SERVICIOS, S.L.U. (ahora denominada URBAMED GESTION DE ACTIVOS INMOBILIARIOS, S.L.U.), en favor de URBAMED INFRAESTRUCTURAS, S.L., Unipersonal; con C.I.F B-98448855 e inscrita en el Registro Mercantil de Valencia y su provincia, al tomo 9.492, libro 6.774, folio 32, sección 8, hoja V-149228, inscripción 1ª.Su legitimación para este acto resulta de su expresado cargo de Administrador Único de la sociedad, para el que fue nombrado y aceptó por tiempo indefinido según consta en la escritura fundacional antes dicha. Lo relacionado resulta de exhibición de copia auténtica de la meritada escritura, sin que en lo omitido haya nada que lo restrinja, modifique o condicione, y manifiesta la vigencia de su representación, así como que no ha variado la capacidad de su representada. En consecuencia, hago constancia expresa de que el citado compareciente, dada la representación orgánica que ostenta tiene facultades suficientes para este otorgamiento. CONSTANCIA DEL TITULAR REAL PREVISTO EN EL ART. 4 DE LA LEY 10/2010: Consta en escritura otorgada ante mí el día 19 de octubre de 2.012, número 1.703 de protocolo. LE JUZGO, según interviene, con la capacidad legal necesaria para el otorgamiento de la presente escritura de CREACIÓN DE SUCURSAL EN QUITO (REPUBLICA DEL ECUADOR) Y DESIGNACIÓN DE REPRESENTANTE DE LA MISMA, ya tal fin:-OTORGA PRIMERO. CREACIÓN DE SUCURSAL La entidad URBAMED. INFRAESTRUCTURAS, S.L.U., a través de su administrador único y legal representante, legitimado en virtud de lo dispuesto en el artículo 4° de los estatutos sociales de la compañía, ha decidido crear una sucursal de la misma en la República del Ecuador, con las siguientes características: A).- IDENTIFICACION.- La sucursal se identifica como URBAMED INFRAESTRUCTURAS, S.L. - SUCURSAL ECUADOR. B).- CAPITAL INICIAL ASIGNADO.- Se asigna a la sucursal de la compañía en la Ciudad de Quito, República del Ecuador, un capital inicial a invertir de tres mil dólares de los Estados Unidos de América (US$ 3.000,00). C).- DOMICILIO.- Se establece su domicilio en Quito-República del Ecuador, Edificio Tenerife Oficina 504, situado en la Avenida 6 de Diciembre y en la Calle Wimper. D).- ACTIVIDADES DE LA SUCURSAL.Todas las propias del objeto social de la entidad, recogido en el artículo 2° de sus estatutos sociales que, a continuación, se transcribe literalmente: “20. Objeto Social.- La Sociedad tiene por objeto: 1. La Sociedad tiene por objeto la realización de las siguientes actividades, tanto en territorio nacional como extranjero: 1º El diseño, construcción, ejecución, explotación, gestión, administración
y conservación de obras públicas y privadas y de infraestructuras, ya sea directamente o sea a través de la participación en sociedades, agrupaciones, consorcios, o cualquiera otra análoga figura jurídica legalmente permitida en el país de que se trate. 2º La elaboración de toda clase de proyectos y estudios técnicos, construcción, mantenimiento, explotación y comercialización de todo tipo de instalaciones y servicios de suministro, depuración, transformación y tratamiento general de cualquier clase de aguas y residuos, y la ejecución de los mismos. Investigación y desarrollo en estos mismos campos. 3º La preparación de suelo urbano, rústico o industrial, planificación y parcelación del mismo, construcción y promoción de bienes inmuebles, residenciales e industriales. 4º La ejecución, con o sin aportación de materiales, de todo tipo de obras nuevas, de rehabilitación, restauración, ampliación de inmuebles y urbanización de terrenos. 5º La realización tanto para las distintas administraciones públicas, como particulares y otras empresas, de trabajos y servicios de Consultoría Técnica, tales como la realización de proyectos, estudios, informes, asistencias, direcciones de obras de edificaciones, urbanismo e ingeniería y asesoramiento en dichas materias, por medio de profesionales debidamente titulados. 