\ ]fidX \o`^`[fj gfi cX C\p %$ ;Â&#x201E;j\ \c ki}d`k\ <jg\Z`Xc %$ <e Zfej\Zl\eZ`X# Zfe cX gXik`[X [\ [\]leZ`Â?e hl\ Xek\Z\[\# j\ Zfdgil\YX \c ]Xcc\Z`d`\ekf [\c j\Â&#x152;fi ;8I@F ?LD9<IKF D<;@E8 CFG<Q # gfi cf hl\ j\ [\ZcXiX XY`\ikX cX jlZ\j`Â?e [\c ZXljXek\ p j\ fi[\eX cX ]XZZ`Â?e [\ `em\ekXi`fj p XmXclf [\ cfj Y`\e\j jlZ\jfi`fj %$ 8k\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX XZZ`feXek\ p cf gi\m`jkf \e \c 8ik% /)# `eZ% *if# [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ [`jgfe\ Z`kXi gfi cX gi\ejX# X cfj _\i\$ [\ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\c ZXljXek\ ;8I@F ?LD9<IKF D<;@E8 CFG<Q%$ :Â&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj# AFI>< CL@J D<;@E8 >FEQ8C<Q# IL9<E ;8I@F D<;@E8 >FEQ8C<Q# p ;8IN@E ;<J@;<I@F D<;@E8 >FEQ8C<Q# \e cfj cl^Xi\j hl\ j\ `e[`ZXe %$ :lÂ&#x201E;ek\j\ Zfe \c j\Â&#x152;fi GifZliX[fi [\ JlZ\Z`fe\j# X hl`\e j\ c\ Z`kXi} \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX%$ 8^i\^lÂ&#x201E;ej\ cfj [fZld\ekfj hl\ j\ XZfd$ gXÂ&#x152;Xe%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc [\j`^eX[f gfi cX XZZ`feXek\%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ;I% =89I@:@F J<>FM@8 9<K8E:FLIK AL<Q <E:8I>8;F <o`jk\ ]`idX% Cf hl\ Zfdle`Zf p c\ Z`kf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfej`^l`\ek\j# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\e [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f al[`Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j \e \jkX al[`ZXkliX%$ :<IK@=@:F% ;I% AL8E >8CC8I;F

I_ dk[ijhei Wc_]ei dei ^WY[d \Wleh[i" f[diWcei gk[ dei bei Z[X[d W jÂ&#x2021;jkbei Z[ Wc_]ei" f[he de f[diW# cei gk[ de dei Z[X[d ik Wc_ijWZ$ C7HGKxI :; L7KL;D7H=K;I J<:I<K8I@F <o`jk\ ]`idX p j\ccf% 8%G%&+/,-)&b%d% I% [\c <% ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 $<OKI8:KF$ :@K8:@äE AL;@:@8C G8I81 :FDG8zĂ 8 G8KF>8J J%8%# \e cX g\ijfeX [\ jl i\gi\j\ekXek\ C\^Xc j\Â&#x152;fi ?Xejj\e Bi`jk\ej\e F[[ <`c\ik% AL@:@F1 M<I98C JLD8I@F EF% .'-$)''0 8:KF I 1 J < I M @ K < : 8 >I@: J<IM@:@F Ky:E@:F 8LKFDFKI@Q :@8% CK;8% ;<D8E;8;F1 :FDG8zĂ 8 G8KF>8J J%8%# \e cX g\ijfeX [\ jl i\gi\j\ekXek\ C\^Xc j\Â&#x152;fi ?Xejj\e Bi`jk\ej\e F[[ <`c\ik% F9A<KF1 :fe ]le[Xd\ekf \e cfj 8ik% /)/ [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ [\dXe$ [X X cX :FDG8zĂ 8 G8KF>8J J%8% gXiX hl\ \e j\ek\eZ`X j\ c\ Zfe[\e\ \c gX^f [\ cXj ]XZ$ kliXj% KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F :L8EK@81 .'%''' j\k\ekX d`c [Â?cXi\j 89F>8;F G8KIF:@E8;FI1 ;i% DXiZ\cf Ife Kfii\j DXk% *)** :8G% GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# (' [\ alc`f )''0# X cXj ('?'-% M@JKFJ%$8mfZf ZfefZ`$ d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q Jlgc\ek\ [\ \jkX Al[`ZXkliX# d\[`Xek\ F]`Z`f Ef% () ;;G$A8I [\ )+ [\ <e\if [\c )'', p \e m`ikl[ [\c jfik\f [\ C\p \e cX f]`Z`eX Zfii\jgfe[`\e$ k\%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ gifgl\jkX gfi

\c j\Â&#x152;fi IfY\ikf Nf_c^\dlk_ C`\Ye\i# \e cX ZXc`[X[ hl\ Zfd$ gXi\Z\# Zfdf j\ [\jgi\e[\ [\c [fZld\ekf X[alekf# \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\k\id`eX[fj gfi cX C\p# gfi cf hl\ [\ZcXi}e[fcX gifZ\[\ek\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ m\iYXc jldXi`f%$<e Zfej\Zl\eZ`X# ZÂ&#x2C6;k\j\ Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X p gi\j\ek\ gifm`[\e$ Z`X X cX [\dXe[X[X :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X G8KF>8J J% 8% \e cX g\ijfeX [\ jl I\gi\j\ekXek\ C\^Xc j\Â&#x152;fi ?Xejj\e Bi`jk\ej\e F[[ <`c\ik# \e cX [`i\ZZ`Â?e j\Â&#x152;XcX[X gXiX \c \]\Zkf [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ @eZfigÂ?i\j\ Xc gifZ\jf cX [fZl$ d\ekXZ`Â?e X[alekX%$KÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X p \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j# XjÂ&#x2C6; Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e [X[X X jl XYf^X[f [\]\ejfi gXiX hl\ jljZi`YX cfj \jZi`kfj e\Z\jX$ i`fj%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] ;i% I\peXc[f =cfi 8cmXiX[f Al\q %$ ALQ>8;F ;<:@DF GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j (- [\ ]\Yi\if [\c )'((# X cXj '/?+,% M@JKFJ <e dÂ&#x201E;i`kf [\c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi# jfYi\ cX `dgfj`Y`c`$ [X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`[lX$ c`[X[ p i\j`[\eZ`X [\ cX [\dXe$ [X[X# ZÂ&#x2C6;k\j\ Zfe le \okiXZkf [\c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe[X# Xlkf `e`Z`Xc# \jZi`kf gi\Z\[\ek\ p gi\$ j\ek\ gifm`[\eZ`X X cX [\dXe[X$ [X :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X GXkf^Xj J%8% \e cX g\ijfeX [\ jl I\gi\j\ekXek\ C\^Xc j\Â&#x152;fi ?Xejj\e Bi`jk\ej\e F[[ <`c\ik# d\[`Xek\ ki\j glYc`$ ZXZ`fe\j# \e lef [\ cfj g\i`Â?$ [`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# [\ Zfe]fi$ d`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

EXTRACTO

EXTRACTO

DE LA ESCRITURA PĂ&#x161;BLICA DE AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DE ESTATUTOS DE PALPAILON S.A. Se comunica al pĂşblico que PALPAILON S.A. aumentĂł su capital social en US$ 6'999.200,00; fijĂł su nuevo capital autorizado y reformĂł sus estatutos por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario Tercero del cantĂłn Quito el 7 de junio del 2010. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn No. SC.IJ. DJCPTE.Q.11.001413 de 28 de marzo de 2011 En virtud de la presente escritura pĂşblica, la compaùía reforma el artĂ­culo sĂŠptimo del Estatuto Social, referente al capital social, de la siguiente manera: "ARTĂ?CULO SĂ&#x2030;PTIMO.- CAPITAL SOCIAL.- El Capital Social autorizado de la compaùía es de diez y seis millones trescientos veinte y tres mil trescientos sesenta dĂłlares de los Estados Unidos de NorteamĂŠrica, (US$ 16'323.360,00).- El capital suscrito y pagado de la compaùía es de US 8'161.680,00 dĂłlares de los Estados Unidos de NorteamĂŠrica, dividido en 204.042 acciones ordinarias y nominativas de un valor nominal de US 40,00 cada una....".

Distrito Metropolitano de Quito, 28 de marzo de 2011

CONSTITUCIĂ&#x201C;N DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A PIE DIABETICO DEL ECUADOR ECUAPIEDIABET S.A. La compaùía PIE DIABETICO DEL ECUADOR ECUAPIEDIABET S.A. se constituyĂł por escritura pĂşblica otorgada ante el Notario DĂŠcimo SĂŠptimo del Distrito Metropolitano de Quito, el 21 de Marzo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante ResoluciĂłn SC.IJ.DJC.Q.11.001366 de 24 de Marzo de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha.

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 NĂşmero de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: A) IMPORTACIĂ&#x201C;N, DISTRIBUCIĂ&#x201C;N DE MEDICINAS E INSUMOS MĂ&#x2030;DICOS, INSTALACIĂ&#x201C;N DE E S TA B L E C I M I E N T O S ASISTENCIALES, SANATORIOS Y CLĂ?NICAS PARA EL TRATAMIENTO DEL PIE DIABETICO...

Quito, 24 de Marzo de 2011.

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS DE QUITO

I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< CFA8 :FE J<;< <E :8I@8D8E>8 :@K8:@FE AL;@:@8C ;\]% ;i% NXck\i IXd`if :l\eZX Fik`q# :Ci$'0.-.'-.0%$ :`kf Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe$ [X# Xlkf [\ XZ\gkXZ`Â?e X ki}d`k\ [\ cX d`jdX p d}j ZfejkXeZ`Xj gifZÂ&#x201E;jXc\j X cfj _\i\[\ifj gi\$ jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ cfj ZXljXek\j j\Â&#x152;fi\j1 :8ICFJ A@D<E<Q P IFJ8 J8C8Q8I A@D<E<Q# Zlpf \okiXZkf \j Zfdf j`^l\1 8:KFI1 IFJ8 8I:<C@8 A@D<E<Q J8C8Q8I ; < D 8 E ; 8 ; F J 1 ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ F9A<KF ;< C8 ;<D8E;81 Al`Z`f [\ @em\ekXi`f% KIĂ?D@K<1 <jg\Z`Xc% :L8EK@81 @e[\k\id`eX[X% AL@:@F Eif%1 '-,$)'(' AL<Q1 ;i% DXiZ\cf JXi`kXdX :Xii\iX 8LKF1 <e :Xi`XdXe^X# X m\`e$ k`kiÂ&#x201E;j [\ dXiqf [\c XÂ&#x152;f [fj d`c [`\q# X cXj '/?*'%$ M@JKFJ1$ <jk`dXj\ ZcXiX# gi\Z`jX p Zfd$ gc\kX cX [\dXe[X gifgl\jkX gfi cX j\Â&#x152;fiX IFJ8 8I:<C@8 A@D<E<Q J8C8Q8I# gfi i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\ ]fidX# j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\ \jg\Z`Xc hl\ c\ Zfii\jgfe[\%$ <e Zfej\Zl\eZ`X# [\Zc}i\j\ XY`\ikX cX jlZ\j`Â?e `ek\jkX[X [\ hl`\e\j \e m`[X j\ ccXdXife# :Xicfj A`dÂ&#x201E;e\q p IfjX JXcXqXi A`dÂ&#x201E;e\q# fi[\e}e[fj\ cX ]fidXZ`Â?e [\ `em\ekXi`f p XmXcÂ&#x2019;f [\ cfj Y`\e\j jlZ\jfi`fj# Zfe cX `ek\im\eZ`Â?e [\ g\i`kfj p k\jk`^fj hl\ [\j`^e\e cXj gXi$ k\j%$ :lÂ&#x201E;ek\j\ \e \c gi\j\ek\ gifZ\jf Zfe cX ZfdgXi\Z`\ek\ IfjX 8i^\c`X A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi p Zfe cfj _\i\[\ifj1 MÂ&#x2C6;Zkfi DXel\c A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# DXiÂ&#x2C6;X 8^i`g`eX A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# gfi \c ]Xcc\Z`d`\ekf [\ DXiZ\c`ef G\g\ A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# Zfe jlj _`afj1 AfjÂ&#x201E; <[lXi[f A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX# DXiÂ&#x2C6;X ;\`]`c`X A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX# IfjX 8c\aXe[i`eX A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX# EXiZ`jX [\ A\jÂ&#x2019;j A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX# p >Xcf

