Imbabura 22 octubre 2014

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014

Perros callejeros se comen el ganado

El día después del temblor

En la comunidad de Jaguapamba, en el sector de Carabuela, tres reses han sido devoradas. María Tituaña, presidenta de la comunidad de Jaguapamba, su vecina le había comentado que el ternero grande que estaba criando fue devorado por perros callejeros que deambulan por el sector. En esta comunidad se asienta el Relleno Sanitario de Otavalo, donde, según Tituaña, los desperdicios de comida atraen a los perros. Asegura que estos animales no tienen dueño y cada vez se reproducen sin control. “Son alrededor de 60 perros que viven en los pastizales cerca del relleno sanitario”. El día de ayer, la directiva de

Las autoridades declararon la alerta naranja en Carchi, luego del temblor de 5.8 grados que sacudió la provincia el lunes pasado. Un informe completo. Páginas A7, A8 y B4

OtavalO• En días pasados, a

CarChi

Chikungunya: frontera norte se previene Página A8

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.125

GANAdO. Los comuneros denuncian los ataques de perros callejeros.

la comunidad acudió al Municipio de Otavalo. Ahí, según dijeron, recibieron una respuesta positiva por parte de las autoridades. Página A5 OtavalO

iBarra

Alza de pasajes en estudio

Inician trabajos en vía Ilumán-El Chilco

Página A3

Página A5

Audiencias pasan a la plaza pública Ibarra• Desde trámites para pla-

nificación, vialidad, pedidos de trabajo hasta temas personales fueron los tópicos que se presentaron en la primera audiencia de la Alcaldía, desarrollada en la Plazoleta del Águila. Alrededor de 200 personas fueron atendidas por la principal autoridad del cantón, en compañía de directores y jefes municipales. Se espera replicar esta actividad en otros sectores urbanos y rurales. Página A3

dIáLOGO. Organizaciones sociales y ciudadanos acudieron al llamado.

Báez y el tango, en Ibarra

El músico narra su apasionamiento por este género. La presentación es el viernes. Página A2

Las FF. AA. se refuerzan Con la compra de tres aviones Casa-295 para la Fuerza Aérea, dos submarinos para la Fuerza Naval, la repotenciación en la aviación del Ejército de cuatro helicópteros, la incorporación de 700 nuevos vehículos tácticos y la aplicación de un sistema de radares para la seguridad en la frontera y el control del narcotráfico, las Fuerzas Armadas completarán antes de que finalice este año, una de las etapas del plan de fortalecimiento institucional. Hasta 2017, el Gobierno Nacional prevé invertir 1.558 millones de dólares para mejorar los equipos, unidades militares, y la calidad de vida de los uniformados. Página B1

QuItO•

SITUACIÓN. Los radares para el control del espacio aéreo también serían entregados este año.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEPOrTE A2 Ibarra

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

I

BÁEZ Y SU ROMANCE CON EL TANGO El pianista ibarreño se presenta el viernes con un grupo de talentosos músicos con un show de tango.

curiosidad que buscaba identificar el sonido original del género que ahora lo apasiona. “Comencé a entender mejor la música de todo tipo, empezando por la ecuatoriana, porque si en algún momento me “El órgano fue mi primer dicen que preparealgo yo no de baile, una de ellas estuvo preIbarra• Batería, arpa, contrabajo, saxofón, flauta, piano, bongó, sente en el Campeonato Mun- ‘amor’. Mientras mis primos ju- puedo cerrarme a decir que soy un colgador con forma de guita- dial de Tango del año anterior gaban, yo prefería jugar con el new age o clásico. Con eso a uno rra… Las gradas están decoradas en Argentina. Tenemos gente órgano. Una tía política, Lucita, le cotizan más. Luego viene el con siluetas de notas musicales, con calidad, profesionales de la comenzó a enseñarme y luego enamoramiento de esas músicas teclas de instrumento y hasta un música”. Justamente el género mis padres se dieron cuenta de latinoamericana o las chinas, las perfil del teclado de un piano. Es escogido para la presentación que me gustaba y comenzó todo. árabes y por ahí también el tanes uno de los que más apasiona Ese órgano fue mi primer en- go (…). Como artistas estamos la casa de un músico. Fernando Báez abre la puer- a Báez. La charla sigue y gira en cuentro musical. Más tarde tuve obligados a tener un repertorio profesores particulares y más amplio para llegar a más persota de su casa, saluda, ingresa a torno al tema. adelante cumplí el sueño de es- nas. Hace algunos años tocaba su sala y se sienta. Está vestido tudiar en el exterior” un tango y me daba cuenta de completamente de color negro: Su romance con el tango Durante su que estaba, de alguna maes el que prefiere incluso en sus “Cantar bailar o tocar el tiempo como estango es una especia- EL DATO nera, ecuatorianizado”. presentaciones, aunque tudiante de músi- EL DATO lidad. Muchas veces La razón de ese sonido comenta que no es el única se enfocó más hay gente que dice era el bandoneón. “Ese co. “Me gusta visitar tienDiscOs evento será el en lo clásico y instrumento es la ‘voz’ das góticas para ponerle ha grabado Báez que el tango le da pe- El La entrada es viernes a las su trayectoria reza, le pone triste o 16:30 en el ese, en un princi- gratuita de este género. Es como un poco de suspenso o enmusical: tres Teatro Imbabura la guitarra eléctrica con misticismo a las presenta- originales y dos le despecha. A veces, de la Casa de la pio, era su sueño. cobres. esas personas se re- Cultura Núcleo Más tarde atravedistorsión en una banda ciones”. Imbabura só una época ‘rockera’ de rock: sin ella no hay rock (…). fieren a este género Como fondo musical se y pensó dedicarse a ese Comencé a buscar el bandoneón escucha un disco de jazz y em- como nació: con una guitapieza la conversación. Lo más rra y un cantante. Obviamente estilo. Sin embargo, poco tiem- y en ese tiempo, en 2008, fui beactual es lo primero que men- ese tango es pesado para com- po después llegaría el new age y cado fui a Argentina. Ahí cumprender y sus letras son muy ahora se define como un músico plí el sueño de comprar mi banciona el pianista ibarreño. El viernes, a las 16:30, en el crudas: es brusco y nació en los de esa tendencia. Sin embargo, doneón. Lo había tenido en mis Teatro Imbabura de la Casa de arrabales. Después evoluciona y estudia de todo y entona de todo. manos, pero es tan ‘ilógica’, de alguna manera, la distribución la Cultura, será su presentación, esa es la razón por la que el tan- Esto tiene una razón. “Cuando uno está en este ne- de botones que si preguntaba una de las últimas de este año. go no es tan comprendido, sobre El show será de tango, una de todo, musicalmente requiere de gocio, cuando quiere vivir bien dónde está la escala o qué hago, las grandes pasiones del artista. mucha armonía con las diso- de la música, debes aprende a allá nadie ‘suelta el secreto’”. Pero no fue tan sencillo su “El viernes vamos a ver el tango nancias, así como el jazz: si no captar y procesar todo, porque si me hubiera quedado en ser el aprendizaje. La noche se conviren su máxima expresión, tango hay disonancias, no hay jazz”. Báez cierra su comentario so- pianista clásico o new age, segui- tieron en su mejor aliado para hecho en Ibarra. Ronald Mosquera, ‘Coco’ Almeida, Sandra bre este género originario de la ría esperando que alguien me practicar. “Como no puedes ver Albuja y Julio Miguel Andrade capital argentina lanzando una diga ven a tocar. Imparto clases, las notas que entonas, es como serán las voces. Nos acompaña- mirada al reproductor de mú- tengo mi estudio, hago arreglos, tocar a ciegas. En las noches rá un violinista de la Sinfónica sica en el que sigue sonando el grabo discos y estoy explorando practiqué a oscuras hasta que Nacional. Un contrabajista que disco de jazz de una banda del géneros que parecen distantes. salió la primera canción. Luego Tengo composiciones de jazz, los acoplamos a los amigos con es profesor del Conservatorio, y país Vasco. Para llegar a este encuentro música clásica, música ecuato- los que hacemos tango y ahora otros profesores del Conservaincorporando a bajistas y contorio se harán cargo del piano con el tango, la vida artística del riana, himnos…”. En ese camino de descubri- trabajista. Actualmente no exisel momento en que yo pase al pianista se inició muy temprano, miento llegó el tango como una te un grupo de tango que tenga bandoneón. También parejas según cuenta, a los cinco años.

5

“Soñaba en ser famoso y comprendí que era un camino largo de mucho esfuerzo y bastante estudio. Sigo en el camino”. un bandoneón. Tiene que venir un bandeonomista de otro lado para completar los grupos. Eso también nos ha abierto puertas”. Desde el punto de vista musical, Báez dice que lo que más le ha impresionado del género es su complejidad, su riqueza musical, su versatilidad, su técnica. “Ahí uno comprende que hay que llegar a estudiarlo para entender y, sobre todo esta música y su instrumento principal, que es el que nos ‘golpea’. El tango me apasiona, me da estados de ánimo: puedo llorar a veces, o simplemente imaginar cómo en ese tiempo las orquestas eran una sana competencia en Buenos Aires, como era ese ambiente en que compartían dos o tres bandas en un mismo sector, en la década de 1940. Cómo evoluciona y cómo esos migrantes llegaron a fusionar tantas cosas. Pensar en historias y comprender ese dolor y cómo hombres y mujeres eran traicionados, cómo lo llevaban”. La conversación llega a su fin, no sin antes ver al músico con su instrumento favorito, o uno de ellos: el bandoneón. Lo saca sutilmente, en cierta forma lo acaricia y lo entona. Es verdad, su sonido traslada, lleva a otra época, es algo no tan común y es parte de su diario vivir. No es el único instrumento que toca. Mientras lo entona comenta que en sus actuaciones, al menos se ha presentado con 14 diferentes, pero eso será parte de otra historia. (RE)

Piden desde agua potable hasta ayuda en temas personales Ibarreños se congregaron en la Plazoleta del Águila, para solicitar audiencia pública con el Alcalde. el lugar, Valenzuela hablaba con IBARRA• La Plazoleta del Águila se convirtió ayer en el despa- sus compañeros para definir los cho municipal desde las 8:00 principales temas que tratarán hasta las 14:00. Varias carpas con el burgomaestre. Entre esubicadas en el lado izquierdo de tos, la solución en cuanto a rutas la plaza, se convirtieron en ofi- y frecuencias de la compañía de cinas departamentales tanto de transporte “Ibamonti”, mejorala primera autoridad cantonal, miento de la vía desde Aloburo como de los directores y jefes a Isgpamba y la protección del departamentales del Municipio. agua. “Ya hemos tenido acerAlrededor de 200 camiento con el Alcalde, turnos se entregaron a pero en esta ocasión es ibarreños que solicitaron ciuDaDanos un diálogo directo con el fueron atendidos diferente por el lugar y la audiencia forma”, dijo, mientras esAlcalde. Desde reclamos en lapública. peran tener una respuesta por faltas de obras en efectiva antes sus pedidos. agua, vías… hasta pediDe igual manera, do de trabajo y solución a toME nota Emma Fuentes del sector temas personales fueron de las Cuatro Esquinas, los principales temas que carpas en los fue atendida durante la se abordó en la audiencia Las que estuvieron audiencia pública y su pública. Según una fun- directores del se cionaria de la Dirección Municipio distribuyeron de petición sobre el curso de tránsito, fue remitida de Comunicación, la acti- la siguiente manera: Ibarra a la Unidad de Movilidad vidad también se replica- Productiva, Local y Tránsito. A su vez, rerá también otros sectores Gobierno Fortalecido, del cantón. Social Humano e clamó sobre drenajes en Solicitudes a la auto- Ibarra Ordenada. el sector de Yuyucocha: “creo que este acercamienridad Carlos Valenzuela, presiden- to permitirá ejecutar más rápido te de la comuna Yuracruz, junto las obras que pedimos como coa 10 habitantes de esta zona em- munidad”. Entre esto y solicitudes para prendieron un viaje aproximado de una hora desde esta comuni- daños o servicios de agua podad hasta el centro de Ibarra. El table, transporte, permisos a la objetivo fundamental fue conse- Comisaría, el Alcalde también guir otra audiencia con Álvaro escuchó pedidos para plazas de trabajo y clamor por conflictos Castillo. Una vez recibido el turno se familiares, como es el caso de ubicaron en la carpa central aco- María Morillo, quien con lágrimodada por sillas y, mientras los mas en los ojos pidió que se le fuertes rayos de sol caían sobre done un terreno por el sector de

CIUDAD IBARRA

I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

“Estas audiencias mantienen mejor efectividad entre autoridades y el pueblo”.

cARLos vALEnzUELA

pRESiDENTE DE LA COMuNiDAD yuRACRuz

“El diálogo directo con el Alcalde beneficia a la ciudad”.

EmmA FUEntEs CiuDADANA

200

aporta”.

KAthERInE dE LA FUEntE

AUdIEncIA.- ibarreños mantuvieron diálogo directo con el alcalde.

la Terminal Terrestre para construir una ‘mediagua’: “en este espacio construiré un cuarto para vivir con mi hijo que quiere irse a Cuenca con su esposa”. Acercamiento con los jóvenes Al ser una audiencia pública, varias comisiones que representan a este sector de la población también esperaron por un turno para dialogar con el alcalde. Katherine de la Cruz, estudiante de la Unidad Educativa ‘Lidia Sevilla León’, como representante de la institución, expuso el clamor de los estudiantes y la comunidad que viven en el sector del antiguo camal. “Queremos que se adoquine la calle Quito, porque se presentan muchos inconvenientes por el tránsito”. A su vez, Luis Cupichamba, representante del Consejo Consultivo Cantonal de Jóvenes, es-

“Esperemos que nuestra petición sea atendida. El mecanismo

ESTuDiANTE

peraba junto a sus compañeros. Faltaban tres turnos para ser atendidos: “estamos trabajando una agenda participativa y es importante tener el apoyo de las autoridades”. El espacio denominado “Dialoga con tu Alcalde” se imple-

mentó desde el 21 de octubre y se replicará en otros sectores de la ciudad. “El principal objetivo de la actual administración es lograr que el Municipio de Ibarra sea una institución cercana a la población”, dijo Álvaro Castillo, autoridad cantonal. (REKS)

PEtIcIonEs.- Desde solicitudes de servicios básicos hasta problemas personales se compartió con la autoridad.

Analizan ajuste de tarifas en el transporte público

teatro comunitario se presenta hoy

IbARRA• El primer encuentro de teatro comunitario denominado “Juglares y Jaguares”, que busca fortalecer los lazos sociales entre las comunidades y barrios de la ciudad, se presenta hoy en el Auditorio Casa de la Cultura en dos funciones: 10:00 y a las 16:00. Y mañana el show se llevará a cabo en el auditorio Monseñor Leónidas Proaño, a las 10:00 y 19:00. La entrada es gratuita.

IBARRA• A través de la contratación de consultorías, se determinaría el ajuste de tarifas en el transporte público, correspondiente al taxismo y bus urbano. Alberto Buendía, asesor técnico de la Unidad de Transporte y Movilidad del Municipio, confirmó que en los próximos días se analizará esta posibilidad, que permita calcular la tarifa técnica al transporte urbano de la ciudad. Aproximadamente desde el 2001, hasta la fecha, no ha habido ajustes a los distintos modos de transportes que circulan Ibarra.

Estudios técnicos Las resoluciones 73 y 100, emitidas por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), tanto para el taxi convencional y bus ur-

bano, dictaminan un análisis para el ajuste de las tarifas técnicas. Para esto, en los próximos días se determinará la contratación para ejecutar un estudio que determine el valor de los pasajes. “Se necesita de un profesional que esté de manera permanente, dentro de las unidades de transporte, que recolecte todos los insumos pertinentes”, dijo Buendía. Los estudios técnicos, determinarán los recorridos y tarifas de carreras cortas, largas en el tema de taxismo. En cuanto a las dos modalidades de transporte urbano, se analizarán costos operativos de neumáticos, combustible, lubricantes, mantenimiento, kilómetros recorridos y tema de servicios. Con estos parámetros se desarrollarán fórmulas de cálcu-

EstUdIos.- una consultoría definirá la tarifa técnica para el transporte urbano.

lo y se determinarán las tarifas técnicas, que serán aprobadas por la autoridad cantonal. Se espera que para los primeros días de enero del próximo año se tenga un resultado. Mientras se define este tema, la tarifa aprobada para el bus en la ciudad oscila en los 25 centavos, mientras que en las unidades de taxis el valor de una carrera es un dólar y todos deben tener instalados el taxímetro. (REKS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ImBABURA-CARChI

I

Control a farmacias se ejecutan en Ibarra 184

Ibarra• Farmacias ubicadas a farmacias los alrededores y botiquines existen en total del Hospital San en los diferentes Vicente de Paúl cantones de Imbabura fueron visitadas por técnicos de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa) a través de la coordinación zonal 1.. Se verificaron especificaciones como: horario de atención, venta de sustancia psicotrópicas y estupefacientes con receta emitida por profesionales autorizados, responsabilidad técnica de un profesional farmacéutico o bioquímico farmacéutico, caducidad de los medicamentos, área y ambiente físico adecuados, distribución de productos en vitrinas, entre otros. Una vez realizada la inspección se procedió a dejar las observaciones necesarias, recomendando a los propietarios el cumplimiento de los mismos. Nancy Muñoz, propietaria de una farmacia, mencionó estar de acuerdo con el traba-

Control. Personal del Arcsa llegó hasta los locales comerciales.

jo realizado, ya que le permite mejorar las condiciones en las que se encuentra su establecimiento. “Hay que tener mucha limpieza, los productos en orden, todo esto para generar un buen servicio hacia la ciudadanía”. Por su parte Widmark Báez, coordinador zonal 1 del Arcsa, señaló que este es un trabajo permanente, que permite que la ciudadanía pueda acceder a los servicios con la mayor seguridad posible. Añadió que a través de la página Web www.controlsanitario.gob.ec se puede conocer los cronogramas de farmacias de turno de la localidad y emitir las denuncias respectivas ante incumplimientos. (VMWF)

AvAnCe. Un 60% de adelanto presenta los trabajos de asfaltado en la vía.

Vía Cuicocha – Apuela – Aguagrúm estaría listo en 6 meses CotaCaChI• La construcción del

asfaltado en la vía CuicochaApuela-Aguagrúm tiene un avance del 60%, lo que significaría que la obra final estaría lista en seis meses. La inversión inicial para este trabajo fue de 13 millones 616 mil 499 dólares, sin embargo el proyecto presentó cambios técnicos en sus estudios, por lo que la Prefectura está buscando financiamiento adicional con el Banco del Estado. La asignación de la obra, que recorre alrededor de 59 kilómetros de longitud en la zona de Íntag, Cotacachi, fue adjudicada a la empresa DPM

Ingenieros Asociados en septiembre del 2012, pero la necesidad de cambios, de carácter técnico, originó que se eleve el presupuesto inicial. Los trabajos que han consistido en el tratamiento del suelo para la colocación del asfaltado, construcción de un puente de 35 metros, luz, entre otros son las acciones que seguirán ejecutándose para que en los próximos meses se entregue la obra final. Pablo Jurado, titular del GPI dijo: “debemos concluir cuanto antes este proyecto al que consideramos importante para el desarrollo provincial”. (REKS)

reMoDelACIÓn. La obra ejecutada aún está a la espera de ser entregada oficialmente al Municipio.

Inspeccionan la Plaza Caranqui antes de entregarla al Municipio técnicos del Ministerio de Cultura supervisaron las conexiones eléctricas y su funcionamiento. A pesar de todos los inconveTras la culminación de la remodelación de la Plaza Ca- nientes la ejecución de la obra ranqui, hace 11 meses aproxima- prosiguió y hasta el momento, damente, funcionarios del ente luego que está terminada, no gestor de la obra, como es el Mi- ha sido entregada oficialmente nisterio de Cultura y Patrimonio al Cabildo ibarreño. Jaime Bevigilaron la obra culminada y nítez, director de la unidad de efectuaron las pruebas respecti- Planificación del Municipio, en vas de las conexiones eléctricas anteriores días dijo que hasta la fecha no se ha procedido a la cimentadas por el contratista. El proyecto del rediseño de entrega del trabajo de la Plaza la Plaza Caranqui, ubicada al por parte de los funcionarios del Ministerio que ejecutó la sur de Ibarra, al momento obra. Mientras tanto la está culminada. Antes y EL DaTO gestión que arrancará la durante del levantamienentidad municipal para to de la obra existieron de un mil- algunos cambios deberá varias controversias entre Cerca lón de dólares esperar, sin embargo halos moradores y autorida- destinó el para la des, con el fin de fijar la Gobierno remodelación de bría llegado a su manos el proyecto de recuperación acertada maqueta para el la Plaza Caranqui. del ‘Incahuasi’, para su bien de la comunidad. Sin construcción. embargo, el plano en su Por su parte Mauro Muñoz, segunda opción fue el elegido y se procedió a la ejecución para funcionario del Ministerio de Cultura y Patrimonio, mencionó reestructurar la Plaza. Más de un año tardó la remo- que conjuntamente con un grudelación, precisamente por los po de técnicos y una delegación desacuerdos que existían. Las de la entidad gubernamental autoridades vigentes en el año llegaron a Ibarra para verificar de esa propuesta intervinieron y constatar los acabados de la para acordar el esquema y que obra y el funcionamiento de las no exista división entre los po- conexiones eléctricas (piletas, bladores, pues unos no acepta- iluminación, cisterna). Las observaciones posteriorban que se derroque la réplica de piedra del Templo del Sol, mente serán dirigidas al contraque en su interior tenía funcio- tista de la obra para que rectifinando a un museo arqueológico, que, o sino acoger directamente por otro lado el monumento a para luego, en un lapso de 180 Atahualpa, el último inca nacido días, receptar definitivamente y en Ibarra, que iba a ser traslada- ser entregado a los personeros municipales. (APLA) do a otro lugar.

Ibarra•

“el retraso de la entrega de la obra es por los inconvenientes que se generaron con la misma comunidad”.

MAuro Muñoz

FUncionARio dEL MiniStERio dE cULtURA y PAtRiMonio

“estamos a la espera de la entrega de este espacio. nos prometieron en enero de este año, pero nada”. PAtrICIA SánChez

MoRAdoRA dE cARAnqUi

“este nuevo diseño de la plaza no es de mi agrado, sin embargo deberá haber cambios sustanciales”.

AlexAnDrA ruIz

MoRAdoRA dE cARAnqUi

“Para la ejecución de la obra siempre existió diversos criterios a favor y en contra, a mi criterio está bien la remodelación”.

ArgentInA reCAlDe

MoRAdoRA dE cARAnqUi

“entiendo que con la construcción del museo Incahuasi se emprenderá un proyecto integral con la Plaza”

JAIMe Benítez

UnidAd dE PLAniFicAción

ENTOrNO

Calle cerrada por trabajos

IMBABURA

La calle García Moreno, entre Sucre y Modesto Jaramillo, que habilita una de las entradas al Mercado 24 de Mayo, está cerrada debido al trabajo que obreros realizan en las veredas. (ROAE)

I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

A5

Inician trabajos en la vía Ilumán- El Chilco La obra contempla el alcantarillado sanitario y de agua potable, además del adoquinado de la vía. potable y alcantarillado del GAD Julio de 2014, que la Municipa- Municipal de Otavalo, explicó lidad de Otavalo en conjunto que para la ejecución de la obra con la Prefectura de Imbabura cuentan con aportes económicos realizaron para la construcción y de materiales de construcción de varias entidades invode la vía alterna que une lucradas. Tal es el caso comunidades desde la pa- EL DATO del Gobierno Provincial rroquia de Ilumán hasta el de Imbabura, que aporsector de El Chilco, ubicaobra en su tará con 21.374 dólares do en la parroquia de San La totalidad tiene que están desglosados en Pablo de Lago, arrancó el un monto de inversión de trabajos de excavación lunes pasado. 1’8000.000 para el alcantarillado, en Técnicos de las dos en- dólares. un tramo de 2.300 m, tidades se reunieron prerelleno compactado y la viamente a la ejecución de la obra para analizar las deman- adquisición de 25 tapas de podas que contemplaría el trabajo, zos. “Este es un aporte adiciopor lo cual la dotación de alcan- nal a la obra del adoquinado, tarillado sanitario y agua pota- que, según información del GPI, tiene un monto aproximado de ble se priorizaron. 1’800.000 dólares”. También el Municipio de Aportes económicos Milton Franco, director de agua Otavalo aporta con 62.373 dóla-

OtAvALO• Bajo el compromiso de

RA

R BA

res en la adquisición de 2.300 m de tubería tipo sanitaria, excavación de la zanja para la instalación de tubería en una longitud de 6 km, relleno compactado, mano de obra de la instalación de alcantarillado y agua potable, construcción de pozos e instalaciones de acometidas domiciliarias. El GAD Parroquial de Miguel Egas Cabezas aporta con 3.000 dólares en cemento y materiales pétreos para las cometidas de alcantarillado en esta parroquia. Asimismo, la Junta de Aguas Sumac Yacu, interviene en la obra con la adquisición de 5.000 m de tubería, materiales para acometidas de agua potable y medidores con la mano de obra, un aporte total de 55.882 dólares. La Junta de Aguas de Ilumán también aporta con 3.390 dólares.

OBRA. La maquinaria empezó a retirar la piedra de la vía.

Ejecución de la obra El pasado lunes, una vez obtenidos todos los aportes respectivos

de las entidades antes mencionadas, iniciaron la obra con el retiro de la piedra de la vía que tiene una longitud aproximada de 9 km, empezando desde la comunidad de Ilumán. Jorge de la Torre, presidente del GAD Parroquial de Ilumán, manifestó que esta vía acortará distancia a los vehículos que viajan desde la parte sur alrededor de la vía de la Laguna de San Pablo y Otavalo para salir a Ibarra: pasarán por Chilco, Agato, Ilumán, San Antonio hasta llegar a Ibarra.

viven en los pastizales cerca del relleno sanitario”. Por costumbre, los comuneros que poseen ganado dejan que sus animales reposen en los terrenos por donde cada día transitan, para pastorearlos y dejar que se alimenten. Cuando los animales están ahí, a descuido de los dueños, los perros llegan y atacan al ganado y cuando el dueño trata de arrearlos, ellos atacan también a las personas, son los comentarios de la gente. “Ya tenemos miedo, porque parecen perros asesinos. No son ni siquiera vacunados, porque viven en el relleno y en un ata-

que a nosotros pueden enfermarnos”, agregó Tituana,a la vez que dijo que los perros son de gran tamaño debido a que son bien alimentados por los desperdicios del relleno. El día de ayer, la directiva de la comunidad acudió al Municipio de Otavalo. Ahí, según dijeron, recibieron una respuesta positiva por parte de las autoridades. “Se comprometieron comprar químicos para disecar la carne y desperdicios para que no coman los perros”, prosiguió la dirigente. La comunidad pide que se elimine a los perros, ya que, una

Ganado muere por ataque de perros callejeros Ma- ques continuos de los perros ría Tituaña, presidenta de la hacia su ganado y a ellos miscomunidad de Jaguapamba, su mos. “Los perros, hace un año, nos vienen atacando y vecina le había comentado nosotros no podemos haque el ternero grande que EL DATO cer nada por las leyes que estaba criando fue devoprotegen también a estos rado por perros callejeros la comunidad animales”, comentó Maque deambulan por el sec- En de Jaguapamba, risol Cabrera, comunera. tor. Ella, preocupada, acu- en Carabuela, reses han En esta comunidad se dió a confirmar el hecho y tres sido devoradas se sorprendió al ver que por perros calle- asienta el Relleno Sanitajeros. Piden el rio de Otavalo, donde, sesolo la piel y la cabeza de exterminio de gún Tituaña, los desperla res no fueron comidas los animales. dicios de comidas atraen por los perros. Frente a este problema, más a los perros. Asegura que estos comuneros del lugar se acerca- animales no tienen dueño y cada ron a la presidenta a exponer vez se reproducen sin control. sus problemas frente a los ata- “Son alrededor de 60 perros que

OtAvALO• En días pasados, a

Además, dijo que han socializado con los beneficiados de esta obra para que vean a la obra como un avance económico a futuro. ‘Es una inversión grande que las comunidades deben comprender que aunque a algunos nos perjudica con metros en tierra. Esto, a futuro, moverá la economía de las comunidades involucradas”. Las piedras retiradas de la vía serán utilizadas por las comunidades para empedrar otras alternas, como la avenida de Rancho Chico en Ilumán. (ROAE)

PRUEBA. El dueño del ganado devorado muestra la piel de su animal

vez que no tengan qué comer van a atacar con mayor fuerza a su ganado y a ellos mismo, y se puede convertir en un mayor problema. Esperan que las autoridades evalúen la situación y obtener los permisos necesarios y acabar con el problema.(ROAE) P

DIRECCIÓN DISTRITAL 10D01 IBARRA - PIMAMPIRO - URCUQUÍ - EDUCACIÓN VACANTES 1

DENOMINACIÓN Analista Distrital Gestión de Riesgos

MODALIDAD Contrato de Servicios Ocasionales

UNIDAD O PROCESO División Distrital Administración Escolar

NECESITA CONTRATAR: TÍTULO

EXPERIENCIA

GRUPO OCUPACIONAL

RMU

Administración, Procesos, Industrial, Ciencias sociales Administración para desastres y Gestión de Riesgos , Ciencias Sociales o Administrativas.