6º La adquisición, en cualquier régimen, de todo tipo de bienes inmuebles, ya sean solares terrenos rústicos, urbanizables o no, industriales, edificios, viviendas o locales comerciales o industriales, los cuales podrán vender, ceder en aportación o explotar directamente en arriendo, subarriendo o cualquier otra forma. 7º En todo lo que no suponga colisión con las actividades legalmente reservadas por legislación especial, y en particular, por la legislación de las Instituciones de Inversión Colectiva y de Mercado de Valores, concertar y realizar por cuenta propia toda clase de operaciones respecto a valores y participaciones en cualquier tipo de mercado, nacional o internacional. La gestión y administración por cuenta propia de valores representativos de fondos propios de entidades residentes y/o no residentes en territorio español, mediante la correspondiente organización de medios materiales y personales. 2. Las actividades enumeradas anteriormente podrán ser desarrolladas por la Sociedad, total o parcialmente, de modo indirecto, mediante la participación en otras Sociedades con objeto análogo, domiciliadas en España o en cualquier país extranjero. 3. Si las disposiciones legales exigen algún título profesional para el ejercicio de alguna actividad comprendida en el objeto social, se realizará por medio de persona que ostente la requerida titulación. 4. En todo caso, quedan excluidas del objeto social aquellas actividades que
por Ley tienen regulación especial y exijan requisitos que la sociedad no cumpla.” E).- REPRESENTANTE.- Sin perjuicio de las facultades que legal y estatutariamente corresponden al Órgano de Administración de la entidad, es decir, al Administrador Único, el aquí compareciente, FERNANDO NAVARRO ORTIZ, se designa como representante permanente de la sucursal al ciudadano de nacionalidad ecuatoriana, DON JAIMEERNESTO CASCO MANCERO, con cédula de ciudadanía número 171430322-7 y domicilio particular en Quito, República del Ecuador, Urbanización Jardines de Amagassi, Avigiras y de los Guyacanes, Edificio Adriana 1, Departamento 301, a fin de que represente a la compañía URBAMED INFRAESTRUCTURAS, S.L.U., para lo cual en este acto se le confiere poder general, tan amplio como en derecho sea necesario, a fin de que pueda ejercer las siguientes atribuciones y facultades: 1 ).- Ejecutar todos los actos que sean necesarios ante las autoridades ecuatorianas para formalizar la apertura de la sucursal de la compañía en la ciudad de Quito, República del Ecuador. 2).- Ejecutar todos los actos, contratos y negocios jurídicos que hayan de celebrarse y surtir efectos en la República del Ecuador, y cumplir con las obligaciones que se deriven de los mismos, para lo cual gozará de las más amplias facultades, poderes y atribuciones, sin limitación alguna. 3).- Ejercer el derecho de petición y acción en todo tipo de procesos judiciales y extrajudiciales, ante todos los órganos del poder público del Ecuador, y ejercer el derecho a la legítima defensa, para lo cual queda facultado, para contestar todo tipo de demandas, peticiones o querellas. El apoderado queda autorizado para ejercer las facultades previstas en el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil, así como delegar esta atribución en procuradores judiciales. 4).- El presente poder se otorga en el sentido que el Apoderado cuente con todas las atribuciones y facultades necesarias para el cabal cumplimiento de este poder, entendiéndose que la falta de mención expresa de una atribución o facultad, no implica que el apoderado no pueda actuar y proceder como lo haría la Compañía otorgante, y de ésta forma deberá interpretarse el poder. 5).- El apoderado podrá delegar sus facultades. SEGUNDO.- El Administrador Único declara que de conformidad con los Estatutos Sociales de URBAMED INFRAESTRUCTURAS, S.L.U., el establecimiento de una sucursal de la compañía en la República del Ecuador no requiere la decisión o autorización previa por parte de la Junta General de Socios. TERCERO. INSCRIPCIÓN Se solicita la inscripción del contenido de la presente escritura en la Superintendencia de Compañías del
