Issuu on Google+

50c esmeraldas

¡bueNos DíAs!

I

incl. IVA

jueves 15 de Agosto de 2013

Diferencias por unión igualitaria Para muchos activistas y los que apoyan al grupo de lesbianas gays, bisexuales, transexuales e intersexuales, en Ecuador se ha iniciado una lucha para que se reconozca el matrimonio civil entre personas del mismo sexo, sea entre homosexuales o lesbianas.

CAMBIO. En la actualidad cada padre de familia determina qué vehículo traslada a sus hijos a los centros educativos, desde 2014 solamente lo harán las autoridades educativas.

Ley normalizará transporte escolar Para el próximo año lectivo se busca que toda buseta esté legalizada, habrá sanciones a ilegales. Diez instituciones relacionadas con el Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial de Esmeraldas, que son parte de un Comité Interinstitucional, resolvieron que

desde 2014 ningún padre de familia deberá contratar de manera particular el servicio de transporte escolar para sus hijos. Esa potestad la tendrá la autori-

dad educativa y se remitirá solo a las cooperativas legalizadas. Se estima que para cubrir la demanda se requerirán de 10 mil asientos que serán cubiertos por una cantidad aún no determinada de unidades legales. Se aspira a que esta normativa que ya fue enviada a la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) para la viabilidad del caso, entre en vigencia desde 2014 una vez que se

tengan las cooperativas legalizadas; tres son las legales en la actualidad. Para que se cumpla con agilidad ese requerimiento de Ley, la ANT deberá ayudar a los interesados a legalizar sus unidades, por cuanto así se evitará la ilegalidad y por ende las sanciones que emitirá en su momento la Policía Nacional que forma parte del Comité.

Algunos consideran que existe una vulneración de derechos al no permitir que dos personas del mismo sexo puedan elegir entre casarse o no. Tres personas del grupo Gltbi están de acuerdo con el matrimonio igualitario, pero no comparten la idea de que la pareja adopte niños, por el bienestar de los infantes. Página A5

www.lahora.com.ec

Página A2

Contratistas y Prefecto se pusieron de acuerdo

Campaña por discapacitados

durante un mes en diferentes radioemisoras de esmeraldas se emitirán mensajes en favor de los derechos de las personas con discapacidad. Los encargados de realizar la promoción son el oVCI a través del aporte de cuatro niños con discapacidad, quienes pondrán sus voces para grabar los mensajes. Página A4

Los contratistas de las obras que ejecuta el Gobierno Provincial de Esmeraldas y el prefecto, Rafael Erazo, lograron establecer acuerdos para iniciar las obras. Los fiscalizadores también anunciaron que harán un mejor control para evitar que los recursos que entregó el Gobierno Provincial no sean desviados. Los moradores de sectores donde la obra debe llegar se mostraron satisfechos por el acuerdo al que llegaron los profesionales y el Prefecto.

Página A3


CiudAd A2 tiempo lectura 10 min.

jueves 15 dE AGOsTO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

Adulto mayor en zona de riesgo La mañana de ayer, 14 de agosto, en las calles ‘Antonio José de Sucre’ y ‘9 de Octubre’, centro de la ciudad de Esmeraldas, se produjo una agresión en contra del adulto mayor, Ambrosio Guagua. Un corte en la cabeza producido por un cuchillo, confirmaba el hecho de sangre que fue presenciado por dos de sus contemporáneos que estaban sentados en una de las bancas contiguas del parque central ‘20 de Marzo’, donde se reúnen a diario los de su edad. “El que me agredió estaba sentado leyendo un periódico y cuando lo veo me dice ¿por qué me miras? le dije que no lo estaba mirando y luego me agredió con un cuchillo”, relató el hombre, visiblemente nervioso.

Huyó agresor

Del hecho fue testigo uno de los lustradores de zapatos, quien confirmó que el agresor fue uno de sus vecinos, quien al ver la presencia de elementos de la Policía huyó del lugar. Ante la aglomeración de personas un voluntario llamó la atención del sargento de policía nacional, Julio Quiñónez, quien llamó al Servicio Integrado de Seguridad ECU-911 para que se enviara una ambulancia y atendiera al herido Debido a que la repuesta tardaba en llegar y al ver que un patrullero pasaba por el sitio, se lo detuvo y se dispuso que se llevara a Ambrosio Guagua hasta una casa de salud para que suturaran el corte de unos cinco centímetros en su cuero cabelludo.

SEGURIDAD. Ante la falta de áreas exclusivas para los adultos mayores, éstos se ven expuestos a los abusos de extraños, que pasan por el parque central de Esmeraldas.

Alerta temprana Para hoy, jueves 15 de agosto, a partir de las 09:00 en el hotel ‘Club Sol’ del cantón Atacames, se tiene previsto la socialización del proyecto ‘Implementación de un sistema de observación y alerta temprana ante eventos de origen oceánico, para fines de gestión de

riesgo e invención marítima’. El plan es convocado por el Ministerio de Defensa Nacional, Instituto Oceanográfico de la Armada y la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt).

ACUERDOS. Los miembros del Comité Interinstitucional de Tránsito se reunirán el miércoles 21 de agosto para tomar nuevas resoluciones en pro del tránsito de la Provincia.

Transporte escolar será regularizado Se busca regular las malas acciones dentro del ámbito de tránsito, se creó un Comité Interinstitucional. Que ninguna institución educativa permita que sus alumnos utilicen autos o busetas que no estén legalmente registrados en la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) para el traslado, se aplicará desde el 2014. Esa fue una de las resoluciones que adoptaron los miembros del Comité Interinstitucional de Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial de Esmeraldas (ver recuadro de miembros) que buscan erradicar la ilegalidad y riesgos en el uso de vehículos no autorizados. El requerimiento fue enviado a la ANT para que autorice la viabilidad, además, que permita que las nuevas cooperativas interesadas en crear compañías, instituciones o educativas tengan las facilidades para hacerlo. 10 mil asientos

De acuerdo con los análisis previos del Comité, para cubrir la demanda educativa se requieren

Miembros Comité Interinstitucional Institución Representante GAD cantonal de Esmeraldas Alejando Gaibor Fiscalía Segundo Quiñónez Escobar Ministerio de Transporte y Obras Pública (MTOP) Enrique Guagua Rojas Unión Provincial de Cooperativa de Taxis Ángel Bedón Jirón Ministerio de Turismo Richard Guevara Vélez Juzgado Primero de Tránsito Óscar Salcedo Bone Delegación Provincial del Consejo Nacional de la la Judicatura Galo Irigoyen Ojeda Jefatura de Tránsito Fernando Basantes Viteri Agencia Nacional de Tránsito (ANT) Paúl Montaño Gobierno Provincial de Esmeraldas José Adame López

Prevención no sanción ° Entre los objetivos de crear el Comité Interinstitucional de Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial de Esmeraldas, es evitar que se sigan emitiendo san-

ciones por ilegalidades de tránsito que complican todo el sistema de justicia. Por eso, se busca la prevención y legalización de los operadores de transporte y una vez cumplida las normas recién vendrán las sanciones a quienes se nieguen a cumplir con la normativa legal. Del control se encargará la Policía Nacional y en su momento el Municipio tomará el control del Tránsito de la ciudad.

10 mil asientos, cantidad que por ahora no puede ser cuantificada en número de unidades, debido a que la precisión dependerá de la capacidad de asientos de cada unidad. Una vez regularizada ningún padre de familia podrá contratar de manera directa el servicio de transporte para su hijo, potestad que será entregada a la autoridad educativa de la institución,

quien hará el acuerdo con la compañía de transporte. “Por ahora no se aplicará esta acción porque se busca contar con las cooperativas suficientes para dar el servicio estudiantil”, aclaró el representante del Juzgado de Tránsito de Esmeraldas, Óscar Salcedo Bone, quien ayer participó en la sexta reunión del Comité que se efectuó en la Policía de Tránsito.

Mejora la movilidad El bacheo que está realizando el Municipio de Esmeraldas en la avenida ‘Cristóbal Colón’ desde el tramo del colegio ‘Luis Vargas Torres’, ha permitido que mejore la movilidad vehicular. Ayer, los trabajos se exten-

dieron hasta las cercanías de la Dirección Provincial de Salud, tramo que evidencia un gran deterioro en la vía, que es el paso obligado de buses de transporte público y de los moradores del sur de la ciudad de Esmeraldas.

PREVENCIÓN. De contar con transporte estudiantil, se deberá contar con todos los beneficios como seguro de los pasajeros.


Acuerdan iniciar obras

CiudAd I

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A3

Los fiscalizadores y contratistas llegaron hasta el Gobierno Provincial para dialogar con las autoridades. Luego del ultimátum que diera el prefecto de Esmeraldas, Rafael Erazo Reasco, a los contratistas de las obras que se deben ejecutar con recursos del Gobierno Provincial, éstos llegaron a un acuerdo con la autoridad. Algunos contratistas adujeron que no se hacían las obras por motivo de la cruda estación invernal que, incluso, todavía afecta a varios sectores de la provincia, entre ellos el cantón Quinindé. “Hemos llegado a un acuerdo con el Prefecto y dentro de unos días iniciaremos las obras en sectores donde ya se puede trabajar”, dijo uno de los contratistas.

Los moradores de sectores donde la obra debe llegar se mostraron satisfechos por el acuerdo al que llegaron los profesionales y el Prefecto. No esperar más

“Estamos muy contentos porque las obras se harán de forma inmediata, toda vez que no podemos seguir esperando más”, refirió Luis Anchundia, morador de La Unión de Quinindé. Dentro del programa de obras están la construcción de puentes, lastrados, canchas de uso múltiple que hacen falta a las comunidades. Los dirigentes de las comunidades donde las obras se deben ejecutar dijeron a la prensa que

OBRAS. El cantón Quinindé es uno de los más beneficiados con obras del Gobierno Provincial de Esmeraldas.

Avanza asfaltado El Prefecto de Esmeraldas destacó el avance que tiene el asfaltado de algunas calles de la ciudad de Esmeraldas gracias al °convenio con el Municipio.

“Nosotros hemos recibido los materiales para llevarlos a la planta asfáltica donde también hemos colocado los aditamentos y con ellos sacamos el asfaltado para ejecutar las obras; con otros municipios podemos hacer lo mismo”, refirió Rafael Erazo Reasco.

los fiscalizadores son los principales responsables de que las obras no se hayan iniciado. “Nosotros, a pesar de nuestra poca preparación académica, sa-

bemos que los contratistas tienen a los fiscalizadores, pero ellos no presionaron para que la obra se haga de forma rápida”, dijo Luis Abad, del cantón Quinindé.

Comentó que ahora están esperando con ansias que los trabajos inicien para que no les toque otro invierno fuerte sin caminos en buen estado.

Inseguridad en el centro de la urbe

ATENCIÓN. Las mujeres recibieron atención médica en forma gratuita por parte de la brigada por el rescate de la salud de Esmeraldas.

Jornadas para prevenir AH1N1 Un grupo de médicos esmeraldeños realizó una brigada de salud con la finalidad de prevenir la gripe AH1N1 que amenaza con afectar a la población. La brigada denominada ‘Por el rescate de la salud de Esmeraldas’ se realizó en la escuela ‘María Angélica Hidrobo’, ubicada en el barrio Santa Martha 1. Al lugar llegaron unas 400 personas entre niños, jóvenes y adultos, quienes en su mayoría presentaban síntomas de gripe y otras afectaciones. El médico Ramón Echeverría Centeno, dijo que esa labor se la hace sin ningún interés político, “por el contrario, es una labor social puesta al servicio de la gente desde hace muchos años”. Graduados en Cuba

En la jornada se atendió en pediatría, ginecología, medicina

general, para lo cual estuvieron jóvenes médicos graduados en Cuba. La medicina fue entregada en forma gratuita gracias a que algunos laboratorios farmacéuticos colaboran con el médico Echeverría Centeno. Yulisa Rosero, joven madre de familia que llevó a su pequeño hijo de un año de edad se mostró agradecida por la atención que le dieron los médicos ese día. “Mi hijo tiene una fuerte gripe, tos, fiebre y con la consulta y la medicina me estoy ahorrando dinero, además, que mi hijo puede ser curado totalmente”, dijo la madre de familia. Nubia Cortez llegó con mareo, dolor de cabeza y del cuerpo en busca de una atención médica y lo pudo lograr luego de esperar algunos minutos debido a que hubo gran presencia de público.

Dos personas en poco de tiempo fueron asaltadas en el centro de la ciudad de Esmeraldas, hechos ocurridos el martes anterior en horas de la mañana. El primer asalto se registró a las 07:30, mientras que el segundo fue 15 minutos más tarde y los antisociales fugaron a toda prisa con dirección a la Isla Piedad luego de haber cometido los delitos. Néstor Caicedo opinó que los atentados se cometen con frecuencia a personas que

Rectificaciones En la edición del último lunes de diario La Hora, sección HORA CERO, página A3, por error nuestro y bajo el titular ‘Mirara hacia el campo’, se publicó la fotografía del Ing. Luis Quiñónez que no correspondía a la información, sino que debió ser la imagen del Ing. zootecnista, Guillermo Lemos. Además, se escribió “…que la siembra de cacao se la declare emblemática, pero en vez del cacao puro de aroma, que produce 4 ó 5 quintales por hectárea, se cultive la variedad CCN-51, para que esa misma hectárea produzca 30 ó 40 quintales…”, pero la idea no es erradicar la siembra de ese producto, sino mejorarlo. Ofrecemos disculpas a nuestros miles de lectores y a quienes hubieren resultado afectados por esas imprecisiones.

transitan por el sector y en contra los que residen por ahí y se dan porque el centro de la ciudad está desprotegido y los delincuentes tienen libertad para hacer de las suyas. La única vigilancia policial que tiene el centro comercial

urbano de Esmeraldas es un bus con escaso personal de vigilancia que a partir de las 08:00 ubica de lunes a viernes la Policía Nacional, junto al Banco del Pichincha, pero esto es insuficiente para una zona de alta congestión.

Proceso de defunción social camaronera PABLO ANDRES SALIMA-MUISNE-ESMERALDAS 19 DE AGOSTO DE 2013 A fin de dar cumplimiento con lo establecido en decreto ejecutivo 1040 que reglamenta la aplicación de los mecanismos de participación social previstos en la ley de gestión ambiental en su art. 28 la camaronera PABLO ANDRES invita a la comunidad en general y en especial a los moradores de Salima-cantón Muisneprovincia Esmeraldas a la reunión informativa de plan de manejo de la camaronera PABLO ANDRES LUGAR: comunidad de Salima upc de la comunidad Salima Esmeraldas Fecha: 28 de agosto del 2013 Hora: 15:00 horas Sr. Pablo Andres Cevallos Cevallos Representante de la camaronera P/83416


CiudAd A4

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

i

Durante un mes se entregarán mensajes. De manera solidaria aportarán las radioemisoras. Cuatro voces angelicales serán las encargadas de promocionar los derechos de las personas con discapacidad en los medios radiales de Esmeraldas. En rueda de prensa, Mónica Castillo, trabajadora social del Organismo de Voluntariado de Cooperación Internacional (OVCI) explicó que esta iniciativa es para empezar a romper las barreras de la indiferencia y la mejor herramienta es la información.

Promocionarán derechos de personas con discapacidad Por ello, se pensó en una campaña radial en la que se promocionen mensajes sobre los derechos de los discapacitados a la educación, buen trato, salud, alimentación, integración, entre otros. Se ha visibilizado

Para lograr este propósito se ha solicitado el apoyo de los medios de comunicación radial como Antena Libre, Iris, Caribe, la Voz de Su Amigo, Candela, Sol y Mar. Los mensaje empezarán a escucharse desde este jueves 15 de agosto, en los horarios de los noticiarios de las empresas radiofónicas de Esmeraldas. Castillo refirió que el trabajo que ha realizado el Gobierno Nacional en los últimos años ha permitido que exista una mayor

TOME NOTA Cuatro niños con discapacidad son los encargados de poner sus voces para entregar los mensajes, quienes pertenecen a los programas sociales que promocionan el OVCI y el MIES.

ANUNCiO. Mónica Castillo, del OVCI, a través de una rueda de prensa anunció el inicio de la campaña radial de la promoción de derechos de las personas con discapacidad.

visibilidad para este sector, “sin embargo, nos queda mucho por

hacer y entender que no hay mayor discapacidad que las barre-

ras y limitaciones creadas por la sociedad”, agregó.

Informan sobre el dengue y paludismo

iNFORMACiÓN. El SNEM realizó una casa abierta informativa en las calles México y Zamora.

Apoyados en un microscopio, estudiantes de la escuela ‘20 de Noviembre’ observaban el proceso evolutivo de las larvas de los anofeles, aegypties y los diferentes tipos de mosquitos en uno de los stands de la casa abierta presentada ayer por el Servicio Nacional de Erradicación de la Malaria (SNEM). El acto que se realizó en las calles México y Zamora, des-

DIRECCIÓN DISTRITAL DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL Y BILINGÜE 08D01 ESMERALDAS

de las 08:00, en el que la niña Niurka Garcés Montaño, de 7 años, refirió que conoció las clases de mosquitos que hay y cómo las personas se pueden enfermar de dengue y paludismo. Diagnóstico erróneo

En la casa abierta también se habló sobre la utilización del cloro para el agua y el abate contra la reproducción de mosquitos transmisores de enfermedades tropicales. Katty Obregón Vernaza, de

10 años, de la escuela ‘Esmeraldas, refirió que escuchó en la casa abierta que después de tener cinco días de fiebre, dolor de huesos, entre otros síntomas, se debe acudir al médico y realizarse un examen, además, de no automedicarse para evitar un diagnóstico erróneo. El SNEM mostró al personal con el que cuenta, así como el equipo para realizar el trabajo de campo que realizan de manera diaria en las comunidades.

Proyectarán película

2013-08-13

COMUNICADO LA DIRECCIÓN DISTRITAL DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL Y BILINGÜE 08D01 ESMERALDAS, COMUNICA A LOS DOCENTES QUE SE INSCRIBIERON EN LOS CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN DE LAS CONVOCATORIAS DEL 2 DE JUNIO, 28 DE JUNIO Y DEL 12 DE JULIO DEL 2013, QUE DEBERÁN INGRESAR AL SIME EN FORMATO PDF LA DECLARACIÓN JURAMENTADA CONTEMPLADA EN EL ART. 12 DEL ACUERDO MINISTERIAL 249-13, EN LA CUAL SE ASEVERE E INDIQUE LO SIGUIENTE: - QUE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA A TRAVÉS DEL SIME ES VERÁZ. - QUE EL ASPIRANTE CUMPLE CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL ART. 281, NUMERALES 1 AL 8 DEL REGLAMENTO GENERAL A LA LEY ORGÁNICA DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL; Y, - QUE AUTORlZAN AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN EFECTUAR EL PROCESO DE VALIDACIÓN Y VERIFICACIÓN DOCUMENTAL QUE ESTIME PERTINENTE, PREVIO AL OTORGAMIENTO DE UN NOMBRAMIENTO, EN CASO DE QUE RESULTARE GANADOR. LA DECLARACIÓN JURAMENTADA DEBE ESTAR CARGADA EN EL SIME PREVIO A LA VALIDACIÓN DE MÉRITOS QUE SE REALIZARÁ DEL 20 AL 30 DE AGOSTO DEL 2013, DE ACUERDO AL CRONOGRAMA ESTABLECIDO POR EL MINISTERIO PARA EL EFECTO. LOS ELEGIBLES QUE SE HAYAN ACOGIDO AL PLAN DE RETORNO, DEBERÁN CARGAR AL SIME LA DECLARACIÓN JURAMENTADA REALIZADA ANTE EL CONSUL DEL ECUADOR MÁS CERCANO A SU LUGAR DE RESIDENCIA.

En el salón ‘Nelson Estupiñán Bass’ de la Casa de la Cultura de Esmeraldas, se realizará la proyección de la película llamada ‘Mi corazón en Yambo’. La proyección cinemato-

BOTICAS DE TURNO Del domingo 11, al sábado 17 de agosto de 2013. Desde las 22:00, hasta las 08:00. SAN CARlOS III Mejía entre Bolívar y Sucre. Teléfono: 271 25 24. INTEgRAl Parroquia Tachina. JUvENIl Santas Vainas. Teléfono: 272 63 77. CRUz AzUl TOlITA Tolita 1. Teléfono 270 43 80. IDEAl 2 Av. Libertad frente al hospital

P/83422

gráfica será presentada a partir de las 16:00. La entrada es totalmente gratuita, por ello, se invita a los gustosos del cine a ser parte de esta actividad cultural.

‘Delfina Torres’. Teléfono: 245 26 66. F y M FARMACIA Propicia 1, frente a Solca. Teléfono: 270.32.67. TElÉFONOS DE EMERgENCIAS Policía 270 05 59 ó 101 Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102 Capitanía del Puerto 272 02 98 Consejo Electoral 272 86 41 CNEL 272 32 32 Línea de auxilio para denunciar tráfico de drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60 Gas a domicilio 1800 42 74 86 Call center IESS 140


Opiniones contrapuestas por matrimonio igualitario la mayoría Glbti, aspira a que se cristalice el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Muy pocas personas se atreven a opinar sobre el matrimonio igualitario, es decir, la unión de dos personas del mismo sexo, sea lésbicas u homosexuales y quienes lo hacen tienen criterios contrapuestos. El grupo de gay, lesbianas, transexuales, bisexuales e intersexuales (Gltbi) ha iniciado una lucha para que en el Ecuador se reconozca el matrimonio igualitario. Que el hombre fue creado como una máquina perfecta y la mujer como su complemento y según lo que la Biblia dice es que se unirá el hombre y la mujer para procrear, son algunas de las opiniones de personas heterosexuales que están en desacuerdo con el matrimonio igualitario. El director del Sistema Nacional de Bibliotecas (Sinab), Frixon Castro Murillo, ve al matrimonio igualitario como algo inconcebible, como una pérdida de valores, además, que conllevaría al mal ejemplo para futuras generaciones.

i

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A5

contra los códigos

A su criterio, la unión en matrimonio de dos lesbianas o dos homosexuales está al margen de los códigos de convivencia, donde debe unirse el hombre y la mujer para procrear. Considera que primero debe inculcarse una cultura educativa para todas las personas, porque sería la única manera de que la sociedad comprenda y respete a los grupos Gltbi. Castro Murillo está en contra del matrimonio igualitario y de que adopten niños. Para el director del Departamento de Vinculación de la Universidad Católica, sede Esmeraldas, Jacinto Fierro Ramírez, todas las personas tienen libertad de pensamiento y de decidir, pero a su criterio la relación matrimonial debe ser entre un hombre y una mujer. El taxista Bonifacio Cuero Burbano, heterosexual, está de acuerdo con el matrimonio igualitario, porque considera que cada quien tiene derecho a vivir su vida como estime conveniente y por eso cree que debe respetarse la decisión de cada persona, siempre y cuando que no le haga daño a nadie. no a la adopción

Armando Quiñónez, es gay, y considera que de concretarse la unión entre parejas del mismo sexo traerá felicidad y estabili-

Sin terreno para escuela réplica El año anterior (2012) el Ministerio de Educación dispuso la construcción de una escuela emblemática donde actualmente funciona la escuela ‘Julio Estupiñán Tello’ en el barrio ‘20 de Noviembre’. Para levantar la obra se requiere un terreno de 5.600 metros cuadrados, pero apenas se cuenta con 2.600 metros, de ahí que los 3.000 metros cuadrados restantes debían gestionarse a través del Municipio de Esmeraldas para adquirir las tierras y realizar la construcción del plantel educativo. El director de la escuela ‘Julio Estupiñán Tello’, Edwin Sánchez Mosquera, refirió que de construirse la escuela emblemá-

CiudAd

tica albergaría a los estudiantes de tres centros educativos: escuela ‘Jorge Campaín’; colegio ‘Ramón Bedoya’ y otra institución de educación inicial que está en el mismo sector. El modelo de la escuela emblemática se exhibe en una gigantografía, pero todavía no se ejecuta el proyecto. Mientras se concreta el proyecto, los planteles a unificarse seguirán laborando en su misma edificación. Sobre el tema no se pudo obtener la versión del director Distrital No. 1 de Esmeraldas, Marcelo Paucar, mientras que la responsable del área de Comunicación, a través de una llamada telefónica, dijo que estaba fuera de la ciudad de Esmeraldas.

anhelo. Las personas Glbti esperan lograr, a través de la lucha que en el ecuador se permita el matrimonio entre personas del mismo sexo.