2 años

SP3

$ 986

La documentación se receptará hasta el día Jueves 23 de Octubre del presente año, desde las 8h00 hasta las 17:00 en la oficina de Talento Humano, ubicada en la calle Luis Jaramillo Pérez 4 -133 Y Bartolomé de las Casas (Barrio Pilanqui 2da etapa). Teléfono 2650-331; 2640-783 Ext.133

Carlos Amaya

DIRECTOR DISTRITAL 10D01

P33695/ai

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

o

Gratis es solo hace falta lAuRA la muerte y entender que bENÍTEZ CISNERoS esta cuesta la violencia le la vida; todo tiene da la espalda a la Organizaciones un final y sólo las esperanza”. sociales hESSEl salchichas tienen STéPhANE fIlóSofo fRANCéS (1917-2013) dos”. Las Organizaciones Sociales ElfRIEDE JElINEk ESCRIToRA AuSTRÍACA (1946)

CARTAS El indefinido

Indefinido quiere decir “sin límites”, carente de borde y marco, imposible de comprender. Todo proceso “indefinido” se pierde en el tiempo como en una nebulosa difusa, que no exhibe agenda coyuntural ni deja ver meta alguna a la distancia o plazo para su conclusión. En lo legal, lo “indefinido” se expresa en normas discrecionales con una jerga que nadie entiende por falta de acuerdo previo sobre su significado y alcance. ¿Se podría jugar un partido oficial en una cancha sin línea de definición? La justicia indefinida es lenta y actúa sin considerar que la postergación anula el derecho. Nada más amorfo que una ideología “indefinida” sin referencia histórica para su estudio crítico. El adjetivo “indefinido” es lo único que define estos ocho años de Revolución Ciudadana. Paul Tapia Goya cc: 0909274250

Conflicto

La psicología social demuestra que el político experimenta temores crecientes al sentir que puede perder o quedar desamparado de quienes considera que protege y domina. Su preocupación aumenta cuando es incapaz de enfrentarlos. Esto le obliga a malinterpretar su incomodidad interior como un peligro externo que le puede llevar a perder la confianza y el reconocimiento de los demás, que están pensando y hablando mal de él o preparando una conspiración. Surge entonces la “ansiedad social” al pensar que su futuro no tendrá trascendencia. Esto les hace desarrollar ideas delirantes. ¿Es una suerte de paranoia la que está viviendo el país o serán actitudes de comportamiento? ¿El pueblo ecuatoriano merece vivir en conflicto permanente? Todos los días los noticieros nos informan la transferencia de sentimientos de culpa de políticos cuya misión es crear un enemigo-contendor con quien competir. Rodrigo Contero Peñafiel cc: 0600750947 DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

PreocuPaciones de arriba

‘Les preocupan’ es una frase que se ha convertido en un lugar común en el discurso de algunos funcionarios y asambleístas gubernamentales, repetida hasta el cansancio. Dicen que a los medios de comunicación ‘les preocupan’ sus acciones, decisiones, medidas, lo que hacen y dejan de hacer, los proyectos de ley que se anuncian o que se envían al parlamento. Se les nota, a veces, un aire paternalista y, casi siempre, cierto tono amenazante. Quieren que quienes trabajamos en los medios no solo midamos milimétricamente las palabras a la hora de referirnos directamente a ellos o al aludirlos aunque solo sea tangencialmente. Que en lugar de develar la verdad de los hechos nos hagamos eco de las ‘verdades reveladas’ que casi a diario nos entregan a través de innumerables productos publicitarios. JoSé AlbuJA ChAVES

El nombrecito Al inicio de sus funciones la presente administración municipal ibarreña determinó ciertas acciones que se proponía ejecutarlas luego de hacer una evaluación del estado en que recibió la entidad por parte de los responsables del anterior período administrativo. Se dijo que el traspaso no habría contado con toda la información que hubiera sido deseada, y que el presupuesto del presente ejercicio económico no era boyante, pues quedaría ejecutado en su mayor proporción, dando como resultado un segmento menor para emprender

En el oficialismo este ‘les preocupan’ hace las veces de un mantra de gran poder psicológico, cuyo fin es el de instalar el temor y la discreción mal entendida en la mente de los comunicadores. Con esa repetición neurótica buscan fijar y reforzar un pensamiento circular: que ellos pertenecen a una clase especial de ‘intocables’ y al selecto gremio de infalibles. No les basta con las normas de las que son autores y ejecutores, de los ‘filtros’ que a su sombra se han creado y de ciertos ‘muy cívicos’ compatriotas empeñados en señalar ‘la paja en el ojo’ de los medios independientes. En buen romance, lo que se persigue es que cada uno tenga en su mente un censor, que les ordene la realidad en lo conveniente o lo inconveniente a la hora de informar, interpretar u opinar.

en obras anunciadas en un vasto plan electoral. Hubo otros ingredientes que dieron lugar a acciones en las cuales el nuevo alcalde lideró un proceso de consulta ciudadana con el fin de determinar su pensamiento frente a un hecho que, en su oportunidad, el mismísimo presidente Correa ya lo advirtió: el nombrecito del llamado “parque” implementado en lo que fue el espacio físico del aeropuerto Atahualpa no cuajó, ni caló y, peor, convenció con aquello de “Céntrica Bulevar”, frase ostentosa y desarraigada para una obra que aparecía como la estrella de una gestión local, sin darse cuenta que a lo que reemplazaban era a una obra emblemática de la ciudad, la misma que agonizó no por obra de nadie en particular, porque si bien el presidente de |la República hizo el ofrecimiento inicial concreto y el alcalde de entonces le

tomó la palabra, no es menos cierto que los ibarreños, entre absortos y abúlicos, indiferentes per se, apenas esbozaron algún foro que no tuvo la cobertura deseada, y ciertos comentarios de prensa o gestiones de sectores de alguna presencia no alcanzaron a detener la acción de cargarse un aeropuerto que no supieron administrarle nunca, ni sus autoridades de décadas se preocuparon de algo que vivía dormido en sus propias entrañas y no representaba votos para sus intereses. Hoy en nombrecito trocó por “Parque Ciudad Blanca”, que es más digerible, al menos, y que tiene el respaldo de una participación, si bien no tan generalizada, pero que constituye una muestra de respeto a los ciudadanos para saber escuchar, de vez en cuando, sus criterios y sus aspiraciones. Por lo menos.

son el conglomerado de personas que viven en la misma ciudad, barrio y su finalidad es engrandecer y promover el progreso en la ciudad, con el fin de obtener sus propósitos y finalidades, funcionando como cualquier institución de hombres y mujeres trabajadores en donde socializan y determinan sus meta y objetivos que se han propuesto. Este grupo de personas que actúan entre sí; en virtud de mantener determinadas relaciones sociales con el fin de lograr sus medios tanto sociales, económicos, productivos, de salud y políticos. Estos son los que han dado la pauta para la formación de estas organizaciones. Las organizaciones sociales pueden definirse de varias formas dependiendo del contexto social, al que pertenecen pueden ser de negocios grandes o pequeños, de familia, de empresas, de corporaciones, por mencionar algunas. Toda organización social tiene un fin claro: cumplir su meta. El trabajar organizadamente es un fenómeno social que ha surgido a nivel, local, regional y nacional. Son algunas las entidades que han contribuido al fortalecimiento y engrandecimiento de estas clases, tanto sociedad civil, como gobiernos municipales, provinciales, aprobando los pedidos que han sido presentados. Una de las claves principales en el adelanto y progreso de un pueblo, de un barrio, de una comunidad han sido estas organizaciones. Otro factor fundamental en el desarrollo es el intercambio de información, el conocimiento de las necesidades de forma inmediata y con mayor alcance.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7016

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTORNO

TOME NOTA

CARCHI

El último sismo se registró a las 17:00, mientras se cerraba la presente edición.

SECUElAS. La iglesia de la Parroquia San Isidro presentó averías en las naves.

I

A7

DESORDEN. La fuerza del temblor volcó los anaqueles que contenían los libros de la Biblioteca.

Una aparente calma, con temor, se vive en la zona de frontera Autoridades evaluaron los daños ocasionados por los temblores

de 30 casas Emergentes (COE) de Espejo deterioradas en el cantón Espe- recorrió varias comunidades jo, una escuela con daños sus- y parroquias para cuantificar pendió las actividades, la iglesia los daños. Por ejemplo, en las de la parroquia de San Isidro comunidades de Chitacaspi y con averías en las naves y cuatro el Mortiñal, las viviendas de familias evacuadas, serían las Evangelina Cobagango y Gaprincipales novedades que se briela Pozo tuvieron daños en han registrado luego del sismo los techos. En la Unidad Edude 5.9 grados en la escala de Ri- cativa Santa Mariana de Jesús chter que se produjo en la tarde fueron suspendidas las labores educativas para preserdel lunes pasado. Aparecían los prime- TOME NOTA var la integridad de los 236 estudiantes. La edifiros rayos del sol y al encación en el que funciona contrarse entre vecinos el de el plantel educativo tiene tema de conversa fue so- Declaratoria alerta naranja en las zonas consid- 78 años de construcción y bre los sismos. de alto Así Gabriela Pozo con- eradas riesgo en la pro- tiene varias fisuras en las tó que ella no pudo dormir vincia de Carchi paredes. - Ecuador, por la Se conoció que en La con tranquilidad y casi actividad de los Chiles Libertad, tres familias de permaneció despierta y volcanes y Cerro Negro. los barrios San Isidro, Jepudo sentir tres réplicas sús del Gran Poder y Sanen horas de la madruga del 21 de octubre y luego du- ta Teresita fueron albergadas rante el día. Aunque el Instituto en un plantel educativo, porque Geofísico publicaba una veinte- sus viviendas quedaron inhabina de movimientos de diferente tables. Mientras tanto, en la mañana magnitud, desde la 1:08 hasta de ayer, el Cuerpo de Bomberos las 13:34. Ella un poco repuesta del visitó a las unidades Educativas susto participó en la feria gas- para compartir charlas sobre tronómica, por el día Mundial prevención. La actividad contide la Alimentación que se de- nuará durante estos días en el sarrolló en la Unidad Educativa resto de establecimiento eduSan Isidro. Así como la mujer cativos. El Alcalde del cantón asistieron padres de familia, es- Espejo, Lenin Carrera, dijo a los tudiantes y maestros mostrando medios de comunicación, que no cuenta con recursos económicos una actitud positiva. De igual modo se vivió en el para atender la emergencia, por resto de poblados de la provin- lo que solicitó el apoyo gubernacia de Carchi desarrollándose mental. con normalidad las actividades, aunque siempre pendientes de En Tufiño las alertas que emitían las auto- Mientras que en Tufiño, paridades y las réplicas de menor rroquia que se ubica cerca a los volcanes donde se originó el escala que se registraron. El Comité de Operaciones epicentro del movimiento telú-

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

El ÁNGEl• Alrededor

EMERGENCIA. Los Comités de Operaciones de Emergencia se activaron.

rico, Chiles, en Ecuador; y Cerro Cuerpo de Bomberos de esa loNegro, en Colombia; también se calidad, informó que del recoevaluó los daños. En este sector, rrido efectuado en el cantón, los el Ministerio de Transportes sismos afectaron las paredes de y Obras Públicas anunció que dos viviendas en las comunidala vía Tufiño-Maldonado está des de San Juan y Chutan Bajo. cerrada al tránsito vehicular y Además se registraron pequepeatonal. También se informó ños deslizamientos de tierra. Gustavo Ortega, director de que los albergues ubicados en Santa Bárbara de Car, escuela El Emelnorte en Montúfar, maniOro y Estadio de la parroquia de festó que los sismos afectaron el Tufiño están habilitados en caso servicio de energía eléctrica toda de un cambio de alerta o reque- vez que el movimiento genera un choque en los cables lo cual rimiento. Un equipo especializado se produce cortocircuitos. La representante del Distrito encuentra en el sector para mode Educación Montúfarnitorear el Chiles-Cerro Bolívar, Yadira Cadena, Negro y emitir los respec- EL DATO explicó que desde la declativos informes sobre las ratoria de la alerta amariactividades presentadas. inforMás aún cuando existe Según mación consul- lla, en los centros educatiuna fisura en el Cerro Ne- tada, existe una vos se activaron los planes fisura en el Cerro de contingencia instituciogro. Negro. nales. En Montúfar Se pudo conocer que el personal En Colombia municipal de Agua Potable y El Gobernador de Nariño preObras Públicas de la Municipa- sidió el Comité Departamental lidad de Montúfar está en aler- de Gestión del Riesgo, motivado ta las 24 horas para prestar su por cambio de alerta en volcanes contingente; así como también Chiles y Cerro Negro. El Gobernador de Nariño, desarrollará reuniones y capacitaciones dirigidas a presiden- Raúl Delgado Guerrero presidió tes de barrios, comunidades y un Consejo Departamental de parroquias para informar de las Gestión de Riesgo en las instamedidas preventivas que deben laciones del Observatorio Vulcanológico de Pasto del Servicio adoptar los ciudadanos. Luis Hernández, jefe del Geológico Colombiano, en el que

Alerta Naranja ° La Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR) resolvió subir de alerta amarilla a naranja en las zonas consideradas de alto riesgo en el Carchi. Esto, por la actividad de los volcanes Chiles, en Ecuador y Cerro Negro, en Colombia. Desde el 1 de octubre pasado, la SNGR determinó la alerta amarilla por el incremento de la actividad sísmica en la zona. María Pilar Cornejo, Secretaria de Gestión de Riesgos, suscribió la Resolución de Emergencia No. SGR-019-2014, acogiendo un nuevo informe del volcán Chile-Cerro Negro, de 20 de octubre, emitido por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (Ig-Epn).

ClASE. Las clases se suspendieron en algunas entidades educativas.

se analizaron los efectos y situaciones generadas por el sismo de 5.8 ocurrido en la tarde del lunes con epicentro en la zona fronteriza con el Ecuador. El Servicio Geológico Colombiano, cambio ayer, de amarilla a Naranja la alerta en los volcanes Chiles y Cerro Negro, por lo cual se determinaron las acciones y recomendaciones por parte del Consejo Departamental de Gestión del Riesgo de Desastres:Cambio a alerta amarilla hospitalaria en el sur de Nariño, recomendación de suspensión de clases en centros educativos de Chiles, Panán y Mayasquer, mientras persista el nivel de alerta naranja, entrega por parte de la Gobernación de Nariño de un sistema de comunicaciones para el Resguardo Indígena de Mayasquer, sector donde no hay señal de telefonía celular. (Más en la página B4). (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

Se trabaja para habilitar la vía hacia Maldonado

CIUDAD Tulcán

A8

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

I

SITUaCIón. Las autoridades informaron acerca de la chikungunya. (Foto: Carchi Habla)

Frontera norte en alerta contra la chikungunya En Esmeraldas, Imbabura, Sucumbíos y Carchi, se toman medidas para prevenir un posible brote. za en estas comunidades para Tulcán• El Hospital Luis Gabriel Dávila en Tulcán está preparado eliminar criaderos del mosquicon zonas de aislamiento. Her- to, como llantas que acumulan nán Yépez, gerente de la casa agua, entre otros. El Ministerio de salud, afirmó en el programa del Ambiente y el Batallón MaCarchi Habla, que se dispone de yor Molina brindarán su contininsumos y materiales con perso- gente logístico para el cumplimiento de la misma. nal capacitado en caso de En Sucumbíos se reapresentarse un brote de TOME NOTA liza el ‘triage’, es decir, la este virus en el norte del selección de pacientes en país. zonas de Fátima Tejada, direc- Las riesgo en Carchi distintas situaciones y ámbitos que registran fietora distrital de salud, dio son las parrode Chical y bre en los pasos fronteria conocer que en el país quias Maldonado. zos. Un equipo del Minisno existen casos de esta terio de Salud trabaja las fiebre. El caso presuntivo que se presentó en Loja fue des- 24 horas. Mientras que en San cartado. El mosquito transmisor Lorenzo, Esmeraldas, se intense reproduce en lugares ubica- sificaron las fumigaciones para dos bajo los 2.000 metros sobre evitar la propagación del mosel nivel del mar, por lo tanto las quito portador del virus. zonas de riesgo en Carchi son las parroquias de Chical y Mal- chikungunya El mosquito transmisor del dendonado. gue Aedes Aegypti, también es el portador de la chikungunya. Contingente La mesa técnica 2 de salud El cuadro clínico se presenta con del Comité de Operaciones de fiebre alta y dolores intensos. “El Emergencias (COE) se activó mosquito se desarrolla en zonas desde la semana pasada y se tropicales y subtropicales, las realizará una minga de limpie- provincias de Esmeraldas y Su-

TranSmISIón. A través de la red Habla Ecuador se enlazaron radios de Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos para tratar el tema.

cumbíos son territorios propensos”, dijo Yuling Reascos, coordinadora de salud en la zona 1. Reascos aseguró que desde hace tres meses, las provincias de Esmeraldas y Sucumbíos han tenido una disminución en casos de dengue, ya que de 40 a 90 pacientes mensuales bajaron a tres, lo que disminuye también las probabilidades de propagación de la chikungunya. Eduardo Echeverría, ciudadano imbabureño, señaló que es importante que se realicen campañas para prevenir esta fiebre. “La mayoría de ciudadanos no conocemos los síntomas, entre más información tengamos menores serán las probabilidades de contraer la chikungunya”. (VMWF)

Tulcán• A través de un comunicado de prensa, el Municipio de Tulcán informó que equipos médicos trabajan en el noroccidente del Cantón, además que se gestiona la presencia de un helicóptero, y que el COE se mantiene activado en las instalaciones del ECU-911 El Alcalde presidió la reu- SITuAcIÓn. El COE se reúne connión del Comité Operativo de stantemente en el ECU – 911Emergencia (COE) tras el movimiento telúrico de 5,9 grados del noroccidente de Tulcán. También se informó que los en la escala de Richter en la zona de Chiles-Cerro Negro albergues ubicados en Sany sus constantes réplicas que ta Bárbara de Car, Escuela El alarmaron a la ciudadanía en Oro y Estadio de la parroquia general, de manera especial a de Tufiño están habilitados los pobladores de Tufiño y la en caso de un cambio de alerta o requerimiento. “Recordar zona noroccidental de Tulcán. Robles, quien ofreció una que por parte de la Secretaría rueda de prensa en el ECU-911 Nacional de Riesgos nos many posteriormente un enlace tenemos en alerta Amarilla”, con 11 estaciones radiales, ra- manifestó el Burgomaestre. Robles también mantificó nueve réplicas que tuvo un contacto teleoscilan entre 3 y 4 grados. “No hay víctimas TOME NOTA fónico con Mario Ruiz, director del Instituto ni temas mayores que lamentar”, sentenció el La Alerta amaril- Geofísico, quien mapor el nifestó que ya tiene un Presidente del COE y la, momento, se equipo especializado Alcalde de la ciudad. mantiene por lo en el sector para moniDe hecho, el COE vigente, tanto, los entes activado desde el 3 de que conforman torear el Chiles-Cerro COE pidieron Negro y emitir los resoctubre pasado, y dio a el a la ciudadanía pectivos informes sobre conocer los alcances del mantener la calma. las actividades presensismo con la principal tadas. Más aún, cuando novedad del deslizaexiste una fisura en el miento de taludes en el sector de las Lagunas Verdes- Cerro Negro. Potrerillo. En el comunicado se asegu- Acciones ra que por su parte, el Minis- El Municipio informó que terio de Transporte y Obras además de la maquinaria del Públicas (MTOP) dio a cono- MTOP para habilitar la vía cer el daño en la vía, lo cual in- Lagunas Verdes – Potrerillo, comunica a las parroquias de el Ministerio de Salud PúbliMaldonado y El Chical por un ca envió psicólogos y técnicos lapso superior a los 24 horas, para capacitar a la gente de según manifestó su director, el Tufiño, Maldonado y El Chical con la finalidad de evitar un Omar Chamorro. Inmediatamente, el MTOP caos o alarma comunitaria. La Epmapa-T para tranorganizó su maquinaria para habilitar el acceso que facilite quilidad de la ciudadanía, inen primera instancia, el ingre- dicó que no hay daños en la so de entes públicos, emergen- captación y conducción del cia o atención con la finalidad agua que proviene de Tufiño de brindar un oportuno acom- y abastece de agua potable en pañamiento a los habitantes Tulcán. (VMWF)

Visita al ECU – 911 FoTograFía. @ECU911TUlCán

TUlCán• Niños y niñas de la Escuela José Joaquín Olmedo, del cantón Tulcán, visitaron las instalaciones del ECU – 911, ubicado en la capital del Carchi. Los estudiantes recorrieron el edificio para conocer sobre los servicios del ECU, y aprender más sobre la línea única de emergencias. (VMWF)

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

A9

Imbauto entrega vehículo

Un flamante automóvil Chevrolet, fue entregado por Santiago Amador, gerente de Imbauto a Anita Reyna, reina de Ibarra 2014 – 2015.

Anita Reyna y Santiago Amador.

Gloria Recalde y Víctor Reyna.

Belén Quintana y Johanna Obando.

Raquel Bravo y Gissela Benavides.

Marilyn González y Narcisa Espinosa.

Karina Enríquez, Patricio Paucar y Soraya Mora.

Mónica Félix y Winper Almeida.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE IBARRA

A10

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

e

Luis Cervantes, Jessica Ortega y Marcos Martínez.

Katherine Bolaños y Karen Lomas.

Expo Fotográfica Ana Soto y Gustavo Jaramillo.

Fausto Yépez y Francisco Rosales.

La Fundación Pedro Moncayo en colaboración con el GAD de Montúfar organizó en sus instalaciones la exposición fotográfica “Ibarra 50 años de Olvido y Montufar Amor al Terruño”. Albita Paz y Edgar Medina.

Mirian Ruales, Ramiro Páez, Juan Acosta, Mariana Guzmán, Anita Reyna y Mario García Gallegos.

Rosa Reascos, Rosario Guerrero, Rosario Dávila y Rosario Grijalva.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Excombatientes preparan asamblea en Quito La Asociación de la Unidad Na- cial de Gratitud y Reconocimiencional de Ex Combatientes del to Nacional a los excombatientes Ecuador ultima detalles de una del conflicto de 1995, la nómina asamblea que se desarrollará en de los combatientes de 1981, y Quito en noviembre para exigir del personal con lesiones físicas al Consejo de Participación Ciu- y sicológicas. dadana que los incluya en las nóminas de los beneficiados de la Criterios Ley de Héroes. “Inclusive, entregó la lista del Incluso, no descartan solicitar personal que haya recibido la sanciones, como la destitución Condecoración Cruz de Guerra, del cargo, de los integrande las viudas de los excomtes de la Comisión de Cabatientes del conflicto de lificación y Verificación de 1941 calificados por el MiHéroes por supuesto innisterio de Defensa hasta HÉROES fueron cumplimiento de la ley. 1993, y los combatientes acreditados. José Jumbo reclama vivos de 1941, “pero ya ha que el artículo 5 de la pasado casi 8 meses y no Ley de Héroes advierte de san- hay respuesta”, indica. ciones como la destitución del A la asamblea de Quito precargo de las autoridades civiles vista para noviembre vendrán y militares que incumplan las dirigentes de Zamora, Santo Dodisposiciones. mingo de los Tsáchilas, Cotopaxi, Recuerda que el 27 de marzo Morona Santiago, Pastaza, Guade este año, el Ministerio de De- yas, Esmeraldas, Loja y El Oro. fensa remitió al presidente de la Mientras, extraoficialmente se Comisión de Verificación, Fran- conoce que el Consejo estaría cisco Bonilla Soria, el listado de analizando alternativas para relos beneficiarios de la Ley Espe- solver las solicitudes. (SC)

145

CAMBIO. Este es el modelo de aeronave, el Casa-295, que será entregado a la Fuerza Aérea.

FF.AA. quedarán reforzadas antes de acabar el año Nuevos aviones, la operatividad de los radares y más implementos serán entregados en estos meses.

Con la compra de tres aviones firmará el contrato (de radaCasa-295 para la Fuerza Aérea, res)”, dijo el comandante de la dos submarinos para la Fuer- FAE, Raúl Banderas el vierza Naval, la repotenciación en nes pasado. Y anunció que el último de la aviación del Ejército de cuatro helicópteros, la incorpora- los 3 aviones Casa que inteción de 700 nuevos vehículos grarán la nueva flota llegará tácticos y la aplicación de un al país a fines de noviembre. sistema de radares para la se- Estos aviones reemplazan a guridad en la frontera y el con- los Avro HS-748 y fueron adquiridos a la empresa trol del narcotráfico, las española Casa. El priFF.AA. completarán CIFRAS mero llegó al país el 4 antes de que finalice de agosto y el segundo este año, una de las etaestará antes del 7 de pas del plan de fortaleciMILLONES noviembre. miento institucional. planea invertir el Hasta 2017, el Gobier- Gobierno en las FF.AA. hasta no prevé invertir 1.558 Otros equipos 2017. millones de dólares Los 700 vehículos tácpara mejorar los equiticos se integrarán al VIVIENDAS pos, unidades militares, se equipamiento militar en construirían la calidad de vida de los en la siguiente diciembre, informó el 9 etapa. uniformados. de octubre el ministro De ese rubro, 80 mide Defensa, Fernando llones se utilizarían en la Cordero. compra de radares para la fronLos dos submarinos que tera. Los nuevos equipos reem- fortalecerán la presencia de la plazarán a los radares chinos Marina en toda la franja cosadquiridos a la empresa CETC tera y los cuatro helicópteros Internacional (a 60 millones de también ya están operativos. dólares) en 2009 y que fueron Dentro de este proceso, las devueltos por fallas de funcio- FF.AA. también esperan culnamiento. minar este año la organización El sábado, el presidente, Ra- del comando especializado en fael Correa, anunció que una ciberdefensa, integrado por ciempresa española obtuvo la li- viles y militares, que se encarcitación para comprar radares gará de proteger sectores senside vigilancia. En el concurso, bles, como telecomunicaciones empresas de Francia e Italia y oleoductos ante un eventual también se interesaron en pro- ataque informático. veer los equipos. Durante una visita a Quito, “(…) Durante este año se el ministro de Defensa de Espa-

1.558

SITUACIÓN. Los excombatientes han hecho varias manifestaciones.

