Edición impresa Esmeraldas del 9 de abril de 2013

50c incl. IVA esmeraldas

¡buenos días!

martes 09 de AbrIl de 2013

Derrame de crudo causa terrible daño ambiental Un bebedero de animales quedó contaminado. En cinco días el OCP aspira a retirar el petróleo derramando. Una chispa pudo haber provocado un desastre a gran escala. Por suerte, ello no ocurrió, debido a que de haberse producido, posiblemente se hubiese repetido lo del 26 de febrero de 1998 cuando se rompió el poliducto y producto de las llamas terminó con varias vidas. Desde esa fecha, todavía no se hace la entrega total de la indemnización, mas quienes viven junto al estero Wínchele que ayer fue contaminado con aproximadamente 5.500 barriles de petróleo, esperan que no les pase lo mismo. Por el momento, se informó que la causa de la ruptura de la tubería del OCP ubicada en KP-474, sector Wínchele a cinco kilómetros de la carretera principal que une a Esmeraldas con el resto del País, sería por el deslizamiento de tierra que provocó una fisura del ducto. Explosión y contaminación De acuerdo con los comuneros, a eso de las 06:00 se escuchó una explosión, lo que presumen fue la tubería, pero eso fue descartado

‘Veto no es la solución’

La prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa, dijo que el veto del presidente Rafael Correa a la Ley de Límites no es una solución, más bien es una presión innecesaria para los alcaldes y prefectos. Comentó que los asuntos de límites deben ser solucionados por los organismos competentes, pero sin injerencias de los políticos o funcionarios que buscan favorecer sus intereses. Sosa explicó que en el caso de Esmeraldas no hay problemas, porque Las Golondrinas es y será territorio de Esmeraldas, al igual que La Concordia.

Página A3

Donan vehículos CONTAMINACIÓN. El torrente de petróleo sobre el estero Wínchele, muestra la magnitud del derrame de crudo pesado que se produjo ayer.

por el director de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero en Esmeraldas (Arch), Eduardo Montaño Nazareno, quien

Continúa demolición

la mañana de ayer, lunes, por orden del Municipio de esmeraldas se demolían los inmuebles que están ubicados en la parte norte del balneario de las Palmas, desde donde se iniciarán los trabajos de regeneración del balneario. el inicio de la obra está retrasado reconoció el alcalde de esmeraldas, ernesto estupiñán Quintero, pero no mencionó fecha tentativa para empezar con los trabajos, cuya inversión está en cinco millones de dólares.

Página A5

estuvo en la zona del derrame. Como consecuencia del derramamiento, el único bebedero de la zona quedó contaminado

y los fueron animales afectados. Ochenta personas están encargadas de la remediación que se aspira a que concluya en cinco días.

La Corporación Internacional de Ayuda en Canadá realizará la donación a la Flopec de cinco ambulancias, dos autobombas y una autobomba con escalera, que a su vez serán entregadas al Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas para reforzar a la comandancia bomberil. En los próximos días se dará conocer la naviera que se encargará de trasladar los vehículos hasta un puerto del Ecuador, que se aspira a que sea al de Esmeraldas. Flopec será quien pague a la naviera que trasladará los equipos bomberiles desde Canadá hasta un puerto de Ecuador, por lo que espera que sea directamente hasta el Puerto de Esmeraldas.

Página A4

www.lahora.com.ec

CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Cinco días para remediar Con la afirmación de que no habrá desabastecimiento debido a que la reserva es 1.3 millones de barriles de crudo pesado, el OCP adelantó que los cargamentos de petróleo previstos para el 10, 13 y 17 de este mes están cubiertos, al igual que el del 19 abril. Estiman también que en un tiempo de cinco días se habrá hecho la reparación (hasta el 13 de abril) gracias a que se activó el Plan de Respuesta de Emergencia, que implica el trabajo de 80 personas. Este personal está dedicado a la construcción de diques y piscinas de contención, recuperación del fluido, labores de limpieza y atención del personal de Responsabilidad Social.

Datos a saber 1. El estero Wínchele desemboca en el río Esmeraldas.

2. Por el nivel de contaminación al aflu-

ente se debe pensar en abastecer de agua a la gente de la zona.

3. OCP transporta de 450 mil barriles diarios de petróleo desde la Amazonía, pero, al momento, solo transporta 135 mil.

La Junta Interinstitucional está conformada por funcionarios de la Secretaría de Hidrocarburos, de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero, Petroamazonas EP, EP Petroecuador y OCP Ecuador, mas en ninguna parte se habla de posibles indemnizaciones.

CONSECUENCIA. La contaminación de petróleo no solo afectó al ambiente, sino a quienes tenían contacto con ella, eso incluye personas y animales.

PREVENCIÓN. Por lo volátil del producto y para evitar mayor contaminación se construyó un dique para represar el crudo que luego será llevado en un carro cisterna.

Derrame de petróleo a gran escala en Wínchele

Cinco mil 500 barriles de crudo se derramaron ayer; el bebedero de la zona quedó contaminado.

recordar El 26 de febrero de 1998, Esmeraldas sufrió un dantesco incendio ocasionado por el derrame de crudo, pero aún no se entrega todo el dinero por la indemnización.

Una gallina cubierta de petróleo fue lo que alertó a los dueños de una finca ubicada en el recinto Wínchele, sobre la ruptura del Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) que pasa a cinco kilómetros de la propiedad. En corto tiempo, todo ese tramo se convirtió en un espeso y negro torrente de petróleo que a su paso contaminó el estero Wínchele y sus espaldones; vacas, gallinas y patos sufrieron las consecuencias y por lo volátil del carburante se estuvo en alerta de incendio. El daño fue ocasionado por el deslizamiento de tierra que provocó que se rompiera el ducto que transporta el petróleo desde la Estación Amazonas hasta los tanques de almacenamiento del Terminal Marítimo del OCP. No habrá desabastecimiento “No habrá desabastecimiento del derivado en el País, porque OCP transporta crudo pesado y no tiene nada que ver con el crudo que se bombea desde el Oriente a través del SOTE (Sistema de Oleoducto Transecuatoriano) que se almacena en el Terminal Marítimo de Balao”, aseguró el director de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero en Esmeraldas (Arch) Eduardo Montaño Nazareno, quien estuvo en la zona.

AFECTACIÓN. La contaminación ocasionada por el derrame de petróleo es evidente, tanto en los espaldones como en el estero que ahora está cubierto de crudo.

La propiedad de Alberto Hanze ubicada por donde atraviesa el estero Wínchele fue afectada en su único bebedero para animales; además, cerca de 50 reses fueron afectadas con el petróleo.

PODER. En un tramo del estero Wínchele se puede observar el agua en su estado natural y el crudo que va ganado espacio sobre ella.

Al sitio también llegó personal de Unidad de Gestión de Riesgos y Cambio Climático del Municipio de Esmeraldas, representado por Juan Montaño Escobar, quien luego de informarle al alcalde, Ernesto Estupiñán Quintero, notificará al Ministerio del Ambiente para que garantice la remediación; además, que se indemnice a los afectados y por ende a la ciudad. 5.500 barriles De acuerdo con el informe del OCP, la cantidad de crudo pesado derramado fue de máximo 5.500 barriles y el sitio preciso de la ruptura fue en el KP-474, sector Wínchele. También afirman que informarán de lo sucedido al Alcalde de Esmeraldas, Ministro de Recursos Naturales No Renovables, Ministra del Ambiente, Secretaría de Hidrocarburos, Agencia Reguladora de Control de Hidrocarburos, Superintendencia de Balao y a todas las autoridades del ramo.

Desacuerdo con veto presidencial La Prefecta no cree que la medida del Gobierno sea la solución a los problemas de límites.

La prefecta del Gobierno Provincial de Esmeraldas, Lucía Sosa Robinzón, en relación al veto parcial del presidente Rafael Correa a la Ley de Límites y la propuesta de que si alcaldes y prefectos en un plazo máximo de dos años no solucionan los conflictos limítrofes, incurrirán en una causal para la revocatoria del mandato, dijo que no está de acuerdo porque suena a que el Mandatario quiere lavarse las manos. “¿Para qué será están todas las instancias legales que tienen que ver con la solución de los asuntos de límites entre una y otra provincia, entonces?” cuestionó la Prefecta. Recalcó que no está de acuerdo con esa posición porque de darse se haría todo lo posible para que haya revocatorias de mandatos a alcaldes y prefectos que no son afines del régimen. El dato Esmeraldas tiene problemas con Imbabura por Las Golondrinas y El Cristal y ahora con Santo Domingo por La Concordia.

Rechaza ejemplos La Prefecta de Esmeraldas rechazó los ejemplos que ha empleado el Gobierno Nacional como son las situaciones de Las Golondrinas y Manga de Cura que son

martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

MINutERO Cooperación y capacitación

La fundación Maquita °Cushunchic Comercializando Como Hermanos (MCCH) dará apertura para trabajar a favor de la parroquia Anchayacu en materia de capacitación, organización y de asistencia técnica. En la reunión celebrada en Esmeraldas entre el gestor territorial, el presidente de la Junta, Nixon Quiñónez, y el gestor territorial de MCCH, se dijo que esa entidad está presta a continuar apuntalando el desarrollo de los pueblos, con iniciativas en el campo de la educación, siembra, cosecha y comercialización de cacao. Además, de algunos de esos proyectos, especialmente educativos, hoy ya son una realidad en comunidades como Anchayacu.

CONFLICtOS. La prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa Robinzón, espera que los conflictos se solucionen en las instancias legales y no politiqueramente.

cosas totalmente diferentes. “En Las Golondrinas el Gobierno pretende crear problemas donde no los hay, porque es parte del cantón Quinindé, no así en Manga de Cura donde hay una disputa porque no tiene definido su territorio”, manifestó la autoridad provincial. Explicó que históricamente Esmeraldas tuvo conflicto con Pichincha por territorios como

Puerto Quito y La Concordia, ésta última se solucionó con la

creación del octavo cantón para Esmeraldas.

Espera decisión ° Por otro lado, la Prefecta de Esmeraldas dijo que está a la espera de la decisión de la Corte Constitucional en el tema de ‘Los Nadie’, que espera se haga sobre la base de los argumentos jurídicos que ha presentado el Gobierno Provincial. “Estoy plenamente confiada en que la Corte Constitucional resolverá a favor del Consejo Provincial, porque así lo establece la norma jurídica; actuar de otra manera será politiqueramente”, dijo Lucía Sosa Robinzón.

Renunció Intendente El profesional del Derecho, Rafael Santos Quezada, renunció al cargo de intendente general de Policía de Esmeraldas en forma irrevocable, según él, por motivos personales, por lo que hoy martes el Gobernador de la Provincia nombrará a su remplazo. La carta de renuncia Santos Quezada la presentó el jueves anterior, pero no fue sino hasta ayer en horas de la tarde que fue aceptada por el gobernador, Rafael Lemos Ramírez. El representante del Ejecutivo en la Provincia dijo que la dimisión de Santos Quezada se produce por asuntos netamente personales y no por situaciones extras que dieran a entender que

CiudAd

por eso tenga que dar un paso al costado. Regresará a Quinindé

Santos Quezada refirió que por ahora regresa a Quinindé, cantón donde nació hace 36 años y trabajará en labores inherentes a su profesión, pero que se va con un sabor agridulce porque no terminó una labor que tenía propuesta, como era ordenar a los comerciantes de licores y terminación las ‘calles 8’. “Creo que cumplí con una parte de lo que me propuse realizar, porque regulé los horarios de funcionamiento de los bares, karaokes y otros establecimientos de expendio de bebidas alco-

tres colegios se fusionan

Gran preocupación existe °entre los estudiantes y maestros de tres colegios nocturnos que la Dirección Distrital de Educación de Esmeraldas ha decidido fisionarlos para el próximo año lectivo. Los colegios que se funcionarán en un solo local y que no se ha definido son ‘21 de Septiembre’, ‘Nocturno Esmeraldas’ y ‘Nocturno UNE’. La fusión significa bajar el número de maestros porque será de bachillerato, por lo que esos profesores deberán cubrir las vacantes en el sector rural.

Sin edificio listo

Un nuevo año lectivo °deberán pasar fuera de su

SALIDA. El ex Intendente de Policía, Rafael Santos Quezada, renunció al cargo, luego de dos meses y medio al frente del despacho.

hólicas”, dijo el ex Intendente. Aseguró sentirse orgullo de haber sido el primer quinindeño en ocupar el cargo de Intendente General de Policía. Tradicional-

mente el cargo de Intendente fue ocupado por profesionales del cantón Esmeraldas y alguna vez de uno del norte de la Provincia, pero de Quinindé primera vez.

local propio, los estudiantes y profesores de la escuela fiscal Patria González de Márquez. La situación es que los trabajos de construcción del nuevo local no avanzan y la preocupación se extiende hasta los padres de familia. Con esto, un nuevo año lectivo deberán estar en las instalaciones del colegio ‘Nocturno Esmeraldas’ en jornada matinal.

CiudAd A4

martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Apoyo a jóvenes emprendedores El Centro Ecuatoriano para la Promoción y Acción de la Mujer (Cepam) conjuntamente con la Agencia Española de Coordinación Internacional para el Desarrollo (Aecid) y la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) ejecutan el proyecto ‘Estrategias económicas sostenibles para la igualdad de oportunidades de los y las jóvenes de Esmeraldas’. Esto permite desarrollar programas preventivos de violencia dirigidos a niños, niñas, adolescentes, padres de familia y docentes de las instituciones educativas de

Esmeraldas y Rioverde, así como también capacitar en la formulación de planes de negocios para ejecutar emprendimientos laborales, sociales y culturales. Financiamiento a proyectos

Se apoya económicamente a grupos de jóvenes emprendedores en la implementación de microempresas, a través de un proceso de capacitación a más de 200 jóvenes desarrollado por la Universidad Católica de Esmeraldas (Pucese) por medio de un convenio que inició el 25 de febrero y culminó el 6 de abril de 2013. Ahora los participantes tendrán la oportunidad de concursar por uno de los 25 capitales semillas no reembolsables que el proyecto contempla para el desarrollo de sus iniciativas. Las capacitaciones se desarrollarán en temáticas como Emprendimiento, Marketing, Contabilidad Básica y Atención al Cliente.

apoyo. El Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas recibirá una donación de la Corporación Internacional de Ayuda de Canadá, a través de la Flopec.

Vehículos para los bomberos los equipos se quedarán en esmeraldas. en la próxima donación se distribuirán a los cantones.

cursos. Los jóvenes emprendedores serán capacitados en temas de emprendimiento, marketing, contabilidad, etc.

Boticas de turno De lunes 8 de abril, al domingo 14 de abril de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. divino niño 10 Agosto 414 y Sucre. Teléfono: 062 72 65 69. nueva vida Río Santiago, cárcel de Santas Vainas. Teléfono: 062 71 58 94. cruz azul liBertad Av. Libertad y Manabí. sana sana cayapas Codesa Teléfono: 09 95 33 85 66. cruz azul Hospital naval Av. Kennedy Hospital Naval Teléfono: 09 86 32 91 33.

F. voluntad de dios San Rafael frente a quinta San Gregorio. telÉFonos de eMerGencias policía 270 05 59 ó 101 cuerpo de BoMBeros 271 61 07 ó 102 capitanía del puerto 272 02 98 triBunal electoral 272 86 41 eMelesa 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140

El Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas recibirá equipos donados por la Corporación Internacional de Canadá, acción social que se realizará a través de la Flota Petrolera del Ecuador (Flopec). El comandante del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, José Viveros Bolaños, informó que en los próximos días se les entregarán cinco ambulancias, dos autobombas y una autobomba con escalera. Agregó que la Flopec será quien pague a la naviera que

trasladará los equipos bomberiles desde Canadá hasta un puerto de Ecuador, por lo que espera que sea directamente hasta el Puerto de Esmeraldas. quedarán en esmeraldas

Como los trámites se encuentran muy avanzados, en esta semana se dará a conocer cuál será la naviera que ha sido escogida para que traslade los vehículos, información que será retransmitida al Presidente de la Corporación para que entregue las facilidades para poder embarcar

las unidades. Vivero Bolaños aclaró que no son unidades cero kilómetros sino de segundo uso, pero que están en buenas condiciones, porque en Canandá se renuevan cada cuatro años, por lo que no han sido muy utilizadas. Sin embargo, para evitar algún inconveniente la donación contempla la entrega de máquinas (motores) para que sean reparadas de manera íntegra si se llegase a presentar alguna falla. “Las unidades quedarán en la ciudad Capital de la Provincia, porque en los próximos meses se realizaría otra donación de la misma calidad y que podrían ser entregadas a las otras unidades de cuerpos de bomberos de Esmeraldas.

‘Señorita Tierra Verde’ Para el 17 de mayo se tiene prevista la elección y proclamación de la Señorita y Niña ‘Tierra Verde 2013’, del cantón Esmeraldas. Al momento se han inscrito siete candidatas en la categoría señoritas: Coraima Benítez, del barrio ‘Tercer Piso’; Yeritza Díaz, de ‘El Panecillo’; Valeria Estacio, de ‘Codesa’; Sabina Lavayen, de ‘Bellavista Norte’; Jonaina Mosquera, de ‘Esmeraldas Libre’; Jaily Muñoz, de ‘San Martín de Porres’, y Maira Avilés, de ‘Vista al Mar’. En la categoría niñas, Carlos Díaz, organizador, explicó que se eligió previamente a la mini niña ‘Tierra Verde’, recayendo la dignidad en Sabrina Mieles, mientras que las candidatas a ‘Niña Tierra Verde’ son: Valen-

concursantes. Las candidatas que visitaron diario La Hora.

tina Clavijo y Ashley Quiñónez. Explicó que al momento no tienen el lugar donde se reali-

zaría el concurso de belleza, así como la hora en que comenzaría el acto social.

CiudAd martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

Seis días de aguaje

DESTrUCCióN. en el sector norte del balneario de las Palmas iniciará la regeneración. los inmuebles están siendo demolidos.

Melancolía por demoliciones Si el Municipio indemniza solo por la construcción, en el nuevo local se les devolverá el mismo espacio.

No se opone al cambio. Aún el cinco personas que trabajan con él Municipio de Esmeraldas no ha se quedarán desempleadas. pagado la indemnización por su Con algo de nostalgia, recorinmueble, restaurante ¡Oh Mar! dó que fue golpeado con el inque por 35 años ha estado en la cendio que consumió sus bienes parte norte del balneario de Las hace dos años y tuvo que hacer Palmas, donde empezará la rege- nueva inversión para continuar neración del balneario y que en trabajando, por eso pidió al Mulos próximos días será demolido nicipio un reavalúo y ahora por como todas las infraestructuras su negocio le pagarían 58 mil del sector. dólares, valor que a su criterio es Pero mientras llega ese mo- poco para la inversión que tiene mento, Omar Muñoz, propie- en su bien. tario del restaurante ¡Oh Mar! Por la misma margen del resdesde que iniciaron las des- taurante ¡Oh Mar! están cinco trucciones de los locales, solo locales más, tres restaurantes y observa con nostalgia cómo las dos discotecas de propiedad de pesadas maquinarias van desba- Aida Elena Moreno Estupiñán. ratando el esfuerzo e inversiones Con ella todavía no se ha llegado de años de trabajo. a acuerdos para la indemnizaLa infraestructura de su ción del predio de 25 metros de propiedad, que en el primer largo por 15 de ancho. evalúo estaba valorada en 38 mil dólares, no será demolida Acuerdos hasta después de unos días, el La mañana de ayer lunes, el alpedido lo hizo Omar Muñoz al calde Ernesto Estupiñán Quinalcalde del cantón Estero fue personalmente a meraldas, Ernesto Es- EL DATO hablar con la mujer de 93 tupiñán Quintero. años de edad, que, pese a su edad, está lúcida y reMás de 5 millo- cuerda que allí ha vivido Preocupaciones nes de dólares Pero, en Omar Muñoz será la inversión más de 50 años. la regeneraEl avaluó determinó surgen preocupaciones, en ción del balneario de Las que le corresponden 38 siendo una de ellas por la Palmas, que reubicación temporal, el estaría construi- mil dólares de indemnien seis zación, momento que fue tiempo que estará sin pro- do meses. aprovechado para pedirle ducir y la otra es porque

retraso en proyecto el alcalde de esmeraldas, ernesto estupiñán quintero, reconoció que hay °retrasos en el inicio de la obra. asimismo, dijo que se subirá el suelo del área

desalojada y se construirá un muro de 1.20 metros de alto para protección de los aguajes y evitar que con el viento la arena cubra el malecón regenerado. el miércoles anterior se reunió con los propietarios de restaurantes y comedores para hablar sobre la reubicación provisional que sería por el ‘rincón don alejo’. los locales serían construidos con materiales del medio como caña guadúa y todos tendrían el mismo modelo, el municipio proveería de baterías sanitarias móviles, agua potable y los postes de energía eléctrica. Pero no todos están de acuerdo con la reubicación temporal. está pendiente coordinar con los propietarios de bares, cocteleros y discotecas.

ACUErDoS. el alcalde de esmeraldas, ernesto estupiñán quintero, se acercó personalmente para hablar con aida elena moreno y acordar la indemnización por sus predios.

al Burgomaestre un reavalúo, quien gustoso aceptó e invitó a que fueran a su despacho para arreglar. “Aquí estamos para ayudar”, dijo la autoridad municipal. Debido a la edad de Aida Moreno Estupiñán, tiene limitaciones para movilizarse y el Alcalde sugirió a los hijos a que la lleven al Patronato Municipal para que reciba atención con el fisioterapista o caso contrario que el fi-

SERVICIO DE CESANTIA AVISO Se va a proceder al pago de: Seguro de Cesantía del que en vida fue: Gamboa Quiñonez Edier Fernando Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTIA DE LA POLICIA NACIONAL

A.P./56066/k.m.

sioterapista le brinde la rehabilitación en su domicilio.

Del martes 9 hasta el domingo 14 de abril, el oleaje del suroeste arribará a costas esmeraldeñas con mayor intensidad. El Instituto Oceanográfico de la Armada recomienda tomar las medidas de seguridad necesarias para evitar pérdidas de vidas humanas y materiales. Hoy, 9 de abril, se prevé olas de 1.6 metros, altura que se incrementará hasta 2.5 metros; el jueves disminuirán ligeramente; el viernes llegarán a 2.3 metros. A partir del 13 de abril la altura se incrementará a 2.7 metros, alcanzando el domingo 14 de abril olas de hasta 3 metros. Además, el 11, 12 y 13 de abril de 2013 se presentará un nuevo periodo de aguaje. Al coincidir el aguaje con el fuerte oleaje, las actividades en la zona costera deberán realizarse tomando extremas precauciones.

PrECAUCióN. del 9 al 14 de abril habrá oleajes en la costa ecuatoriana. las actividades en el mar deben realizarse con muchas precauciones.

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Lo que tú puedes estar años construyendo, alguien podría destruirlo en una noche; construye de todas formas”.

Las palabras, como los Rayos X, atraviesan cualquier cosa, si uno las emplea bien”. aLDOus HuXLEy

TEREsa DE caLcuTa

caRTas Esmeraldas crece poco a poco

El crecimiento de Esmeraldas es inminente, en especial en la parte norte, parroquia Tachina, donde se nota cómo las obras viales y por supuesto la construcción del nuevo aeropuerto, el malecón, convertirá a este cantón en uno de los mejores. Parece muy bien, por esto, espero que en los próximos años el crecimiento poblacional sea ordenado sin ningún asentamiento irresponsable, es decir, cerca de lugares que pongan en peligro la vida de las personas. Se puede observar que a la entrada a Tachina, frente al campamento del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, ya se está construyendo una lavadora de carros, lo que significa que los inversionistas están pensando en el futuro, por ello, hay que empezar a trabajar en la concienciación de las personas para que no contaminen a esta Ciudad. Rosa Torres Ama de casa.