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? <]iXÂ&#x2C6;e A`dÂ&#x201E;e\q A`dÂ&#x201E;e\q# gfi \c ]Xcc\Z`d`\ekf [\ If[fc]f A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# Zfe jlj _`afj 9fcÂ&#x2C6;mXi B\ee\[p A`dÂ&#x201E;e\q CleX# =iXebc`e C\fejf A`dÂ&#x201E;e\q CleX# <[n`e IfY\ik A`dÂ&#x201E;e\q CleX# 8li`X Ef\dÂ&#x2C6; A`dÂ&#x201E;e\q CleX# Afi^\ <jk_Xc`e A`dÂ&#x201E;e\q CleX# J`cm`X Fc`m`X A`dÂ&#x201E;e\q CleX# >c\e[X EXiZ`jX A`dÂ&#x201E;e\q CleX# <eX Fc`m`X A`dÂ&#x201E;e\q CleX# p CÂ&#x2C6;[\i If[i`^f A`dÂ&#x201E;e\q CleX2 p Zfe cX ZÂ?epl^\ jfYi\m`m`\ek\# AlXeX 9l\eXm\ekliX CleX :Xjk`ccf2 gfi \c ]Xcc\Z`d`\ekf [\ CÂ&#x2C6;[\i If[i`^f A`dÂ&#x201E;e\q CleX# Zfe jlj _`afj1 CÂ&#x2C6;[\i If[fc]f A`dÂ&#x201E;e\q Hl\m\[f p MXe\jjX 8c\oXe[iX A`dÂ&#x201E;e\q Hl\m\[f1 p# Zfe cX ZÂ?e$ pl^\ jfYi\m`m`\ek\# >\idXe`X :Xid`kX Hl\m\[f# AlXe <d`c`f A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# Alc`X GXjkfiX A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi p DXi`XeX [\ A\jÂ&#x2019;j A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# Zfdf kXdY`Â&#x201E;e# Zfe cfj j\Â&#x152;f$ i\j# 8^\ek\ =`jZXc ;`jki`kXc [\ CfaX# Zfe j\[\ \e :Xi`XdXe^X2 GifZliX[fi Ki`YlkXi`f [\ cX Gifm`eZ`X [\ CfaX# 8cZXc[\ p GifZliX[fi JÂ&#x2C6;e[`Zf [\c @cljki\ Dle`Z`g`f [\c ZXekÂ?e :XcmXj# Zfe \c Zfek\e`[f [\ cX [\dXe$ [X `e`Z`Xc p Xlkf [\ XZ\gkXZ`Â?e X ki}d`k\# gXiX cX Z`kXZ`Â?e [\c j\^le[f ]leZ`feXi`f ccXdX[f X `ek\im\e`i# p# X cfj _\i\[\ifj MÂ&#x2C6;Zkfi DXel\c A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# AlXe <d`c`f A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi p Alc`X GXjkfiX A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# j\ [\gi\ZX X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf :`m`c [\ CfaX# gXiX cf ZlXc# j\ \em`XiX \c [\jgXZ_f i\j$ g\Zk`mf X cX JXcX [\ Jfik\fj [\ cX ?% :fik\ Jlg\i`fi [\ Aljk`Z`X [\ CfaX# X ]`e [\ hl\ \c Al\q Zfii\jgfe[`\ek\ ZldgcX Zfe cf [`jgl\jkf# f]i\Z`\e[f cX i\Z`gif$ Z`[X[ \e ZXjfj j`d`cXi\j%$ 8 cXj j\Â&#x152;fiXj DXiÂ&#x2C6;X 8^i`g`eX A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi p EXiZ`jX [\ A\jÂ&#x2019;j A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX# d\[`Xek\ [\j$ gXZ_f Zfd`jfi`f c`YiX[f Xc j\Â&#x152;fi K\e`\ek\ GfcÂ&#x2C6;k`Zf [\ cX GXiifhl`X JXe >l`cc`e# ZfeZ\[`Â&#x201E;e[fc\ \c k\id`ef \okiXfi[`eXi`f [\ j\`j [Â&#x2C6;Xj \e cX iXqÂ?e [\ cX [`jkXeZ`X%$ 8 cX j\Â&#x152;fiX DXi`XeX [\ A\jÂ&#x2019;j A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# d\[`Xek\ [\gi\ZXkfi`f c`YiX[f Xc j\Â&#x152;fi Al\q ;\Z`df Dlck`Zfdg\k\ek\ [\ CfaX# Zfe j\[\ \e 8dXclqX# f]i\Z`Â&#x201E;e[fc\ i\Z`gifZ`[X[ \e

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA AGENCIA DE VIAJES JUNGALTUR S.A. En ejercicio de la facultad consignada en el artĂ­culo DĂŠcimo SĂŠptimo del Estatuto Social, convoco a la Junta General Ordinaria de Accionistas de la Agencia de Viajes JungalTur S.A. la misma que tendrĂĄ lugar el dĂ­a MiĂŠrcoles 13 de Abril del 2011, a las 08:30 en el domicilio de la CĂ­a. en la Av. Amazonas N23-41 y Veintimilla, del Distrito Metropolitano de Quito para conocer y resolver el siguiente orden del dĂ­a: 1.

2.

3.

4.

5.

Conocimiento y resolución del Balance General, cuenta de resultados y utilidades de la compaùía correspondiente al ejercicio económico del aùo 2010.

Conocimiento y resolución de las cuentas de la Cuenta de Resultados y utilidades de la compaùía del ejercicio económico del aùo 2010.

Conocimiento y resoluciĂłn del Informe del Gerente General ejercicio econĂłmico del aĂąo 2010.

Conocimiento y resoluciĂłn del Informe del Comisario, ejercicio econĂłmico del aĂąo 2010.

Nombramiento de Comisario.

Todos los documentos que van a ser objeto de conocimiento y resolución de la Junta General se hallan a disposición de los accionistas en las oficinas de la Compaùía.

Atentamente

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS AR/82384/cc

:`m`c%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] ;i% I\peXc[f =cfi 8cmXiX[f Al\q %$ Cf hl\ cc\mf X jl Zfef$ Z`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p%$ Gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ hl\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj ]lkliXj efk`]`$ ZXZ`fe\j%$ :\ik`]`Zf% JI8% AL8E8 :<M8CCFJ >L<II8 J<:I<K8I@8 <o`jk\ ]`idX p j\ccf% 8%G%&+/-,.&b%d%

LucĂ­a Nieto Sevilla Gerente General AP/48680/cc

AR/82385/cc

Ä&#x160;

ZXjfj j`d`cXi\j2 8 cfj _\i\[\$ ifj [\c ZXljXek\ DXiZ\c`ef G\g\ A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# j\Â&#x152;fi\j1 AfjÂ&#x201E; <[lXi[f A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX# DXiÂ&#x2C6;X ;\`]`c`X A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX# IfjX 8c\aXe[i`eX A`dÂ&#x201E;e\q Dfc`eX p >Xcf <]iXÂ&#x2C6;e A`dÂ&#x201E;e\q A`dÂ&#x201E;e\q# p# Clq M`Zkfi`X Dfc`eX2 _\i\[\ifj [\c ZXljXek\ j\Â&#x152;fi If[fc]f M`[Xc A`dÂ&#x201E;e\q JXcXqXi# Zfe cfj j\Â&#x152;f$ i\j1 9fc`mXi B\ee\[p A`dÂ&#x201E;e\q CleX# =iXebc`e C\fejf A`dÂ&#x201E;e\q CleX# <[n`e IfY\ik A`dÂ&#x201E;e\q CleX# 8li`X Ef\dÂ&#x2C6; A`dÂ&#x201E;e\q CleX# Afi^\ <jk_Xc`e A`dÂ&#x201E;e\q CleX# J`cm`X Fc`m`X A`dÂ&#x201E;e\q CleX# >c\e[X EXiZ`jX A`dÂ&#x201E;e\q CleX# <eX Fc`m`X A`dÂ&#x201E;e\q CleX2 _\i\[\ifj [\c ZXljXek\ j\Â&#x152;fi CÂ&#x2C6;[\i If[i`^f A`dÂ&#x201E;e\q CleX# Zfe cfj j\Â&#x152;fi\j2 CÂ&#x2C6;[\i If[fc]f A`dÂ&#x201E;e\q Hl\m\[f p MXe\jjX 8c\oXe[iX A`dÂ&#x201E;e\q Hl\m\[f# p# >\idXe`X :Xid`kX Hl\m\[f# _\i\[\ifj [\jZfefZ`[fj p gi\$ jlekfj [\ cfj ZXljXek\j# j\ cfj Z`kXiX# gfi cX gi\ejX \e le [`Xi`f [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX Z`l[X[ [\ CfaX p Hl`kf# gfi ef \o`jk`i \jk\ d\[`f [\ Zfdl$ e`ZXZ`Â?e jfZ`Xc \e \jkX Z`l[X[# Zfe]fid\ cf [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e Xe\oX%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZlXekÂ&#x2C6;X# ZXj`cc\$ if al[`Z`Xc p cX Xlkfi`qXZ`Â?e hl\ c\ ZfeZ\[\ X jl 8Yf^X[f [\]\ejfi%$ ?}^Xj\ jXY\i%$ ] ;i% DXiZ\cf JXi`kXdX :Xii\iX# Al\q Efm\ef [\ cf :`m`c [\ CfaX Zfe j\[\ \e :Xi`XdXe^X% GXik`ZlcXi hl\ gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% CfaX# )' [\ fZklYi\ [\c )'(' ;i% AfjÂ&#x201E; <% MXcc\% 8ZXif% J\Zi\kXi`f [\c Alq^X[f Efm\ef [\ cf :`m`c [\ CfaX Zfe j\[\ \e :Xi`XdXe^X <o`jk\ ]`idX p j\ccf% 8%G%&+/--'&b%d% I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F K<I:<IF ;< KI898AF ;< G@:?@E:?8 AL@:@F Ef% '0($)''/$J%G% 8M@JF ;< I<D8K<1 8C Gè9C@:F J< C< ?8:< J89<I1 Hl\ [\ekif [\c al`Z`f Ef%$''0($ )''/$ JG# d\[`Xek\ gifm`[\e$ Z`X [\ ]\Z_X Hl`kf# Cle\j (+ [\ ]\Yi\if [\c )'((2 cXj (-_)+# [`ZkX[X gfi \c j\Â&#x152;fi ;i% <[^Xi =cfi\j >feqX# Al\q 8[alekf [\c Alq^X[f K\iZ\if [\c KiXYXaf [\ G`Z_`eZ_X# j\ _X j\Â&#x152;XcX[f gXiX \c [Â&#x2C6;X al\m\j )- [\ DXpf [\c )'((# [\j[\ cX (+?'' _XjkX cXj (/?''# gXiX hl\ \e cX j\Zi\$ kXi`X 8[alekX [\ \jk\ Alq^X[f# \c i\dXk\ [\c Y`\e `edl\Yc\ \dYXi^X[f [\ekif [\ \jkX ZXljX# Zfdgl\jkf [\ k\ii\ef p ZfejkilZZ`fe\j# L9@:8:@äE1 G`eXi 8ckf# ZXjX Ef%$ F\0$ (*+# cfk\ ('/# ZXcc\j = p CC# GXiifhl`X :_Xlg`Zilq# :XekÂ?e Hl`kf# Gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# @E=I8<JKIL:KLI81 <c `edl\$ Yc\ [`jgfe\ [\ cX j`^l`\ek\ `e]iX$ \jkilZkliX liYXeX p j\im`Z`fj1 XcZXekXi`ccX[f# X^lX gfkXYc\# ZXcc\j Xj]XckX[Xj# m\i\[X p Yfi[`ccfj# \e\i^Â&#x2C6;X \cÂ&#x201E;Zki`ZX# XcldYiX[f gÂ&#x2019;Yc`Zf# j\im`Z`f k\c\]Â?e`Zf# j\im`Z`f [\ i\Zfc\Z$ Z`Â?e [\ YXjliX J<IM@:@FJ P <HL@G8D@<EKF1 :Xj\kX gXiX YfdYXj [\ Z`jk\ieX p ^Xj# gl\i$ kX [\ `e^i\jf X gXihl\X[\ifj d\k}c`ZXj# \cÂ&#x201E;Zki`ZXj# aXi[`e\j# D<;@;8J P C@E;<IFJ1 EFIK<1 :Xcc\ Cfk\ (('# cfe^`kl[ [\ +' dkj# Zfe +' Zd2 JLI1 :Xcc\ CC# cfe^`kl[ [\ */ dkj# Zfe .' Zd2 <JK<1 cfk\ ('.# cfe^`kl[ [\ *. dkj Zfe .' Zd p F<JK<1 :Xcc\ =# cfe^`kl[ [\ */ dkj Zfe .' Zd#2 Ă?I<8 ;< K<II<EF (%)0/#(' D)2 ;<J:I@G:@äE ><E<I8C ;<C @EDL<9C<1 :fejkX [\ . }i\Xj [\]`e`[Xj# }i\X [\ j\im`Z`f# }i\X [\ ^XiX^\# }i\X Â&#x2C6;ek`dX# }i\X jfZ`Xc# }i\X [\ YXÂ&#x152;fj# }i\Xj [\ _Xcc p k\iiXqXj1 j\ [\]`e\e Zfdf cXj }i\Xj [\ `e^i\jfj X cfj [`jk`e$ kfj XdY`\ek\j p \jk}e [\]`e`[Xj gfi ZXd`e\i`Xj [\ Xc]fdYiX# \e Z\i}d`ZX p fkiXj \e dX[\iX2 cXj gXi\[\j \eclZ`[Xj p g`ekX[Xj# cXj k\iiXqXj \e g`jfj [\ dXpÂ?c`$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä&#x20AC;

