Issuu

75c incl. IVA VIERNES 29 DE ENERO DE 2016

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.519

Aprueban préstamo de 52 millones para Ibarra El Banco Mundial aprobó el crédito de 52,5 millones de dólares. ibarra • El

Directorio Ejecutivo del Banco Mundial (BM) aprobó un préstamo por 52,5 millones para mejorar la movilidad en la ciudad de Ibarra y los espacios de recreación y turismo en la zona de la laguna de Yahuarcocha. Según un comunicado de prensa, el Proyecto de Mejoramiento de la Infraestructura de Transporte de Ibarra mejorará las condiciones de accesibilidad y movilidad para sus 130 mil residentes, especialmente aquellos que viven en las zonas periféricas de San Antonio y Alpachaca, donde la tasa de pobreza supera el 50%. “Esta inversión les permitirá me-

jorar el acceso al trabajo, servicios públicos y recreación”. “La construcción del anillo vial aporta a nuestro compromiso con la ciudadanía de mejorar la movilidad y el tránsito en la ciudad de Ibarra”, afirmó Álvaro Castillo, alcalde del Municipio de Ibarra. Castillo agradeció también al Banco Mundial por la confianza depositada en el grupo técnico multidisciplinario del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra y al Gobierno Nacional por el apoyo brindado. Entre los principales componentes del proyecto figuran la construcción de un anillo vial de

cuatro carriles y 22 kilómetros de extensión; y mejoras en infraestructura en el área de la laguna de Yahuarcocha, ubicada al norte de la ciudad. “La laguna es un atractivo turístico y comercial importante que recibe alrededor de 370 mil visitantes nacionales y extranjeros al año”. “El proyecto contribuirá a mejorar la calidad de vida de los habitantes de Ibarra, quienes reducirán sus tiempos de movilización”, afirmó Alberto Rodríguez, director del Banco Mundial para Bolivia, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela. “Contempla infraestructura inclusiva para los peatones y ciclistas, lo que ofrecerá mayores oportunidades para la integración social y participación comunitaria, además inclu-

Refuerzan operativos de seguridad en Tulcán

Grupos de policías se toman las calles de la capital de Carchi, con el objeto de realizar operativos antidelincuenciales en diferentes sectores. Página A7

Entorno

Evaluarán daños por lluvias en vía a Selva Alegre Página A5

OBRAS. En el anillo vial se invertirá el dinero.

Farra

ye obras para mejorar uno de los lugares más representativos de la ciudad y la provincia, la laguna de Yahuarcocha”. Se explicó que el proyecto contempla además asistencia técnica a las unidades municipales responsables de la movilidad, planificación y turismo. Página A3

Más de 2.000 afectados por lluvias en Esmeraldas Quito • Los daños provocados por el desbordamiento del río Esmeraldas están por doquier. Colchones, ropa cubierta de lodo, roperos e incluso electrodomésticos hacen parte de las ruinas que hasta ayer preponderaban en las esquinas de La Propicia 2, sector La Chamera, hacia el sur de la urbe esmeraldeña. Una de las rumas de escombros de enseres dañados más grandes era la de Jenny Rodríguez. “Lo perdí todo, bueno casi todo, porque me quedó la vida, mi casa hijos y nietos y unas que cositas en la casa”.

Paul Foster y el videoclip de su primer sencillo Página A2

IntErculturalIdad

Los sabores tradicionales de la comida chachi

Página B12

Página B5

Judicatura analiza imponer demandar por ‘Justicia 2.0’ Quito • El Consejo de la Judicatura

reveló ayer que analiza a iniciar acciones legales a la empresa Indra Sistemas S.A., en contra de la cual la Contraloría General estableció glosas por más de 23 millones de dólares en un contrato para la implementación de

herramientas informáticas para la Función Judicial, entre estas el llamado ‘Justicia 2.0’. Tomás Alvear, director general de la Judicatura, aclaró que las herramientas informáticas contratadas, que consisten en un software tecnológico y un hard-

ware (equipos), están en uso y en operatividad de acuerdo con las condiciones que permiten cada uno de esos items. Aseguró que fue el propio Consejo de la Judicatura, en la administración de Gustavo Jalkh, el que solicitó a la Contraloría un

examen especial sobre ese procedimiento contractual y, en base a ese estudio, se determinó que el contrato tenía incumplimientos. Eso se pudo verificar, de acuerdo con su versión, recibiendo el producto y poniéndolo en marcha. Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

FARRA PAUL FOSTER

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

Obra. Hoy, en el teatro de la Casa de la Cultura, se presentará ‘Memorias en tránsito, un recorrido por el pasado’.

agrupacIón. La banda ibarreña Paul Foster se promociona y se proyecta

promociona el videoclip

TEATRO: ‘Memorias en tránsito’ en Ibarra Ibarra • Camino Rojo Danza Teatro presentará hoy, a las 19:30,

en el Teatro de la Casa de la Cultura Núcleo Imbabura, la obra “Memorias en tránsito, un recorrido por el pasado”, de la actriz y bailarina ecuatoriana Karina Cárdenas, en una coproducción con el grupo argentino La Cuarta Pared. Según se explicó, la obra es un monólogo que trata sobre un viaje a través de los recuerdos de los que se van. Refleja de manera cómica y trágica los devenires que sufren aquellas personas que han sido afectadas por el exilio. “Con relatos precisos y profundos el personaje se desenvuelve en un hálito nostálgico y mágico. Las historias se entrelazan convirtiéndose en testimonio crudo de esos sucesos, logrando una mirada reflexiva sobre el destierro, los recuerdos y la memoria”. Se informó que para la creación de la obra se tomó partida sobre los gobiernos de Ecuador y Argentina en la década de los 90 y sus políticas neoliberales, que originaron una cifra récord de migrantes. “En la que miles de personas se vieron obligadas a salir de su país, dejar sus vidas, familia y llegar a lugares inhóspitos, donde sufrieron el desarraigo y la indiferencia”. “Esta propuesta artística, con sentido de denuncia social, fue construida a partir de la investigación de los hechos históricos que llevaron a la crisis de 1999 en Ecuador y Argentina. Se recolectaron testimonios de personajes que vivieron el fenómeno de la migración y sus consecuencias en busca de mejores condiciones de vida, además de las propias experiencias de la artista”, explicó Rodrigo Herrera, director de Camino Rojo. “Memorias en tránsito” propondrá historias y testimonios crudos para la reflexión sobre el destierro, la margi- nalidad, pero sobre todo la memoria. La obra tendrá una duración de 55 minutos. (FCDL)

DE SU PRIMER SENCILLO

Hace poco más de una semana estrenaron en redes sociales el video de “Mira”, el primer material original de su proyecto. Ibarra • Es una banda que inició

hace unos 10 años, pero desde hace dos, con el cambio de integrantes, tomó la decisión de lanzarse en un proyecto diferente. Con miras a conseguir sus metas, la agrupación ibarreña Paul Foster lanzó ya, en redes sociales y hace pocos días, el primer videoclip de su sencillo “Mira”. Juan Cuéllar, vocalista y guitarrista del conjunto de músicos locales, contó en diálogo con La Hora que si bien iniciaron con coTOME NOTA vers, que aún los tocan, no planean En Youtube y en quedarse ahí. Facebook se los puede encontrar Actualmente se como /paulfosencuentran proteroficial. mocionando su material propio en las principales radios de la provincia. La canción es una composición de Juan, misma que, según cuenta, escribió en la adolescencia y la guardó durante varios años. “Le enseñé la canción a la banda y les gustó, así que la escogimos como el piloto de este gran proyecto que tenemos en mente”. Al ser cuestionado sobre los objetivos de ese gran proyecto, responde que consiste en darse a conocer a nivel nacional e incluso salir del país, “como sueña cada banda, pero dando pasos serios”. Según el cantante, esos pasos ya empezaron y el primero ha

consistido en ingresar en los medios de comunicación locales, difundiendo el primer sencillo. “Es un primer paso muy importante, porque vamos posicionándonos en el ámbito local. Cada vez más vamos dejando los covers de lado y tocando más lo original. Con ese proceso comenzamos en el 2015 y queremos ir creciendo más en el 2016. Además, tenemos la posibilidad de estar sonando, entre finales de enero o principios de febrero, en Carchi y Quito, en algunas emisoras” Agrega que esta es una banda diferente y que por ello confían en conseguir sus objetivos: “lo que hace diferente a esta banda de las demás es el sentido de pertenencia que tenemos los miembros, porque lo que sucede en el ámbito local es que los músicos tocan con una banda y con otra, por lo que resulta que al final no son de nadie. Segundo, que tenemos algo claro que proponer, algo original, algo para mostrar. Tenemos ideas, música, seriedad, compromiso, identidad…”. Ya se encuentran trabajando en su segundo sencillo, que está planeado para marzo, junto con un nuevo videoclip. Origen, nombre y géneros

“El nombre lo adoptamos porque es sonoro, serio y como un homenaje a mi papá, pues es un autor que leía mi papá y un

día pensando en los inicios de la banda, cuando teníamos otro nombre que no pegaba mucho, se me ocurrió ese nombre con mi hermano”, narra Juan, que es uno de los formadores de la agrupación original. Actualmente la conforman, junto a él, Bruce Zurita (batería), Bryan Gallegos (guitarra líder), Jair Melo (teclado), Efraín Cabrera (bajo) y llevan juntos alrededor de dos años. Sin embargo, la agrupación, desde su formación, lleva ya 10 años. “En ese tiempo inicié con mi hermano, solo por las ganas de tocar música. Él en el bajo y yo en la guitarra y un par de amigos más en la batería y otra guitarra. Conforme pasó el tiempo se fue volviendo más serio, a partir de que empecé a estudiar música”. Agrega que grabaron un primer disco en el 2004, con el cual no les fue muy bien, “pero se ganó experiencia y mucho aprendizaje”. “De ahí hubo una separación y se empezó de nuevo con otros miembros y volvió a tomar forma y a trabajar con esto seriamente desde hace dos años”, comenta. Apunta que la banda se mueve por todas las ramas del pop rock, en ocasiones un poco más pop y en otras algo más de rock, pero enmarcan todo lo que tiene que ver en ese género de diferentes épocas. “En cuanto a covers hemos ido recorriendo la década de los 70, los 80, los 90, los 2000. En esos trabajos se incluyen Toto, The Cure, Rolling Stones, The Police… es variado, pero todo va dentro del rock pop”. (RE)

Barrios tendrán alternativas de cine en sus localidades IBARRA • Algunos

OBRA. Según el proyecto, la primera fase, que comprende el tramo norte del anillo vial, inicia en la avenida Jesús Yerovi, a la altura del Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra

Banco Mundial aprueba crédito de 52,5 millones de dólares para Ibarra

pobladores de los barrios del cantón Ibarra disfrutarán de momentos de esparcimiento y de unión en familia cuando se concreten las funciones de cine en sus localidades. El programa de films que tiene previsto cumplir la Unidad de Vinculación Social del cabildo se direcciona a toda la población de diferentes edades. El objetivo de la actividad será dinamizar la cultura y convivencia entre los habitantes de los sectores periféricos del cantón. Durante el presente año los gestores del plan preparan una amplia agenda de películas de actualidad, mensajes y videos de la municipalidad, para de esa forma lograr interactuar, educar, formar, entretener e informar a la población. Las actividades de cine para los barrios inició como plan piloto en anteriores días, en

CIUDAD IBARRA

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

la comunidad de Naranjito y Turupamba, pertenecientes a la parroquia de Caranqui. Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, explicó que la Unidad de Participación Ciudadana promueve la iniciativa, donde no solo se centra la organización barrial, conformación de directivas, sino que ahora llega con eventos propositivos con el evento de ‘Cine en los Barrios’. “Muchos habitantes no tienen la posibilidad de observar una película en los espacios destinados para aquello. Ahora en el Centro Cultural El Cuartel se promueve el cine, por eso se llega con fuerza a los sectores alejados de Ibarra”, refirió Castillo. Hoy se realizará la presentación oficial del evento, a las 18:00, en el barrio Mariano Acosta, y el sábado a la misma hora en la casa comunal de La Victoria, parroquia de San Francisco. (APLA)

Más de 130 mil habitantes de Ibarra se beneficiarán del proyecto de movilidad, en donde se invertirán los recursos.

IBARRA • El Directorio Ejecutivo del Banco Mundial (BM) aprobó un préstamo por 52,5 millones para mejorar la movilidad en la ciudad de Ibarra y los espacios de recreación y turismo en la zona de la laguna de Yahuarcocha. Según un comunicado de prensa, el Proyecto de Mejoramiento de la Infraestructura de Transporte de Ibarra mejorará las condiciones de accesibilidad y movilidad para sus 130 mil residentes, especialmente aquellos que viven en las zonas periféricas de San Antonio y Alpachaca, donde la tasa de pobreza supera el 50%. “Esta inversión les permitirá mejorar el acceso al trabajo, servicios públicos y recreación”. “La construcción del anillo vial aporta a nuestro compromiso con la ciudadanía de mejorar la movilidad y el tránsito en la ciudad de Ibarra”, afirmó Álvaro Castillo, alcalde del Municipio de Ibarra. Castillo agradeció también al Banco Mundial por la confianza depositada en el grupo técnico multidisciplinario del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra y al Gobierno Nacional por el apoyo brindado.

Inversión

Entre los principales componentes del proyecto figuran la construcción de un anillo vial de cuatro carriles y 22 kilómetros de extensión; y mejoras

Cualquier proyecto que mejore la ciudad es bueno, por lo tanto creo que esta obra traerá beneficios en cuanto a vialidad.” JUAN CERVANtES

El anillo vial permitirá descongestionar el tráfico. Estoy de acuerdo que se realice el proyecto.” PAtRICIO REVELO CIUDADAnO

CIUDADAnO

en infraestructura en el área de la laguna de Yahuarcocha, ubicada al norte de la ciudad. “La laguna es un atractivo turístico y comercial importante que recibe alrededor de 370 mil visitantes nacionales y extranjeros al año”. “El proyecto contribuirá a mejorar la calidad de vida de los habitantes de Ibarra, quienes reducirán sus tiempos de movilización”, afirmó Alberto Rodríguez, director del Banco Mundial para Bolivia, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela. “Contempla infraestructura inclusiva para los peatones y ciclistas, lo que ofrecerá mayores oportunidades para la integración social y participación comunitaria, además incluye obras para mejorar uno de los lugares más representativos de la ciudad y la provincia, la laguna de Yahuarcocha”. Se explicó que el proyecto contempla además asistencia técnica a las unidades municipales responsables de la movilidad, planificación y turismo; con el fin de apoyar la reorganización del transporte

público y la creación de un plan de transporte y seguridad vial no motorizada. “También apoya la gestión y ejecución del proyecto, incluyendo la supervisión y evaluación a nivel ambiental y social”. El proyecto está alineado con el Plan Maestro de Movilidad de la ciudad y sus componentes responden directamente a las acciones clave identificadas en el Plan de Inversión Municipal de Ibarra para mejorar la accesibilidad, informaron. El costo total del proyecto asciende a 91 millones, de los cuales la Municipalidad aportará 38,52 millones. “El cierre del proyecto está previsto para el 2021. El plazo del préstamo es a 25 años, incluyendo un periodo de gracia de cinco años”, informaron desde el Banco Mundial. Opinión ciudadana

Los ibarreños, en su mayoría, opinan que el proyecto y la inversión aportará a la descongestión del tráfico vehicular, por lo que miran la iniciativa como in desarrollo para la urbe. (VMWF/CFDA)

REUNIÓN. Los habitantes de los barrios periféricos se congregan en sus localidades para las funciones de cine.

Simposio de escultura a motosierra será en el feriado de carnaval

IBARRA · El VI Simposio Internacional de Escultura a Motosierra se llevará a cabo del 5 al 9 de febrero, en la parroquia de San Antonio. 20 escultores, 17 sanantonences y 3 internacionales serán quienes den forma a los troncos de madera. Además, el simposio tendrá un show artístico en el que se presentará Tierra Canela, Batuca Banda y Armando Chiliquinga. Ayer, en el Centro Cultural Daniela Reyes, Oscar Lomas, presidente de la Junta Parroquial de San Antonio, dio a conocer los detalles de lo que será este evento. (FCDL)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora ImbAbuRA-cARchI

Minga para recuperar quebrada en Miguel Egas Cabezas OtavalO • Alrededor de 150 personas, entre estudiantes, moradores y dirigentes comunitarios de la parroquia Miguel Egas Cabezas, cantón Otavalo, trabajaron en la limpieza de la quebrada Cruz Huayco, como parte del proyecto “Conservación y Recuperación de Quebradas”, impulsado por la Prefectura de Imbabura. “La recuperación de esta área verde es un compromiso institucional, apoyado por el Gobierno Parroquial, con el objetivo de mejorar la calidad ambiental y cuidar los recursos naturales que son necesarios para la vida”, informaron. En esta acción, la Prefectura no solo facilita el equipo técnico para guiar las labores planificadas, también destina un presupuesto de 15.000 dólares que son utilizados en la capacitación, socialización, mingas de limpieza, cercado físico, señalética ambiental y reforestación. “Además aporta con maquinaria para agilitar la

tarea. El gobierno local y cantonal también se suma a este esfuerzo, tomando en cuenta que se lleva a cabo en beneficio de su territorio”. Ñusta Lema, integrante de la comisión de ambiente del GAD parroquial, dijo que la minga realizada es parte de un legado ancestral que permite hacer realidad el desarrollo. “Al mantener limpia esta quebrada, que al mismo tiempo es una vertiente, nosotros como habitantes podemos disfrutar de un ambiente natural, sano, y a la vez estamos garantizando el cuidado de uno de los bienes más preciados, como es el agua”. Dora Cuamacás, técnica responsable del proyecto, aseveró que con esta tarea se pretende dar vida a la quebrada y a la vez convertirla en un sitio de recreación familiar. “Estamos haciendo posible que la quebrada vuelva a recuperar su historia, que se mantenga limpia y atractiva para los encuentros familiares”. (VMWF)

HistoRia. La tradicional orquesta Rumba Habana se fundó en 1949.

Rinden homenaje a Rumba Habana, representante de la música cotacacheña La Rumba Habana es un ícono musical y la orquesta más representativa de Cotacachi y la provincia de imbabura, que nació en 1949. La administración Municipal de Cotacachi rinde homenaje a esta tradicional orquesta, con la inauguración

CotaCaCHi •

P38713/ai

Desea contratar personal con habilidades para trabajar como:

Asesor Comercial Hino Perfil del Cargo: • Sexo: Indistinto • Estudios: Título de Educación Superior en Marketing, Ing. Comercial, Ventas o carreras aﬁnes • Experiencia: Mínima de 3 años en el cargo y/o posiciones • Excelente Manejo de Utilitarios: Word, Excel, Power Point • Disponibilidad a tiempo completo • Licencia de conducir tipo C,D O E • Indispensable poseer vehículo propio Ofrecemos: • Estabilidad laboral • Beneﬁcios de ley • Desarrollo personal y profesional Interesados hacer llegar su Hoja de Vida actualizada a selecciongrupomavesa@mavesaec.com.ec (asunto ASESOR COMERCIAL PESADOS).

de la Sala de Museo y presentación del libro de la Rumba Habana, a realizarse mañana, sábado 30 de enero de 2016, en el Museo de las Culturas, a partir de las 15:00. Diego Guzmán, jefe de Cultura y Deporte del Municipio, manifestó que Cotacachi es reconocida por la tradición musical. “Para la administración del Vivir Bien es muy importante el rendir este homenaje, dejar impreso en el libro la historia y biografía de la Rumba Habana, al mismo tiempo de tener una sala en el museo que cuente su historia”. Las adecuaciones en el museo tomaron alrededor de cuatro meses, según indicó Lenin Alvear, director del Museo de las Culturas. “Esta iniciativa contó con los aportes de los integrantes de la Rumba Habana, quienes entregaron material bibliográfico, reconocimientos, fotos, gigantografías y más elementos para la ejecución de este proyecto”. El evento contará con la presentación de artistas invitados, entre ellos integrantes de la Rumba Habana, como Román Montenegro, hijo del fundador y vocalista fallecido de la orquesta, don Enrique Montenegro; y Batuca Banda, orquesta que acompañó en la última temporada de presentaciones.

La Rumba Habana

La Rumba Habana se fundó el 22 de noviembre de 1949, integrada por Enrique Montenegro como vocalista, los hermanos Rodrigo y Guillermo Grijalva en las trompetas, Alberto Haro en el clarinete, Paulino Guzmán en el acordeón. En 1979, Rumba Habana lanzó su primer sencillo, un disco de carbón de 45 rpm, con las canciones “La Valentina” y “Mi Ilusión”, de autoría de Alberto Haro. Recibieron un disco de oro por la venta del mismo. En 1980 plasman 12 canciones en su primer long play. Durante su trayectoria musical grabaron un total de 7 LP y 2 CD, en el que se incluyeron canciones de autores cotacacheños. Más de 70 músicos pasaron por la Rumba Habana, entre ellos Laureano Alencastro, actual concejal de Ibarra; Edgar Guzmán, Floro Narvaéz, entre otros. La Rumba Habana realizó un gran aporte a la música ecuatoriana, por ser la primera orquesta que ponía a bailar con música de su propia autoría y de maestros cotacacheños, así como también por la versatilidad en la interpretación. En el 2007 muere don Enrique Montenegro, con los cual la orquesta inicia su última y definitiva etapa.

Evaluarán daños causados por las lluvias en la vía a la parroquia de Selva Alegre

Comerciantes del 24 de Mayo visitarán el nuevo mercado desde el lunes

técnicos de la Dirección de Gestión de Riesgos de la Municipalidad visitaron los sitios afectados de la zona. otAvAlo • A través de los técnicos de la Dirección de Gestión de Riesgos, se planificó en días anteriores realizar una visita de evaluación a la zona que actualmente se encuentra en estado de excepción debido a las constantes lluvias, que han afectado a varias comunidades de la parroquia Selva Alegre. Según Vladimiro Santander, presidente del GAD parroquial, la vía Otavalo-Selva TOME NOTA Alegre se encuentra deshaSe presume que bilitada para el en unos 15 días pueda estar tránsito vehihabilitada esta cular, debido vía. a un derrumbe que afectó aproximadamente 60 metros de la carretera. “Por este motivo las personas que quieran llegar hasta la parroquia de Selva Alegre deberán hacerlo por la vía Cuicocha- Apuela”. Por su parte Hugo Jarrín, director de Gestión de Riesgos de la Municipalidad, dijo:

“luego de la evaluación se pudo constatar que hubo un deslave de grandes proporciones, producto de las fuertes lluvias que se dieron en este lugar. En esta vía se encuentran alrededor de unas 5.000 toneladas de material que se requeriría mover para dejar habilitada esta carretera, para la libre circulación de los vehículos. En este momento se encuentra trabajando el equipo caminero del GAD Municipal y también la maquinaria del Gobierno Provincial”. El lugar exacto donde se encuentra el problema es en el kilómetro 53 de la vía a la parroquia de Selva Alegre, por donde no se puede transitar. “Nosotros, como Gestión de Riesgos, venimos trabajando en este tema desde hace dos semanas, por el mismo hecho de que está identificado que Selva Alegre es el sector más vulnerable a este tipo de problemas por el Fenómeno del Niño”, indicó el funcionario.

Más afectaciones

El director de Gestión de Riesgos mencionó que la comunidad de Pamplona podría ser la más afectada por el Fenómeno del Niño. “Se ha podido notar las crecidas de los ríos a su caudal normal, por las fuertes precipitaciones ocurridas en estos últimos días. Es así que para la próxima semana tenemos programado entrar a esta zona para la entrega de recursos a la población que más se encuentra afectada”. Finalmente, Jarrín indicó que se están movilizando todos los recursos, como el fondo de emergencias de la municipalidad, para poder trabajar y prestar todos los requerimientos que exijan las comunidades. Dio a conocer también que dentro del cantón se están tomando precauciones en sitios que podrían ser de riesgo por la temporada invernal, como son Monserrat Alto, Gualsaquí, y otros puntos que se encuentra en las partes altas del sector rural. (PMHR)

otAvAlo • En una nueva reunión con el Alcalde Gustavo Pareja, la tarde del miércoles, los comerciantes del Mercado 24 de Mayo decidieron que desde el próximo lunes 01 de febrero harán las visitas a las nuevas instalaciones, tal como estaba previsto en la primera reunión. En esta oportunidad fueron menos los comerciantes que acompañaron a la directiva de la asociación hasta la Municipalidad, en donde el Alcalde les esperaba en el Salón Máximo, el mismo lugar donde se realizó la primera reunión. El presidente de los comerciantes, Enrique Chuquilla, tomó la palabra para anunciar la decisión de aceptar la propuesta hecha por la primera autoridad en días pasados. Según Chuquilla, existieron unos pocos comerciantes que empezaron a manipular a los demás. “En ese sentido nosotros hemos tomado esta decisión pensando en lo mejor de todos los comerciantes. Es así que desde el próximo lunes vamos a hacer grupos de 50 compañeros, para que hagan el recorrido en el nuevo mercado. Si se encuentra alguna falencia pediremos al Alcalde que se hagan las adecuaciones. Pienso que ese mercado ya tiene que funcionar, no podemos engañarnos, debemos

ENTOrNO IMBABURA

VIERNES 29 DE ENErO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

ser sinceros y hacer las cosas como deben ser”. Por su parte el Alcalde dijo alegrarse por la aceptación de la propuesta que se les hizo desde el inicio. “La decisión nuestra es que este lugar se convierta en un verdadero centro económico de Otavalo. Posiblemente no es una obra perfecta como todos quisiéramos, pero poco a poco nos vamos a ir adecuando. Si toca hacer alguna modificación lo haremos, pero que va a funcionar va a funcionar y ustedes nunca se van a arrepentir de esta decisión”. Susana Guerra, una de las comerciantes, señaló: “tenemos que estar todos unidos, porque hay que ver la realidad. No podemos dejar un mercado abandonado por capricho de gente que quiere manipularnos”. (PMHR)

DIáloGo. Con menos comerciantes la directiva se reunió con el Alcalde para anunciar su nueva resolución.