Ecuador. ASI LO DICE Y OTORGA. De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, el compareciente queda informado y acepta la incorporación de sus datos personales a los ficheros automatizados existentes en esta Notaría; datos que se conservarán en la misma, con carácter confidencial, al estar amparados por el secreto de protocolo, sin perjuicio de las remisiones de obligado cumplimiento impuestas por la normativa vigente. Hechas las reservas y advertencias legales, especialmente las de carácter fiscal, plazo de presentación de treinta días hábiles, responsabilidades y afecciones; hago constar que el presente otorgamiento se adecua a la legalidad y a la voluntad debidamente informada del otorgante, derivada del nuevo artículo 17 -bis de la Ley del Notariado, leo esta escritura al compareciente, previa advertencia y renuncia de su derecho a leer por si, la aprueba y firma. De identificarle por el documento de identidad reseñado y de todo lo contenido en este instrumento público, extendido en cinco folios de papel de uso exclusivamente notarial, el presente y los cuatro anteriores en orden correlativo, de la misma serie, DOY FE.APLICACIÓN.ARANCEL. Disposición Adicional 3º - Ley 8/1989- de 13-0489 Base de cálculo: Arancel Aplicable, números: 2,4 DERECHOS ARANCELARIOS: (I.V.A. excluido) GONZALEZ. Rubricado y sellado. ES PRIMERA COPIA LITERAL de su matriz con la que concuerda obrante en mi protocolo general corriente de instrumentos públicos bajo el número al principio indicado. Y a instancia de LA MERCANTIL la libro en cinco folios de papel de uso exclusivamente notarial, el presente y los cuatro siguientes en orden correlativo, de la misma serie-y el anterior correlativo de la misma serie, que añado a los solos efectos previstos en el artículo 241 del Reglamento Notarial-, dejando nota en su original. En VALENCIA, el mismo día de su otorgamiento. DOY FE.CONSEJO GENERAL DEL NOTARIADO ESPAÑOL ART. 241 R.N. FOLIO EN BLANCO SOLO PARA INSCRIPCIONES O NOTAS Apostille (ó Legalización única) (Convention de la Haye du 5 octobre 1961) (Real Decreto 2433/1978, de 2 de octubre) 1. País: España El presente documento público 2. Ha sido firmado por D. Javier Máximo Juárez González 3. Actuando en calidad de Notario 4. Se halla sellado/timbrado con su sello CERTIFICADO 5. En Valencia 6. El 23 Noviembre 2012 6. Por el Decano del Colegio Notarial de Valencia
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
Se convoca a los accionistas de la Compañía de Transporte Pesado “Salamea Salinas S.A.” a Junta Ordinaria, a realizarse el día Sabado 18 de Mayo, del año en curso a las 09h00 am. En la sede de la compañía, para tratar el siguiente orden del día:
De conformidad con lo que dispone el Articulo Noveno del Estatuto Social de la COMPAÑÍA DE
TRANSPORTE
DE
CARGA
LIVIANA
EX-
2. Instalación de la Junta.
Art 235 y 236 de la Ley de Compañías vigente, se convoca a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, a llevarse a efecto el día domingo 19 mayo del 2013 a las 19h00, en la oficina de la Compañia, ubicada en la calle Media Hacienda y Luz del Valle, sector cinco esquinas sin Pintag del Distrito Metropolitano de Quito, para tratar el siguiente orden del dia 1.- Constatación del Quórum
3. Informe de Gerencia.
2.- Informe de labores de Gerente General
4. Presentación y aprobación de Balances
3.- Nombramiento de Administradores: Presidente, Gerente General, Comisarios y otros que contempla en el Reglamento Interno
5. Asuntos varios
Quito, 10 de mayo del 2013 Sr. Luis Ernesto Haro GonzáIez
Sr. Servio Ortega PRESIDENTE
PRESIDENTE
GERENTE GENERAL AC/94849/tf
Se convoca a todos los señores accionistas, de conformidad a los Estatutos y Ley de Compañías, a la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS de la Compañía BRIDYCONS S.A. el lunes 27 de mayo del 2013 a las 18H00; en la oficina Matriz de la compañía ubicada en la calle Miguel Valverde E5-66 y Robinson Piso 2, Departamento 2, para tratar el siguiente orden del día:
Quito, 10 de mayo del 2013.