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

ZX# Ă?I<8 ;< :FEJKIL::@äE1 :8J81 --(#+,d)# Ă?I<8J ;< G8IHL<F1 (./#'0 d)# :<II8D@<EKF1 (((#/, d)# K<II<EF1 ( % )0 / #(' d ) % F9J<IM8:@FE<J1 XÂ&#x152;f [\ ZfejkilZZ`Â?e (0/0# 8M8CLä KFK8C1 Jfe1 ;fjZ`\ekfj ki\j d`c# Z`\ekf j\j\ekX p Z`eZf Zfe m\`ek`ZlXkif [Â?cXi\j Xd\i`ZXefj )'*%(-,#)+ 2 CXj gfjkliXj j\ i\Z`Y`i}e gfi cf d\efj [\c [`\q gfi Z`\ekf [\c mXcfi kfkXc [\c XmXcÂ&#x2019;f \e [`e\if \]\Zk`mf f Z_\hl\ Z\ik`]`ZX[f X cX fi[\e [\c Alq^X[f%$ ] ;i% <[^Xi =cfi\j >fe^X# Al\q 8[alekf [\c Alq^X[f K\iZ\if [\ KiXYXaf# ] 8Y^% ClZ`cX Jfi`X GÂ&#x201E;i\q# J\Zi\kXi`X 8[alekX hl\ Z\ik`]`ZX% Cf hl\ Zfdle`Zf Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% Hl`kf# dXiqf '* [\c )'((% 89>% CL:@C8 JFI@8 G<I<Q J <: I < K8 I @ 8 8 ;A L E K8 ALQ>8;F K<I:<IF ;<C KI898AF ;< G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8I&/(0'.&ZZ D`e`jk\i`f [\ I\cXZ`fe\j CXYfiXc\j <OKI8:KF 8::@äE1 M@JKF 9L<EF 8:KFI1 AfjÂ&#x201E; >XYi`\c DfejXcm\ >\i\ek\ >\e\iXc [\ cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X Ă&#x2C6;J8C>I8= :@8% CK;8%Ă&#x2030; 8::@FE8;F1 AFI>< D8LI@:@F 898I:8 A@D<E<Q :8LJ8C1 ELD<I8C ( 8IK% (.) :ä;@>F ;<C KI898AF @EJG<::@äE ;<C KI898AF ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# )0 [\ DXiqf [\c )'((%$ CXj (,?('%$ <e m`ikl[ [\ cX iXqÂ?e jfik\f hl\ Xek\Z\[\# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX g\k`Z`Â?e [\ M`jkf 9l\ef gifgl\jkX# cX d`jdX hl\ gfi i\le`i cfj i\hl`j`kfj [\ C\p j\ cX XZ\gkX Xc ki}d`k\%$ <e cf gi`e$ Z`gXc XdgXiX[f \e cf hl\ [\k\i$ d`eXe cfj 8ikj% (/* p -)( [\c :Â?[`^f [\c KiXYXaf# j\ [`jgfe\1 :fe cX g\k`Z`Â?e [\ M`jkf 9l\ef gi\j\ekX[X gfi \c \dgc\X$ [fi AfjÂ&#x201E; >XYi`\c DfejXcm\# >\i\ek\ >\e\iXc [\ cX ZfdgX$ Â&#x152;Â&#x2C6;X Ă&#x2C6;J8C>I8= :@8% CK;8%Ă&#x2030;# \e m`ikl[ [\ _XY\i [\ZcXiX[f Zfe cX jfc\de`[X[ p \e cX ]fidX [`j$ gl\jkX \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# cX `dgf$ j`Y`c`[X[ [\ [\k\id`eXi cX `e[`m`$ [lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\c kiXYX$ aX[fi j\Â&#x152;fi AFI>< D8LI@:@F 898I:8 A@D<E<Q# j\ [`jgfe\ efk`]`ZXi gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX gifm`eZ`X# Xc d\eZ`feX[f kiXYXaX[fi# X hl`\e j\ c\ ZfeZ\[\ \c kÂ&#x201E;id`ef [\ m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj ZfekX$ [fj X gXik`i [\ cX glYc`ZXZ`Â?e# gXiX hl\ Zfek\jk\# p j\ c\ gi\$ m`\e\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ gXiX j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\ekif [\ \jkX Ali`j[`ZZ`Â?e gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j%$ :fe cX Zfek\jkXZ`Â?e f \e i\Y\c[Â&#x2C6;X i\XcÂ&#x2C6;Z\ej\ cXj `em\jk`^XZ`fe\j [\ cfj ]le[Xd\ekfj [\ cX jfc`$ Z`kl[# \e \c cl^Xi [\ kiXYXaf%$ EFK@=Ă HL<J<%$ ] ;i% :<J8I IFD<IF C<J:8EF GXik`ZlcXi hl\ Zfdle`Zf X ljk\[# gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% :Â&#x201E;jXi 8eÂ&#x2C6;YXc Ifd\if C\jZXef @EJG<:KFI ;<C KI898AF ;< G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8I&/)*+.&ZZ I% ;<C < ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8 1 D8I@8 D8ILA8 E8M8II<K< :LD98C <OKI8:KF 8:KFI1 D8IK@E =CFI<J =CFI<J ;<D8E;8;F1 D8I@8 D8ILA8 E8M8II<K< :LD98C :L8EDK@81 @E;<K<ID@E8;8 KI8D@K<1 M<I98C JLD8I@F @E@:@F1 (. ;@:@<D9I<$(' :8LJ81 (-//$('$DM ;<=<EJFI1 ;I% IF9<IKF :FI;FM8% :Xj`cc\if Al[`Z`Xc Ef% ..)

GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F ;<:@DF ;< CF

:@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# dXik\j (, [\ ]\Yi\if [\c )'((# cXj '0_,/% M@JKFJ1 8c _XY\id\ Zfii\jgfe[`[f \e Jfik\f# XmfZf ZfefZ`d`\ekf \e cX gi\j\ek\ ZXljX%$ <c \jZi`kf hl\ Xek\Z\$ [\# X^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf% <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X gi\j\ekX$ [X# \j ZcXiX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`$ j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X j\ cX X[d`k\ Xc ki}d`k\ M<I98C JLD8I@F% :Â&#x2C6;k\j\ X cf [\dXe$ [X[f j\Â&#x152;fi D8I@8 D8ILA8 E8M8II<K8 :LD98C gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j# Xk\ekf \c aliXd\ekf \ogi\jX[f p cf [`j$ gl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# cl^Xi [\c dXki`dfe`f# \e cX ]fidX gi\m`jkX \e \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c m`^\ek\%$ 8c \]\Zkf# i\dÂ&#x2C6;kXj\ \c \okiXZkf Zfii\jgfe$ [`\ek\%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`Z`c`f j\Â&#x152;XcX[f gfi \c Zfd$ gXi\Z`\ek\%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZl$ d\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ 8ZkÂ&#x2019;\ \c ;i% <[^Xi ?Xif MXc\eql\cX# \e ZXc`[X[ [\ j\Zi\kXi`f \eZXi^X$ [f d\[`Xek\ XZZ`Â?e [\ g\ijf$ eXc Eif% '')+$;G$;GG# [\ ]\Z_X ', [\ \e\if [\ )'((%$ :Â&#x2C6;k\j\ p Efk`]Â&#x2C6;hl\j\% = ;i% AFJ< D8IK@E<Q E8I8EAF# AL<Q Cf hl\ gfe^f \e jl ZfefZ`d`\e$ kf gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfe$ j`^l`\ek\j# X[m`ik`Â&#x201E;e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX i\Z`Y`i efk`]`ZXZ`f$ e\j%$ Hl`kf# X )/ ]\Yi\if )'((% ;I% <;>8I ?8IF J<:I<K8I@F < 8:./(/*&D> I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI <OKI8:KF

Ĺ?

M@JKF 9L<EF EÂ&#x2014; /-'*$)'(($ 9: 8:KFI1 G@C8I G8KI@:@8 8I9FC<;8 J<>FM@8 8:: @ F E 8 ;8 1 : I @ JK @ E 8 =<IE8E;8 G8 I < ; < J :8II<I8 :8LJ8C1 ( ;<C 8IK (.) :ä;@>F ;<C KI898AF ;\ekif [\c Ki}d`k\ [\ M`jkf 9l\ef EÂ&#x2014; /-'*$)'(($9%:% gi\j\ekX[f gfi \c j\Â&#x152;fi X G@C8I G8KI@:@8 8I9FC<;8 J<>FM@8# Gifg`\kXi`X [\c XcdX$ ZÂ&#x201E;e ;@J=I8:<J @DG<I@F# \e jl ZXc`[X[ [\ \dgc\X[fi X # \e ZfekiX [\c j\Â&#x152;fi X :I@JK@E8 =<IE8E;8 G8I<;<J :8II<I8# \e jl ZXc`$ [X[ [\ kiXYXaX[fi X # j\ _X [`Z$ kX[f cf hl\ j`^l\1 @EJG<::@FE ;<C KI898AF ;< G@:?@E:?8 Hl`kf# ), [\ dXiqf [\c )'((# X cXj (,?)0% <e dÂ&#x201E;i`kf [\c jfik\f [\ c\p hl\ Xek\Z\[\# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX jfc`Z`kl[ [\ M`jkf 9l\ef EÂ&#x2014; /-'*$)'(($9:# cX d`jdX hl\ gfi j\i [\ c\p j\ cX XZ\gkX Xc ki}$ d`k\% <e cf gi`eZ`gXc X^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc ki}d`k\ \c \jZi`kf gi\j\ekX[f p Xk\e[`\e[f Xc d`jdf j\ [`jgf$ e\1 ( <e Xgc`ZXZ`Â?e Xc 8ik% (/*# ,+,# Xki`YlZ`Â?e ,kX# p -)( [\c :Â?[`^f [\c KiXYXaf# Zfe cX Zfg`X [\ cX jfc`Z`kl[ [\ M`jkf 9l\ef hl\ Ă&#x160;Xek\Z\[\ p \jkX gifm`[\e$ Z`X efk`]`hl\j\ Xc kiXYXaX[fi d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gfi ZlXekf \c \dgc\X[fi YXaf aliXd\ekf [\ZcXiX [\jZfefZ\i \c [fd`Z`c`f [\ cX XZZ`feX[X# X hl`\e j\ c\ ZfeZ\[\ \c k\id`ef [\ m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj gXiX hl\ Zfek\jk\ p j\Â&#x152;Xc\ ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j# GXiX kXc \]\Zkf \ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c Zfii\j$ gfe[`\ek\ \okiXZkf% ) KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c XZkfi p cX Xlkf$ i`qXZ`Â?e fkfi^X[X Xc gif]\j`feXc [\c [\i\Z_f hl\ jljZi`Y\ \e cX gi\j\ek\ ZXljX EFK@=@HL<J< ] 8Y^% 9Xpife :XYi\iX C\dX% Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p @EJG<:KFI ;<C KI898AF ;<

I_ de h[Yk[hZWi bW c|i b_][hW beYkhW [d gk[ [b Wceh j[ ^_pe YW[h" de ^Wi WcWZe$ M?BB?7C I>7A;IF;7H;

G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./..- ( k] <OKI8:KF ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C1 8 <C J<zFI AFI>< <;L8I;F M8:8 8:KFI%$ D8I:<C8 C<FEFI D<;@E8 <JKI<CC8 ;<D8E;8;F%$ J<zFI AFI>< <;L8I;F M8:8 AL@:@F1 Ef% )''/$ ())0% J%K% KI8D@K<%$ M<I98C JLD8I@F :L8EK@8% @e[\k\id`eX[X% =LE;8D<EKFJ1 <e cf [`jgl\j$ kf \e \c `eZ`jf gi`d\if [\ cX ZXl$ jXc [Â&#x201E;Z`dX gi`d\iX [\c 8ik% ((' [\c :Â?[`^f :`m`c 8JLEKF%$ ;`mfiZ`f DXki`dfe`f Z\c\YiX[f \e Hl`kf# gifm`eZ`X [\ G`Z_`eZ_X# \c - [\ J\gk`\dYi\ [\ (0/+# j` _Xe X[hl`i`[f Y`\e\j p _Xe gifZi\X$ [f [fj _`afj hl\ i\jgfe[\e X cfj efdYi\j [\1 DXli`Z`f OXm`\i MXZX D\[`eX dXpfi [\ \[X[ p DXiafi`\ <jk\]XeÂ&#x2C6;X MXZX D\[`eX d\efi [\ \[X[%