Oscuridad en los puentes Hace algún tiempo, desde el sector ‘El Cabezón’ hasta cerca de llegar al Batallón de Infantería Motorizado está a oscuras, porque, al parecer, las luminarias están dañadas y la entidad a la que le corresponde la reparación no se ha preocupado en hacerlo. Las personas que transitan por primera vez por ese sector en horas de la noche, pensarían que se trataría de un inesperado apagón de energía eléctrica, mas no es así. La oscuridad, además de ser un aliado para los accidentes de tránsito, también sirve para que ocurran actos delictivos. Creo que mucha gente recuerda cuando recién se inauguró el proyecto Puentes sobre el estuario del río Esmeraldas, la belleza de los puentes bien iluminados, pero ahora eso ya se perdió. Iván Hernández Estudiante universitario. DIRIja sus caRTas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AdmirAdA, odiAdA, idolAtrAdA Luego de una larga enfermedad falleció la exprimer ministra británica Margaret Thatcher, una de las figuras descollantes de la segunda mitad del siglo pasado a escala mundial. Polémica, inclaudicable, firme, íntegra y audaz en su desempeño como mandataria, para algunos fue “el catalizador de una serie de fenómenos interconectados que dieron un giro revolucionario a los últimos 20 años” de esa centuria. Fue la única mujer que se desempeñó como primer ministro en la historia británica hasta hoy. Tuvo un papel protagónico en el colapso de la URSS y el socialismo en la Europa Oriental. Cuando se puso al frente del gobierno en 1979, enfrentó con decisión la crisis económica que agobiaba a Gran Bretaña. Quitó poder a los sindicatos y soportó estoicamente huelgas y medidas de hecho contra sus acciones de gobierno.

caRLOs TRujILLO sIERRa

Encandilados En algunos sectores de nuestro pueblo se diría o se prefiere encandelillados. Ambas formas valen. Es el estado de parálisis que le sobreviene al conejo que a medio cruzar la carretera se ve enfocado y ofuscado por las potentes luces de los vehículos que avanzan a velocidad, con vidrios ahumados o no. El resplandor es tan grande que no se ve nada. Ceguera por exceso de luz no por oscuridad cerrada. Hay algún resplandor excesivo y abusivo que trata de ocultarnos la realidad con la cual

Empequeñeció al Estado, mediante la privatización de sus empresas. Impulsó al mercado como ningún otro gobernante de su tiempo. Contó entre sus amigos al expresidente Reagan y al exprimer ministro soviético Gorbachov, así como al dictador chileno Pinochet. Se la recuerda en nuestro continente por la guerra que su país liberó contra Argentina por las Islas Malvinas. “Llama a las cosas por su nombre, no tiene miedo de decir lo que piensa”, dijo uno de sus colaboradores. Hija de un tendero, “es la figura pública más admirada, odiada, idolatrada y vilipendiada de la segunda mitad del siglo XX”, ha dicho uno de sus biógrafos. En su autoritarismo, algunos gobernantes de nuestros días, quizás sin saberlo y aunque lo nieguen, parecen sus pupilos más aventajados.

tropezamos, cerremos firmemente los ojos y poquito a poco tratemos de observar los obstáculos que están ahí presentes, ocultos por el derroche de iluminación -paradoja de tiempo y palabras- si no podemos evitarlos ni dar rodeos de seguro que nos iremos de bruces contra ellos. Dentro de mi limitado conocimiento, y a paso de casi ciego, me topo con el real socialismo del arte en los tiempos de Stalin y Mao y muchos otros tiranuelos de nombres difíciles de pronunciar en español y peor de recordarlos, esos son recordados solo por los hijos o nietos de escritores, músicos y pintores que no escribieron ni cantaron ni pintaron para agradar a su tirano, son recordados sí, pero con odio. Claro, todo pasa pero cuánto dolor mientras tanto. Muchos

recordarán el retroceso cinematográfico de la Argentina con Perón y la obligatoriedad de oír tangos a determinadas horas por decreto presidencial, cuando antes se lo oía libre y espontáneamente, en cualquier lugar, a cualquier momento y lo que es más en todo el mundo, sin necesidad de decretos ni campañas publicitarias. Son tantos los obstáculos: cómo vamos a cambiar (o mejor dicho inculcar algo de consideración, algo de respeto, algo de información real) en un negocio publicitario -de millones- que rasga nuestros oídos, hiere nuestra vista y espeluzna el entendimiento con un lenguaje limitadísimo y de bajo nivel lógico. Pero, todo pasará. Ojalá sea pronto. cbtrujiIIos@hotmaiI.com

RODRIgO saNTILLáN PERaLbO

Capriles El candidato presidencial de Venezuela, Henrique Capriles Radonski, representa a las derechas políticas y económicas no sólo de su país sino de Latinoamérica, pero también es el candidato de Estados Unidos que le entrega ayuda económica y asesoría política. La injerencia de EE.UU. en el proceso electoral venezolano ha sido denunciada en múltiples ocasiones. El apoyo a Capriles habría comenzado en el 2011, según un informe emitido por K. Keiderling, jefe adjunto de la Embajada en Caracas. El documento señala que el gobernador del Estado Miranda, Henrique Capriles, agradeció la ayuda que se le había proporcionado por intermedio de la USAID. A cambio ofreció revisar la política exterior de Venezuela en favor de los intereses de Estados Unidos. Keiderling informaba que fueron discutidos los aspectos financieros con Capriles, al que le “notificaron que los fondos asignados habían sido trasladados de conformidad con las disposiciones anteriores. Los recursos adicionales deben ser canalizados a través de sus apoderados de confianza y hacia nuevas entidades, a saber: organizaciones no gubernamentales de Chile, Panamá, Colombia y la Unión Europea”. Capriles comenzó su actividad política en la fascista ‘Tradición, familia y propiedad’. Estuvo enjuiciado por su participación en el golpe de Estado que intentó derrocar a Chávez y por haber dirigido el asalto a la Embajada de Cuba. James Petras, sociólogo estadounidense, manifestaba que “detrás del candidato presidencial de la derecha venezolana está la Casa Blanca, que lo asesora para mostrar una imagen de reformista, demócrata y popular”. Capriles ha prometido acabar con la ALBA, con los programas sociales, educativos y médicos que se ejecutan con el apoyo de Cuba, privatizar el petróleo y liquidar al chavismo. El pueblo decidirá su futuro este 14 de abril. rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCIsCo VIVANCo RIoFRío Directora adjunta JuANA LópEz sARmIENto Editor Regional AdRIANo ALVARAdo VéLEz Editorial Minotauro s.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXI No. 7.528

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Ambiente alegre entre lo jóvenes Luego de unas extensas vacaciones retornaron a sus aulas de clases los estudiantes de la Universidad Católica de Esmeraldas, quienes siempre están dispuestos a regalarnos una sonrisa al instante de la foto.

GENTE martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Este grupo de estudiantes fue uno de los más animados.

Selena Gutiérrez, Bolívar Vásquez, Génesis Lañón, Carlos Feijoó, Freida Espantoso y Jasmine Reyna.

Sandra Bautista, Jóselyn Díaz, Bryan Reyes y Elisa Cuero.

David Quinde, Jénniffer Morales, Estefanía Guashpa, Damaris Quiñónez, Mario Zambrano, Alejandra Caicedo, Ivannova Estupiñán, Bryan Cruz y Cris Alvarado.

Los alumnos de la especialidad de Sistemas, estuvieron atentos para la foto.

Si quieres ganarte una entrada para este concierto, solamente tienes que recortar el cupón que publica este medio y depositarlo en el ánfora de nuestras oficinas. Hasta el jueves 18 de a las 13h00, el sorteo se realizará el mismo día a las 17h00 en el mismo lugar.

Nombres y apellidos:......................................................................................................................... Érika Carvache, Irving Zorrilla y Sofía Torán.

Cédula de Identidad:......................................................................................................................... Teléfono y lugar de residencia:........................................................................................................

GENTE GENTE A8

martes 09 dE ABRiL dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

Posaron para la cámara de La Hora En el aeropuerto ‘General Rivadeneira’ de Tachina, se realizó la inauguración de la Escuela de Conducción West Pacific Flight Academy. A este importante acontecimiento asistieron autoridades de la Provincia e invitados especiales.

Néstor Vera, Fernanda Sánchez y Édison Ayala.

Carlos Noriega, Lilian Arroyo, Karla Medina, reina de Esmeraldas; Ernesto Estupiñán, alcalde de Esmeraldas, y el padre Silvino Mina, vicario general de Esmeraldas.

Jann Navarrrete y Darwin Guerra.

Abraham Duque y Edwin Loján.

Ney Muñoz y César Cantos, jefe de aeropuerto.

Gente social

Elegante y siempre colaboradores encontramos a varios esmeraldeños mientras asistían a diferentes actos sociales.

Luis Pacheco, rector de la Universidad ‘Luis Vargas Torres’; Marlon Gruezo, decano de la Facultad de Administración; Manuel Quiñónez y Raúl Pizango.

81290

Nixon Cuéllar, Stalin Francis y Gertrudis Pineda.

Róbert Valencia junto a su hijo Róbert Valencia Jr.

pAís B1

La única vía de protección °

tiempo lectura 15 min.

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

mientras se siga diciendo que la actividad petrolera no tiene nada que ver en el conflicto (en pueblos aislados), mientras ésa siga siendo la posición vamos a seguir lamentando más muertes”. edUardo piCHiLinGUe

ExCOORDInADOR DE PLAn DE MEDIDAS CAuTELARES APROBADAS En 2006

ControVersia. Los conflictos entre pueblos en aislamiento se han dado en zonas intervenidas por petroleras.

Piden a CIDH protección para el área intangible el conflicto waorani-taromenane pone a prueba al estado ecuatoriano en un sistema al que ha cuestionado. Aun cuando el Gobierno señala que la actividad petrolera no tiene nada que ver con los problemas que se vive entre los pueblos en aislamiento voluntario, hoy se presenta una petición ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), para que se planteen medidas cautelares en contra de la extracción de crudo en la zona intangible. La iniciativa la tomó el mismo sector que en 2011 presentó a la Fiscalía una denuncia por etnocidio contra varios funcionarios de Estado tras los incidentes registrados en 2006 en la entrega del campo Armadillo, por los cuales la CIDH planteó al Estado la aplicación de medidas cautelares para proteger a los pueblos en aislamiento voluntario o no contactados. posturas

El presidente, Rafael Correa, dijo el sábado que “nada tienen

que ver las petroleras allí, es un problema entre clanes”, remarcando que en el área hay presencia del Estado a través del Ejército, la Policía y la Fiscalía, que indagan el caso. Esa misma posición fue reiterada por la ministra de Justicia subrogante, Carmen Simone, quien ratificó que hasta el momento no hay información precisa de lo sucedido, por lo que en esta semana se van a profundizar los acercamientos con dirigentes waoranis para llegar a establecer los hechos. Esa posición, sin embargo, es refutada por Humberto Cholango, presidente de la Conaie, quien señaló que los conflictos de waoranis y taronemanes se derivan de problemas originados por el modelo extractivista. Hay un antecedente

La carta que se remitiría hoy a la CIDH está suscrita, entre otros, por el asambleísta de Za-

mora Chinchipe, Cléver Jiménez (PK), para lo cual apelan como antecedente a las medidas cautelares aprobadas en 2006 por considerar que la supuesta matanza última en la zona aledaña al bloque 16 y de Armadillo es un hecho recurrente en áreas sometidas a la presión de actividades extractivas. Otro de los argumentos es que el Estado estaba obligado a impedir todo tipo de presión sobre la zona intangible, lo cual -a juicio de los peticionarios- no se ha dado. Fernando Villavicencio, otro de los firmantes, dijo que la acción se la presenta porque la justicia en el país “no camina” y porque la indagación iniciada en 2011 no ha dado resultados concretos. “no se ha hecho lo suficiente”

Eduardo Pichilingue, excoordinador del Plan de Medidas Cautelares en la Zona de Armadillo, destacó la complejidad con que se presenta el conflicto, tomando en consideración que la responsabilidad del Estado existe independiente de si es un efecto de la actividad petrolera o no. Esto lo señala porque –a su

juicio- no se ha hecho lo suficiente en el marco del plan aplicado. “El trabajo no puede ir sólo en la línea de patrullar vías de acceso o a realizar algún tipo de investigación; tiene que ir mucho más allá y demanda cambios importantes a nivel político”. De su experiencia y dado el nivel de conflicto –concluye- que “es necesario que se comience a pensar en un retroceso de las actividades que están poniendo en riesgo la vida de los aislados”. Asegura que la mayoría de incidentes se han registrado en zonas cercanas a generadores eléctricos de infraestructura petrolera, que producen ruidos de tipo industrial, lo que incide en los hábitos recolectores de esos pueblos por el alejamiento de especies que son su sustento. Para Pichilingue, los problemas se agravan cuando la política de protección de pueblos no contactados, inédita por su reconocimiento y el de su territorio a nivel constitucional, choca con la política extractiva, que es “más sólida que la de protección que no genera ningún ingreso”.

Tomando en cuenta el actual conflicto entre waoranis y taromenanes y la eventual entrega de bloques petroleros del suroriente, el jurista Ramiro Román cree que las medidas cautelares son la única alterativa que le queda a esos pueblos para que se respeten sus derechos. El caso de la supuesta matanza en las selvas de Orellana, dice, sólo nos revela un problema de fondo, esto es, la afectación del ambiente, donde se reproduce la cultura de esos pueblos y la reducción dramática de sus espacios. La inminente afectación de los Derechos Humanos es una razón suficiente para plantear esas salvaguardas, a lo cual no puede negarse el Estado y más cuando ha sido un recurso aplicado por el mismo, agrega Román. En los últimos meses, las medidas cautelares entraron en polémica tras la propuesta planteada por el Gobierno ecuatoriano para que esa prerrogativa sea retirada a la CIDH, petición que se da en el contexto de la controversia oficial con los medios de comunicación privados. Para sectores de oposición, el conflicto waorani-taromenane sólo está revelando el verdadero punto de interés del Gobierno respecto a las medidas cautelares, al vincularlo no exclusivamente a la libertad de expresión sino, sobre todo, al negocio petrolero.

Durante la gestión del ex coordinador del plan de medidas cautelares se dejó constancia de la evidencia de la presencia de no contactados en zonas de alta incidencia de la actividad petrolera. Los registros gráficos del propio Ministerio de Ambiente muestran por ejemplo un cuadro de incidentes con preeminencia en las zonas aledañas al Tigüino y el campo Armadillo. El primero está asociado a la matanza producida en 2003, en el cual las autoridades reportaron la existencia de 12 cadáveres de indígenas no contactados taromenanes, sobre cuya autoría tuvo de protagonistas a los integrantes del clan de waoranis liderado por Babe Ima, ya fallecido.

Los pastores evangélicos condenan actitud de Mora GuaYaQuIl • La

actitud del pastor Eduardo Mora, quien en dos ocasiones ha provocado incidentes contra el catolicismo, fue tildada como “fanática y belicosa” por parte de la Federación Ecuatoriana de Ministros Evangélicos (FEME). Su presidente, José Bacuy, hizo un llamado a las autoridades del Gobierno para que se llame la atención de este pastor, que no pertenece a sus filas y que por

tanto no puede ser sancionado por la FEME. Bacuy reconoció que la Iglesia Evangélica mantiene una visión distinta a la Católica en lo que se refiere a la veneración de santos e imágenes, pero aclaró que están en contra del fanatismo, la provocación y el conflicto. Monseñor Antonio Arregui, de su parte, dijo que éstas son “acciones deliberadamente cal-

culadas y pareciera que buscan provocar una notoriedad en su posición, e institucionalizar el insulto como método de convivencia”, lo cual no es aceptable. Mora reaccionó ante sus detractores alegando que sus acciones buscan concienciar a la gente para que no cometan idolatría. Aseguró que no ha cometido delito alguno y que sus acciones las realizó como un apóstol.

ataQUe. Eduardo Mora lideró una protesta contra los católicos.

pAís B2

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Cancillería reprocha actos de Albán en caso Assange

paldamos esa iniciativa”, aseguró, tras señalar que le pidió a la embajadora que antes de emprender este tipo de acciones primero consulte a las autoridades. Albuja comentó que Albán no sólo conversó con el Partido Laborista. “Cuando le llamé, me dijo que ella habló con todo el mundo, con el Partido Conservador y con los demás partidos, es decir, trató de explicar a todo el conjunto de los asambleístas del Congreso lo que estaba pasando (con el caso Asssange)”.

El asilo La cancillería desaprobó la ges- El pasado 19 de junio de 2012, el tión que realizó la embajadora Ecuador concedió a Assange el del Ecuador en Londres, asilo diplomático para eviAna Albán, de iniciar El Dato tar su extradición a Suecia, acercamientos con los donde enfrenta un juidirigentes del Partido Lacio por presuntos delitos borista inglés para buscar Extraoficialmente sexuales. También se temía se conoció que la un presunto acuerdo polí- intención de que la justicia de EE.UU. lo sería tico que viabilice la salida Assange solicitara por haber revelaabandonar la del fundador de Wiki- Embajada sin ser do cables diplomáticos del para Leaks, Julian Assange de detenido, Gobierno de ese país. postularse a las la misión ecuatoriana en elecciones legislaWikiLeaks publicó tivas de su país. ese país. más de 1,7 millones de doEl canciller (e), Marco cumentos diplomáticos Albuja, dijo que esto sólo fue una estadounidenses que datan de iniciativa de Albán . “Ni la canci- 1970 y que según Assange, fuellería ni el Gobierno dispusimos ron oficialmente desclasificados que ella (se reúna con delegados pero siguen siendo de difícil acde este partido), nosotros no res- ceso para el público.

Vidal sale y Franco asume el Ministerio de Educación Mónica Franco, quien se desempeñaba como viceministra de Gestión Educativa, es ahora la Ministra de Educación Subrogante y, según los trabajadores de la Cartera de Estado podría asumir definitivamente el cargo. Esta información se oficializó ayer luego de que se confirmara la salida de Gloria Vidal, quien presentó su renuncia el pasado 14 de marzo. La cartera de Estado, a través de su página web, señaló que la extitular dimitió por razones estrictamente “personales y de salud”. Gestión

En su período se actualizaron las mallas curriculares, se inició el proceso de desconcentración, se aprobó la Ley Orgánica de Educación Intercultural y se emitieron los estándares de calidad, con los que este año se evaluará todas las escuelas y colegios del país. Durante tres años, Vidal fue Presidenta de la Comisión Interamericana de Educación de la Organización de Estados Americanos (OEA); también se desempeñó como Presidenta, hasta su renuncia, del Convenio Andrés Bello; y, fue miembro de la mesa directiva del Proyecto Regional Latinoamericano para América Latina y el Caribe (Prelac). La salida de Vidal, quien estuvo al frente del sector educativo desde 2006, se da en el marco de las renuncias que todos los miembros del Gabinete presen-

CAmBioS. La viceministra de gestión educativa está al frente de la Cartera de Estado.

nombres que suenan °

Otros opcionados para asumir la Cartera de Educación son Fander Falconí, actual secretario nacional de Planificación y Desarrollo, y Freddy Peñafiel, subsecretario de Coordinación Educativa.

taron a pedido del Presidente Correa, quien deberá definir los cuadros con los que iniciará su nuevo mandato presidencial a partir del 24 de Mayo.

Derrame de 5.500 barriles de crudo en Esmeraldas Se activó el plan de respuesta. Activista pide cobrar garantía ambiental. ESMERALDAS Y QUITO • Las aguas del estero resultaron contaminadas ayer por un derrame que inició sobre las 06:10 de ayer en el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP). De acuerdo con el informe de los responsables de OCP, la cantidad de hidrocarburo derramado fue de máximo 5.500 barriles. El daño ambiental se registró a la altura del recinto Wínchele, cerca de la vía Esmeraldas-San Mateo, y fue ocasionado por un deslizamiento de tierra que presionó y rompió el tubo que transporta el hidrocarburo, desde la estación Amazonas hasta los tanques de almacenamiento del Terminal Marítimo del OCP. A las 10:00 de ayer la sirtuación no estaba controlada, pero los responsables del OCP emitieron un comunicado afirmando lo contrario. El director de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero en Esmeraldas (Arch), Eduardo Montaño, se presentó en la zona del problema y comentó que “no habrá desabastecimiento del derivado en el país, porque OCP transporta crudo pesado y no tiene nada que ver con el crudo que se bombea desde la Amazonía a través del SOTE (Sistema de Oleoducto Transecuatoriano) que se almacena en el Terminal Marítimo de Balao”.

Afectación

Alberto Hansen, quien vive en el sector, notificó que sus patos, gallinas y cerca de 50 vacas están afectados y explicó que el único bebedero de los animales, el cual es utilizado por finqueros de la zona, también resultó contaminado. Tras verificar el daño, Juan Montaño, representante de la Unidad de Gestión de Riesgos y Cambio Climático del Municipio, informó la situación al alcalde de Esmeraldas, Ernesto Estupiñán, y anunció que

poDEr. En el estero Wínchele se puede observar el nivel de afectación.

dad similar. Así se dejó en claro que los cargamentos previstos para mañana, el sábado y el próximo martes están cubiertos.

emitiría un reporte al Ministerio del Ambiente para que garantice la remediación y se indemnice a los afectados y a la ciudad. plan de respuesta

Cuestionamientos El Ministerio de Recursos Alexandra Almeida, activista de Naturales No Renovables infor- la Fundación Acción Ecológica, mó, a través de un comudijo que “es una cantidad nicado, que se activó el considerable” de petróleo plan de respuesta y que la que se derramó, lo cual 80 personas están cons- estimaDías la empre- “es nefasto” por la contruyendo diques, piscinas sa que tardará la taminación que genera, reparación del de contención, recupeespecialmente de fuentes tubo. rando el fluido y realizanhídricas. do labores de limpieza. “Es sorprendente que También se suspendieron las sea del OCP porque es relativaactividades en el cuarto mente nuevo. Nos dijede control. ron que era a prueba de El Dato La Cartera de Estado, movimientos sísmicos y asimismo, corroboró que que no se iba a romper”, el siniestro “no afectará El 26 de febrero recordó Almeida, quien de 1998, las exportaciones de cru- Esmeraldas recalcó que en 2009 ya se un dantes- produjo otro incidente de do”, debido a que existe sufrió co incendio ocauna capacidad de alma- sionado por el este tipo. de cenamiento de crudo en derrame También hizo hincapié crudo, pero aún la Terminal Amazonas de no se paga toda que el Estado tendrá que 1,3 millones de barriles y la indemnización cobrar la póliza ambiental a la empresa por los daños en la Terminal Marítima de Esmeraldas, con una canti- causados.

5

Cinco niños y su madre mueren en incendio Los vecinos denunciaron que el fuego lo habría iniciado la expareja de la mujer

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

MINuTEro Detenido por falsificar documentos

Un trabajo conjunto entre la °Secretaría Nacional de Transparencia de Gestión y la Policía Nacional permitió la detención de Segundo Paucar Suntaxi, involucrado en una presunta falsificación de documentos del laboratorio de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro. Paucar, según las autoridades, habría ofrecido sus servicios a varias empresas que importan, producen o comercializan fertilizantes para obtener el registro de operación y/o la renovación de registros fertilizantes ante la Subsecretaría de Fomento Agroproductivo del Magap y así puedan operar o expender el producto.