P38759/ai/da

EL PARTIDO POLÍTICO AVANZA LISTAS 8

A los miembros simpatizantes, seguidores y ciudadanía en general del cantón Antonio Ante, a participar del proceso cívico y democrático de “Elecciones internas para designar las Directivas parroquiales del partido AVANZA en el cantón Antonio Ante”. Construimos democracia y responsabilidad social con la participación de nuestros ciudadanos anteños. Asista motivado a fortalecer la ideología de avanzar hacia un verdadero desarrollo cantonal. Lugar: Fecha: Hora:

Salón de la Sociedad de Artesanos de Atuntaqui 30 enero de 2016 15h00 ¡Avanza, la segunda fuerza política del Ecuador le espera!

PRoBleMA. Así quedó la vía a Selva Alegre luego del derrumbe que se produjo en días pasados.

MSc. Fabián Posso Padilla PRESIDENTE CANTONAL PARTIDO AVANZA ANTONIO ANTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

La educación amor es no es llenar el delicadeza, cubo, sino esperanza encender fina, merecimienel fuego”. to y respeto”. WiLLiaM butLEr yEats PoEta irLaNDés (1865-1939)

josé Martí FiLósoFo cubaNo (1853-1895)

cartas indignada

Siendo estudiante de 15 años, me siento indignada por la crisis económica que consume a Ecuador. Su sucesor en la Presidencia recibirá un país sin liquidez, lo cual resulta vergonzoso considerando que este Gobierno ha sido el que más ingresos ha tenido. Se ha intentado justificar los gastos con obras como carreteras, hospitales y escuelas, pero se hicieron muchos gastos innecesarios y desproporcionados. Ahora los “pequeños errores” le pasarán factura al sucesor. andrea E. yanchapaxi CI: 172348219-4

réplica

Leyendo una carta en este espacio titulada ‘Nuevas formas de censura”, me saltó una inquietud: ¿qué entienden por censura? He leído críticas a la Ley Orgánica de Comunicación y a su aplicación, pero en años anteriores nunca se exigió calidad en la información (contrastación y verificación) ni se generó un instrumento con el cual un ciudadano pueda solicitar una réplica a una noticia mal narrada, ni mucho menos existían espacios en los cuales el Gobierno de turno rindiera cuentas a la ciudadanía. ¿De qué censura se habla? Se ha transparentado la información y se ha garantizado a la comunicación como servicio público y no como un negocio particular. andrés j. Molina carvajal CC: 171590914-7

títulos falsos

He leído cómo se obtienen títulos irregulares. Soy un estudiante de Educación Básica Superior y me parece que es de interés de las familias y la sociedad que esto se aclare. Es necesario que en la Senescyt aclaren esto de manera limpia. No es justo que mientras unos se sacrifican por estudiar una profesión, otros sin esfuerzo quieren de una manera ilegal un título para trabajar en algunos lugares. Henry j. Luna Villacís CI: 160061007-3

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nuevas formas de sojuzgamieNto

Con cálculo e hipocresía, las burocracias del continente han cambiado de rostro tras la “cortina de humo” de la búsqueda de sociedades más equitativas. Pasamos de burocracias donde predominaban características patriarcales y hereditarias a otras en las que predominan el misticismo ideológico, la arbitrariedad y el personalismo internacionalizados como nunca antes. Hay una descarada manipulación del pensamiento integrador de los próceres que fundaron nuestros estados hace doscientos años. Las ideas de Bolívar y Martí, por ejemplo, se las descontextualiza o se las reinterpreta en beneficio de proyectos políticos que no son otra cosa que el reciclaje de sistemas económicos, políticos y sociales que fracasaron estrepitosamente y con gran efusión de sangre en dondequiera que fueron impuestos.

MariaNa MiNDa

Gratitud y reconocimiento La gratitud y el reconocimiento son virtudes que se expresan a través de sentimientos del corazón. Las personas nobles y de conducta rectilínea se entregan al servicio de los demás sin pensar en recompensa y peor con interés de beneficio personal; sino en busca de que todos tengan bienes que les permitan gozar una vida llena de gozo y tranquilidad, estando con comodidad. Quienes trabajan y actúan realizando sus acciones con amor y respeto a si mismo y a los demás, siembran semillitas de gratitud, que se desarrollan óptimamente y dan frutos robustos

Estas nuevas burocracias trabajan con gran aparataje propagandístico en crear cuantos escenarios les sean propicios, sobre la base de una oratoria falsamente integradora y soberanista. En esos tablados surgen organizaciones cuyos objetivos se superponen, nunca se complementan y, desde luego, nada útil dejan a los pueblos que, con sus impuestos, pagan sus sueldos. Se construyen costosas sedes y se agendan encuentros que solo sirven de tribuna al pavoneo de esos burócratas y sus cabecillas. Se clama por el despertar de nuestros pueblos, del abandono de siglos de dominación, para entregarlos a formas de sojuzgamiento que, por enmascaradas y despiadadas, los llevarán a marchas forzadas a “callejones sin salida” como los que ya experimentamos en la Patria de Montalvo y Alfaro.

y abundantes, que se manifiestan con la gratitud y actos de reconocimiento hacia quienes los beneficiaron. El reconocimiento hacia quienes cumplen con amor y generosidad actos que ayudan a una convivencia armónica y de satisfacciones, debe darse en todo momento y ocasión, sin postergaciones. Que la persona sienta que está actuando bien y se estimule a seguir adelante y mejorando. No debe esperarse que el tiempo transcurra y se haga propaganda para que muchos se enteren y alaben; es mejor que se haga un agradecimiento de corazón, con demostración sentida en lo profundo del ser. Se debe procurar agradecer y reconocer una atención, un favor o un beneficio a una persona o a un grupo, cuando está presente, para que vea y sienta que actuó bien, pues los reconocimientos animan y dan vida, alientan al

crecimiento de la entrega sin vanidad, y más bien con mayor altruismo. A diario debe hacerse un análisis del cumplimiento de acciones y deberes que se hagan con responsabilidad, que dejen al descubierto la eficiencia de la labor realizada: así podrá verse la calidad que la hace sobresalir y se convierte en mérito, que le haga merecedor de un reconocimiento. Para que estas virtudes se fortalezcan es necesario que se las evidencie y se tome conciencia de lo bien actuado. La ingratitud es un mal irremediable, que mata todo sentimiento noble y grande del corazón humano, que no reconoce y no puede ver, porque cierra sus ojos, ante toda la inmensidad de lo que dan los seres que viven alrededor. No es posible que hayan personas ingratas: pues ellas no son dignas de vivir en la sociedad, de donde se recibe todo.

ruby créDito NoMbrE EstéVEz 3 Pisos

El motor de la sociedad Son los hábitos el más precioso factor de conservación, de una importancia muy grande por ser el mejor aliado del sistema nervioso y el camino seguro para una vida exitosa. Cuando los hábitos imperan, el ser humano progresa y se perfecciona, el cuerpo es señor porque obedece los mandatos del bien, conseguimos equilibrio y armonía en nuestra salud iluminando nuestro huerto interior, engendramos confianza, afán de trabajo y alegría de espíritu con un caudal de energía y fortaleza que nos permite una vida saludable. La propia naturaleza racional nos inclina al ejercicio diario y los años continuos de disciplina transforman al ser humano en lo esencial de su conducta. Los hábitos son mandatos de la conciencia que son deberes que debemos empeñarnos en ejecutar de un modo automático y habitual con el mayor de los actos útiles que sean posibles, evitando las malas costumbres que son perjudiciales. Son muchos los detalles, decisiones, acciones que podemos confiar a este fácil mecanismo de lo automático: “los hábitos”. Su éxito constante es fruto de su carrera gloriosa. Con ellos no se conjuga la indecisión, la deliberación, la vacilación; la pérdida de tiempo cuando debemos aprovechar cimentando los buenos hábitos buscando adquirir uno nuevo con la más vigorosa iniciativa, utilizando todas las circunstancias que tiendan a robustecer la motivación con todos los recursos que estén a nuestro alcance; nunca abandonarlos, más bien enraizarlos con fuerza de carácter, voluntad perfectamente formada de un modo firme, instantáneo y definido. Abandonar sí los hábitos viciosos: “el que quiere reformarse tiene que aprender a obrar con firmeza, para que el cerebro cambie, se acomode y acostumbre a una vida saludable donde solo los de buena voluntad logran salir victoriosos y triunfantes”.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7481

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Refuerzan operativos antidelincuenciales en Tulcán En una reunión de la Mesa de Justicia se evaluaron los delitos con mayor incidencia y se hicieron recomendaciones. TULCÁN • Sin previo aviso, pique-

tes de policías se toman las calles de Tulcán con el objeto de realizar operativos antidelincuenciales, que a decir de un vecino del barrio Los Chicos Buenos, en el centro de la ciudad, garantizan la seguridad de los ciudadanos. El pasado miércoles, después de las 10:45, un bus policial llegaba hasta las calles Rafael Arellano y García Moreno, desde donde se bajaron un oficial y 12 efectivos, de los servicios de Tránsito, Migración y Policía JuTOME NOTA dicial. Los uniforLa Mesa de mados, luego de Justicia está integrada por el formarse en una Consejo de la de las aceras, Judicatura, la Corte Provincial frente al Dispende Justicia, la Policía Nacional, sario del Seguro el Ejército, el Social, recibieron ECU 911, la instrucciones e Fiscalía, la Defensoría inmediatamente Pública, la Aduana, la se ubicaron en Gobernación, entre otras insti- los dos carriles de tuciones. la calzada de esta vía importante de la urbe. Eduardo Salazar, responsable del operativo, explicó que simultáneamente a esa hora se realizaba un ejercicio similar, a la altura del barrio Kennedy, en el sur de la urbe. El oficial indicó que estas acciones intentan reducir el índice delictivo en Tulcán. “Hemos reforzado los controles a vehículos y motocicletas”, sostuvo Salazar, mientras explicaba que dos grupos, con seis policías cada uno, revisaban el interior de los automotores, percatándose que los conductores y ocupantes no lleven ningún tipo de armamento. Uno de los uniformados co-

mentó que está prohibido movilizar en los autos, cuchillos o machetes: “quien sea sorprendido será investigado y los instrumentos decomisados. Además no está permitido el uso de vidrios polarizados o circular sin placas”. Para Rosita Meneses, moradora del sector central, son importantes estas labores que lleva adelante la Policía Nacional, “porque generan confianza en la comunidad y frenan los delitos que se cometen muchas veces a plena luz del día”. No obstante, denunció que varios sectores del casco central se han convertido en peligrosos. Citó la Rafael Arellano, entre el Parque Isidro Ayora y el Estadio Olímpico, “donde a partir de las 19:00 los robos son constantes, especialmente contra estudiantes y adolescentes”. Mesa de Justicia evalúa seguridad

La Mesa de Justicia hizo público en esta semana los resultados sobre los índices de cometimiento de delitos en la frontera. El informe detalla el número de causas, casos resueltos y los procesos pendientes. Para Pedro Velasco, director del Consejo de la Judicatura en Carchi, los casos sobre aprehensión de sustancias sujetas a fiscalización siguen siendo en esta jurisdicción fronteriza los de mayor incidencia. Las estadísticas señalan que desde la vigencia del Código Orgánico Integral Penal (COIP), en agosto de 2014, hasta diciembre del año 2015, han sido presentadas 241 causas. Las autoridades coincidieron que la mayor incidencia de de-

segunda etapa comprenderá el movimiento de tierras y estabilización de taludes. “Esta obra tiene una longitud de 6.5 kilómetros”. El monto de inversión es de 1 millón 174 mil 871 dólares y beneficiará, cuando esté concluida, a aproximadamente 10 mil habitantes de los sectores de San Gabriel, San Cristóbal Bajo, Santa Rosa, Las Cuatro Esquinas, Chilgual, Chilgual Bajo y Canchaguano. Luis Tobar y Alcides Prado, dirigentes del sector, dijeron ver con satisfacción el inicio de esta obra. “Confiamos en las autoridades y sabemos que

VIERNES 29 DE ENErO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

MINUTERO Entregan kits a pequeños y medianos cebaderos del norte

SEGURIdAd La Policía Nacional fortalece los operativos de control en el sector urbano de Tulcán. Está prohibido circular con armas.

litos tiene relación con la aprehensión de ciudadanos sorprendidos movilizando sustancias sujetas a fiscalización (drogas). En este periodo (agosto – diciembre) se contabilizaron 173 causas, de las cuales 137 fueron resueltas y 36 están en trámite. Le sigue, en segundo lugar, el contrabando, con 74 causas, de las cuales 56 ya han sido ventiladas y 18 están en proceso. El tercer lugar ocupa el transporte ilegal de hidrocarburos, con 30 causas, 22 despachadas y 8 que están en trámite. Información

El noveno encuentro de esta instancia de justicia (Mesa de Justicia) orientó a los nuevos comandantes, tanto de Policía como de la Brigada de Infantería 31 Andes, Pablo Rodríguez y Francisco Narváez, respectivamente, y al nuevo presidente de la Corte de Justicia, Wilmer Ger, sobre las acciones logradas durante las nueve reuniones realizadas. La Fiscalía del Carchi aprovechó la ocasión para realizar recomendaciones dirigidas al debido proceso, a

las Fuerzas Armadas, Policía y Aduana, para que sean aplicadas dentro de los operativos conjuntos de control. El objetivo, según los fiscales locales, es que los uniformados actúen apegados a derecho y efectivicen la judicialización correctamente cuando se presente cualquier tipo de delito. Francisco Narváez, comandante de la Brigada de Infantería 31 Andes, considera que la orientación judicial posibilitará acciones operacionales en la frontera dentro de un marco acoplado a las leyes. Trascendió en el encuentro que con la posesión de las nuevas autoridades en el Departamento de Nariño (Colombia), se espera concretar una fecha para la realización de la Mesa de Justicia Binacional, que abordará los delitos más comunes en la frontera colombo-ecuatoriana. Pedro Velasco recomendó la difusión de los requisitos para la emisión de guías de movilización de productos agropecuarios y ganado, para que los productores eviten posibles contratiempos. (CMRV)

Inician trabajos del asfaltado de la vía San Gabriel – Canchaguano SAN GABRIEL • Canchaguano es una comunidad ubicada en el sector oriental del cantón Montúfar. Una de las demandas que vienen haciendo sus pobladores es el asfaltado de la vía de ingreso a esta jurisdicción. El pasado jueves, la ejecución de este proyecto se hizo realidad, una vez que la empresa encargada de esta obra vial inició las labores de replanteo de la vía con los trabajos topográficos, el desbroce de la vegetación y la limpieza. Favio Mejía, supervisor de Obras Públicas de la Prefectura de Carchi, informó que la

CArChi

TULCÁN. En El Ángel, cantón Espejo, entregan 388 kits para promover la siembra de cebada a pequeños y medianos productores del norte del país, según información de la Gobernación del Carchi. Carlos Romo, director del Ministerio de Agricultura, Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), explicó que los agricultores trabajan en convenio con la empresa Cervecera Nacional para garantizar el precio y un mercado seguro. (CMRV)

A pedalear el fin de semana

TULCÁN. Bajo el eslogan “Vamos a pedalear”, un colectivo ciclístico local está invitando a recorrer en bicicleta la ruta Tulcán – El Carmelo – Tulcán. “La calzada es totalmente asfaltada y apropiada para este tipo de ciclopaseos, debido a que no hay un alto flujo de tránsito vehicular”, explicaron. La prueba recreativa se realizará mañana. La concentración se efectuará en el parque El Ocho de Tulcán. Los participantes recibirán un lunch, según confirmó Juan Carlos Portillo, coordinador. (CMRV)

Brigada de salud se desplaza a Tobar donoso

OBRA. Los trabajos en la carretera que une a San Gabriel con Canchaguano servirán para mejorar la calzada y la movilidad.

el asfaltado va a ser una realidad”. Esta obra está considerada dentro del plan vial para el desarrollo de la producción,

que contempla además carreteras en Julio Andrade y Huaca, por un monto superior a los 5 millones de dólares. (CMRV)

TULCÁN. Una brigada de salubristas del Distrito Huaca – Tulcán se traslada por vía aérea a la parroquia de Tobar Donoso, con el propósito de brindar atención médica a los pobladores de esta zona dispersa del cantón Tulcán. En ese sector alejado se promoverá una campaña contra el zica, virus vectorial, que es nuevo en la región y es ocasionado por un mosquito. Esta enfermedad que se expande por los países latinoamericanos es parecida al dengue. (CMRV)

CARChI A8

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

implementan parcela de multiplicación de semilla

MinutEro adultos mayores afectados por lluvias

Mira. Según el reporte de la Secretaría de Gestión de Riesgo (SGR), sobre la afectación por lluvias en el cantón Mira, la vivienda de la familia Pabón Polo, compuesta por una pareja de adultos mayores, se encontraba seriamente afectada con riesgo de colapso, lo que ocasionó la pérdida de enseres de dormitorio y prendas de vestir. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) en el Carchi entregó un kit de dormir, un kit de aseo y productos alimenticios a la pareja de adultos mayores afectados por las precipitaciones presentadas en los últimos días en la comunidad San Juan de Lachas, sector Tablas, de la Parroquia Jijón y Caamaño, del cantón Mira. (RCJC)

buscan solucionar el estado económico del gad Mira

Mira. El alcalde del cantón

Mira, Walter Villegas, junto con los concejales, empleados y trabajadores municipales, mantuvieron una reunión de trabajo con el gobernador de Carchi, Diego Landázuri, y representantes de dicha institución, con la finalidad de establecer estrategias viables para solucionar el estado económico del Municipio. Las autoridades cantonales, provinciales y colaboradores de la municipalidad se comprometieron a unir esfuerzos para continuar trabajando en bien de un cantón más productivo. (RCJC)

Pueblo Viejo celebrará fiestas patronales

bolíVar. La comunidad de Pueblo Viejo, de la parroquia García Moreno, cantón Bolívar, se apresta a celebrar las festividades de su patrona, la Santísima Virgen de Lourdes, los días 5, 6 y 7 de febrero de 2016. Para el domingo 7, a partir de las 8:30, realizará la primera Caminata por la Salud y la Naturaleza, organizada por la Finca Agroecológica Familiar Mano de Agua. (RCJC)

bolíVar. Agricultores de la comunidad Pueblo Viejo, del cantón Bolívar, fueron beneficiados con la dotación de semilla de papa de las variedades “natividad” y “victoria”. El Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Iniap - Carchi) entregó a los productores 45 quintales de semilla, cuyo objetivo es la multiplicación de esta semilla, con características de mayor resistencia. (RCJC)

Promueven siembra de cebada en el Carchi En cuatro cantones de esta jurisdicción se cultivarán 400 hectáreas. Mira • Para

este 2016 se estima la siembra de 400 hectáreas de cebada de dos variedades: “maltera” y “cañicapa”, que estarán distribuidas en los cantones Mira, Espejo, Bolívar y Montúfar. El programa se impulsa con el auspicio de Cervecería Nacional, el apoyo de la Prefectura del Carchi, Gobierno Municipal de Montúfar y el Ministerio de Agricultura Acuacultura y Pesca (Magap). Según informaron, en esta oportunidad se busca implementar el cultivo de cebada en esta jurisdicción, incluyendo capacitación personalizada, a través de visitas, para lograr un incremento de la productividad de dos toneladas por hectárea y canalizar la comercialización del 100% de la producción ob-

Producción de cebada Provincia de carchi

el 2015 se beneficiaron 30 producto°res,Enmientras la meta propuesta para este 2016 es alcanzar los 100.

236 hectáreas fueron de la variedad °“cañicapa” y 105 hectáreas de la “mal-

tera”, distribuidas en los cantones Mira, Bolívar y Montúfar.

La Libertad celebra 86 años con la firma de convenios Varias obras serán ejecutadas en este año en la parroquia La Libertad, del cantón Espejo, en vista de que las autoridades locales y provinciales se han unido para fomentar el desarrollo de este sector. En el marco de la sesión solemne por los 86 años de vida política administrativa de esta jurisdicción, se firmaron varios convenios para impulsar la infraestructura comunitaria. La Prefectura de Carchi, me-

El ÁngEl •

Producción En la provincia de Carchi se incentiva el cultivo de cebada.

tenida. Según Jorge Morejón, técnico de la Dirección de Desarrollo Económico Local de la Prefectura del Carchi, el objetivo de apoyar la siembra de cebada es generar capacidades productivas con enfoque de sostenibilidad, transferencia de conocimientos y tecnología, para mejorar la productividad y calidad del cultivo de la cebada.

toda la producción la garantiza la misma empresa.

Desde la Prefectura de Carchi se cumplen varias actividades. “Entre ellas se encuentra la asistencia técnica y capaci-

tación en el cultivo, establecimiento, monitoreo y seguimiento”, informaron. Una vez que se cosecha la institución provincial aporta con la movilización de la producción, y si es necesario se facilita las bodegas de almacenamiento de la Prefectura en el mercado del cantón Bolívar. Para la comercialización de la variedad “cañicapa”, para este año, se tiene previsto la compra de 140 toneladas métricas, que serán canalizadas hacia la Planta de Cervecería Nacional, en Guayaquil. En cuanto a la variedad “maltera”

diante la firma de convenios con el gobierno parroquial local y el Municipio de Espejo, realizará el mantenimiento rutinario de 13 kilómetros de caminos vecinales de La Libertad, Santa Teresita, Francisco, Jesús del Gran Poder, Eloy Alfaro, Ingüeza. En la legalización de documentos consta la conformación de microempresas viales para el mantenimiento de los caminos, así como la carta de intención para implementar estudios para la construcción del canal de riego Colla, que beneficia la zona productiva de la parroquia La Libertad. Finalmente la corporación provincial y el organismo seccional cantonal se comprometieron a impulsar la construcción del Parque de La Familia. (RCJC)

obras. En el aniversario de parroquialización de La Libertad se firmaron convenios para impulsar obras a favor de esa jurisdicción.

El apoyo

Producción del 2015

Se pudo conocer que durante el 2015 se registraron en la provincia de Carchi 341 hectáreas de cebada, con las dos variedades, en los cantones Mira, Bolívar y Montúfar. En cuanto al seguimiento de los cultivos del año anterior, aproximadamente el 75% ya fue cosechado, mientras que en el 25% restante se sigue efectuando el seguimiento de los cultivos pendientes de cosechas. (RCJC)

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

Acto Cívico Militar

En un ambiente patriótico se conmemoró el vigésimo primer aniversario de la Batalla del Cenepa. A este acto acudieron representantes de diferentes instituciones militares y del Estado, así como representantes políticos de la provincia.

Diego García y Luis Lara Jaramillo.

Santiago Rosero Andrade y Héctor Sánchez.

Francisco Proaño y Javier Montenegro.

Danilo Espinosa de los Monteros y Fabián Posso.

Hugo Tabango y Verónica Encalada.

Marcelo Bonilla, Byron Vaca, Ciro Burbano, Wellington Guanopatín, Julián Godoy y Marco Toledo.

Álvaro Mora y David Quilca.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE IBARRA

A10

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Aportando al deporte

El alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo, realizó la entrega, a los representantes de la Federación Deportiva de Imbabura, de un caldero de agua caliente para la Piscina Olímpica de Ibarra. Al evento acudieron también algunos deportistas que hacen uso de estas instalaciones.

Frethman Gómezjurado, Álvaro Castillo y Franklin Palacios.

Shirley Navarrete, Pamela Benavides y Ariel Marqués.

Yamileth Cuarán, Bianca Ballesteros, Catherine Valverde, Jhoselin Andrango y Julieth Arroyo.

Jorge Guevara, Anita Quilca, Tairon Garzón, Laureano Alencastro y José Garzón.

Fredy Tobar, Jáselo Terán, Eduardo Alquedan y Jorge Hurtado.

Edmundo Hurtado, Antonio Posso, Mishel Tixi y Lorena Páez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Unasur llevará a ONU propuesta sobre drogas EFE • La Unión de Naciones Su- contra el crimen organizado e inramericanas (Unasur) propon- corporar el tema de los derechos drá en la sesión especial de la humanos, comentó. "Así como en este momento Asamblea General de las Naciones Unidas sobre Drogas, que se hemos sido débiles con los duros celebrará en abril, que se pongan y duros con los débiles en la lulos Derechos Humanos sobre la cha contra las drogas (...), mientras tanto no hemos sido capaces lucha contra las drogas. Así lo aseguró ayer el secre- de identificar procesos comunes tario de la Unasur, el colombia- en la lucha contra el crimen orno Ernesto Samper, durante la ganizado, como el tema de lavasesión ordinaria de cancilleres, do de activos; por lo menos camque se desarrolla en la sede del biemos el chip", dijo. Así, pidió encontrar "unas grupo, en el norte de Quito. "Vamos a llevar una posición salidas a los sectores débiles" y unificada a la Asamblea de Dro- reforzar "la actividad frente a los gas de Naciones Unidas", dijo sectores del crimen organizado". "Esta propuesta y la de Samper al reiterar que que Naciones Unidas, de será "la única región que 2 alguna manera, integre va a llegar con una deciDÍAS un panel para que se llesión de consenso sobre el han pasado desde la cita de ve este tema de Derechos tema de las drogas". la Celac. Humanos como parte En la reunión de canfundamental de discucilleres, cuya parte inicial transmitió en vivo el portal web sión de drogas, será presentado de la Unasur, Samper explicó por Unasur" a la Asamblea soque la propuesta consiste en bre drogas que tendrá lugar en "colocar el tema de los Derechos abril, en Nueva York, subrayó. La Unasur está formada por Humanos por encima de la lucha Argentina, Bolivia, Brasil, Cocontra las drogas". "Ninguna actividad puede lombia, Chile, Ecuador, Guyana, pasar por encima de los Dere- Paraguay, Perú, Surinam, Uruchos Humanos, por importante guay y Venezuela. "Hablaremos de crisis econóque ella sea", recalcó al apuntar que la propuesta de la Unasur es mica y sus salidas, que no pueden que se haga una reconsideración implicar un ajuste social", había escrito antes el Secretario de Unade la política de drogas. sur en su cuenta de Twitter. En esa red social agregó que hablarán Más detalles Ello, "no para llegar a una po- también de "una nueva política lítica distinta", sino para tener de drogas basada en los DD.HH. en cuenta dos consideraciones y evaluaremos la exitosa Misión "elementales": reforzar la lucha Electoral a Venezuela", dijo.