“hay que respetar la decisión de los demás y si dos personas del mismo sexo quieren vivir en matrimonio, hay que aceptarlo”.

“Desde la creación, el matrimonio es para el hombre y la mujer, estoy en desacuerdo con el matrimonio igualitario”.

“el hombre y la mujer fueron creados para unirse en matrimonio y procrear, hay que respetar a los Glbti pero no permitir el matrimonio”.

Jacinto Fierro ramíreZ,

BoniFacio cuero BurBano,

emPLeAdo de LA PuCeSe.

tAxiStA.

FriXon castro murillo, direCtor deL SinAb.

dad en la pareja, porque podrán compartir libremente, mas, en lo que no está de acuerdo es en la adopción de niños porque podría trastocar su estado sicológico. Fernando Murillo, es transexual, y opina que en el país todavía persiste el machismo.

Manifestó que el matrimonio igualitario será una lucha, pero es de la idea que mientras se concrete, las parejas del mismo sexo pueden convivir en unión de hecho donde también podrán compartir todo, incluidos los bienes adquiridos durante la unión de hecho.

César Ibarra Ayoví, bisexual, al igual que otros miembros de la comunidad Gltbi, está de acuerdo con el matrimonio igualitario pero son enfáticos en manifestar su negativa ante la adopción de niños y niñas por el bienestar de los infantes.

P83249

EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR REFINERíA ESMERALDAS De conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, se procede a notificar a los DEUDORES NO UBICADOS Y DEUDORES EN MORA, HEREDEROS DECLARADOS y a los HEREDEROS PRESUNTOS, dentro del proceso de GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE COBRO desde el momento en que se hizo exigible la obligación, hasta que se verifique el pago y las costas del proceso que se lleguen a causar. DEUDOR

DEUDA

Almeida Cruz Richard Izquierdo Macias Manuel Lliguín Sotomayor Víctor Martínez Egas Carlos Alberto Montaño Estupiñán Víctor Quintero Quiñonez Tercer Zapata Bass Héctor

139.22 139.28 614.73 212.64 58.36 55.03 58.36

La notificación se entenderá surtida desde la fecha de la publicación de este aviso; los procesos se suspenden por el término de ocho (8) días, termino a partir del cual se continúa con el mismo. Para mayor información comunicarse con la Coordinación General de Finanzas de Refinería Esmeraldas a la línea 062700172 ext. 3228 ó 3213. Atentamente, proYecto. La escuela ‘Julio estupiñán tello’ será emblemática, allí se unificarán otros centros educativos cercanos.

Ing. Carlos Quinde Alejandro SUPERINTENDENTE REFINERIA ESMERALDAS


OpiNióN A6 jueves 15 dE AGOsTO dE 2013 La Hora EsMErALdAs

Es miserable El mayor AtiLiO RuGEL saberse crimen está ALBÁN miserable, ahora, no en pero es ser grande los que matan, sino Medidas acertadas reconocer que se en los que no que debemos imitar es miserable”. matan pero A pesar de las mejores intencioBLAisE PAscAL dejan matar”. nes del Gobierno Nacional de ciENtíficO, fiLósOfO y EscRitOR fRANcÉs (1623-1662)

JOsÉ ORtEGA y GAssEt fiLósOfO y ENsAyistA EsPAÑOL (1883-1955)

O

cARtAs Está oscuro

Cierto tramo del complejo de puentes que une a la ciudad de Esmeraldas con la parroquia Tachina se ve interrumpida por la oscuridad, producto del daño de varias de sus luminarias. El sector que afea el entorno iluminado, que generan las lámparas que acompañan al viaducto, está ubicado en el tramo que conduce al Puerto de Esmeraldas, por lo que sería bueno que se arreglen los focos para que el sector luzca mejor. Este problema también está afectando a otros tramos del complejo de puentes, debido a los constantes accidentes de tránsito que han terminado con el derribamiento de postes de alumbrado público que están en el sector, como consecuencia de la irresponsabilidad de choferes que imprimen grandes velocidades o que conducen en estado de embriaguez. Jonathan Ortega Estudiante universitario.

Hubo buenos espectáculos

No soy ni simpatizante, peor aún estoy afiliada al Movimiento Popular Democrático, pero al César lo que es del César. Días atrás leí a través de su medio de comunicación que en la ciudad de Esmeraldas no se han dado espectáculos, como el que hubo el 10 de Agosto en San Lorenzo, donde se presentó gratuitamente la orquesta internacional Van Van. Tanto el Municipio local como el Gobierno Provincial han entregado espectáculos gratuitos dignos de destacar. Para citar algunos ejemplos, la propia orquesta Van Van estuvo en Esmeraldas gratuitamente, otros artistas como Maelo Ruiz, Hansel Camacho, Piero, Silvana Ibarra y muchos más también han estado esta urbe. Al parecer, con todo el respeto que se merece la dama que opinó que en Esmeraldas no se han realizado espectáculos con grandes artistas, parece que no ha vivido en Esmeraldas. Rosa Ayoví Cédula: 080092359-1 DiRiJA sus cARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Como una noria expansiva

Pasan los días y ya se perfilan candidatos para las próximas elecciones seccionales, se palpa una corrosiva indiferencia por parte de algunos sectores. El optimismo de la juventud, reflejado contundentemente en una encuesta reciente, se proyecta hacia una vida personal y familiar superior a la de sus padres, y no hacia la construcción efectiva, a través de la política, de un país mejor. Parece como si nos dijeran que es preferible vivir a gobernar, que es más productivo dejar a otros el gobierno para dedicarse a uno mismo, que es en definitiva otra fase del desgobierno. Hay una evidente preferencia por el ejercicio de la libertad y la posibilidad de ejercerla en un afán de progreso colectivo. Que sean otros los que decidan, siempre y cuando no les creen problemas. En esas elecciones se entregará un asunto

ÉDGAR QuiÑONEs sEViLLA

Obras para la región El recordado y querido dirigente esmeraldeño, Nelson Ortiz Stefanuto’ cuando presidía en 1979 el directorio de Autoridad Portuaria de Esmeraldas (APE) y el triunvirato militar, presidido por Alfredo Poveda Burbano, se negaba a proporcionar a esa entidad los fondos para culminar la primera etapa del puerto de Las Palmas, expresó: “Todo por la posición en contra de Esmeraldas de la oligarquía guayaquileña, que quiere mantener un puerto contra natura, sin importar su costo”. La actitud en mención obligó a los directivos de la APE a solicitar al Estado un crédito para pagar el costo total de la obra aludida, que solo así pudo culminarse. Esa es la razón que los periodistas y otros patriotas esme-

tan importante como el manejo de los asuntos públicos a los mandones y mercaderes. Esa actitud, esa falta de aspiraciones a un liderazgo ético, ha sido en nuestra tierra no un arte sino una artimaña por la cual los caprichos particulares se extienden como reglamentación de lo público. Eso lo saben ciertos detentadores del poder también en su propio beneficio. De ahí la vocación de prevalecer como una noria expansiva. Sin embargo, no se percatan que ellos y sus adversarios, igualmente afanosos de poder, más temprano que tarde quedarán como paja en el vendaval de la historia. Lo preocupante, en el fondo, es esa juventud que se desentiende, aleja y condena la práctica política y sólo busca prevalecer, pero desentendiéndose de ideas como servicio y solidaridad.

raldeños esgrimieron para oponerse, primero a la concesión del puerto, entre 1997 y 2004, y luego a la revocatoria del ilegal contrato, entre esa fecha y 2010, lucha relevante que resultó exitosa. Al momento, el gobierno nacional -fundamentado en estudios técnicos confiables- ha programado un uso racional de los puertos ecuatorianos, a cada uno de los cuales piensa asignarle funciones específicas para su mejor rendimiento en provecho del país y de las regiones donde se hallan localizados. Para los entendidos, el puerto de Esmeraldas es el que mejores condiciones ofrece para recibir los buques que, a partir de 2015, una vez concluidos los trabajos de ampliación del canal de Panamá -que permitirá el cruce de esa vía interoceánica a naves de un calado de 17 metros- porque la ampliación de este terminal tendrá un costo moderado, por la asistencia de un acantilado natural, como puerto ‘Coquito’, lugar donde debía ubicarse inicialmente el puerto de Las Palmas y no se lo hizo por razones que no vienen al caso explicar,

ubicado contiguo al complejo en operación. Creemos que a nadie se le ha ocurrido oponerse al desarrollo de la ciudad y puerto de Guayaquil. Esa urbe laboriosa, progresista y generosa merece todo el cariño de la nación, por haber contribuido a la grandeza del país y a la conquista de su independencia, pero tampoco sus dirigentes pueden estar en desacuerdo con el avance armónico de la república. Si algo siempre supimos sobre los puertos ecuatorianos es que el de Guayaquil debía levantarse en Posorja u otro sector aledaño y no en el estero por la poca profundidad en los sectores de navegación. Por éstos pueden circular naves de menor calado que las actuales y en momento alguno los ‘mastodontes’ marinos que surcarán los mares desde 2015. Promover el desarrollo de todos los puertos ecuatorianos es una necesidad nacional, porque no existe transporte más barato que el marítimo. Solicitar que el de Esmeraldas alcance un avance sostenido es bueno para la gente de aquí y de todo el país.

erradicar definitivamente la ola de violencia que está imparable en nuestro territorio, esfuerzo que se justifica con medidas como los ojos de águila ubicados en lugares estratégicos de las ciudades, la construcción de UPC en barrios conflictivos, el pago de recompensa para que se denuncie a los delincuentes que atracan, trafican con droga, asesinan y extorsionan de la manera más cruel e inhumana; a pesar de todas las medidas señaladas se siguen cometiendo de manera creciente todo tipo de atropellos, matando el espíritu de los pueblos que entre tantas aspiraciones lo que por lo menos desearían es respirar un aire de paz que les permita vivir con libertad. Estamos informados que en la ciudad de Manta donde a diario se asesina, sus autoridades han decidido prohibir que en una motocicleta anden dos personas, toda vez, porque las fechorías e ilícitos casi siempre se cometen en este tipo de vehículos motorizados por la facilidad que tienen para arrancar y tomar caminos por donde no pueden transitar otros automotores. Sabia medida que no es que va a cortar de raíz a la delincuencia; pero sí entendemos que sumando otros recursos que son parte de una estrategia que debe planificarse bien se espera obtener buenos resultados. Pero me decían personas amigas dedicadas a sus faenas diarias que con el sudor de su frente buscan el sustento para su familia, que ellos se verían perjudicados por culpa de otros, porque además de utilizar estos vehículos para concurrir a sus lugares de trabajo y llevar a esposas y a sus hijos que asisten a escuelas y colegios, se verían en serias dificultades que ocasionarían contratiempos. No obstante, en Esmeraldas y el resto del país debe copiarse la medida que es buena, porque para la Policía especializada ellos tienen otros argumentos para detectar a las personas de bien y a los que violentan las leyes de la sana convivencia.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa LópEz saRmIENto Editor Regional adRIaNo aLVaRado VéLEz Editorial Minotauro s.A. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXii No. 7.656 circ.: 45.000 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


Pasándola excelente en el fin de semana

Asistir a los centros de entretenimiento a distraerse y participar en los programas que se realizan en los diferentes sitios de la Ciudad, fue una alternativa que compartieron los esmeraldeños.

GENTE S

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A7

Elizabeth Becerra y Sandy Colón, estuvieron atentos a la cámara.

Karen Muñoz, María Fernanda Prado ,Giuliana Mazilli y Cristina Martínez.

Este dúo de amigos posaron para La Hora.

Johana Prías, Ana María Cepeda y Shadia Saúd.

Larry Castillo y Lorena Cadena. P/83408

Zaida Bones, Viana Bones y Cristina Salazar.

Daisy Cruz, Karla Mora y Alba Mejía.


GENTE GENTE A8

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

Casa abierta

En las instalaciones del colegio de Bachillerato Fiscal ‘Luis Vargas Torres’ se realizó la casa abierta itinerante ‘La Cancillería y los Ciudadanos’, a la que asistieron autoridades de la Provincia.

s

Luis Padilla, Jorge Hurtado y Miguel Landázuri.

Édison Olmedo, Xavier Andrade, gerente de TAME, y Aitor Urbina, pro-rector de la Universidad Católica de Esmeraldas.

Nubia Galván, directora del MIEs-INFA; Carlos Quinde y Zoila Becerra.

Patricio Nazareno, Maclaren Ávila, directora de la secretaría Nacional del Agua; Gustavo samaniego, alcalde de san Lorenzo; Laura de Lara y Anabel Ávila.

Mirna Díaz, Isidro Rojas, Kitty Altafuya y segundo Vizcaíno.

Actos sociales

P.AB/6385

Muchas personas asistieron a varios compromisos sociales donde el lente de La Hora estuvo atento para captar imágenes de los invitados.

Estela Bazán y Gina Ortiz.

Xiomara Delgado y Dalia Cedeño.


PAÍS B1

Ubicación de Bloques 31 e ITT Pacayacu

Parque Nacional Sumaco Galeras

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

Tres de Noviembre Sushufindi San José de Guayuna San Sebastián del Coca San Carlos Limoncocha

Coca

Centro San Luis de Armenia

Taracoa

Río Aguarico Reserva de

Pompeya

Río

Producción Faunística Cuyabeno

Pañacocha

Río Tip Parque Na uti po ni Nacional Yasuní

Dayuma

I

Puerto Rodríguez

Tarapoa

PERÚ

Sta. María de Huiririma Tiputini

Chontapunta

Futuro de ITT y los recursos recaudados se conocen hoy

Agrupación Interprovincial

Bloque 31

Valle de los Aucas

Bloque ITT

Boya 1 Boya 2 Boya 3

Simbología Parque Nacional Yasuní

Repacada

Curaray

ECUADOR

Río

Zona intangible Territorio Huaorani

Cur

aray

Bloque 31 Cononaco Porvenir

Sarayacu

Bloque ITT Línea Reserva Yasuní

Elaboración: LA HORA

los recursos internacionales no necesariamente tendrían que devolverse, pues todo dependerá de los convenios firmados entre los países, mientras que las donaciones nacionales se convertirían en dinero público y podría ser utilizado en otros proyectos ambientales.

El Gobierno espera obtener 3.600 millones y obtuvo 336, entre efectivo y ofrecimientos.

Criterios y reacciones

Patiño también habló de los “incansables” esfuerzos realizados El futuro del proyecto Yasuní en reserva por casi cuatro horas con el sector privado y el “mundo ITT y los más de 336 millones con varios ministros y autori- entero” acerca de la conciencia de dólares que se recaudaron a dades de Petroecuador. Ahí ha- ambiental del Ecuador, pero criticó que se “encontró muy nivel internacional, entre dinero bría recibido un informe poco eco” de la comunidad y compromisos, para dedel vicepresidente, internacional. jar en tierra 920 millones TOME NOTA Jorge Glas; la encarCarlos Pérez Guarde barriles de petróleo a gada de promover DÍAS cambio de una compensael proyecto, Ivonne faltan para el ini- tambel, presidente de la cio anunciado de ción de la comunidad in- Para las 20:00 Baki; y el gerente de las movilizacio- Ecuarunari, propuso al de hoy está preindígenas por Gobierno que convoque ternacional de 3.600 mi- vista una cadena Petroecuador, Mar- neseste y otros en la que el a una consulta popular llones, se despejará hoy. co Calvopiña. temas. Gobierno anunpara que el pueblo deciEl presidente, Rafael ciará el destino Según la inforCorrea, realizará el anun- de ese capital. mación de la Vicepresi- da si se explota o no el petróleo cio oficial en un prodencia emitida la noche en el Yasuní. Adelantó también nunciamiento previsto para las del martes, el proyecto “no que a partir del 27 de agosto se 20:00 de hoy en cadena nacio- prosperó”. Sin embargo, no realizarán movilizaciones de nal. “La información será ofreci- se precisó si se daría paso al los sectores indígenas en todo el da por el Presidente, no estamos ‘plan B’ (explotación del petró- país para oponerse a esa y otras autorizados a dar una informa- leo) o cuál sería el destino de iniciativas del Gobierno. “Será ción”, dijo el canciller, Ricardo los recursos recibidos hasta el un calentamiento porque estamos convencidos de la resistenPatiño. momento. Ayer, el Mandatario se reunió Según fuentes del Ejecutivo, cia”, añadió.

12

Mi opinión en 60 segundos

Augusto Tandazo, Analista petrolero

Mi opinión en 60 segundos

Roque Sevilla , Ambientalista y empresario turístico

‘Se veía venir’ ‘El proyecto ° es un ejemplo’ Era visto que nunca se iban a obtener los 3.600 millones, a pesar de que eran montos mínimos. Los recursos obtenidos son menos de los que generaría el ITT en un día de producción petrolera y, por vergüenza, deberían callarse y no decir nada los que han estado defendiendo la tesis de que el proyecto tenía cabida. La iniciativa Yasuní nació muerta. La única forma en que podía ser vendida era a través del mercado del carbono que regula el protocolo de Kioto, que sólo acepta iniciativas que tengan por objeto la reducción de emisiones de gas de efecto invernadero y no de emisiones de gas sobre efecto invernadero. El ITT tendrá que explotarse hoy, mañana o pasado mañana; el petróleo se acabará en 10 años. Los ambientalistas están llamados a acompañar los procesos productivos, no a negarlos. Están para solucionar los problemas y ser una de las patas de la mesa para poder explotar el ITT.

El Presidente debe meditar con °detenimiento antes de tomar una

decisión. El proyecto ecuatoriano es un ejemplo en el mundo que llamó la atención como un eje revolucionario por ser un aporte fundamental para evitar el cambio climático. Por encima del beneficio que se pueda obtener del petróleo, el proyecto preserva la región más rica en biodiversidad del hemisferio occidental, donde habitan los últimos grupos no contactados de indígenas y merecen el máximo respeto. La exploración del petróleo va a demorar 5 años desde la prospección y 25 años de explotación, es decir, el total del dinero que piensan obtener al menos demorará 30 años. Así, el monto de 9.000 millones que se menciona se obtendrá en las próximas tres décadas. Es inapropiado que se haya dado 11 plazos en tres años para conseguir el dinero a través de la iniciativa.

Pachakutik trata de mostrar unidad Representantes de Pachakutik, con Campos, coordinadora nacional sus diferentes organizaciones afi- de este movimiento. La dirigente había sido señalanes, como la Conaie y la Ecuarunari, dieron ayer una rueda de prensa da por algunos integrantes de su conjunta para demostrar, según agrupación como afín al Gobierno, pero lo descartó. “Noellos, que no hay desunión sotros respondemos a unas en el movimiento indígena bases y no podemos tomar y para solidarizarse con el 12 decisiones personales. Teasambleísta Pepe AchaAÑOS cho, sentenciado a 12 años es la sentencia nemos nuestra propuesta contra Pepe de trabajo y nos enfocarede prisión en el juicio por la Acacho. mos en el fortalecimiento muerte del profesor shuar de nuestro movimiento”, Bosco Wisuma, ocurrida en señaló. septiembre de 2009. En este sentido Bartolo Us“Hoy más que nunca estamos unidos. Siendo Pachakutik el higua, presidente encargado de brazo político (de las organiza- la Conaie, manifestó que conticiones indígenas), alzaremos la nuarán su “lucha por un estado voz para decir: ‘basta de tanto plurinacional” y que la sentenatropello’”, manifestó Fanny cia contra Acacho no les asusta.

Dijo que su agrupación en particular no se cierra al diálogo con el Gobierno, a pesar de la sentencia a Acacho, y que esperan una propuesta “respetando el derecho de todos los ciudadanos”. El diálogo dependerá de cómo se dé la convocatoria del Ejecutivo, añadió. Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari, coincidió en el discurso solidario de sus compañeros. Recordó que él también estuvo preso por oponerse a la Ley de Aguas. “No hay mejor escuela que la cárcel para la resistencia”, dijo, al tiempo de respaldar la elección de Fanny Campos como coordinadora de Pachakutik. Julio César Sarango, abogado

ENCUENTRO. Los líderes del movimiento indígena mantuvieron ayer una reunión en la capital.

Acacho, informó que ayer en la mañana recibió la notificación de la Corte de Justicia de Morona Santiago negando el recurso de aclaración y ampliación de la sentencia contra su defendido. “Llama la atención la celeridad con la que actuó la Corte, ya que

nosotros presentamos el recurso la noche del lunes y se ve que la han despachado de inmediato, cuando tenían tres días para analizarlo y notificar a las partes”, manifestó el abogado. El siguiente paso será presentar el recurso de apelación.


PAÍS B2

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO A consultas a embajador en El Cairo • El Gobierno de Ecua°dorEFEllamó a consultas a su

embajador en El Cairo, Edwin Johnson, ante la crisis política que afecta a Egipto, informó ayer el Ministerio de Relaciones Exteriores, en Quito. “Ecuador manifiesta su preocupación ante los acontecimientos que se vienen sucediendo en Egipto desde el quiebre de la democracia, el 3 de julio de este año”, agregó la Cancillería en un comunicado. Asimismo, recuerda que “varias décadas de dictadura en Egipto encontraron un punto de ruptura con las elecciones democráticas de junio de 2012. El pueblo egipcio, el que hace mucho tiempo reclamaba vivir en democracia, eligió a Mohamed Morsi como su presidente constitucional”.

Honores en Colombia a militar ecuatoriano

El ministro de Defensa °colombiano, Juan Carlos Pinzón, hizo ayer un homenaje al teniente ecuatoriano Diego Armando Maldonado Gómez, muerto el pasado 8 de agosto en un enfrentamiento entre militares de su país y guerrilleros de las FARC en la zona de frontera. Durante un acto de condecoración de militares en Bogotá, el ministro Pinzón entregó una placa al embajador de Ecuador en Colombia, Raúl Vallejo, en homenaje al teniente Maldonado, de 28 años de edad. El enfrentamiento que le costó la vida al militar ecuatoriano se produjo la madrugada del jueves pasado en Puerto Mestanza.

Cornejo recibe premio de la SIP

Largas filas incomodan a afiliados y jubilados SITUACIÓN. Los jubilados pugnaban ayer por información en la ‘Caja del Seguro’. (Foto: Archivo).

En Quito, los usuarios hicieron colas de tres pisos. Coincide con los más de 1.000 despidos a nivel nacional. Martha Zabala, jubilada de 68 gas colas siempre han estado ahí. años, acudió ayer a la matriz del Sin embargo, esto coincide con los Seguro Social en Quito, para pre- más de 1.000 despidos que se dieguntar por qué razón no le ha lle- ron en la entidad esta semana y la advertencia que hicieron el gado su rol de pagos de este martes varios de los despemes. Ella asegura que nordidos sobre que la masiva malmente este documento llega tres o cuatro días EMPLEADOS, salida traería congestión en los trámites e incluso en las antes de la fecha límite de aproximadamente, tenía el pago. “Quise información IESS antes de los jubilaciones y en la recepdespidos. ción de medicinas. pero la cola está tremenda, Juan Pablo Castro, hasta el tercer piso llega, exfuncionario del Seguro Social sólo para información”. Otro caso similar es el de Sara en Loja, señala que la demora es Montesdeoca. Ella afirma que el resultado directo de la salida a quiso arreglar la situación de su nivel nacional. madre en montepío pero que le dijeron que volviera en 15 días. Demora en los trámites “A mi mamá le bajaron el monto “Llegué a las 10:00. Son las que recibe. Ayer estuvimos des- 12:10 y sigo esperando que me de las 11:00 hasta las 15:00 y no atiendan. Hice una cola de tres nos atendieron”, señaló. pisos para información. De lo Según los guardias que tra- que he estado contando, pasan bajan en ‘la Caja del Seguro’, esa aproximadamente 60 personas congestión se vive recién desde por cada media hora, así que esta semana, mientras algunos asumo que esperaré una media usuarios aseguraron que las lar- hora más”, calculó Efraín Mon-

20.000

°

Mediante comunicado oficial, el IESS tampoco respondió sobre las filas y su posible relación con los despidos, pero informó que el 20 de agosto pagará a los jubilados y pensionistas de montepío, la renta correspondiente a agosto y la décima cuarta pensión a los beneficiarios de la Sierra y Amazonía. Para el efecto, el IESS destinó el monto de 176’823.412,91 dólares para el pago a 242.596 jubilados de vejez e invalidez y 96.351 beneficiarios de montepío, que en su caso, la décima cuarta pensión se distribuye para el grupo familiar.

tesdeoca, mientras esperaba sentado en el piso. Él aseguró que hace días, algunos compañeros fueron a realizar el mismo pero, según ellos, no tardaron más de media hora. “Me dijeron que viniera, que no se demora, pero veo que no es así”. Castro aseguró que en estos momentos, en las oficinas de Loja, la situación es crítica. El exfuncionario afirma que en el edificio del Seguro en esa ciudad funcionaban siete ventanillas de atención al cliente pero ya no. “Es increíble, tuvieron que bajar personas que no estaban preparadas, es una aglomeración total”. Más despidos

Según información propor-

VIDEO Mire las largas filas del IESS en www.lahora.com.ec

cionada por un exfuncionario del IESS, que no quiso dar su nombre, el directorio de la institución estaría por notificar sus despidos a 369 funcionarios con nombramiento definitivo a nivel nacional. El exempleado aseguró que personal de Recursos Humanos habría sido llamado a una reunión para definir la forma como se notificará a estos empleados. A pesar de los intentos de diario La Hora por obtener una respuesta oficial sobre este punto, la entidad dijo que la única persona que podría dar declaraciones estaba fuera de la provincia.