Cinco menores, quienes tenían 4, 5, 10, 13 y 15 años, junto con su madre, Karen Flores, murieron ayer luego de que se incendiara su casa ubicada en la manzana 179 de la ciudadela Floresta II, al sur de Guayaquil. Los vecinos, quienes se organizaron para sofocar las llamas, denunciaron a las autoridades, que el fuego habría sido iniciado por Gabriel Murillo, expareja de Flores. Según las versiones recopiladas por la Policía el sujeto visitó la casa de su exmujer desde la tarde del domingo y pasó la jornada tomando cerveza. Después habría protagonizado una discusión con su mujer, por la que se dio aviso a la Unidad de Policía Comunitaria, cuyos efectivos acudieron a retirarlo del sitio.

guayaquil•

Inspectorías de relaciones Laborales

Hoy y mañana, de 08:00 a °16:30 los ciudadanos pueden

Cruel ataque

Los moradores comentaron que antes de las 03:00 escucharon que el sujeto regresó a insultar y gritar a su exmujer, como era su rEgIsTro. Así quedó el inmueble después del flagelo. costumbre, pero luego comenzó Después, los vecinos vieron de la madre”, relató a los perioa lanzar gasolina al interior de la vivienda en la que estaban Flo- las llamas y acudieron en ayu- distas Henry Cuesta, agente de da de la mujer y sus hi- la Unidad de Criminalística de la res y sus hijos. Tres los tuvo jos, quienes murieron Policía. con Murillo y dos eran hijos El Dato El siniestro se reportó de inpor asfixia. “Estaban en que tuvo en un compromiso la parte del dormitorio mediato, por lo que varias unidaanterior. Las víctimas se principal. Las segurida- des del Cuerpo de Bomberos de “Han visto que él ha re- refugiaron en habitación des de la casa impidie- Guayaquil, acudieron a la zona gresado con un recipiente una sin ventilación. para tomar nota de lo ocurrido ron su rescate. con gasolina y la ha regaHan estado todos reu- y rescatar los cuerpos de los medo”, refirió Argentina Rodríguez, familiar de las víctimas. nidos, cobijados por los brazos nores, cuyas muertes se compro-

baron en el mismo lugar. Flores, en cambio, fue llevada a una casa de salud cercana, pero también murió sobre las 11:00 de ayer. La detención de Murillo se concretó al mediodía. El hombre fue llevado a la Unidad de Flagrancia de la Policía Judicial del Guayas, donde se ordenó su detención.

ANT cierra escuela de conducción Por abrir una sucursal sin autorización y por inscribir a alumnos para el periodo 2013, el Instituto Superior Tecnológico de Transporte (Itesut) fue clausurado por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). El operativo de clausura se realizó el domingo en coordinación con el Ministerio del Interior y se cumplió a escala nacional para evitar que Itesut continúe impartiendo clases en Quito, Guayaquil, Santo Domingo, Portoviejo y Loja. Andrés Castillo, procurador síndico de la Agencia, detalló que se había incurrido en una

pAís

serie de irregularidades por lo que pidió a los afectados que se acerquen a la Fiscalía a presentar las respectivas denuncias. “Nosotros hemos sido claros, el Instituto no tenía autorización para impartir cursos el 2013, pero hicieron caso omiso y matricularon a alrededor de tres mil estudiantes a escala nacional”. Entre las irregularidades que Castillo denunció, está el cobro excesivo por el curso, ya que según explicó, lo autorizado asciende a un poco más de 900 dólares, pero el Instituto pedía hasta 1.250 dólares. Diego Mora, director eje-

probLEMA. Cerca de 3 mil estudiantes se verían afectados a escala nacional.

cutivo del Instituto, criticó la medida a la que calificó de inconstitucional. Sostuvo que ellos forman conductores profesionales por lo que seguirá funcionando ya que existe un

amparo constitucional que deja sin efecto la clausura de la escuela de conducción. En ese sentido pidió a sus alumnos que se acerquen a recibir clases de manera normal.

acudir a las Inspectorías Móviles que impulsa el Ministerio de Relaciones Laborales para absolver trámites como asesoría, recepción de consultas, legalización de contratos y actas de finiquito. En esta primera fase se atenderá a usuarios de Quito, Guayaquil y Cuenca. A partir del próximo mes se iniciará en otras ciudades. En la capital, las oficinas móviles, que están instaladas en Tumbaco, Calderón, Valle de los Chillos y Quitumbe, son atendidas por Inspectores de Trabajo.

Acreditación para siete universidades

El Consejo de Evaluación, °Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) informó que inició un proceso para que siete universidades públicas de categoría A obtengan la acreditación de la Agencia Abet. Esto “servirá para que los estudiantes, cuando se hayan graduado, obtengan una formación de calidad y con altos estándares”, dijo, Michael Milligan, director Ejecutivo de la Agencia de Acreditación de Carreras Abet. Las universidades que están en el proceso son: Escuela Politécnica Nacional, Escuela Superior Politécnica del Litoral, Universidad Técnica de Ambato, Universidad de Cuenca, Escuela Politécnica de Chimborazo, Escuela Politécnica del Ejército (ESPE) y Universidad Central.

pAís B4

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Celebran 181 años del natalicio de Montalvo AMBATO •

El 13 de abril se cumplen 181 años del natalicio del intelectual ambateño Juan Montalvo, por lo que se preparan diversos encuentros sociales y culturales en su homenaje. La Casa de Montalvo tiene prevista una sesión solemne para el 12 de abril en el mausoleo donde reposan sus restos. Este acto está programado para las 11:00, y se espera la asistencia de autoridades, ade-

más de la presencia de estudiantes de escuelas y colegios de Ambato. El 13 de abril se desarrollará un homenaje por parte de quienes integran la Unión Nacional de Educadores de Tungurahua (UNE-T), encuentro que se dará en el auditorio de la entidad a las 10:00. Para el 16 de abril, Mario Mora, director de la Casa de Montalvo, señaló que se realizará el Tercer Concurso Binacional de Oratoria. En esta ocasión se aplicará el tema: ‘Perennidad del pensamiento montalvino’. Al frente del encuentro están el Consulado de Ecuador en Ipiales, el Consulado de Colombia en Tulcán, la Alcaldía de Ipiales, entre otros organismos que fomentan la educación con valores intelectuales y filosóficos. Dentro de esta jornada se presentará un libro de Juan Montalvo en Colombia. Las actividades culturales avanzarán hasta el viernes 26 de abril, con un Coloquio Internacional.

PERSONAJE. Su mausoleo es visitado de manera continua.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MIRELL GUTIERREZ SORIANO

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad cubana MIRELL GUTIERREZ SORIANO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de agosto 2003, fecha en la Dirección de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 24 de febrero de 2012 Embajador Gonzalo Andrade DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA AR/90947/cc

DISPOSICIÓN. En los centros de salud se debe proporcionar la pastilla con la debida información.

Problemas con la entrega de píldora La aplicación del reglamento que regula los anticonceptivos no es óptima. Todavía hay desconocimiento. En hospitales y centros de salud públicos todavía no se conoce cómo distribuir el método de anticoncepción de emergencia o ‘pastilla del día después’. El reglamento para regular el acceso y la disponibilidad de métodos anticonceptivos en el Sistema Nacional de Salud establece que las mujeres podrán acceder a la píldora en cualquier establecimiento de salud público, sin necesidad de contar con permiso de la pareja o algún familiar. Sin embargo, todavía no todos los centros de salud cuentan con el medicamento y tampoco con la autorización de entregarlo a quienes lo soliciten, como pudo constatar este medio, aunque el representante en Ecuador del Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unfpa, por sus siglas en inglés), Jorge Parra, aseguró que sí existe el ‘stock’ suficiente en el país. El Ministerio de Salud adquiere el medicamento a través de Unfpa, explicó Parra, por lo que indicó que “el año pasado se compraron alrededor de 300 mil pastillas”. Además, la inversión anual en métodos anticonceptivos es de aproximadamen-

te seis millones de dólares. Entrega

ra del Programa Adolescentes del Centro Médico de Orientación y Planificación Familiar (Cemoplaf), es necesario que se emprenda una capacitación en todos los establecimientos de salud para dar un “servicio amigable”, especialmente a los adolescentes.

Al recorrer los hospitales y centros de salud, se constató desco- Otros métodos nocimiento de cómo proporcio- María Cargua, comerciante y nar la píldora a las mujeres. En madre de un hijo, considera “exla Maternidad Isidro Ayora de celente” que se entregue gratuiQuito, la ginecóloga, frente al tamente la píldora “porque se pedido de la pastilla, tuvo que previenen los embarazos”. Ella consultar con el direcestá planificando hacerse tor del hospital para co- El DATO una ligadura. Mientras nocer el procedimiento. que Blanca Lema, madre Así, se informó que de tres niños, para evitar la mujer debe abrir un Aproximadamente el 60% de las muje- los embarazos utiliza un registro médico, reci- res en edad fértil, implante, que lo recibió entre 15 y 49 años, bir información sobre utilizan algún méto- gratuitamente en el Hosanticonceptivo. el método de anticon- do pital Enrique Garcés. Según la Unfpa, la cepción de emergencia, píldora tiene una “Los métodos antide hasta conceptivos más usados especialmente sobre su efectividad cinco días. funcionamiento y seen el país son los inyeccuelas, además de otros tables y los implantes, mecanismos para prevenir los además del condón”, aseguró embarazos y, finalmente, recibir Racines, quien indicó que con el medicamento. los inyectables “la mujer está En el Centro de Salud Nº1 se segura y es más discreto”. indicó que todavía no contaban Y, en relación a la píldora con la pastilla, ni la autoriza- anticonceptiva de emergencia, ción. Uno de los médicos del lu- Parra, considera necesario que gar señaló que como no tienen se entrega toda la información, la píldora, “usted no la necesita” aunque expresa que todavía y recomendó ir a una farmacia “existe desconocimiento de los para comprarla, donde están proveedores, de médicos, enentre 7,50 y 9,50 dólares. fermeras en el servicio público Para Elsa Racines, directo- y privado”.

Cierre parcial de vía Latacunga-La Maná COTOPAXI •

La ampliación de la vía Latacunga-La Maná avanza. La obra, que fue originalmente presupuestada en 30 millones de dólares y que ahora cuesta 133 millones, con un tramo de 137,7 km, tiene un plazo para concluir por lo que el tramo de El Guango se cerrará parcialmente. Marco Amaya, director del Ministerio de Transporte y Obras Públicas de Cotopaxi, manifestó que se requiere coordinar y planificar el tra-

bajo. Esto porque como el cierre parcial, que antes se hacía de 07:00 a 10:00 y de 13:00 a 14:00, es ineficiente ya que se perdían cinco horas de labor. Añadió que la empresa constructora Becerra Cuesta debe terminar los trabajos el 30 de junio próximo, por lo que es necesario tomar esta decisión para que terminen la obra y se cumpla los plazos. El cierre se realizará durante el día, por lo que la vía estará

habilitada desde las 18:00 hasta las 06:00. Los conductores deben tomar precauciones pues no hay rutas de desvíos. Amaya pidió a los transportistas paciencia, e informó que el cierre parcial durará aproximadamente un mes y medio, hasta que se termine el movimiento de tierra y de roca. El tráfico hasta la parroquia de La Esperanza se hará con normalidad y en el sector de El Guango estará cerrado desde este jueves.

Fiscal ordena bloquear cuentas de Pedro Delgado el delito investigado es sancionado con reclusión menor de seis a nueve años

Luego de 110 días de que el expresidente del directorio del Banco Central del Ecuador (BCE), Pedro Delgado confesó que cometió un delito al falsificar un título, el juez nacional, Vicente Robalino, acogió ayer la solicitud del fiscal general, Galo Chiriboga de aplicar medidas cautelares de carácter real en su contra. Con esta decisión se establece el bloqueo de las cuentas bancarias y la retención de valores que el imputado pudiere tener en el país, para lo cual se ordenó que se oficie a las respectivas autoridades. PrÓfUgO. Pedro Delgado, declaró su culpa, renunció y luego escapó del país usando una visa diplomática. Lo que el Juez no aceptó fue la petición para que se dictara tó un documento falso. Alegatos de la defensa orden de prisión preventiva de Expuso también que en el La defensa del expresidente Delgado, quien desde ayer en- Colegio de Economistas de Qui- del fideicomiso AGD-CFN, enfrenta una instrucción to, Delgado tenía una cabezada por Juan Carlos Carfiscal por el presunto matrícula provisional migniani, se opuso a la imputaEl Dato delito de uso doloso de hasta octubre de 2012, ción de su cliente y sobre todo documentos falsos, que pero hasta esa fecha a las medidas cautelares, señaDelgado tendrá una duración de Pedro nunca presentó el título lando que la Fiscalía no podía Pedro Delgado, como presienejerció la cátedra 60 días. dar trámite a la denuncia del te del Fideicomiso AGD-CFN, de economía en de economista. la Universidad La acusación fiscal se asambleísta Enrique Herrería, administró las empresas que fueron San Francisco de Quito desde fundamentó en el Art. sin antes haber obtenido una incautadas a los hermanos Roberto los argumentos 2001 al 339 del Código Penal, sentencia en el área civil que y William Isaías, por lo cual también Chriboga hizo una ex- enero 2007. que dice que será repri- certifique, que en efecto hubo está siendo investigado. posición cronológica de mida con pena de seis a falsificación de un documento Igual, está abierta una indagatodos los elementos de nueve años de reclusión ción previa respecto del crédito de público, lo que en derecho sigconvicción que se reEl Dato menor, cualquier perso- nifica la prejudicialidad. 800 mil dólares que se le concedió cogieron durante la inna que hubiere cometido al argentino Gastón Duzac, por No obstante, para el presendagación previa, entre 19 de diciem- una falsedad en instru- te caso, Robalino dijo que se parte del Banco Cofiec. éstos que el título de eco- El bre del año mentos públicos, en es- hubiese dado un obstáculo innomista que ostentaba pasado Pedro renuncrituras de comercio o salvable si se habría iniciado la el primo del presidente, Delgado el momento, pero dispuso que ció a su cargo Rafael Correa, era falso, confesando que de banco, contratos de acción civil, lo que en este caso se recaben copias certificadas cometió un delique nunca terminó la ca- to al falsificar su prenda agrícola o indus- no ha ocurrido. de la orden de detención, para trial o de prenda especial Respecto de la petición de rrera universitaria y que título. investigación, qué pesa sobre de comercio, en escritos la prisión preventiva, el juez sólo tiene una maestría Delgado, a efectos de determio en cualquier otra ac- explicó que por la excepcionaobtenida en el Incae de nar cuánta relación tiene con lidad de la medida no cabe por Costa Rica, para lo cual presen- tuación judicial. esta causa.

Otras indagaciones en marcha °

jusTiCiA martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

No se revisó caso de una jefa de Unión Constructora Ayer no se cumplió la audiencia de Revisión de Medida Cautelar, solicitada por María Belén Gualle, jefa de ventas de Unión Constructora, quien se encuentra detenida por el presunto delito de estafa. La audiencia se fijó para las 11:00 en el juzgado séptimo de Garantías Penales, pero a esa hora se realizaba una audiencia de otro caso, por lo que no se dio trámite al pedido de Gualle. Edwin Campaña, abogado de la procesada, dijo que es grave “que se juegue con la libertad de las personas”. Campaña aseEl Dato gura que su defendida no tuvo abogado de ninguna parti- El María Belén cipación en la Gualle aseguró ella jamás presunta estafa que manejó los recursos de la que involucra a constructora. los dueños de la constructora: Javier Pachacama y Yadira Torres. “Mi defendida jamás manejó los recursos de Unión Constructora, ella era simplemente una vendedora como 50 personas más que trabajaban en la empresa. En esas condiciones le nombran verbalmente como jefa de vendedores pero no tenía poder de decisión, no es accionista ni tenía algún grado de participación dentro de la directiva”, manifestó Campaña. El juez deberá fijar nueva hora y fecha para la audiencia de sustitución de medidas.

Caso Serrano con dictamen abstentivo El fiscal de Pichincha, Miguel Jurado, se abstuvo de acusar a los cuatro procesados, entre ellos al exintendente de Policía, Víctor Hugo Olmedo, que estaban siendo investigados por la supuesta deportación ilegal del ecuatoriano Nelson Serrano hacia EE.UU., donde enfrenta una pena de muerte por un aparente crimen. El fiscal de la causa justificó su abstención señalando que pese a la insistencia no pudo realizarse una pericia ordenada a través de Asistencia Penal Internacional, por lo que la hipótesis inicial que tenía la Fiscalía desgraciadamente no se ha determinado y, por el momento, no puede formular

una acusación en contra de los procesados. Dijo que por estar Nelson Serrano detenido en los EE.UU. en el Estado de Florida, se pidió que se le recepte su testimonio y que se le practique una pericia sicológica forense para determinar la relación de los hechos y efectivamente evidenciar las posibles afectaciones. No obstante, durante la audiencia, Jurado dijo que de todas las diligencias que se han practicado durante la indagación previa y la instrucción fiscal, se evidencia “irrefutablemente, por decirlo menos, que existió un inusual procedimien-

to adoptado para la deportación de Nelson Serrano Sáenz”. detalles

Según el Fiscal, a Serrano se lo mantuvo incomunicado y en condiciones infrahumanas y luego se lo deportó ilegal y sumariamente hacia EE.UU., donde ha sido condenado a muerte por la supuesta responsabilidad en el fallecimiento de cuatro personas. Gonzalo Silva, abogado patrocinador de Nelson Serrano, lamentó la decisión fiscal, porque según dijo, tanto al principio como al final de la exposición de Jurado, se aceptó que

hubo secuestro, detención ilegal con todas las evidencias y las pruebas actuadas, pero que por la falta de un testimonio no puede acusar. El dictamen de Miguel Jurado tendrá que subir en consulta al superior, en este caso al fiscal Galo Chiriboga, para que lo ratifique o rectifique. Los beneficiados con el dictamen son: Víctor Hugo Olmedo, exintendente de Policía de Pichincha; Jorge Pastor Peñeherrera, agente de la DEA; Pablo Aguirre Muñoz, coronel de policía que dirigió el operativo de arresto; y, Luis Ramírez González, policía.

CAsO. Los presuntos perjudicados denunciaron a la inmobiliaria.

IMBABURA

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 36 valor $ 1000.00 de la Cta. Cte. No. 2100020088 perteneciente a CORPORACION PARA EL DESARROLLO SOCI AL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

EfECTivO B6

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

El control de precios aún no llega a los mercados

Los comerciantes esperan las listas de costos, pero aún mantienen sus reparos.

precio, pero se van y ensetos, con el objetivo, según las autoriguida venden a costos muy dades, de combatir la especulación. distintos”, manifestó En el Mercado Mayorisuna de las vendedoras, ta de Quito, las vendedoras El Dato que prefirió omitir su aseguraron que ignoraban nombre. que ya se había elaborado el La exhibición de precios refe- terio de Agricultura y Ganadería listado y criticaron la medi- Los precios refe- Control en Cuenca renciales varían renciales de 16 productos agroa- (Magap) definió esta lista en cum- da, aduciendo que los precios de ciudad en ciu- Jorge Cabrera, intenpor lo que limentarios aún no se cumple en plimiento del Decreto Ejecutivo pueden variar entre un día y dad, dente de Policía de hay un listado los mercados mayoristas de Qui- 1438, del 22 de febrero, en el que otro. “Aquí, cuando vienen para Quito, otro Azuay, manifestó que Cuenca y to, Guayaquil y Cuenca. se determinó que se fijarían pre- los periodistas, los comer- para una vez conocidos los uno para La tarde del viernes el Minis- cios referenciales para 46 produc- ciantes mayoristas dicen un Guayaquil precios referenciales, el sábado se realizó una inspección en el Mercado El Arenal, pero que la administración de ese centro no había publicado el listado ya que la información llegó el viernes en la noche. “En Cuenca las ferias de mayoristas funcioCONVOCATORIA AL CONCURSO PÚBLICO DE MERECIMIENTO Y OPOSICIÓN PARA OPTAR nan los sábados y los miércoPOR EL CARGO DE REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN OLMEDO les, por lo que esperamos que Que, la Constitución de la República del Ecuador, en su Art. 265 establece que el sistema público de registro de la propiedad esta semana ya se cumpla con será administrado de manera concurrente entre la Función Ejecutiva y las Municipalidades; el compromiso de exhibir los precios”, manifestó el IntenQue, el Art. 142 del Código Orgánico de organización Territorial, Autonomía y Descentralización, publicado en el suplemento del Registro Oficial Nº 303 del 19 de octubre de 2010 consagra que la administración de los registros de la propiedad de cada dente. cantón corresponde a los gobiernos autónomos descentralizados municipales; Sin embargo, añadió que Que, el Gobierno autónomo descentralizado municipal del cantón Olmedo, en cumplimiento a la Ley, ha ejercicio las acciones se realizó una inspección legales conducentes a la designación del cargo de registrador de la propiedad del cantón Olmedo; a nivel de minoristas y un Que, el Reglamento del concurso de merecimiento y oposición para la selección y designación de registradores de la propiemuestreo entre los clientes dad, de acuerdo a la resolución Nº 001-DINARDAP-2010 del 24 de Diciembre del 2010, establece los lineamientos para la y se evidenció que no había designación del Registrador de la Propiedad; mayor variación con respecto Que, la ORDENANZA DE CREACIÓN Y REGULACIÓN DE LA DEPENDENCIA MUNICIPAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD a los parámetros determinaY MERCANTÍL EN EL CANTÓN OLMEDO, establece los parámetros para la designación del Registrador de la Propiedad en dos por el Ministerio de Agriconcordancia con la Constitución de la República y la Ley. El cumplimiento a las normas constitucionales y legales citadas: cultura. “Hay que tomar en cuenta que algunos producCONVOCA: tos pueden cambiar ya que el listado se realizó en base al A las y los profesionales del Derecho para que participen en el concurso de merecimientos y oposición para optar por el cargo de Registrador de la Propiedad del Cantón Olmedo, con una remuneración mensual unificada de mil novecientos veinte (1920) comportamiento histórico de dólares americanos conforme a las siguientes normas: los tres últimos meses, por lo REQUISITOS APRA LA POSTULACIÓN.- Conforme a lo previsto en la Ley Orgánica del Servicio Público, en concordancia con que el control es permanente el Art. 19 de la Ley del Sistema Nacional de Registros de Datos Públicos, para la selección y designación de Registradores de para evitar la especulación”, la Propiedad, las y los postulantes cumplirán con los siguientes requisitos: añadió Cabrera. 1. Ser ecuatoriana o ecuatoriano y estar en goce de los derechos políticos; En capacitación 2. Tener Título de Abogado/a acreditado y reconocido legalmente en el país; El ministro coordinador de 3. Acreditar haber ejercido con propiedad e idoneidad notorias la profesión por un periodo mínimo de 3 años; 4. Se mayor de 18 años y estar en pleno ejercicio de los derechos previstos por la Constitución de la República del Ecuador Producción, Santiago León,

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE OLMEDO

y la Ley para el desempeño de función pública; 5. No encontrarse en interdicción civil; no ser el deudor al que se siga proceso de concurso de acreedores y no hallarse en estado de insolvencia fraudulenta declarada judicialmente; 6. No estar comprendido en algunas de las causales de prohibición para ejercer cargos públicos; 7. Cumplir con los requisitos de preparación académica y demás competencias exigibles previstas en la Ley; 8. Haber sufragado, cuando se tiene la obligación de hacerlo, salvo las causas de excusas previstas en la Ley; 9. No encontrarse en mora en pago de créditos establecidos a favor de entidades u organismos del sector público, a excepción de los establecidos en el Art. 9 de la Ley Orgánica del Servicio Público; 10. Los demás requisitos señalados en la Constitución de la República y la Ley. REQUISITOS GENERALES: Las o los profesionales presentarán con su solicitud de postulación los siguientes documentos:

1. Copia de la cédula de ciudadanía; 2. Copia del certificado de votación del último evento Electoral; 3. Certificado del Ministerio de Relaciones laborales de no tener impedimento para desempeñar cargo público. RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS: La recepción de documentos dentro del Concurso Público de Merecimientos y Oposición será receptada en la Dirección Administrativa y Talento Humano, los postulantes presentarán en los formularios que el Gobierno Municipal del cantón Olmedo entregará a los mismos, además de la documentación requerida lo siguiente: 1. Solicitud formal de postulación con la indicación del cargo, lugar y el cantón para el que postula; 2. La hoja de vida de la o el postulante; y, 3. Documentos que acrediten título académicos, experiencia laboral y otros méritos como cursos, seminarios, maestrías, publicaciones, especializaciones. 4. Se presentará el comprobante de pago de cincuenta (USA 50,00) dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, pago que previamente se lo realizará en el departamento de recaudaciones del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Olmedo, para solventa gastos administrativos y de publicación. La documentación se presentará en originales o copias autenticadas ante Notario Público, debidamente organizadas y foliadas secuencialmente. El o la postulante señalará su domicilio, así como la dirección de correo electrónico para recibir notificaciones. Las y los profesionales del Derecho interesados en participar en el Concurso Público de Méritos y Oposición, objeto de esta convocatoria entregarán sus Hojas de Vida junto con la documentación citada que acredite el cumplimiento de los requisitos establecidos en esta publicación en la Dirección Administrativa y Talento Humano, ubicada en la Primera Planta del Edificio Municipal (frente al parque central) en las calles 25 de octubre de la ciudad de Olmedo, desde el día 22 de abril de 2013 hasta el día 25 de abril de 2013 y en horario de 08h00 hasta las 16h00. La Dirección Administrativa y Talento Humano, otorgará la fe de recepción a la Hoja de Vida y precisará el número de anexos que con ella se presenten. La valoración se realizará de conformidad a lo previsto en el Reglamento del Concurso de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación de Registradores de la Propiedad, emitida por la Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos. Cualquier información adicional que se requiera acerca del presente Concurso se entregarán a los postulantes dentro de horas de oficina en la Dirección Administrativa y Talento Humano o a través del correo electrónico: municipiolmedoloja@yahoo.es

545482

Publíquese la presente convocatoria por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación nacional y uno de circulación cantonal Olmedo, el día martes 09 de abril del 2013.