ACTO. El encuentro se dio tras la reunión de la Celac.

PROCESO. Para los sistemas tecnológicos se firmó el contrato.

Judicatura analiza poner una demanda por ‘Justicia 2.0’ La acción civil sería contra la empresa Indra, a la que la Contraloría estableció una glosa por 23 millones.

El funcionario aseguró que, El Consejo de la Judicatura reveló ayer que analiza iniciar pese a los inconvenientes con la acciones legales a la empresa empresa, el proyecto de ‘Justicia Indra Sistemas S.A., en contra 2.0’ no se vio retrasado porque, de la cual la Contraloría General si bien la expectativa era tener estableció glosas por más de 23 un nuevo sistema informático millones de dólares en un con- más desarrollado, en ese motrato para la implementación de mento se contaba con el sistema herramientas informáticas para Satje y nada se detuvo. “Por tanto, no nos ha afectala Función Judicial, entre estas do en lo absoluto este impasse el llamado ‘Justicia 2.0’. Tomás Alvear, director gene- en el contrato y estamos completamente operativos ral de la Judicatura, aclay, además, vamos a estar ró que las herramientas 100% listos con este sisinformáticas contrata- CIFRAS tema Satje, mejorado y das, que consisten en un 23 dinámico como nos exige software tecnológico y MILLONES un hardware (equipos), fue el monto del el Código de Procesos”, perjuicio. agregó. están en uso y en operatividad de acuerdo con las 3 condiciones que permiten Detalles oficiales AÑOS han pasado cada uno de esos ítems. Tomás Alvear aclaró, la firma Aseguró que fue el desde además, que el sistema del contrato. propio Consejo de la JuSatje no es parte del condicatura, en la administrato porque se impletración de Gustavo Jalkh, el que mentó en 2000, con tecnología solicitó a la Contraloría un exa- nacional, y fue desarrollado por men especial sobre ese procedi- funcionarios judiciales. miento contractual y, en base a “De tal manera que el sisese estudio, se determinó que el tema ‘Justicia 2.0’ fue una excontrato tenía incumplimientos. pectativa de mejora en una Eso se pudo verificar, de herramienta informática, pero acuerdo con su versión, reci- eso no quiere decir que la Judibiendo el producto y ponién- catura no contaba con esa tecdolo en marcha, en este caso nología, había el Satje, que ha en Santa Elena, que era el la- sufrido varios cambios y mejoboratorio de implementación, ras producto de la vigencia del donde se pudo detectar que no Código Penal y otras normas, se entregó todo lo que se había y ahora se está haciendo otros requerido en el área de sistema cambios para implementar el e informática. Código de Procesos”.

Sin respuesta de la empresa La Hora se comunicó con °lasDiario oficinas en Quito de Indra Siste-

mas S.A., pidiendo hablar con un ejecutivo de la firma española, pero una recepcionista respondió que en su momento un vocero se comunicará para absolver las inquietudes. Para el efecto, solicitó el nombre y apellido del reportero, el número de teléfono celular y el convencional, pero hasta el cierre de esta edición no hubo llamada de ese vocero.

Respecto de las acciones legales, dijo que planteará, en la vía civil por el incumplimiento del contrato, como lo ha establecido la Contraloría en su glosa, siempre que esta sea ratificada en el Tribunal Contencioso Administrativo, porque eso les dará la pauta para continuar la acción civil. Dijo que el monto de los daños y perjuicios los propondrán respecto de la posibilidad de la mejora que hubiesen tenido por usar bien esta herramienta informática y eso es un daño cuantificable, pero igual el Juez deberá determinar. Jalkh, a su salida de la Asamblea Nacional luego de rendir su informe de labores de 2015, dijo que el informe de Contraloría ratifica lo que se encontró en la práctica y que hay acciones legales en marcha y de lo que suceda en las mismas, el Consejo también tomará las medidas legales en contra de los responsables. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Lasso se reúne con Henry Ramos en Venezuela El líder del movimiento CREO, Guillermo Lasso, precandidato a la Presidencia de la República, reveló ayer a través de su cuenta de Twitter que se reunió con el titular del Legislativo venezolano,

NACIONAL

el opositor Henry Ramos Allup. “Al presidente Ramos le expresamos nuestro apoyo moral para un rápido trámite de la Ley de Amnistía. Los demócratas latinoamericanos, respetuosos de los Derechos Humanos, queremos ver libres a los más de 70 presos políticos venezolanos”, escribió Lasso en el inicio de su descripción del encuentro. Lasso se refiere a la normativa que anunció que aprobaría la mayoría opositora que ganó las elecciones parlamentarias, con el fin de lograr la liberación de estas personas. “Ojalá que el Gobierno venezolano respete la facultad de la Asamblea para expedir esta Ley y libere lo más pronto posible a Leopoldo López, Antonio Ledesma…”, agregó el precandidato ecuatoriano. (ASC)

ASISTENCIA. La presencia del alcalde Jaime Nebot será destacada en la cita.

JaimeNebot viene hasta Quito para ratificar la unidad Mañana el PSC posesionará a la directiva en Pichincha. El jurista Santiago Guarderas estará al frente.

DECISIÓN. El legislador hizo su anuncio en medio de una rueda de prensa.

Bustamante se va de PAIS y lanza críticas Aduciendo que no puede continuar en un movimiento político que ha perdido la capacidad de procesar las discrepancias y de autocrítica, el asambleísta Fernando Bustamante se desafilió ayer de Alianza PAIS. Lo hizo un día después de renunciar a la Presidencia de la Comisión de Relaciones Internacionales. Se confesó “orgulloso” de los nueve años que se mantuvo en el oficialismo, pero que en los últimos tiempos ha visto que algunas de las ideas originales se han ido perdiendo y que ahora se apartan de su concepción personal. “Tal vez el ascetismo de la disciplina partidaria nos ha llevado a no decirlo con la fuerza debida a su debido tiempo, eso se juzgará”, dijo el legislador. Bustamante se abstuvo de votar por las enmiendas oficialistas y ayer reiteró que lo hizo de acuerdo con su conciencia, pero que eso le trajo hostigamiento, acoso y persecución implacables de sus, hasta ayer, coidearios. Reacciones

Cristina Reyes (PSC-Madera de

Guerrero) aseguró que Bustamante tendrá sus razones para haberse desafiliado, pero lo que Alianza PAIS ha hecho con su exmilitante es algo por lo que la oposición ha pasado durante el presente periodo. Pero para Gabriel Rivera (PAIS), Bustamante abandonó la agenda política del movimiento por el cual fue elegido y él cree que hasta debería devolver la curul. Sin embargo, Bustamante aclaró que se mantendrá como legislador independiente. Con su desafiliación, PAIS se queda con 97 asambleístas. (HCR)

No se puede estar en un movimiento en el cual los límites ideológicos se imponen como una doctrina o dogma que no tolera discusión”. Tal vez el ascetismo de la disciplina partidaria nos ha llevado a no decirlo con la fuerza debida a su debido tiempo, eso se juzgará”.

“Somos respetuosos de una La unidad conformada hace casi dos semanas en Cuenca en- organización importante del tre los partidos Social Cristia- país y una vez que superen las no-Madera de Guerrero (PSC), diferencias, estamos absolutaAvanza, Podemos, SUMA y un mente abiertos a integrarlos a sector del Pachakutik (PK) será la unidad que tanto exige Ecuaratificada por uno de sus ideó- dor”, insistió Guarderas. logos este sábado en Quito. El alcalde de Guayaquil, Jai- Reacciones externas me Nebot (PSC), oficializará el Para César Rodríguez (Podenombramiento de la directiva en mos), la reunión de PK demosPichincha y el proyecto de for- tró los límites de los alcances de mación política ‘La Cantera de la algunos sectores políticos que 6, progreso en libertad’. aún “no comprenden” y Santiago GuardeCIFRAS no ven en el horizonte poras, director provinlítico una propuesta que cial, afirmó que en este vaya más allá de ideoloencuentro se realizará gías y partidismos. LÍDERES un anuncio de forta- locales iniciaron Insistió en que pese a propuesta que la “unidad” está ratilecimiento de la “uni- esta de unidad. dad”, incluido un sector ficada en términos naciode Pachakutik, que el nales, en “términos locales miércoles evidenció diaún no hay una línea de DÍAS han pasado visiones internas. definición y por eso es muy la frustraAdelantó que incluso desde da reunión de importante que el proceso Pachakutik. iniciaron conversaciones sea reconfirmado”. con sectores que comA la cita de este sábado parten la necesidad de devolver- asistirán otros líderes del PSC, le a Ecuador la democracia, la li- entre ellos Carlos Falquéz Babertad de expresión y de opinión tallas, alcalde de Machala, y los y un nuevo modelo que resuelva asambleístas Cynthia Viteri, la crisis económica. Cristina Reyes, Henry Cucalón “Este es un acuerdo legislati- y Cristina Kronfle. vo puntual. Estamos trabajando por una unidad por el país, Procesos más allá de los partidos polí- Guarderas incluso cree que lo ticos y con un objetivo supra que sucedió el miércoles pudo partidista”, señaló Guarderas haber sido aupado por el ofiy, aunque lamentó las diferen- cialismo. “No es extraño que cias en el PK, hizo un llamado a eso suceda. En este Gobierno que se incorporen mecanismos es común observar este tipo para superarlos y avanzar en de actitudes que buscan la desuna convergencia. unión”, agregó y llamó a los

Reclama deuda del Gobierno GUAYAQUIL• El alcalde de °Guayaquil, Jaime Nebot, hizo un

llamado a los guayaquileños a defender los fondos que le corresponden a la ciudad por Ley y que el Gobierno no le ha entregado desde noviembre del año pasado, de acuerdo con su versión. “A Guayaquil, hoy le deben 26 millones de dólares. Cierto es que a través de una solución cobramos el IVA; cierto es que estamos al día hasta noviembre, pero estamos a fines de enero y no nos entregan los 26 millones de diciembre y eso que Guayaquil es el menos atrasado en la entrega de estos recursos”, puntualizó. (DAB)

líderes para que, con madurez política, adopten los correctivos necesarios para superar las arremetidas. “La oposición puede decir que la tierra es plana, que el hombre no llegó a la luna, o negar la existencia de la gravedad, pero ¿qué culpa tenemos nosotros que Nebot se pelee con (Guillermo) Lasso o (Ramiro) González con (Andrés) Páez?”. Así respondió el oficialista Gabriel Rivera a estas críticas y afirmó que, sobre la faz de la Tierra, tampoco existe ninguna evidencia de que “el agua y el aceite” se puedan unir. “No se puede concretar una unidad de la extrema derecha representada por la banca que quebró el país, con el sector indígena que representa a la izquierda; esto es algo sin sentido”, aseguró. (SC)

PAÍS

Expolicía investigado por muerte de joven

GUAYAQUIL • La Policía y la Fiscalía investigan la muerte de un joven luego de un presunto exceso policial. El caso ocurrió en el sector de Monte Sinaí, en el norte del Puerto Principal. La víctima, que respondía a Jonathan P.G., fue aprehendido por el uniformado Édgar Darío Q., cuando lo sorprendió golpeando a un hermano menor de edad. Sin embargo, según familiares del occiso, el joven habría provocado la reacción del uniformado cuando intentó agredirlo, lo cual hizo que el agente se excediera en sus procedimientos. (DAB)

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Cambiar sexo por género en la cédula requerirá de 2 testigos

Cordero pide la disponibilidad de dos oficiales del Ejército ACTO. El martes, Cordero se pronunció sobre el tema en un acto por la gesta del Cenepa.

Se trata de los directivos del hospital de Guayaquil que resolvieron no recibir pacientes por la falta de recursos. El coronel de Estado Mayor con copia al Coordinador GeneConjunto del Ejército Carlos ral de Asesoría Jurídica. A la autoridad política del Ortiz y el teniente coronel Edwin Hidalgo entraron a “dis- Ministerio de Defensa le molesposición” del comandante del tó un oficio que el 19 de enero Ejército, Carlos Obando Chan- suscribió Carlos Ortiz, como guán, para el inicio de acciones director del Hospital General II Libertad, en Guayaquil. legales y administrativas en su contra. CIFRAS En el escrito, Ortiz pidió al subdirector médico de El ministro de Defenesta casa de salud, Edwin sa, Fernando Cordero, DÍAS Hildalgo, que, en vista de lo “dispuso” en un oficio han pasado fechado el 20 de enero y desde que circu- que la asignación presuló el documento puestaria de 2016 para que lo remitió al Jefe del en el hospital de alimentación y bebida no Ejército. El documento Guayaquil. alcanza para cubrir los se hizo público el miérgastos de los pacientes, se coles a través de la red suspende el ingreso para social Twitter del MinisDÍAS pacientes hospitalizados han pasado terio de Defensa. desde que “… Dispongo a usted Cordero se pro- y cirugías programadas nunció en hasta que se cuente con que los señores CRNL. público. los recursos necesarios EMC Carlos A. Ortiz A., para los trámites pertiy TCRNL. CSM Edwin nentes. Hidalgo se les releve de DÍAS sus funciones por emihan pasado tir y ejecutar acciones desde que el La polémica Ministro pidió Este martes, durante una contrarias a la norma las medidas disciplinarias. constitucional, debienceremonia militar en do ponerlos a su dispoQuito, Cordero ya adesición a fin de que se sigan ac- lantó su pedido a las Fuerzas ciones administrativas y legales Armadas para que se “actúe” y correspondientes”, dice el texto se “llame la atención” al uniforde una página con la firma elec- mado que dio la orden de sustrónica de Cordero y remitido pender el ingreso de pacientes

y cirugías porque la disposición no operó y porque una “persona que hace eso sin consultar debe merecer una sanción…”, expresó el Ministro. En el oficio de cuatro párrafos dirigido al Comandante del Ejército se argumenta, entre otros aspectos, que la Constitución establece que la salud es un derecho que garantiza el Estado y que, además, se prohíbe la paralización de los servicios públicos de salud. Reacción y debate

El Frente de Defensa de las Fuerzas Armadas, que agrupa a un sector de la oficialidad pasiva de coroneles y generales, reaccionó ante este anuncio y rechazó la decisión de Cordero. El coronel Alberto Molina (sp) dice que el tema no debe “politizarse” pues lo único que hizo el Director del hospital, según su criterio, fue informar sobre la “situación crítica” por falta de recursos y recordó que un caso similar ocurrió con el Subdirector del Issfa, quien el año pasado también hizo conocer que no había recursos para la entrega de créditos. Pero, según Fernando Cordero, a pesar de las dificultades económicas, el Gobierno hace esfuerzos para mantener activos los hospitales de las FF.AA. para toda la ciudadanía. (SC)

Con 82 votos, el Pleno de la Debate Asamblea se allanó totalmente La legisladora Alexandra Ocles a las observaciones del Ejecuti- (PAIS) votó en blanco, ya que se vo al proyecto de Ley de Gestión mantiene en que la disposición de la Identidad. Con esto, para es discriminatoria. “Algunas cambiar en la cédula el campo personas creemos que es un de sexo por género, por una sola tema complejo, sigue siendo un vez y a partir de los 18 años, se acto íntimo y personal, pero de necesitará la presencia de dos todas formas la mayoría consitestigos. deró que era importante acoger Aunque en el informe de la el veto”, aseguró. Comisión de Gobiernos AutónoCristina Villagómez, activismos se consideraba que el reque- ta Glbti, asegura que el Estado rir de testigos era discriminato- no tiene por qué preguntar que rio, se terminó aceptando. sexo o género es, porque Para el asambleísta Ramiconstituye una decisión ro Aguilar, la aprobación “Violan el dere82 personal. demuestra el grado de cho a la libertad de idenVOTOS dependencia que tiene el permitieron la tidad, de elegir, porque al aprobación. bloque oficialista hacia el momento en que me están Presidente. “En el fondo poniendo estos requisitos es una cosa infamante que una se están metiendo en una cosa persona decida ir al Registro totalmente privada”, expresó. Civil a los 18 años a ejecutar un Entre otros temas, también se acto voluntario con dos testi- mantendrá en la cédula el nomgos. ¿Qué les van a preguntar a bre del cónyuge, de los padres los testigos?”, manifestó. Por lo en todos los casos, se incorpora que considera que no solo es una la condición de discapacidad y norma discriminatoria sino que porcentaje, y la voluntad de doviola el derecho a la intimidad. nación. (HCR)

ACTO. El Pleno se reunió para tratar el tema la mañana de ayer.

IESS asegura que Andina tiene deuda, en medio de la polémica Después de tres días, la Dirección del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de Pichincha aseguró que la Universidad Andina no habría cancelado 1’200.000 dólares de aporte patronal correspondiente al periodo enero-diciembre de 2014. Según la titular de esta dependencia del IESS, Geovanna León, “esto perjudicaría a los empleados y futuros jubilados”. El monto deberá ser cubierto por la Universidad, mientras el proceso continuará en estos días. Se estima que en dos semanas finalizará todo el levantamiento de datos. A decir de la funcionaria,

este control se realiza en forma periódica, sin ningún “direccionamiento”. Sin embargo, se da justo en medio de la polémica generada por la designación del nuevo Rector, César Montaño. Álvaro Mejía, procurador de la Universidad, respondió que el centro siempre ha observado y observa la normativa comunitaria y la Ley ecuatoriana. “En el caso de que existiesen discrepancias, estas serán respondidas jurídicamente una vez que concluyan las inspecciones y se arrojen los resultados oficiales. No nos parece responsable adelantar criterios sin existir un acto administrativo”, dijo. (SE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

CC falla a favor de Petroecuador en caso Libertador La Corte Constitucional (CC) admitió a trámite una acción extraordinaria de protección presentada por Petroecuador respecto a una sentencia que le obligaba a pagar una indemnización por los daños ambientales causados durante la operación del campo Libertador. Los habitantes de Pacayacu, en Sucumbíos, dicen que la sola admición a tramite, ocurrida la semana pasada, supone un revés, ya que reclaman una compensación por problemas como la generación de aguas tóxicas que hacen inviable a actividades como la agricultura en la zona. La decisión fue tomada por

NACIONAL

nueve de los jueces constitucionales e invalida la sentencia emitida por la Sala Temporal Especializada de lo Contencioso y Administrativo de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), el 8 de mayo de 2013. En esa sentencia de la CNJ, se obligaba a la petrolera estatal a cancelar una indemnización a los afectados sobre la base de un informe que debía ser elaborado por la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Tras recibir la notificación, Pablo Sarzosa, procurador judicial de los afectados, baraja la posibilidad de llevar el caso al sistema interamericano de justicia ante lo que considera una “conducta negligente” de Petroecuador que afectó a 9.000 personas. Grupos ecologistas como Acción Ecológica temen que esta sentencia siente un precedente que podría ser usado por la multinacional Chevron, que se niega a pagar una multimillonaria indemnización por supuestos daños ambientales durante sus operaciones en la Amazonía. De hecho, esa firma libra un litigio contra el Estado ecuatoriano en la Corte de La Haya, por un supuesto fraude judicial. (RVD)

ANUNCIO. Los dirigentes del pueblo Sarayaku reclaman el retiro de la pentolita.

Dirigentes de Sarayaku contradicen al Gobierno

Sostienen que la sentencia de la Corte Interamericana no se ha cumplido. Discrepan con Correa respecto a explosivos.

EVIDENCIA. Habitantes de Pacayacu reclaman indemnización por contaminación en su zona. (Foto: Cortesía)

De la sentencia emitida hace cua- quienes se dedican a la caza, la tro años por la Corte Interameri- pesca y la recolección de frutos cana de los Derechos Humanos, para sobrevivir en esta parte de que obligaba al Estado ecuatoria- la Amazonía del país. Calificaron de "irresponsable" no a reparar los daños ocasionados por la extracción de recursos que el presidente, Rafael Correa, naturales en Sarayaku, solo una haya declarado, en un conversatorio con la prensa extranjera parte ha sido cumplida. hace una semana, que los Habitantes de esa explosivos ya no existen zona, acompañados de AÑOS porque se disolvieron su abogado defensor, han pasado desde o fueron vendidos a las Mario Melo, exigieron que la Corte de Fuerzas Armadas Revoayer que el Gobierno re- Interamericana Derechos tire 1,5 toneladas de pen- Humanos emitió lucionarias de Colombia su sentencia en el (FARC). tolita que, según ellos, caso Sarayaku. Melo explicó que, hasta permanecería enterrada ahora, el Gobierno solo ha en un radio de unos 20 kilómetros en el territorio de esta cumplido con el pedido de disculpas públicas a la comunidad comunidad de Pastaza. En una rueda de prensa, Fé- y el pago de una indemnización lix Santi, presidente del pueblo de 1,3 millones de dólares. De allí quichua de Sarayacu, indicó que pedirán a la Corte que verique se trata de un poderoso fique el cumplimiento de la senexplosivo que pone en riesgo a tencia emitida en julio del 2012.

Pentolita fue vendida, según Correa ° El presidente. Rafael Correa, en un conversatorio con la prensa extranjera

el 21 de enero, aseguró que cuenta con informes de inteligencia en el sentido de que parte de la pentolita que sectores indígenas indican que existe en Sarayaku no la hay porque fue vendida a grupos irregulares de Colombia. “Yo tengo gente de mi seguridad que ha trabajado en inteligencia, que me cuenta como se llevaron los explosivos y se los vendieron a las FARC y ahora reclaman porque no se retiran los explosivos que ya no existen”, aseveró.

Sostuvo que, además de retirar el explosivo, se debe emitir una reglamentación para la consulta previa al que tienen derecho, por mandato de la Constitución, las comunidades afectadas por la explotación de recursos naturales. Contrato petrolero

Asimismo, Bolívar Guasún, presidente de la nacionalidad ashuar, Franco Viteri, titular de la Confeniae y Gloria Ushigua, representante de las mujeres záparas, rechazaron el contrato firmado por el Régimen con la empresa china Andes Petroleum para la explotación de los bloques 79 y 83. Guasún manifestó que el tema no fue sometido a consulta previo y aseveró que esa concesión “atropella los derechos” de los nativos. El bloque 79 afectaría 6.700 hectáreas del territorio Sarayaku, mientras la explotación del bloque 83 impediría la libre movilidad por el sector, dijo. (RVD)

IESS investiga supuesto mal cáculo de intereses de fondos de reserva

El presidente del Directorio del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), Richard Espinosa, explicó que habría un mal cálculo en los intereses de los fondos de reserva de los afiliados, según una entrevista concedida a diario El Universo. Espinosa dijo que el responsable de esto es Ramiro González, quien anteriormente ocupaba su mismo cargo, y quien ya no es parte del Gobierno. “Este

Según el funcionario, la Cones uno de los casos que se dieron, de la negligencia de la ad- traloría levantó la información ministración de Ramiro Gonzá- de los fondos de reserva de 2007, 2008, 2009 y 2010 e hizo un exalez”, dijo Espinosa. “Nosotros no estamos dis- men en 2013. Dijo que hay pagos en exceso, por lo que hay muyendo un centavo a la cargos de 53 millones. gente. Lo que debió haber- EL DATO Actualmente, existen se hecho es programar el sistema para que se apli- Según Espinosa, 2’700.00 afiliados al IESS que esta fórmula, en el año el cáculo ahora que mantienen acumulaestá bien realiza2008, quien lo firma es do y no hay pro- dos sus fondos de reserva, en los ya que desde 2009 estos Ramiro González”, afirmó blemas montos. pueden ser mensualizados. Espinosa.

PAÍS I

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Vinces declarado en emergencia RÍOS • Luego de °la LOS situación crítica que

RIESGO. Pese a que existen los albergues, hay quienes optan por pernoctar al filo de la carretera, debido a que el agua todavía es ‘huésped’ de sus hogares.