;<=<EJFI ;< C8 8:KFI81 ;iX% DXi`X GXi\[\j @e`Z`X[f \c (* [\ Efm`\dYi\ [\c )''/ GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F HL@EKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?81 HL@KF# () [\ =\Yi\if [\c )''0# cXj (-_')%$ M@JKFJ1 CX Zfdg\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX# j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX Al[`ZXkliX d\[`Xek\ \c jfik\f i\jg\Zk`mf# gfi cf kXekf# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX%¸ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ cX X[d`$

k\ Xc ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f% :Â&#x2C6;k\j\ X \c [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi AFI>< <;L8I;F M 8:8# \e \c cl^Xi `e[`ZX[f gXiX \c \]\Zkf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ KÂ?d\j\ efkX [\c [fd`Z`c`f al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f%$ <c g\k`Z`feXi`f gifgfiZ`fe\ cXj Zfg`Xj gXiX cX \cXYfiXZ`Â?e [\ cXj Yfc\kXj [\ Z`kXZ`Â?e i\jg\Zk`mX%$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\%$ ] %$ ;I8% D8I@8 D<I:<;<J GFIK@CC8% AL<Q8 Cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\j [\ cX fYc`^XZ`Â?e [\ j\Â&#x152;XcXi :Xj`cc\if Al[`Z`Xc \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf X ]`e [\ i\Z`Y`i gfjk\i`fi\j efk`]`$ ZXZ`fe\j \e cX gi\j\ek\ ZXljX% ;i% Cl`j Ife M`ccXm`Z\eZ`f J\Zi\kXi`f < ?Xp le j\ccf 8%8%&.//'/&gm <OKI8:KF I% [\ <% ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C Ji% ;Xe`cf >l`[f Fcd\[f 8cmXi\q AL@:@F Ef% *'$)''0AG KI8D@K< M<I98C JLD8I@F :L8EK@8% @E;<K<ID@E8;8 8:KFI% JiX% D`i`Xe DXi^Xi`kX CÂ?g\q Cla\ ;<D8E;8;F1 Ji% ;Xe`cf >l`[f Fcd\[f 8cmXi\q GIFM@;<E:@8 ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ HL@KF# (0 [\ Ale`f [\c )''0# cXj ('_,0%$ M@JKFJ%$ <e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f# XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e d` ZXc`$ [X[ [\ Al\q k`klcXi# c\^Xcd\ek\ gfj\j`feX[f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X# \j ZcXiX p gi\Z`jX gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f%$ <e

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;IAS

COCIS GROUP S.A.

EXTRACTO

CONVOCATORIA

CONSTITUCION DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A ENVIOS DEL PACIFICO ENVIPAC CIA. LTDA..

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS

La compaùía ENVIOS DEL PACIFICO ENVIPAC CIA. LTDA.. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario VigÊsimo Segundo del Distrito Metropolitano de Quito, el 22 de Marzo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compaùías, mediante Resolución SC.IJ. DJC.Q.11.001428 de 29 de Marzo de 2011.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 Número de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compaùía es: ...PRESTAR EL SERVICIO DE COURIER A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL...

Quito, 29 de Marzo de 2011.

La empresa COCIS GROUP S.A., de conformidad con las disposiciones contenidas en la Ley de Compaùías y en los estatutos de la empresa, se convoca a los seùores socios a Junta General Ordinaria, la misma que se llevarå a cabo el día lunes 11 de abril de 2011 a las 10h00 a.m., en sus oficinas ubicadas en Quito Av. Eloy Alfaro 21-29 y Av. 6 de Diciembre, Edificio Monasterio Plaza, Oficina 802, de esta ciudad; para tratarse el siguiente orden: 1. Conocimiento de los informes de Gerencia.

2. Conocimiento de los informes de Comisaria 3. PresentaciĂłn de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2010.

4. Nombramiento de Presidente, Gerente y Comisario de la Compaùía 5. Puntos Varios Quito, 01 de abril de 2011

Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS A.P./48662/k.m.

Zfej\Zl\eZ`X ZÂ?iiXj\ kiXjcX[f Zfe cX [\dXe[X p \jkX gifm`$ [\eZ`X Xc [\dXe[X[f j\Â&#x152;fi JI% ;8E@CF >L@;F FCD<;F 8CM8I<Q# X hl`\e j\ c\ Z`kXi} gfi d\[`f [\ glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e Â&#x201E;jkX [\ Hl`kf Zfe]fid\ \c XikÂ&#x2C6;$ Zlcf ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c%$ :fe cX `ej`elXZ`Â?e [\ :liX[fiX 8[$ c`k\d gXiX cfj d\efi\j FCD<;F CFG<Q# Â?`^Xj\ cX fg`e`Â?e [\c i\gi\j\ekXek\ [\c D`e`jk\i`f GÂ&#x2019;Yc`Zf%$ 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if p [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\j`^eX$ [fj%$ EFK@=@HL<J<%$ = A8@D< :8EJ<:F >L<II<IF AL<Q CF HL< :FDLE@:F 8 LJK<; G8I8 CFJ =@E<J ;< C<P% ;i% Alc`f :Â&#x201E;jXi DlÂ&#x152;fq J<:I<K8I@F ALQ>8;F EFM<EF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 ?Xp le j\ccf 8%:%&('*'. gm <OKI8:KF EFK8I@8 ;<C :8EKFE G<;IF M@:<EK< D8C;FE8;F :Â&#x2019;dgc\d\ gfe\i \e ZfefZ`$ d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf hl\ d\[`Xek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ ]\Z_X m\`ek\ p ZlXkif [\ efm`\dYi\ [\c [fj d`c el\m\# fkfi^X[X Xek\ cX [fZ$ kfiX >`eX DfiX ;}mXcfj# EfkXi`X [\c ZXekÂ?e G\[if M`Z\ek\ DXc[feX[f# cfj ZÂ?epl^\j j\Â&#x152;fi\j AL8E A8M@<I DFC@E8 FIK<>8 P C@M@8 <C@Q89<K? IFDF LII<JK8# [\ \jkX[f Z`m`c [`mfiZ`X[fj# gifZ\[`\ife X c`hl`[Xi \c gXki`dfe`f [\ cX jfZ`\[X[ Zfepl^Xc# d`jdX hl\ ]l\ [`jl\ckX d\[`Xek\ [`mfiZ`f Zfe J\ek\eZ`X [\ ]\Z_X m\`ek`l$ ef [\ fZklYi\ [\c [fj d`c fZ_f [`ZkX[X gfi \c Al\q J\okf [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X# c\^Xcd\ek\ `ejZi`kX \e cX ;`i\ZZ`Â?e EXZ`feXc [\ I\^`jkif :`m`c \c [`\q [\ [`Z`\dYi\ [\c [fj d`c fZ_f% CXj X[al[`ZXZ`fe\j [\c gXki`df$ e`f j\ \eZl\ekiXe [\kXccX[Xj \e \c k\okf [\ cX i\]\i`[X \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ c`hl`[XZ`Â?e [\ cX jfZ`\[X[ Zfepl^Xc# gfi cf hl\ \e Xgc`ZXZ`Â?e X cf [`jgl\jkf \e \c

XikÂ&#x2C6;Zlcf - [\ cX C\p I\]fidXkfi`X X cX C\p EfkXi`Xc# glYc`ZX[X \e \c I\^`jkif F]`Z`Xc eÂ&#x2019;d\if +'- [\ )/ [\ efm`\dYi\ [\c )''-# hl\ X jl m\q i\]fidX \c XikÂ&#x2C6;Zlcf (/ [\ cX C\p EfkXi`Xc X^i\^X$ [f mXi`fj eld\iXc\j# \eki\ cfj ZlXc\j \c eld\iXc )* ]XZlckX Xc EfkXi`f [`jgfe\i cX `ejZi`gZ`Â?e \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ p D\iZXek`c\j# cX \jZi`kliX [\ C`hl`[XZ`Â?e [\ JfZ`\[X[ :fepl^Xc# gi\m`f \c ki}d`k\ gi\m`jkf \e [`Z_X efidX c\^Xc# gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# d\[`Xek\ leX glYc`ZX$ Z`Â?e# \c \okiXZkf [\ cX c`hl`[XZ`Â?e [\ gXki`dfe`f [\ cX JfZ`\[X[ :fepl^Xc Zfii\jgfe[`\ek\ X cfj j\Â&#x152;fi\j AL8E A8M@<I DFC@E8 FIK<>8 P C@M@8 <C@Q89<K? I8DF LII<JK8# fkfi^X[X d\[`Xek\ \jZi`kliX glYc`ZX [\ m\`ek\ p ZlXkif [\ efm`\d$ Yi\ [\c [fj d`c el\m\# Xek\ cX jljZi`kX [fZkfiX >`eX DfiX ;}mXcfj# EfkXi`X [\c :XekÂ?e G\[if M`Z\ek\ DXc[feX[f# gfi \c kÂ&#x201E;id`ef [\ M<@EK< ;@8J X ZfekXij\ [\j[\ cX ]\Z_X [\ glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ \okiXZkf X ]`e [\ hl\ cXj g\ijfeXj hl\ klm`\i\e `ek\iÂ&#x201E;j \e \jkX c`hl`[X$ Z`Â?e# gl\[Xe gi\j\ekXi jl fgf$ j`Z`Â?e ]le[Xd\ekX[X [\ekif [\( i\]\i`[f kÂ&#x201E;id`ef% GXik`ZlcXi hl\ gfe^f \e Zfef$ Z`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j% G\[if M`Z\ek\ DXc[feX[f# )+ [\ dXiqf [\c [fj d`c feZ\% ;I8% >@E8 DFI8 ;8M8CFJ EFK8I@8 ;<C :8EKFE G<;IF M@:<EK< D8C;FE8;F ?Xp le j\ccf 8%:%&.//'- GM I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI <OKI8:KF M@JKF 9L<EF EÂ&#x2014; /,*-$ )'(($<< 8:KFI1 G@C8I G8KI@:@8 8I9FC<;8 J<>FM@8 8 C D 8: < E Ă&#x2C6; ; @ J = I8: <J @DG<I@FĂ&#x2030; 8::@FE8;81 E F I D 8 <C@Q89<K? G8 I < ; < J :8II<I8 :8LJ8C1 ( ;<C 8IK% (.) :ä;@>F ;<C KI898AF% @EJG<::@äE ;<C KI898AF

;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# )+ [\ DXiqf [\c )'((# X cXj (,?*(% ;\ekif [\ cX jfc`Z`kl[ [\ M`jkf 9l\ef j`^eX[X Zfe \c EÂ&#x2014; /,*-$)'(($<<# gi\j\ekX[f gfi cX j\Â&#x152;fiX G@C8I G8KI@:@8 8I9FC<;8 J<>FM@8# \e ZXc`$ [X[ [\ Gifg`\kXi`X [\c 8cdXZÂ&#x201E;e Ă&#x2C6;;@J=I8:<J @DG<I@FĂ&#x2030; \e Zfe$ kiX [\ jl kiXYXaX[fiX# j\Â&#x152;fiX EFID8 <C@Q89<K? G8I<;<J :8II<I8% 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc \og\$ [`\ek\ \c \jZi`kf gi\j\ekX[f p cX ;\ZcXiXZ`Â?e AliXd\ekX[X i\Xc`qX[X gfi cX XZZ`feXek\% <e m`ikl[ [\ _XY\i [\ZcXiX[f Zfe cX jfc\de`[X[ p \e cX ]fidX [`jgl\jkX \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# [\jZfefZ\i \c XZklXc [fd`Z`c`f [\ cX kiXYXaX[fiX <C@Q89<K? G8I<;<J :8II<I8# jfc`Z`kl[ hl\ gfi i\le`i cfj i\hl`j`kfj c\^Xc\j [\ XZl\i[f X cf hl\ [`j$ gfe\ \c XikÂ&#x2C6;Zlcf (/* p -)( [\c :Â?[`^f [\ KiXYXaf# j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ <e cf gi`eZ`gXc# j\ [`j$ gfe\ Z`kXi X cX kiXYXaX[fiX# gfi d\[`f [\ \jk\ \okiXZkf \e ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e le g\i`Â?[`Zf [\ dXpfi [`]lj`Â?e \e \c gXÂ&#x2C6;j% CX XZZ`feX[X [\Y\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`f$ e\j p j\ ZfeZ\[\ \c kÂ&#x201E;id`ef [\ m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj gXiX hl\ Zfek\jk\ cX XZZ`Â?e gifgl\jkX \e jl ZfekiX% :fe jl Zfek\jkXZ`Â?e f j`e \ccX# i\XcÂ&#x2C6;Z\ej\ cXj `em\jk`^XZ`fe\j \e \c cl^Xi [\ kiXYXaf# [\ Zfe$ ]fid`[X[ Zfe cX c\p% KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX$ [X gfi cX XZZ`feXek\# XjÂ&#x2C6; Zfdf cX Xlkfi`qXZ`Â?e Zfe]\i`[X X jl XYf^X[X [\]\ejfiX% <ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf gXiX jl glYc`ZXZ`Â?e%$ EFK@=@HL<J<%$ 8Y% <m\cpe <^Xj GfeZ\% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% 89% <M<CPE <>8J GFE:< @EJG<:KFI8 ;< KI898AF ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./..- ) k] I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 GI<JLE:@äE ; < @EJFCM<E:@8 :@K8:@äE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 D8I@JFC 8C<O8E;I8

