Issuu on Google+

��� ��������� ����������

�������������

�������������������������

�������������������������������� �����������������������������������

������� �������������� ����������������� ���������������� ������������������� ���������������� ���������������� ������������������� ����������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ������� ������� ��� ��������� �� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ���������������������������� ��� ���� �������������� ��� �������

���� ���� ���� ����� ��� ��� ����� ��� ������� � ���� ���� ������ ������ �� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������

�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������� ���� �������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������ ��������������

������������������������������

��������������������������������������������������������

������������������������������� ���� ��� ���������� ���������� �� ������� ��������� ��� ����������� ���� ������ ��������� ������������ ������������������������������ ������ ���������� ���� ������ ���������������������������������

���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ���������

�������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ������������ ��� ������

���������� ������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ����� �������� ������ ����� ��������� �� ��� ��� ������ ������������������������������� ������� ����������

���������������������

�������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

���������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������������� �������� ��� ����������� ���������

�����������������


���� ����

��

������ ������� �������

�������������������������

���������������������������

�������� ��������������������������� ������������������������������������

�������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ��������������

������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������

�� ������������ ���� ����� ������ ���� ��� � ������ �� ������������������� ���������������� ����������������� ��� ����� ������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������

�������������������������������� ��� ��� ������ �� ������������� ��� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������

������ ��� ����������� ������ ���� �������������������������������� ������� ����� ����������� ������ ���������������� ��������������������������� ������� �� ���� �������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ������������� ������� ������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� �������� ���� ������ ��� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ������������ ����� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������� ��� ����������� ����� ��� �������� ������������������� ���������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������� ������������������ ������������������������ ��� ����� ����� �� ��� ������ ���������������� ������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������� ������������������������� ������������������������� ������������ �������� ��� ���������� ������������������������� ����������� �������������������������� ����������������������� ������ �� ����� �������� ������� ���� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ������������� ��������������������������� ������ ����� ������� ��� �������� ���������������� ��� ���� ��������� ��� ������ �� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� �� ���� �������� ���� ��� ������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���� ���� ������ ��� ������ ��� ���

��������� �������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

�������������������������������� ���� ��������� ���� ��� ���������� �������� ������ ���� ��������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ����������������������������� ��� ������� �� ��� ������ ������� ��� ���������� ����� ��� ������ ������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��� ����������� ������ ������� ����������������������������� ����� ����� ���� � ������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������ ����� ��� ��� �������� ������������������������������ ������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ������ ����� ����������� �������


����������������� ��������������������

������������������ ����������������� ���������������� ����������������� ������������������ ���������������� ����������������� ����

���� ���� ����� ������������������� ������������������

��

������������ ���������������������������������� ���������������������������������

������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������

���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ��� ��� ��� ������� ���� ������ ��� ������������������������������� ������������������������ ��� ��������� ��� ������ ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������� ����������������� �������� ���������� ���� ���� ����� ����� ���� ������� ��������������������������� ��������������� ����������������������� ������������� ������������������� ��������������� ��������������������� ����������������������� ����������������� ������������������������ ���������� ���� ���� ����������� ���� ���������������� ������������������������� ���������������� �������������������������� ��� ��������� ���� ������ �������������� ������������������������ ��������������� ��� ���� �������� �������� ������� ������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ��� ��� ����� ��� ���� ���������� ���������������������������������� ������������� ��� ����� ���� ��� ���� ���������� ��� ������ ��� ����� ����������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��� �������� ��������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ��������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� ��� ��������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������

����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������

������������������������������ ����� ����������� ���� ������ ��� ��������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� �������������������� ��� ����� ���� ���� ������� ��� ��� ������ �� ������������� ������� ��������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

64149 / RA

SEMINARIO TALLER

LEYES LABORALES VIGENTES CONTRATOS, ACTAS DE FINIQUITO, LIQUIDACIONES

TEMAS QUE INCLUYE EL SEMINARIO OBJETIVOS ACTUALIZAR, INFORMAR Y COMENTAR CON LOS • ESTA SU EMPRESA CUMPLIENDO CON LAS OBLIGACIONES LABORALES VIGENTES PARTICIPANTES SOBRE LOS ALCANCES DE LAS • CONTRATOS DE TRABAJO, VIGENTES. LOS MAS USADOS ACTUALMENÚLTIMAS NORMAS LABORALES E IESS EXPEDIDAS. TE EN EL ECUADOR. METODOLOGIA • INDEFINIDOS, A PLAZO FIJO, A TIEMPO PARCIAL, EVENTUALES, ETC. SE REALIZARAN EJERCICIOS PRACTICOS • RESPONSABILIDAD PENAL EN INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES INSTRUCTOR LABORALES. Dr. Jorge E. Izurieta Vásconez • PRINCIPALES OBLIGACIONES DE LOS EMPLEADORES. • PROCEDE EL PAGO MENSUALIZADO DE LA DÉCIMA TERCER Y DÉCIMA Experto en Materia Legal Laboral CUARTA REMUNERACIONES??. Cargos Actuales • NORMAS ACTUALES PARA LA LEGALIZACION DE CONTRATOS Y AC• Director de la Revista Virtual Mundo Laboral. TAS DE FINIQUITO • Asesor Laboral de varias empresas y Grupos y Cor• REGLAMENTOS DE SEGURIDAD Y SALUD. REGLAMENTOS INTERNOS poraciones del país. • RESPONSABILIDAD SOLIDARIDAD Y UTILIDADES, CON TRABAJADO• Instructor de seminarios laborales e IESS para varias RES DE LAS EMPRESAS DE SERVICIOS COMPLEMENTARIOS. Instituciones. • DEPÓSITO DE UTILIDADES EN EL MINISTERIO DEL TRABAJO. • Catedrático de varias Universidades. • ES LEGAL QUE FACTURE UN TRABAJADOR?. ES LEGAL QUE FACTURE UN PROFESIONAL?. Cargos desempeñados • LOS CONTRATOS POR SERVICIOS PRESTADOS • Juez del Trabajo del Guayas. • Delegado por el sector empleador en varias Comisio- • DEBE ESTAR AFILIADO EL GERENTE GENERAL DE UNA EMPRESA. • LA AFILIACION EN EL CONTRATO DE TRABAJO A TIEMPO PARCIAL. nes del salario Mínimo. • LA PROPORCIONALIDAD EN SU PAGO. • Gerente de Relaciones Laborales de varias empresas. • EL CORREO ELECTRÓNICO, OBLIGACION DE REGISTRO ANTE EL IESS. • Consultor legal de Deloitte & Touche. • NUEVO REGLAMENTO DE PARA LA ATENCION MÉDICA EN UNIDADES • Asesor de empresas en el área laboral AJENAS AL IESS. DIRIGIDO A • CONTRATACION DE DISCAPACITADOS. • LA JUBILACION EN EL IESS. LA JUBILACION PATRONAL. Gerentes Generales, Directores, Gerentes, Jefes de Recursos Humanos y Ejecutivos de Departamentos de • MONTOS MÍNIMOS Y MÁXIMOS DE PENSIONES JUBILARES, PARA EL 2010. Contabilidad, Auditoria, Legal y Otros Relacionados • LOS INCENTIVOS PARA LOS EMPLEADORES QUE CUMPLAN CON SUS OBLIGACIONES AL IESS. FECHA: viernes 30 de julio del 2010 • SANCIONES, MULTAS, DESAHUCIOS Y VISTOS BUENOS. HORARIO: 09 h00 A 16 hoo • DESPIDOS, LIQUIDACIONES, ACTAS DE FINIQUITO. LOCAL: APART HOTEL • DENUNCIAS ANTE LOS INSPECTORES DE TRABAJO, DEMANDAS LABOIncluye material didáctico, Carpeta de trabajo, Coffe RALES.