Martha Roldós: ‘Hay boicot contra el documental’

El director de la Asociación °Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep), Diego Cornejo, recibió el premio de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) a la libertad de prensa. En su argumentación, la entidad escribe: “Cornejo se ha convertido en un paladín de la lucha por la libertad de prensa y de expresión en Ecuador, razón por la cual ha recibido amenazas y presiones. Recientemente ha denunciado los abusos del Gobierno de Rafael Correa contra la prensa, que culminan en la instauración de la Ley Orgánica de Comunicación de Ecuador”.

Jubilados recibirán décimo el 20 de agosto

¿A qué atribuyen que una cadena de cines no presente el documental ‘La muerte de Jaime Roldós’?

Nos parece que es un acto de boicot concreto contra esta película. En otras ocasiones, Supercines ha pasado películas y documentales con temas políticos. Es una decisión lamentable e inexplicable. No se entiende por qué los señores de Supercines no quieren que se hable de la muerte del ex Presidente. ENTREVISTA. Roldós fue candidata a asambleísta por las izquierdas en las últimas elecciones.

¿Qué explicación han recibido de los representantes de la empresa?

Aún no hay una explicación for-

mal, sólo hubo una respuesta telefónica. La versión que habrían dado los productores, a través de una rueda de prensa, fue que era una película política. ¿Es un documental político?

Sorprende (la versión de los productores), porque en los Supercines se presentó la película ‘Con mi corazón en Yambo’, que es política, y donde se menciona la figura de León Febres Cordero… La muerte de Jaime Roldós y Febres Cordero es apenas una referencia de contexto... ¿Apelarán la decisión ante el Con-

sejo de Regulación, tomando en cuenta que uno de los artículos de la Ley de Comunicación incentiva y apoya la producción nacional?

La Ley es inconstitucional. La gestión legal le compete a los productores y directores del documental: Manolo Sarmiento y Lisandra Rivera. Los hijos de Jaime Roldós y Martha Bucaram llamamos la atención sobre algo que es inexplicable. La única sala de cines que hay en Manta, Portoviejo, La Libertad, Daule, Playas, Milagro, Babahoyo, Quevedo, Machala, Santo Domingo, Riobamba, es Supercines.


Los jóvenes consumidores consiguen droga ‘fácilmente’ El 18,3% la obtiene de sus amigos y el 16,1% en los alrededores de los colegios o en las calles. En los trabajos de prevención contra el consumo de drogas realizado por la Policía en Guayaquil, en los últimos dos meses, Carlos Velasco, médico especiase han decomisado 11,45 gramos lista y presidente de la Comisión de Salud, manifestó que es necesario de marihuana, 4,4 de cocaína y reforzar el tema educativo, tanto en 5,75 gramos de heroína, lo que el hogar como en los establecimienha llevado a aislar a 63 estudiantos educativos. tes de 25 planteles del Puerto “La comunicación tiene que Principal. ser un elemento fundamental para Según la ‘Cuarta encuesta naprevenir el uso de las drogas”, manicional sobre uso de drogas en esfestó el especialista. tudiantes de 12 a 17 años’, elaborada por el Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefa- Cristina Kronfle, integrante de cientes y Psicotrópicas (Consep), la Comisión del Derecho a la Sacorrespondiente a 2012, entre lud, las cifras reflejan una realilos jóvenes estudiantes hay la dad preocupante y es un llamapercepción de que el acceso a do de atención para los padres, esas drogas es sencillo. sobre todo cuando las estadístiSegún el reporte, a nivel na- cas demuestran que el consumo cional el 15% de estudiantes se inicia en promedio a los 14 encuestados asegura que le se- años a nivel nacional, aunque en ría fácil conseguir marihuana 2005 la edad promedio era de 13 y apenas un 7% considera difí- años. cil obtener la sustancia. “No importa si es exEn relación a la cocaína perimental o de uso freCIFRAS el 7% considera fácil de cuente, pero la edad es un conseguir. tema alarmante y es necesario que tanto padres 30 MIL como instituciones eduEl lugar de expendio estudiantes, Sobre el lugar donde aproximada- cativas estén vigilantes fueron de la vida cotidiana de los se consigue la droga, el mente, entrevistados 18,3% manifestó que la por el Consep. estudiantes”, manifestó Kronfle. obtiene a través de un 9,1% amigo, sin que este sea de los estudiannecesariamente compa- tes se provee de ¿Por qué lo hacen? en fiestas Carlos N., estudiante de 16 ñero de clase o que esté drogas o lugares de en su colegio. El 18% lo años de edad, asegura que diversión. hace a través de un prono consume drogas pero veedor conocido y un que sabe de amigos de su 16,1% en la calle o en los alrede- colegio que sí lo hacen. Manidores de su centro de estudios. fiesta que, en general, de lo que El resto son cifras menores. le han comentado, se iniciaron Para la asambleísta María por curiosidad o por problemas

La prevención °

REALIDAD. Los estudiantes se ven afectados por la facilidad de conseguir droga cerca de sus colegios.

en el hogar. “Pero lo que más se da es tomar trago, ya que, si uno no lo hace queda como un ‘nerd’, sobre todo en las fiestas. Incluso sucede dentro de casa”, dice el joven. Al respecto, la encuesta señala que el 21% de los estudiantes encuestados, o uno de cada cinco estudiantes, asegu-

ra que algún familiar usa drogas. “Este familiar podría ser el papá, la mamá, el hermano, el tío o cualquier otro. Ello evidenciaría la proximidad de la droga, por una parte, y de cierta legitimidad del uso, por otra, tal como suele acontecer con el tema del uso del alcohol”, refiere el informe.

Fatal accidente en la vía Quevedo-Santo Domingo portaba cebollas. SANTO DOMINGO • Un automóvil Según versión de Kevin Bablanco en el cual se transportaba un hombre de 51 años se im- jaña, vigilante de tránsito, al pactó de frente contra un tráiler. parecer el auto que circulaba en El hecho se dio a las 04:15 de sentido contrario al tráiler invaayer en el kilómetro 213 de la dió el carril, chocándose fronvía Quevedo-Santo Domingo. El talmente, ya que el camión, por el peso, no pudo hacer conductor del auto murió ninguna maniobra para de contado. esquivar al auto. Sobre la calzada queMETROS daban las evidencias de arrastró el tráiler la fuerte colisión. Los Operativos al vehículo pequeño. restos del parabrisas y el Hasta el lugar llegaron vehículo completamente policías, quienes rescadestruido en la parte delantera taron el cuerpo sin vida del condaban una idea de lo sucedido. ductor. El hombre que manejaba El tráiler, que circulaba en el carro de transporte pesado se sentido Buena Fe-Patricia Pi- dio a la fuga, no dejó rastro algular, no sufrió daño grave, sólo no, según aseguró la autoridad. tenía un leve hundimiento deMoradores de la zona le colantero. Este automotor tras- municaron al vigilante que el

70

MOMENTO. El auto fue aplastado por el tráiler. El conductor quedó prisionero en el vehículo.

auto blanco invadió carril porque, al parecer, el hombre que lo conducía se quedó dormido. Bajaña aseguró que, en el lugar de los hechos, se notaba que el vehículo grande arrastró unos

70 metros al carro pequeño. El cadáver fue trasladado hasta la morgue del Cementerio de Buena Fe y los vehículos implicados están retenidos en el Comando del cantón.

PAÍS I

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Ministra Espinosa visita Brasil para estrechar lazos EFE • La ministra de Defensa, María Fernanda Espinosa, visitará Brasil para avanzar, según la versión oficial, en el proceso de fortalecimiento de la integración bilateral y regional en materia de defensa, se informó ayer en un comunicado. Espinosa se reunirá hoy y mañana con su colega brasileño, Celso Amorim, en el marco de los compromisos que ambos gobiernos mantienen con el proceso de integración regional y bilateral en asuntos de defensa, indicó el Ministerio de Defensa de Ecuador. Hoy, en Manaos (norte), los funcionarios, junto al ministro de Defensa de Colombia, Juan Carlos Pinzón, asistirán a la ceremonia de apertura del Seminario Suramericano de Monitoreo de Áreas Especiales, organizado por el Consejo de Defensa Suramericano, según fuentes ecuatorianas. Espinosa visitará el Centro Gestor y Operacional del Sistema de Protección de la Amazonía (Censipam), dedicado al control del espacio aéreo, rescate, defensa aérea y estudios socio-ambientales, monitoreo, alertas sobre fenómenos naturales, entre otros.

Ministros preparan cita Correa-Humala GUAYAQUIL • Delegaciones gubernamentales de Ecuador y Perú se reunieron ayer en Guayaquil para analizar en cuatro mesas temáticas los ejes sociales y culturales de ambos países. La cita es un preámbulo de la reunión que mantendrán los mandatarios Rafael Correa y Ollanta Humala, dentro de dos meses. Emma Salas, ministra de educación de Perú, contó que uno de los programas más fortalecidos es el que tiene relación con los estudios superiores. Además, se trataron asuntos relacionados con la cultura. El ministro ecuatoriano del ramo, Paco Velasco, confirmó esta situación. La reunión binacional fue inaugurada por la ministra coordinadora de Desarrollo de Ecuador, Cecilia Vaca. Además, hay citas bilaterales de ministros y autoridades de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo, Relaciones Exteriores, Inclusión Social, Educación, Salud...


PAÍS B4

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Un refugio hecho museo

La pintora checo-ecuatoriana Trude Sojka sobrevivió un año en Auschwitz. La artista utilizó la pintura como terapia. En un rincón del barrio La Flo- do jugaba allí mismo con sus hermaresta se encuentra la Casa Mu- nas. Le llamaban ‘el cuarto secreto’, y efectivamente era imposible seo de la artista checoencontrarlo a menos que lo ecuatoriana Trude Sojka (Berlín, 1909 – Quito, TOME NOTA conocieras. En su interior se almacenaban víveres, agua y 2007). En esta luminosa casa, donde residió du- La Casa Museo cobijas. Lo que no podían imaginar era que ese cuarto era un rante unos 60 años, cuel- se ubica en la Toledo 1387 gan gran parte de su vida Av. y Coruña (entra- verdadero escondite “por si veda por el Pasaje nían los nazis”. y de su obra. Müller), en Construir un refugio en En uno de sus pasillos se Quito. Puede a los años 50 para protegerse encuentra una pequeña ha- comunicarse los números: bitación secreta, oculta tras (02) 2467-363 y de un hipotético ataque de los 099 87 33 alemanes, cuando la Segunda una estantería repleta de li- al 572. Guerra Mundial hace años bros. Cuando era pequeña, que ha finalizado y además su hija Ana Steinitz, quien ahora gestiona el museo, a menu- te encuentras más de 8000 kiló-

TALLER. En esta sala la artista expresionista Trude Sojka creaba sus cuadros y esculturas.

metros de distancia, puede resultar excéntrico. No lo es tanto si has sobrevivido un año a Auschwitz, el campo de exterminio más sanguinario y cruel del régimen nazi, uno de los mayores monumentos al horror y a la barbarie que ha perpetrado la humanidad. Contra el olvido

Este cuarto forma parte de la visita a la Casa de Cultura Trude Sojka, donde a día de hoy cuelgan escenas dantescas de los campos de exterminio nazi. Al adentrarse en él, un lejano y atávico eco del ruido de las brasas de ese infierno todavía retumba en los oídos del visitante. En el suelo de la sala, en un panel de metra quilato, están escritas unas palabras de Ana Frank, la niña judía alemana que permaneció dos años y medio escondida en una habitación secreta muy parecida a ésta, y quien también fue enviada al campo de concentración de Auschwitz. Murió en otro campo de concentración pocos días antes de que la liberaran. Dice lo siguiente: “Y sin embargo… a pesar de todo… sigo creyendo en la bondad humana”.

HOMENAJE. Ana Steinitz junto a una fotografía de su madre Trude Sojka en el museo del mismo nombre.

sus vidas.

rumbo de su vida. En la Cruz Roja de Praga le entregaron un arrugado mensaje proveniente El secreto Cuando los nazis capturaron de Quito que llevaba más de un a Sojka desconocían el secreto año esperándola. Instinto supervivencia Esa carta era una invitación La vida de Sojka, quien fa- que guardaba en lo más honlleció en Quito a los 97 años, do de su ser: estaba embaraza- de Walter, su hermano químico, también es todo un ejem- da. Primero la llevaron al quien la animaba a ir a vivir gueto y campo de plo de lucha y fe en a Ecuador. “Para mi madre exterminio de Te- EL DATO la vida. Afortunada- EL DATO era un destino muy exótico, resin, una pequeña mente ella sí que pudo del que no conocía nada, aldea amurallada a En 2000, la Casa pero decidió inmediataescapar de las fauces La técnica de del horror nazi. mente partir hacia QuiSojka se inscribe dos horas de Praga. de la Cultura Ecuatoriana del moviNació en Berlín, en dentro to”. Atracó en Guayaquil miento expresio- Luego la llevaron a ‘Benjamín le rindió a mediados de 1946. Allí 1909. De una familia nista. Utiliza una Auschwitz, donde Carrión’ un homenaje, única a acaudalada, siempre técnica le esperaba su hermano y base de cemen- pasó la mayor parte nombrándola de la gestación de ‘Artista Emérita’. Hans Steinitz, otro judío de mostró una especial to, pintura y materiales de sensibilidad por el arte. reciclaje. Su obra su embarazo. “A mi origen alemán con el que sido expuesta madre no le gustaba haSe licenció en la Acade- ha terminaría casándose. Tuvieron en EE.UU., blar de ese periodo de su tres hijas. Se trasladaron a Quito mia de Bellas Artes de Alemania, Israel, vida”, puntualiza su hija. donde trabajó en Akios, el primer Berlín y se casó a los 27 Francia, Colombia y En esa tierra baldía Sojka almacén de artesanía de Ecuador, años con un funciona- Ecuador, entre dio a luz a un bebé que fa- que se encontraba en el Centro rio público checoslova- otros. lleció a las tres semanas, Histórico de Quito. Paralelamente co. La subida de Hitler al poder parecía que no iba a pocos días antes de que fuera comenzó una frenética labor arafectar a la familia de Sojka, finalmente liberada. tística que le servía “como terapia Su hija Ana guarda el acta de para superar el dolor de todo lo bien posicionada socialmente y poco o nada religiosa. Esta- defunción de la criatura escrito vivido”. con una tinta roja que parece queban totalmente equivocados. Fue amiga de Oswaldo Guaya“En el año 1944 el Ejérci- rer atestiguar la tragedia. Como samín y Gilberto Almeida, entre to nazi capturó a mi madre, Sojka apenas comía, apenas de- otros, y trabajó incansablemente a mi padre, a mi tía Edith, sarrolló su vientre y nadie se hasta su fallecimiento en 2007. que se encontraba con su percató de que estaba embaraza“Las coincidencias siempre esposo e hijo y a mi abuela, da hasta el día que nació el bebé. acompañaron a mi madre”, exmadre de Sojka. Todos des- Según explica su hija los militares plica su hija antes de finalizar la aparecieron. Mi madre fue nazis le decían: “ha sido un mila- entrevista. “Cuando me quedé la única que sobrevivió. Ella gro, como el de la virgen María”. embarazada le dije a mi madre y Walter, el hermano de mi que iba a tener una niña y que madre, un químico de cierto Milagro de Praga la iba a llamar Gabriela. De rerenombre que fue invitado Trude Sojka fue liberada del pente mi madre se quedó paraen el año 1939 a Quito por campo de concentración de Aus- lizada y comenzó a llorar desla Universidad Central, que chwitz el 30 de mayo de 1945. consoladamente. Yo le pregunté no volvió intuyendo lo que Acto seguido se dirigió a Praga, qué le pasaba, no entendía nada. luego pasó”, evoca Ana Stei- donde su familia residía los últi- Mi madre me miró a los ojos finitz, hija de Sojka, desde la mos años. No encontró a nadie. jamente y me dijo: La hija que biblioteca de la casa museo Sin embargo, ocurrió un hecho tuve en Auschwitz también se donde pasaron gran parte de que cambiaría radicalmente el llamaba Gabriela”.


JUSTICIA

Más motos para Policía de Los Ríos

El Ministerio del Interior entregó ayer dos unidades móviles y 10 motos Kawasaki a la Policía de la Sub-Zona Los Ríos. El acto se realizó en el patio central del Comando provincial. Jesús Narváez, gobernador de la provincia, manifestó que el objetivo oficial es garantizar la seguridad ciudadana, que es prioritaria para la paz de los ecuatorianos. Estas unidades son una alternativa de atención a la ciudadanía de diferentes sectores. I

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

Dasarmada banda de chulqueros en Guayaquil Vacacela puntualizó que, GUAYAQUIL • La Policía del Guayas desarticuló una banda de además de los vehículos, exissujetos presuntamente dedi- ten otras evidencias que implicados al delito de usura y chul- carían aún más a las personas co, que operaba en el norte de investigadas. Guayaquil. Sobre las 23:00 del martes, los uniformados Labor llegaron hasta las ciudadelas La Policía informó que este Florida y San Felipe y allana- operativo se dio tras una inron unas 18 casas denunciadas vestigación de dos meses y que y detuvieron a 38 personas, en algunos de los familiares de los total, 30 colombianos y ocho detenidos intentaron impedir ecuatorianos. la medida. Uno de los uniformados Con éste son tres operatique estuvo en el operativo vos que ha efectuado la inscomentó que la acción se con- titución para erradicar el cretó luego de varias llama- negocio de captación ilegal das ciudadanas. Además, en de dinero y de objetos de varondas previas realilor a elevados intereses. zadas en el sector se El primero se realizó en encontraron varios Durán y el segundo en el MOTOS indicios de vinculasur de Guayaquil, donde quedaron ción de estas perso- decomisadas se incautó una considenas. Además, fueron como parte del rable cantidad de docuoperativo. decomisadas 80 momentos como cheques, tocicletas. libretas de ahorros, cuaEn una de las casas registra- dernos con listas de deudores das se encontró un arma, pero y armas de fuego. en otras viviendas a las que inLos moradores de los secgresaron los agentes encontra- tores donde se efectuaron los ron cuadernos y otros papeles operativos dijeron que el moque son posibles evidencias. vimiento de los “cobradores” Julio Vacacela, fiscal del Gua- es diario y que la presencia de yas, explicó que encontraron personas ajenas al barrio era recibos, que se cree que tratan evidente siempre. de simular ventas de electrodoTodas las evidencias que mésticos, entre otros objetos de se capturaron pasaron a cususo de hogar. Los uniformados todia de la Policía Judicial del revisaron varios garajes y pa- Guayas y la Fiscalía, con el fin tios donde se encontraron las de que sirvan de elementos de 80 motos. Sospechan que se convicción dentro de los suutilizaban para los cobros a los marios que se elevarán a cada deudores. detenido.

80

MOTIVACIÓN. Por el presunto delito de contaminación se ordenó la prisión preventiva. (Foto: Archivo).

Prisión preventiva para subsecretario minero en El Oro La Fiscalía lo acusa de contaminar el Río Caluguro, en Santa Rosa. Habría perjuicio con mercurio y desechos.

El Juzgado Séptimo de Garantías prohibida la explotación minera. Según las evidencias enconPenales de El Oro, domiciliado en el cantón Santa Rosa, pidió tradas por el personal de la Coque se gire la orden de prisión misaría, el río habría sido despreventiva en contra de Gil Ro- viado de su cauce para extraer drigo Maquizaca, actual subse- material aurífero cavando unos cretario nacional de Desarrollo ocho metros, en la parroquia santarroseña Bellamaría, Minero, por presunto dea través de la concesión lito ambiental cometido de Gil Maquisaca. en el Río Caluguro, donde AÑOS También se encontrael funcionario habría tehan pasado nido concesiones mineras desde que inició ron pozas de sedimentael proceso. ción dentro del cauce del cuyas labores se presume río, que producían conque contaminaron con taminación por químicos mercurio y desechos tóxiEL DATO y combustibles. Se halló cos el sistema fluvial. también recipientes de El juicio inició en funcionario 2010, luego de la denun- El sólo tenía permi- mercurio en el suelo, lo que cia presentada por el co- so para explotar hizo suponer que el metal arcilla. pesado era arrojado al río. misario del Ambiente de la Prefectura de El Oro, Darwin Poma, quien se hizo eco Proceso de los reclamos de los morado- En el proceso, iniciado en 2010, res de las zonas supuestamente participaron como testigos y deafectadas. mandantes los habitantes de vaLas autoridades ambientales rias comunidades ubicadas en el encontraron, en las riberas del margen del río. río, maquinaria que habría perEn octubre de ese mismo año, tenecido a Gil Maquisaca con el Juzgado de Garantías Penales, ductos para extraer oro del lecho a cargo de Juan Chicaiza dictó del río pese a que en el lugar está sentencia favorable a Rodrigo

3

Tenía permiso de explorar y explotar arcilla Gil Rodrigo Maquizaca no tenía °permiso para ese tipo de minería,

sino una concesión “para la exploración y explotación de las arcillas superficiales, arenas, rocas y demás materiales de empleo directo de la industria de la construcción, con excepción de los lechos de los ríos, lagos, playas de mar, y canteras”, según señalan documentos del Ministerio de Recursos Naturales no Renovables.

Gil Maquizaca. Los pobladores y el Comisario del Ambiente pidieron a la Corte de Justicia de El Oro que se reviera el caso. El proceso continuó y fue puesto a cargo del fiscal René Ormaza, quien logró reunir las pruebas suficientes para que se llegue a la presunción del delito de contaminación ambiental. Ayer, durante la audiencia de formulación de cargos, el Juzgado Séptimo de lo Penal pidió la prisión preventiva para Maquizaca, quien no se presentó y fue representado por una delegada de la Defensoría del Pueblo.

Sandra Correa defiende tesis de Ma. Augusta Calle La Comisión de Justicia de la Asamblea postergó el debate sobre la propuesta de la legisladora María Augusta Calle (PAIS) para que en el proyecto de Código Integral Penal se tipifique el linchamiento mediático con prisión de uno a tres años. Los argumentos de la presidenta encargada de esta Comisión, la oficialista Gina Godoy, fueron que el titular de esa comisión, Mauro Andino, no se encontraba presente y que era una decisión que PAIS debía tomar como bloque. “Debemos tener una sola postura en este tema. Como bloque de Alianza PAIS debemos mantener una reunión y expresar la conveniencia o no, señalar los vacíos, lo que falte”, en la propuesta de la asambleísta Calle, dijo

Godoy. Sin embargo Sandra Correa, exministra de Educación en el Gobierno de Abadalá Bucaram, expuso ante la Comisión sus argumentos para que esa figura sea catalogada como delito penal. El linchamiento mediático “es un delito sucesivo, no es un acto puntual como la injuria”, manifestó Correa. Añadió que hay un ánimo de dañar, no de buscar la verdad. “Se da mucho por intereses económicos, financieros, políticos o por diversión, por ejemplo en los programas rosa”, dijo la exfuncionaria. Marcela Aguiñaga (PAIS), a título personal, expresó que la sanción para el linchamiento mediático debería quedarse en el campo administrativo, por ser más eficaz.