ABG. JORGE LUIS MARQUEZ JIMÉNEZ ALCALDE DEL CANTÓN OLMEDO

COmErCIO. En los mercados de Quito aún no se ven los listados.

Variación de precios 16 productos

° Aguacate tierna ° Arveja ° Guineo blanca ° Cebolla paiteña ° Cebolla tierno ° Fréjol ° Lechuga ° Limón

° Maracuyá ° Naranjilla ° Pimiento Piña ° Plátano ° Plátano maduro ° Tomate verde ° Yuca. riñón °

manifestó que esta es una etapa de transición, por lo que aún no se puede evaluar el control a cargo de las intendencias. “Se están realizando las capacitaciones, generando información y hay que recordar que es un proceso nuevo, pero el control será a nivel nacional”, dijo el Ministro. Recordó que si los mercados mayoristas no cumplen con la exhibición de los precios referenciales, se aplicarán sanciones desde clausura temporal hasta definitiva.

La violencia de género afecta a microempresarias

Viviana Maldonado, quien coordina un programa en favor de las mujeres de la Cooperación Internacional Alemana, aseguró que la violencia de género afecta a una buena parte de las microempresas en el país. Según Maldonado, la violencia contra las mujeres ejerce un importante impacto en el sector de las pequeñas empresas y las microempresas, que representan el 95% del total de empresas de Ecuador. Maldonado explicó que un estudio efectuado en Ecuador y Perú por la Universidad limeña de San Martín de Porres, financiado por la Cooperación Alemana, muestra el impacto que tiene la violencia contra la mujer en el desempeño de los pequeños emprendimientos. En Ecuador, afirmó Maldonado, la mitad de las mujeres

EFE •

que tienen microempresas han sido víctimas de violencia por parte de sus cónyuges, incluso después de que ellas han roto el vínculo sentimental. El estudio precisa que en Ecuador el 86% de las microempresarias que han sufrido agresiones pierden unos 370 dólares al año por los días que no trabajan. Esto genera un costo al sector de entre 8 y 49 millones de dólares al año, reveló y dijo que “4.193 mujeres propietarias de microemprendimientos pierden el equivalente a un ingreso mensual” por los días no trabajados. A ello se suma los llamados “gastos de bolsillo”, relacionados con salud y asesoría legal, que supone un impacto de 23 millones de dólares en dicho sector, en el que trabajan 850.000 mujeres ecuatorianas.

La amenaza continúa lo de Chernobyl sería un cuento de niños en caso de guerra. Norcorea retira 53.000 empleados de polo industrial.

SEÚL, AFP-EFE• Corea del Norte anunció ayer que retiraría 53.000 norcoreanos que trabajan en el polo industrial intercoreano de Kaesong, en medio de fuertes tensiones en la península, mientras que Seúl rectificó sus declaraciones sobre la inminencia de un nuevo ensayo nuclear. “Vamos a retirar todos nuestros empleados de la zona”, declaró Kim Yang Gon, un alto responsable del partido, en un comunicado transmitido por la agencia oficial norcoreana KCNA. Corea del Norte “suspenderá temporalmente las operaciones en la zona y estudiará el tema para saber si debe permitir su existencia o cerrarlo”, agregó el responsable. El polo industrial está situado en Corea del Norte y a 10 km de la frontera. “La manera en que la situación evolucionará en los próximos días dependerá en su totalidad de la actitud de las autoridades surcoreanas”, estimó Kim Yang Gon, que visitó el lugar ayer.

‘injustificable’

Corea del Sur indicó que esta decisión es “injustificable”. “La decisión unilateral de Corea del Norte de seguir adelante con esta medida no puede ser justificada de ninguna manera y Corea del Norte será considerable responsable por las consecuencias”, dijo el Ministerio de Unificación surcoreano en un comunicado. Desde el miércoles, Corea del Norte prohíbe el acceso a Kaesong al personal surcoreano y a los camiones de distribución. Por el momento 13 de las 123 empresas surcoreanas presentes en el sitio, interrumpieron su producción por falta de materias primas. Más de 300 profesionales surcoreanos quitaron el complejo desde mediados de la semana pasada, pero unos 500 decidieron quedarse para garantizar el buen funcionamiento de las actividades.

B7

Transporte de misiles

° Pekín, aliado de corea del norte, que también votó las sanciones contra el hermético régimen norcoreano, se inquietó por la escalada en la península coreana. ° “nadie debería estar autorizado a precipitar en el caos una región, y con más razón aún al mundo entero, por egoísmo”, declaró el presidente chino Xi Jinping, sin citar países. ° corea del norte transportó además por tren, a principios de la semana pasada, dos misiles Musudan y los instaló en vehículos equipados con un dispositivo de tiro, según Seúl. ° El Musudan, presentado públicamente por primera vez en ocasión de un desfile militar en octubre de 2010, tendría un alcance teórico de 3.000 km, capacidad para alcanzar Japón. ° El misil podría alcanzar objetivos a 4.000 km con una carga ligera y por lo tanto, en principio, podría llegar a Guam, isla del Pacífico situada a 3.380 km de corea del norte y en donde Estados unidos tiene una base con 6.000 soldados. sus declaraciones alarmistas, en las que evocaba la inminencia de un cuarto ensayo nuclear por el Norte, menos de dos meses después del que llevó a cabo en febrero. “Hay actividades, pero parecen ser actividades de rutina” en las instalaciones de Punggyeri, donde se efectúan ese tipo de ensayos, afirmó el portavoz del ministerio de Defensa, Kim Min-Seok. El ministerio de Unificación afirmó por su parte que otro ensayo no parece ser “inminente”. El ministro de Unificación, Ryoo Kihl-jae, había dicho antes a una comisión parlamentaria que Pyongyang parecía prepararse para realizar los próximos días un lanzamiento de pruebas de un misil balístico y un cuarto ensayo nuclear.

ACCiÓN. Soldados surcoreanos preparan la artillería durante unas maniobras militares , cerca de la frontera con el norte. EFE

declaraciones belicistas

El complejo de Kaesong, importante fuente de divisas extranjeras para Corea del Norte, siempre permaneció abierto a pesar de las crisis repetidas en la península, con la excepción de un sólo día, en 2009. En esa ocasión Pyongyang había bloqueado el acceso para protestar contra las maniobras militares conjuntas entre Estados Unidos y Corea del Sur. hay tranquilidad

lo de Chernobyl, un cuento

En Corea del Sur, Seúl rectificó

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

la situación

Corea del Norte, furiosa por un nuevo tren de sanciones adoptadas por la ONU tras el ensayo nuclear y por las maniobras militares conjuntas en curso entre Estados Unidos y Corea del Sur, multiplicó las últimas semanas las declaraciones belicistas. Para tranquilizar la situación y dejar que recaiga únicamente en Corea del Norte la responsabilidad de una escalada, Washington había anunciado el sábado la decisión de aplazar un ensayo de Minuteman 3, un misil balístico intercontinental con capacidad nuclear que debía ser lanzado esta semana desde la base aérea de Vandenberg en California.

Fuente de divisas

GLOBAL

Este gesto fue saludado por el

iNForme. Surcoreanos ven las noticias en la estación de Seúl y en ellas al joven líder norcoreano Kim Jong-un. EFE

presidente ruso Vladimir Putin que advirtió además sobre las consecuencias de un conflicto nuclear con Corea del Norte. “La catástrofe de Chernobil (...) sería un cuento para niños” al lado de un conflicto, declaró en una conferencia de prensa en Alemania.

el 10, fecha clave ° Según Kim Jang-Soo, consejero para la seguridad nacional de la presidenta Park Geun-Hye, Pyongyang podría efectuar este ensayo alrededor del 10 de abril, fecha en que el régimen comunista indicó que ya no podría garantizar la seguridad de las misiones diplomáticas extranjeras. Según el new York times, Washington y Seúl establecieron una estrategia de represalia proporcional a las acciones de Pyongyang. Este plan prevé que la respuesta a un ataque norcoreano se hará con armas del mismo tipo.

GLOBAL B8

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

miNutEro Exhuman a Neruda

°

SANTIAGO, EFE • Los res-

tos del poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973) fueron exhumados ayer de la tumba frente al mar en la que reposaban desde 1992, para determinar si murió de cáncer o fue asesinado por agentes de la dictadura pinochetista. Después de varios meses de preparativos, incluida la selección de los expertos que en unos tres meses deben llegar a una conclusión sobre la causa de la muerte del Premio Nobel de Literatura 1971, el trámite no duró más de una hora.

15 muertos y 53 heridos en un atentado en Damasco

°

DAMASCO, EFE • Al menos

quince personas murieron ayer y 53 resultaron heridas por la explosión de un coche bomba cerca de la plaza de Saba Bahrat, en el centro de Damasco, según la agencia de noticias oficial siria Sana. El estallido se produjo en una zona concurrida próxima a un colegio, la mezquita de Buaeir y varias viviendas.

Falleció Margaret Thatcher La ‘Dama de hierro’ se ganó el odio y la admiración del mundo por su mano dura. exprimera ministra británica conservadora Margaret Thatcher murió ayer a los 87 años, de un ataque de apoplejía, informó su portavoz, Lord Bell. La llamada ‘Dama de hierro’, la única mujer que llegó al puesto de primera ministra en el Reino Unido y se enfrentó a Argentina en la guerra de las Malvinas en 1982, estuvo en el poder entre 1979 y 1990. La antigua jefa del gobierno británico, que entró en política en 1959 al ser elegida diputada por la circunscripción londinense de Finchley, padecía alzheimer y llevaba varios años recluida en su casa del centro de Londres.

reacciones

talla y fuerza política mundo recuerda a la exprimera minis°traElbritánica Margaret Thatcher, como un mujer de gran talla política, fuerza y determinación, lo que le valió el sobrenombre de “la Dama de Hierro”.

El actual primer ministro británico, David °Cameron, también del Partido Conserva-

LONDRES, EFE • La

Su carrera

Margaret Roberts Thatcher tuvo una carrera meteórica tras ser elegida parlamentaria, lo que le permitió llegar hasta el liderazgo de su formación en 1975, cuando venció a Edward Heath, el que

dor, aseguró que Thatcher fue “una gran líder” que “salvó” al Reino Unido, “luchó contra viento y marea” para llegar al poder y “demostró mucho coraje”.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, °quien la rememoró “hombro a hombro”

junto a Ronald Reagan, la calificó de “campeona de la libertad” y “verdadera amiga”. El expresidente soviético Mijaíl Gorbachov afirmó que fue “una gran política y una persona brillante” que “quedará para siempre en la historia y en nuestra memoria”.

En Latinoamérica, el presidente chileno, °Sebastián Piñera, la consideró “una mujer

valiente que enfrentó los problemas y tuvo siempre una actitud de solucionarlos”.

El jefe de Estado colombiano, Juan °Manuel Santos, se refirió a Thatcher como

PoPuLAriDAD. Thatcher durante una visita a Moscú en 1987. AFP

fue primer ministro conservador entre 1970 y 1974. Tras ganar los comicios generales en 1979, la política ‘tory’ consiguió repetir otros dos mandatos, en 1983 y 1987. Nacida el 13 de octubre de 1925 en la localidad de Grantham (norte de Inglaterra), procedía de una

París publicará patrimonio de ministros

°

PARÍS, EFE • El Gobierno francés informó ayer que publicará antes del 15 de abril los detalles del patrimonio de todos sus ministros, después del escándalo causado por la revelación de que el extitular de Presupuesto Jérôme Cahuzac tenía una cuenta no declarada en Suiza. E El presidente de la República, François Hollande, anunció que habría medidas de transparencia tras el caso Cahuzac.

familia de modestos recursos. Thatcher ganó los comicios de 1979 en momentos en que el Partido Laborista estaba debilitado y el país parecía paralizado por las huelgas y la crisis económica. En el poder

Su llegada al poder supuso una completa transformación del Reino Unido al apoyar la privatización de industrias estatales y el transporte público (trenes y autobuses); la reforma de los sindicatos, a los que prácticamente despojó de poder; la reducción de los impuestos y del gasto público, y la flexibilidad laboral. Los años duros

HoGAr. En una foto de familia como ama de casa. AFP

La inesperada ocupación de las islas Malvinas por parte de los militares argentinos el 2 de abril de 1982 cambió el rumbo de la historia. La victoria de los británicos en junio de ese año selló el destino, y la fama, de la ‘Dama de hierro’, que se alzó con la victoria en las generales de 1983. Con ese triunfo vendrían los

una mujer “controvertida, valiente, con carácter y amiga de Colombia”.

La caída ° El declive de Thatcher llegó a finales de los 80 con su impopular

“poll-tax”, un impuesto municipal cuyo impago se castigaba con la negación del derecho al voto, además de su continua intransigencia sobre la integración europea. Su caída por el controvertido impuesto no vino de la mano del votante, sino de su propio partido, que el 22 de noviembre de 1990 la castigó con una revuelta interna por su implacable determinación, la misma que la llevó al poder.

años duros de Thatcher, que no dudó en continuar con el congreso anual de su partido en Brighton (sur de Inglaterra) cuando el IRA perpetró en 1984 un atentado contra el hotel donde se celebraba o cuando discuitió con los mineros, a los que derrotó en 1985, después de un año de enfrentamientos por el cierre de pozos de carbón.

El agua al alcance de todos

rEALiDAD. Para sustentar la producción del vino los viticultores necesitarían ampliar las áreas de viñedos adoptando prácticas agrícolas que afectarían a áreas de alta biodiversidad.

Producción de vino y biodiversidad afectadas El establecimiento de viñedos en tierras más altas con temperaturas bajas podría prejudicar a ecosistemas. La demanda de vino mientras continúa el cambio climático podría tener un impacto en la biodiversidad a medida que los viticultores busquen tierras más altas para sus viñedos, según un artículo que publicó ayer la revista Proceedings of the National Academy of Siences. Un equipo internacional de investigadores, entre los cuales se cuenta Pablo Márquez, de la Universidad Católica Pontificia de Chile, indicó que serán necesarios esfuerzos de adaptación agrícola y conservación para contrarrestar los efectos indirectos del calentamiento global. Para evaluar los impactos ecológicos de estas transformaciones, el equipo encabezado por Lee Hannah del grupo Conservation International en Arlington, Virginia (EE.UU.), examinó la forma en que los cambios climáticos proyectados afectarán a la producción de uva del vino. Ésta es una industria muy sensible a las variaciones climáticas y se concentra en áreas de biodiversidad muy específicas, en torno al Mar

Mediterráneo y regiones templadas de América del Norte, y en las franjas templadas de América del Sur y los Andes. Antecedentes

“Se espera que el cambio climático impacte directamente en los ecosistemas, por ejemplo mediante variaciones en los controles climáticos de las regiones donde se extienden las especies, indirectamente con cambios en el uso humano de la tierra que pueden resultar en pérdidas de hábitat”, de acuerdo al artículo. “La producción de uva de vino proporciona un buen método para medir los impactos indirectos mediados por cambios en las prácticas agrícolas, porque la viticultura se concentra en regiones climáticas que son sitios muy importantes de biodiversidad en todo el planeta”, se agrega. Los investigadores tomaron como referencia diversas regiones del mundo con lo que ellos describen como ‘clima mediterráneo’, apto para la viticultura, entre éstas California, Chile y Europa alrededor

Detalles Del estudio

“Es probable que Chile experimente uno de los mayores impactos sobre el agua °dulce en las regiones de cultivo con clima mediterráneo”, señaló el artículo. “Se proyecta que la aptitud de otras regiones (Aconcagua y Maule) disminuirá °considerablemente, lo cual posiblemente llevará al uso del agua para el enfriamiento de la uva y a una mayor necesidad de irrigación debido a la disminución de las lluvias”.

del Mar Mediterráneo. Luego elaboraron modelos por computadora teniendo en cuenta las variables del cambio climático hasta 2050 y llegaron a la conclusión, por ejemplo, de que el área adecuada para la viticultura actualmente en California disminuirá una media del 60 %. El área apta para la viticultura actualmente en Chile disminuirá una media del 25 %, y la de Europa ,una media del 68 %.

Manejar proyectos para hacer llegar el líquido vital a muchos lugares en el mundo es un objetivo fundamental. El 28 de marzo, PepsiCo anunció que alcanzó su meta inicial de proveer el acceso de agua potable a tres millones de personas en países en vías de desarrollo hasta fines de 2012. Debido al progreso hasta la fecha, la empresa señaló, además, un nuevo compromiso de abastecer de agua potable a otros tres millones durante los próximos tres años a través de alianzas continuas con organizaciones que trabajan por la conservación del agua. Esto se logró como resultado de la estrategia de Desempeño con Propósito, cuyo fin es que la compañía consiga un desempeño financiero sostenible, ofreciendo una amplia gama de alimentos y bebidas que van desde golosinas hasta productos saludables, encontrando vías innovadoras para minimizar su impacto en el medio ambiente y reduciendo así sus costos a través de la conservación de energía y agua. Se preocupa también por el embalaje reducido de los productos, por proveer de un lugar de trabajo seguro e inclusivo para sus empleados en todo el mundo, y por respetar, apoyar e invertir en las comunidades locales donde opera.

PLANETA martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

CoNoZCA. Varios rincones del mundo, sobre todo los más pobres, no cuentan con el acceso directo del líquido vital.

Dentro de este contexto, se identificaron también proyectos y socios para facilitar el acceso al agua potable a millones de personas en China, India, Mali, Brasil, Colombia, Ecuador y otros países de América Latina, en base a estrategias de conservación, distribución, purificación e higiene. El anuncio fue hecho en conjunto con el Instituto de la Tierra (Earth Institute) de la Universidad de Columbia durante la conferencia ‘Estado del Planeta’,

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

NiNel CoNde

Matrimonio a pique Según ha escrito el comunicador Alex Kaffie en su columna del Diario Basta!, la actriz y Juan Zepeda hicieron esfuerzos para salvar su matrimonio, pero la lucha no funcionó. Según la publicación, Zepeda ya hace vida nocturna de soltero, y ya habría comunicado a sus amigos más íntimos que su matrimonio con Conde terminó. Este sería su segundo divorcio. lA BoTANA

miTo. Mundialmente famosa por las películas ‘La violetera’ y ‘El último cuplé’.

Adiós a la musa del cuplé sArA moNTiel

la primera actriz española en triunfar en hollywood, icono de la eterna juventud, falleció a los 85 años. MADRID, EFE • Coqueta, sincera y

AylíN mujiCA

Encantada con su desnudo La actriz de 38 años afirmó que le encantó su desnudo porque fue un ensayo hecho con mucha clase y buen gusto. Sobre la opinión de sus hijos, ella aseguró que siempre los ha inculcado que ‘desnudarse es lo más natural y hermoso del mundo’, así que no tuvieron problemas. “Creo que el desnudarse es un arte, y yo lo disfruté mucho”, dijo. lA BoTANA

Kim KArdAshiAN

Deja ver su barriga

La modelo, actriz y empresaria estadounidense, quien espera para julio un bebé con el rapero Kanye West, dejó ver su creciente embarazo en Los Ángeles al cambiar el look apretado y lucir un vestido suelto que permitía apreciar el cambio que atraviesa su cuerpo. PeoPle

Pocas veces se dan vedettes de la trascendencia de sarita, por su belleza y por la marca que ha dejado en la cinematografía de españa Ochoa. Se casó en cuatro oca- y América latina”.

orgullosa de sus raíces, la musa siones: con el industrial bilbaídel cuplé, la siempre joven Sara no José Ramírez Olaya en 1964, Montiel, fallecida en Madrid con el periodista y empresario ayer a los 85 años, participó mallorquín Pepe Tous en 1979, en casi 50 películas y, pese al y por último, en 1993, con el cuavance de los años, se resistía a bano Tony Hernández, además de su ya mencionado matrimoabandonar el oficio. María Antonia Abad Fer- nio con Mann. nández, más conocida por ‘Saritísima’, ha representado manchega y madre por encima de todo el icono Universal entre todas las acde la eterna juventud. Un eli- trices españolas gracias a su xir que se ha apagado dejando belleza, había conseguido conatrás cuatro matrimonios y su quistar a Hollywood, pero no impronta en el ámbito de la olvidaba sus raíces y alardeaba canción. de sentirse “manchega Protagonista de una El Dato por los cuatro costados”. de las películas más taSu carrera artística la quilleras de la historia llevó a convertirse tamMontiel del cine español, ‘El últi- Sara bién en una figura de la será enterrada mo cuplé’ (1957), comen- hoy sobre las canción gracias a temas horas de zó su carrera cinemato- 13:00 tan emblemáticos como España en el gráfica en 1944 con ‘Te cementerio ‘Fumando espero’, ‘Bémadrileño de quiero para mí’. same mucho’, ‘La violeSan Justo. En el rodaje de ‘Dos tera’ o ‘Amado mío’. pasiones y un amor’, coDos de sus últimas noció a su primer marido, el di- aportaciones a la canción han rector de cine estadounidense sido compartiendo escena con Anthony Mann, con quien con- el grupo Fangoria en ‘Absolutrajo matrimonio en Los Ánge- tamente’ y con su propio hijo, les en 1957. Y es que siempre Zeus, adoptado junto a su hija estuvo rodeada de hombres. Thais durante su matrimonio Entre sus amantes –reales o con Pepe Tous, en el sencillo atribuidos–, figuran nombres ‘Sex dance’. como Ernest Hemingway o A sus hijos, recordaba Monel Nobel de Medicina, Severo tiel, siempre ha tratado de dar-

mirThA iBArrA Actriz cubAnA

les la mejor educación posible; sobre todo, en lo que se refiere a los valores de bondad y sinceridad. Aunque durante una de sus entrevistas con uno de sus grandes amigos, Valerio Lazarov, ella confesaba que los homenajes le hacían sentir vieja, adelantaba no tener miedo a la muerte y advertía que su único temor era dejar a sus hijos solos una vez que ella ya no estuviera. sinceridad

Sincera ante todo y con su verdad por delante, ‘Sarítisima’ tampoco dudó nunca en mostrar sus opiniones políticas y sociales. Así, la manchega, mito erótico mundial y declarada socialista, afirmaba su rechazo a la reforma de la ley antitabaco en 2011 y su oposición al expresidente Aznar. Su estilo, inconmensurable, creó escuela y trascendió modas hasta el final de sus días. Llegó a convertirse en un auténtico símbolo de la comunidad homosexual, algo de lo que siempre se mostró orgullosa.