Van 2.800 afectados por las lluvias en Esmeraldas 72 horas después de las inundaciones, los daños materiales van en aumento.

cambió y les irrumpió su coti- las ruinas que hasta ayer predianeidad. El agua ingresó has- ponderaban en las esquinas de ta 2 metros en el interior de las La Propicia 2, sector La Chaviviendas. mera, hacia el sur de la Esto generó que urbe esmeraldeña. 2.800 familias de difeUna de las rumas de SON rentes sectores ahora escombros de enseres CONSIDERADOS sean parte de la esta- como damnificados. dañados más grandes dística de afectados era la de Jenny Rodrípor las 12 horas de lluguez. “Lo perdí todo, via y aguaje del pasado bueno casi todo, porlunes. De ese universo que me quedó la vida, de afectados, 1.700 son mi casa, hijos y nietos, HORAS de lluvia se y unas que otras cosiconsiderados damnifi- seguidas registraron el lunes. cados. tas en la casa”, detalló la mujer, quien lamenta lo ocurrido y centra Por todos lados su sorpresa ante el poLos daños provocados RÍOS der de la naturaleza. por el desbordamiento resultaron El asombro es pordel río Esmeraldas esdesbordados. que su hogar está ubitán por doquier. Colcado a más de 800 chones, ropa cubierta de lodo, roperos e incluso elec- metros del río Esmeraldas, que trodomésticos hacen parte de empezó a ingresar a su hogar a

1.700

ESMERALDAS • Un fino toldo mos-

quitero ampara del frío a una familia de la Isla Luis Vargas Torres. Dos perros impiden que extraños se acerquen a la carpa en medio de la noche, mientras los vehículos pasan cerca de la improvisada casa. La vía es la zona rápida de los puentes de la ciudad de Esmeraldas y divide a la isla con la parroquia Tachina, hacia el norte de la urbe. En ambos sitios el desbordamiento del río

12 2

eso de las 15:00 del lunes anterior. 20 minutos después el agua llegó a la casa de Gisela Valencia. No tienen agua

“Ahora el problema que tenemos es el lodo. La ropa y los enseres están sucios y no tenemos agua para limpiar lo poco que nos queda”, manifestó Gisela Valencia, madre de dos hijos, quien habita en ‘El Quilombo’ y ayer tenía la ropa de su familia aún adobada de lodo. En la zona ayer Petroecuador realizó una brigada médica. “Esto es devastador, estamos pidiendo dinero para poder comer”, asegura Pola Preciado, afectada de la Isla Luis Vargas Torres, que aún se aferra a su hogar rodeado de agua estancada. (MGQ)

El invierno genera más estragos en Loja Las últimas lluvias caídas en la la solución al problema. Beatriz zona de Loja tienen preocupa- Lima es una de las afectadas y, a das a 10 familias de la parte no- nombre de sus vecinas, pide a los roccidental de la ciudad. Es que organismos de seguridad, espesus casas son amenazadas. Las cialmente municipales, que les 10 familias son del barrio Borja ayuden antes de que sus viviendas se vayan abajo. Bajo, un populoso sector lojano. La preocupación es que continúan socaEl tema VIVIENDAS vándose sus terrenos y En junio de 2015 les lleestán en riesgo en están afectando a sus gó un documento susun solo sector. viviendas que se encrito por el alcalde de cuentran en la orilla de Loja, José Bolívar Casla quebrada Turunuma. tillo, y Evelyn Pambi Correa, A pesar de que ha habido secretaria de Proyectos y Ordeofrecimientos de las autoridades, namiento Territorial. En dicho todavía no se ejecuta la cons- escrito se refieren a la ‘constructrucción de un muro que sería ción del alud, calzada de muros

PROBLEMA. Con el pasar de los días la situación empeora en este sector.

y enrocamiento-tajamares de la quebrada Turunuma, acceso al barrio Shushuhuayco’, con un monto de inversión estimado de 168.833 dólares.

La institución allí se compromete a financiar el 50% y el otro 50% lo haría Gestión de Riesgos. Sin embargo, la ayuda no llega. (DVL)

enfrentan zonas bajas que sufren estragos de desbordamientos, el Comité de Operaciones de Emergencia (COE), en sesión convocada de carácter urgente, resolvió decretar el Estado de Emergencia en el cantón Vinces, en medio de la expectativa en los pobladores de lo que esto puede generar. Además, las autoridades acordaron que, a través de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), se prohíba el ingreso de tráileres al cantón, evitando que tomen la vía que se dirige a Palestina o Mocache, dado que están anegadas por el fuerte temporal. (JGA)

Ayuda a familias de Apuela

• En Cotaca°chiIMBABURA se activó la Mesa Técnica Número 4, de atención integral a la población, luego de los inconvenientes causados por el fuerte temporal en la parroquia Apuela, con la finalidad de prestar atención inmediata a las familias que se encuentran en situación de riesgo. La Mesa realizó la entrega de ayuda humanitaria a las personas afectadas por las lluvias. Las autoridades dotaron de colchones, cobijas, almohadas, kits de cocina y de aseo a los 21 afectados del sector La Playa. (VMWF)

Sin lluvias dos días

SANTO DOMINGO • En la provincia tsáchila durante los dos últimos días no ha llovido. Luego del último fin de semana, donde se presentaron aguaceros constantes, que ocasionaron deslizamiento de tierra y taponamiento de alcantarillas. El miércoles anterior, en la reunión del Comité de Operaciones de Emergencia (COE), se activaron las ocho mesas que son parte de este organismo, con el fin de dar atención de una manera más rápida a cualquier suceso que se presente en la provincia. En esta reunión se informó que se han registrado 35 emergencias que no han sido de riesgo. (LMM)

EFECTIVO B6

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Precio del petróleo de Texas sube 2,85%

NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 2,85 % y cerró en 33,22 dólares el barril, en una sesión de fuertes vaivenes ligados a versiones sobre un posible recorte en la producción de crudo. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos del petróleo WTI (de referencia para el crudo de Ecuador) subieron 92 centavos de dólar respecto del cierre del miércoles pasado. Se trata de la tercera subida consecutiva al cierre de las operaciones del WTI, a partir de mínimos registrados en las últimas semanas y que no se veían en una década. La subida fue animada por versiones que daban a conocer una supuesta intención de importantes productores para hacer un recorte en la generación de crudo.

COMERCIO. Las exportaciones que se dan a la Unión Europea son claves para el desarrollo de Ecaudor.

UE pide a Ecuador mejorar en libertades para acuerdo el que anima a países terceros a BRUSELAS, EFE • La Unión Europea (UE) instó a Bolivia, Para- cumplir con estándares internaguay y otros países a realizar cionales en el ámbito de los Demejoras en el ámbito de los rechos Humanos o la protección derechos humanos, dentro medioambiental a cambio de un del programa por el que les acceso comercial privilegiado al concede ventajas arancelarias mercado comunitario. Los 14 países evaluasi cumplen sus comprodos bajo este proceso misos con convenciones EL DATO mostraron “progresos”, internacionales fundaaunque seis de ellos mentales. Sobre Ecuael infor(Costa Rica, Ecuador, dor, dice que aún hay Según me, Bolivia y El Salvador, Guatemados puntos que faltan Paraguay, que aún permanecen la, Panamá y Perú) han mejorar. bajo el SGP+, salido ya del SGP+ pero Con respecto a Ecua- deben realizar mejoras. permanecen cubiertos dor, la UE señala que por acuerdos de libre cocumple la mayoría de las convenciones, pero que a pe- mercio que contienen capítulos sar de los avances en cambio en los que se comprometen con climático, igualdad de género el desarrollo sostenible. A través de este sistema, los o trabajo infantil, aún supone un reto la libertad de expresión países no pagan aranceles si han y se mantienen diferencias con ratificado 27 convenciones inla OIT sobre la libertad de aso- ternacionales, incluidas los de la ONU sobre derechos humanos y ciación. Estos anuncios se dieron ayer, de la Organización Internacional al publicar el primer informe so- del Trabajo (OIT) sobre derechos bre los efectos concretos de su laborales, y si acceden a coopesistema generalizado de prefe- rar en su seguimiento e implerencias arancelarias SGP+, por mentación.

Bananeros esperan compensaciones La baja en el preHubo dos reuniones previas cio oficial de la ° Mientras tanto, el ministro Javier Ponce anotó en su oportunidad que el caja es la princinuevo precio se definió luego de dos reuniones previas entre el organismo consultivo que lo integran los sectores exportadores, productores y el Gobierno. El pal queja de este precio oficial se fijó en 6,55 en 2015; y en 6,16 dólares para 2016. Molina, quien produce banano en el sector de Jujan, en Guayas, essector productivo. peraDaniel que lo acordado se cumpla, especialmente, en lo que respecta a la compra GUAYAQUIL • Los productores ba-

de la fruta a los pequeños productores que significan un millón de cajas.

naneros ecuatorianos recibirán disminución del precio mínimo incentivos por parte del Gobier- de sustentación”, dijo William no para compensar la baja del Ramón, representante de los precio oficial de sustentación de productores. Paúl Gonzáles, miemla caja de banano. bro del Centro Agrícola Ayer, durante una de Machala, provincia asamblea desarrollada CENTAVOS de El Oro, demandó la en Guayaquil, el sector precio fijado fijación de un precio por indicó que el precio fi- bajóenel2016 con jado en 2015 fue de 6.55 respecto a 2015. caja que les permita en este año 2016 competir dólares, mientras que con Perú y Colombia y para este año es de 6.16 dólares, es decir, una rebaja de los mercados centroamericanos. De ahí que una de las com39 centavos de dólar por cada caja comercializada en el ex- pensaciones para equilibrar los terior. Vale recordar que la re- costos, es mantener congelado ducción fue consensuada entre el precio de los combustibles el sector productor y las auto- para las avionetas de fumigaridades agrarias del Gobierno ción de plantaciones y gestionar ante el Servicio de Rentas central. “Pese a tener incrementos en Internas (SRI), el cobro de un los costos reales de producción, impuesto mínimo sobre sus aceptamos en consenso una ventas.

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN Del Señor VaDim makaroV De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad rusa VaDim makaroV ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 de noviembre de 2011 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 22 de enero de 2015 carloS aNDréS martíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

PRODUCCIÓN. Los productores de banano esperan respuestas del Gobierno. P AR/101909/AG

$33,22

“Una de las compensaciones debe ser que no se suba el precio de la gasolina que usamos en las avionetas”, reiteró Wilfrido Macías, productor de la provincia de Los Ríos. Algo que también alienta a los agricultores es el cumplimiento de compra de un 15% del banano que se exporta a otros países, se compre a los pequeños productores nacionales en una cantidad no menor a un millón de cajas. Eduardo Ledesma, presidente de la AEBE, en su momento, aclaró que la caja de banano ecuatoriano exportable de 19,5 kilos costará 6,55 dólares en 2015. Este aumento superior del 9% fue anunciado por el Ministerio de Agricultura de Ecuador. (DAB)

Zika: 4 millones de personas en riesgo

GLOBAL I

El diario The New York Times °informó sobre un caso en el que un

REDACCIÓN INTERNACIONAL GINEBRA, AFP •El brote del virus del

PRECAUCIÓN. Personas y animales permanecen fuera de su casa mientras trabajadores de la salud fumigan en un barrio de Cali, Colombia. (EFE)

es transmitido por el mosquito Aedes Aegypti, también vector del dengue, chicunguña (también conocida como ‘la rompehuesos’, por los dolores que provoca y que irrumpió en América en los dos últimos años) y la fiebre amarilla. 30 países afectados Las inquietudes sobre la Hasta el momento se han confirmado casos en 23 países y evolución del brote en América territorios de América y por se ven alimentadas por la polo menos en siete países euro- tencia que registra desde el año peos, aunque en este último 2015 el fenómeno de El Niño, caso todos ellos fueron de per- que por sus lluvias favorece sonas que habían viajado por la la proliferación de mosquitos, vector del virus y que requieregión. “El nivel de alerta es extre- ren de charcos para criar sus larvas. madamente elevado” La persistencia de agregó Chan durante TOME NOTA aguas estancadas, en una reunión de informaespecial en arrabales ción con los miembros de Al igual que en pobres de zonas cálidas la OMS en Ginebra. los casos del La OMS teme por otra dengue y la chi- y templadas se vuelve el así un riesgo de salud parte una “asociación cunguña, nombre del virus probable de la infección del zika proviene pública. un bosque de Precisamente, la OMS con malformaciones conde Uganda, donde llama a los estados a comgénitas y síndromes neu- fue detectado por primera vez batir los insectos y a las rológicos”. en 1947. poblaciones, además de Pese a que todavía evitar la permanencia de no se han comprobado los posibles lazos entre el aguas estancadas, a utilizar revirus y casos de microcefalia pelentes, generalizar el uso de en niños en gestación, varios mosquiteros y cubrir sus cuerpaíses (Colombia, El Salva- pos para minimizar los riesgos dor, Ecuador, Brasil, Jamaica de picaduras. y Francia) dieron recomendaciones específicas a las mujeres ‘Acción urgente’ embarazadas. En América Latina el país que También le preocupa la falta lidera la estadística, con un mide inmunidad de la mayoría de llón y medio de casos, es Brasil, las poblaciones en los territo- que alberga en seis meses los rios en los cuales este virus, de Juegos Olímpicos. origen africano, ha comenzado El miércoles, Honduras haa ser detectado en los últimos bía anunciado un millar de enmeses. fermos registrados. El jueves la Federación Internacional de la Cruz Roja (FICR) reclamó una Guerra a los mosquitos El virus del zika, para el que “acción urgente” para tratar de no existe tratamiento ni vacu- limitar la difusión del virus. Las aerolíneas de América na -sólo se pueden aliviar los síntomas de fiebres y dolores- Latina, Latam y Sky anuncia-

Y ahora nos viene una porquería de América Latina. Una clase de virus (...) que afecta a mujeres embarazadas, lo que puede tener graves consecuencias para los niños”. VLADIMIR PUTIN,

PRESIDENTE DE RUSIA

Al menos 51 casos en Estados Unidos

Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) dijeron que han contabilizado 51 casos de afectados por el virus de zika tanto en el país, como en Puerto Rico y las Islas Vírgenes, al tiempo que reiteraron la recomendación a las embarazadas de no viajar a las zonas más afectadas. Los CDC indicaron que han registrado 31 casos en Estados Unidos continental de personas que fueron infectadas por mosquitos fuera del país. Asimismo, se han confirmado 19 casos en Puerto Rico y otro en las Islas Vírgenes del virus transmitido localmente por mosquitos.

ron ayer que van a reembolsar los billetes de avión a las mujeres embarazadas que tengan pasajes comprados para alguno de los países afectados. Las empresas estadounidenses Delta y American Airlines ya adoptaron medidas similares. Situación en Colombia

Unas 890 mujeres embarazadas están infectadas con el virus del zika en Colombia, y que ya afecta en el país a un total de 16.419 personas, informó el Instituto Nacional de Salud (INS).

¿Transmisión por contacto sexual?

La OMS convoca reunión urgente. El nivel de alerta es extremadamente elevado.

zika se expande de “forma explosiva” y podría causar entre “tres y cuatro millones” de enfermos en el continente americano, advirtió ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS), que convocó una reunión urgente sobre el tema para el lunes. “Podemos esperar de tres a cuatro millones de casos de virus del Zika”, dijo en Ginebra Marcos Espinal, jefe de enfermedades transmisibles de la OMS para América. “El virus fue detectado el año pasado en América, donde se propaga de manera explosiva”, había advertido poco antes la directora de la OMS, Margaret Chan.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

biólogo fue infectado de zika mientras se encontraba en Senegal para un estudio sobre la malaria. El hombre, identificado como Brian Foy, desarrolló los síntomas típicos de zika una semana después de retornar a Estados Unidos. Su esposa desarrolló síntomas similares pocos días después, y luego de haber tenido relaciones sexuales con él. Pruebas de sangre de los esposos dieron un resultado positivo para el zika, lo cual sugiere que la mujer fue contagiada por su esposo, ya que no existen mosquitos que transmiten el virus en el estado de Colorado, donde vivían. “En otro caso, el virus de zika fue hallado en semen unas dos semanas después de que un hombre había manifestado síntomas de una infección del virus de zika”, dijo el periódico.

En Mercosur y Celac Control de fronteras

La reunión de ministros de Salud del °Mercosur y la Celac que se celebrará

en Montevideo el próximo martes para adoptar medidas regionales en torno al virus del Zika prevé abordar el control de las fronteras para evitar su propagación, informaron fuentes oficiales uruguayas.

“Todo el tema de control de fronteras °para este tipo de situaciones es muy com-

plejo, se hacen cosas, hay un reglamento sanitario internacional, hay recomendaciones... seguramente va a estar en la agenda (de la reunión) para trabajarlo”, dijo el ministro de Salud Pública de Uruguay, Jorge Basso.

Acerca de la complejidad de esos °controles, dijo que por más estrictas que

puedan ser las barreras es muy difícil “que sean efectivas 100%”, dado que hay personas que cursan la enfermedad “de forma asintomática” cuando pasan de un país a otro, por lo que es “imposible” detectarla.

RIESGO. Vista de una zona de la Favela Beco do Sururu, ubicada junto al barrio más rico de la ciudad de Recife, Boa Viagem, donde se han registrado numerosos casos de zika. (EFE)

El Zika se extiende en América Las autoridades sanitarias de Estados Unidos ampliaron a 22 el número de países en América Latina, el Caribe y otras regiones.

Países afectados Inicialmente: Brasil, Colombia, El Salvador, Guayana Francesa, Martinica, Guatemala, Haití, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Surinam y Puerto Rico. Esta semana fueron agregados: Barbados, Bolivia, Ecuador, Guadalupe, Saint Martin, Guyana, Cabo Verde y Samoa. Países con casos comprobados República Dominicana

Puerto Rico

México

Barbados Honduras Haití Guadalupe San Martín Guatemala Panamá Venezuela Guayana Francesa El Salvador Guyana Surinam Colombia

También se recomienda a Ecuador las mujeres que intentan quedarse embarazadas que consulten a sus médicos antes de viajar a esas zonas. Elaboración: LA HORA

Brasil Bolivia Paraguay

Evolución de la enfermedad: 3 a 7 días Aparición de síntomas después de la picadura Cefalea Conjuntivitis no bacteriana Cansancio Náuseas Erupciones cutáneas Dolores musculares y en las articulaciones Acumulación de líquido en los miembros inferiores Duración de los síntomas

4 a 7 días después

GLOBAL B8

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

EE.UU.: nacionalizarán a un millón de migrantes Se espera que tengan la ciudadanía antes de mayo, para que voten en las elecciones.

Mueren 24 refugiados, entre ellos 10 niños

ATENAS, EFE • Al menos 24 personas, entre ellas 10 niños, han muerto en el naufragio de una embarcación con refugiados registrado la pasada noche en el mar Egeo, cerca de las costas de la isla griega de Samos. Según la nueva cifra facilitada por una portavoz de la guardia costera griega, 10 personas han sobrevivido, pero 11 siguen desaparecidas. Uno de los supervivientes llegó a nado hasta la costa y avisó a los equipos de salvamento.

Hombre armado en Disneylad París

PARÍS, EFE • La Policía francesa detuvo hoy a la entrada de uno de los hoteles del parque Disneyland París a un hombre que portaba dos armas, una caja de cartuchos y una pequeña edición del Corán, informó una fuente policial. Los servicios de seguridad del hotel New York detuvieron al sospechoso en la entrada del arco de seguridad y llamaron posteriormente a la Policía, dijo la fuente. El sospechoso tiene 28 años y se disponía a reservar una habitación en el citado establecimiento hotelero, según la emisora France Info.

AUSTIN, EFE • Una

campaña promovida por una coalición de organizaciones latinas con el apoyo del congresista demócrata Luis Gutiérrez busca nacionalizar a partir de hoy a un millón de inmigrantes para que voten en las presidenciales de noviembre. “Hay 8,8 millones de inmigrantes, 3 de ellos latinos, que pueden convertirse en ciudadanos hoy mismo en Estados Unidos. Nuestro objetivo es que un millón se nacionalice antes de que finalice mayo”, explicó en conferencia telefónica Gutiérrez, miembro por Illinois de la Cámara de Representantes. Cada año se nacionalizan en Estados Unidos unos 650.000 inmigrantes, pero Gutiérrez afirmó que el objetivo de un millón en los próximos cuatro meses es “realista”, ya que tienen que llegar a tiempo para la contienda presidencial.

Contra el odio

La campaña, promovida por las organizaciones Latino Victory Foundation, National Partnership for New Americans (NPNA), Mi Familia Vota o iAmerican Action, surgió según sus organizadores como una reacción al discurso del odio contra la comunidad hispana que promueven algunos aspirantes a la Presidencia. “A medida que nos acercamos al caucus de Iowa, aún escuchamos esta retórica antiinmigración por parte de los candidatos repu-

MOVILIZACIÓN. Los latinos se manifiestan en Estados Unidos contra la discriminación. (AFP)

blicanos. Proponen deportaciones masivas, eliminar el programa Acción Diferida (DACA). Es el momento que nosotros decidamos qué clase de país queremos”, dijo Rocío Sáenz, una de las organizadoras. Nuevos ciudadanos

Para lograr el reto de un millón de nuevos ciudadanos antes de los comicios, estas organizaciones han convocado 100 reuniones a lo largo y ancho del país para que los inmigrantes tengan las herramientas y con la ayuda de voluntarios inicien el papeleo. Aunque la campaña es de ámbito nacional, los organizadores reconocieron que pondrán el énfasis en Nevada, Colorado y Florida, “estados en los que los latinos pueden hacer la diferencia”, en palabras de Ben Monterroso, director de Mi Familia Vota.

Asesinan a siete hombres en México

MÉXICO, EFE • Siete hombres °fueron encontrados muer-

tos con signos de tortura y violencia en dos puntos de Chilpancingo, capital del estado mexicano de Guerrero. Cerca de las 03:00 hora local la Policía recibió el reporte de detonaciones de armas en la colonia Tatagildo, y al trasladarse al lugar hallaron tres hombres de entre 20 y 25 años asesinados, con huellas de tortura, disparos de armas de fuego y maniatados. Aproximadamente una hora después, las fuerzas de seguridad encontraron cerca de la presa Cerrito Rico, en el norte de la capital estatal, a cuatro hombres más en estas mismas circunstancias.

Una estrategia que Gutiérrez ratificó: “Yo no voy a ir a Texas ni a California”, estados en los que republicanos y demócratas, respectivamente, tienen la victoria casi asegurada. “Iré a Nevada, a Colorado y espero ir a Florida”, agregó. Campaña urgente

“Esta campaña es urgente. Están caracterizando a los latinos como algo muy diferente a lo que somos: somos trabajadores y hacemos contribuciones increíbles a este país. Los latinos estamos por todos lados”, afirmó Leopoldo Martínez, de Latino Victory Foundation. Contra Trump

Los promotores de la iniciativa quieren, sobre todo, evitar que el magnate Donald Trump, que lidera las encuestas republicanas, llegue a la Casa Blanca. Durante su campaña, Trump ha llamado a los inmigrantes mexicanos “narcotraficantes” y “violadores”, además de proponer la construcción de un muro entre Estados Unidos y su vecino del sur. Sin embargo, la comunidad latina no ha sido el único blanco en el punto de mira de Trump, quien también ha propuesto de-

Inmigración y latinos Cada vez más decisivos

La inmigración y el creciente peso de°mográfico de los latinos se han convertido

en uno de los principales temas de la campaña electoral estadounidense, con gran incidencia en estados bisagra como Nevada, por lo que puede llegar a decantar la victoria final.

Desde que el aspirante republicano °Donald Trump agitase la polémica con

su propuesta de construir un muro entre México y EE.UU. y deportar a todos los inmigrantes indocumentados del país, que se calcula superan los 11 millones, la cuestión migratoria se ha erigido como uno de los campos de batalla electoral.

A pesar de algunas críticas, la idea de °Trump ha recibido respaldo general dentro del sector republicano, donde consideran que hay que reforzar la seguridad fronteriza antes de encarar la reforma del sistema migratorio.

De hecho, los ataques en los debates °republicanos se han concentrado en este

tema sobre el senador Marco Rubio, quien defendió en su momento una propuesta que abría una vía a la ciudadanía para los indocumentados, y al que se le ha criticado su supuesta debilidad al punto que ha tenido que dar marcha atrás.

negar la entrada al país a los musulmanes, tras los ataques ocurridos en París y San Bernardino (California) y reivindicados por la organización yihadista Estado Islámico.

También los musulmanes ° La campaña se coordinará con iniciativas parecidas organizadas por otras comunidades de inmigrantes, especialmente musulmanes, para alcanzar el millón

ADELANTE. Donald Trump (d) y Ted Cruz lideran las encuestas republicanas. (ENH)

de nacionalizaciones. Las elecciones presidenciales están convocadas para el 8 de noviembre y la próxima semana empezarán las primarias para elegir a los candidatos de cada partido. Trump y el senador Ted Cruz, ambos con un discurso muy duro con respecto a la inmigración, lideran las encuestas republicanas, mientras que la ex primera dama Hillary Clinton y el senador Bernie Sanders se disputan la nominación demócrata.

Hay productos en casa poco amigables con el ambiente Desde su hogar también es posible prevenir, con acciones positivas, el daño que se puede provocar al planeta. En general, las personas gustan disminuye la difusión del oxímantener su hogar radiante, con geno atmosférico y aumentan un agradable olor y libre de im- la toxicidad de algunos compurezas para la convivencia de puestos en el agua. Cada día, las personas utilizan sus familias. Para esto, procuran emplear distintos elementos que elementos de limpieza que son les ayuden a lograr este fin. El más complejos en su contenido y olor, color, textura y uso de cada que además de ser contaminantes envase es distinto, pero el poten- pueden ser una amenaza para la cial daño al hogar en que toda la salud; sin embargo, su uso puede ser desminuido en el hogar. humanidad convive es Tomar conciencia de esto, igual de alto. EL DATO puede ser un aporte para el Muchos productos planeta. de limpieza, de uso frede cuente en la vivienda, Cerciórese que el empaque contienen sustancias diga que el con- Acción es biode- Susana López (48 años) químicas contaminan- tenido gradable. tes que, cuando son deprocura usar la menor canpositadas en la basura tidad de detergente posible o vertidas por los desagües de la en el lavado de su ropa, adiciococina y aseo, contribuyen a la nalmente, constantemente indegradación ambiental. tenta emplear productos caseEl detergente, las pastillas ros en la limpieza de su casa, ya desinfectantes o los suavizan- sea vinagre o limón por ejemtes toman años en desaparecer plo, para eliminar la grasa de o los procesos para limpiar el ciertos lugares. líquido vital son largos y costoSu hija, Evelyn (24 años), va sos. Su interacción en el medio un poco más allá y ha eliminaambiente al formar espumas do el uso de shampoo en su aseo

Consejos

Para controlar su consumo

° Antes de comprar pregúntese: ¿realmente lo necesito? Use siempre la mínima cantidad de °producto.