EFECTIVO B6

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Bolivia creará el Centro Internacional de la Quinua

LA PAZ, EFE • Bolivia creará un Centro Internacional de la Quinua para investigar y promover las propiedades de este cultivo del que ese país

es el mayor productor mundial, seguido por Perú y EE.UU. La Cámara de Senadores aprobó el proyecto de ley que abre la puerta a la creación de este centro para cuya sede ha sido propuesto el departamento de Potosí, donde se concentra la mayor superficie de plantaciones de quinua. Bolivia produce 44.000 toneladas anuales de este cultivo.

Cangrejo entra en veda El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP) prohibió del 15 de agosto al 15 de septiembre, la captura, transporte y comercialización del cangrejo rojo y azul. La veda se debe a que el crustáceo está en etapa de crecimiento. Esta medida, asegura el Magap, protege también al consumidor, debido a que en este periodo el cangrejo entra en una etapa de muda o cambio de caparazón. Este

proceso genera altas concentraciones de oxalato de calcio, elemento perjudicial para la salud humana. La institución recordó que 75 inspectores de pesca vigilarán y controlarán, a nivel nacional, el cumplimiento de esta medida. Añadió que las inspecciones se extenderán en manglares, aeropuertos, terminales terrestres, restaurantes, mercados y otros centros de acopio con apoyo de la Policía de Medio Ambiente. COMERCIO. Las exportaciones son uno de los termómetros de la inversión.

El clima para negocios en América Latina cae ESPECIE. El animal está en etapa de cambio de caparazón.

Huelga de controladores aéreos complica a Perú LIMA, EFE • Los

controladores aéreos de Perú iniciaron ayer una huelga de tres días para exigir aumentos salariales, que en sus primeras horas ya generó el retraso de algunos vuelos en el aeropuerto internacional de Lima, informaron fuentes sindicales. La huelga es acatada por 1.250 trabajadores. En el aeropuerto de Lima, las actividades se cumplen con relativa normalidad, aunque se ha reportado la demora de varios vuelos nacionales, sobre todo al Cuzco. El secretario de Defensa del sindicato de controladores aéreos, Manuel Cabrero, declaró que, de acuerdo a lo que manda

la ley, se mantiene un 10% del total de trabajadores en reserva de contingencia. Los dirigentes de los controladores aseguraron que las autoridades “no están cumpliendo con los compromisos pactados” de otorgarles un aumento de sueldo y dijeron que sólo les han ofrecido la entrega de un bono único de 4.500 soles (1.607 dólares). Los huelguistas pidieron que su demanda sea atendida por las autoridades y señalaron que los administradores del aeropuerto de Lima han contratado a unos 15 controladores aéreos de Venezuela y Ecuador, además de llamar a personal de la Fuerza Aérea.

Se llegó al peor nivel en 21 meses. El primer mundo mejora y Ecuador obtiene 5,1 puntos. RÍO DE JANEIRO, EFE • El clima para empeoró tanto por el deteriolos negocios en América Latina ro del Indicador de Situación cayó desde 5,2 puntos en abril Actual (ISA), que evalúa la cohasta 4,4 puntos en julio, su yuntura económica, como del peor nivel en 21 meses, según el Indicador de Expectativas (IE), índice divulgado por el centro que mide la previsión de los esbrasileño de estudios econó- pecialistas para los próximos seis meses. micos Fundación Getulio Los dos indicadores Vargas. EL DATO que componen el Índice El llamado Índice de de Clima Económico se Clima Económico para es ubicaron en julio “por América Latina, que es Venezuela donde existe el medido en conjunto por peor clima, con 1 debajo del promedio histórico en los últimos la Fundación Getulio punto. diez años, lo que muesVargas y el Instituto de tra la entrada de la reEstudios Económicos (IFO) de la Universidad de Mú- gión en una fase desfavorable nich mediante consultas tri- del ciclo económico”, según el mestrales a 149 especialistas de comunicado divulgado por la 17 países, no era tan bajo desde Fundación Getulio Vargas. “Mientras que los países euoctubre de 2011, cuando estaba ropeos y EE.UU. mejoraron, los igualmente en 4,4 puntos. El indicador viene cayen- países asiáticos y latinoamerido gradualmente desde los 5,5 canos empeoraron. En todos puntos que alcanzó en enero, los BRICS (Brasil, Rusia, India, cuando estaba en su mejor ni- China y Sudáfrica) el indicador bajó y los peores resultados vel en un año y medio. Según el estudio, el clima fueron para Brasil y Sudáfri-

ca”, asegura el comunicado. En la región

En América Latina, siete de los 11 países analizados registraban en julio un clima económico “favorable”, pero mientras que en dos hubo una mejoría con respecto a abril (Colombia y Uruguay) y uno permaneció estable (Bolivia), en los otros ocho se produjo un deterioro. Los países en que más cayó el indicador fueron Brasil (desde 5,6 puntos en abril hasta 3,8 puntos en julio) y Chile (desde 6,4 hasta 4,4), que pasaron de la zona considerada como “favorable” a la “desfavorable”. Paraguay se mantuvo como el país con mejor clima para los negocios en América Latina pese a que su indicador cayó desde 8,1 puntos en abril hasta 7,3 puntos en julio, en tanto que Colombia ascendió al segundo lugar gracias a que su índice subió desde 5,3 hasta 6,1 en el período. Enseguida se ubicaron Perú (5,6 puntos), Bolivia (5,4 puntos), Uruguay (5,3 puntos), México (5,3 puntos) y Ecuador (5,1 puntos).

Venta de los celulares inteligentes supera a la de los tradicionales

TERMINAL. Instalaciones del aeropuerto del Callao, en Lima.

MADRID, EFE •La venta de teléfonos inteligentes en el mundo superó por primera vez a la de celulares tradicionales en el segundo trimestre del año, según la consultora tecnológica Gartner. Entre abril y junio se comercializaron 435 millones de telé-

fonos móviles en todo el mundo, 225 millones de los cuales fueron “smartphones”, una cifra que ya supone el 51,8% del mercado total. La venta de teléfonos inteligentes creció el 46,5% en comparación con el mismo periodo de 2012, siendo Asia-Pacífico y

Latinoamérica las regiones que registraron mayores subidas: del 74,1% y del 55,7%, respectivamente. Por su parte, en el segundo trimestre se vendieron 210 millones de móviles tradicionales, 21% menos que en el mismo trimestre del año anterior.


GLOBAL I

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

Mueren periodistas °

A las 16:00 hora local (9:00 a.m. hora ecuatoriana) se declaró el estado de emergencia durante un mes. Entre los fallecidos está la periodista Habiba Ahmed Abelaziz, quien murió de un disparo en la plaza de Rabea al Adauiya, el principal feudo de los seguidores del depuesto presidente Mohamed Morsi. De igual manera, la cadena de televisión británica ‘Sky News’ confirmó la muerte del camarógrafo Mick Deane, quien llevaba 15 años en la empresa y había trabajado en Washington (EE. UU.) y en Jerusalén (Israel). La agencia Reuters informó también que uno de sus reporteros fue baleado en El Cairo.

Violencia

EE.UU.: hacia las elecciones secretario de Estado estadouniden°se,ElJohn Kerry, urgió ayer a los militares

Masacre en Egipto: al menos 300 muertos BATALLA. Los musulmanes, defensores del derrocado mandatario Mohamed Morsi, se enfrentaron al Ejército. AFP

Máxima tensión en la nación árabe. Dimite el vicepresidente Mohamed ElBaradei por violentos desalojos. Las fuerzas de seguridad egipcias cumplieron sus amenazas e irrumpieron ayer en dos plazas de El Cairo, tomadas por partidarios del derrocado presidente islamista Mohamed Morsi, en una operación que deja más de un centenar de muertos. El Ministerio de Sanidad de Egipto confirmó que unos 278 muertos en disturbios, entre ellos 43 policías, y 1.403 más resultaron heridas en choques en distintas provincias del país. Mohamed Fathalá, portavoz de dicho departamento, le dijo a la agencia de noticias estatal egipcia, Mena, que en El Cairo al menos 49 personas perdieron la vida y 423 fueron heridas en la plaza de Rabea al Aduiya y sus inmediaciones, y en la zona de Heluán. Añadió que la cifra de muertos en el resto de provincias asciende a 100 y la de heridos a 980. La agencia Mena citó a una fuente de los servicios de seguridad que asegura que un oficial y dos agentes murieron linchados por una turba que irrumpió en una comisaría en la localidad ruEL CAIRO, AGENCIAS •

“Los acontecimientos de hoy son deplorables y van en contra de las aspiraciones egipcias de paz, inclusión y genuina democracia”, dijo Kerry a los periodistas. “El Gobierno interino y los militares -que juntos poseen la preponderancia del poder en esta confrontación- tienen una única responsabilidad de evitar ulterior violencia y ofrecer un proceso pacífico”, agregó. “Esto incluye enmendar la Constitución y sostener elecciones parlamentarias y presidenciales, a las que el propio gobierno interino ha llamado”, dijo.

Cronología

ral de Kerdasa, cerca de El Cairo. La cifra, sin embargo, podría llegar fácilmente a 300 víctimas fatales.

La situación en menos de un mes 3 de julio Las Fuerzas Armadas de Egipto depo°nen a Morsi, después de masivas protestas callejeras en contra de su Gobierno. El derrocado Presidente es confinado en cuarteles de la Guardia Republicana tras denunciar lo que calificó de “golpe militar”.

La acción

El operativo se inició a primeras horas del día con un amplio despliegue de tropas policiales y militares en cercanías a las plazas Rabaa al Adawiya y Al Nahda, ocupadas desde hace un mes y medio por los islamistas, que reclaman la liberación y restitución en el poder de Morsi, derrocado y detenido el 3 de julio por el Ejército. La compleja situación llevó al vicepresidente egipcio y premio Nobel de la Paz, Mohamed ElBaradei, a presentar su dimisión. “Se ha vuelto difícil para mí seguir asumiendo la responsabilidad de decisiones con las que no estoy de acuerdo y cuyas consecuencias temo”, escribió en su carta al presidente interino, Adly Mansur. ElBaradei rechazó que haya muertos, “sobre todo porque creo que habrían podido evitarse”. “Desgraciadamente, quienes van a ganar con lo ocurrido son los grupos extremistas

egipcios a convocar elecciones, mientras la Casa Blanca condenó la violencia usada contra los partidarios del derrocado presidente.

8 de julio

de 50 personas mueren cuando °el Más Ejército abre fuego contra seguidores

ENFRENTAMIENTO. Quienes no tenían armamento lanzaron piedras a los soldados que, finalmente, los masacraron. AFP

que llaman a la violencia y al terror”, añadió Ante la masacre

Los Hermanos Musulmanes, el movimiento de Morsi, llamaron a una movilización general para frenar la “masacre”. “Esto no es un intento de dispersión sino una sangrienta tentativa de aplastar todas las voces de oposición al golpe militar” que derrocó a Morsi, escribió en Twitter el portavoz de la cofradía, Gehad al Haddad. Los organizadores de las protestas “llaman a los egip-

cios a tomar las calles para detener la masacre”, dijo el vocero. El Gobierno suspendió todas las conexiones ferroviarias con El Cairo para dificultar las movilizaciones. En la provincia de El Menia (centro), partidarios de Morsi incendiaron tres iglesias coptas, informó la agencia oficial Mena. Los coptos, que representan entre el 6 y el 10 por ciento de la población egipcia, tuvieron una activa participación en el movimiento popular que llevó al derrocamiento de Morsi.

de Morsi. Manifestantes dicen que los disparos comenzaron mientras rezaban una mañana afuera de los cuarteles de El Cairo, donde se creía que Morsi estaba detenido. 16 de julio

gabinete interino de 33 ministros, en °suUn mayoría tecnócratas y liberales, jura en sus cargos liderado por el Jefe de Estado provisorio Adli Mansour. 27 de julio

fuerzas de seguridad matan a tiros a °al Las menos 80 seguidores de los Hermanos Musulmanes, el movimiento de Morsi, luego de un día de masivas manifestaciones. 7 de agosto

Colapsan los esfuerzos de mediación °tras varios días de negociaciones. El

Gobierno instalado por el Ejército repite su amenaza de tomar acciones contra los seguidores de Morsi. 14 de agosto

impone un estado de emergencia °deEgipto un mes de duración.


GLOBAL B8

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Médicos peruanos finalizan huelga

LIMA, EFE • La Federación °Médica Peruana (FMP) anun-

ció que ha decidido levantar la huelga nacional que ayer cumplía un mes, tras aceptar una propuesta del Gobierno de mejorar sus salarios y condiciones laborales. La decisión se adoptó en la madrugada por los dirigentes de la FMP y ya ha sido comunicada a la ministra de Salud, Midori de Habich.

Las dos Coreas logran acuerdo sobre Kaesong SEÚL, EFE • Corea del Sur y °Corea del Norte alcanzaron

ayer un acuerdo para reanudar la actividad del complejo industrial conjunto de Kaesong, paralizado unilateralmente por el régimen comunista a primeros de abril. Tras seis encuentros infructuosos, los representantes de los dos países lograron sellar un acuerdo de cinco puntos, que permitirá la reapertura del polígono, único proyecto vigente entre las dos Coreas, y en el que cerca de 54.000 trabajadores norcoreanos fabricaban productos para 123 empresas del Sur.

Explosión mortal a bordo de un submarino indio No hay indicios de vida de las 18 personas atrapadas en el buque tras el accidente. BOMBAY, AFP • Una explosión se produjo la madrugada de ayer a bordo de un submarino militar indio a propulsión diésel y eléctrica, provocando muy probablemente la muerte de los 18 marinos a bordo, un serio revés para la marina de este país, que moderniza su obsoleto material. La explosión se produjo después de la medianoche, en un astillero naval de Bombay (costa oeste), donde la nave se hallaba atracada con esos 18 marinos a bordo. El “INS Sindhurakshak” se hundió casi totalmente, según la Marina. Los submarinistas que ingresaron en el submarino, en tarea de rescate, no detectaron ningún signo de vida. “Les habría comunicado si hubiera un signo de vida”, declaró a la prensa el jefe del Estado Mayor de la Marina, D. K. Joshi. No descartó, sin embargo, la posibilidad de una bolsa de aire donde se pudiera haber refugiado la tripulación. “Las señales son negativas, pero no podemos renunciar a la esperanza”, indicó.

ACCIDENTE. Imagen del primer portaaviones fabricado en India, con asesoría rusa, que explotó ayer. RTVE

La mayor tragedia

El ministro indio de Defensa, A.K Antony, se refirió a los hechos como “la mayor tragedia de los últimos tiempos”. La cadena de televisión NDTV mostró imágenes de la explosión, que iluminó el cielo en el astillero. “Se desconoce la causa”, declaró Narendra Kumar Vispute, porta-

ran a bombo y platillo el primer portaaviones fabricado en el país, así como el inicio de una serie de pruebas de su primer submarino nuclear. India invierte miles de millones de dólares en modernizar su vetusto equipo militar, que data de la época de la extinta Unión Soviética.

Misiles a bordo era operativo y llevaba a bordo torpedos y misiles. ° ElElsubmarino submarino fue comprado a Rusia en 1997 y carecía del material más

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

moderno que se suele hallar en las actuales naves, indicó a la AFP Rahul Bedi, experto en defensa, que trabaja para la revista especializada Jane’s. Este tipo de barcos “no tiene salida de socorro en caso de accidente, a diferencia de los submarinos más modernos” explicó. Para C. Uday Bhaskar, exoficial de la marina india y exdirector de la Fundación Marítima Nacional, lo ocurrido supone un “serio revés”, “lo peor que puede ocurrir” a los submarinos, afirmó.

Sea parte de nuestros anunciantes

Con problemas asume Gobierno de Paraguay

* Un Spa, para consentirse * El mejor look al vestir * Tips de maquillaje para lucir bien

El gobierno de Horacio Cartes, que asume hoy en Paraguay, mantendrá una posición dura con el Mercosur, del cual fue suspendido, al anunciar que sólo tendrá trato bilateral con los socios del bloque, dijo ayer el futuro canciller, Eladio Loizaga. Loizaga anticipó que “no habrá reunión conjunta” con los presidentes de los miembros del Mercosur: Argentina, Brasil y Uruguay. Venezuela también integra el bloque, pero su mandatario, Nicolás Maduro, no fue invitado a la toma de posesión de

ASUNCIÓN, AFP •

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

AB/57125/P

Cierre de Publicidad: Viernes 30 de Agosto de 2013

Belleza & Moda

voz del Ejército. “Hubo dos o tres explosiones y el cielo se iluminó brevemente”, relató a la AFP Dharmendra Jaiswal, que vigilaba los baños públicos y dormía cerca del astillero. El accidente se produce unos días después de que las autoridades indias presenta-

Cartes el jueves. Cartes sostendrá encuentros “individualmente” con los presidentes Cristina Kirchner (Argentina), Dilma Rousseff (Brasil) y José Mujica (Uruguay), pues “los temas se enfocarán en forma bilateral”. El Mercosur, así como la Unasur (Unión de Naciones Sudamericanas), habían suspendido a Paraguay en junio de 2012 como represalia a la destitución por el Congreso del presidente izquierdista Fernando Lugo, vía juicio político, acusado de “mal desempeño de funciones”.


PLANETA

Los bosques importan en el mundo

La II Reunión Ministerial Forestal del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), que se celebrará hasta el viernes de esta semana en la ciudad peruana de Cuzco, buscará proponer una gestión más sostenible de los bosques, informó el ministro de Agricultura y Riego de Perú, Milton Von Hesse. Según un comunicado del Ministerio, otro de los objetivos de la reunión es “profundizar la cooperación relacionada con la gestión sostenible de bosques entre las economías miembros de APEC”. EFE I

INSÓLITO. El hallazgo científico de una nueva especie de carnívoro es un acontecimiento importante para la ciencia. (Referencia)

Un nuevo mamífero en los bosques ecuatorianos

En estos días se darían más especificaciones sobre este animal que conmueve al mundo científico. Una especie de carnívoro fue sas nos esperan? ”, expresó. hallada en los bosques nublados del país y constituye un acon- Una mezcla tecimiento importante para la Durante años permaneció en ciencia tras 35 años de estudios museos y libros de zoología una en el hemisferio occidental. especie de prociónido (mapaches, “El descubrimiento de esta cuchuchos, cusumbos y olingos) especie nos muestra que el mun- erróneamente identificada, hasdo no está todavía completa- ta que un grupo de científicos del mente explorado, sus secretos Smithsonian Institution inició la más fundamentales aún no han investigación referente a este anisido revelados”, menmal (que físicamente es cionó Kristofer Helgen, una mezcla entre oso de curador de mamíferos EL DATO peluche y gato) basada en en el Museo Nacional de especímenes recolectados Historia Natural en Es- Miguel Pinto, repre- en el siglo XX y en refedel equipo rencias de animales exhitados Unidos y el líder sentante de científicos de del equipo de investiga- varias instituciones bidos en zoológicos. explidores de este importante académicas, Así, los especialistas cará los proceso de investigación que hecho. determinaron que estaal hallazgo, así “Si todavía se pueden llevó como las particula- ban frente a una especie ridades sobre esta encontrar nuevos carníno descrita y así lo concuriosa especie. voros, ¿qué otras sorprefirmaron, cuando en las

Charla Con el fin de analizar el rol de la °academia en la investigación de la

biodiversidad nativa, intervendrá Hugo Navarrete, decano de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la PUCE. y Juan Manuel Carrión, director del Zoológico de Guayllabamba, explicará hoy la realidad frente a las amenazas de la biodiversidad y la conservación en un país megadiverso. Que en el país se conozca sobre este hecho es de interés del ámbito académico y científico, pues como menciona Kristofer Helgen: se espera que el olinguito pueda servir como especie embajadora de los bosques nublados de Ecuador y Colombia, para llamar la atención del mundo en estos hábitats críticamente amenazados.

expediciones a los bosques nublados de las laderas occidentales de los Andes Ecuatorianos, encontraron al protagonista de esta historia en su estado natural: el olinguito. Éste es un hecho de interés académico y científico y se espera que el olinguito pueda servir como especie embajadora de los bosques nublados de Ecuador y Colombia, para llamar la atención del mundo en estos hábitats críticamente amenazados, menciona Helgen. Hoy, en rueda de prensa, el investigador ecuatoriano de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), Miguel Pinto revelará la identidad de la nueva especie.

Mueren cóndores intoxicados en Chile Dos cóndores muertos y 16 con síntomas de intoxicación fueron reportados el último fin de semana en la ciudad de Los Andes, a unos 80 kilómetros al norte de Santiago. Los primeros en percatarse de la irregularidad fueron automovilistas y carabineros que se encontraban en las cercanías la planta hidroeléctrica Los Quilos, en Los Andes, cuando vieron que una gran cantidad de cóndores volaban desorientados y chocaban con rocas y cables del tendido eléctrico.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

Características Detalles del ave

El cóndor es una de las aves no marinas °más grandes del mundo. Puede llegar a medir casi un metro y °medio de altura y tres metros de longitud (de punta a punta del ala).

Hay 6.000 individuos en el sur del °continente. Entre 40 y 50 ejemplares de cóndores °habitan en Los Andes (Chile). involucra a cerca del 40% °deEllaincidente población de esa zona.

sector otro cóndor muerto, así como un par de zorros y un vacuno también fallecidos. Esperan resultados

Las autoridades chilenas investigan estos decesos e intoxicaciones que afectan al 40 por ciento de la población de cóndores existentes en Los Andes, dijeron Ayuda inmediata las autoridades ambientaLas primeras labores de les. rescate fueron realizadas Los cóndores con En relación a las causas por los mismos automovi- rescatados vida evolucionan listas y policías, que el do- positivamente y de la intoxicación, Pablo traslados Vergara, del SAG, aseguró mingo último recogieron a serán al Zoológico 16 especímenes con vida, Metropolitano, que están esperando los resultados de los análisis, mientras que una de las en Santiago. aunque presumen “que aves fue hallada muerta, presumiblemente tras chocar con se trata de contaminación por el tendido eléctrico de una planta algún órgano clorado”, pero manifestó que tampoco descartan hidroeléctrica. Más tarde se sumaron a las la posibilidad de que haya sido tareas miembros del Servicio provocada intencionalmente, Agrícola y Ganadero (SAG). El por lo que se ha puesto en contrabajo continuó el lunes, cuan- tacto con la Policía de Investigado se encontró por el mismo ciones (PDI). EFE

CÓNDOR. Esta especie está en peligro de extinción.

Huevos de albatros eclosionaron exitosamente El Ministerio del Ambiente (MAE), desde mayo del presente año, monitorea permanentemente los albatros de la especie Phoebastria irrorata que se encuentran en la Isla de la Plata, dentro del Parque Nacional Machalilla, provincia de Manabí. En varios sitios del área protegida, como el sector de Punta Machete, se observaron algunas parejas en cortejo, de las cuales anidaron tres. El primer huevo eclosionó el 27 de junio y el segundo el 30 del mismo mes. El último polluelo aún no sale del huevo, pero se espera que lo haga en las siguientes semanas.

Vigilancia permanente

La intervención de funcionarios del MAE y el cuidado de los nidos ha permitido dar paso a estos resultados. Ángelo Traverso, coordinador zonal 4 del Ministerio del Ambiente para Manabí y Santo Domingo de los Tsáchilas, informó que Ecuador forma parte del Acuerdo sobre la Conservación de Albatros y Petreles (ACAP), ya que estos animales son parte fundamental de los ecosistemas marinos. Asimismo, el funcionario enfatizó en que es indispensable mantener el aislamiento de este

sector para no interferir con el proceso natural de reproducción de las aves, pues anteriormente los visitantes tenían libre acceso a esta zona de la isla, lo que afectaba notablemente el comportamiento de los albatros. Lo que necesita un albatros

Para su reproducción, el ave requiere de la sincronización de ciertos factores, entre estos comida disponible en el océano, un terreno accesible para caminar y para sus nidos y lugares altos para despegar su vuelo. Durante mayo, estas aves incuban los huevos ubicados

CUIDADOS. En el Parque Nacional Machalilla se realizan la vigilancia y cuidados necesarios para proteger al ave marina.

estratégicamente en nidos bajo los árboles, hasta el mes de julio, cuando los polluelos empiezan a salir del cascarón, mientas

que en septiembre y octubre los polluelos aprenden a volar y en diciembre salen definitivamente de la Isla de la Plata.