Correa se reúne con Emir de Catar La primera parada de la gira del presidente, Rafael Correa, es la ciudad de Doha, en Catar. El Primer Mandatario arribó a las 18:00 (hora local) de ayer. El canciller, Ricardo Patiño, además de los ministros de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira; Talento Humano, Guillaume Long; y de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda, acompañan a Correa en esta parada, según la información oficial. A su llegada al aeropuerto internacional de Doha, el mandatario y su comitiva fueron recibi-

dos por el ministro de Relaciones Exteriores de Catar, Khalid Bin Mohamed Al–Attiyah, de acuerdo con el reporte oficial. Para hoy tiene previsto reunirse con el actual Emir de Catar, Jeque Tamim bin Hamad Al Thani, con quien dará un saludo público y firmará un acuerdo de exención de visas, otro en el ámbito tributario y un memorando sobre la cooperación en el campo de la información e intercambio de noticias, según información de la Cancillería de Ecuador. (RM)

1.712

Otra etapa en la modernización °

Otro de los componentes en el proceso de modernización y fortalecimiento se relaciona con el bienestar militar (cierre de la brecha del déficit de vivienda fiscal y mejoramiento de las condiciones laborales del personal), la racionalización del talento humano y optimización de espacios. En tres años, el Gobierno aspira a construir 1.712 viviendas y 5.700 dormitorios para suplir el déficit habitacional en el área.

ña, Pedro Morenés, dijo en una entrevista que su país colaborará en la lucha contra el ciberespionaje y el desarrollo de una industria de defensa. Análisis

El experto en seguridad Eduardo Jarrín dice que cualquier tipo de repotenciación o compra de equipos beneficia a la soberanía, al cuidado interno y al control del narcotráfico y guerrilla. Además, las FF.AA. tienen que estar a la par de los ejércitos de Latinoamérica. Cree, además, que en la siguiente etapa de la modernización, el Gobierno debería enfocarse en la capacitación de métodos disuasivos de los militares para el control interno, amparados en la Constitución y en coordinación con la Policía. Ayer, el ministro del Interior, José Serrano, se reunió en reserva con el titular de Defensa, Fernando Cordero, para articular el trabajo conjunto. (SC)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Réplica solicitada por el Consejo de Regulación de la Información El viernes de la semana anterior publicamos en este mismo espacio una nota titulada ‘Por 12 horas al día la programación de tele deberá ser solo ‘A’’. Este tema tuvo en portada un llamado con el titular ‘Telenovelas prohibidas durante el día’. Sobre este titular, Paulina Mogrovejo, consejera de Regulación de la Información (Cordicom) envía el pedido de réplica que reproducimos a continuación. “Noticias tituladas y construidas con parcialidad y sin fundamento no contribuyen al diálogo social ni a la cultura democrática. De ahí que inquieta, siendo motivo de una solicitud del derecho a la réplica y rectificación, la nota publicada el viernes 17 de octubre en la portada de diario La Hora: ‘Telenovelas prohibidas durante el día’. El motivo se sustenta en que el titular es falso y evidencia el desconocimiento de lo que se pretende informar o la intencionalidad de confundir a la ciudadanía sobre el alcance del Reglamento de Franjas Horarias y sus objetivos en favor del público, especialmente de precautelar los derechos y el interés superior de niños y adolescentes desde una lógica de reforzar la protección de responsabilidad compartida entre padres, medios de comunicación y Estado con énfasis en la prevención de contenidos discriminatorios, sexualmente explícitos o violentos. Referirse a una prohibición de la transmisión de telenove-

las durante el día es mentir, porque el sentido de la normativa emitida por el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom) es que la audiencia disponga de una mejor programación, incluidas las telenovelas, siempre y cuando los contenidos sean aptos para todo público. Es decir, nuestra institución no prohíbe la difusión de programas de formato o género identificado como telenovela en el horario comprendido entre las 06:00 y 18:00 -franja familiar- ni en ningún otro. Es preocupante el tratamiento informativo del diario porque carece de contrastación y equilibrio, pues nunca se consultó a esta institución sobre el tema e incluso se utiliza la imagen de una mujer adulta mayor para especular sobre un supuesto perjuicio a este grupo de atención prioritaria, un hecho totalmente infundandado (SIC). Finalmente, el Consejo ratifica su compromiso por una sociedad bien informada que ejerza con plenitud y total garantía sus derechos a la comunicación de conformidad con lo consagrado en la Constitución de la República y los instrumentos de derecho internacional. En virtud de lo anterior, y en ejercicio de los derechos a la rectificación y réplica consagrados en los arts. 23 y 24 de la Ley Orgánica de Comunicación, solicito lo siguiente: Se rectifique, en un plazo no mayor a 72 horas, la nota publicada el viernes 17 de octubre en la portada del diario La Hora, por contener información que además de carecer de verificación, contrastación, precisión y contextualización (violando así el art. 22 de la Ley Orgánica de Comunicación) es a todas luces falsa. Solicito asimismo la publicación de la presente misiva por diario La Hora dentro de 72 horas”.

PROCESO. Los familiares y compañeros apoyaron a los investigados durante las audiencias. (Foto: Archivo).

Informe de HRW sobre ‘mejías’ se irá hasta Washington

El caso será expuesto en la CIDH. Los abogados ven esto como un apoyo internacional.

Ministro critica informe ° Durante una entrevista en el gobiernista canal Gama TV, el ministro del Interior, José Serrano, criticó el informe de Human Rights Watch. Serrano opinó

que el informe recoge únicamente la versión de los estudiantes y que, como autoridades, pueden demostrar que fueron los miembros de la Policía los que resultaron agredidos por los estudiantes. El Ministro pidió a José Miguel Vivanco, director ejecutivo para las Américas de Human Rights Watch, que demuestre al mundo y a Ecuador “quién lo financia y qué existe detrás de esta clase de ataques a los gobiernos progresistas, ya que las aseveraciones son una serie de mentiras sobre violación de los Derechos Humanos”. Serrano descartó la posibilidad de que haya existido tortura en el procedimiento policial, por lo que no se puede hablar de violación a los Derechos Humanos, como sostienen varios familiares de los presuntos jóvenes afectados.

El informe de Human Rights Watch (HRW), organismo internacional de defensa de los Derechos Humanos, que critica la acción policial durante las manifestaciones del 17 y del 18 de septiembre en las que fueron detenidos varios estudiantes, se adjuntará a la documentación que nunciamiento de HRW consserá presentada en la audiencia tituye un llamado de atención que mantendrán varios abogados al Gobierno para que inicie las en la Comisión Interamericana investigaciones encaminadas a de Derechos Humanos (CIDH), determinar los “autores de las pocon sede en Washingsibles lesiones y graves ton, el próximo lunes. maltratos ocasionados Así lo anticipó Gona los jóvenes”. zalo Realpe, quien reFanny Guananga, JÓVENES presenta a un grupo de madre de uno de los escontinúan padres de familia del tudiantes menores de detenidos. colegio Mejía, cuyos hiedad suspendidos tras jos están involucrados las manifestaciones, en esta situación. El inresaltó el pronunciaforme, emitido en Nuemiento y aseguró que va York, el lunes, seconstituye un apoyo ñala que “no hay nada para que los jóvenes ALUMNOS que justifique emplear superen esta situación del colegio violencia contra may puedan retornar a Mejía están nifestantes pacíficos o clases, así como para suspendidos que los 15 que aún estranseúntes”. Añade en sus que “las autoridades tán detenidos salgan ecuatorianas deberían en libertad. actividades llevar a cabo investi“Lamentablemente, académicas. gaciones exhaustivas aquí en nuestro país e imparciales sobre la no hay ese apoyo. Yo actuación represiva soy madre de un mepor parte de las fuernor de edad que fue zas de seguridad y las agredido”, manifestó JÓVENES denuncias de abusos y Guananga. afrontaron el torturas contra manifestantes”. proceso penal. Los documentos Para Realpe, el proUn grupo de padres

15

68

NOTA DE LA REDACCIÓN

Sobre este particular, debemos recordar a nuestros lectores que en la edición del sábado 18, el día siguiente de la publicación inicial, se imprimió una nota con la versión del Cordicom, que dejó clara la posición de la entidad. Además, para la elaboración del texto original se consultó el propio reglamento elaborado por el organismo, así como una fuente de la entidad, que pidió la reserva de su nombre pero explicó el sentido de la normativa.

60

Lamentablemente, aquí en nuestro país no hay ese apoyo. Yo soy madre de un menor de edad que fue agredido”. FANNY GUANANGA,

MADRE DE UNO DE LOS ALUMNOS SUSPENDIDOS

tiene previsto viajar a Guayaquil esta noche para entregar la documentación a Juan Vizueta y Pedro Granja, de la Federación Nacional de Abogados. Ellos tienen el lunes una audiencia en la Comisión, donde expondrán la situación judicial en Ecuador. Realpe también incluirá un informe similar emitido por Amnistía Internacional y el respaldo de los movimientos sociales del 18 de agosto. El abogado manifestó que la audiencia es parte del proceso de una demanda internacional con el fin de que llegue a conocimiento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), con sede en Costa Rica. “La CorteIDH luego de un proceso le cita al Estado ecuatoriano y emitirá su sentencia”, dijo Realpe. (HCR)

Estudiantes de Ikiam se acomodaron en Tena

TRABAJO. Un grupo de periodistas durante sus labores diarias. (Foto: Archivo)

La SIP ‘exige’ al Gobierno respeto a la libre expresión El organismo pidió al Parlamento Europeo que haga la misma exigencia al Régimen ecuatoriano.

“Insistir y exhortar al Presi“Exigir” al Gobierno y a la Asamblea que garanticen el cumpli- dente de la República de Ecuamiento de la Ley de Acceso a la dor a que responda positivamenInformación y que respete la li- te a la petición hecha por la Red bertad de expresión fueron las dos IFEX para que pida a la Corte principales resoluciones de la So- Interamericana de Derechos Huciedad Interamericana de Prensa manos una opinión consultiva sobre la Ley de Comunicación”, (SIP), presentadas ayer. Además, piden que se derogue es la decisión penúltima. Finalmente, exhortan al Parla Ley de Comunicación, para que “de ese modo el país se encuadre lamento Europeo que exija al en los tratados internacionales Gobierno que se ajuste a los esen esta materia”. Esto, durante la tándares internacionales sobre asamblea general 70 del organis- libertad de expresión. mo, que se realiza estos días en Santiago de Chile. Las razones La SIP hace cinco plantea- Entre los considerandos, la SIP mientos puntuales. Exige asegura que: “luego del también al Gobierno “que primer año de vigencia de se inhiba de utilizar su PLANTEA- la Ley de Comunicación se poder para manipular las observa que esta restringe MIENTOS la SIP al decisiones de otros pode- hizo la libertad de expresión Gobierno. res del Estado”. mediante el control de Advierte al Parlamencontenidos en los medios to Andino sobre “los riegos” de independientes y la imposición declarar la información como un de sanciones y multas por los servicio público. Esto, porque nuevos ‘delitos’ de expresión”. existe en el organismo una pro- Concluye también que dicha ley puesta para hacer esa declarato- ha instaurado la autocensura en ria, emulando la Ley de Comuni- los medios del país. cación de Ecuador. Opina luego que el Estado

5

ecuatoriano no ha observado las recomendaciones formuladas por los relatores para la libertad de expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Organización de las Naciones Unidas. En el informe, la SIP habla sobre varios casos que, según su análisis, sustentan estas aseveraciones. Se refiere, por ejemplo, al cierre del diario Hoy y las regionales de Manabí y El Oro del diario La Hora. También se refiere a las veces en las que los organismos de control de la información se han pronunciado contrarios al tratamiento que los medios le han dado a debates de leyes en la Asamblea o incluso a temas judiciales. “El 26 de junio el bloque oficialista de la Asamblea entregó a la Corte Constitucional un paquete de 17 enmiendas constitucionales que, entre otros aspectos, plantea que la comunicación sea considerada como un servicio público (hasta ahora solo contemplado en la ley) y la opción de la reelección indefinida en todos los cargos de elección popular. La corte debe decidir si la Asamblea Nacional trata las reformas o si se convoca a los ciudadanos a una consulta popular”, agrega el organismo.

En un fin de semana lograron acomodar las camas, los veladores, los aparadores, la lavadora, la refrigeradora, una mesa de plástico, su ropa y sus objetos personales. Ángela Heredia (18), de Ibarra; Patricia Zúñiga (18), de Pelileo; y Karina Chuisaca (18), de Cuenca, ahora viven juntas en el barrio Las Palmas, en Tena. Heredia llegó el sábado para comenzar con el arreglo del que será su departamento durante cinco meses, mientras dura la nivelación en la nueva universidad amazónica Ikiam, que fue inaugurada el lunes. Sus dos nuevas amigas arribaron el domingo, un día antes de que las autoridades recorrieran el centro de estudios. Son 150 estudiantes, la mayoría de otras provincias, que iniciaron las clases ayer. Pero, previo al inicio, buscaron un lugar donde vivir, debido a que la universidad todavía no cuenta con una residencia.

PAÍS I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

Opciones Cada estudiante buscó cómo °acomodarse en la ciudad amazóni-

ca, unos en el centro, otros en las hosterías que optaron por cambiar el giro de su negocio. Desde hace 15 días, el papá y el tío de Angie Navarro (18) comenzaron a mover en sus camionetas los muebles para su departamento, también en Las Palmas. Compraron refrigeradora, cocina, cama, escritorio… todavía no hay sala. Navarro no pensó estudiar fuera de Quito. Nunca se ha separado de sus padres y es hija única. Inicialmente, iba a estudiar Medicina en la Universidad Central, pero no obtuvo el cupo que quería, así que optó por Ikiam. Para ella la experiencia es algo único, inclusive vivir sola.

en un costado que hace de comedor. Cada una paga 50 dólares mensuales, incluidos los servicios. Sus padres tendrán que ayudarles con la renta porque el bono de movilidad que las autoridades ofrecieron La búsqueda METROS Las tres chicas se co- CUADRADOS para todos estará disponila infraestrucnocieron en la primera es tura actual de la ble únicamente para las conferencia que hubo universidad. familias de escasos recursos. Los padres ya cubriesobre la universidad y ron los gastos de muebles desde ese momento se comunicaron por Facebook. y línea blanca. Zúñiga y Núñez En Internet vieron algunas invirtieron alrededor de 1.000 ofertas. Había habitaciones de dólares. Indira Escobar (22) también arriendo semiamobladas y departamentos vacíos. Patricio es amiga de las tres chicas, pero Zúñiga y Guadalupe Núñez, ella vive en la hostería Piedra padres de Zúñiga ayudaron en Dorada, que se transformó en residencia para universitarios. la decisión. Es un espacio con un cuarto, Ella viajó de Manta y ahora un baño, la sala que se convir- vive en un cuarto sin compañetió en otra habitación con dos ros, por el que paga 150 dólares camas, la cocina y una mesa mensuales. (AGO)

3.500

CNE: 133 organizaciones tienen personería jurídica El Consejo Nacional Electoral (CNE) registró hasta ayer a 133 organizaciones políticas aprobadas. Cuatro partidos políticos (PSP, PSC, Avanza y Socialista) y seis movimientos nacionales (Pachakutik, Unión Ecuatoriana, CREO, SUMA, PAIS y Concertación) constan

en la lista. También 45 movimientos provinciales, 69 movimientos locales y 9 movimientos parroquiales cumplieron hasta el momento con las disposiciones constitucionales, legales y reglamentarias para la obtención de la personería jurídica.

Mientras, otras 21 agrupaciones de Loja, Santa Elena, Santo Domingo de los Tsáchilas, Imbabura, Bolívar, Esmeraldas, Cañar, El Oro, Guayas, Azuay, Manabí y Pichincha están a la espera de que el pleno del organismo les otorgue el registro legal. (SC)

ARREGLO. Las estudiantes se acomodaron en un departamento en el barrio Las Palmas, en Tena.

Alerta continúa tras los sismos

PAÍS B4

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO 3,7 millones se entregan a Playas

°

GUAYAQUIL • El Banco del Estado concedió un crédito de 3,7 millones de dólares al Municipio de Playas para la construcción integral del sistema de alcantarillado de la población. Los recursos fueron entregados ayer a la alcaldesa Miriam Lucas para el financiamiento del proyecto que permita al balneario salir de la crisis sanitaria que enfrentará durante dos meses. El Cabildo deberá cancelar a la institución financiera el 35% del crédito, mientras la diferencia no será reembolsable. (DAB)

Preso tras matar a su expareja

GUAYAQUIL • La Policía °capturó a José M.P., presunto implicado en el asesinato de su exconviviente. El hecho se produjo a las 06:30 de ayer, en el interior de un vehículo, que el sospechoso contrató para para recoger a su exesposa. Sin embargo, durante el trayecto la pareja inició una discusión debido a su separación conyugal. En el forcejeo, la habría herido mortalmente con un cuchillo. (DAB)

P

I

La medida naranja la manejan Ecuador y Colombia. Esto, tras los últimos temblores. AFP Y LA HORA • Ecuador y Colom-

bia elevaron ayer el nivel de alerta por la posible erupción de los volcanes Chiles y Cerro Negro, que constituyen parte de la frontera entre ambos países, luego de fuertes sismos registrados en la víspera en la zona. La Secretaría de Gestión de Riesgos de Ecuador resolvió activar la alerta intermedia de riesgo (naranja) tras los sismos de hasta 5,9 grados de magnitud en la provincia del Carchi, en el SECUELAS. Varias viviendas sufrieron daños tras el temblor de 5,9 grados y sus norte del país, aunque sin dejar réplicas. víctimas o daños materiales importantes. naranja (nivel 2) porque se prevé Réplicas Asimismo, el organismo de- Hasta las 13:34 de ayer se repor- una erupción de los volcanes en claró la “situación de emergen- taron réplicas fuertes luego del días o semanas”, dijo el teniente cia” para facilitar la entrega de sismo de 5,9 grados de Richter coronel Mario Orozco, director ayuda humanitaria y “realizar registrado la tarde de lunes a las de la Defensa Civil del departatodas las acciones inmemento de Nariño (suroeste), don14:30. diatas que se requieran en EL DATO La réplica de mayor de rige la alerta. las zonas consideradas de intensidad de ayer se dio alto riesgo en Carchi por a las 12:23, según informó Situación Chiles y el la actividad de los volca- El Ambos volcanes, que integran Cerro Negro son el Instituto Geofísico en nes Chiles y Cerro Negro”, volcanes poten- su portal, alcanzando 4,7 el complejo Chiles-Cerro Necialmente actisegún un comunicado vos. grados. En la madrugada gro, están separados entre sí por oficial. hubo otra de 4,1 grados, unos tres kilómetros. Los movimientos tesegún la información geOrozco explicó que los fuertes lúricos asociados a la actividad nerada hasta el cierre de esta temblores del lunes fueron “provolcánica generaron pánico en edición. ducto de un resquebrajamiento varios poblados de Carchi y en Por su parte, el Servicio Geo- de un punto intermedio” entre su capital, Tulcán, además del lógico Colombiano (SGC) “orde- los dos volcanes. bloqueo temporal de vías. nó pasar el nivel de amarillo a Según el Geofísico ecuatoria-

Temblor asustó a ibarreños °

Después del sismo con epicentro en la provincia de Carchi, la ciudadanía ibarreña se alarmó, pero la situación no pasó del susto. Personal de la Cruz Roja Ecuatoriana destinó un equipo de evaluadores de daños desde el sector de Romerillo Alto hasta el Puente de los Molinos para verificar rumores de casas caídas, lo que quedó descartado.

no, en la zona fronteriza con Colombia se registra desde finales de septiembre un “enjambre de sismos volcano-tectónicos”, que aumentó sensiblemente el número de temblores.

Se alista la Feria de Finados en Latacunga Faltan pocos días para el Día de Difuntos y los representantes de la Comisaría Municipal continúan con la entrega de los permisos para que los vendedores puedan colocar sus puestos para la tradicional Feria de Finados, que se inaugura el 31 de octubre. Hugo Ávila, comisario municipal, manifestó que la emisión de las autorizaciones se desarrolla de manera normal. Esta actividad inició desde el pasado lunes. Los comerciantes debieron presentar como requisitos la copia de los documentos personales, el certificado de no adeudar al Municipio y un carné de comerciante, el cual es entregado en la institución. Según los datos de la entidad, unos 180 comerciantes se han acercado a la Comisaría por el permiso.

LATACUNGA •

Aspiración

Margarita Molina es una comerciante que se acercó a dejar sus documentos para obtener el permiso. Ella comentó que el trámite fue ágil. “No me demoré mucho para obtener el permiso, ahora voy a la casa a em-

COMERCIO. La ciudad está lista para recibir a los comerciantes.

pezar a preparar la carpa para con el control del tránsito y ubicarme la próxima semana”, antidelincuencial en el sector de La Cocha donde se dijo. También comentó ubicarán. que espera que este año las ventas mejoren y que Hoy está prevista la tengan más apoyo del COMERCIANTES entrega de los permisos fueron catastrados a los comerciantes de Municipio. el año pasado. La Policía Municiflores y tarjetas que se pal se hará cargo del ubican en la calle Calixto control a los informales y la Pino, Belisario Quevedo y Dos Policía Nacional contribuiría de Mayo. (DT)

450

Nebot responde en público la pregunta que negó la Fiscalía

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B5

Leyó textualmente la denuncia en la que un policía dice que les ofrecieron absolución a cambio de acusar al Alcalde. que era quien había formado de Guayaquil, Jaime Nebot, res- un grupo antidelincuencial en pondió ayer la pregunta que el complot con el general Jorge Pofiscal general, Galo Chiriboga, veda, para eliminar delincuentes, que se diga que el señor consideró política. La interrogante fue formula- Nebot, había comprado a los da durante la audiencia de juz- jueces en el año 2003”… El Alcalde, al final de la ruegamiento a los procesados, por Ramiro Román, abogado defen- da de prensa, no aceptó pregunsor de cuatro policías implicados tas. “No hago ningún juicio de en el caso Las Dolores, quien valor, eso se lo dejo a los ciudademandó de uno de los decla- danos. Sin embargo, pregunto: rantes que diga a la sala si hubo Si lo que han denunciado los dos policías detenidos es o no una propuesta de licierto, ¿hay intromisión bertad a cambio de acusar en la justicia por parte del a Nebot. El juez Wilson DÍAS han pasado Gobierno del presidente Merino no dio paso a la desde el testimointerrogante por pedido nio de Nebot. Correa o no? ¿lo denunciado implica la comisión de Chiriboga. de varios delitos o no? Ayer, desde el Salón de la Ciudad, el Alcalde dio lectura ¿hay un grave atentado contra textual a la declaración del poli- los Derechos Humanos?”, concía Douglas Augusto Y.M., que cluyó. está detenido por el caso. Según el texto leído: “el 4 Respuesta del Fiscal de diciembre de 2013 recibí (el El denunciante, que es miembro detenido) la visita del teniente del GIR, señala que el coronel coronel César T., del capitán que le visitó les ofreció ayudar a Michael D. y del cabo Luis B., todos para que salgan absueltos quienes habían ido a verme… a y que de inmediato se reincorpoexplicarme que el Gobierno del ren a sus puestos de trabajo. presidente, Rafael Correa DelPero, el fiscal Chiriboga, luego gado, necesitaba que uno de no- de señalar que estas denuncias sotros, de los detenidos del caso se encuentran muy adelantadas Fybeca, se decida a dar una ver- en su investigación, comentó sión con firma y rúbrica, en la que era un absurdo considecual se debe acusar directamen- rar que un oficial de policía les te al señor Jaime Nebot Saadi, haya ofrecido a sus compañeros

QUITO Y GUAYAQUIL • El alcalde

2

UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN PILLARO CITACIÓN JUDICAL A: LOS HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR CESAR HUMBERTO LARA CORTEZ. ACTOR: FELIX ALFONSO LARA CORTEZ Y PIEDAD MARLENE CHECA BONILLA DEMANDADO: LARA FRANCO ESTELA BEATRIZ, LARA FRANCO CESAR ALBERTO, LARA FRANCO GERMÁN HUMBERTO JUICIO. ORDINARIO H° 2014-0143 ASUNTO: RECONVENCIÓN CASILLERO: N° 07 DEL DR. RODOLFO FERNANDO LÓPEZ GORDON CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: DR. FRANCISCO ROBALINO IBARRA. CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE TUNGURAHUA. - UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN PILLARO.- La reconvención presentada por FÉLIX MARLENE CHECA BONILLA por reunir los requisitos de Ley se la acepta al trámite según lo dispuesto en los Art. 398 del Código de Procedimiento Civil, cítese a los señores LARA VILMA ESTELA, LARA FRANCO ESTELA BEATRIZ, LARA FRANCO CESAR ALBERTO, LARA FRANCO GERMÁN HUMBERTO por la prensa, en uno de los diarios de Mayor circulación Nacional, así como también cítese a los presuntos y desconocidos herederos del señor CESAR HUMBERTO LARA CORTEZ conforme lo establece el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil en uno de los diarios de mayor circulación Nacional, para que dentro del término de quince días de citados, den contestación a la misma y señalen casillero judicial en esta Judicatura para futuras notificaciones, con apercibimiento de rebeldía. Notifíquese.- En auto de fecha lunes 22 de septiembre del 2014, las 10h22 por un error involuntario se ha hecho constar en su parte pertinente que “...FELIX MARLENE CHECA BONILLA ...”, cuando lo correcto es “...FELIX ALFONSO LARA CORTEZ Y PIEDAD MARLENE CHECA BONILLA ...” y de igual manera ampliando dicho auto cítese a la señora MARÍA SUSANA LARA CORTEZ en la dirección que se indica en la reconvención planteada mediante comisión al señor Teniente Político de la parroquia Izamba del cantón Ambato Provincia de Tungurahua. Lo que el suscrito Juez aclara y amplía de oficio, en lo demás estece a lo ordenado en mencionado auto. Notifíquese y Cítese .- Lo que comunica a Uds. para los fines legales consiguientes advirtiéndoles de la obligación que tienen de hacer valer sus derechos que consideren asistidos y señalen casillero judicial en esta judicatura para futuras notificaciones.- Certifico.Firma Ilegible Dra. Verónica Torres Zurita Secretaria Hay dos sellos

juntos una autorización para levantar el sigilo bancario sobre sus cuentas. Esto, en respuesta a una cadena del Gobierno en la que Alvarado sugería que había demasiadas coincidencias entre las denuncias de Páez y las de Chevron, y que eso podría tener que ver con aportes económicos. (LC/ASC)

19- oct - 14 Fondo Real Fondo Fixed 90 Fondo Futuro

0.325217470 105.0502154 101.4603291

Av. La Coruña N 28-14 y Manual Iturrey, edificio Torre Santa fe. Torre Corporativa PBX: (593-2) 2945-300 EXT 1157 www. Fideval.com Quito - Ecuador

AB/9513/P

Los esfuerzos de la Fiscalía para avanzar en la investigación de la denuncia que presentó el asambleísta Andrés Páez, sobre la aparente irregular contratación de la compañía MCSquared para la realización de actividades de comunicación internacional por más de 6 millones de dólares, hasta ahora han sido infructuosos por falta de colaboración de los citados a declarar en la indagación. El lunes estuvieron convocados los representantes de esa empresa estadounidense, pero no acudieron a la Fiscalía y ayer tampoco lo hizo Fernando Alvarado, secretario nacional de Comunicación. Quien sí fue, fue Páez, quien, además, dijo que estaba dispuesto a abrir sus cuentas al público, con la condición de que Alvarado lo haga también. Para esto, dijo que lo esperará mañana en la Contraloría para firmar

sacarles en libertad, si hacen una u otra cosa. Dijo que solo hay que recordar que los dos procesados están a órdenes de los jueces y son estos, en audiencia pública, los que pueden tomar una decisión respecto de la libertad o no de estos procesados. (DAB/LC)

P*125602/24970

P

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL AUTORIZADO Y REFORMA DEL ESTATUTO SOCIAL DEL BANCO PROCREDIT S.A. 1.- LUGAR, FECHA, NOTARIO ANTE QUIEN SE OTORGÓ E INSCRIPCIÓN: La escritura pública de aumento de capital autorizado y reforma del estatuto social del Banco Procredit S.A., se otorgó el 9 de julio de 2014, ante la Notaria Trigésima Séptima del cantón Quito, doctora Paulina Auquilla Fonseca y fue inscrita el 12 de septiembre de 2014 en el Registro Mercantil de Quito, bajo el número 3680, repertorio 37582. 2.- NOMBRE, NACIONALIDAD Y DOMICILIO DE LA COMPARECIENTE: La compareciente es la señora Janet Pacheco Calle, en su calidad de Gerente General del Banco Procredit S.A., de nacionalidad peruana, domiciliada en Quito, Distrito Metropolitano. 3.- DOMICILIO PRINCIPAL DE LA ENTIDAD: El domicilio principal de la entidad es Quito, Distrito Metropolitano. 4.- AUMENTO DE CAPITAL AUTORIZADO: En virtud de la referida escritura pública se aumenta el capital autorizado del Banco Procredit S.A., en la suma de VEINTICUATRO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 24'000.000,00) con lo cual dicho capital queda fijado en la suma de OCHENTA Y CUATRO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 84000.000,00). 5.- REFORMA DEL ESTATUTO SOCIAL: De conformidad con la escritura pública de aumento de capital autorizado y reforma del estatuto social del Banco Procredit S.A., otorgada el 9 de julio de 2014, ante la Notaria Trigésima Séptima del cantón Quito, doctora Paulina Auquilla Fonseca, se reforma el artículo quinto relativo al capital autorizado, e integralmente el estatuto social del Banco Procredit S A. 6.- APROBACIÓN DE LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS: Los actos societarios referidos fueron aprobados por esta institución mediante resolución No. SBS-DTL-2014-664 de 4 de agosto de 2014. Quito, Distrito Metropolitano, el 9 de octubre del 2014. Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL

AB/9571/P

Alvarado no declara y Páez lo emplaza a abrir sus cuentas

DECISIÓN. Nebot hizo la lectura en una rueda de prensa, en la que no admitió preguntas.