El ex Salserín estará en Ecuador rENÉ

El tiempo ha pasado y rené cambió completamente su imagen. Al país traerá su trabajo como solista.

El exintegrante del Renny, dentro de la agrupación desaparecido grupo venezolano salsera. Su segunda producción reúne Salserín, René Velazco, arribará al país a fines de este mes para 13 canciones de su autoría, que promocionar su segundo ma- fueron grabadas bajo su propio terial discográfico denominado sello discográfico. Sus melodías se basan en líricas juveniles que ‘Por ellas’. El músico, quien ganó popu- revelan amoríos e historias cotilaridad en el referido grupo, en dianas marcadas a lo largo de su trayectoria musical. la época de los 90s, hará Los temas del cantauescuchar sus populares El Dato tor han sonado en varias temas de pop rock, que telenovelas internacionalanzó como solista hace Manta, les, entre estas ‘Un espodos años. Guayaquil y so para Estela’, así como René, quien lleva como Riobamba son de las seudónimo ‘El deshoja- algunas ciudades donde ‘Lejos de ti’, que sirvió de dor’, retoma su carrera el artista ya ha cortina en la producción confirmado su luego de haber hecho una presencia aun- brasilera ‘Luz del Sol’, y no se ha pre- ‘Voy a imaginar’, que se pausa dentro de su faceta que cisado fecha. popularizó en ‘La Sobede músico y de actor. rana’, transmitida por la Su incorporación va de la mano con una serie de pre- cadena Rctv. Según el promotor musical, sentaciones donde no podrán faltar temas como: ‘Yo te voy a Beto Álvarez, el artista tendrá regalar’, ‘Una promesa’ y ‘Lejos varias participaciones en vivo de ti’, que posicionó en la ciudad con el objetivo de que sus seguillanera, luego de la separación dores puedan disfrutar de su voz del dueto que conformaba junto que más de una ocasión desató a Mario Donoso, conocido como los gritos de sus fanáticas.

GUAYAQUIL • Angelina Ayala Mármol, ‘La Guga’, falleció el domingo a los 74 años víctima de un cáncer pulmonar. Amigos, familiares y conocidos de la farándula se dieron cita ayer en la sala de velación de la Junta de Beneficencia de Guayaquil para despedir a Ayala, quien dedicó parte de su vida a la lectura del Tarot dentro de su arcaica vivienda situada en las calles Alejo Lascano y Los Ríos, ubicada en el centro de la ciudad. Gino Molinari, vecino por muchos años de la cartomántica, se mostró afligido por la pérdida de la espiritista. “La conozco de mucho tiempo, sus nietos son como mis sobrinos. Su muerte acongoja a conocidos y extraños. Perdemos a un gran ser humano que era muy vanguardista en sus pensamientos”, expresó. David Noreno, nieto de Ayala, señaló que “la visitaban todos, políticos, artistas, famosos y no famosos, y siempre con esa humildad que la caracterizaba”. Su muerte se hizo pública dentro de los programas de farándula e incluso en las redes

mINutErO ‘Solterita’

Guzmán terminó °suAlejandra romance con Adrián Tovar,

Investigados por ir a Cuba

de que Beyoncé y °suLuego marido Jay-Z viajaran a

EVOLuCIÓN. 20 años han pasado desde que la agrupación infantil se creó en Venezuela.

GUAYAQUIL • Tres

sociales. “La quería como una madre amiga porque además de predecir mi futuro llevábamos una estrecha relación”, señaló un conocido personaje de televisión que pidió no revelar su nombre. La modelo y expresentadora del desaparecido programa de Ecuavisa ‘Está clarito’, Bernarda Calvo, hija de Ayala, expresó: “Mi mama, mediante su naipe, solucionó los problemas de muchas personas y deja un gran legado. Su muerte la considero muy benigna porque no sintió dolor pese a sufrir una avanzada etapa de cáncer”.

B11

EN ESPAÑOL

Bisceversa con canciones de JJ

mEDIÁtICA. Ayala se convirtió en la lectora de cartas más famosa de la televisión nacional.

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

quien fuera su doctor, y está concentrada en escribir canciones, indicó su madre Silvia Pinal. “Uh, sé que ya no existe más pero no sé cómo terminaron... No le doy ningún consejo, creo que cada quien vive su vida, en su momento, en épocas distintas, cada quien tiene sus sueños y sus ideas”, declaró Pinal en un espacio de farándula. Pinal agregó que su hija está muy tranquila y que actualmente se encuentra en Oaxaca (México) escribiendo canciones nuevas. PEOPLE

GUAYAQUIL •

Tristeza y vacío por muerte de Guga Ayala

TEMpO

temas emblemáticos del Ruiseñor de América, Julio Jaramillo Laurido, serán interpretados por el grupo venezolano ‘Bisceversa’ en un sencillo que saldrá al público en los próximos días. El grupo llegó al país para promocionar el tema ‘Cómo te explico’, incluido en su primer material discográfico que reunirá 13 canciones. El pasado fin de semana, los músicos deleitaron al público con un concierto gratuito, organizado por la Asociación de Profesionales del Guayas, llevado a cabo en el Malecón Simón Bolívar. Allí decenas de persona bailaron y observaron el show ofrecido por la agrupación de ‘latin pop’.

Los músicos surgieron del reality ‘Generación S’, del programa ‘Sábado Sensacional’, transmitido en ese entonces por la cadena Venevisión. Allí dieron a conocer el talento que los llevó tres años después a unir sus voces y lanzarse al mercado internacional. El trío llegó a Ecuador hace un mes y durante su estadía se ha presentado en varias provincias. Tienen previsto retornar en esta semana a su tierra natal donde grabarán temas para su álbum. Los artistas anuncian su retorno para el mes de julio, donde esperan contar con su material completo y grabar uno de sus videos en una de las locaciones de la costa ecuatoriana.

trÍO. Está conformado por Álvaro Carrero y los hermanos Juan Vicente y Alejcar Montoya.

Cuba para celebrar su quinto aniversario de boda, se dice que la famosa pareja está siendo investigada en Estados Unidos, por haber viajado a aquel país. De acuerdo con la prensa estadounidense los ciudadanos norteamericanos no pueden viajar a Cuba por motivos turísticos y, de confirmarse que los cantantes viajaron sin permiso, podrían tener que pagar una multa. Dos congresistas republicanos quieren que la pareja explique a qué viajó. AGENCIAS

45 años de carrera

Julio Iglesias saca hoy al °mercado un disco recopilatorio de sus éxitos más románticos en 45 años de carrera, en la que asegura haber “viajado la vida, haber cantado con todos y haber aprendido de todos”. “Yo la vida la he viajado”, sentencia un artista sereno, que asegura haber “cantado” las preocupaciones humanas –“no me preocupa si las he cantado bien o mal; las he entendido y las he cantado”– al tiempo que “la parte negativa de mi vida, las críticas, las intrigas, las he superado”, declaró para una agencia internacional. EFE

expLora ama respira mira viaja

AMA B12

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MiNUterO Hogar, dulce hogar

°

En la convivencia es indispensable mantener un espacio propio. Lo ideal es tener un rincón de la casa que sea sólo para usted, una parte del dormitorio o, mejor, una habitación. Decórela como más le guste, por ejemplo con su propia computadora. Hay parejas que incluso alquilan pisos separados, pero no es lo más sano, puesto que corre el riesgo de ‘enfriar’ la relación. YAHOO.COM

Una cuestión de autoridad deberes °enLos pareja no

siempre se reparten bien. Muchas veces hay quienes sienten que lo realizan todo, por ejemplo recoger a los niños del colegio o ayudarles con los deberes. Es importante que hable con su esposa/o e intenten repartir mejor las tareas. Una opción que tienen es realizar una lista con los quehaceres semanales. YAHOO.COM

No a la dictadura

°

¿Su pareja impone en casa un ambiente dictatorial? ¿Tiene la impresión de que más que compartir, sufre? Tómese más tiempo libre, no es necesario que le pida permiso para todo. A menudo, ese tipo de comportamiento se vincula con la infancia, ya sea porque la reproduce o porque la ausencia de sus propios padres le ha obligado a forjarse una personalidad fuerte. Para evitar el conflicto, lo mejor es actuar con diplomacia. Explíquele que usted no funciona de la misma manera que él y que no soporta el enfrentamiento constante. YAHOO.COM

iNterPretAr. Juntar los labios, en su significado cultural general, representa una expresión emocional que refleja sentimientos de amor o afecto hacia otra persona.

Descodificación biológica del beso Besarse no es un acto insignificante, sino que supone una verdadera sinfonía biológica.

‘Sólo un beso’, suele pedir el nuevo amante. ‘Que se besen’, aclaman a los recién casados quienes están en una boda. Menos inocente de lo que parece, el beso desencadena una cascada de acontecimientos tanto biológicos como cerebrales. Este gesto erótico muestra el lado más audaz bajo las sábanas, al tiempo que también determina el grado de apego que establece con la otra persona. Un acto determinante

Juntar los labios supone un antes y un después para quienes se aman. “Besarse significa iniciar un nuevo estatus, atravesar un umbral en la relación”, explica Lucy Vincent, doctora en neurobiología. Tras un beso, la relación de dos personas ya no es la misma. ¿Por qué? “El beso invita a experimentar una intimidad física singular, muy diferente del acto sexual”, afirma la especialista. La atracción física recíproca es tal que incita a probar el interior de una boca que no es la propia y a superar la repulsión natural que produce la saliva ajena. Ese contacto supone sellar un

el movimiento al juntar los labios °

relACiÓN. En el beso francés se utiliza la lengua y su intención es puramente erótica.

acuerdo sobreentendido, es, de alguna manera, la pureza de la intimidad sexual. el baile de las hormonas

El beso posee una biología del erotismo propio que desencadena muchas reacciones complejas. Por la saliva que se intercambia corre información, por ejemplo, hormonas implicadas tanto en el deseo sexual como en las uniones duraderas: la testosterona (masculino) y los estrógenos (femenino). “La testosterona está muy implicada en la motivación sexual y el beso serviría para mantener las ganas de hacer el amor”, declara Vincent. En cuanto a los índices de estrógenos, su rol también es determinante. Aspectos como la necesidad de unión y el deseo de sentir amor vienen en parte de-

terminados por algunos rasgos de la personalidad y también están relacionados con el índice de estrógenos en la saliva. Asimismo, el beso, de alguna manera, anuncia desde el principio las intenciones que tiene con el otro. Órgano audiovisual del deseo

La boca cambia de forma según la sensación que sienta, mientras que el sonido que emite indica el estado emocional de la persona. “Como si la personalidad, las motivaciones, los deseos y la inteligencia del otro llegaran a nosotros mediante este órgano”, indica la neurobióloga. El cerebro recibe información a través de las formas de la boca, de lo que oye y de lo que prueba. De ahí la importancia que tienen las palabras de deseo, la mímica y el gusto de los labios y de la lengua.

El gesto que hacen al besar ha sido objeto de análisis: según psicólogos alemanes dos tercios de las personas giran la cabeza a la derecha al dar un beso. Durante dos años y medio el psicólogo Onug Güntürkün, autor de un trabajo sobre la materia, estudió 124 besos dados en sitios públicos (aeropuertos, estaciones, playas y parkings) de Estados Unidos, Alemania y Turquía. Respetando criterios estrictos (contacto de los labios, cara y cara, sin objetos en las manos que puedan influir sobre la oscilación de la cabeza) el psicólogo anotó todo. En total 80 personas voltearon la cabeza hacia el lado mencionado y 44 hacia el izquierdo. Según los científicos, esa tendencia se remontaría a los primeros días de vida, puesto que en la gestación y durante seis meses (cuando se está en el vientre) el bebé inclina la cabeza más hacia el lado derecho que hacia el zurdo. La misma tendencia se ha observado en otros mamíferos, en especial en los pollitos que aún están dentro del huevo.

Todos esos factores indican la intensidad del deseo. El beso constituye “un modo idóneo de acercar íntimamente dos cuerpos y dos mentes, dejándolos bajo la influencia favorable de las hormonas”, indica Vincent. sexUAlidAd.dOCtissiMO. es/lA HOrA

¡Descubra su filosofía del amor! ¿Qué significado tiene para usted su pareja? Ese sentimiento que produce felicidad y tristeza también. El amor es un misterio para unos y una entrega absoluta para otros. Entre juramentos y desilusiones, lograr que las palabras ‘amor’ y ‘siempre’

se fusionen se ha convertido en un ‘auténtico’ dolor de cabeza. Para conocer más sobre este laberinto amoroso, los filósofos

ayudan a descubrir dónde se esconden las dificultades y explican cómo salir victoriosos de esto. Olivia Gazalé, profesora titular de universidad, y Charles Pépin, filósofo, descifran la visión del amor de referentes en la materia como Søren Kierkegaard, Jean-Paul Sartre, entre otros. YAHOO.COM/LAHORA

Platón

Enamorado del amor Para el filósofo griego lo que cuenta es la °idea del amor más que la persona misma. Su visión idealista y romántica reside esencialmente en la contemplación.

intensidad de la relación amorosa °se“La multiplica”, afirma Charles Pépin. Sin

embargo, la vía platónica no es compatible ni con el compromiso, ni con la trivialidad.

De acuerdo al pensamiento de Platón, la °clave del amor puede ir acompañado de

grandes sentimientos. Esta filosofía impregna la relación de una belleza singular y permite dejar atrás lo cotidiano. No obstante, la dificultad reside en hacer °coincidir lo real y lo ideal. Tome en cuenta, además del placer que le proporciona estar enamorado es importante que ame a su ser querido.

Søren Kierkegaard Comprometerse o nada

Simone de Beauvoir Compartir la autonomía

Lo esencial en el amor es elegir una pareja y ser fiel a esa elección. “El filósofo danés °contrapone una visión estética del amor, que se basa en ir de flor en flor, a una visión más

de Beauvoir, desde el punto °deSimone vista de las mujeres, exalta la

° Lo ideal según el filósofo es el compromiso, al consagrar esta palabra como lo supremo. Kierkegaard recuerda que el amor hace dar un salto y retomar las riendas de la vida, a °diferencia de quienes se mueven entre placeres aislados y goce efímero. Si escucha a su

“La filósofa invita a la mujer a °amar desde la fuerza y no desde la

ética, que reside en la noción de elección, constancia y matrimonio”, explica Olivia Gazalé. Cambiar de pareja con el pretexto de que no se trata de la persona adecuada no es más que una especie de huida condenada a la repetición y al fracaso.

voz interior que dice que se trata de la persona correcta: ¡escúchela!

autonomía en el amor. Al colocar al hombre en un pedestal y hacer que toda su existencia esté en sus manos, se corre el riesgo de condenar la relación al fracaso y al sufrimiento.

debilidad; no para huir, sino para encontrarse; no para dejarse ir sino para afirmarse”, explica Olivia Gazalé.

Lo fundamental es tener su °independencia, sus propios objetivos

y posesión de usted misma. Si aún no lo ha conseguido, recuerde que esa es la clave esencial para acabar con la dependencia amorosa, que es el auténtico ‘veneno’ de la relación.

Jean-Paul Sartre Reinventarse

“Para Sartre, el sentimiento del amor °permite ni más ni menos que escapar de la indeterminación y de la nada en la que nos sume a veces nuestra propia existencia”, resume Charles Pépin. Es el otro el que me ama quien crea todo el sentimiento.

Sartre invita a reinventarse continua°mente en el amor y a experimentar la

difícil libertad de estar juntos. Abrazar esta filosofía supone escapar del camino marcado por la existencia, e incluso por la sociedad, pero juntos. Es un concepto que al fin y al cabo está imbuido de una gran dosis de modernidad y que también exige que deje de lado cualquier deseo de posesión.

AMA martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec PREGUNTA: Terminé con mi novia y por despecho empecé a salir con una mujer muy buena. Pero, conversamos con mi ex y queremos darnos otra oportunidad. ¿Cómo puedo hablar con la chica con la que estoy ahora para no lastimarla? (Anónimo) RESPUESTA: Lo más saludable es ser sincero. Explíquele sus sentimientos y termine antes de que le haga más daño. Un consejo para que ella no se sienta tan mal es alabarle, es decir, explicarle que es buena mujer con la mejor forma y las mejores palabras.

de duelo, es decir el momento en el que se debe asumir de la mejor manera el divorcio. Siempre habrá dolor, pero tiene que entender que ese sentimiento es parte para aceptar el fin de esa página. Es recomendable buscar apoyo con la familia o con otras personas confiables, tener actividades placenteras, salir con su hijo a divertirse, compartir con amigas, en fin, varias actividades para desestresarse.

PREGUNTA: Desde mis 15 años tengo el mismo novio. LlePREGUNTA: Tengo 45 años vamos 10 años juntos. Siento y llevo un matrimonio de 20 que es hora de unir nuestras viaños. En el trabajo hay alguien das, pero él todavía no quiere. que me coquetea y él me gusta. ¿Tengo que esperar o mejor me Incluso, hemos salido. A veces separo, porque hay ocasiones pienso que es una simple ilu- en las que pienso que él no me sión, pero en otras ocasiones quiere? (Anónima) pienso en que quiero dejar a mi RESPUESTA: Dígale lo que sienesposo por él. ¿Qué me aconse- te para que también sea sinceja? (María) ro. Usted debe conocer si sus proyecciones del futuro RESPUESTA: Recuerde que el matrimonio es TOME NOTA van acorde con las de él para poder conocer su un proceso de maduravan por el mismo camición y aprendizaje que Contactos: vale la pena tenerlo, Tatiana Narváez, no. Una de las considesiempre y cuando haya psicóloga Teléfono: 0998521689 raciones que debe tener mutuo amor. es que posiblemente Así que si se trata sólo de una ilusión lo que sien- él esté pasando por un mal te por la otra persona, enton- momento. Converse tranquices no vale la pena ‘botar’ esos lamente y de ahí sí pueden to20 años de matrimonio. Lo mar una decisión. que tiene que hacer es definir lo que usted quiere y cortar ra- PREGUNTA: Estoy casada desdicalmente los coqueteos con de hace 4 años. Yo no puedo tener hijos y mi esposo sueña la persona de su trabajo. con algún día ser padre. Me PREGUNTA: Hace nueve meses ha dicho que me ama y que no me separé de mi esposo, por- le importa, pero sé que para él que ya no soportaba sus actitu- es duro. He pensado en dejardes. A pesar de eso quise regre- lo para que sea feliz con otra sar con él y me dijo que ya no mujer que le pueda dar bebés. quería saber nada de mí. Creo ¿Será lo mejor o estoy equivoque está con alguien y siento cada? (Anónima) celos. No sé cómo terminar con RESPUESTA: Usted no puetodo lo que siento y seguir mi de decidir por él, puesto que vida con mi hijo. (Laura) como hombre mayor sabe lo RESPUESTA: Luego de las se- que realmente quiere o no. Hay soluciones que los dos paraciones viene el proceso pueden pensar como la adopción o la inseminación artificial. Lo mejor es que prueben algún método antes de que usted tome una decisión que será dura y fuerte. Converse con su pareja y busquen una solución.

MOsAiCO

HorósCopo

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

símbolo De

Son individuos únicos. A menudo encarnan las tendencias más inusuales de la sociedad y manifiestan sus facultades de manera exuberante. Es imposible mesurar, restringir o encontrar un término medio para sus capacidades. Por lo general no dejan ninguna duda sobre sus puntos de vista: son francos, directos, a veces incluso bruscos.

Carbono

B14

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Dar bramiDos

isla De las antillas mamífero mustéliDo

seCo, estéril

TVFAN

sierra Del Pronombre

ensenaDa

Personal Cerveza inglesa

res, rebaño Cantante y ComPositor Del brasil

País vasCo gallarDo, aDonis

Cobertizo, enramaDa

relativo

DoCtor abreviaDo

al Coro

regir el rey

Paraíso

Caer DanDo

méDiCo

Diosa

estaDo De asia meriDional

vellón

banda liderada por Da°nnyLaOcean (George Clooney)

existenCia,

Diosa De la

metal

Dios en el islam

tiemPo

fogosiDaD

orilla Del relativo

Solución anterior E

NebliNa

R

A

A D

cloruro

A

L

sódico

diosa

N

caNtautor

de guatemala

A

I

L

C

A

apócope

A

C

I

T

símbolo del doNar

L

hijo de jacob y bilhah carcajear

R

iNtriga

R

E

toNto eN

D

A

R

D

O

B

O

A

G

A

símbolo de

Fogarada

C

E

A

actriz veNezolaN de la teleNovlea

soy tu dueña

R

kichwa

P

perro

L

R

cromo

R

voz de arrullo

la plata

símbolo del radio

cubierta, tapadera

O

L

A

C

A

P

A

pato diosa griega del mal

A

dios eN el islam oFidio de

graN tamaño

A D

D

doctor abreviado

A

iNstrumeNto

R

O

A

R

labrar

R

A

G E

N

estado de áFrica

equivocada

L

O

A

N licor

A

L

A

R

el ser iNdividual

J

O

secreto

FiNgir

Furia

R

altar

del hombre

A

obteNer la

A

litro

D

M

R

A

I

A

R

R

O

aNdar hacia

I

A

F

A

R

R

A

revereNciar

I

R

R

E

O

cortés,

ateNto arma arrojadiza

O

A

parte del huevo

eNgaño

dios del

T

vieNto

acordar, pactar

tulcáN

A

A

M

sociedad

A

capataz aNóNima

I

R

N

A

atrás

símbolo de iridio

coNvicto

C

T

E

O

R

R

R

A

repercusióN símbolo del roeNtgeN

A

O

molibdeNo

perezoso del brasil aFéresis de aNea

N

símbolo del ruteNio

priNcesa iNca

a uN ser

pez de agua dulce

T

U

N

rePerCusión

otero

R R E

cauteloso araFiNa

talaya echo

parte de uNa vasija que sierve para asirla

ONdULAtOriO

lugar

grosura De

tasar

tiemPo

un animal

símbolo Del soDio

estaDo en CarCajear

O

C

aDverbio De

inglés

coliNa,

A precavido,

Pulmonar

C R A p a CELEBRIDADES l MAX VON LAUE A (1879 - 1960) S FísicO ALEMáN. EstUdiO LA diFrAccióN dE LOs rAyOs X, A y dEMOstró sU cAráctEr E

antes De Cristo Pato

enfermeDaD

mariNo

O

libro sagraDo mahome-

Dios De la inDia aCCión De

bulto relativo al Dios baCo

bate sin

símbolo Del neón aPóCoPe De tanto

voCales

argolla

(marzo 21 - abril 19) Será muy solidario con los problemas que puedan tener sus amigos. Fuerte sensibilidad ante lo que le sucede a los demás. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo sino la conquista del mismo.

(abril 20 - mayo 20) Deseos de libertad dentro de su ambiente profesional. Procure mantener una buena relación con sus jefes evitando así las tensiones. RECUERDE: Mírese como una persona triunfadora.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Proyectos de viajes que ayudarán a que Ud. se vuelva más independiente y libre. Posible relación sentimental con una persona espiritual. RECUERDE: Conserve y aproveche su energía psíquica.

(junio 22 - julio 22) Deseos de realizar cambios importantes en su vida; estos le harán más independiente y autónomo. RECUERDE: El amor debe ser su norma suprema.