TEMPO B10

GAEL GARCÍA BERNAL

Visita a refugiados sirios

MÉXICO • El actor mexicano hizo un

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

E

descanso en el rodaje de su próxima película (‘Rosewater’) en Jordania para visitar a un grupo de familias de refugiados sirios e hizo un llamado a las autoridades a poner fin a un conflicto por el que han muerto más de 100.000 personas, según informó la organización Oxfam, de la que García Bernal es embajador internacional. EFE

ALEJANDRO SANZ

JENNIFER Y HALLE

Pelea premio contra Jesse & Joy

MADRID · La edición número

30 de los MTV Video Music Awards podría tener un nombre español entre los galardonados, toda vez que Alejandro Sanz ha sido nominado en la categoría de mejor artista latino junto a otras importantes figuras del panorama musical hispano, como los mexicanos Jesse & Joy y los amos del reguetón, según informó ayer la cadena. EFE

Apoyan norma contra fotógrafos CELEBRIDADES. Las actrices estadounidenses han manifestado el fastidio de sus hijos ante los flashes y presencia de fotógrafos.

Las actrices defienden proyecto de ley que impediría a los paparazzis tomar fotos de hijos de celebridades. Halle Berry y Jennifer Garner testificaron este martes ante una comisión del Parlamento de California (EE. UU.) para defender un proyecto de ley que busca impedir que los paparazzis tomen fotos de los hijos de las estrellas, según reportaron medios locales. El proyecto, propuesto por

LOS ÁNGELES, AFP •

un senador demócrata, considera como hostigamiento las fotos y los videos de menores obtenidos sin el acuerdo de sus padres, un texto dirigido directamente contra los fotógrafos. Declaraciones

“Nosotras no somos sólo celebridades que se quejan. Somos

madres que intentamos proteger manifestado en contra de este a nuestros hijos”, declaró Halle proyecto, al que acusan de limiBerry, según la cadena de televi- tar el derecho a la información. sión KTLA. Halle Berry ya había defendi“Les pido que presten aten- do el proyecto en Sacramento, la ción (a este tema) en su capital de California, en jucondición de padres”, pi- EL DATO nio, cuando afirmó que su dió por su parte Jennifer hija tenía miedo de ir a la Garner, esposa de Ben escuela por los paparazzis. Berry, de Affleck, a los miembros de Halle El texto tiene todavía 47 años, tiene la comisión. “¿Lo harían una hija y está en un largo camino antes de otro, por sus hijos?”, preguntó. espera de convertirse en ley mientras que Garner, de 41 y el gobernador Jerry años, tiene tres Resistencia hijos de entre 7 y Brown, que debe proaño con mulgarla, dispone del Los medios estadouniden- 1Affleck. derecho de veto. ses y los paparazzis se han

BRYAN ADAMS

Éxitos desde la Ópera

MADRID • Universal Music informó ayer del lanzamiento, el 10 de septiembre, de ‘The bare bones tour - Live at Sydney Opera House’, un disco de grandes éxitos de Bryan Adams, grabado durante el concierto que el canadiense ofreció hace exactamente dos años en la célebre ópera de la capital australiana. EFE


TEMPO JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

E

B11

MINUTERO Noche de salsa

GUAYAQUIL • El salsero °puertorriqueño Eddie San-

tiago hará un repaso a todos sus éxitos musicales en un show que tendrá lugar mañana, a partir de las 21:00, en las instalaciones del Palacio de Cristal. Temas como ‘Todo empezó’, ‘Mía’, ‘Hasta aquí te fui fiel’, ‘Lluvia’, ‘Tú me haces falta’ y otros serán la carta de presentación del boricua, quien hace poco ofreció un recital en el balneario del cantón Playas, provincia del Guayas. Las entradas para el concierto y su orquesta ya se encuentran a la venta por medio de Ticketshow y los precios son: VIP $20 y Black Box $50.

SANDRO

Un merecido homenaje EXPOSICIÓN. La muestra genera en los visitantes una gran emoción.

El cantante argentino está más presente con una muestra de las cosas que acompañaron su carrera. bre, se exponen también sus disBUENOS AIRES, EFE • El músico argentino Roberto Sánchez, más cos e, incluso, autos del cantante, conocido como ‘Sandro’ y más que nació el 19 de agosto de 1945 aún por su sensual voz y sus su- y fue pionero del rock argentino gerentes movimientos de cadera, en la década de los 60. “Contamos el legado artístiya tiene su merecido homenaje en Buenos Aires, en una mues- co y personal de Roberto Sántra que reúne sus objetos más chez, hacemos un recorrido a personales, como manuscritos, través de los momentos más importantes de su vida y de trajes o guitarras. Sandro falleció el 4 de enero su carrera artística”, explicó el artista argentino Alejande 2010 y, desde ese modro Salade, director de la mento, Argentina sentía EL DATO exposición. que debía un homenaje a la altura del músico que publicó 52 marcó a una generación Sandro álbumes origina- Selección de objetos con sus canciones, con- les y protagonizó Salade dijo que la idea 16 películas, adeciertos y películas. más fue el primer surgió hace dos años y En la muestra, que se latinoamericano que, después de visitar a en cantar en el puede visitar en el Cen- emblemático Olga Garaventa, la viuda Square del cantante, comenzatro Cultural Borges desde Madison Garden. ayer y hasta el 6 de octuron a seleccionar los ob-

jetos que formarían parte de la Para el público exposición. Salade señaló que “Sandro fue “Fue un año y medio de inten- pionero de muchas cosas más so trabajo de catalogación y se- de lo que la gente cree” y que el lección de material, Olga nos dio objetivo de la muestra es que se una gran libertad para trabajar”, conozca toda su carrera. sostuvo Salade. Olga Garaventa, la viuda de Además, reconoció que Sandro, sostuvo que la “fue un proceso muy emo- Fue considerado muestra genera en los Elvis Presley tivo” y que “quedó mucho “el visitantes una gran emoargentino” por sus sugerentes material afuera, hay mución. pélchas cosas escritas por él, movimientos “Uno se llena de emovicos, sus baladas pero creo que logramos cu- románticas y por ción, entras y te sientes la fascinación que brir cada uno de los aspec- generó en el en contacto con Sandro tos más importantes de su público femenino. continuamente, te llega vida”. al corazón”, dijo. Al recorrer el Centro Cultural Explicó que intentaron expoBorges se aprecian varios ma- ner todo lo que pudieron, pero nuscritos del cantante, donde, que algunos objetos, debido a su entre flechas, borrones y tacha- tamaño, no pudieron ser parte de duras, se puede ver la forma en la muestra por falta de espacio. que componía y trabajaba. Sandro fue un cantautor que También se exponen varios incursionó en la balada románde sus discos, premios y su em- tica, el rock y la música pop. blemático anillo, que según él le traía suerte y que utilizó desde WEB Galería de fotos de Sandro en: que se lo regalaron a los 18 años www.lahora.com.ec hasta su muerte.

°

MÉXICO • Galilea Montijo declaró que por el momento no piensa en tener otro bebé y comentó: “Ahorita estoy centrada en Mateo, además tengo otros dos hijos adorables que les dedico tiempo también”. La actriz y conductora dijo que está viviendo la mejor etapa de su vida: “Me siento totalmente realizada, creo que no podría pedirle más a la vida, no me falta nada para ser feliz, porque ya lo soy”. LA BOTANA

Muere concursante de ‘The bachelor’

MIAMI · La modelo y concur°sante del programa ‘The ba-

chelor’, Gia Allemand, falleció ayer a los 29 años. Gia fue ingresada la noche de este lunes en el University Hospital de Nueva Orleans (EE.UU.) bajo una “severa emergencia médica”, según confirmó su representante a la agencia AP. No obstante, no se especificó qué padecía a la hora de ser ingresada. UNIVISIÓN

Volvieron retocados

Luego de 15 años, Juan Fernando Velasco vuelve a su viejo grupo con el que inició la gran carrera musical que ha logrado a través de los años. Así es como TercerMundo ‘El Retoque’, subió a las redes sociales un video grabado junto con Juan Fernando Velasco en las guitarras y la voz y Pablo Mora, bajista que en los 90 abandonó la agrupación por un viaje al extranjero. ‘Si te fijaras’ es la canción emblemática y todo un himno a aquel rock ecuatoriano ‘no-

No más hijos

VIDEO. ‘Si te fijaras’ (versión 2013) está disponible para descarga en su ‘fanpage’ de Facebook: Tercermundo.

ventero’, esta vez re-mezclada y re-versionada, con uno que otro toque, digamos, más moderno pero guardando la esencia de la

primera versión. Más que nada se siente la buena vibra entre los integrantes que nunca dejaron de ser amigos

y que se conocen desde ‘chamos’, ahora algunitos con un par de kilitos de más pero sin dejar de hacer un buen pop ecuatoriano.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MASCOTAS AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Recomendaciones Lo que debe saber

Use agua potable previamente tratada °para llenar los acuarios.

I

No use agua embotellada porque los °componentes químicos que tiene afecta-

MINUTERO

rían la salud de los peces.

mascotas pueden vivir en espa°ciosEstas reducidos o muy amplios.

Síntomas de vejez en los perros

acuarios deben tener mucha luz, pero °noLos recibir directamente los rayos del sol.

de las primeras señales °sonUna las canas que aparecen en el hocico y patas, el caminar se vuelve más lento y en algunos casos doloroso. Se considera que a partir de los 7 años, el perro promedio se convierte en ‘senior’ o ‘adulto mayor’. En las razas grandes y gigantes la vejez se puede presentar entre los 5 y 6 años de edad. Es importante que a esta edad los canes reciban chequeos del médico veterinario, por lo menos una vez al año, para saber los cuidados que se le deben proporcionar.

Imitan y recuerdan

Los ‘mejores amigos del °hombre’ son capaces de aprender, retener en la memoria y recordar después de una demora breve las acciones que les enseñan los humanos. Esta imitación diferida proporciona la primera prueba de la capacidad cognitiva de estos animales para codificar y recordar acciones. Los perros domésticos aprenden porque observan atentamente a los humanos y reciben fácilmente su influencia en situaciones de aprendizaje. La convivencia con grupos sociales humanos puede haber favorecido la capacidad para retener las cosas.

Canes con tos

°

Se trata de la traqueobronquitis infecciosa canina, más conocida como ‘Tos de las perreras’, y es una enfermedad canina altamente contagiosa que inflama las vías respiratorias, particularmente de la tráquea y los bronquios. No se considera grave desde el punto de vista clínico, pero puede derivar en infecciones secundarias de mayor gravedad, especialmente en cachorros y perros viejos. Es causada por la bacteria Bordetella bronchiseptica, por el virus de la parainfluenza canina, por micoplasmas o por diferentes virus, como adenovirus, herpesvirus e incluso el virus de distemper canino que es el causante del moquillo. En los casos leves se recomienda reposo y ejercicio leve, pero en los casos más complicados, será necesario administrar antibióticos y posiblemente algún antitusivo.

Debe estar equipado con un filtro, un °oxigenador y calentador de agua. agua debe estar a una temperatura °deElentre 18 y 24 grados.

Costumbres Información

que se demoran en comer va °deEl15tiempo a 20 segundos. un buen cuidado tienen un prome°dioCon de vida de 8 a 10 años. Su costo va desde 1 a 8 dólares, depen°diendo de la especie y el tamaño.

Peces en casa ayudan a relajarse REPRODUCCIÓN. Los peces pequeños pueden reproducirse en los acuarios caseros.

Son silenciosos y coloridos. Contribuyen con el estado de ánimo de las personas.

Tener estos animales acuáticos en casa como mascotas tiene sus ventajas, sobre todo para aquellas personas que gustan de la paz y tranquilidad en sus hogares. No son de gran tamaño, no ocupan mucho espacio, no ensucian y no hacen bulla, es por eso que se recomienda a gente de temperamento tranquilo y paciente. El doctor veterinario Isaac Farinango dice que por ser hermosos y coloridos, los peces sirven como antiestresantes y relajantes. Quienes se ubican frente a las peceras se pueden quedar largo tiempo contemplando sus colores y movimientos. Atención diaria

Si bien no necesitan de atención permanente, unos 10 minutos al día bastan para darles de comer, limpiar el filtro y observarlos detenidamente para saber si están bien o tienen algún problema, indica el experto. Estos peces, que provienen de criaderos, deben tener siempre agua limpia y oxigenada, pero para esto es necesario saber que el líquido en el que viven debe tener un tratamiento previo. Según Farinango, su ‘casa’ debe estar libre de metales pesa-

dos (selenio, cloro… ), los cuales les causan estrés y muerte. Así, al agua potable se la puede tratar de varias maneras, como hacerla hervir por 10 minutos para que el cloro se evapore; dejarla en reposo por dos días. Pero si se quiere un procedimiento más rápido, se utiliza un químico a base de sulfito de sodio (dos gotas por cada galón) y en dos horas está listo para recibir a los peces.

Económicos para alimentarlos

Estos animales comen muy poco y una vez al día. Se calcula que consumen nada más que el 3 por ciento de su peso corporal, comenta el veterinario. El alimento, que es natural, está hecho a base de harina y sangre de pescado y algas, y tiene aditivos que contribuyen a mejorar su coloración y su sistema inmunológico. Como cualquier otro animal, los peces necesitan de un buen cuidado. Si se cometen errores en cuanto a la nutrición o mantenimiento del agua se enfermarán y hasta morirán, señala Farinango. Cuando se enferman

Como son animales que no hablan, no se quejan, la observación es fundamental para detectar algún cambio en su comportamiento que lleve a pensar en alguna enfermedad: como que no coman, se muevan lentamente o estén quietos en algún lugar del acuario. Son propensos a infecciones bacterianas y enfermedades fún-

VARIEDAD. Las especies permitidas son de una variedad de colores.

gicas (hongos), provocadas por la misma pecera. Hay que asesoexceso de alimento o turbiedad rarse bien para evitar enfrentaen el agua. mientos y muertes. Una infección bacteriana no Por ejemplo, se aconseja junes visible a simple vista, dice tar a peces lentos y del mismo el experto, sin embargo, temperamento como los agrega que “el especialis- TOME NOTA goldfish, orandas, discos, ta o el que conoce a estos escalares, cometas, que ejemplares nota su campodrían convivir tranquiIsaac Farinango, bio de comportamiento y médico lamente. el color del pez se opaca”. veterinario Pero, junto a estos no 02 2283524 Mientras que la enferse puede colocar peces medad fúngica que es más más rápidos como los cofácil de distinguir, provoca espo- metas, espadas… porque o los ras blancas en las aletas y en la grandes se comen a los pequeños cola. o los diminutos pican las aletas Para combatir cualquiera de y colas de los de más tamaño y las dos patologías, se aplica an- podrían provocar la muerte. tibióticos y antifúngicos en el agua, en dosis adecuadas, que Peces disponibles mejorarán al pez enfermo y ayu- Entre las especies que se encuendará al resto de la población para tran en los almacenes de venta de que no se contagien. mascotas están los cometas, red cup, telescopio, bailarina, escolar, cíclidos, molly netro y blanco, Convivencia Farinango puntualiza que no to- guppy, beta, cebras, molly balón, dos los peces pueden convivir en monjas, espadas y muchos más.


Conozca más sobre la bipolaridad La depresión o la euforia son síntomas propios de esta entidad que debe ser tratada.

Esta condición, conocida antiguamente como psicosis maniaco depresiva, es una enfermedad psiquiátrica que afecta el estado de ánimo y las emociones de las personas. En otras palabras, los individuos afectados tienen una alteración en su estado de ánimo, pueden estar muy alegres, eufóricos o bien sentirse muy tristes o deprimidos. Según la psiquiatra Mónica Silva Delgado, esta patología altera la neurobioquímica del cerebro y por esto necesita de un tratamiento farmacológico probado y evaluado científicamente que debe ser seguro para los pacientes que tienen este trastorno. Hereditaria

Las enfermedades psiquiátricas son multifactoriales, es decir, existen alteraciones en el cerebro así como también factores psicológicos que contribuyen a que la bipolaridad se manifieste en una persona. Las causas son diversas, pero tiene importante influencia de factores genéticos que han demostrado que es una entidad heredada, indica Silva. Y éste es un factor que los psiquiatras consideran como un gran predisponente para que aflore.

SALUD JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

B13

Cómo producir leche materna Más succión es igual a mayor producción. Esta es la norma básica de la lactancia materna que deben aplicar todas las mujeres que deseen incrementar su producción de leche, siempre y cuando vaya acompañada de una alimentación variada y equilibrada. Leche y derivados, cereales, leguminosas, tubérculos, verduras, hortalizas, frutas, bebidas y más deben formar parte de la dieta diaria.

INDIVIDUAL. Cada persona es un mundo único y diferente y por eso se recomienda atender a cada caso particular por separado.

Esquizofrenia y bipolaridad Los trastornos bipolares pueden empezar con depresión y la esquizofrenia °generalmente se evidencia con delirios y alucinaciones. El factor genético en la esquizofrenia es más fuerte que aquellos detrás del °trastorno bipolar. Pacientes con trastornos bipolares son generalmente muy sociables y razo°nables en su comportamiento, cuando no están deprimidos. Las personas con

Toma a demanda

La mejor forma de aumentar la producción de leche materna es practicar la lactancia a demanda, es decir, cuando lo pida el bebé, sin horarios, en el día y en la noche. Es la mejor receta para que su pecho produzca leche suficiente.

esquizofrenia tienden a ser retraídas y prefieren estar solas. Estas enfermedades pueden ser eficazmente controladas con el tratamiento y los medicamentos adecuados. Por esta razón, es muy importante tener un diagnóstico temprano.

°

ticar porque generalmente se confunden con una simple depresión, asegura la experta. En la actualidad, “se sabe que los pacientes con trastorno afectivo bipolar pueden cursar con sintomatología durante 10 años sin que sean diagnosticados de manera adecuada”. Los síntomas dependen del tipo de bipolaridad que se tenga. Por ejemplo, en el caso del estado  Existen varios tipos En el pasado se conocía única- de manía o euforia, los pacientes mente los dos extremos de la tienen principalmente un exceso enfermedad: maniaca (euforia) de energía, comúnmente sufren o depresiva (tristeza), informa la de insomnio, sienten que sus pensamientos circulan a una especialista. velocidad muy rápida, Sin embargo, en la ac- TOME NOTA están muy activas, hablan tualidad se habla de un esmucho, suelen cometer pectro de trastornos que Contactos: actos inapropiados de los forman parte de ésta, en- Mónica Silva médico cuales más tarde se arretre los que se distinguen, Delgado, cirujano especialista pienten. de acuerdo con la nomen- en psiquiatría. electróniMientras que en el esclatura mundialmente Correos cos: monicasi@ tado de depresión pieraceptada: maníaco-hipo- prodigy.net.mx maníaco, episodio depre- 2805ms @live.com den el interés por las cosas que habitualmente sivo mayor con datos de hipomanía, trastorno ciclotímico les interesaba, tienen sentimienen que las personas pueden ir de tos de minusvalía, duermen manera rápida de la depresión a mucho, demuestran desgano y la euforia, y la distimia que es una trastornos en la atención, lo cual les causa problemas en las reladepresión crónica. Este padecimiento puede ma- ciones personales, en su rendinifestarse a cualquier edad, pero miento vocacional, académico y las investigaciones clínicas indi- laboral. can que el período máximo de inicio es a finales de la adolescencia Cómo detectarla (de 15- 19 años), según Silva. Sin Los psiquiatras realizan el embargo, hay reportes de estu- diagnóstico de la bipolaridad diosos que indican que un 16 por haciendo una adecuada histociento de personas con bipolari- ria clínica, además de algunas dad iniciaron la sintomatología a pruebas escritas (test psicolos 30 años más o menos. lógicos) que les permite hacer una evaluación y llegar a la conclusión certera. Síntomas que confunden En este punto, existen estudios “Desafortunadamente” los síntomas no son fáciles de diagnos- de neuroimagen (PET, tomogra-

Detalles Para saber

° La bipolaridad es hereditaria. ° Puede afectar hasta un 6 por ciento de la población mundial. ° Afecta por igual a hombres y mujeres. ° Los síntomas comienzan entre los 15 y 19 años. ° La bipolaridad es la sexta causa de incapacidad en el mundo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). fía por emisión de positrones) que permiten confirmar el diagnóstico y establecer que el cerebro es fisiológicamente diferente, dependiendo del estado de ánimo, comenta Silva, quien enfatiza que la enfermedad no es curable pero sí puede ser controlada con tratamientos médicos y psicoterapéuticos apropiados que permitirán tener una vida normal. La terapéutica médica consiste en la ingesta de estabilizadores del ánimo que mejoran el estado depresivo o eufórico y por ende disminuirá la incidencia de episodios. Todo esto se complementa con un proceso psicoterapéutico individual que, según investigaciones científicas, ha reportado buenos resultados. Además, la especialista señala que se puede tratar con psicoeducación, adecuando programas estructurados para cada persona, en los que se da a conocer qué es el trastorno, las causas, cómo se trata y las formas de detectar los episodios en forma precisa, certera y anticipada.

Una buena succión

Asegúrese que su niño succione eficazmente para vaciar el seno. La succión incorrecta evitará una adecuada producción láctea y provocará problemas como la aparición de grietas o la retención de leche en la mama. Y, para lograr que su pequeño succione bien, tiene que estar bien colocado. De los dos pechos

El pequeño puede mamar los dos pechos. Primero acabe la leche de un pecho antes de colocarle en el segundo. Sólo así se asegura que el niño haya tomado la parte más nutritiva. Para su conocimiento, al principio, su pecho le ofrece la leche más aguada para calmar la sed y al final la más rica en grasas y vitaminas. Buen cuidado

Descanse y siga una dieta correcta y equilibrada, de unas 2.500 calorías, duerma todo lo que le permita el bebé. Como pasará, sobre todo en las primeras semanas, parte de las noches en vela, procure dormir momentos durante el día, coincidiendo con las siestas que haga el bebé.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

Los nacidos este día tienen una profunda necesidad de amor y de expresarse sensual y sexualmente, pero es probable que sufran grandes desengaños en la búsqueda de la pareja perfecta o la relación ideal. Estos individuos son, a su manera, amigos leales y buenos padres.

cOnvOcar,

E

llamar

mamíferO Orilla del

rumiante

pañO

TVFAN

artesa gatO en

destreza

inglés calle de un pueblO

OpOrtunidad,

tiza

cinta, faja

vasija pra

acariasis

valiente, ríO de españa

cOnflictO signO

transpOrtar

Tras ser el único sobrevi°viente de un accidente, Ben,

aféresis de alfa

N A

E

T

O

Símbolo del

conjuto de 3

D

O

R

T

O

B

E

R

perSonaS

abrigo, refugio

R

A

N

aStato

convicto

J

A

M

R

P

R

C

A

A

N

E

N

O

uno en ingléS

actor franceS de la película el inmortal

S

O

R

Símbolo del oSmio

continente

N

O

E

Secreto

E

T

bruñir

A

A

cantante y actriz del cine y tv. de ee. uu.