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A CONCORDIA RISK MANAGEMENT CIA. LTDA. INSPECTOR DE RIESGOS Con el objeto de dar cumplimiento a las disposiciones legales, la Compaùía CONCORDIA RISK MANAGEMENT CIA. LTDA. INSPECTOR DE RIESGOS, convoca a los Socios y al Comisario de la Compaùía, a la Junta General Extraordinaria de Socios, que se llevarĂĄ a cabo el dĂ­a viernes 15 de abril de 2011, a las 16h00, en el domicilio de la Compaùía, ubicado en el Distrito Metropolitano de Quito, calle de los Eucaliptos Oe3-165- Torres de Quito - Torre C2- oficina 102, y av. Real Audiencia, para conocer y resolver los siguientes puntos del orden del dĂ­a: 1. VerificaciĂłn de QuĂłrum 2. Informe del Gerente General referente al ejercicio econĂłmico del 2010 3. Conocimiento y aprobaciĂłn de los Estados Financieros: Balance General y Estado de Resultados, informe de Comisario, correspondiente al ejercicio econĂłmico del 2010 4. Nombramiento de Comisario para el ejercicio econĂłmico del aĂąo 2011 5. Nombramiento de Presidente Ejecutivo para el perĂ­odo 2011-2013 Los documentos anteriormente mencionados se encuentran a disposiciĂłn de los Socios en la sede de la Compaùía.

Para que la Junta General pueda considerarse constituĂ­da para deliberar en primera convocatoria, serĂĄ necesario que estĂŠ representada por los concurrentes a ella, por lo menos la mitad del capital pagado. En caso de no estar presente el quĂłrum necesario, se efectuarĂĄ la segunda convocatoria en el plazo mĂĄximo de 30 dĂ­as; en segunda convocatoria, la Junta se instalarĂĄ con el nĂşmero de socios presentes sea cual fuere la representaciĂłn el capital pagado, en la segunda convocatoria no podrĂĄ modificarse el objeto de la primera convocatoria.

Quito, 04 de abril de 2011

Atentamente, Arq. Marco Cisneros Gangotena A.P./48668/k.m.

Juan Carlos Carrera Gerente General A.P./48669/k.m.

EFI@<>8 8CM8I<Q J< C< ?8:< :FEF:<I <C <OKI8:KF ;< ;<D8E;8 ;< @EJFCM<E:@8 P GIFM@;<E:@8 HL< 8 :FEK@EL8:@äE J< KI8EJ:I@9< <OKI8:KF 8Zkfi1 J8EK@8>F ;8M@; @Q8 J8C8Q8I ;\dXe[X[X1 D 8 I @ J F C 8C<O8E;I8 E F I @ <> 8 8CM8I<Q 8jlekf1 Gi\jleZ`Â?e [\ @ejfcm\eZ`X% :lXekÂ&#x2C6;X% LJ;% ,%'''#'' Ki}d`k\%$ <JG<:@8C Al`Z`f @EJFCM<E:@8 E%$ (*,,$ )'(' ;I% <;@JFE 98IIFJ GIFM@;<E:@8 4 4 4 4 ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# m`\ie\j / [\ fZklYi\ [\c )'('# cXj '0_,)%$ M@JKFJ1 CX Zfd$ g\k\eZ`X [\ \jkX ZXljX j\ _X iX[`ZX[f \e \jkX al[`ZXkliX \e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f gfi cf kXekf XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX d`jdX%$ <e cf gi`eZ`gXc cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p gi\Z`jX p i\Â&#x2019;e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p2 \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ cX X[d`k\ Xc kiXd`k\ \jg\Z`Xc%$ ;\ cXj Zfg`Xj Z\ik`]`ZX[Xj hl\ j\ XZfdgXÂ&#x152;X j\ [\jgi\e[\ hl\ cX j\Â&#x152;fiX D8I@JFC 8C<O8E;I8 EFI@<>8 8CM8I<Q ]l\ i\hl\$ i`[X Zfe \c gX^f X[\l[X[f \e \c al`Z`f M\iYXc JldXi`f j\^l`$ [f \e jl ZfekiX# ef _X gX^X[f e` _X [`d`k`[f Y`\e\j \hl`mX$ c\ek\j p gfi cf d`jdf# Xk\ekf X cf gi\m`jkf \e \c 8ik% ,(0 [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# j\ gi\jld\ cX `ejfcm\eZ`X [\ cX j\Â&#x152;fiX D8I@JFC 8C<O8E;I8 EFI@<>8 8CM8I<Q ZfekiX hl`\e j\ [`i`^\ cX gi\j\ek\ XZZ`Â?e \e Zfej\Zl\eZ`X [\ kXc gi\jleZ`Â?e j\ [\ZcXiX cl^Xi \c ZfeZlijf

[\ XZi\\[fi\j hl\ j\ dXe[X X ]fidXi%$ GifZÂ&#x201E;[Xj\ X cX fZlgX$ Z`Â?e p [\gÂ?j`kf [\ jlj c`Yifj# Zfii\jgfe[\eZ`X p [\d}j [fZl$ d\ekfj# cfj ZlXc\j j\i}e \eki\$ ^X[fj Xc JÂ&#x2C6;e[`Zf [\ Hl`\YiX ;i% Afi^\ DXZXj Ifd\if# X hl`\e j\ c\ [\j`^eX gXiX \c \]\Zkf% 8 hl`\e j\ c\ \eki\^Xi} cX fZlgX$ Z`Â?e [\ cfj Y`\e\j `e[`ZX[fj# gi\m`X cXj ]fidXc`[X[\j [\ c\p% F]Â&#x2C6;Z`\j\ \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX X cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf :`m`c [\ G`Z_`eZ_X# gXiX cX XZldlcXZ`Â?e [\ ZXljXj j\^l`$ [Xj \e ZfekiX [\c [\l[fi# gfi fYc`^XZ`fe\j [\ [Xi# [\ _XZ\i# X \oZ\gZ`Â?e [\ cXj _`gfk\ZXi`Xj j` jlj [l\Â&#x152;fj gi\]`\i\e _XZ\i mXc\i jlj [\i\Z_fj gfi Zl\i[Xj j\gXiX[Xj%$ ?}^Xj\ jXY\i X lef [\ cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf G\eXc [\ G`Z_`eZ_X# X ]`e [\ hl\ ZXc`]`hl\ cX `ejfcm\eZ`X [\ cX j\Â&#x152;fiX D8I@JFC 8C<O8E;I8 EFI@<>8 8CM8I<Q# glYcÂ&#x2C6;hl\$ j\ \c \okiXZkf [\ cX [\dXe[X p [\ \jk\ Xlkf# gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf%$ F]Â&#x2C6;Z`\j\ X cfj j\Â&#x152;fi\j Al\Z\j [\ cf G\eXc# X cfj j\Â&#x152;fi\j >\i\ek\j [\ cfj 9XeZfj [\ cX cfZXc`[X[# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf \e cX C\p [\ :_\hl\j %$ Efk`]Â&#x2C6;hl\j\ X cfj j\Â&#x152;fi\j EfkXi`fj [\c ZXekÂ?e p I\^`jkiX[fi X ]`e [\ hl\ ef fkfi^l\e e` `ejZi`YXe e`e^leX \jZi`kliX \e cX hl\ `ek\im\e$ ^X \c [\dXe[X[f%$ ?}^Xj\ jXY\i X cfj j\Â&#x152;fi\j ;`i\Zkfi\j [\ J\^li`[X[# [\ D`^iXZ`Â?e# [\ <okiXea\iÂ&#x2C6;X gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j%$ 8c j\Â&#x152;fi :fekiXcfi >\e\iXc [\c <jkX[f# gXiX hl\ jlikXe cfj \]\Zkfj [\ C\p%$ @ejZiÂ&#x2C6;YXj\ cX gi\j\ek\ `ejfcm\eZ`X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ p I\^`jkif D\iZXek`c

[\c ZXekÂ?e Hl`kf%$ :feZÂ&#x201E;[Xj\ Xc [\l[fi \c kÂ&#x201E;id`ef [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj gXiX hl\ gi\j\ek\ \c XZk`mf# ZXjf [\ ef _XZ\icf# j\ fi[\eXi} cX ]fi$ dXZ`Â?e [\ [`Z_f `em\ekXi`f gfi d\[`f [\c J`e[`Zf [\c :feZlijf# XjÂ&#x2C6; d`jdf j\ c\ ZfeZ\[\ \c kÂ&#x201E;i$ d`ef [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj X ]`e [\ hl\ gX^l\ cX [\l[X f [`d`kX Y`\e\j \hl`mXc\ek\j [\ekif [\c d`jdf kÂ&#x201E;id`ef# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% ,)( [\c d`jdf :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e$ [`[f gfi \c XZkfi p [\ Zfe]fid`$ [X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c ZÂ&#x2C6;k\j\ Xc [\dXe[X[f 8C<O ;8E@<C 898I:8 I@FJ gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`$ kXe \e \jkX Z`l[X[%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cX ZXj`ccX al[`Z`Xc j\Â&#x152;X$ cX[X%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfdgXÂ&#x152;X[X%$ EFK@=@HL<J<%$ Cf \eki\c`e\X$ [f 8C<O8E;I8 EFI@<>8 8CM8I<Q M8C<% ;I% 8ID8E;F 8:<C;F >L8CC@% AL<Q ALQ>8;F F:K8MF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j * [\ dXiqf [\c )'((# cXj '/_*)%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf gi\j\ekX[f%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\j$ kf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\$ j\ X cX [\dXe[X[X D8I@JFC 8C<O8E;I8 E F I @ <> 8 8CM8I<Q gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZl$ cXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[%$ EFK@=@HL<J<%$ ] ;i% 8idXe[f 8Z\c[f >lXcc`% Al\q Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi [fd`Z`c`f al[`Z`Xc \e \c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ gXiX

SUPERINTENDENCIA DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS ResoluciĂłn No. SC.IJ.DJC.Q.11.001411 Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURĂ?DICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS

I_ bW ck[hj[ \k[hW kd X_[d" bei Z_ei[i de i[hÂ&#x2021;Wd _dcehjWb[i$ I7<E :; B;I8EI

i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% Hl`kf# (/ [\ dXiqf [\c )'((% ;i% =iXeZ`jZf Aljk`Z`X J<:I<K8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./,/(&k] <OKI8:KF M@JKF 9L<EF EÂ&#x2014; --(0 8:KFI1 B8K<I@E< 8E;I<8 M8C;@M@<J8 M<C8 8::@FE8;F1 >@E8 G8KI@:@8 Fz8K< DFC@E8 ELD<I8C ( ;<C 8IK% (.) :ä;@>F ;<C KI898AF% @EJG<::@äE ;<C KI898AF ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# (, [\ DXiqf [\c )'((# X cXj '0?''% ;\ekif [\ cX jfc`Z`kl[ [\ M`jkf 9l\ef j`^eX[f Zfe \c eÂ&#x2019;d\if EÂ&#x2014; --(0$)'(( I%8% gi\j\ekX$ [X gfi B8K<I@E< 8E;I<8 M8C;@M@<J8 M<C8# \e jl ZXc`$ [X[ [\ gifg`\kXi`X [\c ?FJK8C Ă&#x2C6;J<:I<K >8I;<EĂ&#x2030;# \e ZfekiX [\ jl kiXYXaX[fiX X j\Â&#x152;fi X >@E8 G8KI@:@8 Fz8K< DFC@E82 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc \og\$ [`\ek\ \c \jZi`kf gi\j\ekX[f p cX ;\ZcXiXZ`Â?e AliXd\ekX[X i\Xc`$ qX[X gfi cX XZZ`feXek\ gfi [\j$ ZfefZ`d`\ekf [\ [fd`Z`c`f% CX gi\j\ek\ jfc`Z`kl[ gfi \jkXi [\ XZl\i[f Zfe cX C\p j\ cX XZ\gkX Xc kiXd`k\ <e cf gi`eZ`gXc j\ [`j$ gfe\ ( <e Xgc`ZXZ`Â?e Xc 8ik (/*# ,+, Xki`YlZ`fe\j ,kX# p -)( [\c :Â?[`^f [\c KiXYXaf# Zfe cX Zfg`X [\ cX jfc`Z`kl[ [\ M`jkf 9l\ef hl\ Xek\Z\[\ p \jkX gifm`[\eZ`X efk`]Â&#x2C6;hl\j\ 8c kiXYXaX[fi \e \ccX d\eZ`feX[f# d\[`Xek\ glYc`ZX$ Z`Â?e \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e# [\ Zfe]fid`$ [X[ X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\c GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gfi ZlXekf \c \dgc\X[fi YXaf aliXd\ekf [\ZcXiX [\jZf$

efZ\i \c [fd`Z`c`f [\c XZZ`feX$ [f# Zfe]fid\ j\ [\jgi\e[\ [\ cX [\ZcXiXZ`Â?e aliXd\ekX hl\ j\ X[alekX% 8c XZZ`feX[X j\ c\ ZfeZ\[\ \c kÂ&#x201E;id`ef [\ m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj gXiX hl\ Zfek\jk\ p j\Â&#x152;Xc\ ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% ) KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c :Xj`cc\if Al[`Z`Xc EÂ&#x2014; *,+-# p cX Xlkfi`qXZ`Â?e fkfi^X[X X cX gif]\j`feXc hl\ jljZi`Y\ \e cX gi\j\ek\ ZXljX% * <ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf gXiX jl glYc`ZXZ`Â?e EFK@=@HL<J<% ] ;I% I8D@IF 8I@8J 9% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ C\p% ;I% I8D@IF 8I@8J 9% @EJG<:KFI ;< KI898AF ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&././*&k] <OKI8:KF EFK8Ic8 KI@><J@DF JyGK@D8 ;< HL@KF1 :Â&#x2019;dgc\d\ gfe\i \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf hl\ d\[`Xek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX# fkfi^X[X Xek\ \c ;i% IfY\ikf ;l\Â&#x152;Xj D\iX# EfkXi`f Ki`^Â&#x201E;j`df JÂ&#x201E;gk`df [\c :XekÂ?e Hl`kf# \c )( [\ DXiqf [\c )'((# cfj j\Â&#x152;f$ i\j KfdXj EXgfc\fe GXi\[\j >XiZ`X p DXi`X Afj\ 8i`qX^X P\g\q# gifZ\[`\ife X c`hl`[Xi cX jfZ`\[X[ Zfepl^Xc2 cX d`jdX hl\ ]l\iX [`jl\ckX Xek\ \c efkXi`f Ki`^\j`df J\gk`df [\c :Xekfe Hl`kf ;fZkfi IfY\ikf ;l\Â&#x152;Xj D\iX# \c [`\Z`el\m\ [\ dXiqf [\c XÂ&#x152;f [fj d`c [`\q% CXj X[al[`ZXZ`fe\j [\c gXki`df$ e`f j\ \eZl\ekiXe [\kXccX[Xj \e \c k\okf [\ cX i\]\i`[X \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ c`hl`[XZ`Â?e [\ jfZ`\$ [X[ Zfepl^Xc# gfi cf hl\ \e Xgc`$ ZXZ`Â?e X cf [`jgl\jkf \e \c 8ik% - [\ cX C\p I\]fidXkfi`X X cX C\p EfkXi`Xc# glYc`ZX[X \e \c

CONVOCATORIA

CONSIDERANDO: Que se han presentado a este despacho tres testimonios de la escritura pública otorgada ante el Notario Público del Cantón CAYAMBE el 23 de Marzo de 2011, que contienen la constitución de la compaùía EXELIXI SYSTEM CIA. LTDA..

Que la Dirección Jurídica de Compaùías, mediante Memorando Nro. SC.IJ.DJC.Q.2011.1342 de 28 de marzo de 2011, ha emitido informe favorable para su aprobación.

En ejercicio de las atribuciones asignadas mediante Resolución ADM-Q2011-004 de 17 de enero de 2011; RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- APROBAR la constitución de la compaùía EXELIXI SYSTEM CIA. LTDA. y disponer que un extracto de la misma se publique, por una vez, en uno de los periódicos de mayor circulación en el domicilio principal de la compaùía.

ARTICULO SEGUNDO.- DISPONER: a) Que el Notario antes nombrado, tome nota al margen de la matriz de la escritura que se aprueba, del contenido de la presente resolución, b) Que el Registrador Mercantil o de la Propiedad a cargo del Registro Mercantil del domicilio principal de la compaùía inscriba la referida escritura y esta resolución; y, c) Que dichos funcionarios sienten razón de esas anotaciones; y, d) Cumplido lo anterior, remítase a la Dirección de Registro de Sociedades, la publicación original del extracto publicado en un periódico de amplia circulación en el domicilio principal de la compaùía, copia certificada de la escritura pública inscrita en el Registro Mercantil, original de los nombramientos inscritos de los administradores y original del formulario 01A del Registro Unico de Contribuyentes.

ComunĂ­quese.- DADA y firmada en el Distrito Metropolitano de Quito, a 28 de Marzo de 2011 Dr. Oswaldo Noboa LeĂłn DIRECTOR JURIDICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS A.P./48667/k.m.

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A IMPORTADORA FLORES & TORO S.A.

De conformidad con lo previsto en la Ley, el reglamento y el estatuto social, se convoca a Junta General Ordinaria de Socios de la Compaùía Importadora Flores & Toro S.A., a realizarse el 12 de Abril del 2011 a las 16H00 en las oficinas de la empresa ubicadas en la Av. La Prensa N49-147 y Juan Jota Paz y Miùo, de la ciudad de Quito con el objeto de tratar el siguiente Orden del Día.

1. INFORME DEL GERENTE GENERAL SOBRE EL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2010.

2. INFORME DEL COMISARIO SOBRE EL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2010.

3. BALANCE GENERAL Y DE RESULTADOS DEL AĂ&#x2018;O 2010.

4. DESTINO DE LAS UTILIDADES DEL EJERCICIO ECONOMICO DEL 2010.

De conformidad con la ley, los documentos sobre los que se pronunciarå la Junta General estån a la disposición de los accionistas en el domicilio principal de la compaùía.

Quito, 01 de Abril del 2011 Arq. Virgilio Flores V. GERENTE GENERAL A.P./48672/k.m.

I\^`jkif F]`Z`Xc Ef# +'- [\ )/ [\ Efm`\dYi\ [\c )''-# hl\ X jl m\q i\]fidX \c 8ik# (/ [\ cX C\p EfkXi`Xc X^i\^Xe[f mXi`fj eld\iXc\j# \eki\ cfj ZlXc\j \c eld\iXc )* ]XZlckX Xc EfkXi`f [`jgfe\i cX `ejZi`gZ`Â?e \e cfj I\^`jkifj [\ cX Gifg`\[X[ p D\iZXek`c\j# cX \jZi`kliX [\ c`hl`[XZ`Â?e [\ jfZ`\[X[ Zfepl$ ^Xc# gi\m`f \c ki}d`k\ gi\m`jkf \e [`Z_X efidX c\^Xc# gfe^f \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# d\[`Xek\ leX glYc`ZXZ`Â?e# \c \okiXZkf [\ cX c`hl`[XZ`Â?e [\c gXki`dfe`f [\ cX jfZ`\[X[ Zfepl^Xc Zfii\jgfe[`\ek\ X cfj j\Â&#x152;fi\j KfdXj EXgfc\fe GXi\[\j >XiZ`X p DXi`X Afj\ 8i`qX^X P\g\q# fkfi^X[X d\[`Xek\ \jZi`kliX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ )( [\ dXiqf [\c )'(( Xek\ \c jlj$ Zi`kf ;i% IfY\ikf ;l\Â&#x152;Xj D\iX# EfkXi`f Ki`^Â&#x201E;j`df J\gk`df [\c :Xekfe Hl`kf# gfi \c k\id`ef [\ m\`ek\ )' [Â&#x2C6;Xj X ZfekXi$ j\ [\j[\ cX ]\Z_X [\ cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ \okiXZkf# X ]`e [\ hl\ cXj g\ijfeXj hl\ \m\eklXcd\ek\ klm`\i\e `ek\$ iÂ&#x201E;j \e \jkX c`hl`[XZ`Â?e gl\[Xe gi\j\ekXi jl fgfj`Z`Â?e ]le[X$ d\ekX[X# [\ekif [\c i\]\i`[f kÂ&#x201E;id`ef# GXik`ZlcXi hl\ gfe^f \e Zfef$ Z`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j Zfii\jgfe[`\ek\j% Hl`kf# )( [\ DXiqf [\c )'((% <C EFK8I@F ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&('*((&k] I<Gè9C@:8 ;<C <:L8;FI <OKI8:KF M@JKF 9L<EF Ef% /,*.$)'(( 8:KFI 8 1 G@C8I G8KI@:@8 8I9FC<;8 J<>FM@8 8::@FE8;F 8 1 D8I@E8 <C@Q89<K? 8:LI@F CFG<Q :8LJ8C1 ( ;<C 8IK% (.) :ä;@>F ;<C KI898AF% @EJG<::@äE ;<C KI898AF ;< G@:?@E:?8% Hl`kf# )/ [\ DXiqf [\c )'(( X cXj (-_'(% <e iXqÂ?e [\c jfik\f i\Xc`qX[f \c [Â&#x2C6;X (0 [\ dXiqf [\c )'((# X cXj '/_+'% 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\c M@JKF 9L<EF Ef% /,*.$)'((# gi\j\ekX[f gfi \c j\Â&#x152;fi X G@C8I G8KI@:@8 8I9FC<;8 J<>FM@8# gifg`\kXi`X [\c 8cdXZÂ&#x201E;e Ă&#x2C6;;`j]iXZ\j @dg\i`fĂ&#x2030;# \e ZfekiX [\ jl kiXYXaX[fi X D8I@E8 <C@Q89<K? 8:LI@F CFG<Q # \c d`jdf hl\ gfi j\i [\ C\p j\ cf XZ\gkX Xc ki}d`k\% <e cf gi`eZ`gXc Xk\e[`\e[f \c d`jdf j\ [`jgfe\1 ( <e Xgc`ZXZ`Â?e Xc 8ik% (/*# ,+, Xki`YlZ`Â?e ,kX% P -)( [\c :Â?[`^f [\c KiXYXaf# Zfe cX Zfg`X [\ cX jfc`Z`kl[ [\ M`jkf 9l\ef hl\ Xek\Z\[\ p \jkX gifm`[\eZ`X efk`]Â&#x2C6;hl\j\ Xc kiXYXaX[fi \e \ccX d\eZ`feX[f# d\[`Xek\ ki\j glYc`ZXZ`fe\j \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ Xdgc`X Z`iZlcXZ`Â?e eXZ`feXc# [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\j$ kf \e \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\c GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gfi ZlXekf \c \dgc\X[fi YXaf aliXd\ekf [\ZcXiX [\jZfefZ\i \c [fd`Z`c`f [\c cX XZZ`feX[f X # Zfe]fid\ j\ [\jgi\e[\ [\ cX [\ZcXiXZ`Â?e aliXd\ekX[X hl\ j\ X[alekX% 8c cX XZZ`feX[f X j\ c\ ZfeZ\[\ \c kÂ&#x201E;id`ef [\ m\`ek\ [Â&#x2C6;Xj gXiX hl\ Zfek\jk\ p gi\m`e`Â&#x201E;e[fc\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\Â&#x152;XcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc# Zfe jl Zfe$ k\jkXZ`Â?e f j`e \ccX i\XcÂ&#x2C6;Z\j\ cX `em\jk`^XZ`Â?e [\ C\p% ) KÂ?d\j\ \e Zl\ekX \c :Xj`cc\if Al[`Z`Xc j\Â&#x152;XcX[f gfi \c cX XZkfi X p cX Xlkfi`qXZ`Â?e fkfi^X[X X jl 8Yf^X[f X * %$ <ekiÂ&#x201E;^l\j\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf gXiX jl glYc`ZXZ`Â?e% EFK@=@HL<J<% = ;i% N`ejkfe A% G`ccXcXqX C% GXik`ZlcXi hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j [\ c\p% ;i% N`ejkfe A% G`ccX[XqX C% @EJG<:KFI ;< KI898AF ;< G@:?@E:?8 ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&././)&k] I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F M@><J@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@FE AL;@:@8C 8 C8 J<zFI8 D8I@8 CFI<E8 Q<M8CCFJ Q<M8CCFJ 8:KFI1 AL8E <;DLE;F AFI;8E FIFQ:F# P CL:P D8IC<E< D8ILI@ ;< AFI;8E ;<D8E;8;FJ1 AL8E :8ICFJ Q<M8CCFJ Q<M8CCFJ# AL8E Q<M8CCFJ :?<M8J:F# D8I@8 CFI<E8 Q<M8CCFJ Q<M8CCFJ AL@:@F1 <J G <: @ 8 C Ă&#x2020;