LEO

MICrobIogrAFíA

Mary Pickford Súper 8

(1893-1979)

°

Actriz canadiense, una de las máximas estrellas del cine mudo y la más influyente y mejor pagada de su época, nace un día como hoy en Toronto. Llegó a acaparar un poder absoluto al frente de su propia productora y fue cofundadora de la United Artists, asociación de artistas de EE.UU. que perdura hasta hoy. Fue la primera actriz con fans a lo largo de todo el mundo y en 1976 se le otorgó un Premio Oscar especial por su contribución a la industria del cine. En 1929 había recibido la estatuilla de mejor actriz por el filme ‘Coqueta’.

CINECANAL, 18:15

Un grupo de chicos, °mientras filman una película experimental de zombis, descubren un fenómeno paranormal que altera al pueblo y que las autoridades quieren ocultar a toda costa.

CápsuLA CIENTíFICA

Será difícil encontrar restos de vida en Marte Asamblea de la Unión Europea de Geociencias. Tras intervenir en una presentación de los últimos datos recogidos por el vehículo explorador Curiosity, Gómez-Elvira indicó que esas semejanzas, como la presencia de una atmósfera apta para la vida o la presencia de agua líquida en la superficie, permiten pensar que pudo haber vida en Marte. Así, el planeta rojo sería “otro buen candidato para ver si lo que pasó en La Tierra pudo aparecer

ARIES

CÁNCER

• HorAku

El robot Curiosity (foto) de la NASA ha abierto el camino para demostrar que Marte y La Tierra fueron una vez iguales, aunque será muy difícil que esta misión vaya a dar el gran salto de encontrar vestigios de vida en el planeta rojo, opinó Javier GómezElvira, director del Centro de Astrobiología (CAB) de España. “El objetivo del Curiosity es saber si Marte fue parecido a La Tierra al principio (de su evolución)”, explicó el científico, que participa en Viena en la

(febrero 20 - marzo 20) Dificultad para expresar sus emociones. Es necesario que Ud. supere sus temores en lo que refiere a su vida emocional para así seguir adelante. RECUERDE: Tome conciencia de su mundo interior.

TAURO

naCión

crustáceo

T

Personal

vivienDa

al mar Peón, jornalero

C

A

victoria

símbolo de

C

C C

Familia

E

paso rápido

M

L

lugar

FotograFiar

ameNazar,

A

hijo de Noé

seguNda Nota musical

esparto

aparato para

A

C

hermano De abel Pronombre

símbolo De hogar,

ánaDe

asesinar

soga de

adverbio de

A C

T

L

átomo

loNgitud

N

oNda

A

O

musical

O

M

A

O

N

M

tiza

medida de

O

L

eNseNada

I

N

G R

N

ola graNde

A

de mamá

furia

río

río De franCia

A

salir Del vien-

Pollo Del

P

moneDa De euroPa

tra materno

Cantante ComPositora De ee. uu.

S

flotar en el agua

tierra

PreCioso

aCtriz,

ahora debe reunir un botín mayor, ya que Terry Benedict (Andy García), dueño de los casinos de Las Vegas que el grupo robó antes, los obliga a devolverle 160 millones de dólares, más los intereses.

relativo afán,

abuela

TNT, 19:35

luz

garbo, gallarDía Don abreviaDo

(enero 20 - febrero 19) Sus emociones no serán fáciles de expresar. Puede experimentar mayor interés por los asuntos de los demás que por los propios. RECUERDE: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

PISCIS

enmuDeCer bañaDo De

al Día

vueltas

Ocean’s twelve

un estaDo

el mayor lago De euroPa taberna

ACUARIO

(julio 23 - agosto 22) La relación de pareja será independiente y libre. Debe trabajar en su capacidad para comprometerse. RECUERDE: El mejor método para hallar la felicidad es trabajar por la felicidad de los semejantes.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure mantener sus emociones bajo control; evite los contratiempos y las situaciones que le causen estrés. RECUERDE: Recuerde el beneficio para que agradezca, de corazón, a su benefactor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Sus hijos demandarán más espacio e independencia. El área intelectual será especialmente fecunda en sus hijos. RECUERDE: Existen dos fuerzas poderosas: una es el miedo y la otra es la fe.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Trate de ser generoso dentro de su hogar. Sus padres necesitarán de su apoyo y afecto. Deseos de independizarse de su hogar. RECUERDE: Haga lo que teme y eliminará el temor.

SAGITARIO

en otro punto del Sistema Solar”. “Es de esperar que el próximo ‘rover’ que la NASA envíe en 2020 dé un paso más allá y trate de buscar evidencia de vida”, confió Gómez-Elvira. El Curiosity no tiene instrumentación para más. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Su intelecto aumenta notablemente. Su simpatía y carácter amistoso hará que sus hermanos y parientes congenien mejor con Ud. RECUERDE: No se deje dominar por el pesimismo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Lo que concierne a bienes materiales pierde importancia para Ud. Puede haber apoyo económico de amigos, esposa o madre. RECUERDE: Ud. es fundamentalmente bueno y capaz de cambiar.

CrONOs martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

Emular a su padre, Andrés, es uno de los deseos de Emilio. GUAYAQUIL • El tenista Emilio Gómez cree que es complejo , mas no imposible conseguir los mismos logros que su padre Andrés, quien fue cuarto en el mundo y ganó un Gran Slam (Roland Garros- 1990). “Realmente será un camino muy difícil de llegar hasta donde lo hizo mi padre, teniendo en consideración la gran cantidad de jugadores que hay ahora, pero no es imposible: voy a trabajar para conseguirlo”, dijo el tenista de 21 años. El fin de semana pasado, Emilio otorgó el punto con el cual el Ecuador ganó 3-2 a Chile, en el marco de la zona americana de Copa Davis, disputada en el Unamiña Tenis Club de Manta.

Apoyo total

“Es importante para mí tener el apoyo de mi padre. Ahora más

Como jugador estaba feliz y él como padre soñando fuera de cancha”. Emilio GómEz.

Hay que calificarlos de acuerdo a sus logros y no compararlo si fue mejor o peor de lo que hizo el padre”. AnDréS GómEz.

que todo en la Davis fue muy importante. Como jugador estaba feliz y él como padre soñando fuera de cancha”, señaló Emilio. Cree que la mejor enseñanza de su padre es que tiene que sacrificarse para conseguir sus metas. Andrés Gómez comenzó desde los 16 años jugando internacionalmente. “Mi padre siempre me ha enseñado que hay que trabajar duro y seguir bien por el camino. Me dice que hay que luchar por lo que uno quiere, hasta conseguir las metas”, indicó. Destacó que: “antes de cada

DESEmpEño. Emilio Gómez dio el punto definitivo en la victoria de Ecuador sobre Chile.

jornada hablábamos en la habitación con todo el equipo y hasta con Nico Lapentti. Ellos, junto a mi padre, contaron experiencias. También nos dijeron que a pesar de estar en un nivel bajo, teníamos la oportunidad de levantar la serie y hacer historia”. Consejos más allá del tenis

El zurdo de oro, Andrés Gómez,

manifestó que siempre ha dado consejos a Emilio, pero de padre a hijo, más no cómo jugar de tenis. “Los consejos no tienen que ver sólo con tenis. Yo siempre brindo consejos, pero como padre a un hijo. El tenis es un deporte de habilidades, disciplina y compromiso con uno mismo”, recalca. Para el exdeportista de 53

años de edad, el tenis siempre ha sido fundamental en toda su familia. “Han practicado, jugado y han crecido con tenis alrededor de ellos y por eso lo sienten de esa manera. Uno les ha dado la facilidad de que lo hagan como deporte, pero cada uno va encarrilando sus actividades a como lo quieren hacer”, dijo.

¡HYAZGÁNATE TU MEJOR JUGADA UN BLU RAY! Empieza ya a vivir el Mundial Brasil 2014, por compras superiores a $800 llévate GRATIS un Blu ray.

Precios no incluyen IVA. Aplican restricciones. Promoción por tiempo limitado o hasta agotar stock. Válida para llantas de buses y camiones.

B15

tiempo lectura 15 min.

‘Será difícil, no imposible’ Emilio GómEz

ENCUENTRA ESTOS PRODUCTOS EN ERCO TIRES Y CONTITRUCK CENTER A NIVEL NACIONAL O LLAMANDO AL 1800 300 500*.

CrONOs

Liga de Campeones alineaciones probables

B16

martes 09 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Real Madrid busca su tercera semifinal El Real Madrid buscará a las 13:45 de hoy, en el Estadio Ali Sami Yen, poner el broche a una eliminatoria encarrilada tras el 3-0 de la ida, ante un Galatasaray que busca el milagro para evitar la tercera semifinal consecutiva del equipo de José Mourinho, cuyo único objetivo es dar un paso más y conquistar la ‘Décima’. Con la tranquilidad del resultado y la historia de su parte -nunca un equipo remontó tres goles en cuartos de final de Liga de Campeones-, el Real Madrid

Estambul, EFE •

GaLatasaray

Muslera altintop Sabri Sarioglu Kaya Eboué selcuk inan Felipe Melo sneijder Amrabat Umut bulut Drogba

reaL madrid

Diego López arbeloa Varane pepe Coentrao Khedira Modric Özil Di María ronaldo Higuaín

Hora: 13:45 estadio: Ali Sami Yen Árbitro: Stephane Laurent Lannoy (Francia)

llegó a Estambul sin fiarse y respetando al Galatasaray, pero consciente de que ha rebajado el peligro que tenía el ‘infierno turco’ en un sorteo que deparó la vuelta en el Ali Sami Yen. Nunca ha ganado el Real Madrid en Estambul y llega a la cita con dos bajas importantes, las de Sergio el ‘Indio’ Ramos en el centro de la defensa y Xabi Alonso en la medular.

Un sueño al que no renuncia el málaga ° Las semifinales de la Liga de Campeones es un sueño al que no renuncia el Málaga tras el 0-0 de la pasada semana en la ida de los cuartos disputado en La Rosaleda ante un Borussia Dortmund alemán, que confía en su poderío y en su afición para superar la eliminatoria hoy desde las 13:45 en Dortmund.

m.United

1 2 m.City

agüero rescata al City ante el United Un gol del argentino Sergio ‘Kun’ Agüero en el tramo final del partido otorgó ayer la victoria al Manchester City en Old Trafford ante sus vecinos del Manchester United (1-2), que mantienen, a pesar de la derrota, una ventaja de 12 puntos, a falta de siete partidos. El ecuatoriano Luis Antonio Valencia ingresó al minuto 79 en los ‘Diablos Rojos’, pero nada pudo hacer para cambiar la historia del partido.

Paraguay despide con goleada a Ecuador La ‘Mini Tri’ cierra una camLa selección Sub 17 de Ecuador quedó a un paso de ser elimina- paña que fue de menos a más. da del Sudamericano de Argen- Debutó con un triunfo ante Argentina, perdió con Vetina. Ayer fue goleada 0-3 ante Paraguay, en su últi- eCUador nezuela y empató con Colombia. Sus cuatro puntos, mo partido del Grupo A. a falta de una jornada, le Medina, en dos oportunidades, y Sanabria marcaron paraGUay dejan con una remota posibilidad de ingresar como para el cuadro ‘Guaraní’ que tercero del Grupo. es líder con siete puntos.

0 3

Un punto alcanza trabajo. Jugadores de Emelec entrenan previo al juego de esta noche.

Copa Libertadores

Un empate ante Vélez clasifica a emelec, pero le alcanzaría hasta con una derrota mínima si peñarol no golea. Los cálculos llegaron al Grupo 4 en la jornada final. Emelec visita a las 17:15 de hoy a Vélez Sarsfield con algunas opciones para clasificar. Un triunfo o un empate en Liniers ponen al equipo de Gustavo Quinteros en octavos de final de la Copa Libertadores sin ninguna discusión, pero también podría alcanzarle con una derrota mínima. Esta última opción se podría dar siempre y cuando Peñarol, que recibe a Deportes Iquique, no lo golee por más de cuatro goles. Vélez encabeza las posiciones del grupo 4 con 12 unidades, Emelec le sigue con 9+1, el Peñarol uruguayo con 6-3 y cierra el Deportes Iquique chileno con 3-5 Si bien el campeón argentino ya está clasificado, sí tiene una motivación para ganar. Está es llegar a octavos como uno de los mejores equipos, para tener un rival de menor fuerza. El equipo de Ricardo Gareca tendrá que suplir las ausencias de Facundo Ferreyra, por lesión, y del ex Real Madrid, Fer-

ojalá podamos clasificar porque el grupo se lo merece”. GUstaVo QUinteros.

alineaciones probables

peñarol necesita golear y esperar °

El Peñarol uruguayo se enfrentará hoy (17:15) al Deportes Iquique chileno en la última jornada del grupo 4 de la Copa Libertadores con la obligación de golear y esperar una victoria del Vélez Sarsfield sobre el Emelec para avanzar a los octavos de final del torneo.

Grupo 4

tabla de posiciones

VéLez sarsfieLd

S. Sosa G. peruzzi F. Cubero s. domínguez E. Papa i. bella L. Romero f. Cerro F. Insúa j. Copete L. Pratto dt: Gareca

emeLeC

E. Dreer f. francis G. Achilier j. Quiñónez O. Bagüí p. Quiñónez P. Wila f. Giménez M. Mondaini p. zeballos M. De Jesús dt: Quinteros

Hora: 17:15 estadio: José Amalfitani (Buenos Aires) Árbitro: Marcelo Henrique (Brasil)

nando Gago. Federico Insúa, que descansó el fin de semana por acumulación de partidos, regresaría al equipo titular en lugar de Eze-

equipo S. ° Vélez Emelec ° Peñarol ° D. Iquique °

pj 5 5 5 5

pts 12+7 9+1 6-3 3-5

quiel Rescaldani, al igual que Lucas Romero, que cumplió una fecha de suspensión por cinco amarillas y reemplazaría a Franco Razzotti. Vélez llega de empatar 1-1 con San Lorenzo en el torneo local, donde está a nueve puntos del líder Lanús. Contrario a su rival, Emelec es líder invicto en Ecuador. Pese a no jugar la décima fecha, mantiene una diferencia de seis puntos de sus escoltas, Deportivo Quito y Liga de Quito.

Deporte en medio de las festividades El torneo se lo organizó ante la proximidad del ‘13 de Abril’, ‘Día del Maestro’.

Los maestros esmeraldeños, por intermedio de la Unión Nacional de Educadores (UNE) y el Movimiento Vanguardia, organizaron un torneo de indorfútbol masculino y femenino, que tuvo cuatro días de duración, desarrollado en la cancha de uso múltiple del ‘Parque Infantil’. La premiación se cumplió el viernes anterior con la presencia de los jugadores, dirigentes del Magisterio, educadores y aficionados en general, donde se evidenció la alegría de los integrantes de los

CRONOS martes 09 dE ABRiL dEL 2013 La Hora ESMERALdAS

A9

equipos que ocuparon los primeros lugares. ‘Día del Maestro’ Los juegos fueron organizados ante la proximidad del ‘13 de Abril’, Día Clásico del Maestro Ecuatoriano. Estuvieron al frente del desarrollo de la competencia, el presidente de la UNE, Paulino Quiñónez Tufiño, y el presidente del Movimiento Vanguardia del Magisterio, Domingo Mina Rodríguez. En la rama femenina ocuparon los tres primeros lugares, Movimiento Vanguardia, campeón; Instituto Superior ‘Luis Tello’, segundo puesto, y Colegio de Profesionales de Cultura Física (Copefe), tercero. En lo que respecta a los varones, Colegio de Profesionales de Cultura Física, campeón; segundo lugar para la Asociación de Licenciados de Cultura Física, y en tercera ubicación, Movimiento Vanguardia.

MONARCAS. El equipo de Vanguardia del Magisterio, flamantes campeonas del indorfútbol femenino.

TRIUNFADORES. La escudara de Copefe, se ubicó en el primer lugar de varones. 81259

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO Señor Jesús haz que mi esposa, compañera de toda la vida, madre, abuela, tía, amiga se alegre con júbilo eterno en tu presencia, que tu bondad y tu misericordia le acompañen para siempre Que habite en tu casa por años sin términos; y a nosotros que caminamos aún en cañadas oscuras de este mundo cuídanos, y guíanos por el sendero justo. SEGUNDAS. Las damas del Instituto Superior ‘Luis Tello Ripalda’, fueron vicecampeones; recibe el trofeo Dalila Nazareno, de manos de Víctor Ayoví Mina.

Al recordar el primer año de su triste partida al reino eterno de quien en vida fué la señora:

ADIS CABEZA WILA Su esposo: Agustín Perlaza. Sus hijos, María, Daniel y Pablo. Sus nietos: Andrea, Carla, Fabricio y Daniela. Hijos políticos, Neil Quilumba. Hermanos políticos y demás familiares. Invitamos a unirnos en oración en la santa Misa que en su memoria secelebrará hoy martes 9 de abril del presente a las 19:00 en la iglesia Virgen del Carmen de la parroquia Borbón, luego continuaremos con el rezo en su domicilio ubicado en la parroquia Borbón, calle 5 de agosto y La Tola. Por este acto de fe y solidaridad cristiana Los familiares quedamos eternamente agradecidos. ESTÍMULO. Cristabel Merchán, señorita Deportes, le entrega el premio a Félix Mercado, de Vanguardia, por haber ocupado el tercer lugar.

Esmeraldas abril 09 del 2013

CrONOs A10

martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Es el puntero de su grupo sin haber jugado un partido en el torneo. Por los descuidos de los equipos adversarios, Deportivo Quinindé es el puntero del grupo ‘B’, tiene 6 puntos y más 6 de gol promedio, sin haber jugado ni siquiera un minuto y lo que es más, se ha hecho acreedor a una buena cantidad de dólares. En la primera fecha debió enfrentar a ‘5 de Agosto’, pero el partido no se realizó porque su rival no contaba con los carnés de cancha de sus jugadores, por lo que se hizo de los tres puntos, con un marcador de 3 a 0. El cotejo se cumplió, pero amistoso, aunque después se demostró que no debió realizarse, porque si no existían los carnés de los futbolistas adversarios, no debieron jugar y ‘5 de Agosto’ tenía que pagar 1.200 dólares que le correspondían a Deportivo Quinindé. Similitud de colores El sábado anterior Deportivo Quinindé saltó a la cancha, con sus colores blanco y verde; luego lo hizo Vargas Torres, con el blanco y azul. En ambos equipos el

Puntos y dólares para Deportivo Quinindé blanco predominaba en su camiseta, ambos tenían franjas en sus camisetas, verdes los primeros y azules, los segundos. El árbitro del partido, Carlos Ugalde, consideró que en esas condiciones no podía dirigir el encuentro y ordenó que Vargas Torres, que era el visitante, se cambiara de uniformes y utilizara el alterno, cuyos dirigentes tenían 40 minutos para hacerlo. “Ya le dije a Ángel Hidalgo, creo que salió a traer el uniforme alterno”, dijo Carlos ‘Poleto’ Lozada, entrenador de Vargas Torres. Pero los minutos transcurrieron y la indumentaria alterna no llegó jamás, por lo que el árbitro dio por terminado el partido y Deportivo Quinindé ganó tres puntos más sin jugar. Tercera fecha La tercera fecha se jugará mañana miércoles 10 de abril, en cuatro estadios. en esta ciudad, estadio ‘Folke Anderson’, 12:00, Esmeraldas Petrolero vs. Brasilia, y a las 14:00, Juventus vs. Unión Deportiva Juvenil de Quinindé (UDJ-Q). En el estadio ‘Jorge Castillo Torres’ de San Rafael, 12:00, Huracán vs. Valencia, y a las 14:00, Centro Juvenil Deportivo vs. Deportivo Quinindé. En el ‘Jesús Cangá Caicedo’ de

Firme posición ° Durante los minutos de espera, varias personas vinculadas con la

dirigencia ingresaron a la cancha a dialogar con el árbitro, porque a criterio de muchos, sí podía conducir el cotejo, porque sí había diferencias en los colores; mas, Carlos Ugalde se mantuvo firme, junto a sus asesores, los laterales Segura y Arroyo, no se movió del lugar hasta decretar la terminación del encuentro.

Solo formulismo ° Al iniciar el torneo, la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) exige

que los clubes registren los colores de sus uniformes: uno principal y uno alterno. Si los uniformes alternos de Vargas Torres no llegaron, deja entrever que la exigencia de la FEF es un simple formulismo para varios clubes. Al no presentarse al cotejo, el equipo ‘Ídolo de Barrio Caliente’, perdió los tres puntos y debe pagar 1.200 dólares a Deportivo Quinindé.

San Lorenzo, a las 15:00, Alianza vs. Vargas Torres, y en el ‘Walter Aparicio Alomía, a las 15:00, Atacames vs. 5 de Agosto.

81289

Dios de misericordia y de amor, ponemos en tus manos amorosas a nuestro hijo. En esta vida Tú le demostraste tu gran amor; y ahora que ya está libre de toda preocupación, concédele la felicidad y la paz eterna. Su vida terrena ha terminado ya; recíbelo ahora en el paraíso, en donde ya no habrá dolores, ni lágrimas ni penas, sino únicamente paz y alegría con Jesús, tu Hijo, y con el Espíritu Santo para Siempre.

INvITaCIóN a MISa de NoveNa Los padres: John polanco Lara y paola sabando Molina. HerManos: Joselynne y Valeria polanco sabando. sus abueLos: Luis sabando, nelly Molina, augusto polanco de la Torre (+) y Juana de Jesús Lara Viver (+). Tíos, primos y demás familiares de quien en vida fue el joven:

JoHN davId PolaNCo SabaNdo

FAVORECIDO. Deportivo Quinindé, con los dos partidos ganados, se afirma como puntero de su grupo ‘B’.

Resultados de la fecha ° En Esmeraldas Juvenil 0, 5 de Agosto 2. D. Quinindé 3, V. Torres 0. E. Petrolero 2, Juventus 2.

° En Quinindé UDJ-Q 0, Valencia 3. Brasilia 0, Rocafuerte 18. ° En Atacames Atacames 1, Alianza 0.

Tabla de posiciones Grupo ‘A’

Equipos

1.- Rocafuerte 2.- Juventus 3.- Valencia 4.- Petrolero 5.- Huracán 6.- UDJ-Q 7.- Brasilia

PJ 2 2 2 2 1 1 2

PG 2 1 1 0 0 0 0

PE

PP

GF

GC

PTOS

DG

PE

PP

GF

GC

PTOS

DG

0 1 1 2 0 0 0

0 0 0 0 1 1 2

21 5 5 4 0 0 0

0 2 2 4 3 3 21

6 4 4 2 0 0 0

21 3 3 0 -3 -3 -21

Tabla de posiciones Grupo ‘A’

Equipos

1.- D. Quinindé 2.- Atacames 4.- 5 de Agosto 3.- V. Torres 5.- Alianza 6.- Juvenil

PJ 2 2 2 2 1 1

PG 2 1 1 0 0 0

0 1 0 1 0 0

0 0 1 1 1 1

6 2 2 1 0 0

0 1 3 4 1 2

6 4 3 1 0 0

6 1 -1 -3 -1 -2

Invitan a la Misa de novena que se oficiará en la Iglesia san José obrero, el día de hoy martes 9 de abril del 2013 a las 19h00. Y luego a continuar el rezo en la casa de sus abuelitos ubicada en Calderón entre Colón y olmedo. por la asistencia a este acto de solidaridad cristiana los familiares de quien en vida fue John david polanco sabando quedamos profundamente agradecidos. paz en su TuMba. esmeraldas, 09 de abril del 2013.

RELEGADO. Vargas Torres se quedó con un punto en el fondo de la tabla de posiciones.