O

Símbolo del nobelio

A

CELEBRIDADES crisipo

(281 - 208 ac.) FilósoFo griego discípulo de Zenón; Fundador del estoicismo.

barco pequeño

caer dando

G

R

orilla

intriga

oca

T

fraguar

A

R

agarrar

V

A

R

A

arrojar, lanzar

policía

vueltaS

liebre de la patagonia

vereda,

O

maquinar,

atrapar,

local de la

M

A

R

U

L

O

comer

tacaño

A

real en

afónica

L

kicHwa

O

P

A

E

fianza, garantía teSoro público

E

R

I

C

B

R

A

S

A

L

A

T

apócope de

A

R

A

S

trepidar,

O

C

N

M

A

R

I

temer

ataScar

ciudad de cHile

T

tráfico de SereS HumanoS Símbolo del iridio

C

Santo

de mamá Señal, Huella

A

eSpoSa de abraHam

A

metrajes encontra°dosAntiguos de la misión abortada por

Nro. 2543

5

1

7

2

8 4

6 5

1

2

6 4 7

9 1 8

9

8 4

3 5 9 2 1

6

6

8

3

3 7

1 2 9 5

3

2

9

5 7 8 6

4

4

7

3

3 5 6 4 7

8 1 9

2

8

4 2 7 3 5 1 9 7 9 1 3 6 8 2 5 4 9 2 7 4 3 5 1 8 6 6

alfa

A

O

A

R

A

O

políticHo cHino

trozo de carbón encendido rezar, Suplicar

T

Nro. 2544

MAX PRIME, 14:00

L

R

O

M

váStago

extraer

• HORAKU Apollo 18

R

O

L

O

O

Y

R

igual

audio

R

S

A

tiza

puerta

ingléS

E

apócope

afirmación

tiza

D

I

T

L en ingléS

L

perro

A

A

M

tonto en

C

verbal artículo femenino

M ricón entre doS paredeS

religioSa

A

R

terminación

L

ave giganteSca

afónico

la NASA Apollo 18, en la que dos astronautas estadounidenses fueron enviados en una expedición secreta, revelan la razón por la que EE.UU. nunca ha regresado a la Luna.

en una cOsa retrasar, retardar

moneda del japón

O

R

E

M

Símbolo del Sodio Hermano de abel

C

R

A

N A

batracio

A

cobertizo,

I

D

N

enramada

C

A

gran tamaño

B O

A

M

A

I

R

N A

excavación,

E

tiempo

eStado de venezuela

R

U

A

C

A

R

agredir

N

A

O

S

omega

guardia, patrulla

OrgullOsO, símbOlO del

altar

símbOlO del

sOdiO

especie de bífalO pigmeO arma arrOjadiza

insectívOrO

8 3 8 4 7 1 6 8 5 8 2 6 6 2 4 8 9 3 4 2 9 1 7 9 8 5 1 6 2

Los humanos hicieron retroceder a la lepra

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Será indispensable que en el momento de tratar con sus superiores Ud. demuestre seguridad y entereza . RECUERDE: Tenga fe en la verdad, que es la que al final prevalece.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su mente es bastante moldeable y adaptable en este momento pero debe tratar de que sea menos influenciable. RECUERDE: Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.

radiO terminación verbal

4 7

con lo cual se reconstruyó de forma muy precisa el genoma de la lepra medieval y se concluyó que fue el hombre el que se hizo más resistente a la enfermedad En la Europa medieval, la lepra era una enfermedad común y en algunas regiones afectaba a una de cada 30 personas, pero a finales del siglo XV disminuyó en la mayor parte del continente por causas que los científicos aún no habían conseguido dilucidar.

ave gigantesca

mamíferO

CÁPSULA CIENTÍFICA

La drástica disminución de casos de lepra –enfermedad que afecta a más de 200.000 personas cada año– a finales de la Edad Media se debió a que los humanos se hicieron más fuertes frente a ella y no a una mutación genética de la bacteria. Un grupo de investigadores en Suiza desarrolló un método extremadamente sensible que permitió separar el ADN bacteriano -sólo un 0,1 por ciento del total de los restos analizadosdel ADN del material humano,

(marzo 21 - abril 19) Procure mantener su mente activa y centrada en asuntos positivos. Rodéese de gente alegre y de buen carácter. RECUERDE: La verdad que daña es mejor que la mentira que alegra. (abril 20 - mayo 20) Existirá una mayor afinidad intelectual con sus amigos. Procure ayudarles a manejar de manera positiva su intelecto . RECUERDE: Los mentirosos tienen dos males, que ni creen, ni se les cree.

equipar

presumidO

Y

perro

yacimiento

ARIES

TAURO

llanura

rebañOs

C

nave

limpiar riOs símbOlO del mOlibdnO

vOcal garfiO, instrumentO de pesca

C

A valioSo

distinguida

diOs de lOs

L

coStoSo,

dueñO mÁquina para

(febrero 20 - marzo 20) Debe tratar de manejar sus nervios ya que estos le pueden afectar. RECUERDE: Actúe siempre con acierto. Esto tranquilizará a algunas personas y asombrará al resto.

extrañO primera

A

altar

saludO indiO

señOra

R

ofidio de

nO Oye

abreviadO trabajar, Operar

nuevas tierras bañadO en OrO

napOlitanO errante, caminante

Solución anterior

R

que explOra

lagO del nO. de rusia

A

señOr

apócOpe de mamÁ

dar el vientO

(enero 20 - febrero 19) Su instinto le llevará a mejorar su situación económica pero debe administrarlo con cautela RECUERDE: Todas las acciones cumplidas sin ostentación y sin testigos me parecen más loables.

persOna que

inglés

HBO 2, 13:30

R

entrar, alcanzar

hOmbre en

diOs en el islam

ACUARIO

PISCIS

asiderO

dOnar

niñO de pechO

tierra

rebañO, hatO

P

guisar disparO, detOnación

ÁnfOra

diOsa de la

mOdelO y presentadOra de la tv. mexicana

telenOvela libre para amarte

diOsa

gramatical

mOneda de alemania

fragancia

un componente de la Guardia Costera, es enviado a instruir en una escuela de rescate. Cuando conoce a Jake, un arrogante nadador, le enseña el verdadero significado del heroísmo y el sacrificio.

actOr de la

enOjadO

mOmentO metal preciOsO

Guardianes de alta mar

ave gallinÁcea especie de tumOrcillO

MICROBIOGRAFÍA

René Magritte (1898-1967)

Pintor surrealista belga, con °fuerte influencia en notables artistas, muere un día como hoy en Bruselas. Se hizo famoso por sus provocativas imágenes que perseguían desarrollar la hipersensibilidad al entorno de los observadores. El motivo recurrente en su pintura era el encuentro de contrarios, de realidades contrastantes que se unen, resultando paradójicas y extrañas. Autor de obras como ‘La túnica de la aventura’, ‘El asesino amenazado’, ‘La perfidia de las imágenes’, ‘El espejo falso’ y ‘El imperio de las luces’.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su pareja tiende a ser emocional en la administración de su dinero, esto es bueno pero debe procurar ser medida. RECUERDE: Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Trate de ser más realista y concreto en su vida matrimonial. RECUERDE: La amistad es un alma que habita en dos cuerpos, un corazón que habita en dos almas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Cuide su sistema nervioso evitando las situaciones que le depriman. RECUERDE: Abandonar puede tener justificación; abandonarse, no la tiene jamás

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su mente tiende a ser más fértil lo cual le hace una persona más creativa. RECUERDE: La abundancia de las cosas, aunque no sean buenas, hace que no se estimen.

SAGITARIO

Aunque la lepra es vista, de manera general, como una enfermedad del pasado, en ciertas zonas del mundo sigue siendo endémica, concretamente en Brasil, Filipinas, la India, Indonesia, Madagascar, Mozambique, Nepal, la República Democrática del Congo y Tanzania. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Las actividades dentro del hogar deberán ser desempeñadas con mayor disciplina. RECUERDE: El que conoce el arte de vivir consigo mismo ignora el aburrimiento. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure ser prudente en el momento de firmar contratos o cerrar negocios. RECUERDE: Así como el hierro se oxida por falta de uso, también la inactividad destruye el intelecto.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora ECUADOR

D

LIGA DE BALONCESTO

Equipos de Ambato, Guayaquil y Santo Domingo buscan el acceso a las finales de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto.

Djokovic vence a Mónaco y avanza en Cincinnati

El número uno del mundo, Novak Djokovic, frenó la reacción del argentino Juan Mónaco al que se impuso en dos sets (7-5 y 6-2) para alcanzar los octavos de final del Masters 1000 de Cincinnati. El balcánico, finalista de la competición en cuatro ocasiones (2008, 2009, 2011 y 2012), aspira en esta edición a conquistar el único torneo Masters 1000 que le falta y convertirse en el primer jugador en conseguir en alguna ocasión los nueve trofeos de esta categoría.

Marcharon en el Mundial Los deportistas ecuatorianos Xavier Moreno, Andrés Chocho y Jonathan Cáceres cumplieron una modesta actuación en la disciplina de los 50 kilómetros marcha dentro del Mundial de Atletismo que se celebra en Rusia. Cáceres fue el representante ecuatoriano que mejor se ubicó entre los 61 competidores que se dieron cita en los 50 kilómetros, pues con un tiempo de 3 horas 56 minutos y 58 segundos se colocó en la casilla 27 y consiguió mejorar su récord personal. “Ha sido mi primera intervención en el campeonato mundial. He conseguido el primer objetivo, que era mejorar mi marca personal. Tengo 23 años y era mi primera incursión. Estoy contento por terminar entre los treinta mejores”, dijo Cáceres. Por su parte Andrés Chocho, el más experimentado en la disciplina, fue descalificado por los jueces tras recurrir a constantes faltas técnicas. Mientras el pichinchano Xavier Moreno se posicionó en la casilla 44, tras parar el cronómetro con un tiempo de 4 horas 07 minutos y 29 segundos. El ganador de la prueba fue el irlandés Robert Heffernan con un crono de 3 horas 37 minutos y 56 segundos, mientras que la de plata se adjudicó el

Se rompió la hegemonía

SILUETA. Los marchistas sudamericanos no ocuparon lugares estelares.

ruso Mikthail Rhizov con un tiempo de 3 horas 38 minutos y 58 segundos y el bronce fue para el australiano Jared Tallent con 3 horas 40 minutos y 03 segundos. L os representantes ecuatorianos no han podido emular las hazañas que cumplió Jefferson Pérez en las pasadas ediciones de los mundiales cuando ganó tres medallas de oro, en los 20 kilómetros, de los mundiales de Osaka (2007), Helsinki (2005), París (2003) y plata en Sevilla (1999).

Desde hace más de cinco años, la capital de los ecuatorianos ha tenido constante participación en las instancias finales de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto, pero para la presente edición cayó la hegemonía de los equipos de Quito, debido a que quedaron eliminados en los cuartos de final de los Play Off’s y cedieron el protagonismo a los quintetos de Ambato, Guayaquil y Santo Domingo de los Tsáchilas. Mavort y UTE hicieron base en el Coliseo Julio César Hidalgo y en los cuartos de final fueron eliminados por los conjuntos de Guerreros de Neumane e Importadora Alvarado, respectivamente. Cada uno de los equipos de Quito contaron con jugadores de vasta experiencia en el deporte de la canasta, como Raúl Cárdenas y Engels Tenorio en el lado del equipo ‘constructor’. Así como Andrés Cochambay y Vilo Peralbo en el conjunto ‘equinoccial’. Además se reforzaron con jugadores extranjeros que aportaron con su juego, pero al final incidieron en ciertos compromisos. Es así, que los dos equipos de renombre en el baloncesto nacional están pensando en la próxima temporada de la liga de baloncesto. Para Paúl Beltrán, entrenador de baloncesto ecuatoriano, una de las causas para que estos dos equipos hayan perdido el protagonismo es el “excelente” juego en conjunto que mostraron los otros equipos que accedieron a los Play Off’s. “Esta es una de las mejores ligas de los últimos años. El nivel de los jugadores y el acoplamiento a las ideas de los técnicos es excelente”, dijo Beltrán. Pero, en relación a los equipos de Quito, expresó que están en una etapa de “transición y de acoplamiento” debido a la presencia de cuerpos técnicos extranjeros que tratan de imponer

PRESENCIA. Mavort (blanco) quedó eliminado ante Guerreros de Neumane.

CKT y Guerreros toman ventaja ° Los quintetos de CKT, de Ambato y Guerreros de Neumane, de Santo Domingo de los Tsáchilas, salieron airosos del primer duelo de las semifinales de la

Liga Ecuatoriana de Baloncesto, al derrotar a los representativos de Barcelona e Importadora Alvarado, respectivamente. CKT no tuvo piedad de los ‘amarillos’ y los derrotó por 115-69, por su parte Guerreros se tomó Ambato y ganó por 102-104 a el equipo ‘importador’. Si en la jornada de hoy Barcelona e Importadora Alvarado consiguen un triunfo, forzarían a un tercer duelo que se jugaría este sábado en Ambato.

Últimos campeones

Liga Ecuatoriana de Baloncesto Año 2009 2010 2011 2012

Campeón Vicecampeón Mavort UTE UTE ESPE Mavort ESPOL Imp. Alvarado ADN

sus ideas de juego. “Debería haber mayor apoyo a los técnicos ecuatorianos, piensan que porque es extranjero tiene mejores ideas del juego. El nivel del entrenador ecuatoriano es alto y sabemos cómo es el medio, conocemos a los jugadores, por ahí puede pasar la eliminación de los equipos de Quito”, dijo Beltrán, quien trabaja como

Semifinales

Liga Ecuatoriana de Baloncesto

Santo Domingo 20:00

Guerreros vs. Imp. Alvarado

Guaranda 20:00

Barcelona vs. CKT

asistente técnico en Importadora Alvarado, equipo que es el actual campeón de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. Además acotó que el factor antes expresado “puede ser tan solo una apreciación”, pues también “cuenta la suerte que se tenga en cada partido, el factor emocional y psicológico de los jugadores”, finalizó.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO Paraguay le saca empate a Alemania

logró sacarle ayer °unParaguay empate a tres goles en Alemania en un amistoso curioso en el que los alemanes tuvieron un claro control de balón pero, por errores defensivos estuvieron al borde de la derrota. Núñez, Pittoni y Samudio marcaron para los ‘guaraníes’; mientras que Gündogan, Müller y Lars Bender anotaron para los ‘teutones’.

Suiza derrota a Brasil

derrotó ayer a Brasil °porSuiza 1-0 en un amistoso jugado en Basilea, gracias a un gol en propia puerta anotado por Daniel Alves en un error inexplicable, que fue corolario del estado de forma de pretemporada que lució la ‘Canarinha’.

Chile avasalla a Irak

Chile logró una goleada °sonrojante de 6-0, con Alexis Sánchez de estrella, frente a un flojísimo Irak, avasallado por un rival muy superior y que se llenó de confianza antes del partido de clasificación frente a Venezuela. ‘La Roja’ mandó de principio a fin, completando un partido serio, con una actuación colectiva notable y muchos jugadores a gran nivel. Sánchez hizo dos goles y asistió para otros dos.

Perú no pasa del empate

°

Corea del Sur y Perú empataron ayer sin goles en un partido amistoso en el que a la ‘blanquirroja’ le costó mucho entrar en el encuentro, debido al empuje del combinado asiático, y en el que estuvo muy poco acertado en el segundo tiempo, en el que gozó de las mejores ocasiones.

NACIONAL

Sin esforzarse

España gana a Ecuador con un equipo mixto. Las dudas para enfrentar a Colombia se agigantan en la ‘Tri’. GUAYAQUIL • España,

actual campeona del Mundo, se impuso 2-0 a Ecuador, en el denominado ‘Partido del Siglo’, que se jugó ayer en el estadio Monumental. ‘La Roja’, que dirige Vicente Del Bosque, lució muy segura, pese a no tener a todo su plantel titular, y mostró mucho orden táctico con su esquema 1-4-4-1-1. En tanto que el combinado nacional inició el cotejo muy estático y nervioso, pese a jugar en calidad de local. Al minuto 4 de juego, el cuadro español hizo su primera llegada por medio de Raúl Albiol, pero el esférico pegó en el poste. Luego, un tiro libre que cobró Santi Cazorla fue rechazado por la defensa ‘Tricolor’. Insistía España. Una jugada colectiva entre Silva, Iniesta y Negredo fue salvada por Guagua. El número nueve de los españoles anunciaba que deseaba marcar. En otra jugada estrelló la pelota en el poste hasta que al minuto 24 marcó el gol que devolvía a España la racha de marcar esquiva desde la final de la Copa Confederaciones. Transcurrían los minutos y el ‘toque toque’ español se hizo presente en el Monumental. Ecuador seguía sin brújula. Sus llegadas eran en cámara lenta. Probar con Enner Valencia no dio resultados y Juan Carlos Paredes ratificó su mal momento.

Noboa e Ibarra generan

España rotó su equipo para la segunda etapa. Sacó al autor del gol junto a Silva e Iniesta. Ingresaron Fernando Llorente, Jesús Navas y Thiago Alcantara. Minutos después, salió

0 2

ECUADOR

°

Uruguay venció ayer a Japón por 4-2 en un entretenido amistoso, en el que el talento de los delanteros charrúas y la inferioridad en defensa de los “Samurai blue” decantó la balanza del lado de los hombres dirigidos por Óscar Washington Tabárez.

ESPAÑA

LLEGADA. Joao Rojas, de Ecuador, no puede definir ante la salida del Iker Casillas, de España.

Hemos tenido momentos de pausa y aceleración. Tenemos detalles buenos en las jugadas de los goles”. VICENTE DEL BOSQUE.

el portero Iker Casillas e ingresó Víctor Valdés. Ecuador, por su parEL DATO te, ingresó a Christian Noboa, Narciso Mina, Al minuto 11 el Michael Arroyo, Renapartido se detuto Ibara y Óscar Bagui. vo para rendir homenaje a Esto, con el propósito de Christian Benítez (+). Las camise- volver a su equipo más tas de los jugaofensivo. En parte lo condores de la ‘Tri’ tenían su núme- siguió ya que Ibarra le dio ro. más salida por derecha y

Rueda: La inversión se verá en los próximos meses ° Ineficacia al momento de marcar y mal momentos de ciertos jugadores fueron los factores por los que, según el DT de Ecuador, Reinaldo Rueda, la ‘Tricolor’ perdió 0-2 ante España. Destacó que este tipo de partidos son una “inversión que se verá en los próximos meses y años”. Consideró que Ecuador “hizo un gran juego ante un equipo de mucha jerarquía. Estos nos deja mucho material de trabajo, que al final es lo que se buscamos”, finalizó.

ensayó remates, mientras que Noboa equilibró el partido. Pese a ese entono, la campeona del Mundo convirtió su segundo tanto al minuto 62, por medio de Cazorla. El combinado nacional, intentó al minuto 79 con un gran

remate de Renato Ibarra, pero el golero español, salió muy bien parado para atajar. Nuevamente un remate de Mina, pero Valdés, estuvo presto para rechazar. El equipo ibérico se fue con el triunfo sin exponer lo mejor de su repertorio.

Guarín hace justicia en el último minuto BARCELONA, EFE • Un gol de Fre-

ITALIA

Talento de Suárez y Forlán

AMISTOSO

1 2

ARGENTINA

Higuaín y Banega dan la victoria a Argentina

Argentina se impuso por 1-2 a Italia gracias a los goles de Gonzalo Higuaín y Éver Banega, en el encuentro amistoso en homenaje al papa Francisco disputado ayer en Roma, en un partido en el que fue superior y ante una selección ‘azzurra’ intermitente, que evidenció falta de ideas y de concisión.

dy Guarín en el minuto 89 dio la victoria a Colombia ante Serbia (1-0) e hizo justicia a un partido que el combinado sudamericano mereció ganar, sobre todo tras una gran primera mitad en la que ofreció un fútbol de muchos quilates. El amistoso debía servir al equipo de José Pekérman para preparar el próximo compromiso oficial ante Ecuador, donde no estarán por sanción sus dos centrales titulares: Mario Yepes y Cristian Zapata. Por eso, el técnico argentino aprovechó el enfrentamiento contra el conjunto

INSTANTE. El jugador de la selección de Colombia, Fredy Guarín, marca el único gol ante Serbia. EFE

balcánico para probar un dupla formada por Mosquera y Valdés y en la que ambos salieron bien parados. El gol del conjunto ‘Cafetero’ desató el delirio en las gradas e hizo justicia al fútbol.


Entre plantas y pajonales Para llegar desde el centro de la ciudad de Esmeraldas hasta la cancha donde realiza sus torneos la Liga Deportiva Barrial ‘Luis Vargas Torres’, existen tres vías: se lo puede hacer por los extremos norte y sur del sistema de puentes sobre el estuario del río Esmeraldas, o por el paso peatonal que existe frente al colegio ‘Margarita Cortés’. El campo de juego está ubicado en medio de árboles y pajonales; allí, el domingo anterior fue inaugurado el certamen correspondiente al presente año, con la participación de 12 equipos, unos que tienen su asiento en la misma isla, otros provienen de diversos barrios de la Capital Provincial. Espera prolongada Previo al comienzo del programa, en los alrededores de la cancha, bajo las sombras de los árboles, los jugadores se uniformaban para participar en el desfile. Cuando ya estuvieron listos, se formaron frente a un grupo de sillas, donde estaban los dirigentes e invitados especiales. Llegó el momento en el que los futbolistas comenzaron a desesperarse, la programación no iniciaba,

D

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A9

señorita Deportes °

La representante de Liverpool, Daisy Dayanara Sepúlveda Paredes, resultó favorecida en el sorteo para Señorita Deportes, a sus 13 años de edad, es alumna del segundo año de Bachillerato General Unificado del colegio ‘Margarita Cortés’.

los directivos esperaban el arribo de la exprefecta provincial, Lucía Sosa Robinzón, quien había donado los uniformes para todos los equipos. La fatiga terminó cuando llegaron los vehículos que acompañaban a la exfuncionaria. “Ofrezco disculpas a todos por la demora, vengo desde Vuelta Larga, allá también se inauguró el torneo, pero aquí estoy, gracias por esperarme”, dijo la dama. De inmediato se dio inicio al acto que se desarrolló en medio de un ambiente de camaradería y entusiasmo. sin electricidad Por la ubicación de la cancha es imposible contar con el servicio de energía eléctrica y por lo tanto con sistema de amplificación, por lo que no quedó otro camino que entonar el Himno Nacional a viva voz, al igual que las intervenciones de los dirigentes. Intervinieron Geovanny Pinargote, presidente encargado de la Liga; Oswaldo Torres Martínez, en representación de la Federación Provincial de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales

DAMAs. Daisy Dayanara Sepúlveda Paredes, Señorita Deportes, y Lucía Sosa Robinzón, exprefecta provincial.

OPTIMIsMO. Nueva Juventud, proyecta cumplir una buena campaña en el torneo.

sOLEMNIDAD. A Jonathan Quintero Jaramillo, de Liverpool, le correspondió tomar el Juramento a los deportistas.

VIAJEROs. Se llaman ‘Motorizados de México’, uno de los más entusiastas a la hora de la inauguración.

de Esmeraldas (Fedelibes); Lucía Sosa Robinzón, exprefecta de Es-

meraldas. Todos ellos coincidieron en destacar la importancia del

deporte barrial y se comprometieron a trabajar por su superación.

AB/92548/P

Liga Luis Vargas Torres inició el sábado anterior su campeonato.

CrONOs


CrONOs A10

jueves 15 dE AGOsTO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

D

Ellos tienen condiciones para convertirse en grandes futbolistas. En los diferentes torneos de las divisiones menores actúan niños y jóvenes que tienen excelentes condiciones para brillar en el fútbol, es cuestión de seguirlos entrenando y con el pasar del tiempo se los verá triunfar en el balompié provincial, nacional e internacional. La delantera del ‘5 de Agosto’, equipo que juega en el Zonal Sub17, tiene en Andrés Antes Padilla a uno de sus mejores elementos, maneja las dos piernas, es potente, veloz y dotado de una habilidad que le permite eludir la marca de los adversarios con mucha facilidad.

Niños y jóvenes, promesas del fútbol Diez goles en total °

Como demostración de su vínculo con el gol, Ante Padilla lleva 10 goles en el presente año, 8 convertidos en el Campeonato Provincial Sub-17 y 2 que le hizo a las Águilas de Santo Domingo, en la primera fecha del Zonal.

El sábado anterior dialogamos con el joven deportista, estaba contrariado porque su equipo perdió en casa ante la Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo (LDU-P) pero a pesar de esa circunstancia desagradable accedió a responder nuestras inquietudes. Arquero la desvió Le hicimos notar que en una de

sus escapadas por la banda derecha debió pasar el balón al compañero que corría por el centro del ataque, se rascó la cabeza y dijo: “se la toqué, hice el pase, pero el arquero la desvió”. En lo que respecta a su vida personal contó que nació en esta ciudad, el 27 de mayo de 1997, en el hogar formado por Wílmer Ante y Narcisa Padilla, cumplió hace poco 16 años; cursa el segundo año de Bachillerato General Unificado en el colegio ‘Sagrado Corazón’. “Mi entrenador desde los 7 años ha sido Fullman Camacho Angulo, he formado parte del club ‘Niñez Hacia el Futuro’; admiro a mi primo Johan Padilla que juega en el Independiente del Valle; voy a seguir entrenando con responsabilidad para llegar a ser un jugador de primera”, dice el talentoso delantero.