Sr. Mario Humberto González Asipuela
Tnlg. Diego Salamea R. GERENTE GENERAL
CONVOCATORIA
1. Constatación del Quórum 2. Elección y nombramiento de nuevo Presidente de la Compañía 3. Clausura
4.- Resoluciones
6. Clausura
Compañías, previo al establecimiento de una sucursal en el Ecuador, en el Distrito Metropolitano de Quito, de la compañía extranjera de nacionalidad española, URBAMED INFRAESTRUCTURAS, S.L.U.; QUE mediante Memorando No. SC.IJ. DJCPTE.Q.13.052 de 26 de marzo de 2013, la Dirección Jurídica de Concurso Preventivo y Trámites Especiales ha emitido informe favorable sobre la suficiencia de los documentos presentados; y, EN ejercicio de las atribuciones asignadas mediante Resoluciones Nos. ADM-Q-2011-002 de 17 de enero de 2011 y SC-IAF-DRH-G-2011-186 de 15 de marzo de 2011, RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- CALIFICAR de suficientes los documentos otorgados en el exterior y protocolizados ante el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito el 11 de marzo de 2013; y, autorizar el establecimiento de una sucursal en el Ecuador en el Distrito Metropolitano de Quito, a la compañía extranjera de nacionalidad española, URBAMED NFRAESTRUC TURAS, S.L.U.; concederle el permiso para operar en el país, con arreglo a sus propios estatutos, en cuanto no se opongan a las leyes ecuatorianas; y, calificar de suficiente el Poder otorgado por el Administrador Único, a favor del señor Jaime Ernesto Casco Mancero, nacionalidad ecuatoriana. ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER: a) Que el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, tome nota del contenido de esta Resolución al margen de las dos protocolizaciones efectuadas el 11 de marzo de 2013; b) Que el Registrador Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito en cuyo cantón fija la compañía el domicilio de su sucursal, inscriba los documentos constantes en las dos protocolizaciones efectuadas ante el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito el 11 de marzo de 2013 y la presente Resolución; y, c) Que dichos funcionarios sienten las razones respectivas. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que se publique, por una vez, en uno de los periódicos de mayor circulación en el Distrito Metropolitano de Quito, un extracto de los documentos constantes en las protocolizaciones señaladas junto con el texto íntegro del Poder y las razones correspondientes. CUMPLIDO lo anterior, remítase a este Despacho copia certificada de las protocolizaciones antes referidas. COMUNÍQUESE.- DADA y firmada en el Distrito Metropolitano de Quito, 28 MAR. 2013 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS RESOLUCIÓN No. SC.IJ.DJCPTE.Q.13. 1603 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO CONSIDERANDO: QUE, junto con la solicitud correspondiente, se han presentado a este Despacho tres testimonios de las dos protocolizaciones efectuadas el 11 de marzo de 2013, ante el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, que contienen los documentos exigidos por el artículo 415 de la ley de Compañías, previo al establecimiento de una sucursal en el Ecuador, en el Distrito Metropolitano de Quito, de la compañía extranjera de nacionalidad española, URBAMED INFRAESTRUCTURAS, S.L.U.; QUE mediante Memorando No. SC.IJ. DJCPTE.Q.13.052 de 26 de marzo de