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Subempleo: la clasificación cambió y ahora está en 12,51% El Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) y la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) presentaron ayer la nueva metodología para medir los indicadores de empleo, acogiendo las recomendaciones de medición de la Organización Internacional del Trabajo y de la Conferencia de Estadística de las Américas. El director del INEC, José Rosero, explicó que la nueva clasificación se divide en cuatro grupos. El empleo adecuado (quienes no tienen deficiencias de ingresos ni de horas laborables), reemplaza a la ocupación plena. Aquí se incluye a los “inconformes” que, pese a no tener las deficiencias, sí están dispuestos a trabajar más horas. El empleo inadecuado es de quienes tienen deficiencias de horas laborables (40 a la semana) y/o de ingreso (mínimo un Salario Básico Unificado). Reemplaza al subempleo. (ABT) P

$ 82,81

El petróleo de Texas sube un 0,12 % y cierra en 82,81 dólares por barril

NUEVA YORK, EFE • El petróleo de Texas subió ayer un 0,12 % hasta los 82,81 dólares el barril, por los datos de crecimiento económico en China y de venta de viviendas en Estados Unidos. Al cierre de la sesión en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos de futuros del petróleo Intermedio de Texas para noviembre, subieron 10 centavos de dólar con respecto a la jornada anterior. Aun así, el precio del WTI, de referencia para el crudo ecuatoriano, continúa cerca de los niveles más bajos de los últimos tiempos. Ayer se cumplió una semana desde que el precio del crudo se derrumbase en Nueva York, con una caída de más de un 4 % en un solo día.

Refinería del Pacífico con varias observaciones de Contraloría Una auditoría examina el periodo de enero de 2009 y octubre de 2010 y tiene varias observaciones.

Varias observaciones contiene cífico (RDP), conformada por el informe de la Contraloría tras Petroecuador y Petróleos de un examen especial a los proce- Venezuela (Pdvsa). Se ejecuta en sos precontractuales y contrac- El Aromo, Manabí. El complejo tuales, de consultoría, ingenie- prevé procesar 300 mil barriles ría básica, de línea ambiental, con reservas ecuatorianas y vedel proyecto de la Refinería del nezolana a través de Pdvsa. Una de las observaciones es la Pacífico. El examen realizado comprende entre enero de 2009 declaración de emergencia para contratar el estudio de y octubre de 2010. Línea Base Ambiental. El documento consta de 102 páginas y MACROCONTRATOS Según el informe, se inanaliza contratos com- de consultoría fueron observó la Ley de Conevaluados por la plementarios que supe- Contraloría General tratación Pública. El del Estado. estudio buscaba deterran el 72% del contrato minar las condiciones inicial, presupuestos referenciales imprecisos, contra- ambientales del sitio de impletación de consultoría sin contar mentación de la Refinería para documentos precontractuales una mejor ubicación del proyecto. La Contraloría determinó que completos, entre otros. La Refinería del Pacífico está no se cumplía con una emergencargo de la Compañía de Eco- cia establecida en la Ley de Connomía Mixta Refinería del Pa- tratación Pública, que establece:

6

SABATINA. El 29 de junio de 2013 se realizó un Enlace Ciudadano en El Aromo, donde se construye la Refinería del Pacífico. Foto: Cortesía Presidencia.

“una situación de emergencia es concreta, inmediata, imprevista, probada y objetiva...”, ya que la construcción de la Refinería estaba solamente en proyecto, por lo que la declaratoria de emergencia se realizó sin que existan argumentos. Con relación a los contratos complementarios del estudio de impacto ambiental se establece que estos superaron en un 70% el valor del contrato principal. “La Coordinadora Ambiental, al subestimar el alcan-

ce del contrato principal; el Jefe Ambiental, al solicitar suscribir dos contratos complementarios cuyos monto superan el 70% del monto del contrato principal, el Asesor Jurídico al no advertir a la máxima autoridad del impedimento legal para suscribir el segundo contrato complementario, y el Gerente de Refinería del Pacífico, al suscribir el segundo contrato complementario, por un monto superior al 70% del contrato”, señala el informe. (HCR)

Ingeniería básica ° En cuanto al estudio de ingeniería básica, la Refinería inició el proceso de contratación basado en un presupuesto referencial impreciso que provocó una diferencia no justificada en el monto de la contratación. Este perjuicio para el Estado sería de 29’342. 451 dólares, “que es la diferencia entre el monto de la oferta de la contratista, 259’970. 000 dólares, y el valor de 230’ 627. 549 resultante de la suma de los costos de la ingeniería básica, gastos reembolsables e impuesto de transferencia, establecidos en el presupuesto referencial, inobservando la Norma de Control Interno”, establece el informe.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACION DE LA SEÑORA MARÍA ARGENIDA MENDOZA ÁVILA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARÍA ARGENIDA MENDOZA ÁVILA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de junio de 2003 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 15 de octubre de 2014 Carlos Andrés Martínez Bolaños COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AR/9534/XL

GLOBAL ¿Hacia la normalización?

I

°

ALERTA. En los aeropuertos estadounidenses se ha intensificado el control para los viajeros procedentes de África. AFP

En otra señal de una corriente favorable a un eventual proceso de normalización, varios sondeos recientes mostraron que una mayoría de estadounidenses se declaran listos para un cambio de la política hacia Cuba, y la prensa norteamericana ha abordado el tema. El influyente diario The New York Times elogió este lunes la contribución cubana contra el ébola y aprovechó para advertir a la administración Obama que “normalizar la relación con Cuba conlleva muchos más beneficios que riesgos”. Un anterior editorial del cotidiano estadounidense sobre el tema, titulado “Tiempo de terminar con el embargo a Cuba”, fue considerado “muy astuto” por Fidel Castro.

EE.UU. y Cuba dejan sus disputas por el ébola La colaboración de La Habana para combatir el mal es el mayor signo de distensión en los últimos años. LA HABANA, AFP • Agradecimientos, voluntad de cooperación, señales de apertura: Estados Unidos y Cuba han multiplicado las frases amables en torno a la lucha contra el ébola, rompiendo con la tradición de relaciones conflictivas y recriminaciones mutuas. Para los expertos, estas declaraciones constituyen señales de esperanza, aunque todavía es muy temprano para presagiar un acercamiento inminente entre ambos países. A pesar de sus dificultades económicas y su falta de recursos, Cuba se puso a la vanguardia de la lucha contra el virus del ébola al enviar el 1 de octubre a 165 profesionales de la salud a Africa, a los que se sumarán otros en los próximos días.

‘La hora del deber’

Este esfuerzo le ha valido a La Habana un inusual agradecimiento de un responsable estadounidense de primer nivel: el secretario de Estado, John Kerry. “Cuba, un país de apenas 11 millones de habitantes, ha enviado 165 profesionales de salud y prevé enviar cerca de 300 más”, destacó el viernes el secretario de Estado. Al día siguiente, el expresidente cubano Fidel Castro, eterno detractor de su odiado vecino, declaró que “gustosamente cooperaremos con el personal norteamericano” en la lucha contra el ébola, en un artículo titulado ‘La hora del deber’. Estas declaraciones fueron formuladas en un contexto de

diálogo oficialmente roto desde hace tiempo entre dos países que carecen de relaciones diplomáticas desde 1961. El presidente Raúl Castro, que sucedió a su hermano en 2006, puso freno a las diatribas antinorteamericanas, mientras que su homólogo Barack Obama suavizó las normas que se aplican a los viajeros que visitan la isla comunista. La línea dura

B7

MINUTERO Liberado rehén

WASHINGTON, EFE • La °Casa Blanca anunció ayer la

liberación de uno de los tres ciudadanos estadounidenses detenidos en Corea del Norte y detalló que de su retorno al país, ya en marcha, está a cargo el Departamento de Defensa. Se trata de Jeffrey Fowle, de 56 años y detenido en mayo pasado cuando se encontraba de viaje turístico en Pyongyang, según indicó al inicio de su rueda de prensa diaria el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest.

Nuevos países en Consejo de DD.HH.

°

NACIONES UNIDAS, EFE • El Salvador, Bolivia y Paraguay fueron elegidos ayer por la Asamblea General de la ONU como nuevos miembros del Consejo de Derechos Humanos (CDH) de la organización para los próximos tres años. Los tres países ocuparán los puestos regionales que dejarán a final de año Costa Rica, Chile y Perú dentro de este organismo, formado por 47 miembros y encargado de la protección de los Derechos Humanos en todo el mundo.

SALVADA. Este es el equipo médico que trató a Teresa Romero, la enfermera contagiada. AFP

Contagiada española supera la enfermedad

Pero Washington mantiene una línea dura hacia La Habana. El embargo estadounidense vigente desde 1962 contra Cuba es vigorosamente denunciado por la isla comunista y las tensiones diplomáticas son frecuentes, principalmente en torno a la suerte de tres agentes cubanos y del estadounidense Alan Gross, todos ellos en prisión por espionaje en suelo “enemigo”. Wayne Smith, exjefe de la Sección de Intereses que sirve de embajada estadounidense en Cuba, estima que estos signos de apertura “podrían ser muy importantes” para el mejoramiento de las relaciones entre los dos países, aunque se limitan por ahora al tema de la epidemia. “Yo creo que podría ser muy útil para los dos países cooperar en sus esfuerzos (contra el ébola), que constituyen un ejemplo alentador de lo que es necesario en términos de cooperación internacional”, explicó el diplomático a la AFP.

dial contra el ébola, que ha dejado más de 4.500 muertos según la OMS, los dos gobiernos parecen tener voluntad de dejar de lado sus rencillas. La lucha contra el ébola constituye “un momento formidable para romper el hielo y entrar en un proceso de colaboración que podría dar frutos muchos más amplios”, declaró a la AFP el académico cubano Esteban Morales, experto en las relaciones con Estados Unidos.

Rompiendo el hielo

‘Señal amistosa’

En pos de la movilización mun-

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

°

La única contagiada con el virus del ébola en España, la auxiliar de enfermería Teresa Romero, ha superado la enfermedad después de dar negativo ayer en la segunda prueba que confirma la ausencia de carga vírica en su cuerpo desde que se le retiraran todos los tratamientos antivirales. “Se cumplen los criterios de curación fijados por la Organización Mundial de la Salud (OMS)”, señaló en rueda de prensa el jefe de la Unidad de Enfermedades Infecciosas del Hospital Carlos III, José Ramón Arribas. El pasado domingo, Romero, primera persona contagiada con la enfermedad fuera de África, dio negativo en la primera prueba específica (PCR) que detecta el virus del ébola, 48 horas después de que se le retirara todo tratamiento que pudiera enmascarar la existencia del virus.

Morales califica las declaraciones

de Kerry como una “señal amistosa” explotable a nivel diplomático. “No se debe desaprovechar para buscar el acercamiento”. El analista cubano Arturo López-Levy, de la Universidad de Denver en Estados Unidos, también ve en estos intercambios el embrión de una potencial normalización. “Ninguno de estos estadistas ha dicho que el ébola anula las diferencias entre los dos estados, pero todos subrayan la oportunidad de cooperación y la buena voluntad para ejecutarla”.

Tímido diálogo en Hong Kong

HONG KONG, EFE • El primer °diálogo entre el Gobierno de

Hong Kong y la Federación de Estudiantes, que representa en las negociaciones a los manifestantes, se cerró sin grandes avances que puedan poner fin a las protestas, pero con un tímido acercamiento de la Administración a las demandas de los activistas, que mostraron cautela y descartaron abandonar por el momento las calles. Carrie Lam, el número dos del Gobierno de Hong Kong, abrió la ronda de turnos dejando clara la postura que el Ejecutivo ha venido defendiendo hasta ahora: “Cualquier desarrollo político que tenga lugar en Hong Kong debe obedecer a lo refrendado en la Ley Fundamental de Hong Kong.

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Un país en guerra °

Colombia vive un conflicto armado de más de medio siglo, en el que han participado guerrillas de izquierda, paramilitares de derecha, fuerzas militares y bandas narcotraficantes y que ha dejado 220.000 muertos y más de 5,3 millones de desplazados, según cifras oficiales. Fundadas en la década de los 60’, las FARC, surgidas de una insurrección campesina de filo marxista, y el ELN, cercano al movimiento latinoamericano de la Teología de la Liberación, cuentan con unos 8.000 y 2.500 combatientes, según estimaciones oficiales. En Cuba, las comisiones negociadoras han alcanzado hasta ahora acuerdos parciales sobre desarrollo rural, participación política y cultivos ilícitos. Actualmente debaten el punto sobre la reparación a las víctimas y quedan pendientes la dejación de las armas y el método de refrendación de los acuerdos.

Otros cuatro a Cuba °

Cuatro guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) recibieron permiso del Gobierno para viajar a La Habana, sede de los diálogos de paz, con el fin de participar en la Comisión de Fin de Conflicto, que estudiará la implementación del posconflicto. Los permisos de viaje son para alias ‘Pacho Chino’, ‘Walter Mendoza’, ‘Matías’ y ‘Leonel’, guerrilleros cercanos al líder ‘Pablo Catatumbo’, alias de Jorge Torres Victoria, miembro de la mesa de negociaciones.

GUERRA. El conflicto colombiano parece no tener fin. El Ejército y las guerrillas están en constantes combates. (Foto de Archivo)

Las FARC y el ELN quieren procesos de paz separados Las dos guerrillas dicen que hay la necesidad de acordar, con el Gobierno, un cese de fuego y hostilidades. Las dos principales guerrillas de Colombia, las FARC y el ELN, decidieron llevar adelante negociaciones separadas con el gobierno de Juan Manuel Santos, pero con el mismo objetivo común de paz, indicó el ELN en un comunicado. “Con la organización hermana BOGOTÁ, AFP •

de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) hemos realizado importantes encuentros, en los que acordamos buscar la confluencia de los dos procesos de diálogo”, escribió el Ejército de Liberación Nacional (ELN) en su sitio web. “Siendo conscientes (de) que hay desiguales desarrollos, diferentes énfasis y enfoques particulares, levantamos el lema de adelantar ‘dos procesos y un solo objetivo’, teniendo claro que la paz de Colombia es una sola”, agregó el ELN. Algunos acuerdos

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, y al personal de prensa de DIARIO EL MERCURIO por cumplir en esta fecha 90 años de existencia. En especial a sus Directores, Doctor Nicanor Merchán Luco y Licenciada Marina Merchán Luco. La AEDEP destaca el papel cumplido por DIARIO EL MERCURIO en más de ocho décadas de defensa de la libertad de expresión y de prensa. Quito, 22 de octubre de 2014

Las FARC adelantan conversaciones de paz con la administración de Santos desde noviembre de 2012 en La Habana, en las que han llegado a acuerdos sobre desarrollo rural, participación política y cultivos y drogas ilícitas. Por su parte, el ELN anunció en junio pasado que realizaba conversaciones preliminares para establecer una mesa de negociación formal con el Gobieno colombiano, sin precisar dónde ni cuándo comenzarían estas conversaciones. “Como ELN mantenemos las conversaciones exploratorias confidenciales, para completar la agenda de negociaciones, con la que se iniciaría una fase pública de diálogo”, agregó el texto del ELN, publicado en su sitio

Invitación

Santos busca dialogar con Uribe

° El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, invitó a una reunión para hablar de paz al exmandatario y actual senador Álvaro Uribe, el más férreo opositor a los diálogos que se adelantan en Cuba con la guerrilla de las FARC. ° “Invito al senador @AlvaroUribeVel a que nos reunamos y hablemos, con criterio patriótico, de paz. #TodosPorLaPaz”, escribió Santos en su cuenta de Twitter. ° La invitación llegó luego de que el sábado Santos tildara de “irracional” la acusación de Uribe de que el proceso de paz que se adelanta desde noviembre de 2012 constituye una “capitulación” y una “claudicación” del Gobierno ante las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas). ° Uribe, quien gobernó entre 2002 y 2010, propulsó la llegada de Santos a la Presidencia como su sucesor, e incluso le tuvo como su ministro de Defensa, pero se distanció del actual mandatario luego de que se anunciara el comienzo de los diálogos de paz con las FARC. ° Según el expresidente, que durante su Gobierno empleó una estrategia de fuerte combate armado contra las guerrillas, el acuerdo de paz traerá impunidad para rebeldes culpables de crímenes atroces. web ELN-Voces.com. Los avances

Este fin de semana, el máximo dirigente de esa guerrilla, Nicolás Rodríguez Bautista, alias ‘Gabino’, aseguró que las partes habían avanzado en los dos puntos de la agenda preliminar sobre participación de la sociedad y víctimas, además de otros temas que, dijo, “en su determinado momento el país conocerá”. Por su parte, el exguerrillero del ELN León Valencia, director de la Fundación Paz y Reconciliación, que sigue temas de conflicto armado, había afirmado hace dos semanas que ambas guerrillas se habían encontrado en Cuba, luego de que se revelara que el líder de las FARC, Rodrigo Londoño, alias ‘Timochenko’, había via-

jado dos veces a la isla en el marco del proceso de paz. La información acerca de una posible reunión de las dos guerrillas en Cuba no ha sido confirmada por el Gobierno colombiano. Secuestran a diputado

A pesar de las intenciones de dialogar del ELN, ayer esta guerrilla secuestró al político colombiano Carlos Omar Angarita Navarro, diputado de la Asamblea del Departamento de Norte de Santander, en la frontera con Venezuela. Angarita, miembro del Partido Conservador, fue plagiado en las afueras del municipio de Hacarí cuando regresaba de una reunión con la comunidad en la que se habían discutido los problemas de salud de esa localidad.

PLANETA

Tip ecológico Separe las pilas y baterías de los desechos comunes porque contienen sustancias tóxicas.

Más volcanes reposarían en Ecuador

DIFERENTE. En la foto uno de los volcanes nuevos de la Amazonía, que está alejado de zonas pobladas.

En los últimos cinco años se han descubierto siete nuevos pequeños volcanes en el país. Tras el descubrimiento de cinco nuevos y jóvenes volcanes en la Amazonía, ubicados entre las localidades de Cosanga y Baeza, a unos 75 km al sureste de Quito, hace aproximadamente cinco años, Paricia Mothes, vulcanóloga del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (EPN), contó sobre el hallazgo de otros dos por Píntag y Pisayambo. Estos descubrimientos se realizaron después de haber encontrado bloques de obsidiana, una roca volcánica, en las zonas aledañas a los nuevos, que no son activos pero que tuvieron actividad hace dos mil o cuatro mil años y que esos episodios se han dado en miles de años entre cada erupción, contó Mothes. Estudios permanentes

La vulcanóloga informó que los trabajos de investigación se realizan en forma permanente y que los últimos datos obtenidos en el caso de los volcanes de la Amazonía, es que por debajo de la Cordillera Real hay importantes zonas con la presencia de cámaras magmáticas, con material mucho más viscoso y rico en sílice y

muy diferente al material que se registra en el volcán Tungurahua, por ejemplo. Este trabajo permanente permitió que en 2013 se haya encontrado un nuevo volcán en la parte alta de Píntag y el volcán Antisana, dentro de la propiedad de la hacienda Guaytara, que puede haber tenido su última erupción hace unos 12 mil años. Píntag es una población ubicada al sur de Quito, cerca del Valle de los Chillos. Otro hallazgo se produjo en Pisayambo, en la parte sur occidente de la laguna. “No es un volcán muy grande, es bastante joven… de unos cinco mil años”, comentó Mothes. Pisayambo, una zona de intensa actividad sísmica, se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque Nacional Llanganates, en las estribaciones de la cordillera oriental, al noreste de la provincia de Tungurahua. “Estos volcanes en la zona de Pisayambo, probablemente, tienen que ver mucho con las fallas geológicas…”, enfatizó. Desde Oyacachi hasta Baños

Mothes manifestó que hay nuevo y mucho material mag-

Antecedentes De los hallazgos

° Son centros volcánicos jóvenes, formados hace 2.000 a 20.000 años. ° Tienen una altitud relativamente pequeña, de entre 2.800 y 3.700 m. ° No presentan grandes picos.

Nombres

Volcanes de la Amazonía

° Centro Pumayacu ° Lavas de Bermejo ° El Dorado ° Domos de Huevo de Chivo ° Centro Cosanga

mático en la superficie entre Oyacachi hasta Baños, debido a muchas fallas existentes en la corteza, a través de las cuales sale el material. Ante la inquietud de que un volcán debe ser visible, unos colosos cubiertos de nieve y que lanzan fuego, ceniza y piedras encendidas, la experta aclaró que “un volcán es por donde sale material magmático afuera, a la superficie”. Son volcanes que están escondidos. “En la zona de los Llanganates son una fisura o fractura de donde sale el material magmático”, finalizó. (CM)

I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

La Fórmula E es una competición más ecológica MIAMI, AFP • La Fórmula Eléctrica, que llegará en marzo de 2015 a las calles de Miami, tiene como objetivo popularizar la tecnología y lograr que en el futuro todos los automóviles sean eléctricos, afirmó el lunes su promotor, Alejandro Agag. “El campeonato lo que quiere es mejorar la tecnología de los coches eléctricos, para eso está la competición”, indicó el presidente de la Fórmula E en un evento para presentar el circuito que los monoplazas recorrerán el 14 de marzo en Miami, Florida (sureste de EE. UU.). “Ahora con la Fórmula E, los distintos equipos van a desarrollar nuevas baterías, nuevos motores eléctricos, que luego se usarán en los carros de calle, lo que beneficiará al auto eléctrico y en el fondo al medio ambiente porque gran parte de la polución viene del transporte y mucha contaminación se produce en las ciudades”, indicó.

Objetivos eléctricos

El campeonato, creado por la Federación Internacional del Automóvil (FIA), tiene “un objetivo claro: que todos los autos en el mundo sean eléctricos algún día”, remarcó el español Agag.

Le mostraremos a las nuevas generaciones de Miami que se pueden tener carreras sin ruidos ni polución”. TOMÁS REGALADO ALCALDE DE MIAMI

La Fórmula E, donde los monoplazas alcanzan velocidades de 225 km por hora, tuvo su debut en septiembre en Pekín, la primera de las diez ciudades, incluidas Buenos Aires y Punta del Este (Uruguay), que recorrerá el campeonato. En Miami, el circuito de 2,17 km discurrirá por pleno centro de la ciudad, recorriendo un trecho de la calle Biscayne y rodeando el American Airlines Arena, la casa del equipo de la NBA Miami Heat. Agag afirmó que los automóviles eléctricos “son totalmente seguros”, lo que quedó demostrado en Pekín, donde un carro tuvo un fuerte accidente sin presentar fuga de electricidad. Sin el prestigio de la Fórmula 1, la nueva competición se ha nutrido de muchos expilotos de la categoría reina y de hijos de personajes legendarios, como Alain Prost y Nelson Piquet.

OBJETIVO. Con la Fórmula E se busca ser más amigables con el ambiente.

Rinocerontes blancos a un paso de la extinción

ALERTAS. La especie está al borde de la extinción debido a la caza furtiva en África.

VEOVERDE • En estos días el Zoológico de Dvur Kralove, de República Checa, comunicó la muerte de uno de los últimos rinocerontes blancos de la reserva Ol Pejeta, en el este de África, quedando solo seis de esta subespecie. Se trata de Suni, una rinoceronte de 34 años que fue encontrada muerta el pasado 17 de octubre. Las causas no han sido esclarecidas, pero se descartó

que haya sido asesinada por cazadores furtivos, explica el Huffington Post. Suni fue el primer ejemplar que nació en el Zoológico de Dvur Kralove, el único en el mundo en lograr la reproducción en cautiverio de esta subespecie con 4 ejemplares en total, en el marco del proyecto ‘Última posibilidad de supervivencia’. Sin embargo, el nivel hormonal de 2 hembras no fue lo suficien-

temente alto para adaptarse al entorno africano, lo que ha mermado aún más la posibilidad de salvar a la especie. Los rinocerontes africanos están en constante amenaza a causa de los cazadores furtivos que matan por su cuerno. La inminente desaparición de los rinocerontes blancos del norte es otra muestra más de dónde puede llegar la avaricia humana.

TEMPO B10

ÓSCAR DE LA RENTA

E

Adiós al caballero de la moda Combatió discretamente contra un cáncer. Su muerte, la noche del lunes, deja un gran vacío. NUEVA YORK, AFP-EFE • El dominicano Óscar de la Renta, un ícono latinoamericano de la moda mundial, cuyos elegantes diseños marcaron estilo a generaciones de estadounidenses y fueron adorados por primeras damas y estrellas de Hollywood, falleció a los 82 años tras una discreta lucha contra el cáncer. De la Renta había sido diagnosticado de cáncer en 2006 y hace una semana había anunciado la nominación de Peter Copping como director creativo de su firma. Murió en su casa de Kent, en Connecticut, cerca de Nueva York. Óscar de la Renta era considerado uno de los más grandes diseñadores del mundo, conocido especialmente por sus confecciones llenas de sobriedad y elegancia, pero también teñidas

Venden su casa

casa de Liverpool donde °elLa exbeatle George Harrison (foto) pasó su infancia, en los pasados años 50’, fue vendida en una subasta por 156.000 libras (238.000 dólares), informó ayer Countrywide Property Auctions, a cargo de la puja. EFE

trayectoria otorgado por el Consejo de Diseñadores de Estados Unidos, que recibió en 1990, y fue nombrado diseñador del año en 2000 y en 2007. Su muerte generó múltiples reacciones. “Siempre serás el caballero de la moda”, señaló en Twitter la modelo Naomi Campbell. Laura Bush, a nombre suyo y de su esposo, el expresidente George Bush, destacó en un comunicado “su personalidad, generosidad y calidez, su encanto y su talento maravilloso”. La cantante de origen cubano Gloria Estefan resaltó el ejemplo que su vida representó para muchos latinoamericanos que se vieron obligados a emigrar a Estados Unidos.