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ? @EJFCM<E:@8 :8LJ8 Ef% /+,$)'('$G: 89F>8;F1 ;I% N@CJFE PLG8E>L@ ALQ>8;F M@>yJ@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# d`Â&#x201E;iZfc\j )/ [\ alc`f [\c )'('# cXj ('_,-%$ M@JKFJ1 <e m`ikl[ [\c jfik\f i\Xc`qX[f XmfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX \e ZXc`[X[ [\ Al\q k`klcXi c\^Xcd\ek\ gfj\j`feX[f%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX p gi\Z`jX gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X KIĂ?D@K< <JG<:@8C%$ ;\ cXj Zfg`Xj Z\ik`]`ZX[Xj X[alekXj j\ [\j$ gi\e[\ hl\ cfj j\Â&#x152;fi\j AL8E :8ICFJ Q<M8CCFJ# AL8E Q<M8CCFJ :?<M8J:F# D8I@8 CFI<E8 Q<M8CCFJ Q<M8CCFJ# j\ _XccXe Zfdgi\e[`[fj \e cX j`klXZ`Â?e gi\m`jkX \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf ,(0# eld\iXc (if% ;\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# cf ZlXc j\ gi\jld\ jl `ejfcm\eZ`X p j\ [\ZcXiX Zfe cl^Xi Xc ZfeZlijf [\ XZi\\[fi\j# \e Zfej\Zl\eZ`X# j\ fi[\eX cX gi}Zk`ZX [\ cXj j`^l`\e$ k\j [`c`^\eZ`Xj1 Hl\ j\ fZlg\e cfj Y`\e\j# Zfii\jgfe[\eZ`X p [\d}j [fZld\ekfj [\ cfj ]Xcc`$ [fj hl\ j\ \eki\^Xi}e Xc JÂ&#x2C6;e[`Zf [\ ZfeZlijf ;i% 8ieXc[f =`Xccfj# X hl`\e j\ c\ efdYiX \e \jk\ al`Z`f%$ ?}^Xj\ ZfefZ\i Xc gÂ&#x2019;Yc`$ Zf \e ^\e\iXc [\ \jk\ gXik`ZlcXi gfi d\[`f [\ cX gi\ejX%$ Hl\ j\ XZldlc\e kf[fj cfj al`Z`fj \e ZfekiX [\ cfj [\dXe[X[fj gfi fYc`^XZ`fe\j [\ [Xi f _XZ\i# gl[`\e[f cfj XZi\\[fi\j _`gfk\$ ZXi`fj _XZ\i mXc\i jlj [\i\Z_fj gfi j\gXiX[f%$ Gif_Â&#x2C6;YXj\ X cfj [\dXe[X[fj Xlj\ekXij\ [\c cl^Xi [\ al`Z`f p j\ fi[\eX hl\ j\ gi\j\ek\ \c YXcXeZ\ [\ cfj Y`\e\j Zfe `e[`ZXZ`Â?e [\c XZk`mf p [\c gXj`mf# \e \c kÂ&#x201E;id`ef [\ fZ_f [Â&#x2C6;Xj%$ I\dÂ&#x2C6;kXj\ Zfg`X [\ cf XZklX[f X lef [\ cfj j\Â&#x152;f$ i\j Al\Z\j [\ cfj G\eXc# gXiX cX ZXc`]`ZXZ`Â?e [\ cX `ejfcm\eZ`X%$ :fdf cfj ]Xcc`[fj hl\[Xe \e `ek\i[`ZZ`Â?e [\ X[d`e`jkiXi jlj Y`\e\j ZfdleÂ&#x2C6;hl\j\ [\c gXi$ k`ZlcXi X cfj j\Â&#x152;fi\j EfkXi`fj p I\^`jkiX[fi [\ cX Gifg`\[X[ [\c :XekÂ?e%$ F]Â&#x2C6;Z`\j\ _XZ`Â&#x201E;e[f$ c\ ZfefZ\i [\c gXik`ZlcXi X cfj j\Â&#x152;fi\j >\i\ek\j [\ cfj YXe$ Zfj [\ cX cfZXc`[X[# XjÂ&#x2C6; Zfdf Xc I\^`jkiX[fi D\iZXek`c# :fekiXcfi >\e\iXc [\ cX EXZ`Â?e2 ;`i\Zkfi [\c J\im`Z`f [\ I\ekXj @ek\ieXj JI@# Jlg\i`ek\e[\eZ`Xj [\ 9XeZfj p :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj# ;`i\Zkfi EXZ`feXc [\c J\^lif JfZ`Xc @<JJ# ;`i\Zkfi EXZ`feXc [\ D`^iXZ`Â?e [\ cX Gfc`ZÂ&#x2C6;X EXZ`feXc# :fdXe[XeZ`X >\e\iXc [\ cX Gfc`ZÂ&#x2C6;X EXZ`feXc# :fdXe[XeZ`X >\e\iXc [\c <aÂ&#x201E;iZ`kf# DXi`eX p =8<# ;`i\ZZ`Â?e EXZ`feXc [\ G\ijfeXc# @% Dle`Z`g`f [\c ;`jki`kf D\kifgfc`kXef [\ Hl`kf# Gi\j`[\ek\ [\c :fej\af EXZ`feXc <c\ZkfiXc# D`e`jkif =`jZXc >\e\iXc [\c <jkX[f# DlklXc`jkXj# :fd`j`Â?e :Â&#x2C6;m`ZX [\ :fekifc Zfe$ kiX cX :fiilgZ`Â?e# D`e`jk\i`f [\ ;\]\ejX EXZ`feXc# D`e`jk\i`f [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j# ;`i\Zkfi >\e\iXc [\ I\^`jkif :`m`c# @[\ek`]`ZXZ`Â?e p :\[lcXZ`Â?e# :fej\af EXZ`feXc [\ Ki}ej`kf p KiXejgfik\ K\ii\jki\ [\ G`Z_`eZ_X%$ GlYcÂ&#x2C6;hl\j\ gfi leX jfcX m\q le \okiXZkf [\ cX `ejfc$ m\eZ`X \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# [\ XZl\i[f X cf gi\m`j$ kf \e \c 8ik% ,'0 [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c%$ :Â&#x2019;dgcXj\ X ZXYXc`[X[ kf[Xj \jkXj [`c`^\eZ`Xj fi[\eX[Xj%$ Gf[i} j`e \dYXi^f cfj [\dXe$ [X[fj fgfe\ij\ X cX gi\j\ek\ al`Z`f gX^Xe[f \c mXcfi [\ cf X[\l[X[f f [`d`k`\e[f Y`\e\j \hl`mXc\ek\j Xc ZiÂ&#x201E;[`kf \e \c kÂ&#x201E;id`ef c\^Xc [\ ki\j [Â&#x2C6;Xj%$ :Â&#x2C6;k\j\ X cfj [\dXe[X[fj j\Â&#x152;fi\j AlXe 8eÂ&#x2C6;YXc Q\mXccfj :_\mXjZf# p AlXe :Xicfj Q\mXccfj Q\mXccfj# \e cX ]fidX gi\m`jkX p \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX%$ 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cfj XZkfi\j2 p# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf hl\ [`jgfe\ \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# ZÂ&#x2C6;k\j\ X cX [\dXe[X[X j\Â&#x152;fiX

Ä Ä

DXiÂ&#x2C6;X Cfi\eX Q\mXccfj Q\mXccfj# X kiXmÂ&#x201E;j [\ lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# d\[`Xek\ \eki\ leX p fkiX glYc`$ ZXZ`Â?e%$ 8^iÂ&#x201E;^l\ej\ Xc gifZ\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if p [fd`Z`c`f al[`Z`Xc [\j`^eX[f gfi cfj XZkfi\j p cX ZXc`[X[ \e cX hl\ ZfdgXi\Z\%$ :@K<J< P EFK@=@HL<J<%$ ALQ>8;F M@>yJ@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# al\m\j ) [\ j\gk`\dYi\ [\c )'('# cXj ('_+)%$ 8^iÂ&#x201E;^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`Â?e p \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\e%$ KÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\$ if al[`Z`Xc Ef% (**/ j\Â&#x152;XcX[f gfi cX gXik\ [\dXe[X[X AlXe :Xicfj Q\mXccfj Q\mXccfj# gXiX efk`]`ZXZ`fe\j gfjk\i`fi\j [\c ;i% DXi`f GiX[f# p :Xicfj C`Zkf# gif]\j`feXc\j [\j`^eX[fj gXiX \c \]\Zkf# p kÂ&#x201E;e^Xj\ \e Zl\ekX cf dXe`]\jkX[f \e \c d`jdf%$ EFK@=@HL<J<%$ = %$ ;I% ><ID8E >FEQ8C<Q ;<C GFQF# AL<Q M@>yJ@DF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8% CF HL< :FDLE@:F 8 LJK<; G8I8 CFJ =@E<J ;< C<P# I<:FI;Ă?;FC< C8 F9C@>8:@äE HL< K@<E< ;< J<z8C8I :8J@CC<IF AL;@:@8C <E <C CL>8I ;<C AL@:@F G8I8 I<:@9@I JLJ EFK@=@:8:@FE<J%$ :<IK@=@:F% ;I% >8CF 98<Q A8@D< J<:I<K8I@F

8ELC8:@FE<J

BANCO PICHINCHA HL<;8 8ELC8;F J\ XelcX \c KÂ&#x2C6;klcf ,)'') gfi ))%')' [Â?cXi\j XZZ`fe\j [\ Z`\e jlZi\j Zfii\jgfe[`\ek\j Xc 9XeZf [\c G`Z_`eZ_X [\ Afi^\ ?% GXqd`Â&#x152;f G% 8I&(+.)/&ZZ 444444 HL<;8 8ELC8;F K`gf [\ [fZld\ekf1 :\ik`]`ZX[f [\ ;\gÂ?j`kf# Eld\if [\ [fZl$ d\ekf1 +))0-*# MXcfi1 LJ; *0%'''#''# EfdYi\ [\c Y\e\$ ]`Z`Xi`f f X hl`\e g\ik\e\Z\ \c [fZld\ekf1 ;`jki`Yl`[fiX p <jkXZ`Â?e [\ J\im`Z`fj DXZ_X[f FÂ&#x152;Xk\ J%8%# Eld\if [\ Z\[lcX f IlZ [\c gifg`\kXi`f [\c [fZl$ d\ekf1 IL: (.0)(+/)+*'''( 8:&(&XX 4444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /'- mXcfi **,#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **-0,0.0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X J8E:?<Q 98P8J# IFJ8$<C<E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (',, mXcfi ,,#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *',0'/(+'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D<I@Q8C;< CFG<Q# D@CKFE$M@E@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('+ mXcfi *'-#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/0/),+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K@KL8E8 <J:F98I#K8E@8$ JFC<;8; [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä&#x201A;

Ĺ? Ä&#x2026;Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ä&#x152;Ĺ?