Break, Certificado de asistencia ¡EVITE SANCIONES, DEMANDAS Y MULTAS POR EL DESCONOCIMIENTO DE ESTAS NUEVAS NORMAS! Visite nuestra página web: www.mundolaboral-ec.com

INFORMES E INSCRIPCIONES Teléfono: 02 2766668 CEL.: 097257277 Esmeraldas: 2 725 162 e-mail: enrriucap_@hotmail.com


������ ��

����� ������������������� ������������������

������������ ���������� ������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������ ���� ��� ������� ����� ��� ������������ ���� ������������������������������ ������������ ��� ���������� ��� ��������������������� �������������������������� ������� ���������� �������� �������� ���� ��� ����������� ������� ��� ��������� ��� ��� ��� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������ ��� ��� ������ ������ ��� ��������������� ������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ���������� �������� ���� ������������������������������ ����������������������� ������������������������� ����� ���������� ����� ���� ��� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������� ��������� ���� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������ ���� ��� ������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �����������������

�������������������� ������������������

����������������� ���������������� ������������������ ������������������ ������������������� �������������������� ���������������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������� �������������� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ���� ��� ��������� �� ��� �������������������������������� ������������ ���� ��� ������ ��� ����������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� ���� �������� �� �������������������������������� ���� ������������ ��� ��������� ��������������������������������� ���������� �������� ���������� �������������������������������� �������������������� � ��������������������

������������������������������� ������������ ���� ���������� ���� ����������������������������������

��������������������� ����������������������������� ������������

���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

����������������� �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

���������

���������� ����������� ��������� ����������������� ������������������

����������������������

����������������������������������������� ���������������

��������� ��������� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������� ������� �� ���� �������� ������� �������������������������������� ����������������� ��������� ���������� ����������� �������������� ������������������������������� ��������������������� �������������������� ��� ���������� �� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ������� ��� �������������

���

��������

������������������� �����������

��������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������

������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

���������������������� ��������������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

���������������� �������������������������������������������� ��������������������������������

����������������� ���������������������������������������� ����������������

������������� ������������������ ������������������

�������� ����������������������������� ��������������������

������������� ���������������� �������������������

����������������������� �������������������������� ��������������������

���������������� ������������������������� �������������������

���������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������������

�������� �������������� ������������������ ���������� �����������������������������


����������� ���������� ������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������� ������� �������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������

������ ����� ������������������� ������������������

��

���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �����������������������

������� ���������� �������� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

������������������������������������� ����������������������������������� ��������� ������ ��� ��������� ������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������� ��� ������� ��� �������������� ���� �������� ����� �������������������������������� �������������������������� ���� ��������������� ������ ������������������������������ ������ ��������� ���� ����������� ������������������������������� ������ ��� ������ ��� �������� �� ��� ������ ��������� ������������� ��� ��������� ������������������������������ ������������� ����������� ����� ������������������������������ ���������� ������ �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

��������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� �������������� �� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������� �������

��� �������� ��� ����� ��� ��� ��������� ��� ���� ������ �� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������� ��� ������� ���� �������� �� ��� ���������� ������ ��� ���� �� ��� ���� ������ ������ ������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������

�����������

�������������������������������� ������������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ���� ������������� �������� ���� ��������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���������� ����������� ��� ������������������������������� ��������������

��� ��������� ����� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ��� �������������� ����� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ������ ������� �������� ��� ����� ���������� ���� ��� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������

������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������

��������������������� ��� ������������ ���� ����� ��� ����������� ��� ��� ������ ������ ������ ������ ��������� ���� �������������������������������� ���������������������������� ����� ���� ���� ������������� ��� �����������

����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ������� ����� ���� ��� ��� ������������������������������ �������������������


������� ��

������������ ���������

����������� �����

������ ������� �������

������������������������� ������������������

������ ����������

����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������� ����������������������

����������������

���������������������������� ����������������

����������

������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���������������������� ��������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������� �����

������������ ��������� ������������������������������ ���� ���� �������� ���� ������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ������������ ����� ���� ��� �������� ��� ���������� ������������ ������� ������ ��� ������ ������ ��� ��������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������� ������������������ ����� ������ ��� �������� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��� ��������� ���� ��� ���� �������

��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ���������������� �� ��� ��� ����� ��� ���� �������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����� ������ ���������������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������ ���� ����������� ��� ������ ������ ��� ��� �������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� �������� ��� ����� ���� ��� ������ �������� �������� �� �������� ��� ����� ����� ��� ������������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ������������� ��� ��� �������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ������ ��� �������� ��� ��� ��� ����������� ���������� �������� �� ������� ��� �������� ��� ����������� ���������� �� ���� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������

������ ��� ������ �������� ��� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ����� ���������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��������������� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���� ���������� ��� ��� ������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ����� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����� ���� ��������� ����� ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����� ���������� ����������� �� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����� ���� ���� ����������� ��� ������������� ��� ������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ������� ���� �������������� ��������� ��� ���� ��������� ���� �������������������������������� �������������������

������������������� ������������������������� ��������� ������������������������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ���������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������

����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������


��� ������������������

�����������������

����� ����� ������������������� ������������������

��

����������������������� ��������������������

���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������

����������������������������������������������������


����� ����� ��

��� ������������������

�����������������

����� ������������������� ������������������

�������� ����������

������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������


������������� ���������� ��������������

������ ����� ������������������� ������������������

��������������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ��������� �� ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� ������ �������� �� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������� �� ��� ������������ ���� ��� ���������� ��� ���� ������������ ������������ ���� �������� ��� ������������ ������ ���������� ����������������������������������� ������������������������������������ �����������������

������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ������ �������� ��������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���� ������������ ��������� ����� �������� �������� �������� ��� ����� ������� �������� �� ������ �������������������������������� ������ ������� ������ �������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������

����������������������������������������������������������������������������� �����������

������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

��


������ ����� ���

����� ������������������� ������������������

������������ ������������� ������������� ������������� ���������������� �������������� ����������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ��� ������� ��� ���������� ����� ���������������������������������� �� ������ ���� ������������ ��� ���� �������������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ������� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ������� �������� ����������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������� ���������� �� ���� ������ ����� ����������������������������������� ��������� ��� ����� ��������� �����

��������������� �������� ������� ���

��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �����������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ���� ����������� ��� ������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ���������������������������������

������� �������������� ������������� ���������������� ����������������� ��������������� �������������������� �������������������� ������������������ �������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������

��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

��������

‘Te amo, oh Jehová, fortaleza mía. Jehová roca mía, fortaleza mía, en él confiaré’.

PARTICIPACIÓN LUCTUOSA

El esposo: Joao Gois Fernández. Los padres: Marlene Bueno Saavedra de Smith, Arq. Germán Delgado Bolaños. El padre político: Hawley Smith, la hermana Kelloir Smith Bueno. Los tíos: Marcos, Mirna Beatriz, Tomás, Sixto, Yolanda, Lita y Carlos. Los tíos políticos: Laura Sarrade, Fauto Zúñiga, Marieta Hurtado, Roxana Sanahuja, Abraham Sánchez, János Bende, María Luisa Gómez de la Torre Gómez. Los primos, primas y en particular la Lic. Sonia Valencia Jaramillo. Participan el fallecimiento de quien en vida fue la dama esmeraldeña Sra.:

Beatriz Patricia Delgado Bueno de Gois Fernández Sensible óbito ocurrido en la ciudad de Miami el día sábado 17 de Julio del presente año, confortada con el auxilio de la religión católica y en medio de la solidaridad hermana de: Misheal Gelfan, Sandra Ramos, Gloria Jackson, John And, Wendy Burney, María Vargas, Raúl y Senaida Rojas, César y Yolanda, amigos de Paty. Sus cenizas serán esparcidas conforme a su voluntad en el balneario de Miami Beach, tierra que la acogió junto a su esposo y que la despide en la partida sin retorno. Agradecemos la solidaridad recibida de amigos, allegados y familiares especialmente de su incondicional amiga Dra. Rita Chasing Bernal y de sus ex compañeras del Colegio La Inmaculada. Se invita a la santa misa el día de hoy lunes 26 de Julio a las 19H00 en la Iglesia San Martín de Porres de esta ciudad.

PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, julio 26 2010.


���������� ���������� ���� ���� ������������� �� ���� ����������� ������������� ��� ��� ������� ��� ������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ����� ����������� ����� ��� ����������� ���� ������ �������� �������������������� ���������������������������� ����� ��������� ��� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��� �������� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������� �������������

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������

���������� ����������� ��������

������ ����� ������������������� ������������������

���

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� �������� ���� ����� �������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������� ������ ���������� ��� ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������� ��������� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������

���������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� �������������������������������������� �����������������

���������������������������� ���������������������������������� �������� ������������� ������� �� ��������� ����� ���� ��������� ����� ��� ��������������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��� �������������� ����� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ��� �������� �� ������ ���� ������� ������������������������������ ��������������� ����� ��� ��������� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������� ���� �������������������������������� ������������� ����� ���������� ������������������������������ ��� ��������� ���������� ���� ������� ��� ���� ���� ��� ���� ������� ������ ��� ����������� ���� �������� ������� �������������� ��������� ��� �������� ��� ������ �� ����������� ��������� ������������������������� � ������������������������� ������������ ���� �������������������������� ����� ��������� ���� ������������� ������ �������������������������� �������������������������� ��������������� ������������������������ ���� ���������� �������� �������������� ���������������� ������ ���� ����������� ��� ������ ����� ����� ��� �������� ��� ������������������������ ������������������ �������������������������� �� �������������� �������� ��������������� ��������� ���������������� ������� �������� �������� ������������ ��������������� ������������������������� ��������������������������

� �

����� ����������

���������������������������������� ���������������������������������������

������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������

�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� �� ������ ��� ������ ��������������������������������� ������������� ��������������������������� ����� ���� ����� ���� ��� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ������������ ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �����������

������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �����������

������������������ �������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ���� �������� �� ���� ������ ��� ����� ���� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��� �������� ������� ������ ��� ��� ������ ��� ������ ���� ����������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������


������ ����� ������������������� ������������������

�������������

�������������

�������������� ����������������� ��������������� ��������������������� �������� 63964-DR

������������������� �����������������������

�����������

DE OPORTUNIDAD

������������������ ������������������ �������������������� ���������������������� ������������ ��������������

��������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� ������������

����������������

������������������� �������� 64152-DR

������������ �������������������

������������������� ��������������� �������������� ���������������������

������������ ��������

�������������� ���������

�������������� ������������������ �������������������� ���������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ��������

������������������� ���������� ����������������� ���������������� �����������

���������������64042-DR

HOTEL

SE ALQUILA

������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������� ���������

����������� ������������� ��������������� �������� ����������������� ���������������

������������������ ����������� 2486-DR

���������������

64121DR

DE OPORTUNIDAD

������������� ���������������� ���������������� ������������������������ ������������������������� ��������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������

CYBER CABINAS

64089-DR

63846-DR

INTERESADOS LLAMAR AL 094116087 ��������

���������������

��������������������������

������������������������

������������������ ����������������������� ���������������������

����������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������� �������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������ ������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������� �����������������������������������������������������

�������������

������������� ���������������� ���������� �������������

�������

������������������ ��������������������� �����������������

���������������������������������������� �� �� ��� ����� ��� ��� ��� � ������������� �

������� ������

��������������� ���������� �������������������� ���������������������� ��������� �������� �������������� �������������������������������

��������������������������������������� ��������������� ���������������������������

63856-DR

�������������������������� �����������������������

�����

��������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������

����������������

63934-DR

64008-DR

��������� ��������������������

������������������������������������

NO PAGUE MAS MENSUALIDADES

�������������������� 64140-DR

������������������� ������������������ �������������������� ����������������������� �������������������� ����������������

KIT DE ANTENA SATELITAL 215 CANALES

������������������������

�����������

����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �����������������������������������

���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ��������������� �����������������

� ��� ���� ��� ��

63858-DR

�������

����������������� ��������

��� � �� ����� ��� ��� ��� �� � � �� � � ��� � � �� ���

����������������

��������������������������������������

���������������

�� �

������������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������

���������������� ������������������������ 64127-DR

���� �����

�� �� ��

������������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������� �������������� �������������������� �������������������

�������������������� �����������������

��������������������� ������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������

���������������������

������������ �������

SE VENDE

���������������� ���������������� �����������

“�������� ��”

���������������������� �������������������������������������������������������

��������������������������� �������������������������

��������������������� ���������������������

������ �������

Simplemente especial

������

64093-DR

����������������������� ���������������������

����������� �������������������� 64158-RP 63653-DR

����������������� �����������

���������������� ���������� ������������������������ ��������������������� ���������������������

�������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������

�������������

��������

��������������������� ������������������ �������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������� 64136-DR

���������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������

INFORMACIÓN LLAMAR AL CEL: 080436516

64154-DR

������ �������

DR. JOSÉ MENESES BECERRA

DIR: PARROQUIA TONSUPA, BARRIO GUAYACANES, ETAPA No. 2, MZ. 18, SOLAR No. 1, DIMENSIÓN 1431 M2

��������

���������� �������� �����

CENTRO DE RECUPERACION EMOCIONAL

EN ESMERALDAS VENDO TERRENO

������������������ �������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������� ��������������������������� ��������������� ���������������������������

64143

���������������� ��������������������

63976-DR

��������

���������������

63370-DR

������� ����������� �������

������

137101/VF

���

VENDO O ARRIENDO EN EL CENTRO. PROPIEDAD CON 600M2 DE LOCAL COMERCIAL, OFICINA Y BODEGA. IDEAL PARA BANCOS, EMPRESAS Y NEGOCIOS DE EXHIBICIÓN 64148DR

Interesados llamar al 083215310 / 082632254

RENAL CENTRO S.A. ������������������

�������������������������� ��������������������������������� ������������������������

���������������

64105-DR

������������������������


��������

VITILIGO - PSORIASIS Y HERPES SI TIENEN SOLUCIÓN

���������������� ����������������� ������������������ �������������� �������������� ����������������������� ��������������� �������������������������� ���������

www.vitiligo.com.ec MEDICINA CUBANA Santo Domingo de los Tsáchilas

Infs.: 099 719 091

136926/SH

��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������64088-DR

63634-DR

������������ ����������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������

��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������� ���������

������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������� ���������������� ������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������

GLOBALCAFE S.A. ������������������������������ �������������

��������������� ����������������

64107-DR

��������������� ������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������ �������������������������������

������������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������

63298-DR

�������������������������������� �����������������������������������

������������������������������ ������� ����������

���������

���������� �����

�������������� ������

��������������� 64073-DR

��������� ������������ ���������� ����������� ���������

������������ ��������� ��������������� ����������������

��������� ���������

64046-DR

SE VENDE OPTRA 2006 ��������������������� ��������� 64094/DR

������� ��������

���������������� ��������������

�����������

������������� �������������

���������������������� ����������������������� �������������������� ������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������� �����������������

������������ ������������������� �������������������� ������������ �������������������

������������������ �������������������

��������������������� ��������������������� ����������������

64124-DR

���������������������������� ���������� ��������� ��������� ��� ����� ��������� ����������������� ����������������������������������� ����� ��������������������������������� �������� �������� ������������ ��� �������� ��� ����������� ��������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ������ ����� ��������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������� ������������ ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���� �������� �������� ������� ������ ��������� ���� ��� ��������� �������� ���������� ��������� ����� ���� ������������ �������������� ��� ����������� ��� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������� ������ ���� ���������� �� ������������ ������������ ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������� ���������� ��������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������������

������

����������

�������

�������������

���������������������������������� ������ �������������������������������� ������ ���������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���� ������� ���� ������ ���� ����� ������ �������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������� ���������� ��� �������� ���� ����������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������� ��� ������ �������� �� ��������� ����� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������ ����������� �������� �������� ��� ��� ������ �� ������������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ����������� ������������ ���������� ��������������������������� ���������� ����������� ���������������������������� �������� ������ ������� �������� ��������� ����� ��� ��� ������� ����� ����� ������� �������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������

���� ��� ������� ������ ������� �������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������������������ �������� ������������� �������������� ��������� ��������������� �������������������������� �������������������� �������������������� ������ ��� ������������� ���� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ���������� ��� � ��� ������� ��� ������������������������������������������������ ������� ������ �������� ���� �� �� �� ��� ��� ������� ��� ��� �������� ���� �������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� �������� ��������� ������������ �������� ��� ���� ������� �������� ��� ����� �� ������ ����������� ��� ���������� ��� ������� ���� ������ ���������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������� �������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������� �� ������� ���� ���� ������� �� ����� ������ ����������������� ��� ���������� ��������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������� ����� �� ���������� ��� �������� ������������������������������������������������� �� �������� ����������� ������ ����������� ��� ����� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������� ��� �� �� �� �������� ���� ����� ��� �������� �������������������������������������� ������� ���� ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � ������������ ������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������� ��������� �������������� �������������������������������� ����������� ������������������������ �������� �������������� ����������� ������������������������������������ ��������������������� ���� ��������� ���� ������� ������������� ������� ��� ��� �������� ��� ��������� ���� ���� ������� ��� �������������� ������ ��� ���������� ��������� ���� ������� ��� ������ ���� ���� ��������� ������� ���� ������ ���� �������� ��� �������� �� �� �������� ���� ������� ���� �������� ��� ������������ ���� ����� ���� ������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ��������� �� ��� ������� ������������ �� ��� ������ ���� �������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� �������� ������������������������������������������������ ��� ������� ��������� ���� ���������� ���� ��������� ���� ������������ �� ��� ������ � ��� ������ �������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ���� ���� ������� ��� �������������������� ��� ������� ���� ��������� ������ ��������� ��� ��� ����� ����� ������� �������� ��� ������������ ���� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������� ����� �������� ��������� ���������� ��� ������������� ������ ���� ������ ��������� ��� �������� ��������� ���������� �������� ��� ���� ������� �������� ��� ����� �� ������ ���������� ��� ��� ��������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����������������� ��������� ����������

����� ������������������� ������������������

���

��������� ���������������������������� ������������������������� ���������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� ������������������������������������ �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ���������� ���� ���� �������� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ ������� �������� ��������� �� ������ ������ ��������� ��������� ������������������������������������� ��������� ���������� �� ��� ������������ ���������������������������� ���������������������� ���������� � ��������������������� � ���������������������� � ������������������������� ��������������������� ���������� ������������������� ����������������� ���������� ��������� ��� ����������� ���������������� ��������������������� ������� ��� ��� ������ ���� ������ �� ���� �������� �������� ��� ��� ����� ���� ��� ��������� ���������� ���� ����� ���� �� ��� ������� ��� ��� ������� ��������� ���� ������� ���� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ������������ ��� �������� ��� ���� ����� ��� � ��� ��� ������������ ��� ��� ���� ��� ����������� �������� �� ��������� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ���� ��� �������� �������� �� �������������� ������ ������������� ���� ���� ������ �������� ��������������� ��� ���������� �� ��� ������������� ���� ����������� ���������� ���� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���� ���������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ������������������������������������������������ ��������� ���� ���� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ������� ���� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������ ������� �������� ��������� �� ������ ������ ��������� ���������� ������ ��� ������� ��� ������ ������ ��� ����������� ������������������������������������������������ ����� ������� ������� ���� ��������� ���������� ��� ������������� ��� ��������� ����������� ��� ��� ��� ���������� ���� ����� ������ ���� ��� �� ��������� ��� ��������������������������������������������������� ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� ������������ ��� ��� ������������������������������������������������ �������� �� ������������� ���������� ����� ��� ����� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��� ����������� ���� ���������� �������� ������ ������� �������� ��������� �� ������ ������ ��������� ���������� ������� �� ������ ��������� ����� �������������� ��� ������� ��� ���� ��� ���� ����������� ��� ������ ������������ ������������������������������������������������ ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� �� ������������������������������������������������� ���� ������� ����������� ��� ��� ������� ����� ���� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����� ���� �������� ��� ��������� ��� ������� ������� ��� ���� ���� ���������������� ��� ��� ���� �������� ����� ������� ����� ��� �������� ��������������� ���������� ��� ������ ���� ��� ���� ����������� ������ �� ����������� ��� ������ ���� ����������� ��������� �� ���� ����������� ������ ��� ����� ������ ������ �������� ����� ����������� �������� ���� ������� ������������� ��� ����� ������ ������ �������� ��������� ���������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������� ���������� ���������

�����������

���������

���������������

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ����� ������� ��� ������� ��� ������������ �������������� ��� ������� �������������������

���������������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������� ��� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������� ��� ��������� �� ��������� �������� �������������� ��� ����� ��������������������������� 64120/RP

64055-DRP

BANCO RUMIÑAHUI �������������

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� ������ ������� ��������� ������ 64146-RP

���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� ����������� ����� ������������������������������� ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������

������������������������ ������� ���������������������

������������������������ ������� ���������������������

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ �������������� ���� ����������������������

��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������

������������������������ ������� ���������������������

64122-RP

AC/7797(1)AA

64043-DRP


���

�������������������������� ������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������������� �������������������������

��������� ���������������������������� �������������������������

��������� ���������������������������� �������������������������

��������� ���������������������������� �������������������������

��������� ���������������������������� �������������������������

���������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ���������� ���� ���� �������� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���������� ���������� �� �������������������������������� ���������� ��������� �������� �������� ��������� �� ������� ���������� ��������� ������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���������������������� ���������� � ��������������������� � ���������������������� � ������������������������� ��������������������� ���������� ������������������� ����������������� ������������������������������������������ ������� ��������������������� ������� ��� ��� ������ ���� ������ �� ���� �������� �������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ������������ ���������������������������������������������������������� ����������� �������� �� ��������� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ���� ��� �������� �������� �� �������������� ������ ������� �������������������������������������������������������� �� ��� ������������� ���� ����������� ���������� ���� ���� ��������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ��������� ���� ���� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���������� ���������� �� ����������� ��� ��������� ���������� ��������� ��� ����������� ��� ���� ���� ��� ���� �������� ��������� �������� �������� ��������� �� ������� ����������� ��������� ������ ������ ��� ������� ��� ������ ������ ��� ����������� ���� ��������������������������������������������������������� ������� ���� ��������� ���������� ��� ������������� ��� ����� ����� ����������� ��� ��� ��� ���������� ���� ����� ������ ���� ����������������������������������������������������������� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� ������������ ��� ��� ����� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ���� � ��� �������� �������� �� ������������� ���������� ����� ��� ���������� ������������ ���� ���� ��������������� ���������� ��� ��� �������� �������� ������������������������������������������������������������ ����������� ���� ������ ������ ��� �������������� ��� ������ ������ ��� ����������� ���� ���������� �������� ��������� �������� �������� ��������� �� ������� ���������� ��������� ������ ������� ��������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� �� ������������������������������������������������������������ ����������� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� ���������� �� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ����� ����������� ������ ��� ���� ��������� ����� ���� ���� ����������� ��� ��� ��������� ��������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ���� ������� ���� ��������� ����� ����� ������� ��� �������� ������� �������� ������� ��� ������� ��� �������� ��������� ���� ����� ���� �������� ��� ��������� ��� ���������������������������������������������������������� ����� ������� ����� ��� �������� ��������������� ���������� ��� ������ ���� ��� ���� ����������� ������ �� ����������� ��� ������ ���� ����������� ��������� �� ���� ����������� ������ ��� ����� ������ ������ �������� ����� ����������� �������� ���� ������� ������������� ��� ����� ������ ������ �������� ��������� ���������� ���� ����� ������ �������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������� ���������� ���������

������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ���������� ���� ���� �������� �������� ������ ����������������������������������������� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ���������������������������������������� ���������� �� ����������� ��� ��������� ��������� ����������������������������������� ������� ������������������������������� ��������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������� � ��������������������� � ������������ � � � �� ����� � ������������������������� ��������������������� ���������� ������������������� ����������������� ���������� ��������� ��� ����������� ���������������� ��������������������� ������� ��� ��� ������ ���� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������� ���� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ������������ ��� �������� ���������������������������������������������������������� �������� �� ��������� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ���� ��� ���������������� �� �������������� ������ ������������� ���� ��������� ���� ����� ��������������� ��� ���������� �� ��� ������������� ���� ����������� ���������� ���� ���� ��������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������������������������������������������������ ��� ������������� ���������� ���������� �� ����������� ����������������������������������������������������� ���� ���� ������ ����� �������� ������� ������ ������ ��� ������� ��� ������ ������ ��� ������������ �������� ��� ��� ����������������������������������������������������� ���� ��������� ���������� ��� ������������� ��� ��������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ������������� ��� ��� ���� � ��� �������� �������� �� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���� ������� �������� �� ������ ���� ���� ������ ��� ������� ��� ��� ��� ����������� ���� ������ ������ ��� �������������� ��� ����������� ��� ����������� ���� ���������� ������ ����� ��������������������������������������������� ����� �������������� ��� ������� ��� ���� ��� ���� ����������� ��� ������ ������������ ���� ������� ���� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� �� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ������ ��������� �� ���� ������� ����������� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� ���������� �� ��� ������������� �� �������� �������������������������������������������������������� ������������� ��������� ���� ��� ������ ������� ������� �������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ��� ��� ��������� ���������� ����������� ��� �������� �� ����� ������������ ��� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���� ������� ���� ��������� ����� ����� ������� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ������� ��� �������� ��������� ���� ����� ���� �������� ��� ��������� ��� ������� �������������������������������������������������������� ������� ����� ��� �������� ��������������� ���������� ��� ������ ���� ��� ���� ����������� ������ �� ����������� ��� ������ ���� ����������� ��������� �� ���� ����������� ������ ���������������������������������������������������� ���� ������� ������������� ��� ����� ������ ������ �������� ��������� ���������� ���� ����� ������ ��������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������� ���������� ���������

���������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ���������� ���� ���� ����������������������������������������� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ������������������������������������� ���������� �� ����������� ��� ��������� ��������� ���������� ������ ������� �������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���������������������� ���������� � ��������������������� � ���������������������� � ������������������������� ��������������������� ���������� ������������������� ����������������� ������������������������������������������ ������� ��������������������� ������� ��� ��� ������ ���� ������ �� ���� �������� �������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������� ������������� ���� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ������������ ��� �������� ���������������������������������������������������������� �������� �� ��������� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ���� ��� ���������������� �� �������������� ������ ������������� ���� ��������� ���� ����� ��������������� ��� ���������� �� ��� ������������� ���� ����������� ���������� ���� ���� ��������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ��������� ���� ���� �������� ������ ������� ����������������������������������������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ���������������������������������������������������������� ���������� ���������� �� ����������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������� ������ ������� �������� ���������� �� ����� ������� �������� ������ ��� ������� ��� ������ ������ ��� ����������� �������� ��� ��� ������� ���� ������ ������� ������ ����� ����� ������� ������� ���� ��������� ���������� ��� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ���� ���� ��������������� ���������� ��� ��� �������� ����������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ����������� ���� ������ ������ ��� �������������� ��� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ������� �� ������ ��������� ����� �������������� �������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� �� ��� ��� ���� ��� ��� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������� ����� ����������� ������ ��� ���� ��������� ����� ���� ���� ����������� ��� ��� ��������� ���������� ����������� ��� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������� ������� ��� ������� ��� �������� ��������� ���� ����� ���� �������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ���� ���� �������� ��������� ��� ��� ���� �������� ����� ������� ����� ��� �������� �������������������������������������������������������� ������ �� ����������� ��� ������ ���� ����������� ��������� �� ���� ����������� ������ ��� ����� ������ ������ �������� ����� ����������� �������� ���� ������� ������������� ��� ����� ������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������� ���������� ���������

���������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ���������� ���� ���� �������� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���������� ���������� �� �������������������������������� ���������� ��������� ������� ������ ��������� �� ������� ��� ���� �������� ����������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���������������������� ���������� � ��������������������� � ������������ � � � �� ����� � ������������������������� ��������������������� ���������������������������� ����������������� ������������������������������������������ ������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���� ����� ���� �� ��� ������� ��� ��� ������� ��������� ���� ������� ���� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ������������ ��� �������� ��� ���� ����� ��� � ��� ��� ������������ ��� ��� ���� ��� ����������� �������� �� ��������� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ���� ��� �������� �������� �� �������������� ������ ������� �������������������������������������������������������� �� ��� ������������� ���� ����������� ���������� ���� ���� ��������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ��������� ���� ���� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� �������������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���������� ���������� �� ����������� ��� ��������� ���������� ��������� ������������������������������������������������������� ������ ��������� �� ������� ��� ���� �������� ����������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ��� ������� ���� ������ ������� ���������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���� ���� ������ ��� ������� ��� ��� ��� ����������� ���� ������ ������ ��� �������������� ��� ����������� ��� ����������� ���� �������� ��� �������� ��������� ������� ������ ��������� �� ������� ����� ���� �������� ���������� ��������� ������� �� ������ ��������� ����� �������������� ��� ������� ��� ���� ��� ���� ����������� ��� ������ ������������ ���� ������� ���� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����� ����������� ������ ��� ���� ��������� ����� ���� ���� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ���� ���� ���������������� ��� ��� ���� �������� ����� ������� ����� ��� �������� ���������� ������ ���������� ��� ������ ���� ��� ���� ����������� ������ �� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ������������� ��� ����� ������ ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������� ���������� ���������

���������� ������ �������� ����� ������� �� ����� �������� ���������� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ���������� ���� ���� �������� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���������� ���������� �� �������������������������������� ���������� ������ �������� ������� ���������� ������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� � ��������������������� � ���������������������� � ������������������������ ����������������������� ���������� ������������������� ����������������� ���������� ��������� ��� ����������� ���������������� ���������� ������������ ������� ��� ��� ������ ���� ������ �� ���� �������� �������� ��� ��� �������� ��� ��������� ���������� ���� ����� ���� �� ��� ������� ��� ��� ������� ��������� ���� ������� ���� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ������������ ��� �������� ��� ���� ����� ��� � ��� ��� ������������� ��� ��� ���� ��� ����������� �������� �� ��������� ��� ��� ��� ������������� ��� ��� ���� ��� �������� �������� �� �������������� ������ ������������� ���� ��������� �������� ��������������� ��� ���������� �� ��� ������������� ���� ����������� ���������� ���� ���� ������������������������������������������ �������� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ����������� �� ����������� ��� ��� ����������� �������������� �� ��������� ���� �������� ��������� ���� ���� �������� ������ ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������������ ����������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ���������� ���������� �� ����������� ��� ��������� ������������������������������������������������������ ������ �������� ������� ������������ ������ ��� ������� ��� �������� ������ ��� ������������ �������� ��� ��� ������� ���� ������ ������� ���������� ����� ������� ������� ���� ��������� ���������� ��� ������������� ��� ��������� ����������� ��� ��� ��� ���������� ���� ����� ������ ���� ��� �� ��������� ��� ������� ��������� �� ������ ���� ����������� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� ������������ ��� ��� ����� ��� ��� ��� ������������� ��� ��� ���� ��� �������� �������� �� ������������� ���������� ����� ��� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���� ���� ������ ��� ������� ��� ��� ��� ����������� ���� ������ ������ ��� �������������� ��� ����������� ��� ����������� ���� ���������� ������ ������ �������� ������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ������ ��������� �� ���� ������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������ ������� ������� ������� ����� ����������� ������ ��� ���� ��������� ����� ���� ���� ����������� ��� ��� ��������� ���������� ����������� ��� �������� �� ����� ������������ ��� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���� ���� ���� ���� ��������� ����� ����� ������� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ������� ��� �������� ��������� ���� ����� ���� �������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ���� ���� ���������������� ��� ��� ���� �������� ����� ������� ����� ��� �������� ��������������� ���������� ��� ������ ���� ��� ���� ����������� ������ �� ����������� ��� ������ ���� ����������� ��������� �� ���� ����������� ������ ��� ����� ������ ������ �������� ����� ����������� �������� ���� ������� ������������� ��� ����� ������ ������ �������� ��������� ���������� ���� ����� ������ ��������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������� ���������� ���������

64157 / RA

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO

Dios mío te llevaste uno de nuestros seres más queridos que teníamos en este mundo, tu vida fue bondad, generosidad y es por eso que tu partida nos deja una profunda herida en nuestros corazones, pero tu memoria y ternura siempre permanecerán con nosotros porque seres como tú jamás se olvidan, fuiste un ser muy especial en la tierra nos diste amor . Paz y felicidad, nos enseñaste, el camino del bien, tú recuerdo nos acompañará por siempre y tu alma esterará junto a Dios eternamente. Al recordar con profunda tristeza el primer año de su inesperada partida a la casa del señor, donde seguros estamos que te encuentras gozando de paz infinita junto a él, invitamos a reunirnos en oración hoy lunes 26 de julio de 2010 a las 7:30 pm en la santa misa que se oficiará en la Iglesia San José Obrero de quien en vida fue:

64163 / RA

ACUERDO DE CONDOLENCIA No se a�lijan por mi, estoy siguiendo el camino que Dios ha puesto. Tomé su mano cuando lo oí llamarme. Encontré esa paz en el �inal del día. Si yéndome, les he dejado un vacío, entonces llénenlo con recuerdos y alegría. Una amistad compartida, una risa, ¡ah sí!, estas cosas echaré de menos también. Les deseo el sol de las mañanas. Buenas amigas, buenas épocas. Quizás mi tiempo aquí pareció demasiado abreviado. No les dé pena..., levanten sus corazones y compartan conmigo esta alegría. Dios deseó que me fuera con Él ahora y, ¡ya soy libre!!!. Al recordar con profundo dolor el fallecimiento de nuestra querida amiga, señora:

BEATRIZ PATRICIA DELGADO BUENO

Señor Joaquín Estupiñán Gault Su esposa: Carmen Abigail Macías Cevallos (+) Sus hijos: Nadina, Lipsia, Joaquín Estupiñán Macías, Hijos políticos, hermanos, nietos primos, tíos, sobrinos, amigos y demás familiares. Por su asistencia a este acto de fe cristiana, sus familiares quedamos eternamente agradecidos. Esmeraldas, 26 de julio de 2010.

Gina Mendoza Elizabeth Vera Anita Arce Pilar Montaño Rita Chasing Patricia Valdivieso Miriam Díaz Solange Echeverría

Expresamos nuestra sentida nota de pesar a su distinguida familia. Rocío Albán Magdalena Viera Hellen Chasing Lucía del Salto Raquel Gavilanes Laura Estupiñán Noralma Marín Flor Paz

Loly Rosales Ana Aguayo Alexandra Ordóñez Fabricia Huerta Ninive Romellón Ruth Morales Narcisa Durán

Esmeraldas, 26 de julio de 2010.


��������������������� �������������� ������������������� ����������������� ��������������� ���������������� ���������������� ������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� �� ������� ������ ��������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ���� ��������� ���� ���������������������������������� ������������������� ������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ��������� ��� ��� ������������������������������ �������� ���� �������� ���� ��� �������� �������� ������� ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������

��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������

������������ ��������� ���������

���� ������ ��� ��� ����� ��� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ����� ��������� ��������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ��� ���� ������������ ���� ��� ����������������������������� ������������������������������ ����������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ��������� ������� ������������������������������� ��������� ������� ��� ������� ���� ��� �������� ��� ���� ��������� ��� ��������� �������� ����� ���� ��� ������� �������������������������� ���������������������������

����� ������������������� ������������������

���

��������

���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������

����������������

���������������������������������������������������������������������������������� ��������

��������������������������������� ������������������������������ ������ �� ���������� ��� ��� ������ ���������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� ������� ������ ���� ������� ��������� ���� �������� ������������������������������� �������

�������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������� ��� ������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ��������� �������� �� ���� ����� ������� ����������� ����� ���� ��� ��������� ��� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������ �������������

��������

����������

����������������������

�������������������� ������������������������ ��� ����� ������� ���� ��� ��� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ����������� ��� ���������� ��� �������� ��� ��������� ���� ���������������������������������������� ������� �������� ������� �������� ����������� ����� ����� ����� ������ ������� ��� ��� ��������� ���� ��� �������� ��������� ��� �������� ������������ ������������������������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ��� ������ ��� ������ �� ���� ����� ����� ��������� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ���� ������� ���� ������ ������ ������ ��������� �� ���� �������� ����� ���� ���������� �� ��� ������������ ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ��� �������� ���� ��� ����� ���� ��� ������� �� ��� �������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ������� ��� ������������ ��� ������� ������ ���� ��� ����� ���� ���� ������� ������� ��������� ����� ����� ������ ���� ���������� ������������ �������������������������������������������� �������� ��� ������� ���� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ��� �������� ��� ���� ��� ������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ����� ��� ��� ������� ���� ���������� ������������������������������������������ ������������� ����������������������������������������� ����� �� ��� ��� ����������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����� ������������ �� ��� �������� �� ������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� �������� ��� ��� ������ ��������� ����������

���

El señor es mi pastor: nada me faltara; En lugares de delicados pastos me hará descansar, Junto a aguas de reposo, me pastoreara

Consternado ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

SR. MANUEL EDILBERTO CORTÉZ JAMA Hecho acaecido en la ciudad de Esmeraldas el 17 de julio del 2010.

Expresamos nuestro más sensible pésame y solidaridad en estos momentos de dolor y tristeza a todos sus familiares y de manera especial a su hija nuestra querida amiga y compañera de trabajo Lcda. FATIMA CORTÉZ OCAMPO. Martha Ochoa Loor Nancy Hurtado Castro Mónica Gomez Garaicoa Patricia Prado Bueno Maria Teresa Toro Gracia Betsy Vera Ortiz Gipsi Alvarado Carloz Maria Eugenia Díaz Murillo Carmen Intriago López Alexis Flores Nazareno Lorena Kon Becerra Karina Fey Díaz Lourdes Ayala Rosero Noemí Sánchez Macías Loida Cunnighan Benalcázar Maria Fernanda Vera Rita Cobeña Zambrano

Maria Elena Bonilla Olivo Dana Carrera Perea Guillermo Estupiñan Ramón Frankie Sierra Torres Fabrizio Obando Gonzalez Manuel Izquierdo Bravo Wellington Olivo Miranda Esteban Castillo Góngora (CIMES) Luis Gaspar Cevallos Fernando Cruz Herbozo Roberto Jara Sotomayor Diego Roveré Buitrón Washington Benítez Aisalla Guillermo Jácome Luis Rodriguez Arroba Magdalena Rosales Garay

Esmeraldas, julio 20 del 2010


��� ��������� ����������

�����������������

�������������������������

����������

������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

���������� ���� ��������

������������������ ������������������ ���������������������� ������������������� ������������������������ ����������

��������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������


Edición impresa Esmeraldas del 26 de julio de 2010