CuriOsO

Messi se enfrenta a un robot

Gran desafío de penales entre Messi y un robot para la TV. Mire el video donde al crack argentino le atajan dos, se enoja, grita el tercero y pide un cuarto fuera de competencia. “Ya gané igual, eh!”, aclaró. Leo en estado puro. Mire el video en: www.lahora.com.ec

martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

Un ‘Vía Crucis’ de 26 años un hombre recorre el planeta con una cruz de madera al hombro. conozca por qué. Lindsay Hamon ha dedicado los últimos 26 años de su vida recorriendo el mundo con una enorme cruz de madera al hombro, emulando el Vía Crucis de Jesús y difundiendo la Palabra del Señor a todos los rincones que le sean posible. Este inglés, cuya edad no quiere dar a conocer, comenzó su peregrinaje en 1987 y desde entonces lleva ‘visitando’ 25 países de Europa, Asia y Oceanía. A lo largo de las tres décadas pasadas, Hamon ha llevado su fe (y su pesada cruz) por naciones exóticas y lejanas como Bangladesh, Nepal, Nueva Zelanda, Rusia y Sri Lanka, así como también en países cristianos como Italia, Alemania y Francia. “He visitado lugares hermosos, pero también me tocó ser atacado y hasta expulsado de la Plaza San Pedro, en Roma”, cuenta Hamon, quien planea seguir de gira por todo el mun-

EsFuERZO. Lindsay Hamon camina por el mundo cargando una cruz e impartiendo la palabra de dios.

do y continuar con su ‘carga’ por algunos años más. La cruz de madera de cedro que carga en sus espaldas 12 horas por día, mide 3 metros y medio de largo por casi 2 de ancho. En la base, el crucifijo gigante tiene una rueda que permite a Hamon transportarlo con un poco de facilidad, ya que arrastrar semejante madera no sólo sería extremadamente difícil, sino que podría arruinar las

calles y lugares donde lo lleva, además de ir gastando y rompiendo la cruz. “Traté de dejar mi trabajo y dedicarme a llevar la cruz y la Palabra de Dios a tiempo completo, pero no tengo el dinero suficiente para llegar a fin de mes”, indicó el hombre. Por eso, cada tanto, tiene que regresar a su ciudad (Cornwell, Inglaterra) a trabajar y juntar plata para seguir con su misión.

¡¡¡ auch !!!

Un devoto hindú, cuyo cuerpo es atravesado con pinchos, participa en el festival religioso de Panguni Uthiram en el sur de la ciudad india de Chennai. El festival se observa en el mes Tamil de Panguni y se celebra en honor del dios hindú Muruga. Los devotos hacen ofrendas al Señor Muruga con hazañas de sacrificio que creen que los mantendrán alejados de los malos espíritus.

Roba ambulancia que fue a recogerlo Un hombre en calzoncillos robó una ambulancia que había acudido a su domicilio para recogerle tras la llamada realizada al servicio de urgencias por uno de sus familiares en la capital rusa, según informó la Policía local.

El individuo, que al parecer se encontraba en estado ebrio, fue detenido veinte minutos después en una tienda de zapatos, donde intentó escabullirse después de que la ambulancia fuera localizada por varios agentes de policía en el sur de

la ciudad. Según la Policía, el individuo había consumido alcohol durante los últimos cuatro días, supuesto motivo del malestar por el que los familiares habían telefoneado a los servicios de emergencia. EFE

seis hermanos se casan a la vez Son brasileños, oriundos de un municipio del sur del país, y han dado una nueva definición a la expresión estar bien avenidos al cumplir con su plan de casarse en una ceremonia conjunta, informaron el domingo medios del país. Ellos: Josemar, Gilmar, Clo-

A11

tilde, Izabel, Jocelaine y Adelar Pereira Hoscheidt, se casaron la noche del sábado pasado frente a 400 invitados en la Iglesia del Cristo Rey del municipio de Não-Me-Toque, en el estado meridional de Río Grande do Sul. Habían planeado la ceremonia conjunta hacía dos años, pero la muerte del padre forzó el aplazamiento. El sacerdote que ofició la ceremonia, el padre Leopoldo Frankowski, reconoció que era la primera vez que se enfrentaba a una boda de esas características. EFE

De película

La pregunta: ¿A qué velocidad iba para poder llegar hasta el techo de esa casa? Sin duda debió ser un salto impresionante… Pudo ser exceso o que iba tomado, pero ¡cuidado al manejar!

silla ensanchable de bolsillo Imagine entrar en una tienda y comprar una pequeña pieza en forma de espuma capaz de ensancharse y transformarse en una silla. Ya puede dejar de imaginar porque en un estudio de Bruselas, en Bélgica, lograron fabricar un ‘producto comprimido’ que, al meterse en un horno y calentarse, crece hasta adoptar un tamaño práctico. Aunque sus creadores buscan poder agrandarlo simplemente conectándolo a la red eléctrica. “La idea es que puedan comprarla en una tienda local”, explicó a BBC el diseñador Carl de Smet. “Es un pequeño paquete, lo pones bajo tu brazo y lo llevas a casa porque es superligero”. Una vez en casa, lo enchufas a la elec-

aVaNcE. El diseñador Carl de smet inventó una espuma capaz de ensancharse y transformarse en silla.

tricidad”, añade De Smet, y en diez minutos la silla estará lista. El diseñador y su equipo del estudio Noumenon están probando posibles usos de este tipo de espuma con memoria llamada Shape Memory Polyurethane (SMPU).

Para admirar el paisaje

Esta mujer se encuentra en un muelle bajo un paraguas durante una tormenta en un centro turístico del Mar Negro ruso de Sochi. ¡Qué impresión! ¿No cree?

AvisOs 81127

BiENES rAíCES * DE OPORTUNIDAD SE VENDE UNA CASA. EN LA URBANIZACIÓN TECNIPETROL, PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMAR: 0985568075 81240 VENDo o CAMBio Por VEhiCULo: terreno de 2 Has. en el sector wincHele. mayor informaciÓn al: 0991237872 fac-79772 SE ALqUiLAN 2 locales comerciales de 12x4m2 y de 14x4m2 cada local con baño ubicados en las calles PiedraHita 314 y 320 entre sucre y olmedo informe solo interesados al: 2721304 EN qUiTo residencia Girasol, Habitaciones amobladas desde $ 120, suite 250, inf.: 022544268 / 0999361650 www.residenciauniVersitariaGirasol.com ar/90847/cc

SE VENDE O SE ALqUILA una casa en ciudadela la concordia, con cinco dormitorios y un cuarto de estudio. sala, comedor, baño PriVado con todos los serVicios básicos; cerramiento, Garaje. inf. 2720598, 2720422. cel.0989784400, 0980454726 79370

SE VENDE FINCA: sector Piedra fina 33 Has. total 2,5 Has. frutales aGua Potable y enerGía eléctrica estero Permanente casa de camPo carretero asfaltado telfs.: 2711-109 / 0994026122 80364 SE ALqUILA DEPARTAMENTO 4 cuartos, 5 baños, sala, comedor, cocina, terraZa, cisterna. ubicado en el centro de la ciudad. colon y 10 de aGosto. 500 dolares. llamar a los teléfonos 2711176, 2722670, 2710829 ALqUILO CASA de dos Plantas, 3 dormitorios, 2 baños, terraZa, aGua Permanente y línea telefÓnica. direcciÓn: cdla. las américas, atrás de la iGlesia saGrada familia, telf.: 0998734141 - 2704632 . 80846 SE ALqUiLA ofiCiNA con medio baño aV, olmedo 847 y salinas 80984 telf: 0981626119 VENDo fiNCA de dos Hectareas con GalPon Para cHancHos en cHiGue. interesados: 0980394230 - 0728192 80984 BUSCo CASA en alquiler con 3 dormitorios y GaraGe comunicarse al 0988065510 81xxx

VArioS SE VENDE ALMACÉN Vendo terreno ubicado en la ProPicia 4 frente a la ferretería y funeraria rojas con una buena PersPectiVa comercial y un área de 1100m2. informes telef: 0991431481 / 0984679417 /2461318- -461319 Soy ChofEr: Profesional, Presto mis serVicios Para taxi en esPecial amarillo, con 15 años de exPeriencia. inf.: 0991846881

80728

VENDo LiCorErA ubicada frenta al Parque de las Palmas informes a los teléfonos: 2720442 - 0985779466 - 0979603242 79030

NUEVo ChUPA PANZA. examen de Grasa Gratis. desayunos, almuerZos y meriendas nutricionales. dir.: manuela cañiZares 416 entre olmedo y colÓn al lado del baZar leo. cel: 0991461254 / 062715862. 81221 Por MoTiVo DE ViAJE. se Vende una edificaciÓn Para tres Plantas aProbaciÓn en declaratoria en ProPiedad HoriZontal. un solo dueño Primera Planta 231 m2, seGunda Planta 184.64m2 40% construido, tercera Planta 208.48m2 sin construir ,total 621.81m2 frente a la escuela estados unidos barriÓ nueVos HoriZontes entran-

VENDO CASA VarIos sECTorEs osmonTH InmoBILIarIa 062724089 0994521194 0991648724

SE VENDE LOTES

incluye: Mesas, CPU HP, Monitor LCD, Impresora, Teclado, Mouse, Instalación 1 año de garantia

Vía Atacames frente al Papayal 81229

Telf.: 0997683297 0969308331

81300

81187

SE ALQUILA 3

DEPARTAMENTOS Cada departamento 2 dormitorios con baño privado, sala , comedor y cocina. Dir: Calle Guayaquil y Plinio Palomino esquina parada 10 81237

InTErEsados LLamar: 0959243095

SE RECUPERA SEñAL

SE RENTA

EqUIPOS 810 - 812 - 808 HD AMéRICA fTA

UN LINDO DEPARTAMENTO

Dongles al por mayor y menor Campo, playa

2 dormitorios, garage, piscina, agua caleinte. Un lugar seguro y tranquilo. Para empresa o familia.

INf.: 0998097615

INf.: 0986125151 81128

ATENCIóN A LAS PERSONAS CON PROBLEMAS

VArioS

DE SOBREPESO Y OBESIDAD

VENDO PUESTO dE TaXI CaLIFICado EN PRESTIGIOSA COOPERATIVA

InF. 0999717313

do a la uniVersidad informes: 0985236891

ar/91017/cc

3 computadoras $999 7 computadoras $ 1999

DE 160 M2

81115

inicio: 2 de marZo al 13 de julio del 2013 (sábados). edad: 7 años en adelante dir.: olmedo y esPejo (aula del col. saGrado coraZÓn). mayor inf.: 0994358021 0997766119 luis200773@yahoo.es lcdo. luis ortiz a. - instructor musical DECorACioNES “ANDrADE” instalaciÓn cielo raso, fibracel, molduras, GymPla, yeso, GiPsum, armstron,... diVisiones, Paredes GiPsum, molduras de yeso, Pintura en General, Ventanas en aluminio y Vidrio. los rosales, 5ta. etaPa, mZ. 51, casa 18. telf.: 0999144155/2757268/0991115206. GrAN oPorTUNiDAD Vendo tanquero de agua. motor nissan 180 año 1994. inf.: 0999342757 / 0939827599. santo domingo de los tsáchilas. 180605/dv* EMPRESA MULTINACIONAL busca micro-distribuidor. Para Zona de esmeraldas. con camioneta y caPital de inVersiÓn. telf.: 0988454315. 180529/dV UrGENTE, red inmobiliaria mG solicita Personal en santo dominGo y tonsuPa, Gane 1.000 Por cada ProPiedad www.bolsainmobiliamG.com informes info@bolsainmobiliamG.com

CYBER ECONÓMICO

180635/DV

martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

CLASifiCADoS ECoNóMiCoS

VArioS

80T876

A12

BiENES rAíCES

tiempo lectura 20min.

81276

cursos

de enfermería con pasanTía

con el aval del colegio de enfermeras (os) de esmeraldas inicia lunes 15 de abril, horario de 14h00 a 14h00 y de 16h00 a 18h00

Telf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 dir.: eloy alfaro enTre quiTo y calderon

DE OPORTUNIDAD VENDO FERRETERIA 81219

EXCELENTE UBICACION ALTA RENTABILIDAD ACREDITADA DIRECCION: OLMEDO Y PIEDRAHITA SOLO INTERESADOS

INF. 0996741600 2726881 - correo:

jenny-fa23@hotmail.com

Cirujano especializado en Chile, le dará la solución que esperaba CIRUGÍAS DE MANGA GÀSTRICA Y BYPASS GÁSTRICO Citas a los teléfonos: 2726-520 / 0994527198 CLINICA LA PROVIDENCIA Dirección: Espejo entre Sucre y Olmedo.

Cursos de ComputaCión pC-2000

DÍA DE ATENCIóN SÁBADO 20 DE ABRIL 2013

81222

Windows, Word, Excel, Internet, etc. También Sábados ó Domingos Intensivos.

teléfono: 2723-337 / 090526699 dir.: olmedo y 9 de octubre junto a la escuela 10 de agosto

ALqUILO

81278

LOCAL COMERCIAL Ubicados en las calles Delgadillo 210 entre Sucre y Olmedo

INf.: 2454823 CEL.: 0991509433

ROMMANEL HOY BRILLA MÁS & BIONATURA CORPUS PLUS NATURALMENTE SANO

DISTRIBUIDORA AUTORIZADA: ING. ELIANA ESTUPIÑÁN PÉREZ VILLAS DEL SEGURO, TRAS LA CATEDRAL MZA. C, VILLA 7 TELF: 2 725 147 0999 41 71 50 80919

La lucha contra la obesidad empieza hoy!! DR. NAPOLEóN SALGADO MACÍAS 81294

DE OPORTUNIDAD SE VENDE 2 LOTES DE TERRENO de 7x20 c/u, en el sector de Sihabitat, entrando por la iglesia de los Mormones. Al lado de la Tolita 1, con escrituras. 1 LOTE DE TERRENO de 60 x 20, total 1200 metros cuadrados en Tachina, diagonal al Aeropuerto, con escrituras. UNA CASA TIPO VILLA, mixta con terreno de 9x20 en el sector de Codesa, con escrituras.

INfORMES AL CEL.: 0999498657 AURICULOTERAPIA

Es una técnica que trabaja estimulando las zonas reflejas que existen en las orejas, mediante masajes aplicando imanes electromagnéticos que se adhieren mediante un pequeño parche autoadhesivo. Esto sirve para tratar diversas afecciones como ansiedad, compulsión por la comida, estrés, sobrepeso, obesidad, dolores.

Seguro

Baja de peso YA! Tu salud es lo que más nos importa

Natural

Te ofrecemos los mejores diseños, alta calidad, una ganancia del 28%, inscripciones gratuitas, premios y mas… Entrega en 3 a 4 días laborables, encuéntranos: Canaima Coral Vía Principal SOLANDA ANGULO Director autorizado 0990657298 o 0939210720 Traer este anuncio.

81024

Citas al: 0980926942 - Quito: 0997613669 Esmeraldas: Clínica Piedrahita

EMPLEoS

81129

CAMBIA TU VIDA VENDE POR CATÁLOGO EN TONSUPA JSN, STEVEN Y CHAMELA TU MEJOR OPCIóN

Económico

Horarios de atención: Miércoles de 14h00 a 19h00 Jueves de 08h00 a 19h00 / Viernes de 08h00 a 13h00

NECESITO DE INMEDIATO 2 TRABAjADORES para lavar carros

Dir.: Delgadillo 407 y Eloy Alfaro Telf.: 0993110109 2456396

81291

urgenTe se necesiTa

OJO LLAMAR PERsONAL CON ExPERIENCIA PARA TRABAJAR EN FARMACIA ExCELENTE REMUNERACION Telf.: 092331876

empleos

anulaciones

judiciales

judiciales

cesión del aprovechamiento de las aguas del caudal de 0.593 para riego de plantas y 0.014 para uso domestico, el señor Arq. Carlos Fernando Silva Espinoza, en su calidad de Presidente y Representante Legal del Conjunto Vacacional Salaverry VI, conforme lo demuestro con la Copia Certificada del nombramiento a los veinte y ocho días del mes de Abril del dos mil doce, la petición es clara, completa, y reúne los requisitos de ley, por lo que se le acepta a trámite.- En consecuencias, se dispone: 1.A los usuarios presuntos y desconocidos, cítese por la prensa de conformidad a el Art. 87 literal a) de la codificación a la Ley de Agua, en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en la ciudad de Esmeraldas, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, por tres veces, mediando entre una y otra el plazo de ocho días, ya que el compareciente manifiesta conocer los domicilios de presunto conocido y usuario de las aguas del pozo profundo, cuya concesión solicita 2.- Fíjese carteles en tres de los lugares mas frecuentes de la Parroquia San Mateo, Cantón y Provincia de Esmeraldas, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la mencionada Parroquia. 3.-0portunamente se designará perito para que realice el estudio técnico de lo solicitado. 4.- Agréguese al proceso, el escrito, y documentos acompañados, los que se considera que sustenta la demanda efectuada. 5.- Tómese en cuenta el domicilio del solicitante, que para este efecto lo tiene señalado para posteriores notificaciones. CITESE Y NOTIFIQUESE.Ing. Víctor Hugo Canchingre Líder del Centro Zonal de Esmeraldas Abg. Inés Batallas Giménez Secretaria Judicial Centro Zonal Esmeraldas 80865

sa concedida al señor Abogado defensor. Agréguese al proceso la documentación adjuntada.- Notifíquese y Cítese.- f) Dra. Jeanette Lascano B. Jueza Temporal de lo Civil. Certifico.- f) Dr. José Francisco Jácome R- Secretario Encargado- Lo que comunico a Ud, para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta Judicatura, para futuras notificaciones.- Certifico. Firma Ilegible Dr. José Francisco Jácome R. SECRETARIO ENCARGADO Hay un sello 22816/113905

xxxxxxx

CAPACIDAD: Potencia o facultad de obrar. Facultad para adquirir derechos y contraer obligaciones por sí mismo y sin necesidad de representante legal.

81202

AnulAcion

Se anula por pérdida o substracción la libreta de ahorros de la cuenta, 0092003509 perteneciente a: casierra quiñónez rocío ivón.

emPRomotoR Kia

81302

Banco ruMiñaHui esMeraldas

RequieRe contRataR los seRvicios de un técnico o bachilleR automotRiz.

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8080790000 Nro. Cartola 18239190152 Cliente AYOVI ANGULO, LIDERSON-EDER del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (94236)NR

con sólidos conocimientos en equipos de diagnostico, experiencia mínima de dos años. Entregar la carpeta en las oficinas ubicadas en vía atacames Km. 1 junto a la Gasolinera Primax, o al correo electrónico: darauz@duenasgutierrez.com

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8089679100 Nro. Cartola 16840980284 Cliente TREJO PEREZ, CARLOS-RIGAIL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (94236)NR

judiciales

81275

emPResa contRata PRomotoRes (as) y asesoRes comeRciales

Mujeres y hoMbres dispuestos a forMarse en el área de gestión CoMerCial de prestigiosa firMa interinstituCional. requisitos: - Mayores de 18 años - Capacidad de trabajo en equipo - Alto sentido de responsabilidad y honradez. benefiCios: - Sueldo más comisiones y bonos - Buen ambiente de trabajo - Estabilidad laboral y todos los beneficios de Ley. - Oportunidad de viaje y traslado. Interesados presentarse con hoja de vida, los días martes 9 y miércoles 10 de abril de 9h00 a 17h00 para única oportunidad de entrevista en Piedrahita entre Bolívar y Sucre, junto al MIES.

anulaciones

AnulAcion

AnulAcion

Se anula por pérdida o substracción la libreta de ahorros de la cuenta 0092012516, perteneciente a: moreira meza isela margoth.

Se anula por pérdida o substracción la libreta de ahorros de la cuenta 043006506, perteneciente a: lidia cruz quiñónez castillo

81260

81270

AnulAcion DE DocumEnTos AnulAcion DE liBRETA

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 8582971, perteneciente a: guerrero delgado ana teresa. 81215

Se anula por pérdida / sustracción la cédula de ciudadanía, libretas de ahorros, tarjetas de débito del banco del Austro pertenecientes a Martínez cHaMorro elsa María, cédulas de ciudadanías de menores de edad aynoa anaís Martínez cHaMorro y carlos valencia Martínez 81277

coopERATivA DE AhoRRo y cREDiTo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

coopERATivA DE AhoRRo y cREDiTo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501248766Perteneciente a.: del castillo cabezas marlen adelina 81256

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501406735 Perteneciente a.: gallegos morales janeth del rocío. 81293

coopERATivA DE AhoRRo y cREDiTo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

coopERATivA DE AhoRRo y cREDiTo “29 DE ocTuBRE” lTDA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501272149 Perteneciente a.: quiñonez navarro orlin mario 81241

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4501249789 Perteneciente a.: yolanda marrasquin vaca 81295

esmeraldas@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

R.DEL.E. JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE QUININDE CITACION-EXTRACTO JUICIO: DIVORCIO CONTROVERTIDO ACTORA: SARA EUGENIA MACÍAS SALTOS DEMANDADO: OLGER GILBERTO BORJA BAQUEDANO CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRÍA OBJETO DE LA DEMANDA: La actora SARA EUGENIA MACÍAS SALTOS comparece a esta Judicatura y demanda en juicio de Divorcio Controvertido a su cónyuge y demandado OLGER GILBERTO BORJA BAQUEDANO, manifestando encontrarse casada con el demandado desde el 11 de mayo del año 2007 acto efectuado en el cantón Quinindé Provincia de Esmeraldas, y que con su cónyuge desde el 3 de noviembre del año 2007 abandonó el hogar que tenia establecido en la ciudad de la Concordia, separación que ha sido en forma absoluta e ininterrumpida y desde entonces no han reanudado las relaciones conyugales, ni sexuales, ni de ninguna naturaleza. Por lo que demanda el divorcio de acuerdo al Art. 110, inciso segundo del numeral 11 del Código Civil. Con fecha 23 de Agosto del 2012, las 10h40.El señor JUEZ SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE, Dr. Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite la presente demanda de Divorcio controvertido, disponiendo se CITE la demandado OLGER GILBERTO BORJA BAQUEDANO, por la prensa, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido la actora a este despacho, a declarar bajo juramento, de que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia del demandado. FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA EN CALIDAD DE JUEZ.LO CERTIFICO.Lo que pongo en su conocimiento para que se sirva comparecer a juicio dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario se lo tramitará en rebeldía. Abg. Jaminton Villarreal C. SECRETARIO Quinindé, 05 de Marzo del 2013 3818 xxxxxx DEMARCACION HIDROGRAFICA DE ESMERALDAS ZONAL ESMERALDAS REPUBLICA DEL ECUADOR SECRETERIA NACIONAL DEL AGUADEMARCACION HIDROGRAFICA DE ESMERALDAS- CENTRO ZONAL DE ESMERALDAS CITACION: SE CITA A LOS USUARIOS CONOCIDOS, PRESUNTO CONOCIDOS o DESCONOCIDOS UBICADOS EN LA PARROQUIA TONSUPA, PERTENECIENTE AL CANTON ATACAMES Y PROVINCIA DE ESMERALDAS EXTRACTO ACTOR: Arq. Carlos Fernando Silva Espinoza, en su calidad de Presidente y Representante Legal del Conjunto Vacacional Salaverry VI. DEMANDADOS: PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS USUARIOS DE AGUA DE POZO SUBTERRANEO - POZO SOMERO OBJETO DE LA PETICION: Concesión de derecho de aprovechamiento del caudal de 0.593 para riego de plantas y 0.014 para uso doméstico, perteneciente a la Parroquia Tonsupa, del Cantón Atacames, Provincia de Esmeraldas. PROCESO N° 040 Centro Zonal Esmeraldas. SECRETERIA NACIONAL DEL AGUA - CENTRO ZONAL DE ESMERALDAS. Esmeraldas 21 de Febrero de del 2013, a las 10:13.- VISTO: Avoco conocimiento de la presente causa, por encontrarme legalmente encargado del Centro Zonal de Esmeraldas-Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas, con fecha 3 de Agosto del 2011, de la Dirección Administrativa del Centro Zonal de Esmeraldas- Demarcación Hidrográfica de Esmeraldas, conforme se justifica con la copia certificada adjunta, como documento habilitante.- En lo principal, la demanda de concesión del derecho de aprovechamiento de aguas de pozo subterráneo - pozo somero. Ubicados en Parroquia Tonsupa del Cantón Atacames, Provincia de Esmeraldas, solicitando con-