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

MINUTERO

Luto en el mundo de la moda Óscar de la Renta había sido °galardonado con el premio a su

de un tinte romántico. Uno de sus más recientes hitos era el haber diseñado el vestido de novia que lució la abogada Amal Alamuddin para sus nupcias con el actor George Clooney, en su publicitada boda en septiembre pasado en Venecia. Vistió a Primeras Damas

Nacido en República Dominicana el 22 de julio de 1932, se hizo célebre en los años 60’ vistiendo a la entonces primera dama de Estados Unidos, la carismática Jacqueline Kennedy. No fue la única, ya que más tarde también haría lo mismo con otras ocupantes de la Casa Blanca como lo fueron Betty Ford, Nancy Reagan, Hillary Clinton y Laura Bush. También fue uno de los diseñadores más queridos de actri-

MULTIPREMIADO. Óscar de la Renta recibió reconocimientos por su talento y por su labor social.

ces como Sarah Jessica Parker, Arden. tanto en la vida real como para En 1965 se lanzó a la aventura su personaje de la serie “Sex and de construir su imperio propio The City”. en el mundo de la moda, algo imAntes de ella toda una plé- pensable entonces para un latiyade de estrellas lució sus tra- noamericano, creando una comjes: desde Audrey Hepburn o pañía con su nombre a la que, Elizabeth Taylor, en sus inicios, además de vestuario, sumó ráhasta las más recientes celebri- pidamente otras opciones como dades como Madonna, Penélo- perfumes y accesorios. pe Cruz, Sandra Bullok, Su imperio logró conAnne Hathaway, Shakira, EL DATO solidarse hasta convertirla periodista Barbara Walse en uno de los grandes ters o la reina Noor de Jorfacturadores de la moda últimas dania, por citar solo unos Las mundial, agregando estrellas que lucieron sus nombres. además a sus líneas de creaciones fueron Taylor Swift producción uno de exy Sarah Jessica clusivos vestidos para Un lugar en el mundo Parker en la últinovia y otra de ropa para Hijo de madre dominica- ma gala del hogar. na y padre puertorrique- Museo Metropolitano Caluroso y afable, Ósño, se formó en España, de Nueva York la alfom- car de la Renta llegó a adonde había sido envia- (MET), bra roja más do por su familia a los 18 famosa del año. presentar una colección en la última Semana de la años para estudiar artes y Moda de Nueva York en dibujo. Allí se hizo modisto de la mano de Cristóbal Balen- septiembre pasado. Desde hace meses buscaba a ciaga, al que siempre consideró alguien para sucederle al frente como su mentor. Luego trabajó en la casa Lan- de su casa de modas y apenas la vin, en París y se trasladó en semana pasada anunció el nom1963 a Nueva York donde acep- bramiento de Copping, quien tó un ofrecimiento de Elizabeth debe asumir el 3 de noviembre.

Música en casete

Fiel al espíritu del filme, la °banda sonora de ‘Guardianes de la Galaxia’ será reeditada el próximo 17 de noviembre en formato casete, tal y como la escucha el personaje de Peter Quill, que recibe la cinta de su madre antes de ser abducido por una raza alienígena en plenos años 80’. EFE

KRISTEN STEWART

Se toma un respiro

MÉXICO • La protago-

De estreno

estrenó ayer la serie °deJuanes videos musicales que grabó en Puerto Rico el pasado agosto, según anunciaron los representantes del cantautor colombiano. Los clips son de las canciones ‘Loco de amor’, ‘Una flor’, ‘Delirio’ y ‘Me enamoré de ti’, que forman parte de su más reciente disco, ‘Loco de amor’. EFE

nista de ‘Crepúsculo’ declaró al USA Today que dejará por un tiempo el espectáculo para dedicarse a descansar y alejarse de los escándalos. “Me voy a tomar un tiempo porque llevo dos años seguidos trabajando. Soy una actriz y esa es mi forma de hacer arte”, comentó. ESMAS

Hay diseñadores que sacaron el máximo partido a su momento. Yo aposté por adaptarme a los distintos momentos. Soy un superviviente”. ÓSCAR DE LA RENTA

DISEÑADOR DE MODAS DOMINICANO

Un caballero

Casado en dos ocasiones, con Françoise de Langlade y con Annette Engelhard, recibió multitud de premios a lo largo de su carrera, como la Medalla de Oro del Spanish Institute, la ‘Aguja de Oro’ o el máximo reconocimiento del Consejo de Costura del Instituto de la Moda en Nueva York, del que había sido presidente entre 1973 y 1976. Además, su labor filantrópica, especialmente con los niños huérfanos dominicanos en la institución La Casa del Niño, le granjearon el premio Isabella Graham. Uno de los últimos homenajes que recibió fue la Medalla de la Excelencia del Carnegie Hall y en esa ceremonia, Julio Iglesias le dedicó un concierto entero y le dijo: “Nunca en la vida he conocido a alguien con la fuerza para luchar que Oscarito (como él le llamaba) tiene”.

Con un sencillo

DAHIA

‘Perfecto’

PROMOCIÓN. Ecuador fue el primer país de su gira promocional por Latinoamérica.

que son parte de 10 pasillos tocados de manera tradicional con arreglos sinfónicos y con la participación de destacados artistas iberoamericanos, como Gilberto Santa Rosa, José Luis Rodríguez ‘El Puma’, India Martínez, Américo, Noel Schajris, Andrés Cepeda, entre otros, quienes rinden homenaje al popular género musical ecuatoriano. El álbum saldrá a la venta de manera masiva a finales de noviembre en todo Ecuador. (CC)

B11

LONDRES • James Blunt °confesó que ‘You’re beautiful’,

el tema que lo hizo famoso en el mundo, llegó a irritarlo a tal punto que ya no puede oírlo más. “La gente tenía forzosamente que escuchar esta canción y se convirtió en algo irritante”, dijo el británico en una entrevista con la revista Hello. Allí también lamentó que se le haya vinculado tanto con ese tema al punto de casi convertirlo en un ‘one hit wonder’ (artista de solo un éxito). “Comenzaron a asociar al artista con esa misma palabra”, dijo. AGENCIAS

Separación le ‘pasa factura’

Un rostro irreconocible

SHOW. El artista ecuatoriano será parte del concierto ‘Gigante2’, este viernes.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Se disculpa por su canción

La carrera de la bella cantan- toca múltiples instrumentos, te colombiana Dahia empezó como la guitarra, el bajo, la bahace un año y en Ecuador ya tería y todo tipo de percusión. ha ‘invadido’ las emisoras con su tema promocional ‘Perfec- Sus inicios musicales to’, producido en Colombia, Desde los 12 años se sumermezclado en México y mas- gió de lleno en el mundo de la terizado en Estados Unidos. música, luego de que le com“La canción ha pasado praron una organeta por varios filtros para EL DATO y recibir clases gratis que el producto salga para aprender de este muy bien”, asevera la instrumento. A partir La letra de artista. de ese momento la co‘Perfecto’ fue Leo Carreño fue el escrita junto con lombiana descubrió su productor e productor del video mu- su amor por la música que inspirada en crear la fantasía le llevó a ser parte de sical que acompaña a de un momento esta melodía, el mismo perfecto en la varios coros de iglesias de todas las e intercolegiales. que fue grabado en un vida personas. estudio de Bogotá con Luego de graduarse músicos y bailarines. del colegio, continuó sus “Decidimos mostrar todas las estudios universitarios en este facetas de Dahia en el video arte y hace año y medio, luego para que no fuera el típico vi- de terminar su carrera, empedeo romántico (…) es una bre- zó a trabajar en su proyecto y ve muestra de cómo son mis su sueño musical. shows, con banda y con mis Dahia tiene mucha influenseis bailarines”, explica la bo- cia del pop y la música elecgotana. trónica y es fanática de varios Su talento va más allá de un artistas; entre ellos están Rilindo rostro y una afinada voz, hanna y Juan Fernando VelasDahia se graduó en estudios co, de quien se sabe sus princide música en la universidad y pales éxitos en la guitarra. (CC)

El cantautor ecuatoriano Juan Fernando Velasco, luego de un exitoso año de conciertos dentro y fuera de Ecuador en formato sinfónico, presenta el primer sencillo de su nuevo álbum de pasillos: ‘Misquilla’. ‘Tarde o temprano’ rescata el sentimiento y la fuerza del pasillo. La letra y la música pertenecen a Christian Mejía, con arreglos orquestales grabados en Capitol Studios en Los Ángeles, CA y cantada por el artista colombiano Andrés Cepeda. El sencillo ya está disponible en iTunes, Spotify y todas las tiendas digitales y servicios de ‘streaming’ de audio. El nombre de su nuevo álbum, ‘Misquilla’, significa dulce y contiene una mezcla de violines, violas y violonchelos con el requinto

E

MINUTERO

La nueva artista colombiana se promociona con una canción alegre y moderna.

Juanfer Velasco estrena disco

TEMPO

LOS ÁNGELES, EFE • Renée Zellweger, la recordada actriz de la saga ‘Bridget Jones’, reapareció la noche del lunes en una gala celebrada en Los Ángeles (EE. UU.) y causó revuelo por el evidente cambio en su rostro, que ha provocado numerosos comentarios ayer en la prensa, que lo calificaron de “irreconocible”. Zellweger lució un rostro tan cambiado que algunos medios estadounidenses lo calificaron ayer de “virtualmente irreconocible”, como sostiene el portal MoviePilot.com. La intérprete estadounidense de 45 años, alejada de Hollywood desde que estrenara ‘My own love song’ en 2010, acudió al evento de ‘Mujeres de Hollywood’, de la revista Elle. La actriz, que en el cine no dudó en alterar drásticamente su físico para encarnar al personaje de Bridget Jones en dos ocasiones (‘Bridget Jones’s Diary’, 2001, y ‘Bridget Jones: The Edge of Reason’, 2004), al parecer pasó por el quirófano para reducir las arrugas y ob-

MÉXICO • Mariah Carey °engordó varios kilos desde su

separación de Nick Cannon y según sus fans, ese aumento de peso ya es visible. Una fuente dijo a una revista estadounidense que la cantante está comiendo mucho y cosas que ella siempre evitó comer en la noche, como pizza y carbohidratos, ya son parte de su menú de nuevo. “Además se queda despierta hasta muy tarde, tomando champaña”, revela la fuente. LA BOTANA

Cancela viaje por el ébola

MÉXICO • Ariana Grande °canceló su viaje a España en

METAMORFOSIS. Un vistazo a su rostro antes y después de múltiples cambios físicos.

tener un aspecto más delgado, según sostienen varios medios, como la cadena CNN.

medio de temores de un brote de ébola en ese país. El equipo de la cantante le recomendó no viajar luego de enterarse que hay cuatro presuntas personas con esa enfermedad. “Su equipo no estaba dispuesto a correr ningún riesgo. Algunas personas pueden pensar que es una reacción exagerada, pero todos estuvieron de acuerdo que era la decisión correcta”, dijo una fuente al diario The Sun. LA BOTANA

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

MODELO. Colores espectaculares, brillo y suavidad únicas se logran cuidando bien el cabello.

I

TIPS HAGALO USTED Ideas para aprovechar el espacio del baño

Cuando el cuarto de baño es pequeño hay que priorizar el lugar con una adecuada distribución para darle la mayor utilidad posible. Muebles adaptados, estanterías, organizadores y más ayudarán a contar con una zona adecuadamente distribuida y armónica. (CM)

° Para ganar aire Las estanterías de pared de todo tipo que pueden alzarse hasta el techo, son una buena opción para tener más áreas y permitir almacenar toallas, jabones, papel higiénico… Cuadradas, rectangulares o circulares, que pueden ser elaboradas en casa, optimizan y decoran el cuarto de baño.

° Organizadores de pared Como la encimera del lavabo es pequeña y no tiene espacio para albergar jabonera, vaso para los cepillos, pasta de dientes y todo lo que se usa a diario, unos sencillos contenedores verticales con vasos plásticos ayudan a organizar todos los productos. P

Cabello reluciente

con un tinturado en casa Para obtener grandes resultados hay que saber escoger el tinte y leer bien las instrucciones de coloración. Aunque lo recomendable es acu- aplicando el producto en todo dir al estilista para conseguir un el cabello, menos en las raíces buen tinturado del cabello, en (aproximadamente 1 cm), dejar la actualidad la mayoría de mu- por 45 minutos y luego poner en jeres y también hombres optan las raíces y dejar actuar por 10 a por cambiar el color en su propio 15 minutos. Explica que la recomendación hogar y en algunas de las ocasiones no obtienen el resultado de no aplicar inicialmente en las raíces es porque hay circulación deseado. sanguínea que hace que el Escoger un buen protinte se aclare más rápido ducto, observar bien los EL DATO y al final se verá una difecuadros y posibles resulrencia de color. tados de colores que se importante encuentran al reverso de Es acudir a un estitodas las cajas de tintes y lista para que le Oculte bien las canas a ser una realizar retoques perió- enseñe Por lo general, el cabello mujer independicos para mantener el diente con su blanco, conocido como cabello. brillo y luminosidad es canoso, se da por el camlo que aconseja el estilista bio de matiz que se realiza Andrés Cuadra. de forma progresiva conforme “Se debe evitar guiarse por van pasando los años. Primero el color de cabello que tiene la aparecen en las sienes y luego en modelo de la caja porque, por lo la parte posterior de la cabeza, general, el resultado final siem- hasta que al final llega a toda la pre será más oscuro del que se cabellera. muestra y es lo que en muchas A unos les puede quedar ocasiones decepciona a la usua- bien, pero a otros no les agrada ria”, asegura el profesional. mucho presentar un pelo cano, por lo que la única opción para ocultarlo es tinturarlo. Las formas de aplicación En este caso, Cuadra aconseja Si quiere un cambio drástico de tonalidad, se lo puede hacer usar colores naturales, es decir en casa siempre y cuando el aquellos cuya numeración de cabello sea natural, no necesa- referencia termine en cero, por riamente acudiendo al salón de ejemplo el castaño oscuro 5.00. endemos aVeo belleza. “De un castaño oscuro Son esos los productos que cumejor las canas. es posible transformar emotion 2013 a un bren En este tipo de cabellos, el rojo, o de un castaño claro a un tinte debe ser empleado desde chocolate seductor”.nuevo matriculados Pero para obtener bue- la raíz, donde nacen las canas, $11800 nos resultados el especialista hasta las puntas y seguir las suaconseja aplicar el tinte de la gerencias de tiempo que viene en fono: adecuada, 0994990470 manera es decir, el mismo producto. (CM)

Consejos

Para el color y el brillo Cuide su cabello tinturado con el uso de shampoo, acondicionador y tratamiento que °proteja el color.

° Realice un retocado con un enjuague de color cada 15 a 20 días para mantener el tono. ° Pida el asesoramiento e instrucciones a su especialista de confianza.

Los varones también se pintan El estilista Andrés Cuadra señala que el hombre promedio, sobre todo de los °países latinoamericanos tiene una base natural de cabello castaño oscuro, por

lo que si desea pintarse, debe optar por colores del mismo tono para que se vea natural y no artificial. “En ningún caso hay que ponerse un tinte negro porque se le verá mal y se notará que está pintando su pelo, concluye el experto”.

V

AZAFATAS

P AP/60800/CV

APLIQUE. Aprenda a teñirse el cabello en casa y obtenga resultados efectivos.

Sus pies también necesitan cuidados El uso de calzado inapropiado puede ocasionar dolores y desgaste de los huesos. Hay formas de prevenirlo. Algunas personas desconocen que el pie es uno de los órganos más importantes del cuerpo, ya que sostiene todo el peso y además permite que la persona se mueva y se transporte. El descuidarlo produce dolor crónico de columna, desgaste temprano de las articulaciones de los tobillos, talones, rodillas y caderas y hasta deformaciones, según la podóloga Silvia López. Por estas razones, la gente que trabaja mucho tiempo de pie requiere de exámenes de pisada y usar plantillas y calzado cómodo y adecuado para precautelar su salud.

Posible afectación en el talón ° Dolor ° Hormigueos ° Hinchazón de sensibilidad ° Falta de columna ° Dolor ° Dolor de las articulaciones.

Conozca

Tipos de pisada Pie plano: No tiene un arco normal al °estar parado.

° Pie cavo: Es una elevación anómala de la bóveda de la planta. Los dedos pueden quedarse flexionados hacia dentro, lo que disminuye el tamaño del pie. Arco medio: No suele ejercer °movimiento ni hacia dentro ni hacia fuera cuando pisa.

I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

IMPORTANTE. Siempre elija el calzado adecuado para una pisada cómoda y que no provoque problemas a futuro.

Fíjese bien

pequeño para detectar problema de pie plano y tomar las medidas correctivas a tiempo. “En el caso de los adultos, se recomienda usar la plantilla ortopédica por comodidad y en las personas de tercera edad que ya presentan problemas en pies se sugiere el uso de calzado flexible y cómodo que no termine en punta y tampoco tenga taco alto, la plantilla es indispensable porque proporciona un soporte adecuado”, explica López. Otro de los consejos de la especialista es que nunca se use calzado de talla más grande porque ocasiona mucha presión en el momento de caminar, la estructura del pie se puede deformar y dar paso a los juanetes, pie martillo, dolores en el metatarso o talón por la presión que hace. (CM)

B13

Twitter permite ahora compartir también audios La compañía Twitter anunció en estos días la implantación de una ‘Audio Card’ a su aplicación, con la que, fruto de una colaboración con la plataforma musical SoundCloud, los usuarios podrán adjuntar audios a sus mensajes de texto sin salir de su perfil de usuario. “Con 140 caracteres de texto creamos y compartimos nuestras emociones, ideas e información; también podemos hacerlo en imágenes, vídeo y ahora con audio..., introducimos una nueva manera de descubrir el mundo sonoro y de escuchar”, se indicó en un comunicado de la empresa. En asociación con SoundCloud, la plataforma de distribución de audio en línea en la que sus usuarios tienen la posibilidad de colaborar, promocionar y distribuir sus proyectos musicales, Twitter invitó a un grupo de artistas, compositores y medios de comunicación para probar la nueva funcionalidad de la tarjeta de sonido tanto en dispositivos iOS como en Android.

MADRID, EFE •

Si su actividad laboral o física requiere estar de pie o caminar, busque un calzado cómodo El zapato apropiado Por más a la moda que se quie- y flexible, ligero y lavable, de ra estar, siempre hay que tener cuero que garantice larga duen cuenta la salud y comodi- ración, que tenga una plantilla dad de los pies, por esto, la ortopédica de gel con terciopeespeciaista recuerda usar cal- lo y fibra, que ayuda a eliminar zado de horma ancha, que no la humedad del pie, y una suela de 3 cm de alto. tenga bordes ni costuras Por estas razones, lo que sean suaves y que EL DATO mejor es adquirir el calzatenga la plantilla adecuada para soportar el peso Quienes laboran do en sitios especializados, en las aéreas de para no comprar un procorporal por igual. salud, spas, resducto hecho con latex, un Este zapato, en el caso taurantes y deben material caliente que prode las mujeres, debe tener hotelería usar calzado voca humedad y hongos en un taco de 5 cm y no tiene ortopédico. los pies, dice la podóloga. que ser utilizado por más de tres horas, pero si el uso es prolongado, unas planti- Chequeo adecuado llas ortopédicas ayudan mucho Por lo general, una revisión inia equilibrar el peso y tener una cial de los pies comienza cuando mejor postura al caminar y evi- el niño ya camina bien, a partir de tar dolores, asegura López. los dos años, aproximadamente, La plantilla puede ser usada que es cuando un traumatólogo por todos, sobre todo por aque- ortopedista valora al llos que pasan un gran tiempo parados, caminan mucho o realizan actividad física.

Síntomas

ZONA TEC

Diversificar utilidades

Con un solo toque, la nueva aplicación permite a la persona descubrir y escuchar el audio directamente en su perfil de navegación. Según el comunicado, “al

mundo le gusta escuchar y compartir sus momentos musicales”, por lo que han apostado por diversificar sus opciones comunicativas para mejorar la experiencia de sus más de 271 millones de usuarios. Desde los inicios de Twitter, han sido muchos los artistas que han utilizado esta red social para contactar con sus seguidores, ofreciendo escenas de sus conciertos o comunicando los estrenos de sus vídeos y nuevos álbumes, entre otras propuestas; ahora también podrán compartir contenido en audio a través de sus tuits. Por ejemplo, Enrique Iglesias ofrecía para sus más de 8 millones de fans en Twitter su éxito ‘Bailando’ a un precio especial, mientras que DavidGuetta lanzaba un remix en exclusiva a sus más de 15 millones de seguidores. Que llegue a todos

Con esta nueva aplicación inicialmente se podrá escuchar ‘podcasts’ o fragmentos de audio, música y otros tipos de contenido a través de cuentas como las de la NASA, la Casa Blanca, el diario The Washington Post o el grupo Coldplay, pero el objetivo es que “más ‘partners’, artistas, compositores y medios de comunicación puedan utilizarlo también en un futuro”.

SUGERENCIA. Sumerja sus pies en agua caliente con sal en grano para proporcionarles descanso. APERTURA. La red social Twitter se está adaptando a nuevos servicios.

Smartwatch con pulsímetro ABC.ES • El dispositivo ‘wearable’

-vestible, en español- de Microsoft se prepara para presentarse en las próximas semanas. Desde hace varios meses hay rumores de que la firma de Redmond estaba trabajando en su propio reloj inteligente para competir con otras grandes marcas como Apple, que el próximo año desembarcará en esta emergente tecnología el próximo año. Según ha desvelado ‘Forbes’, el ‘smartwatch’ bajo el paraguas del gigante del software integrará diferentes sensores pensados para la monitorización de la actividad físicas y un catálogo de aplicaciones para fitness además

de contar con un pulsómetro integrado para hacer seguimiento de la frecuencia cardíaca del usuario, un concepto ya existente en otros dispositivos portátiles del mercado. Claro está que el sistema operativo, según se puede intuir, funcionará mediante Windows o una plataforma propia con base a este sistema, pero sería compatible con otras plataformas como iOS y Android. Eso sí, una de las diferencias de este «gadget» para vestir respecto a los rivales es la promesa de una duración de la batería superior a dos días en un uso regular, lo que superaría a otros modelos existentes.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 22?

A CTRIZ DE LA TELENOVELA QUÉ BONITO AMOR

B14

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

HURTAR

E

TOSTAR, FUE HUMORISTA

ROSTRO

CERIO

SOCIEDAD ANÓNIMA

FURIA VALUAR,

AIRECILLO

HABITAR

FIBRA TEXTIL

A TRACO, ROBO

APARATO RADIO-

A CCIÓN DE

°

VERBAL

CHINO

SÍMBOLO DEL

TERMINACIÓN

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

El temperamento de su pareja será más fuerte y decidido. Las sociedades que se realicen en este momento serán duraderas y serias. Recuerde: Existe un gigante poderoso en cada uno de nosotros.

A RBUSTO

TASAR B ALNEARIO DE ESMERALDAS

PALO DE LA

ESPOSA DE A BRAHAM

INSTRUMENTO MUSICAL

RELACIONARSE, CONVERSAR

BANDERA

SOMBRERO FEMENINO

HBO, 17:25

Celeste y Jesse se conocieron en el colegio, se enamoraron y se casaron. Ahora ella está avanzando y él sigue sin rumbo. Deciden divorciarse amigablemente y todo va bien para Celeste hasta que él conoce a alguien más.

DISPERSA

ANÓNIMA

SOCIEDAD

CALCIO

GANSO IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

CABELLO BLANCO

LOCALIZADOR

PRINCESA INCA

Esposos, amantes y amigos

En este momento los cambios y transformaciones serán primordiales y de gran ayuda. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.

B RISA

A LTAR

PALMA DE

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

VALORAR

A BUELA

DORAR

SÍMBOLO DE

Y CANTANTE VENEZOLANO

HOMBRE

ROEDOR PEÑASCO

Los nacidos el 22 de octubre deben vigilar que una dieta inadecuada o el consumo de drogas no dañen sus riñones u otros órganos internos. Por eso deben llevar una dieta equilibrada, pobre en grasas, proteínas animales, alcohol y azúcar, y rica en cereales, productos lácteos desnatados, verduras y otros alimentos sanos.

L OCOMOTORA

COFRE, ARCA

PRIMER

TVFAN

TRIUNFAR

EXTENSIÓN

A SIDERO, MANGO

QUE TIENE

HOGAR

VASIJA PARA

ALAS

GUISAR A PÓCOPE DE MAMÁ

A MARRAR ADORAR, QUERER

TINAJA PARTE DEL HUEVO

B ULTO

CREMA DE LA

B ANANO

NEBLINA

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

S

O

A N

A

A CTRIZ DE LA TELENOVELA DUELO DE PASIONES

A

E

D

R

C

A

O

SOSA VEREDA

L ABRAR

E

E

N

A

N

A

FRAGANCIA

O

R

B ULTO

C O

DIOS DEL VINO

CANTOR ÉPICO DE ANT. GRECIA

PATO

L

A

A

C

O

R

A

R

A

DEL DILUVIO

O

R

R

C

I

E

N

DIEZ CENTENAS L ICOR

R

A SIDERO,

O

C

A

N

A

A

A

O

S

MANGO

A LFA

A

SÍMBOLO DEL

A

MOLIBDENO

O

A CTOR DE LA

E

L IZA, POLVO MANTO

BEDUINO

TELENOVELA QUE BONITO AMOR

M

A

CELEBRIDADES

D

P

A J

TÍTULO DE SOBERANO MONGOL CORTAR ÁRBOLES

R

REPERCUSIÓN CAN

B

O R

HURTAR

WILLIAM BAFFIN (1584 - 1622) N AVEG AN TE IN GLÉS .

O

T

R

A

BA HÍA QUE LL EVA SU NOMB RE . ENTRE G ROE LANDIA Y C ANAD Á

L

A

R

A

S

HABITA R

R

A

D ESCU BRIÓ LA

A

B RUÑIR

A CCIÓN DE TASAR

T

D

PARTE DEL HUEVO

RÍO DE FRANCIA

U

ESTADO DE VENEZUELA VOZ DE

R

A

EMBARCACIÓN

REPERCUSIÓN

M DUEÑO

R

O

L

IRA , ENOJO

SEÑORA DISTINGUIDA

B

A

ARRULLO

S

PEÑASCO

CONTAR

SOGA DE ESPARTO

E

QUICHUA

FALDA INDÍGENA

A I

O R

A

R

A

R A

EXTENSIÓN

A POSENTO

R

FALTA R, PRONOMBRE

T

A

PUEBLO

CONVICTO

A

L

ESTADO DE VENEZUELA

R

R

ERRAR

PERSONAL

E

A

ROEDOR

A

O

INTRIGA

T

R

REPOLLO

L

A

M

C

E

R

A

A

P

O

O

MONTERA,

I

G

E

R

A

PLANO , LISO RÍO DE PERÚ

O

RÍO DE A LAMENIA PLANETA

E T

R

A

M

L

R

A

A CORDAR, PACTAR A LTAR

O C

SÍMBOLO DEL COBALTO A PÓCOPE DE SANTO

I

R A

CLORURO SÓDICO

A RTÍCULO

CAPATAZ

A PÓCOPE DE

SÍMBOLO DEL

NUETRO

SÍMBOLO DEL CERIO

EXTRAÑA

R

FLOTAR EN EL AGUA

PAPÁ

ESTADO DE VENEZUELA

RADIO

VEREDA, ORILLA

N

INVENTAR

S A

A RGOLLA

A

L

A

R

I

S

A

N

CÓLERA

DIOS EN EL ISLAM A RGOLLA

SANTO EN PORTUGUÉS

INFERIOR

PARAFINA

CHABOLA HOGAR, VIVIENDA

S

CALLE DE UN

TACAÑO

TUGURIO O

A

EXTREMIDAD

O

A

A

N

R

CIUDAD DE CHILE DIOS EN EL ISLAM

M

L

I

CAPIROTE

C

CANTIDAD SÍMBOLO DEL LITRO

A L ÁTEX

A

CADERA

R

L

P

C

O

TONTO EN

A DVERBIO DE

C

FRENAR,

DETENER

RELATA R,

A

SEGUNDA NOTA

MICROBIOGRAFÍA

CINEMAX, 18:45

Maestra de escuela primaria °y activista argentina de dere-

(1930)

chos humanos, presidenta de la asociación ‘Abuelas de la Plaza de Mayo’, nace un día como hoy en Buenos Aires. Ha recibido varios premios internacionales, entre estos el Premio de Derechos Humanos de las Naciones Unidas 2003 y 15 doctorados Honoris Causa de universidades de Argentina y España. Su hija fue asesinada por la dictadura argentina y 35 años después acaba de recuperar a su nieto nacido en prisión. (AGC)

Nro. 2975

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Vuelve a caminar un hombre con parálisis LONDRES, EFE · Un hombre que sufría parálisis de la cintura para abajo ha vuelto a caminar tras someterse a una terapia pionera en la que se le trasplantaron células de su cavidad nasal dentro de la médula espinal, informa la cadena BBC.