REALIDAD. Andrés Wílmer Ante Padilla, una joven promesa del fútbol nacional.

Con el gol entre cejas

PROTAGONISTAS. Fabricio Tello, entrenador de Juventus; los padres del jugador, Gerardo Miranda Macías y Johanna Moreira Braulio, el joven sostiene el trofeo ganado.

Ángel Gerardo Miranda Moreira, cumplirá 10 años el 27 de octubre próximo, nació en 2003 fruto de la unión entre Gerardo Miranda Macías y Johanna Moreira Braulio; su domicilio está ubicado en Ramón Chiriboga y José Joaquín de Olmedo, ‘Parada 11’. El sábado anterior, en la cancha de la Unidad Educativa ‘Luz y Libertad’, se clausuró el campeonato de fulbito ‘Futuras Estrellas’. Los jugadores de Juventus, del cual forma parte Ángel Gerardo, estaban a la espera del resultado el partido entre ‘Niñez Hacia el Futuro’ y ‘Alfaro Moreno’, categoría Sub-11, para conocer si eran o no campeones. Si Niñez Hacia el Futuro ganaba eran los primeros, pero si perdía o empataba, el primer lugar le correspondería a Juventus; el resultado del cotejo fue favorable a ‘Alfaro Moreno’ con lo cual cata-

pultó a los ‘Funebreros’ a la consecución del título. Goleador consecutivo Al momento de la premiación se hizo el anuncio. Ángel Gerardo Miranda Moreira era el máximo goleador del certamen, anotó 13 tantos, con lo cual se hizo acreedor al trofeo como máximo artillero. Dialogamos con la joven promesa, quien manifestó que admira a Lionel Messi, que es goleador por segunda vez consecutiva, el año pasado marcó 32 tantos y recuerda el partido de ese entonces cuando le ganaron a ‘Alfaro Moreno’, en categoría Sub-10, él hizo cinco tantos. Sus padres son propietarios de encebollados ‘Albacora’, que está ubicado en Cristóbal Colón y 10 de Agosto, “pero mi plato favorito es la carne apanada, quiero ser un gran futbolista”, manifestó.

Implementos para Rocafuerte El seleccionado ecuatoriano y jugador del Barcelona S.C., el esmeraldeño Frickson Erazo, llegó hasta la cancha de la Policía Nacional de Esmeraldas para entregar a los integrantes del club Rocafuerte implementos deportivos. El acto se cumplió la tarde del martes anterior cuando el equipo realizaba sus entrenamientos previos a su compromiso contra Carlos Borbor de la provincia de

Santa Elena. Erazo llegó a las 15:00 y aconsejó a sus amigos de barrios y excompañeros de equipo, John Cagua, que jugó en El Nacional junto a seleccionado. Dio una charla de motivación, felicitó a todos por los puntos logrados en los dos compromisos de visitante y les invitó a seguir luchando hasta conseguir el ascenso a la serie ‘B’.

GESTO. Frickson Erazo en medio de los jugadores y cuerpo técnico; junto a ellos los implementos donados.


Dos siglos después carondelet, una parroquia que progresa por la tenacidad de sus hijos y la ayuda del Estado.

ENTOrNO e

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A11

La parroquia de ‘San Luis de Carondelet’, ubicada en la margen derecha del río Bogotá, en el cantón San Lorenzo, está íntimamente ligada a la historia nacional; su nombre lo debe a don Luis Francisco Héctor Chislain Bosoist, Quinto Barón de Carondelet. Belga de nacimiento, fue el décimo noveno presidente de la Real Audiencia de Quito, en cuya memoria, el Palacio Nacional lleva su nombre. Este representante del Gobierno de España, visitó lo que es hoy la parroquia Carondelet y el 16 de noviembre de 1803 tomó posesión de este poblado en nombre de los reyes españoles. Cuando han transcurrido 210 años, más de dos siglos, esta parroquia está en franco progreso, gracias a la acción de varios organismos estatales que han puesto sus miradas en ella, mediante la ejecución de varias obras que aportan para el bienestar de sus habitantes. Otros caminos

Hay que dejar sentado que ahora en la Vida Republicana, Carondelet fue elevado a la categoría de parroquia en 1943, como parte del cantón Eloy Alfaro, hasta 1978 en que se cantonizó San Lorenzo del Pailón, a cuya jurisdicción pasó a pertenecer. El 4 de febrero de 1797, un poco antes de las 08:00, un fuerte sismo asoló a toda la Sierra del Ecuador, siendo las provincias centrales las más afectadas, lo que sumado a la sequía obligaron a las autoridades de la Real Audiencia a buscar otros caminos que comunicaran al Callejón Interandino con el mar, que no fuesen únicamente los del sur. En esa tarea estaba el Pre-

AVANcE. Carondelet, un pueblo con historia, hasta allí llegó el expresidente de la Real audiencia de Quito, Luis Francisco Héctor, El Barón de Carondelet.

Varios servicios ° El presidente del Gobierno autónomo descentralizado de Carondelet, Nixon mina Rendón, destaca los progresos de su parroquia. “aquí está la mano del Estado, por medio del Gobierno Central, el municipio de san Lorenzo y la Junta que presido”, dijo mina Rendón. La población cuenta con los servicios de agua potable permanente, energía eléctrica, televisión abierta y por cable, calles adoquinadas, escuelas, colegio, centro de salud, servicio policial y un camino vecinal de cuatro kilómetros que lo comunica con la troncal san Lorenzo-Ibarra.

sidente de la Real Audiencia y emprendió viaje desde Ibarra hacia el occidente, cruzando las montañas y siguiendo una ruta parecida al trazado actual de la carretera que llega a San Lorenzo, por eso entre los mayores era común escuchar decir: “el cami-

MPD organiza sus elecciones La presidenta del colegio electoral del Movimiento Popular Democrático (MPD) Ximena Nazareno, solicitó a los miembros del MPD que se acerquen el próximo sábado, 24 de agosto, a ‘La Gran Manzana’ y depositen su voto en las urnas con la finalidad de elegir de manera democrática al nuevo directorio del partido, que se encuentra presidido por

Paulino Nazareno y Juan Borja. El proceso también se realizará de manera paralela en los demás cantones de la provincia de Esmeraldas, garantizándose que cada una de las acciones que están realizando se hallan apegadas a las normas del Código de la Democracia, que se encuentra supervisado por el Consejo Nacional Electoral (CNE).

no del Rey”, cuando se luchaba por la construcción de ella. Pujante parroquia

“Cuentan nuestros antepasados que hasta Carondelet llegaban las goletas cargadas de productos procedentes de Panamá, FOTO ARCHIVO LA HORA

las que tenían que emprender largos viajes de varios días”, comentó Antonio Caicedo, uno de los moradores de la pujante parroquia. Las goletas eran barcos de vela, las aguas de los ríos en ese entonces eran profundas, las

cuales cada año han ido perdiendo su caudal por efectos de la sedimentación y la explotación irracional de los bosques. En Carondelet hasta hace varios años se podía ver la peña, que era el lugar donde acoderaban las embarcaciones. (KLR)

Arreglan juegos Personal de Parques y Jardines del Municipio de Esmeraldas se encuentra realizando algunos arreglos en los diferentes juegos que están ubicados en el parque infantil ‘Roberto Luis Cervantes’. Esto, con la finalidad de que los niños y niñas jueguen de manera segura, es decir, que no tengan ningún problema en su integridad física mientras realizan sus actividades recreativas.


AvisOs varios

A12

varios P 82920

Tortas especiales para Matrimonios, quinceañeras, Aniversarios, cumpleaños, etc. Alquiler de: pileta de luz, tortas de fantasía

CHUPA PANZA RECARGADO. Examen de grasa gratis. Desayunos y meriendas nutricionales. Dir.: Manuela Cañizares 416 entre Olmedo y Colón al lado del Bazar Leo. Cel.: 0991461254 / 062715862. P/83277 vENtA DE DEPARtAmENtOs. ubicación Atacames condominio Casa Blanca 1, 2 y 3 dormitorios, 3ro, 5to y 6to piso con acceso a piscina con prestamos de banco Biess y otros. tlf. 0989462119 - 062450992. P/83309 sE vENDE AmbUlANCiAs 2013. Aparatos para equipar ambulancias como monitores ventiladores, para adulto y niños camilla baliza, etc. 0999197875 /0991230848. p – 185327/mz

Bienes raíces P-83353

HERMOSO TERRENO

DE 840MT2 EN ATACAMES SECTOR VISTA AL MAR. INFORMES: 0993921752 062731717

OcASIóN VeNdO P/83345

SOLAR uRBANIZAdO eN TONSuPA

con todos los servicios Baratísimo $6.000

INf. 0939598199

VENdo P/eS/946

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

mARAvillOsA vistA Al mAR Y COliNAs

iNFORmEs: 0993162595 - 0998309378 P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

P/83378

CLASES DE MÚSICA PIANO-ORGANO ELECTRONICO,

TELF.: 2453899 0986090517

esmeraldas@lahora.com.ec

DIRECCION : COLóN Y PIEDRAHITA

SENACAP

TE iNViTA Al CurSo dE ATENCióN PrE hoSPiTAlAriA

INICIA LUNES 02 DE SEPTIEMbRE, DURACIóN 6 MESES HORARIOS DE CLASES DE 9H00 A 11H00 11H00 A 13H00 y DE 19H00 A 21H00

COMERCIAL BRICEÑO

OfRece A cONSTRucTOReS y PuBLIcO eN GeNeRAL Piedra decorativa para interior y exterior de edifcios y viviendas en general a precios económicos. Libertad yMuriel. Atención de 9am a 18h30 pm

Telf.: 2723822 0990150796

TElf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 dir.: Eloy AlfAro ENTrE quiTo y CAldEroN

P/83425

LLAMAR: 062451432 0995819643 anulaciones Banco rumiñahui esmeralDas

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8092187100 Nro. Cartola 17415630387 Cliente PEREZ ESTUPINAN, ALEX-JOSE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/20946 (1)NR =========

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques # 338,406,089,113,227,135,292,470,146,04 8,392,467,183,186,232 de la Cta corriente # 0008023433. Perteneciente a.: BorJa macías esther maría P/83347

ANuLAcION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 043129602, perteneciente a: macías anGulo antonieta Del rocío P/83349

cOOPeRATIVA de AHORRO y cRedITO “29 de OcTuBRe” LTdA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 45014746343. Perteneciente a.: romero coveña monica patricia. P/83348

cOOPeRATIVA de AHORRO y cRedITO “29 de OcTuBRe” LTdA.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Poliza no. 5170750637 Perteneciente a.: cuellar montaño isaBel. P/83380

ANuLAcION

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0092002985, perteneciente a: DelGaDo DiaZ paco aleJanDro. P/83393

JuDiciales

P/Es/82509 P-83187

VIALUMSA

Además por cada 25 dólares de compra participe en el sorteo de un televisor de 50”

Ubíquenos es Sucre 1209 entre Juan Montalvo y Espejo

VENDO Congelador horizontal en 550 USD con 5 meses de uso y Tricimoto KOSHIN en 1.100 USD negociables. Informes: 0989122162. P/83374

NO LEA ESTO

83415

2 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 aire acondicionado, cocina y horno empotrado, línea telefónica, incluido agua y luz. Flia. Corta o para dos personas. Dir.: Guayas 217 y Colón

cON HORNO y cILINdRO

P/83364

P29673/ai

ALQUILO DEPARTAMENTO

YA NO VIAJE MáS A SANTO DOMINGO Y A GUAYAQUIL YO LE VENDO MAS BARATO

GUITARRA INICIAL, TEORIA MUSICAL, EDICIÓN DE PARTITURAS. INCIO 31 DE AGOSTO AL 21 DE DICIEMbRE (SábADOS) HORARIO 9H00 A 11H00- 11H00 A 13H00 - 15H00 A 17H00 Mayor inf.: 0979702711 0987766119. dir.: colegio Sagrado corazón . Lic. Luis Ortíz Alvarado Instructor Musical

SE RECUPERA SEÑAL SATELITAL A TRAVÉS DE INTERNET

alquiler

$ 690 $ 920 $ 1.540 $ 420 $ 690 $ 40 $ 190 $ 225 $ 75

TENEMOS LOS MEJORES COLCHONES PARA QUE USTED DESCANSE

200 CANALES

062724089 /062712611 /0991648724

GRAN PROMOCIóN

PLASMA 42 LG PLASMA 50 LG PLASMA 60 LG LCD JVC 32 LCD JVC 40 + SOPORTE DVD LG USB MINICOMPONENTE LG PLAY STATION 2 COLCHONES 2 PL

Instalamos las actualizaciones de los software a domicilio, az-américa y az-box

OSMONTH INMOBILIARIA

ALMACÉN ALVARO SÁNCHEZ

A TAN SOLO $ 2,00 TELF. CEL.: 0985308278

Todos los accesorios para aluminio y vidrio Aproveche las promociones en planchas de vidrio

INfORMAcIóN: SucRe y MejíA ALTOS de NOTARíA QuINTA O LLAMAR A LOS TeLfS:

SE vEnDE COCInA DE gAS,

P/83303

A DOMICILIO, SOLO POR PEDIDOS

Informes: 0993162595 - 0998309378

VARIOS SECTORES

VENTA, REPARACIóN, INSTALACIóN DIRECCION: Colón 1408 y Salinas frente al Parque Infantil. Telef.: 062454727 Celular: 0980693556

VENTA DE ALMUERzOS

Distribuimos vidrios importados 2-3-4-6-10 mm Espejos 3-4-6-mm Aluminos de alta calidad en varios colores marca cEDAl. Rieles, soportes y accesorios de cortinas Policarbonatos y fribrolit para techo y tumbado Acrílicos en toda medida. Granito y porcelanato

VENDO CASA

99+IVA99

P-83337

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso P/83373

desde

Claro: 0989184670 Movi: 0999028641

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

Telf.: 2727488 cel.: 0995601370

IMPRESORAS CON SISTEMA DE TINTA CONTíNUA CANNON EPSON

P/83379

empleos 1X2

VENDO DE OPORTUNIDAD

DELICIO’S KAKES

P/83287

jueves 15 dE AGOsTO dEL 2013 La Hora EsMErALdAs

P/83273

SENACAP TE iNViTA A loS CurSoS

dE ENfErmEríA fArmAColoGíA - lABorATorio

Con el aval del Colegio de Enfermeras (os) de Esmeraldas INICIA LUNES 19 DE AGOSTO, HORARIO DE 08H00 A 12H00 SÁbADOS - INTENSIVO, DE 14H00 A 16H00 y DE 16H00 A 18H00

TElf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288 dir.: Eloy AlfAro ENTrE quiTo y CAldEroN

JuzgADO SEgunDO DE LO CIvIL y MERCAnTIL ESMERALDAS PuBLICACIón – CITACIón Juicio: Ordinario Nº 0632-2012 (Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio) Actor: Disnarda María Tenorio Tenorio Demandado: Herederos, presuntos y desconocidos de quien en vida se llamó Ana María Micolta Ruiz. Cuantía: $ Indeterminada Juez: Ab. Telmo Vásquez Carpio Objeto de la Demanda: Disnarda María Tenorio Tenorio, comparece demandando a los herederos, presuntos y desconocidos de quien en vida se llamó Ana María Micolta Ruiz, por la vía Ordinaria (Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio) del lote ubicado en las calles Séptima entre Calderón y Delgadillo, cuyos linderos son: Norte: Casa del señor Einstein Alvarado Almeida; SUR: Propiedad de la señora Patricia Espín Espinoza; ESTE: Terreno de la señora Ruth Cortez; y, por el OESTE: Calle Séptima.- Fundamenta su demanda amparado en el Art. 2392, 2393, 2398 y más pertinentes del Código de Procedimiento Civil. Providencia: Calificada y aceptada la demanda al trámite del juicio Ordinario, se dispone citar a la parte demandad por la prensa, por desconocerse su domicilio que se lo protesta bajo juramento y al tenor de lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad, mediante tres publicaciones.- Notifíquese. Fdo. Ab. Telmo Vásquez Carpio.- Lo que se le comunica para los fines de Ley. Se le advierte de la obligación que tiene de comparecer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación, caso contrario será declarado rebelde. Certifico. Esmeraldas, 27 de julio del 2013. Ab. Julia Elena Medina Godoy Secretaria P83258

xxxxxxx

R.DEL.E JuzgADO SEPTIMO DE LO CIvIL y MERCAnTIL

DE ESMERALDAS- En QuInInDE CITACIOn JUICIO: VERbAL SUMARIO ACTOR: ANGEL ESTUARDO GUILLEN LUCIO DEMANDADA: GRACIELA DEL CARMEN RODRIGUEZ VERA CUNATIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: AbG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO ObJETO DE LA DEMANDA: Comparece a éste Juzgado el señor ANGEL ESTUARDO GUILLEN LUCIO y presenta una demanda de Divorcio en contra de la señora GRACIELA DEL CARMEN RODRIGUEZ VERA. basa su demanda en lo previsto en la causal 11va del art. 110 del Código Civil. Con fecha 22 de julio del 2013, las 14h03, el señor AbG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO, JUEZ SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE, (T), califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Verbal Sumario, disponiendo que se CITE a la demandada GRACIELA DEL CARMEN RODRIGUEZ VERA, mediante tres publicaciones de prensa conforme lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Y, con fecha 24 de julio del 2013, las 15h23, compareció a este despacho el actor a declarar bajo juramento que le es imposible determinar la individualidad o residencia de la demandada. Fdo. AbG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO, JUEZ TEMPORAL. Es fiel copia de su original CERTIFICO. Lo que pongo en conocimiento de la Demandada, para que se sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerada rebelde. Quinindé, 30 de julio del 2013 Abg. Víctor Gallegos Masaquiza SECRETARIO ( E) P 4149


judiCiALEs jueves 15 dE AGOsTO dE 2013 P La Hora EsMErALdAs

jUDiCiAleS

xxxxxxx

R.DEL.E JUZGADO SExTO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS-QUININDE CITACION-ExTRACTO JUICIO: VERBAL SUMARIO (DIVORCIO CONTROVERTIDO) ACTORA: MARÍA ELIZABETH MOREIRA GARCIA DEMANDADO: VICTOR MANUEL VARGAS MERA CUANTIA: INDETERMINADA JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA OBJETO DE LA DEMANDA.- La demandante MARÍA ELIZABETH MOREIRA GARCIA, comparece a esta judicatura y demanda en juicio de Divorcio Controvertido, a su cónyuge y demandado VICTOR MANUEL VARGAS MERA, manifestando encontrarse separado del demandado desde 2011, por lo que, el divorcio se fundamenta en la causal contemplada en el inciso segundo, de la regla 11va., inciso primero y segundo del Art. 110 del Código Civil, y Art. 118 del antes mencionado cuerpo legal. Con fecha 8 de Noviembre 2.012, a las 15h017, el SEÑOR JUEZ SEXTO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE, Dr. Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite esta demanda de divorcio controvertido, disponiendo la citación al demandado VICTOR MANUEL VARGAS MERA, por la prensa, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido la demandante a declarar bajo juramento en este despacho de que le ha sido imposible determinar la individualidad y residencia del demandado. FDO. POR EL DR. ANÍBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRÍA, EN CALIDAD DE JUEZ LO CERTIFICO. Lo que pongo en su conocimiento para que se sirva comparecer a juicio dentro de los veinte días contados desde la última publicación, caso contrario será considerada en rebeldía Quinindé, 09 de Julio del 2013 Abg. Jaminton Villarreal Castro SECRETARIO P4148 JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS SE HACE CONOCER AL PÚBLICO QUE EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS, LOS SEÑORES BARCIA MENDOZA ANGEL ANTONIO, GONZALEZ ANGULO EDGAR ANTONIO Y ANA DANISSE CASTILLO AYOVI HA DEMANDADO EN JUICIO DE INSOLVENCIA No. 2013-0280, A QUIÑÓNEZ CASTILLO ALFONSO Y LUCAS CHERRE JOSE DAVID, PARA CUYO EFECTO SE TRANSCRIBE LA PARTE PERTINENTE DE LA PROVIDENCIA DICTADA AL RESPECTO. PARTE PERTINENTE: PROVIDENCIA:.En consecuencia se declara con lugar el concurso de acreedores, y se presume la insolvencia de los señores QUIÑONEZ CASTILLO ALFONSO STEWART Y LUCAS CHERRE JOSÉ DAVID, por lo que se ordena la ocupación de sus libros, correspondencias y documentos, los que se entregarán al Síndico de Quiebra nombrado por la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas haciéndoles conocer sobre el particular. Hágase conocer al público la formación del concurso de acreedores, en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Esmeraldas. Previniese a los demandados que durante los ocho días posteriores a la citación deberán presentar el balance de sus bienes con indicación del activo y pasivo. Los fallidos no podrán ausentarse de la ciudad o del país sin el correspondiente permiso de este Juzgado, por lo que quedan de hecho en estado de interdicción de poder administrar sus bienes o de ocupar cargos públicos. Ofíciese a los señores Notarios, Registradores de la Propiedad y Mercantil, Gerentes de los Bancos, Mutualistas y Cooperativas de la provincia de Esmeraldas, Jefe Provincial de Tránsito, Director nacional y Provincial de Migración, Superintendente de Bancos, Jefe del Servicio de Rentas Internas, Presidente del Consejo Provincial Electoral, Presidente del Consejo Nacional Electoral, Delegado Nacional y Provincial de Contraloría, Superintendente de Bancos

ReviSTA jUDiCiAl

jUDiCiAleS y Seguros, Ministerio de Relaciones Laborales, Superintendente de Refinería Estatal de Esmeraldas. Los fallidos podrán oponerse a la insolvencia pagando la deuda o dimitiendo bienes suficientes y saneados en el término de tres días posteriores al a citación conforme al artículo 521 del Código de Procedimiento Civil. Cítese a los demandados, en el lugar señalado para el efecto, para lo cual remítase el presente expediente a la Oficina de Citación de la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas a fin que cumplan con el acto procesaí dispuesto. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de Ley.Esmeraldas, 30 de Julio del 2013 AB. JULIA MEDINA GODOY SECRETARIA Hay sello y firmas P/83410

LOS SUMARIOS DISCIPLINARIOS altDr. Giovani Criollo MayorGa P83310

Heredia & Calderón Abogados Dr. Pedro Pablo Heredia C. Ab. Ricardo Calderón Asinc Dir. Bolívar 507 y Piedrahita altos de Artefacta Telfs.: 0997028348 / 0986576272 / 2717421

xxxxxxx P83324

JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE GARANTIAS PENALES MULTICOMPENTE DE SAN LORENZO. CITACION JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los señores SEGUNDO JOSE REMIGIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS DEMANDANTE. JOSE DOLRES MINA ARROYO DEMANDADOS. SEGUNDO JOSE REMIGUIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS JUICIO. AMPARO POSESORIO NUMERO DEL JUICIO 08256-20130079 JUEZ DE LA CAUSA DR. KLEBER SAMANIEGO MENA OBJETO DE LA DEMANDA. Concurro ante usted señor Juez, y demando a los señores SEGUNDO JOSE REMIGUIO RIVERA, FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS, y Dr. Xavier Oliva Subsecretario de Tierra y Reforma Agraria ( Ex Inda), Amparo Posesorio. Este inmueble de tres hectáreas con treinta áreas (3, 30 has) de cabida se encuentra ubicada en la parroquia Santa Rita, cantón San Lorenzo, Provincia de Esmeraldas, con los siguientes linderos generales. Por el Norte Carretera Publica, en la extensión de noventa y seis metros, Por el Sur- Con margen del Rio Bogotá, en una extensión de doscientos cuarenta y nueve metros .- Por ci Este.- Con posesión de Hernán Mina, en una extensión de Ciento treinta y ocho metros, Por el Oeste .- Con estero el Potrero , en una extensión de doscientos tres metros. Este bien inmueble fue adquirido por el señor Solem Washington Porozo Caicedo, mediante compraventa que suscribieron los señores Segundo Manuel Narváez Morales, y Maria Esther Quintero Lucumi, realizada ante Notario Público Quinto del cantón Ibarra. Sr. Dr. Arturo Terán Almeida, el día treinta de Octubre del año dos mil seis, e inscrita en el Registro de la Propiedad respectivo. JUZGADO SEXTO DE GARANTIAS PENALES DE LO CIVIL Y MERCANTIL MULTICOMPETENTE DE ESMERALDAS.- San Lorenzo, 03 de Abril del 2013, las 14h20. VISTOS,La demanda presentada por el señor JOSE DOLRES MINA ARROYO, por reunir los requisitos de ley, se la acepta a trámite. En merito al Juramento rendido por el actor Cítese a los demandados SEGUNDO JOSE REMIGIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS por la prensa de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, esto es tres publicaciones que se harán cada uno de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación del lugar, y de no haberlo se hará en un periódico de la capital de la Provincia. Notifíquese. San Lorenzo, 4 de Abril del 2013. Ab. Sonia Torres Rosero SECRETARIA Hay firma y sello P AC/96105/tf