PRESSHURACAN S.A., en concordancia con el
numero, Comunidad de Tolontág, parroquia de
1. Constatación del quórum.
Con el número 20557 9. Sello/timbre 10. Firma D. César Belda Casanova Decano Hay sellos Hay copia de cédula y papeleta de votación de CASCO MANCERO JAIME ERNESTO NOTARIA DÉCIMO OC TAVA DEL CANTÓN QUITO EN APLICACIÓN A LA LEY NOTARIAL DOY FE que en fotocopia que ANTECEDE está conforme con el original que me fue presentado. En 1 foja(s) útil(es) Quito, a 11 MAR. 2013 Dr. Enrique Díaz Ballesteros …ZON DE PROTOCOLIZACIÓN: A petición de la abogada GABRIELA CONDOR TUPIZA, con matrícula profesional número diecisiete guión dos mil ocho guión ciento sesenta del Foro de Abogados, protocolizo en el Registro de Escrituras Públicas del protocolo actualmente a mi cargo, los documentos que anteceden, contenidos en SIETE fojas útiles y que corresponden a la ESCRITURA DE CREACIÓN DE SUCURSAL EN QUITO (REPÚBLICA DEL ECUADOR) Y DESGNACIÓN DE REPRESENTANTE que otorga la Compañía URBAMED INFRAESTRUCTURAS S.L.U.Quito a, ONCE DE MARZO DEL DOS MIL TRECE. DOC TOR ENRIQUE DIAZ BALLESTEROS NOTARIO DÉCIMO OC TAVO DEL CANTÓN QUITO Se protocolizó ante mí, en fe de ello confiero esta PRIMERA COPIA CERTIFICADA, debidamente firmada y sellada en los mismos lugar y fecha de su protocolización. DOC TOR ENRIQUE DIAZ BALLESTEROS NOTARIO DÉCIMO OC TAVO DEL CANTÓN QUITO Dr. Enrique Díaz Ballesteros ... ZÓN.- En esta fecha tomé nota al margen de las PROTOCOLIZACIONES de ESCRITURA DE CREACION DE SUCURSAL EN QUITO (REPUBLICA DEL ECUADOR) Y DESIGNACION DE REPRESENTANTE Y ESCRITURA DE ESCISION PARCIAL. ELEVACION A PUBLICO DE ACUERDOS SOCIALES DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL que otorga la Compañía URBAMED INFRAESTRUCTURAS S.L.U., ambas de fecha 11 de MARZO del 2013, la Resolución de la Superintendencia de Compañías número SC.IJ.DJCPTE. Q.13.1603, de fecha 28 de marzo del 2013, que CALIFICA de suficientes los documentos otorgados en el exterior; autoriza el establecimiento de una sucursal en el Ecuador, en el Distrito Metropolitano De Quito, conceder el permiso de operar en el país, y calificar de suficiente el poder a favor del señor Jaime Ernesto Casco Mancero.- Quito a, ONCE DE ABRIL DEL DOS MIL TRECE. DOC TOR ENRIQUE DÍAZ BALLESTEROS NOTARIO DÉCIMO OC TAVO DEL CANTÓN QUITO SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS RESOLUCIÓN No. SC.IJ.DJCPTE.Q.13. 1603 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO CONSIDERANDO: QUE, junto con la solicitud correspondiente, se han presentado a este Despacho tres testimonios de las dos protocolizaciones efectuadas el 11 de marzo de 2013, ante el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, que contienen los documentos exigidos por el artículo 415 de la ley de
AC/94851/tf
Paulina Sanmartín Patiño GERENTE AC/94857/tf
Revista judicial LUNES 13de MAYO de2013 La Hora Quito, ecuador 2013, la Dirección Jurídica de Concurso Preventivo y Trámites Especiales ha emitido informe favorable sobre la suficiencia de los documentos presentados; y, EN ejercicio de las atribuciones asignadas mediante Resoluciones Nos. ADM-Q-2011-002 de 17 de enero de 2011 y SC-IAF-DRH-G-2011-186 de 15 de marzo de 2011, RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- CALIFICAR de suficientes los documentos otorgados en el exterior y protocolizados ante el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito el 11 de marzo de 2013; y, autorizar el establecimiento de una sucursal en el Ecuador en el Distrito Metropolitano de Quito, a la compañía extranjera de nacionalidad española, URBAMED NFRAESTRUC TURAS, S.L.U.; concederle el permiso para operar en el país, con arreglo a sus propios estatutos, en cuanto no se opongan a las leyes ecuatorianas; y, calificar de suficiente el Poder otorgado por el Administrador Único, a favor del señor Jaime Ernesto Casco Mancero, nacionalidad ecuatoriana. ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER: a) Que el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, tome nota del contenido de esta Resolución al margen de las dos protocolizaciones efectuadas el 11 de marzo de 2013; b) Que el Registrador Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito en cuyo cantón fija la compañía el domicilio de su sucursal, inscriba los documentos constantes en las dos protocolizaciones efectuadas ante el Notario Décimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito el 11 de marzo de 2013 y la presente Resolución; y, c) Que dichos funcionarios sienten las razones respectivas. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que se publique, por una vez, en uno de los periódicos de mayor circulación en el Distrito Metropolitano de Quito, un extracto de los documentos constantes en las protocolizaciones señaladas junto con el texto íntegro del Poder y las razones correspondientes. CUMPLIDO lo anterior, remítase a este Despacho copia certificada de las protocolizaciones antes referidas. COMUNÍQUESE.- DADA y firmada en el Distrito Metropolitano de Quito, 28 MAR. 2013 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO Registro Mercantil de Quito TRÁMITE NÚMERO: 12363 REGISTRO MERCANTIL DEL CANTÓN: QUITO RAZÓN DE INSCRIPCIÓN EN LA CIUDAD DE QUITO, QUEDA I N S C R I TA LA R E S O LU C I Ó N APROBATORIA, ASÍ COMO LA ESCRITURA Y/O PROTOCOLIZACIÓN QUE SE PRESENTÓ EN ESTE REGISTRO, CUYO DE TALLE SE MUESTRA A CONTINUACIÓN: 1. RAZÓN DE INSCRIPCIÓN DEL: DOMICILIACIÓN DE COMPAÑÍA CON PODER (CONSTITUIDA EN PAÍS EXTRANJERO QUE NEGOCIE EN ECUADOR) NÚMERO DE REPERTORIO: 13590 FECHA DE INSCRIPCIÓN: 25/04/2013 NÚMERO DE INSCRIPCIÓN: 1494 REGISTRO: LIBRO DE REGISTRO MERCANTIL 2. DATOS DE LOS INTERVINIENTES NO APLICA 3. DATOS DEL ACTO O CONTRATO: NATURALEZA DEL ACTO O CONTRATO: DOMICILIACIÓN DE COMPAÑÍA CON PODER (CONSTITUIDA EN PAÍS EXTRANJERO QUE NEGOCIE EN ECUADOR) FECHA ESCRITURA: 11/03/2013 NOTARÍA: NOTARÍA DÉCIMA OCTAVA CANTÓN: QUITO Nº RESOLUCIÓN: RESOLUCIÓN: SC.IJ. DJCPTE.Q.13.1603 FECHA RESOLUCIÓN: 28/03/2013 AU TO R I D A D QUE APRUEBA: INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO NOMBRE AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIÓN: DR. CAMILO VALDIVIESO CUEVA PLAZO: 0 NOMBRE DE LA COMPAÑÍA: URBAMED INFRAESTRUCTURAS, S.L.U. DOMICILIO DE LA COMPAÑÍA: QUITO 4. DATOS CAPITAL/CUANTÍA: NO APLICA 5. DATOS ADICIONALES: PODER OTORGADO A JAIME ERNESTO CASCO MANCERO C UA LQ U I E R ENMENDADURA, ALTERACIÓN O MODIFICACIÓN AL TEXTO DE LA PRESENTE RAZÓN, LA INVALIDA. LOS CAMPOS QUE SE ENCUENTRAN EN BLANCO NO SON NECESARIOS PARA LA VALIDEZ DEL PROCESO DE INSCRIPCIÓN, SEGÚN LA NORMATIVA VIGENTE. FECHA DE EMISIÓN: QUITO, A 25 DÍA(S) DEL MES DE ABRIL DE 2013 DR. RUBEN ENRIQUE AGUIRRE LÓPEZ REGISTR ADOR MERCANTIL DEL CANTÓN QUITO DIRECCIÓN DEL REGISTRO: AV. 6 DE DICIEMBRE N56-78 Y GASPAR DE VILLARROEL AR/91450/cc
NOTARIA QUINTA DEL CANTÓN QUITO DR. LUIS HUMBERTO NAVAS DÁVILA A su cargo los Protocolos de los Notarios Drs. Ulpiano Gaybor, Carlos A. Moya Delfín Cevallos, Patricio Terán G. y otros Copia TERCERA De la Escritura de PROTOCOLIZACIÓN
C3
