INTERCULTURAL
B12
MARTES 04 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Awapit ° Es hablada por la población AWA. Ellos están en la frontera
Tsafiqui ° Es la lengua del pueblo tsa´chi, más conocidos como ‘colorados’.
Cha´palaa Pertenece al pueblo Chachi, también °conocidos como cayapas. Son cerca de
Epera pedede ° Este dialecto pertenece al pueblo épera (embera). Su idioma es el sia
entre Carchi y Esmeraldas y al noroccidente de Imbabura. En su mayoría se dedican a la cacería, pesca y agricultura.
8.040 personas que viven en Esmeraldas, cerca al río Cayapas y río Grande.
Ellos habitan en Santo Domingo de los Tsáchilas. Se los reconoce por la pintura que llevan en su rostro y cuerpo durante sus fiestas.
pedee, que significa ‘voz de caña brava’. Están en Esmeraldas.
Kayapi ° Este habla es conocida también como ‘záparo’, puesto que pertene-
Paicoca ° Pertenece a los sionas y secoyas, quienes habitan en Sucumbios,
Wootededo ° Es el idioma de los waorani. Ellos están ubicados en los ríos Yasuní,
A´ingae ° Esta lengua pertenece al pueblo A´i (Cofán).
Kichwa o runashimi
Shuar, achuar o shiwiar chicham
°
En Ecuador existen tres dialectos de este idioma: el shuar, el achuar y el shiwiar. Sus hablantes se encuentran en Zamora Chinchipe, Morona Santiago y Pastaza. Ellos se alimentan principalmente de la caza de animales como guatusas, monos, armadillos y más.
ce al pueblo Zapara. Ellos habitan al norte y noreste de Pastaza.
Cononaco, Nushiño y Curaray de las provincias de Napo y Pastaza. Tradicionalmente son un pueblo de hábiles cazadores y guerreros.
La mayoría de pueblos kichwa hablantes se ubican en las provincias del callejón interandino y la región oriental del país. Es decir en Imbabura, Pichincha, Bolívar, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Cañar, Azuay, Loja, Napo, Sucumbíos, Orellana, Pastaza y Zamora Chinchipe.
Tradición Matrimonio
Cuando un hombre shuar escoge a una °mujer como su esposa, la unión entre
ambos debe ser aceptada por las dos familias. Para asegurar el éxito del nuevo matri°monio, es deber de los novios convivir una temporada en la casa de la familia de la mujer y después hacer lo mismo en casa de la familia del hombre.
exactamente en las orillas de los ríos Aguarico y Cuyabeno.
Se encuentran ubicados en la provincia de Sucumbíos, entre los ríos Aguarico y San Miguel. Tiene una riqueza cultural.
°
SHUAR. En la actualidad, los indígenas de esta nacionalidad conocen tres idiomas: el shiwiar chicham como lengua materna, y el kichwa y español.
ECUADOR, CUNA DE DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA En el país, la oralidad de los pueblos indígenas se niega a desaparecer. Es parte de su identidad.
E CONOZCA. Los indígenas salasacas transmiten sus conocimientos a las nuevas generaciones de forma oral y práctica.
sta nación es el inmaterial. Para Michelle Santillán, hogar de 13 nacionalidades y otavaleña residente en Quito, es 14 pueblos in- fundamental mantener viva su dígenas dueños esencia indígena en todo aspecde diferentes to: “Lo primordial no es lucir un costumbres, tra- traje típico o dominar el idioma, al contrario, debemos diciones, creencias y otras trascender las costumcaracterísticas que eviden- EL DATO bres y dejar intactas nuescian la riqueza cultural tras creencias y manifesexistente en cada una de El profundo conocimiento taciones culturales”. las regiones. sobre el poder A lo largo de Ecuador El lenguaje representa- curativo de las es uno hay diferentes lenguas tivo de cada pueblo se ha plantas de las caracterísconvertido en uno de los ticas más impor- indígenas, cada una con de la su estructura gramatical aspectos más importan- tantes identidad y la tes para sus habitantes, ya cultura del pue- y entonación variada, que se han mantenido vivas que, según los expertos, es blo tsa´chila. pese al paso de los años y la máxima representación de la identidad y variedad de a la intervención de muchos en cultura existente en el territorio, su intento de querer enajenar las forma parte de su patrimonio raíces e imponer lo suyo. (MLY/ intangible o también llamado INTERNET)