° Lea atentamente la etiqueta. Adquiera productos con envases °reciclables. ° Use detergentes sin fosfatos. diario “En Internet existen opciones para reemplazar este producto, aprendí a usar vinagre y bicarbonato para mi pelo”. La mezcla es sencilla: un poco de vinagre de manzana y bicarbonato de sodio en una botella reutilizada, esto utilizado dos veces por semana logra que su melena se mantenga libre de impurezas e, incluso, se preserve mejor. Hay opciones

Susana y Evelyn explican que en el mercado hay múltiples alternativas para reducir el uso de productos químicos en casa. Recientemente encontraron unas ‘ecobolas’, que les permiten lavar su ropa sin detergente. Lo que

PLANETA E

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Pendiente

Lea bien las etiquetas

° Fíjese en el nombre de la sustancia, que tenga una nomenclatura internacionalmente reconocida. el registro completo del responsa°bleMire de la comercialización establecido por si tiene dudas.

los símbolos y las indicaciones °deObserve peligro.

° Lea el registro sanitario del producto.

Evite

Ciertos componentes Los tensoactivos contenidos en los °detergentes y otros productos disuelven la grasa y facilitan su arrastre en el agua.

Los compuestos clorados como el °hipoclorito sódico, que se encuentran en

la mayoría de las lejías, emiten vapores tóxicos. Una vez en el medio ambiente pueden formar sustancias organocloradas.

hacen estas esferas de cerámica es activar las propiedades iónicas del agua y limpiar los atuendos sin aditivos, detergentes protegiendo la ropa y los colores de forma duradera.

LIMPIEZA. Conservar un hogar limpio, con componentes químicos, puede causar daños al ambiente

Como esta madre e hija, millones de familias aportan con un granito de arena para preservar el planeta ¿qué hace usted desde casa? (JP) P

PAB/13158/AS

TEMPO B10

Estrellas en la red

Durante la celebración del desfile de la marca de moda francesa AVOC Paris, en el Men’s Paris Fashion Week, ‘El Chapo’ Guzmán hizo una pequeña y destacada aparición en dicha pasarela. Los modelos desfilaron con máscaras de figuras públicas como: el presidente Barack Obama, el magnate Donald Trump y Hillary Clinton, sin embargo, fue ‘El Chapo’ quien más expectación causó. La organización describió en Instagram que el tema de esta temporada era ‘Natural Born Pirates’ (Piratas por naturaleza). AGEN-

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

‘El Chapo’ en pasarela

CIAS

RIHANNA

Sorpresivo disco

La cantante publicó ayer por sorpresa su nuevo disco, ‘ANTI’, que supone el octavo álbum de su carrera y su primer trabajo discográfico desde 2012. ‘ANTI’, que cuenta con 13 temas, está disponible para su escucha en línea y descarga en la plataforma digital Tidal durante una semana en exclusiva, informó el medio especializado Rolling Stone. AGENCIAS

FIGURA. Una mezcla de sensualidad, locura y talento, así es la popular actriz australiana.

MARGOT ROBBIE

LEONARDO DICAPRIO

Visita papal

El papa Francisco recibió ayer al actor estadounidense por su compromiso en la defensa del medioambiente, según indicó El Vaticano en el boletín diario de audiencias, el que como es habitual, no entregó mayores detalles de la reunión privada. AGENCIAS

Se apodera de Hollywood La rubia sexy asciende rápidamente en el mundo del cine con un nuevo papel.

TYRA BANKS

Ya es mamá MÉXICO •La exmodelo anunció a través de su cuenta de Twit-

ter su maternidad. La presentadora de 42 años dio a conocer la noticia de la llegada del pequeño York, su primer hijo junto a Erik Asla, y quien nació mediante gestación subrogada. Tyra había revelado sus problemas de fertilidad, y le dio gracias públicamente al “ángel” que accedió a gestar a su hijo por ella. EL UNIVERSAL

No hay quien no hable de ella, sobre todo de su más reciente interpretación como la ‘novia’ del Guasón en ‘Suicide Squad’, muchos afirman que se ‘robará’ la película y que hasta el momento ha sido quien mejor ha interpretado a aquella antiheroína de DC Comics. Y eso que solo se han visto los avances de la película que parece que romperá toda taquilla de 2016. Robbie ganó popularidad con ‘El lobo de Wall Street’ película que coprotagonizó junto al va-

rias veces nominado al Oscar Leonardo DiCaprio. Cualquiera que haya visto el filme recordará el momento en el que ella chantajea al protagonista mediante el sexo, un trabajo muy bien logrado por la actriz y su director Martin Scorsese.

trenador de diálogos para perfeccionar su acento americano. En 2011, encontró un agente y se marchó a Hollywood. Robbie audicionó para las principales cadenas de televisión, ganando un rol principal en la serie de ABC ‘Pan Am’. El mismo mes la seEL DATO rie salió del aire y Robbie Inicios recibió un guion de ‘El Previo a ‘Escuadrón suicila audi- lobo de Wall Street’. El da’, Margot de adolescen- Durante ción de ‘El lobo te trabajó como artista de de Wall Street’, director Martin Scorsese lanzó una habría enviado un libreto metro en una estación de Robbie cachetada a DiCaprio, que no para la actriz desconocida Melbourne. estaba en el Después de graduarse guion, hecho que en Hollywood. a todos y Actualmente la actriz de la secundaria, llamó gustó fue contratada se encuentra en la mira de la atención de los pro- para el papel. todos, quienes no esperan ductores de una de las el día en que se estrene telenovelas más exitosas de Australia, ‘Neighbours’. Su ‘Escuadrón suicida’ para ver la permanencia allí duró tres años. interpretación de Robbie en una La australiana, cuando no es- sicótica y extremadamente sexy taba en el set, tomaba clases de Harley Quinn. El film se estreactuación y trabajaba con un en- nará el 5 de agosto. (CC)

TEMPO

El manaba del amor

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

DAVID GUZMÁN

Los ‘realities’ le permitieron al cantante nacido en Manta ascender en la música.

Llegó el día

Hoy se llevará a cabo la dé°cima entrega de la premiación

PROYECTO. En cantautor este año tiene como objetivo cristalizar su internacionalización. (Foto: Cortesía) GUAYAQUIL • De niño, David Guzmán fue bautizado como ‘El rancherito de Manabí’. Esto, por su afición a la música norteña que cantaba en los diferentes actos culturales del colegio donde estudió. Desde ese entonces, cuenta que de a poco, fue naciendo el sueño de convertirse en artista profesional, incluso, de llegar a conformar su propia banda de mariachis para seguir cantando en vivo temas románticos de este género. “La canción que me gustaba mucho era ‘La Mochila azul’. Recuerdo que aprendí a tocar la guitarra y era muy solicitado en los eventos”, contó. Guzmán, oriundo de Manta, cuenta que el sue-

ño de convertirse en “charro” no Producción pudo cumplirlo como lo deseaba, Actualmente, Guzmán, de 28 pero su persistencia y pasión por años de edad, cuenta con un este arte le abrió otras oportuni- sencillo de cuatro canciones prodades para darse a conocer. ducido por Javier Ortiz en New A sus 20 años de edad, llegó York. Entre las canciones del disa formar parte del reality co constan ‘Te necesito’, ‘Fama o Drama’, de TC Te- EL DATO ‘Llegaste tú’, Imagíname levisión, donde dio un giro sin ti’ y ‘Yo me enamoré’, a su gusto musical para incon la que inició una gira artista costeclinarse por lo tropical, al El ño reside desde de promoción. punto de lanzar su primer hace ocho años Explica que la melodía sencillo llamado ‘Te nece- en Guayaquil. es de género tropical que sito’. A raíz de su salida del compuso en honor a su show, se involucró en el novia Merly Muñoz, inmedio por su talento hasta llegar tegrante del grupo Deseo con la a participar en ‘Cántalo’, de Ca- que lleva varios años de relación. nal Uno, y por último en ‘Yo me Guzmán se muestra contento llamo’, de Teleamazonas, donde porque la canción -cuyo coro fue imitó al boricua Luis Fonsi. grabado por Kimberly Jaramillo

Maluma quiere ‘borrarte el casete’

POPULAR. El cantante de música urbana goza de bastante aceptación en Ecuador y Latinoamérica. (Foto: Web)

No habrá show para los perritos El concierto salsero de ‘La voz de los sin voz’ programado para hoy se canceló, así lo anunció ayer un comunicado por parte de los organizadores publicado en su cuenta oficial de Facebook:

“Nos hemos visto en la obligación de suspender el evento La voz de los sin voz (…) La falta de acogida del proyecto obligó a los organizadores a suspender el evento”. El show buscaba recaudar fondos para crear un hospital veterinario gratuito. El show iba a contar con la participación de Maelo Ruiz, Orquesta Guayacán, Grupo Niche, Los Adolescentes de Venezuela y Grupo Galé, en el coliseo General Rumiñahui de

GUAYAQUIL • El cantautor colombiano Maluma llega hoy al país para ofrecer dos conciertos como parte de su gira por Latinoamérica. Su primera presentación, será esta noche en la Casa de la Cultura de Quito y mañana, en el Centro de Convenciones de Guayaquil. A su arribo al país, el intérprete de ‘Borró Casette’ será recibido por su club de fans, en ambas ciudades. Tres horas de show se prevé, donde el reguetonero deleitará a 5.000 fanáticos aproximadamente, que se darán cita en los dos recintos. Canciones como ‘La temperatura’, ‘El Tiki’, ‘Me gustas tanto’, ‘Pasarla bien’ y su éxito ‘Borro cassette’ se escucharán su show.

Quito, el día viernes y el sábado en el coliseo Voltaire Paladines Polo de Guayaquil. Christian Jácome, promotor del concierto, declaró que “se nos vino el mundo abajo, estamos tratando de hacer un evento benéfico y nosotros no somos empresarios de artistas”. El organizador expresó su preocupación. Según otras fuentes cercanas al evento, el motivo para suspenderlo habría suido la poca venta de boletos. (CC)

ex Kandela y por músicos del cantante puertorriqueño Jerry Rivera- se escucha en las diferentes emisoras nacionales. “Hay muchos proyectos para este año. Estoy agradecido con Dios porque todas las cosas han salido como lo esperé. Estoy dándole a la promoción de este tema para en lo posterior pensar en mi salida del país”, enfatizó. David Gúzman cuenta que por las pocas oportunidades que tienen los músicos en Ecuador se ha aliado con otros cantantes nacionales, como el guayaquileño Adoni, para juntos realizar presentaciones con el apoyo de la Fundación artística de Hugo Guerrero. (JCL) Además, el músico aprovechará para cantar sus recientes temas que forman parte del nuevo disco ‘Pretty boy, dirty’, con el que dio un paso del pop a la música urbana. El disco está compuesto por 14 canciones -incluido el sencillo -‘Borró Cassette’ - donde Maluma muestra una doble faceta, la romántica y la canalla, con la que quiere volver a conquistar al público. Para la producción de este material, Maluma contó con la colaboración de artistas como Alexis y Fido, Farruko, Arcángel, Cosculluela, El Micha y Leslie Grace. En octubre de 2015 celebró sus más de 15 millones en Facebook y más de tres millones de seguidores en YouTube. (JCL)

ESTRELLAS. Grupo Niche iba a ser una de las principales agrupaciones del evento. (Foto: Web)

Mis Bandas Nacionales (MBN Ecuador 2015). La cita será en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana de Quito. Al evento están invitados productores, managers, músicos y personas involucradas en la industria musical ecuatoriana. La alfombra roja será desde las 17:00. (CC)

Se quedó sin ‘tesorito’ corazón de Laura León °estáEltriste: su novio, quien

estuvo con ella durante varios años y del que se desconoce su identidad, ha fallecido. La cantante misma fue quien dio la noticia y aseguró que será muy difícil que alguien ocupe el lugar que su pareja ha dejado vacío. “Ya no tengo novio. Se murió. Era un gran señor. Después de ese tiempo, muy poca gente puede llenar esos espacios. Hay que dejar pasar el tiempo y, bueno, como venga”, declaró ‘La tesorito’ para el programa ‘Ventaneando’. AGENCIAS

Dúo de divos

Juan Gabriel podría cantar °junto a Elton John en el próximo disco de duetos que prepara el ‘Divo’ de Juarez. Universal Music ya está en negociaciones con los representantes de Elton John, quienes ponen como condición recibir el 50% de las regalías generadas por el tema. Se dijo que a Luis Miguel le hicieron la misma oferta aunque él pertenece a otra disquera, pero que el ‘Sol de México’ no aceptó, pues no le gustó el tema que le ofrecieron. AGENCIAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo noveno Responsabilidades Art. 83.- Son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos, sin perjuicio de otros previstos en la Constitución y la ley: 11. Asumir las funciones públicas como un servicio a la colectividad y rendir cuentas a la sociedad y a la autoridad, de acuerdo con la ley. 12. Ejercer la profesión u oficio con sujeción a la ética. 13. Conservar el patrimonio cultural y natural del país, y cuidar y mantener los bienes públicos. 14. Respetar y reconocer las diferencias étnicas, nacionales, sociales, generacionales, de género, y la orientación e identidad sexual. 15. Cooperar con el Estado y la comunidad en la seguridad social, y pagar los tributos establecidos por la ley. 16. Asistir, alimentar, educar y cuidar a las hijas e hijos. Este deber es corresponsabilidad de madres y padres en igual proporción, y corresponderá también a las hijas e hijos cuando las madres y padres lo necesiten. 17. Participar en la vida política, cívica y comunitaria del país, de manera honesta y transparente.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY ISKUNNIKI WANKURIY Kamayta Paktachikuna 83 niki.- Ecuador llaktapi kawsak kariwarmi runakunapak ruranakuna kamay, paktachinakunaka, Mamakamachiypi tiyakta, kamachiypi shuktak rikushkunata mana wakllichishpalla paktachinka: 1. Llaktakunapak llankayta sapsiyayman mitachina, imashina kamachiy nishkashina runakunapak ñawpakpi, kamachikku- napak ñawpakpi ñawinchina. 12. Yachashkata, rurayta alli kamaywan kimichishpa llankana. 13. Kawsaytarpuy charishkata, Mamallaktapi imashina kakta wakaychina, kamana; tukuyllakuna charishkakunata chari- rayana. 14. Chikan chikan kawsayta, Mamallaktayta, runakunata, wi- ñaypatakunata, kariwarmita, warmikay munay, karikay- muyta, kariwarmi kakta sumaychana, riksina. 15. Mamallaktawan, ayllullaktawanpash runakuna kawsayka- maypi yanapana, kamachiy churashka manukullkitapash kuna. 16. Churikunata, ushushikunata yanapana, yachachina, kamana; paykunaman karanapash. Kay mutsuykunataka ya- yamamami paktapakta ruranata, paktachinata charin. Shinallatak churikuna, ushushipash yayamama mañakpi shi- nallatakmi paktapakta tikrachinata charina. 17. Mamallaktapak llaktay kawsaypi, allillaktayuk kanapi, ayllu- llaktapi chaypi kana; mana llullasha, achiklla shunkuwan chaypi kana.

VARIEDAD. El plátano y el pescado son sus principales productos.

BEBIDA. El masato es una de sus principales preparaciones.

LA POBLACIÓN CHACHI

Y SUS SABORES TRADICIONALES

Algunos sitios ecuatorianos aún conservan un sinfín de costumbres culinarias.

Consideraciones Los chachis

° El idioma que ellos halan es el cha’palaa Se dedican a la caza pesca, recolección °y agricultura. muere un miembro de la familia °loCuando entierran bajo su casa y de inmediato

común para consumirla es de forma cocinada, asada y estofada. Por ejemplo está el ‘tapado’, que es un pescado, carne o yuyo que se lo realiza con cebolla y tomate y acompañado con papa cocinada. “En la localidad de Pichiyaku, los cayapas tienen el mismo tipo de alimentación que en Guadual, pero se añade productos adquiridos en el mercado tales como mariscos y pescado de mar”, añade el texto.

abandonan el lugar para buscar una Los chachis están asentados en morada en un espacio diferente. el noreste de Esmeraldas. Son conocidos también como cayaEn el matrimonio se hace la entrega °formal de la novia al hombre con el cual se pas. El ‘Atlas Alimentario de los comprometió desde su nacimiento. Pueblos Indígenas y Afrodesmujeres lucen hermosos collares cendientes del Ecuador’ señala En días festivos °deLas conchas y corales. Y en los hombres que entre sus costumbres aliDada la gran influencia de la destaca la yula (especia de túnica) de menticias se encuentra el pláreligión católica en la cultura color azul o negra con detalles en color rojo y amarillo. tano como principal fuente de chachi, las celebraciones más alimento de este grupo étnico, importantes son la Semana especialmente en la coSanta y la Navidad, así munidad de Guadual y EL DATO como también los bauabundante fruta, de EL DATO Pichiyaku. tizos, matrimonios y fulas cuales se realiza El verde se lo prepara nerales. una importante resiglos, Entre las habilide diferentes formas: en Durante En diciembre, se comcolección que sirve esta agrupación dades de estos caldo, cocinado y aplasta- indígena ha para su alimento indígenas se des- parte con los invitados lo abiertaca la elaborado o en ‘pando umetulia’ rechazado mejor de la comida tratamente a casar- diario. “Ciertos ción de canoas, que quiere decir en forma se con personas productos, como siendo este su dicional, pero especialde otros grupos principal medio de patacón, mezclado con humanos con el las guabas, se re- transporte. mente el llamado ‘chamde mantener cogen en pequeñas coco conocido como ‘pan- fin pus’, preparación que ha la pureza de su lallo’, con carne de monte, sangre. trascendido en el país, cantidades. Pero la pescado o camarón y tamuva de monte, así como puesto que su origen es concrebién acompañado de protambién la palma, es muy tamente imbabureño. En camductos que se encuentran en la apetecida por esta nacionalidad, bio, en Semana Santa, en tiemzona, como por ejemplo el arroz, y es por esto que esta acción in- pos antiguos se consumía carne el fréjol y la yuca. cide que progresivamente vayan de monte o pescado de río. Pero escaseando algunos tipos de pal- era terminantemente prohibido preparar productos provenienma”, señala el texto. Lo más común En el caso de la carne, lo más tes del mar. (MLY) En el lugar también se produce

Sucumbíos vive sus fiestas

Esta provincia está de farra, pues conmemora sus 27 años de provincialización y el Carnaval.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B13

IDENTIDAD. El grupo de cofanes danzando al ritmo de su música.

laguna del barrio Julio Marín. En Shushufindi está la parroquia de Limoncocha, lugar en el cual no deja de haber naturaleza para que la disfrutes al máximo. De la misma forma, está, entre otros atractivos, el cantón Cuyabeno, sitio en el cual está la reserva faunística del mismo nombre. Ya en la zona alta, fría, se ubica el cantón Sucumbíos, donde lo mágico se sigue observando. Hay más opciones para visitar y distraerse, y es que si llegas a esta provincia, sabrás que existe el paraíso, pues además de sus bellos rincones, las personas te harán pasar momentos únicos y quizás ya no quieras moverte

navalero, pues, de acuerdo al de ahí. prefecto, Sucumbíos tiene insEn las festividades El 5 de febrero inician las fiestas titucionalizada la cultura del de aniversario de Sucumbíos y Carnaval. Todo esto con desfiles, terminan el 13 del mismo mes comparsas, juegos y más activi(día propio de la provincializa- dades sanas. El lunes 8 de febrero se dará ción), refiere el prefecto Guido la elección de la Reina, Vargas. quien será la sucesora de Entonces, es el momen- EL DATO la saliente Andrea Girón to justo para ir a este sitio (2015-2016). de Ecuador. Sucumbíos El 12 del mismo mes, Dentro de la agenda En habitan nacionase prevén algunos actos lidades como los Día de la Amazonía ecuacofanes, los siotoriana, se darán eventos como la misa campal, la nas, los quilos shua- en las calles principales minga de la confrater- chuas, ras, los secoyas, nidad, conciertos de di- además del pue- con la presencia del pueafroecuato- blo, encuentros de naferentes géneros con ar- blo riano. cionalidades. Podrás detistas nacionales, locales gustar los platos típicos y e internacionales como Alberto Plaza, presentaciones exóticos de la provincia como el de grupos étnicos, juegos ances- maito de tilapia, de pescado, de trales, el concurso de la chicha, cachaza, de zábalo, de bocachieventos de sanaciones por los co, la guanta, la chicha de yuca, ancianos de las distintas na- de chonta, de maduro, de plátacionalices. A esto se suman las no, hay diversidad de alimentos. El 13 de febrero se realizará carreras de motocross, enduro, el desfile cívico militar, con to4x4 y otros deportes. El sábado 6 de febrero se das las unidades educativas. Se llevará a cabo el encuentro car- efectuará la sesión solemne y en la noche se dará el gran reventón con artistas internacionales como Tito el Bambino, además Candidatas de la quema de castillos. “Es un A reina cierre muy importante”, comenta el prefecto Guido Vargas. Andrea Castillo, reina del cantón lago °Agrio Como te darás cuenta, tienes muchas opciones para viMelissa Chávez, reina del cantón sitar en esta temporada a Su°Shushufindi cumbíos. (PT) Paola Granizo, reina del cantón °Gonzalo Pizarro P

° Yuli Rayo, reina del cantón Sucumbíos Diana Otaya, reina del cantón °Putumayo Karina Cáceres, reina del cantón °Cuyabeno Dayanna Angulo, reina del cantón °Cascales

BELLEZA. Las candidatas a Reina de Sucumbíos engalanaron a las instalaciones de Diario La Hora.

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, correos electrónicos Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

PAG/32881

Ecuador es un abanico que al desarrollo de Sucumbíos”, dice abrirlo posee numerosos, bellos Vargas. Como no podía ser de otra e incomparables rincones turísticos, tomando en cuenta sus manera, este medio de comunicuatro regiones: Costa, Sierra, cación se vistió de belleza con la presentación de las ‘reinitas’ y, Amazonía y Galápagos. Ejemplo de aquellos es Su- además, se llenó de alegría con cumbíos (en la parte oriental del una pequeña muestra del baile país), una alfombra verde que y danza de los cofanes, quienes abre paso a una extraordinaria con orgullo afirman tener arraiflora y fauna, nacionalidades gadas sus raíces de identidad. originarias, cultura mestiza, atractivos turísticos, gastrono- Variedad de encantos mía exótica… conformada, en Al llegar a Sucumbíos, que lo definitiva, por personas trabaja- puedes hacer por vía terrestre o doras y amables. aérea, te sentirás rodeado Es un paraíso natural EL DATO de energía positiva que que no hay como perdérsolo es posible emanar de selo, con más razón en esla naturaleza pura que allí tiene tos días que está de fiesta Sucumbíos una población de se encuentra. El clima es por cumplir sus 27 años casi 250.000 cálido en esta temporada habitantes, de provincialización. según el prefec- y las lluvias no se han preEn este contexto, ayer to Guido Vargas. sentado, según el prefecto. visitaron las instalaciones En el cantón Gonzalo de Diario La Hora autoridades Pizarro, por ejemplo, tienes la de la provincia, las candidatas oportunidad de asombrarte con a reinas, la soberana actual y un el volcán El Reventador, luego grupo de la etnia Cofán, con su de un entretenido recorrido por presidente a la cabeza, con el ob- senderos boscosos que te harán jetivo de promocionar los desti- llegar al coloso. nos de este lugar amazónico. Existen también algunas casEl prefecto Guido Vargas cadas como la de San Rafael y la hizo un llamado para ir hacia de Los Manantiales. este zona, donde abundan las Si te diriges al cantón Cascaalternativas para pasar días les podrás interactuar y conocer inolvidables. “Los siete can- más de los quichuas y los cofatones (Lago Agrio, Cascales, nes, que están en la parte sur. Cuyabeno, Gonzalo Pizarro, Asimismo, en este sitio aparePutumayo, Shushufindi y Su- cen las lagunas de Shayari -doncumbíos) esperan a quienes de es posible ingresar con botes deseen conocer una amalgama y canoas-. Te maravillarás al obde maravillas conjugadas en servar a especies acuáticas y, en ríos, cascadas, pueblos… Aquí general, fauna y flora muy rica. la gente vive de la agricultura, Si quieres turismo de aventuel turismo y la microempresa, ra, te espera, entonces, el cantón aspectos que queremos que se Lago Agrio, donde reposa la laconozcan para potencializar el guna de La Perla, el parque y la

VIAJA

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símBoLo deL

¿Nació un 29 de enero?

tecnecio

tercera nota

B14

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

de veLa

aPócoPede

Primera

PronomBre

equiPar

PaPá

detonación

mujer

PersonaL

TVFAN

Princesa inca

aL Lugar

taBerna

río de rusia

ciudad de coLomBia moneda de coLomBia

ente

esPañoLa en género de coPLas

queBrar La Ley de dios extensión de

Solución anterior femeNiNo

saludo iNdio

Quietud CaNsada

aCtor de la

Nave

N A

dueño

Primera

voCal

Ciudad de rumaNia eNseNada

símbolo del

osmio

CELEBRIDADES

Ciudad de Puerto riCo asturióN

I O

Crema de la leChe dios eN el islam

C R

metal

existir

Pato

símbolo de

río de italia

azufre

PlaNtígrado

FotograFiar maniático, ido

eNte

símbolo del iridio

dios eN el islam volCáN del eCuador

PaN de maíz

saNto eN Portugués

A O

PriNCesa

dePósito, moNtóN voz de arrullo

Nave

iNCa

R O oNda

O R

símbolo del

esCritor mexiCaNo CarboNo

Loca por las compras CINEMAX, 13:25

Nro. 3440 4

5 6

1 9 5

7 3 2

1 3 9 8

4 7

7 4

4 2 8

8 6 2

6 3

1 7 4 4 5 6

3 9

1 6

1 5 8

7 4

3 2

8 9 5

6 8 4 9 1

7 9

3 9

3 8 6 4 7 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

El hombre llegó al Ártico mucho antes de lo que se creía, según se desprende de los restos de un mamut que fue cazado hace 45.000 años, informó ayer el Instituto de Historia de la Cultura Material de San Petersburgo. “La edad del hallazgo y los rastros de la interferencia del hombre han permitido concluir que hace 45.000 años el hombre ya habitó el Ártico”, señala la nota oficial reproducida por medios locales.

ajedrez

aPrecioso

oeste

(julio 23 - agosto 22)

Ud. experimentará sentimientos poderosos. Deseará hacer transformaciones y cambios en su vida hogareña. RECUERDE: Deje algo bueno en cada apersona que se encuentre en su camino.