El búlgaro Darek Fidyka, que sufría parálisis tras ser agredido con una navaja en 2010, ha podido caminar de nuevo con la ayuda de un andador, y hasta puede conducir, después de ser tratado en Polonia por cirujanos polacos

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Estela de Carlotto

°

(julio 23 - agosto 22)

La flexibilidad y apertura emocional pueden ser valiosas en el momento de resolver conflictos familiares. Recuerde: Feliz quien nos reconcilia con la vida mediante su bondadosa cordialidad.

(agosto 23 - septiembre 22)

La mansión del crimen Un joven matrimonio acaba de comprar la casa de sus sueños. Pero no todo puede ser perfecto, la casa ha sido la sede para un grupo de narcotraficantes. La pesadilla comenzará cuando ellos reclamen su territorio.

LEO

Sus estudios serán mucho más importantes para Ud. y su seriedad hará que estos fructifiquen. Buen momento para los negocios y viajes. Recuerde: Ser feliz es alcanzar la sabiduría.

F

Nro. 2976

Los sentimientos por su pareja son fuertes y serios. La actitud de sus hijos se tornará más fuerte y decidida lo que le enorgullecerá. Recuerde: La alegría es una medicina eficaz para las personas abatidas.

VIRGO

L ABRAR

MUSICAL TÍMIDO, TIMORATO

• HORAKU

(mayo 21 - junio 21)

Ud. se torna más responsable y serio dentro del trabajo. Procure no llevar esta actitud al extremo de tensionarse. Recuerde: Si quiere sentirse feliz actúe con alegría y alborozo.

(junio 22 - julio 22)

LÍRICA

FORSEJEAR

GÉMINIS

CÁNCER

LECHE

COMPOSICIÓN

TRABAJAR ,

Solución anterior

HORÓSCOPO

y científicos británicos. Los detalles del tratamiento se explican en la publicación Cell Transplantation, mientras que el citado canal británico hizo durante un año un seguimiento de la rehabilitación del paciente, que emitió en un programa especial. “Cuando apenas puedes mover la mitad de tu cuerpo te sientes impotente, pero cuando comienzas a sentirlo de nuevo es como si volvieras a nacer”, explicó el búlgaro, de 38 años. El revolucionario tratamiento

AVANCE. Darek Fidka da fe de la regeneración de la médula espinal.

empleó las llamadas células olfativas envainadas (OECs), que contribuyen a la reparación de nervios dañados que transmiten mensajes olfativos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Las situaciones pasadas han sido muy didácticas para Ud. en el ámbito de las finanzas lo que lo hace más responsable y cuidadoso con las mismas. Recuerde: Regale a cada ser la belleza de su sonrisa.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su madurez será notoria lo que hace que todos lo vean con respeto. Sus cualidades hacen de Ud. un ser admirable. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Procure tener en cuenta sus emociones e intuiciones ya que estas serán bastante acertadas, sobre todo en el momento de resolver problemas. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Aproveche este momento para poner en marcha sus proyectos profesionales y de tipo emocional. Recuerde: En todo hombre bueno habita Dios.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sea paciente dentro del área profesional y mantenga la serenidad ante sus superiores. Recuerde: Su momento presente es una feliz oportunidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su sensibilidad espiritual se acrecienta y le da un interés especial por el ocultismo. Viajes que le darán lecciones muy importantes se presentan. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a los que le rodean.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

D

Festín del Bayern y goleadas del Shakhtar y el Chelsea MADRID, EFE • El Bayern se dio un

festín en el Olímpico de Roma, donde goleó por 1-7 en una primera media hora pletórica, el Shakhtar fue un rodillo en Borisov ante el BATE (0-7), el Chelsea ante el Maribor (6-0) y el Barcelona lo hizo fácil ante el Ajax (3-1), aunque con un ligero susto por unos momentos. El conjunto de Pep Guardiola se adueña con autoridad del AUTOR. Neymar volvió a marcar para grupo de la muerte, el E, con tres el triunfo del Barcelona. EFE victorias y una sensación (m.23), Robert Lewande superioridad nota- EL DATO dowski (m.25) y Thomas ble. En la capital italiana, Müller (m.34, de penalti). donde se presumía un la jornada de El Shakhtar Donetencuentro bastante com- En ayer se consiplicado para los bávaros, guieron cuarenta sk del rumano Mircea registro Lucescu hizo historia al el Bayern pasó por encima tantos, récord. convertirse en el primer de su rival al ritmo de los equipo que llega al desgoles del holandés Arjen Robben (9 y 30), Mario Gotze canso de un partido de la Liga de Campeones con un 0-6. Lo hizo en el Borisov Arena ante un BATE que fue un juguete en manos de la ‘samba’ del conjunto ucraniano. Alex Teixeira abrió la cuenta pronto (m.11) y a partir de ahí llegó el festival de Luiz Adriano, autor de cuatro dianas (27, de penalti, 36, 40 y 44). Douglas Costa completó el rodillo (m.35). Pudo aumentar la cuenta en el segundo periodo varias veces, pero se tuvo que conformar con otro penalti transformado por Luiz Adriano, quien igualó con Messi como máximo goleador de la Liga de Campeones en un partido, con cinco tantos El Barcelona solventó con cierta calma la visita del Ajax. Sentenció en los primeros 24 minutos con goles del brasileño Neymar y de Leo Messi, a los que Luis Enrique decidió reservar en la segunda parte para que lleguen sin contratiempos al clásico del sábado en el Santiago DESTACADO. Robben marcó dos Bernabéu. goles para el triunfo del Bayern. EFE

Otros resultados Champions League

Bate Borisov (BLR) Oporto (POR) Apoel (CYP) Barcelona (ESP) Schalke (GER) Chelsea (ING) CSKA (RUS) Roma (ITA)

0 2 0 3 4 6 2 1

7 1 1 1 3 0 2 7

Shakthar Donetsk (UKR) Athletic Club (ESP) París Saint Germain (FRA) Ajax (HOL) Sporting Lisboa (POR) Maribor (SLO) Manchester City (ING) Bayern Múnich (ALE)

OSCAR PISTORIUS

De héroe a criminal encarcelado

INSTANTE. El atleta sudafricano Oscar Pistorius ingresó ayer en la cárcel Kgosi Mampuru, en Pretoria, donde cumplirá la sentencia.

Fue sentenciado a cinco años de prisión. Tampoco estará en los Juegos Paralímpicos. Para el deporte paraEl atleta sudafrilímpico la marcha de cano Oscar Pistorius, con una Pistorius es una gran vida llena de éxitos y considerado como un héroe nacional, pérdida. Los paralímpicos fue condenado ayer a cinco necesitan una gran años de prisión por haber ase- motivación”. sinado a su novia, la modelo LEV SELEZNIOV, MIEMBRO DEL COMITÉ PARALÍMPICO RUSO. Reeva Steenkamp. Tras un largo y mediático proceso, la jueza Thokozile Ma- entereza el veredicto, se enfrensipa justificó ayer la condena ta en principio a un largo periodo en prisión que nadie en la gravedad del delito podía prever cuando en y el grado de negligen2012 alcanzó el cenit de cia de Pistorius al abrir EL DATO su gloria, al convertirse fuego contra la modelo tras confundirla con un No podrá partici- en el primer atleta con par en ninguna las piernas amputadas ladrón. competición en correr en unas OlimEl pasado 11 de sep- durante cinco es decir piadas. tiembre Masipa descar- años, durante la inteEntonces, el mundo tó, al declararle culpable, gridad de la admiró la proeza de un que el deportista dispa- pena. ser humano que, pese a rara ‘por accidente’ como nacer sin peronés y serle él mismo aseguraba, sino que lo hizo de forma consciente amputadas las dos extremiday voluntaria, aunque sin inten- des por debajo de las rodillas cuando tenía once meses, comción de matar. Pistorius, quien recibió con pitió sobre prótesis de carbono PRETORIA, EFE •

Podría quedar en libertad en 10 meses Pistorius podría obte°nerOscar la libertad condicional en 10

meses, cuando haya cumplido una sexta parte de la condena a cinco años de prisión a la que fue sentenciado ayer. El atleta tiene ‘bastantes posibilidades’ de cumplir el resto de la sentencia en libertad vigilada si tiene un buen comportamiento en prisión, apuntaron a EFE fuentes de un bufete de abogados sudafricano.

con atletas no discapacitados y alcanzó las semifinales en la prueba de 400 metros. La opinión pública empezó a conocer una versión distinta del ‘superhombre’ y símbolo de superación tras la madrugada fatídica del 14 de febrero de 2013, cuando el diario ‘Beeld’ publicó en su página web que un famoso deportista sudafricano, que solo podía ser Pistorius, había matado a su novia.

CRONOS B16

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

D

Los ‘rayados’ luchan por el primer lugar

Por la cuarta fecha del torneo nacional, que debió jugarse en agosto, Liga de Quito visita al Independiente del Valle desde las 19:00. El partido fue aplazado por la participación del cuadro de Sangolquí en la Copa Sudamericana. Los ‘rayados’ aspiran a conseguir el primer lugar en esta etapa para jugar la final, en diciembre ante Emelec. Con tres partidos menos, son segundos con 18 unidades, es decir, a 7 del puntero: Barcelona. Mientras, los ‘albos’ son terceros con 17 puntos. El cuadro que dirige Luis Zubeldía también tiene el objetivo de luchar para disputar con los ‘eléctricos’ el Campeonato. Las novedades en Liga de Quito es el regreso de Jonathan Ramis, luego de que fuera suspendido; sin embargo, Zubeldía aún tiene que estar una fecha fuera del banquillo. Pablo Repetto, estratega de los ‘rayados’, podría alinear hoy con los mismos jugadores que golearon (4-0) a Deportivo Cuenca. (JG)

No es fácil jugar con tantas exigencias, pero buscaremos hacer las cosas bien”. PABLO REPETTO,

DT DE INDEPENDIENTE.

Los ‘Chullas’ logran pagar

PARTICIPACIÓN. Jugadores de D. Quito en el Campeonato nacional. (Foto de Archivo)

Alineaciones Independiente L. Azcona M. Pineida A. Mina L. León C. Núñez F. Guerrero M. Rizzotto H. León J. González J. Sornoza D. Angulo DT: P. Repetto

vs.

L. Quito Domínguez N. Reasco G. Alcoba N. Araujo D. Calderón E. Vera F. Hidalgo J. Ramis H. Matamoros J. Anangonó H. Batalla DT: L. Zubeldía

Estadio: Rumiñahui Hora: 19:00 Árbitro: José Luis Espinel

Hemos manifestado que debería haber más sensibilidad de los acreedores”.

El nuevo presidente de Deportivo Quito puso de su bolsillo para salvar al equipo de sus amores. Joselito Cobo, presidente de De- Fútbol (FEF) levantó la sanción y portivo Quito, canceló la deuda D. Quito se salvó de perder la capor la que el equipo estaba sus- tegoría, si es que no cumplía con pendido, con lo que quedó habi- el pago de 600 mil dólares y no litado para jugar ante Emelec el se presentaba a jugar el domingo domingo en Quito. ante Emelec en Quito. El cuadro ‘Chulla’ no TOME NOTA Luis Chiriboga, prepudo enfrentarse a Emelec sidente de la FEF, señaló por la décima primera feque Cobo puso parte de domingo D. cha y perdió 3-0 de acuer- El Quito se mide a su patrimonio personal do al reglamento; además, Emelec en el y también un cheque por Olímpico deberán pagar una indem- estadio los derechos de televisión Atahualpa. nización a los ‘azules’ con del club para cancelar los un promedio de las tres valores pendientes. últimas recaudaciones netas, es Mientras, Edwin Tenorio, videcir, cerca de 40 mil dólares. cepresidente de la Asociación de Futbolistas del Ecuador (AFE), explicó que hoy el club capitaliApareció el dinero La Federación Ecuatoriana de no pagará un mes de sueldo a los

Universidad Católica recibe a Emelec en el estadio Olímpico Atahualpa, desde las 12:00, por la octava fecha del Campeonato nacional, que fue diferida por la participación de los equipos en la Copa Sudamericana. La ‘Chatoleí’ lleva dos cotejos ganados en esta etapa luego de que Jorge Célico asumiera nuevamente la dirección técnica del club, por lo que son décimos con ocho puntos. Por su parte, el conjunto ‘millonario’ es quinto con 16. Bajas en el club ‘celeste’

Célico no podrá contar para el duelo de hoy con Armando Wila, Diego Benítez y Alejandro Espinoza por lesión. En lugar de Wila, goleador del torneo con 14 goles, estará Romario Ibarra, así lo confirmó

JOSELITO COBO,

jugadores y al cuerpo técnico, en declaraciones a radio La Red.

PRESIDENTE DE D. QUITO.

por lo que se le acreditarían tres puntos y tres goles a su rival Santiago Ribadeneira, expresi- (Emelec). El lunes Joselito Cobo se hizo dente de los ‘Chullas’, renunció el viernes a su cargo, luego de no cargo de la presidencia del club encontrar los medios para pagar y dijo que: “Mi compromiso será trabajar juntos en el equia los acreedores. po de mis amores”. El exdirigente recalcó Asimismo Cobo maque “lucharon” duranPUNTOS nifestó que no conoce la te dos meses y ocho días tiene para tratar de convencer a Deportivo Quito deuda total del equipo. quienes debían que acep- y es noveno. “A través de auditorías conoceremos la cantidad ten la mora y el proyecto inmobiliario; sin embargo, no real. Esperemos que las cifras que se manejan, al momento, no todos aceptaron. A las 18:00 se conoció que sean reales porque no se podrá la ‘Plaza del teatro’ no jugaría, pagar”, explicó. (JG) Contexto

9

U. Católica va por los puntos ante los ‘azules’ JUEGO. Fernando Guerrero (i) logra pasar la marca del jugador del D. Cuenca.

DEPORTIVO QUITO

Alineaciones U. Católica H. Galíndez J. Carabalí M. Uglessich H. Cangá B. Congo J. Godoy F. Martínez J. De la Cruz E. Patta R. Ibarra H. Parra DT: J. Célico

vs.

Emelec E. Dreer J. Narváez G. Achilier J. Quiñónez Ó. Bagüí P. Quiñónez O. Lastra J. Charcopa Á. Mena F. Giménez M. Bolaños DT: G. Quinteros

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Árbitro: Carlos Vera

ENTRENAMIENTO. Jugadores de Emelec trabajan en el Complejo de los Samanes.

el DT de los ‘Camaratas’. Sobre el planteamiento táctico ante los ‘azules’, Célico manifestó que saldrán a jugar un partido abierto y que desde el primer minuto buscarán abrir el marcador “sabiendo que el rival es el mejor del torneo”. ‘Eléctricos’ por los puntos

Los jugadores de Emelec luego de la clasificación a los cuartos de final de la Copa Sudamericana, donde deberán enfrentarse al Goiás brasileño, indicaron que su objetivo también es ganar el Campeonato nacional. Por eso Gustavo Quinteros, DT del ‘Bombillo’, no se guardará

nada para el duelo de este día y pondrá a sus mejores elementos en cancha. Pedro Quiñónez, jugador de los ‘Millonarios’, comenta que el cotejo ante la ‘Chatoleí’ será complejo. “Se podría decir que es un rival que en la parte defensiva tiene un poco de falencias (…) es un equipo que nos puede complicar. Tenemos la oportunidad de poder traernos puntos que serán vitales”. (JG)

Julessey, por el título mundial

CRONOs MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014

d La Hora IMBABURA-CARChI

A11

JuDO

La judoca imbabureña Julessey Viveros busca el Campeonato Mundial Juvenil.

veró el técnico, en un alto a sus entrenamientos con los judocas que se preparan para los novenos Juegos Deportivos Nacionales de Menores.

El certamen preparación ha sido quemando todas las etapas de la Desde hoy en Fort Lauderdale, Miami, Estados Unidos, se reaintensa durante esta tempora- preparación”, asegura Reyes. Julessey siempre ha tenido lizará el Campeonato Mundial da, con entrenamientos en el polideportivo de Federación De- una gran fortaleza, no solo física Juvenil de Judo con la participortiva de Imbabura(FDI), bajo sino mental para asimilar todos pación de más de 560 atletas la dirección técnica del cubano los conocimientos que sus entre- registrados. Algunos de los paíAlberto Reyes, campamentos nadores le han entregado. “Junto ses que asistirán son: Alemania, Brasil, Canadá, Croacia, con la profesora Made entrenamiento fuera Francia, Japón, Horieta Contreras y con EL daTo de Ibarra, y participalanda, Rusia, Ucrania, el grupo de entrenaciones internacionales judocas mientos en el gimnasio Julessey Viveros Egipto, Ecuador y Estacon la selección nacioparticipan en el dos Unidos. nal. Así han transcurri- Mundial de Judo se muestra siempre jo- competirá el sábado La Federación Ecuavial”, añade el técnico. do los últimos años para toriana de Judo (FEJ) Con Vanessa Chalá, la judoca imbabureña informó que cuatro de Jessica Estrada, Alexander Julessey Viveros. “Hemos hecho un proceso Medina,Karla Campos, entre los mejores juveniles que tiene de preparación, comenzando otros, se quiere consolidar un el país participarán en el torneo con la iniciación muy temprano gran trabajo y que sean convo- internacional como son Julessey cuando Julessey estaba aún en cados de manera permanente a Viveros (+78 kg) de Imbabula escuela. Han pasado los años la selección nacional, según ase- ra, Diana Díaz (52 kg), Yolanda

IBARRA• La

4

DEPORtIStA. La judoca imbabureña va por el título mundial.

Arcos (57 kg) de Pichincha, y Freddy Figueroa (+100kg) de Guayas. “Nuestros deportistas, quienes forman parte del equipo que financia el Gobierno Nacional a través del Plan de Alto Rendimiento, son medallistas y campeones Sudamericanos, Panamericanos y de Copas Internacionales, que se han preparado de la mejor manera por lo que anhelamos resultados halagadores para el Ecuador”, expresó Fernando Ibáñez, prin-

cipal de la FEJ. Los deportistas estuvieron más de una semana participando de una base de entrenamiento en Miami, junto a sus compañeros del Grupo de Alto Rendimiento (GAR). Según informó la Ecuatoriana del Deporte, Diana Díaz y Yolanda Arcos competirán el jueves 23 de octubre, a las 09:00; mientras que en el mismo horario el sábado 25 lo harán Marlín Julessey Viveros y Freddy Figueroa. (CCJW)

Todo listo para el festival gimnástico en Otavalo Una serie de eventos deportivos, sociales y culturales se han previsto para celebrar los 72 años de vida institucional de Liga Deportiva Cantonal Otavalo. En ese marco, hoy se realiza el primer Festival Gimnástico Akrogymnastics 2014. Byron Viteri, entrenador de gimnasia artística de la matriz del deporte otavaleño, informó que desde las 16:00, para la

OtAVALO•

P33711/ai/da

realización de este programa, tendrán el apoyo total del presidente de Liga Cantonal y los padres de familia de las niñas que entrenan diariamente la gimnasia. “Por esta razón invitamos al público en general a que se den cita al coliseo de nuestra ciudad para que puedan disfrutar de un excelente espectáculo.” El DT añadió que se han preparado con anticipación y los

asistentes verán las mejores rutinas en una coreografía espectacular que se pondrá en escena.

Participantes María Janine Tabango, Johana Paredes, Danna Guevara, Damila Males, Emily Benalcázar, Alisson Bolaños, Yacumina Santillán, Ruth Cortés, María José Torres, Anahí Cevallos, Carolina Guevara, Nicol Zapata,

Evelyn Benalcázar, Emilia Bolaños, Karol Lema, Samantha Encalada, Victoria Núñez, Sarahí Garzón, Ana Paula Martínez, Daniela Arrellano, Emilia Grijalva, Daniela Flores , Wendy Álvarez, Karla Chasi, María Belén Rojas, Nina Ruiz, Tamy Fueres, hacen parte de la Escuela de Gimnasia Nuevo Amanecer de Otavalo, quienes estarán participando en este evento. (CCJW)

EVEntO. Las mejores coreografías se mostrarán en Otavalo.

P

Otra jornada de goleadas

CRONOS A12

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

d

FutSAl

El segundo día del intercolegial confirmó la supremacía de algunas instituciones. IBARRA• Para

ESPERANzA. el Imbabura s.C. continua con sus entrenamientos.

Imbabura S.C., a siete fechas del fin Los resultados siguen siendo adversos par el conjunto ‘gardenio’. En el último partido de local, si bien alcanzó una victoria que le permitió respirar mas cómodo, en la última contienda en Manta, luchar no fue suficiente, pues no se obtuvo un resultado positivo. A siete fechas de que finalice el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol de la Serie B, aún se mantiene en la zona del descenso.

IBARRA•

lo que se viene Si bien hay optimismo en aficionados, directivos del fútbol imbabureño, prensa deportiva, cuerpo técnico y jugadores, la realidad está ahí: penúltimo en la tabla de posiciones y cotejos de alto calibre para asegurar la permanencia en la categoría. Rivales directos como el Municipal Cañar, al que recibe este sábado desde las 16:00 en el estadio Olímpico Ciudad de P

Ibarra, y Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) son los primeros escollos con los que tiene que lidiar el conjunto ‘gardenio’, Los entrenamientos continúan y el técnico Marcelo Ribeiro Gigoski prepara su estrategia para el fin de semana. Sin novedades En lo médico, el plantel no tiene novedades. Desde el lunes ya entrena con normalidad Carlos ‘el calolo’ Espinoza, quien se recuperó de un desgarre muscular a nivel de la ingle e inflamación de los ganglios. Ángel Hinostroza volverá al rol titular, luego de haber cumplido la suspensión por doble tarjeta amarilla y a Álex Izama solo espera la oportunidad. La novedad del día fue la convocatoria a Romario Benalcázar por parte del técnico de la Sub 20 Sixto Vizuete, a un microciclo de trabajo con la selección. (CCjW)

ellas, tomar contacto con el balón es sentirse en las grandes ligas. Algunas de las estudiantes ya son parte de equipos que militan en las ligas deportivas barriales de la provincia; otras, apenas se están familiarizando con la pelota, pero todas son parte de la fiesta: son las estudiantes de las diferentes instituciones educativas que intervienen en el festival intercolegial y estudiantil. Los árbitros y jueces, así como los delegados de mesa, estaban listos para una nueva jornada que deparó muchas emociones. El coliseo del colegio Víctor Manuel Guzmán fue el escenario ideal para los encuentros. Inicio con goleada Siempre serán protagonistas los seleccionados colegiales de la ciudad de Otavalo, y el colegio República del Ecuador confirmó su favoritismo en la categoría Intermedia, en la que de la mano y las gambetas de Mishell Chicaiza golearon de manera contundente al representativo de la Unidad Educativa Atahualpa por 11 a 1. Mishell, muy emocionada, dijo: “queremos ratificar porque somos campeonas de los últimos 3 años. Queremos sumar un campeonato más para mi colegio”. Por confiadas Saltaban al campo de juego Sagrado Corazón de Jesús (Bethle-

mitas) y Nacional Ibarra (las chivas) en la categoría superior. Para la mayoría de las jugadoras es el último año en su colegio. El cotejo lo manejaba con cierta facilidad el seleccionado de las chivas (3x1), pero el ingreso de Karen Lara, en el conjunto rival, le cambio la cara al equipo y luego de un potente disparo de izquierda acortaba distancias. El Ibarra intento reaccionar, pero una triangulación entre Carolina Muñoz, Karen Lara y Alexandra Cadena finalmente les dio el empate. Más de los juegos En otro de los cotejos, en la categoría Inferior, se enfrentaban los quintetos de Teodoro Gómez y República del Ecuador. Con gol de camerino, Evelyn Pantoja sorprendía a la defensa de las otavaleñas, pero la experiencia del conjunto, que, sobre la base del seleccionado de la Escuela ‘Sarance’, se sobrepuso al mal inicio y de manera autoritaria se llevó el tiunfo por 8 a 1, con goles de Paola Cerón y Nayeli Pérez. “Estoy en el fútbol desde los 8 años y ojalá pueda llegar a una selección del Ecuador”, refirió Paola, quien contribuyó con cuatro goles al triunfo del República del Ecuador. Evelyn Guerrero, entrenadora del conjunto, también dejó su comentario: “nos sorprendieron con ese primer gol, pero mis chicas se sobrepusieron con goleada. Nosotros

TE GUSTA EL DEPORTE?

Disfruta día a día de toda la información deportiva: local, nacional e internacional… Por “LA VOZ DEL DEPORTE” programa transmitido de lunes a viernes de 13H00 a 15H00.

CON EL EQUIPO QUE USTED YA CONOCE BAYARDO QUINTANA F. PAMELA CHAMORRO CARLOS A. MARTÍNEZ

P33490/ai

Escúchenos On line: www.armoniafm.com E-mail: lavozdeldeporte2011@hotmail.com Telf: 0999179759/ 2921127

GOlES. Los equipos con tradición dominan el torneo.

“No hemos entrenado, pero tenemos equipo para llegar a la final. Doy a gracias s Dios por el empate”.

CAROlINA MuñOz

jugadora BethLeMItas

“Di todo de mi para sacar adelante a mi colegio. tenemos que seguir trabajando para quedar campeonas”

KAREN lARA

jugadora BethLeMItas

“Nos confiamos y nos empataron. Queríamos conseguir el triunfo, esperamos ganar los partidos que nos quedan para clasificar”.

lESlIE MORAlES

jugadora IBarra

“En esta categoría es duro el torneo, nos descuidamos y por eso nos empataron”.