A13

Abgdo. Régulo Lara T. ESpECIAlISTA CC. pENAlES y CRIMINOlÓgICAS Dir.: Bolívar y Piedrahita esquina oficina No. 12 Telfs.: 0999190964 P83322

Estudio Jurídico Samuel González Franco ABOgADO Dir.: Bolívar entre Cañizáres y Piedrahita (2do piso Produbanco) Telfs.: 0981074449

P83323

Ab. J. Rigoberto Guzmán Vera ASUSNTOS CIvIlES Dir.: Bolívar Altos de Servipago, Of. No. 21 Telfs.: 2710024

DiCCiONARiO jUDiCiAl BALISTICA FORENSE: El arte y la ciencia de calcular el alcance y dirección de los proyectiles. BASE IMPONIBLE: Parte de la renta de una persona una vez efectuadas todas las rebajas y deducciones legales. Para efectos de la Ley de impuestos a las Transacciones Mercantiles y a la Prestación de Servicios, valor total de las mercaderías transferidas o de los servicios prestados, calculado en base a los precios de venta, que incluyen impuestos, tasas por servicios y demás gastos legalmente imputables al precio. BENEFICIO DE CESION DE BIENES: Facultad concedida al deudor para abandonar sus bienes, con la finalidad de que con ellos se hagan pago sus acreedores. BENEFICIO DE COMPETENCIA: Derecho del deudor, para no ser reconvenido u obligado a pagar más de lo que buenamente pueda, dejándole lo indispensable para atender los requerimientos mínimos de su subsistencia, y con cargo de devolución, cuando mejore de fortuna. BENEFICIO DE DELIBERAR: Facultad concedida al heredero para examinar si le conviene admitir o renunciar la herencia. BENEFICIO DE DIVISION: Derecho de dos o más fiadores de una misma deuda, que no se hayan obligado solidariamente al pago, para que se divida el débito entre ellos por partes iguales sin que el acreedor pueda exigir a cada uno sino la cuota correspondiente de la obligación. BENEFICIO DE EXCUSION: Derecho que asiste al garante para pedir que el acreedor se dirija en primer término contra los bienes del deudor principal, cuyo embargo y venta judicial debe pedir antes de proceder contra el que el fiador dio en caución. BENEFICIO DE INVENTARIO: Derecho del heredero para no quedar obligado a pagar a los acreedores del causante más del beneficio que le reporta la herencia, con tal que haga inventario formal de los bienes en

que ella consiste. BENEFICIO DE SEPARACION: Derecho de los acreedores hereditarios y testamentarios, para pedir que no se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero, y para que con los bienes del causante se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarios, con preferencia a las deudas propias del heredero. BENEFICIO DE SUBROGACION: Transmisión de los derechos del acreedor a favor del que efectúe el pago en nombre del deudor. BIEN JURIDICO: El bien material o inmaterial tutelado por el Derecho. BIENES: Todo aquello que tiene una medida de valor y que puede ser objeto de protección jurídica. Los objetos que componen el caudal o patrimonio de las personas. BIENES AB INTESTATO: Los dejados por una persona cuando muere sin otorgar sin testamento. BIENES COMUNES: Los que integran una comunidad de bienes. BIENES COMUNES Y DE DOMINIO INDIVISIBLE: Para cada uno de los propietarios del inmueble constituído en propiedad horizontal, los necesarios para la existencia, seguridad y conservación del edificio y los que permiten a todos y cada uno de los propietarios el uso y goce de su piso, departamento o local. BIENES CONSUMIBLES: Los que no sirven al destino principal sin consumirse. BIENES CONTRACTUALES: Aquellos que constituyen el objeto del contrato, siempre que se encuentren dentro del comercio humano. BIENES CORPORALES: Los perceptibles por los sentidos. Se contraponen a los bienes incorporrales o derechos. BIENES DE CAPITAL: Aquellos que sirven para producir otros bienes o servicios. BIENES DE CONSUMO: Los destinados a satisfacer directa o indirectamente una necesidad.

iNTRODUCCiÓN El sumario disciplinario no es sino una de las formas en las cuales el IUS PUNIENDI o poder punitivo del Estado, va a ser materializado, razón por la cual la imposición de las sanciones administrativas y del poder sancionatorio del Estado debe ser respetuoso de varios derechos entre los cuales vale la pena destacar los siguientes: el derecho fundamental del debido proceso, de los principios del Derecho penal como son, por ejemplo, los principios de inocencia; de legalidad; de tipicidad de las infracciones y sanciones administrativas; de proporcionalidad de las sanciones; de irretroactividad de las normas sancionadoras desfavorables y retroactividad de las normas sancionadoras favorables; de culpabilidad; del NON BIS IN ÍDEM; de igualdad; de necesidad de procedimiento, etc. A estos principios han de sumarse los principios establecidos en el Artículo 8. 2 de la Convención Americana de Derechos Humanos[1], pues la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha establecido en las sentencias dictadas en los casos AGUIRRE ROCA, REY TERRY Y REVOREDO MARSANO vs. PERÚ, (sentencia de 31 de enero del 2001) y BAENA RICARDO Y OTROS vs. PANAMÁ (sentencia de 2 de febrero de 2001), que la norma jurídica en referencia no solamente se aplica a los procesos judiciales sino también en aquellos procedimientos administrativos en los cuales se ejerce el poder sancionatorio del estado. CASOS De lA CORTe iNTeRAMeRiCANA De DeReCHOS HUMANOS En efecto, en AGUIRRE ROCA, REY TERRY Y REVOREDO MARSANO VS. PERÚ, la CIDH establece que: “68. El respeto a los derechos humanos constituye un límite a la actividad estatal, lo cual vale para todo órgano o funcionario que se encuentre en una situación de poder, en razón de su carácter oficial, respecto de las demás personas. Es, así, ilícita, toda forma de ejercicio del poder público que viole los derechos reconocidos por la Convención. Esto es aún más importante cuando el Estado ejerce su poder sancionatorio, pues éste no sólo presupone la actuación de las autoridades con un total apego al orden jurídico, sino implica además la concesión de las garantías mínimas del debido proceso a todas las personas que se encuentran sujetas a su jurisdicción, bajo las exigencias establecidas en la Convención. 69. Si bien el artículo 8 de la Convención Americana se titula “Garantías Judiciales”, su aplicación no se limita a los recursos judiciales en sentido estricto, “sino el conjunto de requisitos que deben observarse en las instancias procesales” a efecto de que las personas puedan defenderse adecuadamente ante cualquier tipo de acto emanado del Estado que pueda afectar sus derechos. 70. Ya la Corte ha dejado establecido que a pesar de que el citado artículo no especifica garantías mínimas en materias que conciernen a la determinación de los derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter, el elenco de garantías mínimas establecido en el numeral 2 del mismo precepto se aplica también a esos órdenes y, por ende, en ese tipo de materias el individuo tiene también el derecho, en general, al debido proceso que se aplica en materia penal”. En el caso BAENA RICARDO Y OTROS VS PANAMÁ se establece que: “106. En relación con lo anterior, conviene analizar si el artículo 9 de la Convención es aplicable a la materia sancionatoria administrativa, además de serlo, evidentemente, a la penal. Los términos utilizados en dicho precepto parecen referirse exclusivamen-

te a esta última. Sin embargo, es preciso tomar en cuenta que las sanciones administrativas son, como las penales, una expresión del poder punitivo del Estado y que tienen, en ocasiones, naturaleza similar a la de éstas. Unas y otras implican menoscabo, privación o alteración de los derechos de las personas, como consecuencia de una conducta ilícita. Por lo tanto, en un sistema democrático es preciso extremar las precauciones para que dichas medidas se adopten con estricto respeto a los derechos básicos de las personas y previa una cuidadosa verificación de la efectiva existencia de la conducta ilícita. Asimismo, en aras de la seguridad jurídica es indispensable que la norma punitiva, sea penal o administrativa, exista y resulte conocida, o pueda serlo, antes de que ocurran la acción o la omisión que la contravienen y que se pretende sancionar. La calificación de un hecho como ilícito y la fijación de sus efectos jurídicos deben ser preexistentes a la conducta del sujeto al que se considera infractor. De lo contrario, los particulares no podrían orientar su comportamiento conforme a un orden jurídico vigente y cierto, en el que se expresan el reproche social y las consecuencias de éste. Estos son los fundamentos de los principios de legalidad y de irretroactividad desfavorable de una norma punitiva.” Reiterando el criterio en la aplicación de los principios del Derecho penal en el Derecho Administrativo sancionador o disciplinario, tenemos que la sentencia del Tribunal Supremo Español de 18 de febrero de 1981 de la Sala Cuarta que establece que la potestad sancionadora en general debe de estar “sometida a los mismos principios rectores de las leyes penales ordinarias por sujeción de ambas distintas materias a principios comunes rectores de todo el derecho sancionador, observando que en el Derecho administrativo han de ser atendidos aquellos principios fundamentales inspiradores de todo Derecho punitivo” como los principios de legalidad, tipicidad, antijuricidad e imputabilidad dolosa o culpable, excluyendo toda posible interpretaciónextensiva, analógica o inductiva.” En igual forma, el Tribunal Constitucional español en sentencia N0. 18-1981 determina que: “los principios inspiradores del orden penal son de aplicación, con ciertos matices, al derecho administrativo sancionador, dado que ambos son manifestaciones del ordenamiento punitivo del Estado, tal y como refleja la propia Constitución (art. 25, principio de legalidad) y una muy reiterada jurisprudencia de nuestro Tribunal Supremo”. Por su parte la Corte Constitucional colombiana en Sentencia T-145 del 21 de abril de 1993, Magistrado Ponente Eduardo Cifuentes Muñoz, expresó: “El constituyente colombiano hizo extensivo el derecho al debido proceso a toda clase de actuaciones judiciales y administrativas (C.N. Art. 29). Las garantías mínimas del debido proceso penal son aplicables, con algunas atenuaciones, a las actuaciones administrativas sancionatorias. En materia sancionatoria de la administración, la estimación de los hechos y la interpretación de las normas son expresión directa de la potestad punitiva del Estado, cuyo ejercicio legítimo debe sujetarse a los principios mínimos establecidos en garantía del interés público y de los ciudadanos, entre ellos, los principios de legalidad, imparcialidad y publicidad, la proscripción de la responsabilidad objetiva - nulla poena sine culpa -, la presunción de inocencia, las reglas de la carga de la prueba, el derecho de defensa, la libertad probatoria, el derecho a no declarar contra sí mismo, el derecho de contradicción, la prohibición del non bis in ídem y de la analogía en malam partem, entre otras”.


CANTONEs A14

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

I

Se invertirá en terminación del malecón, canchas, terminal terrestre, coliseo, agua potable, alcantarillado. SAN LORENZO-LA HORA. El

anuncio más importante y que llamó la atención de los asistentes a la sesión solemne que por los 35 años de cantonización de San Lorenzo que se realizó en el Teatro Parroquial de la ciudad, fue el que hizo el alcalde, Gustavo Samaniego Ochoa, que tiene relación con una inversión de 100 millones de dólares en obras. San Lorenzo está considerada entre las cuatro ciudades beneficiarias con el proyecto de intervención del Gobierno Nacional; las otras tres ciudades son Huaquillas, en El Oro; Puerto López, en Manabí, y Riverde en Tungurahua, ciudades que serán transformadas a partir de 2013 hasta 2016. Las obras a realizarse en el cantón San Lorenzo forman parte del Plan de Intervención Territorial Integral y se materializarán en el puente del barrio La Ciudadela, terminación de la tercera etapa del malecón de la ciudad, canchas de uso múlti-

Obras por 100 millones de dólares ple, terminal terrestre y coliseo. 15 millones de dólares

Otras obras programadas incluyen sistema de agua potable por 15 millones de dólares, líquido será captado desde el río Negro ubicado en la parroquia Alto Tambo. También se construirá el sistema de alcantarillado, tres mercados, parques, reconstrucción del muelle, el camal y regeneración urbana en varios sectores de la ciudad. “Es un San Lorenzo que impresiona a propios y extraños por las transformaciones físicas que ha experimentado en los últimos ocho años, bajo la administración de Gustavo Samaniego Ochoa”, lo reconocen autoridades, nativos que viven en otras ciudades, los que llegan con afanes turísticos y gran parte de la ciudadanía sanlorenceña. En el crecimiento y desarrollo de la ciudad y el cantón se han manejado ejes sociales como la atención a la niñez, personas con capacidades especiales y adultos mayores, así como fomento el deporte y a la cultura. Trabajo transformador

Organizaciones e instituciones

INVERSIÓN. San Lorenzo está considerado entre cuatro ciudades que serán intervenidas por el Gobierno Nacional, con una inversión de 100 millones de dólares en obras de desarrollo.

gubernamentales y no gubernamentales han contribuido a la transformación de la ciudad. En la sesión solemne se entregaron reconocimientos a ciudadanos que han sobresalido y

contribuido al engrandecimiento del cantón en los ámbitos educativos, culturales, comercial, industrial, comunicación social, entre otras actividades del convivir social.

San Lorenzo es el cantón de mayor crecimiento poblacional, 5% anual; en la actualidad tiene 60 mil habitantes y cuenta con un presupuesto mensual de 400 mil dólares.

Nueva casa para GAD parroquial de Malimpia

INVITACIÓN A MISA DE CABO DE AÑO LEOVITO... Te fuiste dejándonos sumidos en una inmensa tristeza. Sin embargo, te sentimos a nuestro lado y te sentimos en nuestos corazones de donde nunca partirás. “Tu recuerdo seguirá siendo luz de vida desde el cielo”.

Su esposa: Graciela Nazareno Sus Hijos: Jimmy, Katty, Johana y Lady Laura Intriago Sus nietos: Juan, Bryan, Tita, Maryan, Stefano, Pahola y Paolo. Su bisnieta: Eduardita Sus Hermanos: Julio, Dolores, Nexar, Galo y Fernando y demás familiares de quién en vida lo conocieron:

SR. ARCADIO LEOVIGILDO INTRIAGO HOLGUÍN

Al cumplir un año del sensible fallecimiento, invitan hoy jueves 15 de agosto, a la misa de réquiem que se realizará en la Iglesia “Santa Marianita” a las 19H30. Y luego a su domicilio, para continuar el rezo, ubicado en La Parada 10 calles Colón y Franklin Tello. Por su asistencia a este acto de piedad cristiana sus deudos quedamos eternamente agradecidos. Paz en su tumba Esmeraldas, 15 de agosto del 2013 P/83365

QUININDÉ-LA HORA. Con la limpieza, desalojo de material, así como la preparación y mejoramiento del suelo, iniciaron los trabajos de construcción de la nueva edificación donde funcionará el Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) parroquial de Malimpia. En la construcción de esta obra se invertirán 194 mil dólares y se aspira a que esté concluida en un plazo de cuatro meses. Según el presidente del GAD parroquial, Guílbert Nazareno Valencia, los trabajos estarán a cargo del ingeniero Enrique Quezada Raitt y se ha pedido que se priorice la mano de obra local para generar ingresos económicos y trabajo a la gente de la comunidad.

Más de 40 años

La actual edificación tiene más de 40 años de uso y una vez concluida la obra allí funcionarán las oficinas de la Tenencia Política y Jefatura de Registro Civil. La nueva edificación que se ejecuta con recursos propios dará mayor funcionalidad administrativa y elevará el autoestima de los moradores de la cabecera parroquial, debido a que esta de-

MALIMPIA. El Gobierno parroquial de Malimpia invertirá 194 mil dólares para una nueva edificación.

pendencia venía funcionando en un local vetusto que no brindaba las garantías necesarias, ni buena imagen para propios y extraños. Se contará con un espacio destinado para el salón de actos y de las sesiones de trabajo y encuentros culturales, oficinas de secretaría y administrativa de presidencia, baños, etc. Séptima edificación

Nazareno Valencia agregó que esta será la séptima edificación que construye el GAD parro-

quial de Malimpia, porque también se han realizado en La T, en la comunidad Cristóbal Colón y Valle del Sade. Asimismo, en los próximos meses se lo hará en las comunidades 5 de Agosto, Unión Manabita y Las Pavas, obras que están financiadas con un crédito del Banco del Estado. “Con esto queda demostrado que esta administración distribuye equitativamente los pocos recursos que llegan a las arcas parroquiales”, manifestó el dirigente.


Madre presenció el arrollamiento de hija La niña de 6 años trataba de cruzar la vía para comerse una empanada hecha por su mamá.

La mañana de ayer miércoles, María Mina Lastra, madre de Danna V., de 6 años de edad, la niña que fue arrollada por una camioneta en la vía Súa-Tonchigüe, al sur de la provincia de Esmeraldas, ante los medios de comunicación pidió que se haga justicia por la muerte de su hija. “Que se detenga al responsable de la muerte de mi hija para que pague por el delito que cometió”, solicitó a la Policía y autoridades administradoras de justicia, la consternada mujer que habita en una vivienda de caña guadúa y madera situada sobre una ladera en el barrio ‘Buenos Aires’, en la parroquia Súa, cantón Atacames. La progenitora de la víctima comentó que fue una camioneta blanca, que la mañana del martes anterior arrolló y le provocó la muerte a la mayor de sus dos hijos. Por una empanada

“Era la hora del recreo en la es-

Verificación

Agregó que al verificar

S

jueves 15 dE AGOsTOdE 2013 La Hora EsMErALdAs

A15

Junta donó ataúd La Junta Parroquial de Súa donó el cofre *mortuorio en el cual la tarde de ayer se sepultó a la menor de edad en el cementerio de esa localidad.

La mañana de ayer miércoles, personal *policial se encontraba controlando el

ingreso de los alumnos a la Unidad Educativa ‘Balneario de Súa’, en la cual estudiaba la niña que falleció.

Ayer, moradores del sector iban a cons*truir nuevos muros rompe velocidades para evitar que más personas mueran arrolladas en el sitio.

cuela, mi hija trataba de cruzar la calle para comerse una empanada en el negocio que mantengo frente a al centro educativo, cuando el vehículo que viajaba a exceso de velocidad la atropelló y la mató”, comentó María Mina Lastra. Explicó que el chofer de la camioneta no respetó el rompe velocidades que existe en el lugar y por la velocidad con la que viajaba se llevó por delante a la menor arrastrándola varios metros provocándole la muerte y dejándola sin vida tirada en la carretera. Después de la desgracia el conductor del carro siguió su destino hacia en sur de la Provincia sin ser detenido, mientras que el cuerpo sin vida de la niña permaneció en la calzada

DOLOR. Familiares y vecinos de la niña fallecida están consternados por su trágico deceso, piden justicia.

hasta que los familiares lo retiraron llevándolo a la casa que estaba ubicada en la parte posterior del centro educativo donde la alumna cursaba el segundo año de Educación Básica. Destruyeron muros

Habitantes del barrio ‘Buenos Aires’ de la parroquia Súa, informaron que meses atrás en el sitio donde la mañana del martes último murió arrollada una niña, existían rompe velocidades que obligaban a los conductores a detener la marcha de los vehí-

culo para pasar el obstáculo. “Supuestamente porque estaban demasiado altos la Policía destruyó los muros y se ubicaron unas tiras sobre la vía; desde esa fecha se han registrado arrollamientos, incluso, mi hermano fue atropellado por un carro y resultó con lesiones graves”, dijo un morador de Súa. Comentó que la Policía ofreció ubicar personal al ingreso y salida de los alumnos del centro educativo, pero tal ofrecimiento no se cumplió.

RECUERDO. Danna cursaba el segundo año de Educación Básica en la Unidad Educativa ‘Balneario de Súa’.

Dos buses con pasajeros accidentados en carretera

Policía recupera dos motocicletas Mediante operativos realizados por agentes de la Policía Judicial del cantón La Concordia en burdeles de la parroquia Monterrey, se logró recuperar dos motocicletas; una de ellas estaba reportada como robada. Uno de los uniformados que participó en los operativos manifestó que en al interior de un Night Club ubicado en la parroquia Monterrey, donde estaban varias personas libando y al solicitarles la documentación de las motocicletas parqueadas en los exteriores del burdel, de dos de ellas no aparecieron los propietarios. “Algunos de los sujetos se les notó nerviosos, pero como presentaron sus documentos personales no se los pudo detener, las dos motocicletas retenidas fueron trasladas al patio de revisión de La Marujita, en el cantón Quinindé”, afirmó un policía.

sEGuridAd

en el sistema de la Policía se comprobó que la motocicleta marca Suzuki roja motor 1E50FMGP0124194, está reportada como robada el 5 de agosto de este año. Explicó que la motocicleta fue arrebatada a un guardia de seguridad en las inmediaciones de la extractora de aceite de palma africana ‘San Daniel’. “La denuncia fue presentada por Wilson Loor Macías, quien previo a presentar los documentos de legalidad del vehículo puede retirarla sin mayores problemas”, refirió el gendarme. La otra motocicleta recuperada es marca Traxx roja, cuyo número de motor es 161FM22008008350 y que hasta el momento ninguna persona se ha acercado a demostrar su legítima propiedad.

En ocho días se han reportado dos accidentes de tránsito de buses interprovinciales llenos de pasajeros en la carretera Santo Domingo-Quinindé, sin dejar personas fallecidas únicamente heridos, en ambos percances. La semana pasada se reportó un accidente de tránsito a una hora y media del sitio de donde la madrugada del martes último un bus de la empresa Panamericana se chocó contra el cabezal de un tráiler en el sector ‘La Marujita’, cantón Quinindé. En ese accidente se reportaron ocho personas heridos tras el volcamiento de un micro que cubría la ruta Ambato-Atacames. Las víctimas fueron auxiliadas por paramédicos y cuatro ambulancias del ECU-911. Repuesta en 8 minutos

Según un boletín emitido por el ECU-911 el choque de la Panamericana con el tráiler suscitado la madrugada del martes último, dejó 20 personas heridas, de los

El Dato El conductor del cabezal del tráiler, presunto responsable del accidente, fue detenido por la Policía.

PERCANCES. En ocho días dos buses transporte interprovincial se han accidentado en la carretera Santo Domingo-Quinindé.

42 pasajeros entre niños y adultos que viajaban desde la Sierra a Esmeraldas para disfrutar de los balnearios de esta provincia. De los 20 afectados ocho fueron de gravedad, de acuerdo con los datos entregados por parte de la Policía. La ayuda del ECU911 de Esmeraldas llegó tras la llamada de una persona que dio

aviso sobre el accidente. Desde el ECU-911 de Esmeraldas se despacharon dos ambulancias para asistir a los heridos: una del Ministerio de Salud y otra del Cuerpo de Bomberos de Quinindé. Los equipos de rescate llegaron ocho minutos después del llamado de emergencia.


50c incl. IVA jueves 15 de Agosto de 2013

s-D-e

esmeraldas

32 PÁGINAs

en la carretera Súa-tonchigüe, una niña de 6 años de edad, trataba de cruzar la vía para comerse una empanada a la hora del recreo en su escuela, cuando una camioneta la atropelló y le provocó la muerte. La mamá presenció la desgracia. PÁGINA A15

IBA POr uNA eMPANAdA y CAMIONetA LA ArrOLLó Colmados de entusiasmo

Los dirigentes, jugadores y seguidores de los equipos que intervienen en el torneo de la Liga ‘Isla Luis Vargas Torres’, contagian con su entusiasmo y alegría; es la magia del balón, de su majestad el fútbol. PÁGINA A9

Apoya ley anti-

paparazzi Halle Berry, quien

ayer cumplió 47 años, defiende proyecto de ley que busca que los fotógrafos saquen instantáneas de los hijos de las celebridades. PÁGINA B10


Hora Esmeraldas 15 de agosto de 2013