DE REVOCATORIA DE PODER Otorgado por M-I OVERSEAS LIMITED A favor de Mario Humberto Colmenares Tovar El: 10 de septiembre del 2012 Cuantía: Indeterminada Quito, a 10 de septiembre del 2012. PEREZ BUSTAMANTE PONCE ABOGADOS Quito, 10 de Septiembre de 2012 Señor Notario: Al amparo de lo dispuesto en el artículo 18, número 2 de la Ley Notarial, sírvase protocolizar la revocatoria del poder otorgado por M-I OVERSEAS LIMITED, a favor de Mario Humberto Colmenares Tovar, documento que acompaño. Se servirá conferirme tres copias certificadas de la antedicha protocolización. Muy atentamente, Mariela Perrone Reed Mat. Pro. 17-2011-125 RE VOC ATION OF POWER OF ATTORNEY THAT WE, M-I OVERSEAS LIMITED, a company organized and existing under the laws of the Cayman Islands and having its registered office at Caledonian Bank Trust Ltd., P.O. Box 1043 George Town, Grand Cayman hereby REVOKE the Power of Attorney dated May 3, 2012, granted to MARIO HUMBERTO COLMENARES TOVAR, to be our Attorney-in-Fact in Ecuador. IN WITNESS WHEREOF, we have caused our Common Seal to be affixed hereto this 13th day of August, 2012. M-I OVERSEAS LIMITED IVANA VUCKOVIC Assistant Secretary Seen for legalization the signature of: Ivana Vuckovic by me, Mrs. Daniëlle Elisabeth Marie van Iperen-Roepers, Llm, junior civil law notary, substituting for the absent Mr. Michaël John José Reinier Lentze, Llm, civil law notary residing at The Hague (The Netherlands), on this day of: 2012-08-14 APOSTILLE (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) 1. Country: THE NETHERLANDS This public document 2. has been signed by mr. D.E.M. van lperen-Roepers 3 acting in the capacity of candidate notary at ‘s-Gravenhage 4. bears the seal/stamp of mr. M.J.J.R. Lentze Certified 5. at´s-GRAVENHAGE 6. on 15-8-2012 7. by the clerk of the court (Rechtbank) 8. no 2012-7252/15 9. Seal/stamp: 10. Signature. S.P.C. Meeuwssen TRADUCCIÓN REVOCATORIA DE PODER QUE NOSOTROS, M-I OVERSEAS LIMITED, compañía organizada y existente bajo las leyes de las Islas Caimán y con su oficina registrada en Caledonian Bank Trust Ltd., P.O. Box 1043 George Town, Gran Caimán, por el presente instrumento REVOCAMOS el Poder fechado el 3 de mayo de 2012, otorgado a MARIO HUMBERTO COLMENARES TOVAR para que sea nuestro Apoderado en el Ecuador. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, hemos dispuesto que este instrumento sea sellado con nuestro Sello Común el día de hoy, 13 de agosto de 2012. M-I OVERSEAS LIMITED [firma] IVANA VUCKOVIC, Secretaria Adjunta [Sello en relieve] M-I OVERSEAS LIMITED, Sello para el Exterior Vista para su legalización la firma de IVANA VUCKOVIC por mí, Daniëlle Elisabeth Marie van Iperen-Roepers, Llm, notario subrogante de lo civil en sustitución de Michael John José Reinier Lentze, Llm, notario de lo civil residente en La Haya (Países Bajos) el día de hoy, 14-08-2012. [firma ilegible] [sello impreso y en relieve] M.J.J.R. Lentze, Notario de La Haya APOSTILLA (Convención de La Haya del 5 de octubre de 1961) 1. País: PAÍSES BAJOS Este documento público 2. ha sido firmado por D.E.M. van Iperen-Roepers 3. actuando en calidad de Notario de La Haya 4. lleva el sello/timbre de M.J.J.R. Lentze Certificado 5. en La Haya 6. el 15-8-2012 7. por el Secretario de la Corte 8. No. 2012-7252/15 9. Sello/timbre: [sellado] Secretario de la Corte de La Haya 10. Firma: [firmado] S.P.C. Meeuwssen Marialuz Albuja Traductora CI 1710497635 DILIGENCIA N O TA R I A L DE AUTIENTICACIÓN DE FIRMA: En el Distrito Metropolitano de Quito, Capital de la República del Ecuador, hoy día lunes diez (10) de septiembre del años dos mil doce; ante mí, Doctor LUIS HUMBERTO NAVAS DÁVILA NOTARIO QUINTO DEL CANTON QUITO, comparece la señora MARIALUZ ALBUJA BAYAS, portadora de la C.C. 1710497635, ecuatoriana, mayor de edad, de estado civil casada, por sus propios y personales derechos, quien firmó el documento que antecede; razón por la cual certifico su autenticidad, diligencia que lo celebro al amparo de lo dispuesto en el artículo dieciocho numeral tres de la Ley Notarial De lo
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK