Edición impresa Esmeraldas del 15 de mayo de 2011

Page 6

§ ć 0%!),+ 0%!),+ (! 01. (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹ Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?Ä Ä†Ĺ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? ÄŒĹ?

ĹŠ$(- +(" "ĹŠ (-%4-.ĔŊ "#+ĹŠ'., 1#ĹŠ (,(3 -".ĹŠ ĹŠ 24/#1(.1ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ .31.2ĔŊ++#%¢Ŋ ĹŠ 2#1ĹŠ 43_-3(! ,#-3#ĹŠ 5#1" "ĢÄ“ %1 -"#Ä“Ä“Ä“ĹŠ8ĹŠ"#)¢Ŋ"#ĹŠ 2#1ĹŠ_+ĢÄ“ ĹŠ

^7.".ĹŠ3 41(-.

:[ cWdj[d[hi[ bei h[ikbjWZei [d bW fh[]kdjW . Z[ bW Yedikb# jW fefkbWh" i[ ZWh| Ă’ d W bWi Yehh_ZWi Z[ jehei [d Gk_je" i_d gk[ [ije i_]d_Ă’ gk[ ik WXeb_Y_ÂŒd [d [b fW‡i" fk[i i[ jhWjW Z[ kdW _dj[hhe]Wdj[ Z[ _dj[hƒi beYWb$ ;b Yeie Z[ ?‹Wgk_je i[h| kd ]_]Wd# j[ Z[ Y[c[dje Ykoei XkhbWZ[# hei j_[d[d gk[ i[h WZ[YkWZei fWhW ejhWi WYj_l_ZWZ[i$ Ejhei YWdjed[i i[ Z[b[_jWh|d Yed bei [b[]Wdj[i jhW`[i Z[ bkY[i" bWi Y^_# Yk[b_dWi" bWi l[hÂŒd_YWi" [b [if[Y# j|Ykbe gk[ Xh_dZWd h[YedeY_Zei cWjWZeh[i o h[`ed[WZeh[i$ JeZe [b cel_c_[dje [YedÂŒc_Ye o bei _d]h[iei Z[ Y_[djei Z[ f[hiedWi i[ jhWibWZWh|d Yed bW \[h_W" [d Z[jh_c[dje Z[ lWh_ei beYWb[i YWf_jWb_dei i_jkWZei Wbh[Z[Zeh Z[b ]_]Wdj[ Z[ ?‹Wgk_je$ (-(!(.ĹŠ .11#2ĹŠ + 9 1ĹŠ Ä–ĹŠÄˆÄ?ĈĉĊÄ?Ä’Ä?ĒĈ ĹŠ

+ĹŠ3(#,/.ĹŠ8ĹŠ (.2ĹŠ

7^ehW gk[ oW cWjWhed Wb ikfk[ije b‡Z[h Z[ 7b#GW[ZW Yh[o[dZe gk[ i[ j[hc_dWh‡W [b j[hheh_ice$ Be ^_Y_[hed o[dZe [d YedjhW Z[ fh_dY_f_ei [b[c[djWb[i" Yece [i bW Wkje# Z[j[hc_dWY_ÂŒd Z[ bei fk[Xbei" [b h[if[je W bW ieX[hWd‡W" [jY$ F[he Xk[de" [ie [i YeijkcXh[ Z[b _cf[h_Wb_ice$ HWpÂŒd j_[d[ <_Z[b0 \k[ kd Yh_c[d WXec_dW# Xb[" i_d Z[h[Y^e W bW Z[\[diW" i_d `k_Y_e fh[l_e" l_ebWdZe [b fh_dY_f_e Z[ bW _deY[dY_W$ :[X[# h‡Wd ^WX[hbe Z[j[d_Ze" fWhW gk[ fW]k[ feh bei ikfk[ijei WYjei j[hheh_ijWi gk[ i[ b[ _cfkjWXWd" feh c|i ZW‹e gk[ ^WoW ^[Y^e$ <k[ kd Yh_c[d X|hXWhe" fehgk[ de i[ [djh[]ÂŒ [b Yk[hfe W iki \Wc_b_Wh[i" Yed [b fh[j[nje Z[ gk[ lWd ^WY[h kd iWdjkWh_e Z[ bei ckikbcWd[i" [d ik ^edeh$ 8_d BWZ[d \k[ W][dj[ Z[ bW 9?7 [ie de Z_Y[d bei ]h_d]ei Wb gk[ fhel[o[hed Z[ WhcWi YkWdZe bkY^WXW YedjhW bei iel_ƒj_Yei$ 7o[h Wb_WZe" W^ehW [d[c_]e" fehgk[ i[ ikXb[lÂŒ Wb _cf[h_W# b_ice$ I[h| kd b‡Z[h fWhW kdei" f[he fWhW ejhei kd Wi[i_de$ Iebe [b j_[cfe o :_ei be `kp]Wh|d$ 1Ä“ĹŠ 31(!(.ĹŠ !.23 ĹŠ ).1%#/ 31(!(. !.23 Äž'.3, (+Ä“!.,

ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄƒĹŠ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“

Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹

BW ck[hj[ Z[ EiWcW 8_d BWZ[d b[ ^W ZWZe kd h[f[dj_de _cfkbie W 8WhWYa EXWcW o ƒb gk_[h[ Wfhel[Y^Whbe" Yed c_hWi W bWi fhÂŒn_# cWi [b[YY_ed[i$ 7i‡" f_Z_ÂŒ [ijW i[cWdW c|i fh[i_ÂŒd fefkbWh fWhW be]hWh kdW h[\ehcW c_]hWjeh_W _dj[]hWb" f[he i_d fhefed[h d_d# ]kdW [ijhWj[]_W dk[lW fWhW Z[iXbegk[Wh bW _d_Y_Wj_lW [d [b 9ed]h[ie$ ;d ik i[]kdZe Z_iYkhie ieXh[ [b j[cW Z[iZ[ gk[ Wikc_ÂŒ [b feZ[h" [b CWdZWjWh_e Wf[bÂŒ W bW cel_b_pWY_ÂŒd Wdj[ kd f‘Xb_Ye WXhkcWZehWc[d# j[ ^_ifWde" kdW c_deh‡W gk[ b[ WokZÂŒ Z[ \ehcW Z[Y_i_lW W bb[]Wh W bW Fh[i_Z[dY_W$ Æ;ij[ YWcX_e j_[d[ gk[ i[h YedZkY_Ze feh kij[Z[i" fWhW WokZWhdei W be]hWh kdW h[\ehcW _dj[]hWbÇ" h[YbWcÂŒ EXWcW$ ÆB[i f_Ze gk[ W‹WZWd iki leY[i W [ij[ Z[XWj[$ D[Y[i_jWcei gk[ MWi^_d]jed i[fW gk[ ^Wo kd cel_c_[dje [d \Wleh Z[ bW h[\ehcW gk[ ]WdW

} ĹŠ ĹŠ

Ä? 0)&/ #š( / .#0 ÄŽ ;d [ij[ =eX_[hde [b _d]h[ie Z[ fhe\[ieh[i Wb cW]_ij[h_e [i _c# fh[i_edWdj[" i[ h[]_ijhWd Y_\hWi i_d fh[Y[Z[dj[i [d bW ^_ijeh_W Z[b i_ij[cW [ZkYWj_le Z[b FW‡i$ ;d ;ic[hWbZWi WYWXWd Z[ Ă’ hcWh# i[ YedjhWjei c_b .. _d]h[iWdj[i" c_[djhWi ejhei c_b )&& i[ gk[# ZWhed Wb cWh][d1 i_ ikcWcei [ijWi Y_\hWi feZ[cei Wfh[Y_Wh bW cW]d_jkZ Z[b \[dÂŒc[de iebe [d [ijW Fhel_dY_W" gk[ de [i fh[Y_# iWc[dj[ Z[ bWi c|i feXbWZWi$$$ ÂśGkƒ Z[Y_h Z[ bWi Z[c|i Yece =kWoWi" F_Y^_dY^W" CWdWX‡" 7pkWo" Yed kdW feXbWY_ÂŒd [ijk# Z_Wdj_b ckY^e cWoeh ;d ;ic[hWbZWi bW WZ`kZ_YW# Y_ÂŒd Z[ YedjhWjei [i kd l[hZWZ[he

\k[hpW Z[ YeijW W YeijWÇ" Z_`e$ Bei efei_jeh[i ÆdkdYW [ijWh|d iWj_i\[Y^ei Yed bW h[\ehcW$ O be Yecfh[dZe$ 7i‡ [i bW feb‡# j_YWÇ" W‹WZ_ÂŒ$ ;b ,. Z[ bei ^_ifWdei i[ Yedi_Z[hW Z[ WYk[h# Ze Yed [b Z[i[cf[‹e [d ][d[hWb Z[ EXWcW" i[]‘d kd iedZ[e Z_lkb]WZe feh 9DD$ F[he YWi_ [b c_ice fehY[djW`[ Z[ [ijWZekd_Z[di[i ,) Yedi_Z[hW gk[ [i c|i _cfehjWdj[ YedjhebWh bW \hedj[hW ikh gk[ kdW h[\ehcW gk[ _cfb_gk[ WXh_h bWi fk[hjWi W bW b[]Wb_pWY_ÂŒd W Y[hYW Z[ '&". c_bbed[i Z[ _dZeYkc[djWZei" Z[ WYk[hZe Yed ejhW h[Y_[dj[ [dYk[ijW$ ;ie" kd_Ze W kd hƒYehZ Z[ .&&"&&& Z[fehjW# Y_ed[i [d Zei W‹ei o [b Wkc[dje [d bWi WYkiWY_e# d[i \[Z[hWb[i W _dc_]hWdj[i ^WY[d gk[ bei _dZe# Ykc[djWZei i[ fh[]kdj[d0 Âľ[d gkƒ dei WokZÂŒ" Z[iZ[ [b fkdje Z[ l_ijW c_]hWjeh_e" lejWh feh EXWcW5 xb c_ice de be iWX[$

Ăˆ\[ij‡dÉ" ZW l[h]”[dpW l[h YÂŒce cWbei \kdY_edWh_ei ^Wd ^[Y^e Ăˆik W]eijeÉ Yed bei Wif_hWdj[i$$$ W jhWlƒi Z[ [n_][dY_Wi gk[ de j_[# d[d dWZW gk[ l[h Yed be WYWZƒ# c_Ye" eXi[hl|dZei[ Yed ckY^W f[dW gk[ i[ ^Wd ZWZe YedjhWjei W ckY^Wi f[hiedWi i_d d_d]‘d cƒh_je o i[ ^W cWh]_dWZe W ejhei Yed c[`eh f[hĂ’ b fhe\[i_edWb1 iW# X[cei gk[ bWi kd_l[hi_ZWZ[i [ _dij_jkjei f[ZW]ÂŒ]_Yei Z[b FW‡i Z_\‡Y_bc[dj[ feZh‡Wd fheZkY_h bei fhe\[i_edWb[i ikĂ’ Y_[dj[i fWhW YkXh_h [b ZÂƒĂ’ Y_j [n_ij[dj[$$$ ;l_# Z[dj[c[dj[" Wgk‡ i[ ^W ][d[hWZe kd l[hZWZ[he YWbZe Z[ Ykbj_le deY_le de iebWc[dj[ Wb fheY[ie Z[ [di[‹WdpW#Wfh[dZ_pW`[" i_de jWcX_ƒd W bei fhef_ei Wif_hWdj[i" YkoWi Yedi[Yk[dY_Wi ^Wd i_]d_Ă’ # YWZe ik[bZei _cfW]ei" YedjhWjei WjhWiWZei" Y^WdjW`[i Z[ Z_\[h[dj[i ‡dZeb[i o ^WijW ck[hj[i1 jeZe [ije [d Z[jh_c[dje Z[ bei _dj[h[i[i Z[ bei [ijkZ_Wdj[i$ Be _d[nfb_YWXb[ [i gk[ [ijei WYedj[Y_c_[djei jh_ij[c[dj[ Yƒb[# Xh[i" i[ ZWd fh[Y_iWc[dj[ YkWd#

Ze bW ;ZkYWY_ÂŒd [d [b ;YkWZeh WfkdjW W YWcX_ei YkWb_jWj_lei" Yece bW ]hWjk_ZWZ ^WijW [b j[hY[h d_l[b gk[ [ijWXb[Y[ bW 9edij_jk# Y_ÂŒd" bWi h[\ehcWi [d [b X|i_Ye o [b XWY^_bb[hWje" bW dk[lW B[o Z[ ;ZkYWY_ÂŒd Ikf[h_eh" bWi . ^ehWi Z[ bWXeh[i fWhW bei ZeY[dj[i$$$ BW \ehcWY_ÂŒd _dj[]hWb Z[ bei d_‹ei o `ÂŒl[d[i Z[X[ ]WhWdj_pWhi[ feh ie# Xh[ YkWbgk_[h _dj[hƒi" Z[ Wbb‡ gk[ [b fheY[ie [ZkYWj_le de WZc_j[ _cfhel_iWY_ed[i" de feZ[cei Whh_[i]Wh [b h[Ykhie c|i i_]d_Ă’ # YWj_le Z[ dk[ijhW DWY_ÂŒd$ I[h‡W efehjkde gk[ [b fheY[ie Z[ i[b[Y# Y_ÂŒd Z[ ZeY[dj[i gk[ [b =eX_[hde _d_Y_ÂŒ ^WY[ c|i Z[ Zei W‹ei" i[W c|i [Ă’ Y_[dj[ o i_d ckY^e jh|c_# j[ ZWhb[ ik decXhWc_[dje W jeZei bei fhe\[i_edWb[i gk[ WfheXWhed$ Iebe Wi‡ feZh‡W Wi[]khWhi[ kd fheY[ie [d [b gk[ jeZei bei WYje# h[i i[ _dlebkYh[d Yed YedY_[dY_W o Z[d Yk[djW Z[ iki WYY_ed[i1 iebe Wi‡ [n_ij_h‡W Ye^[h[dY_W Yed bW cWhW‹W Z[ [n_][dY_Wi gk[ Z[X[d Ykcfb_h bei ZeY[dj[i gk[ oW [ij|d [d [b [`[hY_Y_e Z[ bW \kdY_ÂŒd$

ĹŠ

( Ĺ‹ -)&/ #š( ;d bW feb‡j_YW dkdYW i[ fk[Z[ WY[hjWh" i_[cfh[ ^WXh| gk_[d Z_i_[djW o c[ ikfed]e gk[ [ije [i fWhj[ Z[b `k[]e$ I[]‘d bW Z[iYh_fY_ÂŒd Z[ bei [l[djei h[bW# Y_edWZei Yed bW ck[hj[ Z[ 8_d BWZ[d" c[ fWh[Y[ YbWhe gk[ de \k[ kd XecXWhZ[e \ehjk_je" i_ de kd i_cfb[ \ki_bWc_[dje Z[ jeZei Wgk[bbei gk[ i[ [dYedjhWXWd [d [b YWc_de Z[ bei WiWbjWdj[i" fk[i dWZ_[ [ijWXW WhcWZe$ 7^ehW [b fheXb[cW [i0 Âľ;hW feb‡j_YW o b[]Wbc[dj[ Yehh[Yje ^WX[h Z[ifWY^WZe W 8_d BWZ[d Z[ [ijW cWd[hW" Yed kd i_cfb[ \ki_bWc_[dje5 EXl_Wc[dj[" Z[iZ[ [b fkdje Z[ l_ijW b[]Wb dWZ_[ fk[# Z[ i[h \ki_bWZe i_d Z[h[Y^e W ik fhef_W Z[\[diW$ KdW ck[hj[ fWhW l[d]Wh YWi_ *$&&& ck[hj[i Z[ ^WY[ Z_[p W‹ei Wjh|i$ ÂľGkƒ ^WY[h5 ÂľFeh gkƒ efjWh5 Oe" W f[iWh Z[ c_ _dYb_dWY_ÂŒd ^kcWd_ijW o fWY_Ă’ ijW" f_[die gk[ [ijW ck[hj[ fheĂ’ b|Yj_YW o h|f_ZW [hW be c|i fhW]c|j_Ye gk[ i[ fe# Z‡W ^WY[h" ZWZWi bWi Y_hYkdijWd# Y_Wi$ C[ ZW ckY^W f[dW feh [ij[ [njhWehZ_dWh_e i[h ^kcWde 8WhWa EXWcW" gk[ _dZkZWXb[c[dj[ i[h| YkbfWZe feh [ij[ Wi[i_dWje$ ;ij[ [i [b fh[Y_e gk[ i[ fW]W feh i[h [b b‡Z[h Z[ bW dWY_ÂŒd" f[he Wb c_ice j_[cfe EXWcW ceijhÂŒ ckY^W ^ecXh‡W o lWb[dj‡W [d Wikc_h kd f[ie Z[ kdW Z[Y_i_ÂŒd Z[ [ijW dWjkhWb[pW$ BW `kij_Y_W [ij| jWd _dYb_dWZW W fhej[][h Wb WYkiWZe" gk[ [dYWhY[bWh W 8_d BWZ[d ^kX_[i[ i_]d_\_YWZe feh be c[dei Y_dYe W‹ei h[i]kWhZWdZe ik Y[bZW Wb [ij_be Z[ IWZWc >kii[_d$ I_ bW `kij_Y_W \k[hW c|i |]_b" ejhe i[h‡W c_ fkdje Z[ l_i# jW" fk[i WYWXe Z[ YedeY[h gk[ W kd iebZWZe Wb[c|d YÂŒcfb_Y[ Z[ ^WX[h Wi[i_dWZe W (.$&&& `kZ‡ei ZkhWdj[ bW I[]kdZW =k[hhW CkdZ_Wb" o gk[ j_[d[ /' W‹ei" i[ b[ ^W YedZ[dWZe W Y_dYe W‹ei Z[ fh_i_ÂŒd$ >kXe `‘X_be [d bW ]hWd Y_kZWZ o ^kXe f[hiedWi cko Yh_ij_WdWi gk[ fh[]kdjWhed YÂŒce [i fei_Xb[ h[]eY_`Whi[ Z[ bW ck[hj[ Z[ ejhW f[hiedW$ O [i Y_[hje" fk[i bW l_e# b[dY_W iebe \ec[djW c|i l_eb[dY_W" f[he ÂľYÂŒce fWhWh [b j_el_le Z[ bW cWjWdpW o Z[b \WdWj_ice5 +4!#"#/#1.-Äž%, (+Ä“!.,ĹŠ

1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 } ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1 ĹŠ #-#1 +

ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ ĹŠ ^ "(3.1( +ĹŠ (-.3 41.ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ .+~5 1ĹŠ8ĹŠ .! $4#13#ĹŠ#204(- ŊĸÄŒ3.Ä“/(2.Äš #+_$.-.2ĖŊĉÄ?ĉŊđÄ?ŊććŊŊŊŊĉÄ?ĉŊđÄ?Ŋćĉ , (+Ä–ĹŠ#2,#1 +" 2Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄ?đĊĈĉ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2ĹŠ3 ĹŠ2#!ĹŠ!(¢-ĹŠ1#ĹŠ/1#ĹŠ2#-ĹŠ3 ĹŠ+ ĹŠ./(ĹŠ-(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(ĹŠ3.ĹŠ1#2Ä“ĹŠ .2ĹŠ#2ĹŠ!1(ĹŠ3.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ !.ĹŠ+ ĹŠ .ĹŠ1 ĹŠ".ĹŠ1#2ĹŠ2.ĹŠ+.ĹŠ!.,ĹŠ/1.ĹŠ,#ĹŠ3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 4ĹŠ3.ĹŠ1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ1#ĹŠÄ„ĹŠ#ĹŠ) -ĹŠ -#ĹŠ!#ĹŠ2 ĹŠ1( ĹŠ,#-ĹŠ3#ĹŠ#+ĹŠ/#-ĹŠ2 ĹŠ,(#-ĹŠ3.ĹŠ"#+ĹŠ/#ĹŠ1(¢Ŋ"(ĹŠ!.Ä“

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.