R.DEL.E JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL CITACION-EXTRACTO QUININDE-ESMERALDAS JUICIO: ORDINARIO ACTORA: OLIVIA DE LOS ANGELES MIELES ESPINOZA DEMANDADO: HEREDEROS DE HECTOR IBARRA Y MARIA CRESPO RIVERA CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: Dra. LORENA TORRES GRACIA OBJETO DE LA DEMANDA: Comparece a este Juzgado la Señora OLIVIA DE LOS ANGELES MIELES ESPINOZA, y presenta una demanda en JUICIO ORDINARIO la PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, de un lote de terreno signado con el Nro. 172 ubicado en el Cantón la Concordia, Barrio las orquídeas.- Basa su demanda en lo dispuesto en los Arts. 715, 969, 2392, 2393, 2401, 2407, 2411, 2413 y más pertinentes del Código Civil Ecuatoriano. Con fecha Agosto 18 de Marzo del 2013, a las 09h17, la señora JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE, Dra. LORENA TORRES GRACIA, califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Ordinario disponiendo que se CITE por la prensa a los demandados señores MARIA SARA EMPERATRIZ CRESPO RIVERA VDA DE HECTOR IBARRA Y A LOS HEREDEROS HECTOR WASHINGTON, HERNAN EDUARDO, HUGO FERNANDO IBARRA CRESPO Y OTROS; de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido el actor a éste despacho con fecha Marzo 20 del 2013 las 11h50 a declarar bajo juramento que le es imposible determinar la individualidad o residencia de los demandados. FDO. DRA. LORENA TORRES GRACIA, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS QUININDE.- CERTIFICO Lo que pongo en conocimiento de los demandados para que se sirvan comparecer a juicio, dentro de los veinte días a partir de la tercera y última publicación caso contrario serán considerados rebeldes Quinindé, Marzo 28 del 2013 Abg. Víctor N. Gallegos Masaquiza SECRETARIO ( E) FACTURA 3856 xxxxxx CITACION JUDICIAL JUZGADO DE LO CIVIL DEL CANTON PILLARO ACTOR: BLANCA GEORGINA CHANGO MACHUCA DEMANDADO: CARLOS ALFREDO TUAREZ ALCIBAR JUICIO: VERBAL SUMARIO N° 20120730 ASUNTO: DIVORCIO CASILLERO: N° 13 DEL AB. ANDRES ROSAS CUANTIA: INDETERMINADA JUEZA TEMPORAL DRA. JEANETTE LASCANO B. JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL (PILLARO) DE TUNGURAHUA. Pillaro, jueves 14 de marzo del 2013, las 15h36. V l S T O S: La demanda presentada por la señora BLANCA GEORGINA CHANGO MACHUCA, reúne los requisitos de Ley por lo que se la admite a trámite en juicio Verbal Sumario, en consecuencia cítese con la demanda y auto recaído en la misma al señor CARLOS ALFREDO TUAREZ ALCIBAR, por la prensa, mediante tres publicaciones que se realizarán en uno de los diarios de mayor circulación de las Capitales de las Provincias, de Tungurahua y de Esmeraldas, de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el Art. 119, inciso segundo del Código Civil, para que dentro del término de Ley comparezca a hacer valer los derechos que le asista y seña le casillero judicial para sus notificaciones futuras, con apercibimiento en rebeldía-Tómese en cuenta el casillero judicial señalado para sus notificaciones y la autorización expre-

diccionario judicial CADUCAR: Perder su fuerza obligatoria un hecho o acto jurídico. Extinguirse, por el transcurso del tiempo, un derecho, acción o recurso. CALIFICACION DEL DELITO: Apreciación de los hechos, de las leyes aplicables y de la resultante con respecto a los acusados. CALUMNIAR:Imputar falsamente y con malicia un delito. CAMBIO SOCIAL:Variación en la constitución de una sociedad. CANCELACION:Acto de dejar sin efecto una obligación, documento o inscripción. Privación del empleo público por parte de la autoridad competente. CANON:Pensión que paga el arrendatario en concepto del uso de la cosa arrendada.

CAPACIDAD PROCESAL: La idoneidad legal para comparecer a juicio como actor o demandado. CAPITAL: Conjunto de bienes de una persona. CAPITAL AUTORIZADO:Monto máximo de capital con que puede contar la empresa para el giro correspondiente.

vAriOs martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A13

diccionario judicial uno al otro, de presente o de futuro. CAPTURA:Hecho de aprehender físicamente a una persona. CÁRCEL:Lugar donde guardan prisión los inculpados en la comisión de una infracción. CAREO: La confrontación entre testigos, o entre éstos y el ofendido, o entre los ofendidos, cuando hay contradicción en sus declaraciones. CARGA: Obligación. Tributo o gravamen. Gravamen real sobre inmuebles. CARGA DE LA PRUEBA:Obligación de las partes de probar lo alegado por cada una de ellas. CARGA PROCESAL:Situación jurídica en que se hallan los litigantes en el proceso, cuando la ley o el juez requieren de ellos determinada conducta de realización facultativa, dándoles, por lo tanto, la opción de actuar o no, trayendo la omisión aparejado un gravamen y constituyendo la realización un imperativo de su propio interés. CARGA PÚBLICA: Prestación personal irrenunciable y gratuita impuesta por el Estado. CARGA REAL:Gravamen de cualquier ?índole impuesto sobre los inmuebles, con independencia del propietario o poseedor de ellos. CARGAS DE FAMILIA: Personas que por imperativo de familia se debe mantener. CARGAS DE LA HERENCIA: Pago de las deudas del causante y otros gastos originados por su muerte.

CAPITAL DE USO:Bienes patrimoniales destinados a utilidad directa del propietario. Se contrapone a capital lucrativo.

CARGAS DEL MATRIMONIO:Gastos de sostenimiento del hogar conyugal y los filiales, al igual que las obligaciones de los bienes conyugales.

CAPITAL DECLARADO: Equivale a “capital nominal”. El que según la escritura social debe integrar el patrimonio de la sociedad, como garantía de sus operaciones.

CARGAS SOCIALES: Desembolsos sobre el salario directo, que debe pagar el empresario por imperativo legal o por convención laboral.

CAPITAL DESEMBOLSADO: El efectivamente suscrito por los socios. CAPITAL DISPONIBLE: El consistente en valores o bienes de fácil enajenación. CAPITAL EFECTIVO: El total del activo con exclusión de los valores que no representan inversiones efectivas. CAPITAL EN GIRO:La diferencia existente entre el activo a efectivizarse a corto plazo y el pasivo exigible en igual lapso. CAPITAL FICTICIO: El que experimenta incrementos puramente nominales, por efecto de la inflación. CAPITAL FIJO:El formado por bienes de los que no cabe disponer, por estar destinados a la producción. CAPITAL INMOBILIARIO: Conjunto de bienes inmuebles destinados a la producción. CAPITAL INVERTIDO: Bienes destinados a la producción. CAPITAL LIQUIDO: Saldo existente a favor de la persona o sociedad. CAPITAL LUCRATIVO: El destinado a obtener un rendimiento económico o ganancia.

CARRERA ADMINISTRATIVA: Conjunto de políticas, normas, m? Todos y procedimientos orientados a elevar el nivel de eficiencia de la Administración Pública y a garantizar la estabilidad y promoción de los servidores públicos sobre la base del sistema de méritos. CARRERA JUDICIAL:Sujeción de los jueces, en su ingreso y progresión, a un conjunto de normas que la regulan, particularmente en lo concerniente a una disciplina de méritos y antigüedad. CARTA CONSTITUCIONAL : Constitución Política de un Estado. CARTA CONTRATO:Contrato mediante carta. CARTA CREDENCIAL: La dada al embajador para que se la admita como tal ante un gobierno extranjero. CARTA DE CIUDADANÍA:El documento otorgado a los extranjeros como constancia de haber adquirido, por naturalización, la ciudadana del país en que residen. CARTA DE CRÉDITO: Mandato escrito que dirige una persona a otra, de una plaza distinta, para que entregue a un tercero designando una cantidad determinada o hasta cierta cantidad.

CAPITAL MOBILIARIO:El consistente en bienes muebles, títulos, acciones u otros valores crediticios.

CARTA DE GIRO:Declaración escrita mediante la cual el librador autoriza al librado, la entrega, a favor de un tercero, de dinero, valores, u otros bienes fungibles, por cuenta del librador.

CAPITAL PAGADO: La parte del capital suscrito que ha sido pagada por los socios.

CARTA DE NATURALIZACION: La carta de ciudadana.

CAPITAL REEXPORTABLE: El formado por el monto de la inversión extranjera directa inicial registrada y efectivamente realizada, más las reinversiones efectuadas en la misma empresa, menos las pérdidas netas, si las hubiere.

CARTA DE PAGO:Recibo o documento liberatorio otorgado por el acreedor, en favor del deudor, declarando extinguida la obligación.

CAPITAL SOCIAL: La totalidad de bienes pertenecientes a una sociedad. CAPITAL SUSCRITO:La parte del capital autorizado que los socios se comprometen a cancelar en determinado lapso. CAPITAL VARIABLE: El que no está predeterminado cuantitativamente y que es susceptible de aumentos o reducciones. CAPITALIZACION: Formación de capital. Adición de los intereses al capital que los origina. CAPITALIZACION DE UTILIDADES: No repartición de las utilidades devengadas para transformarlas en capital. CAPITULACIONES MATRIMONIALES: Acuerdo constante en el contrato matrimonial o en escritura pública previa, mediante la cual se establece el régimen patrimonial que ha de regir durante la sociedad conyugal formada por el matrimonio. O conforme, dice la ley, las capitulaciones matrimoniales son las convenciones que celebran los esposos antes de contraer matrimonio, o los cónyuges en el caso de reconciliación, después de haberse producido la separación conyugal judicialmente autorizada, relativas a los bienes, donaciones y concesiones que se quieran hacer el

CARTA DE PERSONERIA:Poder para pleitos y negocios en general. CARTA PODER: Documento de mandato suscrito por el poderdante, para que una persona actúe en su nombre en determinado asunto. CASA DE COMERCIO: Establecimiento abierto al público, donde habitualmente se realiza operaciones mercantiles. CASA DE DETENCION: Cárcel o establecimiento de seguridad en que permanecen los procesados hasta que la sentencia de su proceso resuelva la liberación o aplicación de una pena privativa de la libertad, que debe cumplirse en otro lugar. CASA DE GOBIERNO:Residencia oficial del jefe de Estado, para el despacho de los asuntos públicos. CASILLA JUDICIAL: Receptáculo o buzón donde se deposita la correspondencia judicial que pertenece a su titular, el que paga una renta en concepto de arrendamiento. CASO FORTUITO: Suceso inopinado que no ha podido preverse, o que previsto no ha podido evitarse, por ser extraño a la acción de las personas. CASO INCIERTO: Suceso o acaecimiento que puede verificarse o no, por depender solo del acaso y no de la voluntad humana.

Lento avance de obra preocupa a comerciantes

CANTONEs

A14

martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

81303

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN A NOVENA Bendito el que viene en el nombre del Señor. Que Dios te bendiga desde su templo, Madre querida Que el señor, nuestro Dios, nos ilumine y de resignación. Su madre: Sra. Hilaria Escobar Cuero Sus hijos: Carlos Jefferson, Rubén Gallón Montaño, Nadia Mercado Montaño y Daniel Valencia Montaño Nietas: Danna, Elyz Gallón Gómez y Hilary Valeria Gallón Hermanos Alicia, Mercedes, Nolberta y Juan Montaño Escobar, primos, sobrinos y demás familiares de quien en vida se llamo:

Lcda. Danila Cecilia Montaño Escobar Expresan su agradecimiento a la escuela “PENSU” grupo femenino Renacer, Municipio de Esmeraldas, UESMA y todas las personas en general que se hicieron presente en este momento de dolor a la vez invitamos a la Misa de novena que se realizara el día miércoles 10 de abril las 19h00, en la Iglesia Santa Marianita parada # 11, luego continuaremos con el rezo en su domicilio ubicada en la Av. libertad, Franklin Tello y Tácito Ortiz Urriola del mismo sector. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedamos eternamente agradecidos. Esmeraldas, abril 9 del 2013

81292

PARTE MORTUORIO E INVITACIÓN A SEPELIO

Ningún funcionario ni los técnicos residentes de la obra quisieron hablar sobre el tema. Hace ocho meses se iniciaron los trabajos de excavación para colocar tubería de agua potable y alcantarillado en la avenida ‘Simón Plata Torres’ de La Concordia, desde la cooperativa de vivienda virgen del cisne hasta la calle Guayas. Durante todo ese tiempo los negocios que se ubicaban en ese tramo de la principal avenida de La Concordia, cerraron algunos, otros quebraron y unos pocos aún subsisten en el lugar. La obra es realizada por la compañía constructora Herdoíza-Crespo, que, incluso, montó un campamento con oficinas administrativas en el kilómetro dos de la vía La Concordia-Santo Domingo.

LA CONCORDIA-ESMERALDAS.

Nula explicación

Ningún funcionario ni los técnicos residentes de la obra quisieron hablar sobre lo que muchos consideran lentitud en la obra que se realiza en la avenida ‘Simón Plata Torres’. “Si desea información vaya a las oficinas a Quito”, dijo uno de los técnicos

de la compañía. Alfonso López, propietario de la única ferretería que todavía se mantiene en el lugar intervenido con las excavaciones, expresó su preocupación por la lentitud con que avanza la obra y la nula explicación de las autoridades y de la compañía constructora sobre el tema. “Mis ventas bajaron en un 60% y, pese a eso, me mantengo con el local abierto porque debo pagar a los proveedores; muchos comerciantes de este sector quebraron debido a que nadie puede, incluso, caminar por el lugar, por lo que ya es hora que alguien dé la cara y nos diga si vamos a esperar un año más para que habiliten este tramo de avenida”, reclamó el comerciante. Nuevo local

El propietario de una vulcanizadora que funcionaba en el sector del barrio Miraflores de la misma avenida, dijo que las deudas que tiene con el banco le obligaron a buscar un nuevo local para trabajar. “Me vi obligado a arrendar un local para subsistir y pagar la maquinaria de trabajo que adquirí con préstamo bancario; por favor, que nos digan hasta cuándo vamos a estar con estas zanjas abiertas y sin poder movilizarnos quienes tenemos nuestras propiedades en la avenida principal”, manifestó el vulcanizador.

Dios mío, Señor de la Historia y dueño del ayer y del mañana, en tus manos están las llaves de la vida y la muerte. Sin preguntarnos, lo llevaste contigo a la Morada Santa, y nosotros cerramos nuestros ojos, bajamos la frente y simplemente te decimos: esta bien. Así sea. La esposa: Blanca Beltrán Los hijos: Teresa, Jacinta (+) yJorge Cañote Beltrán; Sandra Cañote Medina. Nietos: Ing. Ronnie Rivas Cañote, Jean Piere Carvache, Vanessa, Patricio y Mariela Pata Cañote; Fernanda, Luis Eduardo, Verónica Cañote Menéses; Vanessa Cañote Olmedo; Camila Y Darek Ortíz Cañote. Hermanas: Leopoldina yBeatriz Cañote Bustos Sobrinos: Reinoso Cañote, Pacheco Cañote, Bayas Cañote, Cañote Jaime, Cañizáres Cañote, Delgado Cañote, Arizala Cañote y demás familiares de quien en vida fue Señor:

LUIS EDUARDO CAÑOTE BUSTOS Cumplen con el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acecido el día domingo 7 de abril /13 al tiempo que invitan a la velación de cuerpo presente en la sala de Velaciones del local de Jardines de la Paz, ubicado en la 10 de Agosto y Malecón, luego a la misa que se realizará el día hoy martes 9 de abril a las 10h00 y después a su traslado al campo santo Jardines de la Paz. Por este acto de fe cristiana sus deudos quedamos eternamente agradecidos. + Paz en su tumba + Esmeraldas abril 09 del 2013

CERRADA. Tramo de la avenida ‘Simón Plata Torres’ de La Concordia, que continúa cerrado al paso vehicular por varios meses, debido a la obra de alcantarillado y agua potable que realiza la compañía Herdoíza-Crespo, junto con otra entidad subcontratante.

esmeraldas@lahora.com.ec

Adolescente se declaró autor de crimen a tiros El papá del procesado está con prisión preventiva, se le imputa como presunto autor intelectual.

Familiares piden justicia En declaraciones a la prensa °el papá de César Lenín Góngora

martes 09 dE ABriL dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

mINUTERO Heridos en accidente

mañana de ayer lunes, °seLaprodujo un accidente de tránsito en la ‘Y’ de ingreso a la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. Según el testimonio de un habitante de Borbón, un automóvil que iba desde Esmeraldas hasta esa población, sin precisarse las causas se volcó y unas dos personas resultaron heridas.

Colorado, dijo que a su hijo desde pequeño le gustó trabajar, explicando que hace dos años lo quisieron matar, pero el domingo anterior lo mataron acribillado a tiros y ahora piden que la justicia sancione a los responsables del asesinato. “A las 07:00 del domingo vi por última vez a mi hijo cuando salió al Puerto Pesquero, le esperaba porque íbamos a almorzar juntos, pero nunca llegó porque lo mataron a tiros”, comentó Luis Góngora, padre del asesinado.

Una acalorada discusión entre un adolescente de 17 años de edad y César Lenín Góngora Colorado, habría sido el detonante para que el muchacho enfurecido tomara una pistola y acabara con la vida de su víctima la mañana del domingo anterior en el Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas. A las 11:00 de ayer, lunes, en El papá del sospechoso del el Juzgado de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, en el sec- crimen lo embarcó en una cator Las Palmas, se realizó la au- mioneta de su propiedad y trasdiencia de formulación de cargos ladó hasta Codesa, al sur de la contra el menor de edad, quien ciudad de Esmeraldas donde habría reconocido haber dispa- vivían; al llegar al sitio el adorado y provocado la muerte al lescente se bajó del vehículo e ingresó al inmueble. comerciante de mariscos. A Diego Preciado Zúñiga, A la misma hora se efectuó en el Juzgado Primero de Garantías papá del adolescente procesado, Penales la audiencia contra el la Policía lo detuvo al interior papá del adolescente, a quien se de la camioneta que conducía, mientras que para aislar le dictó prisión preventiva al menor de edad se tuvo como presunto autor inte- el dato que solicitar la boleta de lectual del asesinato a tiros. allanamiento. Por su condición Lo vio y le reclamó de menor de Se conoció que la maña- edad, el presun- En la cárcel asesino únicaJunto a los dos aprehenna del pasado domingo el to mente recibiría adolescente se encontra- una sentencia de didos, la Policía retuvo la cuatro años de camioneta que se utilizó ba en el Puerto Pesquero cárcel. para escapar del lugar del junto a su papá, cuando crimen; también se incauvio a César Lenín Góngora Colorado y le reclamó alguna tó la presunta arma de fuego que situación que provocó la acalora- se utilizó para acabar con la vida del comerciante de mariscos. da discusión. Ayer, luego de las audiencias Luego, el joven tomó una pistola y primeramente le hizo tres de formulación de cargos, Preciadisparos en las piernas, poste- do Zúñiga fue trasladado hasta el riormente le asestó nueve bala- Centro de Detención Provisional zos más provocándole la muerte (CDP) y está en trámite su ingreso al Centro de Rehabilitación Social de manera instantánea.

sEGuridAd

Se habría suicidado

En medio del dolor y cons°ternación de familiares, amiPROCESADO. La mañana de ayer, agentes de la Dinapén trasladaron al adolescente de 17 años de edad, a la audiencia de formulación de cargos.

gos y vecinos, ayer un hombre que se habría suicidado en su vivienda, era velado en el barrio ‘15 de Marzo’, al sur de la ciudad de Esmeraldas. Decenas de personas acompañaban a los familiares de la víctima, quienes no quisieron dar detalles a la prensa sobre la tragedia que ha dejado muy consternados a los dolientes.

Otro accidente en vía Atacames

La mañana del domingo °anterior se produjo un nuevo

JUSTICIA. Familiares del César Lenín Góngora Colorado piden sancionar como corresponde a los imputados en el crimen.

de Varones en esta Ciudad, mientras que su hijo se halla aislado en

el ‘Hogar de Tránsito’, en el barrio ‘Nuevo México’.

accidente de tránsito en la carretera Esmeraldas-Atacames, cerca de la ciudadela ‘Los Judiciales’, el cual dejó daños severos en un automóvil. Según una testigo que pasó por el sitio, vio un carro tipo taxi que estaba destruido. Hasta el sito llegó la Policía a tomar procedimiento y los curiosos se congregaron en gran cantidad.

Apresados con droga El trabajo investigativo que vienen realizando los agentes de la Subjefatura de Antinarcóticos del cantón La Concordia, sigue dando resultados positivos. Esta vez detuvieron a dos presuntos expendedores de drogas en la parroquia ‘La Unión’, cantón Quinindé. Denuncias reservadas de vecinos del barrio ‘San Eduardo’, cansados de la bulla constante y presencia de individuos de dudosa reputación en horas de la noche y madrugada en el sector, motivaron labores básicas de inteligencia de los agentes de Antinarcóticos en la parroquia ‘La Unión’.

Ubicados en lugares estratégicos, los gendarmes esperaron el momento oportuno para detener a Cristhian Ricardo Mala Estupiñán, de 30 años, y a Luis Alfredo Murillo Marín, de 22 años de edad, en cuyo poder se halló una funda plástica con cocaína. No pudieron escapar “Observamos claramente cómo los adictos llegaban a un oscuro lugar detrás de las viviendas que se ubican junto a las riberas por el barrio ‘San Eduardo’ y posteriormente que realizaban un rápido intercambio de manos con los ahora detenidos, luego se alejaban del sector”, refirió uno

de los uniformados. Explicó que los presuntos expendedores al ser sorprendidos por los agentes Antinarcóticos salieron en precipitada carrera y botaron la droga debajo de unos árboles, pero la rápida y efectiva acción policial evitó que fugaran. “Uno de ellos en su intento de fuga se cayó sobre unas gradas de cemento, lo que le produjo una pequeña laceración en el cuero cabelludo, luego fueron trasladados al centro de salud La Concordia, donde se les realizó el respectivo chequeo médico, previo a llevarlos a los calabozos”, informó el agente de Antinarcóticos.

APRESADOS. Cristhian Ricardo Mala Estupiñán y Luis Alfredo Murillo Marín, fueron detenidos como presuntos expendedores de droga.

50c incl. IVA martes 09 de AbrIl de 2013

esmeraldas

32 PÁGInas

Maestros en las canchas Entre los educadores, hombres y mujeres,

hay quienes practican el fútbol y lo hacen muy bien. La UNE con motivo de las celebraciones del ’13 de Abril’, organizó un torneo, con la participación de decenas de docentes. Página A9

Adolescente se culpa de crimen Un adolescente de 17 años de edad, se responsabiliza del asesinato a tiros a César Lenín Góngora Colorado. El papá del procesado también está detenido como presunto autor intelectual del crimen ocurrido en el Puerto Pesquero de Esmeraldas. Página A15

Adiós a ‘Sarítisima’ La actriz española marcó una época como la musa del cuplé. Página B10