ERICKA lARA

jugadora IBarra

tenemos un proceso”. La estratega anunció que Paola Cerón está convocada a la Selección Femenina del Ecuador. En otro escenario En la categoría Junior, en el cotejo disputado en el Liceo Militar Aduanero, ‘las chivas’ ganaron con las justas en el último minuto a Bethlemitas. Hoy continúa el torneo en los coliseos de Liceo Aduanero, Víctor Manuel Guzmán, Alpachaca y San Antonio.(CCjW)

Ciclistas listos para Juegos de Menores Final- EL DATO mente serán 11 los ciclistas delegación se que represen- La desplazará el tarán a Imba- miércoles 5 de a bura en la cita noviembre Macas. multidisciplinaria, que cierra el calendario competitivo del 2014 en el país. “En esta categoría está la base del proceso del ciclismo imbabureño y deben contar con todas las habilidades para responder a las exigencias en el futuro”, señaló Marco Rosero, entrenador de la modalidad deportiva en Federación Deportiva de Imbabura(FDI). Habilidades, destrezas y las pruebas de ruta, individual

Ibarra•

CIClISmo. Instantes del reconocimiento a los pedalistas carchenses

cIclISmo

Homenaje a equipo Panavial gPC

El grupo de ciclistas carchenses ganó la Vuelta Ciclística al Ecuador. los embajadores del deporte que constructora y mantenimiento marcarán de gloria a nuestra de asfaltos en el país, Marcelo provincia, y por fin lo estamos Herdoíza, fue el encargado de consolidando”. hacer el recibimiento al grupo de deportistas carchenses. El reconocimiento y compromisos principal de la empresa recono- Durante el homenaje, los deportistas participaron de una ció el gran logro alcanzacena con los directivos de do, y a la vez se comproPanavial y autoridades de metió a seguir apoyando EL DATO la Prefectura. Los ciclistas al equipo para las futuras recibieron un reconocicompetencias. Panavial y Prefectura del miento económico de 35 Carchi firmaron El Prefecto del Carchi, un convenio de mil dólares por haber loa los Guillermo Herrera, tam- apoyo deportistas con grado la hazaña, y además bién estuvo presente en una inversión de para las próximas compemil dólares tencias los principales de el homenaje. La autori- 180 anuales. la empresa privada, así dad provincial se mostró como el GAD provincia,l satisfecho por el trabajo realizado. “Este sueño empezó trabajarán mancomunadamenhace seis años de la mano del ex- te para fortalecer más al equipo. En la Vuelta Ciclística al prefecto René Yandún, al tener un equipo de ciclistas que sean Ecuador el equipo Panavial -

TUlCán• El gerente de la empresa

CRONOS A13

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014

d La Hora IMBABURA-CARChI

nómina Ciclismo

navas ° Camilo Grijalva ° Andrés Paspuel ° Javier Santiago ° SebastiánRosero ° Josué ErazoCastro ° Efraín Chamorro ° Carlos Orbe ° Paola Revelo Vásquez ° Estela Gómez °

y por equipos serán las que se evaluarán en los Juegos de Menores. Las competencias se desarrollarán en Macas, en donde los locales intensifican los entrenamientos en el paso de riel, paso estrecho, balancín, entre otras, para sumar puntos y conseguir las medallas. (CCJW)

“me siento orgulloso de contar con grandes deportistas que demostraron tener coraje. Ellos son un ejemplo”. marCElo HErdoíza GEREntE dE PAnAVIAL

“Estamos seguros de que juntos vamos a lograr grandes triunfos, esto apenas empieza”. PaUlo CaICEdo

EntREnAdOR dEL EqUIPO

Gobierno Provincial del Carchi obtuvo el primer lugar en la clasificación general como equipo, y el gran ganador de la vuelta fue Carlo Pozo, seguido de Richard Carapaz. Paulo Caicedo, entrenador, agradeció el apoyo de la empresa privada y la institución pública. (RCJC)

ReTo. Los ciclistas imbabureños están listos para la cita de noviembre.

P

P33487/ai/da

Intercambio deportivo

TUlCán• Por los resultados alcanzados en los encuentros amistosos

en la provincia de Manabí, la selección de la Escuela de Fútbol de la Prefectura recibió el trofeo de campeón. Las categorías Sub 13 y Sub 16 de las escuelas de fútbol de la Casa de la Juventud, impulsadas por la Prefectura del Carchi viajaron a Manabí para afrontar partidos amistosos. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOsO A14

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

I

Qué mejor soporte que el humano, ¿o no?

Trabajo en equipo, sí, señor.

Hombres extremadamente temerarios Hay personas que dejan a un lado el miedo con tal de cumplir con su trabajo. Algunos las tachan de genialidades, otros dirían que son tonterías. Usted tiene sus conclusiones, déle un vistazo.

PLANETACURIOSO •

Bien acomodado todo cabe.

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Él sí que se las ingenió para pintar el último rincón.

Barra en la alberca.

P P33699/ai

EL PARALELO “C” DEL C.E.I. Clarita León Vinueza Ante el sensible fallecimiento de la Lcda.

Ex-profesora de nuestra Institución. Expresan su más sentida nota de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia por tan irreparable a su esposo Ing. Oscar Tito, a sus hijos Paula, Valeria y Julián y de manera especial a la Lcda. Consuelito Andrade madre política de la extinta.

Ibarra 22 de octubre 2014 LA DIRECTIVA

No necesitamos ningún técnico.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

JOVEN BUSCA TRABAJO en ventas, atención al cliente, digitador, mensajero, bodeguero favor llamar Telf. 0980324338 DOCTORA, CONTADORA, C.P.A auditora desea prestar sus servicios favor llamar Telf. 0992795346

SEÑORITA DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, niñera limpieza de casas Telf. 0983983159

CASAS Y TERRENOS VENDO DEPARTAMENTO

En Quito, ubicado en el barrio San Carlos, cerca al Parque Inglés; 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño completo, secadero y parqueadero. Inf: 0994648428/ 0981377820. P33632/ai

VENDO EN TULCÁN

2 terrenos esquineros en la Urb. Jardines del Este con los servicios básicos de agua, luz y alcantarillado total 440m². Inf: 0994648428/ 0981377820. P33632/ai

CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca trabajo o como repartidor de productos, mensajero, bodeguero, atención al cliente, ventas Telf. SEÑORA BUSCA TRABAJO en 0987691422 servicio doméstico, limpieza de casas, niñera, cuidado de personas mayores, camarera, para atender panaderías, SEÑORA BUSCA TRABAJÓ en ayudante de cocina telf. 0986694289 servicio doméstico, camarera, vajillera Telf. 0982837187 JOVEN BUSCA TRABAJO como repartidor de productos, bodeguero, guardia de seguridad, lavador y secador de autos, mensajero, atención al cliente telf. 098383745

VENDO CASA COMERCIAL Av. Fray Vacas Galindo 18-81 con local comercial y oficinas de 320m² y bodega de 280m². Inf: 0986667760.

P33660/ai

EN COTACACHI

a los telfs: 2916406 y 0994889904.

Vendo hermosa cabaña en Atacames, 2 plantas, todos los servicios, garage. Valor: 25.000 dólares.

PISO ESQUINERO

Informes al: 0988331293 0981876210.

Con cerramiento 300m en forma triangular $33.500 ciudadela FEPCONI a 50 m de la Av. Eugenio Espejo. Informes 0996874961. P33408/ai

VENDO CASA

En Ibarra, sector El Milagro a 5 mins del centro, construcción en ladrillo y madera vista. Calle El Naranjal 313 y calle Las Frutillas a 1 cuadra de la iglesia. Inf: cell: 0998819006/ 062542322. P33619/ai

DE URGENCIA

Vendo una casa de 560 m, 2 plantas más un terreno de 800 m, en la panamericana antigua sector Los Ovalos Altos a precio de regalo Informes Teléfono: 0992430301.. P33703/ai

EN TULCÁN

Vendo 2 propiedades: Una ubicada en la Ayacucho y Bolívar frente al Bando del Austro; la otra con 2 frentes en la Calderón y Bolivia. Mayores informes al 0995662120 / 0987282496 / 062 981488.

P15529/at

VENDO TERRENO EN CHACHIMBIRO

8000 m2 a cinco minutos de las piscinas termales. Ideal para proyecto turístico o casa de campo. Inf: 0997845252. P33609/ ai

VENDO UN LOTE DE TERRENO

De 217 m² en Atuntaqui, barrio Las Palmas, calle Rocafuerte y calle nueva. Interesados llamar al 0993625641. P33584/ai

Vendo o cambio 6 locales comerciales esquinera + 1 minidepartamento. Recibo propiedad menor valor:

Telf: 0997774429

P33369/ai

SE VENDE DE OPORTUNIDAD

Un vehículo Renault Logan Modelo 2009 color azul en perfectas condiciones. Inf: 0989122548. P33626/ai P15534/at

P33688/ai

CASA COMERCIAL

TRANSPORTE

DE OPORTUNIDAD

Se vende terreno de 294 m². Ubicado en las calles: final de la 9 de Octubre y Vicente Rocafuerte. Excelente sector de la ciudad. Interesados contactarse

JOVEN BUSCA TRABAJO con experiencia en asesor de crédito comercial, vendedor, asistente administrativo, recuperación de cartera, atención al cliente Telf. 0985189533

VENDO CASA EN

EL EJIDO DE IBARRA Av. Mariano Acosta sector comercial alta plusvalía, precio $115.000, acepto crédito BIESS. Informes: 0969580661/ 0997768967.

SE VENDE

Camioneta doble cabina marca Mazda BT-50, año 2009, color blanco con recorrido 118.000 km, en perfectas condiciones. Inf: 0986482122. P33374/ai

VENDO

Concretera, tipo trompo de un saco, marca BAGANT Modelo C15-350, rendimiento aproximado de 2,5 m³/ hora, con llantas neumáticas tipo automotriz. Inf: 0990155425 o 062950834. $3.500 negociables. P33382/ai

P33392/ai

VENDO FINCAS PISOS CASAS

Oportunidad 100 hectáreas, 40 planas con riego casas apto para la ganadería o el turismo sector Cayambe $520.000/ Haciendas ganaderas con 1.500, 1.800 y 2.000 litros de leche diarios muchas mejoras cerca Ibarra./ Fincas pequeñas / 250 hectáreas todo potreros vía lita $450.000./ 3 hectáreas 2 planas casa, bodegas, piscina, agua de riego, apto para frutales, varios cultivos a 40 minutos de Ibarra, $35.000./ 5 hectáreas agrícolas $25.000/ 3½ hectáreas San Roque $ 140.000/ pisos de 480 m² a $ 9.000./ 950 m² con casa sector Chorlaví $80.000. Teléfonos: 2955-038/ 0969507503 P33681/ai

VENDO

CHEF EJECUTIVO, de partida, artesano administrador de bares y restaurantes, jefe de alimentos, y bebidas, control, inventarios, manejo de personal Telf. 0981593598

AUXILIAR CONTABLE busca trabajo o como secretaria, atención al cliente, recepcionista, para manicure, pedicura, maquillaje Telf. 0991015774

ARRIENDOS

VENTA O ANTICRESIS

Departamento ubicado en la Cdla.Simón Bolívar calle 13 de Abril 28-36 y José N. Hidalgo, todos los servicios básicos. Fono: 0991042136/ 062955993. P33649/ai

SE ARRIENDA

2 departamentos, 2 dormitorios, sala, baño, cocina, video portero, en El Ejido de Ibarra Avenida Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Informes: 0990405094. P33647/ai

ARRIENDO CASA

En la Rocafuerte y Teodoro Gómez cerca a la Clínica de Especialidades. Informes: 0994474698. P33691/ai

P15518/at

VENDO MOTO SOLDADORA

A diesel 3 cilindros marca MILLER serie 251B en perfecto estado. Para mayores informes llamar al 0999805029 / 0997631780

EMPLEADA DOMÉSTICA desea JOVEN CON EXPERIENCIA en trabajar o como niñera, limpieza de ayudante de cocina desea trabajar o casas llamar Telf. 0989331125 como bodeguero, guardia de seguridad Telf. 0999690446 CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca EMPLEADA DOMÉSTICA busca trabajo para empresas o privado, trabajo o ayudante de cocina, cuidado bodeguero, mensajero, pintor de a personas mayores Telf. 0994113498 casas, repartidor de productos Telf. 0969784249 CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca SEÑORITA DESEA TRABAJAR en trabajo o bodeguero, ayudante de limpieza de casas, oficinas medio furgón, atención al cliente. Telf. tiempo en la mañana Telf. 0986970426 0968514016 SEÑORA BUSCA TRABAJO como empleada doméstica, cuidado de ancianos, limpieza de casas Telf. 0985860066

ARRIENDO

Vendo o cambio oficinas 50 m2, segundo piso en Edificio Mediterraneo ( $ 130 arriendo) Informes: 2954-894/0991683929.

SE ARRIENDA

Un local comercial con mezzanine, ubicado en la Sucre 1277 y Obispo Mosquera Frente al colegio Sánchez y Cifuentes. Teléfonos: 0967530545/ 0979397386. P33666/ai

CERCA FACULTAD DE MEDICINA QUITO

Arriendo dormitorio para señorita estudiante con baño privado, closeth, agua, luz e internet. Informes Iquique Nº 13182 y Sodiro o al 0981377820. P33633/ai

CC. LOY RIVER

SE ARRIENDA

Dos departamentos con habitaciones máster, con baño privado c/u sala, comedor, cocina, área de lavado independiente, garaje, sector La Quinta. Valor 220,oo mensuales. Inf: 0982785003. P336709/ai

EMPLEOS

IVAN KAMO EL PROFETA DEL AMOR

SE NECESITA

TIENES PROBLEMAS EN EL AMOR... ¡¡AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO!! ATRAIGO DOMINO Y RECUPERO EL AMOR DE TU VIDA!!! ÚNICO EXPERTO EN UNIÓN Y RECONCILIACIÓN DE PAREJAS SEPARADAS

SALVA TU RELACIÓN O MATRIMONIO

0997278003 TRABAJOS AL MOMENTO TEMPORALES Y ETERNOS

GARANTIZADOS

ADONIS

Experto en recuperar amores imposibles. Te ayudamos a que tu hogar no se destruya por terceras personas. ¿QUIERE SABER SI SU PAREJA ES INFIEL? ¿QUIERE CONQUISTAR EL AMOR DE SU VIDA? UNIÓN DE PAREJAS Y SOLUCIONES AMOROSAS

Hombres y mujeres para distribución masiva de: café, yogurth, leche, gaseosas, aguas ingresos mensuales $ 400, $ 800. Informes: 0979984721.

LLAMA YA

P33691/ai

0993 929 106 VARIOS

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P33472/ai

NEGOCIO Y TRABAJO

Genere ingresos extras de 600 mil o más al mes, por apertura de fábrica de alimentos y nuevas oficinas. Informes: 0999673094. P33706/ai

VENDO POR MOTIVO DE VIAJE Boutique con buena clientela, 4 años de funcionamiento, excelente ubicación centro de la ciudad. Inf: 0997147411/ 2608254. P33621/ai

SE VENDE

6 computadoras, 3 cabinas, accesorios para cyber precio $2.500 negociables llamar al 0939383226. P33624/ai

ARRIENDO LOCAL

En la calle Sánchez y Cifuentes y Teodoro Gómez. Teléfono: 0994474698/ 0999659000. P33654/ai

SEÑOR DESEA TRABAJAR con experiencia en mantenimiento y limpieza de oficinas, guardia de seguridad Telf. 0988696091

Arriendo hermosas oficinas. Telf: 0985569931. Dirección: Bolívar 1082 y Pérez Guerrero. P33661/ai

ARRIENDO

Amplias instalaciones donde funcionaba G.P.I., apto para Cooperativas, Jardín de Infantes, cuidado del adulto mayor, centros educativos, bodegas,etc. Informes. Flores 3-59 y Maldonado Teléfono: P33701/ai 2954-894/0991683929.

P33701/ai

El 50% de un Remolque con plataforma marca Kenworth habilitado a Perú y Colombia modelo 2011. Valor 60.00 negociables o el 100% contactarse a los teléfonos 0993387229 / 0994512136.

P-201726-MIG

SEÑORA BUSCA TRABAJO en ayudante de cocina, servicio doméstico, limpieza en general, ventas, atención al cliente telf. 0991106116

A15

P-201670/MIG

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad o ayudante de cocina, bar ténder telf. 0967709407

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

P15525/at

MULTIEMPLEOS P33485/AI

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P

VENDO

MAMPARA GRANDE DE VIDRIO CON PUERTA CORRERIZA DE 2.15 ALTO X 1.32 ANCHO INFORMES: MEJIA 3-41. P33383/ai

P15526/at

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

PARA INVERSIONISTAS Disco- Bar de lujo, en funcionamiento.

EN VENTA Solo interesados 0984281252

P33670/ai

CONTROLA TU NEGOCIO

Te ofrecemos un sistema, fácil, rápido y seguro. Puedes controlar: contabilidad, bancos, roles, inventarios, compras, ctas x cobrar y pagar, facturación, impresión de facturas, ANEXOS. Inf: 0989122162

P33524/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

!!!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

AvIsOs A16

P33637/ai

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

P

Calidad a Precio sin Igual

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

PELUQUERÍAS Alisado con keratina Extensiones de cabello Californianas Tratamientos capilares Tintes Mechas Iluminaciones Cortes Cepillados Maquillajes

P33637/ai

SE NECESITA Chef de cocina con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley.

Depilaciones con hilo, cera Uñas acrílicas Uñas de gel Tratamiento con parafina Pestañas postizas Manicure Pedicure Manicure permanente Pedicure permanente

TODO LO QUE NECESITE EN

FERRETERÍA Servicio de

• Plomería • Cerrajería • Electricidad

TELÉFONOS: 0999735865 - 0995147840 Av. Atahualpa y Emilio Grijalva (Junto a Gasolinera Jerusalén) Esq. HORARIOS DE ATENCIÓN DE 7 AM. A 20H00 TODOS LOS DÍAS

Informes al 0999184293 / 2644819.

FERRETERÍA “NIVO”

AT E N C I Ó N

Dir: Av. Carchi 1-118 (Junto a Escapes Aragón) Contactos: 0967280312/ 0967280318 Email: ferreterianivoibarra@outlook.es P33637/ai

POR MOTIVO DE VIAJE

** EN TULCÁN ** CENTRO ECOLÓGICO

Un encanto de la Naturaleza

Se necesita contratar una señorita para facturación y atención al cliente, con experiencia, buena presencia, disponibilidad de tiempo, sueldo con todos los beneficios de Ley. Informes al 0997125353 o envíar hoja de vida con fotografía actualizada al correo: wilparcialtda@yahoo.com

P15270/at

. EXCURSIÓN A BOSQUES PRIMARIOS . AVITURISMO . AGROTURISMO . RÍOS Y CASCADAS . ALIMENTACIÓN TÍPICA DE LA ZONA . HOSPEDAJE EN CABAÑAS ECOLÓGICAS

24 HORAS

LAS

. SENDEROS ECOLÓGICOS . FLORA Y FAUNA ENDÉMICA . BAÑOS DE AGUAS ENERGÉTICAS . CAMPING Y PESCA DEPORTIVA . CABALGATAS

• • • • • •

VENDO

Refrigerador Durex Cocina eléctrica y de gas Ecasa Tanque reservorio para agua Portón Cuna-cama para bebé(cromada) Camas

• • • • • •

Mesa para discos Juegos de muebles Armarios Camilla Mesa de curaciones Ventanas + marcos

Los Ceibos Avda El Retorno 760, entre Río Chichipe y Curaray. Inf: 2954371 P33630/ai

COMO EVITAR JUICIOS DE MALA PRÁCTICA MEDICA Equipo multidisciplinar compuesto por CALIFICADOS ABOGADOS Y MÉDICOS especializados en MEDICINA, ODONTOLOGIA, LABORATORIO, MEDICINA LEGAL, TERAPIA FISICA, TERAPIA DE LENGUAJE, ENFERMERIA. Estamos relacionados con una amplia red de especialistas en casos de mala práctica médica A NIVEL INTERNACIONAL, poniéndolos a su disposición si el caso lo requiera.

Comunidad El Puerto a 7km de El Limonal vía San Lorenzo.

Reservaciones: Tlfs: 593 (06)3016559 - 2605743 Cel: 0993333459 Website: www.habitatforest.com / E-mail: centrohabitat@hotmail.com IMBABURA - ECUADOR

P33637/ai

P*125628

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PROTEJE TU REPUTACION • CUIDA TU PATRIMONIO ASESORÍA A CLÍNICAS, CENTROS MÉDICOS, CONSULTORIOS MÉDICOS Y ODONTOLOGICOS LLAMANOS, TE ASESORAMOS Y DE SER NECESARIO TE REPRESENTAMOS EN TODO EL PAIS Teléfono 0968944144

P33637/ai

RRA IBA CE R TE P33637/ai KS s C N E T E l TRU uesto EN l S C ese S C Diese CK os Di K U Rep A C R s TR uest R A TRU uesto IB IBARRA CENTER Rep RATRUCKS Rep TER AR B N I E l Repuestos Diesel TER S C ese RRA EN sel CK os Di BA I C U t R R S e s T E CK s Di NT pue CE iesel TRU uesto RA Re S R CK s D IBA Rep TRU uesto TER RRA N IBA CE iesel RA Rep R R S A de Troya 10-24 y Piedad Gómez Jurado TE CKDir.: Av. s DCristóbal R IB636 / 062 955 852 CEN sel Telf.: 062TE991 TRU uesto S i N De Eantracc-ecuador@hotmail.com l E-mail: CK Rep S C Diese RU estos T K C u s TRU uesto Rep p e R RA

REQUIERE CONTRATAR

En la Av. Teodoro Gómez 15-40 y Av. Eugenio Espejo

Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

REQUISITO:

Buen manejo de fuentes y redacción.

EN SU INAUGURACIÓN Ofrece solo por este día GRATIS los clásicos y exquisitos helados de paila de pura fruta, cero grasa en todos los sabores. Condición presentar este anuncio

P33637/ai

Físico Constructivismo Fitnes Tonificación de Músculos Reducción de Peso Suplementos Proteínicos

Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec P32970/ai

ATENCIÓN MOTORIZADOS Se requiere contratar persona joven hombre o mujer que tenga motocicleta para recorrido dentro de la ciudad. Mayor información en la siguiente dirección: Calle Andrés Bello y Flores (frente al antiguo terminal de la Flota Imbabura), en horario de 07H00 a 08H30 P33041/ai

P33637/ai

Atención Personalizada de su Instructor - Monitor Paúl Collaguazo HORARIOS DE ATENCIÓN Lunes a Viernes de 6:30 a 13:00 y de 16:00 a 21:30 Sábados de 8:00 a 13:00 Dirección: San Antonio de Ibarra calle Ezequiel Rivadeneira 8-65 entre Ramón Teanga y 10 de Agosto Teléfono: 2933 085

REPUESTOS MD

Motor Suspensión Carrocería

EMPRESA INTERESADA EN COMPRAR

QUINUA CALIFICADA Contacto: 032 854382 ext. 106

0995587913 - 0984554542 P33644/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

ALGO DIFERENTE EN IBARRA

Dir.: Fray Vacas Galindo 750 y Elías Almeida Telf.: Almacén : 2953 220 / Cel.: 0982816532

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

f/125702

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

AR R IB

MenoreS REPÚLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL N.018 JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTORA: MARÍA JENY CHAMBA PASCAL DEMANDADO: MARCO VINICIO AVILA PANTOJA CAUSA: ALIMENTOS AL DEMANDADO SEÑOR: MARCO VINICIO AVILA PANTOJA SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE ALIMENTOS No. 524-2014 QUE SIGUE LA SEÑORA MARÍA JENY CHAMBA PASCAL Y CUYAS PROVIDENCIAS SE TRANSCRIBE: JUZGADO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE TULCÁN.- Tulcán, lunes 28 de julio del 2014, las 09h01. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa, en virtud de la razón sentada por parte de la señora Secretaria de este Juzgado. En lo principal el Formulario Único de Declaratoria de Paternidad y Fijación de Pensión alimenticia presentado por la señora MARIA JENY CHAMBA PASCAL en su calidad de Representante Legal de la menor de edad GABRIELA SAYONARA CHAMBA PASCAL en contra del señor MARCO VINICIO AVILA PANTOJA es claro, completo y reúne los requisitos de ley, por lo que se le Acepta al Trámite establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta a la señora Ab. María Isabel García con casillero judicial No. 152 y correo electrónico igarcia@defensoria.gob.ec; para que represente a la reclamante en la presente causa, hasta cuando la actora lo creyere conveniente. Se fija como pensión provisional alimenticia a favor de la alimentaria GABRIELA SAYONARA CHAMBA PASCAL, nacida el 20 de septiembre del 2012, la cantidad de: NOVENTA Y DOS DÓLARES CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA mensuales, por cuanto no se ha justificado la condición económica del alimentante quién deberá suministrar a favor de la menor de edad GABRIELA

SAYONARA CHAMBA PASCAL, desde la presentación de la demanda, esto es desde el mes de Julio del 2014 de conformidad con lo establecido en los Arts. Innumerados 8 de la Ley Reformatoria al Título V, Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia , durante los cinco primero días de cada mes, de conformidad con la Tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Cítese al demandado MARCO VINICIO AVILA PANTOJA mediante BOLETA ÚNICA DEL CITACIÓN en el lugar en que se indica en las calles Heodoro Ayala de la ciudad de Ibarra, Provincia de Imbabura, citado que sea el demandado en legal forma , se convocará a las partes a la audiencia única de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 Ibídem. El demandado al momento de contestar o comparecer a juicio deberá cumplir con lo dispuesto en el Art. 102 del Código de Procedimiento Civil. Previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Diligencia a la que en virtud de los principios de concentración e inmediación, previstos en la Constitución de la República del Ecuador las partes comparecerán en forma personal o mediante procuración amplia y suficiente con cláusula especial para transigir a la diligencia de Audiencia Única. De conformidad con lo que establece el Art. Innumerados 20 Ibídem se le advierte a la parte actuada que el cumplimiento puntual de la obligación evitará que se lo incorpore al Registro de Deudores de la Superintendencia de Bancos y Seguros o Central de Riesgos.- En atención a la prueba anunciada por la parte actora se dispone: 1) Incorpórese al proceso la documentación adjunta a la demanda. 2) Téngase en cuenta la prueba anunciada, para el efecto de la prueba anunciada ofíciese como corresponda. 3.- La Confesión judicial se realizará el momento mismo de la audiencia única. 4) La práctica del examen comparativo de los patrones de bandas o secuencia de ácido desoxirribonucleico (ADN), se ordenará una vez que conste del proceso la citación del demandado. 5) Dentro

de las medidas cautelares se prohíbe que el demandado se ausente del país, para el efecto ofíciese a la Dirección de Migración y Extranjería del Carchi. 6) Téngase en cuenta la Cuantía fijada, el Casillero Judicial, correo electrónico y la autorización conferida a su Abogada Defensora, para recibir futuras notificaciones CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. JUZGADO DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE TULCÁN.- Tulcán, viernes 17 de octubre del 2014, las 15h58. En atención a la petición de la reclamante, ha vez que ha reconocido su firma y rúbicra que desconoce la individualidad y residencia del señor MARCO VINICIO AVILA PANTOJA, cítese mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en el Diario La Hora, así como lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- NOTIFÍQUESE. F) Dra. Amparo Piarpuezán Villarreal, Jueza 1 de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Tulcán.- CERTIFICO. Dado y firmado en la sala de juzgado de la Niñez y Adolescencia, hoy día viernes diecisiete de octubre del año dos mil catorce, a las dieciséis horas treinta minutos.Abg. Verónica Almeida Benítez SECRETARIA DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P15536/at

REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 29 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. ACTOR: BENAVIDES ROSALES OLGER GUSTAVO DEAMNDADO: ALMEIDA AYALA ROSA ELVIRA CAUSA: ALIMENTOS A LA DEMANDA SEÑORA: ALIMENTICIA AYALA ROSA ELVIRA SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE REBAJA DE

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE SATENA S.A. Se convoca a los señores accionistas de SATENA S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que tendrá lugar el día Sábado 1 de Octubre del 2014, a las 15:00, en las oficinas de la Compañía situadas en la calle Junín Nro. 318 y Bolívar, piso 2, oficina No. 204 de esta ciudad de Tulcán, con la finalidad de tratar los siguientes puntos del orden del día: 1.- Llamado al orden y verificación del quórum; 2.- Instalación y lectura del orden del día; 3.- Conocer y resolver sobre la propuesta de aumento de capital autorizado, suscrito y pagado; 4.- Lectura y aprobación del acta; y, 5.- Clausura. Tulcán, 22 de Octubre del 2014

Atentamente, Gandhy Narváez Romo Gerente General SATENA S.A. P15538/at

ALIMENTOS, SIGNADO CON EL No. 0201-2006. QUE SIGUE EL SEÑOR: BENAVIDES ROSALES OLGER GUSTAVO Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE TULCÁN.- Tulcán, jueves 4 de septiembre del 2014, las 12h26. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Temporal del Juzgado Adjunto de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán. En lo principal, una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de fecha viernes 14 de agosto del 2014, las 15h45; el Formulario Único para Demanda de Rebaja de Pensión Alimenticias presentado por el señor HOLGER GUSTAVO BENAVIDES ROSALES, en contra de la señora ROSA ELVIRA ALMEIDA AYALA, se lo califica de claro, completo y reunir los requisitos de ley, por lo que se lo acepta al trámite legal establecido en la Ley Reformatoria al Título V, Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. Téngase en cuenta como su defensor al Abogado Nelson Velasco, con Casillero Judicial Nro. 148, para que represente al reclamante en la presente causa. Cítese a la demandada señora ROSA ELVIRA ALMEIDA AYALA mediante tres publicaciones que se realizaran en el Diario La Hora, cada una de ellas en fechas distintas, todo ello de conformidad a lo determinado el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y el Art. Innumerado 35 de la Ley Roformatoria al Título V, Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. Citada que sea la demanda en legal y debida forma, se convocara a las partes a la Audiencia Única de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 Ibídem, a fin de que conteste en el término legal correspondiente y de conformidad con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial para recibir sus posteriores notificaciones; anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innumerado 34 de la referida Ley Reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Téngase en cuenta la prueba anunciada por la parte actora y el domicilio señalado para sus posteriores notificaciones. Agréguese la documentación adjunta a la demanda. Por cuanto la señora Secretaria ha dejado de prestar sus servicios en esta Judicatura, actúe en la presente causa el Dr. Byron Soria en calidad de Secretario Ad-Hoc. NOTIFÍQUESE. DR. BYRON SORIA LANDAZURI SECRETARIO AD-HOC DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P15337/at

REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON MIRA CITACION JUDICIAL ( EXTRACTO ) Al señor: RENE BERNARDO QUINTERO MURILLO, con el extracto de la demanda del proceso Contencioso General de ALIMENTOS y auto de calificación No. 04332-20130012, que sigue la señorita Ana Isabel Recalde Rosero, con fundamento en la Ley del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. JUICIO: Sumario de Alimentos ACTOR: Srta. Ana Isabel Recalde Rosero DEMANDADA: Sr. René Bernardo Quintero Murillo OBJETO DE LA DEMANDA: Que en Resolución se fije una pensión alimenticia a favor de su hija. CUANTÍA: 2.400,00 PROVIDENCIA: “ JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Mira, 8 de marzo del 2012; a las 09h30. VISTOS.-

Una vez que el actor ha declarado con juramento desconocer el domicilio del demandado, la demanda que antecede se califica de clara, completa, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta al trámite estableciendo en la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia. Se fija como pensión provisional de alimentos a favor de la menor Dulce Alegría Quintero Recalde, la cantidad de ochenta dólares, por no haberse justificado la condición económica del alimentante en forma plena y en base a la tabla de pensiones mínimas vigente más los beneficios de ley, que deberá pagar el señor René Bernardo Quintero Murillo, los primeros cinco días del mes, en esta judicatura para ser entregados a la madre de la menor señorita Ana Isabel Recalde Rosero, previo recibo, hasta que la actora consigne un número de cuenta de ahorros en una Institución Financiera legalmente reconocida, más dos bonificaciones por el mismo valor de la pensión que se pagará en los meses de septiembre y diciembre de cada año; la pensión rige a partir de la presentación de la demanda de conformidad con lo establecido en los artículos Innumerados 8 y 9 de la reforma al Código de la Niñez y Adolescencia, Cítese con un extracto de la demanda y el presente autos, al demandado señor René Bernardo Quintero Murillo, mediante tres carteles en días distintos, que se publicarán por la prensa, esto en el Diario La Hora, que se edita en la ciudad de Ibarra, con amplia circulación en este lugar, conforme establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, previniéndole al demandado la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en el perímetro legal de este Juzgado para sus notificaciones, advirtiéndole además la obligación que tiene de anunciar los medios probatorios de conformidad con el Art. Innumerado 34 de la Ley Reformatorio al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia; en caso de no contestar ni señalar domicilio judicial, se proseguirá sustanciándose la causa en rebeldía. Una vez que se justifique que el demandado se encuentra citado legalmente se señalará día y hora para la audiencia única. Téngase en cuenta las pruebas anunciadas por la parte actora en el libelo inicial, practíqueselas en la audiencia única, y agréguese al proceso la documentación que se acompaña. Para la obtención de la prueba ofíciese como se solicita. Téngase en cuenta la cuantía, el domicilio judicial señalado por la actora señorita Ana Isabel Recalde Rosero, para sus notificaciones y la designación de su defensor. Notifíquese y cítese. f) Dr. Galo Ortega Serrano Juez Certifico. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON MIRA.- Mira, miércoles 24 de septiembre del 2014, las 12h57 El escrito presentado agréguese al proceso. En lo principal por ser legal lo solicitado emítase el correspondiente extracto de citación conforme a lo ordenado en providencia de fecha 08 de marzo del 2012; las 09h30. CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE f) Abg. Norberto Emiro Herrera Juez Temporal de la Unidad Judicial Multicompetente del Cantón Mira. Particular que pongo en conocimiento de la citada para fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de esta ciudad de Mira, para futuras notificaciones que deban hacérsela. Mira, 15 de Octubre del 2014. Abg. Juan Pablo Flores Borja SECRETARIO Hay firma y sello P33650/ai

UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Juicio: 2014-5118 Materia: Tenencia Cuantía: Indeterminada Tramite: Contencioso General A la señora MARLENE AIDA

RODRIGUEZ SUAREZ, se le hace saber que en esta UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA, se está tramitando el juicio de TENENCIA, propuesto por LUIS ALFREDO COYAGO CHULDE, cuya providencia se transcribe: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA PROVINCIA DE IMBABURA. Ibarra, martes 14 de octubre del 2014, las 15h28. Habiendo dado cumplimiento a lo ordenado en providencia anterior, se califica la demanda presentada por LUIS ALFREDO COYAGO CHULDE, como clara, completa, precisa y reúne los requisitos de ley que le corresponde, por lo que se acepta a trámite contencioso general prescrito en los Arts. 271 y siguientes del Código de la Niñez y Adolescencia. Atento el juramento y de conformidad con los Art. 82 del Código de procedimiento Civil vigente y 119 del Código Civil, CÍTESE por la prensa a la señora MARLENE AIDA RODRIGUEZ SUAREZ, esto es, mediante tres publicaciones que se harán en fechas distintas, en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Imbabura y Pichincha, al efecto remítase el correspondiente extracto.- Si contados veinte días a partir de la fecha de la última publicación, no compareciere, se seguirá con la causa en rebeldía. Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía, abogado defensor, casillero judicial y correo electrónico señalado por la actora para sus notificaciones dentro de la presente causa.- Actúe el Dr. Luis Chuquin en calidad de Secretario encargado.- CITESE y NOTIFIQUESE.Ibarra, 14 de octubre del 2014. Dr. Luis Chuquin SECRETARIO Hay firma y sello P33698/ai

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese al señor JUAN JOSE ZAPATA LARA ACTOR: SEVILLANO CABRERA SEGUNDO RAMIRO DEMANDADO: SANTILLAN DE LA VEGA DIEGO HERANANDO, ZAPATA LARA JUAN JOSE OBETO DE LA PETICIÓN: Del cheque protestado que adjunta a la demanda se tiene conocimiento que los señores Diego Hernando Santillán de la Vega y Juan José Zapata Lara en calidad de giradores, le adeudan de plazo vencido la suma de TRES MIL DOSCIENTOS DÓLARES AMERICANOS al señor Segundo Ramiro Sevillano Cabrera. Con los antecedentes expuestos y amparado en lo dispuesto por el Art.- 50, 57 inciso segundo y más pertinentes de la Ley de Cheques, demanda a los señores DIEGO HERNANDO SANTILLÁN DE LA VEGA Y JUAN JOSÉ ZAPATA LARA, el pago del importe constante en el cheque dentro Verbal Sumario. TRÁMITE: VERBAL SUMARIO NRO.- 6640-2013 CUANTÍA: $3.500.00 DÓLARES AMERICANOS DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL Nº 37 DR. CARLO MAGNO CLERQUE ESPINOSA. JUEZ: DR. MILTÓN TERÁN GRIJALVA SECRETARIO: DR. RUFFO FARINANGO AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA.- Ibarra, viernes 13 de diciembre del 2013, las 08h58 VISTOS. Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Titular y por el sorteo de Ley. La demanda propuesta por el señor SEGUNDO RAMIRO SEVILLANO CABRERA, se califica de clara, precisa y que reúne los requisitos de ley, en tal virtud se la acepta a trá-

JUDICIALES MIÉRCOLES 22 dE OCtubRE DE 2014

P La Hora ImBABURA-CARChI mite en la vía del juicio verbal sumario. Cítese a los demandados señores ING. DIEGO HERNANDO SANTILLAN DE LA VEGA Y JUAN JOSE ZAPATA LARA, en los lugares que se señalan en la demanda de la siguiente forma: al primero nombrado mediante la Sala de Analistas de Citaciones de esta Unidad Judicial remitiéndose el suficiente despacho; y al segundo nombrado mediante deprecatorio dirigido a uno de los Jueces civiles del Distrito Metropolitano de Quito remitiendo el suficiente despacho; advirtiéndoles a los demandados de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en esta ciudad de Ibarra, para sus notificaciones judiciales. Tómese en cuenta la cuantía de la causa, correo electrónico y el casillero judicial señalado por la parte actora. Agréguese al proceso la documentación que se acompaña. Cuéntese en la presente causa y en lo posterior con el Dr. Ruffo Farinango como Secretario/ Analista jurídico 2, conforme al oficio N° 1532-DP 10-CJ de fecha 04-07-2013 NOTIFIQUESE.Notifíquese.- f) Dr. Miltón Terán Grijalva juez, Dr. Ruffo Farinango secretario que certifica. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA.- Ibarra, viernes 29 de agosto del 2014, las 11h55. Con la declaración juramentada hecha por la parte actora del desconocimiento del domicilio del demandado señor JUAN JOSE ZAPATA LARA, cítesele por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación regional que se editen en esta ciudad de Ibarra, de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que el demandado proceda a señalar casillero judicial para sus posteriores notificaciones. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.-f) Dra. Silvana Solís jueza encargada, Dr. Ruffo Farinango, secretario que certifica. Lo que CITO a Ud., para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial de Ibarra para posteriores notificaciones. Ibarra, 12 de septiembre del 2014. Dr. Ruffo Farinango SECRETARIO P33696/ai

vArIoS UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO CÍTESE A LOS SEÑORES CELIA MARIA BARRIGAS Y MIGUEL ACERO ESTACIO CON LA SIGUIENTE DEMANDA: DEMANDANTE: ACERO BARRIGA JOSE MIGUEL, TABANGO CARLOSAMA MARIA JOAQUINA DEMANDADO: BARRIGAS CELIA MARIA, ACERO ESTACIO MIGUEL OBJETO DE LA DEMANDA: PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO.- Con los antecedentes antes expuestos comparece ante la autoridad, y demanda la señora CELIA MARIA BARRIGAS y señor MIGUEL ACERO ESTACIO, la Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio del lote de terreno, que se encuentra construidas dos casas de habitación en las cuales habitan, ubicado en el sector rural del Barrio San Francisco, parroquia San Francisco, cantón Ibarra, provincia de Imbabura, ya que se encuentran en posesión pacífica, sin violencia ni clandestinidad, por más de veinticuatro años a la fecha, a fin de que en sentencia disponga a favor, el dominio del tantas veces descrito terreno, mi demanda está amparada en las disposiciones de los Arts. 2392,2393,2398,

A17

2401,2405, 2411, y más pertinentes del código civil. TRAMITE: JUICIO ORDINARIO No. 1968-2014 CUANTÍA: $ 5.235,67 JUEZ: ABG. PAOLA CHAVEZ RODRIGUEZ SECRETARIA: DRA. MARISOL SALAZAR DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL No. 34 DEL DR. NEGRETE PINEDA JORGE ALFONSO. UNIDA JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 11 de agosto del 2014, las 14h57. VISTOS.- La demanda formulada por los señores José Miguel Acero Barriga y María Joaquina Tabango Carlosama reúne los requisitos de Ley, en con consecuencia se lo admite al trámite ordinario, con la misma cítese a los demandados señores CELIA MARIA BARRIGAS Y MIGUEL ACERO ESTACIO, a fin de que en el término de quince días den contestación a la misma proponiendo las excepciones dilatorias y perentorias que se creyeren asistidos bajo prevenciones de Ley. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1.000 del Código de Procedimiento Civil y la naturaleza de la causa inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad respectivo, antes de ser citados los demandados. Cítese a los demandados por la prensa atento el juramento expresado por la parte actora, en uno de los periódicos de mayor circulación y que se editan en esta ciudad de Ibarra. Cítese a los señores personeros del Municipio de Ibarra. Cuéntese con señor Director Ejecutivo de la Secretaría de Tierras, a quien se lo citará mediante deprecatorio librado a uno de los señores Jueces de lo Civil de Pichincha con asiento en la ciudad de Quito, envíese despacho en forma. Téngase en cuenta el domicilio señalado por la parte actora. Notifíquese.- FDO) Abg. Paola Chavez Jueza./ FDO. Dra. Marisol Salazar Secretaria. Lo que CITO a ustedes para los fines legales consiguientes, previniéndoles la obligación que tienen de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura para sus notificaciones.Ibarra, 22 de septiembre del 2014. Dra. Marisol Salazar. SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA Hay firma y sello P33429/ai

AnulACIoneS

BANCO DEL AUSTRO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 1516- 1530 de la Cta. Cte No. 10027756 del Banco del Austro perteneciente a Marlene Yolanda Sánchez Girón, por lo que se procede a su anulación. P33682/ai ---------

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros. No. 0010655129 del Banco del Austro perteneciente a Vinueza Morales Mesías Fabián, por lo que se procede a su anulación. P33687/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CINE A18

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

e

NORTE

20 años sin ‘El tipo genial’

Es una de las leyendas masculinas del cine. Fue actor, director y productor consagrado. Un ícono completo. DAVID ALMEIDA GARCÍA • Este 20 de

octubre se cumplieron 20 años de la muerte de Burt Lancaster, una leyenda del cine que llegó a protagonizar una película que le hace honor a su figura: ‘Un tipo genial’ (‘Local hero’). Nacido en Nueva York el 2 de noviembre de 1913 con el nombre Burton Stephen Lancaster, se unió al Ejército de Estados Unidos en plena Segunda Guerra Mundial, donde además de estar involucrado en un evento bélico, tuvo la oportunidad de coquetear con la actuación, lo que a la postre se convirtió en su profesión y finalmente llegó a tener el título de leyenda del cine, pues además se atrevió a dirigir y producir películas.

Independiente

BURt LAncAstER

vida privada ° Gracias a su físico, Burt Lancaster se unió a un espectáculo circense, donde conoció a la que sería su primera esposa, June Ernst. Con ella estuvo casado desde 1935 hasta 1946. Tras su divorcio se casó con la actriz Norma Anderson, con quien tuvo cinco hijos: Bill, James, Susan, Joanna y Sighle. Se divorció de Anderson en 1969, pero en 1990 volvió a contraer matrimonio, esta vez con la productora de televisión Susan Martin.

(1956), ‘Duelo de titanes’ (1957), ‘Chantaje en Broadway’ (1957), ‘Torpedo’ (1958), ‘Mesas separadas’ (1958) o ‘El discípulo del diablo’ (1959).

De una amplia sonrisa y de un Adelante y tras las cámaras carácter fuerte que le ayudó a Lancaster consiguió su primera crear su propia compañía pro- nominación al Óscar gracias a ductora en 1948, Hetch-Hill- su papel en ‘De aquí a la eterniLancaster -junto a Harold Hetch dad’, donde se da el primer beso y James Hill-, Lancaster más largo del cine junto a logró algo que era casi im- El Dato la hermosa Deborah Kerr. posible en el Hollywood En los años 50’ tamde los años 40’: ser indebién se atrevió con la Fue un competi- dirección con ‘El hompendiente. dor actoral de Este hombre de 1,85 m Marlon Brando y bre de Kentucky’ (1955), Douglas, de estatura hizo muy bien Kirk repitiendo tal tarea dos con quien protasus tareas, pues como gonizó algunas décadas después con ‘El como productor sacó al mer- películas, ‘Dos tipos duros’ hombre de la medianoche’ y ‘Duelo de tita- (1974). cado destacados filmes que él mismo protago- nes’. Al margen de su facenizó, como ‘All my sons’ ta como actor y director, (1948), ‘Voces de muerte’ (1948), Lancaster triunfó como pro‘El abrazo de la muerte’ (1949) y ductor, en especial con ‘Marty’ ‘Soga de arena’ (1949), cinta diri- (1955), un drama dirigido por gida por William Dieterle. Delmer Daves y protagonizado Pero la década de los 50’ fue por Ernest Borgnine. más beneficiosa para este extraCon ‘El fuego y la palabra’ pecista de circo, pues protago- (1960) de Richard Brooks connizó títulos como ‘El halcón y la siguió su único Óscar a Mejor flecha’ (1950), ‘Regresa pequeña actor. Sheba’ (1952), ‘El temible burlón’ (1953), ‘De aquí a la eternidad’ Papeles memorables (1953), ‘Apache’, ‘Veracruz’, ‘La ‘Los que no perdonan’ (1960) de rosa tatuada’ (las tres de 1955), John Huston, ‘Vencedores o ven‘El farsante’ (1956), ‘Trapecio’ cidos’ (1961) de Stanley Kramer

FIgURA. Burt Lancaster pertenece a la época de oro del cine. De fuerte atracción y energía, su figura fue sinónimo del hombre galán y rudo.

o ‘Los jóvenes salvajes’ (1961) de John Frankenheimer, volvieron a dar interpretaciones destacadas al intérprete neoyorquino. Con Frankenheimer, Burt inició una asociación artística que prosiguió con ‘El hombre de Alcatraz’ (1962), película por la que fue nominado al Óscar nuevamente, además de ‘Siete días de mayo’ (1964), ‘El tren’ (1965) y ‘Los temerarios del aire’ (1969). Lancaster también protagonizó películas destacadas durante los años 60’ y 70’, que lo llevaron a rodar en Europa, como ‘Ángeles sin paraíso’ (1963) de John Cassavettes, ‘El Gatopar-

51 filmes competirán en La Orquídea Cuenca. La cuarta edición del Festival de Cine La Orquídea Cuenca, que se realizará del 14 al 21 de noviembre en la capital azuaya, tendrá 51 películas en competencia, informó la organización del certamen fílmico, que se promociona como el mayor evento cultural de Ecuador. De acuerdo a un comunicado, en esta ocasión el Festival contará

con cuatro secciones competitivas: Ópera prima iberoamericana, Largometraje internacional, Cortometraje ecuatoriano y Producciones en marcha. La Orquídea es un evento cultural organizado por la Prefectura del Azuay y este año tiene como directora a Daniela Creamer. Además, según los organizadores, vendrán al país

destacados cineastas, productores y actores españoles como invitados especiales, entre ellos los directores Fernando Trueba, Alex de la Iglesia y David Trueba. Como destacada presencia femenina estarían invitadas las actrices españolas Victoria Abril, Maribel Verdú y Rossy de Palma. (DAG)

do’ (1963) de Luchino Visconti y ‘Novecento’ (1977), filme dirigido por Bernardo Bertolucci. Asimismo realizó grandes largometrajes como ‘El último de la lista’ (1963) de John Huston, el western cómico con Lee Remick ‘La batalla de las colinas del whisky’ (1965), ‘Los profesionales’ (1966), ‘El nadador’, ‘En nombre de la ley’ (1971) o ‘La venganza de Ulzana’ (1972). Últimas producciones

En la última etapa de su carrera intervino en películas como ‘Atlantic City’ (1980), película por la que obtuvo su última nomina-

El primer deber en la vida es… vivir” BURt LAncAstER

ACTOR, CiNEASTA y pRODuCTOR ESTADOuNiDENSE

ción al Óscar, o la escocesa ‘Un tipo genial’ (1983), título dirigido por Bill Forsyth. Sus problemas de salud le hicieron alejarse de los platós, no sin antes. Su última película fue ‘El campo de los sueños’. Burt Lancaster falleció el 20 de octubre de 1994 en California. Tenía 80 años.

InvItAdo. El cineasta español Fernando Trueba, ganador de un Óscar por la película ‘Belle Époque’, llegaría al Festival.

Por estar borracho se salva de regresar un año a la cárcel

rOjA I

MIÉRCOLES 22 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

A19

Ningún testimonio lo implicó en el robo. Todos coincidieron en que lo encontraron dormido en su vehículo. Ibarra• Vino desde Quito a pasar el último feriado en Ibarra. En el automóvil Chevrolet Aveo salió a ver a sus amigos y se dedicó a tomar cerveza desde las 10:00 del viernes 10 de octubre, hasta las 02:00 del sábado 11. Llegó hasta casi la inconciencia de entregar el volante a conocidos del barrio Pugacho, que según el proceso legal no eran sus amigos. “Yo solo recuerdo cuando un patrullero me bajó de mi vehículo y me dijeron que estaba detenido, pero de lo que pasó horas antes no puedo decir nada”, expresó frente al Juez. Vinicio T. fue el único detenido durante un operativo realizado por la Policía la madrugada del sábado 11 de octubre, acusado de un supuesto robo de un radio.

Sucesos En el domicilio de Adela Ch., localizado en el barrio La Florida, calle Rosal, en horas de la madrugada, sintieron un ruido. En instantes se levantaron y observaron un vehículo Chevrolet Aveo, de color blanco, así como a varios sujetos, quienes al darse cuenta que fueron sorprendidos se dieron a la fuga. Al verificar el interior del vehículo Kia Río, de Adela, la computadora y carcasa del radio habían sido sustraidos. Solo quedaron los cables rotos en el espacio donde iban los artefactos. La afectada llamó a la Policía y junto a varios familiares, entre ellos su novio, acompañaron a

los agentes. Se repartieron en dos grupos. Minutos después, Adela y su novio vieron a dos sujetos encapuchados que se acercaron a una cachinería del barrio Pugacho, pero los sospechosos siguieron su rumbo. A la altura de Las Palmas, los supuestos accesoristas se dieron cuenta que los estaban siguiendo y aceleraron al máximo la velocidad del auto blanco para no ser alcanzados, pero esta vez la Policía ya tuvo conocimiento de los hechos y les siguió la pista. La persecución no duró mucho. Los supuestos delincuentes ingresaron a un callejón sin salida, del barrio Colinas del Sur, y al verse acorralados por el patrullero salieron del Chevrolet Aveo y se dieron a la fuga. La Policía y los familiares de la denunciante los persiguieron por un terreno baldío, donde los ladrones arrojaron la carcasa, el cerebro del radio sustraído y un desarmador. Una casa cercana fue registrada por los agentes de seguridad, con autorización del dueño. En el interior se encontraba un menor de edad, vestido de negro. “El joven se escondió debajo de una meza y permanecía en posición fetal, desde donde fue sacado y detenido”, aseguró un policía que participó en el operativo. Se conoce que el menor de edad ya salió libre. Detención En el interior del vehículo blanco, Vinicio T. dormía profundamente. Los efectos de cinco jabas de cerveza que, según dijo, ha-

SaLVaDO. Implicado como cómplice se salvó de ir preso un año.

bía ingerido con sus amigos, le hicieron efecto. Los agentes policiales y la afectada lo movieron varias veces hasta que se despertó. “Con las justas podía pararse y balbuceando dijo: ¿Qué pasa señores?”. La Policía le contó los hechos y procedió a detenerlo. Marco T. confesó ante el Juez que inició a ingerir cerveza desde las 10:00 del viernes. “Habíamos tomado cuatro jabas y compramos una más. Yo me sentía un poco mal y decidí retornar a mi domicilio, no sin antes encargar mis documentos a mi amigo Jonathan Ch. Solo hasta ese momento recuerdo…”. acusación El Fiscal, hace 10 días, en la audiencia de flagrancia, lo acusó como autor del delito de robo, pero durante el procedimiento directo que se realizó ayer dijo que debe ser juzgado como cóm-

plice. La defensa particular del implicado presentó abundante documentación de honorabilidad, certificados de estudios de las universidades Técnica del Norte y Uniandes, y pidió al juzgador declare inocente, porque ninguno de los testigos aseguró haberlo visto robando, sino ebrio. Sentencia Después de varias horas que duró la audiencia de procedimiento directo, el Juez de Garantías Penales, en primera instancia lo sentenció a un año de prisión y tres salarios mínimos vitales. Sus familiares, e incluso los afectados del robo de radio mostraron su tristeza, porque de buena fe el implicado firmó un acta de compromiso de reparación de todos los daños del auto Kia Río. Cuando todo parecía perdido,

el abogado del implicado pidió que sobre la base de la buena conducta de su defendido, declaraciones de testigos, quienes lo conocen como una persona honorable, trabajadora y dedicado a sus estudios, la verificación de no tener ningún antecedente penal… dicte medidas cautelares y lo deje en libertad. El Juez escuchó este pedido, reflexionó, de nuevo observó una a una las fojas del proceso y modificó su sentencia, con las siguientes medidas cautelares: residir en el lugar señalado, no salir del país, no acercarse al domicilio de la denunciante, ejercer su trabajo, presentarse el primer lunes de cada mes durante un año y no tener otra instrucción fiscal. Finalmente el Juez dijo: “el procesado queda en libertad”. Los familiares se abrazaron, y el detenido sonrió… (CHRPW)

Operativo aduanero incauta ropa de contrabando Ibarra• Efectivos de la Aduna y de la Policía Nacional realizaron el allanamiento de varios negocios de la ciudad y procedieron a incautar mercadería de contrabando, de la cual sus propietarios no pudieron justificar el pago de aranceles. A las 14:00 de ayer, unos 15 elementos de la Unidad de Vigilancia Aduanera llegaron desde Quito y procedieron a verificar la procedencia de la mercadería, especialmente de ropa de marca. A través de uno de los fiscales se emitió la orden de allanamiento de los locales ubicados, la mayoría, en los sectores co-

merciales de la ciudad de Ibarra. El Intendente de la Provincia, Fabricio Reascos Paredes, también estuvo presente, acompañado de varios policías y oficiales. “Una llamada al 1800335486 contribuirá con la economía del país, y se guardará absoluta reserva del denunciante”, dijo un miembro de la Aduana. Mientras la Policía hacía guardia en la entrada de los locales, los aduaneros procedían a verificar una a una las etiquetas de los almacenes que habían sido denunciados.

“Pagar impuestos para importar la mercadería desde cualquier país del mundo, es una costumbre y cultura de todos los comerciantes, para que el consumidor no sea engañado en los precios y en la calidad de las prendas o artículos de expendio”, manifestó. Añadió que se presume que muchos propietarios de locales comerciales compran ropa en industrias del país y traen etiquetas de marca, en paquetes, y luego las colocan en las prendas. “El consumidor paga precios elevados con la seguridad que es ropa de marca. Esto,

INcauTacIóN. Miembros de la Aduana allanaron varios negocios.

entre otros asuntos, estamos controlando”. A no mucho de haber iniciado el operativo, en un solo local ya tenían cinco costales de prendas que son incautadas. “Es muy difícil que los dueños puedan

reclamar, porque la infracción está cometida. También estarían frente al delito de falsificación de patentes y marcas, establecido en el derecho privado internacional”, afirmó uno de los agentes de Aduana. (CHRPW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

deja un vacío en el mundo de la moda

INCAUTAN ROPA dE CONTRABANdO Efectivos de la Aduana y de la Policía Nacional realizaron el allanamiento de varios negocios de la ciudad y procedieron a incautar mercadería, cuya procedencia no era justificada. PáGINA A19

Óscar de la Renta perdió su batalla contra el cáncer y varias estrellas y figuras políticas del mundo lloran su partida. Página B10

Se cambió el rostro

La actriz Renée Zellweger luce irreconocible. Vea cómo está su rostro después de pasar por el quirófano. PáGINA B11

Julessey va por el título mundial

La judoca imbabureña Julessey Viveros busca el Campeonato Mundial Juvenil, que tendrá lugar en EE. UU. Página A11

5 años de prisión Un respiro para deportivo Quito El nuevo presidente de Deportivo Quito puso de su bolsillo para salvar al equipo de sus amores. PáGINA B16

El atleta sudafricano Oscar Pistorius ingresó ayer en la cárcel Kgosi Mampuru, en Pretoria, donde cumplirá la sentencia por el asesinato de su novia. PáGINA B15

JORNAdA dE GOLEAdAS EN CHAMPIONS PáGINA B15