(agosto 23 - septiembre 22)

Licor

Su mente es creativa. Su percepción de las emociones y pensamientos de los demás será muy fuerte. La relación con sus hermanos será muy vívida. RECUERDE: Resístase a vivir sumido en el pasado.

Bóvido saLvaje

músico y cantautor PoPuLar argentino

LEO

VIRGO

Longitud

LIBRA

9 2

5 1 7 5 3 1 9 2 6 2 5 7 1 2 9

8 9 5 4 4 7 6

Hombre llegó al Ártico hace 45.000 años EFE •

Femenino

Las oportunidades de relaciones pasajeras no faltarán. Su atractivo aumenta al igual que sus deseos de relacionarse. RECUERDE: Ud. escoge vivir en el cielo o en el infierno.

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3441

medida de

A R

artícuLo secreto estado de euroPa metaL

ira, eNojo

disPerso

FicHa de

eN iNglés

Pato

HomBre

FamiLia

esPosa de aBraHam aLFa

(mayo 21 - junio 21)

Evite las relaciones dentro de su trabajo ya que no le favorecerán. Cuide su sistema genitourinario. RECUERDE: Vea la vida cómo la oportunidad de mejorar y ser feliz.

(junio 22 - julio 22)

tantaLio

tasar

herramieNta

mamá

sonido

símBoLo deL

aCCióN de

luz

musicaL

Primer

aPócoPe de

santo en

CoNvoCar

Fragancia

moneda de itaLia

GÉMINIS

CÁNCER

R E

Primera nota

taCaño

extraño

bañado de

veLLón

• HORAKU

Rebecca Bloomwood es divertida y una compradora compulsiva. Sueña con trabajar en su revista de moda favorita, pero consigue trabajo en una revista económica. Para cumplir su meta, Rebecca deberá impedir que su pasado arruine su futuro.

dueño

gruesa

CoNviCto

hermaNo

demora ofidio de graN tamaño

vasCa

retraso,

río del Ne de siberia

altar

PeCho

guerrilla

relativo al

malo

hermaNo de abel

deteNer

aPóCoPe de

aféresis de

obra de esCultura de madera símbolo del roeNtgeN

aNtorCha

esParto

furia

igualdad eN la suPerfiCie

soga de

fósforo

Para disParar

símbolo de

fleChas

astato

vasija de

hogar, vivieNda

Ciudad de ee. uu.

taberNa

símbolo de

metal PreCioso dePartameNto de Perú

Cabo , roNzal freNar,

aNóNima

PRemIO InteRnACIOnAL De GInebRA en 1941

PelíCula

thor: uN muNdo osCuro

soCiedad

CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) PIAnIstA ChILenO.

aCtriz de la

hilera

Ciudad de Colombia

aNtes de Cristo

aNtorCha

esColar

doNar

CalifiCaCióN

Ciudad de Chile

arCe of the PeNguiNs

PelóiCula

estación

Portugués

PaLma de Las canarias

agua saLada

artíCulo

HueLga

aParato Para

ProyectiL

Su pareja se comportará de manera más seductora y su atractivo y magnetismos serán mayores. RECUERDE: EL triunfo es sólo para el que es constante.

anta, taPir

saLudo indio

Frenar,

(abril 20 - mayo 20)

acordar,

deL año

cantante

musicaL

Pactar

Fruta de exPortación

servir

detener

Lista

Debe ser cuidadoso en sus relaciones y procurar no dejarse llevar por los instintos. Cambios en su percepción de la belleza. RECUERDE: Luche por ver realizados sus sueños.

TAURO

instrumento

nieve

Duncan es un adolescente °tímido que no la está pasando

Cadera

PortaL, cLaustro

sodio

cuBierto de

HBO2, 13:30

hueso de la

dádiva

símBoLo deL

gaLLardo,

cansada

Un camino hacia mí

ciudad de venezueLa argoLLa

verBaL

saBrosa equivaLer, HaBitar

LocaLizador

terminación

Perteneciente

adonis

(marzo 21 - abril 19)

aParato radio-

Lienzo, tejido nomBre gaéLico de irLanda Pareja

ARIES

Furia

Lío de roPa

muy bien en la casa de verano de su padrastro, un hombre insoportable y muy duro con él. Inesperadamente, encontrará un lugar maravilloso, donde será más feliz que nunca con amigos inigualables.

Su forma de ser disciplinado y ordenado se aplica a cada una de las etapas y divisiones de su vida. Para Ud. el buen estado físico y la belleza tienen mucha relevancia y buscará siempre mantenerse y verse bien.

musicaL

BajeL gran

HORÓSCOPO

No obstante, el análisis del esqueleto congelado de la cría de mamut de 15 años (Zhenia) descubierta en 2012 en la desembocadura del río Yenusei demuestra que fue cazada, posiblemente con una lanza, por un grupo de hombres que vivían en el Ártico. Según los científicos rusos, esos primeros habitantes del Ártico vivirían aproximadamente en la península de Taimir, el territorio más septentrional de Eurasia. Hasta ahora se pensaba que el hombre no se había atrevido a

MICROBIOGRAFÍA

Antón Chéjov (1860-1904)

Escritor y dramaturgo ruso, quien también se destacó dentro del campo de la medicina, nace un día como hoy en Taganrog. Considerado como un maestro del relato corto, su obra representa todo un paradigma. Esto, gracias a que incorporó a la técnica de monólogo dentro de su narrativa. En un inicio fracasó como escritor, pues recibió críticas por su pieza teatral ‘La gaviota’. Curiosamente, esta obra fue presentada por otra compañía y recibió elogios. Desde entonces, se catapultó su carrera dentro de las letras, convirtiéndose en un referente del cuento. (DVD)

La situación económica será muy buena gracias a su capacidad creativa para acrecentarlas. Pondrá mayor énfasis en sus recursos emocionales. RECUERDE: Venza el temor, es uno de los obstáculos más grandes al progreso.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su temperamento será fuerte y decidido. Su personalidad se irá transformando. Su determinación puede ser un gran atractivo. RECUERDE: Cada día haga el propósito de mejorar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La vida del pasado ayudará a hacer los cambios necesarios en su vida presente. La soledad ayudará a hacerlo más fuerte. RECUERDE: Que en Ud. habite siempre la esperanza.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Se puede presentar la oportunidad de vivir un romance con algún amigo. Procure evitarlos ya que aunque será vívido no será duradero. RECUERDE: La juventud es un estado del alma.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

LUGAR. Así es el hábitat del Ártico en la actualidad. (EFE)

habitar el inhóspito Ártico hasta hace 30.000 años y nunca habían llegado más al norte de 55 grados de latitud. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Mantenga buenas relaciones con sus jefes y superiores. Evite ceder a las imprecisiones y ambigüedades en su trabajo. RECUERDE: Dedique tiempo a su desarrollo intelectual.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su sensibilidad será mayor por lo cual deberá ser más observador con sus sueños ya que estos pueden darle pautas para su vida diaria. RECUERDE: Evite rodearse de personas negativas.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Conmebol apoya a Infantino para la FIFA ASUNCIÓN, EFE • La Conmebol anun-

ció ayer que apoya la candidatura del ítalo-suizo Gianni Infantino para convertirse en el noveno presidente de la FIFA, tras 17 años de mandato del suizo Joseph Blatter. Infantino (Suiza, 45 años) presentó su candidatura a las elecciones presidenciales de la FIFA tras la suspensión de ocho años que Comité de Ética de la FIFA impuso al hasta entonces presidente de la UEFA Michel Platini, principal aspirante a relevar en el cargo a Blatter.

Abogado y secretario general de la UEFA desde 2009, se incorporó a la organización en agosto de 2000 para desarrollar trabajos relacionados con asuntos jurídicos, comerciales y profesionales. Además de Infantino, la jefatura de la FIFA se la disputan el príncipe jordano Ali Bin Al Hussein, el jeque Salman Bin Ebrahim Al Khalifa de Bahrein, el francés Jerôme Champagne y el sudafricano Tokyo Sexwale.

Estrellas en la red

Lewis calienta la F1

El campeón del Mundo de Fórmula Uno, Lewis Hamilton publicó una foto de la preparación física que cumple para el inicio de la competencia. “A la vuelta de la esquina ... # F1 #Barcelona @ mercedesamgf1 #wintertraining #letsgo”, escribió el piloto inglés. (WOM)

BARCELONA

Ronaldinho presente en la ‘Noche Amarilla’

ATRACCIÓN. Ronaldinho tenía pevisto su arribo al país la noche de ayer.

RENDIMIENTO. Caicedo (der.) comanda el ataque del Espanyol. AFP

Espanyol adquiere los derechos de ‘Felipao’ entrenador Constantin Galca y BARCELONA, EFE • El Espanyol anunció ayer la adquisición de la totali- su máximo realizador con ocho dad de los derechos del delantero dianas. El internacional ecuaecuatoriano Felipe Caicedo, al que ha mejorado el TOME NOTA toriano ha calificado la era Chen Yansheng, nuevo contrato con una nueva cláusula de rescisión de Felipe Caicedo máximo accionista y propietario del club, de “muy 35 millones de euros. es goleador de eliminatorias El jugador disponía de las con cuatro goles. ilusionante”. “Quiero formar parte de varias ofertas en este esto y el club me ha demosmercado de invierno, procedentes de China e Inglate- trado que puedo ser una pieza rra que multiplicaban su ficha, y de este gran proyecto. Por eso he su futuro como blanquiazul era decidido rechazar algunas oferincierto. Finalmente, la entidad tas”, ha comentado. catalana ha evitado la marcha Mi corazón y mi mendel futbolista. te me pedían estar El ariete renovó su contrato aquí y vienen cambios el pasado noviembre hasta el próximo 30 de junio de 2019 y positivos”. esta fecha se mantiene vigente. CAICEDO, El jugador es una de las piezas FELIPE JUGADOR DEL ESPANYOL más habituales en el equipo del

El evento comienza a las 17:00 con shows artísticos y el partido está pactado para las 20:20. Todo está listo para la ‘Noche nadie quiere perderse el espectáculo que ofrecerá el dos Amarilla’, en la que veces ganador del Balón Barcelona presenta- EL DATO de Oro. rá a su equipo y su Damián Díaz, Máximo nueva indumentaria vez finaliza- Banguera, Tito Valenesta noche, frente a Una do el evento, cia y Richard Calderón la Universidad San Ronaldinho esta tuvieron una sobrecarMartín de Perú. Ro- retornará misma noche a naldinho llegó ayer al Estados Unidos, ga muscular, por lo que donde debe país y será la princi- cumplir sus con- fueron precautelados publicita- por el cuerpo técnico copal atracción para los tratos rios. mandado por Guillermo seguidores del ‘Ídolo’. Almada en los últimos Los resultados no han acompañado del todo días. Además, Jason Domínal equipo en los primeros guez ya trabaja con el grupo, amistosos de pretemporada. por lo que las únicas dos bajas serían las de Matías Si bien derrotó al Esy Roosevelt Oyola, quiemeraldas Petrolero continúan recupeen Rioverde, luego 1.3 nes rándose de sus lesiones. empató ante Delfín, MILLONES Los precios para este cayó frente al Depor- de dólares podría ganar Barcelona tivo Cuenca y Socie- en taquilla si se partido fueron establellena el cidos en $20 la general, dad Deportiva Aucas, Monumental. $30 la tribuna, $35 el y empató en su visita palco lateral, $40 el pala Fuerza Amarilla. A pesar de esto, se espera co central y el mismo precio un llenazo total en el estadio para adicional de suite. Cabe Monumental, pues los socios e resaltar que los ‘toreros’ tienen hinchas han realizado filas lar- plazo hasta el 4 de febrero para gas esta semana para adquirir cancelar una deuda de aproxisus boletos. Evidentemente, madamente 600 mil dólares

Alineaciones Barelona

vs.

DT. G. Almada Banguera Velasco Marques Checa Pineida Castillo Calderón Esterilla Penilla Díaz Blanco

U. San Martín DT: J. Del Solar Rivadeneyra Real Ortiz Báez Ampuero Cartagena Tuesta Ponce Peña Arkaki Silva Carrillo

Estadio: Monumental (Guayaquil) Hora: 20:20

Esperamos a los hinchas, el club los necesita más que nunca”. DAMIÁN DÍAZ,

FIGURA DE BARCELONA.

en la FIFA, por un reclamo del entrenador español Benito Floro. (MC)

CRONOS B16

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Equipo de refugiados en los Juegos de Rio

Un equipo formado por °refugiados participará en los Juegos de Rio 2016 y desfilará detrás de la bandera olímpica en la ceremonia de inauguración el 5 de agosto, anunció ayer el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI) Thomas Bach, después de una visita a un centro de emigrantes en Atenas. Esta delegación estará compuesta por “atletas de alto nivel” que serán identificados por el COI y podría contar “entre cinco y diez personas”, precisó Bach.

Tenistas se preparan

Charlotte Roemer Paredes, °Marie Elise Casares, Rafaella Baquerizo y Camila Romero integran el equipo ecuatoriano de la Copa Federación que este día inician su preparación para lo que será la disputa del Grupo 1 de América del 3 al 6 de febrero en Santa Cruz, Bolivia.

Warriors y Spurs no ceden

Los Warriors de Golden State y los Spurs de San Antonio fueron los protagonistas de la jornada de la NBA tras conservar sus respectivos lideratos, además de mantener el invicto como equipos locales en lo que va de temporada. Los Warriors ganaron 127-107 a los Mavericks de Dallas mientras que los Spurs vencieron 130 – 99 a los Rockets. EFE

DESTACADOS. Novak Djokovic y Serena Williams dominan el tenis en Australia. EFE

Djokovic y Williams son finalistas ABIERTO DE AUSTRALIA

Los líderes de las clasificaciones del tenis están a un partido de repetir su reinado en Melborune.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Un inicio del primer Grand Slam de la triunfo separa al serbio Novak temporada: repetir presencia en la Djokovic y a la estadounidense última ronda para poder competir Serena Williams de una nueva por una nueva corona. Cinco posee Djokovic en corona en Melbourne Park tras Melbourne Park y siete sus respectivas victorias Serena, a quien el duelo en semifinales del Abierto EL DATO ante la alemana Angelide Australia ante el suizo Roger Federer y la polaca Djokovic selló su que Kerber, verdugo de la triunfo número británica Johanna Konta, Agnieszka Radwanska. 23 en los 45 parLos defensores del títu- tidos que ha dis- le ofrecerá la posibilidad ante de igualar los 22 grandes lo en categoría masculina putado Federer. logrados por la alemana y femenina brillaron ayer sobre el cemento azul del Rod La- Steffi Graf. Ninguna jugadora ver Arena y alcanzaron la meta ha ganado más Grand Slams que ambos se exigieron antes del que ella en la era Open. Marga-

Cuando juego a mi mejor nivel es difícil ganarme”.

SERENA WILLIAMS, TENISTA

Todo me ha salido a la perfección, estaba muy concentrado”.

NOVAK DJOKOVIC, TENISTA

En esa ronda espera al venceret Court consiguió 24. "Voy a estar lista", advirtió dor del duelo entre el británico la estadounidense en rueda de Andy Murray y el canadiense Milos Raonic tras despaprensa, "muy emocionachar en cuatro mangas da" por alcanzar la final EL DATO (6-1, 6-2, 3-6 y 6-3) a Rodel Abierto de Australia tras cuatro meses alejada Williams disputará ger Federer. en Melbourne su El actual dominador de la competición. número 26 de del circuito masculino y Sin descanso, tras un final Grand Slam y busel jugador con más Grand exitoso 2015, reapareció, cará igualar el récord de 22 torSlams -17- de la era Open por su parte, en Melbour- neos de Grand alcanzado en se citaron por cuadragéne Park Novak Djokovic, Slam 1968 por Steffi Graf. sima quinta vez desde quien ayer certificó en dos horas y 20 minutos su quin- 2006 para quebrar la igualdad ta presencia consecutiva en la que entre ellos estipuló el resultado de los duelos precedentes. final de un major.

Inicia el Open Quito con duelo de ecuatorianos

Con un encuentro entre los ecuatorianos Emilio Gómez y Gonzalo Escobar inicia hoy, a las 12:30, la acción del deporte blanco en el Club Jacarandá, con la segunda edición del Ecuador Open Quito, el único ATP categoría 250. Las dos raquetas ‘tricolores’ jugarán por un lugar en el cuadro principal, que arranca el lunes. El que pierda el encuentro de todas formas estará en el torneo, pero en la fase clasificatoria que se disputa entre mañana y el domingo. Además de este encuentro, hoy se sorteará justamente el cuadro de clasificación, que tiene nombres importantes como los de los brasileros Rogeiro Dutra Silva, Andre Ghem y Joao

Souza, el colombiano Alejandro González (entrenado por Nicolás Lapentti), el sueco Christian Lindell y el argentino Renzo Olivo. Giovanni Lapentti se hizo acreedor a una invitación al cuadro principal, por ser el mejor ecuatoriano en el ranking mundial (ocupa el puesto 215). Además, se ha confirmado también la presencia del ibarreño Iván Endara en la ‘qualy’, mientras que el guayaquileño Roberto Quiroz estará en el cuadro de dobles junto a su primo, Emilio Gómez. Ayer, Emilio Gómez ofreció una rueda de prensa en la que manifestó que, tras superar una lesión, su objetivo es disfrutar de este campeonato. (MC)

ECUATORIANOS. Emilio Gómez es uno de los tenistas que jugará este día. (FOTO DE ARCHIVO DE EFE)

cRoNoS

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

A11

‘ExPLoSIóN AzuL’ EQuIPo. Con esta alineación salió Emelec a la cancha del estadio Christian Benítez.

El campeón golea en su presentación Guagua, Herrera, de penal, y De la Cruz marcaron para Emelec.

3 1

EMELEC

A. LIMA

El inicio de año para Emelec fue como el final de 2015: con triunfo y felicidad para sus hinchas. El campeón ecuatoriano venció 3-1 a Alianza Lima, en juego amistoso que sirvió como presentación del equipo ante sus hinchas en el estadio Christian Benítez, el miércoles. El defensa central Jorge Guagua, a los 42 minutos, y el delantero Emanuel Herrera, de penal a los 65, y Esteban de La Cruz a los 77 minutos anotaron los tantos del ‘Bombillo’. El descuento de los ‘Íntimos’ fue logrado de penal a los 85 minutos a través de Lionard Pajoy.

Miller Bolaños no fue presentado ° El delantero Miller Bolaños, quien el martes se integró al trabajo de Emelec, no fue presentado como jugador del equipo para la temporada 2016 en la

‘Explosión Azul’. El seleccionado esmeraldeño no ha sido negociado para un club del extranjero. Se especuló que podría mantenerse en el plantel durante el primer semestre del año, pero la información no ha sido confirmada por la dirigencia. (WOM)

Extrañan a su goleador

Pese a la diferencia en el marcador, Emelec extrañó a su goleador, Miller Bolaños. El argentino Emanuel Herrera asumió ese rol, pero está lejos del nivel del ofensivo de la ‘Tricolor’, quien, contradictoriamente, aún busca equipo para este año. De las nuevas caras, el que más apareció fue Holger Matamoros. El ex jugador de Liga de Quito tuvo un remate bien resuelto por el portero peruano

Forsyth George y centró para el gol de Guagua. El argentino Christian Guanca mostro buen juego individual aunque le falta más acoplamiento con un equipo que en su base viene actuando junto desde hace un par de años. Para la segunda etapa los entrenadores realizaron varios cambios. Omar de Felippe movió toda su alineación. Uno de los jugadores que ingresó, Esteban de La Cruz, anotó después de un rebote. (WOM)

RECEPTAMOS TUS ANUNCIOS:

En: Inmobiliaria Bienes raices

Liverpool Manchester City a la final en Wembley

El Manchester City derrotó con contundencia al Everton (3-1) en el encuentro de vuelta de la segunda semifinal de la Copa de la Liga y se medirá el próximo 28 de febrero en Wembley en la final con el Liverpool de Jürgen Klopp, que el martes superó al Stoke. EFE

GARCÍA MORENO 3-11 Y ATAHUALPA

P38550/ai/c

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS A12

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

Box GoLPES. Las boxeadoras imbabureñas pulen su técnica previo al Campeonato Nacional Sénior.

Imbabureñas saltan al cuadrilátero Tres pugilistas imbabureñas se alistan para el Campeonato Nacional Sénior. IBARRA • La temporada 2016 del boxeo arrancará el 1 de febrero con el Nacional Femenino. Tres boxeadoras imbabureñas se alistan para participar del 1 al 6 de febrero en la ciudad de Portoviejo (Manabí), en el certamen Nacional Sénior, clasificatorio al Campeonato Continental a cumplirse en Quito, en fecha aún no determinada, y al Mundial a desarrollarse en Kazajstán, del 19 al 27 de mayo. Manuel Follo, entrenador de boxeo de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), señaló que las pugilistas que participarán en la competencia son: Martha Castillo Caicedo (54 kg.), Jenny Caicedo (81 kg.), y Erika Quimbiamba (57 kg.). El técnico explicó: “en la temporada de vacaciones de fin de

año, en las que tuve que viajar a Cuba, las chicas quedaron a cargo del monitor Mario Viteri, quien cumplió lo planificado para en estos días entrar en al fase de modelaje competitivo, con sesiones de escuela de combate y guantes, que nos han servido de mucho”. Previo al certamen que se desarrollará en el Complejo Deportivo La California, de la capital manabita, las deportistas pulirán su técnica en el gimnasio del polideportivo ubicado junto al Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. Las púgiles, acompañadas de su entrenador, saldrán el sábado en horas de la noche a Portoviejo. Las posibilidades

La pugilista Martha Castillo, campeona Sénior y seleccionada

Terminan trabajos en el polideportivo del barrio Santa Teresita IBARRA. La construcción del polideportivo del barrio Santa Teresita, de la parroquia Alpachaca, está en la recta final. Los principales trabajos que se cumplen en estos días tienen que ver con la limpieza de los diferentes espacios de esta infraestructura y la instalación de luminarias. El proyecto arquitectónico de este polideportivo contempla una cancha de fulbito con césped sintético, canchas de básquet y volley con graderíos para espectadores, un bloque sanitario, áreas de juegos infantiles y biosaludables, pista de bicicross, espacio para bailoterapia, áreas de descanso y esparcimiento, y

espacios verdes y camineras. Esta infraestructura beneficiará a la población de los barrios Santa Teresita, Los Pinos, La Primavera, Panecillo, Las Palmas, Mirador de Azaya, Cooperativa 10 de Diciembre y Alpachaca. Según los responsables de la empresa constructora, hoy se realizará una prueba de la iluminación, con lo que la obra quedará lista para ser entregada a la población beneficiaria, en una fecha aún por definirse. Este polideportivo se levanta en una superficie de 5.848 metros cuadrados y se construyó con una inversión de 260.000 dólares, financiados por el Mu-

Preocupa situación económica se mostró preocupado, ya que los deportistas que se encuentran ° ManuelenFollo alojados la residencia deportiva de la FDI no reciben la alimentación. “Este año

hemos comenzado por situaciones difíciles. Estamos apoyando a los muchachos. Está en riesgo que pierdan hasta su curso escolar. Si se les quita las ayudas tendrán que regresar a sus casas”, señaló con preocupación el técnico. “Si esto continúa así que nadie se sorprenda que mañana nuestros campeones representen a otra provincia que sí les ofrece esos incentivos, como la alimentación, los pasajes. Nuestros boxeadores son de Lita, La Victoria, Salinas, Otavalo…, y en sus casas no reciben la alimentación adecuada para sobrellevar el entrenamiento exigente que necesita un deportista de alto nivel. He tenido que comprar frutas y otros alimentos para que Martha (Castillo) pueda mantener su peso”, dijo, “Tenemos a un buen grupo de atletas, que son campeones nacionales. Las autoridades de la FDI deben analizar a los deportes…”, concluyó.

del Ecuador, manifestó que sus entrenamientos y preparación han sido fuertes durante estos últimos días, ya que el boxeo a nivel nacional es más competitivo. “No me atrevo a dar un pronóstico pero en el cuadrilátero siempre doy lo mejor de mí. Hemos hecho trabajos físicos y técnicos”. “Mi golpe favorito es el cruzado de derecha y tengo que trabajar en el gancho de izquierda. Estefanía Ribadeneira, de nicipio de Ibarra. “El financiamiento y construcción de este tipo de obras por parte de la municipalidad, tiene como propósito que las personas puedan desarrollar sus capacidades físicas, intelectuales y de interrelación cultural”, informaron. El alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo Aguirre, dijo que a través de estas obras las personas podrán practicar las diferentes disciplinas deportivas en espacios dignos y adecuados. “La intención de la municipalidad es que los niños, jóvenes y adultos mejoren la calidad de vida a través del deporte y además se logre la integración de las familias y vecinos”. Hasta el momento, los moradores de La Florida, Pugacho, Cuatro Esquinas de El Prio-

Pichincha, es la más fuerte rival a la que me he enfrentado. Este año puede ser el último que pelee para dedicarme a mis estudios”, manifestó. Por su parte el entrenador Follo calificó a las boxeadoras como los mejores prospectos que tiene actualmente la provincia de Imbabura. “Las tres tiene grandes posibilidades para integrar la Selección Nacional. Ellas cuando suben al cuadrilátero se transforman y entran con todo

Campeonato Nacional Femenino de Boxeo Seleccionadas de Imbabura

° Martha Castillo Caicedo (54 kg.) ° Jenny Caicedo (81 kg.) ° Erika Quimbiamba (57 kg.) para ganar”. “Martha es una atleta muy decidida en el ring, por ser así es una de las favoritas al cupo nacional. No falta a los entrenamientos, entrena mañana y tarde, es muy disciplinada y a futuro puede llegar a mundiales y por qué no a Olímpicos”, dijo. “Jenny (Caicedo) en el gimnasio es un poco rezagada, pero cuando sube al ring nos ha demostrado que se decide y por eso es una doble campeona nacional. Ericka (Quimbiamba) ha asimilado mucho la preparación y nos dará una satisfacción”, concluyó. El certamen se desarrollará bajo las normas de la Asociación Internacional de Boxeo, según se conoció. (CCJW).