0/( Xc ('/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'.)00'*'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X KFJ:8EF >8CC<>FJ# M@:<EK<$8C=FEJF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0, Xc (0- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/*')+0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X DFEK<E<>IF J 8 E ; F M8 C # < ; D L E ; F $ D8I:<CF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi ifYf [\c :_\hl\ Ef (-00 mXcfi ((0#)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(-*(.+'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X IF;I@>L<Q 8ID8J# P8;@I8$K8K@8E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ++-+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(((,,)*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFEK<IFJ M8I>8J#QF@C8$A@D<E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ . XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0.. Xc (00' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'.',0,,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X K<I8E :<M8CCFJ# D8LIF$ C<FE@;8J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi ifYf [\c :_\hl\ Ef *),, mXcfi *'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/0/-+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FFG<I8K@M8 ;< M@M@<E;8 EL<MF 8D8E<:<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ 0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('*+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *'--)(-+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E;FM8C :?8DFIIF# CL@J$I<E< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef /(- mXcfi (,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **-+(/(('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 8CD<@;8 J8E:?<Q# IFJ@K8$;<C G@C8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*( Xc (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+./*'(,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8G8K8 9LJK8D8EK<# <;>8I$N@CC8DJ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef +/* [\ cX :kX% :k\% Ef% *)++//+0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X I<P<J M<I8# ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj

-' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef --* mXcfi (-/#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **.,'-*-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FDG8E@8 :FEJLCKFI8 8>IFGI<:@J@FE :@8%CK [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.0( mXcfi (,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *''-,,','+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X D8IK@E<Q G8I<;<J# ;8BJ?@E8$DLIKP [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ++''). mXcfi 0-#*( [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+((-.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D<;@:@E8 G8I8 <C <:L8;FI D<;@<:L8;FI ?LD [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0)+ mXcfi -'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *')-./-*'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X >I8E;8 98LK@JK8# @C@8E8$>@JJ<C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((// [\ cX :kX% :k\% Ef% *),./).+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI<EF =CFI<J# ;8IN@E$O8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0+) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*+++/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X PLE>8 IF;I@>L<Q#EFID8$ ;<C IF:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef .(. mXcfi +,#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+*.//('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X GLCCLHL@K@E I8DFJ#D8I@F$<CFP [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,(..+ mXcfi /%((0#)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/-/--0'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :FEJFI:@F ;<C G@:?@E:?8 J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )--( [\ cX :kX% :k\% Ef% *'-.//.)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?<II<I8 :C8M@AF#?L>F$<=I8@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F

Ĺ?

Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef *-* mXcfi ,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)0*,*/'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X G8II8>8 G8C8:@FJ# A8M@<I$8;8C@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef -*( mXcfi (%'''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *),/0(-)'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X ;LI8E D<A@8#8CM8IF$ D8LI@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef *.'

8C *00 [\ cX :kX% :k\% Ef% *'((+/-0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8J@CL@J8 G8;@CC8#AFJ<$ =I8E:@J:F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ), XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+-)$)+/) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+()''++'+ g\ik\e\Z`\ek\ X F98E;F 9FII<IF#K@KF$ N@CC@8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef +'( 8C +*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).0(+(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X =@8CCFJ :8JKIF# >CFI@8$ J@CM8E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ ). XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*-( 8C (*0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *')/,').'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X 98II<I8 DFI8# :<C@8$ 8C@:@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&-0/ )/ XX

COOPROGRESO ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')'()*0.,. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X I@M<I8 G@EKF AFJ< CL@J j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/'()-(,*( p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '/'.(+-,'* [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >8IQFE IFA8J :8ICFJ 8C=I<;F j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '-'()'-+*0 p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '-.''.-..( [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 98?8DFE;< 9<E8M@;<J CL@J 8C9<IKF j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX

I_ de gk[hÂ&#x192;_i jhWXW`Wh" d[Y[i_j|_i jhWXW`Wh fWhW ]WdWh ik\_Y_[dj[ Z_d[he fWhW de jhWXW`Wh cWi$ E=:;D D7I>$

[\ 8_fiifj Ef '/(''+))-' p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '/.'')/++, [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X EFC@MFJ 98;@CCF <;@JFE IF;I@>F j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '+'(+-'.+/ p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +'+(.')+)(/) [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X IFD<IF :FI8C D8I@8 =<IE8E;8 j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef +((((''*'),( [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X G8II8 GIF8zF C@C@8 <CJ8 j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&-&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ()('',',,. p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% ().''*'+.' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X A8:FD< I8DFJ N@CD8 ;< CFJ 8E><C<J j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&.&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '('(,/'.(0 [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<M<CF DFI8C<J A8:HL<C@E< EF<D@ j\ gifZ\$ [\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&/&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '(('+++)// [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X IFJ<IF G<I<Q :8ICFJ 8C9<IKF j\ gifZ\[\$ i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&0&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*'()/),,( p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% +'*(.'(*0-(+2 Ef ;< C@9I<K8 :K8 GIF>I<J8I FIF '*'.(*00*/ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X D8P8E:<C8 PL9@ D8I@8 8E8 j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&('&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '*'()/0-'- [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :<EK<EF IFD<IF AFJ< <;L8I;F j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\%

8:&((&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '.'('-',)+ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X E8I8EAF FIK<>8 C<FE8I;F j\ gifZ\$ [\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&()&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (('('0*-,) p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% ((.''+(//0 [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X >FD<Q ?<II<I8 ;8E@<C 8C<A8E;IF j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&(*&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef ')(')'(''' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8P8C8 :8;<E8 G<;IF D8EL<C j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`$ Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&(+&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '('(,,,.(- p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '(.''-')'. [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X :8EJ@EF :<M8CCFJ E8E:P @I<E< j\ gifZ\[\i} X XelcXi$ cX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&(&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '('(,000+- p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% '('.)0-+0- [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8:I<J 9FIA8 N@CC@8D <;@JFE j\ gifZ\[\i} X Xel$ cXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&)&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef (''((*)0+. p C`Yi\kX [\ 8gfikXZ`fe\j Ef% ('.''+--)) [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X 8>L8J ;@8Q :?I@JK@8E A8M@<I j\ gifZ\[\i} X XelcXi$ cX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`feX[f [fZld\e$ kf cfj i\ZcXd\% 8:&*&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '.(''+'*'/ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X I<M<CF KFII<J <;@JFE G8KI@:@F j\ gifZ\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&+&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/''''*/++ [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\e\Z`\ek\ X Fz8 G@z8 IF9<IKF J<>LE;F j\ gifZ\$ [\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$

eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&,&XX 44444 ;\Y`[f X cX gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef '/'(*'.,,' [\ cX :ffg\iXk`mX [\ 8_fiif p :iÂ&#x201E;[`kf :ffgif^i\jf C`d`kX[X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X ?<II<I8 KIFP8 9C8E:8 >L8;8CLG< j\ gif$ Z\[\i} X XelcXicX% GXik`ZlcXi hl\ j\ gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c gÂ&#x2019;Yc`Zf# gXiX hl\ hl`\e j\ Zi\X Zfe [\i\Z_fj jfYi\ \c d\eZ`f$ eX[f [fZld\ekf cfj i\ZcXd\% 8:&-&XX

BANCO PROMERICA J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X cX GÂ?c`qX [\ @em\ij`Â?e Ef ,)0.-, [\c 98E:F GIFD<I@:8# g\ik\e\$ Z`\ek\ X JF=@8 JFJ8 MXcfi ('#'''%'' =<% )+&')&)'(( && =M& *'&',&)'(( hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&)&XX 4444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X \c Z_\hl\ Ef% (0) M8CFI )'+%/+ ;\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef (')0(-('(* [\c 98E:F GIFD<I@:8# g\i$ k\e\Z`\ek\ X =@;<@:FD@JF D<I:8EK@C 8K<E<82 9<E<=% 8E;I<J CFG<Q hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(&XX 44444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X cX C`Yi\kX Ef -(*-/+)'(* [\c 98E:F GIFD<I@:8# g\ik\e\Z`\ek\ X D8I@8 =8C:FE@ DFE:8PF hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:&& ( d^ 44444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X cX C`Yi\kX Ef -'+.(-0'(, [\c 98E:F GIFD<I@:8# g\ik\e\Z`\ek\ X GFIK@CC8 E>FEQ8C<Q ;@<>F )0+0., hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(&XX 44444444 J\ XelcX gfi IfYf cX C`Yi\kX Ef -'./-,-'(, [\c 98E:F GIFD<I@:8# g\ik\e\Z`\ek\ X G@C8K8J@> :FI;FE<Q C@;@8 G8FC8 *+.+'/ hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&)&XX 44444444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X \c Z_\hl\ Ef% - M8CFI *#''' ;\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef ('+*-*.'(( [\c 98E:F GIFD<I@:8# g\i$ k\e\Z`\ek\ X >L8CC@:?@:F CCLD@HL@E>8 D8I@8 ;<C :8ID<E hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&*&XX 44444444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X cX GÂ?c`qX [\ @em\ij`Â?e Ef ,'-'(')' [\c 98E:F GIFD<I@:8# g\ik\e\Z`\ek\ X :8A@C<D8 8J@D98P8 FC>8 MXcfi (.,#0*.%,, =<% )-&',&)'(' && =M& )*&',&)'(( hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&+&XX

Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,''..)*-' [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& ) XX 44444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,)''.)'+)) [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& * XX 44444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% +)'.',/-. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& + XX 44444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ,''.-/)'. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& , XX 44444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '*.'.)-'.0 [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& - XX 44444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% )''.,+,+. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& . XX 44444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% ),'.+'+)( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& / XX 44444 Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% *)''.,,0+. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& 0 XX

BANCO INTERNACIONAL

8ELC8:@FE<J M8I@8J :ffg\iXk`mX )0 [\ FZklYi\# gÂ&#x201E;i[`[X C`Yi\kX :kX% +((',,,. [\ Cl`j 8c]fejf 9XkXccXj Il`q :@% (.')+-+',8:&./..)&k] 44444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef% ''('),//(, [\c 9XeZf EXZ`feXc [\ =fd\ekf X efdYi\ [\ Cl`j 8c]i\[f G`ccXaf Zfe :%:% (.',)++*-$+ 8:&./.',&k] 4444 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X j\ XelcX C`Yi\kX [\ 8_fiifj ''('*0'0* [\c 9XeZf EXZ`feXc [\ =fd\ekf [\c Ji% EXmXiif ;}m`cX =Xljkf IXÂ&#x2019;c 8:&./.()&k] 44444 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj ''('+-,')) [\c 9XeZf [\ =fd\ekf% G\ik\e\Z`\ek\ X :Xicfj =\ieXe[f Df^fccfe% :Z% (.'),(-).$. ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&./..(&k] 4444 J\ XelcX gfi gÂ&#x201E;i[`[X cX gfc`qX [\ XZldlcXZ`Â?e ()+$'''$('( [\c 9XeZf [\ >lXpXhl`c gfi le mXcfi [\ )'%''' m\`ek\ d`c X ]Xmfi [\ C\fgfc[f M`Zkfi DXel\c G\Â&#x152;X_\ii\iX% 8:&('*(/&k]

BANCO PROCREDIT 9XeZf GifZi\[`k J%8% gfe\ \e ZfefZ`d`\ekf [\c glYc`Zf cX XelcXZ`fe [\ cX Zl\ekX [\ 8_fiifj Ef% ('$'('$(-(+*'$* X efdYi\ [\ cX 8jfZ`XZ`Â?e [\ @e[Â&#x2C6;^\eXj Hl`Z_lXj i\j`[\e$ k\j \e Hl`kf >\e\iXc Ă&#x2C6;8c\af JX\eqĂ&#x2030;# i\gi\j\ekX[X gfi \c j\Â&#x152;fi C\dX @cm`j :fie\c`f Zfe :%@% Ef% (.'0/0(.-$+ 8:&('*(+&k]

BANCO AMAZONAS Hl\[X i\mfZX[f \e \c 9XeZf 8dXqfeXj \c Z_\hl\ Ef% +0.-0 [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ *',(''*+') g\ik\e\Z`\ek\ X C<FE8I;F GL<IK8J 8:& ( XX

COOPERATIVA COTOCOLLAO BANCO RUMIĂ&#x2018;AHUI

Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% '+('.)-,'( [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ \jk} gif$ Z\[`\e[f X jl XelcXZ`Â?e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj# ZfekX[fj [\j[\ cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e [\ \jk\ Xm`jf% 8:& ( XX 44444

Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0), ) XX 44444 HL<;8 8ELC8;F Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\c :_\hl\ Ef% ).( M8CFI *'' [\ cX :kX Ef% /''*(/+''+ g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8M@:<E:@F FK8E<Q# >89I@<C$I@>F9<IKF [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj - [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0), * XX

HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'',/(*-'' Eif% :XikfcX (-,(('.'+0/ [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&-0), ( XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi gÂ&#x201E;i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'*+/+*-'' Eif% :XikfcX (-,)('/'()* [\c 9XeZf Ild`Â&#x152;X_l`% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj () [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX

Hl\[X XelcX[f \c Z\ik`]`ZX[f eÂ&#x2019;d\if ')(;G='''(',// [\ cX :ffg\iXk`mX :fkfZfccXf g\i$ k\e\Z`\ek\ Xc Ji% Af\c Gl\YcX 9\[fpX Zfe ZÂ&#x201E;[lcX [\ `[\ek`[X[ (.''+)-(.$) 8%G%&+/--(&b%d%

MUTUALISTA PICHINCHA J\ XelcX cX c`Yi\kX Ef% )')0'*'- [\ DlklXc`jkX G`Z_`eZ_X# g\ik\$ e\Z`\ek\ X AfjÂ&#x201E; D% J}\eq G% 8I&/)*''&ZZ