PoLIDEPoRTIVo. Un nuevo espacio para la recreación está pronto a entregarse a la comunidad.

rato, El Olivo Alto y Valle del Chota ya disfrutan de la nueva infraestructura deportiva. En los próximos días, el Municipio realizará la entrega de los polideportivos del barrio 19 de Enero, Santa Teresita, El Limonal

y Santa Clara; mientras que en La Esperanza, la obra ya empezó, y en Los Ceibos se resuelven aspectos contractuales por el fallecimiento del contratista, para continuar con los trabajos que faltan. (CCJW)

se clarifican los clasificados a semifinales del itF Júnior

la dupla femenina de Ecuador no pudo frente a las italianas en la fase de cuartos de final del torneo itF.

Ibarra • El torneo ITJ Júnior de tenis, que se juega en las canchas de arcilla del club ibarreño, va decantando en la búsqueda Según los resultados de ayer, los de los finalistas y potenciales emparejamientos de semifinales campeones. singles del Mundial Juvenil de Las ocho canchas, que han Tenis son los siguientes: Olesya respondido a la exigencia de Pervushina (Rusia) vs. Malene Helgo (Noruega), y Tatiana Pieri (Italia) una gran cantidad de partidos, vs. Sandra Bozinovic (Francia), en son el escenario de cotejos vidamas. brantes entre los juveniles que En varones disputarán los partidos aún sobreviven en las instancias Francisco Vittar (Argentina) vs. Juan definitivas. Otegui (Argentina), y Tiago Cacao (Portugal) vs. August Holmgren Los corredores aledaños a la (Dinamarca). zona de las canchas se han visLa jornada de este viernes se iniciará to inundados por los tenistas de a las 09:00, con los juegos de los países de los cinco continensemifinales en singles y las finales de dobles. Para el sábado 30 de tes que se dieron cita a la tercera enero están previstas las finales de parada de la ronda sudamericasingles, a partir de las 09:00. na, que continuará a partir del próximo lunes en Bolivia. “El público ha llegado en supervisor de la Confederación buen número a cada una de las Sudamericana de Tenis (Cosat). “No es fácil hacer este tipo de programaciones de esta sematorneos. La gran diferenna”, dijo Juan José Narancia de un torneo profesiojo, director del torneo. A pesar de no contar TOME NOTA nal es que los jugadores llegan por su cuenta. En con las canchas para entrenamiento, dado que el Hoy se jugarán un ITF Júnior la organicotejos de la zación tiene que proveer lunes se tuvo que retrasar los fase semifinal, el arranque del torneo en tanto en dobles de todos los servicios. Ibaen singles, la fase del cuadro prin- como desde las 09:00. rra y el club tienen todo el cipal por cuatro horas a El ingreso para el potencial para organizar es graeste tipo de torneos”, secausa de la lluvia, los or- público tuito. ñaló Nieto, quien ayer se ganizadores han hecho desplazó a Bolivia, pues todo lo posible para garantizar que los jóvenes que lle- allá continuará su trabajo. Nieto señaló que el hecho de garon a Ibarra se sientan a gusto y puedan jugar, dijo Alex Nieto, que llegaron niños y jóvenes a

CRONOS A13

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016

d La Hora IMBABuRA-CARChI

tEnis

Expectativa por los finalistas

saquE. La coordinación entre los miembros del equipo fue fundamental para ganar los partidos.

espectar al torneo puede despertar la afición por el tenis. las ecuatorianas no pudieron

En principio estaba programado para las 10:30 el inicio del partido de dobles en el que Camila Romero y Rafaela Baquerizo se enfrentaban, por el paso a la semifinal, a la dupla italiana conformada por Federica Bilardo y Tatiana Pieri. Precisamente el juego de Pie-

Juventus cerca del ascenso ibarra • El Juventus Fútbol Club,

fundado hace tres años, está próximo a ascender a la Serie A de la Liga Deportiva Barrial San Miguel de Ibarra. Según el sistema de campeonato de la entidad deportiva, a mitad de año se da el ascenso y descenso. Con una campaña perfecta de 12 partidos ganados, 2 empatados y ninguno perdido, Juventus está a dos puntos del ascenso, con lo que espera cumplir la expectativa generada por sus seguidores. Esteban Rivera, Julio Yépez, ‘Llaverito’ Arciniegas, Jurgen Narváez, entre otros, hacen parte del equipo revelación de la liga barrial que la preside Luis Eduardo Salazar. David Narváez, entrenador del equipo, comentó: “queremos llegar a pelear de poder a poder con equipos como Mandela, Avellaneda, que han representado a la liga y a la provincia en los

ri, quien derrotó en singles a la norteamericana Taylor Jonson, hizo que se retrase el arranque del cotejo de dobles. Nieto dijo: “debemos dar el descanso adecuado, por lo que el partido se jugó a las 12:30”. Ya en el partido, las continuas doble faltas de Camila Romero, quien al parecer no asimiló la derrota a nivel individual frente a la rusa Olesya Pervushina, hizo que no se pueda frente a la bien sincro-

Las emociones del básquet continúan en Atuntaqui Hoy se reactiva la actividad basquetera en el coliseo cerrado de deportes de Atuntaqui. En la continuación del Campeonato Provincial de Baloncesto, organizado por Liga Deportiva Cantonal Antonio Ante, cuatro cotejos ponen la emoción sobre el tablado de juego en la Copa Fabian Posso Padilla, con encuentros de gran atracción. A las 19:00 inician la programación los quintetos feme-

atuntaqui •

obJEtiVo. A dos puntos del ascenso a la Serie A y con objetivo claro juega sus partidos este fin de semana.

torneos nacionales. Son muchos amigos y los directivos los que han posibilitado que el equipo tenga una buena presentación durante los tres años de militancia en la liga barrial, la más grande de la provincia”. “Nos mantenemos jugando en canchas sintéticas y luego lo ponemos en práctica el fin de semana. Nuestro juego se basa en el toque de balón y la velocidad.

Llegar a la primera serie y jugar será difícil, pero trataremos de mantenernos y el siguiente año buscaremos los refuerzos para pelear por los cupos al interligas”, confesó Narváez. Con un promedio de 24 años de edad, el equipo se prepara para el ascenso. Este fin de semana, con dos partidos a día seguido, aspira conseguir el ansiado objetivo. (CCJW)

nizada pareja italiana, que con un buen saque y cruzados a dos manos jugados por la espigada Tatiana Pieri hicieron que el primer set lo ganen en solo 25 minutos. Para el segundo set, Camila y Rafaela mejoraron en su juego y estuvieron a punto de quebrar el servicio, al igualar a cuatro puntos, pero no supieron mantener ese ritmo y en 32 minutos cayeron 6-4 y se despidieron del torneo. (CCJW)

ninos de APS y Liga Cantonal Antonio Ante. En el segundo turno entran al parquet los combinados de UPD y Diablos Rojos, en un compromiso que promete grandes jugadas y filtradas a la zona; el choque se dará desde las 20:00. Desde las 21:00 La Curtiembre y Ortiz Design dirimirán superioridades, para luego, en el cierre de la noche basquetera, tener el esperado encuentro entre Chicago y Titanes. (CCJW)

canasta. La programación inicia desde las 19:00 en el coliseo de Atuntaqui.

CuriOSO A14

VIERNES 29 DE ENErO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Avisa a la Policía antes de tener sexo Un ciudadano de York (Inglaterra) tiene prohibido mantener relaciones sexuales a menos de que avise a la Policía de Yorkshire del Norte con 24 horas de antelación. En

GLOBOVISION.COM •

caso de no hacerlo se enfrenta a una condena de hasta cinco años de prisión, publica el diario La Vanguardia El hombre, de 40 años, fue absuelto de cargos de violación en 2015 tras alegar que el acto sexual había ocurrido con el consentimiento de la víctima. Sin embargo, los magistrados decidieron aplicar la orden como medida preventiva. Así, el sujeto también debe “facilitar todos los detalles de la mujer, incluidos su nombre, dirección y fecha de nacimiento”. La orden de riesgo sexual provisional, impuesta en diciembre, ha sido extendida durante cuatro meses por los jueces. Un periodo en el que este individuo también tiene restringido el acceso a Internet y a teléfonos móviles. Además, en caso de cambiar de domicilio deberá informar a la Policía.

CANTIdAd ¿Si encontraras tanto dinero, lo devolverías? (Foto cortesía)

Encuentra 115.000 dólares y devuelve a su dueño INÉdITO. Cuidado y se porten mal, les pueden prohibir las relaciones sexuales. (Foto: pad1.whstatic.com)

Detenido con botellas de licor pegadas en su ropa interior PLANETACURIOSO.COM • Un

contrabandista de Arabia Saudita fue detenido con 14 botellas de licores pegadas en su ropa interior ocultos bajo sus ropas blancas tradicionales. Los funcionarios de aduanas dijeron que comenzaron a sospechar después se dieron cuenta de que el hombre

caminaba de forma extraña. El Jefe de costumbres Fahad Dhufallah al-Otaibi adujo que el hombre fue sorprendido en su camino de regreso de Bahrein, en el 15-millas Rey Fahd. El alcohol es ilegal en Arabia Saudita y por lo tanto el contrabando de este tiene graves consecuencias.

Muchas personas son descuidadas y olvidan no solo unas gafas, sino a veces mucho dinero. RT.COM • Rubén Almonacid, un carpintero metalúrgico de la ciudad de Trelew (Chubut, Argentina), encontró una bolsa con 1,6 millones de pesos -más de 115.500 dólares- en el auto de uno de sus clientes y devol-

vió todo el dinero a su dueño, informa Diario Jornada. Almonacid, quien indicó que el bulto “pesaba unos 10 kilos” y contenía “unos 80 fajos de 20.000 pesos”, aseguró que esperó a que el propietario

le llamara. Cuando, unos 40 minutos después, vio que eso no sucedía, se acercó a su casa y le encontró “nerviosísimo, llamando a su contador”. Este honrado argentino le comentó a su incrédulo cliente que había “dejado algo” en su camioneta. “Él no lo podía creer y, para mí, fue normal. Me dio un abrazo”, afirmó Almonacid, añadió: “a mí, un billete no me cambia. A mí me llena mi familia”.

Fotografía se vende por más de $1’000.000 PLANETACURIOSO.COM • La foto de

INCREÍBLE. Hay que tener agallas para hacer esto. (Foto: planetacurioso)

una papa en fondo negro fue vendida por un millón de euros (1’084.650 dólares) a un comprador anónimo. ¿Pero por qué tan cara? La respuesta está en el autor de la obra. Se trata del fotógrafo Kevin Abosch, conocido por sus famosos retratos de Johnny Depp, Yoko Ono, Steven Spielberg, entre otras celebridades. Sus imágenes son muy cotizadas, pues sus clientes llegan a pagar desde los 150 mil dólares para obtener una representación sobre su ca-

INSÓLITO. Debe ser una gran papa para que cueste tanto el cuadro.

racterístico fondo negro. “Las papas son como las personas, todas diferentes, pero todas se identifican inmediatamente con su especie”, citó el blog

‘Omicrono’ a Abosch. El precio era innegociable, pero aun así el comprador se llevó la fotografía, la cual se convirtió una de las más caras del mundo.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

NIÑERA, busca trabajo empleada doméstica, atención al cliente, ayudante de cocina, limpieza de casas. Telf. 0997702180. SECRETARIA, busca trabajo o auxiliar contable, atención al cliente, cajera, recepcionista. Telf. 0984728505. CAMARERA/ NIÑERA, busca trabajo o atención al cliente, empleada doméstica Telf. 0988467107.

DIGITADOR, busca trabajo o atención al cliente, salonero, ayudante de publicista, mensajero, bodeguero. Telf. 0985373395

CASAS Y TERRENOS VENDO DEPARTAMENTO

Cerca al centro comercial, La Bahía, Edificio Vásquez Gudiño, calle Pérez Guerrero, tiene, 3 dormitorios, sala, cocina, comedor, 2 baños y garaje. 2909881/ 0980506696. P38672/ai/b

SE VENDE UN TERRENO

de 300 m² ubicado en la calle Ulpiano Pérez Quiñónez, sector Mercado Mayorista. Telf: 0987128224. P38707/ai

CUIDADO DE ANCIANOS O NIÑOS, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, empleada doméstica Telf. 0991211676.

DE LA CIUDAD IBARRA

• Ubicación privilegiada

INSTALACIONES DE COCINA A INDUCCIÓN, busca trabajo o guardia de seguridad, albañil, electricista, bodeguero, instalaciones de circuito exprés. Telf. 0993062911.

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

CHOFER LICENCIA TIPO “B”, busca trabajo o mensajero, bodeguero. Telf. 0959587506.

MESERA/ NIÑERA, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina Telf. 0986080237.

“LOTE ESQUINERO URBANIZADO”

DEPARTAMENTOS

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

VENDO UNA CASA “ESPECTACULAR”

Vendo o cambio con auto, área: 368,71m² sector La Florida: Manuelita Saenz y Jorge Adoum. Informes: 2606328/ (03)2523118/ cel: 0979166392. P38665/ai/b

Por estrenar a 50 metros de la Av. Eugenio Espejo, 4 dormitorios, 3½ baños, 2 parquaderos, sala, comedor, estudio, patio, terraza. Inf: 0959436035/ 0939576624. P38610/ai

Nueva esquinera, amplio patio, jardín, 3 dormitorios, 2 baños, ciudadela Fepcomi. $72.000. Telf: 0969230655.

En Altotambo, 58,5 Hts 600m de frente a la pana con ojos de agua apto para criadero de tilapia. Telf: 0959463329.

SE VENDE CASA

P38683/ai

Vendo terreno en Ibarra Sector Huertos Familiares 3.516 mts calle El Oro y Av. 13 de Abril informes: 09 8440 3336 – 02 259 2470. PAP/64476/AS P38588/ai/kc

casas

De 155m2 y 160 m2

* Centro histórico de Ibarra

• Excelentes acabados • 3 dormitorios tipo suite • 2 baños y medio* Sala * Comedor • Patio privado* Estacionamiento • Ascensor inteligente

SE ALQUILA CAMIONETA DOBLE CABINA, y un Aveo Famili, para viajes, recorridos, para empresas e instituciones. Telf. 0993168294. MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

CONJUNTO SAN FRANCISCO

EDIFICIO INTELIGENTE

AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o atención al cliente, mesero, para imprenta, bodeguero, despachador de combustible Telf. 0984211037

PINTOR DE CASAS, busca trabajo o en construcción, ayudante de cocina, limpieza de casas, conserje. Telf. 0979899511.

P38643/ai/kc

EL PRIMER

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio FINANCIAMIENTO

DIRECTO

CENTRO DE IBARRA INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

ANUNCIOS

VENDO FINCA

P38615/ai/b

10 HECTÁREAS POR $37.000

En el Carchi, vendo (5 de potrero y 5 de montaña), a 15 minutos de San Gabriel sector el Chamizo, Loma El Dorado vía carrozable con agua y luz, acepto vehículo como parte de pago. Inf: 0996919305/ 2551133. P38634/ai

SE VENDE

Un lote de terreno de 354m3, ubicado en la Urbanización Yacucalle, Dirección Sánchez y Cifuentes entre Iván Francisco Bonilla y Carlos Emilio Grija lva 19-46. Informes al 0985663359 / 0996165371 P38400/ai/b

ARRIENDOS

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

En La Victoria. Inf: 0990775610/ 0991950505. P38662/ai

CLASIFICADOS

P38197/ai

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

EMPLEOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

P38506/ai/c

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

2984646 - 2984551

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

A15

AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o cuidado a enfermos, auxiliar de consultorios, asistente de enfermera, cuidado de niños. Telf. 0995846734.

MESERO, busca trabajo o en SE REALIZA ALCANTARILLADOS, computación, ventas, mensajero, busca trabajo o cunetas, gaviones, ayudante de varios, atención al encofrado telf. 2953311. cliente, guitarrista con experiencia. Telf. 0987901976. CUIDADO DE NIÑOS, busca trabajo o atención al cliente, ventas, SECRETARIA, busca trabajo o repartiendo productos, secretaria atención al cliente, recesionista, chofer licencia tipo “C”. telf. 0980299347. cajera. Telf. 0995807270

LECTOFACTURADOR, busca trabajo o ayudante de cerrajero, bodeguero, vendedor y repartidor de productos de consumo masivo, auxiliar contable, ayudante de albañil, atención al cliente. Telf. 0990141982.

PARA PEGAR PARKET, busca trabajo o poner tarima flotante, NIÑERA, busca trabajo o limpieza de puertas, lijado y lacado, guardia de casas, ventas, atención al cliente para seguridad, sistemas de comunicación, trabajar medio tiempo Telf. atención al cliente. Telf. 0995726705. 0986059914.

DIGITADOR, busca trabajo o atención l cliente, mensajero telf. 0985550155

MESERO, busca trabajo o ayudante CHOFER LICENCIA TIPO “A”Y “B”, busca trabajo o mensajero, cobrador de cocina. Telf. 0968141616. Telf. 0990676725.

AUXILIAR CONTABLE, busca de trabajo o secretaria, atención al cliente, cajera, recepcionista. Telf. 0993491943.

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o CHOFER TIPO “E”, busca trabajo o ventas, atención al cliente, mesero, conserje, guarida de seguridad telf. bodeguero para trabajar en las tardes. 0990906819 Telf. 0997114963.

LAVADO Y SECADO DE AUTOS, busca trabajo o ayudante de cocina, camarera, limpieza de casas, oficinas. Atención al cliente Telf. 0968146872

OJO SE ARRIENDA

POR MOTIVO DE VIAJE

O se da en anticresis una Suit en La Victoria, cerca a la Universidad Católica amoblada o sin amoblar. Telf: 0991963206/ 2615591. P38652/ai/b

Vendo auto Kia Carens Rondo modelo 2013 motor 2.000 c.vvt 3 filas, de asientos, flamante. Fonos: 2630735/ C: 0993958572. P38668/ai/b

“MINI DEPARTAMENTO”

VENDO SKODA FABIA

Se arrienda en la calle Flores 1-104 y Montalvo, junto Escuela Oviedo 2958720/

2606328/

P38665/ai/b

0979166392.

SE ALQUILA

Dos habitaciones con baños calle José Nicolás Hidalgo 2-43 y Ramón Alarcón. 640194/ 0979111013. P38704/ai

SE ARRIENDA

Una casa independiente en el conjunto habitacional El Sol Los Ceibos. Inf: 0982805257/ 0995624088. P38640/ai/b

VEHICULOS

VENDO MOTO

Suzuki / 125 cm3, Año 2012 papeles al día. Mayores informes en Almacén FERROTEX ubicado en la Av. Coral 59-167 y Bolivia. Tulcán-Ecuador. P38400/ai/b

1,9, año 2007 motor diesel en buenas condiciones. $8.500. Telf: 0986129265. P38694/ai/b

EMPLEOS

SE NECESITA

Peluqueros, barberos y cosmetóloga para peluquería de alto nivel. Informes: 0999333010/ 0979305021/ 062630518/ 0983535574. P38525/ai/b

DESARROLLA TU PROPIO NEGOCIO

VARIOS

VENDO MUEBLES DE CONSULTORIO MÉDICO

Chesslong, escritorio, vitrina, silla giratoria, 2 sillas normales, carro de curaciones, computador, 2 anaqueles, usados en regular estado. Informes: telf: 2954315/ Celular: 0997123512. P38716/ai

“MOTIVO DE VIAJE”

Vendo 4 estanterías metálicas, 200 películas nuevas, 8 sillas plásticas, cama 1½ p+ colchón y más. (06)2606328/ 0979166392. P38665/ai/b

LAVADO DE MUEBLES

Distribuye alimentos y gana el 50% más comisiones. Ing. García Cristian. 0996662095.

Alfombras pegadas, sueltas, tapicería en general. 2650382/ 0986684132. P38637/ai/b

SE NECESITA

CURSO DE NIVELACIÓN

P38509/ai/b

Chef o cocinero o cocinera con experiencia en menús, platos a la carta, para restaurante exclusivo. Enviar carpeta al correo:

labuenasazon1@hotmail.com P38650/ai/b

“M E J O R E N O T A S”… A: NIÑOS DE ESCUELA, COLEGIO ASIGNATURAS BÁSICAS Matemáticas, Lengua,etc.

P38419/ai/b

DIRECCIÓN: Ibarra, calle Sucre 824 y Pedro Moncayo (El Águila) 0991884222/ 0986019007/ 2952283

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

P38680/ai/da

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

VIERNES 29 DE ENErO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

PROMOCIÓN

INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR “IBARRA”

“ITSI”

POR TEMPORADA

DE CARNAVAL

MATRÍCULAS ABIERTAS PARA EL: PRIMER NIVEL DE LAS CARRERAS SISTEMAS

20% 25% 30%

DISEÑO GRÁFICO

Inicio de clases:

DE DESCUENTO

14 DE MARZO Av. Cristóbal de Troya y Piedad Gómez Jurado Telfs.: 0993548981 / 0986595744 Ibarra - Ecuador

Dir: Av. Atahualpa 14-148 y José M. Leoro / Telf. 2952535

www.itsi.edu.ec

P38712/ai/c

FERRETERÍA “NIVO”

MATRIZ: Sánchez y Cifuents 8-59 y Oviedo / Telf: (06)2643 464 - 2644 646/ Cel: 0998314373 Sucursal: Bolívar entre Rafael Larrea Andrade y Obispo Mosquera Telf: (06) 2641 693 P38695/ai/da Ibarra - Ecuador

LA CASA DE LOS COLLARES

Calidad a Precio sin Igual

Proximamente se trasladará a: Calle Rafael Larrea 2-20 y General Julio Andrade a 20 mt de las Farmacias Sana Sana. Telf: 2604817

0997588720 P38712/ai/c

TODO LO QUE NECESITE EN

FERRETERÍA

P38712/ai/c

MAQUINARIA AGRÍCOLA

Servicio de

• Plomería • Cerrajería • Electricidad AT E N C I Ó N

LAS

VENTA DE REPUESTOS

24 HORAS

Dir: Av. Carchi 1-118 (Junto a Escapes Aragón) Contactos: 0967280312/ 0967280318 Email: ferreterianivoibarra@outlook.es P38712/ai/c

Av. Fray Vacas Galindo y Eleodoro Ayala 2606 489 / 0988616643 / 0980344337

P38712/ai/c

El mejor sabor a la parrilla..!

L AU N D RY

PLÁSTICOS DESECHABLES Y REPOSTERÍA PARA HELADERÍAS

LAVADO, SECADO Y DOBLADO DE SU ROPA

HORARIO DE ATENCIÓN:

• Variedad de conos para Heladerías • Plásticos desechables para su negocio Dir: Julio Andrade 2-18 y Rafael Larrea Andrade Telf: 2608-401 Cel: 0980383514 IBARRA - ECUADOR

DIRECCIÓN: SUCRE # 13-55 Y ROSALÍA ROSALES JUNTO A LUBRICANTES DON NABOR TELÉFONO: 2610 493 CECULAR: 0994406377

P38712/ai/c

DE LUNES A SÁBADO DE 8 AM A 8 PM

0% Grasa

Estamos ubicados en las calles Sucre 3-64 y Camilo Ponpeyo (frente a la Plaza Eleodoro Ayala) Telfs: 0994986800 / 062 550 097 SAN ANTONIO DE IBARRA Ad/28194/ai

P38712/ai/c

¡AHORA, LA ROPA SUCIA YA NO SE LAVA EN CASA!

OFRECE:

LUBRI REPUESTOS CARRILLO

Toda clase de medias e interiores para dama, caballero y niñ@s. Dirección: General Enríquez entre Simón Bolívar y Sucre. Teléfonos: 2907689 / 0991974499 P38712/ai/c

VIDRIERÍA DARWIN Diego Arciniega Marin ODONTÓLOGO

diego-arciniega@hotmail.com Repuestos y Accesorios de Motocicletas todo en aceites para motos llantas maxxis, vee rubeer, duro

Dir.: Fray Vacas Galindo y Venancio Gómez Jurado Telf.: (06) 2954790 Cel.: 0993354529 IBARRA - ECUADOR P38712/ai/c

El diseño digital de sonrisa, es una nueva técnica de la estética dental que utilizamos en SMILE - PRO Sánchez y Cifuentes 12-68 y Pérez Guerrero C.C. "AMAZONAS" segundo piso oficina 205 TELF.: 06 2 605 301 CEL.: 098 7 033 680

Aluminio y Vidrio

• Puertas • Ventanas • Marquetería

• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas

vidrio s en mm jo a b a Tr -6 -3-4 de 2

TRABAJOS GARANTIZADOS Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472

P38712/ai/c

aNULaCioNEs

BANCO PICHINCHA IMBABURA QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 202 de la Cta. Cte. No. 2100092398 perteneciente a HINOJOSA OTAVALO MARIA DOLORES del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (28960) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 2067 valor $ 1013.00 de la Cta. Cte. No. 3217705104 perteneciente a POZO ZULETA JUAN CARLOS del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación.P/AC/ (28960) NR

La Prueba producida por Canales Virtuales aUtoR: DR. JoRgE M. BLUM CaRCELéN COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Libreta No. 9901047409 de la Cuenta de Ahorros No. 4501175810, Libreta No. 9900668035, de Certificados de Aportación No. 4501175812 perteneciente a Narciza de Jesús Velasco Tulcanaza por lo que se procede a su anulación.

Inclusión de la Tecnología en el proceso probatorio. Bases Constitucionales

Entre las “Las nuevas realidades del Derecho Procesal”, se encuentra “La Prueba producida a través de canales virtuales”, ya que con la expedición del CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 180 del 10 de febrero de 2014, se incorpora la tecnología en el ámbito de la investigación científica, para establecer el cometimiento de la infracción P15922/at y sus responsables, ya que se compendia en un mismo cuerpo normativo los códigos sustantivo, adjetivo y de ejecución penal, todos ellos de trascendental importancia para el funcionamiento del sisBANCO INTERNACIONAL tema penal; el mismo que cobrará plena vigencia desde el próximo Por haberse perdido la Libreta 10 de agosto de este año, aunque ya están vigentes y aplicándose a de Ahorros de la cuenta MUTUALISTA todo nivel, las normas procesales que se refieren a la realización de No. 0430765691 del Banco IMBABURA Internacional S.A., se está Se pone en conoci- las audiencias. procediendo a su anulación. Recién con el COIP, se define a la prueba, estableciéndose miento del público Quien creyere tener derecho que se ha extraviado que “tiene por finalidad llevar a la o el juzgador al convencisobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, la libreta de ahorros miento de los hechos y circunstancias materia de la infracción dentro de los 12 días, contaNo. 1001490987 de la dos desde la última publicaMutualista Imbabura y la responsabilidad de la persona procesada”; lo que no se hizo ción de este aviso. perteneciente a Carlos en ninguna de las 14 reformas o modificaciones que sufrió el P38752/ai --------Alfredo Recalde Quiroz, procedimiento penal del 2000, ya que únicamente se refería a Por orden del titular de por lo que se procede a la valorización de la prueba. la cuenta corriente No. su anulación. P38736/ai 9800620356 del Banco La norma constitucional del Ecuador, en el artículo 76.3, se Internacional S.A., se comurefiere al principio de legalidad, indicándose que “nadie podrá nica que se está procedienser juzgado ni sancionado por un acto u omisión que, al modo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque mento de cometerse, no esté tipificado en la ley como infracción (s): del número 612 al númepenal, administrativa o de otra naturaleza; ni se le aplicará una ro 625. P38752/ai ANULACIÓN DE --------sanción no prevista por la Constitución o la ley. Sólo se podrá PLACA Por haberse perdido la Libreta Se pone en conocimien- juzgar a una persona ante un juez o autoridad competente y con de Ahorros de la cuenta to del público que se observancia del trámite propio de cada procedimiento”; cuya No. 9500740047 del Banco Internacional S.A., se está ha extraviado la Placa norma está prevista en el Código Orgánico Integral penal, en el procediendo a su anulación. No. IBM 0484 de una artículo 5.1, cuando se refiere a los principios procesales, indiQuien creyere tener derecho camioneta Land Cruiser, sobre esta libreta, deberá preperteneciente a Gerardo cando que el derecho al debido proceso penal, sin perjuicio de sentar su reclamo al Banco, Guillermo Terán Morales, otros establecidos en la Constitución de la República, los instrudentro de los 12 días, contados desde la última publicapor lo que se procede a mentos internacionales ratificados por el Estado u otras normas ción de este aviso. su anulación. P38748ai jurídicas, se regirán por los principios... 1.- Legalidad: estableP38753/ai ciéndose, “que no hay infracción penal, pena, ni proceso penal sin ley anterior al hecho. Este principio rige incluso cuando la ley penal se remita a otras normas o disposiciones legales para integrarla”. Mientras que la actividad probatoria, está regulada por lo dispuesto en el artículo 76,4 de la Constitución de la República, señalando: “que las pruebas obtenidas o actuadas con violación de la Constitución o la ley, no tendrán validez alguna y carecerán de eficacia probatoSe convoca a los socios de la COOPERATIVA DE ria”; disposición constitucional que es el marco fundamental que regula la forma VIVIENDA “21 DE JUNIO DE IBARRA” a una en la que se obtiene y actúa la prueba, Asamblea Ordinaria a realizarse el domingo 31 de cumpliéndose además con la normativa enero del 2016 09h00 of. Junto al terreno, casa del de los Tratados Internacionales, aproSr. Sixto Viñachi (Auto convocada). bados y ratificados por el Ecuador, por la Declaración de Derechos Humanos, la ORDEN DEL DÍA: Convención Americana de Derechos 1. Constatación del Quórum. Humanos y otros documentos que for2. Lectura y aprobación del acta anterior. man parte del Derecho Penal Interna3. Informe de Gerencia cional, que también sirven como fuente 4. Informe de Presidencia obligatoria para su aplicación en el país. 5. Informe de Estudios. Prueba Ilícita 6. Varios La disposición constitucional antes 7. Clausura señalada, también se refiere al principio de la exclusión de la prueba ilícita, con Se dará inicio 15 minutos después de la hora la finalidad de precautelar las normas del señalada con el número de socios asistentes. debido proceso, ya que la prueba que vulnera dichas garantías, entre otras, el Amparito Lozano derecho a la intimidad, la inviolabiliPRESIDENTA dad del domicilio, la inviolabilidad de la correspondencia, no pueden ser consideradas como tal y constituyen lo que en doctrina se conoce como “fruto del árbol envenenado”. El profesor español Manuel Miranda P38749/ai Estrampres, citado por el Dr. Alfonso Zambrano en su obra La Prueba Ilícita,

CONVOCATORIA

JuDIcIALES VIERNES

dE ENERO DE 2016 P La Hora29ImbAbuRA-cARchI

A17

dice:... “En la teoría de la prueba ilícita está siempre latente el conflicto entre la averiguación de la verdad y la defensa de los derechos fundamentales de las personas. Para la solución de dicho conflicto cobra protagonismo la fase acuñada por el Tribunal Supremo Alemán, (B.G.H.) de que “la verdad no puede obtenerse a cualquier precio”, esto es, de que no todo es válido en la obtención de la verdad, sino que deben cumplirse las exigencias derivadas del derecho a un proceso justo o equitativo (proceso debido) reconocido en los textos internacionales de derechos humanos (Art. 14 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Art. 6 Convenio Europeo de Derechos Humanos, y Art. 8 Convención Interamericana de Derechos Humanos o Pacto de San José de Costa Rica). El derecho a la presunción de inocencia reconocido también en los textos internacionales de derechos fundamentales y en las Constituciones nacionales, exige en su consideración como regla probatoria, que únicamente puedan ser tenidas en cuenta a los efectos de formar la convicción acerca de los hechos objeto de enjuiciamiento en un proceso penal, aquellas pruebas obtenidas y/o practicadas con respeto de los derechos humanos fundamentales y las garantías procesales...”. Requisitos en la etapa probatoria También el Código Orgánico Integral Penal, señala que el anuncio y la práctica de la prueba se regirá por los principios de oportunidad, inmediación, contradicción, libertad probatoria, pertinencia, exclusión y el principio de igualdad de oportunidades para la prueba; ya que debe ser anunciada en la etapa de evaluación y preparatoria del juicio y se practicará únicamente en la audiencia de juicio; debiendo los juzgadores y las partes procesales estar presentes en la práctica de la prueba, teniendo derecho a conocerlas oportunamente y a controvertirlas en la audiencia de juicio, incluso las testimoniales anticipadas; pudiendo probarse, por cualquier medio todos los hechos y circunstancias del caso, siempre y cuando no sean contrarios a la Constitución, los instrumentos internacionales de derechos humanos, los instrumentos internacionales ratificados por el Estado y demás normas jurídicas; ya que las pruebas se admiten a solicitud de la Fiscalía General del Estado o de los demás sujetos procesales. Mientras que el juzgador, decidirá sobre su admisión y solo podrá excluir las que no sean pertinentes y prohibidas por la Ley. Las pruebas deberán referirse directa o indirectamente a los hechos o circunstancias de la infracción y sus consecuencias, así como a la responsabilidad del procesado; y, dependiendo del momento procesal, toda prueba o elemento de convicción, obtenido con violación a los derechos establecidos en la Constitución o en los instrumentos inter-nacionales de derechos humanos o en la ley, carecerán de eficacia probatoria, por lo que deberán excluirse de la actuación procesal y no se admitirán los medios de prueba que se refieran a conversaciones que haya tenido el fiscal, con el procesado o su defensa, en el desarrollo de los preacuerdos; debiendo el juzgador garantizar la efectiva igualdad material y formal de los intervinientes en el desarrollo de las actuaciones procesales. La doctrina señala que existen diversas categorías de pruebas, que son las producidas ante el juez, con la contradicción de las partes y constituyen el sustento del fallo; mientras que los medios de prueba, son los instrumentos a través de los cuales las prue-bas son llevadas al conocimiento del juez; pero los medios de búsqueda de las pruebas, son los actos investigativos que llevan a adquirir las fuentes de prueba; y éstas (las fuentes de pruebas) son los elementos adquiridos en el curso de la investigación, que obligan a las partes a demandar su admisión, las que se transforman, ante el juez, en medios de prueba. Obtención de medios tecnológicos de prueba y “cadena de custodia” Las normas que contempla el COIP, viabiliza la utilización de medios tecnológicos, especialmente el video, brindando a la Fiscalía y al “Sistema especializado integral de in-vestigación de medicina legal y ciencias forenses”, que se encuentra bajo su dirección, todas las facilidades para la obtención de los medios de prueba, a través de canales virtuales; refiriéndose en muchos de los artículos de la parte adjetiva (procedimiento), a la forma en la que deben ser recabados, ya que cuando se refiere a las “actuaciones y técnicas especiales de investigación”, señala varias reglas, que son nuevas en nuestro ordenamiento procesal penal, como el hecho de que las diligencias de investigación deberán ser registradas en medios tecnológicos y documentales, para preservar su realización y formarán parte del expediente fiscal, los mismos que servirán para formular cargos o para la acusación en el juicio.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CULTURA A18

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

Un acercamiento al arte coreano A través de la técnica coreana de danza teatro Bongsan Talchum, y basados en la obra de Aristófanes ‘Los pájaros’, el maestro Suk Man Kim creará una puesta en escena en la que se reflejen las capacidades de propuesta de los participantes al taller de: Máscaras y Danza de Corea del Sur. Además, este taller se centrará en el trabajo en equipo, diseños y construcción de vestuario y máscaras, construcción de personaje, desarrollo de discurso propio (monólogo), coreografía y montaje. “En su esencia, ‘Los Pájaros’

NORTE

aborda el siempre TOME NOTA presente tema de la división nacionalista taller se realiy reunificación. De la El zará del 1 al 6 de segmentación de la febrero de 2016, Quito, en Arz península coreana, la en Deuz (Pontevedra existencia de la zona N24-403 y de distensión, y la Vizcaya, La de lucha por la unifica- Floresta), 09:00 a 13:00 y ción, como emblema 14:00 a 18:00. de la división en todo el mundo”, mencionó en una charla el maestro coreano. Suk Man Kim es catedrático de la Facultad de Teatro en la Carrera de Dirección y Actuación de la Universidad de Artes de Seúl; Master en Artes y Estudios de la Representación por la Universidad de Nueva York. Trabajó como Director Artístico del Teatro Metropolitano de Seúl, Compañía de Teatro Dolgoji y la Compañía de Teatro Yeonwoo. Profesor Invitado por el Departamento de Teatro de la Universidad de California Irvine y Maestro Asociado del Departamento de Teatro de la Universidad Choong Ang. (MJC)

PARtICIPANtES. Magos de todas las edades y con rutinas diferentes forman parte de este Festival.

Ni la magia hace desaparecer a la crisis CARNAVAL MÁGICO

Este fin de semana 13 magos de Quito se unen para mostrar lo mejor REdACCIÓN QUItO de su espectáculo.

tALLER. Aborda la danza, el teatro y las máscaras coreanas.

Vargas Llosa ingresa a ‘La Pléiade’ París, EFE • En su primer cumpleaños en París (Francia), el joven Mario Vargas Llosa recibió como obsequio de su entonces esposa un elegante tomo de Honoré de Balzac de ‘La Pléiade’, sin saber que medio siglo más tarde él mismo entraría en esta codiciada colección. Enfrascado en la lectura del novelista francés, la noche se hizo día para el bisoño aspirante a escritor, que desembarcó en París en 1959 con la promesa de obtener una beca que nunca llegó. “Siempre ha tenido una relación apasionada con ‘La Pléiade’, para él es el paraíso de la literatura”, detalla Stéphane Michaud, que ha dirigido la publicación de las novelas del hispano-peruano en el reputado sello que publica la editorial Gallimard. La propuesta del editor Antoine Gallimard llegó después del reconocimiento en 2010 de la Academia Sueca a Vargas Llosa, que eligió él mismo los títulos comprendidos en los dos volúmenes

AUtOR. Retorna a sus sueños juveniles parisinos. (EFE)

que llegarán a las librerías galas el 24 de marzo. El primero abarcará ‘La ciudad y los perros’, ‘La casa verde’, ‘Conversación en la catedral’ y ‘La tía Julia y el escribidor’. El segundo, ‘La guerra del fin del mundo’, ‘La fiesta del chivo’, ‘El paraíso en la otra esquina’ y ‘Travesuras de la niña mala’.

En diciembre llegaban a tener entre siete a nueve presentaciones, este año tuvieron dos. Esta situación impactó directamente en su economía, por ello y en busca de una salida la Maga Melyna (Karina Cruz), junto a las empresas gestoras: Vallejo Arte y Comunicación, Kamaleón Xpress y Kinde Makukina presentan la Primera Feria Carnaval Mágico. Un evento que, a más de ser un apoyo para los magos de la capital (donde participarán 13), también es un incentivo para esas pequeñas empresas de emprendimiento que buscan posicionar su marca en el mercado nacional. Es decir, este proyecto unirá gastronomía, artesanía, danza, teatro, destrezas y por supuesto magia y juegos infantiles. “Hemos realizado varios eventos que tienen que ver con magia pero esta vez queríamos integrar muchas más cosas. Poner énfasis en el tema familiar, donde la gente pueda llegar a un solo lugar y disfrutar de todo un día mágico”, expresó Cruz. Magia 13 magos de Quito se unen bajo la Carpa itinerante de las Artes, para mostrar una maratón mágica, que estará

Crisis Algunos de estos magos se dedican totalmente a la magia y otros tienen otra labor profesional. Pero tanto el uno como el otro, concuerdan que han acompañada de actividades sido topados por la crisis que diversas entre ellas: torneo vive actualmente el país. “Aunque yo tenga un conde Artes Circenses y torneo Cheerleader, así también, la trato fijo (institución pública) participación del grupo de he sentido la crisis porque Danza del Centro de Arte hubo una demanda muy baja Folklorico Inkary y canes en diciembre. Este mes nos contrataban empresas y ahí amaestrados. Esta maratón mágica con- aprovechábamos para darnos sistirá en la presentación de 15 a conocer y ya nos salían más minutos de cada ilusionista, contratos, por ello esta Feria es una buena opción que irán saliendo a escenario durante todo el TOME NOTA para mostrar nuestro talento”, dijo el mago día con una rutina disAlbertini. tinta. Mágico De igual forma opinó El mago Eddy junto Carnaval se realizará en el a la maga Pao, diverti- Mundo Juvenil el mago Danno, quien La rán a los más pequeños, (parque Carolina), el 30 y tiene una empresa de quienes pueden inte- 31 de enero, de divertimento para fies10:00 a 18:00. ractuar durante el show Entradas: $3,50 tas infantiles, “hemos general y $1,50 sentido la crisis muy con ellos. tarifa diferencial. fuerte por lo que nos Los magos jóvenes ha obligado a pensar en Guido, Dominique, Sisa y Rommel también harán de otros emprendimientos para las suyas con magia de escena- poder subsistir”. “Tuvimos que absorber rio y participativa, así el públimuchas veces los costos, en co también sube al escenario. La parte emotiva, que des- este caso de las importaciopertará otras sensaciones nes, porque por ejemplo en como la imaginación, la creati- las fiestas infantiles lo que yo vidad y hasta un poco de lágri- oferto incluye lo que es memas, será con los experimen- naje y esto era importado, lo tados Melyna, Sadia, Dano y que nos tocó como empresa Albertini, quienes a través de fue asumir ese gasto para que la creación de historias harán el cliente no se vaya. Ha sido que el espectador adulto saque una crisis terrible, desde mayo el niño que tiene guardado, y o junio del año anterior se la el niño sonría con cada apari- ha empezó a sentir”, agregó el ción y desaparición de objetos. ilusionista. (MJC)

Detienen a presunto traficante y expendedor de drogas J.V.B. fue aprehendido por agentes de la Unidad Antinarcóticos de Mascarilla, cuando intentaba transportar 1 kilo de marihuana. El implicado, de 23 años de edad, nacido en Puerto López, tiene doble nacionalidad, ecuatoriana y colombiana. El día que fue arrestado viajaba desde Tulcán con destino a Quito, en el asiento 18 de un bus interprovincial. Como de costumbre, agentes expertos en narcóticos que realizan el control rutinario a los vehículos que se movilizan por la Panamericana Norte, detuvieron la marcha del vehículo para un registro. Al can Romy dio una señal de alerta positiva sobre la presencia de algún tipo de droga en una maleta de color rosado con plomo, que lucía un logotipo. Los uniformados tomaron contacto con el ayudante del conductor, quien de inmediato tomó la lista de pasajeros y confirmó que el dueño de esa maleta era el pasajero que viaja en el asiento 18. Los agentes le pidieron que se baje y abra su maleta. En el fondo llevaba dos paquetes de marihuana cubiertos con papel aluminio, plástico negro y envuelto con cinta adhesiva de color café. Con estas pruebas, el ciudadano fue detenido y puesto a órdenes de las autoridades competentes. El Fiscal formuló cargos por tráfico de marihuana en la escala alta según el art. 220 del Código Orgánico Integral Penal (COIP). El Juez ordenó el inicio de instrucción fiscal y la orden de detención preventiva, por este

POLICIAL I

VIERNES 29 DE ENERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

A19

Ibarra •

SucESO. Estos son los restos materiales que quedaron del vehículo accidentado.

Vehículo cae hacia una pendiente y luego se incendia El conductor fue rescatado minutos antes de que el automotor se convierta en una bola de fuego, pero tiene quemaduras de segundo grado. Ibarra • Nadie hasta el momen-

to se explica el por qué perdió la dirección F.V.A., conductor del vehículo tipo Trooper, color crema, que rodó unos 120 metros por una pendiente para finalmente estallar en llamas. A las 20:45 del miércoles, la Unidad de Policía Lince Arcángel receptó el mensaje enviado por el Servicio Integrado de Seguridad ECU-911, para que proceda en este accidente de tránsito. Los agentes se movilizaron, con el carácter emergente, hasta la vía que conduce al sector de El Arcángel, que colinda con Yahuarcocha, donde varios moradores del sector vieron que un vehículo daba botes en la ladera hasta quedar atrancado. “Pensamos que se trataba de alguien que caminaba a esa hora por la pendiente iluminando con una linterna, pero luego escuchamos el estruendo de la carrocería del Trooper que se retorcía en cada vuelta que daba”, manifestó un testigo que vive en el sector. Las primeras investigaciones de la policía dieron cuenta que el conductor perdió pista y volcó. “Ingresamos hasta el lugar donde quedó el vehículo, cuando llegamos apenas escuchamos la voz de una persona que pedía ayu-

da”, manifestó un agente. Unos 13 miembros del Cuerpo de Bomberos de Ibarra y una ambulancia con paramédicos, llegaron bien equipados y procedieron al rescate. Los agentes civiles de tránsito tomaron procedimiento del hecho. “Había un olor a combustibles. Esta mala señal nos apresuró el trabajo de rescate del conductor que había quedado atrapado en la cabina del vehículo”, manifestó. Con las herramientas adecuadas lograron liberar, de entre los hierros y latas al conductor de 20 años de edad, quien no se salvó de sufrir quemaduras de segundo grado en el tórax posterior y policontusiones. Pocos minutos después el carro estalló en llamas. “Fue una coincidencia y a la vez una bendición que nadie de los rescatistas quede afectado por el fuego”, manifestó una testigo presencial, lo cual fue confirmado por un policía. “El conductor se notaba muy afectado en su salud, al extremo que no podía pronunciar con claridad sus palabras”, dijo una fuente que pidió la reserva de su nombre. El lesionado fue conducido por una ambulancia del Cuerpo de Bomberos hasta la Clínica Metropolitana, donde

prESO. J.V.B. antes de ingresar a la audiencia en una de las unidades penales de la Corte.

delito que tiene una pena de cinco a siete años de prisión. Expendedor detenido en cotacachi

El ciudadano L.M.J., presunto expendedor de droga, fue detenido en Cotacachi con 38 gramos de marihuana. Los servidores policiales de la unidad Antinarcóticos realizaban trabajos de inteligencia en el sector El Molino, en la calle Alberto Moreno y calle B, para identificar, localizar y detener a personas dedicadas al expendio de sustancias sujetas a fiscalización. El sujeto conocido con el alias de ‘Vandan’ caminaba en forma sospechosa por el lugar. Al ser registrado por los efectivos policiales encontraron en su poder dos fundas plásticas con una sustancia vegetal color verde, que luego del análisis resultó ser marihuana con un peso total de 38 gramos. Las investigaciones dan cuenta que el sujeto sería uno de los principales expendedores de sustancias ilícitas en el cantón Cotacachi. Por la característica de la droga, estaba lista para su distribución en el mercado local.

Cinco detenidos cuando se movilizaban en camioneta reportada como robada Ibarra • Cinco

carrOcEría. El automovil quedó completamente quemado. El conductor se habría salvado de milagro antes de caer a la pendiente.

recibió el tratamiento urgente para estabilizar su salud. El carro quedó completamente destruido por las consecuencias del volcamiento y luego por el fuego. “Nadie podía hacer el esfuerzo para recuperar ni una lata, porque todo se quemó”, sostuvo un testigo de este violento hecho. (CHRPW)

ciudadanos que se movilizaban a bordo de un carro reportado como robado, fueron detenidos por la policía de los distritos Tierra del Sol y la Unidad Antinarcóticos de Imbabura. N.S.M., J.T., B.Q. F., L.C.G. y J.S.A. fueron encontrados en el interior de la camioneta marca Chevrolet, color rojo. Al llegar a la calle Juan Montalvo y Mario Rubio, en la parroquia Quiroga, los servidores policiales solicitaron la matrícula del vehículo con la finalidad de verificar la procedencia del automotor, puesto que las placas de identificación no guardaban relación con las originales. Al revisar minuciosamente el automotor, los agentes evidenciaron que las características de la camioneta pertenecen a otro vehículo, que fue reportado

como robado el 25 de octubre del 2015, en la ciudad de Quito. En coordinación con el fiscal de turno de Cotacachi, los sujetos con actitud sospechosa fueron detenidos. El vehículo quedó en retención para investigaciones. antecedentes

Durante la investigación se pudo determinar que el ciudadano J.T. tenía una orden de captura emitida por el Juzgado Tercero de lo Penal de Imbabura, por el delito de tenencia de explosivos. Tras darles a conocer sus derechos a los detenidos, fueron ingresados al Centro de Detención Provisional (CDP), entre tanto el vehículo fue trasladado a los patios de retención vehicular de la Policía Judicial de Otavalo. (CHRPW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUGAR NORTE

75c VIERNES 29 DE ENERO DE 2016

Imbabura, Carchi

CAE hACIA uNA PENdIENTE y LuEGO SE INCENdIA

El conductor fue rescatado minutos antes de que el automotor se convierta en una bola de fuego, pero quedó con quemaduras de segundo grado. Ocurrió cerca de El Arcángel, en Ibarra. PÁGINA A19

La ‘sociópata’ más sexy La joven actriz en ascenso, Margot Robbie se toma la gran pantalla con sus memorables interpretaciones. PÁGINA B10

incl. IVA

36 PÁGINAS

hoy se juegan las semifinales

El ITF Júnior, que se juega en el Ibarra Tenis Club, busca hoy a los finalistas. Las ocho canchas de arcilla esperan a los protagonistas, tanto en damas como varones, que disputan la Copa Ciudad de Ibarra. En dobles, igualmente se juegan los cotejos en la búsqueda de los mejores. PÁGINA A13

Llegó el día para ver a Ronaldinho El futbolista brasileño vestirá hoy la camiseta de Barcelona en la ‘Noche Amarilla’.

PÁGINA B15